Kotiinkuljetus. 040 84 77 262 Meiltä maistuvat Öberin kurkut joulupöytään Hyvää Joulua Lauttarannankuja 35, Paimio 110-tien varressa hoitaa lasiasiat Puh. 9-18, la 9-15, su 11-15 AATTONA 9-12 SANTALA www.sportia.fi JOULUN PARHAAT LAHJAT 139 ,Alk. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 21.12.2018 Vivi Point Oy Onnellista uutta vuotta Hyvää joulua & Toivottaa Vivi Point Oy VistaKirppis Meijeritie 5, Paimio, P. Seuraa ilmoitteluamme nettisivuillamme ja Facebookissa. Vistantie 38 A katutaso, p. 050 595 6252 Hereford lihapuoti Laanilantie 70, 21570 Sauvo | www.salmensuu.com | P. (02) 473 2176 Sauvon kunnanviraStojen toimipiSteet ovat Suljettuina Sauvon kunnanviraston toimipisteet ovat suljettuina 24.12.2018 – 1.1.2019. leivomme aidosta voista kuuluisat, suussasulavat Jouluaattona ma 24.12. 0500 524 823 16.-23.12. Mäkilä C I N E M A Paimio, Pussitie 4 p. klo 9-12 Joulupäivänä 25.12. Piikkiön kukkakaupan vieressä Kukkakaupan aukioloaikana! 14.-24.12. 050 595 6252 10 v Tervetuloa jouluglögille ja jouluostoksille pe 21.12 klo 16-18 ja samalla tutustumaan uuteen itsepalvelukioskiimme! Tervetuloa Puodille! Puoti palvelee sopimuksen mukaan, soita p. 050-591 8336 Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2019! P. Myynnissä myös vihtoja. klo 9-15 Sunnuntaina 23.12. klo 10-15 Pussitie 4, Paimio Puh. klo 8-12, 25.-26.12. Ailo-poro • Onneli ja Anneli • Juice • Maija Poppanen • Ihmisen osa • Viiru... 050-591 8336 Olemme lomalla 25.12. Suljettu Tapaninpäivänä 26.12. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Kaikki jouluherkut tarjolla: Kätevämmin saat jouluherkkusi tilaamalla valmiiksi! Laanilantie 70, 21570 Sauvo | www.salmensuu.com | P. klo 10-15 Avoinna: aattona 24.12. Puh. Itsepalvelukioski palvelee joka päivä. Avoinna: aattona 24.12. klo 9-12 TerveTuloa! Ark. Suljettu Hyvää Joulua! Joulutortut Täynnä Joulun makua! Joululeivät, koristellut piparit, jouluiset kahvikakut. alk. AAMUSTA ILTAAN! Joulun kauneimmat, viljellyt kotimaiset J O U L U K U U S E T Paimiossa lukiota vastapäätä, Sepäntie 1. asti. Suljettu Jouluaattona 24.12. HYVÄÄ JOULUA KAIKILLE <3 Muista JOULULAHJALIPUT! Myyntipaikat R-Kioski Paimio ja Piikkiö, Kukkapalvelu, Mäenpää Joululomalla leffaan: Tapaninpäivästä alkaen runsas uutuuselokuvien kattaus! mm. 050 595 6252 tai 0500 785 543. 010 567 7080 MA-PE 9-19, LA 9-15 • Tervetuloa! JOULUN AUKIOLOAIKAMME Tänään perjantaina klo 9-19 Lauantaina 22.12. www.biostara.fi Olemme myös facessa. Sosiaalitoimen päivystysnumero on 050 5913589 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Sauvon kunnanHallituS. 044-987 6402 Lasi-inssi oy www.lasi-inssi.fi Lauttarannankuja 35, Paimio 110-tien varressa hoitaa lasiasiat Puh. 14.12. 044-987 6402 Lasi-inssi oy www.lasi-inssi.fi Perinteinen, Siperian mustakuusi ja Serbian kuusi. 14.-23.12. 02-473 2690 BIO STARA LIPPUVARAUKSET + info, trailerit ym . Nähdään elokuvissa! BIO-KU VA J. 473 2142 Ark. klo 8-12, 25.-26.12. 7.00-18.00, la 9.00-14.00 Asematie 2, Paimio Puh. Icebug älynastakengät joulusuosikki sportian lahjakortti 24 90 Sr 19 90 jr North Bend kerrasto Naisille, miehille ja lapsille 49 90 (75,-) Hestra huippulaadukkaat käsineet Naisille ja miehille 54 90 Craft fuseknit tekninen alusasu Salomon rc7 skin karvapohjasuksi + side 190 ,Peltonen tiger nanogrip pitopohjasuksi siteellä Lapsille 130-170 cm 99 ,Catmandoo lämpösukat 2 pr Asics urheilusukat 3 pr 10 ,2 Pr 10 ,3 Pr Asematie 1, 21530 Paimio • Puh. Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta vuotta Salmin Puutarha Sari ja Reijo Salmi Järvenkyläntie 40, Sauvo Kiitämme kaikkia Sauvon 2018 Yrittäjäpalkinnosta sekä toivotamme Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta vuotta kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille Hyvää Joulua & Onnea vuodelle 2012 MAURITS KOSSA Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta VISTANTIE 12, PAIMIO PUH
ja 31.12. uuDenVuoDen bileet! suljettu 24.-26.12. 1 / 1 12.6.2018 klo 13:47 aukioloajat: ma-to 15-22 (02), pe 15-02, la 12-02 (03), Su 12-21 (02) pe 21.12. suljettu paimiontie 452 02-4776500 tanniset.com toivo aa HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivo aa HYVÄÄ JOULUA ja ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Viljontie 6, SauVo puh. 470 2444 www.vistanpesula.fi Käy osallistumassa joulun Facebook arvontaan Facebook.com/bodyhealthmarkorumpunen Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Lämmin kiitos kaikille tämän vuoden asiakkaille Hyvää Joulua ja Kiitos äänestäjilleni! T. muSabinGo ma 31.12. IloIsta joulunaIkaa! toIvottaa MansIkan väkI a u l u o j ä ä v y H a t si ll e n n o a j a tt o u v a tt u u ! 9 1 2 t e e n e k u t e m m e l o a n n o u v ä n ä T a j a j u l u o k a e k r o ki tt a m m a a is i a m it o k ir ä p m y ä t ö y t si o t h e a a p a v s y ti r y t e e n h e t . ANSION SEMENTTIVALIMO tarjoukset löydät sivuilta 8-9 Tervetuloa edullisille ostoksille! kiitos kuluneesta vuodesta! rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta 2019! leipomo palvelee: 22.23.12. e e l u t u l u o j ä v y h ä s s e d h Y . KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 21.12.2018 Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Osa Pihlajanlinna ketjua Ora Laaksonen Jalavatie 5, Paimio GSM 050 5696889 Sähkö LeSaKo Sähkö LeSaKo ora.laaksonen@sahkolesako.fi www.sahkolesako.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta w w w .a sv .. 050 575 3002 www.barmanSikka.fi info@barmanSikka.fi pyorea.jpg https://mail.google.com/_/scs/mail-static/_/js/k=gmail.main.fi.-vKaxr... klo 9-15 27.-28.12. n e m o u S T: Paimion Omakotiyhdistys ry Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 21530 PAIMIO Kiittäen kuluneesta vuodesta toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA UUTTA VUOTTA ONNELLISTA 21530 PAIMIO PUH. klo 7-14 29.12. klo 9-15 24.12. muSaViSa pe 28.12. Satu Tuominen
”Lauteilla kaikki ovat saman arvoisia.” Matti Pirttijärvi on tutustunut viimeisen kolmen vuoden aikana yli 150 saunaan. Esimerkiksi joulusaunassa käydään perheen kesken. Jokainen hoitaa saunamaksunsa itse. Paimion Ankkalammella on erilliset saunaosastot, mutta rakennuksen ulkopuolella vaihdetaan kuulumisia vastakkaisenkin sukupuolen kanssa. Kun Pirttijärvi puhuu saunaharrastuksesta, hän todella tarkoittaa sitä. – Ja säännöistä vielä sen verran, että jos joku avaa olutpullon, on muillekin tarjottava, Pirttijärvi lisää. – Eki on ainoa, kenellä on täällä vakipaikka, Pirttijärvi ja Jalonen nauravat. – Uskonto, politiikka ja kitkarenkaat ovat kiellettyjä aiheita, Mäenpää toteaa. Tuntuu kyllä siltä, että suosio on kasvussa, Ilkka Heikkilä arvioi pukuhuoneen viileydessä. Syksyn aikana ryhmä kävi Tampereella, jossa ensin tutustuttiin Saunaravintola Kuumaan yhdeltätoista, tämän jälkeen nautittiin lounas ja jatkettiin löylyttelyä taas kolmelta Tullin saunalla. Kesäkuun toisena lauantaina vietettävästä suomalaisen saunan päivästä pyritään vakiinnuttamaan liputuspäivää. Viimeistään Jasper Pääkkösen ja Antero Vartian perustama Löyly teki saunomisesta mediaseksikästä. Höyryssä hikoilee kolme tuttua naamaa. – Olen kolmisen vuotta pitänyt kirjaa, ja sinä aikana on kertynyt 25 savusaunaa ja 128 tavallista saunaa, ja kaikki siis meille uusia, Pirttijärvi paljastaa. – Mulla tahtoo jäädä tämä saunominen kolmeen neljään kertaan viikossa, Pirttijärvi pahoittelee kastautumisen jälkeen. Kyse ei ole mistään kerran kuussa tutussa ympäristössä tapahtuvasta ukkojen tapaamisesta, vaan uusia saunoja nostetaan listalle jatkuvasti. Saunassa käynti voi olla puolen vuorokauden reissu. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 21.12.2018 UUTIS 4 PERJANTAI PAIMIO Mikko Perttunen Paimion Ankkalammen saunan lauteet alkavat täyttyä jo aikaisin sunnuntaiaamuna. MIKKO PERTTUNEN Saunomisessa tärkeää on porukka: Lauri Pitkänen, Jukka Jalonen, Matti Pirttijärvi ja Eki Mäenpää vilvoittelevat löylyn jälkeen.. . Lisäksi käynnissä on hanke, jonka tavoitteena on saada suomalainen sauna Unescon aineettoman kulttuuriperinnön luetteloihin. Aiemmin saunaseurat ovat olleet sisäänpäin lämpiäviä, mutta nyt alkavat ulkopuoliset päästä niidenkin saunoihin maksua vastaan. Sauna on nyt trendikäs Sauna on viime vuosina ollut isosti pinnalla. Lampi on hetki ennen jäätymistään hyytävän kylmä, mutta siitä huolimatta moni uskaltautuu pulahtamaan. – Tämä koukuttaa. Vaikka monella paikkakunnalla on oma saunaseuransa, ei Paimion saunaryhmä ole virallinen yhdistys. Kemiönsaaressa upea savusauna Saunominen on Pirttijärven mukaan ollut pitkään miesvoittoista, mutta viime aikoina naisetkin ovat innostuneet. Sunnuntain vuoro Ankkalammella on saunaryhmän yksi vakioajankohta. Bussipysäkille ei mahduta samaan aikaan, mutta saunan lauteilla on aina tilaa vielä yhdelle, Jalonen hymyilee. Time-lehti listasi Helsingin Hernesaaressa sijaitsevan kompleksin tänä vuonna maailman sadan parhaan nähtävyyden listalle. Puhe oluesta saa kurkun kuivumaan, ja on aika siirtyä vilvoittelemaan – ja tehdä tietysti samalla seuraaville tilaa. Kuin ihmeen kaupalla koko konkkaronkka mahtuu yhdellä ovenavauksella ylälauteelle. Joka toinen nojaa eteen ja joka toinen taakse. Jutustelu on leppoisaa, periaatteessa sana on vapaa paria poikkeusta lukuun ottamatta. Seuraavaksi laitetaan jo seisomapaikkoja jakoon. Politiikasta ei lauteilla kiistellä Löylyhuoneeseen tunkee lisää sakkia, ja tunnelma alkaa tiivistyä. Absoluuttisesti parasta saunaa herrojen on vaikea nimetä, mutta yksi nousee melko nopeasti kielen päälle: – Kyllä me Storfinnhovan savusauna Kemiönsaaressa lasketaan aika kärkeen. Onko lämpö liikaa konkarille. Siitä sauna on myös hyvä, että lauteilla kaikki on samanarvoisia, Lauri Pitkänen puolestaan pohtii. Kun nuorempi mies – luultavasti satunnaisempi vierailija – lähtee lauteilta suihkun puolelle, selviää syy: Nopealla liikkeellä Mäenpää hilaa takamuksensa nurkkapaikalle. – Suomalaiset ovat kummallista porukkaa. Joku heittää löylyä, mutta Mäenpää kiemurtelee vaivaantuneena. –Tässä varmaan on se Paimion saunaryhmän ykkösketju, pari satunnaisempaa vierailijaa on lisäksi, Matti Pirttijärvi selittää. Tarkoitus on saunoa tutussa porukassa, ei pyöritellä papereita. – Saunasta ja avantouinnista sekä niiden terveysvaikutuksesta saa lukea paljon lehdistä. Porukka on tärkeä, mutta jokainen saunoo tietysti myös muualla. Pirttijärven vieruskavereina istuvat Eki Mäenpää ja Jukka Jalonen. Jälkimmäisellä ei kuitenkaan ole mitään tekemistä jääkiekon kanssa. Vilvoittelun jälkeen on aika suunnata uudestaan lämpimään. Löylyä lissää!
Lemmy Kilmister: RUN RUDOLPH RUN (UK 2008). Joulu on ilon juhla, joten levyä on lupa vaihtaa, vaikkei asiasta olekaan erillismainintaa katekismuksessa. . Kinkku paistuu uunissa. . WSOY:n upea teos, jossa on lauluja kahdeksalla eri kielellä pääosin toki suomeksi. Kunnallislehden vaihtoehtoinen ”Joulu TOP 10” -soittolista . The Ramones: MERRY CHRISTMAS (I DON’T WANT TO FIGHT TONIGHT) USA 1989 . 5. No, toki biisi on vähintäänkin yhtä korkeatasoinen kuin Berlinin aiheesta antama lausunto. Pelkästään Suomessa kyseistä kappaletta ovat versioineet muun muassa Metro-tytöt, Henry Theel, Annikki Tähti, Irmeli Mäkelä, Reijo Taipale, Erkki Junkkarinen, Päivi KauttoNiemi, Matti ja Teppo sekä Ylioppilaskunnan Laulajat. . Ensimmäiset 50 sivua ovat hartaita joululauluja, sitten alkaa 32-sivuinen lystikäs tykitys kappaleella ”Arvaas kuinka tonttu-ukko”. 1. 9. . Nissepolkalle löytyy vaihtoehto. Kaikkien aikojen ensimmäinen Englannin listaykköseksi päässyt joululaulu on Christmas Alphabet esittäjänään Dickie Valentine. Eikä versioidenkaan määrä ole vähäinen. Vahvasti nostalgisen ”Yule Cool” -jouluäänitteen kannessa ruokailee ja tunnelmoi periamerikkalainen ydinperhe. . Vaihtoehtosielujen on siis kohdistettava katseensa kotimaan rajojen ulkopuolelle, esimerkiksi Englantiin ja Yhdysvaltoihin. . Tommy Steele: MUST BE SANTA (UK 1960) . Pogues: FAIRYTALE OF NEW YORK (UK 1988) . . Voisi kuvitella, että Berlin oli aikoinaan harmissaan siitä, että White Christmas ylsi brittilistalla parhaimmillaankin vain sijalle kuusi. Näitä biisejä ei soiteta tavaratalojen kosmetiikkaosastoilla. Slade: MERRY CHRISTMAS EVERYBODY (UK 1985) . Toisaalta hyvä saavutus sekin – huomioiden ajankohta ja säveltäjän sukunimi. Anglosaksisten joululaulujenkaan skaala ei ole kovin laaja, mutta kyllä sieltä sentään jonkin verran vaihtoehtoja ja täydennystä löytyy. . KUNNALLISLEHTI perjantaina 21.12.2018 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.35 15.18 Jouluna ei ole pakko jumittua perinteisiin joululauluihin PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Sataa verkalleen lunta. Kuten myös hartaalle ja hitaalle joulumusiikille. Kamarin radiossa Sulo Saarits kajauttaa, että ”ani aikaisin puku parhain mun ylleni puettiin”. Ohessa julkaistaan Kunnallislehden vaihtoehtoinen Joulu TOP 10 -soittolista. ” Tämä ei ole vain paras laulu, jonka minä olen koskaan tehnyt – se on paras laulu, jonka kukaan on koskaan tehnyt. 4. The Beach Boys: SANTA CLAUS IS COMING TO TOWN (USA 1964) . Kappaleita löytyy kuudelta eri vuosikymmeneltä. Se on hankittu yli 50 000 000 kotitalouteen. Hot Chocolate: BRAND NEW CHRISTMAS (UK 1980) . Musiikista vastaavat muun muassa Perry Como, Brenda Lee, Danny and The Juniors ja Tommy Steele. Ei edes siinä varhaisessa vaiheessa, jolloin laulua ei ollut levytetty kenenkään toimesta. – Tämä ei ole vain paras laulu, jonka minä olen koskaan tehnyt – se on paras laulu, jonka kukaan on koskaan tehnyt, kehuskeli Berlin kollegoilleen saatuaan laulun valmiiksi. Alma Gogan: NEVER DO A TANGO WITH AN ESKIMO (UK 1955) . Nyt älypuhelimet ja suoratoistolaitteet esille. Käytännössä oikeastaan vain kaksi: imelä jouluiskelmä ja ”raskasta joulua” -tyyppinen ns. 2. 7. ”White Christmas” on maailman myydyin Bing Crosbyn vuoden 1942 äänitys Irving Berlinin säveltämästä ja sanoittamasta joululaulusta White Christmas on maailman eniten myyty musiikkisingle. Irving Berlin . 6. 8. Einari Marvian toimittaja, Rudolf Koivun piirroksin varustettu kauneimpien joululaulujen kirja ”Oi jouluyö” vuodelta 1996. Murheellista musiikkia ei kuitenkaan ole pakko kuunnella kaikkina joulunpyhinä. Seuraavaksi soitetaan Tuo armon valkokyyhky. Ray Anthony: CHRISTMAS TRUMPETS (USA 1966) . . Kyseinen vuoden 1955 kappale oli Valentinen harmiksi kuitenkin myös kaikkien aikojen lyhytikäisin ykköshitti Englannin single-listalla. Eddie Cochran: I WANT ELVIS FOR CHRISTMAS (USA 1956) . Ellei ylipirteää hupsis-tupsis pimpelipompelia oteta lukuun, on kotimaisia vaihtoehtoja perinteisille joululauluille kuitenkin tarjolla harmillisen vähän. junttihevi. 3. 10. Fazerin joululaulu-nuottikirja vuodelta 1971 oli aikoinaan Suomen suosituin joulukokoelma. Suomalaisten hartaiden joululaulujen perinne on kiistatta hieno. Laulun tekijä Berlin ei ollut kappaleensa kohdalla millään muotoa vaatimaton. .
Kiitos Hanhijoen koululle hienosta joulujuhlasta Lucian päivänä! T. . Adventtisunnuntaisin sytytetään kynttilöitä valoksi pimeään ja valon määrä kasvaa sitä mukaa, mitä lähemmäs joulua mennään. Aamen. . Lämmin kiitos kaikille, jotka osallistuitte MLL Paimion paikallisyhdistyksen ja Paimion vapaa aikapalveluiden järjestämään Hyvänmielen Joulu keräykseen. Pimeä ja synkkä talvi kaipaa keskelleen valoa. Eikö olekin huojentavaa. Joulu sanoma tuo valon maailmaan PÄÄKIRJOITUS Mielenrauhaa ja lepoa Millainen on sinun joulusi. Kun vain muistaa hellittää. Harri, Sari ja Tomi Heimo . Joukossamme on heitä, jotka lähestyvät joulua rennosti ja helposti, sitten heitä jotka stressaavat oikeista sävyistä ja syömisistä. Taas meni iloinen noin 12 vuotiaiden poikien ja tyttöjen koulaisten ryhmä kohti Koskelaa aurauskepit kädessään Nummilantiellä klo 15.00 viime maanantaina. Hetkistä nauttimisen taito on edelleen aivan liian aliarvostettua. . Jos vietät joulua yksin tai pienessä piirissä, olet avainpaikalla vaikuttamassa siihen, millainen joulusta tulee. En halua olla nipottoja, mutta en vaan ymmärrä tuota pientä ilkivaltaa. . . Jotta jouluna emme jäisi, tutun joululaulun sanojen mukaan, vain ”suun ruuan, juoman ja menon muun” ympäröimäksi, valaiskoon joulun kirkkaus meille sen syvimmän merkityksen. Isovanhemmat . Koiran paikka on kodin lämmössä, ilona lenkillä ja seurakaverina. Kannattaa vaihtaa kulkureittiä tai harkita muuttoa, jos ei kestä, että samalla pihalla on ”joulu” valot ja pihalelut. Kiitokset myös MLL Paimion paikallisyhdistykselle! NuortenTuvan pajatoiminta ja etsivä nuorisotyö . Jeesus Kristus on valo, joka valaisee koko maailman, valaisee ihmisen sisimmän ja tuo sinne armon, rauhan ja anteeksiannon. Älkää väkisin tunkeko joulunviettoon sellaisia elementtejä, joita ”on aina tehty”. Kyllä on suuret murheet jos lasten pihalelut häiritsee. Adventin aikana valmistaudutaankin jouluun ja suuren valon saapumiseen. Hyvää joulua koirille Paimion kyliin! Koirankopit ja pienet pihatarhat ovat sarjakuvien kuvastoa, eivät talvisiin oloihin soveltumattomien koirarotujen ulkoiluja oleilupaikkoja. Samansuuntaisia olivat myös toimituksen mietteet tuossa viereisellä sivulla. Toivotamme hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta. Viimeistään lokakuussa tulevat joulukoristeet kauppoihin ja joululauluja kuulee ostoskeskuksissa jo marraskuussa. Se on elämää ja se saakin näkyä! Lapset saa näkyä ja kuulua! . Joulun sanoma on valon tulemisessa maailmaan. Entä jos näenkin sisälläni jotain, mitä en haluaisi nähdä. Mitä jos otat joulun perusasenteeksi hyvän mielen ja rennon olon ja pidät siitä kiinni. K. seurakuntapastori. Toivotamme teille lukijat mieleistä joulua! Taina Tukia. Meidän joulu ainakin on rauhaisa . Ennen kaikkea tarvitsen häntä valoksi tielle, näyttämään oikeaa suuntaa. Tällainen saattaa aiheuttaa helposti monille jo jonkinlaista jouluähkyä. Erilaiset lamput ja kynttilät auttavat ympäristön näkemiseen, mutta valon syttyminen ihmisen sisimpään saattaa pelottaa tai tuntua vaikealta. Niistäkin käy ilmi, että joulun tärkeimmät asiat harvemmin ovat tavaraa ja tekemistä. Joulun sitten lopulta tullessa, ihminen saattaakin olla jo niin kurkkuaan myöten täynnä joulua, ettei tilaa riitäkään enää joulun varsinaiselle sanomalle. Pitäkää silmät auki . Jakakaa tekemisiä, siivotkaa jäljet yhdessä. Jonkun naapuri minäkin olen . . Onko se sellainen, kuin oikeasti haluat. 8:12. Tai voithan tietenkin myös sopeutua muiden tapoihin. Kyllä totuus tulee nopeasti esiin, sillä harvan joulu sujuu suunnitellusti ja toisinaan elämä tyrkyttää yllätyksiä. . Viimeksi perjantain ja lauantain välisenä yönä. Muistammehan sen. Mitä jos päätät tänä vuonna asennoitua jouluun kuin kaveriin, joka joskus asettaa sanansa hassusti, kompuroi ja säheltää, mutta tiukan paikan tullen pitää aina puoliasi. . Samu Turunen Kirjoittaja on Paimion seurakunnan ma. Koirakollega ”Minä olen maailman valo. Kaunis kiitos kaikille, jotka ovat monin eri tavoin auttaneet meitä uuteen alkuun. Joulu pyritään tuomaan keskuuteemme vuosi vuodelta yhä aikaisemmin. Tonttumainen touhotus tarttuu herkästi. Valon tehtävänä on näyttää ympäristöä, paljastaa se, mikä on pimeässä ja valaista tietä eteenpäin. Suosittelen vaihtamaan isomman pipon päähäsi niin saat sinäkin joulurauhan. Siksikö otetaan, kun saatavilla. Miksi Kaarinan kerrostaloissa saa vanhan vuokrasopimuksen mukaan tupakoida sisällä. Voi hyvät hyssykät sentään. Se on valo, joka valaisee koko maanpiirin, valo, joka ulottuu valaisemaan ihmisen sisältäkin käsin. Se, joka seuraa minua, ei kulje pimeässä, vaan hänellä on elämän valo.” Joh. Jeesus on syntynyt. Ovatko aikuisia ihmisiä vai ajattelemattomia lapsia, nuoria. Eikö parveketupakointi ole jo tarpeeksi myrkyttävää savuttomille asukkaille. Muistan jo muutaman vuoden takaa toteamuksen, että kiiltokuvamaista joulua ei ole missään, tai jos epäilee että jossain on, kannattaa tekeytyä tontuksi ja mennä kurkkimaan ikkunan taakse. Jumalan ainoa Poika, Jeesus Kristus, syntyy ihmiseksi ja maailman valoksi. Masi . Meillä ainakin lapsi leikkii ja saa leikkiä jatkossakin pihaleluillaan, talvellakin. Kokosimme tähän joulunaluslehteen lukijoiden joulumuistoja. Kasvot on muistissa. Joten pahoittelut sikinsokin olevasta pihasta, mutta ei se nyt varmaan riko sinun tai ohikulkijoiden joulurauhaa sentään... Joku juoksee tavaroiden perässä ja toisaalla toinen miettii miten saa sentit venytettyä. . . KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 21.12.2018 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää lyhyen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Ny o lunt. Pitäisi tehdä kansalaisaloite, että kiellettäisiin tämä järjetön muinaisjäänne! R. Ulkoile, pelaile. NASEVAT . Joulu voi muuttua, joulunvieton tavat kehittyä. Joulu on kalenterissa ja tulee, vaikka et tekisi mitään. . Tässä valossa ihminen saa huomata, että todellakin tarvitsen tuota seimen lasta, tarvitsen Häntä elämääni ja valoksi sydämeeni. Lapsiperheissä ja toisilla myös lähisuvun kanssa joulunvieton paras resepti on pitkä pinna ja rento fiilis. Lapsille tärkeintä on aina tunnelma ja vanhempien kiireetön läsnäolo ja aito huomio. Jättää sen touhotuksen ja olla ottamatta turhia paineita. Seuratiellä on liikkunut öiseen aikaan pitkäkyntisiä joulutonttuja, jotka vievät pihoilta lähes kaikki irtiotettavat joulukoristelut
Varsinkin sillloin kun rauhalliset hetket olivat joskus ”kortilla”. Ihana ilta ystävien kanssa pohjustaa tunnelmaa jouluaattoon. Tuo kilinä on lapsuudesta saakka kuulunut jouluun, ja kuuluu edelleen. 25.12. Jouluaaton ilta on kuitenkin minulle se rakkain. Kaiken kruunaa sinapilla ja omenahillolla hunnutettu kalkkuna. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:35 15:18 08:36 16:18 Lauantai ?5°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:36 15:19 08:36 16:18 Sunnuntai ?8°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:36 15:19 08:37 16:19 Maanantai ?11°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:36 15:20 08:37 16:20 Tiistai ?2°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:37 15:21 08:37 16:20 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2018 alk: Etusivu 2,30 /pmm Tekstissä 1,36 /pmm Takasivu 1,40 /pmm Muualla 1,23 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Kotijoulussa joulukuusi luo, tuo ja suo minulle joulutunnelman. Kynttilöillä valaistu kirkko oli tunnelmallinen, kun suurten ikkunoiden takaa kuulsi tähtitaivas. Sen juhlavaa kimmallusta ja tuoksua, joista olen hiipinyt nauttimaan itsekseni useana joulunajan iltana ja joskus yölläkin. Ina Virtanen Apinamies toi jouluiloa Kun olin 8-vuotias, sain joululahjaksi kirjan Tarzan ja Oparin aarteet. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Se joi nälissään silloisen kotini rakennustyömaan vettä ja söi jopa korvapuustia. . Päivällä satoi lunta. Kalkkunan köllötellessä uunissa, lähdemme vanhempieni kanssa viemään lahjoja naapurin perheelle. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen (02) 588 8656 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Kulkukissa sai kodin jouluna Mieluisin joululahja tuli kotiin vuonna 1994 Kemissä pakkasten keskellä. Oli jouluaatto ja pakkasta oli -38 astetta. Kilisee, kilisee, ensin tuskastuttavan hitaasti, sitten yhä kiivaammin. Kun kaikki ostokset on tehty, kuusi sekä lapsuudenkoti koristeltu, on joulu saapunut. Taru-kissa oli ihana yllätys ja eli kanssani lähes 20-vuotiaaksi saakka. Mieltä lämmitti täysi kirkko, jossa jouluevankeliumi luettiin seitsemällä eri kielellä. Kylli Salo Aaton perinteet tuovat joulumielen Tärkeintä joulussa minulle on sen säilyttäminen mahdollisimman samanlaisena vuodesta toiseen. Lähdimme joulukirkkoon ja parin kilometrin matka sujui autolla joutuisasti. Perinteiseen tapaan enkelikelloni kynttilät loppuvat joka joulu kesken. Tarzan teki 8-vuotiaan Pertun joulusta jännittävän. Odotukset olivat korkealla, ja ne myös palkittiin. Muistan lukeneeni erityisen suurella mielenkiinnolla luvut ”Tarzanista tulee jälleen peto” ja ”Ylipapitar, mutta silti nainen”. Perttu Hemminki Joulukuusi ilahduttaa Niin kauan kuin muistan, ihan lapsesta asti, olen rakastanut joulukuusta. KUNTSARIN TOIMITUKSEN VÄEN JOULUMUISTOJA Joulutortut Kuuluisat, suussasulavat Ark. Edgar Rice Burroughsin (1875-1950) väkevä proosa oli jo entuudestaan tuttua, sillä täytettyäni 7 vuotta olin saanut lahjaksi vuoden 1912 Tarzan-klassikon ”Apinain kuningas”. 473 2602 www.cafeasta.fi Nyt on hyvä joulutorttusää Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria. On helppo rauhoittua jouluun, kun tietää, mitä seuraavaksi tulee tapahtumaan ja näin pääsee joka vuosi palaamaan samoihin ihaniin muistoihin lähes samalla tavalla. Tilaushinta 1.1.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 104,00 € Kestotilaus / 6 kk 53,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 36,90 € Kestotilaus / 3 kk erissä 28,70 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Pöytämallinen enkelikello kehitettiinkin nimenomaan Ruotsissa, sitä edeltäneet saksalaiset enkelikellot pantiin joulukuusen latvaan. Takavuosina tarzanalaiset eivät välittäneet tulla yhdistetyiksi apinamiehen luojaan ja hänen outoon ranchiinsä, mutta nyt Burroughsin hauta kuuluu jo alueen tärkeisiin nähtävyyksiin siinä kuin Michael Jacksonin nuoruudenkoti viereisessä Encinossa. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Aaton aaton iltana alkaa minun jouluni. Matka oli tunnelmallinen, kun katuvalot olivat sammuneet ja parin metrin välein tien varrella oli ulkotulia. Nykyinen enkelikelloni on melko vanha. Eräänä jouluna kalkkuna olikin yllättäen vaihdettu kinkkuun, ja jo tämä toi dramaattisia piirteitä ajatukseen siitä, minkä miellän jouluksi. Tässä vaiheessa oli jo tiedossa, että Tarzan on syntyperältään Greystoken lordi. Aattoaamuun kuuluu sauna, riisipuuro ja taustalla pauhaava joulupukin kuumalinja. Joitakin vuosia sitten poikkesin Burroughsin 20-luvulla luomassa Tarzana-nimisessä lähiössä Los Angelesin pohjoispuolella. (02) 7702 626 klo 8.15-15.45 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Iltapäivällä käydään haudoilla muistelemassa vainajia ja jouluruoka syödään mummolassa. Siinä oli joulun taikaa. Joulumusiikkia, Tarzankirja, pähkinä-rusina -sekoitusta ja paljon Budapestejä. Vuosilukua ei ole, mutta rasiassa lukee, että ”Manufactured by Andersson & Boberg AB, Hilleby, Sweden”. Raija Kirveskari Pakkasta ja tunnelmaa Äkäslompolossa Rakas joulumuisto siintää 90-luvun loppupuolelle Ylläksen Äkäslompoloon. Taina Tukia Siinä se odottaa taas kokoamista. Joulukirkon jälkeen auto käynnistyi verkkaisesti nykien, mutta onneksi pääsimme takaisin lämpöiseen mökkiin ja lopulta saunaan lämmittelemään. Enkelikello teki pienenä lähtemättömän vaikutuksen. Se saapui jouluna ja sai samalla itselleen loppuelämän kodin. Valkoinen löytökissa, jonka turkissa oli mustia ja punaruskeita palloja oli laiha ja saapui yllättäen luokseni. Huom. Toki näin aikuisena hyväksyy jo mahdolliset tulevaisuuden muutokset, mutta mielellään sitä seuraisi tuttua rutiinia. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2018 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Joulunpyhät menivät kuin siivillä, kun ahmin 202-sivuista teosta, jossa arabit ryöstelevät, villit pitävät mielipuolisia bakkanaalejaan, Jane on kuolemanvaarassa ja Tarzan kohtaa mystiset manganit. Määräpaikkalisä on 15%. Istumme vanhempien kanssa pienessä lapsuuden makuuhuoneessani ja keskustelemme kuluneesta vuodesta, avaamme lahjoja ja syömme juustoja sekä mätiä. Maija Aro Joulu kilisee Kynttilän liekit synnyttävät vähitellen ilmavirran ja alkavat pyörittää turbiinia ja soittajaenkeleitä, jotka taas pyöriessään lyövät pieniä ”kelloja”. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku ?5 ?5 ?5 4 Sää 21.12
KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 21.12.2018 Maukasta ja edullista Joulua! 9 50 Juhla Mokka kahvit 400-500 g (6,33-7,92/kg) suodatin, pannu, tumma, tosi tumma ja luomu rajoitus: 1 erä/talous Ilman korttia 3,99 pkt, (7,98-9,98kg) 3 pkt -20% Plussa-kortilla 2 95 kpl 6 99 kg 1 89 2 49 1 99 1 99 13 95 18 95 22 95 kg kg 11 95 19 95 Makea Juuston kaveri! päärynä abate fetel Espanja Tuore ruodoton kirJolohifilee Suomi parasta lohta! Tuore ruodoton Merilohifilee Norja Leipomo SaLonen saaristolaisnappi 8 kpl/310 g (6,10/kg) Leipomo SaLonen Joulun ManteliliMppu 420 g (7,02/kg) Joulun makea! bruno kleMenttiini Espanja tarJoukset voiMassa pe-Ma 21.-24.12. 2 kalaa/talous palvelusta ilmainen fileointi tuMMa rypäle 500 g (3,98/kg) Brasilia SavuSTeTTu kokonainen kirJolohi Suomi SavuSTeTTu ruodoTon kirJolohifilee Suomi SavuSTeTTu kokonainen siika palvelusta palvelusta palvelusta palvelusta palvelusta läheltä! läheltä! Hk TuoreSuoLaTTu LuuTon Juhlakinkku potkalla Suomi Hk TuoreSuoLaTTu LuuTon Juhlakinkku Suomi 1 59 99 pkt ps 1 79 plussakortilla! riSeLLa puuroriisi 1 kg Ilman korttia 1,85 ps danSukker toMusokeri 500 g (1,98/kg) prk danSukker tuMMa siirappi 1 kg 3 99 6-pack 1 79 pkt myLLyn paraS torttutaikinalevy 1 kg, (pakaste) Suomi kg coca cola, coca cola Zero fanta Ja MuuMi 6x0,33 l (1,56/l) sis.pantin 0,90. ellei toisin mainita • palveleMMe: pe-su 7–22, Ma 7-15, ti-ke 10-22 • Jokipellontie 2, 21530 paiMio ps 6 99 rs kg kg kg kg kg kg 6 49 Tuore kokonainen kirJolohi Suomi raj
kg kg kg kg 9 99 erä! meiJerivoi 500 g (4,98/kg) Suomi raj. alk. 2 kpl/talous Jouluinen omena Jonagold Puola Haarakallion tila Jauhoinen maukas rosamunda Peruna Sauvo, 2 lk. 7.00-22.00 ma 24.12. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 21.12.2018 Toivoo K-Supermarket Paimio 2 99 rs Saarioinen Perinteiset isot Joululaatikot 700 g (4,27/kg) Suomi Lanttu, peruna, porkkana ja maksa 2 49 Pkt 7 95 5 00 79 89 99 11 90 14 90 12 95 13 95 12 90 rs 19 95 22 95 lahJaksi, omaan herkutteluun Valion ja CaStellon JuustoPakkaukset tuore siika Suomi ruodoton savustettu lohifilee oman keittiön Perinteinen rosolli oman keittiön metsäsienisalaatti Valio aura sinihomeJuusto 170 g (14,71/kg) Yksittäin 2,69 kpl läheltä! omasta myllystä 2 kPl tarJoukset voimassa Pe-ma 21.-24.12. minluumutomaatti 250 g (3,96/kg) Hollanti Palvelusta Palvelusta meillä Jauhettu! naudan PaistiJauheliha Suomi erä! Hätälä tuore ruodoton lohifilee Norja, vakuumipakattu rajoitus: 2 filettä/talous Hk kalaaSi maksaPasteiJa Ja lihahyytelö riitan Herkku kotiJuusto kiVikylä kyPsät kalkkunat & Joulukinkut 19 99 kg 39 95 kg kg 13 95 kg tuore kirJolohen mäti Suomi oman keittiön katkaraPukimara Palvelusta Palvelusta laaja valikoima jouluisia erikoisjuustoja! Palvelemme pe-su 21.-23.12. 7.00-15.00 ti-ke 25.-26.12 10.00-22.00 Hyvää Joulua!. ellei toisin mainita • Palvelemme: Pe-su 7–22, ma 7-15, ti-ke 10-22 • JokiPellontie 2, 21530 Paimio kg Pkt kg kg kg kg alk
JANNE KARI kalta varsinaiseksi valtuuston jäseneksi Santeri Autti, ei Saku. Paimio Sauvo Toivotamme kaikille asukkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta 2019 Toivotamme kaikille asukkaillemme Hyvää Joulua ja menestyksellistä Uutta Vuotta 2019 PLUSPÄIVÄT 27.12. kaarina.fi S OR ALI IKE LEHTOVA ARA OY PUH. . Hakemuslomake tulee kuitenkin täyttää joka vuosi. 3500kg. Kauneimman joulukadun valitsivat TS-Yhtymän lehtien lukijat yleisöäänestyksessä. Myös rintamaveteraanin puolisolla on mahdollisuus osallistua laitoskuntoutukseen samanaikaisesti veteraanin kanssa 10 tai 14 vrk. Toiseksi kisassa tuli Turku ja kolmanneksi Laitila. – Valot lisäävät viihtyvyyttä ja ihmisten on mukava olla keskustassa, Arvela-Hellén sanoo. 1. Asennustyöt tekee ja tilaa kaupungin puisto-osasto. 02-421269, 0400-323488, 010-3215100 Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com J. Hakemusten lähetys: Hakemukset toimitetaan 31.1.2019 mennessä Kaarinan pääterveysaseman neuvontaan, Kaarinan kaupungin palvelupisteisiin tai postitse osoitteella: Kaarinan kaupunki / Sosiaalija terveyspalvelut, Veteraanikuntoutus, PL 12, 20781 KAARINA. – Kauniit köynnökset ja lämmin väri, kiteyttää yksi äänestäjä voittoperusteet. Uudenkaupungin katu sai yli kolmanneksen annetuista äänistä. Diakoni Saara Kerola kutsuu elokuviin Bio Staraan uudenvuodenaattona kello 15, ja valittavana on kaksi elokuvaa: salissa 1 pyörii Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja ja salissa 2 Ihmeperhe 2. KATSASTUS KATSASTUS Katsastus RAISIO Tuotekatu 8 B TURKU Vähäheikkiläntie 55 ajanvaraus: www.plus.. Kuntoutusta annetaan joko laitoskuntoutuksena tai avokuntoutuksena. Paimio jäi niukasti mitaleilta Maakunnan kauneimmaksi joulukaduksi äänestettiin Uudenkaupungin Alinenkatu. PERTTU HEMMINKI. Joulutulet syttyvät reilulla sadalla paikkakunnalla halki Suomen. Valot ovat saaneet paljon huomiota kaupunkilaisilta ja matkailijoilta. Tapahtuma on avoin kaikille, yksinasuvista perheisiin, mutta fokus on niissä jotka tuntevat yksinäisyyttä joulun aikaan, ja jotka haluavat jonkinlaisen hengähdystauon pyhien keskelle. Hakemuslomakkeita saa Kaarinan pääterveysasemalta sekä Littoisten ja Piikkiön terveysasemilta. ja 19 19 * Säästä jopa 20€ 044 4232 320 (Raisio) 044 4232 300 (Turku) Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2012! Jarmo Paimion Veneja Pienkonekorjaamo Oy Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2012! Jarmo Paimion Veneja Pienkonekorjaamo Oy Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani menneistä vuosista sekä toivotan Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2019! Jarmo Paimion Veneja Pienkonekorjaamo Oy Elokuviin yhdessä tai yksin PAIMIO Seurakunnan diakoniatyö haluaa tarjota uudenvuodenaattona elokuvahetken sellaiselle, joka sitä kaipaa. 050 3428 091 Santeri, ei Saku KORJAUS kerran vielä: Paimion kaupunginvaltuustoon noussee varavaltuutetun paiJoulutulet tänään illalla PAIMIO Joulutulet syttyvät teiden varsille 21.12. Kuntoutus on ilmaista ja myönnetään vuosittain Valtiokonttorin ohjeistuksen ja määrärahan puitteissa. Hakemuskäytäntö on sama kuin veteraaneillakin. Valittavana oli kymmenen erilaista katua eri puolilta Varsinais-Suomea. Paimion joulukatu sai vankasti kannatusta, ja tärkeintä lie, että paimiolaiset ovat onnellisia uusista jouluvaloista. Maaseutunuoret, viljelijät, maaja metsätalousyrittäjät sekä maatilamatkailuyrittäjät haluavat kiittää kuluttajia joulutulilla siitä, että juhlassa ja arjessa valitaan kotimaista. & M. Lääkärinlausunto uusitaan siinä tapauksessa, mikäli terveydentilassa on tapahtunut oleellisia muutoksia. Tilaisuus on maksuton ja paikkoja on rajoitetusti. Paimiossa tulet syttyvät Kevolassa, 110-tien varrella, opastus Ilttulantieltä. 5.1.! * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaus. alkuillan aikana. Laitoskuntoutuksen kesto on 10 tai 14 vrk veteraanin toimintakykyluokasta riippuen. Loput kadut sijoittuvat järjestykseen Paimio, Somero, Salo, Piikkiö, Naantali, Kyrö ja Loimaa. Tarjous voimassa 27.12.18 5.1.19. Henkilöja pakettiautoille, maks. Hakemuksen liitteeksi tarvitaan lääkärinlausunto. . Veteraanien, jotka ovat viime vuonna hakeneet kuntoutusta, ei tarvitse toimittaa uutta lääkärinlausuntoa. Uudenkaupungin valaistuksen on suunnitellut kaupunginarkkitehti Leena Arvela-Hellén yhdessä kaupunkisuunnitteluosaston kanssa. Avokuntoutuksena voi saada fysioterapiaa tai jalkojenhoitoa. Kaunein joulukatu on Uudessakaupungissa Johanna Käkönen Uudenkaupungin jouluvalaistukseen puettu Alinenkatu on ylivoimainen voittaja Maakunnan kaunein joulukatu -kilpailussa. Niistä pitää ottaa yhteyttä Saara Kerolaan p. 2. LAUNOKORPI Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta sekä kiitos kuluneesta vuodesta. KUNNALLISLEHTI 10 perjantaina 21.12.2018 Veteraanikuntoutus Vuonna 2019 Rintamaveteraanien kuntoutusta voivat hakea kaikki ne alueen kuntalaiset, joilla on rintamasotilas-, rintamapalvelustai rintamatunnus ja joilla ei ole oikeutta saada kuntoutusta jonkin muun lain kautta. Samalla toivotetaan tiellä liikkujille turvallista matkaa joulunviettoon, ja tervetulleiksi joulunviettoon maaseudulle
Turvallinen metsän ammattilainen välittää. Jos yritys puolestaan tilaa joulupukin, on sen toimitettava maksamastaan työkorvauksesta ennakonpidätys, jos joulupukki ei kuulu ennakkoperintärekisteriin. . Verohallinnon tuoreen tiedotteen mukaan kotitalouden ja sen tilaaman pukin välillä ei ole työsuhdetta, ellei siitä ole nimenomaisesti erikseen sovittu. POHJALUOTO OY Vahtistentie 4, 21570 SAUVO GSM 0400-823 690 Fax (02) 473 0775 PELTISEPÄNLIIKE J. Ilmoitusvelvollisuutta ei ole, jos joulupukki on ennakkoperintärekisterissä. Jos suoritus maksetaan vuoden 2019 puolella, työkorvaus on ilmoitettava tulorekisteriin, mikäli pukki ei kuulu ennakkoperintärekisteriin. 473 1101 Katso tunnelmia facebookissa Puutarhan väki toivottaa kaikille oikein hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta VÄLITÄMME METSÄTILOJA YM. POHJALUOTO OY Vahtistentie 4, 21570 SAUVO GSM 0400-823 690 Fax (02) 473 0775 T:mi P. Jouluinen pelistriimi on käynnissä Twitchissä klo 15.30–17.30, ryhmäkeskusteluita käydään Habbossa klo 18–21 ja Netarin omassa ryhmächatissä klo 21–24. Tonttuasuun naamioitunut verotarkastaja ei siis käy aattona selvittämässä, käykö kodissasi maksullinen pukki. Pukkien suuresta määrästä huolimatta niiden metsästys ei ole Verohallinnon ykköshankkeita. T. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 21.12.2018 Pukin tulee maksaa verot siinä missä muidenkin Joulupukit tunnetusti kiertävät jouluna jakamassa lahjoja koteihin käteispalkalla. Vesterinen, p. Verottajan näkemyksen mukaan maksullinen kodeissa kiertävä pukki on kuitenkin velvollinen maksamaan tuloistaan veroa siinä missä muutkin. Mahdollisuus kahdenväliseen chat-keskusteluun on tarjolla klo 21–01.. . Onkos täällä kilttejä veronmaksajapukkeja. Sundqvist Piikkiö puh. OTA YHTEYTTÄ! Sauvo, Haanniemi. Vain ilmaiseksi hyvästä tahdosta lahjoja jakava pukki on verottajan silmissä puhdas pulmunen. ” Pukkien metsästys ei ole Verohallinnon ykköshankkeita. Suoritus on ilmoitettava, vaikka suorituksesta ei muutoin tarvitse toimittaa ennakonpidätystä. Metsätila 15,6 ha. 4795 322 Kiitämme kuluneesta vuodesta sekä toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta KanKaanrannan Puutarha Joulukukkien paratiisi Sauvon sydämessä! Palvelemme pe 9-18, la-su 9-16, aatto 9-12 Sauvontie 1, Sauvo puh. 0500 812792 www.metsätilat.fi Länsi-Suomen Metsätilat Oy LKV Keskustelupaikka nuorille aattona Pelastakaa Lasten JouluManteli tarjoaa jouluaattona klo 15.30 01 lapsille ja nuorille turvallisen keskustelupaikan usealla eri chat-alustalla verkossa.Mukaan osoitteessa www.joulumanteli.fi. Kirjalliset tarjoukset viim. Joulupukki saa vähentää tästä tulosta siihen kohdistuvat kulut, esimerkiksi matkakulut ja asusteiden kustannukset. Joulupukin saama korvaus on ansiotuloa, joka tulee ilmoittaa veroilmoituksessa. Joulupukin saama työkorvaus on hänen veronalaista ansiotuloaan, joka hänen on ilmoitettava omalla veroilmoituksellaan. Veroseuraamukset vaihtelevat sen mukaan, onko pukki palkkasuhteessa kotitalouteen vai toimiiko hän joulupukkipalveluja tarjoavan yrityksen kautta. MAASEUDUN KIINTEIS TÖJÄ, PERINNÖNJAOT, PERU KIRJAT, KAUPPAKIRJAT, KAUPANVAHVISTUKSET, SPV-LUOVUTUKSET, ARVIOT YM. 10.1.2019. Jos suoritus maksetaan vuoden 2019 puolella, suoritus on ilmoitettava tulorekisteriin. Tällöin yrityksen on myös annettava vuosi-ilmoitus. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta PELTISEPÄNLIIKE J. Joulupukille maksettu korvaus on työkorvausta, josta kotitalouden ei tarvitse toimittaa ennakonpidätystä eikä antaa vuosiilmoitusta, kun kotitalouden kyseiselle henkilölle maksamat suoritukset eivät ylitä 1 500 euroa vuoden 2018 aikana
Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme jäsenillemme, yhteistyökumppaneillemme ja tukijoillemme PAIMION URHEILIJAT Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen toivottaa PAIMION VESI JA LÄMPÖ KY Puh. 0400 823 109, 040 768 45 02 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ritva & Ari Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta ja hyvää Joulua! www.lupin.. www.lupin.. 0400 823 109, 040 768 45 02 P. Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012! 2019! Kaimalantie 140, 21530 Paimio w w w.kaimalan-karhulampi.. 11-14 Tiukuja voit jo kuulla, Joulu on porraspuulla. 470 6750 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen toivottaa PAIMION VESI JA LÄMPÖ KY Puh. 470 6750 Puh. (02) 253 1532, fax (02) 253 1533 DUUNARI MATTILA Rakennustyöt 040 868 12 94 Rauno Nikander 0440 12 17 15 Kirjastolantie 84, 24240 Salo. Lämmin kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta ja Hyvää Uutta Vuotta toivoo Marica ja Hakkisherkun väki KUUNTELE.... 7-17, la 9-15, su sulj. 02-470 6750 Paimion Varaosa ja Autohuolto Härkönen, Paimion Hinaus Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Paimion Monikorjaus P. Herkullista kotiruokaa ark. Hakkis Herkku Kahvila-Pitopalvelu Timperintie 3, Sauvo Yhteydenotot: Marica Laaksonen, puh. Rauhallista joulua ja onnellista uutta vuotta! Ruunikkokatu 8, 20380 Turku (Oriketo) p. Sytytä kynttilä, hiljenny tovi, avaa Joululle ovi. 045-677 2252 • marica@hakkisherkku.fi www.hakkisherkku.fi Avoinna ark. KUNNALLISLEHTI 12 perjantaina 21.12.2018 LVI-ITÄLÄ oy jo VuodesTa 1973 2019 Paimion Teurastamo Oy Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta
Leo Pekkarinen – Eräänä jouluna otimme siskon kanssa perinteistä valokuvaa meistä keittiössä. Lähdimme 10. Heti sen jälkeen tuli joulupukki. Muistoissa oli niin joulun taikaa, lahjojen tuomaa iloa kuin ajatuksia joulupukista. Tykkään jouluruoissa etenkin kaikista lihoista. Se oli kiva lahja. joulukuuta lomalle Kanarian saarille. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 21.12.2018 Koululaiset kertoivat joulumuistoistaan INA VIRTANEN Viivi Hänninen ja Miina Valtonen – Meidän luokan tytöillä on tapana antaa toisillemme pieni joululahja koulun loppuessa ennen joulua. Kun kuva oli otettu, huomasimme vasta valokuvasta, että ikkunan takana terassilla oli lahjoja.. Minulla on jo mennyt usko joulupukkiin ja se toki oli aikanaan surullinen asia, mutta samalla tajusin, että voin yhä pelleillä siskon ja veljeni kustannuksella, sillä he yhä uskovat pukkiin. Sisu Söderlund – Yhtenä jouluna pukki toi meille lahjat ja sain kaikkein suurimman paketin. Hotelli oli meren rannalla ja oli outoa, kun ulkona oli 25 astetta lämmintä ja palatessamme Suomeen pakkasta. Kysyin, oliko hän pukki, mutta hän sanoi, ettei ollut. Seuraavana päivänä löysin pukin asun autotallista. Kun pukki oli lähtenyt, saapui pappakin takaisin. Sen tekemiseen meni puolitoista päivää ja pääsin sen jälkeen kokeilemaan, miten se toimii. Alex Ahonen – Mieluisin lahja on ollut kauko-ohjattava Monster-auto. Olemme saaneet esimerkiksi karkkia, pienen enkelin, kortteja ja teippiä. . Kaikki antavat jotain pientä ja jokainen saa lahjan. Selkämme takana oli keittiön ikkuna. Siellä oli legoja, joista kokosin pyörökauhaajan. . Miika Ahlqvist – Vuonna 2016 oli yksi parhaista jouluista. Oliver Väisänen – Yhtenä jouluaattona pappa lähti yllättäen auttamaan naapuria. Sauvon koulukeskuksen 5B-luokan oppilaat kertoivat joulumuistoistaan. Sisarukseni uskovat yhä joulupukkiin ja olen heidän takiaan menossa mukana
Jouluna nähdään myös lapsia ja heidän perheitään. Silloin piti olla kymmenen päivää sairaalassa, mutta pääsimme kuitenkin aatoksi kotiin. Joulua he viettävät perheensä kanssa hyvin perinteisesti ja syövät perinteisiä herkkuja. Kiltteyden yhdistämisestä lahojen saamiseen Reposella on kuitenkin ristiriitaiset mietteet. Sitä pääsee muorina seuraamaan läheltä. Nyt olemme vähän yrittäneet vähentää paikkoja, tänä jouluna käymme viidessä paikassa, kun parhaimmillaan paikkoja on kertynyt yhdeksänkin yhteen iltaan. – Esikoisemme on syntynyt 14.12. – Meidät tunnistettaisiin heti, hän nauraa. Omille lapsenlapsille isovanhemmat eivät ikinä ole olleet muorina ja pukkina. Ritva Reposen jouluun kuuluu muorina kiertely yhdessä pukin kanssa. Sitä on lähdetty heti joulurauhan julistuksen jälkeen kiertämään ja tultu kotiin kahdeksan pintaan, Reponen kertoo. – Käymme erilaisissa juhlissa, päiväkodeissa ja sitten ihan aattona kierrämme kodeissa. Pukin ja muorin hommia pariskunta aikoo jatkaa toistaiseksi. Lasten joulu Reposten kaikki kolme omaa lasta ovat jo aikuisia, mutta Reposesta parasta joulussa on nimenomaan lasten joulu. ” Lapset ovat ihania kun he ovat niin rehellisiä. Reposet kiertelevät pukkina ja muorina vähän pidemmälläkin; Paimiossa, Kaarinassa ja Piikkiössä. Timo oli sillä välin tehnyt meidän pieneen, kahden huoneen ja keittokomeron asuntoomme koko joulun, oli ruuat ja hyasintit, Reponen muistelee. – Jostain syystä ihan Sauvossa olemme kiertäneet vähemmän, Reponen sanoo. Reposista on ihanaa nähdä, miten fiksuja nykylapset ovat. Meille on tärkeää, ettemme vai piipahda antamassa lahjoja, vaan olemme pidempäänkin, Reponen kertoo. JAANA PAKARINEN. – Lapset ovat niin ihania! Ja miten hienoina he pukkia ja muoria odottavat, vaaleanpunaisissa mekoissaan ja juhlatamineissaan. – Lapset myös ovat ihania kun he ovat niin rehellisiä. – Vaikka joka vuosi sanomme, että tämä on nyt viimeinen kerta. Jouluun Reposella liittyy myös yksi erityisen rakas muisto. – Nuorin poikamme Arttu oli silloin puolen vuoden ikäinen, ja hän oli tonttuna mukana kun esiinnyimme jonkun yhdistyksen joulujuhlassa, hän muistelee. – Joku esimerkiksi saattaa kertoa opiskelevansa japania, Reponen ihmettelee. Lipeäkala vain on sellainen, että sitä en millään opi syömään, hän nauraa. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 21.12.2018 Joulumuori nauttii lasten joulusta . – Lapsille pitäisi sanoa, että joulupukki ei katso kiltteyttä. Nyt jo 22-vuotias Arttu ei ole sittemmin tonttukeikoilla ollut mukana, mutta Ritva Reposelle ja hänen miehelleen Timolle joulumuorin ja -pukin esiintymisiä on vuosien varrella kertynyt kymmeniä, ellei satoja. Kun kysytään, että ollaanko oltu kiltteinä, niin saatetaan alkaa muistelemaan sitä kun kerran syyskuussa tuli riitaa kaverin kanssa, Reponen naurahtaa. Jouluihminen Reponen itse tunnustautuu olevansa jouluihminen. Ritva Reponen on viihtynyt joulumuorina jo parikymmentä vuotta SAUVO Jaana Pakarinen Aivan ensimmäisen joulumuorikeikkansa sauvolainen Ritva Reponen muistaa hyvin. Muorin asu on alushametta ja asusteita myöten tarkkaan mietitty. Joissain paikoissa pukki ja muori saattavat tanssia piirileikkiä kuusen ympäri ja eräässä paikassa taas on tapana aina tarkistaa lasten hampaat. Sitten helmikuussa jo alkaa taas tuntua siltä, että ehkä vielä yksi vuosi, Reponen nauraa. – Kinkkua ja laatikoita. Taloudelliset resurssit kun ovat ihmisillä niin erilaiset, niin lapset voivat yrittää ja yrittää olla kilttejä, mutta silti eivät saa sitä toivomaansa lahjaa, Reponen suree.
Lounas klo 11–13.30 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Ykkös CAFE Turku-Paimio moottoritie 846, Piikkiö Puh. 0400-822 251 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa. 4B (2 krs. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 045 888 1112 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KENKÄKAUPPA REALTUM Vistantie 22, huon. käynti M-marketin päädystä) tel. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 21.12.2018 Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta vuotta kaikille teille! Kimmo 050 301 1824 www.louhintasalminen.fi info@louhintasalminen.fi Kiitos Kuluneesta vuodesta hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! SaariStomeren Louhinta oy Timo Pyöli kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2019. Paimion Kuljetus Oy Rauhallista Joulua ja onnea vuodelle 2019 Hyvää Joulua ja Maalausliike Värikästä Uutta Vuotta Marko Oksanen Oy vesija lämpöjohtotyöt ilmastoinnit asennukset ja huollot Soita: Veijo Kraakkussuo, 044 329 3633 öljypoltinhuollot Soita: Veijo Kraakkussuo 044 329 3633 Mikko Kraakkussuo 041 546 8784 vesija lämpöjohtotyöt ilmastoinnit asennukset ja huollot Soita: Veijo Kraakkussuo, 044 329 3633 öljypoltinhuollot 1955 Haka 1955 Haka Hyvää joulua ja onnellista uutta pelivuotta! HYVÄÄ JOULUA JA LIIKUNNALLISTA UUTTA VUOTTA 2019! kiittää menneen vuoden yhteistyöstä! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012 Lämmin kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012 Lämmin kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta! Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle
CrisperBox: erittäin energiatehokas – säilyttää hedelmät ja vihannekset tuoreina kauemmin. 399 ,Kolme pakettia pölypusseja kahden hinnalla Pölynimuri Siemens VS06B120 Energialuokka: B. Ja mitä kotona Paimiossa kuuluu aina ehdottomasti jouluun. Monipuoliset ohjelmat mm. 040 743 6903 Tuija & Karoliina Vistantie 6, Paimio Vistantie 19, Paimio Puh. Hän aikoi kuitenkin joululoman ajaksi kotiin ja odotteli lentoaan kentällä, kun tulikin mutkia matkaan. (02) 470 9015 Fax. joulukuuta. Kysy lisää myymälästämme. tekniset.fi Maksimoi Bosch-hyödyt. – Kaarinassa myrsky meni ohi loppujen lopuksi melko vähin vahingoin, vaikka puita ja sähköjä tietysti meni, mutta sen se opetti että täytyy todella olla hereillä, jos viranomaiset pyytävät apua. 470 5369 Sari ja Niina Lomalla 22.12.2018-1.1.2019. klo 10-15 Vistantie 24 | Puh. Leveys on 60 cm. koritaso ruokailuvälineille ja pienille kupeille, joten alakoriin jää enemmän tilaa muille astioille. Hän itse pitää luonnollisemmasta tyylistä. tekniset.fi Maksimoi Bosch-hyödyt. Liity myBosch-jäseneksi ja saat etuja ja hyötyjä maksutta. Se on kulkenut Salmion mukana koko elämän ja on vieläkin tallella jossain kaappien kätköissä. Anni jännitti au pairina, pääseekö jouluksi kotiin Anni Aro asuu nykyisin Turussa, ja tuleva joulu on ensimmäinen jota hän ei vietä Paimiossa vaan poikakaverin kanssa pääkaupunkiseudulla. – Se oli tulevalle teinille aivan ihana lahja! – Siinä oli pyöreä peili ja siro varsi, ja peilin takana oli kauniita kuvioita. Äänitaso on todella hiljainen 44 dB. KYLLI SALO muislo JOUL muislo JOUL Vistantie 22, Paimio puh. Katso muita tarjouksia www. 045 125 7747 Av. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 21.12.2018 Käsipeili on kulkenut mukana aina KAARINA Kylli Salo Marja-Leena Salmio oli vähän päälle kymmenvuotias, kun Helsingissä asuva täti lähetti hänelle joululahjaksi pienen käsipeilin. Tuolloin ei kuitenkaan naurattanut, kun kaikki lennot peruttiin. 044 766 1300 | Ark. SPR:n KaarinanPiikkiön osaston puheenjohtaja Marja-Helena Salmio muistaa,kuinka joulun 2011 Tapani-myrsky hätkäytti. – Olin aivan uusi SPR-läinen, ja ajattelin että mitähän tästä oikein seuraa, Salmio muistelee. 044 766 1300 euronics.fi Vistantie 24 | Puh. Ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö. EDUSTAJA PAIKALLA KODINKONEPÄIVÄ Tarjoukset voimassa esittelypäivänä, niin kauan kuin varatut erät riittävät, 1/asiakas. Auto All in 1 – huomioi pesuainetyypin automaattisesti. Vistantie 43, Paimio Puh. Lomalla 12.-28.1.2019 Hirsitie 2, Paimio 050 523 8427 Parturi-Kampaamo ANNE SANDHOLM Vihossuontie 29 LOMALLA 22.12.20181.1.2019. (02) 470 2460 Paimion Taksiasema Puh. Kriisitilanteisiin varautumista mietittiin perusteellisemmin tuon tapahtuman jälkeen. 9–17, la 10–14 Paimio. Tulevan joulun Salmio viettää perheen parissa ja aikoo levätä niin että SPR:n uuden kauden toiminta saadaan taas reippaasti käyntiin. KYLLI SALO ”Jumissa” Lontoossa TURKU, PAIMIO Kylli Salo Paimiolainen Anni Aro lähti lukion jälkeen vuonna 2010 au pairiksi Iso-Britanniaan, hakemaan työja elämänkokemusta ja kielitaitoa. ma-pe 10-16 myöhempään ja la sop.muk. – Se on ollut meillä kotona niin kauan kuin muistan. Anni odotteli lentoa pari päivää, kunnes tapahtui niin kuin mainoksessa: Finnair järjesti isoja koneita hakemaan matkustajia, ja Annikin pääsi ”sinivalkoisin siivin jouluksi kotiin”. Kun pahvikannet avataan, niin siitä avautuu kolmiulotteinen asetelma, jossa on lukemattomasti yksityiskohtia, Anni kertoo. Vähän jännittää, hän naurahtaa. – Satoi muutaman sentin verran lunta, ja se riitti aiheuttamaan siellä kauhean liikennekaaoksen, Anni kertoo, nyt jo huvittuneena. Poistoilman suodatus: A. Katso muita tarjouksia www. Imukyky matolta: E, kovalta lattiapinnalta: D. Astianpesukone Bosch SMU50E62SK 3. SUOMALAISTEN PUOLELLA Meillä voit maksaa TUOHELLA. Jääkaappipakastin Bosch KGV36VW32 Energialuokka A++. . Energialuokka on hyvä A++. Hän asui lapsuutensa Forssassa, ja tuohon aikaan niin Helsinki kuin Turkukin tuntuivat olevan tosi kaukana. 02-473 4211 Kiitämme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitämme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Vistantie 8, Paimio Raili,Niina ja Jenni Asematie 2, Paimio, p. Anni ei pitänyt Lontoon joulusesongin kaupallisuudesta. Lisäksi myönnämme 100 päivän tyytyväisyystakuun kodinkoneillemme: täysin tyytyväinen tai rahat takaisin. Peili oli hopean värinen – hopeiseksi varmaan sitä silloin ajattelin, mutta jotain muuta metallia se tietysti oli, Salmio naurahtaa. Kun aamulla heräsin kotona Paimiossa omasta sängystä, ajattelin että onko tämä tottakaan. nopea pikapesu ja puolitäyttö. – Pahvinen seimiasetelma. Paljon tuoreempi joulumuisto Salmiolla, joka on SPR:n Kaarinan-Piikkiön osaston puheenjohtaja, on joululta 2011. Olo oli kurja, kun joululomaa oli niin odottanut. – Lento laskeutui puolilta öin jouluaaton vastaisena yönä, ja iskä oli vastassa kentällä. . 10041 Vistantie 24, Paimio P. (02) 470 9986 Vistankeskuksessa palvelee: Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta EDUSTAJA PAIKALLA KONEPÄIVÄ Tarjoukset voimassa esittelypäivänä, niin kauan kuin varatut erät riittävät, 1/asiakas. Liity myBosch-jäseneksi ja saat etuja ja hyötyjä maksutta. . Tapanimyrsky riepotteli silloin seutua 26. Jouluinen seimiasetelma on tapana ottaa esille vähän ennen joulua, mutta avata sen saa vasta jouluaattona. . LED-valaistus: valaisee erinomaisesti koko jääkaapin/pakastimen. Vorssan likalle Turku ja Helsinki olivat lapsena kaukana Joulunakin voi sattua kaikenlaista. Lisäksi myönnämme 100 päivän tyytyväisyystakuun kodinkoneillemme: täysin tyytyväinen tai rahat takaisin. Isotäti on tuonut sen aikanaan Prahasta, ja se on äidin suuri aarre, jota on täytynyt pitää visusti ettei vaan mene rikki. Rakennusliike JALO & FAGERSTRÖM OY Vistantie 24 A 11, 21530 PAIMIO Puh
Nikolle ja monelle muulle paimiolaisnuorelle joulun the Hetki koittaa, kun on joulupäivän ilta. Isompana lahjojen merkitys on jäänyt tai paras ilo on antaa lahja toiselle. Joulu oli kai pienenä lahjojen vuoksi itsellekin tärkeä, mutta Niko ei muista mitään erityisiä lahjajuttuja omalta osaltaan. Kuvausta varten löytyy kaapin perältä kaverin joku vuosi sitten tuoma punainen joulupallopaketti, ja kuvauksen jälkeen se päätyy takaisin kaapin perälle. Monet ovat lähteneet pois Paimiosta, mutta tulevat joulunviettoon ja bileisiin. Jossain kohden lahjakuvioissa oli sekin vaihe, että oli järkevintä saada rahalahja ja hankkia itse jotain tarpeellista myöhemmin. Hakan kuvioissa paljon pyörineenä hänellä riittää illassa juttukavereita. Se on melkein ylitäynnä ja joutuu jonottamaan sisälle, mutta ihan ehdoton juttu. Tapaninpäivänä ehtii taas levätä. Lapsuuden jouluista on mieleen jäänyt, miten kivaa seurattavaa oli kun kahdeksan vuotta nuorempi pikkuveli oli innoissaan joululahjoista. Viimeksikin näin kavereita, joita on nähnyt viimeksi yläasteella! Niko täyttää ensi vuonna 30 vuotta ja arvioi käyneensä kinkkubileissä joka vuosi siitä lähtien kun sisään pääsi. KUNNALLISLEHTI 17 perjantaina 21.12.2018 Poimarin kinkkubileissä näkee kaverit PAIMIO Taina Tukia – Jouluaattona käyn äidin luona ja siellä syödään yhdessä. Kiitos kuluneesta vuodesta, Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kuljetus Petri Nurminen Kaivinkoneurakoitsija PAUL LAUNTO toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Sauvon Maanrakennus Oy Antin Ajoneuvohuolto Sauvosta toivottaa Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kiitämme yhteistyökumppaneita sekä toivotamme kaikille Rauhallista joulun aikaa ja Onnea vuodelle 2019! Aspa-koti Sopukka, Hakkistie 1 B 7, Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Metsätyö Aittala Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta SAUVON KONEHUOLTO Kiitämme asiakkaita kuluneesta vuodesta 050 342 8099 02 473 2232 Viljontie 3, Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!. Se on just kiva kun siellä näkee kavereita, joita ei ole nähnyt pitkään aikaan. Nyt ne oli ”käytössä” hetken. Kukahan se kaveri on, joka joskus toi Nikolle paketin punaisia joulupalloja. – Ja jos vastaan tulee ihan vieraita kasvoja sen melkein tietää, että ne on niitä, jotka varmaan on just vasta 18 täyttäneitä. On rauhallista ja pitkät vapaat, otetaan rennosti, tuumii paimiolainen Niko Hörkkö. Jouluhärpäkkeitä ei Nikon jouluun kuulu. En tiedä seurasinko vieressä vai pelattiinko yhdessä. Silloin alkavat Poimarin kinkkubileet. – Ja jos kuulen Red Hot Chili Peppersin tietyn biisin, tulee ihan flashback siitä, että isoveli oli saanut Spyro-pelin, jota pelasi ja just se musiikki soi taustalla. muislo JOUL ” Joulun The Hetki koittaa,kun alkaa Poimarin kinkkubileet. – Kynttillöitä kyllä voin polttaa pakkasilla. – Ne on perinteinen juttu. Joskus on tehty niin, että Niko hankki jotain itselleen, vei hankinnan äidille, joka pakkasi sen aattona avattavaksi
– Muun muassa siten, että kun ryhdyn työstämään kirjaa, niin mietin ensimmäiseksi, että minkälaisen kirjan itse haluaisin kyseisestä aihepiiristä lukea. 18 perjantaina 21.12.2018 ”Alku oli vaatimaton – usein alla taivaskaton” . – Tulin kirjahankkeeseen mukaan partiotoiminnan ulkopuolelta, joten tarvitsin tavanomaista pitemmän kypsyttelyajan löytääkseni toiminnan perusluonteen ja hahmon. – Partiotoiminta oli minulle vieraampi maasto, mutta siitä oli selkeästi hyötyä, että olin hiljattain kirjoittanut pari muutakin paikallishistoriateosta. Se esittelee laajasti piikkiöläistä partiotoimintaa vuodesta 1947 lähtien. Hannu Rastas, kun kirjoja syntyy noin tiuhaan tahtiin, niin eikö niiden tekeminen maistu koskaan puulta. Iäkkäin paikallaolijoista oli kanta-Kaarinan puolella nykyisin asuva Tarmo Lindholm, 84, joka oli mukana piikkiöläisessä partiotoiminnassa jo vuonna 1947, jolloin Linnavuoren Sissit -niminen lippukunta perustettiin Veikko Tähkäpään koolle kutsumana Piikkiön vanhan meijerin isännöitsijän toimistossa. Miten sen löydät. Ansioistaan hän on saanut muun muassa Suomen Partiolaisten Hopeisen ansioristin. Ei valokuvamaisen tarkkaa faktojen peräkkäin sijoittelua, vaan toiminnan hengen ja idean löytämistä ja uloskirjoittamista, Rastas sanoo. Heli Sirkesalo kiitti puheenvuorossaan Hannu Rastasta monivaiheisesta ja erittäin onnistuneeksi osoittautuneesta kirjaprojektista. – Joskus ne löytyvät melko nopeastikin, toisinaan taas hitaammin. – Silloin alkuaikoina toimintaan sisältyi paljon retkeilyä ja monenlaista muutakin luontoon liittyvää tekemistä. Partio tuo virkeyttä ja pitää nuorekkaana. Korottamatta ääntään, lyömättä nyrkkiä pöytään, hän sai asiat kerta toisensa jälkeen raiteilleen. – Pieni porukka meitä ensin oli, useimmilla kerroilla alta kymmenen poikaa. – Hannu on näyttänyt valoa meidän lähihistoriaan ja kaivanut esille tietoa sellaisistakin asioista, joita emme ole tienneet olevankaan, Sirkesalo sanoi. Ne kaikki liittyvät vahvasti Piikkiöön ja piikkiöläisyyteen. Rastas puolestaan totesi, että Tammipartion ja sitä edeltäneiden lippukuntien toiminta oli yllättänyt hänet laajuudellaan, monipuolisuudellaan ja luovuudellaan. . Lippukunta-aktiivit Timo Järvensivu, Marianna Hilakari (lippukunnan puheenjohtaja), Heli Sirkesalo ja Elina Hilakari valmistautuvat ojentamaan kukkaset Tammipartio-historiikin tekijälle Hannu Rastaalle. Partiossa on hienoa, kun voi oppia tekemällä. KUNNALLISLEHTI KAARINA Perttu Hemminki – Yhdessä kasvaminen on tammipartiolaisuuden pääomaa ja ydintä. Rastas toteaa oppineensa vähitellen luottamaan siihen, että työn edistyessä järkevät rajaukset ja ratkaisut löytyvät. – En ole kyllästynyt, ainakaan vielä. Piikkiön Tammipartion 70-vuotista toimintaa luotaava Yhdessä kasvoimme -kirja on Rastaan teoksista ensimmäinen, jonka aihepiiriä hän ei entuudestaan kovin hyvin tuntenut. Piikkiön Tammipartion 70-vuotishistoriikki julkistettiin joulun alla KAARINA Perttu Hemminki Piikkiöläinen Hannu Rastas on ollut viime vuosina hämmästyttävän työteliäs. Me tehtiin paljon solmuja, Tarmo Lindholm kertoi. Näin määritteli partiotoiminnan perimmäisiä kulmakiviä Piikkiön Tammipartion pitkäaikainen toimija ja lastenteatterin upeiden julisteiden tekijä Heli Sirkesalo viime tiistaina Piikkiön seurakuntatalolla. Vuodesta 2008 alkaen hän on kirjoittanut peräti seitsemän kotiseutuaiheista kirjaa. – Kolmas seikka on kirjoittaminen itsessään, kirjoittamisen proseduuri. – Toinen asia on se, että on hienoa saada lisää paikallistuntemusta ja -tietoutta. Mikään kirjoitustyö ei tällä hetkellä ole kesken eikä alkamassa, hän kertoo. Kokoonnuttiin Fingerroosin puutyöpajalla ja Hepojoen koululla, muistelee Lindholm, joka on yhä mukana piikkiöläisessä partiotoiminnassa. Monenlaista erityisosaamistakin on tarvittaessa löytynyt – muun muassa maakunnallisestikin tunnettuun Tammipartion lastenteatteriin liittyen, Rastas sanoi. PERTTU HEMMINKI Tällainen on kovasti odotetun juhlateoksen kansi.. – Viime vuosina tahti on ollut melkein vuosi ja kirja, mutta nyt aion pitää taukoa. Mistä tietoa, aineistoja ja niin edelleen. – Hannusta tulisi hyvä vartionjohtaja – ja myös diplomaatti. Yhdessä kasvoimme on myös Piikkiön Tammipartion ja sen edeltäjä-lippukuntien 70-vuotisista vaiheista kertovan painotuoreen historiateoksen nimi. Hannu Rastaan kirjoittama kirja julkistettiin seurakuntatalon tiistai-illan tilaisuudessa. Yksi niistä on ongelman ratkaiseminen. ”Yhdessä kasvoimme” on kovakantinen 160-sivuinen ja yli 350 valokuvaa sisältävä neliväriteos. – Piikkiöläiset ovat olleet aina erittäin sitoutuneita lippukuntiensa toimintaan. Paikalla oli parikymmentä piikkiöläisen partiotoiminnan eri-ikäistä aktiivijäsentä. Toisaalta olen itselleni armollinen siten, että ajattelen, ettei historiasisältöihin liittyen ole olemassa yhtä ainoaa oikeaa ratkaisua ja tapaa, vaan että kirjoittaja voi tehdä omannäköistään – kulloisenkin aiheen ja asiakokonaisuuden sallimissa rajoissa. – Pikemminkin näen, että kotiseutuja historiateosten kirjoittaminen on kuin muotokuvamaalarin hommaa. Teokselle oli ennen varsinaista kirjoitustyötä kasattava luja runko ja raami. On kolme asiaa, jotka pitävät innostusta yllä. PERTTU HEMMINKI Tarmo Lidholm, 84, oli perustamassa Piikkiössä Linnavuoren Sissit -lippukuntaa huhtikuussa 1947. Rastas katsoo, ettei mahdollisimman tarkka, kronologinen ja yksityiskohtainen raportointi ole ykkösasia kotiseudun lähihistoriaa valottavien teosten kirjoittamisessa. Entisiä ja nykyisiä lippukuntalaisia sekä lisäksi muutamia yhteistyökumppaneiden edustajia. Linnanvuoren Sissien lippukunnanjohtajanakin Lindholm oli hyvän aikaa, yhteensä 14 vuotta. ”Alku oli vaatimaton – usein alla taivaskaton”, runoili poikajoukon aktiivinen tukija, opettaja Niilo Liukkonen aikoinaan – miltei Yrjö Jylhän tyyliin. Partio on paitsi harrastus myös elämäntapa. – Kirjoittaja törmää edellä mainittuihin haasteisiin tutunkin toiminnan ja aihepiirin kohdalla. Pala kerrallaan, turvallisessa ympäristössä. Se, että löytää oman ilmaisunsa asioille, jotka haluaa tuoda esiin. Ja sit solmuja. ”Kirjoittaja voi tehdä omannäköistään” Hannu Rastaalle selvisi vasta kirjaurakan kuluessa, kuinka perinnekylläistä ja värikästä piikkiöläinen partiotoiminta on eri vuosikymmeninä ollut
02 470 2234 toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Paimion Vapaaehtoinen Palokunta r.y. korjaukset lisävarustelut teak-kansilaatat koneja laiteasennukset Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! www.fysiopeimari.fi erikoishammasteknikko marko rosendahl P. + 6 snt/min., matkapuhelinverkosta 8,35 snt/puh. 0400 123 515 • www.hsboats.. 010 430 900 *) | saastopankki.fi/liedonsp Kaarina | Lieto | Loimaa | Naantali | Paimio | Raisio | Turku *Puhelu 8,35 snt/puh. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa yhteistyökumppaneilleen ja asiakkailleen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA Työkonehydrauliikka KALEVAN PAJA Joulumateriaalien suunnittelun pohjana on käytetty Säästöpankin jouluilmoitusta 1960-luvulta. kotihoito tUiJA oJANiEMi oy PUH. KIITTÄÄ kannatusjäseniään ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta. + 17,17 snt/min. (02) 473 2130 www.autokorjaamosonkki.fi Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Olemme lomalla 24.12.-4.1. PUH. Liedon Säästöpankki | p. JOKIOINEN YHTIÖT OY 0500 760 658 Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 2019. 050 4657988 | PAIMIO tuija.ojaniemi@hotmail.fi | www.hyvanolonpalvelu.fi Toivottaa asiakkailleen Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Asiakaslahjavarat on tänä vuonna lahjoitettu hyväntekeväisyyteen Paimiossa jonator oy Paimio Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! Hyvää Joulua! Alanteen Tilan väki! Kiitämme hyvästä yhteistyövuodesta ja toivotamme antoisaa Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Ville Perälä ja Anton Ahvenlampi PEIMARIN RAKENNUSPALVELU oy AUTOKORJAAMO SONKKI AY Teollisuustie 8, Paimio. KUNNALLISLEHTI 19 perjantaina 21.12.2018 VENEESI PARHAAKSI HS-BOATS OY P
Noissa hommissahan työnjako on pitkälti sellainen, että pukki istuu keinutuolissa myhäillen ja kuulumisia kysellen, ja tonttu kipittää nuoremmuuttaan ympäri olohuonetta jakamassa lahjoja. Toivoo Sanna ja Timo KL84x50_2017.indd 1 26.11.2017 12.15.39 Paddaisten Kartano kiittää kaikkia yhteistyökumppaneitaan menneestä vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! Nummenniityntie 22, 20780 KAARINA Puh. Pidän yleisesti joulusta koska se on aikaa, jolloin ei tarvitse ajatella koulutai työjuttuja eikä mitään muutakaan. On ihanaa päästä näkemään lähietäisyydeltä eri perheiden joulunviettoa. Hän pitää joulun tunnelmasta, yhdessäolosta ja mukavasta oleilusta tonttulakki päässä. – Minulla ei ole mitään tiettyä joulumuistoa, joka olisi jotenkin erityisempi kuin muut. . Lahjat lienevät jo reessä. – Kuva on otettu vuonna 2004, ja olen siinä 9-vuotias. SauStilan MaanrakennuS oy Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta.. En ihan joka jouluna ole ollut tonttuna, mutta kyllä niitä vuosia on muutamia kertynyt. 020 720 9600, Fax 020 720 9601 www.suodatintekniikka.com KONEURAKOINTI ILPO SILLANPÄÄ TMI 0400 745 016 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 040 846 9873 Sami Sillanpää Kiitos kuluneesta vuodesta. Kunnallislehdelle tätä juttua varten lainaamassaan valokuvassa Marianna on juuri lähdössä joulupukin kanssa lahjojenjakoreissulle. – Hyvää joulua kaikille ja ehkä näemme jouluaattona! sanoo Maija-tonttu salanimeä joulun aikaan suosiva Marianna Hilakari. muislo JOUL . Pukilla on keppi ja Maija-tontulla lyhty. Ja näyttää siltä, että pääsen vielä tänäkin jouluna – 23-vuotiaana – kiertämään joulupukin kanssa. ”On ihana nähdä eri perheiden joulunviettoa” Lahjoitamme joulutervehdyksiin varatun summan Eläkeliiton Sauvo-Karunan Yhdistys ry:lle Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää Joulua! Kiitos yhteisestä vuodestamme! Joulun valoa ja lämpöä talven pakkasiin. – Yksi aika pitkä jouluperinne itselleni on kuitenkin muodostunut – pääsen nimittäin joulupukin kanssa tonttuilemaan muutamiin koteihin. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta. KUNNALLISLEHTI 20 perjantaina 21.12.2018 Marianna on pienestä saakka reissannut joulupukin kanssa KAARINA Perttu Hemminki Piikkiön Tammipartion lippukunnanjohtaja Marianna Hilakari on sopivassa määrin jouluihminen. Voi vaan nauttia hyvästä jouluruoasta ja olla yhdessä perheen ja kavereiden kanssa, hän sanoo
. – Oli kauhea ikävä kotiin, Heli nyökyttelee. Maattiin rannalla ja kaivattiin rauhaa ja pimeyttä, Jiri muistelee. Myös Heli ja Jiri ovat yhtä mieltä siitä, että kaikkein tärkeintä on yhdessäolo. Äiti keksi kertoa, että joulupukki toi sen tänne jo etukäteen, ja selitys meni sillä kertaa läpi. Peruspiikkiöläisen Helin joulupöytä taas on erittäin perinteinen varsinaissuomalainen, kinkkuineen, laatikoineen ja rosolleineen. – Joulussa on kivaa se, kun näkee kaikkia sukulaisia, Lumi sanoo. . Jiri laskeskelee, että Helillä ja hänellä on nyt seitsemästoista joulu yhdessä. Lahjoitamme joulutervehdyksiin varatun summan Eläkeliiton Sauvo-Karunan Yhdistys ry:lle Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää Joulua! Piikkiön apteekki Hadvalantie 8, 21500 Piikkiö. P. 02 479 5255 Piikkiön apteekki – hyvän palvelun lähiapteekki Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme! Avoinna: MA–PE 9–17, LA 9–13 JOULUNAJAN AUKIOLOAJAT Jouluaattona klo 9-12 Joulupäivänä ja tapaninpäivänä suljettu Uudenvuodenaattona klo 9-17 Uudenvuodenpäivänä suljettu Salvelanlaaksontie 1 Piikkiö Hyvää Joulua kaikille toivottaa Oy PIIKKIÖN ALUSTAHUOLTO Tapani Aro toivottaa Hyvää Joulua ja menestystä uudelle vuodelle! Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulun aikaa sekä Onnellista Uutta Vuotta 2019. Yhden joulun he ovat viettäneet ulkomailla, kun molemmat olivat vaihto-opiskelijoina San Franciscossa. Lumi ja Viola kertovat uskovansa joulupukkiin, tai ainakin haluavat uskoa. Puntarikatu 3, 20780 Kaarina, (02) 273 8700 • Palvelemme ma-pe 8.30-19, la 9-15 Palvelemme jouluaattona 9-13 joulupäivänä ja tapaninpäivänä apteekki on suljettu KONEURAKOINTI ILPO SILLANPÄÄ TMI 0400 745 016 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 040 846 9873 Sami Sillanpää Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitos kuluneesta vuodesta.. Väinölöillä juhlitaan kaksien jouluruokien taktiikalla Väinölän perheen pöydän ympärille kokoontuu jouluna isompikin sakki. – Sen siitä ainakin oppi, että vaikka kuinka kaipaa täältä räntäsateesta aurinkoon, niin jouluksi täytyy päästä kotiin, Jiri tuumii. – Päätettiin viettää joulu Havaijilla. Kun käydään Halikossa Jirin suvun luona, joka on kotoisin ItäSuomesta, pääruoka on karjalanpaisti, ja aina on myös karjalanpiirakoita. Joulu ei näkynyt Havaijin katukuvassa juuri mitenkään, ja joulukinkun sijasta oli tyytyminen hampurilaisiin. KYLLI SALO muislo JOUL ” Maattiin jouluna auringossa ja kaivattiin pimeyttä. KUNNALLISLEHTI 21 perjantaina 21.12.2018 Tärkeintä joulussa on yhdessäolo KAARINA Kylli Salo Piikkiöläinen Väinölän perhe syö joka jouluaatto kahdet jouluruuat, keskenään kuitenkin erilaiset. Tuo Havaijin joulu oli kuitenkin ikimuistoinen koko suvulle, sillä jouluna Heli ja Jiri soittivat vanhemmilleen, että heille on tulossa esikoinen. Halikossa joulupukki tosin ”narahti” jo muutama vuosi sitten, kun se näytti ihan sedältä. Tärkeää on toisaalta myös rauha: joulu on ainut aika vuodesta, kun ei ole kiire mihinkään. – Ja kerran kävi hassusti kun me oltiin tutkimusmatkalla äidin ja isän komerossa ja yhden peiton alta löytyi ihan jättimäinen nalle, jota Viola oli toivonut, Lumi kertoo. Nyt esikoinen Lumi on 11-vuotias, pikkusisko Viola 9. Helin puolen sukua tulee aina jouluna käymään, ja jokainen tuo jotain ruokaa tullessaan
Saunottaret ilmestyivät paikalle, komensivat raavaat miehet riviin, tekivät heille luonnonsavinaamiot ja järjestivät saunakaljajoogaa. Siellä he ”löysivät” toisensa, kun innostuivat samoista asioista. Minna kertoo, että opintoihin kuului kurssi hyvinvoinnin tuottamisesta luonnontuotteiden avulla, ja luonnontuotteiden käyttäminen saunassa nousi samalla esille. – Kehitimme saunakaljajoogan saunajoogasta. Saunaterapeutit tekevät sekä perinneettä hemmotteluhoitoja, saunassa, saunan ulkopuolella ja myös luonnossa. Tuorlasta se alkoi Luonnonmukaisuus ja hyvinvointi ovat aina kiehtoneet sekä Minnaa että Annaa. – Se on muuten aika jännä juttu, että kun me on vihdottu katajavihdalla naisia niin he eivät ole moksiskaan mutta miehet uikuttavat, Anna Nurmi nauraa. Saunottaret keräävät jalkakylpyjen yrtit ja kukat luonnosta. Saunottarien periaatteena on, että he vievät toimintansa ihmisten luo, esimerkiksi seurojen, yhdistysten ja yritysten saunoihin, ja kotisaunoihinkin. Toinen versio on kuohuviinijooga, jonka liikkeet ovat sen verran helppoja että onnistuvat vaikka korkokengät jalassa, Karvinen ja Nurmi kertovat. Joogahetken jälkeen he jakoivat rekkamiehille katajavihdat, joilla miehet saivat vihtoa toisensa. Variaatiota on lukuisia, turveja ruususaunasta selluliitinsulatukseen, kuppaukseen ja perinteiseen selänpesuun asti. Luontoja ympäristöalan tutkinnon jälkeen Karvinen ja Nurmi opiskelivat vielä saunaterapeuteiksi. Niinpä Saunottarien hoidoissa käyttämät saippuat, voiteet ja yrtit ovat luonnonkosmetiikkaa, itse valmistettuja. Saunaterapia on suomalaista perinnehoitokulttuuria kunnioittava, saunahoitoihin erikoistunut terapiahoitomuoto, jossa hoidot tapahtuvat sananmukaisesti saunassa tai sen yhteydessä olevissa tiloissa. – Katajalla vihtomista kutsutaan myös mikrokuppaukseksi, ja kataja myös erittää eteerisiä öljyjä, Minna Karvinen tietää. Saunasta hyvinvointia kropalle ja sielulle KAARINA Kylli Salo Saunaterapeutit Minna Karvinen ja Anna Nurmi myöntävät, että pikkuisen heitäkin jännitti silloin kun erään logistiikkafirman pomo keksi järjestää rekkamiehilleen joulusaunaan yllätyksen. Kumpikin otti opintovapaata opiskellakseen Tuorlassa luontoja ympäristöalaa. – Sauna on ollut aina tärkeä ja jopa pyhä paikka. Katajavihdonta on vain yksi Saunottarien järjestämistä lukuisista saunahoidoista. He valmistuivat tänä vuonna ja tekevät nyt saunaterapiaa sivutyönään. – Toki olemme kiinnostuneita, jos jollakin olisi vuokrattavana sopiva sauna meille vakituisemmaksi tuVerikuppaus, samoin kuin myös kuivakuppaus, kuuluu Saunottarien taitoihin. Saunottaret järjestivät seitsemälle sisarukselle pikkujoulusaunan Halikossa. KUNNALLISLEHTI 22 perjantaina 21.12.2018 Saunottaret järjestävät saunaterapiaa – ja vaikkapa saunakaljajoogaa . Pari saunajuomaa on OK, humaltuminen saunassa ei. . Saunassa on synnytettykin, Anna muistuttaa saunomisen merkityksestä suomalaisille. Myös hoidoissa käytetty hunaja on lähihunajaa, sillä Minna on myös sivutoiminen mehiläistarhaaja. Kuumakivihieronta on Suomessa varsin nuori hierontatapa, mutta itämailla sitä on tehty jo tuhansia vuosia. Se on yhtä kuin joogaliikkeitä kaljapullon kanssa, josta on liikkeiden välillä lupa ottaa hörppy – nauruvaikutus on varma. Saunottaret itse tarjoavat saunajuomana hoitojen aikana ja niiden jälkeen esimerkiksi yrttiteetä suomalaisista yrteistä, koivunmahlajuomaa tai kombutchaa, joka on venäläistä volgansienikäytettyä teepohjaista kylmää kuplajuomaa.. Kuumassa vedessä haudutettu katajavihta ei pistele mutta kihelmöi ihoa mukavasti ja saa veren kiertämään
Menneiden unohtamiseen liittyy myös morsiamen vihtominen; vanhat synnit jäävät vihtaan, ja ne heitetään pesuveden mukana pois.. Minna ja Anna vihdantekoretkellä. Hoitoturve on aito luonnontuote, joka on kaivettu suomalaisesta turvesuosta tähän tarkoitukseen. Sitten turve pestään pois, ja iho on pehmeä kuin vauvan pylly, Anna vakuuttaa. Yhä suositumpia ovat esimerkiksi morsiussaunat. Kuvassa on Minna Karvinen. Suomessa on ollut jo vuosisatoja sitten tapana kylvettää morsian ennen vihkimistä, ja ikivanhaa morsiussaunaperinnettä jatketaan osin uudistettuna, polttarisaunan merkeissä. Lihakset rentoutuvat, endorfiinin erittyminen lisääntyy. Mustan seasta erottuvat vain saunojien silmät. – Lauteilla ollaan parikymmentä minuuttia, ja välillä hörpätään juotavaa, jossa on sekä suolaa että sokeria. Minna huomauttaa, että ihmiset pesevät Suomessa itseään ylipäätään liikaa, ja kemikaalien kanssa. Iho löylytellään ensin lämpöiseksi, sitten turve levitellään iholle pesuhuoneessa, ja palataan lauteille. KUVAT: SAUNOTTARET kikohdaksi, Minna vinkkaa. Merkittävimmät muutokset tapahtuvat verenkierrossa; veri kiertää tavallista voimakkaammin ihon kautta. Suomalaiseen morsiussaunaperinteeseen kuuluu myös vanhojen sulhojen häätäminen pois morsiamen mielestä kovaäänisellä ilakoinnilla tai metelöinnillä. Turve tehostaa vaikutusta Saunalla on tunnetusti ja tutkitustikin terveysvaikutuksia. Suolalla siksi, että vanha suola ei janottaisi, ja jauhoilla varmistetaan vaurautta avioliittoon, Anna kertoo. Morsiussaunassa on morsiamelle oma ”valtaistuin”. Kun Saunottaret järjestävät hunajaturvesaunan, se alkaa lauteiden suojaamisella. – Kun suihkutellaan kaksi kertaa päivässä saippuan kanssa ja laitetaan siihen rasvat ja muut päälle, niin normaali ihon floora on aivan sekaisin. KUNNALLISLEHTI 23 perjantaina 21.12.2018 Saunottaret järjestävät saunaterapiaa – ja vaikkapa saunakaljajoogaa Savinaamioiden savi on luonnonsavea, jota saa eri väreissä. Hemmotteluhoidot ovatkin suosittuja. – Tapana on, että morsiamen selkä pestään sekä suolalla että jauhoilla. Iho pestään ilman saippuaa, eikä ihohuokosia kannata tukkia hoidon jälkeenkään millään voiteella. Morsiussauna on suosittu Jos saunominen edistää terveyttä, niin myös mielihyvää. Ihoa sivellään koko ajan, jotta turve pysyy kosteana. Kun saunomiseen lisää esimerkiksi hunajaa tai turvetta, vaikutus ihoon ja aineenvaihduntaan vielä voimistuu. Saunottarien työasuun kuuluu venäläistyylinen saunahattu. Saunottaret saattavat häätää sulhojen haamut samaanin rumpua rummuttamalla. Turvesaunassa on ”pimeää” porukkaa
040-8370953 10-HINAUS OY Paimiolainen hinausliike 0400 603 101 ToivoTTaa Hyvää Joulua Ja värikäsTä uuTTa vuoTTa!. KUNNALLISLEHTI 24 perjantaina 21.12.2018 Jukantie 8, Paimio Puh
Eeva Löyttyniemi koulun ”joulukäytävällä”. Aikanaan hän tuli opettajaksi Koroisten kouluun, jonka satakunta oppilasta mahtuivat yhtaikaa joulujuhlaan koulun saliin. Joulun alla on myös isovanhempien päiviä. Nykyisiin jouluperinteisiin taas kuuluu kinkun paistaminen ja kalan savustaminen aaton vastaisena yönä. – Niitä syödään jo silloin yöllä, koko suvun kesken. Rauhallista joulua. – Joulun odotuksen tuntee koulussa hyvin vahvasti, kun lapset alkavat odottaa sitä niin varhain, Löyttyniemi sanoo. Lapset tekevät niitä toisilleen, isommat oppilaat pienemmille, oppilaskunta touhuaa osansa, ja vanhemmatkin tulevat auttamaan, kertoo opettaja Eeva Löyttyniemi Piikkiön yhtenäiskoulun ”joulukäytävällä”, joka on sekin syntynyt yhteisesti tehden. Hänellä on siis edessä 39. Nykyisessä yhtenäiskoulussa on 650 oppilasta, ja yhteiset juhlat on tapana järjestää liikuntahallissa. Tänä vuonna yhtenäiskoululla ei ole perinteistä joulujuhlaa lainkaan, vaan koko koulun joulutanssiaiset. Perinteitä ohjelmassa edustavat pikkujoulupuuro, tunnelmallinen joulukirkko ja juhlava jouluateria. Pikkutyttönä Eevan jouluperinteisiin kuului aina myös Wiklundin jouluikkuna sekä Mikaelinkirkko, jonka kirkkokuorossa isä lauloi. KUNNALLISLEHTI 25 perjantaina 21.12.2018 Eevalla 38 piikkiöläistä koulujoulua KAARINA Kylli Salo – Ennen opettajat tekivät joulujuhlan lapsille, nykyisin aikuiset saavat elää juhlatunnelmaa lasten rinnalla, ja juhlat ovat yhteisöllisempiä. 02 479 5121 www.hoitola-anna.fi Kiitos asiakkailleni vuodesta 2018. Hän muistelee, että hänen omina kouluaikoinaan joulujuhlat olivat hyvin hartaita, joulukuvaelmine kaikkineen. joulu koulumaailmassa. . Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Tuulissuontie 9, 21420 Lieto, 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Uusitalontie 3, Piikkiö Puh. Perinteiset ”kuusijuhlat”, joissa jokainen luokka esittää opettajan harjoituttaman ohjelmanumeronsa, ovat siis historiaa. Oppilaiden vanhemmat osallistuivat sen ripustamiseen. Löyttyniemellä on takanaan 38 koulujoulua Piikkiössä, yksi Harvaluodossa ja muut keskustan koulussa. ”Kuusijuhlan” tilalla joulutanssiaiset Joulua on tehty Piikkiön yhtenäiskoululla yhdessä. Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. Reino 0400 526 038 Kimmo 0400 826 038 Jukka 0400 884 308 Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Kaarinan-Piikkiön osasto Kiitämme lämpimästi hyvästä yhteistyöstä ja toivotamme rauhallista joulua! Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! www.kaarinanlukko.fi. . Samalla se on viimeinen, sillä Löyttyniemi jää pikapuoliin eläkkeelle. KYLLI SALO muislo JOUL ” Lapset ovat joulun alla ihan täpinöissään. Joulun lähestyminen näkyy luokissa askarteluissa, kotitaloustunneilla leivotaan jouluisia ruokia, ja oppilaskunta myy glögiä ja joulutorttuja
Vaikeaa olkihimmeleiden teossa on myös nykyisin olkien saatavuus. Eila Metsola ja Kirsi Rauhala ovat molemmat tehneet aikaisemmin olkihimmeleitä. – Ja katossa se oli pakko säilyttääkin, koska muuten se olisi hajonnut. Sitten oljet pitää leikata sopivan mittaiseksi ja olla varovainen, etteivät ne tehdessä halkea. Himmelit ovatkin kokeneet uuden tulemisen juuri uusien materiaalien myötä. . Himmeleistä voi tehdä myös seinäkoristeita, Tuija Muntola näyttää. Oljen pillejä helpompia Sauvon Puuhauksessa järjestettiin joulukuun alussa himmelikurssi Tuija Muntolan johdolla. Nykyhimmelit taipuvat kattokoristeiden lisäksi myös muihin muotoihin. Kaikista perinteisin tapa oli kai se, että himmeli sai olla katossa joulusta seuraavaan jouluun ja sen jälkeen se poltettiin ja askarreltiin uusia, askartelijat kertovat. Trendikkäimmät himmelit roikkuvat korvissa. – Himmelithän ovat nyt tosi trendikkäitä. ” Nykyhimmelit taipuvat myös seinäkoristeiksi ja korvakoruiksikin.. Paitsi että värikkäät pillit mahdollistavat sen, että himmelit sopivat erilaisiin sisustuksiin, pilleistä on helpompi askarrella kuin oljista, niinpä entistä useampi uskaltautuu kokeilemaan kolmiulotteisen koristeen väkertämistä. – Oljista tehdessä ensin pitää leikata oljet varovasti, puhdistaa ne, kuivata ja sitten taas tehdessä liottaa, että ne pehmenevät. Muutamalla perusohjeella pääsee himmelinteossa jo hyvin alkuun. – Ennen sai olkea omasta pellosta, niin se oli helppoa. KUNNALLISLEHTI 26 perjantaina 21.12.2018 Pillit syrjäyttivät oljet himmelikäsitöissä SAUVO Jaana Pakarinen – Ajattelin, että voisin varata kotiin paljon materiaaleja, ja sitten kun meille tulee jouluvieraita, voitaisiin askarrella yhdessä himmeleitä, tuumaa IdaMaria Tanhua, joka parhaillaan on väkertelemässä itselleen ensimmäistä kotitekoista himmeliään, ja selvästi innostuneena puuhasta. Muntola on esimerkiksi tehnyt lasiputkista erilaisia seinäkoristeita. Lisäksihän näitä voi tehdä esimerkiksi lasiputkista, Muntola kertoo. Kauraa omasta pellosta Kurssilla mukana olleista myös Raija Högmander, Eila Metsola ja Kirsi Rauhala ovat aiemmin tehneet oljista himmeleitä, ja kaikki myöntävät, että puuha on huomattavasti helpompaa pilleistä. Himmelit ovat nousseet uuteen suosioon uusien materiaalien myötä Puuhauksen himmelikurssille osallistuivat Ida-Maria Tanhua (edessä), Eila Metsola (vas.), Kirsi Rauhala, opettajana Tuija Muntola ja oikealla Anna Alexandersson sekä Raija Högmander. Niitä näkee monessa käsityöja sisustusblogissa, ja hiljattain on julkaistu uusia himmelikirjojakin, hän tietää. Pilleissä on se etu, ettei tarvitse kuin vain ruveta tekemään, Muntola kuvaa. Ensin olivat muoviset pillit ja nyt esimerkiksi teemme näitä paperipilleistä. Pillihimmeleiden väriskaala on rajaton. Himmeleitä voi myös koristella helmillä ja vaikka kristalleilla. Himmelin uudet muodot Naiset muistelevat, että ennen olkihimmeli ei ollut pelkästään joulukoriste, vaan se sai roikkua katossa pidemmän aikaa. – Ja on meillä täällä puodissa himmelikorvakorujakin, hän näyttää. Kauraa, ruista ja ohraa voi käyttää, mutta kaura on kauneimman keltaista, Metsola tietää. Tanhua muutti Sauvoon Espoosta kolme kuukautta sitten ja on iloinen siitä, että paikkakunnalla riittää paljon puuhaa, kuten kirjaston lukupiiriä ja nyt tämä Puuhauksessa järjestettävä himmelikurssi. – Olen tehnyt joskus aikoinani oljista himmeleitä, mutta sitten oli pitkä tauko ja innostuin näistä uudestaan kun näitä alettiin tehdä pilleistä. Kun pellot puidaan, jäljellä on vain hakkelusta; niinpä oljet pitäisi käydä keräämässä käsin ennen puintia. . – Paras aika olisi heti juhannuksen jälkeen, Muntola kertoo
Lähetä kuva . sähköpostilla maija.aro@kunnallislehti.fi tai . tuo se konttoriin, Vistantie 19, 21530 Paimio Kunnallislehti julkaisee tiistaina 29.1.2019 vuonna 2018 syntyneitten vauvojen kuvat ja tiedot. Liitä mukaan myös laskutusosoite. VUODEN VAUVAT Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Syntymäaika: Paino: g Pituus: cm Vanhemmat: 2018 Lähetä oman vauvasi, sukulaisvauvan tai kummilapsen kuva lehteen perjantaihin 25.1.2019 mennessä. JAANA PAKARINEN Liitä mukaan lapsen tiedot (nimi ja syntymäaika – halutessasi myös syntymäpaino ja pituus, vanhempien nimet ja kotipaikkakunta). Yhteen tällaiseen pillihimmeliin tarvitaan 50 mehupilliä. Varmista vauvan vanhemmilta lupa julkaisuun.. Julkaisun hinta on 25 euroa (sis.alv). KUNNALLISLEHTI 27 perjantaina 21.12.2018 Pillit syrjäyttivät oljet himmelikäsitöissä Puuhauksen himmelikurssille osallistuivat Ida-Maria Tanhua (edessä), Eila Metsola (vas.), Kirsi Rauhala, opettajana Tuija Muntola ja oikealla Anna Alexandersson sekä Raija Högmander
– Päivähuoneen väki yhtyi lauluun ja joku jopa lauloi omasta sängystään voimallisesti Arki huolesi kaikki heitä, Rita Smolander kertoo. WALLIN Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Hirsitie 1, PAIMIO Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kiitos kuluneesta vuodesta. – Siskoni on Tyksin infektio-osastolla töissä ja eräänä jouluna hän laittoi minulle viestiä työpaikaltaan. Olimme juuri tyttärieni kanssa syöneet joululounaan, kun sisko harmitteli surullisena huonokuntoisia potilaita. KUNNALLISLEHTI 28 perjantaina 21.12.2018 Musiikki toi joulun sairaalaan PAIMIO Ina Virtanen Paimion seurakunnan nuorisotyönohjaaja Rita Smolander muistelee yhä lämpimästi noin kymmenen vuotta sitten alkanutta jouluperinnettään. Lauluhetkestä tulee mahtava joulumieli sekä kuulijoille että esiintyjille ” Toivon, etteivät ihmiset sortuisi turhaan jouluhössötykseen. . INA VIRTANEN muislo JOUL . Rita Smolander soitti kitaraa, tytär viulua ja toinen tytär toimi pääsolistina kolmikon tuodessa joulun iloa sairaalan potilaille. – Toivon, etteivät ihmiset sortuisi turhaan jouluhössötykseen, vaan keskittyisivät yhdessäoloon, Smolander sanoo. Eräs potilas kuitenkin toivoi Arki huolesi kaikki heitä sekä Maa on niin kaunis -kappaleita. Lyhyestä puolen tunnin lauluhetkestä tuli sekä esiintyjille että kuulijoille aivan mahtava joulumieli. Sairaalassa potilaat jo odottivat meitä päivähuoneessa. Kaikki huonokuntoisimmat eivät päässeet huoneistaan, mutta heidän ovensa oli jätetty auki käytävään, jotta he kuulivat musiikin ja laulun. Hanhijoentie 20, 21540 Preitilä Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta asiakkailleen toivottaa Paimion Konetyö & Maansiirto Ky Sähköurakointi T:mi Pasi Pajala Nuppulantie 9, 21530 Paimio puh. Kolmikko soitti ja lauloi perinteisiä joululauluja. +358 40546 3177 e-mail: pasi.pajala@elisanet.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kiitän kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Peimarin Rakennustyö Tmi Kari Kauhanen Peimarin Rakennustyö Kari Kauhanen Harmoniaa Jouluksi Outi Ollila Sulosointuja Uudelle Vuodelle Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2019! Isännöinti ja vuokravälitys PELTISEPÄNLIIKE S. Siltä istumalta Smolander ja hänen musikaaliset tyttärensä lähtivät kitara ja viulu mukanaan kohti sairaalaa ihmisiä ilahduttamaan. Tänä vuonna laulamaan haluaa lähteä myös 3-vuotias lapsenlapsi. Rauhaisaa Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Jäsenilleen ja Yhteistyökumppaneilleen Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. Perinne on jatkunut jokaisena jouluna tämän jälkeen. – Lähdimme matkaan aivan yllättäen joululaulukirja mukanamme
Sinne tulevat myös miniän vanhemmat. Rosendahleilla se on hyvin perinteinen suomalainen: rosolli, laatikot, kinkku, sillit. Soile ja Jukka ovat jo yli kahdenkymmenen viime vuoden ajan viettäneet yhteisen joulun pojan perheen kotona Paimiossa. Tunnelmallista Joulun Aikaa ja kaikkea hyvää tulevalle vuodelle toivoo Maarit, Johanna, Hanna ja Jani www.plk.fi Lämmintä Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2019! PAIMION AUTOHUOLTO MIKA HELENIUS Kiittäen kuluneesta vuodesta sekä Hyvää Joulua ja Onnellista uutta Vuotta toivottaen. . Myös jouluruoka on olennainen osa joulua. Ei kuitenkaan koskaan jouluaattoa. KURJESSUON munapakkaamo toivottaa kaikille asiakkailleen HYVÄÄ JOULUA ja MENESTYSTÄ VUODELLE 2012 2019 2012 2012 2019 2019 Paimion Autokorjaamo Reino Uuttu Yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta Yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta Yhteistyöstä kiittäen toivotamme Hyvää Joulua ja Onnekasta Uutta Vuotta Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta LENKKITIE 13 Kuntohoitaja Jaana Haapanen Kiusalankuja 6 21530 Paimio 470 8830 toivottaa Rentouttavaa Joulua ja hyvinvointia vuodelle 2012! 2019! 02-470 8830 HIERONTAPISTE AKUPUNKTIO Vistantie 22 B 4, 21530 PAIMIO p. Ei jõuluvana, ei kuusepuu, vaan joulupukki ja joulukuusi Soile Rosendahl asuu niin keskellä kylää että voi seurata Piikkiön joulutapahtumia oman kodin ikkunasta. Kun lapsenlapset olivat pieniä, Jukka-pappa oli poikkeuksetta joulupukkina. – Joulupäivänä voimme jo lähteä Pärnuun, mutta jouluaatto on ehdottomasti vietettävä Suomessa suvun kanssa, Soile sanoo. KUNNALLISLEHTI 29 perjantaina 21.12.2018 Soile viihtyy Virossa, mutta ei aattona KAARINA Kylli Salo Pärnu on monille suomalaisille tuttu Viron kesäpääkaupunki, mutta piikkiöläinen Soile Rosendahl on viettänyt puolisonsa Jukan kanssa Pärnussa, kaupungin kuulun hiekkarannan tuntumassa sijaitsevassa kakkoskodissaan viime vuosina huomattavan paljon aikaa. Ei siis virolaisittain verimakkaraa, hapankaalia tai jouluhanhea. Lapset ovat tosi tarkkoja: kerran kun pukki oli lähtenyt ja pappa palannut sisälle, pojanpoika ihmetteli, kuinka joulupukilla oli ollut ihan samanlaiset hanskat kuin papalla. – Oman lapsuus ja joulu tulvahtavat helposti mieleen, kun haistaa jossain tuoreen pullan ja kardemumman tuoksut. – Kyllä se on niin, että lapset tekevät joulun. Silloin siihen joulun taikaan menee mukaan itsekin. KYLLI SALO muislo JOUL ” Pienet lapset tekevät joulun. Kerran taas pukki sanoi vahingossa, että tulkaas nyt pappan syliin laulamaan. Aikuisten kesken joulu on toisenlainen, Soile tuumii. Äiti leipoi aina jouluaattoaamuna, pitkät pitkot liinan alle, Soile unelmoi. 010 320 6530, s.posti: toimisto@ypm.fi Kiitämme vuodesta 2018 ja toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2019. Aikuisten kesken joulu on toisenlainen. Lapsenlapsia on kaksi, nyt jo aikuisia, ja hekin ovat mukana.
Hän tekee koruja paitsi itselleen, niitä on syntynyt myös kolmelle tyttärelle ja lapsenlapselle lahjoiksi. Paimiolaisen Eeva Salmisen koruinnostus on jatkunut jo vuosia PAIMIO Jaana Pakarinen Pienellä tarjottimella on satoja eri värisiä pienen pieniä siemenhelmiä. Paimiolainen Salminen on tehnyt helmikoruja jo toistakymmentä vuotta. Korujen teko vaatii sorminäppäryyttä. Parin vuoden ajan Salminen on myös vienyt korujaan myyntiin paimiolaiseen Kenkätaivaaseen. Tekniikkaan ovat päässeet Paimiossa tutustumaan muutkin, sillä Salminen on pitänyt aiheesta kursseja esimerkiksi Martoille ja Karjalaseuralle. Youtubesta kun löytyy ohjeita vaikka mihin, hän toteaa. Eri tekniikoita Salminen on aina pitänyt käsillä tekemisestä, eikä hän edes muista, mistä helmi-innostus aikoinaan sai alkunsa. Eeva Salminen harrastaa myös helmikirjailua. Lopputulos muistuttaa ristipistotyötä, mutta langan sijaan kuva tehdään ompelemalla kuvaan yksi kerrallaan eri värisiä siemenhelmiä. Kumihimo Yksi villitys, johon Salminen on hurahtanut, on japanilainen Kumihimo-tekniikkaa. On myös kiva tehdä koruja lahjaksi, kun samalla voi miettiä lahjan saajaa ja suunnitella korun juuri hänen väreihinsä sopivaksi, Salminen kuvaa. Siinä pyöreän kumihimo-kiekon avulla voidaan punoa helmikoristeisia nyörejä, joista voi valmiina tehdä esimeriksi kaulatai käsikoruja tai esimerkiksi avainriipuksia. Korujen lisäksi Salminen tekee siemenhelmillä myös helmikirjailua. Kömpelösormisemmalta saattaisi äkkiä olla siimat solmussa ja helmet pitkin pöytää, mutta Salmisella on homma hyppysissä, kirjaimellisesti. Toisiaan risteävien siimojen ja pikkuruisten helmien pujottelusta tuotoksena on taidokkaita käsija kaulakoruja. – Näitä on helppo ja kiva tehdä, mutta näissä on sama ongelma kuin villasukkien kutomisessa: kun vain joku muu viitsisi tehdä loppupäättelyt, Salminen nauraa. KUNNALLISLEHTI 30 perjantaina 21.12.2018 Hulluna helmikoruihin . . Eeva Salminen nappaa niitä neulankärjellä tottunein ottein ja pudottelee helmiä yksi kerrallaan siimaan. Salminen on tehnyt koruja jo vuosia. Silloin tällöin hän on käynyt koruja myymässä myös eri myyjäisissä. – Opettelen aina välillä erilaisia uusia tekniikoita. JAANA PAKARINEN ” On kiva tehdä koruja lahjaksi, kun samalla voi miettiä lahjan saajaa.. – Mutta se on sellaista mukavaa tekemistä ja hyvää ajankulua. Tässä materiaalina olen käyttänyt muun muassa deodoranttipullojen roll-on-palloja, Eeva Salminen näyttää kaulakoruaan
Lakiasiaintoimisto Pia Holm Law Office LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo | P. 040 748 2770 pia.holm@piaholm.fi | www.piaholm.fi Rauhallista Joulua! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! KARUNAN URHEILIJAT SAUVON URHEILIJAT Rauhallista Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta toivottavat Joulutervehdyksiin varatut varat lahjoitamme Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry:lle KARUNAN URHEILIJAT SAUVON URHEILIJAT Rauhallista Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta toivottavat Joulutervehdyksiin varatut varat lahjoitamme Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry:lle toivottaa kaikille asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottavat Kari, Jesse ja Janne Hyvästä yhteistyöstä 35-vuoden ajalta kiittäen toivotan Hyvää Joulua & Menestyksellistä Uutta Vuotta Kuorma-autoilija Olavi Simelius Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Sauvon Konekaivuu Oy Arja, Lauri ja Tuomo. 02 473 0620, 040 562 8324 HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivottaa T:mi Jukka Mäkilä Sauvo Hammaslääkäri KIRSI MIKKOLA Museotie 2 Sauvo Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! tomaatit kurkut paprikat Sauvon-Kemiöntie 814, Sauvo 0503374094 WWW.TOMAATIT.FI tomaatit kurkut paprikat Sauvon-Kemiöntie 814, Sauvo 0503374094 WWW.TOMAATIT.FI tomaatit kurkut paprikat Sauvon-Kemiöntie 814, Sauvo 0503374094 WWW.TOMAATIT.FI Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Tervetuloa avajaisiin keskiviikkona 18.5.2016 klo 14-17. KUNNALLISLEHTI 31 perjantaina 21.12.2018 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hannelen Hiushoitola Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Parturi-kampaamo A´la Pia Viljontie 5, Sauvo P. Tule tutustumaan ja nauttimaan kakkukahvit
Piparkakkutaloja on valmistettu Sauvon koulukeskuksessa jo 26 vuoden ajan. Kilpailu oli suunnattu nuorimmille oppilaille ja tästä syystä piparkakkutaloissa nähdäänkin tänä vuonna esimerkiksi muumitalo, Mikki Hiiri, Fortnite -pelin teemoja sekä Star Warsia, leivontakurssia vetänyt opettaja Salme Heikonen kertoo. – Talojen tuli olla kokonaan syötäviä. Talojen karkit on tarkkaan laskettu, jotta niitä pystyttiin tilaamaan kaupasta oikea määrä. Piparkakkutalot valmistuivat kolmessa viikossa. Oli ilo antaa niiden perusteella numeroita, Heikonen kertoo. Star Wars -piparkakkutalot ovat ainakin opettajan mukaan keränneet ihastusta etenkin esikoululaisten suunnalta.. Kaiken kaikkiaan 17 upeaa luomusta miellyttivät kovasti opettajan silmää. KUNNALLISLEHTI 32 perjantaina 21.12.2018 Sauvolaisnuoret valmistivat huikeita piparkakkutaloja SAUVO Ina Virtanen Sauvon koulukeskuksen valinnaisen kotitalouskurssin perinteinen piparkakkutalojen rakennusprojekti on tullut päätökseen. – Ensimmäisellä viikolla tehtiin suunnitelma sekä taikina. Nytkin ehdotin, että joku tekisi vanhan koulurakennuksen, joka vielä häviää maisemasta, Heikonen kertoo. Tämän talon valmistaja selvästi uskoi, että Fortnite -teemainen talo houkuttelisi koulun nuorimmat äänestämään. Kolmannella viikolla talot koottiin ja koristeltiin. Seuraavalla viikolla valmistettiin talon osat ja mietittiin, mitkä karkit tilataan koristeiksi. Muutamia poikkeuksia ovat Fortnite -talon ilmapallo sekä Star Wars -talojen lego-ukot. Aiemmin kurssi on suunnattu vain 9.-luokkalaisille, mutta uuden opetussuunnitelman myötä kurssi laajennettiin niin, että halukkaat 8.-luokkalaiset pääsivät kurssille mukaan. – Kurssille osallistuneet pääsivät näyttämään taitojaan ja vaikuttamaan taloilla arvosanaansa. Tämän vuoden arkkitehtuurin taidonnäyte oli Eiffel-torni. Vihreiden kuulien ystävän teki possujen pallomeren. – Muistan elävästi, kun yhtenä vuonna kurssilaiset tekivät jalkapallostadionin, sillä sinä vuonna sitä rakennettiin Sauvoon. Myös jäätelövohveleita on tänä vuonna hyödynnetty. Suuhun ei karkkeja saanut päätyä laisinkaan rakennusvaiheessa. ” Talot kertovat taidosta ja luomisen ilosta. – Talot kertovat taidosta ja luomisen ilosta. 8.-9.-luokkalaisten oppilaiden pipariluomukset koristavat nyt koulun toisen kerroksen lasivitriiniä, josta esikoululaiset sekä 1.ja 2.-luokkalaiset äänestävät suosikkiaan. Perinteinen piparkakkutalo oli huolellisesti koristeltu. INA VIRTANEN Koulun nuorimmat oppilaat äänestävät piparkakkutaloista suosikkiaan
– Lahjoihin hän ei satsannut isommin, mutta vieläkin on tallella useampia lakanoita ja tyynyliinoja, joihin oli kirjailtu nimikirjaimet. www.piikkio.?/kehitys piikkionkehitys.sporttisaitti.com Automaalaamo Antti Laakso Korvenmäentie 103, PIIKKIÖ • pienet peltityöt ja maalaukset • toivottaa Rauhallista Joulua ja Värikästä Uutta Vuotta www.liikenneservio.fi LIIKENNE SERVIO KY kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta sekä toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja menestystä vuodelle 2019. Äidinäiti huusi ”huraahuraa” ja heitteli paketteja. Joulupukkia ei Sauvossa enää tainnut käydäkään. Kädessä on kirjailtu tyynyliina, joskus joululahjaksi saatu. Parhaiten muistan Stollenjoulupitkon, jossa oli marsipaania sisällä. KUNNALLISLEHTI 33 perjantaina 21.12.2018 Lämmin joulutervehdys Hyvää Joulua ja rakentavaa Uutta Vuotta toivottaa Korjausrakennus Tuominen Kaarina Onnellista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Hans Langh PIIKKIÖ toivottaa Hyvää Joulua ja Menestystä Uudelle Vuodelle 2012 www.langh.fi 2019 • Ylä-jaalapohjien suurtehoimurointi • Asbestinpurku Dirtyjobwelldone Pesupalvelu Hans Langh Oy | Alaskartano | 21500 Piikkiö | (02) 477 9400 | www.langh.fi • Graffitienpoisto • Korkeapainepesut 3000barasti • Homesaneeraus • Putkistojen huuhtelu Kunnallislehti_2012.indd 1 09/07/2012 13:26:02 Liikunnallista Joulua ja Reipasta Uutta Vuotta toivoo Piikkiön Kehitys ry Kiitämme kaikkia jäseniä, ystäviä ja tukijoitamme. Ja paketeista löytyi myös yöpaitoja, koristeltuja henkareita. Sellaisia 60-luvun tyypillisiä juttuja. Joulunodotus oli lapsuudessa mukavaa, äiti hääri paljon keittiössä, leivonnaiset tuoksuivat, oltiin ulkona kelkkailemassa kyllä, lumettomat joulut alkoivat Dunjan mielestä vasta 90-luvulla ja jouluvieraita kävi... Ovikello soi, ehdin ovelle ensin ja siellä oli pukki, joka oli oikeastaan enemmänkin nuuttipukin näköinen. Omaa pakettiaan taitaa jo odotella Noppa-kissa. Nykyään kyllä tuntuu, ettei sitä antamisen iloa enää saa kun kaikilla on jo kaikkea, pohtii Dunja. Salvelanlaaksontie 1, Piikkiö (ent. . – Joskus ihan petyin, kun lahja oli pakattu vanhaan suklaarasiaan ja ehdin luulla herkuiksi, mutta tyynyliina siellä vain oli, nauraa Dunja. Eihän silloin 60-70-luvuilla ollut niin monenlaisia makeita herkkuja, joten se maistui. Väki odotti alakerran salissa kun isoäiti huusi huraahuraa ja heitti harvakseltaan paketteja yläkerran rappusista alakertaan. Itse asiassa juuri samassa isossa funkkistalossa, jossa hän itse asuu nyt. Tuoksu oli huumaava. TAINA TUKIA muislo JOUL. Dunja Hermans seisoo rappusilla, joiden yläpäästä isoäiti heitteli lahjapaketteja. Joulupaketteja tuli myös Saksasta, jossa asuivat isän siskot. Kun keksii jonkun osuvan lahjan toiselle, siitä tulee mieleenpainuvaa. 0400 594730 Jouni Takaneva Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! toivottaa rauhaisaa joulunaikaa ja menestystä tulevaan vuoteen Lahjoja lensi rappusista SAUVO Taina Tukia – Olin noin seitsemänvuotias ja asuimme Naantalissa. Perheessä oli käytössä myös erikoinen pikkujoulupuu. Jouluna isoäiti jakoi lahjapaketit varsin erikoisella tyylillä. Se oli kuusenmuotoinen kehikko, johon äiti työnsi tikkuihin neilikoin koristeltuja mandariineja. Jotenkin hoksasin äänestä ettei se ole oikea pukki, ja muistan miten ajattelin että nyt mua huijataan, muistelee sauvolainen Dunja Hermans. Piikkiön Rauta ja LVI) puh. – Yksi siskoista lähetti meille paketteja, joissa oli vaatteita ja suklaata. – Lahjoilla oli lapsena merkitystä paljonkin, mutta nyt aikuisiässä se antamisen ilo on ollut suurempi. . Dunja muistaa, että monet joulut vietettiin myöhemmin äidin syntymäkodissa Sauvossa
Menin vahingossa väärään taloon sisälle. Paimiossa 20.12.2018 TeKninen LaUTaKUnTa Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme maanomistajille, yhteistyökumppaneille ja jäsenillemme Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta Paimion Rasti muislo JOUL Kun joulupukki meni väärään taloon PAIMIO Ina Virtanen Kiertävällä joulupukilla riittää paljon lämpimiä muistoja lapsiperheistä vuosien varrelta. KUNNALLISLEHTI 34 perjantaina 21.12.2018 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Paimion Lääkintävoimistelu Marja-Leena, Kristiina, Mari, Anni ja Milka. He yrittävät kyseenalaistaa pukin identiteettiä. Leino Oy kiittää menneestä vuodesta ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta! Toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rengastyötja pakettiautokuljetukset JUHA TUOMINEN www.juha-tuominen.fi Toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneille Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Rengastyötja pakettiautokuljetukset JUHA TUOMINEN www.juha-tuominen.fi Pakettiautokuljetukset JUHA TUOMINEN KULJETUKSIA R. Toki myös pelkoa ja jännitystä. – Ainakin koulun aloittaneilla lapsilla on välillä keskustelua siitä, onko pukkia olemassa. KOIVUNIEMI KY SALON LOGISTIIKKA KY Rauhallista Joulua Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta SALON LOGISTIIKKA KY KULJETUKSIA R.KOIVUNIEMI KY Hyvää Joulua asiakkaille ja yhteistyökumppaneille Paimiontie 408 PAIMIO www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 Paimio ” Ainakin vähän isommilla lapsilla pelko muuttuu iloksi, kun pukki saapuu.. Vistantie 18 sekä Paimion kaupungin internet-sivuilla: http://paimio.fi/ paatoksenteko/kuulutukset_ja_viranhaltijapaatokset Mahdolliset muistutukset tulee jättää kirjallisena nähtävillä oloaikana tekniselle lautakunnalle, osoite PL 50, 21531 Paimio. 02 4709 897, 050 344 87 60 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Kuljetus Pertti J. Ilmeisesti yllätysvierailu sopi hyvin perheen jouluun. Perheen äiti tuli verannalla vastaan ja ihmetteli kovasti pukin ilmestymistä. Lopulta pukki ohjattiin oikeaan taloon ja tilanteesta selvittiin pienellä työtapaturmalla. – Olimme maaseudulla, eikä talon numeroita näkynyt. . – Lapsen iloa on melkein joka kodissa mihin pukki tulee. Minut kuitenkin kutsuttiin sisälle ja pukki toivottikin pikaisesti hyvät joulut sisällä olleille lapsille. . Pukki muistaa yhä elävästi, kun eksyi kerran väärään taloon. Pukki on harvoin kohdannut kodeissa hankaluuksia, mutta mainitsee kotieläinten toisinaan vaikuttavan hieman hänen toimintaansa. Perheissä vieraillessaan joulupukki kuulee usein perinteisiä joululauluja ja saa katsoa esityksiä, joita on harjoiteltu varta vasten pukille esitettäväksi. Laajennussuunnitelma on nähtävillä 21.12.2018-11.1.2019 välisenä aikana molemmat päivät mukaan lukien, kaupungin teknisessä virastossa sen aukioloaikoina, os. Välillä hän saa mukaansa herkkuja tai pipareita. Kotieläimetkin villiintyvät punaisesta pukista Eläimet saattavat toisinaan innostua joulupukin saapumisesta jopa lapsiakin enemmän. Kunnallislehden haastattelema, Paimiossa kiertävä pukki aloittaa vierailut kodeissa jo heti joulurauhan julistuksen jälkeen ja jatkaa työtään pimeään iltaan saakka. – Koirat vieroksuvat punaista pukkia. Pukin olemus herättää myös usein kysymyksiä etenkin vanhemmissa lapsissa. Pukilta ei uskalleta kysyä suoraan asiasta, mutta kyllä sen huomaa, että pukkia katsellaan joka suunnasta ja kysellään vanhemmilta, että mikäs pukki tuo nyt on. Ainakin vähän isommilla lapsilla pelko muuttuu iloksi, kun pukki saapuu, joulupukki kertoo. Hammaslääkärit Teija Siltanen ja Antti Hietala Suuhygienisti Ville Löfgren Vistantie 24 A 16 , Paimio p. Paimion-Sauvon Fysioterapia Mari, Kristiina, Anne, Anni ja Marja-Leena KUULUTUS Tekninen lautakunta on kokouksessaan 11.12.2018 hyväksynyt MRA 46 §:n mukaisesti nähtäville asettamista varten: Frisbeegolf-radan laajennussuunnitelman. Vähän lapasta on saatettu yrittää riistää, mutta onneksi apuvoimat ovat auttaneet pukkia saamaan hanskat takaisin
Toivoo Dunja ” Lautasen alla oli tabletti, josta keksimme toisillemme jouluisia arvoituksia. Samasta paikasta avaimet käteen periaatteella tarjoilut, tila ja ohjelmat. . Pystyn yhä palaamaan esineen avulla niihin hetkiin ja tulee ihana sekä haikea olo, Himanen kertoo. ENGELSBY VERK AB TEHTAAT OY Sägvägen 7, 25700 KIMITO/KEMIÖ P. KUNNALLISLEHTI 35 perjantaina 21.12.2018 muislo JOUL Pöytätabletti vie takaisin lapsuuden jouluihin PAIMIO Ina Virtanen Vauhtivarpaat-päiväkodissa työskentelevä, sekä Annika Mutilan tanssikoululta tuttu opettaja Lotta Himanen on jouluihminen. – Äiti lähti kauppahalliin aattona jouluostoksille ja liedellä meitä odotti riisipuuro. 040 551 4387 / Rami Tapper rami.tapper@elisanet.fi www.tappers.fi kallesbacka55 Meillä vietät kaikki elämäsi juhlat ja tilaisuudet ammattitaidolla toteutettuna. Vanhat Fazerin pöytätabletit ovat edelleen tallessa ja nykyään Lotan oman perheen käytössä. On tärkeää antaa läheisille aikaa, hän sanoo. Hänen äitinsä muistelee, että olisi ostanut tai saanut ne kauppojen kylkiäisinä. Luminen maisema sekä riisipuuro kuuluivat vahvasti aattoon. – Olen entinen floristi, joten jouduin ennen olemaan aina joulut töissä. Lapsena Turussa asunut Lotta muistaa elävästi, miten hän veljensä kanssa odotti joulupukin kuumalinjan alkamista televisiosta. Tapahtumaja tilausravintola Kalle´s Backa 55 POCADEL OY Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2019! Tänä vuonna olemme lahjoittaneet joulukortteihin ja joululahjoihin varatut rahat Hyvä Joulumieli -keräykseen!. Sauvontie 55, 21570 SAUVO P. – Lapsuuden aattoaamut ovat jääneet mieleen. Tabletin kuvassa vilisee tonttuja, metsän eläimiä ja käynnissä ovat selkeästi taianomaiset joulumarkkinat. Tabletissa lukee, että piirroksen tekijä on Anita Takala vuodelta 1981. Istuimme pöydän ääressä ja kilpailimme kumpi löytää puurosta mantelin. Nyt pääsemme kuitenkin viettämään aikaa yhdessä esimerkiksi pelaillen pelejä. Rakkaimmat joulumuistot liittyvät hänellä etenkin valkeaan ja lumiseen jouluun sekä lapsuuden perinteisiin. 8-17, la 9-13 Kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2012! IVUU SIRKKILÄ Eistiläntie 17, Karuna Kiitos kuluneesta vuodesta. INA VIRTANEN Rakkaassa lapsuuden pöytätabletissa riittää paljon katseltavaa. . Kunpa niihin vielä joskus pääsisi takaisin, hän huokaa. Hyvää joulua ja menestystä vuodelle 2019! KAIVUU SIRKKILÄ Eistiläntie 17, Karuna kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa Autokorjaamo Pauli Engblom Rauhallista joulua ja menestystä Uudelle Vuodelle Kaunista ja ihanaa Joulun aikaa toivottaa Dunjan hoitola Sauvon Ihoja Jalkahoitola toivottaa kaunista Joulua asiakkailleen. Tänä jouluna Lotta vierailee perheineen sukulaisten luona siirtyen paikasta toiseen. – Keksimme veljen kanssa tarinoita tabletin kuvista. Lautasen alla oli Fazerin tabletti, josta keksimme toisillemme jouluisia arvoituksia, hän kertoo. (02) 421 121, 050-330 6602 Avoinna: ark
– Porkkanalaatikko, kinkku, maksalaatikko, kinkku... Sujuvasti joulun mieluisia asioita listaavat myös Lotta Hakala ja Kiia Vesalainen. Monen tuvan oven pielessä oli koivunoksa, jota ei epäröity käyttää piiskan antamiseen, jos siihen vanhemman mielestä oli aihetta. Kahdeksanvuotiaiden mieleenpainuvat joulumuistot eivät tietenkään ole kovin monen vuoden takaa, mutta selväksi käy, että omaan perheeseen liittyvistä perinteistä pitävät lapsetkin. – Kaksi päivää ennenkuin joululoma alkaa menen kummitädin kanssa katsomaan TPS:n peliä, paljastaa Lauri. Ensimmäinen muistikuvani sinusta, ehkä 5-vuotiaana, on se, että pelkäsin sinua melkein kuollakseni. – Joulussa on kivaa se kun olla perheen kanssa yhdessä, syödään jouluruokia, nyökkää Lotta. Se sai heti nimen Mirri. Sitä oli kyllä vaikea ymmärtää! Muistat varmaan, Joulupukki-kulta, että sitten mummelin oma perhe alkoi kasvaa. – Kivaa joulussa on kun syödään jouluruokia, sanovat Lotta ja Lauri, ja sitten vertaillaan, mikä kellekin on maistuvinta. Lotta on toivonut mikroskooppia ja Kiia brasilianterrieriä. Ennen joulua häneltä kysyttiin joululahjatoiveita, ja itse asiassa kehotimme häntä toivomaan pieniä suksia. Tällä kertaa mummeli kirjoitti Joulupukille! Rakas Joulupukki!. KUNNALLISLEHTI 37 perjantaina 21.12.2018 ”Joulu on ihan mun lemppari!” PAIMIO Taina Tukia Tämä Lauri Kuljun joulutuumaus on varmasti monen muunkin lapsen mielestä pitävä. Ja kerran kun perhe lähti joulunviettoon Tahkolle, hän sai jo vähän etukäteen kuusen alta paketin, jossa oli robotti. Pitkitin paketin avaamista ja lopulta kaikki muut paketit oli avattu ja itku kurkussa oli avattava sen viimeinenkin. Valtava helpotuksen huokaus purkautui, kun paketista ilmaantuikin muovinen trumpetti! Pari vuotta tästä tapauksesta eteenpäin me lapset odotimme taas jouluaattona Sinua malttamattomasti, ja kaikki meni hyvin siihen asti, kunnes katsoin kenkiäsi. Rakas joulupukki! Tapaamme varmaan taas jouluaattona useamman polven voimin. TAINA TUKIA muislo JOUL ” Oli kivaa kun äiti oli pukkina ja minä olin pukin poro. Kun sinä Joulupukki sitten tulit meille, olin jo alunperin aika peloissani, mutta kun olit jakanut paketit, huomasin, että yksi niistä oli muodoltaan pitkä ja kapea. Omassa luokassa on esillä paljon joulaskarteluja, ja taustalla tontturivissä myös kunkin omat tekemät. Tyttö teki työtä käskettyä ja ilmoitti kaikille kysyjille toivovansa joulupukilta sukset. – Aikuiset auttaa pukkia, tietää Kiia. – Leivotaan herkkuja, torttuja ja pipareita. Kiiaa ja Lauria jää hiukan mietityttämään, miten pukki sopii kuvioon, mutta sitten hoksataan, että pukki tarvitsee usein apureita. Kysyessäni, eikö hän tykkääkään tästä lahjasta, hän katsoi minua suurin silmin ja sanoi : ”kun en tiedä, mitkä nämä ovat!”. Kiian perhe viettää joulua serkkujen perheen kanssa, kuten jo monet vuodet. Oli paljon jakamista, vaikka eivät kaikki kyllä olleet paikalla. – Sellaista aidonnäköistä, lelu se on, hän tarkentaa kun muut kysyvät onko hän pyytänyt lahjaksi koiran. Joku ehkä tietää, mitä se tarkoittaa! Muistan, että vierailusi tuona iltana jäi lyhyeksi, ja juoksujalkaa kiirehdit ulos. Muistat varmaan, että mummelin ollessa pikkutyttö, vietimme siellä maalaistalon tuvassa jouluaattoa oman perheen kesken. Meidät tunnet taas siitä, että touhua, meteliä, laulua ja myös haukuntaa kuuluu. . Mummelin toive on se, että tuot kaikille, pienille ja isoille ihmisille, ison säkillisen joulumieltä! Melkein tusinan eri-ikäisen lapsenlapsen Mummeli ihmettelee nykyajan menoa ja samalla muistelee omaa lapsuuttaan ja nuoruuttaan yli 50 vuotta sitten. Ennen joulua lapselle sanottiin, että muistapa olla kiltisti, kas kun tontut ovat liikkeellä ja kurkistelevat ikkunoista ja kertovat sitten joulupukille, mikäli näkevät tehtävän tuhmuuksia, ja peloteltiin joulupukin tuovan tuhmille lapsille lahjana vitsan. Lotan mielestä oli kivaa, kun joulua vietettiin isolla sukulaisjoukolla, ja äiti oli pukkina ja Lotta pukin poro. Mutta kohta Kasper sai toisesta paketista sellaisen miesten rusetin. Monta hauskaa ja ikimuistoista jouluaattoa vietettiin kanssasi. Niinpä olin varma sen sisältävän vitsan, koska en ollut ihan varma omasta kiltteydestäni. Laurikin arvelee, että vieraita käy. Sinä tulit meille sinäkin jouluaattona, ja tyttö sai monta lahjaa ja avasi suksipaketin viimeiseksi. Lauri miettii mieluisaa joulumuistoa, kertoo nauhallisista luistimista, jotka olivat toivottu lahja, mutta ne piti sitten kuitenkin vaihtaa. Myös meidän piti ennen lahjapakettien avaamista täystuulettaa koko talo! Ja Joulupukki, muistatko sitä joulua, kun mummelin vanhin lapsenlapsi oli 3-vuotias. Lahjatoiveisiinsa hän on kirjannut salibandymaalivahdin varusteet. Meitä oli iso porukka, kun isällä on kuusi sisarusta ja heilläkin lapsia. Kiian hauska joulumuisto parin vuoden takaa on, kun pikkuveli Kasper sai pattereilla toimivan kissan, joka käveli ja maukui. Kaikki kolme ovat Vistan koulun kakkosluokkalaisia. – Jaoimme lahjoja. Mummeli täällä sinulle kirjoittaa! Olemme tavanneet ihan joka jouluaatto, joten niitä on kertynyt jo aika monta. Hän katseli lahjaa hyvin vakavana ja ihmettelevän näköisenä. Lotta kertoo, että tänä vuonna joulunviettoon mennään isovanhempien luokse Turkuun ja sitten käydään enon haudalle sytyttämässä kynttilä. Perheeseemme kuului yhtenä perheenjäsenenä myös koira, joka oli arka ja pelokas uusille asioille, mutta emme ymmärtäneet, että joulupukkikin voisi olla tällainen asia. – Se oli hauskaa kun isä sanoi, että nyt Kappella on myös kaulaan laitettava mirri. Nyt ajatukset ovat jo tulevassa joulussa. Tullessasi sisään, koiramme aloitti hirvittävän pelkohaukunnan, ja samalla tyhjenivät koiran anaalirauhaset. Siihen aikaan lasten ruumiilliseen kuritukseen suhtauduttiin aivan toisella lailla kuin tänä päivänä. Joulutavoista selviää, että perinteet ovat voimissaan. Kun saa lahjoja! Lauri Kulju, Kiia Vesalainen ja Lotta Hakala miettivät jouluasioita keskellä koulupäivää. ja riisipuuro! . Ja valvotaan yhdessä myöhään, jatkaa Kiia ja Lauri innostuu, miten kivaa on kun saa koristella kuusen ja laittaa tähden. Takapihalle laitetaan kynttilä perheen kissan muistolle. Ei voinut olla totta! Sinulla oli jalassasi siihen aikaan muodissa olleet, hyvin piikkikärkiset mustat kengät, jotka olin monet kerrat nähnyt naapurissa asuvan serkkupoikani jalassa
Esillä on Eskelisen kipsiveistoksia aivan hänen kouluajoiltaan saakka sekä esimerkiksi japanilaista rakukeramiikkaa. Viime aikoina olen tehnyt tavallista käyttöja koristekeramiikkaa, hän kertoo. KUNNALLISLEHTI 38 perjantaina 21.12.2018 Lasiverannan tunnelmallinen joulu PAIMIO Ina Virtanen Paimiolainen sisustussuunnittelija Vappu Eskelinen on asettanut kotiinsa näytille Lasiverannan joulu -nimeä kantavan näyttelyn. Keraamiset enkelit joulukoristeina.. ” Liike, tekeminen ja luominen antavat elinvoimaa. Jos pinta halkeaa, on työ onnistunut, hän selvittää. INA VIRTANEN Vappu Eskelinen on ammatiltaan sisustussuunnittelija ja työskennellyt pitkän uran alan opettajana. Nyt talon lasiverannalle on katettu joulun taikaa hehkuva näyttely, jossa on esillä Eskelisen keramiikkatöitä vuosien varrelta. Marjatta Järvisen runoiltaa vietetään lasiverannalla puolestaan 12. Tänä vuonna Vappu Eskelinen on tehnyt keramiikkaa Turussa nuorten taideja toimintatalo Vimmassa. Keramiikkaa voi hyödyntää oivasti myös joulukoristeena. Työt lasitetaan nopealla kaasulla ja laitetaan savustuspönttöön. – Liike, tekeminen ja luominen antavat elinvoimaa, hän kertoo luovuutensa salaisuudeksi. tammikuuta kello 18 alkaen. Lasiverannan joulu asetettiin esille tänä vuonna ensimmäistä kertaa. Lokakuun lopussa avatun näyttelyn lisäksi talon toisessa päädyssä on avoinna isoäidin joulukirppis. Joulutunnelmaa verannalla luovat hehkuvan punaiset ikkunan puitteet sekä sisällä oleva jouluinen sisustus. Erilaiset keramiikan pinnat viehättävät jo 80 vuoden ikää lähestyvää Eskelistä. Lasiverannan joulu on avoinna osoitteessa Jaakobintie 25 yhä joulun jälkeen 5.– 6. Vappu Eskelinen innostui keramiikasta jäätyään eläkkeelle sisustussuunnittelun opettamisen tehtävistä. tammikuuta kello 17–19. Niissä väri saatiin töihin noesta ja savusta. – Tein jo 70-luvulla mustaa keramiikkaa ulko-uuneissa. Raku-keramiikan työt valmistuvat puolestaan Eskelisen synnyinseudulla Itä-Suomessa. – Asun kesät synnyinkodissani ja pidän siellä raku-uunia. Eskeliset asuvat Pyhän Jaakobin kirkon läheisyydessä Herasniemen torpassa, joka toimi aikanaan Viksbergin kartanon työväen asuntona
www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Varastokiviä edullisesti! Puh. Ma 24.12. tapaninpäivän sanajumalanpalvelus klo 18 Paimion kirkossa. Lauantaina Rastituvalla nuorten pikkujoulut klo 11. Vesa Tuominen, Armi Laakso, Mikaelinkuoro, Arto Laakso. Vertaiskahvila ja Käsityökahvila ovat joululomalla. FinFami -yhdistykset tukevat ihmisiä, joiden läheisellä on haasteita päihteiden käytön tai mielenterveyden kanssa. * jouluaaton hartaus klo 16 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobintie 38). klo 10 Sauvon kirkossa laulamme Viiskielisen lauluja. Su 23.12. klo 9.30 Sauvon srk-talo Kirkkoherranvirasto palvelee pe 21 ja 28.12. klo 17-19! Paikka on Bar Mansikka (Viljontie 6, Sauvo). Lämmin kiitos osanotosta. KAARINA RASTI PIIKKIÖ Kinkunsulatusrastit Tapaninpäivänä 26.12 Piikkiön koulukeskuksessa .Opastus liikenneympyrästä, lähdöt klo 10 -12. Vuoden viimeiset omaispäivystykset: Salon terveyskeskuksella 19.12. Mennään kimppakyydein. Ke 9.1. Sointu konserttiin kuljetus: Klo 17 paloasema-kko-Hadvala. Vertaiskahvila avaa ovensa jälleen perjantaina 11.1.2019 ja Käsityökahvila maanantaina 14.1.2019. * jouluyön hartaus klo 22 Paimion kirkossa. messu klo 10 Paimion kirkossa. Toimiston osoite: Turuntie 8, 4. kerros, Salo. SEURAKUNTA Kastettu: Helmi Manda Sissi Pöystilä Kuollut: Mauno Ilmari Mikael Pohjavirta 91 v, Paula Lea Marjatta Samsten 79 v, Hannu Juhani Käräkkä 74 v, Mauno Allan Tanner 70 v. Karttojen jako klo 11-13. Ruoka-avustusten jako jouluaattona ma 24.12. klo 18 Kansanopiston pääsalissa. johtokunta klo 10.30 kirjasto. Toiminnasta ilmoitetaan Paimion kirkollisissa ilmoituksissa. kiittää asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta toivottaen Rauhaisaa Joulun aikaa ja Onnellista Uutta vuotta! PAIMIO Vistan Martat: Uuden vuoden ensimmäinen marttailta ke 23.1. Halikon sairaalassa 20.12. jouluaamun sanajumalanpalvelus klo 8 Paimion kirkossa. Vuonna 2019 toimimme Paimion seurakunnan Sauvo-Karunan kirkkoalueena. klo 10 taitotreeni. klo 9.15-12 ja 2019 seurakuntatoimistona ti 9.15-12 ja 15-17 sekä pe 9.15-12, ma-to palvelee Paimion kirkkoherranvirasto. Maanantaina 24.12.klo 10 Turku juoksee pitkä lenkki. Samu Turunen, Petri Kopponen, tekstinlukija Kristina Karlsson. Tietoa, tukea, toivoa ja toimintaa. Lisätietoja myös osoitteesta www.finfamisalo.fi. Kokoontuminen Kupittaan urheiluhallin lähellä olevan keltaisen Lähdepaviljongin luona. SEURAKUNTA Kuollut: Matti Ilmari Nenonen 85 v, Eila Iida Annikki Lindahl 81 v Joulun jumalanpalvelukset erillisessä ilmoituksessa. Kiitoksia ja Jumalan siunausta uuteen vuoteen! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Keskiviikkona 26.12. KUNNALLISLEHTI 39 perjantaina 21.12.2018 PAIMION EV.LUT. Säännölliset omaispäivystykset: keskiviikkoisin klo 13-15 Salon terveyskeskuksella (vastaanottohuone hallinnon käytävällä) sekä torstaisin klo 12-14:30 Halikon sairaalan alakerrassa. Messussa 30.12. Jäsenmaksun voit maksaa myös maalis-huhtikuussa tulevalla laskulla. Ti 25.12. Ma 7.1. Rauhaisaa Vapahtajamme syntymäjuhlaa. Yhdistys tarjoaa maksutonta keskusteluapua, vertaistukiryhmiä ja erilaista toimintaa. Valtava kiitos kuluneesta vuodesta! Jos olet huolissasi läheisesi mielenterveydestä, päihteiden käytöstä tai omasta jaksamisestasi, tule juttelemaan FinFamin työntekijän kanssa. On hiljaisuus ja suru sanaton, mutt´ tiedämme sun hyvä olla on. Rauhaisaa joulunaikaa! Paltanpuisto tiedottaa vk 52 ja vk 1 harrastustoiminta ja kuntosali tauolla 6.1 asti Hyvää joulua ja Uutta vuotta kaikille FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Pyhäpäivinä ei päivystystä. Mika Ahtola, Armi Laakso, Anton Simolin laulu, tekstinlukija Markku Saarinen. Samu Turunen, Petri Kopponen, tekstinlukija Terhi Reponen. Tuija Mäkivalli, Petri Kopponen, tekstinlukija Oskari Santalahti. ja Someron terveyskeskuksella 8.1. Halikon sairaalassa 10.1. jouluaaton hartaus klo 14 Paimion kirkossa. Tavoitat meidät sähköpostilla: toimisto@finfamisalo.fi. Paikalle voi tulla myös ilman ajanvarausta. Olemme saaneet myös kutsun Sauvon Marttojen Paikallisliitolta Maailman suurimpaan Marttailtaan to 31.1. kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa, jäsenmaksujen keruuta. Rakkaamme Hannu Juhani Käräkkä 18.11.1944 Paimio 03.12.2018 Paimio * Niin väsyneenä loppumatkan kuljit, Uneen rauhaisaan sä silmät suljet. Ajanvaraus 044 793 0586/ Satu Säilä. Ke 26.12. Päivi Nurmi, Petri Kopponen, tekstinlukija Jaana Paasonen. Kysy rohkeasti lisää tai tule käymään: Satu Säilä 044 793 0586 ja Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961. Onnea ja menestystä vuodelle 2019! Rasmus Rautala 7 vuotta Rakkaat onnittelut 24.12.2018 ekaluokkalaiselle T: Mumma ja vaari SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Toimistomme on joululomalla 24.12.2018-4.1.2019 ja toivotamme kaikille oikein hyvää joulua ja vielä parempaa uutta vuotta. www.kuntsari.fi. Kiitos myös Paltan Puiston henkilölunnalle Hannun hyvästä hoidosta. paikoitus Hiekkahelmen parkkipaikalla. Parillisten viikkojen tiistaisin myös Someron terveyskeskuksella klo 12-14:30. Tapaninpäivän kinkkusuunnistus HiekURHEILUSEURAT YHDISTYKSET ONNEA ONNEA kahelmessä. Jani Kirkkomäki. Sunnuntaisin on messu Sauvon kirkossa klo 12.30. To 10.1. Vuoden 2019 ensimmäiset omaispäivystykset: Salon terveyskeskuksella 9.1. ja Someron terveyskeskuksella 11.12. mennessä Annelille/050 5286041 tai Pirkolle/040 7228356. KAARINA Piikkiön Eläkeläiset: Ma 31.12. 0400-533 709 Pentti Alinen Liedon Kivi toivottaa hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! 2012! www.jataxi.fi Lämmin kiitos kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. Kaivaten Mirja Pia, Jari ja Juuso Anu Siskot perheineen Sukulaiset ja ystävät HELLUNTAISRK. Ilmoittele osallistumisestasi 23.1. Hyvää Joulua! PAIMIO PAIMION RASTI Lauantaina 22.12. www.asemasrk.net. bocciaa ja laulajat klo 12 sekä senioritanssijat klo 13.30 Pontela
suljettu. 10-12 Joulun aikana palvelemme 12 pacK Kyläkauppiaasi perheineen ja henkilökuntineen toivottaa kaikille asiakkailleen mukavaa ja rauhallista joulun aikaa. Tapaninpäivänä 26.12. Tervetuloa! Pa lv e lu t i s k i s tä J o u lu n h e r k u t Lohifilettä Siikafilettä Kirjolohta fileenä ja kokonaisena Silakkafilettä Savustettua lohta Loimutettua lohta Graavattua siikaa Kylmäsavustettua kirjolohta Graavattua kirjolohta Tuoretta kirjolohenmätiä Jokirapuherkkua Silliä ja silakkaa Maalaishyytelöä Maksapasteijaa Vasikanhyytelöä Kypsää kinkkua Salmensuun Metwurstia, ym. 1,5 kg 6 98 kg HK Juhlakinkku tuoresuolattu, luuton PE–MA PE–MA PE–MA PE–MA PE–MA 1 29 kg Hollanti Conference Päärynät Palvelemme joulun aikaan: to–la 7–21 , su 23.12. 750 g 15 90 kg 7 95 kg Partanen Porsaan kylkirulla n. KUNNALLISLEHTI 40 perjantaina 21.12.2018 K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Kaikki hyvä jouluun omasta kyläkaupasta! ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO Tarjoukset voimassa pe-pe 21.12.-28.12.2018 ellei toisin mainita. 2 fileetä/talous 2 95 rs Saarioinen Isot joululaatikot 700 g (4,21/kg) 2 89 rs Atria Rosolli 550 g (5,25/kg) PE–MA 12 90 kg Atria Savustettu kalkkunafilee n. Ylikypsä pikkukinkku tai ylikypsä pikkukalkkuna 700-800 g CaSTello Homejuustot 150 g ConferenCe Päärynä Hollanti Saarioinen Rosolli 300 g BreTon voileipäkeksit 112 g olvi vichy 12 x 0,33 l sis. 900 g 1 59 kpl Vaasan Joululimppu 500 g tumma tai vaalea (3,18/kg) PE–MA. 7-14 ti 25.12. suljettu ke 26.12. PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Avoinna: ma–la 7–21 su 10–21 tok.fi 98 kg 2 59 pl Italia Red Delicious omenat Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 L (1,75/l) sisältö 2,19 + pantti 0,40 1 99 kpl Valio Aura sinihomejuusto 170 g (11,71/kg) Kalaneuvos Savutai kylmäsavukirjolohifilee ruodoton, pakattu, n. 8–21 , jouluaattona 24.12. 9–21 Hyvää joulua! PE–MA max. pantit 1,20 valio Kolmiojuustopalat 245-300 g vihreä rypäle 500 g Panda Juhlapöydän konvehteja 3 x 300 g 12 95 9 95 2 99 kg kg rs (4,27 kg) pkt (19,63-24,04 kg) rs (3,98 kg) 3-pack (11,11 kg) 6 99 1 99 1 49 2 49 1 99 5 95 pkt (8,74-9,99 kg) pkt (13,27 kg) kg prk (8,30 kg) pkt (17,77 kg) 12-pack (1,20 l) 3 pacK 5 89 1 99 10 00 HäTälä Tuore lohifilee Norja rajoitus: 2 fileetä/talous HäTälä savusiika n. Lauantaina 22.12 klo 10-18 tarjoamme jouluglögiä joulutorttujen kera. 8-21 ma 24.12. 900 g Saarioinen Lanttu-, peruna-, porkkanaja maksalaatikot 700 g Ilman K-Plussa-korttia 11,85 3-pack (13,17 kg) Ilman K-Plussa-korttia 6,59 pkt (21,97-26,90 kg) Ilman K-Plussa-korttia 2,25 pkt (15,00 kg) Ilman K-Plussa-korttia 3,49 rs (4,99 kg) Etu K-Plussa-kortilla -15% Etu K-Plussa-kortilla -10% Etu K-Plussa-kortilla -11% Etu K-Plussa-kortilla -14% su 23.12. 7–14 joulupäivänä 25.12