Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 56. Tungoksessa ja tanssin pyörteissä posket hehkuivat, ja taisipa muutama hikihelmikin kohota otsalle. Kunnallislehden lukijoilleen tarjoamissa 100-vuotisjuhlatansseissa pitivät tunnelmaa korkealla turkulainen Kakkupojat-orkesteri ja sauvolaisten oma laulajasuosikki Raimo Junnikkala. PERTTU HEMMINKI Moni oli tullut paikalle kuullakseen ja tanssiakseen perinteistä suomalaista iskelmäja tanssimusiikkia. s.5. Karunan Kalliorannan keskiviikkoilta oli lämmin ja täynnä aitoa tanssilavatunnelmaa. PERJANTAINA 22.7.2016 100. vuosikerta 2 € Irtonumero Vellovia faneja ja tangon taikaa . Innokkaita faneja suorastaan parveili lavan edustalla. . Raimo Junnikkalan noustua lavalle parketti alkoi välittömästi täyttyä ja tunnelma tiivistyä. Mainiosti esiintyneen Kakkupojat-bändin ”Stand By Me” kohotti tunnelman tanssipaviljongin ylimpiin kattorakenteisiin asti
Se maksaa etutilaajalle vain 2 euroa kuussa eli 24 euroa vuodessa. 17.00 Ice Age: TörmäyskurssIllA 2D dub k7 19.00 sTAr Trek beyonD 3D k12 su 24.7. ?klo 13 ja klo 14 pienoisnäytelmä ”Esiliina” esiintyjät Hilda-Justiina Airola ja Henna Sormunen. Liput 15€/20€. ?klo 12 Vuoden Hakkinen-tunnustuspalkinnon julkistaminen ohjelmalavalla. 7 99 kg erä tuore kokoNaiNeN kirjoloHi KOKOUKSIA Avoimet ovet Nurmelassa lauantaina 23.7. 8-16) tilauksesi www.kuntsari.fi. SAUVON KESÄTEATTERI ?Jaakko ja pavunvarsi klo 19 Vahtistenmäellä, Vahtistentie 5. Kenetköhän sauvolaiset ovat tänä vuonna äänestäneet palkinnon saajaksi. 17.00 Ice Age: TörmäyskurssIllA 3D dub k7 19.00 ghosTbusTers 3D k12 ma 25.7. pantti 0,80 PalveluPisteestämme suomalaista: Avoinna ma-pe 8.30-21 la 8.30-18 ja su 12-21 2 39 ras valio oivariiNi 400 g 9 90 kg Possun ulkofilePiHvit myös maust. Ilmoittautuminen klo 11 lavan edessä. SAUVON KIRKKO klo 16-17 ?Turun Urkujuhlien konsertti, jossa esiintyy Josef Kotowicz, Puola. Torille klo 12.30, klo 13, klo 13.30, klo 14 lähtöpaikka Sauvon museo. 040 545 6657 www.vistankino.fi ti 26.7. Vuoden Hakkinen on valittu yleisöäänestyksen perusteella. Vuonna 2015 tunnustuspalkinnon sai Sauvon Elävän Kulttuurin Seura ry. klo 11-15 Nurmelantie 52, Paimio Erilaisia eläimiä esillä Koneita Buffetti Grillimakkaraa Alpakkatalutusta klo 11 ja 14 Alpakka-agilitynäytös klo 13 www.nurmelanalpakat.fi Piikkiön erämiehet ry. ?klo 10 ja 12.15 Lavis-maistiaisia. Mäkilä Vielä Ma 17.30 ANGRY BIRDS (5€) Huima ensi-ilta! La, Ti ja To 19.30 GHOSTBUSTERS 3D Vielä Su 17.30 KERRO MINULLE JOTAIN 3D: Pe ja Ke 19.30 2D: Ma 19.30 STAR TREK BEYOND Su 19.30, Ke 17.30 TARZANIN LEDENDA 3D: Pe-La 17.30, Su 15.30 2D: Ti ja To 17.30 ICE AGE (dub) Etutilaajana saat digilehden laitteeseesi todella edullisesti + 2 € / kk Vain Paperilehden tilaaja voi täydentää tilausta kätevällä digilehdellä. Sauvon Naisvoimistelijat esittelevät Lavis-lavatanssijumppaa ohjelmalavan edessä. kristiina.reunanen@paimiolainen.com Paimio, Pussitie 4 p. 19.00 ghosTbusTers 3D k12 la 23.7. suljeTTu ke 27.7 19.00 ghosTbusTers 3D k12 pe 22.7. ?Paimion-Sauvon 4H-yhdistyksen maitokärrykahvila kiertää torilla klo 8 alkaen. ?klo 11.15 Tyyliratsastus kepparille ja kepparinäyttely ohjelmalavan edessä. Persoonalliset esitykset ja keppari palkitaan ruusukkeilla ja esinepalkinnoilla. PAIKOITUS Yleisön paikoitusalueeksi on varattu Seuralan kenttä. Järjestäjinä Sauvon Ratsastajat ry ja Paimion-Sauvon 4H-yhdistys. syyskokous pe 5.8.2016 klo 19.00 Piikkiön Kehityksen kerhotalon takkahuoneella. Toripaikka on maksuton. 02-4730840 3 00 2 plo Hartwall virvoitusjuomat ja Novelle kiveNNäisvedet sis. ?toritapahtuman musiikista vastaavat Raimo Junnikkala ja Antti Hakola. Toritapahtuman lähettyvillä paikoitus ainoastaan inva-luvalla. ?Kunnallislehden 100-vuotisjuhlien kunniaksi lehti tarjoaa grillistä 500 Salmensuun tuhtia grillimakkaraa ja kyytipojaksi mehut. 02-473 2690 BIO STARA Lisäinfoa, trailerit, ym.: www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä C I N E M A BIO-KU VA J. Lippuvaraukset numerosta 0400 699 057 tai www.selku.fi. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 22.7.2016 Hirsitie 4, Paimio Puh. Tervetuloa mukaan syyskuussa starttaavaan kolmen kuukauden ravitsemusvalmennukseen! Nyt hiNtaaN 150€ / 3kk! Ravitsemussekä kuntovalmennukset FitFeel, helena 040 5749 640 / fitfeel@outlook.com K-MARKET MANSIKKAMAA Viljontie 6, Sauvo, puh. Kuvaa itsellesi Elopäivä-muisto! #sauvonelopaivat2016 KIRJASTO KLO 10-14 Kati Mikolan taidenäyttely “Mailta ja mannuilta”. Toripaikka on varattava etukäteen ja sen saa käytöön klo 8 toripäivän aamuna. Maksuton linja-autokuljetus torin ja museon välillä: museolle klo 12.15, klo 12.45, klo 13.15, klo 13.45 lähtöpaikka Vintterintie, kirjaston pysäkki. Asialistalla sääntömääräiset asiat. SAUVON KOTISEUTUMUSEO KLO 11-19 ?”Kyökin puolel” -näyttely, kirpputori, juuston tekoa, lemmikkejä pihalla. 19.00 sTAr Trek beyonD 3D k12 SAUVON KUNTA SAUVON YRITTÄJÄT RY SAUVOLAISET YHDISTYKSET KATSO LISÄÄ WWW.SAUVO.FI TERVETULOA SAUVON ELOPÄIVILLE LAUANTAINA 30.7.2016 TORI KLO 10-15 ?toripaikkojen varaukset Sami Vuorisalo 040 535 7715 tai sami.vuorisalo@gmail.com. ?Puuhausin pihalla Kati Mikolan maalaama Auringonkukka-tintamareski. 18.00 Ice Age: TörmäyskurssIllA 2D dub k7 to 28.7. ?Eläkeliiton lettupiste Pirjon tolpalla ja Veteraanien Tukijaoston soppatykistä hernekeittoa. ?toritapahtuman juontavat selkulaiset Jussi Jätinvuori ja Wille Heino. Tervetuloa! Hallitus Tmi Kristiina Reunanen 040 770 6712 Turuntie 8, Salo Avoinna ma-pe 11-18, la 11-14 Iltatoritorstaisin 11-20 Vistantie 9, Paimio Avoinna ma-pe 11-18, la 11-14 / TintinPukimo SESONGIN TUOTTEITA TASARAHALLA KAIKEN KOKOISILLE NAISILLE! Koot alkaen 34 ja päättyen 56. Viimeinen näytös, suosittelemme lippuvarausta ennakkoon. Täydennä nyt digilehdellä! Ota digilehti heti käyttöösi! Verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus Soittamalla: 02 770 2626 (ark
pantin 0,40 1 99 Fazer Paahtoleivät 280-335 g (2,99-3,57 kg) 1 € Kesäkurpitsa Suomi säävaraus 1 49 Kesäporkkana 1 kg (1,29 kg) Suomi Kurkku Suomi plo ps kg 1 29 ps 99 kg Sunnuntaina 24.7. klo 11 parkkipaikalla 8,95 kg Naudan grillipihvi sisäpaistista Suomi 16,95 kg Hartwall Jaffa Virvoitusjuomat sekä Hartwall Novelle, Novelle Citronelle ja Novelle Mustikka-Orvokki Kivennäisvedet ei Plus 1,5 l (1,06 l) sis. 7-21, la 8-20, su 11-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa pe-su 22.-24.7., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 010 2921150 ark. klo 20-24 Pappisten lava, Loimaa KESÄTANSSIT Orkesterina YÖLINTU MUNKKIKAHVIT 500:lle VAPA A PÄÄS Y TERVETULOA ! AUTOARVO NTA Loimaan Laatuauton Kuntsari mukana Sauvon Elopäivillä la 30.7.2016 tarjoten Salmensuun makkaraa 500 ensimmäiselle. pantin 0,90 9 96 -14 % Hinta ilman korttia 11,46 6-pack (5,33 l) perjantaina leipomo pyymäki konsulentti kesäsunnuntaisin ilmainen pihakirppis alk. Juhla Mokka Kahvi 500 g (6,00 kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous 9 € 8,95 kg pack 6 Original Cool Grape lonkero 4,7% 6 x 0,33 l (4,58 l), myös UUTUUS Cool Grape lime & mint sis. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 22.7.2016 Ruokamestari suosittelee Porsaan rimpsuluut Suomi Atria Takuumurea naudan paahtopaisti palana Tuoretta kesää -18 % Ilman korttia tai yksittäin 3,69 pkt (7,38 kg) pkt 3 Jokipellontie 2, puh
Suomen menestyksestä on syytä olla iloinen, mutta on kuitenkin huolestuttavaa, että olemme maailman ykkönen siitä huolimatta, että meillä on esimerkiksi Itämeren suhteen huomattavia ongelmia. Tätä taustaa vasten herää kysymys, että kuinka huonosti asiat ovat monessa muussa maassa, mahdollisesti aivan lähietäisyydelläkin. – Mansikkaa saa vielä kaksi kuukautta. Myös Sauvossa vaikea satokausi Sauvolaisella Järvenkylän maatilalla mansikkaa riittää, vaikka pääsato onkin lopussa. Tuotannon ja peltopinta-alan kasvattamiseen hän suhtautuu varauksella. Yhtäältä kiintiöt jarruttavat tuotantoa, mutta toisaalta myös vakauttavat markkinoita. Hyvät, pahat kiintiöt Tuominen kertoo, ettei enää pidä kiintiöitä täysin pahoina, vaan on oppinut näkemään niiden hyvätkin puolet. päivä kerättiin viimeiset mansikat kasvihuoneesta. . Mutta onhan se yhä onneksi niin, että vihreää metsää, lumoavaa vesiluontoa, puhdasta ilmaa ja hiljaisuutta riittää Suomessa ainakin parinsadan tuhannen neliökilometrien verran. Oli kylmä talvi ja se näkyy taustalla. Kiintiöiden poistuminen voi olla positiivinen ilmiö, sitä kautta omavaraisuus saadaan tappiin, hän pohtii. Omat rajat on tunnistettava. Viime vuonna marraskuun 15. Suomi on kyseisessä maakohtaisessa vertailussa saanut hyviä pistemääriä muun muassa siitä, että vain viisi prosenttia pinta-alastamme on rakennettua aluetta ja yli 70 prosenttia metsien peitossa. . Tämän myötä poistuu myös EU:n määrittelemä vähimmäishinta. Myös huhut mansikkasadon loppumisesta ovat puhuttaneet ihmisiä. Vielä on liian aikaista sanoa, käykö sokerijuurikkaan tuotannolle samoin. – Nyt Euroopassa toivotaan tuotannon vähentämistä, sillä maidosta on ylitarjontaa, Tuominen toteaa. Paimiolaisella Alanteen tilalla marjat ovat menneet hyvin kaupaksi, ja myöhäissatoa on edelleen jäljellä. Eivätkä asiat sisävesilläkään ole suinkaan ihanteellisella tolalla. Kilomäärällisesti ollaan puolessa verrattuna viime vuoteen, Alanne kertoo. Kilpailu kiristyy Tuotantoketjun toisessa päässä muuttuva tilanne . – Kasvihuoneessa on vielä viikko sitten istutettuja syöntimarjoja, joita riittää lokakuulle. – Talvituhot vaikuttivat satoon. Sokerijuurikasta hän on viljellyt vuodesta 2009 lähtien. Tällä hetkellä sokerijuurikkaan tuotantokiintiö Suomessa on 81 000 tonnia. Paimiolainen sokerijuurikkaan viljelijä Jarno Tuominen ei osaa vielä sanoa, mitä kiintiöiden poistuminen tuo tullessaan. Sato on kuitenkin ollut tänä vuonna huomattavasti normaalia pienempi. Paikalliset viljelijät suhtautuvat muuttuvaan tilanteeseen varovaisesti. Varsinkin vanhemmissa pääsatolohkoissa satotaso jäi heikommaksi. Kotimaista marjaa riittää vielä syksyyn Leijonanosa Tutkimuskeskuksen avajaisiin osallistuneita oli maanviljelijöitä.. Tuominen toimii myös MTK:n maaseutunuorten varapuheenjohtajana. – Jos markkinat vetävät, on viljelyä aivan turha rajoittaa. Lisäksi ilma, metsät, järvet ja juomavesi ovat Suomessa erityisen puhtaita verrattuna miltei mihinkä tahansa muuhun maahan. Laihaksi jäänyt mansikan pääsato loppusuoralla PAIMIO, SAUVO Ina Virtanen Kotimaisen mansikan kerrotaan kypsyneen tänä vuonna aikaisin, ja hinnat ovat olleet korkeat ympäri Suomen, etenkin suurimmissa kaupungeissa. Hän palasi edeltävänä päivänä Suomeen Euroopan nuorten tuottajien kokouksesta, jossa osa käsitellyistä asioista liippasi läheltä sokerijuurikkaan tilannetta. Myös taloudellisessa mielessä. Sokerijuurikasta viljellään tällä kasvukaudella noin 11 600 hehtaarilla pääosin VarsinaisSuomessa, Satakunnassa, Hämeessä ja Etelä-Pohjanmaalla. Sitä ei välttämättä usko, jos on joskus ajanut autolla Kokemäen kautta Pohjanmaalle, mutta totta se on. Kyseessä on myöhäissato, jota riittää vielä syyskuun alkupäiviin saakka, Aarni Alanne kertoo. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 perjantaina 22.7.2016 PÄÄKIRJOITUS perttu.hemminki@kunnallislehti.fi PERJANTAI Suomi on noteerattu hiljattain maailman puhtaimmaksi ja vihreimmäksi maaksi. Perinteinen . – Kyllä vielä on mansikkaa. Kun Suomessa aina ajatellaan, että ympäristöön panostaminen on menoerä – ja monen mielestä jopa turha – niin olisiko vihdoinkin tullut aika ajatella, että panostus saattaakin poikia jotain hyvää. Kun uusi hinta määräytyy markkinoiden mukaan, tulee siihen enemmän vaihtelua. Jos peltopinta-alaa kasvattaa liikaa, työt kasaantuvat, Tuominen sanoo. Ulkomaiseen mansikkaan ei siis tarvitse siirtyä, vaikka sitäkin on valitettavasti paljon tarjolla, Aarni Alanne kertoo. – En halua omalta osaltani lisätä tuotantoa ennen kuin näen, mikä on muiden maiden viljelyhalukkuus. Ulkomailta Suomeen suuntautuvan matkailun edistämisestä vastaava Visit Finland on ottanut tavoitteekseen tehdä Suomesta hyvinvointimatkailun kärkimaan. Moni meistä asuu mieluummin palkansaajana Suomessa kuin lottovoittajana Kiinan täyteen ahdetussa miljoonakaupungissa, jossa aurinko ei juuri näyttäydy savusumun ja pakokaasupilvien takaa. Tuominen viljelee Paimion Kalevassa sijaitsevalla tilallaan myös kuminaa, tärkkelysperunaa, puhdaskauraa ja härkäpapua. PERTTU HEMMINKI Tervetuloa, hyvinvointimatkailijat Sokerijuurikkaan tuotantokiintiöt poistuvat PAIMIO-SAUVO-KAARINA Onni Niemi Suomalainen sokeriteollisuus on uudenlaisen tilanteen edessä, koska maakohtaiset tuotantokiintiöt poistuvat EU:n alueella vuodesta 2017 alkaen. Huoneviljely mahdollistaa varhaisja myöhäistuotannon mansikalle. Itsepoiminta on lopetettu sunnuntaina, mutta uutta, keväällä istutettua satoa on jäljellä. Esimerkiksi Littoistenjärvestä kuulee kesäaikana ikäviä uutisia lähes viikoittain. Brysselissä järjestetyssä kokouksessa keskusteltiin maidontuotannosta, jonka kiintiöt poistuivat Suomessa viime vuoden alussa. Siihen on olemassa hyvät edellytykset, sillä Visit Finlandin mukaan Suomen ekosysteemin ainutlaatuisuuden ovat jo nyt huomanneet ne ulkomaalaiset matkailijat, jotka etsivät luontokohteista rauhaa ja esteettisiä elämyksiä vastapainoksi arjen kiireelle. Tuotantoketjun toisessa päässä suunnitellaan 30 prosentin lisäystä tuotantoon. Tässä mielessä vanha kulunut sanonta, että ”on lottovoitto syntyä Suomeen” pitää paikkansa. Eikä taustalla edes ole mikään hihasta vedetty nollatutkimus, vaan kunnianarvoisien Yalen ja Columbian yliopistojen laatima EPI-indeksi. Nuoremmat kasvustot selvisivät hiukan paremmin. Valoisa aika tuo lisäksi marjaan makua
Hänen mukaansa uusi tilanne tulee väistämättä lisäämään kilpailua. Uusin tiloihin se muutti Piikkiön Tuorlasta. INA VIRTANEN näyttäytyy positiivisena. Hänen mukaansa mansikan litrahinta on pysytellyt samana kuin viime vuonna. Sucros Oy:n maatalousjohtaja Tero Tannerin mukaan Suomella on hyvät edellytykset tuotannon lisäämiseen, sillä täällä on paljon peltoa. Avajaispäivän virallisen ohjelman käynnisti tutkimuskeskuksen johtaja Susanna Muurisen avajaispuhe. – Ensinnäkin talvituhot olivat valtavia ja talvehtineissa sato on kolmasosan normaalista. Poimijat ovat olleet jopa hieman työttöminä, sillä päivä loppuu jo puolitiessä. Tästä huolimatta viljelijät vakuuttavat, että marjoja riittää vielä pitkälle syksyyn. – Toimintaa pitää tehostaa jokaisella osa-alueella, jotta tuotanto saadaan kasvuun, Tanner toteaa. KUNNALLISLEHTI 5 perjantaina 22.7.2016 Aurinko nousee Aurinko laskee 04:44 22:25 Paimiolainen Jarno Tuominen työnnettävän koeruuturuiskun ohjaksissa. ”Sokerijuurikkaan viljelyssä oli oma opettelunsa. Tulevaisuuden tavoitteena on tuottaa 100 000 tonnia sokeria. Nordzucker-sokeriyrityksen terveisten jälkeen puhui sokeritutkimuksen ”grand old man”, professori Bernward Märländer Köttingenin yliopistosta. Heille on pitänyt keksiä muun muassa perkaustyötä.. Tutkimuskeskus järjesti avajaistilaisuuden keskiviikkona, jolloin yleisö sai vapaasti kierrellä uusissa tiloissa sekä sokerijuurikasviljelmillä. Se johtuu puoliksi lajikehityksestä, puoliksi viljelytoiminnan ja olosuhteiden kehityksestä, hän totesi. – Ilokseni huomaan, että sokerisadot ovat kasvussa. Toisaalta tukkuun ei riitä edes marjoja, joten ei ole juuri hyötyä, vaikka hinta on korkea. Oikotietä onneen ei ole.” ONNI NIEMI Sokerijuurikkaan tutkimuskeskus avautui Paimiossa Sokerijuurikkaan tutkimuskeskus aloitti toimintansa uusissa tiloissa Paimion Hevonpäässä Meltolan kartanon yhteydessä. Näin kerätään sokerijuurikaan viljelyn tuorein tutkimustieto, josta hyötyvät niin tutkijat kuin viljelijätkin. Sokerijuurikkaan tutkimuskeskus on perustettu vuonna 1953. Jos haluaa vielä ostaa mansikkalaatikoita, alkaa siihen olla viimeiset hetket, Suominen toteaa. Kausi on Jari Suomisen mukaan ollut äärettömän vaikea. – Viiden kilon laatikkohinta on kuitenkin huomattavasti korkeampi kuin normaalisti. – Kiintiöt ovat rajoittaneet tuotantoa, joten niiden poistuminen tarjoaa meille ison mahdollisuuden. Hän luotasi juurikkaan viljelyn tulevaisuudennäkymiä ja satopotentiaalia Saksassa ja Suomessa. Tanner pitää tavoitetta täysin realistisena, sillä vastaava määrä on tuotettu Säkylän sokeritehtaalla kerran aikaisemminkin. Laihaksi jäänyt mansikan pääsato loppusuoralla Mansikan pääsato viedään suorastaan käsistä. Totta kai se harmittaa. sato on loppusuoralla, mutta satotaimissa viimeiset vasta kukkivat, toimitusjohtaja Jari Suominen kertoo. Tutkimuskeskuksen toiminta keskittyy käytännössä lajike-, rikkakasvi-, ravitsemusja viljelykokeiluihin
Miten uskot ELY:n suhtautuvan tällaiseen jälkiviisauteen, kun risteyksen korjaukseen on juuri käytetty suuria rahasummia. Klaus Höglund Asioiden seuraaja Kesäkuussa brittiläinen työväenpuolueen kansanedustaja Jo Cox surmattiin kadulle, hänen tavatessaan kansalaisia omassa vaalipiirissään. Välillä tuntuu, että mahdollisimman suuri medianäkyvyys on se millä poliitikon arvo mitataan, sillä myös tiedotusvälineiden merkitys poliitikkojen ja kansalaisten välisenä linkkinä on korostunut. Sillä tukkirekkojen rikkomat tiet korjaantuvat pelkällä valokuvan otolla. PS. Tätä vihjettä saa vapaasti käyttää. Pyörätiet myös päättyvät täysin järjenvastaisesti niin, ettei niiltä pääse jatkamaan matkaa liittyvälle tielle. Se on ensimmäinen järjestelmä, joka on tuonut hyvinvoinnin massoille. Halusimme jatkaa samaa tuomalla taiteen tälläkin kertaa tilaan, jolla on voimakkaita merkityksiä. Tänään perjantaina näyttely on kuitenkin vielä avoinna kello 15–18. Loppua kohden tahti on kiihtynyt, Eliisa Suvanto kertoo. Näyttelyssä nousevat esille rakennuksen alkuperäiseen käyttötarkoitukseen liittyvät paranemisen funktiot, kuten myös pahoinvoinnin ja sairastamisen teemat. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 22.7.2016 LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Taidetta potilashuoneissa PAIMIO Ina Virtanen Turkulaisen taiteilijaseura Arte ry:n näyttely Alvar Aallon piirtämässä Paimion sairaalassa lähestyy loppuaan. Olit mukana kun kyseisen risteyksen muutostöistä päätettiin. Välillä pelkään, että päätöksenteon syvyys on samalla katoamassa ja antamassa tilaa pintapuolisille näkemyksille. Samaan aikaan saatetaan jättää äänestämättä. Ampujalla oli äärioikeistolaisia yhteyksiä. Myös ulkomaalaisia turisteja – muun muassa Ruotsista, Yhdysvalloista ja Espanjasta – on käynyt. Parantolassa hämmennystä on aiheuttanut se, että taide on hyödyntänyt paikan puitteita. ”Parantola”näyttely on päättymässä, mutta tänään vielä ehtii Alvar Aallon suunnittelema Paimion parantola on antanut alustan Arte ry:n Parantola-näyttelylle. Tähdennän vielä, etten vastusta millään tavoin esitystäsi. Ihmiskunta yritti monenlaisia järjestelmiä ennen kuin se löysi demokratian. Tilaa ei pääse pakoon. Hienovarainen toteutus ja tilan hyödyntäminen on saanut kiitosta. Olet, Teuvo, myös tarkastuslautakunnan jäsen, joten varainhoidon ja -käytön valvonta kunnassa on yksi tehtävistäsi. Vesikiponkin siilinelikolle laitoin, mutta he kipittävät mieluummin pihalammelle juomaan.” Takapihan siilikvartetti. Silloin tunnen onnistuneeni. Teokset on tehty varta vasten tätä tilaa ajatellen ottaen huomioon niin historiallisia kuin arkkitehtuurisiakin viittauksia, kertoo Arte ry:n toiminnanjohtaja Eliisa Suvanto. Käytävillä kulkiessa ei koskaan tiedä, mitä seuraavasta huoneesta löytyy. Tämä kaikki on kuitenkin jostain pois, sillä aikaa ei vuorokaudessa ole enempää kuin aiemminkaan. . Ihmisten luottamus puoluevetoiseen edustukselliseen demokratiaan on heikentynyt. Tämän vuoksi teen itse paljon vierailuja kouluihin ja oppilaitoksiin kertoakseni mitä demokratia käytännössä tarkoittaa. Potilashuoneiden ovet ovat auki, ja huoneisiin pääsee sisälle katsomaan. Minua kuitenkin askarruttaa miksi vasta nyt olet lähtenyt keräämään nimilistaa asian suhteen. – Moni on saapunut ihailemaan rakennusta ja sattumalta löytänyt tiensä näyttelyymme. Rakennus on kiehtonut ihmisiä. En ole kuitenkaan kuullut, että olisit siinä vaiheessa kyseenalaistanut kyseisen korjauksen järkevyyden saatikka turvallisuuden. Ihmisten äänestysintokin on romahtanut. Huoneissa olevat esineet tai asiat saavat katsojan hämilleen siitä, onko kyseessä sattumaa, vai oikeasti taidetta. On vaikea uskoa, että näin voi tapahtua Länsi-Euroopassa. Enää ei riitä, että perehdymme päätettäviin asioihin mahdollisimman hyvin ja pyrimme kansakunnan kannalta parhaisiin mahdollisiin päätöksiin. Eeva-Johanna Eloranta, kansanedustaja, sivistysvaliokunnan jäsen, sd. Parantolan näyttelyä on sanottu rauhallisemmaksi ja hillitymmäksi. – Palaute on ollut monipuolista. Parantola-näyttely on pääsääntöisesti tyhjillään olevissa potilassiivissä ja liikkuu kolmannen ja seitsemännen kerroksen välillä. Demokratia tarvitsee toimiakseen kansalaisilta aktiivisuutta, kansalaisen äänen. Myös turistit ovat löytäneet näyttelyn. Sitä pitää suojella. Tulevaisuuden kannalta tämän ymmärtäminen on täysin olennaista. Suvannon mukaan Parantola-näyttely haastaa katsojan pohtimaan, miten taidetta koetaan. Ihmiset ovat vertailleet Parantolan ja Kakolan näyttelyitä jonkin verran keskenään. Risteykseen tehtiin myös kaksi jalkakäytävää/ pyörätietä jotka eivät johda mihinkään. Se ei ole täydellinen, mutta se on paras vaihtoehto. Se on tavoittanut yleisöä mukavasti. Asiat kuitenkin edelleenkin päätetään demokraattisen päätöksenteon areenoilla kuntavaltuustoissa, eduskunnassa tai Euroopan parlamentissa. TOIMITTAJALTA Alvar Aallon suunnittelema sairaala on jo itsessään taideteos. Kolkot sairaalaan kerrokset luovat jännittävän alustan tuoda taidetta esille. Puolueiden jäsenmäärät ovat laskeneet, ja toisaalta sosiaalinen media on tuonut uusia foorumeja ja lainalaisuuksia yhteiskunnalliseen vaikuttamiseen. En kuitenkaan usko sen toteutuvan lähimpään kahteenkymmeneen vuoteen. – On kiinnostavaa, kuinka taide esiintyy gallerian ulkopuolella. Demokratia on käännekohdassa. Risteyksen turvallisuustaso ei suojateitä lukuun ottamatta parantunut millään tavalla. Lounametsällä on hieno kamera. Surmateko oli poliittinen ja samalla isku demokratiaa vastaan. Tuoleilla täytetty potilashuone ja violetit ledvalot antavat katsojalle varmemman elämyksen: tämän on pakko olla taidetta. Meidän poliitikkojenkin on nykyään kerrottava tekemisistämme ja ajatuksistamme somessa. Ei aina ole ilmiselvää, onko joku taidetta vai ei. Vaikka mikään puolue ei vastaisi täysin toiveisiin, ei voi vain vastustaa. – Parantola-näyttelyä on käynyt katsomassa noin sata ihmistä päivässä. Parantolaksi nimetty kolmiviikkoinen taidetapahtuma on kytkenyt esitykset, performanssit ja taideteokset osaksi vanhaa tuberkuloosisairaalaa. – Jä r j e s t i m m e v i i m e vuonna Turun Kakolanmäen entisessä lääninvankilassa Valtio+ -suurnäyttelyn, joka oli valtaisa menestys. INA VIRTANEN Möttö ja nimienkeräyslista ELY:lle MIELIPIDE Demokratiaa vai kliktivismiä. Alkaa väkisinkin miettiä, millaisia tarinoita huone on pitänyt sisällään. Tuloksena on mielenkiintoinen yhdistelmä, jossa ihminen jää pohtimaan taiteen ja sen esitysympäristön suhdetta. Jokaisella vierailulla kansanedustajan kyselytuntia pitäessäni muutama käsi nousee ylös, kun kysyn keitä kiinnostaa ruveta aikuisena kansanedustajaksi. Tämä meidän tulee opettaa myös lapsille ja nuorille, ja siksi tarvitsemme demokratiakasvatusta kaikilla koulutusasteilla. Hyvä Teuvo Möttö, olet jälleen hyvällä asialla koskien tien 181 turvallisuutta Kemiöntien ja Karunantien risteyksessä Sauvon keskustassa. . Toisaalta kansalaiset tuntuvat toisinaan ajattelevan, että todellista vaikuttamista on kun tykätään ”kliktivisteinä” somessa erilaisista asioista tai allekirjoitetaan kansalaisadresseja. Se ei ole maailmassa itsestäänselvyys. Ikkunalaudalla olevat puutarhahanskat tai kärpäsen raadot lattialla saavat uusia merkityksiä, kun mielikuvitus lähtee liikkeelle. Ruoaksi kelpaa muutamin poikkeuksin sama ruoka kuin kissakaartillemmekin. Se on ottanut huomioon potilaiden hyvinvoinnin ja parantumisen niin värein, muodoin kuin jopa ympäristössä esiintyvällä hengittävällä mäntymetsällä. Noin sata kävijää päivää kohden Maksuton Parantola -näyttely on toteutettu yhteistyössä Mannerheimin lastensuojeluliiton Lasten ja nuorten kuntoutussäätiön sekä Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kanssa. Maarit Rainio lähetti ”Lukijan kuvan” kesäisten terveisten kera: ”Meidän suureksi riemuksi oravaperheen – äitiorava ja kaksi pikku vipeltäjää – lisäksi takapihan perukoilla viihtyy neljä muhkeaa siiliä
-Hyvä musiikki ja ilma, iloisia ihmisiä ja vähän itikoita, tiivisti Sari Rannikko tunnelman. – Yhteydenottoja on tullut enemmän Voicen myötä. Raimo Junnikkalan jälkeen Kalliorannan lavan valtasi turkulainen Kakkupojat, jonka musiikki oli hieman alkuiltaa rokkaavampaa. Lähes tuulettomassa ja lämpimässä illassa tanssittiin heti musiikin ensi tahdeilta aina myöhään yöhön asti. Elvistä, Baddingia, CCR:ää ja päälle muutamia omia kappaleita. Raimo Junnikkala taitaa sekä vanhemman että uudemman tanssimusiikin. Paimiolaisen Sari Rannikon, karunalaisen Leena Pihlajan, sekä sauvolaisen Jaana Mäkisen muodostama ystäväporukka vietti iltaa Kalliorannassa hyvässä hengessä. -Olemme viiden kilometrin päässä olevalla mökillämme Karunassa, joten päätimme tulla tansseihin, Jaakko Koski kertoo. Vaikka Ahti ei suonut antejaan, saivat muusikot kuitenkin vatsantäytettä. Odotamme Kakkupoikien esiintymistä, sillä poikamme laulaa yhtyeessä, pariskunta kertoo. PERTTU HEMMINKI Kalliorannalla oltiin keskiviikkona tangon ytimessä. Myös nuorisoa oli tullut paikalle ”aivan kokeilumielessä” – elämänsä ensimmäisiin lavatansseihin. Illan musiikkitarjonnan avasi Voice of Finlandista tuttu sauvolainen Raimo Junnikkala perinteisellä tanssimusiikilla. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Entiset piikkiöläiset ja nykyisin Salossa asuvat Pirkko ja Jaakko Koski tulivat katsastamaan tanssit. Hämärtyvässä illassa lavan edusta täyttyi innokkaista juhlijoista. 26.7. Tämä on vähän kuin kahdenkeskinen Kumman Kaa meille, Ronja Kantola nauraa. Paimiolaiset Ronja Kantola ja Hanna Tilles olivat lavatanssien ensikertalaiset. Myös Elviksen kappaleita ja The Voice of Finlandista tuttu All I Have To Do Is Dream kuuluivat miehen ohjelmistoon. Turkulaiset Pirkko ja Markku Aalto olivat ensikertalaiset Karunassa. Hän on erittäin mukava kaveri, ja tukenut minua ohjelman jälkeenkin parhaansa mukaan, Junnikkala kertoo. Kakkupoikien taattu resepti tekee hyvää tanssijalalle. Junnikkala on keikkaillut kesällä vilkkaasti ja voitti juuri Keuruulla järjestetyn Laila ja Olavi -laulukilpailun seniorisarjan. Tapahtuma keräsi väkeä niin Paimiosta, Kaarinasta, Sauvosta kuin kauempaakin. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:44 22:25 03:32 23:37 Lauantai +23°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:46 22:23 03:35 23:34 Sunnuntai +25°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:49 22:21 03:39 23:30 Maanantai +25°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:51 22:18 03:42 23:27 Tiistai +27°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:53 22:16 03:45 23:23 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat Satavuotistanssit täyttivät Kalliorannan SAUVO Ina Virtanen Kunnallislehden 100-vuotismerkkipäivän kunniaksi järjestetyt tanssit keräsivät keskiviikkona Karunan Kalliorannan tanssilavan täyteen. INA VIRTANEN Paimiolaiset Airi ja Markku Sipponen olivat käyneet Kalliorannan tansseissa muutaman kerran aiemmin. Moni kesämökkiläinen oli laittanut kukkamekkoa ylleen ja tanssikengät jalkaan ja saapunut kokeilemaan lavan liukkautta. Kallioranta on hieno paikka. Ark. . -Emme ole koskaan olleeet tansseissa ja päätimme lähteä kokeilemaan. Sosiaalisen median tietojen mukaan Kakkupojat nähtiin ennen keikkaa onkimassa evästä Kalliorannan laiturin nokasta, mutta huonolla menestyksellä. – Voi juku mikä meno oli Kalliorannassa, yhtye kiittelikin Facebook-sivullaan. -Tulimme ihan vain kesäfiiliksissä tansseihin ja tuttuja tapaamaan, pariskunta kertoi. -Emme ole koskaan aiemmin olleet Karunassa. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +25 +25 +26 3 Sää 22.7. 473 2602 www.cafeasta.fi M an s i kk a aika al ko i ! Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria. Kunnallislehden sämpylöidenkin voimalla esiintymisen energiataso oli huikean korkealla tasolla. Levytän todennäköisesti lähiaikoina yhden kappaleen, johon Michael Monroe lupasi tulla laulamaan toista ääntä
Uusi nimi julkaistaan 2. Näin vältät vesiliirron: . Älä käännä rattia eri puolille, vaan pidä ohjaus kulkusuuntaan, kunnes pito jälleen palaa. . Tämä on monelle vanhukselle hetki, jota on odotettu keväästä asti, totesi Piikkiön eläkeliiton puheenjohtaja Juhani Korvensyrjä Tapahtumalla on Korvensyrjän mukaan pitkät perinteet. Asuminen nykyaikaistuu Valmakoti siirtyy rakentamisen myötä uusiin tiloihin. – Liedossa on vanhainkoti, jolla on sama nimi kuin meillä. Renkaiden urien yksi päätehtävä on poistaa vettä renkaan ja tien välistä. Muutoksella pääsemme tehostettuun palveluasumiseen, jonka jälkeen Kaarinassa ei olekaan tilastollisesti jäljellä enää yhtään vanhainkotia, Poutanen selvittää. Liian alhainen rengaspaine lisää vesiliirron riskiä ja heikentää muutenkin renkaan ajokäytöstä ja kestävyyttä. – Tilat ovat pienet ja ahtaat. . Joskus tänne on taidettu tuoda väärää ihmistäkin. Nimi ja tilat uudistuvat Maarit Poutanen ja Juhani Korvensyrjä olivat odottavalla mielialalla Valmakodin tulevista muutoksista. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 22.7.2016 Lettukestit Piikkiön Valmakodilla KAARINA Ina Virtanen Piikkiön Valmakodin pihassa vietettiin viime viikon keskiviikkona lettukestejä. Uusi rakennus tulee kahteen kerrokseen hisseineen. Sateella auton nopeutta on laskettava. – Piikkiössä on neljä eläkejärjestöä. . – Tilasimme tapahtumaan kauniin sään. Syy tulevaan nimenvaihdokseen johtuu ikävästä päällekkäisyydestä. ”Olemme tälläkin hetkellä täynnä, ja paikkoja jonotetaan.” Maarit Poutanen . Vesiliirron riski on suurimmillaan, kun raju ukkoskuuro yllättää. Ne eivät täytä tämän päivän vaatimuksia asumisesta vanhainkodissa. syyskuuta mennessä. Joka huoneeseen tulee oma wc, ja tilaa on 25 neliömetriä. Tarkista renkaiden uransyvyys, jonka tulee olla vähintään neljä millimetriä. Lain mukaan kesärenkaiden pienin sallittu uransyvyys on 1,6 millimetriä, mutta vesiliirron riski on todella suuri näin kuluneilla renkailla. Auto luisuu renkaiden ja tienpinnan välissä olevan vesipatjan päällä, eikä reagoi ohjaukseen. Nosta jalka kaasulta ja paina kytkin pohjaan nopeuden laskemiseksi. . Samaan aikaan kun Valmakodin etupihalla syötiin lettuja, jatkui takapihalla rakennusprojekti. Osa vanhoista rakennuksista puretaan ja osan tulevasta käytöstä ei ole vielä tietoa. Korvensyrjän mukaan Valmakoti ja eläkejärjestöt ovat olleet tiiviissä yhteistyössä koko rakennusprojektin ajan. Syy rakennusprojektiin löytyy nykytilojen puutteellisuudesta. Vaikka meidän Valmakotimme olikin ensin, aiomme vaihtaa nimemme siitä huolimatta. Molempiin kerroksiin tulee 15 huonetta. Uuden osan on suunniteltu valmistuvan ensi vuoden toukokuussa. Tarkista rengaspaineet. . – Nimi voisi olla nykyaikaisempi, mutta kuitenkin valoisa. Ambulanssit ja taksit ovat tulleet väärään paikkaan. Meidän yhteinen henkemme auttoi, ja saimme pitää Valmakodin Piikkiössä, Juhani Korvensyrjä kertoi. Vanhempia rakennuksia hyödynnetään niin, että ainakin yhteen osaan tehdään remontin myötä neljä kotihoidon asuntoa, kertoi virkaa tekevä yksikön johtaja Maarit Poutanen. . Sen olisi hyvä voida yhdistää jollain tavalla Vanamoon, jonka nimisiä ovat säätiön vuokra-asunnot Valmakodin vieressä, Maarit Poutanen kertoo. Varsinkin ohitustilanteessa uriin ajautuu helposti, vaikka niissä ajamista tulee erityisesti välttää. Hyvät renkaat toki pienentävät riskiä, mutta niidenkin vedenpoistokyky on rajoitettu, jos vettä tulee kuin aisaa ja tilannenopeus on liian korkea, kertoo Nokian Renkaiden teknisen asiakaspalvelun päällikkö Matti Morri. Asia on aiheuttanut sekaannuksia. . . Jos auto joutuu vesiliirtoon, pitää ottaa jalka pois kaasupolkimelta, painaa kytkin pohjaan ja säilyttää ohjaus kulkusuuntaan. Kaksi Valmakotia samalla seudulla Valmakodille kaavaillaan tällä hetkellä myös uutta nimeä – nimikilpailun myötä. – Toisaalta, kun saamme uudet tilat, on hyvä vaihtaa samalla nimeäkin, Maarit Poutanen tuumii. Voittaja palkitaan ja osallistuneiden kesken arvotaan lohdutuspalkinto. Uudetkaan renkaat eivät estä vesiliirtoa, jos nopeus ei ole tilanteen mukainen. Nimiehdotuksia saa lähettää tai tuoda vanhainkodille 30. Valmakoti-nimi on syntynyt aikanaan yksikön ensimmäisen johtajan Valma Salkon mukaan. Suositeltu uransyvyys on vähintään neljän millimetriä. Ohjelmassa on muun muassa soittoa ja kahvittelua ulkona. . – Olemme tälläkin hetkellä täynnä, ja paikkoja jonotetaan, Poutanen sanoi. Myös renkaiden ilmanpaineen on oltava kohdallaan. Vesiliirto tarkoittaa sitä, että auto ajautuu maantien vedestä täyttyneisiin uriin, jolloin ohjaustuntuma häviää. . lokakuuta alkavalla vanhustenviikolla. Älä jarruta äläkä kiihdytä autoa vesiliirrossa, koska se vain heikentää pitoa edelleen.. Heidän ja Valmakodin henkilökunnan painostuksesta saatiin aikaan se, että Valmakodin tilat uudistuvat. – Olemme odottavissa tunnelmissa. Jos auto joutuu vesiliirtoon: . . . Vielä tärkeämpää on säilyttää maltti. . Ikkunoita lasketaan niin, että vaikka makaisi sängyssä, näkee silti ulos. . INA VIRTANEN Vesiliirto voi yllättää sateella PAIMIO, SAUVO, KAARINA Onni Niemi Vesiliirto on suomalaisten mielestä yksi suurimmista riskitekijöistä kesäautoilussa, selviää Nokian Renkaiden vuonna 2015 tekemästä tutkimuksesta. Liian alhainen ilmanpaine lisää vesiliirron riskiä. Hyvät renkaat ja oikea ilmanpaine vähentävät vesiliirron vaaraa. Kovalla sateella ainoa oikea tapa on vähentää nopeutta, jotta renkaiden urat ehtivät poistamaan riittävästi vettä renkaan ja tien välistä. Ota rauhallisesti! . . Älä aja veden täyttämissä urissa maantiellä. . Taloon tulee yksi asiakaspaikka lisää, jolloin asukkaiden määrä kasvaa kolmeenkymmeneen. – Lettukestejä on pidetty ainakin 20 vuotta. . Kaarinan kaupungilla oli aluksi aivan eri suunnitelmat ja aikeet keskittää
Jaakko Kallioniemi, 36, Sauvosta kannattaa kasviksia: – Hyvä, raikas salaatti. Niiden kanssa ei paljon muuta tarvitse kuin nokareen voita. Tällä hetkellä kesäruokasuosikkini on Rostenin leipomon kokojyväleipä. Kunnallislehti uteli paimiolaisilta heidän kesäisistä ruokamieltymyksistään. Trafi rohkaisee ja tukee itseohjautuvien kulkuneuvojen kokeiluja. Sieltä saatiin tällaisia vastauksia: – Me tykätään raparperipekonista. Klassikko, jota ei voita mikään! – Jauhelihalla ja sienillä täytetyt kesäkurpitsat – just söin! Voi jokainen maustaa itselleen sopivaksi. – Pekoniin käärityt herkkusienet ja sisälle vielä aurajuustoa. Raparperista kannattaa ottaa ihan hiukan ”kuorta” pois ja sokeroida pinta ennen kun käärii pekoniin, muuten tulee liian hapan. Irmeli Leppäkoski, 76, Paimio nimesi kaksikin kesäherkkua: – Mausteinen broileriwokki, joka sisältää kesäkurpitsaa, sipulia ja ehkä porkkanasuikaleita. Lisäksi savustimeen valkosipuleja ja pekoniin käärittyjä herkkusieniä. Kokeilureittien liikennejärjestelyt suunnitellaan tapauskohtaisesti viranomaisten ja kokeilun toteuttavan organisaation kesken. Kolmelle suomalaiselle tutkimusorganisaatiolle koenumerokilvet automaattiautojen testaamiseen Turun Ohikulkutien ruuhkassa autot eivät vielä toistaiseksi liiku ominpäin, vaikka valokuva muuta uskottelisikin. Facebookista napattuja suosikkiherkkuja Nälkähän tässä tulee.... Mikä on suosikkisi kesäruoista. Se koostuu vihreästä salaatista, kaalista, tomaatista, kurkusta ja mansikoista, joiden päälle tulee kevyt öljykastike. Kaikki ainekset sekoitetaan, ja mössö viilennetään jääkaapissa. . Myös kesälomakaudella saattaa olla vaikutusta suosikkiruokin nimeämiseen, sillä ihmisillä on lomalla ollessaan enemmän aikaa aterioinnin suunnitteluun, valmistukseen ja sen merkityksen pohtimiseen. Martti Sistonen. Jaakko Kallioniemi. Metropolia testaa itseohjautuvia piensähköbusseja Helsingissä, Espoossa ja Tampereella. Mausteiksi valko-, mustaja maustepippuria karheana rouheena. Paimiolainen Raimo Etholen, 75, ei kaipaa kesällä ruokapöytään mitään ihmeellisiä krumeluureja. Mahtava hellepäivän janonsammuttaja. Syyskuussa kokeilu ulottuu myös Tampereelle. Syitä voi etsiä erilaisesta valmistustavasta – hella vaihtuu grilliin – ja vuodenaikaan sidotuista raakaaineista. Busseja kokeiltiin jo viime vuonna Vantaan asuntomessuilla, mutta nyt niiden käyttöä laajennetaan muun liikenteen joukkoon. – Juoma mustaherukan lehdistä ja sitruunasta. Kokeilut keskittyvät esimerkiksi ajoneuvojen keskinäiseen langattomaan tiedonvaihtoon sekä ympäristön havainnointiin. Myös paimiolaisella Martti Sistosella, 70, on selkeä mielipide: – Uudet perunat, kesän kohokohta. Jokaisesta kokeiluista on myös laadittu Trafille erillinen turvallisuussuunnitelma. Eikö tää ollut jonkun Turkulaisen kokin bravuuri. Toinen kesäsuosikkini on alkupalaksi soveltuva sillimössö. PAIMIO Onni Niemi Kesäisin ihmisten ruokatottumukset tuppaavat muuttumaan. Ostan aina täysmaitoa, hän sanoo.. Se on oiva lisuke grillilihan kanssa. Tieto Oyj:lle koenumerokilvet myönnetään elokuussa. – Savustettu lohi. Kunnallislehden toimitus kartoitti lukijoiden suosikkikesäherkkuja myös Facebookin kautta. Irmeli Leppäkoski. Suomen ensimmäiset koenumerokilvet on myönnetty ammattikorkeakoulu Metropolialle ja Teknologian tutkimuskeskus VTT:lle. – Tällä hetkellä kesäruokasuosikkini melkein on Rostenin leipomon kokojyväleipä, joka nautitaan maidon kera. Raimo Etholen. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 22.7.2016 Itseohjautuvat autot liikenteeseen loppukesästä PAIMIO, SAUVO, KAARINA Automaattiautojen kokeilu alkaa heinä-elokuun vaihteessa pääkaupunkiseudulla. . ”Sillifileetä, smetanaa sekä paljon tilliä ja ruohosipulia.” INA VIRTANEN Joona Virtanen. Laimennetaan kivennäisveteen. Siihen tulee sillifileetä, smetanaa sekä paljon tilliä ja ruohosipulia. Tieto ja VTT kokeilevat henkilöautojen automaatiotoiminnallisuuksia Tampereen seudun kaupunkiliikenteessä. Näin he vastasivat: – Mansikkapäärynäjäätelö, sanoi Joona Virtanen, 6 v
– Tästä on tullut selkeitä synergia-etuja, kertoo Lempiäinen. Kaupat sujuivat sen verran hyvin, että Lempiäistä pyydettiin piikkiöläisyritykseen töihin ja vetovastuun ottajaksi. Laajenemisaikeita Lehtisen ja Lempiäisen tiet kohtasivat, kun yritys, jossa Lempiäinen työskenteli, tilasi Sähköautomaatio Lehtiseltä töitä. Ala kuuluu Cleantecheli ympäristöystävällisen teknologian alalle, jolla on nyt paljon nostetta. Rakennuksessa toimii Sähköautomaatio Lehtisen lisäksi Oy NIT Naval Interior Team Ltd, ja paikalle on muuttamassa Piikkio Worksin eli hyttitehtaan toimihenkilöt. Nuorimman vastaajaryhmän eli 18–24-vuotiaiden mielestä kesäisin suomalaisesine on laituri. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 22.7.2016 Sähköautomaatiolla ja vedenkäsittelyllä on tällä hetkellä nostetta KAARINA Maria Kesti Piikkiön keskustassa pitkään toimineesta Sähköautomaatio Lehtisestä kuuluu uutta. Ratkaisu tarkoittaa sitä, että Hadvalantie 10:stä eli POP Pankin rakennuksesta on tulossa vahva piikkiöläisen meriteollisuuden keskus. Vastauksissa nousi esille myös monia muita kesäisiä esineitä, kuten savustin, marjanpoimuri ja palju.. Uutta toimitusjohtajaa oli etsiskelty jo jonkin aikaa. Vedenkäsittelyyn kuuluu muun muassa suodatusta, ioninvaihtoa, käänteisosmoosia, saostusprosesseja, raudan ja mangaanin katalyyttista poistoa sekä suolanpoistoa. Sähköautomaation projektitoimitusten suurimpia asiakkaita ja loppukäyttäjiä ovat risteilyalukset, satamat, voimalaitokset ja bioenergia. Sähköautomaatio Lehtisen uusi toimitusjohtaja Ari Lempiäinen asuu Littoisissa ja on kotoisin Raisiosta. Yrityksen 20 vuotta sitten perustanut Heikki Lehtinen on jättänyt toimitusjohtajan tuolin ja jäänyt yrityksen hallituksen puheenjohtajaksi. . Lehtinen jatkaa työskentelyä yrityksessä mutta varsinainen liikkeenhoito jää Lempiäisen vastuulle. Hän kertoo, että meriteollisuuden laitetoimituksia on vuosikymmenten aikana leimannut se, että laivat eivät kuulu kansallisen valvonnan piiriin ja alan kansainvälisissä ohjeissa on ollut vain niukasti turvallisuusmääräyksiä. . Hyvänä jatkona seurasivat grilli, Fiskarsin puutarhatyökalut, Mölkky-heittopeli ja suomalaisvalmisteiset polkupyörät. Kampanjatutkimuksen mukaan vajaa kolmannes eli 27 prosenttia 65–79-vuotiaista suomalaisista nimesi kesäiseksi esinesuosikikseen soutuveneen. – Vedenkäsittelylaitteet tarvitsevat runsaasti sähköautomaatiota, ja nyt se saadaan omasta talosta. Taloustutkimuksen tekemä kyselytutkimus toteutettiin maaliskuussa 2016. – Minun yritykseni perustui Naviren oppeihin, monen muun senaikaisen yrityksen lailla, Lehtinen naurahtaa. Sähköautomaatio Lehtiselle uusi toimitusjohtaja Sähköautomaation osuus laivanrakennuksesta kasvanut valtavasti 1970-luvusta KAARINA Maria Kesti Heikki Lehtinen on ollut laivaja satamatekniikan alalla 42 vuotta. Nämä tarvitsevat uusissa tilauksissa, saneerauksissa ja ylläpidossa jatkuvasti sähköautomaation ammattilaisia. – Teollisuus uskaltaa investoida siihen, Lempiäinen iloitsee. Toisaalta satamaviranomaiset saavat ottaa kantaa laivojen laitteistoihin, kun laiva on tullut satamaan. Hadvalantie 10:stä on tulossa vahva piikkiöläisen meriteollisuuden keskus. Lempiäinen on aiemmin työskennellyt lääkeja vedenkäsittelyteollisuudessa. Mukana on lähes 50 yritystä. Vastaavasti sähköautomaatiopuolen ei tarvitse meillä ostaa ulkopuolelta vedenkäsittelyosaamista. Sähköautomaatio Lehtisellä on 7 työntekijää, syksyllä 8. Työmäärät vaihtelevat kuitenkin kummallakin alalla voimakkaasti: työt ovat projektiluonteisia, ja ajoittain käsipareja ei ole yrityksessä riittävästi, välillä niitä on liikaa. MARIA KESTI Kesän tekevät vihta, soutuvene ja laituri Suomalaisen Työn Liiton kyselyn mukaan saunavihta, soutuvene ja laituri ovat kesäisimmät suomalaiset esineet. – Alamme valmistaa uutena tuotteena vedenkäsittelykoneikkoja, Lempiäinen kertoo. Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatutkimus selvitti suomalaisuuden merkitystä kesäisten esineiden kautta. Sähkön ja automaation osuus on kasvanut laivoissa valtavasti 1970-luvusta. Toimitusjohtajaksi on tullut Ari Lempiäinen. Lehtinen iloitsee siitä, että on päässyt jättämään sormenjälkensä alan piirustuskäytäntöihin ja sääntöihin työturvallisuudesta vastaavan Tukesin kanssa 1980-luvulla. Lisäksi Sähköautomaatio Lehtiseen fuusioitiin uuden toimitusjohtajan oma yritys Aqua Gravia Oy, joka tekee vedenkäsittelylaitteita teollisuuteen. Sähköautomaatio Lehtinen Oy perustettiin, kun Lehtisen työpaikka Navirella siirtyi 1990-luvun lamassa Göteborgiin. Sähköautomaatio Lehtinen aikoo lähitulevaisuudessa kehittyä ja laajeta. Sinivalkoinen jalanjälki -kampanjatunnus helpottaa suomalaista työtä edistävien tuotteiden löytämistä kauppojen valikoimista tänäkin vuonna. Lisäksi projektit ovat niin isoja, että ne personoituvat herkästi, ja jos työntekijä sairastuu, työkaverin on vaikea astua tilalle. Cleantech-alaa Lehtinen ja Lempiäinen kertovat, että taantumasta huolimatta sekä vedenkäsittelyllä että sähköautomaatiolla on paljon tilauksia. Vielä 1990-luvulla sähkövoimatekniikan ja automaation puoli olivat erillään, mutta digitaalisen vallankumouksen myötä samojen ammattilaisten on nykyään hallittava molemmat. Vastauksissa nousi esille myös monia muita kesäisiä esineitä, kuten savustin, marjanpoimuri ja palju. Siihen vastasi 2 014 iältään 15–79-vuotiasta suomalaista kuluttajaa. Nuorimman vastaajaryhmän mielestä kesäisin suomalaisesine on laituri. Yrityksen perustaja Heikki Lehtinen on syntyjään lappilainen ja asuu Piikkiössä. Vihta oli suomalaisten ylivoimainen suosikki, sillä 43 prosenttia vastaajista nimesi sen kesäisimmäksi esineeksi
Ei ruokita vesistöjä muovilla Kuoppajärvellä korkeita mäkiä ja haastavat radat RastiPiikkiön järjestämät Peimarin Rastit tarjosivat jyrkkiä ja korkeita mäkiä sekä vastapainoksi hidastavaa pohjaa ja pusikkoa. Valtiolle niistä luovutettaisiin 103 000 kiloa. Parantolan lisäksi toinen silloisina vuosina toistuva teema tuli heinäkuussa esille. Löytötavaratoimistonakin lehti toimi jälleen. Kunnallislehdessä oli sen ensimmäisinä vuosina mainostettu ja kehuttu luonnonparantolaa tiheästi, mutta nyt lehti kirjoitti näin: ”Sattuneiden ikävien tapausten johdosta kehoitetaan niitä, jotka aikovat käyttää Paimion luonnonparantolaa, tutkituttamaan itsensä ensin ja kysymään neuvoa hoidostaan tieteellisesti koulutetuilta lääkäreiltä.” Tietävätkö lukijat, mitä parantolassa oli tapahtunut. Muovi ei hajoa luonnossa, vaan se säilyy pitkään ja kerääntyy ympäristöön. Kunnallislehti kertoi, että Paimiosta oli takavarikoitu yli 330 000 kilogrammaa viljaa. Vinkin laati Hanna Sarkki Valoniasta. Ostospäätösten tueksi on kehitetty myös älypuhelimessa toimiva sovelluksia, jotka ilmoittavat mikäli tuote sisältää ei-toivottuja raakaaineita. Riskinä onkin, että muovihippuset ja siitä liuenneet haitalliset aineet päätyvät lopulta takaisin ihmisen nenän eteen. Tutki kaupassa kemikaalien tuoteselosteita ja vältä tuotteita, jotka sisältävät muovia. Arvokas hihakappale oli heinäkuussa 1917 hukassa. Kyysilästä oli löytynyt kukkaro. Huonosti säilyneessä Kunnallislehden numerossa pyydettiin, että sen, joka otti räätälin asunnosta talteen mustan hihtakappaleen, pitäisi tuoda hiha palkkiota vastaan kunnanlääkärille. Oliko Luonnonmaalla levinnyt tarttuvia tauteja, oliko jokin hoito ollut liian raskas esimerkiksi sydänvikaiselle tai oliko paikalla ollut peräti epäpäteviä lääkäreitä. ilmestyneessä numerossa tulee esille jotain outoa Luonnonmaan parantolasta Oinilasta, nykyisen Kiirulanpuiston alueelta. Tuotteen sisältämä muovi huuhtoutuu pesuveden mukana, eikä kaikkea muovia saada kiinni edes jätevedenpuhdistamoilla. VALONIAN EKOVINKKI Uutisia sadan vuoden takaa Juttusarjassa esitellään poimintoja vuosien 1916 ja 1917 Kunnallislehden numeroista.. Väkijuomia pohdittiin yhä: väkijuoma-toimikunta kokoontuisi heinäkuun lopussa. 25.7. Ratamestari Ilkka Vuorinen oli laatinut haastavat radat, suunnistaa piti maaliin saakka. Tuoreen tutkimuksen mukaan ahvenen poikaset syövät mieluummin vesistöihin päätynyttä muovijätettä kuin planktonia. Viimeisten vuosikymmenten aikana muovin tuotanto ja siten myös muovijätteen määrä on kasvanut maailmassa merkittävästi, ja osa näistä muovijätteistä päätyy vesistöihin. Myös elintarvikepula mahtui heinäkuun liuskaan. Voit vaikuttaa omilla valinnoillasi ja ostospäätöksilläsi vesistöjen muovikuormaan. Yleensä tuoteselosteesta löytyy muoville merkintä PP (polypropeeni) tai PE (polyetyleeni). PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Kunnallislehteä tehtiin kesällä 1917 poikkeusjärjestelyin, ja lehti muuttui kahden numeron ajaksi vain konekirjoituksella naputelluksi liuskaksi. 6A 1) Otto Itkonen, 57.09, 2) Patrik Väisänen, 57.16, 3) Joonas Paulin, 58.44, 4) Antti Rauvola, 59.53, 5) Toni Hartvik, 1.00.48, 6) Taneli Korpinen, 1.03.02, 7) Matti Virtanen, 1.03.09, 8) Mika Honkasalo, 1.03.20, 9) Felix Gottberg, 1.04.11, 10) Mikko Laavainen, 1.05.33, 11) JukkaPekka Katajisto, 1.06.51, 12) Karoliina Sundberg, 1.07.53, 13) Jarkko Hiltunen, 1.11.29, 14) Laura Jakobsson, 1.11.34, 15) Mika Helander, 1.13.23, 16) Kristian Knaapi, 1.13.36, 17) Jouni Nurminen, 1.14.35, 18) Riku Juusti, 1.14.43, 19) Veli-Matti Hanhela, 1.19.11, 20) Germo Kenner, 1.20.09, 4A 1) Ville Kinnala, 41.58, 2) Juha Suominen, 42.43, 3) Samuli Lahdenperä, 52.04, 4) Kimmo Köyvönen, 56.37, 5) Mari Vataa, 59.02, 6) Signe Dambe, 59.14, 7) Esko Huisko, 59.45, 8) Christer Skog, 1.00.49, 9) Juha Nappu, 1.01.06, 10) Roy Hellström, 1.01.17, 11) Jarmo Hemminki, 1.01.46, 12) Johanna Ruusunen, 1.01.51, 13) Timo Alhoke, 1.02.00, 14) Vesa Repo, 1.02.39, 15) Veikko Rautarae, 1.02.50, 16) Kalle Kinnala, 1.03.14, 17) Jari Virtanen, 1.03.57, 18) Seppo Repo, 1.04.17, 19) Tarmo Friman, 1.04.19, 20) Jukka Laine, 1.04.28, 4B 1) Timo Honkanen, 47.42, 2) Jani Kähkönen, 49.00, 3) Pirjo Kivioja, 59.42, 4) Veli-Jukka Saariokari, 1.03.11, 5) Jukka Laine, 1.05.08, 6) Ahti Karttunen, 1.05.34, 7) Nina Erhman, 1.07.54, 8) Teija Lahtivuori, 1.08.51, 9) Onni Sonkki, 1.13.33, 10) Miikka Sonkki, 1.13.45, 11) Erkki Isotalo, 1.13.47, 12) Aamos Laavainen, 1.14.02, 13) Anu Lehtonen-Sonkki, 1.15.13, 14) Juuso Haapala, 1.18.43, 15) Heidi Turunen, 1.19.52, 16) Emmi Välke, 1.21.06, 17) Vilma Wahlsten, 1.23.24, 18) Helmi Syvänen, 1.32.08, 19) Birgitta Päivömaa, 1.32.42, 20) Tuuli Syvänen, 1.33.20, 3A 1) Juha Penttilä, 41.51, 2) Jouko Havia, 44.50, 3) Arja Toivomäki, 45.12, 4) Janne Roininen, 45.19, 5) Mika Lauren, 45.33, 6) Seppo Pallari, 46.08, 7) Markku Sipponen, 46.17, 8) Susanna Pyökäri, 46.44, 9) Jari Ilkka, 46.54, 10) Juhani Sonkki, 48.48, 11) Tapani Mertsalmi, 48.53, 12) Kaarina Rahkasuo, 49.06, 13) Kaisu Hellström, 49.51, 14) Pertti Paavilainen, 50.01, 15) Pentti Ratia, 50.20, 16) Urpo Vaininen, 50.46, 17) Jouni Saarinen, 52.50, 18) Airi Sipponen, 53.04, 19) Jaana Haapala, 53.35, 20) Jenni Haapala, 54.13, 2B 1) Pirkko Eskola, 39.07, 2) Kyllikki Suominen, 47.04, 3) Lukas Knaapi, 49.57, 4) Antti Tamminen, 52.45, 5) Pasi Hämäläinen, 1.02.30, 6) Antti Salo, 1.04.30, 7) Matti Isotalo, 1.04.38, 8) Eerik Palman, 1.05.19, 9) Tuulia Hämäläinen, 1.07.21, 10) Ville Hämäläinen, 1.07.22, 11) Valtteri Reinivuo, 1.07.34, 12) Helmi Virta, 1.08.38, 13) Kaarina Karjalainen, 1.13.23, 14) Ranja Ilkka, 1.14.04, 15) Siiri Forsberg, 1.27.21, 16) Arttu Österlund, 1.27.59, 17) Viliina Sundberg, 1.28.20, Rastiralli: 1) Aaro Lahdenperä, 4.51, 2) Sini Lumiainen, 6.51, 3) Caramia Lehtinen, 11.08, 3) Siiri Lehtinen, 11.08, 3) Sofia Lehtinen, 11.08, 6) Oliver Koponen, 13.09, 7) Elise Suominen, 17.51, 8) Linnea Kenner, 18.06, 9) Saga Kenner, 18.12. Monet kuluttajat osallistuvat muovijätteen tuottamisen tietämättään. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 22.7.2016 Mitä Luonnonmaan parantalossa tapahtui kesällä 1917. Pienikokoista muovia on esimerkiksi kuorintavoiteissa, suihkugeeleissä ja fleece-tuotteissa. Muovin päätyminen meriin ja vesistöihin on maailmanlaajuiseksi kasvanut ongelma. Pienikokoista muovia on hyvin vaikea erottaa vedestä, sillä muovinkappaleet ovat vain muutaman millimetrin kokoisia ja sitä pienempiä
474 4100 Avoinna ma 8-17, ti-pe 9-15 SOSIAALITOIMISTO Pertinpolku 4 Avoinna ma-pe 9-11.30, ma 15-17 PAIMION APTEEKKI Palvelemme Ma-Pe 9–18 La 9–14 Asematie 1, puh. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Isännöintipalvelut taloyhtiöille. 470 9897 www.paimionhammashoito.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 050 32 12 705 Vistantie 15 Paimio Avoinna 9-17, la 10-14 Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY Asematie 1 (Torikeskus), 21530 Paimio peimarin@peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi Sähkömiehentie 5, 21530 Paimio 050 599 5556 Autokorjaamo tmi JUSIX p. Kysy lisää ja pyydä tarjous puh. 050 366 1342. 040 748 2770 www.piaholm.fi vankalla ammattitaidolla Paimiossa ja naapurikunnissa. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi HAMMASLÄÄKÄRI Teija Siltanen Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–17 Viljontie 8, puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 4730 400 www.sauvonapteekki. varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. KOSKINEN OY H. Puh. 470 2100 p. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 02-736 5965 www.jätehuoltoa.fi h.koskinenoy@smail.fi H. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Puh. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 22.7.2016 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ATK-PALVELUJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA JÄTEHUOLTOA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA ISÄNNÖINTIPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. KOSKINEN OY KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. krs 20100 Turku, p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-HINAUS OY . 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. Parasta paikallista autonvuokrausta. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi Puh. 010 229 2269 Ark. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Vahtistentie 5, puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria www.paimiontietotekniikka.fi P. 0400-858 899 www.saustilanmaanrakennus.net KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT SAUSTILAN M R K OY LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 KYLTIT, KILVET -JA KAIVERRUKSET P
Sauvo Active ei kuitenkaan ole luonteeltaan kaupallinen tapahtuma. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Urkukonsertti, jonka säveltäjänimiä ovat muun muassa J. Kyseessä on siinäkin mielessä yhteisöllinen tapahtuma, että rasteilla aktiiviset sauvolaiset yhdistykset esittelevät toimintaansa erilaisten tehtävien kautta. Levätilanne suunnilleen ennallaan Viikolla 28 Lounais-Suomesta saatiin havaintoja 23 vakioseurantapaikalta, joista kuudella havaittiin hieman sinilevää. Onko viemäri rikki. VENEJA PIENKONEKORJAAMOJA Paimion Veneja Pienkonekorjaamo Oy Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. Vuotaako vesijohto. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. 0400 114 067 KORJAAMOPALVELUJA Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Sinilevien mahdollinen myrkyllisyys voidaan varmentaa vain laboratoriotesteillä. Karunassa on lauantaina unikeonpäivä, ja myös kesäteatteri tuottaa omalla ohjelmistollaan sisältöä heinäkuiseen viikonloppuun. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Runsaan esiintymän aikana tulisi myös välttää vedessä uimista ja pitää lapset sekä kotieläimet pois rantavedestä.. Alander Oy p. 045-1109 071 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT VISTAMATKAT PUH. . kylpyhuone, sauna ym. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SYNTYMÄPÄIVÄT, MUISTOTILAISUUDET, YM. Laine Oy KIINTEISTÖJEN SÄHKÖASENNUKSET, KORJAUKSET JA HUOLLOT Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast SILMÄLÄÄKÄREITÄ Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. Sinileväesiintymiin tuleekin suhtautua varauksella. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. HUOLLOT. WALLIN SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Laaksonen Mauri 0400 228 667 Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PELTISEPÄNLIIKE S. Tuleva viikonloppu on muutenkin Sauvossa eräänlainen super-viikonloppu. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. 477 5623 seppo.santala@vistamatkat.. Józef Kotowicz konsertoi lähiaikoina Sauvossa. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 22.7.2016 PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi SÄHKÖPALVELU K. Huom. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . kokemuksella Laatoitustyöt Vesieristykset Keittiökalusteet Huoneistoremontit 040 5313424 Paimio kari.westerholm@gmail.com Kiinteistöja metsänhoito palvelut Glad Kuusiaitojen ja omenapuiden leikkuut Pihapuiden kaadot Nurmikonleikkuut Tonttihakkuut ja -raivaukset Puh. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. PERHEJUHLAT www.lounaskahvilaansku.com PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Sauvossa vilkas tapahtumaviikonloppu SAUVO Sauvossa järjestetään ensi sunnuntaina 24. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Turun ja Sauvon kirkkojen lisäksi Turun Urkujuhlien konsertteja järjestetään myös Naantalin Hiittisten ja Paattisten kirkoissa. Häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. heinäkuuta. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Määräpaikkalisä on 15%. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Sisävesillä hieman sinilevää on havaittu Köyliönjärven Yttilänottalla, Ulvilassa Joutsijärven Ottaluodolla ja Kaarinassa Littoistenjärvellä. Jäikö Kunnallislehti tulematta. 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Jos vedessä on runsaasti sinilevää, sitä ei pidä käyttää löyly-, pesu-, kastelutai talousvetenä. Rattijuoppo ajoi väärää kaistaa Kaarinassa rattijuoppoiltiin viime viikonloppuna. Reitti kulkee kirkonkylän alueella. Bach, Böhm, Stamm ja Madsen, alkaa kello 16.00. 044-5058 005 Jiri p. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h Józef Kotowicz istahtaa Sauvon kirkon urkujen ääreen SAUVO Turun Urkujuhlat – jotka alkavat 26. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi Tmi Kari Westerholm Huoneistoremontit 30 v. . Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Huom. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Lounais-Suomen sinilevätilanne on tällä hetkellä pitkän ajan keskiarvoon nähden melko tavanomainen. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. JaMa-Power Oy p. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Seurantapaikkojen lisäksi merialueilta saatiin kaksi ilmoitusta sinilevästä. 4732350 050-4093201 Av. Sauvo Active, Karunan Unikeonpäivä, kesäteatteria... Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 0400 204 902 www.arituomi.fi . 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 (8.7.2016 asti) toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 (8.7.2016 asti) toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. heinäkuuta ja päättyvät 4. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Silminnäkijöiden mukaan auto ajoi Piispanristin Prisman pihalle, josta sen kuljettaja tavoitettiin. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. Merialueiden seurantapaikoilla hieman sinilevää havaittiin Kustavin Ströömissä, Paraisilla Seilissä ja Naantalissa Merimaskun Kirkonsalmessa. S. heinäkuuta Sauvo Active -tapahtuma, joka on koko perheen ulkoilutapahtuma rastisuunnistuksen merkeissä. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. Toista kertaa Urkujuhlilla vieraileva puolalainen Józef Kotowicz konsertoi Sauvon kirkossa 30. ma-pe 10-17, la sulj. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Määräpaikkalisä on 15%. elokuuta – ulottavat jälleen lonkeronsa myös Sauvoon. Perjaintaina kello 01:n aikaan yöllä poliisipartio sai tehtäväksi mennä Kairiskulmantien ja Uudenmaantien risteykseen, jossa henkilöauto ajoi pitkin vastaantulijoiden kaistaa. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys mm. P. 040-526 4281 www.jama-power.
KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 22.7.2016 Lehteni on täynnä ajatuksia, jotka kiinnostavat myös muita. Se avaa minulle uusia näkökulmia ja lukemattoman määrän keskustelunaiheita.
Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. Ma 25.7. Huom. Rantolan kievarissa päivätanssit klo 14-16.30 ja Pyjamabileet klo 20 Tervetuloa! Karunan kyläyhdistys järjestää kaikille avoimia soutuharjoituksia kirkkoveneellä tiistaisin (19.7, 26.7 ja 2.8). (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Tervetuloa! Sauvon kaikki Martat: Vietämme yhdessä perinteisesti Martan-päivää Sauvon Museolla tiistaina 26.7. Messun jälkeen Pyhän Jaakobin kirkon kokous. SEURAKUNTA Kastettu: Patrik Johannes Kankare, Essi Inkeri Puurunen, Joel Sisu Tapani Vesa, Ada Nelly Henriikka Vänttinen. Vapaa pääsy. Säänmukainen varustus ja juomista mukaan. Kahvija makkara tarjoilu. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. Matkalla mukana kappalainen Mika Ahtola ja lähetyssihteeri Miia Mäkinen. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Määräpaikkalisä on 15%. Tervetuloa ! Sauvon kotiseutumuseossa perinnemakkaran tekoa 28.7. Kamarissa taidegraafikko Esko Railon näyttely ”Askala ja punavarpunen”. sanajumalanpalvelus klo 10 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobintie 38). Ketotalo kutsuu edelleenkin sunnuntaisin klo 12-15: viimeinen aukiolopäivä 14.8. X Pyhän Jaakobin kirkkovaellus: Paimion kirkko Räpälä Käräjätie – Helmilä (pidempi tauko) – Pyhän Jaakobin kirkko. klo 9 Aamiaiskahvila ja 9.30 ruoka-avustusten jako Sauvon srk-talo To 28.7. Matka n 9 km. Ti 26.7. 24.7.2016 Rakkaimmat Onnittelut! T: äiti, Mikko, Ilona, Onni, Elsa ja Lempi-koira ONNI 6 v. Matkan hinta 306 e/hlö + viisumi 75 e/hlö. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. 0407345040. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. bocciaa ulkokentällä klo 10.00. klo 13 Terveenolon kerho, Wanha Primadonna. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Avioliittoon vihitty: Jermu Valtteri Taurama ja Karita Helena Nummila. klo 19 Kesäillan kirkko Karuna La 30.7. Ohjelma 10€ Tiekirkot Sauvo klo 11-16 joka päivä, Karuna klo 10-15 ma-pe Päivittäin Rukoushetki Sauvon kirkko klo 12.15 Diakoniatoimisto suljettuna. Tutustumme ”Kyökin puolel”näyttelyyn ja kahvitellaan yhdessä! Tuliaisiksi voi halutessaan tuoda itselleen tarpeetonta kirpputorimyyntiin sopivaa tavaraa museomme hyväksi! Tervetuloa yhteiseen Martta-iltaamme! PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tervetuloa! www.asemasrk.net Pe 22.7. Matkaan lähdetään yhteiskuljetuksella. Juuri nyt tummatulikukat kukkivat komeasti! Sunnuntaina 24.7. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi Vinttikirppis avoinna la 23.7. 03.1965 16. Kiitos kaikille keräykseen osallistuneille! Karunan Unikeonfestareilla la 23.7. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta HELLUNTAISRK. Kuollut: Toivo Johannes Viinanen 88 v., Hemmo Tapio Nieminen 51 v. Määräpaikkalisä on 15%. (02) 4775 600 mape klo 9-16. Kauniit muistot mielissämme, ikävä ikuinen sisimmässämme. Ajo-ohjeet netissä esim. SEKALAISTA ONNEA ONNEA YHDISTYKSET. Rakkaamme Jouni Hämy Olavi Hämäläinen 31. Kaivaten Terhi Arvi Ari, Ville ja Kalle Lannoitesäkkikeräys tämän kesän osalta on päättynyt ja säkit on viety jatkojalostukseen. 22.7 23.7 Unikeon markkinat klo 1014 Kalliorannan pallokentällä, paljon kaikenlaista toriohjelmaa tarjolla. klo 18 alkaen. 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Ketotalon ja -kahvilan pitäjänä Riikosen Jaana; ovet auki tuttuun tapaan klo 12-15. Opasteet Sauvontieltä. Su 24.7. Boccia maanantaisin klo 9, ulkokenttä. www.elakeliitto.fi/paimio Tervetuloa mukaan. Rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä keskiviikkoisin klo 17-19. hakusanoilla: psyy ry. 2016 asti) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8657 (sijainen 31.10.2016 asti) toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 (8.7.2016 asti) toimittaja Maria Kesti (02) 588 8656 (8.7.2016 asti) toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Piikkiön Seniorit ry. Vauhdikkaat onnittelut T: Mami ja Papi Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Marja-Liisalle 040 729 3909. Piirin liikuntapäivään Lehmirantaan ti 09.08 toivotaan pikaisia ilmottautumisia. Vesa Tuominen, Petri Kopponen. klo 14. Vuoden Unikeon paljastus klo 12. Paimion seudun ympäristöyhdistys. Lampaat, 2 emää ja 4 karitsaa, on siirretty isolle laitumelle. Päivän teemana on ”Murtumatta mukana” sekä monipuolisia aktiviteettejä liikunnan merkeissä. Piikkiön Eläkeläiset: Ti 26,7, kimppakävelyä, kokoontuminen klo 15 kirjaston p-paikalle. Karunan 4H-kerho tekee vohveleita! PAIMIO Paimion Nuorisoseura ry. Lähtöhartaus klo 17 Paimion kirkossa, päätöshartaus n. sunnuntaina 24.7. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Sauna lämpiää. Huom. Yhteislaulua Sari ja Olli Kerkolan tilalla, Kerkolankaari 7. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 22.7.2016 PAIMION EV.LUT. Ke 27.7. 23.7.2016 Tiikerimäiset Onnittelut Pienelle Lego-miehelle! T: äiti, isi, Emma, Ilona, Elsa ja Lempi-koira Jäähyväiset jätetty läheisten läsnä ollessa. Kiireellisissä asioissa puh. klo 10 Messu Sauvon kirkko Ti 26.7. Kesäisiä yhteislauluja ja virsiä Petri Kopponen. 05.1959 30. Senioripiirin kirkkopäivä ja Auranmaan Seniorien 20-vuotisjuhla Pöytyällä, ilmoittautumiset sihteerille 040-551 3931 5.8. Tervetuloa Ketoleirin kohentamalle alueelle Askalankosken Ketotalolle. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Seurakuntamatka Pietariin ja Toksovaan 16. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. klo 11 Raision Huvilintuun V-S eläkeläisten syyskauden avajaisiin. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. klo 13-16. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Rakkaamme Hemmo Tapio Nieminen 02. klo 10-12 Leikkitreffit Karunan nuorisotalon leikkipuisto Su 24.7. Keskustaväen virkistyspäivä NKL:n mökillä Karunan Orssaaressa, Muurontie 51 keskiviikkona 27.7. 06.2016 * Emme arvanneet aamuna kesäisen, että on päiväsi viimeinen on luojan kädessä ihmisen tie, hän matkamme määrää ja perille vie. Kimppakyyti, lähtö klo 10.30 kirjaston ppaikalta, ilmoittautumiset viimeistään 10.8. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. klo 10-16. Su 24.7. Ehdit nauttia elämästä, tarpeettoman lyhyestä. Viimeinen ilmottautumispäivä on ma 25.07 Leena Järvelle puh. 06.2016 * Auringonnousu viimeinen, liian varhain tuli aika sen. Su 21.8. mennessä. Paljon opetit, paljon annoit, urheasti sairauden tuskaa kannoit. Satojoentie 61, Hevonpää. 19.9.2016. Tarkemmat tiedot www.paimionseurakunta.fi/724-bussimatka-toksovaan Ilmoittautuminen Vistamatkat Oy, puh. Kesän sävel-musiikkihetki klo 13 Paimion kirkossa. To 28.7. Tervetuloa joukolla mukaan, NKL. Ilmoittautumiset museoon tämän viikon aikana. klo 15.00 alkaen. To 18.8. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Lämmin kiitos osanotosta. Paluukuljetus linja-autolla. Sunnuntaina 31.7 klo 12.00 alkaen vanhan ajan lounas pihakatoksen siimeksessä. 044 7735890 tai vs.khra 044 7735881 www.sauvo-karunanseurakunta.fi www.facebook.com/sauvo.karuna SAUVO-KARUNAN EV.LUT. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 (vuorotteluvapaalla 31.10. ”Kyökin puolel” näyttely avoinna ke-su klo 12-16. Erilaista ohjelmaa, keittolounas, kahvi, tanssia ym. ja su 24.7. klo 16 Jósef Kotowicz, Puola. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Lähtö Karunan Kalliorannasta klo 18. SAUVO Karunan kyläyhdistys. SEURAKUNTA 25.7.2016 Eemil Eino Tapani 4 v. klo 20.30 Pyhän Jaakobin kirkossa. Paimion kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Ikuisesti kaivaten Eija Jani, Lena Joonas, Tiia-Maria Äiti, Isä, Toni Jukka, Sarianne Laura Muut läheiset EMMA 11 v. Turun Urkujuhlien konsertti, Sauvon kirkko
Viimeiset edeltävät kuntavaalit pidettiin lokakuussa 2012, ja niissä valittujen valtuutettujen toimikausi kestäisi nykypäätösten perusteella vain kuluvan vuoden loppuun. Marjastajapariskunta – te, jotka liikutte henkilöautolla Hevonpäässä, pysäköitte yksityistielle, teette tarpeenne pihatielle ja jätätte ne papereineen tallottaviksi. Vastauksia oli tullut 132 kappaletta. Ensi kerralla toiseen kauppaan . 1,3 kg Voimassa pe–su Suomi Jääsalaattipussi . Väittämistä parhaimmat arviot, 95 prosenttia, annettiin henkilökunnan ammattitaidolle. 02-435 8006 Kuntalain uudistus pidentää nykypäättäjien kautta puoli vuotta PAIMIO Kuntalain uudistuksen myötä kuntavaalien ajankohta siirtyy lokakuusta huhtikuuhun. lk. Erään paikallisen elintarvikeliikkeen työntekijä metsästi Pokemoneja työpaikallaan tiistaina. Tervetuloa! Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. Tulokset käsitellään kouluissa syyslukukauden alussa toiminnan kehittämiseksi. kg Voimassa pe–su Kalaneuvos Savustettu siika n. Heikoin arviointi kohdistui lasten yksilölliseen huomiointiin. Näin työttömänä tuntuu kummalliselta, että sellaiseen voi olla aikaa. Eroilmoitus on jätettävä kirjallisena viimeistään 30.11.2016. . Myös läksyjentekomahdollisuus jakoi mielipiteitä. Avoimissa vastauksissa yhteistyön ja vuorovaikutuksen lisäämistä toivottiin erityisesti kotien ja koulujen osalta. Turun alueella kesä maistuu piirun verran paremmalta. Yhtymän talousjohtaja Irma Hokka on jäämässä eläkkeelle ensi vuoden helmikuussa, käytännössä jo kuluvan vuoden lopussa. Myös aamuja iltapäivätoiminnan asiakaskyselyn tulokset tulivat julki. Toiveita tuli sekä ohjatun toiminnan että vapaan leikin lisäämisestä. Näin myös uusien valtuustojen kausi alkaa vasta kesäkuun alusta, ja se vaikuttaa tietenkin nykyisten päättäjien virkakauteen sitä pidentävästi. Paimion kunnanhallituksessa linjattiin, että jos luottamushenkilö haluaa erota, hänen on ilmoitettava siitä kirjallisesti valtuustolle tai muulle valinnan suorittavalle toimielimelle, joka päättää eron myöntämisestä. Kuntalain siirymäsäännöksissä tähän on otettu se kanta, että sekä valtuutetut että muut nykyiset kuntien luottamushenkilöt voivat erota toimestaan säännönmukaisen vaalikauden eli tämän vuoden lopussa. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Jari Kutvonen p. Kyselyyn tuli 1874 vastausta. Eikö hävetä. Avointen kysymysten vastaukset toimitettiin kullekin toimintayksikölle. . 0400 293 392 Jari Tuomainen p. kpl Voimassa pe–su Espanja Nektariinit kg:n rasia rs Perjantaina 22.7. Yhtymän yhteinen kirkkoneuvosto ei ole vielä tehnyt päätöstä Hokan seuraajasta. 700 g tai HK Viljaporsaan ulkofileepihvit n. Erolle ei vaadita erityistä syytä. S-market Sauvossa • Leipomo Salosen konsulentti • Sauvon eläkeläiset myyvät pihalla lettuja sekä grillimakkaraa. 0400 240 845 Puh. Myös tablet-laitteet saivat sekä kritiikkiä että kiitosta. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Valtuuston toimikauden jatkaminen vaikuttaa nyt niin, että käytännössä nykyisten valtuutettujen ja muidenkin kuntien hallinnossa toimivien luottamushenkilöiden toimikausi jatkuisi ensi vuoden toukokuun loppuun tai oikeastaan siihen saakka, kunnes heidän tilalleen on valittu uudet luottamushenkilöt kesäkuussa 2017 uuden valtuuston kokouksessa. Eronneen valtuutetun tilalle kutsutaan varavaltuutettu ja muun eronneen luottamushenkilön tilalle valitaan uusi luottamushenkilö. Törkeydellä rajansa NASEVAT www.kuntsari.fi. Osa huoltajista toivoi takaisin paperisia oppikirjoja, osa taas toivoi laitteiden tehokkaampaa hyödyntämistä. Niissä toivottiin pidempiä aukioloaikoja sekä aamuun että iltapäivään, runsaampaa tiedottamista erityisesti toimintakauden alkaessa syksyllä sekä monipuolisempia välipaloja. Srk-yhtymän talousjohtaja vaihtuu KAARINA Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän johtoon on tulossa muutoksia. Kaarinassa selvitettiin kasvatuksen asiakastyytyväisyyttä KAARINA Ina Virtanen Kaarinan varhaiskasvatuksessa ja perusopetuksessa olevien lasten huoltajille toteutettiin keväällä asiakastyytyväisyyskysely. 800 g ENEMMÄN MAKUJA KESÄÄSI kg Snellman Maatiaispossun BBQ-marinoitu grilliribs n. Huoltajien vaikutusmahdollisuuksia yksikköjen toimintaan on sen sijaan kehitettävä 28 prosentin mielestä. . KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 22.7.2016 PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Omistajan käyntikortti Palvelemme: Ark – La – Su – pkt HK Kabanossi grillimakkarat g ( , – , /kg) ps X-tra Mozzarella juusto / g ( , /kg) prk Voimassa pe–su Valio Hedelmätarha täysmehut L ps Voimassa pe–su Rosten Ruis Rokit ruismallasleipä g ( , /kg) Paikallisia tuotteita, monipuolisia valikoimia ja inspiroivia reseptejä. Varhaiskasvatuksen osalta kysely toteutettiin myös yksityisten päiväkotien asiakkaille. Kehittämistä toivottiin lasten liikuttamiseen koulutai päivähoitopäivän aikana. Kyselyssä parhaimmat arvioinnit saivat aukioloaikojen sopivuus, ulkoilu ja kaverit. Päivähoidossa yhteydenpito huoltajien ja työntekijöiden välillä koettiin pääosin hyväksi ja luontevaksi. Hyvin monissa avoimissa palautteissa kiiteltiin henkilökuntaa. Huoltajat saivat antaa myös avoimia vastauksia