Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 23.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Valtuutetut ja luottamushenkilöt kokoustarjoiluja ym., näitäkö tarkoitetaan? Kertokaapa minullekin. Nasevat p. NRO 65. 98. Paimiossa syntyi vuoden alkupuoliskolla 67 lasta ja edesmenneitä oli 70 henkeä. Sari Tellikka kiersi torstaina Paimiossa päivittämässä karttatietoja. Kaarinassa avioliittoja solmittiin 50 ja 41 päättyi vuoden alkupuoliskolla eroon.. Vähimmäispalveluistakin supistetaan, kuka saa ylellisyyspalveluja. Vauvoja Kaarinaan on syntynyt vuoden alkupuoliskolla 173, ja poisnukkuneita on 127. Kartoittajan tunnistaa Maanmittauslaitoksen työvaatteista ja autossa olevasta tunnuksesta. UUTISET 11 TÄNÄÄN Mitä ovat Kaarinan ?mahdolliset ylellisyyspalvelut. vuosikerta Paimio | Sauvo | Kaarina 1,80 ? Irtonumero PERJANTAINA 23.8.2013 TAINA TUKIA KUKAS SE SIINÄ. 050 439 0009 s.7 20°C 3 m/s Kaarinassa vahvaa väestönkasvua KAARINA,PAIMIO,SAUVO Tilastokeskuksen ennakkoluvut kertovat, että Kaarinassa väestönkasvu on vahvaa. Vuoden alkupuoliskolla Kaarinan väkiluku olisi kasvanut 246 hengellä, ollen 31609. Kaarinan lisäksi Paimion ja Sauvon välisellä alueella voi törmätä näihin kartoittajiin, jotka liikkuvat maastossa ja tulevat tontillekin tarpeen tullen tarkastamaan mitä rakennelmia siellä on. Kartoittaja tai kansan suussa ?maanmittari. (KL 20.8.). Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto päivittää peruskartta-aineistoa Kaarinan ja Paimion seudulla. Väestönkasvu selittyy suurelta osin muutolla. Paimiossa väestönkasvu on ollut vähäistä, väkilukuennuste oli kesäkuussa 10602, jossa oli 11 kasvua. Sauvossa eroja oli tuplaten solmittuihin liittoihin (3) nähden. Sauvon väkilukuennuste vuoden puolivälissä oli 3038, jossa on kasvu viisi henkeä. Kuolleisuus oli kaksinkertainen syntyvyyteen nähden, vauvoja syntyi vuoden alkupuolis- kolla kahdeksan. Mielenkiintoinen tilastoyksityiskohta tämäkin: Paimiossa on solmittu alkuvuonna 19 avioliittoa ja yhtä moni liitto on päättynyt eroon
Tontilla lisäksi entinen Louhentie 19. TI. puh. 120.000 ?. *OKT 4 H+K+S / 117 m2 / 142 m2. Käkitie 6. Esittely ma 26.08 klo 17.00-17.20 * Myytävänä tuotanto-/varasto-/autotalli-/ myymälä-/kerhotilaa 72 m2 + 72 m2 + 94 m2. * KT 3 H+K+S / 73 m2. Pajatie 2. Näitä harvoin myynnissä! Mh. / tarj. ESITTELY TI. Upealla 5500 m2 suuruisella tontilla peltoaukion vieressä sijaitseva entinen maatilakeskus. rivitalon tilava päätyasunto, jossa mm. Erittäin siisti ja valoisa asunto Kriivarissa. 72.000 ? /tarj. puh 050 594 8918 tai pentti. urho@sauvo.fi *PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K / n. Öljykeskuslämmitys, Hirsitie 3 B 4. ES.SOPIMUKSESTA /TL Välityspalkkiomme Max. krs., hissi. Vh. Soveltuu myös liikuntaesteiselle. Yhtiössä tehty laajat julkisivu ym. klo 17.00-17.30/ TL *PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K / n. 02-4730840 Av. 75,0 m2 Pussitie 29 (922367) Paimion ydinkeskustassa, 900 m2 kirkkopuistoon rajoittuvalla tontilla v. Esittely ti 27.08 klo 16.30-16.50. * OKT 6 H+K+S / 170 m2. Paavilaisentie 10. Asuntoon varustukseen kuuluu mm. Mh. 1962 rakennettu OKT, jossa asuinkerroksen lisäksi kellarikerroksessa (n. Tilat ovat vierekkäin ja myydään Kisatie 6 as 19. Lasitettu parveke, ei 40.000 . Tontilla v. Mh. Hp:t 40.000 ?, sella paikalla Ylä-Vistalla. Keittiön kaapit ja erillinen wc uusittu. Mh. Todella rauhallinen ja suojainen sijainti sauna ja varasto- /työtilaa. P. tilat (autotallit, talopesula, kylmiöt, ym.) Velaton HP. Velaton HP 68.000 ?/tarj. Kaikki keskustan palvelut lähellä. P. kahvit. kulmatontilla 39 m2 autotallivarastorakennus. 27.08. 64.000 ?. asunnoksi!. Hoitovastike 198,10 /kk. Velaton HP. alv.) Puh. 050 37 85 585 SEKALAISTA Pihakirppis, Pajatie 2. Velaton HP. ja 5.12 Tupasvillassa (Hepojoentie 7) klo 14.30-16.00 Tervetuloa mukaan tapaamaan toisia kahvikupposen äärelle! järj. 75 m2/ 125 m2. kadun päässä 990 m2 suuruinen hyvin hoidettu Palmunkaari 3. romua. Nouto sopimuksen mukaan. Toimitamme romulavat yrityksille, yhdistyksille ja yksityisille. Meiltä myös viralliset akunkeräyslavat. Avustamme yhdistyksiä romunkeräyskampanjoissa. Myös rakennusten purkutyöt! KYSY TARJOUSTA! PELTOLAN KONE OY P. sis. 77.000 . Yläkerrassa laajennusmahdollisuus. läpitalon huoneisto. Siisti kulmahuoneisto rauhalli- kokonaisuutena tai erikseen. 168.000 ?. * OKT 4 H+K+S / 105 m2. Sporentie 15. MA. Lasitettu parveke. 2300 m2 tontilla hyvin säilynyt v. Remontoi mieleiseksesi pienehkö 26.08 klo 16.30-16.50 omakotitalo! Keskeinen sijainti omalla 1450 m2 tontilla. 2,5 km, kunnan viihtyisä uimaranta lähellä. 145.000 ?. Kari Nätkynmäki LKV LOMALLA Timo Piispa LKV Anja & Simo Suomi onnittelut 25.8.2013 kultahääpäivänä * OKT 4 H+K+S / 77 m2 / 132 m2. Isolompakontie 20. Vesikiertoinen lattialämmitys, LTO/Nibe, varaava takka. 128.000 ?. kaikkien palvelujen keskellä. 70 m2 kellarikerros (sauna, varasto- ja askartelutilaa sekä autotalli). Öljykeskuslämmitys. 2x144 m2 lämmintä työtilaa sekä lato. 2. 6100 m2 puutarhatontilla ok-talo, suojainen, kaunis takapiha. Hyvällä sijainnilla lähellä keskustaa * KT 2 H+K / 55,0 m2. 1300 m2 suuruisella tontilla. 88.500 ?. * KT 3 H+K+S / 81 m2. Kotipolku 9 as 14. Öljykeskuslämmitys (varalla sähkö), ilmalämpöpumppu. Myös sijoitus- sauna. Tarvitsetko verstas-/harrastetilaa puistometsikköön rajoittuva tontti, jossa pihapiirissäsi. Vauhtia, toimintaa! K16 9? WHITE HOUSE DOWN Bio-Salo 1 Pe-Su 19.00 Ke-To 18.30 ENSI-ILTA! K16 9? ELYSIUM Bio Jännä Pe-Su 19.45 Viimeiset kerrat. 1986 rakennettu talo Oinilan asuntoalueella. pe 23.8. Turun Sanomat. 1952 rintamamiestalo, jossa n. remontit, * OKT 3 H+K / 65 m2. hieno saunaosasto. La 31.8. klo 10-16. Matti Bastman LKV 050 654 22 Mh. Julkisivuremontti tehty 2006. SOPIMUKSESTA/TL * PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 4 H+K/ 83,0 m2 Tallintie 4 O (388808) Tilava, valoisa ja hyväkuntoinen päätyasunto, talon pohjakerroksessa. Heti vapaa. 105.000 . 1999 valmistuneen rivitalon päätyasunto. ESITT. ÖljykeskusEsittely ma 26.08 klo 17.15 . Muut kohteet ja lisätiedot: Keittiö ja wc uusittu 2010. ESITT.SOP. Su 1.9. 26.08. Peruskuntoinen rintamamiestalo upealla 2400 m2 puutarhatontilla keskustassa. 1010 m2 suojainen ja hyvin hoidettu tontti. ja 50.000 ?. hissiä, 3 suorat portaat. 3,5 % / velaton hinta, Min. 184.000 ?. 2014 kiinnostuneet urakoitsijat, ottakaa yhteys tekninen johtaja Pentti Urhoon 13.9.2013 klo 12:00 mennessä. (sis. Mh. Esittely ma Tillintie 1. energiatehokas OKT 1491 M2 puistoon raj. Ei portaita! Suojainen oma piha-alue. Kaikki keskustan palvelut 1 km:n säteellä. 2012 valmistuneessa kerrostalossa keskustan palvelujen tuntumassa. Erittäin siistikuntoinen ja hyvävarusteinen perheasunto ydinkeskustassa.Valoisa läpitalon huoneisto. 98.000 ?. vko. netistä www.biosalo.fi PAIMIO ?Torstai on toivoa täynnä? *PAIMIO, RIVITALOASUNTO 4 H+K+S / 98,0 m2 (930945) Tikantie 12 A 1 Arvostetulla Tikantien alueella v. Siistikuntoinen luhti rivitalon päätyhuoneisto. 8-21, la ja su 10-17 OSTETAAN Ostan kultarahoja, kultakelloja + kaikenlaisia miesten ranne- MYYDÄÄN Ostan Artek -huonekaluja ja valaisimia. 2009rak. 1860 . Lasitettu parveke Paimiontielle. / tarj. Kuntokartoituksessa ilmenneet viat ja puutteet on otettu huomioon hintapyynnössä. klo 17.30-18.00/ TL La 24.08.2013 klo 20:00-24:00 Musiikista vastaa Juhani Virta ja orkesteri. Liput 10 . Hyvä kohde esim. ES.SOPIMUKSESTA /TL *PAIMIO , KERROSTALOASUNTO 3 H+K / 72,0 m2 (915082 ) Mäkiläntie 7 D Äskettäin nuorekkaasti sisäremontoitu talon 1. kerroksen asunto, jossa tilavat huoneet ja kaksi vaatehuonetta, juuri uusittu keittiö. Hyvä sijainti urheilupuiston tuntumassa. Taloyhtiöllä hyvät yht. Kuntokartoitus tehty. K12 11? PARANOIA Bio Jännä Pe-Su 17.45 Ke-To 19.00 ENSI-ILTA! Tosi kauhua! K12 9? PAIN & GAIN Bio-Salo 2 Pe-Su 18.30 Viimeiset kerrat. Hyvä pohjaratkaisu, erillinen wc. muk. Näyttö klo 10. Tarvasjoentie 114 Paimio. 26.08. sijoittajalle. yhteistyössä Kaarinan kaupunki, Piikkiön seurakunta ja SPR omaishoitajien tukitoiminta OSTAMME METALLIROMUA teollisuus-, maatalous- ym. Velaton HP. Kunnallistekniikka, pieni wc, ei suihkua. * KT 2 H+K / 59,5 m2. Sähkölämmitys, takkasydämmellä varustettu Vilhontie 2 b B 10. Mh. mukaan. 0400 199 116 Ark. SOP.MUK / TL *PAIMIO, OMAKOTITALO 4 H+K+S+KHH/ 120 m2 (901601) Nokkonen 2 , Uudenver. v. 02-731 2608 Turuntie 5 KICK-ASS 2 Bio-Salo 2 Pe-Su 16.30 Taatusti räävitön, hauska ja älyvapaa! K16 9? PERCY JACKSON 2 (3D) Bio-Salo 1 Pe-Su 17.00 Ma-Ti 18.30 2. 110 m2 (924104 ) Isolompakontie 8, N. tilat (autotallit, talopesula, kylmiöt, ym.) Velaton HP. 1.krs, lasitettu parveke. oma autotalli, ulkovarasto, lasitettu patio, maakellari sekä laajat ja suojaiset piha-alueet. VELATON HP. 57.500 ?. 59.000 ?/ tarj. 1950 rakennettu ja 1976 laajennettu remonttia vaativa omakoti* OKT 4 H+K+S / 122 m2 (rak.ala 180 m2). Jännitystä! Matt Damon! K16 9? MONSTERIT YO (3D, dub) Bio-Salo 1 La-Su 15.00 Koko perheelle! K7/4 10? MONSTERIT YO (2D, dub) Bio-Salo 2 La-Su 14.30 Ma-To 19.00 K7/4 8? KEKKONEN TULEE! Bio Jännä Su 15.45 Ma-Ti 19.00 Tosi hauska! K12 9? Dolby Digital 3D-teatterit! Lisäinfoa leffoista ym. 91.000 . Vh. 238.000 ?/ TARJ.MUK. ESITT. klo 17.45-18.30/ TL Tanssit Laurilan lavalla *PAIMIO, KERROSTALOASUNTO 2 H+K / 55,0 m2 (733295) Vistantie 14 B Hyvällä paikalla Paimion ydinkeskustassa siistikuntoinen, hissittömän talon toisen kerroksen asunto. Pohjakerroksessa pukuhuone, Vistalla. talo. 76.000 ?. Hyvä sijainti urheilupuiston tuntumassa. Öljy-/puulämmitys. Tied. oma sauna, valokatteellinen terassi, autokatos ja tilava ulkovarasto. Oma 1565 m2 puistoon rajoittuva metsäinen tontti. ma-pe 8.30-21, la 8.30-18, ja su 12-21 NESTEKAASU U 11 KG TERÄSPULLOSSA TUOREITA EVÄITÄ TYÖMATKALLE 2190 Tämä lehti tarjoaa runsaasti hyviä lukuhetkiä. Maittava kioski ja uudistettu ilme! lisätietoja www.facebook.com/vistankino. klo 10-14. Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 BIO-SALO 1-2 Helsingintie 11 p. ESITT. 70 m2) sijaitsevat sauna-, lämpökeskus- ja varastotilat. Öljykeskuslämmitys. 02-731 2690 C I N E M A BIO JANNA p. Rauhallinen, vehreä ympäristö. 4702660 Tarmo Lindeman 050 5222117 Kohteet nähtävillä: www.etuovi.com Omaishoitajien torstaitupa, joka kuun ensimmäisenä torstaina 5.9., 3.10., 7.11. Tilava Heikkokuntoinen piharakennus, jossa mm. laatoitettu kylpyhuone. Läpitalon huoneisto, jossa lasitettu parveke. Kats. Siistikuntoinen ja edullinen v. Velaton HP. Taloyhtiöllä hyvät yht. 044-7766442. KOIVUKLAPIA, MYÖS KULJETUS. Valoisa läpitalon oleva kaksio Ala- kunnallistekniikka. 1985 valm. MUK. ESITT. 148.000 ?/ TARJ. 2 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 VISTAN KINO TERVETULOA ELOKUVIIN! VISTAN KINON ELOKUVAPÄIVÄT PALVELUPISTEESTÄMME SUOMALAISTA: POSSUN /kg ULKOFILE palana PIRKKA BROILERIN /ras. FILEPIHVI 500-520g 6,90 4,95 3kpl hunajamarinoitu ja naturel ke, to, pe, la ja su Lippujen hinnat 2 D 9?, 3D 10? -kortilla 5,00/ 3,49/ PIRKKA COSTA RICA KAHVI 500 g raj. /tarj. 210.400 ?. * RT 3 H+K+S / 78,0 m2. Sauvontie 33 A 4. 100.000 ?. tulla Tapiolan asuinalueella. Eläkeliiton Paimion yhdistys ry Vanhan ajan HUUTOKAUPPA su 25.8.2013 klo 11. Suojaisa oleskelupatio, puistomainen ympäristö. 95.000 ?. SAUVO * KT 3 H+K / 73,5 m2. Meijeritie 6 G 20. Soita ja sovi esittely! Mh. Heti vapaa. Keskustan palvelut PAIMIO, Vistantie 21, 010 257 6117 n. krs, yhdet portaat. Arvontaa. Tervetuloa joukolla mukaan! jär. 17.45. lämmitys/puu, kunnallistekniikka. Mh. MUK./TL *PAIMIO , KERROSTALOASUNTO 4 H+ K+S / 87,5 m2 (999262 ) Mäkiläntie 7 D Hyväkuntoinen toisen kerroksen päätyasunto, jossa oma sauna, lasitettu parveke ja uusittu keittiö. Uuden veroinen asunto v. 050 407 09 82. *SAUVO, RIVITALOASUNTO 2 H+KK+S / 53,0 m2 (391587) Arvontie 5 B 5 Heti vapaana v. 27.08. Päättyvän * OKT 4 H+K+S n. 98.000 ?. 050-5736071 Kohteet internetissä www.opkk.fi, www.jokakoti.fi, www.etuovi.com Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Paimio-Piikkiö-Sauvo 24.8.2013 klo 17:30 / UP:n nurmi PaiHa - HammIK OTTELUISÄNTÄ: T: Sirpa Arto & Hanna Otteluisäntä tarjoaa kaikille vapaaehtoisen kannatuspääsylipun (3?) ostaneille kahvin ja kotileipomo Tannisten pullan.. 040 706 4076 . Kunnan vesi- ja viemäriliittymä. KLO 18.15-18.45/TL TEBOIL-Kemiöntie Sauvontie 9, 02-475 3200 *OKT 4 H+K+S / 100 m2 / 170 m2. Kepontie 8. Mh. Sähkölämmitys, varaava takka, puuhella ja porinmatti. Mh. Siistikuntoinen ja valoisa takka. Poikkeuksellisen edulliset asumiskustannukset. Velaton HP. Läpitalon huoneisto, 4. ESITT.MA. -sivuilta! TALVIKUNNOSSAPIDOSTA Sauvon kunnan kaava-alueilla 2013 . 174.000 ?/ TARJ. Erittäin siistikuntoinen, hyvin huol- navetta, kuivuri, konehalli ja maakellari. lettu omakotitalokiinteistö rauhallisella ja suosi- Mh. 1 erä/ tal. PIRKKA KERMAJÄÄTELÖT 900 ml 3 pkt pkt MANSIKKA Viljontie 6, Sauvo, puh
klo 13-18, osoite Museotie 4 (Sagalund). Esiintyjinä; tangoprinssi Ari Rantanen, humoristi harmonikkataiteilija Matti Lepänhaara Tarjoiluna uutispuuro (uusi ruis), kahvi ja pulla . 050 35 22 820 Kummeiksi oli ilo saada Christina Fortelius, Michaela Fortelius ja Christian Perheentupa Lihamestari suosittelee omasta myllystä vähärasvainen naudan jauheliha Costa Rica kahvi PACK Ilman korttia 26,40 24-pack (2,88 l) sis. 050 60 222 089 PS Ilman korttia orttia 1 1,29 29 ps (0 (0,65 65 kg) 149 24 2184 Olut 2 kg (0,45 kg), Suomi KOKOUKSIA 24 x 0,33 l (2,42 l) sis. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Ruokalista www.paimionkaupunki/ sosiaali-ja terveyspalvelut/ palvelukeskus Paltanpuisto/PaltanPadan ruokapalvelut KESÄSUNNUNTAISIN PIH A KIRPPIS KLO 12-16 PARKKIPAIKALLA 495 500 990 500 g (3,33 kg) myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous Broilerin ?leepihvi 3 kpl/500-520 g (9,52-9,90 kg) maustamaton ja hunajamarinoitu VUOKRATTAVANA Vuokrataan Loistokuntoinen kerrostaloasunto 3h,k,s+p 78 m2. Apilatie 2 as.1 Paimio Vuokra 790 ?/kk, näyttö ma 26.08-13 klo 17-17.30 Mahd.tiedustelut 0400824587 Vuokrattavana YKSIÖ 32 m² -38 % 3 -13 % RS Ilman korttia 5,73 rs (11,02-11,46 kg) KG Voita yli kuukauden ruokaostokset -23 % Reilun kaupan ruusut Kesäporkkana 089 400 g (5,73 kg) PKT KIMPPU Ilman korttia rttia 2,99 2 99 pkt (7 (7,48 48 kg) -31 % savuton YKSIÖ -20 % Kesäperuna Ylä-Vistalla. P. pantit 3,60 Hinnat voimassa pe-su 23.-25.8., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Valitse ostoskoriin vähintään kolme Pirkka-tuotetta ja näytä K-Plussa-korttia, niin olet mukana valtakunnallisessa arvonnassa. Osallistu arvontaan 22.8.?30.9.2013 Arvonnan säännöt Pirkka.?. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi 110 v 110 v Juhlimme Wrethallan ns-talossa Kemiössä la 24.8. perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI 3 Säästä ruokamenoissa PERJANTAINA LEIPOMO PYYMÄKI KONSULENTTI PERJANTAINA MESTARIPALVI KONSULENTTI PALTANPADAN RUOKALISTA 26.8.-30.8.2013 Lounasaika klo 11.00-13.00 MA: Nakkikastike Aprikoosi-mandariinikiisseli TI: Kaalilaatikko Marjahyve KE: Hunajakirjolohi Mustikka-vadelmakiisseli TO: Lihakeitto Punaherukkapiirakka PE: Maksastroganoff Raikas sitruunamousse Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. 050 407 25 78 HARKKA-YHTIÖT Päivystys 24H puh. tanssia ja muuta mukavaa. Myynnissä tarjoushintaan vehnä-, sämpylä-, ruis- ja lettujauhot. Tervetuloa Vapaa pääsy OSTETAAN Vistalta, kerrostalo 4 H + K, sekä lämmintä varastotilaa. P. (02) 2395 110. Ikäraja K-18. Jokipellontie 2, puh. pantit 3,60 Vaasan ruispalat 9 kpl/500 g (2,98 kg) -14 % VUOSIKOKOUS SAUVON KUNTA KUNNANVALTUUSTON KOKOUSKUTSU ILOISET UUTISET Kokousaika 26.08.2013 klo 18.30 Kokouspaikka Kunnanviraston alakerran kokoushuone 60 § 61 § 62 § 63 § 16.7.2013 syntynyt Victorin, Arthurin ja Edvardin pikkuveli sai Piikkiön kirkossa 18.8.2013 kasteessa nimen 64 § 65 § John Conrad Abraham 67 § 68 § 69 § 70 § 71 § 66 § Kokouksen avaus Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien vaali Kuntien harkinnanvaraisen valtionosuuden korotuksen hakeminen Osavuosikatsaus 1-6/2013 Lisämääräraha Suviniityn päiväkodin, Miinantuvan ja eskarin korjauksiin Osallistuminen Saaristomeren kalataloustoimintaryhmän rahoitukseen ohjelmakaudella 2014 . 010 2921150 ark. 2020 Seudullinen kotouttamisohjelma vuosille 2013-2016 Omakotitontin ostotarjous Mahdollisesti esille tulevat kiireelliset asiat Ilmoitusasiat Valitusosoitus Sauvossa 20.8.2013 Puheenjohtaja Esko Kiviranta PS Ilman korttia 1,75 ps (3,50 kg) Vistan alakoulun vanhempainyhdistyksen sääntömääräinen ke 11.9.2013 klo 18 yläkoulun kerhohuoneessa villisian vieressä. Tervetuloa! Kahvitarjoilu! 100 voittajaa 229 560 PS Vuokrattavana Ylikypsä saunapalvikinkkupala 10 kpl/kimppu Kenia 1 kg (0,89 kg), Suomi Ilman korttia 1,49 ps (1,49 kg) Onnelliset vanhemmat Laura Langh-Lagerlöf ja Sebastian Lagerlöf PKT Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg) -40 % Lasitettu parveke. Pussitie 6. P
Valitettavasti näyttää siltä, että tilanne kuntarakenne- ja sote-uudistuksen osalta on aivan yhtä auki kuin ennen lomakauden alkua. Oireilun taustalla voi olla punkkien levittämä Lymen borrelioosi. Sen voi sairastaa vain kerran, borrelioosin useasti. Terveyskeskukset eivät pysty kertomaan tarkkoja lukuja, miten yleinen borrelioosi on Paimiossa, Sauvossa ja Kaarinassa, mutta sitä on näillä paikkakunnilla hoidettu. . Nämä palvelut myös koskettavat konkreettisimmin kuntaMistä sinä olet laisia. Internet on näppärä ja helppo tapa perätä palautetta, mutta se palautelinkki on ensin perustettava. Mistä sinä olet valmis luopumaan. Www.punkit. net-sivun laskelmien mukaan vain 4 % punkinpuremista johtaa borrelioosiin, joten kuuria ei noin vain saa. Vastaavasti borrelioosiin voi sairastua, vaikka ei olisi huomannut itsellään punkkia. Testi voi huijata mutta jos oireilua on selvästi aivoissa tai hermoissa, vastaaineet tutkitaan myös selkäydinnesteestä. Borrelioosia voi myös tutkia viljelyllä tai etsimällä kudoksista bakteerin DNA:ta, mutta nämä ovat hitaita ja epäherkkiä testejä. Www.borrelioosi.net-sivustoa ylläpitävä Suomen Lyme Borrelioosi ry kritisoi sitä, miten paljon mediassa puhutaan varhaisvaiheen helposta hoidosta mutta jätetään myöhäisvaiheen vaikeuksista kertomatta. Lisäksi muutamat muut sairaudet voivat saada testin näyttämään plussaa. Vastaavasti osalla ihmisistä elimistön immuniteettijärjestelmä pystyy häätämään borrelioosin, mutta heilläkin testitulos voi näyttää positiivista. Paikoin siitä rahasta on ollut varmasti konkreettista apua, mutta monissa kunnissa se on hetkellistä tai näennäistä, kun samaan aikaan valtio kiristää kuitenkin toista kautta, eli perusopetukseen myönnetty valtionosuus pienenee. Hölmöläisten touhulta tuntuvat myös monet kehittämishankkeiden valtionosuudet silloin, kun arkityö kuitenkin kärsii jatkuvasti pienenevistä määrärahoista. Kyse ei ole pelkästään kunnallisveron prosenttikorotuksista, vaan myös taksojen ja maksujen korotukset ovat esityslistoilla. Sen lempipaikkoja ovat ihon lisäksi aivot ja hermot, nivelet ja sydän. Tauti on salakavala ja piileskelevä mutta vaarallinen, se voi oireilla voimakkaasti tai olla lähes oireeton, moni lääkäri ei osaa epäillä sitä tai vähättelee sitä. Mahtaako mikään puolue hetken kuluttua enää kantaa vastuuta siitä, millainen mylläkkä kunnissa on näiden uudistusten valmistelutyössä jo nähty? Turun seudulla lähes kaikissa kunnissa pyöritellään päättäjien keskuudessa ajatuksia veronkorotuksista. Radio pauhaa poliitikkojen näkemyksistä ?kesäkokouksissa?. Testintulos on kuitenkin epävarma, ja suositusten mukaan hoito määrätään oireiden, ei testitulosten perusteella. Vasta-aineita alkaa näkyä vasta 3 viikon kuluttua taudin saamisesta, ja hoitoa vaativat oireet voivat alkaa jo tätä ennen. Näiden palvelujen järjestämiseen ja näitä palveluja hoitavien työntekijöiden palkanmaksuun kuluu kuntien rahoista suurin osa. Tällöin kuormitetaan kehoa turhalla antibioottikuurilla ja viivästytetään oikean syyn löytämistä. Vasta-ainetesti on verikoe, Punkkien levittämä borrelioosi on luulosairaan painajainen . Lääkäriin rynnätään heti, jos punkki on napannut kiinni. Määrät ovat kaksinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. Lymen borrelioosin lisäksi punkki levittää myös harvinaista Kumlingen tautia. Joissakin paikoissa sitä ei ole juuri lainkaan, joillakin alueilla puolet punkeista kantavat sitä. Suomessa arvioidaan olevan vuodessa 4000-5000 borrelioosi-tapausta. tai unelma. Borrelioosia on myös täällä, ja se on lisääntyvä tauti, kommentoi johtava lääkäri Merja Laine Paimion-Sauvon terveyskeskuksesta. Kaarinan terveyskeskuksessa borreliooseja on todettu vähänlaisesti, ei siksi, etteikö tautia esiintyisi paikkakunnalla, vaan siksi, että borrelioosille ominaisia hankalia oireita selvitellään yleensä keskussairaalassa.. Myös Pyhän Jaakobin kirkolla on opas paikalla. Päätäkin saattaa jomottaa hiukan tavallista useammin. Ehkä nyt olisi taas aika, ja ihan joka kunnassa, Paimiossa ja Sauvossakin. tehnyt borrelioosista väitöskirjan. Borrelioosia Paimiossa, Sauvossa tai Kaarinassa? PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Niin pieni ja niin vaarallinen... Borrelioosien määrä tuplaantui 10 vuodessa Borrelioosin aiheuttaja ja taudinkuva löytyi 1970-luvulla amerikkalaisessa Lymen pikkukaupungissa. Siksi päivähoitopaivalmis luopukat ja niiden riittävyys ja laadukkuus on jatkuvasti maan? tapetilla, samoin kuin esimerkiksi kouluasiat. Mitä priorisoit kunnan kärkitehtäväksi? MUSEOON PYÖRÄILLEN Sunnuntainen V-S museopäivä tietää Paimiossa sitä, että Sähkömuseo, August Pyölniitun museo ja kotiseutumuseo ovat avoinna yleisölle päiväsydämen. Tutkijat alkoivat kiinnostua, kun kaksi perheenäitiä huomasi, että tautia edelsi heidän lapsillaan rengasmainen ihottuma punkinpureman ympärillä. Itse bakteeri löytyi 1980-luvun alussa, ja se antoi selityksen tautitiloille, joita on kuvattu Euroopassa sadan vuoden ajalta. Vuonna 1948 oli kui- tenkin jo huomattu, että penisilliini auttaa näihin tauteihin. Borreliabakteereja tunnetaan yhdeksän eri lajia, ja niistä kolmen tiedetään aiheuttavan tautia ihmisille. Yhdysvalloissa esiintyy vain yhtä näistä, Suomessa esiintyy kaikkia. Epäillään, että yksi suomalaisista bakteereista olisi erikoistunut tuottamaan iho-oireita, yksi niveloireita ja yksi neurologisia oireita. Suomessa elää ainakin 8 eri punkkilajia, joista kaksi käy veriaterioilla. Meno on kuulemma letkeää, eli kenenkään ei tarvitse veren maku suussa polkea. Yhdellä tauti ilmestyy esimerkiksi kasvohalvauksena, toisella niveltulehduksena ja kolmas saa sydänlihaksen tulehduksen. Punkki on pienimmässä elämänvaiheessaan tuskin silmin havaittava, alle millimetrin kokoinen, joten se voi hyvin vierailla veriaterialla kenenkään tietämättä. Luulosairaan unelma Koska antibioottikuuria ei määrätä pelkästä punkinpuremasta, moni borrelioosia epäilevä haluaa testiin. Mitä silloin jos kehittäminen lyö korville perustoimintaa? Kaarina palkkasi talouskonsultin, valtuustot pitävät seminaareja ja hyvät säästöratkaisut ovat kullanarvoisia. Salo käynnisti tällä viikolla kuulemiskierroksen, jossa tarkoitus on kertoa kuntalaisille missä mennään, mitä säästöajatuksia on, ja perätä myös ideoita mistä säästää. Vastaavalla tavalla taisi Kaarinakin taannoin kysellä ideoita kaupunkilaisiltaan. Ryntääminen on kuitenkin ajantuhlausta. Myöhäisvaiheessa ja kroonistuneessa borrelioosissa ongelmana on muun muassa se, että elimistön omat puolustusmekanismit alkavat aiheuttaa tuhoa omissa kudoksissa. Tällöin oireet eivät hoidosta huolimatta lähde pois. Artikkeli perustuu dosentti, LT Jarmo Oksin antamiin tietoihin, www.borrelioosi.net-sivustoon sekä toimittajan omiin kokemuksiin. Borreliabakteerin esiintyminen niissä vaihtelee. Välillä on kuumetta, välillä ei. Edelleen borrelioosiin kuollaan. Moni pelkää hysteerisesti punkkeja ja välttelee niiden pelossa luonnossa kulkemista. Samaan aikaan kuntalaiset ovat kiukkuisia ja ihmettelevät, miksi palvelutaso sakkaa. Kärkipalvelut kunnissa ovat terveydenhoitoa, sosiaalityötä, päivähoitoa ja perusopetusta. Oksi on mm. Matkan varrella on pysähdyspaikkoina Pyölniitun museo, Rekottilan linnavuori, Paimion parantola ja Paimion kotiseutumuseo. Tulevana sunnuntaina museo- ja kulttuurikohteisiin voi tutustua myös pyöräillen, sillä nyt järjestetään ensimmäisen kerran leppoisa pyöräretki, joka kiertää osan kohteista. Matkaan lähdetään liikuntapalvelujen työntekijöiden Matleena Koskisen ja Soini Santalan johdolla Sähkömuseon edustalta klo 10.30. Siltä myös kuulostaa, että alkamassa on vaalien alusaikaan osuva hermoilu, mikä tarkoittaa, että ongelmia pallotellaan. Kuuma sää tuntuu erityisen tukalalta. Välillä on terve, mutta sitten oireita tulee taas. Silloin on syytä lähteä lääkäriin. Paikkakunnalla esiintyi runsaasti nivelreuman kaltaista tautia. 4 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 UUTIS PERJANTAI PÄÄKIRJOITUS TAINA TUKIA taina.tukia@kunnallislehti.fi Talous kuristaa yhä pahemmin Tällä viikolla alkoi arki. Sen pystyy varhaisvaiheessa häätämään voimakkaalla ja pitkällä antibioottikuurilla, mutta myöhäisvaiheessa hoito mutkistuu ja pitkittyy. Vain puolessa tartunnoista punkinpureman ympärille kehittyy yleisesti tunnettu, rengasmaisesti leviävä ihottuma. Muissa tapauksissa tauti on tunnistettava muista oireista, jotka voivat viivästyä useita kuukausia ja ovat ylipäätään eksyttävän moninaisia. Borreliabakteeri pesiytyy kullakin tautikerralla eri ke- hon kohtiin. Molemmissa säästäminen tarkoittaa esimerkiksi suurempia ja haasteellisempia ryhmäkokoja. Yhä isommat luokat ovat täyttä arkea, vaikka opetusministeriö on jo usean vuoden ajan jakanut erityisavustusta luokkakokojen pienentämiseen. Osa matkasta on tunnelmallista hiekkatietä. www.kuntsari.fi | kuntsari Kävikö punkki salaa kylässä? Borrelioosin oireet tulevat esille loppukesällä PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Ovatko nivelet alkaneet särkeä loppukesää kohti kummasti, varsinkin levätessä
Oireet voivat hypellä nivelestä toiseen. Vain joskus se on tullut esiin rinkulana puremakohdan ympärillä. Osa on valveutuneita borrelioosista. Borrelioosia esiintyy eniten saaristoalueilla mutta myös koko Etelä-, Keski- ja Itä-Suomessa. . Punkki elää 2?4 vuotta. Kaikilla meistä on vuosittain yli kymmenen punkkia ihossa kiinni. Borrelioosi on tullut valitettavan tutuksi. välisen yön aikana. Lotosta siivu KAARINA Loton sunnuntain arvonnassa oli kuusi kappaletta 6 ja yksi lisänumero oikein -tuloksia. ja riidat ? loppuivat. Vuosien varrella on tullut nähtyä myös monenlaisia lääkäreitä. Päivässä vuorottelivat terveet ajat ja ajat, jolloin pinna oli yhtäkkiä kireä, muut tuntuivat käsittämättömän pahantahtoisilta eikä uni tullut, vaikka oli väsynyt. Oireilut olivat niin voimakkaat, että ei jaksanut kiinnittää huomiota pieneen kuumeiluun ja nivelvaivoihin. Onneksi vanhan borrelioosihistorian vuoksi hälytyskellot soivat perheessä, ja kuurin alettua oireet . perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI Aurinko nousee 5.59 Aurinko laskee 5 21.02 MARIA KESTI LYHYESTI Ville Valkonen töihin eduskuntaan Punkki voi pienimmillään olla häviävän pieni. Samalla lapsella se voi eri kerroilla oireilla eri tavoin. Neurologisia oireita ovat aivokalvontulehdus, hermojuuritulehduksesta johtuvat repivät säryt, tuntomuutokset, halvaukset, MS-taudin kaltaiset oireet, rakon toimintahäiriöt, epileptiset kohtaukset, aivojen ja selkäytimen tulehdukset. Borrelia voi myös infektoida kasvo-, kuulo- ja näköhermoja. . Hän puhalsi 1.55 promillen lukemat. Husqvarna -merkkinen kevytmoottoripyörä on viety kerrostalon pihasta Piikkiössä Rekolantie 7:ssä 18. Sen vaatii kolme veriateriaa elämänsä aikana. Yleisiä ovat myös nivelseutujen limapussitulehdukset eli bursiitit ja jännetulehdukset. . Lisäksi naaraspunkki tarvitsee veriaterian pystyäkseen lisääntymään. . Selvisi, että hän ei ole valokuvannut mitään, vaan on geokätköjen etsijä ja kameraksi luultu vehje oli paikantamisväline. Naiskuski päissään rattiin PAIMIO 19-vuotias nainen kuljetti henkilöautoa päihtyneenä Paimion Nesteen pihalla 18.8. Varhaisvaiheessa punkilla on 6 jalkaa, myöhemmin 8. Osa passittaisi potilaan mielenterveyspuolelle. Selasin www.borrelioosi. net-sivujen keskusteluja, enkä kadehdi lääkäreitä. Osa ei tunnu tietävän taudista juuri mitään. Borrelia voi aiheuttaa yhtäkkisen johtumishäiriön tai sydänlihaksen tai -pussin tulehduksen. Tiesitkö tämän? . Mahdollisia ovat esimerkiksi asioiden näkeminen kahtena, valonarkuus, alentunut kuulo, häiriöt ajattelussa, masennus, unihäiriöt, mielialan vaihtelu, keskittymiskyvyn puute. . Punkki kannattaa poistaa iholta mahdollisimman nopeasti. Poistaminen onnistuu kynsillä, pinseteillä tai punkkipihdeillä. . Noin puolelle potilaista ilmestyy punkinpureman ympärille viikon kuluttua ihottuma, joka leviää rengasmaisesti ja voi parantua keskeltä. . Punkit eivät elä lepissä vaan aluskasvillisuudessa. . Tällä hetkellä minä syön uutta antibioottikuuria borrelioosiin, jonka oireet palaavat takaisin heti, kun lääkkeen ottamisesta on muutama tunti. Kaarinalainen veikkaaja oli veikannut netissä, joten raha kilahti suoraan tilille.. Iholle voi ilmestyä yksittäisiä turpeita patteja. . Punkki ei yleensä pure heti vaan voi etsiskellä hyvää puremakohtaa useita päiviäkin. . Oireilevien ja oireettomien kausien vaihtelu. Valkonen on kauppatieteiden maisterin opintojensa loppusuoralla. Valkonen on jo kolmas paimiolainen tai paimiolaislähtöinen kansanedustajan avustaja, sillä Mia Holmberg avustaa turkulaista kansanedustaja Heli Paasiota ( sd.) ja AnnaMaria Nykänen Antti Kaikkosta (kesk.). Ei mikään kyttäilijäsetä Kun punkki on imenyt itsensä täyteen, siitä tulee suuri harmahtava pallo, jonka läpimitta voi olla 3 cm. Punkin huomaa yleensä ensimmäiseksi puremakohdan kutinasta, koska iho alkaa ärtyä heti punkin napattua kiinni. TOIMITTAJALTA Perheessäni todettiin tänä kesänä seitsemäs borrelioosi kymmen vuoden sisällä. - 19.8. Kuvan otti Linnea Vihriälä (11 v). Pikkupunkki jo jonkin aikaa iholle kiinnittyneenä. Yleiskunnon yleinen heikkeneminen. . Sydänoireita kehittyy alle 10 %:lla potilaista. Tämä yksilö ei edes edusta lajin pienintä muotoa, koska sillä on jo 8 jalkaa. Tätä herraa on edeltänyt 6-jalkainen, vielä pienempi vaihe. Sukupuoli on nimenomaan herra, koska punkki on musta. Yleensä punkki etsiytyy taipeisiin, mutta lapsilta punkki löytyy usein hiuksista. klo 04.18 aikaan. Osa määrää heti var- muuden vuoksi antibiootteja. Osa ei suostu ottamaan edes testiä vaan naureskelee koko epäilylle. Mustat punkit ovat koiraita, takapäästään punaisenruskeat naaraita. . Millä nämä erottaa toisistaan, kun borrelioosin oirekirjo on niin epämääräinen ja liikkuva? Joka tapauksessa tauti on vaarallinen, eikä lääkäri saisi ainakaan nauraa sille. KAARINA Poliisi kyseli alkuviikosta havaintoja Piikkiössä sinisellä Volvolla liikkuvasta miehestä, jonka epäiltiin kuvanneen pikkupoikaa Hadvalantien varrella olevalla Kirismäen kentällä. Asia on selvinnyt, eikä siihen liity mitään epäilyttävää. Mies tunnisti tuntomerkeistä itsensä ja otti yhteyttä poliisiin. Lisäksi oireet ovat eri ihmisillä ja tautikerroilla erilaisia. . Kuumeilu, lihaskivut, päänsäryt, väsymys, voimakas uupumus. . Noin puolelle potilaista tulee niveloireita, jotka muistuttavat reumaa. Yleensä oireet ovat olleet muuta: yhdellä lapsella on lähtenyt jalat alta, toisena vuotena lapsi on herännyt itkemään yöllä voimakkaita nivelkipuja, yhdellä kertaa tärkein oire oli kovan kuumeen ja tervehtymisen vuorottelu. Me perheen aikuiset saimme tänä kesänä borrelioosin, ja meillä oireilu kärjistyi korvien välissä. Tautia kutsutaan Lymen borrelioosiksi, koska eteläisellä pallonpuoliskolla on olemassa toista, samaan borrelioosi-sukuun kuuluvaa toisintokuumetta. PAIMIO Kaupunginvaltuutettu, Turun yliopiston ylioppilaskunnan edustajiston puheenjohtaja Ville Valkonen (kok.) aloittaa syyskuun alussa työt eduskunnassa kansanedustaja Pia Kauman avustajana. Aikaisemmin Valkonen on työskennellyt muun muassa Salon kaupungin ja Turun yliopiston talousosastoilla, Suomen Tanskan suurlähetystössä Kööpenhaminassa sekä Management Events Oy:ssä. Käytännössä punkkeja on löytynyt mitä kummallisemmista ja kiusallisemmista paikoista, kuten varpaiden välistä, navan sisältä, sukuelimistä ja korvan poimuista. Borrelioosin eri oireita . Keskustelijoissa oli mutu-tuntuman mukaan sekä niitä, joiden elämän kroonistunut borrelioosi on tuhonnut, että niitä, joille borrelioosi on taas yksi kyökkidiagnoosi omille psyyken ja psykosomaattisen järjestelmän oireille. Rivi oli 26 007 euron arvoinen. Voitoista yksi osui tälle seudulle. Näitä löytyy yleensä lemmikkien turkista, sillä Ihmisen iholla punkki saa harvoin olla näin kauan
Tekstit voi toimittaa sähköpostilla toimitus@kunnallislehti.fi tai postitse. Kuntsarin teemasivuilla satokauden ja maatalouden ajankohtaista asiaa 27.8. Kuvat maanantaina klo 12 mennessä! Ilmoitusasioissa sinua palvelee Maija Aro p. Ihmiset uupuvat ennen aikojaan. Julkinen vs yksityinen? Aika moni ajattelee, miksei kuntien henkilöstöä voi koskea samat lomauttamisen ja irtisanomisten pelisäännöt kuin yksityistä sektoriakin. 6 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 MIELIPIDE Postitse: Kunnallislehti, Vistantie 38 D, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus Säästöt kunta-alalla rasittavat henkilöstöä JHL:n Varsinais-Suomen aluetoimisto on huolissaan jäsentensä jaksamisesta, sillä jatkuva säästöjen etsiminen sekä palvelutapojen ja -rakenteiden muuttaminen haittaavat niin fyysisesti kuin psyykkisestikin henkilöstöä työpaikoilla. Tässä säästöbuumissa jotkut hyvin toimeentulevatkin kunnat käynnistävät säästöohjelmia. Kasvoiko tontilla jättikurpitsa, erikoisesti kietoutunut viiniköynnös tai vaikka porkkanapari. ilmestyvään lehteen kuvia tämän satokauden erikoisuuksista. Kyllä vain voi ja koskeekin. verotulojen alenemaa, kasvavia sairauspoissaolokuluja henkilöstön venyessä äärimmilleen näissä tilanteissa sekä lisääntyneitä palkanlaskennan kuluja, kun palkanlaskijaparat rustaavat lukemattomia palkkatodistuksia ja tekevät palkkoihin korjauksia Me ammattiliitossa yritämme auttaa jäseniämme kaikin tavoin, mutta kunta tekee säästöpäätöksensä itsenäisesti, eikä ammattiliitolla ole mahdollisuutta niitä estää. Kuva voi olla paperikuva, ja sen voi tuoda toimitukseen tai lähettää jpg-muodossa sähköisesti osoitteella toimitus@kunnallislehti.fi ( kuvatiedoston koko 1 MB), jotta laatu riittää painettavaksi lehteen. Palkitsemme osuvia kasvatustuloksia ja kuvaotoksia! MIELIPITEESI ON ARVOKAS Kirjoita paikallisesti koskettavasta asiasta ja mielellään omalla nimellä. Lisäksi molemmissa lippukunnissa on tarjolla muitakin pestejä aina kesäleirin iltanuotion kitaristista sudenpenturetken perunateatterin sankariksi. Mitä ihmettä? Toimita kuva lehteen ja varusta se kuvaajan tiedoilla ja kerro missä kasvi on kasvanut, ja kuinkas näin sattuikaan. Muutoinkin kapea leipä kapenee entisestään! Palvelurakenteita uudistetaan yhtiöittämällä, kilpailuttamalla tai muutoin ulkoistamalla palveluita. Osa kunnista suunnittelee irtisanomisiakin. Lyhytaikaisetkin lomautukset ja työttömyysturvan omavastuuaika alentavat huomattavassa määrin pienipalkkaisten ihmisten ansioita ja talouden tasapainottaminen näissä kotitalouksissa voi viedä pitkän tovin. Ja ainahan voi kysyä vanhemmalta konkarilta, mitä tarkoitetaan akelalla (nuorimpien partiolaisten ryhmän eli lauman johtaja), seikkailijoilla (10-12-vuotiaat partiolaiset), leksalla (retkikeittimen kahva) ja niin edelleen. Kaikki ovat tervetulleita mukaan -syty partioon! Anne Ahtiainen Lisätietoja partioon liittymisestä löytyy osoitteesta www.hakkistytot.blogspot.fi. Osallistu satokuvakisaan! Keräämme 27.8. Ajattelen juuri pankki/postiasiointia sekä ainakin kesäisin kuljetusta Rantolaan sekä lähikaupan tarjontaa: kauppaa, lounasravintolaa ja kahvilaa ajatellen. kunnan kukkaroon, vaan ne aiheuttavat mm. kokeilitko jotain erikoista kasvia tällä kertaa. Puhutaan työurien pidentämisestä, mutta tässä tilanteessa taitaa käydä päinvastoin. ?Keikka. Luottamusmiehet voivat neuvotella vain siitä, miten henkilöstömenojen säästöt voitaisiin toteuttaa niin, että ne mahdollisimman vähän hankaloittaisivat henkilöstön elämää ja työssä jaksamista. JHL, Varsinais-Suomen aluetoimiston henkilöstö KYLLI SALO Sauvolaiset partiolaiset tekivät torikyltit kesällä 2012 partiokolollaan. 02 5888652, maija.aro@kunnallislehti.fi. Aikaisempaa partiotaustaa ei tarvita. Toimitus pidättää itsellään oikeuden tiivistää ja otsikoida tekstejä. Nimimerkin taakse voi jättäytyä, mutta silloinkin kirjoittajan henkilöllisyyden on oltava toimituksen tiedossa. ei olisi niin aikaa vievä kuin Sauvoon vaikka aikaa menisikin ryhmän pankkiasiointiin sekä ruokailuun. Pekka Kivekäs Karuna ja Espoo Kuhinaa kunnanvirastossa - liity partioon Elo-syyskuun taitteessa Sauvon kunnanviraston kellarissa alkaa pikku hiljaa tuttu, jokailtainen kuhina, kun keltahuiviset Hakkistytöt ja sinihuiviset Sauvojapojat kokoontuvat harjoittelemaan partiotaitoja. Mikä sitten vetää näitä eriikäisiä partiolaisia mukaan toimintaan? . Säästöt eivät jää ?puhtaana. Partio on parhaimmillaan yhdessä tekemistä ja oppimista mukavassa porukassa. Metsäisenä merenrantakuntana Sauvo tarjoaa hyvät puitteet harrastukselle. Syksyn kokoontumiset alkavat ensi tiistaina puoli kuudelta Sauvon keskustassa suoritettavalla kyläsuunnistuksella. Seuraavatkurssimme kurssimme27.8. 23.8.ja ja10.9. 6.9. Seuraavat Samaan aikaan on myös uusien sudenpentujen ilmoittautuminen Hakkistyttöjen kololla. Tänä vuonna aloittavaan laumaan otetaan sekä tyttöjä että poikia. Eri-ikäiset johtajat tekevät arvokasta työtä, mutta jotta ainutlaatuinen partiotoiminta säilyisi jatkossakin vireänä, kaipaamme kipeästi uusia johtajia sekä Sauvojapoikiin että Hakkistyttöihin. Toivoisin kuitenkin, että myös kolmipäiväinen pankkitoiminta saisi pitää ainakin postimerkkimyynnin. Lisäksi joku taksiyrittäjä voisi astua esiin ja tarjota lyhyempiäkin kimppakyytejä kuin vain Sauvoon, Karunan emäkuntaan. Kunta- ja SoTe-uudistukset antavat odottaa, mitä niistä vielä seuraa henkilöstölle. Työntekijöitä pidetään vuodesta toiseen määräaikaisissa työsuhteissa - pahimmillaan kymmenien vuosien ketjussakin. Väkeä lomautettaessa työssä olevat joutuvat hoitamaan vajaalla henkilöstöllä kuitenkin kaiken eteen tu- levan, koska kuntalaisten on palvelunsa saatava tällöinkin. Kun otetaan huomioon kunta-alan yksityistä sektoria matalampi palkkataso, kunta-alan naisvaltaisuus ja sitä kautta säästötoimien painottuminen nimenomaan pienipalkkaisiin naisiin, on lomautuksen taloudellinen vaikutus todella suuri. Lomautustilanteessa syntyvät henkilöstömenojen säästöjen todellinen määrä jää usein arvioimatta ennen päätöksentekoa. Määräaikaisissa työsuhteissa työntekijät joutuvat pinnistelemään sairainakin työssä, eivätkä he uskalla riitauttaa työsuhteiden ´laitonta ketjutusta, sillä aina on pelko, ettei seuraavaa pätkää tulekaan. Epävarmuus työstä ja tu- levaisuudesta kalvaa monen mieltä. Kaikki mahtuvat varmasti mukaan ja pienikin apu on tarpeen. Partio on tunnettu omasta omituisesta slangistaan, mutta sitä ei kannata pelästyä. Riit- Kun Karunassa pankki lyhentää aukioloaikojaan, niin Itellakin ottaa sieltä pois toimintansa. ?Hyvä porukka, retket, leirit ja vaellukset, yhdessä tekeminen, tekemällä oppiminen, luonnon kunnioitus ja erilaisuuden hyväksyminen ilman jatkuvaa kilpailua, ovat arvoja joita haluan välittää eteenpäin, halu olla tekemässä lasten ja nuorten partiointia, eli vapaaehtoistyön tekeminen, vastaavat johtajat. Sudenpentujen, eli kaikkein nuorimpien (7-9-vuotiaiden) partiolaisten mielestä partiossa parasta ovat kaverit ja retket, mainitseepa joku perinteisen iltanuotionkin. Partio on Sauvossa ollut perinteisesti suosittu harrastus. Palvelut tärkeitä Karunassa tää, että on itse innostunut. Aikuisena partiota voi harrastaa joka viikko esimerkiksi vetämällä jotain ryhmää yksin tai johtajaparin kanssa. Suurin osa kunnan palveluista on kuitenkin lakisääteisiä ja ihmisten hyvinvointiin, terveyteen ja elämänlaatuun sekä tulevaisuuteen vaikuttavia palveluita. Niitä tarvitaan ja käytetään päivittäin. Näiden avulla henkilöstömenoja pyritään karsimaan. Heikoimmin menestyvät kunnat ja kuntayhtymät ovat käynnistämässä tai toteuttavat jo lomautuksia
Kertokaapa minullekin. osaton Miten ihmeessä postin edessä oleva laatikko oli avoinna torstaiaamuna. Tuntomerkit toimituksessa. Vähän olemme miettineet videolle jatkoa. Kuntsarin Facebook-sivulla vastaavia tiennimiä löytyi lisää. ?Isolompakontie nostaa myös hymyn monelle. Pienemmät lapseni olettavat, että Kaljalantiellä juodaan sitten vain kaljaa. Kaljalantien jatkoksi sopii sitten Kustaantie, joka on Oinilassa. Sunnuntai 05:13 06:02 20:59 21:48 Pimeys päättyy Aurinko nousee +22°C Aurinko laskee 1 m/s Pimeys alkaa 05:16 06:04 20:56 21:44 Usein saa toistella Penimäentietä (ei Pienimäentie) ja vielä Hevonpäässä. Kuka on keksinyt nimet Naskarlaan... päivän tienoilla löytynyt avainnippu, jossa peräti 11 avainta! Eikö kukaan kaipaa, sitä voi tiedustella toimituksesta kertomalla tuntomerkit. Samaten vihreä polkupyörä, joka löytyi lumikasasta jo talvella Vesitornintiellä, kaipaa edelleen ?kotia?. Aika pitkä aika, kun viisikin tuntia pitää olla ilman kaffetta, eli lounaasta seuraavaan ruokailuun. Kuka vastaa siitä, että lähetykset ovat tallessa? ihmettelijä Paimion Pussitieltä on heinäkuun 8. . s. Koulu ja muut harrastukset, kuten kitaransoitto on vienyt aikaa jongleerausharrastukselta. Kokonaan hän ei ole jongleerausta kuitenkaan hylännyt ja Sää 23.8. Teimme 12 tuntia töitä, ja kuvasimme 45 minuuttia materiaalia, joista koostettiin 2,5 minuutin pituinen video, Joonatan Rintamäki kertoo. ta poikkeavalla tavalla. Videolle jatkoa? Joonatan Rintamäki aloitti jongleerausharrastuksen ollessaan viidennellä luokalla. Aluksi hän harjoitteli itsekseen kahdella ja kolmella pallolla, mutta myöhemmin meni Turun Sirkuksen sirkuskou- luun, jota kävi kolme vuotta. Nyt jongleeraus sujuu jo kuudella pallolla. Rintamäki opiskelee Salossa sähköasentajaksi. Videolla hyödynnetäänkin ja esitellään rakennuksen arkkitehtuuria ja sen yksityiskohtia. Video on saanut positiivista palautetta niin arkkitehdeiltä kuin muilta jongleeraajiltakin. Arkkitehdit ovat muun muassa kiitelleet tapaa esittää arkkitehtuuria uudella, tavallises- Tiennimet naurattavat Paimiossa Facebookista napattua . 8?21 LA.......... Vähimmäispalveluistakin supistetaan, kuka saa ylellisyyspalveluja. Voisiko asian korjata? Paimion sairaala on saanut nettinäkyvyyttä elokuun aikana kun Youtubeen ladattua videota ?Juggling in Finland? on katsottu ja jaettu sosiaalisissa medioissa. Kahden ja puolen minuutin pituisella videolla paimiolainen 16-vuotias Joonatan Rintamäki jongleeraa palloin, renkain ja keiloin Paimion sairaalan sisä- ja ulkotiloissa. Videon on tuottanut Suomen Elokuvaharrastajat ry. jonka hallituksen puheenjohtaja Juha Happonen muutti myös vajaa vuosi sitten Paimioon. . AVOINNA myös KUNNALLISLEHTI SUNNUNTAISIN LUKIJAN toimitus@kunnallislehti.fi vinkki p. Halkkemankiventie... aina sitä saa olla tavaamassa kun osoitettaan kertoo... Jalluntie. Ulkopaikkakuntalainen naureskeli Veikkaria.? Uunituoreet, ruokaisat,, täytetyt y y * sämpylät * croissant * leivät Tiistai 05:19 06:07 20:53 21:41 Pimeys päättyy Aurinko nousee +21°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 05:22 06:09 20:50 21:38 Kahvila-Konditoria-Myymälä Ark. 02- 214 6100 Nasevat: www.kuntsari.fi . nasevat www.skanssinapteekki.fi toimitus@kunnallislehti.fi 7 MA-PE ... 27.8. Perjantai Tänään +22 +20 Turku Paimio Kaarina +20 Jongleerausvideon voi katsoa Youtubesta hakemalla videota nimellä ?Juggling in Finland?. Lauantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:10 05:59 21:02 21:51 Selkeää Pilvistä Maanantai Ukkosta Pimeys päättyy Aurinko nousee +24°C Aurinko laskee 1 m/s Pimeys alkaa Sauvo 3 suunnitteilla saattaa olla jopa uusia jongleerausvideoitakin. . 8?18 SU ........12?18 NASEVAT Suositussa Youtube-videossa jongleerataan Paimion sairaalassa Joonatan Rintamäki on harrastanut jongleerausta 11-vuotiaasta asti JAANA PAKARINEN PAIMIO Jaana Pakarinen Järkky nuorison metelöinti Vahtisissa hallin pihalla maanantaina! ikkunat helisi Kolmen Törmän veljeksen muodostama joukkue Paimion Siltasouduissa oli muuten nimeltään Törmä Brothers, ei suinkaan mikään SSS-joukkue. Crew Vanhainkodilla Paimiossa on säästösyistä kuulemma muutettu käytäntöä niin, että päiväkahveja ei enää tarjota erikseen, vaan kahvit ovat tarjolla lounaan yhteydessä klo 11 jälkeen. 473 2602 www.cafeasta.fi. Vistantie 24:n rappukäytävästä on keskiviikkona löytynyt kaulakoru. Näin on ollut vapusta lähtien. Valtuutetut ja luottamushenkilöt kokoustarjoiluja ym., näitäkö tarkoitetaan. Sen voi noutaa tuntomerkkejä vastaan Tili-Wahlstenin toimistosta. VERKOSTA KUNTSARIN FB-SIVULTA napattua Arkkitehtuuria esille Jongleerauspaikka valikoitui Paimion sairaalaksi vasta viime hetkellä. . 4 Maria Kestin juttu). 7.00?18.00, la 9.00?14.00 Asematie 2 Paimio p. Suomenlinna voisi olla kiinnostava paikka jongleerata, Rintamäki miettii. Sadetta Puolipilvistä Lumisadetta Pimeys päättyy Aurinko nousee +20°C Aurinko laskee 2 m/s Pimeys alkaa Toimittajan silmiin osui Paimiossa hauska tiennimi, Hirviöntie. Mietimme ensin muita tunnettuja paikkoja, kuten Linnanmäkeä, mutta sitten tajusimme, että ihan vieressä on näin hieno paikka, ja päätimme tehdä videon täällä, Happonen sanoo. Kummallekaan tekijöistä Paimion sairaala ei ollut ennestään tuttu, ja he yllättyivät rakennuksen yksityiskohtien monipuolisuudesta. Hän ehdotti, että tekisimme yhdessä jongleerausvideon, Joonatan Rintamäki kertoo. pikkuisen enemmän lämpöä Mitä ovat Kaarinan ?mahdolliset ylellisyyspalvelut? (KL 20.8. Idea videosta tuli kun Juha oli meillä kylässä ja esitin hänelle jongleerausta
Kiinteistön edellinen omistaja Timo Kantola on puolestaan peruuttanut Vaasan hallinto-oikeudelle jättämänsä valitukset. Asian raukeaminen merkitsee sitä, että Paimion kartingrataa koskevat ympäristölupapäätökset pysyvät voimassa. Kyseessä ei ole enää valituksen alainen asia. Raukeamisen myötä Paimion kaupungin ei tarvitse antaa hallinto-oikeudelle lausuntoja radan ympäristöluvasta. Karting-rata, jonka ympäristölupapäätöksestä viime vuonna jätettiin mainitut kaksi valitusta, sijaitsee Hotelli Valtatie 1:n kiinteistöllä. Sanna Tähkämaa (kesk.) ja Pentti Kallio (vas.) kannattivat Ason esitystä. Kyse on kuntalaisten terveydenhuoltopalvelujen kustannusten kasvusta, joten näihin kasvaneisiin kuluihin ei pystytä nopeasti reagoimaan. Muita kohteita nousee listoille vain pakottavista syistä. Miten luvut voivat näin heilahtaa? PAIMIO Terveydenhuollon, siis perusterveydenhuollon sekä myös erityissairaanhoidon kustannukset olivat 2012 kokonaisuudessaan jopa puoli miljoonaa euroa vähemmän kuin vuonna 2011. Hallitus päätti suositella, että luottamushenkilöt eivät nosta kokouspalkkioita joulukuussa 2013. www.kuntsari.fi | kuntsari Paimion alijäämäennuste 1,2 miljoonaa Terveydenhuollon menoissa raju nousu - veron korotus jo esillä PAIMIO Taina Tukia Paimion kaupungin ensi vuoden talousarvion valmistelua käynnistettiin kaupunginhallituksessa tarkastelemalla kuluvan vuoden talousarvion toteumavertailua ja tutustumalla loppuvuoden ennusteisiin. Puolen vuoden toteumavertailussa alijäämä oli 400 000 euroa, mikä olisi vielä kestänyt kohtuullisen hyvin vertailua myös lähiseudun kuntakentällä. Selvästi murheellisemmalta näytti kuitenkin loppuvuoden alijäämäennuste, joka näyttää 1,2 miljoonan alijäämää. Henkilöstölisäyksiä ei esitetä. Terveyskeskussairaalan käyttö on selvästi suurempaa, ja esimerkiksi eristyspotilaita on ollut akuuttihoidossa enemmän. Viime kokouksessa hallitus tarkensi, että sairaanhoitopiirin johdon on tuotava hallitukselle esi- tys toimenpiteistä, jotka vapauttavat henkilökunnan aikaa enemmän potilastyöhön. Hallitus myös määräsi virkamiehet aloittamaan kuntayhtymän omistajakuntien kanssa neuvottelut sairaanhoitopiirin taloudellisesta tilasta. Yt-neuvotteluiden lisäksi sairaanhoitopiiri hakee säästöjä yli sadassa erilaisessa ja erikokoisessa hankkeessa, joiden avulla pyritään vähentämään materiaali- ja ostopalveluita yhteensä jopa 2,3 miljoonan euron arvosta. Investointiohjelman merkittävimmät kohteet ovat Vistan ja Jokelan koulun saneeraukset. Ason ehdotus meni kuitenkin äänin 8?5 nurin. Kaarina palkkaa talouskonsultin KAARINA Kaupunki palkkaa talousarvion valmisteluun konsultin. Hoidon tarpeen arviointiin on meillä kiinnitetty huomiota, eli hoidon ohjaus kyllä perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon välillä toimii, väittää Pesu, joten karkeasti katsottuna kyse todellakin on siitä, että akuuttia hoitoa ja petipaikkoja on tarvittu enemmän kuin ennen. Kustannusnousua selittää myös kouluterveydenhuollon ja neuvolapalveluiden käytön kasvu, ja sen takana on osin Leena Pesu kiistää, että iltojen ja viikonlopun päivystysten siirto Paimiosta Turkuun selittäisi kustannusten kasvua. . Tontin ostamista tukee myös Turun kaupunkiseudun rakennemalli. Tontti sijaitsee paikassa, jota pidetään merkittävimpänä rakentamattomana alueena Kaarinan ja Piikkiön välissä. Kauppahinta on 84 500 euroa. Pari vuotta sitten meillä oli neuvolapalveluiden piirissä 800 alle kouluikäistä lasta, nyt 980. Päivystys ei selitä kuluja mäisen vuosipuoliskon jälkeen. Sairastavatko paimiolaiset enemmän ja tarvitsevatko myös enemmän erityishoitoa? . Vuonna 2012 sairaanhoitopiiri jopa alensi Paimiolta perittyjä tasaeriä vuoden viimeisellä neljänneksellä. Sitä ehdotti hallituksen puheenjohtaja Vesa Mäki. Kun katsoo koko seutukunnan tilannetta, ja sitä että talous sakkaa yleisesti, niin on ihan luonnollisesta että se kiristää myös koko julkistaloutta, sanoo Jussinmäki, ja ennakoi, että veroprosentti on kaupunginhallituksen pöydässä lokakuun loppupuolella ja valtuustokäsittelyssä puolessa välissä marraskuuta. Paimion kaupunginhallitus pitää ylimääräisen kokouksen 28.8. Tämän lisäksi myös oman kuntayhtymän palveluiden käyttö oli 400 000 euroa yli talousarvion. Tontin oli ostanut Esa Taipale. Kaarinan talouspäällikkö ei tällä hetkellä toimi virassaan, ja hänen tehtäviään hoitaa laskentapäällikkö Merja Uuttu. Lisäksi kokouksessa päätettiin, että jokainen valtuustoryhmä pohtii viisi keinoa, josta olisi valmis säästämään Kaarinassa. Muutoin talousarvio ei muuttunut kaupunginhallituksen käsittelyssä. Paikallisesti terveyskeskuksen suoriteperusteinen laskutus tipahti Paimion osalta jopa 950 000 euroa ja kuntayhtymä teki selkeästi alijäämäisen tuloksen. Mikäli verotuloissa saadaan loppuvuonna hyvää kasvua, se saattaa pienentää korotustarvetta. . Viime vuonna palvelutarve siis notkahti, nyt kustannukset ovat palautuneet edellisen vuoden 2011 tasalle ja ylikin. Sairaanhoitopiirissä puolestaan erikoissairaanhoidon laskutus perustuu niinikään kolmen vuoden keskimääräiseen budjetoituun arvioon ja kuukausittainen laskutus etenee tasaerissä. Talousarviota valmistellaan ylipäätään tuttuun tapaan viranhaltija- ja lautakuntavalmisteluin. Jos esitetään uutta toimintoa tai lisärahaa, se on osoitettava muualta vähennyksinä tai tulojen lisäyksenä. . Taloustilanne heijastuu osaltaan myös siihen, että sosiaalitoimen menoissa näkyy jo kasvua. . Huhtikuussa päivystyskäyntien määrä meillä laski. Kesäajan osalta selvitykset ovat vielä kesken, mutta sieltä ei selitystä löydy. Pesun mukaan se on totta, että Paimiossa terveyskeskuksessa virka-ajan ulkopuolisen päivystyksen siirto Turkuun näkyy niin, että maanantait ja perjantai-iltapäivät ovat olleet ruuhkaisia. Erityissairaanhoidossa on nähtävissä, että meidän potilaiden hoitojaksojen määrä on TYKS:ssä tuntuvasti kasvanut, sanoo kuntayhtymän johtaja Leena Pesu. Vastaus on siis varovaisen myönteinen, mutta hänen mielestään kyse on vuosittaisesta vaihtelusta. Kustannusnousun taustatekijät ovat edelleen tarkemmassa selvittelyssä. Tässä kohden olemme samassa linjassa naapurikuntien kanssa, eli tällä hetkellä en näe mahdottomaksi ettemmekö mekin turvautuisi veronkorotuksiin. Nyt tiedetään jo, että tämän vuoden laskutuserät ovat olleet aivan liian alhaisia, ja laskutus raahaa todellakin peräti 800 000 euroa perässä jo ensim- lakisääteisiäkin syitä. . Maanantaina aamupäivisin on ollut satakin takaisinsoittoa. Resurssien järjestäminen oikeassa suhteessa sekä päivystykseen että kiireettömään hoitoon onkin vielä työn alla.. Lopulliset päätökset tekee valtuusto. Karting-valitukset peruttu, ympäristölupa voimassa PAIMIO Hotelli Valtatie 1:n kiinteistön uusi omistaja Pertti Huuhka on ilmoittanut, ettei hän jatka Paimion karting-radan ympäristöluvasta jätettyjä valituksia. Mutta näkyy tässä myös väestökehitys. Kuntalaiset käyttivät, tai oikeammin sanottuna tarvitsivat, siis viime vuonna ennalta arvioitua selvästi vähemmän terveyspalveluja. Alkuvuoden verotulojen kehitys on ollut maltillista, ja ellei verotuloissa tapahdu selvästi budjetoitua isompaa kasvua, alijäämää on käytännössä mahdoton kuroa kiinni, arvioi kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki. Todennäköiseltä näyttääkin, että syksyn budjettikirissä käsittelyyn myös Paimiossa, kuten naapurikunnissa, tulee jälleen veroprosentin korotus. . Tämä selittyy aivan suoraan terveydenhuollon menojen rajulla kasvulla. Konsultiksi on valittu HTT Eero Laesterä. Kaupunginhallitus hyväksyi tämän yksimielisesti. Hallintokuntien on ennakoivasti tarkasteltava eläköitymisen kautta tapahtuvaa poistumaa ja mahdollisuutta hyödyntää se osana henkilöstömenojen hallintaa. . Sauvossa itseasiassa sekä perusterveydenhuollon että erikoissairaanhoidon menot ovat alkuvuonna laskeneet. . Alueella ei ole kaavaa. Kaupunginhallituksen käsittelyssä Janne Aso (PS) ehdotti, että etuosto-oikeutta ei käytetä. Sauvoa kasvu ei kosketa, vaan kyse on nimenomaan paimiolaisten palvelutarpeiden kasvusta. Hallintokuntien käytävä läpi koko toiminta, haettava toiminnan tehostamiskeinoja ja tehdä rakenteellisia muutoksia. . Erikoissairaanhoidon käyttökustannukset ylittivät jo kesäkuussa 800 000 eurolla sairaanhoitopiirin tasaerälaskutukseen perustuvan ennusteen. Paimion Lämpökeskus Oy:n toimitusjohtaja Pekka Vihervuoren raportointi on kaupunginhallituksen 18.9. kokouksessa. Laadintaohjeet . Kokouksessa on toimialajohtajien sekä kuntayhtymän johtajan Leena Pesun sekä Paimion Yrityskehitys Oy:n toimitusjohtajan Timo Piispan kuuden kuukauden tilinpäätösraportointi. Sairaanhoitopiirin hallituksen asettama säästötavoite on 5,8 miljoonaa euroa. Hallitus päätti koko sairaanhoitopiirin henkilöstöön kohdistuvien yhteistoimintaneuvotteluiden käynnistämisestä viime viikolla. Kyseinen, rakentamaton tontti on Piikkiössä Vanhanunnantien ja rautatien välissä, 110-tien pohjoispuolella, ja se on 8,5 hehtaarin kokoinen. Kaupunki ostaa tontin itselleen yhdysrakentamista varten. Tavoitteena on kasvattaa Kaarinan ja Piikkiön taajamat yhteen. Rata-alue on vuokrattu South West Karting FIN ry:lle pitkäaikaisella vuokrasopimuksella. Sairaanhoitopiiri ei aio irtisanoa TURKU Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri tavoittelee ytneuvotteluista miljoonasäästöjä, mutta henkilöstön piirissä käytävien yhteistoimintaneuvottelujen tavoitteena on säästää henkilöstökuluja pelkästään lomautusten, ei irtisanomisten avulla. Kyllä se meilläkin kuuluu vakavasti harkittaviin asioihin, muotoilee kaupun- ginjohtaja. Käytännössä kyse Paimiossa lienee kuitenkin naapureita hieman pienemmästä - mahdollisesti puolen prosentin verokorotuksesta. 8 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 TÄNÄÄN Kaarina käyttää taas etuosto-oikeutta KAARINA Kaarinan kaupunki on jälleen päättänyt käyttää etuosto-oikeutta kiinteistökaupassa
Muutoin kaavan vahvistumista joudutaan taas odottamaan pitkiä aikoja. Pukkilan yritysalueesta valmistui asemakaavaluonnos, joka on nyt hyväksytty. Aloitteen kaavamuutoksesta teki Lemon Kartano Oy. Tunnen Suomen kaikki esiintymäpaikat, ja AlaLemusta löytyi nyt selkeästi kaikkein suurin esiintymä, kertoo Rantala, joka toimii Turun yliopistossa evoluutiobiologian, ekologian ja ympäristönhoidon dosenttina, opettaa yliopistossa eläintiedettä ja on parin viikon päästä myös psykologian tohtori. Luonnonsuojeluyhdistys oli pyytänyt Rantalaa käymään paikalla katselemassa mahdollisia suojeltavia lajeja, koska alueelle puuhataan kaavaa, joka mullistaisi paikan. Myös muita suojeltavia lajeja löytyi Kaavan tavoitteena on vaihtaa matkailulle varattuja alueita asuinpientalojen ja kerrostalojen kortteleiksi. Taustalta löytyy sekä mää- rärahojen niukkuus että saatavilla olevan työvoiman vähyys. . Meillä näihin olisi mennyt monta päivää, Laine taustoittaa. Terveyskeskuksen päiväpäivystys on kuormittunut odotettua enemmän myös Kaarinassa. Paikalle on tulossa golf-kenttä, jonka keskuksena toimii Ala-Lemun kartano. Perhos-esiintymästä kertoi ensimmäisenä Turun Sanomat. Kaavat etenivät Kaarinassa Kesäisin tapaturmia ja allergisia kohtauksia PAIMIO, SAUVO, KAARINA Maria Kesti Kesällä Paimiossa, Sauvossa ja Kaarinassa on hakeuduttu lääkäriin ennen kaikkea tuki- ja liikuntaelimistön sairauksien, verenkiertoelinten sairauksien sekä tapaturmien ja myrkytysten vuoksi. Yhdestä tontista on tullut valitus, ja parhaillaan selvitellään, voiko sen käsitellä erikseen ja loppuosan saada hyväksytyksi. Alueelta löytyi runsaasti myös monia muita suojeltavia lajeja, mutta en kerro niitä. Tässä testataan samalla, et- tä kun paikalle tulee kaavan vuoksi luontoselvittäjä, löytääkö hän nämä lajit eli haluaako hän löytää niitä, Rantala naurahtaa. Rantalan mukaan Ala-Lemu on alueena poikkeuksellinen niin historiallisesti kuin luonnon kannalta. Siinä ei ole ollut tarpeeksi resursseja, Laine vastaa. Potilaat ovat joutuneet odottamaan takaisinsoittoa ja esitarkastusta kauemmin kuin Paimiossa on totuttu. . Pellolle sijoitetaan pientaloasutusta.. Yksi rakentamaton kerrostalotontti muuttuu yleisten rakennusten korttelialueeksi. Ehdotus meni kuitenkin nurin. Alueella on voimassa AlaLemun asemakaava vuodelta 2001 sekä osayleiskaava vuodelta 2011. Nämä paikat ovat Turussa ja Kaarinassa sekä Etelä-Ruotsissa. . Alue sijaitsee Saaristotien, Visatien ja Mätästien välissä. Elonaukean asemakaava asetettiin julkisesti nähtäville. Se on peltoalue Kartanontien ja Koriston rantatien risteyksen lounaispuolella. Ihmiset ovat olleet tyytyväisiä saamaansa hoitoon. Hoidon tarpeen arviointiin pääsy on kuitenkin ollut pullonkaula. Hengitystie-infektioita ja flunssaa on ollut huomattavasti vähemmän kuin talvikaudella. . Kaarinassa ei toisinaan pystytty antamaan lainkaan kiireettömiä aikoja. . perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI 9 MARIA KESTI Erittäin harvinainen perhonen löytyi Ala-Lemusta KAARINA Maria Kesti Leena Pesu myöntää, että päivystyksissä on ruuhkaista, mutta kustannusnousun taustalla on sairaalahoidon lisääntyminen. Oikealla johtajava lääkäri Merja Laine. Kesä oli terveyskeskuksissa ruuhkainen Yhteispäivystyksessäkin pitkät jonot PAIMIO Maria Kesti Kesä oli sekä Paimion-Sauvon että Kaarinan terveyskeskukselle ruuhkainen. Lisäksi sairastumisen kirjo kasvaa ja tulee kaikenlaista odottamatonta, kertoo Kaarinan johtava lääkäri Erkki Tuomaala. Myös kuuma sää kuormittaa ikäihmisiä ja niitä, joilla on esimerkiksi sydänsairauksia. Paimion johtava lääkäri Merja Laine nostaa kesälle tyypillisistä sairauksista esiin myös rasitusvammat ja vatsataudit. Nimenomaan perjantaina puolenpäivän jälkeen puhelin alkaa soida terveyskeskuksen päivystyksessä. KAARINA Osa Piikkiön asemakaavasta hyväksyttiin kaavoitus- ja rakennuslautakunnassa. Toisaalta on otettava huomioon, että kun hoitoon on päässyt, hoitoa on pystytty antamaan huomattavasti nopeammin kuin meillä. Meillä on ollut aika niukka miehitys. Perhonen ei ollut keskusteluissa esillä. Etelään viettävä tammilehto vastaa Ruissaloa, vaikka onkin pienempi. Perhonen käyttää ainoana ravintonaan syylälinnunhernettä. Lautakunta ei tietoinen perhosesta Kaavoitus- ja rakennuslautakunnassa kaavaa ei pistetty eteenpäin yksimielisesti. Harmittaa, että lautakunnalle ei puhuttu avoimesti. Elo itse oli ehdottanut kaavavalmistelujen raukeamista, koska maanomistajien taholta tulevien kaavoituspyyntöjen hoitaminen ei sovi kaupungin kaavoitusstrategiaan. Ihmiset sinnittelevät mieluummin sairaina kotona ja odottavat maanantaihin kuin lähtevät viikonloppuna Turkuun. Kaarinan luonnonsuojeluyhdistyksen hallituksessa toimiva Markus Rantala löysi kesäkuussa Ala-Lemun kartanon mailta äärimmäisen uhanalaisen perhosen, linnunhernetikkukoin. Perhosta esiintyy koko maailmassa vain muutamassa paikassa. Haluaisin kuitenkin lohduttaa kuntalaisia, että nyt syksyllä tilanne helpottuu, toteaa Tuomaala. Paimiossa paineita on ollut jonkin verran vähemmän. . Kesällä on enemmän esimerkiksi voimakkaita allergisia reaktioita ja tapaturmia. Perinteisiä tulehduksia on vähemmän, mutta pienet haavat tulehtuvat useammin. Kummeksun kyllä virkamiesten toimintaa, kun siitä ei sanallakaan puhuttu, vaikka se varmasti oli tiedossa. Kaavalla mahdollistetaan myös kasvihuoneen laajentuminen. Myös Keski-Empon asemakaavan loppuosa hyväksyttiin kauan kestäneen kaavaprosessin päätteeksi. Alue on seurakunnan omistama, ja sinne kaavoitettiin seurakuntatalo ja omakotitalotontteja. Yhdellä käynnillä on pystytty tekemään aikamoisia tutkimuspaketteja, hankkimaan erikoislääkärin konsultaatioita ja kuvauksia. Ilta- ja viikonloppupäivystyksen siirryttyä Turkuun päiväpäivystykset ovat olleet varsinkin perjantaisin ja maanantaisin hyvin ruuhkaisia. Toisaalta mitään katastrofia ei ole ollut, vaan on pystytty antamaan myös kiireettömiä ja puolikiireellisiä aikoja, johtava lääkäri Merja Laine toteaa. Jonkin verran asiakkaita on jouduttu ohjaamaan Turkuun, kun Paimiossa ei ole ollut riittävästi omia aikoja. Laineen mukaan Turun yhteispäivystyksessä ei ole ollut suuria ongelmia, vaikka mediassa on kohuttu paikan liian vähäisestä henkilökunnan määrästä. . ELY-keskus suunnittelee Littoistentien varteen kevy- en liikenteen väylää. Lisäksi töissä on ollut pääasiassa nuoria ja kokemattomia lääkäreitä, joten varmasti on ollut rankka kesä, kommentoi Kaarinan johtava lääkäri Erkki Tuomaala. Syy niukkaan miehitykseen on tavanomaisen lomakauden vajaamiehityksen lisäksi se, että sijaisia ei voitu hankkia. Kesähän on semmoista aikaa, että sairastelun luonne muuttuu. Lisäksi venesatama-alueelle suunnitellaan yleistä uimarantaa. Asuntoja on tulossa noin 300, ja ne ulottuisivat rantaan asti. Lautakunnan puheenjohtaja Arto Elo (SDP) kuitenkin kertoo, että perhonen ei ollut syynä. . Kaavaprosessin aloittaminen hyväksyttiin keskiviikkona kaavoitus- ja rakennuslautakunnassa.
Amomatic vuokraa pitkäaikaisella sopimuksella nykyiset tilat Papakiinteistöt Oy:ltä. - Rekka-autojen lavoille sijoitettuna yksi keskikokoinen asfalttiasema vastaa noin kahtakymmentä rekkakuormaa, kertoo toimitusjohtaja Pasi Vuorinen. Asfalttiasema on kuin pieni tehdas Yhtiön kasvua pyritään kiihdyttämään uuden omistajan laajan myyntiverkoston ja vahvempien taloudellisten resurssien avulla. Näkyminen ja oleminen myös maailmalla vahvistuu, ja sen myötä tulemme työllistämään hieman nykyistä enemmän. Tällä hetkellä Amomaticin palveluksessa on 40 vakituista työntekijää. Tämä muutos on myönteinen asia sekä Amomaticin että koko Paimion kannalta, Vuorinen näkee. . Rekka-autojen lavoille sijoitettuna yksi keskikokoinen asfalttiasema vastaa noin kahtakymmentä rekkakuormaa. Jokin aika sitten Paimiosta lähti Pietariin todella suu- ri asfalttiasema. Määrä saattaa kuulostaa pieneltä, mutta jokainen asfalttiasema on kuin pieni tehdas. Ostaja eli Cominvest AKMT on vuonna 1992 Venäjällä perustettu yhtiö, joka edustaa useita eurooppalaisia tien- ja lentokenttien hoitokoneita. Homma on pyörinyt hienosti. . Reilut 350 pikkupeluria kannustajineen pitävät huolen, että kentällä riittää säpinää. . Cominvestillä on tytäryhtiö Saksassa, ja sama taho omistaa myös muun muassa konepajan Pietarissa. Venäjällä ja entisissä IVYmaissa Cominvestillä on useita myyntikonttoreita ja edustajia. Amomaticilla ja Cominvestillä on ollut yhteistoimintaa muutaman vuoden ajan. 10 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 TALOUS www.kuntsari.fi | kuntsari Amomaticin emoyhtiö venäläisomistukseen TAINA TUKIA Ostajataholla yli 200 miljoonan euron liikevaihto PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Lenkkitiellä toimivan Amomatic Oy:n emoyhtiön Papa Engineeringin osakeomistuksessa on tapahtunut merkittävä muutos. Sen rahtaamiseen tarvittiin yli 40 rekkakuormaa. Venäjä on jo vuosia ollut Amomaticin suurin markkina-alue, seuraavana on Skandinavia. Toimitusjohtajana jatkaa Vuorinen. Uskon, että tekemisen määrä lisääntyy Paimiossa lähivuosina. Hakan nettisivuilta löytyy tiedot milloin ja missä kukin joukkue treenaa ja kuka toimii valmentajana, vinkkaa Taipale. Kauden päätöskierroksella kaikki liigalaiset saavat mitalit kaulaan, mikä on pikkupelureille huippuhetki. Nappulaliigan jälkeen Haka perustaa uudet joukkueet 2006 syntyneille tytöille ja pojille, toki mukaan voi tulla vähän nuoremmatkin jos intoa piisaa. Viime syksynä aloitettu ritarija prinsessafutis 4-7-vuotiaille jatkuu myös. Ja on Paimiosta lähtenyt asfalttiasemia jopa Kiinaan ja Afrikkaan saakka. URHEILU Riemukasta pelailua nappulaliigassa RAINER LÖNNBÄCK PAIMIO Syksyn pelikierrokset ovat täydessä vauhdissa Soikalla tiistai-iltaisin. Papa Engineering Oy:n osakkeista peräti 60 prosenttia on myyty kahden venäläisen yksityishenkilön omistaman Cominvest AKMT:n tytäryhtiölle Blastus Enterprise Ltd:lle. Hänet ja Olavi Ruokonen on valittu myös uuden hallituksen jäseniksi. Kiivaimpina sesonkiaikoina apuna on lisäksi kausityövoimaa. Samalla tulevat toisilleen tutuksi naapuriston lapset ja vanhemmat, kertoo Tomi Taipale, Nappulaliigan päällikkö tällä kaudella. Paimion Hakan organisoima Nappulaliiga toimii täysin talkoilla, vuoroilloin kunkin alueen vanhemmat huolehtivat otteluisäntinä maalit paikoilleen ja joukkueet oikeille kentille. Nappuloiden peli-iloa ihastelee myös laaja yleisöjoukko.. Yksi pelikierros on perinteisesti pelattu Sauvossa kevät- ja syyskaudella, ensi viikolla pelataankin Hakkispaanalla. Soikalla jatketaan sitten vielä syyskuun puoleen, joten mukaan ehtii mainiosti jos nappula vasta nyt innostuu. Myös alihankkijoita käytetään kohtalaisen paljon. Amomaticin henkilöstön asemaan järjestely ei vaikuta, ja toiminta jatkuu Paimiossa entisin periaattein. Nämä uudet omistajat ei- vät ole mitään pääomasijoittajia, vaan alan pitkäjänteisiä avaintoimijoita, niin sanottuja kädet savessa -tyyppejä, Vuorinen luonnehtii. Tähän saakka Amomatic on tehnyt asfalttiasemia alle kymmenen kappaleen vuosivauhdilla. Tähän saakka Papa Engineering ja sitä kautta myös Amomatic ovat olleet kokonaan Olavi Ruokosen ja hänen perheensä omistuksessa. Osakejärjestelyyn sisältyy ostajatahon oikeus hankkia omistukseensa loput Papa Engineering -osakkeet kolmen vuoden aikana. Nappulaliigassa kaikentasoiset pallonpotkijat vetävät ylleen oman asuinalueen pelipaidan ja pääsevät kokemaan jalkapallon riemua. Vuorinen korostaa, että uusi omistajataho tuntee alan ja asfalttiasemat todella hyvin. . Näistä tarkemmin, kunhan ensin on potkittu monta maalia, tehty hienoja torjuntoja ja laulettu voittolauluja Nappulaliigassa. Tiistai-illan liigakierrokset täyttävät Urheilupuiston kentät ja pysäköintialueet. Maaleja ei lasketa, tärkeintä on osallistuminen ja joukkueessa pelaaminen. Cominvestin liikevaihto oli viime vuon- na 200 miljoona euroa. Kasvuun löytyy halukkuutta Asfalttiasemia valmistavan Amomaticin toimitusjohtaja Pasi Vuorinen kertoo, että uudella omistajalla on Amomaticiin liittyen hyvinkin selkeät kasvuhalut.
lija.fi/opis . r n e m (a a ostii palv a p Soitt 70 26 26 j a a t a .til 7 tipu - 02 www e, ja k a a s os om y t ä l ak se t tu! Verk ä t itse nm Post aksu o m i Post 6 kk määräaikainen digilehti-tilaus* vain 15,00 ? OPISKELIJAN TIEDOT l a t ap aa ttav e u ! l taan ista l n l i a h k i n at pa i puolee a s , t a kelij lises a Opis ppuedul uista nelle m i s u ö ä nyt h it my amalla h o v ä tila , et t ippu orta itkö u s u h e n i n T aa maa ? a elev s k s n i taan n de i op h h e a l elij k si pi sk lahja o n lisee e dul n K A U PA N PÄ Ä L L E ! Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Oppilaitoksen nimi tai opiskelijakortin nro Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti * Digilehteä voi lukea tietokoneella, iPadilla, iPhonella ja Android-laitteilla. 08.00 . Uusin lehti on luettavissa jo aamuyöstä klo 02.00 alkaen. (norm. Mukana Combi 95 cm leikkuulaite. Kartat päivitetään ilmakuvien pohjalta. Maastotietokantaa käytetään karttojen ja esimerkiksi paikkatietosovellusten raaka-aineena. Maksuttomassa Karttapaikka-verkkopalvelussa päivitykset näkyvät vuoden loppuun mennessä. Kartoittajat tarkistavat tietoja maastossa, koska ilmakuvausten jälkeen on voitu rakentaa uusia teitä tai rakennuksia. Huom! Opiskelijan sähköpostiosoite on pakollinen tieto digilehteä tilatessa. Opiskelijatilaus on tarkoitettu henkilölle, joka on päätoiminen opiskelija ja asuu omassa taloudessa eikä samassa taloudessa asu ansiotyössä käyvää henkilöä.. Määräaikaisten päivitysten lisäksi karttatietoja päivitetään jatkuvasti esimerkiksi kunnilta saatujen tietojen perusteella. . Tottakai meille tulee ihmettelyjä, että keitä ollaan, ja millä asialla jos ei näy kuin auton takavalot, joku on joskus lähtenyt peräänkin, kertoo kartoittaja Sari Tillikka. Hänen autossaan on ovis- sa näkyvästi Maanmittauslaitoksen logo ja hän sanoo, että rohkeasti voivat ihmiset tulla kyselemään millä asialla hän liikkuu. 35,00e)) mit ä s 6 kk määräaikainen tilaus vain 27,00 00 . 02 748 9300, ma-pe 9.00-18, la 9-14 Kunnallislehti maksaa postimaksun Tilausvaihtoehdot: 3 kk määräaikainen tilaus vain 17,50 50 . Myös puut ovat voineet estää kohteen havaitsemisen ilmakuvalta, kertoo kartastopäällikkö Teppo Ahonen Varsinais-Suomen maanmittaustoimistosta. Kartoittajat poikkeavat talojen ja kesämökkien pihoihin katsomaan rakennusten määrän ja sijainnin. 3130 AVS moottorilla, hydrostaattisella vaihteistolla sekä laajalla lisävarustevalikoimalla. Myös tiestö kartoitetaan ja luokitellaan tien leveyden ja päällysteen mukaan. . (norm. Karttoihin merkitään myös, onko kyseessä talous- vai asuinrakennus. Maanmittaustoimistosta voi myös ostaa räätälöidyn karttatulosteen, jos oma mökki on hankalasti painetun karttalehden reunassa. 1490,- Villa 520 HST A ALPIN IVURI STIGA UOHORA 0 JD R TB 25 149,- , 5,4 cc ttori 2 terä. timoo s ruohikkoailla. h a t 2 yö ja valj a na m muka urikahvall Raiv Villa 320:n isoveli Briggs & Strattonin P.B. B 3115 AVS -moottorilla, hydrostaattisella vaihteistolla sekä 90 cm Combi EL -leikkuulaitteella ja sähköisellä leikkuukorkeuden säädöllä. Maastotarkistus alkoi elokuussa ja tavoitteena on, että syyskuun loppuun mennessä alueen tarkistukset on tehty, B Briggs & Strattonin 4165 AVS moottorilla, multiclip-lisälaitteella A aitteella ssekä vetokoukulla. LLeikkuuleveys 98 cm. Hydrostaattisella vaihteistolla hteistolla 1890,1890 8990 890 90,-, kertoo Teppo Ahonen. Karttatiedot on katsottu maastossa tällä seudulla edellisen kerran vuonna 2006. Maastossa tarkistetut tiedot tallennetaan Maanmittauslaitoksen ylläpitämään Maastotietokantaan, joka on koko Suomen kattava maastoa kuvaava aineisto. 91,00e) ahtuu ! Nimi MAKSAJAN TIEDOT u us velu 16.00) atila l j i a l p e : k ja Tilaa alla tilaa k. (norm. Uusi runko-ohjaus. 2850,- Villa 320 HST ? 1 kpl Uusi Uu runko-ohjattava Villa. (Varustettu hydrostaattisella vaihteistolla sekä Combi Combi78 cm leikkuulaitteella, j sa multiclipjos multic jossa ja taaksepuhallus leikkuumen leikkuumenetelmät. Dino 47 B Sivullepuhaltava ruohonleikkuri. B& S moottori sekä kuulalaakeroidut pyörät. 2450,- 199,- STIGA PA PARK COMPACT TAI STIGA VVILLA LEIKKURIN ostajalle ruohon- ja lehtienkeruulaite 38 ? kaupan päälle (arvo 290,-) www.maanmittauslaitos.fi/ kartat/karttatuotteet Tarjous voimassa 31.8.2013 asti. y t ja t T il aa n Sopimus 5007561 00003 VASTAUSLÄHETYS i e d ät HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU Joensuunkatu 5, SALO, p. perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI 11 AJOLEIKKUREITA TARJOUSHINTAAN Park Compact 14 Maanmittaustoimisto päivittää karttatietoja B&S P.B. Mökkirannoilla varsinkin moni ehkä ihmettelee meitä kulkijoita, mutta siellä on usein niin tiheä puusto, että on pakko katsoa tarkkaan mitä rakennuksia siellä on. Kartoitukset 5-10 vuoden välein Tällaisia maastotarkistuksia tehdään noin 5-10 vuoden välein. Mekaanisen ohjauskeventimen ansiosta 30 % keveämpi ohjaus. 2995,- JOUSTA R A T N Y S KYSY SYÖKS STIGA PARKTA MY OMALLEIS NELIVET Estate Tornado 14 4 KAARINA, PAIMIO, SAUVO . 02 7211 400, ma-pe 8.30-17, la 9-14 Ruunalantie 5, SOMERO, p. Torstaina aamupäivällä katsastettavana oli Moision alue, josta karttamerkintöihin kirjattiin muun muassa uusia ulkorakennuksia ja istutuksia. . Suosionsa ovat säilyttäneet myös painetut maasto- ja peruskartat, joita painetaan vuosittain yli 200 uutta karttaa. 54,00e) e u du l 12 kk määräaikainen tilaus vain 45,50 50
0400-858 899 KAIKKI MAANRAKENNUSTYÖT Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio www.saustilanmaanrakennus.net KULJETUSPALVELUJA KEITTIÖKALUSTEITA HALIKON HINAUS P. Käynnistyspalvelu Vakuutusyhtiöiden hyväksymä 0400-908 609 Paimio PA RHAAN PALV ELUN PAI K AT ? JÄTEHUOLTOA Luotettavaa isännöinti- ja kiinteistönvälityspalvelua Paimion sekä ympäristökuntien alueella PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY H. 010 229 2269 INTERNETPALVELUJA AIRISTON ASUNTOKESKUS OY www.10hinaus.? Cafe Asta PAIMION FYSIKAALINEN HOITOLAITOS OY Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.. 12 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 PARH AA N PA LVEL UN PA I KAT ? Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 02-470 2665 02-736 5965 www.h-koskinen.com h.koskinenoy@smail.fi Luotettava välittäjä asuntoasioissa. Jätehuolto Kristiina Nummila LKV P. 050 573 6051 Vistantie 10 B 8. Puh. 470 4990 Tietokone- ja laitemyynti Neuvonta hankinnoissa ja käytössä Korjaus- ja asennuspalvelu, huollot Nettiyhteyslaitteet ja ?asennus Tietoturvaohjelmat ja ?asennus Kotikäynnit www.tarjanatk-palvelu.? Puh. 470 2234 HAUTAUSPALVELUJA AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Puh. 474 4100 Avoinna ma 8-17 ti-pe 9-15 KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ www.halikonhinaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Puh. (02) 470 3386 Fax (02) 470 3387 KASVO-, KÄSI- ja JALKAHOITOLA KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. Pakettiautot . 4730 400 Ma-Pe La Suuhygienisti Lenita Mikkola Johanna Pulkkinen HAMMASLÄÄKÄRI Hyötyeläinpäivystys puh 0600 0 41451 (0,7 ?/min+ ppm) Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 ?/min +ppm) www.sauvonapteekki.fi Avoinna Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Antti Paloheimo p. Avoinna: ma-pe 9?17 PIIKKIÖN APTEEKKI Telekatu 14, Kärsämäki, Turku Ajanvaraus 0207 999 800 Avoinna: ma-to 8-21, pe 8-18, la päivystys klo 9-21, su 9-17 Yöpäivystystiedote numerosta 0600 124 44 ELL: Tiina Korte-Mattila, Heikki Merimaa, Pedro Telletchea www.turunelainsairaala.fi ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ Palvelemme Ma-Pe 9?18 La 9?14 Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja Puhelimenkulma, Vistantie 19 02-2761 999 Puh. 010 257 6117 KOSMETOLOGEJA www.paimionhautaus.com YXRNUDWDDQ LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] KAIVUUTÖITÄ Vistantie 37 A, 21530 Paimio 0500 691 473 Paimion Tietotekniikka www.paimiontietotekniikka.? KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI Asematie 2 PAIMIO Puh.473 2602 Av. Puh. Paltta Ky 4706 617, kristiinanummila@knlkv.fi Sauvon-Kemiöntie 1091, Sauvo 0400-533 136 Paimion Vene- ja Pienkonekorjaamo Oy Sähköyhtiöntie 4, 21530 Paimio Puh. 477 6400 fax 477 6411 www.paimionapteekki.fi SAUVON APTEEKKI Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi 9?17 9?13 Hadvalantie 8 puh. ma?pe 7?18, la 9?14 Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy AUTOVUOKRAUSTA BOBCAT-TYÖT Puutarhakatu 16A 5. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.? PAR H AAN PALV EL U N PA I K AT ? PA R H A A N PA L. 044 2222 808 AUTOKORJAAMOJA paimion hammaslääkäripalvelu ELÄINKLINIKOITA klinikka Oy AUTOKORJAAMO APTEEKKEJA 3DLPLR 7HROOLVXXVWLH SXK Sonkki PAIMION APTEEKKI Avoinna ma-to 8-20, pe 8-19 Vuorelankatu 7, 20320 TURKU www.koirakissaklinikka.fi Asematie 1, puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen p. 4704 599 KOSMETOLOGINEN HOITOLA SAUSTILAN MAANRAKENNUS .fi p. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO P A M I I K M R O I O T N U K I NOPEA APU KODINELEKTRONIIKAN ONGELMIIN! www.paimionmikrotuki.fi P. 044 012 1715 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO Puh. 041 438 9777 ASIANAJOTOIMISTOJA "TJBOBKPUPJNJTUP -BBLTP -BBLTPOFO 7VPSFOWJSUB 0Z 1VI gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi 10-HINAUS OY 24 h Aikavaraukset HAMMASTEKNIKOITA Viljontie 8, puh. www.opticolor.? Luotettavaa autonvuokrausta. vuodesta 1979 KAHVILA-LEIPOMOJA Puh.473 4604 Kairankulma, Vistantie 10 Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 0400 603 101 KORJAAMOPALVELUJA Erik. Henkilöautot . 02-470 2660, 050-522 2117 fax. 470 9897 Uudet kokoproteesit, pohjustukset ja korjaukset suoraan asiakkaalle. Vistantie 24, Paimio Reino Uuttu 7HQH[PL 7(0406 PUH: 4703 476 0500 821 367 7\O Henkilöautot,, pakettiautot - Käynnistyspalvelu Teija Siltanen ERIKOISHAMMASTEKNIKKO PAIMION AUTOKORJAAMO KY 3LURRP[PL 7HPTPV www.aktialkv.fi Paimio 473 2300 MARKO ROSENDAHL Arto Fredman Vakuutusyhtiöiden hyväksymä hinausliike Puh. KOSKINEN OY Vistantie 6 21530 Paimio LKV Tarmo Lindeman puh. 050 32 12 705 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA +(92675$,/(5, $*520$7,& .8250$$-$ Kivisillantie 22 21530 Paimio puh: 0503298482 www.bobcattyot.fi puh. HINAUSPALVELUJA 24 h Hinauspalvelu Forsström Myös juhlapyhinä . 0440 - 767 672 R. (02) 473 2565 HAMMASLÄÄKÄREITÄ /HTTHZSppRpYP Jukka Hongisto $VHPDWLH $ 3$,0,2 $MDQY SXK WDL Tehokas apu tietotekniikka ongelmiin! P. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Tehokas ja edullinen apu tietokoneenja viihde-elektroniikan ongelmiin. Nopeat toimitukset. WWW.ATKANTSA.FI PAIMIO www.paimionhammashoito.fi KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi Kaarinan, Paimion, Sauvon, Liedon, Tarvasjoen, Kemiönsaaren ja Länsi-Turunmaan FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA 5BQJP -BBLTP 4BNJ -BBLTPOFO 3JTUP 7VPSFOWJSUB KB 4BNJ -FIUJTBMP 1VPMBMBOLBUV 5VSLV XXX MMW GJ KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO Atk- ja Digipalvelu Antsa (Poliisilaitoksentalo, katutaso) Ajanvaraus puh. krs 20100 Turku, p. Maksuton puhelinneuvonta ? ATK-PALVELUJA Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. 2845320 Kahvila-Konditoria-Myymälä Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA 045-8505656 Puh. 52 0400-745 016 sRAKENNUSTENPOHJATYÚT sVESIJOHDOTsVIEMÊRIT sMAASUODATTIMET sPIENPUHDISTAMOT KATAJATIE 2 B 12 P. 243 6500, fax 243 4850 www.kaarinanasianajo.fi
044-3062 525 ² 6RUDD VHSHOLl ² 6HXO PXXUDXVKLHNNDD ² 6HXO PXOWDD ² .DLYXX MD NXOMHWXV TILITOIMISTOJA myyntipäälikkö, paikallislehdet Sari Kuusinen 040 5390 969 sivunvalmistus Simo Kolehmainen 050 4366615 Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite:Vistantie 38, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 8.30-15.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 PAR H A A N PA LV E L U N PA I K AT. 050 516 1165 Mattilantie 2 A 10 21500 Piikkiö Puh. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 myynti, asiakaspalvelu Maija Aro 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari 588 8653 Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) ilmoitukset@kunnallislehti.fi p. Inva- ja ryhmäkuljetukset ? . kattoturvatuotteet . 045-677 2252 www.hakkisherkku.? ? . Tuomarin kokemuksella. MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA LATTIA-ALAN TÖITÄ VISTA MATKAT MATKATOIMISTO . 050-5576 933 SAIRAANKULJETUSTA PAIMIO-SAUVO SAIRAANKULJETUS OY . 02-4759 500 tili-piikkio@tili-piikkio.fi toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (02) 7702 204 päätoimittaja Taina Tukia 588 8651 050 62476 SAUVONTAKSIASEMA Puh. 477 5623 PAR H AAN PALV E L U N PAI K AT ? info@creatixtuotanto.fi Ilmoitushinnat 1.1.2013 alk: Etusivu 2,02 /pmm Tekstissä 1,14 /pmm Takasivu 1,21 /pmm Muualla 1,04 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tilaushinta 1.1.2013 alk: Kestotilaus / 12 kk 75,50 ? 12 kk:n määräaikainen tilaus 91 ? 6 kk:n määräaikainen tilaus 54 ? Opiskelijatilaus 45,50 ? (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) toimitussihteeri Kylli Salo 588 8654 toimittaja Perttu Hemminki 588 8655 Irtonumerohinta 1,80 ? Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Jäikö Kunnallislehti tulematta? Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA 0400 433 505 SAUVO, muut kunnat + Littoinen 0200 72822 (mpm/pvm) arkisin klo 6.00-16.00, viikonloppuisin klo 6.00-12.00 toimituksen avustaja Maria Kesti 588 8656 kesätoimittaja Jaana Pakarinen 588 8657 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Öljypoltinhuolto LVEL UN PA IK AT Kodin saneeraukset L.E.-TILIPALVELU - Sähköasennukset - Sähköurakointi - Sähkösaneeraukset - Korjaukset - LVI-TÖITÄ RAKENNUS- JA KORJAUSPALVELUJA piha ja puutarhakoneet JUNNIN SÄHKÖ myös kiipeilykaadot JaMa-Power Oy p. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio . peltikatot . Tilausajot 1+16 hlöä ? www.malander.? 0400-177 007 RATSASTUSTA 0DWNDOODVL SlLYLQ |LQ RATSUTALLI ASTOR Kurjentie 278, Paimio www.ratsutalliastor.tarjoaa.fi Puh. PA RHAAN PA LVEL U N PA I KAT MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ LAKIASIANTOIMISTOJA LU OT E T TAVA THERMIAMAALÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN P. Parkettien ja puulattioiden hionnat ja lakkaukset . Huollot . DAHLBOM KB KAIVONPORAUS P. 040-526 4281 www.jama-power.? TYÖKONEITA VIDEOTUOTANTO KUIVAA KOIVUA JA SEKAKLAPIA IRTOTAVARANA TAI 1,5 m3 SÄKEISSÄ PUUTARHAPALVELUJA MOPOJA JA MOOTTORIPYÖRIÄ /03(90 /,0265,5 2` Klapin tekoa tehokkaalla klapikoneella PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 0400 378 725 SORAHUOLTOJA Puh./fax 472 6554, 0500 527 456 Antero Tuominen SORAHUOLTO POLTTOPUITA Edullisesti. 050 464 9344 K. muut rakennustyöt PELTISEPÄNLIIKE S. 112 Muut puhelut: 0400-531080 Hadvalantie 9 - Piikkiö Yritysten perustamiset, kirjanpidot, palkat ym. P. sadevesijärjestelmät myös asennettuna . 02 473 0190 Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen . Laine Oy Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 4732350 050-4093201 mm. 050-5404 523 Fax. kattoturvatuotteet LVI - ITÄLÄ OY www.peltisepanliikewallin.fi 0400-221 642 www.lvi-itala.fi PESULAPALVELUJA P. Veijo Kraakkussuo puh. Sähköurakointi . Lvi-asennukset . Vuotaako vesijohto. 02-479 5115, 040-5455601 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi TILI-PIIKKIÖ OY SÄHKÖPALVELU TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! p. Onko viemäri rikki? Ongelmia jäteveden käsittelyssä? M. 0400 204902 . Ville 040 519 6449 Suvanto Janne 0400 120 818 Korhonen Marika 050 910 1630 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT seppo.santala@vistamatkat.? PUH. P. ma-pe 10-17, la sulj. . SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Korjausrakennus Tuominen Ora Laaksonen GSM 050 5696889 Paimio ora.laaksonen@sahkolesako.? www.sahkolesako.? Peimarin Liikenne Oy PITOPALVELUJA ILMANVAIHDON Kahvila-Pitopalvelu - Puhdistukset - Asennukset - Mittaukset/säädöt Hakkis Herkku puh. (02) 7702 610 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen maanantaina klo 8.30 mennessä ja perjantain lehteen torstaina klo 8.30 mennessä. ZZZ MDWD[L IL K WLODXNVHW <5,7<69,'(27 www.creatixtuotanto.fi p. DAHLBOM KY 0500 327744 . 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.? KIINTEISTÖJEN SÄHKÖASENNUKSET, KORJAUKSET JA HUOLLOT Tuleeko vesi kellariin. remontit . Parkettien asennukset Polttopuupalvelu Tmi Klaus Salonen parkettityotrinne@gmail.com ja mönkijöitä LOUHINTAA p. Sähköasennukset . 050-5999841 www.junninsahko.fi ASENNUSPALVELU SORJE OY JUHA SORJE puh. www.dahlbom.fi Lakiasiantoimisto Antero Kaila Vistantie 30, Paimio. Puh. 0500 533 808 KAARINA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ TURUN PELTIKESKUS OY Olli Paavilainen 050 919 2587 . kylpyhuone, sauna ym. 477 5600 fax 477 5614 PARKETTITYÖT RINNE Puh. Alander Oy p. 050 516 1165 Alumiinitie 2, Paimio www.motoland.fi PIIKKIÖ 040-590 8616 040-865 8011 PAINOTALOJA 3DLPLR SXK +LODUL 6DPL SOITA 050 301 1366 KANTOJYRSINTÄÄ minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. PIHAPUIDEN KAADOT SÄHKÖURAKOINTIA Sähköhuolto Ari Tuomi Oy 1VI , 1JJLLJÚ ,BBSJOB BSJUVPNJ!OFUUJ m XXX BSJUVPNJ m t 4ÊILÚBTFOOVLTFU t 4ÊILÚTVVOOJUUFMV t )VPMMPU t ,PSKBVLTFU t TBSWJLLFFU Kiinteistö- ja metsänhoitopalvelut Glad - Pensasaitojen leikkuut - Nurmikoiden leikkuut - Pihapuiden kaadot - Muut pihatyöt - Maalaustyöt Puh. sadevesijärjestelmät . peltikatot, lt myös konesaumatut . läpivientien pellitykset . 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys Av. perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI 13 . 044-329 3633 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Sähkösuunnittelu Puh. 045 256 8488 Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. (02) 4798 758 le-tilipalvelu@kolumbus.fi Sähkö LeSaKo Puh. Annukka 0400 532 236 Kimmo
Hän työskentelee Paimiossa kehitysvammaisten tuki- ja osaamiskeskuksen psykiatrisella osastolla ja opiskelee samaan aikaan Salossa sairaanhoitajaksi. . Kosken Kohaus -tapahtuman laulukilpailussa, jossa esiinnyttiin bändin säestyksellä, sijoituin kolmanneksi. Nuoren paimiolaislupauksen tekisi mieli panostaa laulamiseen enemmänkin, mutta siihen on kaksi estettä: työ ja opiskelu. Pitkät perinteet omaava Ponnahdus Pinnalle on osa Turun yleismessujen (21.-25.8.) laajaa ohjelmakokonaisuutta. Wiss selvitti tiensä finaalin Turussa heinäkuussa järjestetyn tiukan alku- ?Haaveissa on, että pääsisin tekemään musiikkia ainakin pienimuotoisesti.? karsinnan kautta. Kymmenen finalistia ottaa mittaa toisistaan messukeskuksen auditoriossa kello 16 alkaen. Turun Messut on varsinaissuomalaisten yritysten voimannäyte. Jo kahdettakymmenettä kertaa järjestettävillä Turun Messuilla pääsee kokemaan monipuolisesti erilaisia aktiviteetteja. Huimapäisimmät kapuavat Messukeskuksen katonrajaan Flowparkin köysikiipeilypisteessä. Turun kaupunki järjestää ulkoalueella liikunnallisen toimintaradan, ja piha-alueelle pystytetään myös leikkimielinen Tankofutis-peli. Arvostetun kilpailun voittajanimiä ovat aikojen saatossa olleet muun muassa Tuula-Anneli Rantanen (1956), Tamara Lund (1959), Matti ja Teppo (1966), Eija Kantola (1985), Mikko Mäkeläinen (1999) ja Tommi Soidinmäki (2001). Paimiolainen Jukka Wiss esiintyy lauantaina Ponnahdus Pinnalle -laulukilpailun finaalissa Turussa. Esiintymislavalla nähdään artisteja Suomen huipulta: estradin ottavat omakseen muun muassa tangokuningas Kyösti Mäkimattila, listasuosikki Suvi Teräsniska ja akrobatianäytös Cirque Dracula. Messutapahtuma rävähti käyntiin viime keskiviikkona ja jatkuu sunnuntaihin saakka. Toiminnallisista pisteistä löytyy sekä aikuisille että lapsille sopivaa tekemistä. Tällaisilla sloganeilla Turun Messut houkuttelee tänä vuonna yleisöä messuille. Suomen suurin yleismessutapahtuma kokoaa yhteen yli 250 yritystä ja 230 ohjelmanumeroa. Mutta miten on, jännittääkö finaali? . Wissin kappaleena karsinnoissa oli Happoradion Puhu äänellä, jonka kuulen. Finaalitavoitteekseen Wiss on asettanut, että saa esittää messukeskuksen lavalla kaksi laulua. ja ?viisi päivää elämyksiä, iloa ja ostoksia?. Totta kai se vähän jännittää. Kun kilpaillaan, niin viime kädessä tavoitellaan tietenkin aina voittoa, hän täsmentää. Wiss ei ole aikaisemmin liiemmälti kilpaillut, mutta aivan vieras ilmiö kilpalaulanta ei hänelle ole. . Karsintoihin osallistui useita kymmeniä nuoria laulajalupauksia. 14 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 www.kuntsari.fi | kuntsari PERTTU HEMMINKI Jukka Wiss kiipeää ponnahduslaudalle Kymmenen laulajalupausta kisaa ensi lauantaina Turun Messukeskuksessa PAIMIO Perttu Hemminki Paimiolainen Jukka Wiss, 24, on mukana ensi lauantaina Turun Messukeskuksessa käytävässä Ponnahdus Pinnalle -laulukilpailun finaalissa. Lapsille avataan tiedepuisto.. Pitkä perinteet omaavan kisan järjestävät yhdessä Turun Messu- ja Kongressikeskus ja Auraviihde. Wiss uskoo saavansa kisasta ainakin tarvitsemaansa kokemusta. Tavoite on kova, sillä vain kolmelle parhaalle suodaan kaksi esitystä. Topi ja Tassu ?Höntsä? Toimitus kerää tälle sivulle viikon varrelta ?höntsää?? lukijoiden iloksi ja suruksi.... Lähetä tiedot toimitus@kunnallislehti.fi Väinämöinen . Lähipiiri on tiennyt hänen laulajankykynsä jo kauan, mutta suurelle yleisölle hän ei vielä ole tuttu, edes maakunnallisella tasolla. Ponnahdus Pinnalle saattaa kuitenkin muuttaa tilanteen. En kuitenkaan usko, että pienellä jännittämisellä on vaikutusta esiintymiseeni. Iloa ja ostoksia ?Täynnä tekemisen riemua. Haaveissa on kuitenkin, että pääsisin tekemään musiikkia edes pienimuotoisesti. Ainakin silloin tällöin, hän sanoo. Laulajana Wiss on itseoppinut
Tapahtumasta myös tarkempi ilmoitus lehdessä! Hallituksen kokous ma 2.9. kello 18 Helmilässä. Tervetuloa! Paimion Karjalaseura ma 26.8. klo 18 Kyykkä, Vistan koulun kenttä. klo 10.15 Vaate-esittely, Ke 28.8. Päivätoimina suljettu Sinapin retken vuoksi, jonne lähtö Tupasvillasta klo 10.00, To 29.8. klo 10.30 Mölkky, Pe 30.8. klo 8-20 A-nuorten Eloturnaus, OP-Areena, Paimio. Uudet laulajat tervetuloa! Mikaelinkuoro (kirkkokuoro) klo 18.15-19.45 Mikaelintalolla. klo 12,3015 Pontelassa. perhe. Mukaan tarvitset säänmukaiset ulkovaatteet, mukin, kynän ja paperia sekä partiohuivin. Tervetuloa! Yleisurheilun Poppi-kisat Piikkiön keskusurheilukentällä la 31.8. aloittavassa alle 1 v. 050 3482 5439. To 5.9. yhteislaulutilaisuus Kesäteatterissa, molempien osoite Sähköyhtiöntie 198. Paimion keskustanaisten retki Turun kaupungin kirjastoon to 29.8. Laitetaan kisapaikkoja kuntoon la harjoituksissa ja jälkeen, sekä sovitaan toimitsija tehtävistä. to 5.9. ajoreitti Hajalan risteys klo 7-VälitieTillintupa-Sairaala-Vistantie 8 pysäkki (Heimon grilliä vastapäätä). ja to 29.8. SEURAKUNTA Kastettu: Mila Maija Hannele Lamberg. Su 25.8. klo 9-9.30 Voimaa ja virtaa arkeen jumppaa seisten, klo 9.30 -10 Ilo liikkua yhdessä . 050 5907 675 klo 9-14. Pelaamme kuntolentopallo periaatteella. Reitti: Sähkömuseo, Pyölniitun museo, Rekottilan linnavuori, Paimion parantola ja Paimion kotiseutumuseo, minne matka päättyy. Normaali pyöräretkivarustus sää huomioiden, kypärä pakollinen tottakait. Kaikki rippikoulun käyneet nuoret tervetulleita! Lisätiedot hannele.airola@evl.fi, puh 044-7735885 Su 25.8. Huom Senioritanssijat, ilmoittautuminen pe 23.8. ilmoittautumisia ja maksuja Sirkka kerää ti 27.8. Sauna klo 17. To klo 10-12 Oivaltajat vanhalla srk-talolla. Tervetuloa. RASTI PIIKKIÖ KAARINA Piikkiön Tammipartion yhteinen kauden aloitus on to 29.8. klo 18-19.15 Kololla. Tervetuloa! Sauvon Kokoomus, valtuustoryhmän avoin kokous ma 26.8. klo 17.30 kunnanviraston yläkerran kokoustiloissa. Sauvon Museon Tuki ry: Kotiseutumuseon näyttely ?Vintin kätköistä. Ti 3.9. Sirkku Nyman, puh. 050-4669 810. Paimion Sotaveteraaniväki. Maakunnallinen kirkkopyhä on 1.9. klo 19, keskuslaitoksen liikuntasalissa. Uusia pelaajia mahtuu mukaan, tule kokeilemaan. klo 12 alkaen. Tervetuloa. Paimion Mäkikarnevaali Varasvuorella La 31.8. klo 10. Sauvon keskustan valtuustoryhmän avoin kokous pidetään Valtuustosalissa ma 26.8. Ilmainen sisäänpääsy. Hortonimi Eliisa Palmu-Torikka kertoo kasvimaailman syystoimista ja kasviuutuuksista. torstaina. Pohdintaa ja oivalluksia elämästä! Yhteistyössä Salon A-klinikka ja Kaarinan kaupunki Omaishoitajien Torstai-tupa Tupasvillassa (Hepojoentie 7) to 5.9. klo 10 Messu ma 2.9. kuorot aloittavat syyskautensa: Piccolot (6-12 v. Hyttien ja laivaohjelman jako bussissa/satamassa. puh. klo 19. 4 h 30 min. Ilmoita Pirjolle, pääsetkö tulemaan p. 0500 740 025 tai pailanto@saunalahti.fi. Tarkemmin kotisivut www.paimio.elakkeensaajat. fi/tapahtumat Tervetuloa mukaan tapaamisiin. Paimion kaupungin työntekijät JHL yhdistys 461 jäsenristeily M/S Viking Gracella 23.8-24.8. Bussikuljetus lähtee koulukeskuksen (Vistantie 31-35) edestä 23.8. 044 770 5171. tuolijumppaa, klo 11- 12 Kimpassa Kuntoa - kunto ja tasapainoryhmä, klo 10.15 -11 Yhteislauluhetki, seniorilaulajat. 23.8. Museokahvila sekä kirja- ja korumyymälä. Käsityökerho alkaa ke 11.9. ja likuljetukset jatkuvat joka ke klo 10.15 Sauvon torilta. Turuntien pysäkillä 9.35. klo 13,30 -15 ja ma 26.8. Tervetuloa kaikki leikkimään, kahvittelemaan ja juttelemaan. Ruokailut 24.8: Meriaamiainen klo 7.45-8.55 Ruotsin aikaa ja päivällisbuffet klo 14.45 Suomen aikaa. 2010 syntyneille. Seuralassa klo 14 jatkuen joka ma. vauvamuskarissa klo 9-9.45 pari paikkaa vapaana! Ilm. Marttilassa, jonne on yhteiskuljetus. klo 14. mennessä Marjalle p. Kuukausikerho klo 13 Palvelukeskuksessa samalla keräämme Lamminniemi retkimaksut. klo 18 Kirkkokuoro Sauvon srk-talolla. Diakoniatoimiston puhelinnumero on 044-7735890/Leena Hyvönen HELLUNTAISRK. YHDISTYKSET PAIMIO Haanpään maa- ja kotitalousnaisten kasvi-ilta ti 27.8. edunvalvontaristeily Viking Grace. klo 10.30 Bingo ja notkisteluhetki, Ti 27.8. Klo 17-22. 040 3417 724 tai 040 3417 744 (ovi paloaseman puolella). 9-10.9. SEURAKUNTA Kastetut Kristian Olavi Kortesmaa, Inka Amanda Leppänen, Paimio evl. Kuolleet Henni Annikki Vikström 85 v. su 25.8. klo 11. Lajeina 40 m, pituus ja pallo kolmiotteluna. lapsineen on paikalla. Sauvo-Karunan Sotaveteraanit ry. Risteily iltalähtö muutamia paikkoja vapaana. To klo 12-13.30 kuntosali uimahallilla, boggiaharjoitukset Tillillä klo 13. Toimisto on kiinni 2.-6.9.! www.piikkionseurakunta.fi www.facebook.com/piikkionseurakunta www.musiikkikouluilonen.fi SAUVO-KARUNAN EV.LUT. kello 19.30 - 21 Kriivarin koululla. PIIKKIÖN KEHITYS Heippa! Lentopallopelit alkavat jälleen sisätiloissa ti 3.9. Ilmoittaudu Tuijalle tai Hannalle. Sauvon Työväenyhdistys ry avoin ryhmäkokous ennen valtuuston kokousta 26.8. auki viimeistä kertaa su 25.8. Mikalinkuoron syyskauden aloitus klo 18 Armilla ja Artolla. To 29.8. Avoin kohtaamispaikka omaishoitajille kuukauden 1. klo 17.15 kunnantalonkahviossa. Tervetuloa. Veteraaniopettajat kaffettelevat taas Cafe Astassa to 5.9. Ohjelmassa hiekkaleikkejä, saippuakuplien puhaltelua, eväiden syöntiä ja grillausta. klo 10-12 (Pyölint.3). Ke 28.8. Ei ilmoittautumisia. Sateella retki peruuntuu, seuraava perhekerho Wanhalla ma 2.9. kuoro) klo 17-17.45 Mikaelintalolla (Pyölint.3). alkaen, Sauvon kirjastolla Nuokkarin tiloissa klo 9.30-11.30. Su 25.8. Retki Sastamalaan Tyrvään kirkkoon, Huittisiin ym. klo 18. Tupasvilla, avoin päivätoiminta: Kaikille eläkeläisille avoin päivätoiminta arkisin klo 8-12. Ma 26.8. Pituus n. kanttori Armi Laakso, puh. 044 0199 919. To 5.9. Naapurit yhdessä leiripäivään ilmoittautuneet: lähtö klo 9.30 Mikaelintalolta Ala-Vistan kautta Rantalaan. Pe 30.-la 31.8. klo 17 Isoskoulutus alkaa Vanhalla srk-talolla! Keskiviikkoisin klo 18.30-21 Avoimet ovet alle 18-vuotiaille Vanhalla! ke 4.9. Turun yhdistyksen perinteinen Elojuhla 19.9. klo 12 Paattisten Aluetalolla. Kaarinan Kotikirkko ry. Ilmoittautuminen ma 26.8. Tule kokeilemaan karjalaista perinnepeliä. Paimion Karjalaseura su 25.8. klo 12-15 Sota-ajan puhdetyönäyttely Kotiseutumuseon lainamakasiinissa ja klo 15 Sotaajan laulut . Kiesikatu 10, Kaarina. hallituksen kokous klo 10, liikuntakerho klo 12, keppijumppaa, kahvituokio, ilmoitusasiat. hallituksen kokous ravintola Niskun nurkassa ke 28.8. ja tied. kerhotalon kentällä (kokoontuminen) klo 18. Tied, ja ilm: Pirjo p. Uimahal- URHEILUSEURAT PAIMIO HAKA HOCKEY La 24.8. Lisätietoja yhdistyksen kotisivulta paimio461.jhlyhdistys.fi/vapaa-aika/ tai Riia Tuiskulta, 044-9961470/riia.tuisku@kolumbus.fi . klo 17 Isoskoulutuksen jatkokurssi Vanhalla Pe klo 9.30 Perhekerho srk-talolla, myös lasten kirkkohetkien jälkeen. Parillisten viikkojen ke klo 18 Miestenpiiri Pyölinrannan saunalla. Sarjat tytöille ja pojille vuosina 2006 . klo 18 Paimion Sairaalan Kyykartanossa. Jatkettanee samaan tapaan ilman lehtitiedotetta, kun kaikilla on vielä muisti tallessa. PARTIO KAARINA Su klo 11.00 Kastetilaisuus Sauvon Kupiluodossa. Aloitus klo 17.30. 040756 8624. To 5.9. Menemme Someron Lamminniemeen ja Pellavakeskukseen muutkin kuin yhd jäsenet tervetuloa mukaamme. klo 13.30 Juttutupa vanhustentalojen kerhohuoneella. Ke 28.8. Kaikki sarjat tytöille ja pojille. 560). klo 18 Sanan ja rukouksen ilta. Kaarinan Työpaikkaliikunta Rantalentistä miehille ja naisille koko kesän ajan Hovirinnan beachkentillä keskiviikkoisin klo 17-19. Kaarinan Vasemmistoliitto Kokous su 25.8. Osoite on Helluntaitie 40. 7.10. Srk tarjoaa kahvin, mehun ja pullan. klo 16 Kirkkomuskari Sauvon srk-talolla. Päiväkerhot alkavat ma 26.8. Ma 26.8. Mika Ahtola, Petri Kopponen. Ma 26.8. Laiva saapuu takaisin Turkuun 24.8 klo 19.50, josta bussikuljetus takaisin koulukeskukselle. 470 1433 tai 040 588 6377. Sauvo-Karunan MLL Äidit Saunoo!! Tervetuloa kunnantalolle saunomaan 28.8. Lapsille pyhäkoulu. Ti 27.8. Jatkettanee samaan tapaan ilman lehtitiedotetta, kun kaikilla on vielä muisti tallessa. Vistan Martat: Paraisten-retken aikataulu ja reitti ke 28.8. Santalan bussi lähtee klo 9.15 talleilta, Tikantien päässä pysäkillä 9.20, Vistamatkojen edessä 9.30, josta lähtö Paraisille. Ruska (vanhemmanväen kuoro) klo 10-11 Mikaelintalolla. Vapaa pääsy. perhekerhon retkipäivä Rantalaan omin kyydein (Hirvonpäänt. Tervetuloa. Paimion eläkkeensaajat ry ti 27.8. Tule rohkeasti mukaan nauttimaan yhteisestä ajasta ja kupposesta kuumaa! Vetäjänä Sinikka Tuomarila ke 28.8. Lisätiedot: Matleena Koskinen, p. 040 511 6855. Palvelukeskus Paltanpuisto tiedottaa, viikko 35 Syksyn ryhmät alkavat! Ti 27.8. Tervetuloa! Su 25.8. klo 15 Työttömien takkahuoneessa, Koristontie 1, Kaarina Tervetuloa! Keskiryhmien kuukausikokoontuminen pidetään su 25.8. tuolit tukena, klo 12.30 Kädentaidot ryhmä harrastetilassa, klo 15 -15.45 Hanurimusiikkia Lintujen aulassa. Ota omat eväät mukaan. 20 km; museotutustumisineen aikaa menee n. Järjestäjänä Paimion kulttuuri- ja liikuntapalvelut ja Paimion museot. Vistan ja Paimion Marttojen yhteinen syyskesän saunailta klo 18 Rantalassa (Hirvonpääntie 560). Ke 4.9. SEURAKUNTA La 24.8. Valamoon lähtijät 2.9. Turnaukseen osallistuvat joukkueet PaiHa, TPS B akatemia, TarU ja Sopa. Yleisurheilun seuran mestaruuskilpailuja jatketaan ti 27.8. klo 17 alkaen. Tervetuloa! ONNEA ONNEA Frida Kerttu Tellervo 22.8.2013 4 vuotta! Suunnistajat: La 24.8. Yhteistyössä Kaarinan kaupunki, Piikkiön srk ja SPR. klo 18.45 3.salilla. PAIMION URHEILIJAT Mäkijaosto, loppukesän mäkikisat la 31.8. 050-564 0873. To 29.8. Avoin vertaistukiryhmä. Tilaisuuden jälkeen mahdollisuus saunomiseen ja uintiin. työikäisten naisten Naistenyö Rantalassa. AsemaSeurakunnassa ei tilaisuutta. Perhemuskarit klo 9.45 ja klo 10.30 täynnä. Lisätietoja www.paimionseurakunta.fi PIIKKIÖN EV.LUT. klo 10.30 -11.15 Ilo liikkua yhdessä . Keppijumppa alkaa ma 9.9. Mäki ja yhdistetty junnuista-veteraaneihin. Petri Kopponen. ja lähtö kimppakyydeillä R-kioskin edestä klo 17.30. Kirjastoon tutustumisen jälkeen yhteinen iltapala. klo 10.30 alkaen Sähkömuseolta. Tied. alkaen. Tervetuloa. Rakkauspakkausta onnittelee Mami ja Papi. Tillillä tai p. Klo 13 -13.45 Apilatien vetreä jengi, Apilatie 10. Paimion Urheilijat, mäkijaosto. klo 14. perjantaina 23.8.2013 KUNNALLISLEHTI PAIMION EV.LUT. jalkapalloa, toimintarata ja mölkkyä Pyölinrannassa (Pyölintie 77) su 1.9. Lisätietoa Arjalta; 040 761 9868. Museopyöräily Paimiossa su 25.8. 050 3428 093. Ke 4.9. kirkkoherranvirasto suljettu. To 29.8. Lähirastit Harvaluodossa, opastus Piikkiön keskustasta, Helsingintieltä Luodontien risteyksestä, lähdöt klo 10-12. SAUVO SAUVON URHEILIJAT Äijäjumppa jatkuu taas maanantaisin klo 19.30-20.30 koulukeskuksen isossa salissa SNV:n ohjaamana 2.9. kansalaisopistoon 02-474 5316 tai 02- 474 5317 tai WWW.opistopalvelut.fi/paimio Tervetuloa kaikille avoimiin ryhmiin! Paimion VPK:n naisosaston kerhoilta paloasemalla ti 27.8. klo 18. Veteraaniopettajat kaffettelevat taas Cafe Astassa to 5.9. puh. Messun jälkeen keittolounas Sauvon srk-talolla 2. Ilmoittele, jos tulet joltain muulta pysäkiltä kyytiin! Hauskaa matkaa kaikille! KAARINA Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Bocciaharjoitukset pe 23.8. klo 19.00, virastotalon C rapun 3 kerroksessa, keskiryhmien kokoushuoneessa. Piikkiön Kansalliset Seniorit To 29.8. klo 10 Mukulamessu Sauvon kirkossa. Yhteydet: Markku Kuusisto p. messu klo 10 Paimion kirkossa. klo 13 Palvelukeskuksessa. mennessä Irmelille p. Ainakin ?emäntä. klo 10 Ulkoilua ja kuntojumppaa! Tervetuloa! SAUVO Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhd. Boccia/Skippo pelit alkavat Ma 2.9. su 8.9. klo 9-18. Kahvio avoinna koko päivän. PAIMION NAISVOIMISTELIJAT Uusi jumppakausi alkamassa! Katso ohjelma www.paimionnv.sporttisaitti.com ja tule mukaan liikkumaan! Ryhmät alkavat vkolla 36, 2.9. klo 17.30 Naistenpiiri, parillisten viikkojen maanantaina. Lauteille mahtuu uudet sekä vanhat tutut ja nyyttäriherkkujen ääressä olemme pian vanhat tutut :) eli Tervetuloa rentoon saunailtaan!! Sauvo-Karunan MLL:n perhekahvila jatkaa toimintaansa tiistaisin 27.8. klo 19.15. klo 17.30-19 Uutta toimintaa perheille: Peli- ja toimintailta luonnossa . Samassa tapahtumassa on mahdollista tulla ilmoittautumaan partioon tai kurkkaamaan, mistä partiossa on kyse. Ilm. klo 14.30-16. Oma helistin mukaan! Kirkkomehut. ti 27.8. klo 10 Messu, vauvakirkko. klo 11 Lähetysaiheinen jumalanpalvelus. kirjallisuuskerho Kavaltossa 14, aiheena kesälukemiset. Piikkiön VPK:n naisosaston syyskauden avaus Paloasemalla ti 26.8. alkaen. Kuntoleidit aloittavat 17.9. viim. www.asemasrk.net 15 Leiriohjaajina ja henkilökun- tana tänä kesänä nuorten leirillä olleiden palautepalaveri kerhotalolla 2.9. klo 16 Isoskoulutus alkaa Sauvon srk-talolla. Ilmoittaudu mukaan 26.8. klo 13-17. Tervetuloa! Diakoniatoimiston asiointi- ja ajanvarausaika ti 11 - 12 p. klo 9-11 Kaiken kansan kahvila, juttelupaikka kaikille aikuisille aina tiistaisin. ke 28.8. Uusia laulajia otetaan kaikkiin ääniin! Tied
ja kulttuurikohteisiin LÄHTÖ: Kokoontuminen Sähkömuseon edessä (Vistantie 24a) klo 10.30 KESTO: Suomalainen Pituus noin 20 km, klo 10.30 . . 9 95 Laitilan leipä Omena-kaneli-, Mustikkakuningatar- tai Toscapiirakka 400?550 g (24,88?18,08/kg) www.kuntsari.fi Hinnat voimassa pe?su Rakentamisen teemalehti ilmestyy 6.9. 1 49 norm. 2,39/kg Rainbow Broilerin marinoitu koipireisi Hinta voimassa pe?su Lähiruokaa lähikaupastasi! ul?uuripalvelut ?edo?aa Museopyöräily Paimiossa su 25.8. Opastetulla pyöräretkellä tutustut paimiolaisiin museo. noin 15.00 Pysähdyspaikkoina Sähkömuseo, Pyölniitun museo, Reko?lan linnavuori, Paimion parantola (ei opaste?ua kierrosta sisällä) ja Paimion ko?seutumuseo. Ko?seutumuseolla mahdollisuus osallistua klo 15 alkavaan Sota-ajan lauluja -yhteislaulu?laisuuteen Yhteinen matka pää?yy ko?seutumuseolle, josta ko?udutaan omatoimises?. 2,35 Perunasalaatit, kurkku- tai paprikamajoneesi 300 g (6,50/kg) S-ETUKORTILLA PE?SU 23.?25.8. Meidän kauppa. PAIMIO Asematie 1 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 SAUVO Vähäpellontie 2 näyttämällä Meidän kaupassa tapahtuu: S-Etukorttia Turun messuille puoleen hintaan! tok.fi. Paimiosta klo 16 kaupungintalon edesta. 2013 klo 19 na. klo 15?17 Arimo Lähdeniityn johdolla Kierrokselle la. 6.div Naantali, VG 62/2 -Peimari United 1-3 Tehot: Samppa Vihervirta 1+1, Makwan Ahmadi 1+0, Emil Eriksson 1+0, Juuso Salonen 0+1 AC Sauvon tulospörssi 19.8.2013 AC Sauvo naiset ? PaiHa White 2 . 6.div Paimio ,Peimari United-Raision Ryhti 12-1 Tehot: Tiago Ramalho 4+3, Jesse salmiosalo 3+1, Samppa Vihervirta 1+0, Matti Vepsäläinen 1+0, Miikka Pirhonen 1+0, Makwan Ahmadi 0+2, Santeri Laine 0+2, Adimar Neves 0+1, Eero Vornanen 0+1, Juuso Salonen 0+1, Emil Eriksson 0+1 Asennus - takuulla! 13.8. Maksut kaupungintalon palvelupisteeseen. Opastettu kierros Paimion hautausmaalla su 1.9. 16 KUNNALLISLEHTI perjantaina 23.8.2013 Nyt on aika tilata kattoremontti! Vesistöjen Varjelijat kerho kokoontuu to 29.8 klo 17.30 Karunan Nuorisotalolla. Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! Kimmo Uoti 0400 532 Jari Tuomainen 0400 240 698 845 Markku Koistinen 0400 670 Markku Koistinen 0400 670 397 397 TULOKSIA Peimari United tulospörssi www.kymppi-katto.? 10.8. n asehuoneen edesta. Varaa mukaasi pyörän lisäksi sään mukaiset varusteet, juomapullo, kypärä sekä muutama kolikko tai kahiseva mahdollisia ostoksia varten (tutustumiskohteisiin vapaa pääsy). , paluu samaan paikkaan puolenyo. 0400 670 397 www.tiimi-ikkuna.? K kg norm. kseen Maanalainen armeija iskee jälleen Lippu + matka: 52? La. a. n tienoilla. Ilmoittautumiset ke 25.9.2013 mennessä osoitteessa www.kuntapalvelut.?i/paimio tai Paimion kaupungin sivistysvirastoon, Vistantie 18, puh. 02 474 5316. Huomioithan, e?ä rei?n maasto on vaihtelevaa ja yli puolet matkasta poljetaan. 10 00/3 kpl zat Pizzzat Denniiss Piz kg)) 0 0/k 9 00/ (9 0 g (9,0 70 3 x 370 Lisätiedot: Matleena Koskinen, 050-564 0873 Teatterimatka Tampereelle (TTT) la 26.10. 0400 240 845 Markku Koistinen puh. 2,35 Saarioinen Keitot 300 g (4,96/kg) S-ETUKORTILLA PE?SU 23.?25.8. Ilmoittaja Tule mukaan Maija Aro p. 02-588 8652 maija.aro@kunnallislehti.fi Palvelemme: Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?18 Sunnuntaisin 12?18 5 40 Karkkimaailma (Piikkiö) Pehmokarkit 900 g (6,00/kg) Oman alueen tuote 1 95 Hesburger norm. hdeta. yto. hto. 0 Maalintekijät: Noora Moilanen ja Mia Pyöli Lisäksi S-Etukortilla Bonusta jopa 5 %! 1 95 Edustajasi: Jari Tuomainen puh