Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 4–5 NRO 54. Festivaalin johtaja Tapani Levanto kyläyhdistyksestä ei uskalla vielä luvata UniFesteille jatkoa, mutta ei pidä sitä mahdottomana ideana. Piknikille Olvi Halko OLUT 0,5 l 4,5% /kpl /kpl (sis. 6,95/kpl) 2 kpl 2 kpl 4 kpl 4 pkt HYÖNTEISOVIVERHO • magneetti • 90x210 cm • sulkijanauhalla Iceman Styrox KYLMÄLAUKKU 30 l Iceman KYLMÄLAUKKU olkaimella • 23,5x15x47cm • sininen • kätevä kylmälaukku eväille esim. 52 cm (5,40) Timco TYÖKALUVAUNU 220 os. 9-19, la 9-16 talousporssi.fi Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. Myös kuuntelijat viihtyivät ja toivoivat festivaaleille jatkoa. Karunan kesä näytti parastaan sen historian ensimmäisen UniFestin aikana. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Illan päätteeksi Kakkupojat tanssitti yleisöä. 5 sk (2,50/sk) Biolan Suvi PIHAMULTA 40 l NESTEKAASU • 11 kg täyttö • sivuja pääliventtiili ILMALÄMPÖPUMPUN/ OVEN KATOS (59,-) Nyt • kirkas paneli 5 mm • kovamuoviset kannattimet • säänkestävä + UV-suojattu . Paimio, Sauvo, Kemiö, Piikkiö, Kaarina, Tarvasjoki ja Marttila.. TIISTAINA 23.7.2019 102. pantin) Hartwall ORIGINAL LONG DRINK • 5,5 % • 6 x 0,33 l (sis. 2 € 10 € 385 € 5 € 8 € 10 € 6 95 9 95 2 99 13 98 2 90 6 99 24 95 4 80 7 50 265 € 2 99 10 € 19 95 39 € WC-Kukka RAIKASTIN 40-50 g MARJANPUHDISTAJA Ami HERKKUPUIKKO 100 kpl Friskies KISSANRUOKA ANNOSPUSSI 12 x 100 g (yks. ANNI HIMBERG PAIMIO: Jokipellontie 2, puh. Ensimmäinen UniFest keräsi kehuja LISÄJAKELU Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Raija Kirveskari 02 588 8653, raija.kirveskari@kunnallislehti.fi 30.7. 0440 589 707. Tarjoukset voimassa 28.7.2019 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Illan esiintyjätkin Markus Kaustellista Jukka Poikaan olivat haltioissaan Kalliorannan maisemista. Av.: ark. . pantin 0,90€) 6-pack Grillisti GRILLIHIILI • 30 l • lehtipuuta Mustang SYTYTYSNESTE 1 l ISO SÄKKI! (yks.4,95/kpl) TUULETTIMIA NOPEIMMILLE alkaen -25% Kaikki UIMA-, HIEKKAja RANTALELUT Plastex KASTELUKANNU • 10 l • vihreä AGA HIILIHAPPO 425 g AGA hiilihappopullot! KAASUPATRUUNA TÄYTTÖ Vaihdossa kelpaa myös Sodastream pullot! Muista PULLOPASSI ja joka 5 täyttö ILMAINEN! SHOKKI! Nyt (2,99/pkt) Yhteens ä 48 rullaa! 3 pkt Grite Family Deco WC-PAPERI • 3 kerros paperi • 16 rll/pkt Timco LS 6T-52HU HALKOMAKONE jaloilla • 6 tonnia • max halon pit
–Tiet on saatu huonoon kuntoon pitkäjänteisellä niukalla rahoituksella, joten tiestön korjaustyö pitää tehdä myös suunnitelmallisesti, tehokkaasti ja pitkäjänteisesti. Kuppi kahvia piän onnen hetki Itsetehdyt munkit ja pullat. Mami ja Papi VISTANTIE 12, PAIMIO PUH. – Tauon aikana laadukas harjoitteleminen näkyi ottelussa. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 23.7.2019 auki ark./öppet vard.10-17 la/lö10-14 Engelsbyntie 1, Kemiö 044 237 9947, (02) 421 031 www.paperipuoti.fi Soita 02 3619 7961 vesivek.fi Me olemme tehneet niitä jo yli 25 vuotta. Keskiviikkoisin ja perjantain myynnissä Herttasetin uunituoreita sämpylöitä vaikka kotiin viemiseksi. Toisella puoliajalla hyökkäyspään liike ei ollut riittävää. • Tilaa ilmainen kuntoarvio! Miettinyt kattoa monta vuotta. Pargas IF onnistui karkaamaan johtoon taas pelin 71. Oli ihan makeaa päästä viimeistelemään ensimmäinen maali Hakan paidassa ja toivottavasti niitä tulee lisää, kommentoi silmiin nähden tyytyväinen maalintekijä Luotonen. Hän veti pelivälineen verkkoon maalivahti Uschanoffin käsien kautta. Paraislaisten maalivahti Arnold Uschanoff sai kuitenkin pidettyä joukkuettaan pystyssä. Meidän joukkueen pelaaminen kehittyy peli peliltä ja usko omaan tekemiseen vahvistuu. 9-17, la 9-13 SANTALA www.sportia.fi KaiKK i toppavaatteet Kesäale jatKuu varaston tyhjennys ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale ale paljon Kesän vaatteita ja jalKineita esim. Alatalo työskentelee hallinnon asiantuntijana Kaarinan kaupungin palveluksessa. Onnistuimme kuitenkin nappaamaan tärkeän pisteen. Sauvon kunnanjohtaja Seppo Allén on virkavapaalla 3.9. Hyväkuntoista tietä on edullista pitää kunnossa. 473 2142 Ark. Avoinna: arkisin 7-17 24.6 alk.8-18 (kesä keskiviikkoisin 19 asti) Hadvalantie 9 Piikkiö p 0405291840 NUORESTA ULKONÄÖSTÄÄN HUOLIMATTA REPOSEN TIMO TÄYTTÄÄ 60-VUOTTA Tätähän me juhlitaan huolella! PERJANTAINA 26.7. PaiHaan kesken kauden Kaarinan Pojista siirtynyt Jussi Luotonen tuli vaihdosta kentälle kymmenen minuuttia ennen pelin loppua ratkaisijan viitta harteillaan. PIF:n Ville Ranta-Aho teki ottelun avausmaalin 19. Myös päävalmentaja Rodrigo Martins Vaz oli peliin tyytyväinen, mutta näki myös kehitettävää. Punapaitojen 2-1 maalia edelsi taitava syöttökombinaatio, jonka päätteeksi Jonas Lehtinen ohjasi pallon verkon perukoille. Joukkueet olivat saaneet peliin kasaan laadukkaat kokoonpanot, mutta molemmilta puuttui myös avainpelaajia: vierailta Miikka Länsimies ja kotijoukkueelta Gesim Voca. Seuraavaksi Haka matkaa Maskun Taponkedolle perjantaina 26.7. 040 5291 840 Eemil 7 v 25.7. –keskustelu käytiin Porin Suomi Areenalla 18.7. Vastaanotto Piikkiön Pirskatissa klo 12 alkaen YSTÄVÄT JA SUKULAISET TERVETULOA! Hadvalantie 9, Piikkiö puh. klo 18.00 Maskun Palloseuran vieraaksi. ONNEA ONNEA www.kuntsari.fi. Peli alkoi vieraiden hallinnassa ja ensimmäisen 15 minuutin aikana Hakan hyökkääjät onnistuivat luomaan useita vaarallisia maalipaikkoja. Sarjan kärkipaikasta taisteleva ”Piffen” joutui pettymään kotiyleisön edessä, kun Haka nousi lisäajalla 2-2 lukemin tasapeliin. • Rakennamme uuden katon säältä suojaan päivässä. – Jatketaan laadukasta harjoittelua. kunnanjohtajaksi VTM Juuso Alatalon ajalle 1.8.-2.9. PaiHa oli saanut otteluun odotetun vahvistuksen, kun viime kauden Nelosen maalikuningas ja paimiolaisten sarjanousun takuumies Felipe Ribeiro palasi Hakaan. Juho Puolamäki toimitti pallon rangaistusalueelle, jossa irtopalloon iski ensimmäisenä Dionas. t-paitoja naisille ja miehille -30 % -50 % 25 € 15 € Hakalle tasapeli JALKAPALLO Paimion Hakan miesten edustusjoukkue palasi Kolmosen kesätauolta pelikentille perjantaina, kun se matkasi Pargas IF:n vieraaksi Paraisille. PaiHa onnistui nousemaan tasoihin juuri ennen taukoa. Haka nousi kahdesti tappioasemasta tasoihin Pargas IF vastaan. Runkojen kuntoon laittaminen on noin kymmenen kertaa kalliimpi toimenpide kuin päällystäminen. Alatalo sijaistaa elokuun ajan Allénia SAUVO Sauvon kunnanhallitus päätti palkata vs. Onnea rakkaalle ekaluokkalaiselle! T. Pikeä vai bittejä. Hyökkäykseen mukaan noussut maalivahti Jani Granit sai pudotettua hyvin pallon omilleen ja tämän jälkeen jalkansa palloon sai Luotonen, joka viimeisteli osuman maaliviivan tuntumasta. minuutilla. Piikkiön Pirskatissa Talo tarjoaa soppaa ja swingiä klo 11-14 LAUANTAINA 27.7. Syksyn talousarviossa tiestön kuntoon laittamisen pitää näkyä myös budjettikirjan lukuina, vaati Suomen Tieyhdistyksen toimitusjohtaja Nina Raitanen Porin Suomi Areenalla. Älä suotta! Tiet on saatu huonoon kuntoon pitkäjänteisellä niukalla rahoituksella Tieverkon kunto on huolestuttava, ja tänä vuonna teitä päällystetään ennätyksellisen vähän. –Tiestön kunto heikkenee kiihtyvällä vauhdilla. – Ensimmäisellä puoliajalla meidän yhteispeli toimi hyvin ja maalipaikkoja syntyi mukavasti. catmandoo jalKineita esim. Kahvila Tuoreen kahvin ja maistuvien leivonnaisten paikka Piikkiön sydämessä. Eri puolueet ovat luvanneet liikenneverkolle lisää rahaa, ja tämän lupauksen pitää Suomen Tieyhdistyksen mukaan konkretisoitua syksyn budjetissa. • 100% kotimainen toimitus, asennus paikallisella murteella. Huonokuntoisen tien kuntoon laittaminen on kallista, muistutti Raitanen. Opiskelijavaihdosta palannut kapteeni Valtteri Koski pelasi kauden ensimmäisen ottelunsa. Kakut ja leivokset Herttaset sekä Sanna Bakes. saakka. minuutilla vahvalla yksilösuorituksella. Lisäaikaa oli pelattu jo pari minuuttia, kun vieraat saivat vapaapotkun rankkarialueen kulmasta. Olisimme ehkä ansainneet enemmänkin ottelusta, mutta onneksi sentään piste tuli mukaan. Kyse ei ole enää useinkaan huonokuntoisesta päällysteestä, vaan teiden rungot pettävät
pantin 0,20 € Kantolan kaurakeksi ja suklaakaurakeksi 200-300 g (4,97-7,45/kg) porsaan rimpsuluuT Suomi grilli kuumaksi! atria Wilhelm porilainen hampurilainen 148 g (6,69/kg) 2 49 Kellogg’s rice krispies riisimuro 375 g (6,64/kg) plussakorTilla triP mehujuomaT 2 dl (1,88/l) Yksittäin ja ilman plussakorttia 0,44/kpl Karhu iii-oluT 4,6 % 24-pack, 24 x 0,33l (3,20/l) sis. asti 28 95 2 99 dr. ellei toisin mainita • palvelemme: ma–la 7–22, su 10–22 • jokipellonTie 2, 21530 paimio Presidentti kahvi Suodatinjauhatus 500 g (7,98/kg) plo pkT kg avomaankurkku Suomi 1 29 kg 8 99 kg 99 kg 3 00 3 99 pkT 6 99 kg Herkullisesti kesäviikkoon! 1 99 14 95 kg 11 95 kg 99 kpl 7 89 kg 4 99 2 99 kpl kpl 5 00 kokonainen kirjolohi Suomi 2 00 1 49 pkT 24-pack koTimainen kirjolohifilee Suomi JalostaJa silliT 250/150 g (19,93/kg) 3 prk KiviKylä huilun TuhTi grillimakkaraT 400 g (6,25/kg) yksittäin 2,99/kpl palvelemme klo 22.00 asti joka päivä! porsaan grillipihviT Suomi nauTa-sika jauheliha Suomi meillä tehty! savusTeTTu kirjolohi kokonainen tai pala Suomi vasta savustettu! arla luonTo+ jogurTiT 175 g (3,81/kg) Yksittäin 0,79/prk Froosh smooThieT 250 ml sis. KUNNALLISLEHTI 3 tiistaina 23.7.2019 TomaaTTi Suomi 2 pkT 8 kpl TarjoukseT voimassa Ti-To, 23.-25.7. pantin 3,60, voimassa 4.9. oetKer risToranTe pizzaT 320-385 g (7,77-9,34/kg)
Piikkiöläinen työporukka oli lähtenyt Unifesteille pomonsa johdattelemana. Rami Tapperin haastattelema karunalainen Teräsvasara kommentoi pulahduksen olleen mukavan virkistävää. Tapahtuman kohokohta oli tarkkaan varjellun salaisuuden paljastaminen, kenet tällä kertaa oli valittu vuoden unikeoksi. Vuoden unikekoa, Leena Teräsvasaraa nauratti viileän herätyksen jälkeen. Vene, jossa unikeko lienee vielä ollut vahvasti unten mailla, alkoi lipua rantaa kohti. – Mieletön ympäristö ja lämmin yleisö, kiitteli Kaustell. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | tiistaina 23.7.2019 KARUNA Irma Virta Perinteiset Unikeonmarkkinat houkuttelivat perheet Karunan Kalliorantaan lauantaina. Perinteisesti unikeoksi on valittu jollakin lailla merkittävästi ansioitunut sauvolainen, joten tälläkin kertaa valinta oli luonteva. – Kuulin asiasta vain pari päivää sitten, joten kovin kauan ei tarvinnut jännittää, Teräsvasara nauroi. Hän toimii Karunan Urheilijat ry:n sihteerinä. – Muisteltiin, että ollaan käyty viimeksi täällä 20 vuotta sitten. Illan Unifest tapahtumassa häntä odotti vielä toisenlainen pesti, jolloin viimeisetkin unenrippeet oli pyyhittävä silmistä. Etukäteen, herkällä korvalla kuulostellen, arvoitus ei ollut ratkennut eikä ainakaan kovin yleisesti ollut vielä tiedossa, keneen valinta kohdistui. Eniten odotetaan Kakkupoikia ja Jukka Poikaa, kertovat Hannu Virtanen ja Sari Pyökäri ja Marja-Liisa Lipponen. ANNI HIMBERG Unikeon lakanoiden alta paljastui Leena Teräsvasara Markkinaväki kokoontui rannalle seuraamaan unikeon paljastumista. Tuttuja tultiin tapaamaan lapsille tarkoitettujen ohjelmien lomassa tai tultiin muuten vain nauttimaan helteisestä kesäsäästä ja markkinatunnelmasta. Kovin hyiseen veteen ei hän sentään kokenut pudonneensa, sillä talviuintiharrastajana hän on tottunut lähes jäätävään veteen ja kesäinen merivesi on jo varsin lämmintä. – Hienoa, että tällaista järjestetään Karunassa. UUTIS 4 TIISTAI UniFest hurmasi artistit ja yleisön SAUVO Anni Himberg Aurinko paistoi pilvettömältä taivaalta, lämpömittari hipoi hellettä ja meri oli peilityyni kun Karunassa järjestetty UniFest otti ensi askeleensa. Paimiolaisille Päivi ja Aarne Kajarille Karunan festarit ovat aikaisemmilta vuosilta tuttuja. Hetken kuluttua pinnalle nousseen unikeon yleisö tunnisti Leena Teräsvasaraksi. Kunnallislehdelle Teräsvasara kertoi, että valinta unikeoksi oli hänelle yllätys, ja hän otti sen vastaan kunniatehtävänä. Samaan suitsutusta jatkoivat myös kaverukset, joiden tapana on kiertää yhdessä kesän festareita. Puolen päivän aikaan yleisön ei enää tarvinnut arvailla. – Ollaan käyty ennen sunUniFest keräsi Karunan Kalliorantaan 800 henkeä nauttimaan musiikista. Illan ensimmäinen esiintyjä, pitkän linjan improvisaattori Markus Kaustell oli haltijoissaan Kalliorannan maisemista. Tikkakisalla kartutettiin kyläyhdistyksen kassaa. Olisimme tulleet tänne millä kelillä tahansa, sillä tapanamme on käydä lähialueen festareilla. IRMA VIRTA Pikkukoirat, Remu ja Iitu, tarkkailivat markkinahumua kirpputoripöydän alta.. Tiedä sitten putosiko unikeko yli laidan, valkoisten lakanoiden välistä, vai pudotettiinko hänet hyiseen veteen. Täällä on paljon entisiä sauvolaisia, mökkiläisiä ja tietysti paljon vanhoja tuttuja, kertoivat turkulainen Sirpa Sarmasto ja sauvolainen Eila Lehtinen
Tarkoitus on tehdä nettiin asiakaskysely, jota kautta voimme myös kehittää tapahtumaa, summaa Levanto. Veeti Nielikäisen spray-maalitaidetta. Karuna osaa yllättää, sanoo Levanto. Vikuroivan keppihevosen kanssa esteitä ylittänyt Lena Rios 3 v. – En uskalla omasta, enkä muiden puolesta sanoa varmaksi asiaa, mutta harkitsemme vakavasti UniFestien jatkoa. Paikkanahan tämä on hieno ja lähtisin ehdottomasti ensi vuonna uudestaan, jos järjestetään. Jukka Poika hehkutti sosiaalisessa mediassa Unifestin olleen kesän tunnelmakohouma ja samaa suitsutusta sateli muiltakin artisteilta. KUNNALLISLEHTI tiistaina 23.7.2019 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 4.44 22.25 Jukka Poika kuvasi Karunan UniFestejä kesän tunnelmakohoumaksi. Festivaalin johtaja Tapani Levanto kyläyhdistyksestä ei uskalla vielä luvata UniFesteille jatkoa, mutta ei pidä sitä mahdottomana ideana. Tällaisia pienempiä tapahtumia tarvitaan, jotka eivät ole liian isoja. Myös paimiolainen Johanna Ketola nautti UniFestin tunnelmasta. Tapahtuman musiikista vastasi lastenbändi Kiertokihveli, jonka iloinen ja hyväntuulinen musiikki viihdytti niin lapsia kuin aikuisiakin. Ja jos jatkoa seuraa, niin juotavien myyntipaikkoja kannattaisi lisätä, nyt se hieman takelsi. Kaikki mahdollisuudet siihen olisi, mutta pitää nyt ensin pureskella tämäkin. Unikeon lakanoiden alta paljastui Leena Teräsvasara Veli-Pekka Jätinvuoren kunnostama auto, vuoden 1929 mallia oleva Graham Beige. Myös Eeli Hallikainen kiitteli kesän kohokohdaksi tapahtumaa. Hän kiitteli lämmintä yleisöä ja hienoa paikkaa. Pientä ja paikallista pitää aina tukea. Traktorin avolava täyttyi matkustajista hellesäässä.. – Ensimmäistä kertaa järjestettävä tapahtuma ja pieni paikkakunta saattoi herättää artisteissa ennakkokäsityksiä, mutta ne saivat viimeistään paikan päällä kyytiä. – Toivottavasti järjestäjät saisivat tulosta ja tapahtuma jatkoa. tin toisella puolella Karuna Unpluggedissa ja SunttiFestissä. Paimiolaiset Tero ja Jenni Lahti, Tommi ja Milli Eskelinen, sekä Sami ja Kirsi Haltia olivat tulleet nauttimaan kauniista kesäillasta, vanhoista tutuista sekä tietysti musiikista. sai äidiltään Laura Parkkuselta talutusapua. Jukka Poika mainitsi, että ajaessaan tänne hän oli varma, ettei täällä voi olla mitään, mutta yllättyi kun pääsi perille
Kymppikyydin matkassa oli toisinaan kunnon naurunremakka. Pian tämän jälkeen kuulin naisten ääniä ja huomasin kaksi naista metsätien toisella puolella. Hän oli luotettava ja harvinainen ihminen. Ei tarvita Paimioon mansikkavalssia. Saana Sipola. alkaen. Muistan myös, kuinka pienenä istuimme sisarusten kanssa traktorin peräkärryn lavalla ja keräsimme oman kyläyhdistyksen voimin roskia tienpientareilta. Rippikoulun aikoihin haettiin merkkejä joululauluilloista ja pääsiäisenä käytiin hartaudessa läheisessä tunturissa. lomallani retken mustikkametsään entiseen kotikuntaani Sauvoon. Voit kutsua ihmistä kaveriksesi, vaikka tuntisitte pelkästään Facebookin välityksellä. Ihmisiä oli hurjasti paikalla ja kesäpäivästä nautittiin aurinkoisessa ilmapiirissä. Huomasin mieshahmon liikkuvan pienen metsätien toisella puolella. Vai ovatko ihmiset tulleen päinvastoin liian lähelle. Tärkeintä oli, että vanhus pääsee lääkäriltä halvalla kyydillä pois. Mikä kerää ihmiset nykypäivinä yhteen. Mites tää paimion ruokajakelu työttömil toimii, ku sen pitäis olla kiinni (putka) ni nää mansikanpoimijat saa siäl ruakaa. Nuoriso on alkanut vähentyä kyläyhdistyksistä ja -seuroista, ja sen seurauksena niiden toimintakin hiipuu. Pakko kyllä myöntää, että en osaisi tehdä nykypäivänä himmeliä tai pikakolmioita, jos ei olisi tullut käytyä kyläyhdistyksen käsityöilloissa vanhalla koululla. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 23.7.2019 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Olin isäni omistamassa metsässä lapsuusmuistot sydämessäni ja jatkoin mustikoiden keräämistä. Marjaakaan ei jätetty PÄÄKIRJOITUS Kotiseutuperinteen vaalijat hupenemassa Ovatko kylätapahtumat katoava perinne. Suomen metsiin jää paljon marjoja, mutta ei Sauvossa, Paimiossa, Piikkiössä tai Kaarinassa. . Naiset myöskin huusivat näitä äänimerkkejä. Me suamalaiset tyättömät nährään nälkää, onko oikeen, kysyn vaa. Kiitos sydämellisestä palvelusta Kymppikyydin liikennöitsijä vaihtuu kaupungin tekemien päätösten myötä 1.8. Hän tuli kauppaan kertomaan, että on auton kanssa pihalla odottamassa, otti kassit ja vei jopa kärryt kauppaan takaisin. Minusta on niin suunnattoman hienoa, mitä kaikkea kyläyhdistykset ja -seurat tekevät ihan vapaaehtoisesti, jotta muilla olisi mukavaa tekemistä ja hauskaa yhdessäoloa. Tämän jälkeen he ”motittivat” minut, sillä mieshenkilö tuli metsätien yli viereeni noukkimaan ja edessä olleet naiset tukkivat menosuuntani. Kaikkien matkustajien puolesta, tuhannet kiitokset aina iloiselle ja ystävälliselle Marketalle. Harvaluodossakin on ollut aikoinaan viikon mittainen tapahtuma. Miten kyläyhdistykset ja -seurat porskuttavat eteenpäin. Suuret pahoittelut kuuroille ja viittomakielentaitajille, jotka närkästyivät nasevastani liittyen potkulautaileviin lapsiin. Jos lääkärissä meni pari minuuttia yli aikataulun, ei lähtö ollut niin tarkkaa. Me kunnioitamme muita siellä olevia antamalla kaikille ison reviirin ja rauhan. Yhteystietoni saat toimituksesta! . Erilainen marjamatka NASEVAT . Viimeistään siinä vaiheessa, kun huomataan kotiseutuperinteen hiljainen hiipuminen. Oli viikon piristys päästä mukaan ajelulle. Niillä on ollut myös tärkeä rooli kotiseutuperinteen vaalijoina, sillä monet kotiseutumuseotkin ovat pystyssä niiden ansiosta. Tämän jälkeen ulkomaalaistaustainen ryhmä alkoi antaa viheltäen äänimerkkejä toisilleen voimallisesti ja korkealta. Hän haki meitä pikkubussilla tarvittaessa kotiovelta asti ja laahasi kauppakassit asunnon sisäpuolelle, varmistaen, että kaikki on hyvin ja vanhus pääsi perille. Miksi kynnys lähteä erilaisiin kylärientoihinkin on noussut. Vuorotellen naiset tulivat katsomaan minua ja loivat minuun vihamielisiä ja pitkiä epäluuloisia katseita. Aloin miettiä asiaa, kun käväisin viikonloppuna juttukeikalla Harvaluodon kesäpäivillä, jonka paikallinen seura on joka vuosi järjestänyt. Toivon, että kyläyhdistykset ja -seurat säilyttävät paikkansa piskuisissa Suomen kylissä. Kyytiläiset Marjat vietiin omista lähimetsistä Tein maanantaina 15.7. Kyläläiset tapasivat ja vaihtoivat kuulumisia. Juttukeikoilla kuulee usein, että uusia jäseniä tarvittaisiin kipeästi. Yhytin ulkomaiset poimijat tanssimasta pihallamme mustikkavalssia 19.7. Palkkana oli grillimakkaraa ja tuoretta mehua. Tule jutustelemaan kanssani, jos haluat. Joillakin on se ongelma, että jäseniä voi olla kymmeniä tai satoja, mutta aktiivisia vain kourallinen. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. Sellainen oli meidän kaikkien tuntema Marke. Työtön . . Entisen kotini vierestä nousin metsään, jossa niin monesti olen aikaisemminkin ollut poimimassa mustikoita ja puolukoita. Me paimiolaiset vanhukset sataprosenttisesti luotimme häneen. Olin metsässä ja olen edelleen aivan ymmälläni saamastani huomiosta ja kohteluta. Tiedät jo missä naapuri oli käymässä viikonloppuna, ennen kuin edes ehdit vaihtaa kasvokkain tuoreita kuulumisia. Perille päästyäni joku oli jo ehtinyt noukkia marjat, mutta ryhdyin keräämään muiden jättämiä tähteitä. Onneksi kuitenkin on vielä niitä aktiiveja, jotka järjestävät meille erilaisia iltamia, tempauksia, tapahtumia ja retkiä. Kesällä liikehdintää on tietysti enemmän. Kaupassa käydessä hän haki meidät sisältä asti. Muistelin matkalla yksikseni nuoruudessa perheen kanssa tehtyjä metsäretkiä. Kunnallislehden levikkialueella asuvat paikalliset kuntalaiset ovat aina keränneet lähialueensa marjat talteen. Kenekään loukkaaminen ei ollut tarkoitukseni. Älypuhelin on laajentanut vielä enemmän globalisoitumista ja antanut vielä enemmän mahdollisuutta kurkistella toisten ihmisten elämää. . Omasta näkökulmastani asiat ovat menneet enemmän siihen suuntaan, että vapaa-aikaa vietetään mieluummin oman kodin tai mökin nurkissa. Toivomme, että uusi yrittäjä käyttäisi tilaisuuden hyväksi ja ottaisi hänet vielä ratin taakse. Voisiko näille ulkolaisille marjastajille kertoa, että suomalaisilla on tapana mennä metsään rauhoittumaan ja nauttimaan metsän omista luonnon äänistä. Olen aina saanut noukkia lähimetsän villimustikoita, mutta tänä vuonna jouduin menemään Turun kauppatorille ja ostamaan nämä marjat. Nykyinen kymppikyydin kuski Marke on ollut erittäin ystävällinen ja palvelualtis. Vanhempani ovat olleet aina kulttuurityössä vahvasti mukana, joten itselläkin on tullut käytyä kaiken maailman kissanristiäisissä
Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Vanamost vaa, päivää Tarkotus ols vähä valmentaa teit ku viäl saatte kekkaloitta ilma ett kukka on perään kattomas. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2019 Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Täytyy luapuu, antaa periks, kattoo ku se toine ihmine, se ainua ku tunsi mun hulluuteni, vaan joutus jättämä mun yksi. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Yhres oli rakennettu ja velat maksettu. En ol ikinä hankkinu semmossi, ajatellu saavani olla rauhas, ja jos joku vihapuhuu puuta heinää niin totuus tule ain joskus selvil. 27.7. Ei nuarena arvaakka kui lysti voi vanhana olla, huumori on koko aika arjes, kolotukset unhottuu. Meijä vanhatte oletetta oleva elävii kuallei, mut ei voi arvatakka, ku anneta suuvuaro niin kyl tulee hauskoi tarinoi. *** Siin se on, tärkein oppi, sopeuta, luavu, voita ittes, ol mukana tapahtumis, kuuntele vaik olet joka päivä kuullu ton tarinan. Täytyy kuunnella niin kuulee. Nautita suvest! sano Halvalan Huuko PAKINA Ark. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Ti: Broilerlasagne L Kasvissosekeitto L, GL Ke: Silakkapihvit L Jauhelihakeitto L, GL To: Lihapullakastike L Hernekeitto L, GL Pe: Palapaisti L Porkkanabataattisosekeitto L, GL. Prutku prutku. Ei saa luulla mittä, ei ainaka uskoo uure olemise alkava ku kerran eläke – (ei tul niiku manult illalline). Luit kolotta, kuluvakki, täytyy tehrä simentist uussii niveli, vatta kronkka eikä muista misä klasit ova. Ensmäne opetus: lakka hokemast, mää pruukkasi, mee pruukatti, enne oli tapan –. Se on vaa pirun vaikkia paikka toi luapumisen aika. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +24 +24 +23 3 Sää 23.7. *** Kerra yks frouva kertos vuarolas ku pyyretti joku tapaus kotipualest; Oli ollu miäs, huulihalkema lapsest asti, oli sanonu sössöttämäl: ”en pysty pussama mut nussama kyl”. *** Meillon hauskoi pikku palaverei; Puntari esim. Alkaa kokonaine elämän muutos. Tämmöst yhteispelii, kaik kysys aluks kui mää tääl ole, rauhota ittes, kyl se siit selkki. Siin saa kaffekupin takka pärryttää poskeas, kertto vitsei (aikas uskallettui), naisetki semmossi kuunteleva korvat trötteläs. Kyl se onhelppoo, syämine, heiluttaa vaa alaleukaa ja niäleskelee. Jäikö Kunnallislehti tulematta. (02) 7702 626 klo 8.15-15.45 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Kamala. Mää ole tullu vanhemite varovaiseks ku tulen naamaltan punaseks, kuulema, Pena sanos. Tilaushinta 1.12.2018 alk: Kestotilaus / 12 kk 104,00 € Kestotilaus / 6 kk 53,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 36,90 € Kestotilaus / 3 kk erissä 28,70 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Pääset sitt ku kunto huanontuu sosiaalisse turva; kaik mitäs olet saanu tellilellikelli yellii kokko takaa sul hualettoma vanhuure. Ihmetellä ku vehkota vihapuheist feispuukist ja kuukletist. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen (02) 588 8656 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Sanos vanha frouva ett äijäst tuli suasittu. Hoitajii koulutetta koko aika, vaik ova jo koulutetui, eik ols aika asukattenki ruveta opettelema vanhaks. Onoltava siististe, syätävä enemä porkkanaa purjoo ja sellerii. Huom. Vitsailu friskaa, täytyy vaa kattoo kummossii naljailui ja huamautuksi kukaki kestää. *** Hei mut tääl on tavallissii kivoi hoitajii, ei he välitä sun mankumisestas mittä, sanova vaa se oli sillo mut nytto nyt, naureta yhres ja asjalliset asiat hoireta. Näist selvitä ettippäi ja jestas, ny ols aikkaa tehrä mitä vaa! Mutku mutku. *** Mut asiaa. Alkaa anomiste aika: Tuloselvitys 3 kerttaa vuares, vuakratulot, osakkeet, säästöt, KELA. Ei ollakka enä oikkiastas vapai. . Siit ei selkki ikä, oli se niin kamala paikka, mut ku viäl täytys meijä yhteine kotoki ”stailata”. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:44 22:25 03:32 23:37 Keskiviikko +26°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:46 22:23 03:35 23:34 Torstai +27°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:49 22:21 03:39 23:30 Perjantai +28°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:51 22:18 03:42 23:27 Lauantai +32°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:53 22:16 03:45 23:23 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2019 alk: Etusivu väri 2,35 /pmm Tekstissä mv 1,40 väri 1,60 /pmm Takasivu mv 1,44 väri 1,64 /pmm Muualla mv 1,27 väri 1,47 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero. Määräpaikkalisä on 15%. Olen varotellu, älkkä tulko vanhaks, ei olk kiva. Lautturi vartoo
– Tämä on aivan upea paikka. Paikka oli kuitenkin yhdistyksen mielestä liian kaukana ja huonon tien takana, sekä kaiken lisäksi varjoinen isojen puiden takia. Lammessa on myös suplautailu mahdollisuus ja alueelta lähtee erilaisia metsäpolkuja ja -reittejä noin viidentoista kilometrin edestä. Kunta kuitenkin tyrmäsi ajatuksen ja ehdotti tilalle paikkaa MeriLiedosta, Kemiöstä. –Tämä on paratiisi metsän keskellä, Kuosmanen totesi. SF-Caravan Liedon seutu ry:n puheenjohtajaa komppasi Ylivieskasta kotoisin olevat vieraat, jotka saapuivat Leporantaan eilen. Ehkä yhdistämme ne ensi vuonna jotenkin, Kuosmanen kertoili. Sitä jatkettiin kahdella viiden vuoden sopimuksella ja sen jälkeen kymmenen vuoden sopimuksilla. SAANA SIPOLA Musta kolmio merkkaa Leporannan sijaintia. Paikkaa pyöritetään pääsääntöisesti omatoimisesti. Suurin osa matkailijoista tulee Eteläja Länsi-Suomesta. Aluetta jo pitkään käyttänyt paimiolainen Simo Huhtala hehkutti jokavuotisia treffejä. Punaiset viivat hahmottaa kuntien rajat. Vuonna 1980 perustettu yhdistys täyttää ensi vuonna pyöreät neljäkymmentä vuotta. Vähitellen aluetta on laajennettu ja muokattu, jonka seurauksena Leporantaan on saatu toimiva matkailualue puhdasvetisen lammen ympärille. Leporanta valittiin myös vuoden 2012 caravanalueeksi. Leporannassa on 270 sähköpaikkaa, joista lähes kaikki on varattuna syyskuun Valojuhlan aikaan. Se on näyttävä tapahtuma, hän selitti. Ylivieskalaiset Aulikki, Helli, Jouko ja Juhani nauttivat auringosta. Puheenjohtaja Teemu Kuosmanen paljasti, että sen varalle on suunnitteilla jo jotain tapahtumaa. Ryhmä nautti kauan kaivatusta auringon paisteesta. Leporanta on saanut viime vuosien aikana esimerkiksi isommat sosiaalitilat ja uuden kodan. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 23.7.2019 Soramontusta Leporannan keitaaksi Paratiisi metsän keskellä . Oma tupa nuorille Nuorille onkin kehitelty oma tupa alueelle, jossa voi pelata lautapelejä ja katsoa elokuvia. – Jos joskus ajelemme tätä kautta toistekin, kyllähän tässä varmaan tulee sitten pysähdyttyä, hän totesi. Kuosmanen näkee Leporannan tulevaisuuden hyvänä. Illalla matkailijat aikoivat käydä uimassa ja saunassa. Leporanta on kesäisin auki joka päivä ja talvella sopimuksen mukaan. Ihmiset tekevät omia valoteoksiaan vaunujensa kuistille. SF-Caravan Liedon Seutu ry viettää ensi vuonna juhlavuotta PAIMIO Saana Sipola Paimion luoteisosassa sijaitsee caravanalue Leporanta, jota ylläpitää SF-Caravan Liedon seutu ry. . Se on toiminut tähän mennessä hyvin. Hellin vierellä istuskeleva Aulikki oli samaa mieltä matkaseuransa kanssa. – Kausipaikkalaisilla on sellainen isäntävelvoite. SF-C Liedon seutu ry:n puheenjohtaja Teemu Kuosmanen ja isäntä Simo Huhtala odottavat jo innolla juhlavuotta.. Sopiva paikka löytyi vihdoin vuonna 1982 kynnyksentien päästä vanhalta soranottoalueelta. Maaliskuussa on pilkkitapahtuma, vapun ja juhannuksen aikoihin karaoketansseja, heinäkuussa unikeonpäivän tapahtumaa sekä ajotaitoviikonloppu elokuussa, jolloin voi harjoitella vaunun kanssa peruuttelua. Kuosmanen ja Huhtala kertoivat, että aluetta kehitetään koko ajan lisää. Leporannan leirintäalueella käy kesäisin noin kolmekymmentä vierailijaa päivittäin. Se on noin kolme päivää kestävä jakso, jolloin pitää huolehtia toimistosta ja yleisten tilojen siisteydestä. Soranottoalueesta tuli caravanalue Alkutaipaleilla yhdistys pyrki saamaan Liedon kunnan omistamaa Järvelän aluetta caravanalueeksi. –Tänä vuonna unikeonpäivänä on myös valtakunnallinen saunapäivä, jolloin lämmitämme puulämmitteistä ulkosaunaamme, Kuosmanen lisäsi. Valojuhlan lisäksi Leporannassa on muutakin tapahtumaa vuoden mittaan. Tänä kesänä ensimmäistä kertaa meillä on myös kesätyöntekijä huolehtimassa siivouksesta, Kuosmanen sanoi. Ensimmäinen vuoden pituinen vuokrasopimus kirjoitettiin huhtikuussa. Yritämme saada etenkin nuorempia innostumaan harrastuksesta, hän sanoi. – Silloin täällä on noin 200 kävijää. – Saa nähdä millaista caravaanailu on kahdenkymmenen vuoden päästä, mutta pyrimme kehittämään aluetta ajan mukana. – Meillä on vuosittain iso kokoontuminen syyskuussa, jota kutsutaan Valojuhlaksi. Täällä viihtyy, kuvaili Helli, yksi matkailijoista
Itälä on syntyjään sauvolainen ja paluumuutti Tampereelta vuonna 2012 Sauvoon oikeastaan talon takia, sillä hän sattui huomaamaan että myynnissä oli talo, jonka sauvolaiset tuntevat entisenä hammaslääkärin talona. Puuhailen tässä huoneessa, rauhoitun ja hiljennyn, mietin ja muistelen menneitä, rukoilen ja virkistyn. SAUVO Kylli Salo – Joillekin se on metsä tai meri joka virkistää. – Se herättää myös kunnioitusta ja valaa uskoa, että jos edelliset sukupolvet ovat selvinneet sodista ja pulaajasta niin enköhän minäkin elämästä selviä. Hän on huomannut, että kiireisessä arjessa harrastukselle on pakko ottaa omaa aikaa, sillä sitä kuuluisaa joutilasta ”hyvää aikaa” ei tule koskaan. Äiti oli enemmän kiinnostunut henkisestä perinnöstä, Maija kertoo. Siksi haluan ne ainakin toistaiseksi säilyttää. Kun Maija alkoi penkoa Vestalassa varastoja ja ullakkoja, ensin tuli vastaan 80-lukua ja sen jälkeen kerroksittain yhä vanhempaa ja vanhempaa tavaraa. – Välillä pitää olla jotain sellaista, jolloin ei tee mitään hyödyllistä. – Täällä on vanhempien, isovanhempien ja kummitädin tavaroita, Maija kertoo. Äiti oli alkujaan kotoisin Seinäjoelta ja tullut sieltä aikanaan terveydenhoitajaksi Sauvoon. – Isä oli ”kävelevä museo”. Omat vanhemmat olivat samaan aikaan vanhenemassa, ja Tampereelta käsin olisi ollut hankalaa käydä heitä katsomassa. Uusimmatkin esineet lienevät puolen vuosisadan takaa. KUNNALLISLEHTI 9 tiistaina 23.7.2019 Rauhoittumisen ja virkistymisen paikka Tämä paikka tuo mieleen muistoja -juttusarjassa vieraillaan eri ihmisten kanssa heille mieluisissa ja muistoja herättävissä paikoissa Paimiossa, Piikkiössä ja Sauvossa. kg Yksittäin tai ilman Plussa-korttia 3,99-4,49 pkt Yksittäin 1,19 ps 3 pkt kg kpl tervetuloa palvelevaan k-supermarket piikkiöön 2 ps pkt 99 vesimeloni espanja valio voi normaalisuolainen 500 g raj: 2 pkt/talous 2 49 sjØ tuore ruodoton lohifilee vakuumipakattu, C-leikattu norja, raj: 2 fileetä/talous erä 12 95 kurkku suomi 79 k-ruokamestarin kuuma jyväbroileri raakapaino n. Keittelen pannukahvit ja juon sen rauhassa kukkakupista, Maija kertoilee. Omiin sukulaisiin liittyvät muistot herättävät Maijassa kiitollisuutta menneitä sukupolvia kohtaan ja siihen, että saa olla osa sukupolvien ketjua. 050 562 7322 Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 9-21 kg kg Tarjoukset voimassa to-su 25.7.-28.7. Maija Itälän muistorikas paikka sijaitsee portaiden nousun päässä. Osaltaan sekin inspiroi oman ”historiahuoneen” rakentamisessa. Minulle tämä paikka on irtiotto arjesta, sauvolainen Maija Itälä sanoo. 1,2 kg 5 99 herkkutorilta tuore ruodoton lohimedaljonki norja 19 95 erä mummon aidot poimutetut ranskanperunat 450 g 2 00 2 ps 10 00 löfbergs jauhetut kahvit 500 g, ei luomu eikä Colombia raj: 2 erää/talous 3 pkt. KYLLI SALO Tämä paikka tuo mieleen muistoja p i i k k i ö Tavallista parempi ruokakauppa Lukkarintie 2, 21500 Piikkiö, puh. Muuttaessaan Sauvoon hän tutustui Kuralan Kylämäkeen ja ihastui sen autenttisuuteen. Isä oli kotoisin Järvenkylän Vestalasta. Vinokattoisessa vinttikammarissa on menneiden vuosikymmenten takainen tunnelma, kalustusta ja yksityiskohtia myöten. Materiaalia oli, sillä isä oli säästänyt sananmukaisesti kaiken. Hän on koonnut kotinsa yläkertaan vähitellen sukunsa historiaa. Tässä kirjeessä isä lähettää tyttärelleen nimipäiväonnittelut ja kehottaa keksimään nimen ”sille uudelle tulokkaalle”, pikkuveljelle. – Oman sukuhistorian kokoamisesta tuli minulle rakas harrastus. Maija Itälän äiti Helena on pikkutyttönä saanut kirjeitä omalta isältään rintamalta. – Mutta tavarat itsessään eivät ole tärkeitä, vaan niihin liittyvät muistot
SAANA SIPOLA Naakkavahingoista ei makseta enää korvausta Korvauksia rauhoitettujen lajien aiheuttamista vahingoista vuoden 2019 osalta voi hakea avustusta pääsääntöisesti 31.12.2019 mennessä ja tapauskohtaisesti vuoden 2020 toukokuun loppuun mennessä. Vuonna 2017 avustuksia maksettiin ennätysmäärä, noin 1 250 000 euroa. Harvaluodon kesäpäivä veti mukavasti sakkia. Jäsen SaijaRiikka Louhelainen hehkutti kesäpäivän tunnelmaa. – Tämä on niin yhteisöllistä. Vuoden 2017 poikkeukselliset sääolosuhteet olivat keskeisin syy hakemusmäärälle. Maakotkan porotaloudelle aiheuttamista vahingoista maksetaan paliskunnille 30.10.2019 mennessä sen mukaan, miten maakotkien pesinnät ovat poronhoitoalueella onnistuneet. Hän kertoi, että Harvaluodossa vietettiin ennen kokonaista Harvaluoto-viikkoa. Avustushakemukset ovat vähenemässä merkittävästi. PEKKA SALMI. Viikko muuttui myöhemmin yksipäiväiseksi. Kesäkahvila Lempin sisällä nautittiin niin suolaisista kuin makeistakin herkuista. Menee iho ihan kananlihalle, kun näkee sen, hän naureskeli. Myyntikojut tarjosivat ihmisille erilaisia tarvikkeita ja käsitöitä, ja muurikkaletut maistuivat. heinäkuuta vietettiin Harvaluodon kesäpäivää kauan kaivatuissa kesähelteissä. Naakkakanta kasvoi tällä vuosituhannella voimakkaasti, ennen kuin metsästyslakia muutettiin. Riippumattoman asiantuntijan tulee aina todentaa vahingot. Harvaluotoseura on järjestänyt Harvaluodon kesätapahtumaa jo 90-luvun alusta lähtien. Elokuun 2018 jälkeen sattuneista naakkavahingoista ei siten ole enää maksettu avustuksia. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 23.7.2019 Harvaluoto juhli vanhalla koululla PIIKKIÖ Saana Sipola 20. – Joka päivälle oli silloin jotain tekemistä niihin aikoihin. elokuuta, jolloin Harvaluodon uimarannan alueella on piknikja musiikkitapahtumaa. Saaressa tapahtuu seuraavan kerran suuremmin 3. Ehkäpä siitä syystä, että olihan se vapaaehtoisvoimin järjestetty ja se vei aika paljon aikaa ja voimia, hän muisteli. Tänä vuonna päivä järjestettiin ensimmäistä kertaa vanhan koulun pihapiirissä. Harvaluotoseuran pitkäaikainen jäsen ja nykyinen taloudenhoitaja Tapio Koskenvoima myi t-paitoja kesäpäivästä nauttiville ihmisille. Naakkavahinkojen hakemukset vähenivät huomattavasti sen jälkeen kun naakka siirrettiin metsästyslain muutoksen nojalla luonnonsuojelulain rauhoituksen piiristä pesimäajan ulkopuolella metsästettäväksi rauhoittamattomaksi lajiksi. Kesäpäivään kuului torimyyntiä, palosammuttimien tarkistusta, lapsille perinneleikkejä ja kello yhden aikaan kesäkahvila Lempin puolesta teatteriesitys. Harvaluodon uudehkon vetonaulan kesäkahvila Lempin sisätiloissa nautiskeltiin kahvista sekä herkuista. Harvaluotoseura paistoi ihmisille herkullisia muurikkalettuja
Iltapäivä Kaimalan Karhulammella to 15.08 alkaen klo 13, ilmoitt. Onervalle 08.08 mennessä puh. bocciaa klo 10 Tupasvillan piha-alueella. Museo on auki kesäteatteripäivinä klo 18.30 asti. Väliaikatarjoilusta vastaa Irma Aulasvuo. Halikon sairaalan hoitajien ja yhdistyksen vertaisten toteuttamat omaistenillat pidetään Halikon sairaalassa joka kuukauden ensimmäisenä torstaina klo 17-19, seuraavaksi 1.8. Pirjolle puh. Toimiston osoite: Turuntie 8, 4. Tallinaan, yöpyminen Viru hotellissa. FinFami-yhdistykset tukevat ihmisiä, joiden läheisellä on haasteita päihteiden käytön tai mielenterveyden kanssa. To 8.8. 040 7345 040 tai sähköpostilla leena.jarvi@ paimio.fi. To 1.8. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. Wanhan ajan iltamat Yläneen Valasrannalla klo 18-23. 040 588 6377. Kysy rohkeasti lisää tai tule käymään: Satu Säilä 044 793 0586, Johanna Sydänoja 044 726 1991 ja Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961. Tervetuloa tutustumaan hevosenvoima -näyttelyyn! Sauvon kotiseutumuseolla on hevosaiheinen lauluilta huomenna klo 16.00. Risteily 17-18.09, iltalähtö ilmoitt. Sitovat ilmoittautumiset 15.8.2019 mennessä Leena Järvi, puh. 040 755 2706. Kolmen piirin musikaalikomedia, ”Perjantai on pahin”, Turun Samppalinnan kesäteatterissa, ke 31.7 klo 14.00. Iltakirkko Karunan kirkossa to 08.08 klo 19 ja senjälkeen kirkkokahvit Karunan srk-talolla. Tervetuloa rakkauden ja lemmen kesäiltaan Iskun pihalle. Kirkolle maksuton bussikuljetus. kerros, Salo. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. – Tervetuloa nauttimaan vanhan ajan kesästä! Eläkeliitto Paimion yhdistys ry. Omaistenillat ovat avoimia kaikille omaisille ja läheisille, eikä niihin tarvitse ilmoittautua. Ke 31.7. – Ketotalo avoinna tavalliseen tapaan su klo 12–15, isäntänä tällä kertaa Salme Sauvosta. Kuukausikerho ti 06.08 klo 13 palvelukeskuksessa, saamme tutustua SIPPEhankkeeseen. Paikkana ABC. KAARINA Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Lippuja vielä saatavilla! EKL V-S piirin Kulttuuriristeily M/S Amorella lähtö Turun satamasta 24.9.2019 klo 8:45 paluu 25.9.2019 klo 7:45. Jos olet huolissasi läheisesi mielenterveydestä, päihteiden käytöstä tai omasta jaksamisestasi, tule juttelemaan FinFamin työntekijän kanssa. Opastus on Paimiontieltä 2340. Operetti matka 29.930.9. klo 18. Paistamme lettuja Sauvon Elomarkkinoilla torilla la 03.08. Grandellin bussi lähteen Sauvon torilta klo 18.15. Säestäjänä on Tesma Lindgren. Vertaistukiryhmä on tarkoitettu vanhemmille, joiden lapsella tai nuorella on mielenterveyden ongelmia, päihteiden käyttöä, haasteellista käyttäytymistä tai muu huolta herättävä tilanne. Matkan maksu tulee suorittaa samaan päivään mennessä. Tavoitat meidät myös sähköpostitse: toimisto@finfamisalo.fi. kello 18 lauletaan rakkaudesta. bocciaa klo 10 Tupasvillan piha-alueella. Tarjolla on tietoa ja vertaistukea. Uudet vanhempainryhmät Salossa ja Somerolla alkavat lokakuussa. PAIMIO PAIMION RASTI Peimarin Rastit torstaina (25.7.) Lähdöt klo 17-19. – Suomenlampaat padon puoleisella isolla laitumella, ohjeet portissa. Ilmoittautuminen ja lisätiedot: toimisto@finfamisalo.fi tai 044 726 1991. Kirkkokahvit seurakuntakodilla Karunassa. ANNA LEHTI LAHJAKSI JA ILAHDUTA YSTÄVÄÄSI! www.kuntsari.fi. klo 19.00. Lippuja vielä saatavilla! Lisätiedot Jouko 0400-883354 Piikkiön Eläkeläiset: To 25.7. Paluu naisjaoston tarjoamien kirkkokahvien jälkeen. Kamarissa valokuvia vesiluonnosta eli näyttely “Joet, purot ja prunnit”. www.elakeliitto.fi/paimio Aikuisten Olohuone ry:n lauluillassa torstaina 25.7. Opastus pääovelta. matka Hämeenlinnan kesäteatteriin ”Sellaista elämä on”, lähtö Jukantieltä klo 10, kulkien reittiä Syybyntie-Valkojantie-Välitie-Vistamatkojen toimisto Vistantie 24, ala-Vista Vistantie 8, menomatkalla nautimme kahvit, teatterin jälkeen ruokailu Aulangolla. Kaarinan eläkeläisjärjestöjen elojuhla klo 12 Kaarinan lukiossa. Illan esiintyjät ja laulunjohtajat ovat Roosa ja Anton Simolin. To 1.8. Yhdistys tarjoaa maksutonta keskusteluapua, vertaistukiryhmiä ja erilaista toimintaa. Kultanummen kentällä klo 9.00-15.00. klo 19-23.30 tahdittaa Keijo Nurmi yhtye. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 23.7.2019 PAIMIO Paimion seudun ympäristöyhdistys. Ryhmä tarjoaa tietoa ja tukea vanhemman omaan jaksamiseen. URHEILUSEURAT YHDISTYKSET TEE TILAUS NETISSÄ: www.tilaajapalvelija.fi/lahja2019 TAI SOITA Tilaajapalvelu puh: 02 770 2626 (ark: 8.15-15.45) Etutilaajan etu Edun voi käyttää kerran vuodessa ja edun saajan tulee asua lehden levikkialueella. Sen jälkeen voit osallistua museon esittelykierrokselle. Lisätietoja myös osoitteesta www.finfamisalo.fi. Ketoleirin jälkeen maisema on perinteinen ja pihapiiri hienosti huoliteltu, eli Ketotalon pihalla ja rannassa voi tepastella alkukesää helpommin lastenkin kanssa. Tervetuloa! Martan päivä Sauvon museolla to 25.7. Laurilan lavalla tanssit la 27.7. SAUVO Veteraanien iltakirkko Karunassa to 25.07. V-S piirin Boccia-turnaus ti 6.8 ja ke 7.8
470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 lauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 0400 823109, 040 7684502 KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI OP KOTI LOUNAIS-SUOMI OY LKV Puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. kokoproteesit . 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. 470 2100 p. 044-988 3887 jalkojenhoito.kotiapu@gmail.com www.jalatjakotiapu.fi. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 470 9897 tai 050 344 8760 Vistantie 24 A16, Paimio Myös nettiajanvaraus: www.paimionhammashoito.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. pohjaukset . Vuotaako vesijohto. Alander Oy p. 4730 400 www.sauvonapteekki. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 0400-603 101 24h Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. (02) 470 2234 Vistantie 24, 21530 Paimio . 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Tuleeko vesi kellariin. kylpyhuone, sauna ym. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. Onko viemäri rikki. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h Asematie 1, 21530 Paimio Puh. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 0440 422 494 anne.peltola@huom.fi www.aktialkv.fi Alueesi asiantuntija: Johanna Pulkkinen 040 300 2305 johanna.pulkkinen@aktialkv.fi Haluatko oman ilmoituksesi tälle sivulle. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi Puh. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Puh. Puh. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. Ota yhteyttä: Raija 02-5888 653 Maija 02 5888 652 Hannan Jalkojenhoito & Kotiapu Hanna Lönnqvist Santaojantie 2, Paimio, Oinila P. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. KUNNALLISLEHTI 12 tiistaina 23.7.2019 APTEEKKEJA AUTOKORJAAMOJA FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 010 229 2269 KAUPANVAHVISTUSTA Anne Peltola Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja p. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET SORAHUOLTOJA KAIVONPORAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Paimio Sauvo Kaarina LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Ark. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . puh. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Saarinen Marika 050 910 1630 ISÄNNÖINTIPALVELUJA JALKAHOITOJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. HUOLLOT. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. krs 20100 Turku, p. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Anne Vuotinen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. korjaukset Hammaslääkärit Antti Hietala Teija Siltanen Suuhygienisti Ville Löfgren Puh. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh