Virran vieressä sivistysjohtaja Elina Heikkilä ja hallintojohtaja Päivi Antola. Kuvan toisella laidalla kaupunginarkkitehti Pasi Aromäki (oik.) ja tekninen johtaja Jyrki Lappi. Paimio | Sauvo | Kaarina 6 Nasevat TÄNÄÄN +1°C 3 m/s NRO 82. Navakka syksyinen tuuli sai hiukset ja takinliepeet hulmuamaan keskiviikkona puolenpäivän jälkeen, kun Kaarinan kaupungin johtavat viranhaltijat ryhmittyivät yhteiskuvaan rakenteilla olevan Kaarina-talon edustalle. Koolla oltiin kaupunginjohtaja Harri Virran (vas.) talousarvioesityksen tiimoilta. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Entisenä paimiolaisena häpeän sitä, miten vähän kirjastoa arvostetaan. . PERJANTAINA 27.10.2017 101. 7 Uusi elämä 9. . PERTTU HEMMINKI Ensin Kaarina-talo, sitten koulut 4 ”Maataloudesta tehdään pilkkaa asiantuntemattomasti. Talousjohtaja Sinikka Sinervuo-Koskista (neljäs vasemmalta) lukuun ottamatta kuvan henkilöt saavat uudisrakennuksesta yhden yhteisen työhuoneen, johon sijoittuu lisäksi sosiaalija terveysjohtaja Anna Arola-Järvi
Ilmainen optikon näöntutkimus (arvo 35 €) ei koske piilolinssinäöntutkimusta tai silmälääkärin vastaanottoa. OSTETAAN www.kuntsari.fi AvAjAiset ma 30.10. Ei muita alennuksia. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 27.10.2017 Avoinna ti-pe 15-18 la 10-14 Pakurlantie 7, PAIMIO Puh. 040 503 4282 kurppara@gmail.com UUSI TEHTAA NMYYMÄ LÄ AVATTU ! www.keittiokeisari.fi vielä kaksi päivää! Tuhansia kappaleiTa laadukkaiTa merkkivaaTTeiTa. 050-5672750 Lobot nyt myynnissä! Kinossa, Hirsitie 4, Paimio. KLO 9-18 KE 1.11. Mukana piirin puh.joht. 02-473 2690 C I N E M A SE SE SE KESKIVIIKKONA: PäiväNäytös YÖSYÖTTÖ • Afterschool: GEOSTORM Pe vain klo 18.30 La-Su 15.00 ja 18.30 Ma-Ti-Ke klo 18.30 Suuri Ensi-ilta tänään! Kesto 3h • Liput kaikkiin näytöksiin 13,50€ / kpl • Sarja/Lahjalippuihin +2€ lisämaksu • Leffapassi 4€ Ohjelmisto esitysaikoineen nettisivuillamme :) Tervetuloa elokuviin :) PERJANTAINA 3.11. Juhani Tynjälä. Tervetuloa! Hallitus 20,30,*Piikkiö Harvaluoto (Uudentalontie 54) SU 11-17 *Länsikeskus (Länsi 1 edessä (myös kilomyynti) ) LA 11-15 *Tammisilta Länsiportti LA 11-12 *Lieto Shellin piha LA 13-14 *Kaarina Länsi-Krossi LA 15-16 ATLAS Lobo oMENAA Suoraan viljelijältä 10-12 kg:n laatikoissa Tiistaina 7.11.2017 klo 18:30 Paimion Neste. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Maija 02 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Raija 02 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi KEITTIÖT LIUKUOVET KOMEROT YM. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 10:00-20:00 Tarjoamme koko päivän kahvia ja kakkua! tervetuloA Airin Kebab & Pizzeria Sauvo Viljontie 4, 21570 Sauvo Avajaistarjous kaikki normaalit annokset vAin 8 €. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p. RAUNO KURPPA Oy Rauno Kurppa – p. Johtokunta Paimion Yritys ry:n sääntömääräinen sYYsKOKOUs Eläkeliiton Paimion yhdistys ry:n sääntömääräinen SyySkokouS ma 13.11.2017 klo 13:00 Tillituvalla Vistantie 61 M.S.L luento. POP UP -MYYNTI 5-10 €/kpl vistantie 27, paimio (peipposen liiketalo, pizzeria Tadimin yläpuolella) KOKOUKSIA SILMÄASEMAN REKKA ON TÄÄLLÄ JOS ET NÄE TÄTÄ TERÄVÄSTI, EI HÄTÄÄ ILMAISET NÄKEMISEN PALVELUT VARAA AIKA: SILMAASEMA.FI/REKKA 010 190 200 (MPM/PVM) -30 % -50 % KAIKKI AURINKOLASIT KAIKKI SILMÄLASIT SILMÄNPAINEEN MITTAUS OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS KAIHINEUVONTA LASERLEIKKAUKSEN HOITOARVIO PAIMIO, S-MARKET TI 31.10. 731 9688 MA-PE 9-16, LA 9-13 4 kg kassi Lajikkeet: Lobo, Zari, Åkerö Ahvenanmaan PÄÄRYNÄT 3,80/kg OSTETAAN PAIMIOSTA Uudehkosta kerrostalosta 3-4 h+k mieluiten Sahan alueelta P. 040 5343 600 Paimion Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen SyySKOKOUS 7.11.2017 klo 12.00 Tillintuvalla. Eläkeliiton Paimion yhdistys ry Hallitus BIO-KU VA J. Käsitellään kokouksen sääntömääräiset asiat. KLO 9-18 Tarjous voimassa Silmäaseman kiertuerekassa ostaessasi normaalihintaiset kehykset ja linssit tai aurinkolasit. Käsitellään sääntöjen 11$ syyskokoukselle määräämät asiat, sekä yhdistyksen sääntömuutoksia koskeva asia. TEEMANA VÄRIKÄS ELÄMÄ Teemassa keskitymme senioreiden ravitsemukseen ja hyvinvointiin. Kahvitarjoilu. Seuran jäsenet tervetuloa. Johtokunta kokoontuu puoli tuntia ennen kokouksen alkua. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Hallitus Paimion Kesäteatterin ry:n vuosiKoKous su 19.11.2017 klo 15.00 Öbergin varastomyynti 12:KASSIKAUPALLA MEHUKKAITA OMENOITA AURINKOISELTA AHVENANMAALTA! Raitalankatu 4, Salo, p
KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 27.10.2017 Viikonlopun herkut K-supermarketista Hinnat voimassa pe-su 27.10.-29.10., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. kg 10 90 pkt 1 99 Kammo laatikko Halloween Chili nsyö ntikilpa ilu klo 14-00 Kammo laatikko Zomb iewal k klo 12.00 Halloween 28.10. 7-21, la 8-20 ja su 10-18 Riitan Herkku Halloweenkakku 700 g (15,57 kg) Irtomakeiset Rajoitus: 2 kg/talous 10,90 4,99 1,49 1,99 Mini Halloween kurpitsa koko väh. 0,7 kg/kpl Espanja 3€ Yksittäin 0,59 kpl (10,17-10,73 kg) kpl 6 pack 18 A.Le Coq Premium Olut 4,5 % 18 x 0,33 l (3,06 l), sis. Tuore ruodoton lohifilee vakuumi, Norja rajoitus: 2 fileetä/talous 20,88 HK Metrilenkki 500 g (3,98 kg) K-ruokamestarin parempi naudan jauheliha Suomi kg 9 95 11 95 kg Atria Takuumurea naudan ulkofilee palana 18 95 kg Naudan sisäja paahtopaisti VOIMASSA PE-LA 27.-28.10. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. kg Reilun kaupan Luomu banaani Peru kpl kpl kg Kuorrutetut donitsit 55-58 g (8,62-9,09 kg) perjantaina leipomo pYYmÄKi SeKÄ mini-SirKiÄ KonSulentit muiSta mYöS herKKutorilta: • salaattibaari • täytetyt patongit • kuumat wingsit p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. Plazan Sekä paljon paljon muuta Katso koko ohjelma netistä www.kauppakeskusplaza.fi S-market: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Erikoisliikkeet: ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Liikekohtaiset aukioloajat netissä. www.kauppakeskusplaza.fi Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8, Salo TYKKÄÄ MEISTÄ FACEBOOKISSA! facebook.com/kauppakeskusplaza. pantit 2,70 VOIMASSA PE-LA 27.-28.10
Viimeksi vahvistetussa Kaarinan tilinpäätöksessä (vuosi 2016) investointien loppusumma oli 13,4 miljoonaa euroa. Harri Virta totesi, että vaikka seuraaviin vuosiin lähdetään hyvistä asemista, ei kaupungin talous ole kaikilta osin tasapainossa: Kaarinan kaupungin vuotuiset investoinnit ovat perinteisesti olleet 10 15 miljoonan euron luokkaa, mutta nyt mennään 30 miljoonaan euron tasolle, ja samanaikaisesti lainakanta kasvaa. Kaupungin keskustan kehittäminen jatkuu. . Kaarinan kaupungin keskeisiä tunnuslukuja tilinpäätösvuodelta 2016 taloussuunnitelmavuoteen 2020 saakka. Lainamäärä tulee siis kaksinkertaistumaan. Ilo ei ole kuitenkaan pitkäaikainen. . Kustannusnousu tulee olemaan maltillista, ja talouden keskeiset tunnusluvut pysyvät likimain nykytasolla. . . Kaarinan verotus pysyy kaupunginjohtaja Virran esityksessä kuluvan vuoden tasolla. Ennaltaehkäisy, asiakaslähtöisyys ja sähköiset palvelut lisääntyvät entisestään. Vaikka kymmenlukujen vaihde tulee olemaan Kaarinalle taloudellisesti raskas, ei vuosi 2018 näytä numerojen valossa erityisen synkältä. Vielä ensi vuonna Kaarinan kaupungin taseen ylijäämä ei notkahda, mutta vuonna 2020 ylijäämän arvioidaan olevan peräti 8,34 miljoonaa pienempi kuin vuoden 2016 tilinpäätöksessä. Kaupunginjohtaja Virran esityksessä on vuoden 2018 investointimenoja karsittu viiden miljoonan euron verran. Ryhmäkoot kasvavat yli 3-vuotiaiden päiväkotiryhmissä. . Vuonna 2020 mahdollisesti voimaan tulevan sote-uudistuksen vaikutuksia ei ole taulukossa huomioitu. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 27.10.2017 UUTIS 4 PERJANTAI Ensi vuosi on vasta lämmittelyä Kaarinan koulurakentamisessa KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta antoi keskiviikkona talousarvioesityksensä vuodelle 2018. . Kaarinan kaupungin mittava, enimmäkseen koulurakennuksiin liittyvä korjausvelka tulee kuitenkin vääjäämättä suistamaan kaupungin talouden tuntuvasti aikaisempaa huonommalle tolalle. Vuonna 2020 velkaa arvioidaan olevan jokaista kaarinalaista kohden peräti 3844 euroa. . Lainamäärä räjähtää. Kovan investointivauhdin vaikutus Kaarinan taseeseen olisi sitäkin mittavampi, ellei Kaarina maksaisi kouluynnä muita investointejaan suurelta osin lainarahalla. On ollut tiedossa, että korjausvelkaa on ja että jossain kohdin investointien määrää joudutaan tuntuvasti lisäämään. Se selittyy sillä, että Valkeavuoren koulu ei tarvitse ensi vuodelle mittavia peruskorjausmäärärahoja, koska koulu aiotaan rakentaa lähivuosina kokonaan uudelleen. Hovirinnan kouluun liittyvä uudisrakentaminen tulee olemaan vähäistä, mikä on aiheuttanut Kaarinassa pettymyksen tunteita. Siihen käytetään ensi vuonna 4,6 miljoonaa euroa hankkeen kokonaiskustannusten ollessa kuuden miljoonan euron luokkaa. Kahden seuraavan vuoden alijäämät arvioidaan kuitenkin yhteensä jo noin 5,6 miljoonan euron suuruisiksi. Raskain investointivuosi on 2020, jolloin saatetaan päätyä jopa 32 34 miljoonan euron lukemiin. Asuntorakentamisen painopiste Rauhalinnassa. vuoden 2018 suurin investointi on Hovirinnan koulun peruskorjaus. Kaarinan keskustan uudistaminen jatkuu. Kyllä, arvio on sellainen, kertoi Sinikka Sinervuo-Koskinen. Kaarinan kaupunginhallitus käsittelee esitystä ensi viikolla ja myös sitä seuraavalla viikolla. Infra-puolella merkittävin hanke on Hovirinnan rantapuiston toteuttamisen aloittaminen. Ensi vuodelle varataan Valkeavuoren koulua varten ainoastaan yhden miljoonan euron suuruinen suunnitteluraha. Ensi vuonna menee vielä ihan hyvin Kahdelle seuraavalle vuodelle on näköpiirissä yhteensä yli 60 miljoonan euron suuruiset investoinnit. . Työllisyyskoordinaattori ja kotikuntoutustiimi vakinaistetaan. Kaarinalla tulee siitä huolimatta olemaan lähivuosinakin tase kunnossa ja myös ylijäämiä ihan kohtuullisesti. Rantapuistoon käytetään ensi vuonna rahaa runsaat miljoona euroa. Tase ei vielä notkahda, ja vuosikate jopa hiukan paranee. Toisessa vaakakupissa onkin lainamäärän lähes räjähdysmäinen kasvu. Ensi vuonna selvittäneen 23 miljoonalla eurolla, mikäli kaupunginjohtajan esitys siltä osin toteutuu. Viisi milliä lähti pois, mutta kyseessä on vain menojen siirtyminen seuraaville vuosille, täsmensi Kaarinan talousjohtaja Sinikka Sinervuo-Koskinen keskiviikon talousarvio-infon yhteydessä. Viestien keskeistä sisältöä on, etteivät kaupungin luottamushenkilöt ja viranhaltijat osaa mitään eivätkä ymmärrä mitään. Ikäihmisten palvelutori Eerikki avaa ovensa. . KJ tarkoittaa kaupunginjohtajan talousarvioesitystä. Paraistentien/Voivalantien kiertoliittymä toteutetaan. . . Panostetaan lähiliikuntapaikkojen kehittämiseen ja toimintaan. Kaarinan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Matti Alander kertoi keskiviikon infotilaisuudessa saaneensa Hovirinnan koulun tilanteeseen liittyen runsaasti ja enimmäkseen ikävää sähköistä palautetta. Talonrakennuspuolella Viime vuonna Kaarinalla oli asukasta kohden lainaa 1944 euroa. Kaarinan lähivuosien mittava koulurakentaminen kasvattaa investointien loppusummaa ensi vuonna vähemmän kuin vielä joitakin päiviä sitten ennakoitiin. Sosiaalija terveyspalveluissa entistä enemmän räätälöityjä, yksilön tai perheen kokonaistilanteen paremmin huomioon ottavia palveluja. Kouluihin liittyvien menojen moninaisuutta ja suuruutta kuvastaa se, että pelkästään koulujen väistötiloihin joudutaan käyttämään ensi vuonna rahaa noin kaksi miljoonaa euroa. MTA tarkoittaa muutettua vuoden 2017 talousarviota. Viime vuonna Kaarinalla oli asukasta kohden lainaa 1944 euroa. Lopullisen sinetin budjetille antaa kaupunginvaltuusto marraskuun 13. Kaupungin palvelutason suhteen ensi vuosi on kohtalaisen hyvä, jos kaupunginjohtajan talousarvioesitys pääpiirteittäin toteutuu. Lisätään uusiutuvien energianmuotojen edistämistä, muun muassa Kaarina-talon aurinkosähköpaneeleilla. Kaupunginjohtajan laatimassa vuoden 2018 talousarvioehdotuksessa tilikauden alijäämä on siedettävä 0,3 miljoonaa euroa. Oskarinaukion asemakaava valmistuu kesäksi. Henkilökohtaisesti näen asiat toisin, Alander tuumi.. Emme kuitenkaan arvanneet, että tilanne tulisi eteen aivan näin rajuna, Lappi totesi. Yllättikö korjausvelka. PERTTU HEMMINKI Poimintoja Virran esityksestä . . Tase heikkenee, mutta hyvän lähtötilanteen vuoksi taloudellisen kriisin aineksia ei ole ilmassa. . . . Vuosikate jopa paranee. Vuonna 2020 velkaa arvioidaan olevan jokaista kaarinalaista kohden 3844 euroa. Koulut saavat perhetyöntekijän. Kaarinan kaupungin tekninen johtaja Jyrki Lappi, olivatko nämä asiat tiedossa esimerkiksi viisi vuotta sitten. päivän kokouksessaan
Helppoa se ei toki vieläkään ole, kommentoi Jussinmäki budjetin valmisteluprosessia. Vielä ovat edessä Kivikoulun, entisen lukion (vv. Eräs kaupungin talouden kannalta huono seikka mutta lapsiperheiden kannalta hyvä asia on päivähoitomaksuihin kohdistuva lakisääteinen taksanalennus. . Tänä vuonna jopa lyhennetään hieman lainoja. Ensi vuoden budjettia on rakennettu siten, että ylijäämää kertyy noin 350 000 euroa. Tuleeko se heijastumaan kirjaston aukioloaikoihin. Paimio pysyy kuitenkin yhä tiukasti yksityistämisen linjalla, mistä on osoituksena kahden kunnallisen päivähoitoyksikön Kyysilän ja Lepolan toiminnan lakkauttaminen. Paimion kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki julkisti eilen torstaina talousarvioesityksenä vuodelle 2018. Paimio saa nyt viidennen virkailijan. Hän avasi torstaina numeroiden taustoja toimittajille yhdessä hallintojohtaja Jaana Hölsön kanssa. Oli esimerkiksi kaksi peräkkäistä vuotta, jolloin alijäämää kertyi yhteensä kuusi miljoonaa euroa. Kyseiseen rakennukseen on sijoitettu alakoululuokkia. Kuluvan vuoden päättyessä Paimiolla arvellaan olevan lainaa 4488 euroa asukasta kohden.. . Vuosille 2015 2022 ajoittuvat Vistan koulun peruskorjaukset maksavat yhteensä noin 13 miljoonaa euroa. Mutta lainakehitys on nyt hallinnassa. Sitten otettiin työn alle Vistan koulun laaja rakennuskanta. Se on melko vähän lähes 11 000 asukkaan kaupungissa. Voisi olettaa, että kirjaston aukiolo lisääntyy. Kaupunginjohtaja Jussinmäen mukaan eräs yksityistämisen etu on se, ettei kaupunki joudu rakennuttamaan uutta päiväkotia ja palkkaamaan sinne henkilökuntaa. Kyseisestä summasta lähes kolmannes on tarkoitus käyttää Kivikoulun peruskorjaukseen. Henkilöstölisäyksinä on luvassa viides kirjastovirkailija sekä määräja osaaikainen koulupsykologi. Ensin toteutettiin uusi lukio sekä Jokelan koulun saneeraus ja lisärakentaminen vaiheittain. . Paimio ei velkaannu lisää. Nämä väliaikaiset yksiköt korvaa Suomen Hoivatila Oy:n tontille Välitien ja Mäkiläntien tuntumaan valmistuva uusi 96-paikkainen päiväkoti. Kasvu on 1,1 prosenttia. Kyllähän me kaikki odotamme, että se tulee näkymään ulospäinkin, vastaa Jussinmäki korostaen kuitenkin, että Paimion kirjasto joutuu jatkossakin tulemaan toimeen varsin niukoilla resursseilla. Uusi yksityinen päiväkoti Kaupunginjohtajan talousarvioesitys ei sisällä veronkorotuksia eikä myöskään suuria rakenteellisia muutoksia, tyyliin Arkea, Esperi tai Laskentapalvelujen palvelukeskus. Sen toimintaa ryhtyy pyörittämään Verkanappulat Oy. Alennus on viidenneksen suuruinen, ja rasittaa ensi vuonna Paimion kaupungin taloutta 200000 euron verran. Uuden päiväkodin myötä yksityisen varhaiskasvatuksen osuus nousee Paimiossa nykyisestä 26,6 prosentista peräti 40,1 prosenttiin. Paimion toimintamenot ovat ensi vuonna 60,9 miljoonaa euroa. Lisäksi vaikeimpina vuosina on jouduttu ottamaan niin sanottua syömävelkaa. Lisäksi muutama osa-aikaisesti hoidettu virka muutetaan kokoaikaiseksi. . Ensi vuodelle kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki esittää yhteensä 3,4 miljoonan euron suuruisia investointeja (brutto). perjantaina 27.10.2017 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 8.39 17.45 Talousahdinko päättymässä, yksityistäminen jatkuu . Sen asian ratkaisevat viime kädessä lautakunta ja kirjasto. Joten velkaa on kieltämättä paljon, sanoo Jari Jussinmäki. Vuoden 2016 tilinpäätös oli selkeästi ylijäämäinen, ja kuluva vuosikin näyttää menevän plussalle. Käytännössä kyse on siitä, että kirjasto saa takaisin viidennen virkailijan. 1970-luvulla rakennettu laajin osa eli ”pääkoulu” on jo remontoitu 6,7 miljoonan euron kustannuksin. Kunnallisverotuloihin on luvassa ainakin parin prosentin suuruinen kasvu. Kokonaisuudessaan Kivikoulun kuntoon laittaminen tulee maksamaan noin 2,5 miljoonaa euroa. Kunnallisveron tuottoon arvioidaan ensi vuodelle kahden prosentin suuruinen kasvu. . Vältämme omaan taseeseen investoimista, hän totesi. Iso-Iivarintien yritysalueen katujen rakentamiseen esitetään 302000 euroa. . Ankarin säästökuuri näyttäisi kuitenkin olevan jo takanapäin. . Ensi vuoden budjetin rakentamista helpottaa muun muassa se, että Paimion työllisyystilanne on viime aikoina kohentunut huomattavasti. Kaupunginjohtaja esittää Spurilantien/Puranpojantien rakentamiseen 355000 euron määrärahaa. Investoinnit pysyvät yhä matalalla tasolla, ja toimintakuluja seurataan tarkoin. Työntekijämäärän keskiarvo tämän kokoluokan kirjastoissa on seitsemän henkilötyövuotta. Paimion kaupunginjohtaja Jari Jussinmäki on antanut esityksensä vuoden 2018 talousarvioksi. Jussinmäen talousarvioesityksessä monia kaupunkilaisia ilahduttaa kirjaston henkilöstöresurssin palauttaminen vuoden 2016 tasolle. PERTTU HEMMINKI Rakentamista ja velanottoa Paimion kaupunki on onnistunut koulurakentamisessaan siinä mielessä hyvin, että se on kyennyt jaksottamaan isoja ja kalliita kouluhankkeita monen vuoden aikavälille. Kiivas rakentaminen on edellyttänyt runsasta velanottoa. Vuosina 2014-2017 Paimion investoinnit ovat olleet keskimäärin 4,2 miljoonaa euroa vuotta kohden. Kirjastoon viides virkailija Paimion voidaan katsoa vältelleen investointeja jo kohtalaisen kauan. Uusi päiväkotirakennus valmistuu ensi vuoden elokuussa. Mainittuun 13 miljoonan euron summaan ei sisälly kansanopistolta hankitun matalan rakennuksen peruskorjaus, joka toteutettiin Vistan koulusaneerauksen ensimmäisenä osaprojektina. Talousarvion laadinta ei ole tänä syksynä ollut samalla lailla paineellista kuin joskus takavuosina. Jaksottamisen hyötynä on ollut myös se, että kalliilta väistötilakustannuksilta on säästytty kokonaan. 2019-20), niin sanotun Kakkossalin (v.2021) ja Puukoulun (2022) saneeraukset. KUNNALLISLEHTI PAIMIO Perttu Hemminki Näyttää vahvasti siltä, että Paimion kaupunki on vihdoinkin pääsemässä eroon useiden vuosien talousahdingostaan
On kovin tavanomaista varsinkin näin some-aikana heittää huolettomasti kommenttia asiaan kuin asiaan. Pääterveysasemakin saneerattiin muutama vuosi sitten, eikä kirjasto-kaupungintalokaan ole tuossa nykymuodossa vielä niin kovin montaa vuotta ollut. ex-paimiolainen Tänään en kirjoita mitään hauskaa. miksi Paimion kirjasto pudonnut. Suhteessa kyse on aivan yhtä isosta asiasta ja euromääristä kuin Kaarinassa. Silti näyttää siltä, että Paimiossa saavat menneiden vuosien päättäjät ainakin siltä osin kiitellä toisiaan, että paljon on tehty, ja pää pysynyt pinnalla. On tärkeää että uusi hallitus löytää yhteisen linjan, tässäkin asiassa. Esittelijän ehdotuksesta muutin aloitetta siten, ettei laskujen lähettämistä Lindorff Oy:lle keskeytetä, vaan jatketaan nykyisellä käytännöllä kunnes hallitus on saanut lisäinformaatiota ja käynyt asiasta perinpohjaisen keskustelun. Tilakoon kasvun myötä työmäärä monilla tiloilla on lähes kohtuuton. Terveydenhuollon asiakasmaksulain ensimmäisessä pykälässä todetaan yksiselitteisesti, että maksu peritään henkilön maksukyvyn mukaan. Siitähän on syksyn kuluessa kokemusta kertynyt sinänsä sopuisassa Sauvossakin. Outoa on Paimion kirjaston aukioloajat, kun vastaavissa kunnissa kirjasto avoinna arkisin klo 10-19, la klo 10-14 ja suunnitelmissa omatoimikirjastot, joihin pääse kortilla klo 7-21. . Korjaustarpeiden kohdistamista ja selvittämistä säestänyt sanailu on kiirinyt huhuina myös naapurustoon. Se ei tietenkään ole mikään yllätys, kun kerran kahden koulun korjauksissa ja uudisrakentamisessa suhde on jotain 25 5. Sanonta on hyvä jokaisen muistaa ammattikunnasta riippumatta. Voipi myös olla, että viisi miljoonaakin on vähän. Jörn Donner totesi lehtihaastattelussa, että maataloudessa menee hyvin, kun niillä on noin komeat traktoritkin! Kokoomusnuorten mielestä laskettelukeskukset ja rantalomakohteet ansaitsisivat tukea maatalouden sijaan heikkojen sääolojen takia. Pakon edessä ja hammasta kiristellen, onhan tuo nähty. Sillä päästään varmasti mukavasti alkuun, mutta voi arvioida, että vähintään toinenkin mokoma tarvitaan, ennenkuin Sauvon koulu on siinä kunnossa, mitä pitää. Perintäfirmaa ohjaa luonnollisesti voitontavoittelu. Kun summat ovat noin eri luokkaa, ei ole mitenkään yllätys, että joidenkin mielestä toisen koulun kuntoonlaittamiseen laitetaan panoksia paljon enemmän kuin toisen. Marko Pekkarinen Sauvon Vasemmisto kunnanhallituksen jäsen sosiaalija terveysltk:n pj Paimion-Sauvon ktky:n hallituksen jäsen Kommentoi nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Maatalous on kärsinyt tänä vuonna tämän vuosituhannen pahimmasta katovuodesta. Ja kun puhutaan koulutiloista ja niiden terveellisyydestä ollaan niin herkkien asioiden äärellä, että tietenkin tunteet jylläävät ja paitsi viraston ja koulujen henkilöstö, arvostelun tähtäimessä ovat myös päättäjät. Mielipiteiden sietämätön keveys Ketään ei pidä kadehtia, ellei hänen murheitaan tunne. Tiukalla taloudenpidolla ja mahdollisimman kokonaistaloudellisella ratkaisulla on puolensa, mutta on se niinkin, että köyhän ei kannata halvinta laittaa. Sauvossakin ensi vuoden talousarvion laadinta on käynnissä ja työn alla iso kouluratkaisu. 25 miljoonan tuki maataloudelle tarkoittaa noin 450 € tukea per tila, joten se ei pelasta yhtäkään tilaa talousvaikeuksilta. Niin turvallisuuden kuin kansantuotteenkin kannalta. Ei ole sattumaa, että lainsäätäjä toteaa ensimmäisessä pykälässä asiakkaan maksukyvyn olevan perimisen lähtökohtana. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. Kyseenalaistan perintäfirman halun ottaa huomioon asiakkaan ja tämän perheen maksukyky. Eduskunnassakin maatalouden ymmärtäjät ovat yllättävän vähissä, vaikka kotimainen ruoka pitäisi olla jokaisen puolueen ykkösasia. Huonosti kannattava maatalous on entistä tiukemmalla. Joidenkin päättäjien mielestä kouluja on korjailtu, vaikkei ”niissä nyt mitään suurempaa vikaa olekaan”. Mikko Lindberg Kirjoittaja on maatalousyrittäjä ja MTK -Paimion puheenjohtaja. Suomessa on huolehdittava riittävästä omavaraisuudesta, mikäli kaupan hyllyltä halutaan saada ruokaa päivittäin. Tilat ja palvelut ovat, vaikka niissä aina jotain arvosteltavaa toki löytyykin, pääosaltaan hyvässä kunnossa. Yhtä kaikki tiukkaa on ollut. Lopuksi. Asia on tärkeä, eikä ole tarkoituksenmukaista, että siitä tulee kiista jossa on voimakkaat jakolinjat. Jollekin asiaton kirjoittelu voi olla se viimeinen piste. Teknisen toimen investoinneissa on nyt ensi vaiheessa esillä 2,5 miljoonan euron koulurakentamisraha. MIELIPIDE Lääkärissäkäynti ei kuulu perintäfirmalle Aloitteestani tulee PaimionSauvon Kansanterveystyön kuntayhtymän hallituksen käsittelyyn lääkärikäyntien terveyskeskusmaksujen perintä. Taina Tukia Köyhän ei kannata halvinta laittaa.. Ilman toimivia koneita ei töitä voi tehdä maataloudessakaan. Maatalous saa sympatiaa niiltä henkilöiltä, jotka ovat siihen perehtyneet ja ne, jotka elävät mutu-tuntumalla, saattavat pitää outona maataloustukia tai keskustelua katokorvauksista. Uutisvuodossa ja monissa muissa huumoriohjelmissa maataloudesta tehdään pilkkaa asiantuntemattomasti. Ruoka ja maatalous ovat asioita, joihin jokaisella on kommentti. Yli 30 prosenttia tilojen maatalouskoneiden arvosta on rahoitusyhtiöiden velkaa, eli siis muiden omaisuutta. Se mahdollistaa kohtuuhintaiset elintarvikkeet kuluttajalle. Maataloutta tuetaan kaikkialla maailmassa. Itsestäänselvyys se ei ole. . Alunperin tarkoitukseni oli esittää, että laskujen lähettäminen keskeytetään kunnes menettely on todettu lain hengen ja kirjaimen mukaiseksi. Maatilojen tulot ovat pudonneet kymmenen vuoden aikana alle puoleen ja moni on jo köyhyysrajalla. Masennus ja itsemurhat ovat lisääntyneet. Paimiossa on viimeiset kymmenen vuotta pidempäänkin pistetty koulukorjauksiin muutamia miljoonia vuosittain. Mihin muuhunkaan se voisi perustua. Se perustuu siihen tietoon ja olettamukseen, joka henkilöllä itsellään asiasta on. PÄÄKIRJOITUS Kovia kouluvuosia Kaarinalla on lähivuosina edessään mittavat kouluinvestoinnit. . Voitontavoittelu ei sovi nykyiseen terveydenhuollon maksujärjestelmään. En tiedä, mistä tuo vihamielinen kirjoittelu maataloustuottajia kohtaan kumpuaa. Entisenä paimiolaisena häpeän sitä, miten vähän kirjastoa arvostetaan. Suurimmat vahingot ovat olleet Pohjanmaalla, Keskija Itä-Suomessa, mutta tämäkään alue ei ole päässyt helpolla. Kaarinan talous kestää kymmenien miljoonien investoinnit näillä näkymin sutjakasti, Sauvolla on hiukan enemmän taakassa kantamista. Tällaisista miljoonaluvuista siis lähivuosina puhutaan ja kyse on siis kahdesta isosta, eli Valkeavuoren ja Hovirinnan kouluista. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 27.10.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET NASEVAT . Häpean myös päättäjiä, jotka eivät hienoa kirjastoa käytä ja ovat sitä mieltä, ettei se silloin muillekaan ole tärkeä. Välillä on kiivailtu ja neuvoteltu aikatauluista, mitä tehdään ja missä järjestyksessä. Liberan Pursiaisen mielestä suomalaista maataloutta ei tarvita, kun lentokone tuo parmankinkkua kaupan hyllylle, ja se maistuu hyvälle. Kovin suurta kriisiä ei tarvita, kun elintarvikkeet, energia tai muut tuotantopanokset eivät enää kulje vapaasti maasta toiseen
Suomi on vihdoinkin saamassa suoraan lukiokursseihin perustuvan korkeakoulujen pääsykoeuudistuksen. Ollaan lähellä kasvatuksen ja huolenpidon ihannetta: opetusryhmät ovat pienehköt ja opintojen ohjaus ja yksilöllinen opastus ylenpalttista. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:39 17:45 07:54 18:30 Lauantai +4°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:41 17:43 07:56 18:28 Sunnuntai +1°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 07:44 16:40 06:59 17:25 Maanantai +1°C 8 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 07:46 16:37 07:01 17:23 Tiistai ?1°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 07:49 16:35 07:03 17:20 Hyvänmielen kahvio ja oman leipomon myymälä Paimiossa! www.cafeasta.fi Leipomo-Konditoria Ark. 31.10. Hiilidioksidiveron palauttamisesta luovuttiin pääministeri Jyrki Kataisen hallituksen aikana. Pieni lukio on hyvä ja turvallinen vaihtoehto. Mattila Suomen Lähilukioyhdistys pj. Vaikeista sadonkorjuuoloista kärsineitä viljelijöitä on autettava Hallitus on toiminut ripeästi ja päättänyt ensimmäisistä toimista satovahingoista kärsineiden viljelijöiden auttamiseksi. 32 miljoonaa euroa. Pienillä paikkakunnilla lukio on monesti lähin vaihtoehto ja usein ainoa toisen asteen oppilaitos. Keskeyttäneiden ja neljännen vuoden opiskelijoiden osuudet ovat pienissä lukioissa huomattavasti alle maan keskiarvon. Esko Kiviranta kansanedustaja, kesk. Maataloudelle palautetaan polttoöljyn ja sähkön energiaveroa vuosittain n. 17 miljoonaa euroa. Pienissä lukioissa opiskelijat suorittavatkin keskimäärin ottaen merkittävästi enemmän kursseja kuin suurissa. On suuri etuoikeus, että lähes jokainen suomalainen voi käydä koulutiensä kotoa käsin korkeakoulun kynnykselle saakka. Pienissä ryhmissä ja hyvin ohjattuina kouluyhteisön jäsenet kantavat yhdessä vastuuta tulosten saavuttamisesta. Maaseudun ja haja-asutusalueiden pienillä lukioilla onkin kunnissaan aivan erityinen yhteiskunnallinen tehtävä. Nyt olisi oivallinen tilaisuus ottaa maatalouden vaikeudet huomioon ja säätää uudelleen myös hiilidioksidiveron osuus pysyvästi palautettavaksi. Kuluvan vuoden aikana yhtään pientä lukiota ei ole lakkautettu. Lähes kaikki toimivat peruskoulun kanssa elimellisessä yhtestyössä, kiinteistöja henkilöstöresurssit optimoiden. Tämä kehitys on tapahtunut lähes yksinomaan suurilla paikkakunilla, joissa keskisuuria lukioita on yhdistelty suuriksi, jopa tuhannen opiskelijan yksiköiksi. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Oma lähilukio on turvallinen vaihtoehto Peruskoulun päättöluokan oppilaat alkavat näinä aikoina pohtia ensi syksyn jatkovalintojaan. Polttoöljyn valmisteveroon sisältyy energiasisältöveroa n. Ylioppilastutkinnon edellyttämä kurssivalikoima on kautta maan pienissä ja suurissa lukioissa sama. Pienissä lukioissa toiminta on välitöntä ja mutkatonta. . 14 miljoonaa euroa. Tämä on yli 40 % maan päivälukioiden kokonaismäärästä. Tämä palautetaan kokonaan. Traktoreissa ja leikkuupuimureissa joudutaan käyttämään kevyttä polttoöljyä. 473 2602 Hyvä syntyy lähiseudun raaka-aineista!. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Määräpaikkalisä on 15%. Myös viljankuivurit ovat tänä päivänä valtaosin öljyllä toimivia. Huom. Maataloudelle palautettiin alkuaan myös polttoöljyn valmisteveron hiilidioksidivero, jonka EU-minimin ylittävä osuus on vuositasolla tällä hetkellä n. Ympäristö ei tästä päätöksestä kärsi, mutta viljelijät saisivat tarvitsemaansa helpotusta myös tuleviksi vuosiksi. Elinvoiman ja kehityksen takaajana lukio on kunnalleen paljon enemmän kuin pelkkä oppilaitos. Päätetty 25 miljoonan euron summa ei siis riitä edes vuoden 2017 hiilidioksidiveron palauttamiseen. Korkeakouluihin päästäkseen ei enää tarvitse matkustaa pääkaupunkiseudulla järjestettyihin kalliisiin pääsykoevalmennuksiin. Uudistuksen myötä koulutuksen alueellinen ja taloudellinen tasa-arvo ottaa suuren harppauksen eteenpäin. Aivan kuten kiitettävien arvosanojen opiskelijoita, myös hyviä opettajia on tasaisesti kaikkialla, Hangosta Utsjoelle. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Suomen Lähilukioyhdistykseen kuuluvat käytännössä kaikki pienet alle 150 opiskelijan lukiot. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +1 +2 +1 3 Sää 27.10. Maatalouden alennettu sähköverotaso on sama kuin teollisuudella eli sähköveroluokka II. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. ”Suomen koululaitoksen suuri vahvuus on erinomaisissa opettajissa ja tulosten tasaisessa laadussa. Hyvä menestyminen omassa lukiossa riittää. Hallitus ehdottaa lisätalousarvioesityksessä 25 miljoonan euron summaa, joka on tarkoitus ohjata viljelijöille energiaveron palautusjärjestelmän kautta. Jukka O. Kansainvälisten tutkimusten mukaan Suomen koululaitoksen suuri vahvuus on erinomaisissa opettajissa ja tulosten tasaisessa laadussa. Korkeakoulujen pääsykoeuudistus on tänä syksynä puhuttanut koulumaailmaa. KUNNALLISLEHTI 7 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Maataloudelle siis palautetaan sähköveroluokkien I ja II erotus, joka on vuotuisena lukuna n. Yhdistyksessä on tällä hetkellä 162 jäsenlukiota. Asialla olivat ilmeisesti vihreät, jotka eivät ymmärtäneet, että tällä päätöksellä ei vaikutettu hiilidioksidipäästöihin. Vuodesta 2020 alkaen pääosa opiskelijoista valitaan ylioppilastodistusten perusteella. 31 miljoonaa euroa. Tämä on tietysti luonteva tapa, koska märkä syksy on aiheuttanut merkittävän energiankulutuksen lisäyksen viljankorjuussa ja -kuivatuksessa. Opettajat tuntevat yleensä nimeltä nekin nuoret, joita eivät itse opeta. Lukioiden määrä on Suomessa viime vuosina huomattavasti vähentynyt. Mahdollisuus koulun jatkamiseen lähellä omaa kotia merkitsee nuorelle ja hänen perheelleen merkittävää kustannusten ja päivittäisen ajan säästöä
Väistötilana selvitetään ensisijaisesti Kaarinatalon ja Vaparin käyttöä. . Esiopetusta ei ole ainakaan toiminnan aluksi luvassa. Oppilasliikunta järjestetään esimerkiksi ulkona, Vaparissa, uimahallilla tai Kaarinan alueen liikuntayritysten tiloissa. Keskimääräiseksi palautussummaksi tulee silloin 877 euroa. – Olemme saaneet hyviä kokemuksia tiedepäiväkotien toiminnasta Kuopiosta ja Vantaalta. Peruskorjauksesta, koskee kaikkia koulurakennuksen tiloja, tehdään kattava hankesuunnitelma ennen toimenpiteisiin ryhtymistä. on jäännösveron ensimmäisen erän maksupäivä. Paimioon palautuksia tulee 5,5 miljoonaa euroa ja Sauvoon 1,6 miljoonaa euroa. Tuulia Tamminen oli Omppulan avoimien ovien illassa kertomassa tulevan päiväkoti Kipinän toiminnasta. Paimiossa ennakkoveron palautusta verottajalta saa lähes 6 900 veronmaksajaa. – Pilkkeellä on paljon eri pedagogisia painotuksia, kuten esimerkiksi musiikki, luonto, kieli tai ilmaisu. Piikkiön Raadelmassa sijaitseva yksityinen päiväkoti. Turussa päiväkoteja on jo viisi, sekä Nousiaisissa ja Aurassa kummassakin yhdet. Paimiossa niitä pitää maksaa 1,8 miljoonaa euroa. Pääanalyytikko kertoo myös monen suomalaisen suoraan säästävän veropalautuksia odotellen. Ensi vaiheessa nykyiset opettajanhuone, ruokasali, keittiö, toimistotilat ja teknisten työn tila tiivistyskorjataan ja niiden sisäilman laatua seurataan. Lapset pääsevät tekemään tutkimuksiaan pipetein ja suurennuslasein. . . Hallitus asettui asiassa odotetusti samalla kannalle kuin Kaarinan koulurakentamisen ohjausryhmä ja tekninen lautakunta eli että Valkeavuoreen rakennetaan uusi koulu ja että Hovirinnan koulutalo peruskorjataan. Jäännösveroja joutuu usein maksamaan, jos henkilö on saanut myyntivoittoja, joita ei ole osannut ennakoida. Iltakäyttäjiä informoidaan liikuntasalin mahdollisista terveyshaitoista ja vastuu tämän salin käytöstä jää iltakäyttäjille itselleen. Kaarinalaisten palautuspotti on yhteensä 15,9 miljoonaa euroa. Esimerkiksi Aurassa aloitti juuri tänä syksynä luontopäiväkoti. . Kaikki oppilaat ja henkilökunta siirretään väistötiloihin koko peruskorjauksen ajaksi. Valkeavuoren koululle laaditaan uusi hankesuunnitelma, jossa otetaan kantaa tulevien rakennusten tilaohjelmiin ja sijoitteluun tontilla. Vanhemmat etsivät laadukasta toimintaa vastaamaan heidän tarpeisiinsa. Metsäretket ja ulkoilu tärkeitä päiväkodin arjessa. . Keskimääräinen mätkysumma on silloin 1 900 euroa. Hovirinta väistötiloihin Hovirinnan koulurakennuksen osalta kaupunginhallitus päätti seuraavaa: Rakennus peruskorjataan kokonaisuudessaan ja samassa yhteydessä rakennetaan uudet eteistilat. Keskimääräinen veronpalautus henkilöä kohti on siis 795 euroa. . Sauvossa maksettavaa on yhteensä reilu miljoona euroa. Tämä on Verohallinnon pääanalyytikon Aki Savolaisen mukaan tyypillinen tapaus. Tänä vuonna talon alakerta otettiin käyttöön, lapsimäärä nyt 110. Maksupäivät . Verohallinto kertoi torstaina ennakkotietoja vuoden 2016 verotuksesta. . Yksi on Savolaisen mukaan se, että tulot ovat jääneet jostain syystä ennakoitua pienemmiksi. . Iltakäyttäjiä informoidaan liikuntasalin mahdollisista terveyshaitoista. Tuleva päiväkoti Kipinä kuitenkin keskittyy luonnon ohessa erityisesti tieteeseen ja onkin viides tiedepainotteinen Pilkkeen päiväkoti. Paimioon ja Sauvoon veronpalautuksia yli 7 miljoonaa euroa PAIMIO, SAUVO Johanna Käkönen Paimiolaiset ja sauvolaiset saavat yhteensä 7,1 miljoonaa euroa veronpalautuksia tänä vuonna. . Työ on innovatiivista. Esikoululaisten ruokailu järjestetään väistötilassa. Kaikki ilmavuodot puhtaisiin tiloihin ehkäistään. Kaarinassa on siis pian kaksi yksityistä Pilke päiväkotia. Hovirinnan koulun liikuntasali ei ole opetuskäytössä ennen peruskorjauksen valmistumista. Tai on esimerkiksi aliarvioitu vähennyksiä. Mätkyjen maksajia on Verohallinnon mukaan 1 322. Rahoituksesta päätös myöhemmin. 29.11. Perustettiin syksyllä 2003. . Palautukset maksetaan tileille joulukuun alussa. Sauvossa palautuksia on luvassa lähes 1 900 veronmaksajalle. Liikuntasalin käyttö opetuskäytössä lopetetaan toistaiseksi. Tuloverojen yhteismäärä kasvoi noin 3 prosenttia. Jäännösveron 2. – Lastentarhanopettajia rekrytoidaan parhaillaan. Esimerkiksi iltahoito on yksi sellainen seikka. 5.12.2017 veronpalautukset vuodelta 2016 maksetaan pankkitileille. Tammikuussa loppiaisen jälkeen avautuvassa Kipinässä on 96 hoitopaikkaa 0–5-vuotiaille lapsille. Valkeavuoreen uusi koulu Kaupunginhallituksen kanta on, että Valkeavuoren koulu uudisrakennetaan kaikkien rakennusten osalta. Käytännössä asia lienee jo selvä, vaikka kummankin kouluhankkeen suunnittelua ja toteutusta varten tarvittava rahoitus saa muodollisesti sinettinsä vasta myöhemmin syksyllä kaupunginvaltuuston talousarviokäsittelyn yhteydessä. Henkilöiden ja yritysten tarkat verotiedot julkaistaan ensi viikon keskiviikkona. erän eräpäivä on 1.2.2018. Palautusten lisäksi peimarilaisille lankeaa myös mätkyjä eli jäännösveroja. Jos tilinumeroa ei ole ilmoitettu Verohallintoon, palautus maksetaan maksuosoituksena OP:n välityksellä. Peruskorjauksen aikana liikuntasali ei ole käytettävissä. Myös Kaarinan Omppulassa ollaan paljon luonnon kanssa tekemisissä osana arkea, vaikkei painotusta olekaan, Pilkkeen Länsi-Suomen aluejohtaja Tuulia Tamminen kertoo. . Tyypillinen tapaus on, että on muutettu vuokra-asunnosta omistusasuntoon, eikä ole osattu vähentää omistusasunnon vähennyksiä oikein. Myös kotitalousvähennys jää monelle veronmaksajalle palautettavaksi, eikä sitä ole etukäteen arvioitu verokorttiin. Korostaa toiminnassa luonnon tärkeyttä. Myös lapsia on tullut jo mukavasti, mutta vielä mahtuu mukaan, Tuulia Tamminen sanoo. Verohallinto keräsi tuloveroja yhteensä 36,1 miljardia euroa. Liikuntasalit korvataan yhdellä noin 3 300 bruttoneliömetrin liikuntahallilla, johon pyritään hankkimaan sponsori ja valtion rahoitusta. Mätkyjä joutuu maksamaan 535 henkilöä. Työmatkakulut jätetään myös usein ennakoimatta verokorttiin, kertoo Savolainen. Lapsia viime vuonna 90–100. Päiväkodista löytyy muun muassa erillinen tutkimustila, josta löytyy esimerkiksi valopöytä ja mikroskooppeja. Veronpalautusta taas syntyy monista erilaisista syistä. Liikuntahallihankkeesta laaditaan oma erillinen hankesuunnitelma. Vastuu salin käytöstä jää iltakäyttäjille itselleen. . . . Kaarinan kaupunginhallitus linjasi kantansa koulurakentamiseen KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginhallitus linjasi maanantaina kantansa sekä Valkeavuoren koulun uudisrakentamisen että Hovirinnan koulun peruskorjaamisen suhteen. Kaikki käytöstä poistetut tilat osastoidaan niin, ettei tiloissa kulkeminen ole mahdollista. . – Yksityinen varhaiskasvatus lisääntyy koko ajan ja Suomessa sille on tarvetta ja tilausta. INA VIRTANEN Pilke Omppula . Luvassa kokonaan uusi Valkeavuori ja peruskorjattu Hovirinta. Lukion liikuntasali varataan ensisijaisesti peruskoulun käyttöön. Hänen mukaansa kysyntää yksityisille päiväkodeille riittää. . Haluamme tarjota pedagogisesti hyvää toimintaa alusta saakka. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 27.10.2017 Pilkkeelle tiedepäiväkoti KAARINA Ina Virtanen Pilke päiväkoti Omppulassa Piikkiössä vietettiin viime viikon tiistaina avoimia ovia, ja samalla esiteltiin tammikuussa Nurminiitynkadulle aukeavaa Pilkkeen uutta tiedepäiväkoti Kipinää. Liikuntasaliin tehdään terveydensuojeluviranomaisen edellyttämät väliaikaiset korjaustyöt, jonka jälkeen salin käyttöä voidaan jatkaa myös oppilaskäytössä siihen saakka, kunnes uusi liikuntatila on toteutettu. Lähde: Vero.fi. Yksityisellä taholla on hyvät resurssit reagoida näihin tarpeisiin. Kaikkeen toimintaan integroidaan tiedettä ja asioita lähestytään lapsilähtöisesti havainnoimalla ja tutkimalla, Tamminen kertoo. Keskimäärin paimiolainen maksaa jäännösveroa 1 370 euroa
KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 27.10.2017 KAARINA Kylli Salo Pitkään myynnissä ollut Piikkiön Pukkilan kartano on päätynyt hyviin käsiin. Pukkilan kartano uuteen käyttöön Pukkilan kartano . . . Kuntoarviossa rakennukset arvioitiin kunnoltaan tyydyttäviksi tai heikkokuntoisiksi. Museo esitteli 1700-luvun yläluokan asumisoloja. Miksipä ei, kun liikenneyhteydet ovat hyvät ja miljöö ainutlaatuinen. Restart Oy:n toimitusjohtaja, rakennusrestauroinnin artenomi Lauri Leppänen kertoo, että Kiinteistöosakeyhtiö Pukkilan Kartanon taustalla on restaurointialan toimijoita, pääasiassa Restart Oy:n omistajia. Tarvitsimme toimitilaa restaurointialan yritykselle, joten olemme etsineet vanhaa rakennusta, kun niiden kanssa muutenkin toimimme. . – Olemme saaneet kiinteistölle erittäin osaavan uuden omistajan, jolla on resurssit huolehtia rakennuksista niiden historia ja suojelunäkökohdat huomioon ottaen. Käymme nöyrästi haasteeseen, sanoo Leppänen. Se esitteli puutarhakulttuuria 1700-luvun hyödyn ajalta. – Oma näkemyksemme on hieman valoisampi, mutta toki rakennukset kaipaavat huoltoa ja hyvin suunniteltuja muutoksia, jotta ne palvelevat uutta käyttötarkoitusta, Leppänen toteaa. Ostajana on vastikään perustettu Kiinteistöosakeyhtiö Pukkilan Kartano. Myös ostajan suunnitelmat kartanon tulevasta käytöstä sopivat erinomaisesti perinteiseen kartanomiljööseen, Kervinen toteaa. . . Uusi omistaja kunnostaa kartanon rakennukset ja pihapiirin. Näemme, että saamme Pukkilaan perinnerakentamisen osaamiskeskittymän, josta löytyy tietoa ja taitoa vanhojen rakennusten kunnostajille. – Miljöö on kiehtova meille ja luultavasti monille muillekin vanhaa rakennuskantaa arvostaville. Jossain vaiheessa alamme järjestää opastettuja kierroksia alueella ja rakennuksissa. Pihapiiri pysyy avoinna Pukkilaan on tarkoitus koota muitakin perinnerakentamisalan yrityksiä ja myös muita toimijoita, jotka arvostavat kartanomiljöötä. Leppänen on toiminut yrittäjänä restaurointialalla vuodesta 2004. . Nykyisin sen naapurina on teollisuusalue. – Restart Oy siirtää oman toimintansa Pukkilan navettaan. – Kaikki ovat tervetulleita alueelle ulkoilemaan, kuten tähänkin asti. Kartanokiinteistöön kootaan perinnerakentamisyrityksiä Pukkilan kartano rakennettiin aikanaan Suuren Rantatie varrelle. Päärakennukset, kaksi aittaa ja vaja sekä puutarha ja puukuja ovat suojeltuja. Pukkilan kartanon juuret ulottuvat aina 1400-luvulle asti. Kartano oli 1540-luvulta aina 1720-luvulle Bock-suvun hallussa. . Myyntikokonaisuuteen kuuluu yhteensä kahdeksan rakennusta. Museovirasto remontoi rakennukset 1960-luvulla ja avasi kartanomuseon yleisölle 1970. Leppäsellä ei ole vielä tiedossa mitä muita yrityksiä Pukkilaan tulee, mutta alustavaa kiinnostusta on tullut hänen mukaansa jo monesta suunnasta. Pukkilan ostaminen lähti hullusta ideasta, joka nyt saatiin toteutettua. Pukkilan kartano on yksi Suomen valtakunnallisesti merkittävistä rakennetuista kulttuuriympäristöistä. Pukkilan kartanon kuuluisa ryytimaa on muisto vain. . Senaatti-kiinteistöt myi herraskartanon tarjouskilpailulla, ja kauppahinta oli 400 000 euroa. Sitä mieltä on Senaatti-kiinteistöjen myyntipäällikkö Kari Kervinen. Tarjouskilpailussa painottui hinnan ohella tarjoajan tekemä suunnitelma kiinteistön tulevasta käyttötarkoituksesta. . Nykyinen rokokootyylinen päärakennus on vuodelta 1762. Kauppaan kuului myös reilut viisi hehtaaria maaaluetta. Kokonaisuuteen sisältyy päärakennusten lisäksi aittarivi ja 1900-luvun alussa rakennettu kivinavetta. . Museovirasto luopui Pukkilan museotoiminnasta ja siirsi kiinteistön Senaatti-kiinteistöjen hallintaan vuoden 2014 alussa. . . Muutama vuosi sitten kasvit siirrettiin Pukkilasta Louhisaareen.. KYLLI SALO Restart Oy aikoo sijoittaa verstaansa Pukkilan kivinavettaan ja toimistotilansa päärakennukseen. Leppäsen mukaan aluetta ei aiota aidata.
Brita Ulrican nai majuri Carl Joakim Fock. Carl Otto syntyi 1713 Ruotsin Grönössä ja isänsä sekä isoisänsä tavoin hän antautui sotilasuralle. Oikken pelkkää valkossii kirjekuarii, pelkkää varsinki lauanta ja sunnunta ku tuleva ijäkannon muka, joutuva kulkevaiste ulottuvil. Tuohon aikaan pariskunta asui Fuilassa. Hän oli syntynyt Turussa, mutta hänen sukulaisiaan asui Paimion Fuilassa 1770-luvulta alkaen. Laskut tarttee maksaa aikonas, muuto ulosotto uhkaa. Kirjoittaja on harrastanut sukututkimusta 80-luvulta lähtien ja opettaa sitä nykyisin ammatikseen. Yhren töllin talkkari on putjettis kans piukoil, öljy, sähkö, kiinteistö, jätevesi, lisävero ym. De la Motten suvun kantaisänä pidetään Sääksmäellä 1600-luvun alussa asunutta ranskalaista Samson de la Mottea, joka ehti olla kaksi kertaa naimisissa. Myös tämä Geeten suku oli aatelinen. Kui onki semmone olo, että jonku ahne kynsi kaivaa tualt takataskust sen viimesenki lanti. Telkkaris noukkisiva kuhnurin toukkii mehiläiskennost, pakastettii rasioihi ja myytti ruakakauppoihi ja ravintoloihi. Edellä mainittujen häiden morsian oli puolestaan kotoisin Karunan Timarista. ESA VILLIKKA Askelmi Aleksis Kiven päivää ja suomalaisen kirjallisuuren päivää viättivä rarios telkkaris ja paperimerias. Kyl on riittäny kommentaattorei, kaffe kulutus on lissääntyny, meijän frouvanki suunpiäli ilmestys pitkäst aikka hymy. Joka laskus on ”pienlaskutuslisä” 2,00–3,00 e, taik ”paperilasku” 5 e ja jos Kelan taik Kaarinan kans joutuu kirjottelema täytyy maksaa postimaksu ja taksin tilaamisest ottaa osas operaattori, 75–85e/kk. Hänen vanhempansa olivat kapteeni Reinhold De la Motte ja Margareta Charlotta Geete. Komealta kalskahtavista nimistä huolimatta useat maassamme asuneet aatelisperheet eivät olleet eurooppalaisen mittapuun mukaan erityisen vauraita. Veikkauskuponkit jätettävä helmikuun 1. päivään mennessä. Puolisokseen tämä ainokainen perillinen sai aatelissukuun 902 kuuluneen kapteeni Vilhelm Gyllenskeppin. Mut mitäs siit ku saa kaik ”omavastuut” maksettuu. *** Tämmösse harmaasse aikka toi positiivii ku kuultti presitenttiparin lapsiuutisest. Hän oli tosin ylioppilas, mutta isänsä ammatiltaan värjäri. Oli oikke suomalaisen miähen toilailuu. Enne itikat söivä meit, nyt opetetta kansaa syämä erikallassii öttiäissi. Carl Otto Siöstierna ja Elsa Beata de la Motte saivat vain yhden lapsen, 1755 syntyneen Ulrika Margaretan. Pappa oli vuan -38 ostanu hyvä rario, naapurit tuliva joukol kuulema uutissii. Isä Vilhelm Gyllenskepp kuoli 1807 ja äiti Ulrica Siöstierna Kemiönsaaren Tjudalla 1841. Kymmenkunta vuotta myöhemmin näki päivänvalon heidän toinen tyttärensä Charlotta, joka kuoli 1815 naimattomana. Hyvin kyl muistan muutonki, sillo alko viis-kuus vuatta kestävä aika ilman karamellei, oli vaa sakariinis keitetyi porkkanaraastei ”namimurui”. Carl Otto yleni vuonna 1764 kapteeniksi, mutta menehtyi jo seuraavana vuonna – eräiden tietojen mukaan Karunan Savisalossa. Kiitos ystävät, Halvalan Huuko PAKINA Ei erityisen vauraita, mutta nimet olivat komeita Karunan kirkossa vietettiin lokakuussa 1754 juhlallisia aatelishäitä. Juha Vuorela SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Juha Vuorela kertoo tarinoita Paimion, Sauvon ja Piikkiön historiasta tavallisen ihmisen näkökulmasta. Mää olin sillo 7-vuatias, ihmettelin kovaste ku lehris kuvat näyttivä palavii rakennuksii ja hättäsii ihmissii lapsines nyyteines. Heistä esimerkkinä Timarin isäntä Johan Mauritz Nordling 1820-luvulla. Hän sai onnekseen ikuistettua kaksikon valokuvaan, niiden pysähtyessä hetkeksi pellon reunaan. Tämän poika Otto Kröger oli aateloitu vuonna 1693 ja introdusoitu Ruotsin ritarihuoneeseen numerolla 1303 neljä vuotta myöhemmin. Kysytti ihmisilt kosk olet lukenu taik kuulnu jotta Aleksist niin aika pal oli kouluaikan saanu tiatto seittemäst veljeksest. Elsa Beata menehtyi syntymäkodissaan, Karunan Timarissa vuonna 1777. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 27.10.2017 Valkoinen hirvi häikäisi Karunassa Valkoinen hirvi yllättä Esa Villikan Sauvon Karunassa lauantaina 21. Mihe muuto itikat on hävinny, linnun poikaset kuoliva nälkkä, kimalaisetki oliva harvas. Joku viisas on sanonu ”Onko mitää ihmisyyttä häpäisevämpää sanaa kun, että raha-asioissa loppuu ystävyys”. Hän on julkaissut puolenkymmentä sukututkimusaiheista kirjaa.. Samalla Kröger vaihtui Siöstiernaksi. lokakuuta. *** ”Viärä tuhkatki pesäst” on uus lantivenuttajaitte mentoori. Karunan seurakunnan haudattujen luettelossa häntä ei tosin mainita. Mitä taas tulee esimerkiksi Fuilaan ja Timarin rustholliin, niitä asuttivat 1800-luvun alkupuoliskolla lähinnä lampuodit ja tavallisesta kansasta nousseet henkilöt. Joo, mut mää sain palkinnoks ku kaiversin Iisakki Tammisen, Piikkiön koululaitoksen kehittäjän kasvot tammilankun kappala, se on siäl kirjaston takahuanes, niinnii sain palkinnoks Aleksis Kiven rauhan ja rakkauden säkeitä ”Onnen raikas tuuli”. Alust saakka oltti pelos ku vanhin veli oli kans ”siellä jossain”. Ensimmäisen vaimonsa, Anna Rappin, kuoltua hän nai Halikosta kotoisin olleen Brita Munch af Fulkilan. Tuleek prinsessa taik prinssi, kauhja hösä merias, kumpi oli ”Salen” miäle, entäs Jennin. Täytyy vaa uskoo ja luattaa sora-aikasse ”kavereita ei jätetä” sanonta, sovitella näit askeli askelmi ja haeskella huumorin ja hymyn kautta voimaa. Fockin ja Gyllenskeppin perhe asui Kemiön Germundsvidjassa 1800-luvun alkupuolella. *** Talvisota syttys marraskuus 30p. De la Mottet aateloitiin 1642 numerolla 280 Ruotsin ritarihuoneeseen. Tämä pariskunta asui 1770-luvun lopulla Karunan Timarissa, jossa syntyi heidän ensimmäinen tyttärensä Brita Ulrica. Kaupunki valkosis kuaris on ain muistutus jolles maksa nii – ... Äirit keittivä toukat suklaaliämes ja kakarat rouskutteliva naama naurus. Ei mahtunu kakara järkke ollenka eikä vanhemmatka pystyne selittämä. Soves mul, yksinäs luin, rauhaa ja rakkautta sain. Silloin avioliiton siteet solmivat yhteen kaksi vanhaa aatelissukua, nimittäin Sjöstiernat ja De la Mottet. Mut hei! Nyt tehrä namei uurel taval. Sulhanen oli Paimion Fuilassa asunut luutnantti Carl Otto Siöstierna, jonka isoisän isä oli lyypekkiläinen porvari ja räätäli. No, nyt vast tekevä talvisoran muistomerki Kasarmitoril Helsinkki. Nuorikon nimi oli Elsa Beata
. ”Ne jotka wielä owat ilman kiwääriä saawat sen samassa tilaisuudessa.” ”Tahdomme unohtaa kaiken epämiellyttävän” Vaikka suojeluskunta valmistautui kiväärien kanssa punaisten uuteen yritykseen, lokakuun 1918 kahdessa viimeisessä Kunnallislehdessä, 16. Vaatekeräys punaisten vankileireille Punaisten vankileireillä oli epäinhimilliset oltavat, ja heidän olojaan yritettiin kohentaa. klo 19. Joka oli viimmeks jossaki seinävviäressä. Viisarista vähäse Soon taas kohta semmonen aika että tarttee kellot könniläisestä saakka siirtää. Kattoin. Reformaationäyttely avataan sunnuntaina klo 10 alkavan sadonkorjuun kiitosmessun jälkeen. Näyttelyn on koonnut TM Eliisa Lehti. ”Silti tulee wapaaehtoinen awustus wielä kipeään tarpeeseen, warsinkin kun talwi on wastassa”, lehti muistutteli vielä. Nin että enste tarttee paikallistaa se kello. huolissaan siitä, että talven lähestyessä kurjimmassa asemassa ”owat kapinan tähden syntyneet perherikot, joissa monasti on 3–6 lasta yhden waimon ympärillä paljaina ja nälkäisinä.” Lehti esitteli, mitä he saivat apua kunnalta, mutta ”woi helposti käsittää, ettei tällaisilla tuloilla eletä talwipuolella, jos kesällä juuri onkin tultu toimeen”. Ninpä mää keitän miätintäkahveet. Kyä tää ajan seuraaminen voimille ottaa. Suomenlinnassa, todennäköisesti punaisten vankileirillä, olivat menehtyneet paimiolaisista 33-vuotias Artturi Pohjawirta Juilasta sekä 31-vuotias Aug. Eliisa Lehti kertoo avajaisissa lyhyesti etenkin Lutherin ja Agricolan reformatorisesta toiminnasta. Sihen ehken oliski enämpi syytä. Mutta nys siä on nin palio tiskiäki, että soon varmaan siä jossaki. Tarpeen olivat pitoja makuuvaatteet, alusvaatteet ja kengät. ja 29. Vekojeff kirjoittaja on alunperin ruavetine ja nyssentuama Reformaationäyttely avautuu Sauvossa Reformaation merkkivuosi huipentuu Sauvon seurakuntatalossa sunnuntaina 29.10. Lehti toivoi, että heille toimitettaisiin piirimiesten avulla vaatteita, jalkineita ja puita. Ja tiätty unohrin sen kellon. Muistas vaan missä. Sen sijaan lukijat saivat tietää, että Paimion Osuuskaupassa oli saippuan jakelu käynnissä, ja puukenkiä ja flanelliakin oli saapunut. Kunnallislautakunta päätti myös korottaa perherikkojen lapsiavustusta. ”Elämme maan parhaassa kolkassa ja pääsimme onnellisesti yli ’punaisen’ ajan, eikö kiitollisuutemme kaikesta tästä muodostuisi tositeoksi ja emmekö omaksi iloksemme haluaisi kohottaa kowaosaista?” ” Tahdomme unohtaa kaiken epämiellyttäwän ja nähdä ei punakaattilaisia ja niiden kakaroita waan tekonsa sowittaneita ihmisiä ja wiattomia lapsia, joiden on tulewaisuus.” On todennäköistä, että ylevä yritys anteeksiantoon ei täysin toteutunut vaan entisten punakaartilaisten perheet saivat kokea Paimiossa ikävää kohtelua, mutta ainakin vaikutusvaltaisia ymmärtäjiä valkoiselta puolelta selvästi löytyi. Ja huikav veraan voitakakkoo päälle, etti ny ihan tyhjällä vattalla rupee alkaan. Viimeinen Matka reformaatioon -luento tarkastelee reformaation merkitystä nykypäivässä. Eikä o viisarika viä värähtäny viä. PAKINA. Matka reformaation -sarjan viimeinen luento pidetään näyttelyn vuoksi myös seurakuntatalossa 29.10. Kai ne kohta määrää siivvouspäiväkki. Ei sekään tapahru muuton ku pakosta. Heikonen ilmoitti, että seuraavan kolmen vuoden vankien kuljetus ja hoito myytäisiin julkisella urakkahuutokaupalla. Nimiesmies Arwo R. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 27.10.2017 ”Kiväärit mukaan!” PAIMIO Maria Kesti Kunnallislehdessä patisteltiin 1.10.1918 suojeluskuntalaisia harjoituksiin. Juttusarja esittelee poimintoja Suomen itsenäistymisen ja kansalaissodan aikaisista Kunnallislehdistä. ilmestyneissä, pyydettiin lukijoilta myös hyväntekeväisyyttä ja myötätuntoa punaisille. Ei ne trumpistikkan kumminkan sitä myännä ja ny näin pimeellä muukkaan erota sitä mistä se on lähtösin. Ny jo tuijottanu tota kelloo ainakin tunnin eikä viä o mitään tapahtunu. avattavaan reformaationäyttelyyn. Ja si ku se pitää tehrä kaks kertaa vuaressa. 29. Ei o yhtän sen valosampaaka ku sillon kun alotin sen kellon siirtämisen. Nin ettei täällä ny mitään ympäristörikosta ny kumminka o tehty. Kauhee homma. Simmää muistin, että viimettekshä mää siirsin se tohon köökiin. Viä ku sen könniläisen sais tualta huusin erestä poies että itte mahtus tekeen ilmastonmuutosta. . Viljan jauhatus, myös kotitarvemyllyllä, oli kielletty ilman elintarvelautakunnan lupaa. Kun ei o kerta yhtän sen valosampaaka. Suomen Vankeusyhdistys vastaanotti Paimion kunnankansliassa vaatekappaleita, jotka lahjoitettiin nimetyille vangeille tai yleensä vankilan tarpeisiin. Aulio Kevolasta. Kirjoitukset ovat yllättäviä: sisällissodan päättymisestä oli vain neljä kuukautta, ja on poikkeuksellista, että siinä ajassa veritekojen aloittajaa ei mustamaalattaisi eikä hävinneelle osapuolelle yritettäisi monin pienin keinoin kostaa. Ja missähän se luuriki o… Kahveepalaj jälestä sais itte vihron siirrettyä sen kellonki. Tekstin kirjoittajana on todennäköisesti kunnan ylin virkamies Kaarlo Alavuo. Tai päällä. Mää en kyä ymmärrä miks varte kaikemmailmahherroja kiinnostaa, kunka mää kotonani järjestän. Alla. Paimion Kauppaosuuskunta oli lahjoittanut sata paria puukenkiä huoltajansa menettäneille. Onneks toi karvalakkimalliluuri osaa tehrä omalle kellollensa sen ihan itte. VELI VELJEÄ VASTAAN – SUOMEN ITSENÄISYYS PAIMIOSSA “Paimion Osuuskaupassa oli saippuan jakelu käynnissä, ja puukenkiä ja flanelliakin oli saapunut. Meni siinnä kellon siirtämisessä sev verta mehut massasta etten ainaka seuraavaan seittemään päivään te yhtän mitän hyäryllistä Ja nymmää sitte seuraan aikaa. Ilmeisesti paimiolaiset olivat osallistuneet laiskanpuoleisesti, sillä Akseli Toiwosen täytyi maanitella: ”Koetetaanpas nyt me paimiolaiset näyttää hywää esimerkkiä siitä että täällä sentään edes jonkun werran on welvollisuudentunnetta jälellä maamme ja kansamme tulewaisuutta kohtaan, aikana, jolloin kansakuntien wastaisista kohtaloista heitetään arpaa kenties wuosisadoiksi eteenpäin.” ”Kiväärit mukaan”, Toiwonen kehotti. Herra Elias Weikkolin oli lahjoittanut viisi syltä halkoja. Mutta ninku muukkin tarpeelliset asijat, nin sekä ei mun miälestä o ny enää siinnä, missä mää sen viimetteks näjin. Hessenin prinssi Friedrich Karlia oli lokakuun alussa hyväksynyt tarjouksen ryhtyä Suomen kuninkaaksi, mutta hänestä Kunnallislehti ei kirjoita. Punaisia säälittiin lokakuussa 1918 Kunnallislehti kehotti 29.10.1918 unohtamaan kansalaissodan raskaat tapahtumat ja auttamaan talven tullessa entisiä punaisia. Valtuusto päätti lakkauttaa poliisikamarijärjestelmän. lokakuuta ilmestyneestä numerosta käy ilmi, että vetoomus oli koskettanut ainakin muutamien toimeentulevien paimiolaisten sydämiä. Paimion turvepehkuosuuskunnan vuosikokous pidettiin Vistalla Lepolan huvilassa. Kunnallislehti kirjoitti 16.10. 20-vuotias Aksel Leppä oli kuollut Riihimäen pakkotyölaitoksessa. Eikös sen pitäny valosanaikaa lisätä. Soon siis tallessa. Näyttely on avoinna pyhäinpäivään asti seurakuntatalon tapahtumien yhteydessä
3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 470 2100 p. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 010 229 2269 Ark. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Myös älypuhelimet ja tabletit. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 4730 400 www.sauvonapteekki. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. krs 20100 Turku, p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 27.10.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Puh. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Kotikäynnit tarvittaessa. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. Puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet
0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. kylpyhuone, sauna ym. Lutheria esittää Hannu Pajunen, Agricolaa Turo Entonen ja Kustaa Vaasa Mikko Rosendahl. Puh. Kirkkonäytelmä tiistaina 31.10. ma-pe 10-17, la sulj. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Näytelmässä on kolme henkilöä ja kolme näytöstä: Agricola Wittenbergissä, talouspoliittinen kriisi kuninkaan kanssa Turussa ja lopuksi Lutherin kanssa keskustelua henkisestä testamentista. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Myös älypuhelimet ja tabletit. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. Pienoisnäytelmän pohjana ovat Ismo Seivästön näytelmä Lutherin pöytävieraana ja Paavo Haavikon 1975 kirjoittama Agricola ja kettu. Kotikäynnit tarvittaessa. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. päivä 2017 kirkkonäytelmä Luther, Agricola ja Kustaa Vaasa. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Haavikon teksti kulkee akateemikolle niin tunnusomaisesti yksilön ja julkisen vallan ja talouden suhteissa. Onko viemäri rikki. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Seivästön teos on uskonnollishistoriallinen ajankuva. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. – Uskonnolliset aiheet ovat aina kiinnostaneet minua, kertoo Tuomarila, joka on aiemmin kirjoittanut muun muassa näytelmän hurmoksellista herätysliikkeestä. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. Lauluyhtye on perustettu varta vasten esittämään varhaista vokaalimusiikkia Piikkiön kirkossa. Agricola taiteilee diplomaattisesti ja saa kuninkaan rauhoittumaan. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Mukana kuvassa myös Enno Salonius. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta. 044-5058 005 Jiri p. klo 19 Paimion kirkossa. Sen aikana jokaisessa hieman isommassa kirkossa ja hovissa viljeltiin moniäänistä laulua ja Euroopan arkistot ovat pullollaan lukemattomien säveltäjien loisteliaita teoksia. Martin Luther opetti Mikael Agricolalle uuden uskon pohjat. Tapahtumaan on vapaa pääsy. päivä vuonna 1517: Luther naulaa 95 teesiään Wittenbergin Linnankirkon oveen. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. Näytelmäkirjailija Ilpo Tuomarila on tehnyt näytelmän käsikirjoituksen tilaustyönä Paimion seurakunnalle. JaMa-Power Oy p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 045-1109 071 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Reformaation juhlavuoden kunniaksi Paimiossa esitetään lokakuun 31. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 470 2100 p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 4732350 050-4093201 Av. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Se on hirveän hieno. krs 20100 Turku, p. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. KYLLI SALO APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Ajan kuuluisin renessanssisäveltäjä oli Giovanni Pierluigi da Palestrina, joka sävelsi muun muassa reilusti yli sata messua. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Kirkkonäytelmä reformaatiovuoden kunniaksi PAIMIO Kylli Salo On lokakuun 31. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Ruotsin kuninkaan ja piispa Agricolan suhde oli ristiriitainen. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. Varhaiseen musiikkiin erikoistuneen Mats Lillhannuksen valmentamassa lauluyhtyeessä laulavat Anne Vähäkuopus ja Sanna-Maria Hovi (sopraano), Hilkka Lukander ja Nora Varke (altto), Mats Lillhannus ja Harri Lukander (tenori) sekä Janne Reini ja Mika Viipuri (basso). lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Konserttiin on vapaa pääsy. Alander Oy p. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 010 229 2269 Ark. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. Urkuja soittaa Armi Laakso. Vuotaako vesijohto. 4730 400 www.sauvonapteekki. 040-526 4281 www.jama-power.. Kirkkonäytelmän ohjaa Pauliina Salonius. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. Pauliina Salonius ohjaa kirkkonäytelmän Ilpo Tuomarilan käsikirjoituksen pohjalta. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. Renessanssi on vokaalimusiikin kulta-aikaa. Näytelmän hieman koomisessakin kohtauksessa Kustaa Vaasa on saapunut tutkimaan, josko Suomen kirkolla olisi vielä ”puhdistettavia” hopeoita. – Tässä pienoisnäytelmässä korostan Paavo Haavikon osuutta. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. Puh. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. Kustaa Vaasa huomaa Agricolan taidot ja saa ajatuksen lähettää piispa Pietariin neuvottelemaan rauha tsaari Iivanan kanssa. HUOLLOT. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Ruotsin talonpoikaiskuningas Kustaa Vaasa puolestaan näytti, miten valtion talous tasapainotetaan kirkon omaisuudella. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 27.10.2017 Renessanssimusiikkia Piikkiön kirkossa Piikkiön kirkossa soi renessanssin ajan vokaalimusiikki Giovanni Pierluigi da Palestrinalta tulevana lauantaina kello 18
Mielenkiintoa kauteen tuovat muun muassa uudet ennestään tuntemattomat vastustajat. Lätkämutsi on kahden kiekkonuoren äiti, jonka pannu kuumenee vähän väliä, mutta harvemmin kuitenkaan jäähallilla.. Näin VarsinaisSuomessa työttömyysaste on pienempi kuin koko maassa (10,5 %) ja samalla osuus on maan ELY-keskusalueista neljänneksi pienin. Katsomo toi palkinnon PALKINTO Palloliiton Länsi-Suomen piiri palkitsi viime viikolla Peimari Unitedin olosuhdekehityksestä Respect -palkinnoilla. Jo pelatuissa otteluissa joukkue on osoittanut olevansa parhaimmillaan varteenotettava haastaja kovemmillekin vastustajille. Otteita lätkämutsin pelikirjasta Työttömyys alenee vauhdilla PAIMIO, SAUVO, KAARINA Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli syyskuun lopussa 23 000 työtöntä työnhakijaa. Makkaraakin on kiekkoviihteen lisäksi tarjolla, kun PaiHa:n B-nuoret seuraavassa kotiottelussaan 28.10. Työttömien osuus työvoimasta oli syyskuun lopussa Varsinais-Suomessa 10,2 % eli 2,2 %-yksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin. Alkukauden otteluissa joukkue on myös tuhlannut energiaansa jonkinmoiseen kukkoiluun ja harmillisia pelija ottelurangaistuksiakin on rapsahdellut muutamille pelaajille. Pelikaanit Vaajakoskelta puolestaan pelasi samalla sarjatasolla kuin PaiHa, mutta eri lohkossa. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 27.10.2017 Pää kylmänä pojat kovissa mestiskarsinnoissa PaiHa:n B2-nuorilla on mielenkiintoinen alkukausi kovissa mestiskarsinnoissa. Esimerkiksi kauden avausottelussa PaiHa piinasi VaPS:ia hienosti lähes kaksi erää, mutta kolmannessa kovempi vastustaja meni menojaan. Palkinto myönnettiin komean uuden katsomon rakentamisesta. PaiHa:n B-nuorten kausi mestiskarsinnoissa alkoi syyskuun puolella. Hiki haisi hallin käytävillä jo ennen ottelun alkua.) FoPS-PaiHa 7-3 (Peli parani edellisestä, mutta synkkä kolmeminuuttinen kolmannessa erässä) KPK-PaiHa 7-1 (Kolmannen erän kirous kulminoitui Hämeen turneen jälkimmäisessä pelissä) min pannu kahviossa kuin kypärässä kuumana. . Tasaista vääntöä puolin ja toisin, mutta vastustajan taustajoukkoja itketti.) FoPS-PaiHa 9-1 (Forssan isossa kaukalossa pojilla tuli hiki. Työt tehtiin valtaosin talkoina ja pääasiassa Peimari Unitedin seuraväen toimesta, mutta mukana talkoissa oli paljon myös jo eläkkeellä olevaa paikallista urheiluväkeä. Aloitetta perustellaan sillä, että nykymuodossaan alue palvelee enimmäkseen aikuisväestöä, ja lapsille on vähemmän tarjottavaa. Vilppulalaisella KPK :lla ei viime kaudella ollut omaa joukkuetta 01-ikäluokalle. Pelatut ottelut: PaiHa-VaPs 4-9 (Huomionarvoista: Vahvemman vastustajan valmentaja ehti ottelun alussa huolestua, kuinka pelissä käy.) TuTo-PaiHa 3-3 (Ottelua tuomaroinut poikien entinen valmentaja oli varastaa shown viheltämällä kummallekin joukkueelle rangaistuksen pelin viivyttämisestä ennen kuin pelikellossa oli sekuntiakaan pelattuna.) PaiHa-TuTo 4-1 (Kahviosta käsin on paha seurata peliä.) EjL-PaiHa 5-0 (Finhockeyn tulospalvelu oli ennen paljon parempi.) PaiHa-EjL 2-2 (Synkän EjL-vierasottelun jälkeen pojat ottivat itseään niskasta kiinni. PaiHa:n B-nuorissa on paljon potentiaalia ja yksilötaitoja, mutta joukkueen pelaamisessa yhteen on vielä petrattavaa. Lohduksi voi tosin todeta, että ovat ne hormonit vastustajillakin hyrränneet. Peimari United ja rakennuttajana Peimari-Areena Oy rakensivat 500-paikkaisen katetun katsomon Sauvon OP-HakkisPaanan kentän laidalle viimeisen vuoden kuluessa. FoPS:in tavoin Suomisarjaa pelasi viime kaudella VaPS Vammalasta. Syyskuun aikana työttömien määrä yleensä vähenee nyt 1 400 henkilöllä. Hienossa katsomossa on kuppipenkit seuran väreissä sekä mm. Edellisiltä kausilta tuttuja sarjavastustajia ovat vain EjL ja TuTo sekä FoPS, joka viime vuonnakin alkukarsintojen jälkeen pelasi pykälää korkeammalla sarjatasolla. asianmukaiset kioski ja aitiotilat. Paimion Vasemmistoliiton valtuustoryhmä on ehdottanut sellaista, ja kaupunginhallitus lähetti asian lautakunnan valmisteltavaksi. PaiHa piinasi kovempaa vastustajaansa pitkälti yli puolen välin ottelun, mutta kolmannessa erässä VaPS karkasi vakuuttavaan voittoon. Samassa karsintalohkossa pelaa myös yksi mestistä viime kaudella pelannut joukkue, tamperalainen Koovee. Viime vuoden syyskuusta määrä väheni 18 prosentilla. kello 14 kohtaa sarjaa johtavan FoPS:in kolmantena viikonloppuna peräkkäin. Kauden teemaksi voisikin nostaa pelin rauhoittamisen ja oman pään kylmänä pitämisen. Jos leikkipuisto rakennettaisiin ulkokuntosalin lähelle, perheen lapset voisivat leikkiä sillä aikaa kun aikuiset kuntoilevat. . Kauden avausottelussa vastassa oli kovatasoinen VaPS, jota vastaan PaiHa kuitenkin pystyi rakentamaan vaarallisia tilanteita. Pidetään mieluumKiekko painuu VaPS:in maaliin. PaiHa:n B2-nuorilla on siis ennen joulua ja karsintasarjan päättymistä edessään monta kovaa peliä, kun vastassa on jopa kaksi sarjapykälää korkeammalla pelanneita joukkueita. Jokipuistoon ehkä leikkipuisto PAIMIO Tekninen lautakunta tutkii, voisiko Jokipuiston alueelle rakentaa leikkipuiston. Kaarinassa työttömien osuus työvoimasta oli syyskuun lopussa 7,5 %, Paimiossa 5,6 ja Sauvossa 6,8
Olet lämpimästi tervetullut, juuri sellaisena kuin olet! Maksu ensimmäisellä kerralla. www.asemasrk.net Rakkaamme on siunattu hiljaisuudessa 20.10.2017. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli ja klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. Ilmoittautumiset kerhoihin yhdistyksen kotisivujen kautta: paimionsauvon4hyhdistys.4h.fi. Mika Ahtola, Petri Kopponen. klo 18-19.30 miesten vertaistukiryhmä mielenterveysja päihdeongelmista kärsivien henkilöiden läheisille. krs. Ilmoittautumiset Ailalle p. Käsitellään sääntöjen 11§ kokoukselle määräämät asiat, sekä yhdistyksen sääntömuutoksia koskevat asia. Lähtö klo 11 Mikaelintalolta (Pyölint. Perjantai 3.11 klo 13.00-14.00 pelihetkiharrastetila. 3). 1.11 Boccia klo 9.00 (Pontela), 2.11 Korttipelikerho klo 12.00, (Hadvalantie 9), 3.11 Taapparukset klo 9.00 (Pontela), 3.11 Tietokonekerho klo 14.00 (Hadvalantie 9), 7.11 ostosmatka, ilm. Väreinä hopea ja kulta. kirkkodraama Markuksen evankeliumi klo 16 Paimion kirkossa. “Joululounas” 30.11. 31.10 mennessä Maijalle. klo 10-15. messun jälkeen; TM Eliisa Lehti Su 29.10. klo 9.30-11.30 Puntarin tiloissa os. Shakkikerho kokoontuu tiistaisin klo 18 Karunan Nuorisotalolla. klo 15-18 omaisneuvontaa Salon pääterveysasemalla. Ti 31.10. Lähialueelle teemme myös kotikäyntejä. kysymyksiä ja lisätietoja: maarit.laine@4h.fi. * Matalan kynnyksen kirkkoilta klo 16 Paimion kirkossa. Pe 3.11. Tervetuloa harrastamaan! kikerho, Vistan koulun kotitalousluokka. Ennen kerhoa kerätään myös joulujuhlien maksuja. Yhteislaulua Suomi – 100 -teemalla aiheena sotaajan laulut Esaköörin ja hanuristi Risto Ruohosen johdolla. La 11.11 myyjäiset klo 10-12 palv.keskuksessa. Urut Armi Laakso. pyhäinpäivän messu klo 10 Paimion kirkossa. Perttu ja Saara Laaksonen tuovat terveiset Israelin matkalta. Ma 30.10. Tervetuloa. To 2.11. Paimion Vistan Martat kertovat ruokahävikistä. SEURAKUNTA Kastettu: Elea Aida Aninka Wikki. 29.11-30.11 tallinnan matka lisät. Esityksen kesto n. Tupasvillan ohjelma vko 44. messu klo 10 Paimion kirkossa. TI 31.10 Tupasvilla avoin suljettu klo 14.30 Atk Senior Surf. Tornion kaupunginteatterin monologiesitys, rooleissa näyttelijä Pauli Mahlamäki. Rakkaamme Martta Linnea Haltia o.s. Kiitos kaikille Marttaa hoitaneille. Ma 30.10 klo 15.00 Kokkaus yläaste ikäisille, Sauvon koulun kotitalousluokassa. Kaikkiin kerhoihin mahtuu vielä mukaan ilmoittautumaan. Illan isäntänä Vesa Tuominen. Lähtö klo 9.00 SRK:n pihalta. Maanantai 30.10 klo 15.15-16.15 Soveltava Lavis, klo 10.00-11.00 pelihetkiharrastetila, lehdenlukija klo 13.3014.15 linnut (Jussi). KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Etukäteisilmoittautuminen tarvikkeiden hankintaa varten lokakuun loppuun mennessä Sirkku 0400 524535 tai Kirsi 044 5479102 Fbsivuilla kuvia ym. PE 3.11 klo 9.15 Naisten jumppa 10.30 Miesten kuntoilu. Ruokolinnantie 135. TO 2.11 Tupasvilla avoin suljettu. 07.1924 07. Maanantaisin 6., 13., 20. Kysy lisää toimistolta, 040 722 4961/Jaana. Lisätied. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry: omaisneuvontaa, vertaisryhmiä, tapahtumia ja toimintaa. SAUVO Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Saatamme sinut uneen rauhaisaan, isän vierelle nukkumaan, sydän kiitosta tulvillaan. Tervetuloa! Jos haluat voit varata ajan p. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 27.10.2017 HELLUNTAISRK. klo 9-18 kaikille mielenterveysja päihdeongelmista kärsivien henkilöiden omaisille ja läheisille. Torstai 2.11 klo 9.30-11.00 Terhokerholapset vierailee, ruokasali, klo 12.30-15.30 kädentaidot – harrastetila. huomio! Kokouksen ajankohta 14.11. 3). Ilm. klo 15.00 Kokkikerho, Sauvon koulun kotitalousluokassa. pihakerho klo 9-11 2 v. 044 308 8604 viim. Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961, Anne Mikkola 044 726 1991, Satu Säilä 044 793 0586. Jumpan vetäjänä Assi Rusi. Esakööri. Tulossa; Elokuva-iltapäivä Piispanristin Kino, 21.11. Ke 1.11. To 2.11. 050 5346 525. Tervetuloa mukaan! Ke 1.11. Pyhän Jaakobin kirkon hautausmaan siivoustalkoot klo 9 (Jaakobint. To 2.11. Varaa lippusi 040-774 2757 tai anita.kairinen@elisanet.fi. SAUVO KARUNAN URHEILIJAT Tanssillista jumppaa sunnuntaisin 29.10.2017 klo 18 19 alkaen Karunan Nuorisotalolla. Väliaikakahvitus, vapaaehtoinen kahvimaksu srk:n lähetystyöhön. Vapaa pääsy. Hanna-rukouspiiri klo 18 Mikaelintalolla. Joulukonsertti, Tuliset Tenorit ja suloiset Sopraanot, Turun konserttitalo 16.12. Voit mittauttaa verenpaineesi ja kehonkoostumuksesi sekä keskustella hyvinvoinnistasi, ja juoda kupin kahvia seurassa. 4). kerros. Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen mato. Viimeisenä sytytetään nimetön kynttilä, jonka voit mielessäsi omistaa menettämällesi läheiselle. elakkeensaajat.fi FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. kuljetus Kristuspäiville Turkuun. www. www.finfamisalo.fi. Terveyspiste on avoinna pe 3.11. Pieni ennakkotehtävä, jonka avulla pääset työstämään omaa tilannettasi. La 2.12. 09. 2 t, yksi väliaika. * raamattupiiri Ilonetsijät klo 16.30 Mikaelintalolla (Pyölint. La 4.11. Rakkaudella muistaen Jouko ja Päivi Johanna, Henri ja Tuuli Karoliina, Toni, Arttu ja Aaro Vilhelmiina, Arto, Rosa ja Milla Timo, Hanna ja Lotta Ilona ja Sami Eveliina ja Petri Ville PAIMION EV.LUT. KE 1.11 klo 10.30-11.30 Yhteislaulut. Pyhän Katariinan tie 7. Pieni tarvikemaksu. Paltanpuiston palvelukeskuksessa. klo 13.00 os. Paimion Sauvon veteraaniopettajat to 2.11. klo 12-15 omaisneuvontaa Halikon sairaalassa. Lämmin kiitos osanotosta. To 2.11. 07. toimisto@finfamisalo.fi, Turuntie 8, 4. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Su 29.10. Mika Ahtola, Petri Kopponen, tekstinlukija Tuula Kurki. Mielen ja kehon huoltoa marraskuun iloksi: Luvassa lempeää ja rentouttavaa kehonhuoltoa venyttelyn, hengitysharjoitusten ja äänimaljojen kera. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. Päivi Nurmi, Petri Kopponen, Ruskakuoro Elina Muntola, kynttilän sytyttäjät Tuula Kurki ja Harri Joukas. Tiistai 31.10 klo 9.30-10.05 tuolijumppa, klo 10.15-11.00 yhteislaulutruokasali, klo 13.0014.30 ystäväkerhoharrastetila. Itämaista tanssia tiistaisin klo 17.30 19 Peimari Areenalla. To 2.11. 22.11. ja ilm. ja 27.11. Ma 30.10. klo 18.00 Oinilan hiihtomaja. Omatoimiset kuntosalivuorot ma klo 8.00-11.00, ti klo 11.00-13.00, to klo 8.00-11.00 ja klo 14.00-16.00. Tuija, Petri nunnu. Yhdistyksen kokous Tillintuvalla tiistaina 7.11. klo 12. Paltanpuisto tiedottaa vk 44. Kahvitarjoilu. Lämpimät kiitokset kaikille Vistan hautausmaiden haravointitalkoisiin osallistuneille! www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta PAIMIO Ruokolinnan-Korvenalan kyläläisten kädentaitopäivä Melasuolla 18.11. Tervetuloa! Piikkiön Seniorit ry. 040 579 7174. Keskiviikko 1.11 klo 9.30-11.00 senioritanssijat, lehdenlukija klo 13.30-14.15 PihaniittyIrma, klo 13.30-14.30 Bingo – maksullinen kuponki, mukavat palkinnot voittajille. Hyvinvointipäivä Impivaaran uimahallissa Turussa lauantaina 18.11. Käsikirjoitus Ilpo Tuomarila, ohjaus Pauliina Salonius, näyttelijät: Luther – Hannu Pajunen, Agricola Turo Entonen, Kustaa Vaasa Mikko Rosendahl. fi tai tekstiviestillä numeroon 040-518 3114/Mira Kallio-Ratia tai yhdistyksen toimistolle. Kynttiläkirkossa muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen hautaan siunattuja seurakuntalaisia; luetaan heidän nimensä ja sytytetään heidän muistolleen kynttilä. klo 17.00 Tenavien kerho 4H:n toimistolla. kirkkonäytelmä Luther, Agricola ja Kustaa Vaasa klo 19 Paimion kirkossa. Kolmen roolin ja kolmen näytöksen näytelmä Agricolasta Wittenbergissä, talouspoliittisesta kriisistä kuningas Kustaa Vaasan kanssa, ja lopuksi Lutherin kanssa keskustelua henkisestä testamentista. 38). klo 13.00, Tuntematon sotilas! Punainen Risti Kaarinan-Piikkiön osasto. Ohjelmassa fysioterapeutin luento, ulkoilua ja sauvakävelyä, kokemusasiantuntijan tarina, uimista tai kuntosalilla kuntoilua. Ti 31.10. Varusteina mukavat, joustavat vaatteet, kenkiä ei tarvita. La 28.10. To 2.11. Vapaa pääsy. 2017 Kaarina * Mun kanteleeni kauniimmin taivaassa kerran soi, siell’ uusin äänin suloisin mun suuni laulaa voi. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.00-22.00. Kuollut: Marga Alice Keskitalo 97 v.,Martta Linnea Haltia 93 v., Kerttu Margareta Lehtovaara 90 v. Tillintupa klo 10. To 2.11. klo 9.30 Perhekerho, Sauvon srk-talo Su 29.10. Aiheena eutanasia – keskustelijoina piispa Kaarlo Kalliala, sairaalapastori Harri Heinonen ja yleislääketieteen erikoislääkäri Pekka Eskelinen. Ryhmistä tarkemmin virikeohjaaja Tiina Kalasniemi puh.0504014175 Paimion Eläkkeensaajat ry. Nyman, Sandell. Ma 30.10. ja vanhemmille lapsille Paltan päiväkerhotalon pihassa (Paltant. Su 5.11. klo 9 boccia, Pontela. klo 10 Sadonkorjuun kiitosmessu, Sauvon kirkko, uutispuurotarjoilu Sauvon srk-talolla, rippikoulusunnuntai, pyhäkoulu klo 9.50 kirkkoherranviraston alakerrassa Reformaationäyttely 29.10.-4.11 Sauvon srk-talo; avajaiset su 29.10. nuorten iltakirkko klo 16 Paimion kirkossa. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. klo 10-12 vertaiskahvila: kahvia ja hyvää seuraa kaikille, Turuntie 8, 4. MA 30.10 klo 10.30 Sisämölkky. Hinta 5 e. 1929 Riihimäki 27. To 2.11. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo Pe 3.11. Klo 12 Kerho, tuolijumppa, kahvi, viikkotiedotukset. klo 10 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Ti 31.10. klo 16.3017.30 osoitteessa Katkiluodonkatu 4, Salo. Avantouinti perjantaisin klo 17 19 Karunan urheiljoiden mökillä. Antio 01. Sauvon VPK:n laituritalkoot rannassa lauantaina 28.10 klo 10.00 Kerhot kokoontuvat: Ma 30.10. ja 5.11. Maija 0400233609. Ke 1.11. klo 16.00 KokPAIMIO PAIMION HAKA 1955 Haka 1955 Haka PaiHa 05/06 jääkiekkojoukkueen renkaanvaihtoja pesu Paimion jäähallin pihalla 29.10. Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio. Lämmöllä muistaen, kiittäen ja kaivaten Lapset ja lastenlapset perheineen Sukulaiset ja ystävät SAUVO-KARUNAN EV.LUT. SEURAKUNTA Pe 27.10. klo 15.00 Hanhijoen koululla. Ke 1.11. ohjaajana Tuija Muntola. mennessä. klo 9.30 Perhekerho alkaa kirkossa. Piirin pikkujoulut to 23.11 Teeriharjulla. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 12 13.30 kuntosali uimahallilla ja boccia Tillintuvalla klo 14 – 16. klo 19 Matka reformaatioon, Sauvon srk-talo, jossa myös tutustuminen Reformaationäyttelyyn Ma 30.10. Cafe Atsaleassa Rukkijoentie 7 Paimio klo 12. Ilmoittautumiset: info@lempeanliikunnankeskus. KAARINA RASTI PIIKKIÖ La 28.10 Lähirastit Piikkiön vanhalla urheilukentällä, opasURHEILUSEURAT YHDISTYKSET tus Helsingintie (110) Toivonlinnantien risteys, lähdöt klo 10-12. Pirkko Sunila, puh. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ke 1.11. Virikkeitä omasta hyvinvoinnistasi huolehtimiseen sekä vertaistukea. klo 14 Cafe Asta. * pyhäinpäivän kynttiläkirkko klo 18 Paimion kirkossa. Kuukausikerho ti 07.11 klo 13 palvelukeskuksessa, Liedon Säästöpankin konttorinjohtaja Niina Vierimaa tulee kertomaan pankkinsa palveluista. Lämmin kiitos osanotosta. Yhteinen joulujuhla srk:n kanssa to 07.12 srk-talolla ja Lehmirannan joulujuhla ti 12.12, ilmoittautumiset Onervalle puh.040 755 2706. klo 18.00 Kalliorannassa. Rakkaamme Eila Annikki Kallio o.s. mahd. Perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Tehdään himmeli-tekniikalla lasiputkikoristeita vaikkapa jouluksi. Nurminen 26. 10.2017 * Äiti rakkahin on pois nukkunut, mamma kultainen taivaaseen muuttanut. Kahvit ja sämpylät talkoiden päätteeksi. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 31.10. paimionseurakunta.fi/814-pihakerho * hartaus klo 10.30. 3), paluu n, klo 17.30
044 4232 320 PLUS-PÄIVÄT! 23.10. Ilmoittautuminen ja lisätietoja MLL:n Varsinais-Suomen piirin vapaaehtoistoiminnan vastaava Katja Tamminen, p. Kaupunginhallituksen mukaan valtuusto on jo tehnyt merkittäviä rakenteellisia muutoksia soteja maakuntauudistuksen vuoksi, esimerkkeinä Arkea, Esperi ja itäisten kuntien laskentakeskus. Ruokalista: www.paimio.fi . Mitä tulee lisävelan ottoon, sitä on otettu lähinnä investointeihin ja vain poikkeuksellisesti ”syömävelkaa”. Poliisi kaipaa silminnäkijähavaintoja Derby-kokoluokan mopolla liikkuneesta mopoilijasta. Kyseisellä henkilöllä on todennäköisesti havaintoja kyseiseltä ajankohdalta. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Mukaan kaivataan kaikenikäisiä aikuisia. Perussuomalaiset ehdotti kriisiryhmää PAIMIO Paimion kaupunginhallitus ei pidä tarpeellisena nimetä erillistä kriisiryhmää, jollaista Perussuomalaisten valtuustoryhmä ehdotti syyskuisessa valtuustoaloitteessa. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Havainnot voi ilmoittaa vihje.turku.lounais-suomi@poliisi.fi tai numeroon 0505637656. 02-435 8006 K-market kauppiaan parhaat tarjoukset viikonloppuun ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Tarjoukset voimassa pe-su 27.10.-29.10.2017 ellei toisin mainita. MLL etsii uusia tukihenkilöitä Mannerheimin Lastensuojeluliiton Varsinais-Suomen piiri etsii jälleen uusia vapaaehtoisia tukihenkilöitä lapsille, nuorille ja lapsiperheille. 3.11.2017, henkilöja pakettiautoille, maks. Kymmenet lapset odottavat tälläkin hetkellä Turun ja Vakka-Suomen alueella itselleen tukihenkilöä, jonka kanssa voisi käydä esimerkiksi liikkumassa, kalastamassa tai elokuvissa ja siten rohkaistua löytämään uusia harrastuksia ja kavereita. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. pantit 1,20 Kurkku Suomi 4 Kpl TAMMinen Porsaan suolalapa n. Aloitteessa esitettiin, että kaupunki tekee tarkan velkaja vastuuselvityksen, lopettaa heti lisävelan oton ja aloittaa elämisen ”suu säkkiä myöten”. Päätöksissä on aina otettava huomioon lakisääteiset velvollisuudet ja vastuullisuus, esimerkkinä koulurakentamisen investoinnit. maksu sop. Lisäksi luottamushenkilöt ja viranhaltijat ovat jo tehneet paljon toimenpiteitä taloustilanteen parantamiseksi. Kaupunginhallituksen mukaan selvitys veloista ja vastuista löytyy jo kaupungin tilinpäätöksestä. 4-tahti Teho 40hv Neliveto elektronisella tasauspyörästön lukolla Ohjaustehostin Vinssi ja vetokuula Kaasuiskunvaimentimet Kaasuiskunvaimentimet 15 vuotta täyttäneelle 6.090,13.950,Bosch EFI -ruiskujärjestelmä Neliveto elektronisella tasauspyörästön lukolla Vinssi, vetokoukku, peräkarryn pistoke ja alumiinivanteet vakiona Sähköinen ohjaustehostin Sähköinen ohjaustehostin C-FORCE 450 EFI EPS T3B PALTANPADAN RUOKALISTA 23.10.-27.10.2017 MA: Jauhelihapihvit L, G ja sienikastike L tai Pinaattiohukkaat L, Vadelmakiisseli M, L, G TI: Janssoninkiusaus L, G tai Punajuuri-vuohenjuustolasagne VL, Raparperi-mansikka vispipuuro M, L KE: Siskonmakkarakeitto M, L, G tai Kasvissosekeitto L, G, Luumuinen viktoriankiisseli L, G TO: Kanaviillokki L tai Sieniohratto ja paistetut kasvikset L, Hedelmärahka L, G PE: Lihamureke ja kermaperunat L, G tai Meksikon kasvispihvit M, L, G, Tallimestarinkiisseli M, L, G PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Mopossa oli vihreät gripit sekä Timeless-merkkinen pehmuste ohjaustangossa. Poliisi kaipaa silminnäkijähavaintoja Sauvosta Peimari-Areenan lähettyviltä tiistain 24.10.2017 kello 16-17 väliseltä ajalta. POLIISI Lounais-Suomen poliisilaitoksella on tutkinnassa epäilty pahoinpitely Sauvossa. 0400 293 392 Puh. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. Paltanpata. 044 535 5160 tai katja.tamminen@mll.fi.. Mopoilijalla on ollut oranssi takki ja tumma crossimallinen kypärä, missä on valkoinen lippa. Mopoilijalla on ollut kokopunainen crossimallinen kypärä. Valtuustoaloitteessa vaaditaan myös varautumista sote-uudistukseen. muk. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / mertsi 19 19 * KATSASTUS KATSASTUS * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaukset.Tarjous voimassa 23.10. Tukihenkilönä toimiminen edellyttää MLL:n tukihenkilökoulutuksen suorittamista. pikalinkit . MLL korvaa tukihenkilöille toiminnasta mahdollisesti koituvia kuluja. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 27.10.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. ruokalistat . Z-FORCE 550 EFI EPS Lämpöhytti 500cc. Katsastus Vähäheikkiläntie 55, Turku | Puh. 3500kg. Tukihenkilössä lapsi saa elämäänsä luotettavan aikuisen, jolle kertoa arjestaan. Koulutus on maksuton, eikä se vielä velvoita ryhtymään tukihenkilöksi. Edelleen, aloitteen mukaan pitää perustaa kriisin ratkaisuryhmä, jossa valtuutetut kaikista puolueista ovat pääosassa, ja viranja toimenhaltijat auttavat päämäärän saavuttamisessa. Honda Monkey-tyyppisellä mopolla liikkunutta mopoilijaa pyydetään ilmoittautumaan poliisille. 4 99 3 99 2 00 kg kg 4 kpl 1 29 10 00 5 95 kg 3 kpl (6,67-7,40 kg) 12-pack (1,20 l) 3 Kpl ATriA Naudan maksaviipale 400 g KulTA KATriinA Kahvi 450-500 g Rajoitus: 1 erä/talous olvi vichy 12 x 0,33 l Sis. 044 4232 300 Tuotekatu 8 B, Raisio | Puh. Lounasaika klo 11.00-13.00 Näitkö pahoinpitelyn. 1,2 kg Palvelutiskiltä viikonloPPuun: lohta fileenä Kirjolohta kokonaisena Ahventafileenä säävaraus Savustettua lohta loimutettua lohta Savusilakkaa Kylmäsavustettua lohta Graavilohta Sushia ja paljon muuta herkkua KAuPASSA PAiSTeTuT sämpylät 12 pAcK m e ta l l i r o m u a • maatalous • alumiini • rosteri • messinki • kupari • kaapeli • sekä kaikenlainen rautaromu nouto/kuormaus tai vaihtolava. Vältä jonotus, varaa aika www.plus.. 3.11. Tukemisen tarkoituksena on ennaltaehkäistä mahdollisia ongelmia sekä edistää lasten, nuorten ja lapsiperheiden hyvinvointia