Rekanveto valjailla. 050 3299 683 Turku-Paimio moottoritie 846, Piikkiö Meillä voit viettää myös muut kesän juhlat/kokoukset. avustaja Markku Määttänen elinkeinoasiamies, yritysneuvoja Henna Pirhonen opiskelija, KK Terhi Reponen ohjaaja Jouni Seppä tekninen edustaja Sami Sillanpää yrittäjä Kaarina Tammi eläkeläinen Kirsi Tikkanen tekninen avustaja Satu Tuominen myyjä Mika Tuomola maaja metsätalousyrittäjä Antti Uotila traktorinkuljettaja, yrittäjä Joona Uusitalo opiskelija, kauppatieteiden yo Johanna Vesamo yrittäjä, VTM 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Harri Joukas maanviljelijä Heli Järvelä yrittäjä Kristina Karlsson sihteeri, sairaanhoitaja AMK Anni Kivelä farmaseutti Sirje Koppel eläinhoitaja Juha Kuopila maanviljelijä 26 27 28 29 30 31 Tervetuloa elopäiville Sauvoon!. Tervetuloa. 20€ alk. Ennakkoäänestys kotimaassa 29.3.?–?4.4.2017 | Vaalipäivä 9.4.2017 Huolenpitäjät Paimiossa M ak sa ja : Pa im io n ke sk us ta n ku nn al lis jä rje st ö ry 20 Eira Alander konttorinjohtaja, eläkeläinen 21 Reijo Hallisto tullimies, eläkeläinen 22 Jarmo Havuaho opettaja, FM 23 Jarmo Heimo kaupunginarkkitehti 24 Tuomas Hyssälä yrittäjä 25 Olli Ilmasti yrittäjä Sari Kuosmanen asiakkuuspäällikkö, KTM Heikki Kuparinen maatalousyrittäjä Jouni Lehikoinen kirkkoherra Mikko Lindberg maatilayrittäjä, agronomi Tanja Lujala myyntiedustaja Marja Mäenpää suurtalousesimies, henkilökoht. Kalle’s Backa avoinna vielä elokuun ajan ma-pe klo 7-15. Tervetuloa! LIPUT MYYNNISSÄ RANTOLAN KIEVARISSA JA TAPPER’S INN:SSÄ! LIPUT 25€/KPL, ENNAKKOON 20€/KPL ILTALIPPU KLO 21 JÄLKEEN 7€ Jo perinteeksi muodostuneet Tapper´s Innin Vaffamieskisat 5.8.-17 Viljontie 8 21570, Sauvo. p. 1€ alk. Kelivaraus, jos sataa niin suoritetaan alatalja vetona. Tervetuloa! Hereford Lihapuoti Lihapuodin löydät lauantaina Sauvon elomarkkinoilta klo 10-15. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. KORJATTAVAKSI. Syntymäpäivät sekä muistotilaisuudet tilauksesta ym. Tervetuloa! Sauvon Elopäivät SAUVON ELOPÄIVÄT Sauvon torilla LAUANTAINA 29.7. 4.Yhdistelmä renkaan pyöritys+ säkinkanto 5. Tukki toistot 105 kg 3. Liesniemen keskiaikamarkkinat Mirja & Hannu 29.7.2017 Kultahääpäivä onnittelut! T. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 28.7.2017 Meiltä myös polttopuuta HAKETUSTA, METSÄKONEURAKOINTIA jA vIljANKUIvATUSTA Puh. 10€ alk. 5€ alk. Sauvon Elopäivät 29.7.2017 www.sauvo.fi sauvonelopaivat.fi Kahvila & Tilausravintola Kalle´s Backa 55 Avoinna Elopäivien lauantaina 29.7. Maastaveto Lms, alotus 220 kg 20 kg korotukset, joka vedolla korotus. 49€ HINNAT ALK. Puh. Sarjat: Avoin Kilpailijapalaveri klo 12. 5€ 30€ alk. 1€ TEHDASKATU 7, SALO (Wanha Loglift) Uudet Polkupyörät alkaen 149€ Uudet perinteiset maitokärr yt 89€ 30 kpl erä Huollettuja Ompelukoneita 50€ KOKOUKSIA Mylvivän Sonnin Joulu 10.12.2016 klo 12-15 Laanilantie 70, 21570 Sauvo | www.salmensuu.com | P. Grillistä makkaraa, kaapista makkaroita ja lihaa. KLO 16-20 Torpparintie 5, Oinila, Paimio PUUTARHA AVOINNA KIRPPUTORI: useita myyjiä, sekalaista tavaraa PARTYLITEN UUSI SYYSMALLISTO ESILLÄ, paljon tarjouksia TERVETULOA PIHAPÄIVÄÄN! SUNNUNTAINA 30.7 TEHDASKADUN hävitysPÄIVÄ KLO 12:00 16:00 grillimakkaraa EUROLLA kahvia&pullaa TOISELLA eurolla TEE-SE-ITSE TAITOISILLE! SKOOTTEREITA & MOPOJA, UUSIA, KÄYTETTYJÄ, MALLIKAPPALEITA SEKÄ KULJETUSVAURIOISIA, TOIMIVIA SEKÄ PUUTTEELLISIA. Tavataan torilla! Puoti palvelee kesän ajan päivittäin. 99€ 10€ 15€ 40€ 10€ 10€ alk. Glögitarjoilu, jouluisia tuotteita, Rento Reinon 10-vuotissynttärit ja joulupukkikin vierailee. Sauvontie 55, 21570 SAUVO P. Tarjolla lohikeittoa jälkkärin kera & livemusiikkia haitarivirtuoosi Hannu Virran esittämänä. 0400-114 594/ Mauri 0400-351 530/ Markku Sauvo PENSASMUSTIKKAA Itse poimien Kemiön Kiilassa (opastus). 050 595 6252 Perinteinen joulutapahtuma Lihapuodilla. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. eli tyyliin 220, 240, 260 jne. 040 551 4387 / Rami Tapper rami.tapper@elisanet.fi www.tappers.fi kallesbacka55 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868, 045 888 1112 • www.lounaskahvilaansku.com Lounas klo 11-13 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. pitopalvelu Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Lounas klo 11–13.30 Tuoreet sämpylät ja munkit aamuviidestä iltaseitsemään Kumion-Kalevan metsästäjät ry:n vuosiKoKous pe 4.8.2017 klo 18.00 Kurkelassa. Nähdään! Sauvon KeSKuSta elopäivillä Kuntavaalit 2017 | Paimio | Suomen Keskusta r.p. Kisat alkaa klo 13 KIITOS kaikille tapahtuman järjestelyihin osallistuneille. KLO 12-16 ja MAANANTAINA 31.7. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. KAIKKI MOPOT REKISTERÖITÄVISSÄ! Senior Sähköskootteri (1 kpl) Polkupyörän Irtokiekkoja Polkupyörän Valaisimia Trimmereihin Siimapäitä Käytettyjä Polkupyöriä Polkupyörän Ulkorenkaita Mönkijän Vanteita Renkailla Rollaattoreita erilaisia Varrasgrillejä Maitokärryn pyöriä á Polkupyörän Peräkärryjä Polkupyörän Koreja Skootterin Renkaita Polkupyörän Pumppuja 1990€ alk. Asiakaspaikkoja noin 80. Lounas klo 11–13.30 PitoPaLVeLut Kokoustarjoilut tilauksesta. farmarikävely (105, 120 ja 155 kg 15+15+15m) 2. Lajit 1. Jälkikasvu SUNNUNTAINA 30.7. 040-742 7475. Soittele viimeistään ovelta, jos ei sillä hetkellä ketään näy! Mukana kansanedustajat Esko Kiviranta ja Olavi Ala-Nissilä. klo 10-16. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. KLO 10-15
TÄYTEMAATA PAIKALLE TUOTUNA. kello 18.00 Ensi-ilta la 5.8. kello 18.00 Esitys su 6.8. kello 18.00 Esitys su 6.8. 040 523 2871 AURAN AUTO OSTAA KÄTEISELLÄ as.vaunut/autot Hintaluokka 0-50000 € Kenraaliharjoitus pe 4.8. Hintapyyntö 85000 €. KUNTSARI mukana ELOPÄIVILLÄ Nähdään! Meillä on mukana myös edullinen kesätutustumistarjous, tilaa lehti iloksi ja hyödyksi. kello 16.00 SÄVELLYS MATTI LAIHO LIBRETTO R.U. Voittaja julkistetaan päivällä kello 13.15. Pöytyän Kulttuuritoimi/ITE-taiteilija Kyösti Iitti. kesäsunnuntaisin ilmainen pihakirppis alk. 300 g Paimio Huttulan kukko Kananpojanpaisti Sitruuna persilja Lieto Partanen nauta-sika jauheliha 400g Lieto Lindroosin Basilika Piikkiö LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN! LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN! LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN! LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN! LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN! LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN!. Kenraaliharjoitus pe 4.8. 1 2 3 Anna palautetta, juttuvinkkejä, ja arvaile miten painavia herkkuämpärimme ovat. PUH. 7-21, la 8-20 ja su 10-18 3 95 rs Lähiruokatapahtuma K-Supermarket Paimiossa perjantaina 28.7. Mukana paikallisia lähija pientuottajia esittelemässä ja maistattamassa tuotteitaan mm. klo 10 parkkipaikalla p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 28.7.2017 3. Osoite: Kalevantie 234, 21555 Taatila. TENORI JOUKO NURMI MYYTÄVÄNÄ KIINTEISTÖ Asuinosa 66 m 2 , varasto-osa 150 m 2 , tontin pinta-ala 9400 m 2 . 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. 2,99 2 rs 5,00 prk Sauvon Maustekurkut 2,9/1,6 kg 5,49 Laitilan Kukko Lager olut 4,7 % 19,98 pack 18 pkt Pe -la Kurjensuon Kananmunat 15 kpl (1020 g) Paimio Minisirkiä Salaattirasiat n. MÄKELÄ SOLISTI MEZZOSOPRAANO ESSI RAE LAUSUNTA EEVA KOJOLA SÄESTÄÄ PÖYTYÄN PUHALTAJAT JOHTAA MATTI LAIHO LIPUT 20 € Lippuvaraukset: www.kuntapalvelut.fi/poytya/ Järj. Kenraaliharjoitus pe 4.8. MÄKELÄ SOLISTI MEZZOSOPRAANO ESSI RAE LAUSUNTA EEVA KOJOLA SÄESTÄÄ PÖYTYÄN PUHALTAJAT JOHTAA MATTI LAIHO LIPUT 20 € Lippuvaraukset: www.kuntapalvelut.fi/poytya/ Järj. ja 4.8.2017 väistötiloihin muuton vuoksi! Tekninen toimi Sauvon kunnan Tekninen ToimiSTo SuljeTTuna P. kello 16.00 SÄVELLYS MATTI LAIHO LIBRETTO R.U. Lähimmäksi oikein arvannut voittaa kyseisen ämpärin sisältöineen. kello 16.00 SÄVELLYS MATTI LAIHO LIBRETTO R.U. kello 18.00 Esitys su 6.8. 0400 827 549 sisämaalaukset huoneistoremontit pihaja sisäsiivoukset (myös pois kuljetus) turun suomiset oy puh. Tanninen, Pyymäki, Hereford, Sauvon Puotipuksut, Hagström, Alanne, Lindroos, Rasimus, Launto, Lempiäinen, Pitkäsen kurkkutila Salmensuun Hereford Lihat ja makkarat griLLiin Sauvo 3 90 kg Lapsille ilmainen poniajelu pihalla Perjantaina klo 12-14 1 00 kpl raj. Pöytyän Kulttuuritoimi/ITE-taiteilija Kyösti Iitti. kello 18.00 Ensi-ilta la 5.8. 040 766 5965 Kesän maku tulee K-supermarketista Hinnat voimassa pe-su 28.7.-30.7., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 050 5665488 Pekka Alitalo. Pöytyän Kulttuuritoimi/ITE-taiteilija Kyösti Iitti. MÄKELÄ SOLISTI MEZZOSOPRAANO ESSI RAE LAUSUNTA EEVA KOJOLA SÄESTÄÄ PÖYTYÄN PUHALTAJAT JOHTAA MATTI LAIHO LIPUT 20 € Lippuvaraukset: www.kuntapalvelut.fi/poytya/ Järj. kello 18.00 Ensi-ilta la 5.8. Puh. 1/tal kpl 1,29 yks
Useat asiakkaat ovat erehtyneet luulemaan, että kirjeen lähettäjä on PRH, Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto EUIPO tai kansainvälinen henkisen omaisuuden järjestö WIPO. Tapahtuma järjestetään tänä vuonna toritapahtuma-tyyppisesti. Tämän lisäksi Lämpökeskuksen sisätiloihin, vanhan järjestelmän paikalle siirrettiin pesuri, joka painoi toisen mokoman. Uusi savukaasupesuri suodattaa ja ottaa lämmön talteen PAIMIO Ina Virtanen Turkulainen Caligo Industria asensi keskiviikkona Paimion Lämpökeskukselle uutta savukaasun pesuja talteenottojärjestelmää. Paimio satsasi huipputeknologiaan Paimion Lämpökeskus oli yksi edelläkävijöiden joukossa. Kaikissa PRH:n lähettämissä ilmoituksissa ja kirjeissä lukee selvästi Patenttija rekisterihallitus. – Normaalisti ulos tuleva savukaasu on 150–200 asteista, mutta järjestelmämme avulla se tuleekin ulos noin 30–40 asteisena, Caligo Industryn toimitusjohtaja Juha Järvenreuna kertoo. Savukaasupesurin käyttö kasvattaa jonkin verran sähkön kulutusta, mutta suhteessa lämpöenergia tarjoaa hyvän hyötysuhteen. Vastaavia energiatehokkaita järjestelmiä on kymmenkunta ympäri Suomen. – Luvassa on pienimuotoista yhteisoloa, totuttuun tapaan uimarannan leirikatoksella Krupuntiellä, Tapio Koskenvoima Harvaluotoseurasta kertoo. Iskulla Soi-tapahtuma on nyt järjestetty kahtena kertana ja paikalla on ollut noin 90-120 henkeä lapsiperheistä eläkeikäisiin. Paikalla myydään muun muassa leipomotuotteita, hunajaa, grillimakkaraa, kahvia, mansikoita ja käsitöitä. Aiemmin hukkaan menneestä lämmöstä saadaan talteen nyt 30 prosenttia. Kokonaiskustannukset laitteen hankinnassa ovat toista miljoonaa. Lue siis viestin sisältö tarkasti ennen kuin maksat tai sitoudut mihinkään. Iskulla Soi-iltoja jatketaan alustavasti ja säistä riippuen elokuun loppuun asti.. JAANA PAKARINEN JAANA PAKARINEN JAANA PAKARINEN Teknologiaa sisältävää konttia siirretään paikalleen keskiviikkona. Yrityksen tuotteet valmistaa tamperelainen Hanlog. Kirjeissä viitataan aitoihin tavaramerkkien rekisteritai hakemusnumeroihin ja kehotetaan maksamaan esimerkiksi rekisteröintitai uudistamismaksu. Paimio teki rohkean päätöksen, Juha Järvenreuna sanoo. Elävää musiikkia lavalla tarjoilee Pelmun Wiihdeorkesteri. . Yhtiö teki palokaasupesurihankinnassa miljoonainvestoinnin. Näin ollen lämpö menee hyötykäyttöön savukaasupesurin patentoidun teknologian kautta. – Se puhdistaa savukaasuja pesten rikkidioksidit pois, vaikka normaalisti haketta poltettaessa niitä ei paljoa synnykään. Likainen vesi poistuu puhdistusjärjestelmän kautta sadevesiviemäriin, Juha Järvenreuna selvittää. Iskulla toimii myös kesäkahvila. PRH kehottaa erityiseen huolellisuuteen sellaisten kirjeiden kanssa, joissa tarjotaan tavaramerkin uudistamiseen tai rekisteröityihin yksinoikeuksiin liittyviä palveluja. Iskun pihalla kesäsoitot jatkuvat PAIMIO Iskun talon pihalla järjestetään torstai-iltaisin rennon tunnelmallisia musiikki-iltoja. Paimion Lämpökeskuksen toimitusjohtaja Pekka Vihervuoren mukaan Lämpökeskuksella oli aiemminkin pesuri, mutta sen uudistaminen halutaan tehdä tämän päivän huipputeknologiaa käyttäen. – Elokuu rakennetaan putkia ja kanavia ja syyskuun alussa laitos lähtee käyntiin, hän suunnittelee. Lämmön talteenoton lisäksi savukaasujärjestelmällä on toinenkin hyödyllinen näkökulma. Paimion Lämpökeskuksen piipuista tulee ulos jatkossa puhtaampaa savua, ja hukkalämmön osuus laskee merkittävästi. – Teimme pilotin Kauhavalle ja ulkomaille ensimmäiset kaupat tehtiin Ranskaan. Paimioon tehty työ oli suoramyyntinä ja koko järjestelmä tuotiin tänne valmiina ja asennetaan päivässä. Paimion lämpökeskus edelläkävijä . Myös muut hiukkaset poistuvat. Ohjelmassa on ollut myös yhteislaulua. Se on Elomaticin tytäryhtiö, joka hyödyntää emoyhtiönsä patentteja. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 perjantaina 28.7.2017 PERJANTAI Tarjouskirje voi näyttää laskulta VAROITUS Patenttija rekisterihallitus kehottaa erityisesti tavaramerkkiasiakkaitaan olemaan tarkkoja liikkeellä olevien laskunnäköisten tarjouskirjeiden suhteen. Paimion Lämpöksekuksen toimitusjohtaja Pekka Vihervuori ja Caligo Industrian toimitusjohtaja Juha Järvenreuna olivat paikan päällä valvomassa asennustöitä. Harvaluotopäivä toteutetaan toritapahtumana KAARINA Harvaluotopäivää vietetään lauantaina kello 11–14 välisenä aikana. Caligo Industria on itse neljä vuotta toiminut kuuden hengen teknologiafirma. 12 000 kiloa painava teknologiaa sisältävä kontti siirrettiin keskiviikkona paikalleen. Siirron ja noston alkuvaiheessa yksi nosturin kiinnitysliina petti, ja kontti putosi kallelleen, mutta tilanteesta selvittiin säikähdyksellä. Tapahtuma on toteutettu yhteistyössä aikuisten olohuoneen, Pelmun ja Iskun talon väen kanssa
Toki remontointi näyttää hienolta ja edistää myyntiä, muttei välttämättä lisää kaupallista arvoa. Myimme viime viikolla juuri turkulaiselle sijoittajalle yksiön täältä, Nätkynmäki paljastaa. Ne tuovat asukkaita alueelle ympäri Suomen. Toimialue Lounais-Suomi. . Digiaika näkyy kiinteistönvälittäjän työssä. Tällä hetkellä sijoitusasunnoissa yksiöt menevät kaupaksi, eikä niitä Paimion alueella juuri ole tyhjillään. INA VIRTANEN Matti Bastman ja Kari Nätkynmäki kokivat kesän olleen yllättävän vilkas kiinteistökauppojen saralla. Näissä tapauksissa pitää talosta löytyä jotain erityistä ja hieno tontti hyvällä sijainnilla. . KUNNALLISLEHTI 5 perjantaina 28.7.2017 Aurinko nousee Aurinko laskee 4.56 22.14 Asuntokauppa käy nyt kesälläkin Toimeksiantajalle pitää olla rehti ja kertoa kohteen realistinen hinta. – Kerrostaloissa tosin huomaa, etteivät ne mene aivan niin hyvin kaupaksi. Isännöi 42 taloyhtiötä Paimiossa. Haasteellisimpia kohteita ovat vanhat 60–70-luvulla rakennetut alkuperäisessä kunnossa olevat talot. Nuorikin väki pyrkii nykyään rivitaloon, Bastman toteaa. – Ahtailla, pilkotuilla tonteilla, jonne naapuri näkee, ei riitä kysyntää. Kesäkuun aikana työttömien määrä yleensä kasvaa nyt 3 000 henkilöllä. Ollaan siirrytty yksityisnäyttöjen aikaan, kiinteistönvälittäjä Matti Bastman kertoo. Sauvossa vastaavat luvut olivat 104, ja 6. Erityisen hyvää kaupungissa ovat hyvät liikenneyhteydet sekä palvelut. . Telakka heijastuu tännekin. FAKTA . Hinnoittelu tulee osata Välittäjien mukaan omakotitalokauppaa tehdessä hintapyyntö on tehtävä tarkkaan. . Syksyn lähestymiseen miehet suhtautuvat positiivisesti. Vanha kerrostaloasunto ilman hissiä lähtee tuhannen euron neliöhintaan. Kari Nätkynmäki toiminut alalla 32 vuotta ja Matti Bastman 35 vuotta ja Timo Piispa 15 vuotta. Omakotitaloissa valttina pidetään sijaintia koulujen ja päiväkotien lähellä, Matti Bastman kertoo. Ihmiset haluavat yksityisyyttä. Työvoiman kysyntä on edelleen vilkastunut myös viimeksi kuluneen 3 kk aikana on Varsinais-Suomessa ollut 8 % enemmän uusia avoimia työpaikkoja kuin vuotta aiemmin. Myyntiaikeissa ollessa myös talojen remonteissa kannattaa olla tarkka. – Parhaiten kaupaksi menisivät vanhat haja-asutusalueen paikat, joiden hintataso jää alle 100 000 euron. . 21 Varsinais-Suomen kunnassa työttömyysaste on laskenut vuoden takaisesta.. VarsinaisSuomessa työttömyysaste on 12,0 % eli pienempi kuin koko maassa. – Toisinaan on liikuttavaa, kun kauppoja tehdään jo kolmannessakin sukupolvessa, Bastman jatkaa ja paljastaa myyneensä erään Paimiossa vuonna 1982 rakennetun kaksion jopa seitsemän kertaa. Nyt pitkäaikaistyöttömyyskin vähenee kaikissa alueen seutukunnissa. –Taloudella menee paremmin ja se on iso tekijä. . Turussa hinnat kuitenkin kohosivat, jolloin pääomalle saatiin parempi tuotto Paimion suunnalta. Myyntikohteita OPKK:n, Etuoven ja Oikotien nettisivuilla. . – Ei auta, vaikka vanhaa saneeraa viimeisen päälle sisustuslehtien mukaan, sillä remontin kustannuksia ei välttämättä saa takaisin täysmääräisesti kohdetta myytäessä. Paimioon saapuu muuttajia Miehet kokevat Paimion väkiluvun kasvavan tasaisesti. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 12,2 prosenttia, joka on 1,7 prosenttiyksikköä vähemmän kuin vuosi sitten. – Toimeksiantajatkaan eivät enää halua järjestää niin paljon yleisnäyttöjä. – Heinäkuun aikana kaupaksi meni kolme omakotitaloa, vaikka viime vuosina keskikesät ovat olleet hiljaisia. Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskus . Usein voi olla, ettei hinta ole se, mikä televisio-ohjelmissa näkyy. Uustuotannon neliöhinta liikkuu 2500 euron paikkeilla. Eivät numero kolmella alkavan hintaiset talot Paimiossa juuri liiku. Uudempien talojen hintataso Matti Bastmanin mukaan esimerkiksi 2000-luvulla rakennetuissa taloissa on noin 200 000–250 000 euron paikkeilla. . Toisaalta talouden eteenpäin meneminen näkyy. Kari Nätkynmäen mukaan viime vuonna omakotitalot eivät juuri liikkuneet ostajien käsissä, mutta tänä vuonna liikehdintä on positiivisempaa. Ripeimmin työttömien määrä väheni Vakka-Suomen seudulla (-21 %). Mökkien kohdalla kiinteistönvälittäjät painottavat niiden kuntoa, rantaa, tonttia ja sijaintia. Omakotitalot ovat toki yksilöitä. – Sijoittajat eivät pitkään lähteneet ostamaan niitä Paimiosta. . . Kaarinassa työttömänä oli 1410 henkeä, näistä lomautettuja oli 77 ja avoimia työpaikkoja 96. Kolme kiinteistönvälittäjää, joilla LKV pätevyys. . Työttömien määrä koko maassa on 46 000 vähemmän kuin vuotta aikaisemmin. Työttömyys vähenee kaikissa ikäluokissa ja se alenee koulutustaustasta riippumatta. Paimioon ei silti ole miesten mukaan samanlaista tunkua kuin aikoina, jolloin Salo oli voimissaan. Kerrostaloasuntojen hinnoissa puolestaan näkyy iso hajonta. On telakkaa ja autotehdasta. Sauvossakin rantakaava edellyyää vähintään 3000 neliömetrin tonttia ja 50 metrin rantaviivaa, Kari Nätkynmäki kertoo. Oikea hinnoittelu on kaikkein tärkeintä PAIMIO Ina Virtanen Lounais-Suomen OP-Kiinteistökeskuksen toimitusjohtaja Kari Nätkynmäen mukaan asuntokauppa on käynyt kesäaikaan mukavasti. Kohteita OPKK:lla on Paimiossa tällä hetkellä noin 20–30. Mikäli ajatuksemme omistajan kanssa eivät kohtaa, voi toimeksiantosopimus jäädä tekemättä, Kari Nätkynmäki muistuttaa. – Näytöt ovat merkittävästi vähentyneet, kun kuvat ovat netissä näkyvillä. – Toimeksiantajalle pitää olla rehti ja kertoa kohteen realistinen hinta ja tämän jälkeen sopia hintapyynnöstä. Kaiken kaikkiaan kauppa käy viime vuotta paremmin, Nätkynmäki kertoo. – Kerrostaloasunnoissa halutuinta on asua liikennevaloristeyksestä muutaman sadan metrin päässä. . Työttömyys jatkaa laskuaan TYÖLLISYYSKATSAUS Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli kesäkuun lopussa 27 200 työtöntä työnhakijaa. . Kauppoihin johtaneissa tapauksissa reilu enemmistö tulee itse asiassa yksityisnäytöiltä, vaikka yleisnäyttöjen suosijia löytyykin edelleen, Kari Nätkynmäki summaa. Uteliaisuus on vähentynyt ja turhat sokkelinpotkijat ovat jääneet niiltä pois. Alueellamme toimii alihankkijoita, joiden rekrytoinnit lisäävät asuntojen kysyntää, Kari Nätkynmäki maalailee. Näyttöjä järjestetään sopimuksen mukaan. . Työttömyyden kasvu johtui jälleen oppilaitoksista valmistuneiden nuorten tulosta työmarkkinoille ja määräaikaisten työsuhteiden päättymisestä. Paimiossa työttömänä oli kesäkuussa 407 henkilöä, näistä lomautettuja oli reilu 30. Avoimia työpaikkoja oli 53
GALLUP Heli Mavrokordatou, 52 1. Karunan uimarannalta tuli kiire ottaa uimarenkaan varassa oleva lapsi pois vedestä ja toinen keikkuvalta laiturilta, kun vesiskootterijengi tuli paikalle pyörimään. Harvaluodossa olen tosin käynyt kahlaamassa. Keskiviikkona 19.7. Maljakko rikottu, kukkien päällä luultavasti kävelty, ja jouduin ostamaan uudet kukat. Annica ja Max Maijala, 25 ja 18 kk 1. Oskari Kortessalo, 13 1. Olen ollut uimassa Koskella Liipolan uimarannalla kolme viikkoa sitten. omaiset veivät kukkia hautamaljakkoon. Hohhoijaa..” . . iltapäivällä menin uudelleen, kukat oli viety. Meijeritieltä löytynyt mopo-/ motocrosskypärä, pääväri valkoinen. Joskus loma ja tauko työstä on voinut antaa aivoille sopivan piristyksen, ja lomaltapalaavalla onkin idea miten työtä voi kehittää. 2. Vesi ei ollut lämmintä, mutta kuitenkin 16–17 asteista, joka menettelee. Saisiko Sauvoon palvelukeskuksen parkkipaikalle invapysäköintipaikan. Olen asunut 24 vuotta Kyproksella ja vaikka olen alun perin Rovaniemeltä kotoisin, en silti mene kylmään veteen. Oletko jo heittänyt talviturkin. Nuku riittävästi, liiku ja pidä työpäivässä taukoja. Kaikki ainekset sekoitetaan hyvin ja paistetaan kodin lämmössä. Maljakko ja vesi vain jäljellä. Perjantaina 21.7. Oman kodin ranta on paras paikka. Mutta silti taas moni huokaa jo muutaman päivän jälkeen, että ”on kuin ei lomalla olisi ollutkaan”. . Tärkeä ominaisuus monilla työpaikoilla on se, että uskalletaan kysyä neuvoja ja voitetaan epäonnistumisen pelko. säikäytetty äiti . Viimeisen 6-7 vuoden aikana vähintään kerran vuodessa omaisten haudalta on varastettu kukat. Työn kehittäminen, oli sitten kyse omasta tai koko työyhteistön työstä, vaatii toki myös kykyä riskien ottamiseen ja ripauksen myös kilpailuhenkeä ja pelottomuutta. Harvaluoto on perus hyvä uimaranta. Skeittirata paukkuu kuin vanerilaatikko pajavasaralla, missä äänipehmusteet on. Onko Sauvossa Peimari Areenan väki ihan tietoinen missä mennään, piti voida valvoa. . 2. Jos joku kaipaa, kannattaa tulla katsomaan. 2.JAANA PAKARINEN. Valkojantien varresta, Vistantien puoleisesta päädystä ulkorakennuksesta löytyi valkoisen ja mustankirjava kissa kuolleena. Ei kannata antautua hermoilulle. Olen. Olemme uineet omassa rannassa Harvaluodossa. Viime kesänä uin viimeksi Kyproksella. Päämäärätietoisuus ja itsekuri niinikään, vaikka lisäksi tarvitaan heitä, jotka osaavat toimia erilaisissa työryhmissä ja osaavat nähdä niin sanotun ison kuvan sekä tilanteen vaatiessa siirtää pikkuseikat sivuun. Moni huomaakin kehon ja erityisesti aivojen joutuvan tiukkaankin prässiin lomalta palatessa. . 2. Mira Siikalampi, 16 1. Jos töitä on paljon odottamassa, priorisoi. . En ole heittänyt talviturkkia, enkä heitä. 2. Missä on paras uimapaikka. Perverssit ne esittelee itseään vieraille naisille ja lapsille autiolla p-paikalla. Järkyttynyt omainen 1. Sauvossa Kirveskalliontiellä on kova liikenne, varmasti vilkkain tie Sauvossa. Jatkuva mopopärinä . Alaston mies Voivalan rannan P-alueella 24.7. ”Joo, sulla on pippeli. kävin haudalla, ja kukat olivat maljakossa. Kappas vain, loman päättyminen ei välttämättä ahdista suomalaisia täysin syyttä. Virheitä ei missään työssä voi täysin välttää, mutta niistä voi ottaa opiksi. Ehkä myös unelmointia. Koska ja missä. Maalit rapisseet asfaltilta, joten paikkaa ei tällä hetkellä ole. Loma on tehnyt tehtävänsä jos sen anti on rentoutunut mieli ja palautunut olo. . On hankalaa, jos työnantaja odottaa, että työntekijä on heti vauhdissa. Kyseessä oli pieni lammikko, joten vesi oli lämmintä. Miettikää mitä teette. Taina Tukia Ylipäätään olisi hyvä huomata, että jos paine saa sinut heti kiinni, paina jarrua. Maxkin on pääsyt jo tänä kesänä uimaan, eikä tulekaan vedestä hevillä pois. Siellä on aina lämmin. Tässä toiseksi paras kesäkakku! Immu . Hidasteet mitättömät ja nopeusrajoitusta ei noudateta. Kukat katoavat Perjantaina 14.7. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 28.7.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus MIELIPITEET PÄÄKIRJOITUS Älä huokaile, pidä kiinni virkistymisestä Heinäkuu on lopuillaan ja tulevalla viikolla moni palaa lomalta töihin. Fiksua olisi vaihtaa ne oranssit uimahoususi jalkaan rannan kopissa. En ole vielä heittänyt talviturkkia, mutta aion tehdä sen vielä. Mitä voisi turvallisuuden lisäämiseksi tehdä. Lojui pensasaidassa pari viikkoa, kunnes löytäjä kiikutti sen toimitukseen. Paras uimapaikka on ehkä Harvaluoto tai Littoisten järvi, jossa on ainakin lämpimämpi vesi kuin meressä. Erityisesti tämä on varmasti huomattu niillä työpaikoilla, joissa on ollut tänäkin kesänä kesätyöntekijöitä ja harjoittelijoita. Onnen kakku: 2 dl anteeksiantoa,2 dl lempeyttä, 2 dl kärsivällisyyttä, 2dl itsehillintää, 2 dl rehellisyyttä, 2 dl oikeudentuntoa, aurinkoista mieltä kohotusaineeksi. Siitä päästäänkin siihen, että juuri kehittämistä, uuden oppimisen halua ja kykyä työssä tarvitaan koko ajan enemmän, oli työ sitten mitä vain. Harvaluoto on paras uimapaikka. Jos joku kaipaa lemmikkiään, niin toimituksesta saa löytäjän yhteystiedon. Noin kuukausi sitten Harvaluodossa. . Ei lähdetä merta edemmäs kalaan. Käyn siellä uimassa noin joka toinen viikko. Kyky sopeutua uusiin tilanteisiin on tarpeen. Hän on varsinainen uimamaisteri. Tutkimustietojen perusteella työelämä näyttää karulta ja kovalta: työn ja muun elämän yhteensovittaminen on vaikeaa, arkea leimaa kiire, ja esimies on kelju. Lääkkeitä toki tiedetään olevan. Niiden avulla jaksaa taas, vaikka loman päättyminen olisikin haikeaa. NASEVAT . . . Inva-autoa ajavan toive . Ettei vaan sattuis mitään LÖYTYNYT . 2. Kerran oli tehty myös muuta ilkivaltaa. Tähän yhdistyy se, että aika moni työikäinen on liian itsekriittinen, ja vaatii itseltään liikaa. Eini ja Jukka Tenkamaa, 61 ja 61 1
myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (vuorotteluvapaalla 22.5.-29.9. Huom. Jos se yrittää ylös, on joku katsomassa, ettei se sotkeennu jalkoihinsa. Olemme jo pohtineet, saisiko sen nostettua jaloilleen kaivinkoneen avulla. Joku on aina sonnin seurana ja kolme yötä olemme yöpyneet sen vierellä. Keskiviikkonakin pelastuslaitoksen hälytyslistalla oli jälleen eläimen pelastustehtävä, tällä kertaa Kaarinassa. SIMO PÄIVÄRINTA SIMO PÄIVÄRINTA Siitossonni Aonghas ei vieläkään torstaina iltapäivällä ollut noussut jaloilleen. Se ei vaan saa vielä jalkoja alleen, Heli Rosvall kertoo. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +18 +18 +17 8 Sää 28.7. Torstai-iltapäivällä 7-vuotias sonni makoili kuivalla maalla ojan vieressä, mutta ei ollut vielä noussut ylös. Määräpaikkalisä on 15%. Ei vaikuta, että sillä olisi revähdystä tai halvaantumista, sillä sen jalat reagoivat kosketukseen. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:56 22:14 03:49 23:20 Lauantai +20°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 04:58 22:11 03:52 23:16 Sunnuntai +20°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:00 22:09 03:56 23:13 Maanantai +20°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:03 22:06 03:59 23:10 Tiistai +20°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:05 22:04 04:02 23:06 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. – Jos se ei itse ylös halua, ei sitä mihinkään saa. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi kesätoimittaja Jaana Pakarinen (02) 588 8656 myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Ark. Pelastuslaitos hääri lähes tuhatkiloisen sonnin pelastustöissä Salon ja Paimion välimaastossa Vaskiolla toista vuorokautta. 1.8. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. – Se on vieläkin maitohapoilla, mutta kuitenkin kuivalla maalla. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 473 2602 www.cafeasta.fi M an s i kk a aika j a t k u u ! Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Sonnin pelastaminen ojasta kiinnosti yleisöä PAIMIO Paimiolaisen Heli Rosvallin sonnimullikan pelastaminen maanantain ja tiistain kuluessa ylös jyrkkäreunaisesta ojasta sai tiedotusvälineet vahvasti liikkeelle. Pelastuslaitoksella on erityisyksikkö, joka on erikoistunut eläinten pelastustehtäviin. . Palomiehet tekivät jo kovan työn saadessaan sen ylös ojasta. Rosvallin mukaan sonni alkaa itsekin olla jo harmistunut vallitsevasta tilanteesta. Pelastuslaitoksen työlistalla on kesän kuluessa kiinnittänyt huomiota, että tehtävät eivät todella aina koske vain tulipaloja tai liikenneonnettomuuksia tai tapaturmia. Sonni saatiin kangettua ylös ojasta ujuttamalla nostoliinoja sen alle.. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. 2017) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8654 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Toivon mukaan kyse on vain uupumuksesta
klo 17-19 To 17.8. mennessä. Emit-kortin lainaus 2€, alle 16-v ilmaiseksi. Paimion Seudun ympäristöyhdistys, www.psyy.suntuubi.com To 31.8. Tarjolla myös Ketokahvila ja maisemaopastelua. Käsityömuseossa maksuton makramee solmuilun nonstoptyöpaja klo 12-15. 0500 833 679 Soittele BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Jarno Laukkanen p. Lauantaisin klo 10 ja sunnuntaisin klo 16 28.8. Lisätietoja: www.paimio.fi/jokipuistontapahtuma Paimion kaupunki tapahtumat@paimio.fi, paikalliset yhdistykset ja yritykset, postinkujalaiset ja Kuninkaantie uuteen kukoistukseen -hanke Su 27.8. klo 17-19 Paimio, Metsästysmaja Sauvo, Lautkankare Paimio, Wiksberg Paimio, Sukselantie Sauvo, Korpelan kenttä Peimarin Rastit. Paimion Seudun ympäristöyhdistys, www.psyy.suntuubi.com 6.8. Perusnäyttely + teemanäyttely Lämpöä kotiin sähköllä Lisäksi matkailuneuvonta, Museopuoti ja Holvikahvila. klo 17-19 To 10.8. paimionrasti.fi/peimari puh 050 570 2631 La 5.8. AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / mertsi BETONILATTIOIDEN VALUTYÖT Master-pinnoite valun yhteydessä Riihikosken Rakennuspalvelu JL Oy Jarno Laukkanen p. Aito Mastertop -pinnoite valun yhteydessä. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 28.7.2017 Sarkiolan rauta oy Timperintie 8, 21570 Sauvo P. klo 12 – 16 Käsityömuseo Miila, Kirjakuja 2 Käsityömuseo avoinna. Jaakobin kirkossa ja Pyölniitun museossa paikalla opas. – 31.8. maksu sop. 010 526 6630 kauppa@sarkiolanrauta.fi www.sarkiolanrauta.fi avoinna: arkisin 7-18 la 9-15 6 € 90 Sokevan ulkosivellinsarja 120,70 ja 50 mm pkt 5 € 90 Kastelukannu 10 l Vesipyssyjä, pihaleluja, hiekkaleluja Ämpäreitä, paljuja, kanistereita Ym, ym... 69 € Rakentajan kottikärryt 90 l NYT VARASTOSTA HETI MUKAAN MULTAA, KUORIKATETTA, LEIKKIHIEKKAA JA MURSKETTA SUURSÄKEISSÄ TAI PERÄKÄRRYYN LASTATTUNA ESIM. ke – pe klo 13-18, la –su klo 12-16 Paimion Sähkömuseo, Vistantie 24a Paimion Sähkömuseo avoinna. Kulttuuripalvelut p. Paimion opisto www.opistopalvelut.fi/ paimio tai 02 474 5316 La 26.8. Museossa Monellaissi kärentöit –näyttely ja teemanäyttely Ruokaliinasta polsoon Museokauppa myös avoinna. Tilattuja ryhmäopastuksia myös muina aikoina. klo 13-15.30 Paltanpuiston palvelukeskuksen pihalla Leikkimieliset ikäihmisten olympialaiset Paltanpuiston palvelukeskussäätiö ja liikuntapalvelut puh.02 474 5235 To 3.8. asti ke – pe 11 – 17.30, la –su 12 – 16 7.8. 044 977 8981 Sunnuntaisin 13.8. Sähkömuseo, Käsityömuseo ja Pyhän Jaakobin kirkko avoinna klo 12 – 16. p. klo 14 Vistan koulu, Yhteiskoulu, Vistantie 31-35 Johannesjuhlat ja Johanneksen naisen uuden kansallispuvun julkistaminen Johannes-Seura ry 02 4795 118 www.johannes.fi Ti 22.8. Paimion Sähkömuseo, 02 474 5440, www. klo 17-19 To 24.8. Kertamaksu 6€, alle 16-v ilmaiseksi, 5kpl lippuvihko 25€, kausikortti 90€ (PR:n jäsenet 60€). Paimion Rasti, www. asti klo 12 15 Askalan Ketotalo, Voimalantie Askalankosken Ketotalolla Historiallisia kuvia koskimaisemasta. PAIMION TAPAHTUMAKALENTERI ELOKUU 2017 Seuraava tapahtumakalenteri ilmestyy ti 29.8.2017. Sähkömuseolla opastettu kierros klo 14. asti Paimion parantola, Alvar Aallontie 275 Opastetut kierrokset parantolassa. paimionsahkomuseo.fi 6.8. 0500 833 679 Soittele Uutta: Kaikki Mastertop-lattiapinnoitteet suoraan varastosta tai kotiin toimitettuna. Lyyli Tuomolan Säätiö / Käsityömuseo Miila www.kasityomuseomiila.fi To 3.8. klo 17.30 Urheilupuisto, Vistantie 63 Paimion yleisurheilumestaruuskilpailut Liikuntapalvelut puh.02 474 5235 Alueesi edustaja Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@aktialkv.fi (Nyt myös vuokravälitystä!) www.aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys m e ta l l i r o m u a • maatalous • alumiini • rosteri • messinki • kupari • kaapeli • sekä kaikenlainen rautaromu nouto/kuormaus tai vaihtolava. Käsityömuseossa opastettu kierros klo 12.30. August Pyölniitun museo avoinna klo 12-15. alkaen: to – la klo 12 – 16 su 27.8. klo 17-19 To 31.8. alk klo 8.30 www.opistopalvelut.fi/paimio Ilmoittautuminen Paimion opiston syksyn kursseille. Päivän aikana mm Kahden sillan soutu, Lasten Peuhis, REKO-lähiruokaa, myyntija esittelypisteitä, Villen Kuntokeitaan avajaiset, Draamakävely Saharannast Räpälään (klo 16 ja 18), musiikkia ja muuta esittävää ohjelmaa sekä Muinaistulien ilta (Postinkujan päässä) Ilmoittautumiset myyjiksi ja esiintyjiksi 4.8. 050 586 7733 tai 050 523 4632 Su 27.8. Hinta 9€/hlö. klo 12 – 23 Jokipuisto, Sahurintie 5 Jokipuiston tapahtuma. 02 4745 316 tai 02 4745 319 tai osoitteella: tapahtumat@paimio.fi Tapahtuma-aika Paikka Tapahtuma Järj./yhd.henk. KUORIKATE 500L 40 € 11 € 90 200 kpl / rs Terassiruuvi rst 55 mm 75 € 00 Visa peittosuoja 9 l valk. lausujana Marjatta Järvinen. muk. Kaikkiin kohteisiin vapaa pääsy. Avoin tapahtumapäivä kaikenikäisille. asti ti – pe klo 11 – 18, la – su 12 – 16, 7.8. Ilmoita tapahtumat sivistysosastolle puh. klo 19 Askalan Ketotalo, Voimalantie Runoilta. klo 12-16 August Pyölniitun museo (Maljamäentie 132) Käsityömuseo Miila, (Kirjakuja 2) Paimion Sähkömuseo, (Vistatie 24a) Pyhän Jaakobin kirkko (Jaakobintie 38) Varsinais-Suomen museopäivä
040 671 2303 maalauspitkanen.fi Varaa ilmainen arviointikäynti! Syksyllä 2016 valmistuneesta osaomisteisesta taloyhtiöstä myydään nyt kaksi kaksiota vuokrattuna! Et joudu itse etsimään vuokralaista; se on jo tehty puolestasi. 11.8. ÄLÄ ETSI ENÄÄ! KIINTEISTö Oy SAUvON KESKUSKArTANO Tiliaura LKV Arto Savikangas • PUMPPUASENNUKSET ja HUOLLOT • VESIKAIVOT • LÄMPÖKAIVOT 31500 KOSKI Tl www.pohjavesiporaus.fi OSTETAAN HAKEPUUTA MYYMME HAKETTA MYYMME POlTTOPUUTA suunnittelu-, mittausja asennuspalvelut PAIKALLISLEHTI ON ALUEENSA PUOLESTAPUHUJA. klo 11-12 Mh. Tutustu tarkemmin sijoitusmahdollisuuksiin osoitteessa www.tiliaura.fi/sijoituskohteet Yksi kaksio on vielä tyhjillään, joten myös omasta uudesta kodista haaveilevien kannattaa ottaa yhteyttä! Esittely la 29.7. teemana KOULUTUS, KURSSIT JA HARRASTUKSET tervetuloa kouluun! Lisäjakelu: Paimio ja Sauvo Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Raija Kirveskari 02 588 8653, raija.kirveskari@kunnallislehti.fi C FORCE 520 EFI EPS 495cc. Lainaosuus Hankinta-arvo 2h+k+s 60,0 m² 23.897,95 € 119.502,05 € 143.400 € 3h+k+s 72,5 m 2 33.788,53 € 138.449,47 € 172.238 € Lisätiedot p. PAIKALLISLEHTI ON ALUEENSA PUOLESTAPUHUJA. 050 560 2700 arto.savikangas@tiliaura.fi SIJOITUSKOHDETTA ETSIMÄSSÄ. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 28.7.2017 • Ulkomaalaukset • Kattojen pesut ja pinnoitukset VIELÄ EHDIT HYÖDYNTÄMÄÄN AMMATTILAISTA KESÄN PROJEKTEIHIN PITKÄNEN OY MAALAUS p. Talossa on yksi kolmio vapaana, johon hankitaan vuokralainen ostajan niin halutessa. 4-tahti, 1 sylinteri, vesijäähdytteinen Teho 29 kW / 40hv Vinssi ja vetokuula vakiona Hydrauliset levyjarrut edessä ja takana -Alumiinivanteet TRAKTORIMÖNKIJÄ T3B 6.590€
MOOTTORISAHA Jonköping Jonköping 79 ,Mustang West KAASUGRILLI Vihannes/ sieniKUIVURI Mustang Rocket 35,5 cm HIILIGRILLI ma 29 ,aukioloajat 9 15 10 14 19 90 g t I Meiltä mm. LEXINGTON, sisustus ja vaatteet HEIROL, kattaus ja ruoan valmistus PROLINE, työkalut NAPOLEON grillit HABO,laadukkaat helat kotiin ja vapaa-aikaan JYSMÄ, matot ja vahakankaat GRI 99 ,RIIPPUTUOLI Bahama Tuotteet erätarjouksia. Tarjoukset vo kun tavaraa riittää, tai keskiviikko 99 ,. Tarjoukset voimassa niin kauan, kun tavaraa riittää, tai keskiviikkoon 2.8.2017 asti. KUNNALLISLEHTI 10 perjantaina 28.7.2017 TULE JA OSTA ITSESI ONNELLISEKSI! PIENKONEBENSIINIT 5 litraa, 2-t ja 4-t 5 litraa, 2-t ja 4-t 14 90 Myymälän aukioloajat ma-pe 9-19 • la 9-15 • su 10-14 Wilsmart Oy Salorankatu 5-7, 24240 Salo (Astrum-Keskus) • p. 044 777 3983 Tuotteet erätarjouksia
Tarjoukset voimassa niin kauan, kun tavaraa riittää, tai keskiviikkoon 2.8.2017 asti. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 28.7.2017 TULE JA OSTA ITSESI ONNELLISEKSI! PIENKONEBENSIINIT 5 litraa, 2-t ja 4-t 5 litraa, 2-t ja 4-t 14 90 Myymälän aukioloajat ma-pe 9-19 • la 9-15 • su 10-14 Wilsmart Oy Salorankatu 5-7, 24240 Salo (Astrum-Keskus) • p. LEXINGTON, sisustus ja vaatteet HEIROL, kattaus ja ruoan valmistus PROLINE, työkalut NAPOLEON grillit HABO,laadukkaat helat kotiin ja vapaa-aikaan JYSMÄ, matot ja vahakankaat GRI 99 ,RIIPPUTUOLI Bahama Tuotteet erätarjouksia. Tarjoukset vo kun tavaraa riittää, tai keskiviikko 99 ,. MOOTTORISAHA Jonköping Jonköping 79 ,Mustang West KAASUGRILLI Vihannes/ sieniKUIVURI Mustang Rocket 35,5 cm HIILIGRILLI ma 29 ,aukioloajat 9 15 10 14 19 90 g t I Meiltä mm. 044 777 3983 Tuotteet erätarjouksia
Vaikka kesäkeittiöön ei tule vettä, toimii grilli puulla tai hiilillä ja keittiön kokkaustasolta löytyy pieni liesi. Vähitellen siitä muodostui koko perheen kesähuone, jossa viettää aikaa kesäisin. Puuhyllyllä keikkuvat kattilat ihastuttavat katsojaa Tämä nurkkaus on kesäkeittiön emännän lempi paikka. Monet kesäkeittiön esineistä on ostettu tai hankittu kirpputorilta. Se on kesäkeittiössä itse asiassa lempipaikkani. – Tämä on melkein kuin mökki omassa pihassa. Keittiön ja olohuoneen yhdistelmäksi luonnehdittavan rakennuksen kulmissa ovat vanhat sähkötolpat. – Oli kylmä kevät, eikä silloin tule oltua täällä niin paljon. Saimme aikanaan grillin vankien myymälästä häälahjaksi ja katos rakentui oikeastaan sen ympärille, hän kertoo. Kesäkeittiössä on muutakin itse tuunattua. Seiniä koristavat ja tuulelta rakennusta suojaavat vanhat ikkunanpokat. Tänä kesänä perhe aikoo viettää kesäkeittiössä aikaa pitkälle syksyyn. – Täällä oli alun perin katto ja aitaukset. Sieltä löytyy paljon mukavia yksityiskohtia, kuten kananverkko, josta riiputetaan keittiötarvikkeita ja yrttejä.. Kesäkeittiössä ollessa tuntuu toisinaan, että olisi jossain aivan muualla. Sen tekeminen vaati viisi lavaa, joita vähän sahailtiin. Kesäkeittiöstä löytyvät nykyään myös sähköt, jotka helpottavat toimintaa monella tavalla. Käytössä pitkälle syksyyn Kesäkeittiössä ruokailee koko perhe, johon kuuluu Nina Ahvenlampi-Sundellin lisäksi tämän mies, sekä 24-, 23-, ja 15-vuotiaat lapset. Jos on hyviä syksyjä, vietämme täällä aikaa syyskuun loppuun asti. Kovalla tuulella kaipasin kuitenkin kesäkeittiölle suojaa ja aloin kysellä vanhoista ikkunoista, jotka lopulta löytyivät tuttujen kautta. Ruokapöydässä istujat on puolestaan mahdollista lämmittää muutama vuotta sitten kylmää juhannusta varten hankituilla lämpölampuilla. – Sain siihen idean työkaverilta. Lisäksi tiukasti emäntäänsä vahtiva Bella-koira viihtyy perheen mukana. Tulee olo, että asuisi kaukana kaikista, kun edes liikenne ei tänne kuulu. Muualla pihapiirissä kasvaa muun muassa vadelmaa ja viinimarjoja. Avaamme kauden yleensä toukokuussa. Kulmauksessa sijaitseva, lavoista tehty työtaso, jonka laatikostot ovat puisia viinilaatikoita, on kesäkeittiön ydin. K esäkeittiössä INA VIRTANEN INA VIRTANEN Nina Ahvenlampi-Sundellin kesäkeittiö oli aluksi rakennelma, jossa oli katto ja aidat. KUNNALLISLEHTI 12 perjantaina 28.7.2017 Kuin kesämökki omassa pihassa PAIMIO Ina Virtanen Paimion Oinilassa asustavan Nina Ahvenlampi-Sundellin perheen kesäkeittiö ihastuttaa erikoisuudellaan. – Yleensä työskentelen täällä etenkin mehustuksen tai suolakurkkujen teon aikana, Ahvenlampi-Sundell kertoo. Joka toinen ikkuna on itse asiassa asennettu väärin päin vinoutta peittämään, Ahvenlampi-Sundell paljastaa. Lounas tulee syötyä tässä päivittäin, kun sadekaan ei pääse haittaamaan. – Tämä on vuonna 1999 rakennettu. – Syömme täällä paljon ja etenkin kun nuoriso tulee käymään. Kesäkeittiön edustalla on pieni kasvimaa, jossa kasvaa mansikkaa, yrttejä, salaattia ja tomaattia
Grillaamisen onnistumisen todennäköisyys kasvaa kohisten, kun kotikokki tuntee pari grillissä tapahtuvaa kemiallista reaktiota. Sitkeää elastiinia ei juuri ruoanlaitossa saa pehmentymään. . Grillaaminen ei ole taloudellisin tapa kypsentää ruokaa, mutta ei tarvitse ollakaan. Hiiligrillaus elää voimakasta nousukautta. . Ilmiö tekee pihvistä kiinteämmän. – Se syventää harrastusta. Tosigrillaaja hankkii molemmat ja käyttää tilanteen mukaan joko hiilitai kaasugrilliä. Hiiligrillaamisen aiheuttama terveyshaitta on hyvin vähäinen. . Vesi ja väri muuttujina Grillaamisen lopputulos riippuu lihasta, grillistä ja varsinkin kokista. Miten syntyy smoke ring. – Hiilen epätäydellisen palamisen seurauksena muodostunut hiilimonoksidi eli häkä sitoutuu lihaan syrjäyttäen hapen myoglobiinissa ja antaa pinkin värin. . Liha alkaa pehmentyä kuin lihan sidekudos, lähinnä kollageeni, muuttuu liukoiseksi. FAKTA Älä polta lihaa . Lihan maku ja väri ovat erilaiset ja erilaisilla grillaustavoilla syntyy erilainen lopputulos, elintarvikekemiaa Helsingin yliopistossa opettava kemisti ja itsekin innokas grillaaja Veli-Matti Ollilainen kertoo. Tämän pinkin renkaan sanotaan muodostuvan helpommin hiilellä grillatessa, koska hehkuvat hiilet tuottavat jonkin verran häkää. Lihan valkuaisaineen eli proteiinin rakennepalikat, aminohapot, tai niiden reaktiiviset ryhmät reagoivat kohotetussa lämpötilassa pelkistävien sokerien kanssa tuottaen satoja erilaisia yhdisteitä, joiden tuloksena syntyy grillipihville tyypillinen aromi ja väri. Ilmiö syntyy vain hiiligrillissä tai savustettaessa. Samoin monet pitävät hiiligrillin kanssa tehtävää puuhastelua asiaan kuuluvana tärkeänä seikkana. Tämä on helposti perusteltavissa, kun miettii hehkuvalla hiilellä syntyviä palokaasuja verrattuna palavaan propaani/butaaniin. – Hiiligrilliä pidetään alkuperäisenä ruoanvalmistusmuotona. Elastiini tuo esimerkiksi kasleriin mukavaa rakennetta. – Lihasta irtoaa aina vettä kypsennettäessä. . . Vettä irtoaa aina noin 20 prosenttia vaikka miten hellästi pihvin valmistaisi, Ollilainen kertoo. Mutta yhtä hyvin voi grillata vaikka lenkkimakkaraa, pääasia että grillaaminen on hauskaa. Elintarvikkeiden aromin ja värin muodostumiselle erittäin keskeistä tapahtumaa kutsutaan Maillard-reaktioksi. Karsinogeenit ovat kuin säteily. Grillaukseen ei suositella käytettävän käpyjä. . Vesi lähtee liikkeelle lihan valkuaisaineiden denaturoitumisen seurauksena, kun lihan proteiinisäikeet vetäytyvät kasaan saaden samalla aikaan veden irtoamisen lihasrakenteesta. Grillaamisen kemiaan tutustuminen helpottaa onnistumista . Grilleihin ja oheistarvikkeisiin panostetaan suuria summia, joten lopputuloksenkin taso kannattaa varmistaa. ”Ihminen hakee kivoja kokemuksia. Veriseltä vaikuttavan pihvin lihasneste on vielä punaista ja siten liha ei ole läpikypsää. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 28.7.2017 Kesäkeittiön ruokailuryhmää edelsi aiemmin pirttipöytä, joka sai vaihtua mukavimpiin istuimiin. Jarno Keskinen . Smoke ring voi myös syntyä typenoksideista palamisen yhteydessä. . Usein rasvaa ja sidekudosta sisältävät lihat ovat maultaan ylivoimaisia, mutta vaativat pitkän valmistusajan. INA VIRTANEN Paikka on kokonaisuutena oman näköinen, Nina Ahvenlampi-Sundell kertoo. Kävyt tuottavat palaessaan paljon PAH-yhdisteitä. – Grillatessa lihalle tapahtuu erilaisia reaktioita kuin vaikkapa keitettäessä tai mikrossa. Lihan punainen väri ei siis johdu verestä. Irronneen veden määrä riippuu lihamateriaalista ja sen käsittelystä. Saadakseen kohtuullisesti grillatusta lihasta yhtä paljon PAHyhdisteitä kuin yhdestä tupakasta pitää syödä 1020 pihviä. Liha saa alkuperäisen värinsä takaisin kun pakkaus avataan ja happi pääsee taas sitoutumaan myoglobiiniin. Tällä tarkoitetaan hiilimonoksidin aiheuttamaa pinkkiä väriä, joka esiintyy kapeana renkaana heti paistopinnan alapuolella. Luullisten lihojen ja muiden edullisten ruhonosien arvostus on grillaajien keskuudessa korkealla. Lihan väri saattaa vaihdella jo ennen kypsentämistä. Tuoreen lihan punainen väri muuttuu harmaaksi tai ruskeaksi kun myoglobiini hapen kadotessa muuttaa väriään esimerkiksi vakuumipakkauksessa. – Kypsä liha voi silti olla punaista, sillä elintarvikelisäaineena käytetty nitraatti tai nitriitti tuottaa typenoksidia, joka myoglogiiniin sitoutuneena antaa lihalle punaisen värin. Yhdessä grillaamisen henkiselle hyvinvoinnille tuoma hyöty on suuri ja altistus haitallisille yhdisteille vähäinen”, kemisti, yliopistonlehtori Veli-Matti Ollilainen kertoo.. Kaikki innokaat grillaajat pyrkivät löytämään sen salaisen oikean tavan kypsentää maistuvin pihvi. Hiilillä enemmän makua Grillattaessa muodostuva lopputulos on erilainen käytettäessä hiilitai kaasugrilliä. Ollilainen kannustaa tutustumaan grillauksen kemiaan, jos mielenkiintoa riittää. Kaikki altistus nostaa riskiä. Hiiligrillaukseen liittyy paljon puhuttu ilmiö smoke ring. – Ei tarvitse saadakaan. Lihan väri on pääosin peräisen myoglobiini-nimisestä yhdisteestä. . Kypsentämisen lopputulokseen vaikuttavat muun muassa lihan sisältämät rasvat ja lihan muut ainesosat. Jo pelkkä lämpötilan säätö oikealle tasolle vie pitkälle, mutta grillin herraksi pääsee vasta kun ymmärtää, miksi pihvistä tulee joskus murea ja toisinaan kengänpohjaa. Kaksi päämuuttujaa ovat lihaan jäävän nesteen määrä ja lihan väri. Lihaa ei saisi päästää palamaan. Nitrosoyhdisteiden saanti on paljon suurempaa savustetuista tuotteista
Muun muassa näitä pääsi tutkimaan keskiviikkona Sauvon kesäteatterin opastetulla kulissikierroksella, jossa tutustuttiin Kaislikossa Suhisee -näytelmän lavasteisiin. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 28.7.2017 Kulttuuripäivässä siliteltiin vuohta ja seikkailtiin kulisseissa . – Ohjaaja oli aluksi sitä mieltä, että jätetään tänne vain viimevuotisen näytelmän rakennelmat ja maalataan ne uusiksi, joen voisi toteuttaa esimerkiksi kankaalla. . Kulttuuripäivä kuului puolestaan Sauvon Elopäivän ohjelmistoon, mihin kuuluu erilaisia tapahtumia koko viikolle. Keskiviikkona vietettiin myös museolla Miinan mökin avajaisia. Tapahtumia eriikäisille Kulttuuritapahtumaan saapui useita lapsiperheitä, niin sauvolaisia kuin kesäasukkaitakin, viettämään aurinkoista kesäpäivää. Museon pihassa pääsi sovittelemaan teatterin pukuja ja silittelemään Artturivuohta. saakka, Sauvon Museon Tuki ry:n puheenjohtaja Hanna Kiviranta kertoo. – Lehdestä nähtiin tämä tapahtuma ja aina kun paikkaAleksi Lammela rakenteli jäävuorta Sauvon museon legojen rakentelupisteellä. Mutta me olimme sitä mieltä, että kun teemme, niin sitten teemme kunnolla ja kaikki vanhat lavasteet purettiin ja keskelle rakennettiin oikea joki, lavastuksen suunnitellut Wille Heino kertoo. Museossa lapsille oli legojen rakentelupiste ja teatterilaiset olivat järjestäneet ympäristöön myös kätkösuunnistusradan. Kesäteatterin lavastuskierros kuului koko perheen kulttuuripäivään, jota vietettiin keskiviikkona Sauvon museon ja kesäteatterin ympäristössä. Miinan mökki avautui Kulissikierroksen lisäksi Sauvon Museon Tuki ry:n ja Selkun järjestämässä teemapäivässä oli monenlaista ohjelmaa. INA VIRTANEN. – Miinan mökki on kosteusvaurion vuoksi ollut kaksi vuotta suljettuna, nyt se on avattu taas ja sitä pidetään avoinna 13.8. Sauvon Elopäivään liittyviä tapahtumia järjestetään pitkin viikkoa SAUVO Jaana Pakarinen Miltä näyttää Mäyrän kodissa, mitä onkaan ripustettu Konnankartanon seinälle ja miltä tuntuu kurkistella vankilan kaltereiden takaa
Miinan mökki on jälleen avoinna yleisölle Sauvon museon pihapiirissä. Ja tapahtumia näytti olevan monipuolisesti vähän eriikäisille. Myös sauvolainen tyttäriensä kanssa paikalle tullut Niina Wikström kehui tapahtumaa. Keskiviikkona halukkaat pääsivät tutustumaan sen lavasteisiin. Mekin poimimme nyt tapahtumia pitkin viikkoa jossa käymme. Me olemme tämän tapahtuman lisäksi menossa ainakin lauantaina markkinoille ja liikuntatapahtumassakin olisi kiva käydä, hän sanoo.. – Kiva kun Elopäivä ei ole vain se yksi päivä. INA VIRTANEN Helena Suni-Välimäki silitteli Artturi-vuohta keskiviikkona koko perheen kulttuuritapahtumassa, jonne hän tuli miehensä ja lapsenlapsensa Elsa Pohjolan (edessä) kanssa. kunnalla jotain järjestetään, niin käymme kyllä mielellämme. Tämä on tosi kiva tapahtuma lapsille, Karunassa miehensä ja lapsenlapsensa kanssa mökkeilevä Helena Suni-Välimäki kertoo. INA VIRTANEN Claudia ja Cecilia Wikström pääsivät sovittelemaan teatterin esiintymisasuja. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 28.7.2017 Kaislikossa suhisee -näytelmän viimeinen esitys on lauantaina
Antton Launto juoksi perjantaina 1500m ja sijoittui kahdeksanneksi. Itiövesi voi kuitenkin aiheuttaa uimareille samankaltaisia silmäoireita kuin siitepöly. Ismo Suomi päristelee paikalle vuoden 1962 Cezetalla. Oranssilla Ford Escortilla se alkaa vuodesta 1975. Myös Someron Halkjärvestä on tehty kansalaishavainto. Juho edustaa nykyään Turun Urheiluliittoa ja Antton Sauvon Urheilijoita. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 28.7.2017 Kesäillan cruiseloajelut Sauvossa SAUVO Jerker Jokiniemi Sauvon elopäivien maanantainen teematapahtuma Sauvon torilla keräsi pärisevät laitteet kesäillan cruiseloihin. Sisusta on siisti. Skootteri on entisöity. Lauantaina Juho kisasi 400 metrin aidoissa ja Antton puolestaan 800 metrillä. Sinilevien määrä hieman nousussa Lounais-Suomen järvien sinilevähavainnot ovat hieman lisääntyneet kuluvalla viikolla. Hattuhyllyn haalistunut Ford -huopa on saatu auton mukana, vuonna 1975. Seuraava tarina kerrotaan tšekiksi. Viime viikonloppuna ja tällä viikolla on monessa paikassa havaittu vedessä ja rannoilla ruskeita, kellertäviä tai ruosteenpunaisia keräytymiä ja lauttoja, joiden aiheuttajana ovat suopursuruostesienen itiöt. Harrasteajoneuvotapahtumasta Lamminen on mielissään. Sinilevien määrät ovat järvissä kuitenkin alhaisempia kuin yleensä tähän aikaan. Autossa on yli 400 hevosvoimaa, vääntöäkin on yli 700 newtonia. Sunnuntaina käydyissä loppukilpailussa Juho oli kuudes ajalla 54,33 (SB) ja Antton seitsemäs ajalla 1.53,34 (SB). Toivottavasti järjestetään jatkossakin, Lamminen toivoo. Skootteri on entisöity ja valmistunut vuonna 2009. – Isoisä osti tämän Salon Automyynnistä, Timo Lamminen aloittaa. Merialueilla sinilevien määrät ovat säilyneet viime viikon kaltaisina, eli levää on suuressa osassa merialuetta. Havaintoja runsaista esiintymistä on tehty Kustavin Iniönaukon sekä Uudenkaupungin Mannerveden vakiohavaintopaikoilta. – Kun vaari lopetti ajamisen, hän antoi auton minulle. Itiöt ovat ihmiselle vaarattomia. Molemmat selvittivät tiensä loppukilpailuihin. Sinileväpitoista vettä ei saa käyttää taloustai saunavetenä eikä syötävien kasvinosien kasteluun. Launnon veljekset edustivat Kalevan kisoissa SAUVO Sauvolaiset veljekset Juho ja Antton edustivat seurojaan jälleen viime viikonloppuna Seinäjoella järjestetyissä Kalevan kisoissa. Varsinais-Suomen ELYkeskus ottaa vastaan kansalaisten levähavaintoja numerossa 0295 022 530. Ne löytyvät yhä takaluukusta. Juho ja Antton Launto kisasivat viime viikonloppuna Seinäjoella Kalevan kisoissa.. Järvistä runsas esiintymä on löytynyt Köyliönjärveltä. Harrastajien keskuudessa sana liikkuu nopeasti. Siihen on vaikuttanut Lammisen mummun ompelemat penkinpäälliset. Kansalaishavaintoja vähäisistä sinileväesiintymistä on ilmoitettu myös Uudenkaupungin edustalta sekä Kemiönsaaren eteläpuolelta. Lämpimät ja heikkotuuliset säät edesauttavat sinilevien nousua pintaan, jolloin sinilevälauttoja saattaa esiintyä laajemmilla alueilla. Auton muodot piirtyivät pienen pojan mieleen, samanlaisilla ajettiin Lammisen mukaan siihen aikaan rallia. Kalustoa on laidasta laitaan, Vuosisalo on mielissään. Torilta lähdetään cruisailemaan Karunaan. Mielenkiintoisilla laitteilla on aina tarina kerrottavana. JärviMeriwikiin on mahdollista kirjata omia levähavaintoja joko kirjautumalla palveluun www-sivuilta tai älypuhelimeen ladattavan Havaintolähetti-sovelluksen kautta https://www.jarviwiki.fi/havaintolahetti/. Kansalaishavaintoja runsaista sinileväesiintymistä on ilmoitettu useasta paikasta Kemiönsaaren merialueelta sekä Merikarvialta. Autojen ja moottoripyörien lisäksi paikalla oli Fordson Majorin päällä oleva RiukuVammas. Vähäisiä sinileväesiintymiä on puolestaan havaittu Kustavin Ströömin, Merimaskun Kirkonsalmen, Nauvon Seilin, Korppoon Utön sekä Rauman Otanlahden vakiohavaintopaikoilta. Tapahtuma saa jatkoa ensi vuonna. Auto on ollut muun muassa Lammisen hääautona. Harrasteajoneuvotapahtumaa ei ole Sauvossa aiemmin järjestetty. Alkuperäinen ostokuitti on yhä tallella. – Ilmainen kahvi ja pulla tuntuvat toimivan, tapahtuman puuhamies Sami Vuorisalo nauraa torin täyttyessä ajoneuvoista. Sinilevän kanssa on aina syytä muistaa varovaisuus myös vähäisissä esiintymissä. Tsekkiläinen skootteri kuljetti Ismo Suomea jo 60-luvulla. Kilometrejä on takana 113 tuhatta. – Paljon sellaisia autoja, kun ei normaalisti näe liikenteessä. Auto on ollut jo Lammisen isoisällä kesäautona, sillä on ajettu vain muutama talvi. Nykyään kilometrejä tulee kesässä muutama sata. – En ottanut mopoa viisitoistavuotiaana, joten sain tämän kun täytin kuusitoista, Suomi kertoo. Stage 1-mallia on valmistettu muutama sata. – Pitihän tänne tulla, kun tällainen kerrankin järjestetään. JERKER JOKINIEMI Ismo Waarnan Buick on harvinainen. Sähköstartti on Tšekkiläisen kaunottaren hienous. Autoa ei ole entisöity vaan se on säilynyt hyvässä kunnossa. Olin suvusta eniten kiinnostunut tästä, Lamminen jatkaa taputtaen pientä Escorttia. Reitti on noin 30 kilometriä. – Voi sanoa varmasti, että ensi vuonna uudestaan, Vuorisalo lupaa. Uimista on myös syytä välttää erityisesti runsaasti sinilevää sisältävässä vedessä
JERKER JOKINIEMI. Ford Escort on ollut Timo Lammisen suvussa uudesta asti. , bussi mukana ym. JERKER JOKINIEMI Mummun penkinpäälliset ja vaarin auto kertovat tarinaa. Onni vietti kaksivuotispäiviään tutustuen harrasteajoneuvoihin. Täysihoitoruokailut, hoitoja, kylpyläosaston käyttö ym. Vuoden 1944 EWillys on palvellut Normandian maihinnousussa USA:n armeijaa. Itse asiassa tämä on vaimon pyörä, oma on pajalla, kertoi pyörää esitellyt Niko Reponen. KUNNALLISLEHTI 17 perjantaina 28.7.2017 Varaukset Tomi Laine 040 5433 413 PERHEMATKA KOLMÅRDENIIN PE-SU 4.-6.8., alk. 390€/ hlö/2hh ETELÄ-VIRON VÖRUUN KUbIJA KyLPyLÄÄN 28.1.-2.2.2018 390€ /hlö/2hh. Sodan jälkeen se kulkeutui Karunan VPK:lle. Tapahtuman päätteeksi lähdettiin cruisailemaan leppeään kesäiltaan. Myöhemmin Jeep toimi Sauvon VPK:n alaisuudessa. Kesäillan cruiseloajelut Sauvossa Onni Vuorisalo toi näytille tapahtuman ainoan Ferrarin. Ismo Waarnan Buick on harvinainen. Tuleva motoristi Miro Lehtikunnas tutustuu moottoripyörään. Viimeinen aktiivitehtävä oli maastopalo Karunan Tiikarlassa 1988. myös ruoka/opastus 55€ GOTLANTI/VISby 27.-31.8. Vastuullinen matkanjärjestäjä Salon Matkatoimisto Oy HUOM! Kaikille matkoille pääsee kyytiin myös Paimion Nesteeltä ja Turusta. Lisämaksusta opastettu päiväretki Latviaan 25€. 143€/118€ NORJAN LOFOOTIT 9.-16.8., puolihoito 1280€ SAARISTON RENGASTIE 19.8., sis. Stage 1-mallia on valmistettu muutama sata. Autossa on yli 400 hevosvoimaa, vääntöäkin on yli 700 newtonia
Paimiolaisille Wahlsten on paremmin tuttu tilitoimisto Rantalainen & Wahlstenin kautta. INA VIRTANEN K esäkahvilla Kunnallislehti vie tänä kesänä ajankohtaisia paikallisia ihmisiä kesäkahveille heille mieluisaan paikkaan kotiseudullaan. Sadan kilometrin kohdalla reisilihakset jo kramppasivat, mutta sain vinkkejä polkutekniikkaan. Wahlsten aikoo haastaa itsensä jatkossakin. Kentistä tosin alkaa olla jo pula, sillä täällä on paljon harrastajia. Wahlstenin omat 7-, 10-, ja 13-vuotiaat lapsetkin ovat isänsä jäljillä aktiivisia urheilun saralla. Vaikka matkaan lähtö jännitti, oli se kaiken kaikkiaan huikea kokemus. Golfaamassa hän käy Salon seudulla tai Naantalin Kultarannassa. 345 kilometriä pyörällä Pyöräilyharrastus kulminoituikin Wahlstenin kesälomalla Pohjois-Suomessa, kun mies osallistui Jounin Kaupan järjestämään Hullunpolokasuun. 10-20 kilometriä saattoi sujua nopeasti pyöräillessä, kun muita polkijoita meni rinnalla jutellen. Toisaalta en ehkä haluaisi tehdä enää samaa tempausta, sillä se on jo nyt koettu. – Futis on lähellä sydäntä. Muutama lasta potkii palloa helteessä. – Pallopelit yleisesti ovat olleet juttuni. Kesä menee Wahlstenin mukaan äkkiä ”kotonurkissa touhutessa”. Marko Wahlsten valitsi Soikan kentän kesäkahvikohteekseen. – Siinä tulivat monet paimiolaiset tutuksi. Olenhan itsekin tosin asunut täällä pitkään lukioajoista asti, vaikken syntyperäinen paimiolainen olekaan, 20 vuotta Paimiossa asunut Wahlsten kertoo ja pohdiskelee, montako vuotta paimiolaiseksi ”virallisesti” pääseminen kestää. Lasten koulut alkavat pian, mutta tarkoitus olisi ehtiä perheen kanssa vielä Linnanmäelle. Vaihto-oppilasvuotena Jenkeissä pääsin pelaamaan paikallisen koulun joukkueessa 80-luvun lopulla, Wahlsten muistelee. Yritys yhdistyi isomman firman kanssa, jossa Marko Wahlsten on nyt omistajana ja toimitusjohtajana. Wahlsten kertoo pitäneensä itsekin aina urheilusta. – Kyseessä oli henkilökohtainen itsensä voitto, kun tuli pyöräilleeksi 345 kilometriä kolmessa päivässä, 46-vuotias Wahlsten kertoo. Poika pelaa Hakassa jalkapalloa ja suunnistaa, toinen tytöistä on aktiivinen telinevoimistelija ja toinen pelaa lentopalloa ja suunnistaa. – Asiat ovat hyvin ja urheilua arvostetaan. Wahlsten santsaa kahvia ja kertoo, että urheilukulttuurin saralla asiat ovat Paimiossa hyvällä tolalla, vaikka parannettavaakin olisi. Hän on muun muassa lähiaikoina hurahtanut pyöräilyyn, hankittuaan itselleen hieman paremman kulkupelin pari vuotta sitten. – Lajissa viehättävät vauhti, maiseman vaihtuminen, sekä se, ettei siitä saa samanlaisia vammoja kuin muista lajeista, hän kertoo. Hän lähti reissuun yksin, mutta tutustui matkalla moneen eri ikäiseen ja taustaiseen ihmiseen. Kesäkahvivieraalle paikkavalinta oli helppo – tuleehan kentällä oleskeltua paljonkin Hakan joukkueenjohtajan tehtävissä. Wahlsten toimi myös vuosituhannen vaihteessa viiden vuoden ajan Paimion Yrittäjien puheenjohtajana. – Lähtö oli Ylläkseltä Jounin kaupalta ja reitti päätyi Norjaan jäämeren rannalle, jossa sitten lopulta uitiin. Minun piti ajaa vähän kevyemmällä vaihteella. Pitkään ajattelin, ettei liikkua voi ilman palloa. Urheilusta vastapainoa tilitoimiston arkeen PAIMIO Ina Virtanen Marko Wahlsten istahtaa retkituoliin, jonka hän on asettanut Soikan kentän tekonurmelle, jalkapallomaalin edustalle. Suosikkikohteeni painottuvat luontoon, hän toteaa. Vasta viime vuosina olen oppinut, että urheilla voi yksinkin. Kesäloma päättyi Lomaa Marko Wahlsten piti kesällä parisen viikkoa heinäkuussa, jolloin kävi myös pyöräreissullaan. – Ensimmäisenä päivänä poljettiin 140 kilometriä. Pelasin itsekin nuorena Hakassa. – Lisäksi Jokipuisto on nätti, sairaala kannattaa nähdä ja luontopolku, sekä meri ja saaristo ovat hyviä kohteita. Viime vuonna en ehtinyt, mutta nyt on muutama kierros tullut jo pelattua, hän kertoo. TiliWahlsten oli alun perin hänen äitinsä vuonna 1994 perustama perheyritys, jossa tehtiin vuonna 2007 sukupolvenvaihdos. – Kesällä aion silti vielä golfata. – Ensi kesänä voisin tehdä jonkin pidemmän reissun. Jos Marko Wahlsten saisi Paimioon kesävieraita, veisi hän heidät ehdottomasti Paimion kesäteatteriin. LUKIJAANSA ARVOSTAVA PAIKALLISJOURNALISMI EI SYNNY ILMAISEKSI – MUTTA EDULLISESTI KUITENKIN!. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 18 perjantaina 28.7.2017 Palloilufani löysi pyöräilyn . Reissu oli kauppiaan neljättä kertaa järjestämä, Marko Wahlsten kertoo. . On vaikea saada kaikille suht järkevät vuorot treeneihin, hän kertoo ja vihjaa palloiluhallin tarpeesta. Urheilullinen perhe Soikan kentällä ilma on painostavan lämmin
Samasta numerosta käy myös ilmi, että suojeluskunnalta kerättiin pois aseita, kivääreitä ja polkupyöriä. Eniten ääniä saanut kuva palkitaan GoPro-kameralla, kakkonen ja kolmonen selfie-kepillä. heinäkuuta noutamaan omansa varastosta, johon suojeluskunta oli kerännyt punaisilta takavarikoituja aseita. Henkilöt, joilta punaiset olivat ryöstäneet aseita, saisivat tulla esikuntaan 19. Samalla suojeluskunnan takavarikoimat kaukoputket luovutettaisiin omistajilleen. Sen sijaan kahvi oli menossa kortille. . Collanin vierailusta Paimiossa. ”Kun me olemme kerran näin paljon uhranneet niin pitäsi meidän wielä uhrata wähäsen wälttääksemme tulewaisuudessa äskeisiä näytelmiä”, lausui maaherra. Elämä oli selvästi rauhoittumassa. Onneksi köyhäinhoitoa ei peritty takautuvasti, vaan kun apua lakkasi ottamasta vastaan, oman palkkansa sai pitää. Polkupyörät ja kaukoputket takaisin Heinäkuun 16. M. Kunnallislehti ilmoitti, että kerjääminen ja liikkuminen kotipaikan ulkopuolella ilman lupaa oli kielletty. ”Tiedämme nyt , kuinka hulikaaniwalta kukistetaan, mutta inhimillisempää on olojen järjestelyllä estää hulikaaneja kaswamasta, johon ainakin maaseudulla on erinomainen tilaisuus.” Kunnallislehti täydensi perään: ”Hän tuntui olewan selwillä siitä, että kurjuus on yhteiskunnan juuria jäytäwä mato ja siwistyksen pahin jarruttaja.” Kuinkahan monessa nykyisessä sisällissodan runtelemassa maassa, kuten Syyriassa, voittajapuoli pystyisi kaksi kuukautta veritöiden päättymisen jälkeen antamaan ymmärrystä sodan aloittaneelle ja hävinneelle osapuolelle ja kohentamaan sen oloja. Paimion Suojelusvartion kanslian kerrottiin olevan auki kansanopistolla arkipäivisin. Kunnassa haaveiltiin lastenkodin perustamisesta. Maaherra oli tiedustellut sisällissodan aiheuttamien vahinkojen lisäksi köyhäinhoidon varassa olevista lapsista. Kunnanvaltuusto ei pitänyt lomaa, vaan heinäkuussa päätettäisiin muun muassa varojen myöntämisestä sotilastarkoituksiin. J. Lähettämällä kuvan kisaan hyväksyt, että SSS-konserni saa käyttää kuvia eri julkaisukanavissaan. Liitä mukaan kuvaajan nimi, yhteystiedot ja lyhyt kuvaus kuvasta. Kunnanvaltuusto oli päättänyt hankkia kansakouluihin ja kunnalliskotiin sähkövalon. Tämä teksti ilmestyi Kunnallislehdessä 16.7.1918. Juttusarja esittelee poimintoja Suomen itsenäistymisen ja kansalaissodan aikaisista Kunnallislehdistä. Kenkäpula helpotti Paimion valtuusto velvoitti köyhäinhoidon kaitsijoita luetteloimaan kapinan tähden hätään joutuneet ja ottamaan selvää heidän toimeentulomahdollisuuksistaan. Osal listu kuva kilpa iluun ja voita GoPr o-ka mer a! Kuvaa KESÄPUSU! Näin osallistut Ota kesäinen pusukuva ja • lähetä sähköpostilla lukijalta@sss.fi tai • merkitse se sosiaalisessa mediassa #kesäpusu2017 Lähetä kuva viimeistään 14.8.2017 Toimitusten raati valitsee 10 kuvaa, jotka pääsevät kisaamaan kilpailun voitosta yleisöäänestyksessä verkossa. VELI VELJEÄ VASTAAN – SUOMEN ITSENÄISYYS PAIMIOSSA Tavallisista pitäjäläisistä kootut suojeluskunnat eivät aina luopuneet suosiolla niistä etuoikeuksista, joita olivat saaneet Suomen poikkeusolojen vuoksi. Myös oma omaisuus oli luovutettava vaivaishoitoyhdyskunnalle, samoin työtulo, jos henkilö pääsi töihin. Tämä kävi ilmi 2.7.1918 ilmestyneestä Kunnallislehdestä, jossa kerrottiin maaherra K. KUNNALLISLEHTI 19 perjantaina 28.7.2017 Vaivaishoitoa ja aseiden pois keräämistä . Pitäjäläisetkin saivat takaisin omiaan. päivänä ilmestyneessä Kunnallislehdessä julkaistiin otteita vaivaishoitoasetuksesta, sillä moni paimiolainen oli joutunut poikkeusolojen vuoksi köyhäinhoidon varaan ja he halusivat tietää, mitä tapahtuisi. Sisällissodan jälkiä korjailtiin Paimiossa heinäkuussa PAIMIO Maria Kesti Paimiossa oli kesällä 1918 noin 60 lasta, joiden hoito, kasvatus ja ravinto oli kunnan mielestä puutteellista. Sosiaalitoimea kutsuttiin kursailematta köyhäinhoidoksi ja vaivaishoidoksi. Kenkäpula oli alkanut helpottaa: Paimion kauppaosuuskuntaan oli Kunnallislehden ilmoituksen mukaan saapunut miesten ja naisten kenkiä sekä pohjanahkaa. Minkähänlaista liikkumista tällä kiellolla tarkoitettiin. Aseen sai takaisin, mikäli oli esittää todisteet aseen tunnusmerkeistä ja omistusoikeudesta. Kuvista ei makseta julkaisupalkkiota.. Punakaartin Paimiosta viemien tavaroiden arvoksi oli arvioitu 274 833 markkaa 35 penniä. Avun ottaminen vastaan otti todennäköisesti kunnian päälle, sillä pitäjän vaivaishoitohallituksella, joka oli koottu tavallisista paimiolaisista, oli apua saavan kaikkiin asioihin edusmiehen ja isännän oikeus. Kunnalle oli luovutettava vieläpä alle 15-vuotiaan lapsen kerjäämällä kerätyt tulot
010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Vahtistentie 5, puh. 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. krs 20100 Turku, p. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. Puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja). 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 474 4100 Avoinna ma 8-17, ti-pe 9-15 SOSIAALITOIMISTO Pertinpolku 4 Avoinna ma-pe 9-11.30, ma 15-17 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Parasta paikallista autonvuokrausta. 010 229 2269 Ark. puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 4730 400 www.sauvonapteekki. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. Myös älypuhelimet ja tabletit. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 20 perjantaina 28.7.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ATK-PALVELUJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. Kotikäynnit tarvittaessa. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 470 2100 p
laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. Juha Vuorela Juha Vuorela kertoo tarinoita Paimion, Sauvon ja Piikkiön historiasta tavallisen ihmisen näkökulmasta. Vuotaako vesijohto. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. HUOLLOT. Rälssivapauden hän sai 20.1.1564. Hänen miehensä oli Sauvon Päisterpään rälssimies Per Jakobinpoika Svärd. Kirjoittaja on harrastanut sukututkimusta 80-luvulta lähtien ja opettaa sitä nykyisin ammatikseen. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . KUNNALLISLEHTI 21 perjantaina 28.7.2017 PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. Johan Mårteninpoika Lax, rälssimies, kuoli vuonna 1599, morsian Valborg Jakobintytär Svärd, jolle Johan testamenttasi omaisuutensa “tämän suuren työn ja vaivan vuoksi, kun hän hoiti sukunsa hylkäämää sairasta sulhastaan neljä vuotta”. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Elinin puoliso oli rälssimies Karl Jakobinpoika Svärd Nousiaisten Köönikkälästä. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta Pussilan isäntä, kuninkaan luottomies SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Piikkiöläinen “kuninkaan luottomies” ja “hänen kippari” Hans Hansinpoika mainitaan kirjallisissa lähteissä ensimmmäisen kerran vuonna 1530. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. Vuonna 1570, jolloin alkoi 25-vuotinen sota Venäjää vastaan, hän oli voutina Hämeen linnassa ja kuoli samana vuonna. Elsa Mårtenintytär Lax, kuollut ennen vuotta 1609. 477 5623 seppo.santala@vistamatkat.. Hän teki aatelista ratsupalvelua 1537 ja omisti Piikkiön Pussilan. Onko viemäri rikki. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast SILmÄLÄÄKÄREITÄ Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. Elsa oli aikaisemmin ollut naimisissa erään ulkomaalaisen aatelismiehen kanssa, jonka kanssa hänellä oli 1534 poika Jöns Sveninpoika, kuninkaan asepoika, småsven, jolloin Hans hänen puolesta otti haltuunsa Piikkiön Hepojoen tilan Turun tuomiokirkolta. JaMa-Power Oy p. Hansin vaimo oli Elsa Jönsintytär, “Elsa i Bussila”, sauvolaisen rälssisuvun tytär. Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Västeråsin resessin jälkeen Hans omi Naantalin luostarilta Lemun Raukoisen tilan, jolle sen oli 1463 Peder Karpelain lahjoittanut yhdessä vaimonsa Ingegerd Jönsintyttären kanssa. lax, vaakapalkilla. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. 044-5058 005 Jiri p. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. Lasten puolisoista näkee, miten rälssi pyrki turvaamaan sekä laajentamaan omistuksiaan myös naimakaupoilla. ma-pe 10-17, la sulj. Mårtenilla ja Karinilla oli lapsia seuraavasti; 1. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Hansin ja Elsan liitosta syntyi poika Mårten Hansinpoika. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. 3. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Laaksonen Mauri 0400 228 667 Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. iloa ja valoa KesKelle Kesämenoa.. 040-526 4281 www.jama-power.. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. kylpyhuone, sauna ym. Mårten Hansinpoika omisti Piikkiön Bussilan. 4732350 050-4093201 Av. 4. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Vapaa-syntyinen, ”friboren”, Karin, joka eli vielä 1584, sai 1570 siskonsa kera kuninkaallisen vahvistuskirjeen enonsa Måns Nilsinpojan maaomistuksille. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Hän on myös julkaissut puolenkymmentä sukututkimusaiheista kirjaa. Henrik Mårteninpoika Lax, kuoli noin 1590. 045-1109 071 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT VISTAMATKAT PUH. Hansin puoliso oli Karin Johanintytär Görtzhagen. Elin Mårtenintytär Lax, kuollut 1595 ja haudattiin Nousiaisten kirkkoon, jonne hänen vaakunansa ripustettiin. 5. Perimyksessä nainen oli pitkään huonommassa asemassa, sillä tytär peri puolet siitä, mitä hänen veljensä perivät. Kesämielellä on KuntsariKin. Hans Mårteninpoika Lax, rälssimies, mainittiin 1581-1619; haudattiin Piikkiön kirkkoon, jonne ripustettiin hänen vaakunansa, aiheena lohi, ruots. Hänen puolisonsa oli rälssisuvun tytär Karin Sigfridintytär Vilken. 2. Alander Oy p
LSJH:n toimialueen saaristoa on siivottu jätehuollon ja yhteistyökumppaneiden toimesta jo yli 20 vuoden ajan. – Suurin kiitos saariston siistimisestä kuuluu saaristolaisille ja saariston vapaaajan asukkaille, joiden aktiivisuudesta keräyksen onnistuminen on kiinni joka vuosi, Kokkonen toteaa. Sudoku: Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Lahjoitettavan repun tulee olla uusi ja ajanmukainen. Lisäksi urheilulliset reput ovat haluttuja, koska ne sopivat koulun lisäksi myös vapaa-ajan harrastuskäyttöön. Voit myös vinkata meille uutisen toimitus@ kunnallislehti.fi tai soita 02 588 8650 Lahjoita uusi koulureppu Vapaaehtoisvoimin toimiva Hope ry kerää koulureppuja alueen vähävaraisille lapsiperheille Turussa. – Keräyksen aikana aluksen pysähdyspaikoilla kävi yhteensä noin 240 asiakasta. KUNNALLISLEHTI 22 perjantaina 28.7.2017 Numerolukko: Ratkaise lause vihjeiden avulla! Vihjekuvan pieni numero ilmoittaa vihjesanan kirjainten lukumäärän ja alapuolella oleva isompi numero sen, kuinka mones kirjain vihjeestä tulee alaruutuun valita. – Trendikkäät kangasreput ovat todella suosittuja yläkouluikäisten keskuudessa. 10 16 4 21 5 15 22 14 12 28 11 30 19 12 11 9 27 16 21 19 17 6 14 8 12 8 26 14 23 10 3 18 24 32 7 11 14 20 17 13 16 6 33 22 9 7 14 20 13 15 Nuuski kesää! Mekin nuuskimme, mitä kaikkea tapahtuu. Saarilta vietiin pois kaiken kaikkiaan 34 589 kiloa romua ja jätettä, kertoo LSJH:n palvelusuunnittelija Marko Kokkonen. Asukkailla ja mökkiläisillä on mahdollisuus esittää toiveita saariston ensi vuoden keräyskohteista. Voimakadulla lahjoituksia otetaan vastaan maanantaista torstaihin klo 10–14. Samaa numeroa ei kuitenkaan saa käyttää kuin kerran. Vaikuta ensi vuoden keräykseen Saariston erilliskeräyksellä on pitkät perinteet. Tavoitteena on käyttää numeroita 1-9 valkoisissa ruuduissa, joiden summa vastaa vihjettä. Kerran ja vain kerran! KAKURO: Numerot mustissa ruuduissa ovat vihjeitä. Viikolla 31 reppuja voi toimittaa Hansatorin keräyspisteeseen keskiviikosta perjantaihin klo 14–18 ja lauantaina klo 12–16. Pienten koululaisten repuissa taas korostuvat ajankohtaiset satuhahmot, Hope Turun tiiminvetäjä Arja Heinonen kertoo. Suko: Sijoita numerot 1-9 ruutuihin siten, että ympyröissä olevat summat vastaavat niitä ympäröiviä ruutuja, ja siten että värjättyjen ympyröiden luvut vastaavat saman väristen ruutujen summaa. Saaristosta siivottiin 35 tonnia romua YMPÄRISTÖ Lounais-Suomen Jätehuollon (LSJH) ja Pidä Saaristo Siistinä ry:n (PSS ry) järjestämän erilliskeräyksen aikana saaristosta haettiin pois kymmeniä tonneja romua ja jätettä. Numerot poikkiviivan yläpuolella ovat vihjeitä vaakaan ja alapuolella pystyyn. Lisäksi viikolla 34 reppuja voi tuoda myös maanantai-iltana klo 17–19. 3.-6. Reppujen saajat valitaan asiakasperheiden joukosta. Tiistaista 8. Saariston asukkailla ja mökkiläisillä oli mahdollisuus tuoda aluksen pysähdyspaikoille maksutta kotitalouksien vaarallisia jätteitä, sähkölaitteita, metalliromua ja romuajoneuvoja. Saarikeräystoiveet voi soittaa LSJH:n palvelunumeroon 0200 47470 (pvm/mpm) ma¬–pe klo 9–15. Syksyn lähestyessä repun merkitys on suuri, ja erityisesti nuorille sopivia reppuja kaivataan kipeästi. elokuuta alkaen reppulahjoitukset toimitetaan Turun Hopen tiloihin Itäharjulle osoitteeseen Voimakatu 5. heinäkuuta Paraisten, Kemiönsaaren ja Rymättylän saaristossa kiertäneen huoltoalus M/S Roopen kyytiin nosteltiin metallija sähkölaiteromua, vaarallisia jätteitä sekä remontointijätettä lähes 20 kohteesta. Tänä vuonna tarve on vielä suurempi, sillä vähävaraisten lapsiperheiden määrä on kasvanut Turun seudulla rajusti. Vuoden 2016 keräyksellä saatiin koulureput yli 200 lapselle ja nuorelle. Toiveita voi lähettää myös sähköpostilla osoitteeseen asiakaspalvelu@lsjh.fi.
Askalankosken Ketotalon ympäristö on nyt parhaimmillaan. Useita myyjiä, kahvio. 2017 Suomussalmi * Aamuna kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. klo 19 Kesäillankirkko, Karunan kirkko Päivittäin klo 12.15 Puolipäivän rukous, Sauvon kirkko; kirkko avoinna klo 11-16; Karunan kirkko avoinna työpäivinä klo 10-15 Majataloiltapäivä su 6.8., Karunan kirkko. Mukaan mahtuu vielä. Ruokalista: www.paimio.fi . kävellään maailman ympäri! Piikkiön urheilukentällä kello 13 alkaen tunnin verran kenttää ympäri. Su 30.7. Menemme kesäillan kirkkoon Karunaan torstaina 3.8. KUNNALLISLEHTI 23 perjantaina 28.7.2017 Siunaus toimitettu. Srk tarjoaa kahvin/mehun ja pullan. Ke 2.8. Paltanpuisto tiedottaa 2.8. ja ke 9.8. Työ on kausiluontoista, kesällä ei huilata! Omistaja joko hyväksyy tai hylkää tehdyt tarjoukset. Pirjolle puh 040 588 6377. Jumalanpalveluksen jälkeen Pyhän Jaakobin kirkon kokous. kuljetus: Klo 13.30 linja-autoasema; klo 13.50 Hadvala-kko; klo 13.55 paloasema-ohikulkutie. Pihakirppis 4.6. 10-15. 560). Pihassa kotieläimiä, 4 H:n luontopolku sekä museoseikkailu “museon kätköissä” lapsen mielisille. Lämmin kiitos osanotosta. PAIMION EV.LUT. Majataloiltapäivä alkaa klo 15.30, Ilkka Puhakka, Jukka Jämsen, Pekka Simojoki ja EtCetera-kuoro. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta SAUVO-KARUNAN EV.LUT. 040 755 2706 tai Marjalle puh. Piikkiön Eläkeläiset: Solaris-lomalle 31.7. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako To 3.8. Omat kahvit termarissa. www.asmasrk.net PAIMIO Vanhat köksät kokoontuu Saharannassa tiistaina 1.8 kello 15. Lämmin kiitos osanotosta. Myös mahdollisuus vuokrata toimitilat. 0400 533 709, fax. Kirkkokahvit juomme Rantolan puodin kahvilassa. 8. Rakkaudella ja kiitollisuudella kaivaten Veikko Tarja ja Ari Sini ja Ville Esa ja Nina Jenna muut sukulaiset ja ystävät Rakas vaimo, äiti ja mamma Kirsti Kaarina virta o.s. Iltakirkko Karunan kirkossa to 10.8. Kuollut: Esa Tapani Järvinen 65 v, Margareta Riikonen 90 v, Maarit Hannele Sjögren 49 v. alkaen klo 13, ilmoitt. Työhön perehdyttäminen annetaan. klo 11-17, Satojoentie 61, Hevonpää. Pe 4.8. Kesäpäivän viettoon Paimion Karhulammelle lähdetään Piikkiön kirjaston luota klo 12 ja paluu samaan paikkaan noin 16.30. 07.2017 Paimio * Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. Ti 8.8. Lounasaika klo 11.00-13.00. Rakkaudella ja kiitollisuudella kaivaten Veikko Tarja ja Ari Sini ja Ville Esa ja Nina Jenna muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Mika Ahtola, Petri Kopponen. 1941 Reisjärvi 05. SEURAKUNTA Kastettu: Aku Johannes Jäske, Milla Eveliina Seppälä. ‘Onnin rinteellä’ ja isolla laitumella loistavat tummatulikukka, ketoneilikka, keltamatara, mäkimeirami ja muut väri-ihanuudet. Opastus Brinkhallintieltä. URHEILUSEURAT MYYDÄÄN Vinttikirppis avoinna pe 28.su 30.7. Iltapäivä Kaimalan Karhulammella to 17.8. lähtee Mjösundista klo 8 ja Päisterpään th:n pysäkiltä klo 8.10, ajaa Kemiöntietä Kallenmäen kautta Sauvon torille, josta lähtö klo 8.30, Paimion Kkaupalta klo 8.45 ja Tammisillan ABC:ltä klo 8.55. klo 16, Sauvon kirkko, ohjelma 10€ Su 30.7. Vei Herra kotiin väsyneen, otti syliin sairaan ja uupuneen, hänet Taivaan rauhaan kantoi. 044 298 1944. 09. Yrittäjä on ollut eläkkeellä jo 12 vuotta. Sateen sattuessa Cafe Astassa. Rakkaamme Margareta Riikonen o.s. Lähdöt 10 12. 2 1 7 7 9 1 3 8 4 9 1 4 6 9 7 2 8 1 4 4 2 8 9 3 4 8 7 9 9 2 9 8 6 7 9 2 8 5 1 6 5 1 3 2 2 7 7 9 8 3 7 9 9 7 5 5 1 8 2 3 8 9 5 1 9 4 1 6 2 9 3 5 1 2 Kesätehtävien ratkaisut: Piilolause: Nokkasiili on muniva nisäkäs. SAUVO Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys. Kirjalliset tarjoukset 30.9.2017 mennessä: Pentti Alinen, Vanha Hämeentie 1, 21430 Yliskulma. Avioliittoon vihitty: Mikko Tapani Mäkitalo ja Emmi Anne Maarit Lehtinen. YHDISTYKSET PAIMIO HIRVENSALON HEITTO Suunnistajat / kuntoilijat: Lähirastit Kakskerrassa, Brinkhallin kartanolta, lauantaina 29.7. Lapsille myös hiekkaleluja. Käytettävissä sauna ja grilli, jossa voi grillata omia eväitä. MYYDÄÄN PITKÄÄN TOIMINEEN (VUODESTA 1984) HAUTAKIVILIIKKEEN LIIKETOIMI LIEDOSSA, T:mi Liedon Kivi ja varasto sekä kalusto. HELLUNTAISRK. Puh. Vielä voi ilmoittautua Sinikalle tai Iirikselle. Kuukausikerho palvelukeskuksessa ti 1.8. pikalinkit . Mika Ahtola, Armi Laakso. 02 484 7067. Kaikenkuntoiset mukaan osallistumaan! Piirin liikuntapäivä Lehmirannassa on 14.8. klo 10 Messu, Sauvon kirkko Ti 1.8. hartaus klo 10.30 Paltanpuiston palvelukeskuksessa (Paltant. 08.1926 Kankaanpää 07. risteily, iltalähtö, ilmoitt. Kesälampaita on neljä, nyt ne laiduntavat isolla laitumella (vilvoittelevat kuumalla ilmalla rinteen kellarissa!). Onervalle puh. Ketotalon näyttelykamarissa vanhojen Askalankoski-kuvien suurennuksia. Messu alkaa klo 13, kirkkokahvit nyyttäripiknikinä. Rakas vaimo, äiti ja mamma Kirsti Kaarina Virta o.s. HUHUILLE KYYTIÄ! LUE KUNTSARIA. Santti 19. Tarkemmin myöhemmin. Sauvon Kotiseutumuseo avoinna huomenna elopäivänä 1016. Näyttely auki su klo 12–15, päivystäjänä ja maisemakertojana Roosa Simolin. Paltanpata. 07. Pe 11.8. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Trubaduuri-Iida viihdyttää yleisöä bussikuljetusten lomassa iltapäivällä. yleinen uintipäivä seurakuntalaisille klo 1117 Rantalassa (Hirvonpäänt. Toimialana hautakivien myynti, valmistus ja korjaus sekä huolto. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. Eläkeliitto Piikkiön yhdistys. Lämmin kiitos osanotosta. Jauhiainen 05. Korpelan Martat. Numerolukko: Roquefort kypsyy luolassa PALTANPADAN RUOKALISTA 31.7.-4.8.2017 MA: Jauhelihapihvit, KASVISRUOKA: Palsternakkapyree ja tomaatti-linssimuhennos, Sekahedelmäkiisseli TI: Silakkapihvit, KASVISRUOKA: Borssikeitto kasviksista, Luumurahka KE: Broileri ananas-aurakastike, KASVISRUOKA: Kukkaja parsakaaligratiini, Mangokiisseli TO: Kesäkeitto, KASVISRUOKA: Juusto-kasvispasta, Pannukakku PE: Burgundin lihapata, KASVISRUOKA: Juurespata, Suklaakiisseli PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Jauhiainen * 5.9.1941 Reisjärvi † 5.7.2017 Suomussalmi Aamuna kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Brändönmatkan bussi ma 7. Ti 19.9. ke kello 10.30 SRK Hartaus, ruokasalissa 3.8 to Ikäihmisten Olympialaiset Paltanpuiston pihalla klo 13.00-15.30 Haasta ystäväsi mukaan ja lähtekää yhdessä nauttimaan liikunnan iloista! Toimitsijat, vapaaehtoiset jo klo 12.00 paikalle kiitos. Paimion kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. SEURAKUNTA Kastettu: Enni Maria Jokinen Joäo Vaz, Portugali/Turun urkujuhlien konsertti 29.7. sanajumalanpalvelus klo 10 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobintie 38). Kaikulan kesäkirppis, Valtatie 1452, Hajala. Paimion seudun ympäristöyhdistys. Keskeinen alue on niitetty, joten siellä on mukava kuljeskella. klo 10 16. klo 19, kirkkokahvit seurak.talossa. Jyrki Mäkilä. ruokalistat . KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry: rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä joka keskiviikko klo 17.00 alkaen elokuun loppuun asti. Opasteet Sauvontieltä. klo 19. Vei Herra kotiin väsyneen, otti syliin sairaan ja uupuneen, hänet Taivaan rauhaan kantoi. Tiedustelut Sinikka 0509186333. Su 30.7. Ilmoittautuminen alkaa tuntia ennen. (Sirkka Turkka) Kiittäen ja kaivaten Lapset Anneli, Raili ja Risto puolisoineen Lastenlapset ja lastenlastenlapset Taija, Tuija, Timo, Siiri ja Topi Jussi, Janne, Jami ja Oona Ilkka, Elina, Noel ja Mona Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. 4)
39 000-99 000 €. Kasvatusmetsää ja taimikkoa. 02-435 8006 Kaikki hyvä on lähellä ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Tarjoukset voimassa pe-su 28.7.-30.7.2017 ellei toisin mainita. • Paras järjestelmä, jossa lämmitysvettä ei viedä ulos. Tie perille. 040 529 0668 etunimi.sukunimi@metsatilat.fi Luotettava maaseutukohteiden välittäjä yhteistyössä Metsänhoitoyhdistysten kanssa Salo, Hinttala, Kuuselanmetsä 3:25, metsätila 6,47 ha Puusto 923 m³. (02) 489 2100 AvoinnA: MA–To 7–17, PE 7–18, LA 9–14 www.hakulanpuu.. Tarjouksessa kestopuita: 28x95 vihreä (viister.) 0.99/m 28x120 rusk. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. (02) 489 2100 AvoinnA: MA–To 7–17, PE 7–18, LA 9–14 www.hakulanpuu.. Soita ja sovi esittely. 0400 124 832 Antti Rantanen, LKV, p. mennessä Someron yhteismetsän osuuksia 15 kpl Lähtöhinta 60 000 €. Suomusjärvellä asfaltin varressa puiseva tila. Mikäli haluatte muuttaa lehden tilauslaskun suoramaksuksi tai e-laskuksi, olettehan yhteydessä omaan pankkiinne. Kaarinan Taideyhdistykseen kuuluu 104 jäsentä.. Edullista jäähdyty stä alan parhailla laitteilla ! Ei enää hikisiä, unettomia öitä Helpotusta helteeseen Toshiba ilmalämpöpumpuilla OSTA NYT – MAKSA SYYSKUUSSA tai 50e/kk SOITA 02 3619 7961 Älä lomaas pilaa, meiltä katto tilaa! Nauti kesästä, me hoidamme kattorempan 2 päivässä! • Laadukas ja tehokas asennus, joka pitää pihasikin siistinä • Vesivekin kestävät kattovarusteet • Tuotteet omalta tehtaalta, ei välikäsiä Paikalliset pojat! www.laaturemontti.fi Turun yksikkö Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto, puh. Poistaa tehokkaasti sisäilman epäpuhtauksia ja kosteutta. 4 99 Yksittäin ja ilmankorttia 3,65/pkt rs hK:n Nauta-sika jauheliha 20% 1 kg rasia 3 pKT 9 00 3 pkt 1erä/tal KulTaKaTriina Kahvi Etu K-Plussa-kortilla -17% SaariSToMeren savukirjolohi n.1 kg 10 95 kg Vihreä Rypäle 500 g rasia 1 29 rs (2,58/kg) 5 95 rs (9,30-11,23/kg) hK:n viljapossun fileepihvit 530-640 g puhdistukset, peruskorjaukset, uusien teot, ym. 11,9 ha Puusto 1033 m³. Tarjoukset 15.8. Tarjouksessa kestopuita: 28x95 vihreä (viister.) 0.99/m 28x120 rusk. Polttopuuta. uritettu (viister.) 1.45/m 47x100 sahattu vihreä 1.69/m 48x98 mit. Tarjouksessa kestopuita: 28x95 vihreä (viister.) 0.99/m 28x120 rusk. Tarjoukset 1.8. KUNNALLISLEHTI 24 perjantaina 28.7.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. • Helppokäyttöisin ilma-vesilämpöpumppujärjestelmä. Tarjoukset 1.8. huiPPuSuoSiTuT Porsaanulkofilee pihvit 9 95 kg KAIKKI MITÄ TARVITSET VIIKONLOPPUUN LÖYDÄT MEILTÄ Kalatiskistä viikonloppuun: Savustettua lohta Loimutettua lohta Savustettua silakkaa kylmäsavustettua kirjolohta Graavia kirjolohta Tonnikalafilettä Siikafilettä säävaraus Ahvenfilettä säävaraus lohifilettä YM. Somero, Kaskisto, Leppämäki 3:14 m-ala metsää n. Somero, Terttilä, Levopelto II 7:2, metsätila 3,21 ha Puusto 213 m³. Luotettava toiminta ja hiljainen äänitaso. Salo, Kiskon Kajala, Iso-Kiskon rantatontteja Hieno valikoima rantakaavatontteja puhdasvetisellä järvellä. vihreä 2.15/m TERASSIN TEON AIKA ON NYT! Katso loput tarjoukset kotisivuiltamme! Tervet uloa hyvil le kaupo ille! Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto, puh. Nyt saatavana myös edistyksellinen Combi Control -etäkäyttölaite! . 0400 293 392 Puh. mennessä. Kehitelty pohjoisen vaativiin oloihin. Syksyllä 2016 yhdistys teki esityksen Kaarinan kaupunginvaltuustolle prosenttitaiteen käyttöönottamisesta. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. Tulevana syksynä taideyhdistys elvyttää kirjallisuustoimintaa ja aloittaa runopiirin syyskuussa. Salo, Kärävuori, Jarinkorpi 4:1 metsätila+lampi 5,44 ha. Kesäkuusta lähtien emme ota enää vastaan laskusuorituksia. Näyttelyssä on esillä eri tekniikoilla toteutettuja teoksia, sekä teoksia yhdistyksen jäseniltä aiemmilta vuosikymmeniltä. Kylmiin olosuhteisiin. Lue lisää: www.toshibasuomi.fi Maahantuoja: Oy Combi Cool Ab, Ruosilantie 14 E, 00390 Helsinki TESTIMENESTYJÄ * TM Rakennusmaailma 2/2015 MADE IN JAPAN Jälleenmyyjä: Sepäntie 8 TARVASJOKI. Kunnallislehden konttorin käteiskassapalvelut loppuvat toukokuun lopussa. Lähtöhinta 30 000 €. Hyvät asiakkaamme! Kunnallislehden konttorin käteiskassapalvelut ovat loppuneet. Näyttelyssä on myös mukana teos, jonka tekoon on osallistunut kymmenen taideyhdistyksen jäsentä. • Useita eri varaajavaihtoehtoja. Erinomaiset COP arvot. • Valmistettu Japanissa; korkealaatuiset komponentit ja materiaalit vaikuttavat kokonaissäästöihin ja virrankulutukseen. alan työt. Tien varressa. Lähtöhinta 6 600 €. Lähtöhinta 35 000 €. Nuorta kasvatusmetsää. vihreä 2.15/m TERASSIN TEON AIKA ON NYT! Katso loput tarjoukset kotisivuiltamme! Tervet uloa hyvil le kaupo ille! Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto, puh. Toimii talvella lämmöntuottaja hyödyntäen ulkoilman lämpöä sisäilman lämmittämiseksi. Juhlavuoden aikana yhdistys on järjestänyt jäsenilleen kuusi viikonloppua kestäneen maalauskurssin ja pitänyt neljä yhteistä maalausviikonloppua. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. Tarjoukset 1.8. vihreä 2.15/m TERASSIN TEON AIKA ON NYT! Katso loput tarjoukset kotisivuiltamme! Tervet uloa hyvil le kaupo ille! Länsi-Suomen Metsätilat Oy LKV Turuntie 22 B 19, 24240 Salo Rauno Hakala, LKV, p. mennessä. P. Keväällä taideyhdistys jakoi stipendin Kaarinan lukion oppilaalle ja antoi kaksi lahjakorttia, joilla oppilas saa osallistua maalauskurssille. Hp. Dual Stage-kompressori takaa maksimaalisen tehokkuuden kaikissa olosuhteissa. Lisätiedot: Rauno Hakala tai www.metsatilat.fi Maaja metsätiloilla on hyvä kysyntä. uritettu (viister.) 1.45/m 47x100 sahattu vihreä 1.69/m 48x98 mit. Emme ota enää vastaan laskusuorituksia. Puh. (02) 489 2100 AvoinnA: MA–To 7–17, PE 7–18, LA 9–14 www.hakulanpuu.. Lähtöhinta 15 000 €. uritettu (viister.) 1.45/m 47x100 sahattu vihreä 1.69/m 48x98 mit. uritettu (viister.) 1.45/m 47x100 sahattu vihreä 1.69/m 48x98 mit. vihreä 2.15/m TERASSIN TEON AIKA ON NYT! Katso loput tarjoukset kotisivuiltamme! Tervet uloa hyvil le kaupo ille! Rantatöyryntie 31, 21420 Lieto, puh. Tilan myyntiaikeissa kannattaa olla yhteydessä alan ammattilaiseen. Tarjoukset 1.8. mennessä. (02) 431 4691 www.vesikaivot.fi VESI KAIVOJEN Ilma-vesilämpöpumppu. Mikäli haluatte muuttaa lehden tilauslaskun suoramaksuksi tai e-laskuksi, olettehan yhteydessä omaan pankkiinne. Testatusti* energiatehokas ilmavesilämpöpumppu kotitalouksien tilan ja veden lämmitykseen. Teoksen aiheena on Kaarina. Tarjouksessa kestopuita: 28x95 vihreä (viister.) 0.99/m 28x120 rusk. Puusto 306 m³. • Tehokkaasti lämpöenergiaa pienellä virrankulutuksella. (02) 489 2100 AvoinnA: MA–To 7–17, PE 7–18, LA 9–14 www.hakulanpuu.. 35-vuotta täyttävältä Kaarinan Taideyhdistykseltä juhlanäyttely Kaarinan Taideyhdistys ry täyttää 35 vuotta. Hyvä tie perille. Hiekkapohjainen lampi. mennessä. • Joustava järjestelmä, jonka voi kytkeä nykyisen rinnalle ja laajentaa myöhemmin. 045-678 0926 Meiltä myös osamaksulla! info@tjj-tekniikka.com www.tjj-tekniikka.com KYLMIIN OLOSUHTEISIIN ! TJJ tekniikka PALKITTU TOSHIBA ILMA-VESI ”ILVES” JÄRJESTELMIEN JÄLLEENMYYJÄNÄ SUOMESSA 2013 JA NYT MYÖS 2014 ! Tekee huoneesta kesällä miellyttävän viileän. Merkkipäivää juhlistetaan Kuusiston Taidekartanossa järjestettävällä Juhlamielellä -näyttelyllä 6.–31.8