Hän on Juniori ”Uusien harrastusten aloittaminen ei koskaan ole liian myöhäistä. 1. 2 16 k E 3 .0 2 .2 16 P E 5 .0 2 .2 16 l a 6 .0 2 .2 16 k E 10 .0 2 .2 16 P E 12 .0 2 .2 16 l a 13 .0 2 .2 16 liput alk. PERJANTAINA 29.1.2016 100. 20€ Mm. 1. tammikuuta, hiukan etuajassa. E s it y k s E t k l o 19 :0 t o 31 .1 2 .2 15 l a 2 .0 1. Tässä Kunnallislehden numerossa on myös vuoden 2015 vauvojen kuvakavalkadi. 2 16 P E 2 9. tä y t e e n v a r a t t u M IIII Ä S www.paimionkesateatteri.fi näytelmän oikeuksia valvoo näytelmäkulma nordic drama corner supersuosittu komedia vistan kinossa vielä 29.01.–13.02.2016! vielä eHdit mukaan! Hanki pian lippusi! 03.02.–06.02. tilaa on reilusti, muut esitykset pian täyttymässä! Paimion ensimmäinen tänä vuonna syntynyt vauva on poika, joka syntyi 2. Juniori saa nimen huomenna lauantaina. Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 4–5 6 Nasevat TÄNÄÄN +2°C 6 m/s NRO 8. 2 16 l a 3 0. 2 16 k E 6 .0 1. Paimion R-kioskista ja ovelta ennen esitystä. Kannattaisiko miettiä vielä uudestaan. Halutaanko lainaajat ohjata muihin kirjastoihin. 6 Päivi Inkinen. Isosisko Fanni-Josefiina ja isoveli Frans-Aaron ovat ottaneet tulokkaan ilolla vastaan. vuosikerta 2 € Irtonumero Kyllä potuttaa Paimion kirjaston uudet aukioloajat
19.00 Kinon Stand Up-ilta tomi HaUStola & JacKe BJörKlUnd Pe 29.1. asti. Varjoliitokurssi Sisältää: vapaalennon, moottoroidun sekä pyöriltä starttaavan (Trike) teoriat sekä lento-osiot. + , 1 6 6 9 € / min. . k rs | me h il aine n. 17.15 tenavat 2d 19.00 tyttöKUningaS K12 su 31.1. kahvit 13.30 alk. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Liput 5€ to 4.2. asti Avoinna: ma-pe 7-17, la 9-14 Myös Mukaan! Muista myös laskiaispullamme.. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit, ym.: www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä Leffapassilla alennusta! Muista myös lahjaliput! Leffapassilla alennusta! Muista myös lahjaliput! LOVE RECORDS Ensi-ilta! Pe, Su, Ti, To 19.00 JÄRVEN TARINA La, Su, Ti 17.00 Ke 15.20 45 VUOTTA Su 15.00, Ke 13.00 (PN), To 17.00 MIEKKAILIJA Menestys! Vielä Extranäytös Ma 17.00 NUOTIN VIERESTÄ Ma 19.00, Ke 17.00 TI: Veikkausetu molempiin leffoihin KE: Päivänäytös vain 7€, sis. Herkuttele myös laskiaispullilla! Ark. TILAUKSET 0400 325 863 Katso: Maatilan Pellervo 1/16. 14.30 Järven tarina S 16.00 love recordS anna mUlle lovee K12 19.00 FlirttiKUrSSi 50+ Hirsitie 4, Paimio Puh. Jopa 2 päivässä! Turun yksikkö www.laaturemontti.fi Pyydä tarjou s ja voita ILMAI NEN KATTO REMO NTTI! Katso laatur emon tti.fi Olli Ilmasti olli.ilmasti@gmail.com 1+8 henkilöä + invavarusteet + paarit 0400 846 838 0400 846 838 0400 447 477 M E H I L ÄI N E N P A I M I O Yl e is l ääk ärin v as t aano t o t k l o 1 8 as t i A rt o L aak s o , H e nri R o s e nl und ja T iina V uo rio L as t e nl ääk äri k ah t e na päiv änä v iik o s s a P ia T o ik k a ja T uo mas J art t i V araa aik a puh . 19.00 FlirttiKUrSSi 50+ ma 1.2. ke 3.2. kahvit. Kyllä voi. P aimio , A s e mat ie 2 , 2 . . 02-473 2690 BIO STARA C I N E M A BIO-KU VA J. 7.00-18.00, la 9.00-14.00 Asematie 2, Paimio Puh. ravinTola poimarissa Pussitie 4, Paimio www.poimari.com illan musiikisTa vasTaa lauri ja pehmeäT vävyT Liput ennakkoon 12 €, Kunnallislehden toimisto, Vistantie 19 Paimio ja Sauvossa HakkisHerkkusta. 1 4 1 4 t ai me h il aine n. 040 545 6657 www.vistankino.fi Liput 7€, sis. Legendaariset konditoriamme Runebergin tortut Aidosti kostutetun Runebergin unohtumaton maku kahvin kanssa tai mukaan! Muista myös luomurukiinen reikäleipä ja muut perinneleipämme. 13.30 KUnnon dinoSaUrUS 2d K7/4 15.30 Järven tarina S 17.00 love recordS anna mUlle lovee K12 19.00 Star WarS 3d K12 La 30.1. S o it t o k iint e än v e rk o n l iit t y mäs t ä s e k ä mat k av ie s t inv e rk o n l iit t y mäs t ä mak s aa , 835 € / puh . AfterSchool-näytös vain 6€ JÄTTILÄINEN Kohuttu Talvivaara!! La, Ke 19.00 Paikalliset pojat! Tule katsomaan alueesi työnäytöksiä, SOITA 02 3619 7961 • Pienempi kosteusriski pakkasella • Kattopellit omalta tehtaalta • Tehokas ja laadukas asennuskonsepti • Kysy myös rahoituksesta Mutta eihän talvella voi rempata kattoa. Lisätiedot: elom.fi 2 € 50 Tarjous voimassa 5.2. Infotilaisuus Salossa 6.2.2016 klo 14 Tiedustelut: Jari Takanen 0400 535 465 Koulutuksen järjestää Paragliding Team Finland ry TipaTToman Tammikuun lopeTus pe 5.2. MUISTA KULTAKASVU Ennakkoehto 15.2. 17.30 Järven tarina S 19.00 love recordS anna mUlle lovee K12 Veikkauskortilla 2 yhden hinnalla! Pussitie 4 p. 14.00 love recordS anna mUlle lovee 16.00 Jättiläinen K12 19.00 FlirttiKUrSSi 50+ ti 2.2. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 29.1.2016 Legendaariset konditoriamme Runebergin tortut Aidosti kostutetun Runebergin unohtumaton maku kahvin kanssa tai mukaan! Muista myös luomurukiinen reikäleipä ja muut perinneleipämme
040-8370953 www.carcolor.fi • KolariKorjauKset ja maalauKset • VauriotarKastuKset • tuulilasien KorjauKset HenKilöja paKettiautoiHin: • mopoautojen KorjauKset Ostetaan rehuOhraa 044-0667667 KYherÖISeN KaNaLa Siisti yksiö, jossa on vuokralainen valmiina. SU 31.1 klo 14:15-14:45 PAIMIO KEVOLA, OKT / TILA 8,1 ha Metsolantie 17 Laadukkaasti 2007 rakennettu 1-tasoinen tiilivuorattu ok-talo. Jukantie 8, Paimio Puh. Lähellä päiväkoti, koulu sekä keskustan palvelut. MH. 33.500 PAIMIO YLÄ-VISTA, KT 1 H+KK / 30,5 m² Katajatie 2 B Asematie 1, Paimio www.peimarin.fi Kaikki kohteet nähtävillä: etuovi.com sekä oikotie.fi Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 Valoisa saunallinen huoneisto ydinkeskustassa. 219.000 € ES. Tukikelpoista peltoa (vuokrattu) 2,76 ha, mahdollisuus ostaa erikseen. ma-pe 9-17, la 9-16, su 10-15 Pussitie 4, Paimio Puh. 1985, 4 H+ K+S+AT 101/230 m²) lisäksi savusauna ja makasiini. SU 31.1 klo 15:15-15:45 SAUVO KESKUSTA, OKT 4 H+K+S / 117/169 m² Puistotie 1 6,90 € Av. 68.000 € PAIMIO KRIIVARI, KT 4 H+K / 97,5 m² Maurizintie 7 Asuinrakennuksen (rv. 295.000 € ES. pantin 0,40 Rajoitus 5 plo/talous 8-pack Voimassa pe-la -25 % Ilman korttia 1,99 pkt (3,98 kg) Erä! — herkkutorilta — Veikkauspisteestä Kulta Katriina kahvi & munkki 1 00 perjantaina leipuri salonen konsulentti 2 99 3 99 12 56 Koff III Olut 4,5% 8 x 0,33 l (4,30 l) sis. Tilavat makuuhuoneet, lämmin autotalli ja varasto. 550-650 g maustamaton ja marinoitu 7 95 kg K-Ruokamstarin Ruodottomat savukirjolohifileet Suomi 17 95 kg Ruokamarkkinat 2 99 Atria Perhetilan naudan jauheliha 15 % 400 g (7,48 kg) pkt HK Ohuen ohut leikkeleet 300 g (4,97 kg) kpl Mr. Panini Paninit plo 1 99 Hartwall Jaffat 1,5 l (1,06 l) sis. Vuokrattu. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa pe-su 29.-31.1., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. pantit 1,20 www.kuntsari.fi Hinta ilman korttia 4,89 kpl (13,97-16,30 kg) PALVELUPISTEESTÄMME SUoMALAISTA: K-MARKET MANSIKKAMAA Viljontie 6, Sauvo, puh. HP. 010 2921150 ark. Le Coq PrEMIUM oLUT 4.5% 18 x 0,33 l (2,91 l) sis. HK Viljapossun sisäfilee n. 02-4730840 -38 % Valio PoLAr jUUSToPALAT 300-350 g (8,54-9,97 kg) 2 99 kpl 2 39 pkt Valio oIVArIINI 400 g (5,98 kg) 19 98 18-pack A. 28.337 € / VH. (02) 4732176 Nyt on aika juhlia! Tuovin 50 synttäreitä juhlitaan lauantaina 13.2.2016 kotonamme (Liedontie 58) klo 12 alkaen, ilta myöhään! Tervetuloa! Tuovi ja Jarkko Korsimo Arla Meijerivoi 500 g (2,98 kg) normaalisuolainen rajoitus: 2 pkt/talous 1 49 pkt rs 1 € kg/ pkt/ps Erä sitruksia Jokipellontie 2, puh. 43.547 € / VH. Heti vapaa. 82.000 € ES. HP. HP. pantit 2,70 9 90 kg NAUDAN KULMAPAISTI PALANA PALVELUPISTEESTÄMME SUoMALAISTA: 8 90 kg NAUDAN PAISTIjAUheLIhA TIISTAINA 2.2. MH. SU 31.1 klo 13:30-13:50 PAIMIO KESKUSTA, KT 2 H+K+S / 58,5 m² Meijeritie 1 Tilava peruskuntoinen asunto maan tasalla. PeRNIÖN RYYNILAUKKAMAKKARAA! Avoinna ma-pe 8.30-21 la 8.30-18 ja su 12-21. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 29.1.2016 EN JUHLI 04.02.2016 Pirjo Siivonen Toimimme yhteistyössä kaikkiin vakuutusyhtiöihin
Mielenilmauksen ”käsikirjoitukseen” sisältyi melko rankkaakin tekstiä, kuten ”SPR on mafia”, ”Schengen on sontaa” ja ”monikulttuurisuus on raiskaus”. Kenellä on vastuu tämän organisaatiomuutoksen valmistelusta. Kaupunginjohtaja Harri Virta vastasi Elolle, että virkamiehet, hän itse etunenässä, kantavat vastuun tästäkin valmistelutyöstä. Siirto on tulkittavissa virasta hyllyttämiseksi. Onkohan tämä oikea porukka, joka pystyy tämän asian ratkaisemaan, pohti Elo ja arveli, ettei kehittämisjohtajalla ole enää paluuta ”pysyväiseksi johtajaksi Kaarinan organisaatioon”. Kaarinan kaupungintalon hyvästä äänieristyksestä johtuen äänet kantautuivat sisätiloihin vaimeina, eikä sanoista saanut selvää. Kovin suuresta joukkovoimasta ei muutenkaan ollut kyse. Papereissa on pitkä lista viranhaltijoita, mutta kukaan ei tunnu olevan vastuussa, Elo paheksui. Kaupunginhallitus on jo aikaisemmin päättänyt, että mikäli virka perustetaan, siihen valitaan Salospohja. Eräs osa järjestelyjä on, että kansalaistoiminnan johtaja Tuuli Salospohja siirretään kuluvan vuoden ajaksi kehittämispäällikön määräaikaiseen virkaan. Mielenilmauksen alkaessa poliisiauto oli taustalla varmistamassa järjestyksen säilymistä.. Ne tulivat rakennuksen ulkopuolelta ja muistuttivat urheilutapahtuman fanikatsomon metelöintiä: torvet soivat, iskulauseita huudettiin ja muutenkin pidettiin volyymia yllä. Toinen puoli kolikosta on, että kuntien väkiluku on entistä vähemmän riippuvainen syntyvyydestä ja kuolleisuudesta ja entistä enemmän muuttoliikkeestä, sisään kuntaan tai pois sieltä. Siirto on tulkittavissa virasta hyllyttämiseksi.” . Kaupunginjohtajallako. Valitettavasti Paimio ei voi nyt tässä suhteessa hehkuttaa. – Kehittämispäällikön virka perustetaan aika nopeasti. Elon puheenvuorosta ei käynyt ilmi, olisiko hän halunnut ulkopuolisen konsultin ratkomaan hyvinvoinnin edistämisen vastuualueella havaittua työyhteisöongelmaa. Työyhteisöongelman ratkaisemiseen liittyen hyvinvoinnin vastuualueella toteutuu muitakin tehtäväkuvaja vastuualuemuutoksia. Mutta toivomuksiakin kyseisellä perheellä oli: päivähoitoon ei pitäisi olla hirveitä jonoja, ja kotihoidon kuntalisä olisi ihan kiva. – Mikä on aikataulu. Rakennuksen pihamaalla tilanne oli toinen. Valtuuston päätös oli kaupunginhallituksen esityksen mukainen ja yksimielinen. Hyvinvointipalveluiden johtaja Anna Arola-Järvi kertoi Elolle ja muille valtuutetuille, että kehittämisjohtajan lähiaikojen työsarkaa tulee olemaan muun muassa lakisääteisen Lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelman laatiminen. Vauvan äiti, Paimiossa syntynyt ja kasvanut, arveli olevansa erittäin tyypillinen paimiolainen tapaus. Näin myös Turussa. Iltakuudelta – jolloin sekä mielenilmaus että kaupunginvaltuuston kokous alkoivat – ei mielenosoittajilla ollut juurikaan yleisöä. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 perjantaina 29.1.2016 PÄÄKIRJOITUS PERJANTAI Tässä Kunnallislehdessä on sivukaupalla iloisia uutisia, sillä lehdessä on kuvakavalkadi vuoden 2015 paikallisista vauvoista. Ja koska organisaatio on valmis. . – Ei vokkeja Kaarinaan! – Ei vokkeja minnekään! – Rajat kiinni – Turvaa naisille! Tällaisia kannanottoja ryhmä toisteli äänekkäästi noin tunnin ajan. ”Kansalaistoiminnan johtaja Tuuli Salospohja siirretään kuluvan vuoden ajaksi kehittämispäällikön määräaikaiseen virkaan. – Entä mitkä ovat kehittämispäällikön tehtävät huomisesta alkaen. Nämä kaikki muutokset – kuten myös kehittämisjohtajan viran perustamisen – valtuusto hyväksyi yksimielisesti. Kylli Salo kylli.salokunnallislehti.fi Sivukaupalla iloisia uutisia ”Teininä ollaan sitä mieltä, että äkkiä pois Paimiosta.” Kaarinan valtuusto hyväksyi työyhteisöongelman korjaussuunnitelman KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantain kokouksessaan virkaja toimenkuva-järjestelyt, joilla haetaan ratkaisua Kaarinan kaupungin hyvinvoinnin edistämisen vastuualueella todettuun vakavaan työyhteisöongelmaan. ”Vokki” lienee lyhenne sanasta vastaanottokeskus. Organisaation päälinjat ovat Virran mukaan valmiit talousarviokäsittelyyn mennessä. Kansalaistoiminnan lautakunnan ja hyvinvoinnin edistämisen vastuualueen tilivelvollinen ja kansalaistoiminnan lautakunnan budjettivastuuhenkilö on tästä eteenpäin hyvinvointipalveluiden johtaja Anna Arola-Järvi. Mieltään osoitti 7–8 miestä ja pari naista. Tässä lehdessä on juttu myös tämän vuoden ihka ensimmäisestä paimiolaisesta vauvasta. Arto Elolta (sd.) kritiikkiä: ”Papereissa on pitkä lista viranhaltijoita, mutta kukaan ei tunnu olevan vastuussa.” ”Ei vokkeja Kaarinaan eikä minnekään!” KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginvaltuuston istuntosaliin kantautui maanantai-iltana outoja ääniä. Sen englanninkielisestä tekstistä ei äkkivilkaisulla saanut selvää. Asian tiimoilta herää kysymyksiä, ja ihmettelen hiukan asian valmistelua. ”Kenellä vastuu valmistelusta?” Sosiaalidemokraattien Arto Elo ei pitänyt ratkaisua hyvänä, mutta ei kuitenkaan ehdottanut muutoksia, saatikka korvaavaa järjestelyä, kaupunginhallitukselta tulleeseen esitykseen. Kaksi viimeistä sanaa olivat kuitenkin ”fuck off!”. – Siihen ainakin tähdätään, Virta sanoi. Heidän lisäkseen ryhmän vahvuuteen kuului saksanpaimenkoira, jolla oli minikokoinen mielenosoitus-banderolli yllään. Vaikka joukossa ei olisi yhtäkään tuttua pulloposkea, niin vauvojen iloinen kuvasarja muistuttaa muitakin siitä, että niin koko kansakunta kuin jokainen kunta tarvitsee uutta sukupolvea pysyäkseen elinvoimaisena. Pari päivää sitten julkistettiin tutkimustulos, jonka mukaan tähänastinen trendi eli lapsiperheiden muutto kaupunkikeskuksista niiden kehyskuntiin on romahtanut, ja perheet haluavatkin nyt usein jäädä asumaan isoihin keskuksiin. Kuka tahansa paikalle osunut havaitsi pian, että kyse on maahanmuuton vastaisesta mielenilmauksesta. Moni perhe ottaakin tämän lehden muistoksi talteen, sillä kymmenen tai parinkymmenen vuoden päästä on mukava tarkistaa, minkä näköisiä omat tutut ikätoverit olivatkaan silloin vauvoina. Kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaina kehittämispäällikön määräaikaisen viran perustamisen. Teininä hän oli sitä mieltä, että äkkiä pois-pois ikuisiksi ajoiksi Paimiosta, mutta sitten kun alkoi tulla perheen perustamisen vaihe, niin Paimio alkoikin tuntua mukavalta vaihtoehdolta asuinpaikaksi
PERTTU HEMMINKI Kaarinan lukio voitti julistekilpailussa KAARINA Kaarinan lukio nousi komeasti esiin torstaina Voice of Sales -tapahtumassa Logomossa. Posterikilpailun finaalin voittivat Kaarinan lukiossa opiskelevien Nora Snellmanin ja Niko Wahlroosin laatima musiikkiteatterilinjan juliste. Valtuusto ei kuitenkaan ollut asiasta yksimielinen, joten seurasi äänestys. Hanketta toteuttavat Turun ammattikorkeakoulu, Raision seudun koulutuskuntayhtymä, Kaarinan lukio sekä Turun Lyseon lukio. Valtuutetut Mikko Vuori (sd.), Janne Aso (ps.), Hannu Rautanen (vihr.) ja Pentti Kallio (vas.) kannattivat Järvisen esitystä. Tytöiltä kysyttiin, että ”haluaisiks te ihan padit pois ja kirjat takasin?” Vastauksena oli, että ”joo”. Järvinen totesi, että päätöksestä huolimatta väistötiloja ei ole annettuun määräaikaan mennessä hankittu. Kokouksen aluksi Kaarinan uusi nuorisovaltuusto esittäytyi kaupunginvaltuustolle. Sopimuksen osapuolina ovat Kaarinan kaupunki ja maanomistajia Kaarinan Ladjakosken Puisto Oy, Kaarinan Ladjakoski Oy sekä Kaarinan Ylikoski Oy. Yritykset esittelivät toimintaansa, myivät tuotteitaan ja tekivät rekrytointihaastatteluita. Lisäksi kuusi kokoomuslaista äänesti tyhjää. Hän esitti, että sekä sivistysjohtaja Elina Heikkilä että tekninen johtaja Jyrki Lappi tuovat asiasta erikseen oman kirjallisen selvityksensä valtuuston seuraavaan kokoukseen. PERTTU HEMMINKI Uusi elinkeinosopimus maksaa Kaarinalle noin 600 000 euroa KAARINA Perttu Hemminki Kaarinan kaupunginvaltuusto päätti maapaitsi muutamista virkaja toimenkuvajärjestelyistä myös Kaarinan sote-lausunnosta ja seudullisen elinkeinosopimuksen uudistamisesta. Voice of Sales järjestetään vuosittain myynnin oppimisen huipentumaksi, jossa yritykset ja opiskelijat kohtaavat. Postereilla tarkoitetaan julisteita ja tietotauluja. Esityslistan ulkopuolisena asiana valtuusto käsitteli lopuksi Valkeavuoren koulun väistötiloja. Valtuuston hyväksymä maankäyttösopimus koskee Ylikosken alueelle Kaarinantien ja Uudenmaantien risteykseen suunniteltavaa asemakaavaa. Mielenilmauksen alkaessa poliisiauto oli taustalla varmistamassa järjestyksen säilymistä. Tapahtuma on osa Euroopan sosiaalirahaston rahoittamaa MILLI-hanketta. Kaikki esityksen vastustajat olivat kokoomuksen valtuutettuja. Posterikilpailun lisäksi tapahtumassa järjestettiin hissipuhekilpailun ja myynnin videioiden finaali sekä esiteltiin videoituja tarinoita myyntikokemuksista ja business to business -myynnin näytteitä. Kuvassa nuorisovaltuuston tyttöjä, jotka jäivät seuraamaan kokouksen kulkua. Hankkeessa testataan myös innovatiivisia oppimismenetelmiä. Lisäksi viilattiin konsernijohdon ja toimialojen johtosääntöä sekä hyväksyttiin yksi maankäyttösopimus. Sote-lausunto annettiin kaupunginhallituksen esityksen mukaisena, ja elinkeinosopimuksen osalta valtuusto päätti, että luonnokset Turun Seudun Kehitys Oy:n perustamisja osakassopimukseksi hyväksytään. Tuolloin sivistysjohtajalle ja tekniselle johtajalle annettiin valtuudet hankkia Valkeavuoren koululle riittävä määrä väistötiloja kevätlukukauden alkuun mennessä. Nuoret toivoovat, että Kaarinassa käytäisiin keskustelua muun muassa koulujen tablet-laitteista, joista kaikki eivät suinkaan ole innoissaan. Missä viipyvät väistötilat. Kyseessä on noin kuuden hehtaarin suuruinen alue. joulukuuta Valkeavuoren koulun väistötiloista. KAARINAN LUKIO Nora Snellmanin ja Niko Wahlroosin laatima juliste.. Valtuuston puheenjohtaja Jere Järvinen (sd.) muistutti, että kaupunginvaltuusto päätti 7. KUNNALLISLEHTI 5 perjantaina 29.1.2016 Aurinko nousee Aurinko laskee 8.53 16.32 Mielenilmauksen ”käsikirjoitukseen” sisältyi melko rankkaakin tekstiä, kuten ”SPR on mafia”, ”Schengen on sontaa” ja ”monikulttuurisuus on raiskaus”. Äänestyksen myötä Järvisen esitys tuli kaupunginvaltuuston päätökseksi äänin 35–10. Kesätyöntekijöitä etsivät kohtasivat pikadeiteissä työnhakijoita. Hankkeen tavoitteena on lisätä nuorten keskuudessa myynnin osaamista sekä työllistymisen ja oman osaamisen esille tuomisen taitoja. Posterikilpailuun osallistuivat lukiot ja ammatillinen koulutus. Se pidettiin nyt ensimmäistä kertaa. Uudistetun elinkeinosopimuksen kustannukset ovat Kaarinalle vuosina 2016–2017 yhteensä runsaat 600 000 euroa
Minä vaan . terveyshaittojen maksajana. Siinä se on tönöttänyt kymmeniä vuosia kaupungin häpeäpilkkuna, eikä kukaan ole ”tajunnut” suojeluarvoa! Parasta Iskussa oli sirkus pihalla 60-luvulla Klapeiksi vaan . Työn historiakin voi korottua maamerkiksi: tehdaspaikkakunnilla sellaisia ovat tiiliset piiput. Aikoinaan mm. Se ei kuitenkaan saisi vaientaa vaikuttamista. – Kuvia tarvitaan, jotta saisimme kattavasti kuvia kirjan eri osioihin. ”Kyllä tuulivoimalle” -nimimerkille Kunnallislehti julkaisi 26.1.2016 lehdessä nasevan, jossa nimimerkin taakse piiloutunut kirjoittaja epäili minun vastustavan Paimioon suunniteltavia tuulivoimaloita oman edun nimissä. Niitä ottaa vastaan päätoimittaja Taina Tukia. Mikä tekee Iskun talosta yhtäkkiä suojelukohteen. Seuraava tilaisuus olisi helmikuussa. Viri Teppo-Pärnä Paimiolaisten sotatiestä kaivataan kuvia PAIMIO Paimiolaiset sodassa -kirjahankkeen kokoajat kaipaavat edelleen kirjaa varten erityisesti kuvamateriaalia. Ikäihmisten liikuttaminen ja liikunnallisen elämäntavan tukeminen on yksi hankkeen toimintamuodoista ja näkyvistä tuloksista. Ihmettelen, oliko lehti tilanteen tasalla julkaistessaan syytöksiä esittävän kirjoituksen ilman kirjoittajan henkilöllisyyttä. Yhteisiin asioihin pitäisi uskaltaa puuttua kaavajärjestelmämme puitteissa. Hän taisi aluksi hieman epäröidä ja keksiä verukkeita mutta lopulta rohkaistui kävelylenkille. rakentamistapaohjeesta. . Se todistaa, että kaava on aivan liian tehokas – autopaikat eivät mahdu tonteille. Hänen elämänpiirinsä oli kaventunut hänen jäätyään leskeksi ja hän ei ollut jaksanut juurikaan muuta kuin istua kotonaan. Tyylit muuttuvat ja suhtautuminen ympäristöön vaihtelee jopa yhden pihapiirin ja lyhyen ajanjakson sisällä. Sitä pyörittelee sanoin ja kuvin myös Meijeritien kaavan rakennustapaohje (Ramboll Finland Oy, ehdotuksen liite 11). Sauvon vuoro toimia vertaisliikuttajakoulutusten isäntänä on tämän vuoden toukokuussa, jolloin koulutus järjestetään PeimariAreenalla. Kuulin eräässä koulutuksessa tarinan, joka kertoi lähimmäisen, vertaisen välittämisestä, ja joka kannusti tätä rouvaa jakamaan omalle osalleen saamaansa tukea. Biologian ja terveystiedon opettajana huoleni alueella asuvien ihmisten terveydestä on suuri. Sauvossa Aira Samulinia voi tulla kuulemaan Hyvän mielen tammimarkkinoilla lauantaina 30. Jokelan ex-ruokalaa leimaavat puupinta, harjakatto ja räystäät, ja sen ideana on sopeutuminen muiden seuraan; sitä uudempi liikuntahalli taas on miljööstään irrallinen räystäätön palikka sileine rappausseinineen. Historialliset maamerkit ovat usein kirkollisia – esimerkki katseen pysäyttäjästä on Sauvon kivikirkko – tai liittyvät vallankäyttöön kuten linnat torneineen. Mutta jo 21.1.2016 lautakunnalle esitettiin ratkaisu, jossa kerroksia on enää kahdeksan (merkintä: ”VII”). Tärkein on sota-aika niin rintamalta kuin kotirintamalta, mutta myös sotaa edeltävältä suojeluskunta-ajalta ja sotien jälkeiseltä jälleenrakennuksen ajalta olisi hyvä saada kuvamuistoja, kertoo työryhmän puheenjohtaja Henrik Carlstedt. Suuri kiitos Tranberg Jarille SU 24.1-16 kun putsasit urheilupuiston jäät. Se on päivätty 11.1.2016. Joukko äitejä . Onko aukean laitaan tyrkätty kerrostalo maamerkkitermin arvoinen. Vertaisliikuttajakoulutuksia järjestetään vuorotellen alueen eri kunnissa. Lauantai meille monelle äidille ja lapselle kiva, yhteinen kirjastohetki tai sitten vaan äideille hengähdystauko arjen kiireistä!! Kannattaisiko miettiä uudelleen mitä palveluja poistetaan.... ”Paimio on oikea kaupunki!”, ”Hei, me asutaan!” vai ”Tällainen tyyli oli muotia 2010-luvulla!” Meidän luonnollinen maamerkkimme on Vistan mäki ja sillä kohoava kirkko tapuleineen. Onnea 100-vuotias KL! Sain nähdä Kaarlo Alavuon pikkupoikana, ja jopa poiketa hänen ”toimistossaan”... Kuntalakimies on jo kertaalleen todennut, että kyseessä ei ole oman hyödyn tavoittelu. PS. Kirjalliset anomukset koulukuljetusta varten. tuulivoimatoimija CPCFinland yrittikin puuttua kunnalliseen demokratiaan yrittämällä jäävätä minua päätöksenteossa. Ikääntyessä hyvä kunto auttaa monien sairauksien ennaltaehkäisyssä tai niistä toipumisessa ja kotona asuminen on mahdollista mahdollisimman pitkään. Turussa näkymiä hallitsee Tuomiokirkon ja Linnan lisäksi Engelin tähtitorni. Runoilija Risto Rasan sanoin ”Niin kuin aalto uittaa aallon yli valtameren, niin selviydymme mekin toistamme tukien” toivotan kaikille lukijoille liikunnallista ja toiminnallista talven jatkoa. Aurajoen rannassa suojeltiin viimeiset nostokurjet, sen teollisesta historiasta kertovat todistajat. Arkkitehtuurin ilmiöt ajautuvat aina lopulta Paimioonkin. Kummassakin kunnassa on jo useita ”virallisia, koulutettuja vertaisliikuttajia” mutta aina on tarvetta lisäväelle. Vertaisliikuttajakoulutukset ovat suunnattuja ikääntyneille tai sellaisille henkilöille, jotka haluavat auttaa ja tukea vertaistaan liikunnan parissa. Maamerkki on ympäristönsä ylle nouseva monumentti, kauas erottuva symboli, maisemallinen huippukohta. tammikuuta klo 11 Sauvon torille. . . Tuulivoimalla tuotettua sähköä voi jokainen paimiolainen ja suomalainen kannattaa puolestani vapaasti. Kaikki päättäjät eivät vielä liene huomanneet toistakaan muutosta: ehdotukseen on ilmestynyt kolmikerroksinen P-talo. Uusien harrastusten aloittaminen ei koskaan ole liian myöhäistä. Asia koskettaa sekä haitoista kärsiviä että koko Paimiota mm. Nyt ilmapiiri väreilee kiireistä hermostuneisuutta ja ääneen lausumattomia arvailuja. Rouva soitti ovikelloa ja pyysi kanssaan kävelemään. Sen näkyminen pitää turvata. hän teki mukavan vaikutuksen rauhallisella olemuksellaan. Paimiossa ja Sauvossa teemme tiivistä yhteistyötä vertaisliikuttaja-asiassa. Ensiksikin, olen saanut paimiolaisilta mandaatin toimia heidän etujensa mukaisesti Paimion ympäristölautakunnan jäsenenä. Äsken mantrana oli ”tiiivis-ja-matala”, ja aiheeseen käytiin tutustumassa kauempanakin. Kaavassa onkin kyse vain turhan massiivisesta asuinalueesta, joka on synnytetty himoitun kärkihankkeen sivutuotokseksi ja turhan näkyvälle paikalle. Jossakin muualla tietysti toisin... Nykyisellä menolla tuulivoima käy meille veronmaksajille liian kalliiksi. Luonnoksessa autot oli tuotu talojen alle, mutta ei kai kukaan ottanut saveen kaivautumista tosissaan. Katselen 10-kerroksisen tornin havainnekuvia em. Vertaisliikuttaja on kuitenkin ennen kaikkea kannustaja ja tukija, ei liikunnan ammattilainen. Onnea KL . KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 29.1.2016 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI ”Rajattomasti liikuntaa Turun seudulla” on Turun seudun kuntien yhteishanke alueen asukkaiden liikuntamahdollisuuksien kehittämiseen ja kuntarajojen madaltamiseen toimintojen järjestämisessä. Aira Samulin on tunnettu ikiliikkuja ja liikunnallisen elämäntavan puolestapuhuja. Sari Murto Paimion ympäristölautakunnan jäsen (kok.) . Sarilla on kaupunkilaisten valitsemana ympäristölautakunnan jäsenenä oikeus kertoa tuulivoiman haitoista. Vertaisliikuttamisessa on kyse liikuntaystävänä olemisesta, jossa molemmat hyötyvät. . Prosessi kulkee ”marketti edellä”, ja paineet ovat kovat. Kyllä potuttaa Paimion kirjaston uudet aukioloajat. Sujuvasti on lääkäri puhelimitse hoitanut diabetestani vuosia, ei siihen hoitajaa ole tarvittu. se, että jokainen saisi asua omassa turvallisessa kodissaan niin pitkään kuin mahdollista. Kuvat voi toimittaa Kunnallislehteen helmikuun 8. Sauvossa kiitettävää vertaistoimintaa ja liikuttamista tapahtuu esimerkiksi Eläkeliiton SauvoKarunan osaston ja paikallisten marttayhdistysten kautta. Aiemmin näin mittavat kaavat esiteltiin yleisölle ennen esillepanoa. Kaavoituksessakin on muotinsa. Aikataulusta on näköjään pidetty tiukasti kiinni. Kanssaihmisten terveydestä välittävä . . Luottamushenkilön aseman velvoittamana olen pyrkinyt perehtymään asiaan kuin asiaan huolellisesti. Toimintaan lähdetään ilon kautta ja kunnon koheneminen sekä toimintakyvyn ylläpitäminen tulevat siinä sivussa. Kirjaston pihaan rakennettu pulkkamäki pysyy toivottavasti käyttökunnossa mahdollisimman pitkään ja on kaikkien käytettävissä ikään katsomatta. päivästä lähtien . Max ja Pappa . Se oli alkusysäys uuteen ja liikunnallisempaan elämäntapaan ja sitä kautta hän sai surutyönsä tehtyä. . Epätietoinen äiti KOLUMNI ”Olen saanut paimiolaisilta mandaatin toimia heidän etujensa mukaisesti.”. Miten, minne. Wilman kautta Wilman ohjeilla, vapaamuotoinen hakemus, Paimion nettisivuille piilotetulla lomakkeella , näiden yhdistelmällä... . Asiasta tietämättömän kannattaa kuitenkin ennen mielipiteen muodostamista tutustua tarkemmin aiheeseen. Eipä työssäkäyvä (ma-pe) enää saa nauttia kirjastomme monipuolisesta annista, viihtyisistä tiloista ja ystävällisestä sekä asiantuntevasta palvelusta kun lauantain aukiolot poistettiin. Maamerkkianalyysit voi siis unohtaa. Koulutuksissa kerrotaan miten opastetaan alkuun esimerkiksi kuntosaliharjoittelussa, sauvakävelyssä tai tasapainoharjoittelussa. Vertaisliikuttajakoulutukset aloitettiin vuonna 2014 kolmella koulutustilaisuudella. Halutaanko lainaajat ohjata muihin kirjastoihin. Lähistöllä asuva tuntematon rouva oli kuullut hänestä ja päätti tarjota tukeaan kävelylenkkien muodossa. MIIELIPITEET Alkusysäys uuteen elämäntapaan Turha kirjoitus Meijeritien maamerkistä. Mikä sanoma siihen sisältyisi. Muuten olisi Jääkiekko lupausten pelit jäänyt pelaamatta. Nyt täytyy sen sijaan saada ”maamerkki”. Päivi Inkinen Kirjoittaja toimii Sauvossa kirjastonjohtajana ja työtehtäviin kuuluvat myös liikuntatoimen ja kulttuuritoimen tehtävät. Työryhmä vetoaakin vielä kertaalleen paimiolaisiin, että kukin tutkisi arkistojaan ja toimittaisi tiedon kuvista ja käyttöluvat kirjaa varten. Hänen sydäntään lähellä ovat ikäihmisten asiat ja mm
7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. lähde: Paimion kuntalaisfoorumi Risto Naukkarinen tavoitti kuvaan taianomaisen sinisen hetken Sauvon kirkolla lauantaina 23.1.2016. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +2 +3 +3 6 Sää 29.1. Siinä kerrottiin kuntatyönantajan maksavan 6 %-yksikköä korkeampaa työeläkevakuutusmaksua kuin yksityinen joutuu maksamaan. Jos ulkoistamiseen on ryhdytty säästösyistä, mikä on se säästö. ... Viime keväänä me kaikki vanhemmat käytimme aikaamme ja vastasimme Paimion kaupungin teettämään koulujen ruokapalveluita koskevaan kyselyyn Wilman kautta, mutta tuloksia ei koskaan julkistettu. Paimion lukion vanhempainyhdistys Vistan alakoulun vanhempainyhdistys Vistan koulun vanhemmat ry. Kunnallisina veronmaksajina olemme huolissamme siitä, miten prosessia on hoidettu. 2.2. ”Kuvia ei ole käsitelty millään tavalla. Me allekirjoittaneet haluamme esittää syvän huolemme koululaisten vanhempina, sekä kunnallisina veronmaksajina ulkoistuksen hätäisestä järjestelystä ja sen mahdollisesti mukanaan tuomista haittavaikutuksista. Minusta myös johtamista voisi ulkoistaa... liikkeenluovutuksesta, jossa Paimion kunta ulkoistaa oman toimintansa ja ainakin osan henkilökunnastaan, koneistaan jne. Liikkeenluovutuksessa kilpailutusta ei tarvita, eivätkä tällöin säästösummatkaan tule ainakaan ensimmäisen kolmen vuoden aikana olemaan huomattavia, joten ihmettelemmekin, miksi tällaiseen toimintaan on ryhdytty. Haluamme, että tätä ulkoistamista suunnittelevat tahot astuvat esiin ja kertovat, miten pitkällä valmistelut ovat. Ulkoistamisen vaihtoehtoja ei ole mielestämme selvitetty riittävän tehokkaasti eikä kuntalaisia ole informoitu tarpeeksi. Sitä voi miettiä, mihin suuntaan asia tulevaisuudessa etenee. ...nykyisellään koulujen keittiöt eivät ole voittoja tuottavia laitoksia. liikkeenluovutuksen yhteydessä Arkealle. 18.12.2015 Kunnallislehdessä Maria Kesti kertoo jutussaan ”Myös kuntayhtymä näytti Arkealle vihreää valoa”, että Paimion ja Sauvon kansanterveysyhtymäkin on päättänyt jatkaa valmisteluja terveyskeskusten osalta edellä mainittujen palveluiden ulkoistamisessa. Mielestämme meillä veronmaksajilla/vanhemmilla täytyisi olla mahdollisuus kysellä ja saada lisää informaatiota palvelujen ulkoistamisen syistä ja seurauksista. ... ...Kuntaliitoksen alulta vähän kuulostaa mutta hyvä että myös reippaita säästöjä haetaan. . ...Viime viikon Suomen Kuvalehdessä oli juttu Kevasta ja sote-uudistuksesta. Vanhempainyhdistysten toiveena on että kaikille vanhemmille pidetään ennen ulkoistamisesta päättämistä kunnan taholta avoin informaatiotilaisuus, jossa kuntalaisilla on tilaisuus tulla kuulluksi. Arkea on voittoa tuottava. ruokapalveluitaan ruoka on yksipuolista, mautonta ja perunan määrällä korvataan ravinteikkaamman ruuan osuus annoksissa. Itse noin lähtökohtaisesti ulkoistan mieluummin teknisen puolen töitä ja tukitoimia kuin esim. Ulkoistamisessa on kyse ilmeisesti ns. kertokaahan mielipiteitä Arkeasta onko hyvä siirtää sinne teknisen toimen kiinteistöhuolto, siivous ja sivistystoimen alainen ruokahuolto. Hanhijoen koulun Vanhemmat ry. Onko säästö se, että vanhusten ja lasten lautasilla ruoan laatu heikkenee ja annoskoko pienenee, mutta veroäyrit ja annoshinnat pysyvät meillä maksajilla samoina ja kunta jatkaa velkaantumistaan. Vain onnekas sattuma”, Naukkarinen kertoo.. ...Joku voi työyhteisössä kuulua jopa kahden eri työnantajan alaisuuteen. hoitotai sosiaalipuolen tekemistä. Turussa suurimman osan kunnan palveluista. Huolemme on lasten terveydessä ja hyvinvoinnissa, palveluiden laadun heikkenemisessä Paimiossa ja eritoten sen kouluissa ja päiväkodeissa sekä vanhusten ruokapalveluissa. Useammalla on nyt jo omakohtaisia kokemuksia siitä, miten Arkea hoitaa mm. 473 2602 www.cafeasta.fi Legendaariset konditoriamme Runebergin tortut Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Kunnan kiinteistöhuolto-, siivousja ruokapalveluiden ulkoistaminen Arkealle Olemme muutamaan otteeseen kunnallislehdestä saaneet lukea viittauksia siitä, että Paimion kunta on jo pitkälle suunnitellut ulkoistavansa kiinteistöhuollon, siivouksen ja ruokapalvelut yksityiselle Arkea Oy:lle. Talous joka on näin huono pakottaa ihan kaikkeen jos haluaa vielä päättää itse. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:53 16:32 08:04 17:21 Lauantai +4°C 9 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:51 16:34 08:02 17:23 Sunnuntai +0°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:49 16:37 08:00 17:26 Maanantai ?0°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:46 16:40 07:58 17:28 Tiistai +2°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:44 16:42 07:56 17:30 LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat VERKOSTA napattua Ark. Olisiko aika tuoda tulokset julkisuuteen. Eikö kunnalla ole osaamista/tahtoa palveluiden kilpailuttamisesta. Arkea hoitaa mm
Lisäksi hän on suorittanut musiikin kandidaatin tutkinnon Sibelius-Akatemiassa. Pidän kuitenkin tärkeänä, että seurakunnassa on muutakin musiikkitoimintaa kaikenikäisille. Valtuusto hyväksyi kauppakirjan, jolla kunta myy L. Pulkille 766 neliön määräala 1280 eurolla.. Musiikkitoimintaa kaikenikäisille Eeva Moilanen on valmistunut pianonsoiton opettajaksi Oulun konservatoriosta. Uuden Kallenmäen asemakaava-alueen tonttien vuokraehdot saivat vahvistuksen valtuustolta. Autohuolto L. Moilasen edeltäjä SauvoKarunan seurakunnan kanttorina oli Minna Higgins. Parhaillaan hän työstää päivätyönsä ohessa musiikin maisterin tutkintoa Helsingin taideyliopistoon nykyisin kuuluvassa Sibelius-Akatemiassa. Sauvon ja Karunan kirkot ovat Moilaselle myös lapsuusvuosien tärkeitä ympäristöjä: hänen isänsä Paavo Väntsi työskenteli SauvoKarunan seurakunnan kirkkoherrana vuodet 1973–1990. Ne kertovat siitä, että evankeliumin ilosanoma toimii ja houkuttelee ihmisiä kirkkoon ja seurakuntatalolle. – Kanttorin ensisijainen tehtävä on huolehtia messuista ja kirkollisesta toiminnasta. Nämä johtuivat muun muassa siitä, että Varsinais-Suomen erityishuoltopiiri muuttaa perinteistä laitoshoitoa asumispalveluyksiköksi ja asumispalveluiden vuorokausihinta on korkeampi kuin laitoshoidon hinta, päiväkodissa on tarvittu henkilökohtaisia avustajia erityisen tuen tarpeessa oleville lapsille, ja palvelukeskus ei saa vuonna 2015 valtionkonttorin korvauksia koska palvelukeskuksessa ei ole hoidossa sotainvalideja. Itse kaavan käsittely jatkuu myöhemmin. PERTTU HEMMINKI Kallenmäestä saa myös vuokratontteja SAUVO Kylli Salo Sauvon kunnan korkeimman päättävän elimen eli valtuuston kokouksessa eivät tämänviikkoiset käsiteltävät aiheet herättäneet suurta keskustelua. Söderberg maksaa kaavoituksen kustannukset. Työn perusasioita ovat laulu, kuoronjohto ja urut. Muutama omakotiasuja halusi taannoin tonttiinsa hiukan lisäaluetta ”kunnan alueen puolelta”, mikä johti kaavamuutosprosessiin, jonka kulut veloitetaan omakotitonttien omistajilta. Valtuusto antoi lausunnon hallituksen linjauksista itsehallintojaon perusteiksi ja sote-uudistuksen askelmerkeiksi. Sauvossa ei ole ollut saatavilla vuokratontteja ainakaan noin kymmeneen vuoteen, mutta vuokrausvaihtoehtoa on kyselty. Teen sitä täysin palkein ja suoritan opinnot loppuun sillä aikataululla, jonka työssäkäynti mahdollistaa. Sen odotetaan tulevan valtuuston käsittelyyn huhtikuussa. Kyseinen osakeyhtiö on alueen omistajan Johan Söderbergin yritys. Ehdotusta kannatti Mari Kesälä, ja lopuksi Kivisaaren ehdotus hyväksyttiin valtuustossa yksimielisesti. Valtuusto hyväksyi sosiaalija terveyslautakunnan talousarvion ylitykset vuodelta 2015. Nummenpakan asemakaavan muutos pääsi vihdoin päätökseen. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 29.1.2016 ”Soiva evankeliumi kaikenikäisille” SAUVO Perttu Hemminki Kanttori Eeva Moilanen seisoo Sauvon kirkon urkuparvella ja katsoo kohti kirkkosalia. Vuokrataso on Osmalahden tonttien tasoa. Paikallisia esiintyjiä nähdään ja kuullaan Sauvon kirkossa seuraavan kerran jo ylihuomenna sunnuntaina. Lisäksi mukana ovat Adele Lehtikankare ja Elena Vuorinen sekä salolainen Tuomo Silvast, joka on toiminut Sauvossa sijaispappina ja julkaissut äskettäin levyllisen itse säveltämäänsä ja esittämäänsä musiikkia. Hän on asunut vuodesta 2014 lähtien Skotlannissa ja ollut sen vuoksi estynyt hoitamaan virkaa. Vuosivuokra on 5 % tontin kauppahinnasta, ja vuosivuokraa tarkistetaan elinkeinoindeksin muutoksen mukaisesti. Pulkki laajentaa toimintaansa. Muistutukset ja niihin annetut vastaukset ovat kunnanjohtaja Seppo Allénin mukaan kunnanhallituksen käsittelyssä helmikuun viimeisellä viikolla. Uuden yhtiön nimi on Turun Seudun Kehitys Oy. Säestyksestä vastaavat Jari Hakkarainen ja Eeva Moilanen. Konsertti alkaa Sauvon kirkossa sunnuntaina kello 18. Virheistä ei rangaista Toiveita kuullaan, ja lisäksi Moilanen aikoo itse tarmokkaasti aktivoida seurakuntalaisia hengellisen musiikin pariin. Asemakaavaehdotuksesta ei jätetty muistutuksia eivätkä myöskään ELY-keskus, Varsinais-Suomen liitto, maakuntamuseo, Varsinais-Suomen pelastuslaitos, Caruna Oy, Liedon ympäristöterveyslautakunta taikka Sauvon oma tekninen ja ympäristölautakunta halunneet antaa lausuntoja aiheesta, joten Nummenpakan asemakaavamuutosehdotus tuli hyväksytyksi, omakotitontit saavat hiukkasen lisätonttia ja maksavat siitä. Siinä sovittiin Sauvon kunnan ja Rödsand vk Oy:n välisestä kustannusten jaosta. – Työ on nyt kuitenkin ykkössijalla. Moilasella on syytä hymyyn siitäkin syystä, että hänet valittiin äskettäin SauvoKarunan seurakunnan vakinaiseksi kanttoriksi. Hän on tehnyt Sauvossa eripituisia kanttorin viransijaisuuksia vuodesta 2010 lähtien. Kynttilänpäivä-konsertin esiintyjinä ovat muun muassa kirkkokuoro sekä Anu Leino ja Anniina Lehtikankare, jotka laulavat yhdessä ja erikseen. Sitä ei kuitenkaan ole sävelletty nokkahuilulle, vaan Albanus Jurwan vuonna 1896 rakentamille Sauvon kirkon hienoille uruille. Kaavoituksen vireille tulo kuulutettiin ensin virallisesti, sitten asemakaavamuutoksen laadintaa koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma asetettiin yleisesti nähtäville ja kuulutettiin virallisesti, asemakaavaluonnoksen kanssa toimittiin sen jälkeen samoin, ja osallisille toimitettiin henkilökohtaisesti kirjeellä tieto luonnosvaiheen kuulemisesta. – Otan pyyntöjä ilolla vastaan. Silloin on vuorossa kynttilänpäivän Candlelight-konsertti, jonka tuotto ohjataan soitinrahastoon ja sitä kautta kirkkoon hiljattain hankitun flyygelin rahoittamiseen. Seurakunta on virkaan valitulle uudelle kanttorille toki entuudestaankin tuttu. Projektikuoroja on jatkossakin, konsertteja järjestetään, virsirunouteen perehdytään, urkuihin saa tulla tutustumaan ja niin edelleen. Söderberg on vuokrannut kaavoitettavan alueen omalle yritykselleen. ”On vähän sellainen olo kuin olisi tullut kotiin.” Eeva Moilanen iloitsee vakinaisesta virastaan ja myös siitä, että maisterinopintoihin liittyvä pienimuotoinen sävellystyö alkaa olla valmis. Kunnanvaltuuston kokouksessa Jaakko Kivisaari ehdotti, että yhdeksi yhteistyösuunnaksi lisätään myös Ahvenanmaa. – Kaikki ovat tervetulleita mukaan, eikä virheettömyyden vaatimus ole täällä Herran temppelissä ykkössijalla, rohkaisee Moilanen, jonka perusajatuksena on, että kanttorin tulee tehdä työtä ihmisten parissa eikä soitella hämyisiä säveliä omissa oloissaan. Hiljattain on esimerkiksi toivottu, että nuorille aikuisille järjestettäisiin musiikkiin liittyvää toimintaa. – Soiva evankeliumi kaikenikäisille, tiivistää Moilanen työnsä perusluonteen. Moilanen kokee, että pienen seurakunnan kanttorin työssä hän voi hyödyntää monipuolista osaamistaan kokonaisvaltaisesti. – On vähän sellainen olo kuin olisi tullut kotiin. Steningen tuulipuistohankkeeseen liittyen Sauvon valtuusto hyväksyi yhden osasen eli tuulipuiston osayleiskaavan laadintaa koskevan kaavoitussopimuksen. Ehdotettu seudullinen elinkeinosopimus ja -yhteistyö kelpasi semmoisenaan Sauvon valtuustolle. – Ihanaa, kun työhuone näyttää tältä, hän sanoo hymyillen
Myös tähän voi hakea. KUNNALLISLEHTI 9 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Päivi Pohjola Tuomo Malkki Ajanvaraukset puh. 239,(norm. HAKA HOCKEY EDUSTUS HARJAVALTA Lauantaina 30.1.2016 18:30 vs -eli meteliä pyttyyn. verkanappulat Hyvän sykkeen päiväkoti Hammaslääkäri JUKKA HONGISTO Asematie 4 A 3, 21530 Paimio, katutasossa Puh. 050 377 8010 Voivalan Päiväkoti, Kaarina, p. Ilmoittaudu suoraan omaan päiväkotiisi. Puh. UUTTA! TodisTeTusTi TyyTyväisimmäT asiakkaaT vuosina 2014-2015 salon seudulla! www.salonhammaslaakarikeskus.fi Turuntie 8, 24100 Salo Puh. HAKA HOCKEY EDUSTUS HARJAVALTA Lauantaina 30.1.2016 18:30 vs -eli meteliä pyttyyn. 02-473 2300 Vistantie 19, Paimio Olisiko hammastarkastuksen aika! paimion hammaslääkäripalvelu Kaipaatko hampaiden valkaisua. pohjaukset . fI Yksityinen Päiväkoti Verkanappulat esiopetukseen ja päivähoitoon haku nyt seuraavissa päiväkodeissa: Hakametsän Päiväkoti, Piikkiö, p. 045-231 5052 Nappulalaakson päiväkodissa aloittaa syksyllä yli 3-vuotiaiden lasten ruotsinkielinen kielisuihkuryhmä. kokoproteesit . 0400 704 380 Päiväkoti Nappulametsä, Littoinen, p. Päiväkodeissamme on englanninkielellä tapahtuvaa kielirikasteista toimintaa yli 3-vuotiaiden ryhmissä. 045 8887 986 Päiväkoti Nappulalinna, Piikkiö, p. 045 112 3853 Päiväkoti Nappulamäki, Paimio, p. HAKA HOCKEY EDUSTUS HARJAVALTA HAMMASLÄÄKÄRIT. (02) 727 6600 salonhammaslaakarikeskus@toimisto.fi . Suuhygienisti Lenita Mikkola KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu KATARIINAN KRUUNU hammaslääkäripalvelu C M Y CM MY CY CMY K Katariinan Kruunu vedos 4.pdf 1 9/25/13 10:42 AM Kiesikatu 10, Kaarina. korjaukset Vistantie 24, 21530 paimio vastaanotto katutasossa I rtoprotetIIkan asIantuntIja paIkkakunnallasI a voInna ma pe 8-17 a janvaraukset (02) 470 2234 taI erIkoIshammasteknIkkosalo . 4732600 tai 0500-527979 Lauantaina 30.1.2016 18:30 vs -eli meteliä pyttyyn. 045 8888 025 Päiväkoti Verkavekarat, Kaarina, p. Käy tutustumassa osoitteessa www.verkanappulat.fi tai Verkanappuloiden Facebook-sivuilla. 050 409 6104 Päiväkoti Nappulalaakso, Littoinen, p. 050 464 0581 Svenskspråkig Daghem, Jännekatu, Piispanristi (1.8.2016), p. 010 505 1350 www.katariinankruunu.fi Hammaslääkärit Anu Jääskeläinen ja Satu Wiljanen Suuhygienistit Kristiina Hannonen, Erja Koponen ja Minna Vauhkala TERVETULOA Viihtyisä hammaslääkäriasema Suunnitellaan Sinulle yksilöllinen hampaiden valkaisuhoito, varaa aika suuhygienistille! HAMPAIDEN XTRA BOOST VALKAISU vaalentaa 3–6 astetta, sisältää soodapainepuhdistuksen, hoitolavalkaisun, kotihoidon ohjeet ja fluorihoidon. 265,-) Nyt meiltä kuorsauseli uniapneakiskot, suukirurgiset toimenpiteet esim. leikkaukselliset hampaanpoistot. Esiopetukseen ilmoittautuminen on 12.2.2016 mennessä
Paimionjoen kalastusseura halusi pitää joen nykyisellään ja istuttaa jokeen niitä kalalajeja ja rapuja, jotka pystyvät elämään joessa nyt. . Ympäristölautakunta:. Yhdistys selvittää parhaillaan Kalaisia koskia Paimionjokeen -hankkeessa, pystyvätkö taimenet elämään ja lisääntymään voimalaitospatojen yläpuolisessa vesistössä. Ympäristölautakunta päätyi tähän kantaan Varsinais-Suomen ELY-keskuksen pyytämässä lausunnossa. Sen sijaan kattoon on mahdollista valita jokin muu materiaali kuin tämänhetkinen sementtitiili. Aiemmin myös Museovirasto oli asettunut samalle kannalle. Lautakunta katsoo myös, että kalan kulun helpottaminen Paimionjoessa on tärkeä pitkän aikavälin tavoite. Viraston pääjohtaja Juhani Kostet ja intendentti Anu Laurila katsoivat, että suojelutarvetta on erityisesti Kalevan työväentalon sisätiloille: eteis-, salija teatteritiloille, niiden rakenteille, kiintokalusteille ja pintakäsittelyille. . Kalatie turvaisi alavirtaaman kalakannoille paremmat elinolosuhteet, mutta tämä on helpompi toteuttaa ohijuoksutusputkella kuin kalatiellä. Joka tapauksessa puolue ei ole kiinnostunut talon omistamisesta, Virta toteaa. Rakennukseen tehtävissä muutosja korjaustöissä tulee neuvotella Museoviraston kanssa. Virran mukaan rakennukselle on kuitenkin olemassa ostaja, joka haluaa sitoutua mahdolliseen suojelupäätökseen ja siihen, että rakennus säilyy tietyssä mielessä julkisena rakennuksena. Sotien aikoihin rakennusta laajennettiin, mutta sen jälkeen talo on säilynyt muuttumattomana. . Jugend-henkinen työväentalo pystytettiin vuonna 1909 vanhan riihen hirsistä. Hyvin säilynyt Museovirasto haluaa suojella Kalevan työväentalon teatteritilojen alkuperäisyyden ja säilyneisyyden vuoksi sekä siksi, että rakennus edustaa tyypillistä 1900-luvun alun työväentalorakentamista. 1960-luvun jälkeen rakennuksen juhlaja teatteritilat ovat olleet pääosin tyhjillään. – Neuvottelut ovat kesken, ja katsomme ensin rauhassa tämän suojeluasian loppuun. Rakennuksessa pidettiin aktiivisesti näytelmällisiä iltamia ja häitä 1910-luvulta 1960-luvulle. ELY tekee päätöksensä lausuntokierroksen jälkeen. Hankkeessa tehdään koeistutuksia Paimionjoen sivuhaaroihin, ja tulosten perusteella laaditaan kahteen puroon kunnostussuunnitelmat ja kunnostetaan puroja osakkaiden ja vapaaehtoisten kanssa. Askalan ja Juntolan välillä ei lausunnon mukaan ole vaelluskalojen lisääntymiseen sopivia alueita eikä kalatien rakentaminen Askalan voimalaitokselle toisi suurta lisäarvoa vaelluskalojen lisääntymiselle. . KYLLI SALO PAIMIO Maria Kesti Paimion kaupunki ei vaadi ainakaan nyt voimaloiden poistamista Paimionjoesta, mikäli ympäristölautakunnan päätös menee myös kaupunginhallituksessa ja -valtuustossa läpi. – Minä olen viimeinen avaimenhaltija, ja junailen tämän talon asiaa, kuvailee Paimion kaupunginhallituksesta tuttu, SDP:n edustaja Timo Virta. Esityslistan tekstin mukaan jos padon yläpuoliset kunnostukset kantavat hedelmää ja veden laatu paranee, kalatien rakentaminen saattaa tulla ajankohtaiseksi. Kalaston kehitystä seurataan. Museoviraston lausunnon mukaan talon ulkovuoraus kaipaa uudistamista ja ikkunat maalaamista, mutta muutoin talo on sekä ulkoa että sisältä hyvässä kunnossa. Lisäksi yhdistyksellä on Kansalaiset mukaan Paimionjoen tilaa parantamaan -hanke, jossa innostetaan asukkaita vähentämään Paimionjoen kuormitusta. Julkisivusta Museovirasto haluaa suojella ikkunat, ovet ja rakennuksen ulkoarkkitehtuurin. Lisäksi rakennuksella on todistusvoimaa työväen aktiivisen teatteritoiminnan kuvaajana. Ostaja sitoutumassa suojeluun Rakennuksen omistaa tällä hetkellä Kalevan työväenyhdistys ry, jota ei käytännössä enää ole. Näyttämö kulissiverhoineen, rekvisiittoineen, ramppivaloineen, lattialuukkuineen ja kuiskaajankoppeineen sekä yleisöpenkit ja lipunmyyntiluukut ovat jäljellä ja käyttökunnossa. Lautakunta ei kuitenkaan esittänyt, mitä tapahtuu, kun Paimionjoki-yhdistyksen selvitys on valmis. Lautakunta pyysi lausuntoja Paimionselän kalastusalueelta sekä Paimionjoen kalastusseuralta. – Onhan talo nyt hiukan ankean näköinen, mutta korjaukset vaativat vain pientä fiksausta, Virta kommentoi. Suojelutarve kohdistuu erityisesti sisätiloihin: eteis-, salija teatteritiloihin, niiden rakenteisiin, kiintokalusteisiin ja pintakäsittelyihin. Lautakunnan muotoilema kanta on ympäripyöreä ja jättää auki mahdollisuudet sekä voimaloiden poistamiseen hamassa tulevaisuudessa että asioiden pitämiseen nykyisellään. Vastuu talosta on siirtymässä SDP:n Varsinais-Suomen piirille. Virta painottaa, että työväentalo keräsi väkeä poliittisiin suuntauksiin katsomatta. Paimionjoen vapauttamista ehdotettiin vihreiden, vasemmistoliiton ja perussuomalaisten valtuustoaloitteessa. Virta lupailee, että keväällä Kalevan työväentalolla pidetään yleisöilta, jotta paimiolaiset pääsevät katselemaan rakennuksen ainutlaatuista interiööriä. Suojelustatusta haki Paimio-Seura. Keittiöja vinttitilat ovat toistaiseksi asuntokäytössä. Paimionjoki-yhdistys ry selvittää asiaa parhaillaan. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 29.1.2016 Paimionjokea ei vapauteta vielä Paimio ja Museovirasto puoltavat Kalevan työväentalon suojelemista PAIMIO Maria Kesti Paimion kaupunki puoltaa Kalevan työväentalon suojelua. ”Korjaukset vaativat vain pientä fiksausta” Museoviraston mukaan Kalevan työväentalo on kärsinyt huollon puutteesta, mutta se on silti helposti korjattavissa. Kalastusalue muistutti, että Paimionjoen veden laatu on välttävä intensiivisen maatalouden ja eroosioherkkien peltojen vuoksi. Lautakunnan mukaan kalojen vaellusesteiden poistaminen Paimionjoessa on periaatteessa kannatettavaa, mutta ensin on selvitettävä, millaiset mahdollisuudet vaelluskaloilla on elää ja lisääntyä voimalaitospatojen yläpuolisessa vesistössä. Seura arvelee, että syyskutuinen vaelluskala ei pysty lisääntymään Paimionjoen pääuomassa
KUNNALLISLEHTI 11 V u o d e n 2 1 5 Va u va t Nella Aava Julia Saari Syntymäaika: 16.6.2015 Paino: 2920 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Marianne Aho ja Joni Saari Kummit: Markus Naski, Riina Rosama ja Juha Hakala Ilmari Arttu Johannes Heikkinen Syntymäaika: 30.7.2015 Paino: 4040 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Taina ja Markku Heikkinen Kummit: Heidi ja Petteri Forsman, Sirkku Huhti ja Teemu Kettunen Sofia Charlotta Lempiäinen Syntymäaika: 28.8.2015 Paino: 3480 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Maija-Stiina ja Samuli Lempiäinen Kummit: Marianne Himberg, Salla Lempiäinen, Meeri ja Henri Hongisto Valtteri Voitto Oliver Taipale Syntymäaika: 17.8.2015 Paino: 3225 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Maiju Taipale ja Marko Vallius Kummit: Annukka Peippo, Ville Taipale, Niina Korvenpää, Daniel Moberg, Jan-Mikael Mattsson Konsta Timo Juhani Keskiaho Syntymäaika: 28.7.2015 Paino: 3510 g Pituus: 50 cm Äiti: Heidi Keskiaho Nea Emilia Tausa Syntymäaika: 10.8.2015 Paino: 3645 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Saija Lankinen ja Ville Tausa Kummit: Riikka Lankinen ja Jari Pääkkönen, Joona Hakala Minka Maija Tuulikki Lindroos Syntymäaika: 29.3.2015 Paino: 3840 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Sari ja Antti Lindroos Sisarukset: Manta, Mirella, Mona ja Mette Kummit: Kati Hommonen, Iida Kauti, Elli ja Olli Lempiäinen Eino Frans Johannes Peltola Syntymäaika: 26.1.2015 Paino: 3300 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Mirjami Jaakkola ja Sampsa Peltola Kummit: Helena Jaakkola ja Sami Oksanen Kimi Tapani Saloranta Syntymäaika: 28.4.2015 Paino: 3960 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Pauliina ja Tomi Saloranta Sisarukset: Suvi ja muistoissa Jami Adele Syntymäaika: 16.12.2015 Paino: 3360 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Laura Myllykylä ja Tommi Asplund Masi Alexander Ilmasti Syntymäaika: 27.3.2015 Paino: 3994 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Jenni Valde ja Jussi Ilmasti Kummit: Antti Ilmasti, Tommi Keskitalo ja Nelli Nurmi Hilla Helmi Orvokki Pihlaja Syntymäaika: 15.8.2015 Paino: 4410 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Sari Ja Jyrki Pihlaja Sisarukset: Eeli ja Silva Henri Antero Lipponen Syntymäaika: 26.10.2015 Paino: 3415 g Pituus: 50 cm Kummit: Agne Kivisaar, Niko ja Satu Paajanen Leo Juhani Holmberg Syntymäaika: 2.7.2015 Paino: 3145 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Mira Suomi ja Mika Holmberg Kummit: Taru Holmberg, Taru Suomi ja Minna Oksanen Haltijakummi: Pasi Oksanen Eevi Amanda Suomi Syntymäaika: 17.2.2015 Paino: 4078 g Pituus: 54 cm Vanhemmat: Kirsi Mansikkaniemi ja Arto Suomi Sisarukset: Anni Suomi Kummit: Susanne Lampinen, Suvi Haarakallio ja Kari Kotanen
Harmanen) ja Hannu Salmela Kummit: Marja ja Aleksi Romppainen Ilmari Lennart Jokila Syntymäaika: 17.5.2015 Paino: 4060 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Suvi ja Antti Jokila Kummit: Minna ja Sami Mäkinen, Valtteri Jokila Arvid Erik Olavi Estala Syntymäaika: 18.5.2015 Paino: 2980 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Astrid Sundström ja Markku Estala Ingrid Christina Perheentupa Syntymäaika: 13.1.2015 Paino: 3525 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Linda Langh ja Christian Perheentupa Kummit: Laura Langh-Lagerlöf, Sebastian Lagerlöf, Mari Karsio, Tuomo Rusila Ilona Aurora Paavilainen Syntymäaika: 15.1.2015 Vanhemmat: Marjaana ja Martti Paavilainen Sisarukset: Maija ja Ilmari Leo Veijo Verneri Rastas Syntymäaika: 8.1.2015 Paino: 4290 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Hanna Eskelinen ja Asko Rastas Kummit: Noora Rastas, Sakari Rastas ja Anniina Oksa Lenni Veikko Kristian Laihinen Syntymäaika: 28.8.2015 Paino: 2560 g Pituus: 45,5 cm Vanhemmat: Heidi Morelius ja Olli Laihinen Kummit: Maija Laihinen, Noora Morelius, Niko Laihinen, Toni Morelius Vilma Lyydia Hautaviita Syntymäaika: 3.5.2015 Paino: 3425 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Vivi ja Mika Hautaviita Sisarukset: Aatu ja Eemil Kummit: Annamari Penttilä ja Anniina Pihlaja. KUNNALLISLEHTI 12 perjantaina 29.1.2016 Adela Eleanora Aaltonen Syntymäaika: 14.5.2015 Paino: 3750 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Veera ja Miro Aaltonen Kummit: Inkeri Lintula, Mona Ilola ja Konsta Hiiri Lena Maria Rios Syntymäaika: 26.10.2015 Paino: 3910 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Laura Parkkunen, Leonardo Rios Nichlas Henrik Johansson Syntymäaika: 17.2.2015 Paino: 3840 g Pituus: 51,5 cm Vanhemmat: Anni Kontto ja Jari Johansson Kummit: Sari Johansson, Markus Kallio ja Otto Kiukkonen Onni Erik Juhani Orvasto Syntymäaika: 24.7.2015 Paino: 2255 g Pituus: 44,5 cm Vanhemmat: Helinä Yli-Knuutila ja Olli Orvasto Kummit: Ville Yli-Knuutila, Noora ja Oskari Orvasto Kia Amanda Mäkilä Syntymäaika: 10.7.2015 Paino: 3066 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Nina ja Mikko Mäkilä Sisarukset: isosisko Nea Eetu Frans Kustaa Eloluoto Syntymäaika: 1.8.2015 Paino: 3870 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Sami ja Noora Eloluoto Kummit: Piia ja Jani Kaseva, Pekka Toivanen Viivi Lydia Masalin Syntymäaika: 13.2.2015 Paino: 3395 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Kati ja Jonas Masalin Sisarukset: Konsta Masalin Kummit: Kirsi ja Esa Aurojärvi, Soile Masalin Sami Heikki Sakari Niemistö Syntymäaika: 20.6.2015 Paino: 3920 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Suvi ja Jarmo Niemistö Sisarukset: isoveli Juho Kummit: Marika Muntola, Matti Kemppainen, Miia Sandholm Noel Henry Eljas Grinsvall Syntymäaika: 3.1.2015 Paino: 4310 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Heidi SirkiäGrinsvall, Peter Grinsvall Sisarukset: isosisko Alvina Eevi Ilona Muurinen Syntymäaika: 27.9.2015 Paino: 3305 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Susanna Muurinen ja Jari Mikkola Kummit: Outi Lehtonen, Maarit Kangas ja Ville Muurinen, Miikka Muurinen Iiris Ellen Matilda Vähä-Piikkiö Syntymäaika: 6.8.2015 Paino: 3300 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Johanna ja Tuomas Vähä-Piikkiö Sisarukset: isosisko Senja Saana Ailiina Suominen Syntymäaika: 1.3.2015 Paino: 3390 g Pituus: 50,5 cm Vanhemmat: Elina ja Tuomas Suominen “Jesse” Jokinen Syntymäaika: 24.12.2015 Paino: 4750 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Henna Uusitupa ja Mikko Jokinen Sisarukset: isosisko Emilia Jokinen Poikavauva Kortetmäki Syntymäaika: 29.12.2015 Paino: 3100 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Essi (o.s.Tuominen) ja Juho Kortetmäki Elli Amanda Lähde Syntymäaika: 8.1.2015 Paino: 2995 g Pituus: 47 cm Vanhemmat: Ilkka Lähde ja Marjo Eloranta Kummit: Olli ja Minna Sormunen, Teemu Lähde ja Susanna Riikonen Tuure Kaarlo Kristian Lahdenperä Syntymäaika: 1.10.2015 Paino: 3300 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Anna ja Samuli Lahdenperä Sisarukset: Aaro ja Henriikka Kummit: Niina ja Antti Koponen, Eva Harjunkoski Elsa Marttiina Pouhakka Syntymäaika: 4.2.2015 Paino: 3370 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Henna Pouhakka ja Ronnie Tamminen Benjam Mikael Alexander Himberg Syntymäaika: 29.10.2015 Paino: 3330 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Essi Tulonen ja Kalle Himberg Sisarukset: Daniel Himberg Kummit: Marika Vuorinen, Ville Tulonen, Pinja Saarinen ja Antti Aaltonen Santeri Leo Tapani Hakkoomäki Syntymäaika: 19.3.2015 Paino: 4630 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Katja ja Vesa Hakkoomäki Olivia Mirjam Marita Reiman Syntymäaika: 16.1.2015 Paino: 4195 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Tanja ja Antti Reiman Sisarukset: isosisko Emma Kummit: Marcus Syrjänen, Alise Toppinen Pinja Emilia Seppälä Syntymäaika: 10.10.2015 Paino: 3540 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Jonna Hörkkö ja Tuomas Seppälä Kummit: Tomi Seppälä, Suvi Hela, Joni Peri Oskari Albert Tammisto Syntymäaika: 4.4.2015 Paino: 4200 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Liisa ja Ossi Tammisto Sofia Aleksandra Parkkunen Syntymäaika: 20.6.2015 Paino: 3680 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Nelli ja Markus Parkkunen Kummit: Anni-Lotta Ahonen ja Niko Wallander Veikka Aleksanteri Wallin Syntymäaika: 11.9.2015 Paino: 3560 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Saara PeussaWallin ja Sami Wallin Kummit: Sanna ja Petri Salminen, Ville Virta Atte Johannes Lindell Syntymäaika: 11.1.2015 Paino: 4180 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Noora Snäll ja Henry Lindell Kummit: Toni Lindell ja Laura Liimatta, Niko Lindell, Toni Lahola Astrid Aino Elisabet Poikkimäki Syntymäaika: 9.9.2015 Paino: 3570 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Eeva Lehtinen ja Jussi Poikkimäki Minea Ada Sofia Isotalo Syntymäaika: 18.6.2015 Paino: 3470 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Matti ja Hanna Isotalo Maximilian Peder Skovbjerg Syntymäaika: 6.12.2015 Paino: 3800 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Annika Kurki ja Petteri Skovbjerg Kummit: Tuomas ja Kristiina Kurki,Valtteri Skovbjerg ja Julia Teräväinen Lenni Sakari Johannes Nurmi Syntymäaika: 26.7.2015 Paino: 4090 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Pasi ja Noora Nurmi Sisarukset: Minttu ja Niilo Hertta-Lotta Liisa Airio Syntymäaika: 25.9.2015 Paino: 4395 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Katja Hämäläinen ja Lauri Airio Kummit: Minna-Leena Hämäläinen ja Annika Koskinen Helmi Maria Josefiina Laakso Syntymäaika: 31.10.2015 Paino: 3925 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Armi ja Arto Laakso Kummit: Anna ja Tero Blomroos, Kirsi ja Pasi Kovanen, Anne ja Reko Penttilä Poikalapsi Palokankare Syntymäaika: 30.11.2015 Paino: 3700 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Sanna Lindroos ja Juuso Palokankare Kerttu Mirjami Salmela Syntymäaika: 2.9.2015 Paino: 3426 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Maria (o.s
Harmanen) ja Hannu Salmela Kummit: Marja ja Aleksi Romppainen Ilmari Lennart Jokila Syntymäaika: 17.5.2015 Paino: 4060 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Suvi ja Antti Jokila Kummit: Minna ja Sami Mäkinen, Valtteri Jokila Arvid Erik Olavi Estala Syntymäaika: 18.5.2015 Paino: 2980 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Astrid Sundström ja Markku Estala Ingrid Christina Perheentupa Syntymäaika: 13.1.2015 Paino: 3525 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Linda Langh ja Christian Perheentupa Kummit: Laura Langh-Lagerlöf, Sebastian Lagerlöf, Mari Karsio, Tuomo Rusila Ilona Aurora Paavilainen Syntymäaika: 15.1.2015 Vanhemmat: Marjaana ja Martti Paavilainen Sisarukset: Maija ja Ilmari Leo Veijo Verneri Rastas Syntymäaika: 8.1.2015 Paino: 4290 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Hanna Eskelinen ja Asko Rastas Kummit: Noora Rastas, Sakari Rastas ja Anniina Oksa Lenni Veikko Kristian Laihinen Syntymäaika: 28.8.2015 Paino: 2560 g Pituus: 45,5 cm Vanhemmat: Heidi Morelius ja Olli Laihinen Kummit: Maija Laihinen, Noora Morelius, Niko Laihinen, Toni Morelius Vilma Lyydia Hautaviita Syntymäaika: 3.5.2015 Paino: 3425 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Vivi ja Mika Hautaviita Sisarukset: Aatu ja Eemil Kummit: Annamari Penttilä ja Anniina Pihlaja. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 29.1.2016 Adela Eleanora Aaltonen Syntymäaika: 14.5.2015 Paino: 3750 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Veera ja Miro Aaltonen Kummit: Inkeri Lintula, Mona Ilola ja Konsta Hiiri Lena Maria Rios Syntymäaika: 26.10.2015 Paino: 3910 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Laura Parkkunen, Leonardo Rios Nichlas Henrik Johansson Syntymäaika: 17.2.2015 Paino: 3840 g Pituus: 51,5 cm Vanhemmat: Anni Kontto ja Jari Johansson Kummit: Sari Johansson, Markus Kallio ja Otto Kiukkonen Onni Erik Juhani Orvasto Syntymäaika: 24.7.2015 Paino: 2255 g Pituus: 44,5 cm Vanhemmat: Helinä Yli-Knuutila ja Olli Orvasto Kummit: Ville Yli-Knuutila, Noora ja Oskari Orvasto Kia Amanda Mäkilä Syntymäaika: 10.7.2015 Paino: 3066 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Nina ja Mikko Mäkilä Sisarukset: isosisko Nea Eetu Frans Kustaa Eloluoto Syntymäaika: 1.8.2015 Paino: 3870 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Sami ja Noora Eloluoto Kummit: Piia ja Jani Kaseva, Pekka Toivanen Viivi Lydia Masalin Syntymäaika: 13.2.2015 Paino: 3395 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Kati ja Jonas Masalin Sisarukset: Konsta Masalin Kummit: Kirsi ja Esa Aurojärvi, Soile Masalin Sami Heikki Sakari Niemistö Syntymäaika: 20.6.2015 Paino: 3920 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Suvi ja Jarmo Niemistö Sisarukset: isoveli Juho Kummit: Marika Muntola, Matti Kemppainen, Miia Sandholm Noel Henry Eljas Grinsvall Syntymäaika: 3.1.2015 Paino: 4310 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Heidi SirkiäGrinsvall, Peter Grinsvall Sisarukset: isosisko Alvina Eevi Ilona Muurinen Syntymäaika: 27.9.2015 Paino: 3305 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Susanna Muurinen ja Jari Mikkola Kummit: Outi Lehtonen, Maarit Kangas ja Ville Muurinen, Miikka Muurinen Iiris Ellen Matilda Vähä-Piikkiö Syntymäaika: 6.8.2015 Paino: 3300 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Johanna ja Tuomas Vähä-Piikkiö Sisarukset: isosisko Senja Saana Ailiina Suominen Syntymäaika: 1.3.2015 Paino: 3390 g Pituus: 50,5 cm Vanhemmat: Elina ja Tuomas Suominen “Jesse” Jokinen Syntymäaika: 24.12.2015 Paino: 4750 g Pituus: 55 cm Vanhemmat: Henna Uusitupa ja Mikko Jokinen Sisarukset: isosisko Emilia Jokinen Poikavauva Kortetmäki Syntymäaika: 29.12.2015 Paino: 3100 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Essi (o.s.Tuominen) ja Juho Kortetmäki Elli Amanda Lähde Syntymäaika: 8.1.2015 Paino: 2995 g Pituus: 47 cm Vanhemmat: Ilkka Lähde ja Marjo Eloranta Kummit: Olli ja Minna Sormunen, Teemu Lähde ja Susanna Riikonen Tuure Kaarlo Kristian Lahdenperä Syntymäaika: 1.10.2015 Paino: 3300 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Anna ja Samuli Lahdenperä Sisarukset: Aaro ja Henriikka Kummit: Niina ja Antti Koponen, Eva Harjunkoski Elsa Marttiina Pouhakka Syntymäaika: 4.2.2015 Paino: 3370 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Henna Pouhakka ja Ronnie Tamminen Benjam Mikael Alexander Himberg Syntymäaika: 29.10.2015 Paino: 3330 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Essi Tulonen ja Kalle Himberg Sisarukset: Daniel Himberg Kummit: Marika Vuorinen, Ville Tulonen, Pinja Saarinen ja Antti Aaltonen Santeri Leo Tapani Hakkoomäki Syntymäaika: 19.3.2015 Paino: 4630 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Katja ja Vesa Hakkoomäki Olivia Mirjam Marita Reiman Syntymäaika: 16.1.2015 Paino: 4195 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Tanja ja Antti Reiman Sisarukset: isosisko Emma Kummit: Marcus Syrjänen, Alise Toppinen Pinja Emilia Seppälä Syntymäaika: 10.10.2015 Paino: 3540 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Jonna Hörkkö ja Tuomas Seppälä Kummit: Tomi Seppälä, Suvi Hela, Joni Peri Oskari Albert Tammisto Syntymäaika: 4.4.2015 Paino: 4200 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Liisa ja Ossi Tammisto Sofia Aleksandra Parkkunen Syntymäaika: 20.6.2015 Paino: 3680 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Nelli ja Markus Parkkunen Kummit: Anni-Lotta Ahonen ja Niko Wallander Veikka Aleksanteri Wallin Syntymäaika: 11.9.2015 Paino: 3560 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Saara PeussaWallin ja Sami Wallin Kummit: Sanna ja Petri Salminen, Ville Virta Atte Johannes Lindell Syntymäaika: 11.1.2015 Paino: 4180 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Noora Snäll ja Henry Lindell Kummit: Toni Lindell ja Laura Liimatta, Niko Lindell, Toni Lahola Astrid Aino Elisabet Poikkimäki Syntymäaika: 9.9.2015 Paino: 3570 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Eeva Lehtinen ja Jussi Poikkimäki Minea Ada Sofia Isotalo Syntymäaika: 18.6.2015 Paino: 3470 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Matti ja Hanna Isotalo Maximilian Peder Skovbjerg Syntymäaika: 6.12.2015 Paino: 3800 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Annika Kurki ja Petteri Skovbjerg Kummit: Tuomas ja Kristiina Kurki,Valtteri Skovbjerg ja Julia Teräväinen Lenni Sakari Johannes Nurmi Syntymäaika: 26.7.2015 Paino: 4090 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Pasi ja Noora Nurmi Sisarukset: Minttu ja Niilo Hertta-Lotta Liisa Airio Syntymäaika: 25.9.2015 Paino: 4395 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Katja Hämäläinen ja Lauri Airio Kummit: Minna-Leena Hämäläinen ja Annika Koskinen Helmi Maria Josefiina Laakso Syntymäaika: 31.10.2015 Paino: 3925 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Armi ja Arto Laakso Kummit: Anna ja Tero Blomroos, Kirsi ja Pasi Kovanen, Anne ja Reko Penttilä Poikalapsi Palokankare Syntymäaika: 30.11.2015 Paino: 3700 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Sanna Lindroos ja Juuso Palokankare Kerttu Mirjami Salmela Syntymäaika: 2.9.2015 Paino: 3426 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Maria (o.s
KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 29.1.2016 Antti Kalevi Karppinen Syntymäaika: 3.8.2015 Paino: 585 g Pituus: 29 cm Kummit: Virpi Granberg ja Anne Laapotti-Salo Ville Juhani Karppinen Syntymäaika: 3.8.2015 Paino: 675 g Pituus: 30 cm Kummit: Malla Laapotti ja Katja Tättäläinen Vanhemmat: Kristiina ja Jari Karppinen Sisarukset: isoveli Kalle Alisa Hannastiina Havuaho Syntymäaika: 9.6.2015 Paino: 3965 g Pituus: 51 cm Vanhemmat: Maria ja Jarmo Havuaho Kummit: Aino ja Pertti Nurmi, Toni ja Mia Vehviläinen Joona Eero Johannes Lammela Syntymäaika: 4.11.2015 Paino: 3440 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Johanna Peltonen ja Jani Lammela Sisarukset: isoveli Aleksi Lammela Kummit: Riitta ja Tapio Jokila, Heidi Suomi Stella Olivia Holmqvist Syntymäaika: 26.6.2015 Paino: 4440 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Heidi ja Janne Holmqvist Sisarukset: Miro, Sofia, Samuel Kummit: Kirsi Puumala ja Juha Kainonen, Laura RidbergAsikainen ja Osku Asikainen Osmo Ensio Viljami Roos Syntymäaika: 14.7.2015 Paino: 4060 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Vilja Silmunen ja Lauri Roos Miro Veeti Tapani Lehtikunnas Syntymäaika: 7.1.2015 Paino: 3260 g Pituus: 48 cm Vanhemmat: Sanni Mikkola ja Ville Lehtikunnas Kummit: Minna Lukkaroinen, Ville Lukkaroinen, Elina Malpakka ja Sari Peltoniemi Venla Magdalena Hollmén Syntymäaika: 3.6.2015 Paino: 3450 g Pituus: 48 cm Vanhemmat: Katja ja Kimmo Hollmén Sisarukset: Kristian, Stella, Saini Kummit: Satu Alitalo, Kari Mäenpää Ilona Amelia Launto Syntymäaika: 10.6.2015 Paino: 3710 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Teemu ja Jenni Launto Elias Tuomo Kristian Verho Syntymäaika: 9.10.2015 Paino: 3810 g Pituus: 53 cm Vanhemmat: Mia Grönlund ja Juha-Matti Verho Kummit: Minja Salminen, Aatu Salminen ja Atte Heinonen Onni Kalevi Antero Vuorisalo Syntymäaika: 24.7.2015 Paino: 4560 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Susanne Lampinen ja Sami Vuorisalo Eleonora Camilla Blomqvist Syntymäaika: 1.4.2015 Paino: 3500 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Elisa ja Micke Blomqvist Sisarukset: Daniela Kummit: Henri Simola ja Jenniina Luoto Tyttövauva Hailio Syntymäaika: 25.12.2015 Paino: 3100 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Hannele Niemistö ja Mika Hailio Lenni Dravantti Syntymäaika: 26.10.2015 Paino: 3015 g Pituus: 48 cm Vanhemmat: Anna Virta ja Tuomo Dravantti Helmi Matilda Ojaranta Syntymäaika: 28.6.2015 Paino: 3670 g Pituus: 50 cm Vanhemmat: Johanna ja Mikko Ojaranta Kummit: Suvi-Tuuli Laaksonen, Marianne ja Jaakko Kylmänen Rasmus Topias Takkunen Syntymäaika: 13.1.2015 Paino: 3490 g Pituus: 49 cm Vanhemmat: Laura ja Sami Takkunen Vili Eino Oliver Niskala Syntymäaika: 9.7.2015 Paino: 3780 g Pituus: 52 cm Vanhemmat: Siiri Niskala ja Aleksi Koskinen Sara Kokkonen Syntymäaika: 20.1.2015 Paino: 3690 g Pituus: 51 cm Kunnallislehden vauva-arvonnassa onni suosi 9.10.2015 syntynyttä Elias Tuomo Kristian Verhoa. Eliasta odottaa toimituksessa pieni muistaminen paikallislehdeltä. Onnea ja iloa kaikille vuosikertavauvoille tasapuolisesti! Muistattehan tallettaa lehden lapsen muistojen laatikkoon.
Vielä ei oikein voi arvailla, minkäluonteinen vauvasta kasvaa. Juniori saa virallisen nimen. Nimeä ei paljastettu etukäteen edes Paimion Naisyrittäjien edustajille eli Tuire Ilmastille ja Outi Santalalle, jotka kävivät onnittelukäynnillä Paimion vuoden ensimmäisen vauvan kotona kukkakimpun ja pienen lahjan kera. Minulle saa lähettää tarjouksia ja tietoa eduista. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 29.1.2016 Tunnus 5007561 00003 Vastauslähetys TILAA NETISSÄ www.tilaajapalvelija.fi/tutustu TILAA SOITTAMALLA Puh. Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Allekirjoitus Tutustumistarjous 2 kk:n lehdet vain 2 kk DIGILEHDET 1 kk hinnalla vain 16,00 7,00 Kunnallislehti maksaa postimaksun (norm. Mutta jos tulee yhtään sisaruksiinsa, niin vauhtia varmaan löytyy, Petri-isä arvelee. Sirpa Kylä-Ketola on syntyjään paimiolainen, Petri Kanerva puolestaan Tampereen kupeesta Nokialta. Fanni-Josefiina on kertonut äidille, että on se kiva kun meillä on vauva, kun saa hoitaa sitä ja tietää että millainen on itse ollut pienenä. Yhteystietoja voidaan käyttää SSSkonsernin suoramarkkinointiin. Yhtenä vuonna vuoden ensimmäisen vauvan vanhemmat tosin eivät halunneet onnittelukäyntiä – mutta tulivat sitten myöhemmin katumapäälle, ja vierailu tehtiin jälkikäteen. Paimion Naisyrittäjät ovat tehneet onnittelukäyntinsä joka vuosi jo yli 30 vuoden ajan. Hänellä on isosisko FanniJosefiina ja isoveli Frans-Aaron. Vuoden ensimmäinen paimiolainen vauva on Juniori KYLLI SALO Frans-Aaron ja Fanni-Josefiina hoitelevat pikkuveljeään hellästi.. . Juniorin vanhemmat Sirpa Kytö-Ketola ja Petri Kanerva ihastelivat sitä, että perinteestä on pidetty kiinni niin pitkään. Paimion Naskarlassa tämä insinöörisairaanhoitaja-pariskunta on asunut jo vajaan kymmenen vuoden ajan. Tervehdyskäynti on jo pitkä perinne. Koskee vain uusia kotimaan tilauksia. 29,00) Jos et ole vielä lehden tilaaja, voit tutustua lehteen nyt edullisesti joko määräaikaisella tilauksella tai kätevällä etutilauksella. TUTUSTU NYT! elää mukana arjessa Paljon syliä, ei tuttia PAIMIO Kylli Salo Huomenna lauantaina on jännittävä päivä paimiolaisen Kylä-Ketolan ja Kanervan perheessä, sillä heillä vietetään ristiäisiä. Juniorin isosiskon mielestä lahja oli ”aivan ihana”. Tällä kertaa vuoden ensimmäinen vauva syntyi jo 2. Näyttää siltä, että Juniori tulee sisaruksiinsa myös siinä suhteessa että ei kaipaa tuttia mutta mielellään paljon syliä. Kunnallislehti seuraa paikallisia asioita ja tapahtumia, kertoo sinua ja perhettäsi koskevista päätöksistä ja pitää sinut ajan tasalla paikkakunnan kuulumisista. (02) 770 2626 ma-pe klo 8.00–16.00 TILAA POSTITSE Täytä kuponki ja tiputa se postiin. Tarjoukset voimassa rajoitetun ajan. . tammikuuta yöllä kello 01.24. Kumpikin sisaruksista osallistuu vauvan hoitoon, paijaamalla ja hakemalla avuksi vaippaa tai vaatekappaletta. Potra poikavauva oli syntyessään 49,5 senttiä pitkä ja 3310 gramman painoinen. Paimiossa on niin hyvä kasvattaa lapset, kun tämä on rauhallinen paikka samalla kun on kuitenkin hyvät yhteydet sekä Turkuun että Paimioon
Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri ei toteuta valtioneuvoston antaman asetuksen mukaisia asiakasmaksujen korotuksia. 8-16) Täydennä nyt tilauksesi. Teemanäyttely: Käsityötä ja lääketiedettä sekä perusnäyttely Monellaissi kärentöit. pulkkamäki, napakelkka, vetokoirat (1€/kierros), lumikenkä-safari, puffet… Paimion kaupungin vapaaaikapalvelut, Paimion srk sekä eri järjestöt 29.3. Paimion kirjasto ja Paimion Karjalaseura Su 28.2 klo 14-17 Varasvuori; Loppistentie 130 Koko perheen talvirieha (säävaraus). klo 19 Pe 5.2. klo 16.30 MeriTeijo Lasketteluretki iltarinteeseen MeriTeijoon paimiolaisille ja sauvolaisille nuorille ja koko perheille. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 16 perjantaina 29.1.2016 Karttailta arkkitehtuurimausteella ma 1.2. klo 18 Paimion kirjasto, Vistantie 18 Karelianismia kansanrunoudesta kotiseutukaihoon. klo 10-14 Sauvon torilla järjestettävillä Hyvän Mielen Tammimarkkinoilla vierailee ikinuori Aira Samulin, 88 vuotta. Valmisteilla olevasta fuusiosta johtuen yhtiöiden toiminnot organisoidaan uudelleen. Osallistumismaksut kerätään bussissa! Alle 10-vuotiaat vanhempien/huoltajan seurassa. Pyhän Mikaelin kirkko, Vistantie 20 Johnny Cash gospels –kirkkokonsertti. klo 19 La 13.2. Osallistumismaksut kerätään paikan päällä! Paimion kaupungin vapaaaikapalvelut. Virka tulee avoimeksi ensi elokuusta alkaen. Liput alkaen 20€. Torimyynnin lisäksi ohjelmassa on myös musiikkiesityksiä. Lisäksi asiaa SPR:n ystävätoiminnasta Paimion vanhusneuvosto ja SPR Paimion osasto Ti 16.2. Sitovat ilmoittautumiset ma 1.2 alkaen ja maksut pe 19.2 mennessä. klo 12 16 Käsityömuseo Miila, Kirjakuja 2 Käsityömuseo Miila avoinna. terasvasara@paimio.fi tai miika.koski@paimio.fi To 25.2. paimion Yrittäjät ry pe 19.2. Sisältäen kuljetukset bussilla, uimahallilipun, luistelun hallissa sekä salin. Ke 24.2 klo 9-15 Talviloman sporttipäivä! 7-13-vuotiaille lapsille ja nuorille! Ohjelmassa: Pulkkamäki Varasvuorella, luistelua/ pelailua jäähallilla, sählyä/ pallopelejä 1-salissa sekä vesipeuhua/ uintia uimahallilla. Hän siis tekee edelleen työkeikkoja ja pyörittää omaa yritystoimintaansa. Mittausteknikko Virpi Libdvalla esittelee Paimion Karttapalvelua ja tietokirjailija Mikko Laaksonen kertoo omassa osuudessaan Paimion kehityksestä osana Turun seutua sekä Paimion arkkitehtuurista pohjautuen kirjoihin Turun seutu kartoin sekä Turun seudun arkkitehtuuriopas Kulttuuripalvelut, karttapalvelut ja kirjasto La 6.2.klo 15–18 Koulukeskuksen 2. Mahdolliset vuokravälineet eivät sisälly hintaan. Ryhmälippuvaraukset (väh. Testi sopii sinulle, jolla on epämääräisiä ylävatsaoireita, kuten närästystä, vatsan turpoamista, vatsakipua tai pahoinvointia. tulee kuluneeksi 10 vuotta, kun kirjasto ja laajentunut kaupunginvirasto aloittivat toimintaansa nykyisissä tiloissa. 050-3130835 tai sähköpostilla miika.koski@paimio.fi Sauvolaiset: sähköpostilla heidi.maki-teeri@sauvo.fi Ti 23.2 klo 8.3020.00 Fazerilan suklaatehdas ja SuperPark Retki Fazerilan suklaatehtaalle ja SuperParkkiin paimiolaisille ja sauvolaisille nuorille ja koko perheille ti 23.2. Hinta: 40€ aikuiset ja 10-17-vuotiaat 35€, nuorisotai culturemove-kortilla 33€. mennessä Ilmoittautuminen ja maksusuoritukset Turun Kaupunginteatteriin (Logomo), jossa Robin Hoodin sydän –esitys ke 18.5. Ohjelma 10€, vapaa pääsy Paimion seurakunta, www.paimionseurakunta.fi Ke 3.2. Hakuaika päättyi maanantaina. Turun Seudun Kehittämiskeskuksen johtaja Niko Kyynäräisestä tulee Turku Science Park Oy:n uusi toimitusjohtaja. La 30.1. laURI & peHMeÄT VÄVYT STaND Up-IlTa liput 6 € JoUko INkI & JUSSI TaNHUaNpÄÄ aloitusaika noin klo 21.00 kesto noin 1h. kirjaston info-tv:ssä Paimion kaupunki / Paimion kirjasto Ma 8.2. Juhlan kunniaksi tarjotaan pullakahvit aulakahvion yhteydessä klo 13 – 18. Ilmoittautumiset sähköpostilla: juha. Ilmoittautuminen: Paimiolaiset: www.kuntapalvelut.fi/paimio tai 024745316 ja maksut kaupungintalon palvelupisteeseen. klo 14. Ajankohtaisia asioita yhdistyksille ja muille kolmannen sektorin toimijoille. Tervetuloa liikkumaan ja nauttimaan mukavasta yhdessäolosta! Ohjelmassa mm. Lähtö klo 16.30 Paimion kaupungintalon edestä. 30€ (Alle 11-vuotiaat) Nuorisokortilla 25€. 4745316 tai www.kuntapalvelut.fi/Paimio ja osallistumismaksut kaupungintalon palvelupisteeseen. digilehdellä! Ota digilehti käyttöösi! Verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus Soittamalla: 02 770 2626 (ark. Ilmoittautumiset 15.2 mennessä. klo 19 Vistan Kino, Hirsitie 4 Flirttikurssi 50+ -näytelmä. Vapaa pääsy. Paluu noin klo 23.00. Kaupungintalokirjasto, Vistantie 18 Kaupungintalo-kirjasto 10 vuotta! Lainan päivänä 8.2. Paimiolaiset: Tekstarilla puh. Varsinais-Suomen pelastuslaitoksen palotarkastaja Erik Virtanen kertoo ikäihmisen kotona asumisen turvallisuudesta ja mitä pitäisi ottaa huomioon. 02 4745 316 tai 02 4745 319 tai osoitteella: tapahtumat@paimio.fi Tapahtuma-aika Paikka Tapahtuma Järj./yhd.henk. Paimion kaupungin ja Sauvon kunnan nuorisopalvelut. Paimiolaisten sitovat ilmoittautumiset alkaa ma 1.2 klo 8 ja maksu pe 19.2 mennessä: Puh. Matkan hinta: 40€ (11-vuotiaat-aikuiset) Nuorisokortilla 35€. Hinta sisältää matkat ja päivän rinnelipun. Alle 10-vuotiaat vanhempien seurassa. Kuvakavalkadi remontin, rakentamisen, muuton ja alkuvaiheiden tapahtumista pyörii mm. Lisäksi asiaa tapahtumakalentereista ja Suomi 100 vuotta –juhlavuodesta. klo 9-15) tai www.biohit.fi/varaaverkossa www.biohit.fi/laboratoriopalvelut Kysy myös muista testeistämme ja pakettitarjouksista! Testit maksetaan kortilla. klo 17.30 Paimion kirjaston lukusali, Vistantie 18 . Asiakasmaksuista äänestettiin Etutilaajana saat digilehden laitteeseesi todella edullisesti + 2 € / kk Vain Paperilehden tilaaja voi täydentää tilausta kätevällä digilehdellä. Tulevan Kalevalan ja karjalaisuuden päivän johdosta kulttuurihistorian professori Kari Immonen luennoi. Esityksenä oli asetuksen mukainen lähes 30 prosentin enimmäiskorotus. sali, Vistantie 31 Lasten Peuhis! 0-8 -vuotiaille lapsille ja hinta lapsien osalta 1€, aikuiset ilmaiseksi! Toiminta on valvottua. Toimitusjohtajan valinta liittyy Turun kaupungin ja Turun seudun elinkeinoja innovaatiopalvelujen uudelleen järjestelyyn. Paimion kirjasto, Vistantie 18 Kirjaston satutunti satumummi Aino Tikan johdolla Paimion kirjasto Ma 1.2. Samulinia voi tulla kuulemaan tammimarkkinoille kello 11. Käsityömuseo Miila, Kirjakuja 2, 02-474 5109 www.kasityomuseomiila.fi Su 31.1. 15 henkeä) Marcus Lindén, 040-685 4533 (arkisin 09-15) tai marcus.linden@paimionkesateatteri.fi Sähköpostiosoite on suojattu roskapostiohjelmia vastaan, Javascript-tuen tulee olla päällä nähdäksesi osoitteen Paimion Kesäteatteri, www.paimionkesateatteri.fi Perjantaisin klo 9.30 (ei viikolla 8 eli 26.2. klo 19 La 6.2. Paimion kehitys osana Turun seutua karttojen ja arkkitehtuurin kautta tietokirjailija Mikko Laaksonen Käyntiosoite: Hadvalantie 8 21500 PIIKKIÖ Vatsavaivoja. Kysy edullista paikallislehtipakettia! Turku Science Parkille uusi toimitusjohtaja Aira Samulin lauantaina Sauvossa Sairaanhoitopiirin johtajaksi 10 hakijaa Lauantaina 30.1. Paimion kaupungin vapaa-aikaja kulttuuripalvelut To 11.2. Se maksaa etutilaajalle vain 2 euroa kuussa eli 24 euroa vuodessa. Hallituksen päätös syntyi äänestyksen jälkeen äänin 11-6. Kulttuuripalvelut, www.kuntapalvelut.fi/ paimio tai 02-474 5316 15.4. klo 17.30 Paimion kaupungintalon Paimiosali, Vistantie 18 Yhdistysinfo. Sauvon torilta klo 17.00. klo 14 Paimion kaupungintalon Paimiosali, Vistantie 18 Ikäihmisten 112-päivä. Paluu takaisin noin klo 21.30. GastroPanel on nopea, turvallinen ja helppo verinäytteestä tehtävä mahalaukun terveystesti. mennessä Ilmoittautuminen kulttuurimatkalle Kansallisoopperaan: Suurteos Tristan ja Isolde la 28.5. Museomyymälä palvelee. VaRSINaIS-SUoMeN kaRaokeMeSTaRUUSkISaT liput 2 € Paimion helmikuun taPahtumakalenteri 2016 Seuraava tapahtumakalenteri ilmestyy pe 26.2.2016. GastroPanel mahalaukun terveystesti 130 € B12-vitamiinin mittaus 60 € D-vitamiinin mittaus 50 € Suoliston tulehdustesti 80 € Piikkiössä to 11.2.2016 klo 10-15 Ajanvaraus ja lisätiedot 040 060 3222 (ark. Alle 12-vuotiaat huoltajan seurassa. la 30.1. liput 12 € Järj. Sauvolaiset sähköpostilla:heidi. Mahdolliset vuokravälineet eivät sisälly hintaan. klo 17.30 Paimion kirjaston lukusali, Vistantie 18 Karttailta arkkitehtuurimausteella. Vapaa pääsy. Lippu+matka: 70,50 – 136 istumapaikasta ja alennusryhmästä riippuen. klo 19 Ke 10.2. minimi-ikäraja 10-vuotta! Paimion kaupungin ja Sauvon kunnan Nuorisopalvelut. Sitovat ilmoittautumiset ti 23.2 mennessä (30 paikkaa). Sporttipäivän hinta 5€. Huom. Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtajan virkaan tuli 10 hakemusta ja lisäksi yksi henkilö on antanut suostumuksensa virkaan. Tervetuloa! Paimion liikuntapalvelut ja Paimion Naisvoimistelijat Ma 8.2. Testi vaatii 4 h paaston. Paimion uusi oma karttapalvelu mittausteknikko Virpi Lindvall . Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirille haetaan uutta johtajaa, koska nykyinen sairaanhoitopiirin johtaja Olli-Pekka Lehtonen siirtyy toiseen tehtävään. Ilmoita tapahtumat sivistysosastolle puh. Kunnallislehden teemana tiistaina 2.2. Lippu+matka: 35/32/25€ Kulttuuripalvelut, www.kuntapalvelut.fi/ paimio tai 02-474 5316 Koulutus OTA YHTEYTTÄ Raija Kirveskari (02) 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi Maija Aro (02) 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Ilmoitusvaraukset ja aineistot 29.1.2016 mennessä. klo 19 Pe 12.2. Matkan hinta 15€ sisältäen matkat ja rinneliput. Lähtö klo 6.30 Sauvon torilta ja klo 7.00 Paimion kaupungintalon edestä. Omat pulkat, välineet ja varusteet sekä välipala mukaan matkaan! Kokoontuminen klo 9.00 Varasvuorella. Paimion kaupungin ja Sauvon kunnan nuorisopalvelut. Lähtö Sauvon torilta klo 8.00 ja Paimion kaupungintalon edestä klo 8.30, paluu takasin noin klo 20.00. Kuntayhtymän hallitus päätti, että erikoissairaanhoidon asiakasmaksuja korotetaan helmikuun alusta alkaen 15 prosenttia vuoden 2015 tasosta. 040 758 3664 (Tilamme on savuton) Wattitie 1, Paimio HENKILÖAUTON VAHAUS + SISÄSIIVOUS 110 € TArVITTAESSA myÖS LAUANTAISIN! HELmIKUUN TArjOUS POIMARI AVOINNA: MA-tO klO 15-23 Pe klO 15-03 lA klO 13-03 su klO 15-22 www.poimari.com pe 5.2. klo 18. Ohjaus Pauliina Salonius. klo 19. maki-teeri@sauvo.fi To 25.2. Järjestelyssä Turun Seudun Kehittämiskeskuksen toiminnot liitetään liikkeenluovutuksella osaksi Turku Science Park Oy:n toimintaa. klo 7.00 Lasketteluretki Himokselle Laskettelemaan kaveriporukalla tai koko perheen voimin. Pääaiheena sivistysja vapaa-aikalautakunnan muuttuneet avustussäännöt ja niiden hakumenettely
Nastat ovat kovalla alustalla liukkaat ja naarmuttavat. Liukuestekengät pitävät kävellessä ropinaa samalla tavalla kuin autojen nastarenkaat. Toimittaja arvelee, että liukuestekenkien suurin asiakasryhmä koostuu iäkkäistä ihmisistä. Kaavanlaatija ihmetteli Paimio-Seuran lausunnosta sitä, miksi yksityisoikeudellinen asiakirja vanhasta kaavaehdotelmasta on päätynyt Paimio-Seuran haltuun. Arboretum ei saanut kaavoittajalta sääliä, mutta myllytiereitin osoittamiseksi kaavoittaja päätyi merkitsemään tien katkaisevan rivitalotontin alueelle tieyhteyden. Kaava hyväksyttiin äänin 5–3. Kauppias Outi Aromaa Sportia Santalasta Paimiosta kertoo, että keskiviikko oli ensimmäinen päivä, jolloin nastakenkien menekki kasvoi rytinällä. Sen sijaan älynastat pureutuvat pehmeään alustaan, kuten jäähän tai lumeen, mutta painuvat sisään kovalla ja tasaisella alustalla, kuten kivellä. . Kaavan laatija, Pasi Lappalainen raisiolaisesta Nosto Consulting Oy:stä lisäsi nyt kaavaan vaaditut suojelumerkinnät. Muinaismuistoille kunnon tila Kiirulanpuiston asemakaavasta ja kaavan muutoksesta tuli lausuntoja VarsinaisSuomen maakuntamuseolta, Varsinais-Suomen Pelastuslaitokselta, tekniseltä lautakunnalta ja Paimio-Seuralta. Jään päällä voi kävellä tavallisesti: rennosti ja mukavasti. Maakuntamuseo halusi merkitä Lautelanrinteen tilan rakennukset – kahteen osaan jaetun vanhan päärakennuksen ja kivinavetan – paikallisesti merkittäviksi suojelukohteiksi, mutta näin ei ollut tehty. Ympäristölautakunta hyväksyi kaavaehdotuksen ja siihen vastineiden jälkeen tehdyt muutokset. Tieyhteys on kaavaehdotuksessa katkaistu rivitalotontilla. Seura kritisoi sitä, että kaavaselostus ei anna riittävää kuvaa alueen taustahistoriasta. Älynastakengillä on kuitenkin mukava kävellä jo kaupassa sisällä. Rop rop rop. Keho lakkaa köpöttelemästä ja alkaa kävellä yhä rentoutuneemmin. Kuka puolesta, kuka vastaan. Tänä vuonna useimpia malleja löytyy vielä hyvin varastoista. Säästyisi paljon sairaalakuluja, Aromaa ja Järvinen kommentoivat, kun toimittaja palaa sisälle. Varsinais-Suomen liitto ei antanut lausuntoa, sillä kaava ei liiton mukaan ole ristiriidassa maakuntakaavoituksen kanssa. Tavalliset nastakengät maksavat noin 80 euroa. TOIMITU S TESTASI!. – Keskiviikkona nuorin liukuestekenkien ostaja oli 10-vuotias ja vanhin 90, Outi Aromaa ja Elina Järvinen kertovat Sportia Santalasta. Aromaa ja Järvinen kertovat, että viime vuonna tähän aikaan nastakengät olivat jo loppuneet maahantuojilta. – Ne eivät ole yhtä käteviä kuin liukuestekengät. Niiden menekki on nykyään pientä. Liukuestekenkien sesonkikausi alkoi lumisten säiden muuttuessa sateisiksi. . Yksi selkeä iso asiakasryhmä kuitenkin löytyy: koiranulkoiluttajat. 3 vastusti kaavaehdotusta: Sari Murto (kok.), Parsi Ristilä (sd.), Ari Kinnunen (ps.). . Suurinta osaa seuran esittämistä muutosehdotuksista ei ollut huomioitu. Kyseinen osuus Myllytiestä on tällä hetkellä suljettuna yksityistienä. MARIA KESTI Mikäli Kiirulanpuiston kaavaehdotukseen merkityt talot rakennetaan, alueen asukaslukuvun arvioidaan nousevan nykyisestä 15:stä asukkaasta 80:een. Miten käy myllyreitille. Sitten siirrytään ulos. 5 ympäristölautakunnan jäsentä halusi hyväksyä kaavan: Heikki Turpeinen (kok.), Eeva Heurlin (kd.), keskustan edustajat Juha Kuopila, Marja Mäenpää ja Jarmo Heimo. Lisäksi osayleiskaavaan merkittyä vihervirkistysaluetta on kaavassa kavennettu ja kaksi tonttia ulottuu sen päälle. Irtopohjia menee vain vähän Liukuestekenkien lisäksi myydään irto-nastapohjia, jotka kiinnitetään tavallisiin kenkiin. Internetin karttojen mukaan Myllytie jatkuu Lautelantien risteyksen jälkeen, mutta käytännössä tämä osuus vanhasta myllytiereitistöstä on suljettu yksityistie. Rop rop rop. Keho jännittyy automaattisesti, varautuu selkää ja hartioita myöten estämään liukastumista. Samalla alkoi liukuestekenkien paras myyntikausi. Seura haluaa myös, että vanha myllytiereitistö säilytettäisiin. Missähän muualla on jäätä. – Perinteisellä liukuestekengällä ei voi mennä esimerkiksi kauppaan sisälle. MARIA KESTI Kiirulanpuiston kaava loppusuoralla PAIMIO Maria Kesti Kiirulanpuiston kaavaprosessi on pääsemässä vähitellen maaliinsa. Asvaltillakin on mukava kävellä. Omat kengät napataan pois ja älynastakengät sujautetaan jalkaan. Maakuntamuseon mukaan muinaismuistoja oli kohdeltu kaavaehdotuksessa asianmukaisesti. Jäiset kohdat eivät tunnu hankalilta. Ropisee, ropisee, nastakenkä ropisee Sitten toimittaja lähtee testaamaan liukuestekenkiä. KUNNALLISLEHTI 17 Liukuestekengät saavat ryhdin rennoksi PAIMIO Maria Kesti Säät vaihtuivat tällä viikolla ankeiksi sadekeleiksi ja tiet ja jalkakäytävät liukkaiksi. Näillä kengillä ei hiiviskellä salaa. Kaava on aiheuttanut jonkin verran kiistelyä, eikä lautakunnan päätöskään ollut yksimielinen. – Tällaiset tarvitsisi kaikilla olla. Toimittaja tepastelee edestakaisin jään päällä. Maakuntamuseo kritisoi sitä, että sen lausuntovaiheessa antamia huomautuksia ei ollut otettu huomioon. . Paimio-Seura pelkää, että kaavamuutoksen myötä reitti katoaa kokonaan. Pihalla on kumpulaista, hyvin liukkaalta näyttävää jäätä. Paimio-Seura moitti kaavaa voimakkaasti luonnosvaiheessa, eikä ehdotusvaiheenkaan versio saanut seuralta päänsilitystä. Liukuestekengistäkin on kehitelty jo uusi sukupolvi. Liukuestekengillä liukkautta ei kuitenkaan tunnu. Ostajat ovat kaikenikäisiä. Onpa omituista. Rop rop rop rop. Aromaa ja myyjä Elina Järvinen kuitenkin torppaavat käsityksen: liukuesteitä ostavat yhtä paljon kaikenikäiset ihmiset, sekä miehet että naiset. Älynastakenkien hintahaarukka on 130–160 euroa. Vastaavaa merkintää ei kuitenkaan jatkettu Kiirulanpuiston päärakennuksen tontille. Seura haluaa, että Jukka Lähteenmäen perustama arboretum eli puulajipuisto säilytetään ja sitä kehitetään edelleen, ja tästä syystä kaavaehdotuksesta on poistettava ainakin kolme omakotitalotonttia. Arboretum sijaitsee kaava-alueen pohjoisosassa. Seuraavaksi kaava etenee kaupunginhallituksen kautta valtuustoon. Eipä usein tule etsiskeltyä pihan ja jalkakäytävän liukkaimpia kohtia. Niissä ei ole nastoja päkiöissä, ja niiden kiinnittäminen ja irrottelu on työlästä varsinkin vanhemmille ihmisille, Aromaa ja Järvinen toteavat
krs. 050 5269078 tai spostiin: paimio-sauvo@4h.fi ONNEA ONNEA VARAA SINÄKIN TILASI PARHAAN PALVELUN PAIKOISTA! Varaa yrityksellesi edullinen kehystetty väri-ilmoitus. Kahvitarjoilu. klo 15.45 Sauvon Nelis Rauhamäessä (uusi kerho, ilm. 02-5888 653 raija.kirveskari@ kunnallislehti.fi Maija puh. ja muutama paikka olisi vapaana. Raija puh. VUOSIKOKOUS to 18.2.2016 klo 18, Anne Rauniolla, Silkkiläntie 284. 050 5269078) Kokkikerhon kevätkausi alkaa ke 3.2. klo 14:40 Sauvon yläkoulun kotitalousluokassa. ma 1.2. klo 12– 16 Käsityömuseo Miilassa Lasarettimuseon ja Miilan yhteisnäyttely vielä kerran Paimiossa! avoinna keväällä 1.4. Esillä sääntöjen määräämät asiat. mennessä 4H-toimistoon. 040 766 59 38 KOKOUKSIA Kerhot kokoontuvat: Ma 1.2. Ma 1.2. Tervetuloa!. klo 18 Karuna Nuorisotalolla, Anne tulee opastamaan karjalanpiirakoiden teossa, ota essu ja piirakkapulikka mukaan!. Ma 1.2. Kisa soudetaan Hanhivaaran Liikuntakeskuksen soutulaitteella. Yhteydenotot 4H-yhdistykseen puh. klo 17 Korpela Suojalassa, ulkoiluvarustus. Haastesoutu Vuoden 2015 voittaja Suur-Seudun Osuuskauppa on haastanut kisaan LähiTapiola Etelän joukkueen. P. 10.30 Halikon Musiikkiyhdistys Musiikkiesityksiä 11.00 Jousiammuntaseura Ascella Jousiammunnan info 11.30 Hanhivaara Jumppahetki 12.00 Salon Seuratanssiklubi 12.30 Koirahalli ja Kaverikoirat 13.00 Helluntaiseurakunta Draamaesitys sekä nuorten haastatteluja 13.30 Pro Rantakivet Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8 www.kauppakeskusplaza.fi facebook.com/kauppakeskusplaza Palvelemme: S-market: ma-pe 7-21, la 7-18 su 10-18 Erikoisliikkeet: ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-16 Liikekohtaiset palveluajat netissä. 0400-523868 VUOKRATTAVANA MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSIA Vistalla 2h+kk+ iso lasitettu parveke Vapautuu maaliskuun aikana. Kerho on suunnattu 9-12 v. To 4.2. 02-5888 652 maija.aro@ kunnallislehti.fi Paimion Veneilijät ry:n sääntömääräinen ke vätkOkOUS ke 17.2.2016 klo 18.00 Paimion Nesteen kokoustilassa. klo 16 Hanhijoki koululla. Tied.+ilm. Ke 3.2. Lauantaina 30 .1.2016 lähes 40 Salolaista yhdistystä ja harrastajaa esitelevät toimintaansa klo 10 -16 Päivän juontaa Karolina Blom & KÄSITYÖTÄ JA LÄÄKETIEDETTÄ la 30.1. mennessä puh. Myös uudet jäsenet tervetuloa! Hallitus Siisti peruskuntoinen YKSIÖ 36,5 m 2 PaImIoSSa Velaton myyntihinta 35.500 € Soita, tutustu ja tee tarjous! Heti vapaa, puh. klo 17 Oinila Hiihtomajalla. KUNNALLISLEHTI 18 perjantaina 29.1.2016 www.kuntsari.fi | kuntsari ESITTELYPÖYDILLÄ klo 10-16 Habanero Mountainbikers ry Halikon musiikkiyhdistys • Hanhivaara Helluntaiherätys ry / nuorisojaosto Jousiammuntaseura Ascella • Kumpparit ry Lasten Laulukaupunki ry • Makkia Mielenterveysyhdistys Salmi ry • MLL Pro Rantakivet ry • Salon 4H Salon Elektroniikkamuseo ja Salon Elektroniikkamuseon ystävät Salon Frisbeegolf ry • Salon Koirahalli ja Karvatassut kaverikoiraryhmä Salon Laulu-Sepot • Salon Puhallinorkesteri Salon Seuratanssiklubi • Salon Shakkikerho Salon Seudun Eläinsuojeluyhdistys ry Salon Seudun Lottaperinne Salon Seudun luonnonsuojeluyhdistys Salon Seudun Melamogulit Salon Seudun Sukututkijat ry • Salon Teatteri Salon Radiokerho ry • SPR Salon osasto Suur-Salon Selkäyhdistys ry • Teatteri Provinssi UrSalo ry • Varsinais-Suomen Moottoriliitäjät Velo Salo ry Näytökset 2 krs 14.30-14.50 2. Huom! Löytyisikö keneltäkään valokuvia Maatalouskerhotoiminnan alkuajoilta v:sta 1926 lähtien vuoteen 1986, maatalouskerhoja 4H-toiminnan vuosilta. alkaen to-la klo 12-16 AurAnmAAn LAttiAtyö ViLLe 050 520 3902 • tApio 050 300 7484 KAiKKi BetoniLAttioiden VALutyöt Ota rohkeasti yhteyttä! Silikaattikalkkia www.silikaattikalkki.fi Toimitettuna, tarvittaessa levitettynä Tilaukset 0400 742 503 Kullannuput Melina ja Pinja Kähärä täyttävät tänään 1 vuotta! Suku onnittelee Sauvon Korpelan Marttayhdistys ry. mukaan ke 3.2
mennessä hannele.airola@evl.fi 044-7735885 SAUVO-KARUNAN EV.LUT. laskiaissunnuntaina Yhteisvastuulounas klo 11.30-13.30 Mikaelintalolla (Pyölint. 02-2780 777 Henrikinkatu 5, Naantali . Hinta 7 e, lapset alle 10 v. Nettisivut: www.omtsalo.fi. Ilmoittaudu ohjaajalle, puh. kouluikäisten hiihtolomaleiri (7-14 v.) Rantalassa. 5/10€ ilm. mennessä, p. Alpha-kurssi klo 18.30 Mikaelintalolla (Pyölint. Bocciaturnaus yhdessä Eläkkeensaajien kanssa ma 01.02. Ota rohkeasti yhteyttä FinFami Salon seudun mielenterveysomaisten yhdistykseen. Lätkämatsireissu Tps-Lukko. klo 15 Äiti Teresan tilkkupiiri, Sauvon srk-talo Ke 3.2. 10-17 (muina aikoina sopimuksen mukaan) marras-maaliskuu ark. Tervetuloa! FinFami Salon seudun mielenterveysomaiset ry. paimio.elakkeensaajat.fi Eläkeliiton Paimion yhdistys ry. klo 9 Boccia, Pontela. www.paimionseurakunta.fi/426-kouluikaisten-hiihtolomaleiri-2016 tai puh. 473 2565 Uudenmaantie 58 ajo Hippoksentien kautta Puh. Piikkiön-Kaarinan Reserviupseerit järjestää esitelmätilaisuus: Panssarilaivat Ilmarinen ja Väinämöinen. klo 10.30 Boccia. Ke 3.2. klo 10 Perhemessu, Sauvon kirkko Su 31.1. Ikäihmisten 112-päivä sekä ystävänpäivätreffit to 11.2 klo 13 Paimion kaupungintalon Paimiosalissa. peruttu. Ma 1.2. Lähetyksen kirpputori avoinna tiistaisin klo 13-19 ja keskiviikkoisin klo 11-17 (Vistant. kerros). 2016 Sauvo * Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. Määräpaikkalisä on 15%. Riistapeijaiset to 04.02 Lehmirannassa, lähtö klo 16:45 kulkien reittiä VälitieTerveyskeskuksen pysäkkiKravinkujaTuruntien pysäkkiVistantieKarpalotieKaaritie. klo 9.30 Ilo liikkua yhdessä tuolijumppa, klo 10.1511.00 lauluhetki, sotaveteraanit. krs) klo 10-12. Lähtö torilta klo 17.30. 3). 01. Ma 1.2. klo 11:30 E2 A PaiHa Stars-KaKiPo, klo 18:30 II-div. ALAN TYÖT www.loimaankivi.. Ma 1.2. klo 9.3011.00 Senioritanssia, klo 10.30-11 Hartaushetki srk, klo 15.00 Seniori laulajat. Läppärikerho ke 10.2 klo 14 Kirjasto. Tervetuloa uudet sekä jo aikaisemmin käyneet! Tervetuloa Paltanpuistoon! Paimion VPK:n naisosaston kerhoilta ti 2.2. Hinta 40 e, sisaralennus -50 %. Ke 3.2 klo 10.30 Sisämölkky. johtokunta klo 10.30 kirjasto. Puntarikatu 4. 24, kulku Paltantien puolelta). To 4.2 klo 10.30 Leivonta 14.30 SPR omaisten avoin ryhmä. Ke 3.2. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Ohjelma 10 e, vapaa pääsy. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. alkaen 8 kertaa klo 10-12 yhdistyksen toimistolla (Turuntie 13, 4. Voit mittauttaa verenpaineesi ja kehosi koostumuksen sekä keskustella näihin ja muuhun hyvinvointiisi liittyvistä kysymyksistä. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. . 28.2. klo 9.30 Perhekerho, Sauvon srk-talo Su 31.1. 1929 Sauvo 17. 473 2565 Autopuh. Www.elakeliitto.fi/paimio KAARINA Tupasvilla VKO 5: Ma 1.2. 04. klo 16–18 kokoontuu käden ja olkapään nivelrikkoisten vertaisryhmä toimistolla, Aninkaistenkatu 14 B 3. aukioloaikoina 044 7373 530. Jumalanpalvelus su klo 11.00 Kimmo Jalonen. Muutama paikka vapaana! Ilm. kerros. To 4.2. hernekeiton, leivän, ruokajuoman ja jälkiruoan: kahvi/tee/ mehu sekä laskiaispullan. Asiantuntijavieraana on Proviisori Jarna Heikkonen Kaarinan apteekista. Turuntie 8, 4. perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Avoinna: huhti-lokakuu ark. Miksi Jeesus kuoli. Esiintyjänä Cash Only-yhtye. perheilta klo 17.30-20 Paltan päiväkerhotalossa (Paltant. klo 14 Kespelit, Op:n kokoustila. 10-14 www.loimaankivi.fi mirva.kallio@loimaankivi.fi Hautakivet Myymälämme Paimiossa Meijeritie 5 Puh. Su 7.2. 5.2. HAUTAKIVET Myymälämme Paimiossa Meijeritie 5 Puh 0207 909 274, 024702 372 LISÄNIMET ENTISÖINNIT YM. Tillintupa ti 2.2.: klo 10 hallitus ja Esaköörin harjoitukset. Ti 2.2. Hänen aiheenaan on lääkekorvausten muutokset ja muut ajankohtaiset asiat. Päivi Nurmi, Johanna Hartikainen, Aapo Korhonen laulu, tekstinlukija Elina Järvinen. Depressiokoulu – voimavaroja etsimässä -kurssi: Läheisen sairastaessa omaisella on suuri riski uupua ja sairastua itsekin. Paluu noin klo 18. klo 15 Perheiden liikuntavuoro yläkoululla. 050 307 4161 / timomakela@hotmail.com. Ilmoita jakeluhäiriöstä: PAIMIO, KAARINA (PIIKKIÖ) 0400 433 505 Varhaisjakelun muut kunnat Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Muntola * omaistaan hoitavien ja omaishoitajien vertaistapaaminen klo 13 Paltanpuiston palvelukeskuksen harrastetilassa. 040 722 4961 ja Anne Mikkola, puh. Lapsille pyhäkoulu. Ilm. Turun Seudun Nivelyhdistys ry. Ti 8.3. Kuollut: Unto Vilho Juhani Kujanpää 80 v, Tuija Aino Anneli Säre 69 v. Kerho ma 08.02 klo 12:30, jolloin aloitetaan jäsenmaksujen keruu. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. To 4.2. Paimion veneilijät ry järjestää kaikille avoimen matkan Helsingin Venemessuille la 13.2. Pe 29.1. 3). viim. 044 726 1991 tai omt@salo.salonseutu.fi. Lisätiedot, p. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. ilmaiseksi. FinFamin toimistolle. 02-2780 760 Kiinamyllynkatu 5, Turku . Haluatko kotiisi kinkerit helmi-, maaliskuussa. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. bocciaa ja laulajat klo 12 ja tanssijat klo 13.30 Pontela. Lelujen kierrätyspäivä: tuo tullessasi, vie mennessäsi. Ma 1.2 klo 10 Viikon alkaessa, klo11-12.30 Näkö/ Kuulokerho srk harrastetilassa, klo 13-14.30 Omaishoitajat harrastetilassa. Ruusukortteli. klo 17 kaupungintalon aulassa ja klo 17.30 mahdollisuus osallistua kirjaston lukusalissa alkavaan Karttailtaan. Valmakoti vierailu ma 1.2. kirkkokonsertti Johnny Cash gospels klo 18 Paimion kirkossa. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. mirva.kallio@loimaankivi.. Su 31.1. Emäntinä Vistan Martat. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo, 9.30 ruokajako Ti 2.2. klo 13. ja koko perheen loma Yyterin kylpylähotellissa 8.-13.7. KUNNALLISLEHTI Surun kohdatessa 19 perjantaina 29.1.2016 www.kaarinanseudunht.. hartaus klo 10 .30 Paltanpuiston palvelukeskuksessa. Sotainvalidit. Piikkiön Eläkeläiset: Ma 1.2. Haka-KuKi. kaikille avoin kynttilänpäivän perhekirkko klo 10 Paimion kirkossa. klo 14-16 Vistan Kinon kokoustilassa, aiheena Runebergin naiset ja vapaata keskustelua! Kahvitarjoilu, tervetuloa! Paimion Perinneyhdistys ry. Näköja Kuulokerhojen yhteinen kokoontuminen klo 11 Paltanpuiston palvelukeskuksen harrastetilassa (Paltant. klo 18 Paloasemalla, emäntänä Ritva. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Kuollut: Heikki Ilmari Tammisto 88v Pe 29.1. Kaikille vapaa pääsy tervetuloa. Ke 10.2. Soita tai tule käymään! Paltanpuiston palvelukeskus tiedottaa vk 5: Omatoimiset kuntosalivuorot: maanantaisin klo 9.00-11.00, tiistaisin klo 11.0013.00, torstaisin klo 14.0016.00. (02) 2424 044 Täyden palvelun hautaustoimisto ja hautakivien erikoisliike www.muistoksi. mennessä Timo Mäkelältä puh. SEURAKUNTA Täyden palvelun hautaustoimisto Eerikinkatu 25, Turku . ja lisätiedot matkasta 7.2. Kurssi on tarkoitettu kaikille omaisille, läheisille ja omaishoitajille. aLan tYöt Myös keittiötyötasot Rakkaamme Helli Ester Tuominen 17. 31.1. Kansanopistossa 1.2. Huom! Musiikkija Musiikkiliikuntakerho 2.2. Ke 3.2. klo 18-19:30. Punaisen Ristin Terveyspiste on avoinna pe 5.2. Hernekeittoa myydään myös pakattuna 0,5 l tai 1 l pakasterasioissa. klo 18 Candlelight concert, Kynttilänpäivän konsertti, Sauvon kirkko.Ohjelma 10€ soitinrahastoon! Sauvolaisia esiintyjiä Ma 1.2. Matkat:Marja-Liisa 040 729 3909 YHDISTYKSET PAIMIO PAIMION HAKA 1955 Haka 1955 Haka Kotiottelut OP-Areenalla: La 30.1. Su 31.1. To 4.2.: klo 12-13.30 kuntosali uimahallilla ja klo 14-16 bocciaharjoitukset. Kesämatka Tarttoon 28-30.06 odotellaan pikaisia ilmottautumisia Leena Järvelle puh. Mika Ahtola, Petri Kopponen. Eläkeliiton Piikkiön yhdistys ry, Pontelassa bocciaa pe 29.1 klo 11-15 ja ma klo 12.30-15. Tervetuloa ostoksille. 044 0660 921. Ryhmä maanantaisin 15.2.-25.4. Puh. Aikuisilta pieni osallistumismaksu, alle 17-v. Jäikö Kunnallislehti tulematta. 040 5340 324 avoinna: Arkisin 10–14 (muina aikoina sopimuksen mukaan) Lisänimet entisöinnit Ym. 040 351 3833. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 2.2. Ma 22.-to 25.2. Ilm. Boccia to 04.02 klo 12 Tillintuvalla ja Kuntosali klo 14:30 Koulukeskuksessa. 4). 044 7373 500 ma-to klo 10-13. Ti 2.2 klo 10.30 Bingo14.30 Senior Surf Atk -kurssi. klo 16.30-17.30. * Ilon ja valon koti-ilta klo 18.30 Marja-Leena ja Seppo Jaakkolalla (Pyyt. Lähtö Paimion kaupungintalon edestä klo 9. klo 15.30. 050 5537 305 Paimion Hautaustoimisto KOTAMÄKI Vistantie 37 A 21530 Paimio Puh. To 4.2, klo 12.3015.30 Kädentaidot ryhmä harrastetilassa, klo 15.00 Hanurimusiikkia Mettäradio Lintujen aulassa, klo 1313.45 Vetreä Jengi uusissa tiloissa Vistan kino, Hirsitie1. kahvitilaisuuden jälkeen pidämme Sotainvalidien naisjaoston johtokunnan kokouksen n. Lisäksi voit nauttia seurassa kupin kahvia. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Tervetuloa! www. Kerho klo 12: tuolijumppaa, kahvi, bingo ja omaa ohjelmaa. Sukututkimuskehto kokoontuu ma 1.2. Uudenkaupungin teatteriin: “Silva ja Huruukot”. klo 18 Kirkkokuoro, Sauvon srk-talo Ke 10.2. Muntola. 044 7930 586. Tervetuloa! Ke 10.2. SEURAKUNTA Kastettu: Leevi Eino Johannes Vuorinen. paloasemalla klo 18 Paimion Eläkkeensaajat ry. www.turunhautauspalvelu. Mittaukset ovat maksuttomia. www.asemasrk.net PAIMIO Aikuisten Olohuone ke 3.2. Huom. Ma 1.2. klo 11.30 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali. Ulkoilua, iltapala ym. Aikuisen omaisen/läheisen loma Karjalohjan Päiväkummussa 22.-27.5. Su 31.1. Kaarina, Hovirinnan koulun / kansalaisopiston auditorio. Kaipauksella muistaen Sukulaiset ja ystävät Rakkaamme siunataan Sauvon kirkossa 6.2.2016 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Sauvon seurakuntatalossa. 040 351 3833. Alustaa Pyry Winter. Väistyi vaiva tuli rauha uni kaunis ikuinen. Tunnin mittainen juonnettu konsertti pureutuen Johnny Cashin gospel ja spiritual-musiikkiin uran varrelta. klo 9.30-11.30 Paletin tilassa os. Huom. 3,50 e, sis. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. www.paimionseurakunta. V-S pelastuslaitoksen palotarkastaja Erik Virtanen kertoo ikäihmisten kotona asumisesta. klo 13, kahvitarjoilu ja Lauluryhmä klo 15. 3.2. fi/510-perheillat tai tekstiviestinä numeroon 050 3428 093. Boccia to 11.2 klo 12 Tillintuvalla ja kuntosali klo 14:30 Koulukeskuksessa. Ke 3.2. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 Toimituksen avustajat: Maria Kesti (02) 5888 656 Ina Virtanen Jan Sundman Anni Himberg PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Nyman, Sandell. PAIMION EV.LUT. Esitelmän pitää komentaja evp. 3). Kirjaston vitriineissä on helmikuun ajan esillä yhdistyksen kokoama näyttely koulumuistoista. Pe 5.2 JO klo 9.00 Naisten jumppa, Henna 10.30 Miesten kuntoilu. Ota yhteyttä, puh. Paimion Hautaustoimisto KOTAMÄKI Vistantie 37 A 21530 Paimio Puh. 02-4353 126 www.pietet.fi www.kukkakauppapietet.fi HELLUNTAISRK. Kastekynttilöiden siunaaminen. vertaiskahvila toimistolla (Turuntie 8, 4. 040-7345040. Piikkiön VPK:n naisosasto kerhoilta ti 2.2. Kerho Pontelassa to 4.2 klo 12. Esteetön kuntosalivuoro Kaarinan Visiitissä maanantaisin klo 17– 18. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kuntosalilaitteiden perehdytys, jokaisen kuukauden ensimmäisenä maanantaina ja tiistaina. Jaana Knaapi-Lehtonen, puh. Ryhmä kokoontuu torstaisin 3.3. Eero Auvinen. ja perheloman viim. Määräpaikkalisä on 15%. 4). 7, Preitilä). 040 5390969 sari.kuusinen@sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 Toimituksen avustajat: Maria Kesti (02) 5888 656 Ina Virtanen Jan Sundman Anni Himberg. URHEILUSEURAT PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ilmoittaudu tuolijoogaryhmään 31.1. Piikkiön Seniorit ry. Aikuisten loman hakemukset viim
Kuljettajankatu 5 Outlet myymälän Kupittaan puoti Avoinna: la 10–17, su 10–17 Reijo Hakala p. lk. 2016 klo 18 Varsinais-Suomen Kansanopistolla. 040 505 4097 TArjOus Viranomaisvapaa Turvakerroin Turvasumute 29,90 € Myynnissä myös Victoria’s Secrets vartalotuoksuja, Pierre Martèn parfyymejä, leluja, kelloja, vaatteita, taloustavaraa ym. Ongelman edessä soita numeroon 050 917 5764 www.sähköasennus-turku.fi asennuspalvelu jm 24H VIKAPÄIVYSTY S 050 917 5764 Avaamme la 30.1.2016 Kaarinassa os. 050-541 0407 Rakennusliike Arto Mäkinen Oy • Uudisrakentaminen • Ulkoja sisäsaneeraukset • Huoneistoremontit KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi. 0400 745 181 puh./fax 02 736 2477 OSAAVA SÄHKÖMIES PALVELUKSESSASI AINA KUN TARVITAAN. ruokalistat . pidettävän konsertin lippuja! Arpajaiset, arpajaisvoittoja voi tuoda diakoniatoimistoon www.yhteisvastuu.fi Yhteisvastuukeräys alkaa sunnuntaina 7.2. 040-3417 724 Avoin perhekerho: mm. KUNNALLISLEHTI 20 perjantaina 29.1.2016 PALTANPADAN RUOKALISTA 1.2.-5.2.2016 MA: Kaalikääryleet, Hedelmäsalaatti TI: Järvikalapihvi, Marjaherkku rahkasta KE: Makkarakeitto, Suklaamannapuuro TO: Merimiesvuoka, Maitokiisseli PE: Maksastroganoff, Mustikka-vadelmakiisseli Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Atria Kunnon herkkulenkki 450 g (6,42/kg) Hollanti Conference päärynät 1. Puh. Valio Hyvä suomalainen Arkirae raejuusto 500 g:n rasia (4,98/kg) Kotimaista Vichy 1,5 L (0,53/l) myös sitruuna sisältö 0,79 + pantti 0,40 Hinta voimassa pe–su Hinta voimassa pe–su Saarioinen Puurot 270–300 g (5,89–5,30/kg) 3 99 /rs Hinta voimassa pe–su Hinta voimassa pe–su Salonen Vaarin revitty ruisleipä 230 g (4,30/kg) Hinta voimassa pe–su Partanen Paistovalmiit Mestarin lihapyörykät 12 kpl, 360 g (9,14/kg) Rainbow Crispy Longs ranskanperunat 750 g (1,32/kg) 99 3 29 1 59 1 19 99 max. Starttimessu kirkossa kello 10, mukana Piikkiön Martat. ystävänpäiväaskartelua, leikkiä Myynnissä Petri Laaksosen 13.3. ystävänpäiväaskartelua, leikkiä Myynnissä Petri Laaksosen 13.3. www.aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@aktialkv.fi Aktia Kiinteistövälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi Paimion Vistan Martat ry:n SääntöMääräinen VUOSiKOKOUS keskiviikkona 10.2. Kahvitarjoilu. Pöytävaraukset p. Ruokalista: www.paimio.fi . 3 kpl/talous 1 29 69 /kg /kg Pakaste Starttimessu kirkossa kello 10, mukana Piikkiön Martat. Sauvon S-marketissa Salosen konsulentti esittelee tuotteita! T ervetuloa! Puola Ida Red omenat 1. Arvontaa, paikalla buffetti. PiikkiöSydämellä –tapahtuma srk-talolla klo 11.30–13.30: musiikkia, kahvia, hierontaa, esittelyjä, verenpainemittausta, myyntiä ym. Varaa oma esittelytai myyntipöytä – 10€ YV:lle Kirppis vanhalla – pöytä 5€. PiikkiöSydämellä –tapahtuma srk-talolla klo 11.30–13.30: musiikkia, kahvia, hierontaa, esittelyjä, verenpainemittausta, myyntiä ym. Paltanpata. Tervetuloa! Hallitus Olemme mukana messuilla osastolla B77 Jukka Hellsten, Yhdystie 303 25460 Kisko JÄRKIRATKAISU! 20 VUODEN KOKEMUKSELLA puh. pidettävän konsertin lippuja! Arpajaiset, arpajaisvoittoja voi tuoda diakoniatoimistoon www.yhteisvastuu.fi Yhteisvastuukeräys alkaa sunnuntaina 7.2. pikalinkit . ym. 040-3417 724 Avoin perhekerho: mm. Lounasaika klo 11.00-13.00 Palvelemme pitkään: Arkisin 7–21 Lauantaina 7–21 Sunnuntaina 10–19 PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 tok.fi P erjantaina 29.1. Varaa oma esittelytai myyntipöytä – 10€ YV:lle Kirppis vanhalla – pöytä 5€. Pöytävaraukset p. 3 ps/talous 2 89 Partanen Porsaan lehtipihvit 4 kpl, 400 g (9,98/kg) Hinta voimassa pe–su 2 49 ERÄ! UUTUUS! Rainbow Kermajuusto 1 kg, myös kevyt Hinta voimassa pe–su 3 99 max. lk
1 2016 2016 Salon Seudun Sanomat n Loimaan Lehti n Uudenkaupungin Sanomat n Auranmaan Viikkolehti n Laitilan Sanomat n Somero-lehti n Kunnallislehti n Kaarina-Lehti PASI SALO
Hän miettii, että yksi vaihtoehto voisi olla Amsterdam. Erja Areva. Onko matkasuunnitelmia. Olikos se espanjaa. – Johonkin eurooppalaiseen kaupunkiin. Kielioppivirheitä lasketaan vain koulussa. Puhu vieraita kieliä. Vaikka lähimpään kahvilaan tai kirjastoon. PAINOSMÄÄRÄ: 61 554 kpl. Golfaa, grillaa, tee grafiikkaa. Opi ja opettele. 2 TILASTOJA Matkailu & harrastukset Arki aina hankalaa, hae sille vastapainoa. VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA: Kati Uusitalo, Loimaan Lehti. Aasia on hänelle tuttu työn puolesta, mutta pelkästään lomakohteena hän haaveilee esimerkiksi Thaimaasta. Voita itsesi. Timo Jaatinen. PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas. Istu iltaa ihanien ystävien kera. Mihin haluaisit juuri nyt matkustaa. Tee jotain mitä olet aina halunnut, mutta et ole vielä uskaltanut. Lisää matkailutilastoja sivuilla 6 ja 7 GALLUP Salo Elina Lahti Salolaisella Timo Jaatisella on listalla montakin matkakohdetta, jonne hän haluaisi matkustaa. Egypti, Espanja, Elimäki… Vaihtoehtoja lomakohteiksi on maailma täynnä. Istanbulista hän muistuttaa, että kaupunki on vanha kulttuurin mekka ja monen kulttuurin sulatusuuni. MINNA MÄÄTTÄNEN. – Ne tulppaanit pitäisi nähdä, hän perustelee. Areva kertoo siirtyneensä kaupunkilomiin, sillä rantakohteisiin hän ei enää halua mennä saatuaan auringosta allergisia reaktioita. ZZZ… Vapaa-aika on tehty rentoutumiseen. Åre, Århus ja ihan jopa Åbo, kaikki kokemisen arvoisia. Nukuthan myös lomalla. Celsiuksia jokaiselle oman maun mukaan. . – Pariisi, Rooma, Budapest, Wien, Areva luettelee. Haaveilu on jo puoli matkaa. MYÖS SALOLAINEN Erja Areva suunnittelee matkaa. Kuuntele lomalla itseäsi, mutta erityisesti läheisiäsi. Lisää gallupeja ihmisten matkasuunnitelmista ja haaveista liitteen sisäsivuilla. Rikasta elämääsi uudella harrastuksella. Keskity hetkeen kotimaisemissa tai kaukana. Äkkilähde. Mutta intohimolla. Que. Ui ja uneksi. Melo tai maalaa. . Biletä, bailaa, mutta älä lomaile itseäsi bankrottiin. Sohvalla ehtii kyllä olla joskus muulloinkin – reissaa itsesi edes naapuriin. Matkustamisella ja harrastamisella on monta yhteistä nimittäjää: yksi niistä on Riemu. X-tekijä. Tutut ihmiset ovat yleensä vieraita kivempia. Yllätyt. Lue, liiku, laiskottele. Kati Uusitalo Tämä on Auranmaan Viikkolehden, Kaarinalehden, Kunnallislehden, Laitilan Sanomien, Loimaan Lehden, Somero-lehden, Uudenkaupungin Sanomien ja Salon Seudun Sanomien yhteinen Harrastukset & Matkailu -liite. Wau! Milloin viimeksi sanoit niin näkemästäsi ja kokemastasi. Tarinoita kerrottavaksi kavereille syntyy vain elämällä ja kokemalla. Vaikka ihan arkena. Dallaa tallaamattomiakin polkuja. Fiilistele. Aakkoset vapaa-aikaan Olin aurinkolomalla lämpimässä Olin risteilemässä Olin kaupunkilomalla Olin hotellimatkalla kotimaassa Olin hiihtotai ulkoilulomalla pohjoisessa Viimeisimmästä lomasta on niin paljon aikaa, etten muista Olin kiertoajelulla useissa eri kohteissa Jossain muualla 24 % 22 % 18 % 17 % 7 % 6 % 3 % 3 % Missä kävit viimeksi lomalla. Ööö… Mitäs sitä seuraavaksi tehtäisiin ja minne mentäisiin. Hän lisää, että Istanbuliin on myös ehdottomasti matkustettava, ja myös Aasia odottaa lomakohteena. Muita kohteita Jaatinen perustelee seuraavasti: – Casablanca on elokuvasta tuttu, siellä on aavikko ja Atlas-vuoristo ja pohjoisafrikkalainen kulttuuri, hän luettelee. KANNEN KUVA: Pasi Salo, Loimaan Lehti. Ystävysty. – Casablancaan olen haaveillut matkustaa monta vuotta, Jaatinen listaa ensimmäiseksi. Juttele lomalla ventovieraillekin. ULKOASU: Pasi Salo, Loimaan Lehti. Vapaa-aika ei saa olla minuuttiaikataulutettua, jätä aikaa yllätyksille. Eurooppalaisista kaupungeista hän on ehtinyt saada jo matkakokemuksia parin viime vuoden ajalta. Näe uutta, koe erilaista
25.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Meiltä löydät erikoisia elintarvikkeita, lähija luomuruokaa, laadukkaita sisustustuotteita ja hauskan lastenpuodin. KASNÄS TRIATHLON 29.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 3 Matkailu & harrastukset Juhlapalvelu Tanja Leino Oy tarjoaa teille ammattitaitoiset pitoja juhlapalvelut eteläsuomen alueella. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Hiihtolomapaketti 63 €/aikuinen/yö sis. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Voim. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 29.2. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. majoituksen kahden hengen huoneessa, kylpylän ja kuntosalin vapaan käytön, lounastai päivällisbuffetin sekä aamiaisen. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 044 733 3071 www.kasirata.fi salonkeilahalli@gmail.com Salon Keilahalli Kasirata Oy Tervetuloa täyden palvelun keilahalliin Salossa 10 keilarataa Biljardisali Kokous / saunatilat Viihtyisä kahvila / Ravintola Aoikeuksin Tiistaisin ohjatut juniori harjoitukset klo 16.30. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02 466 1745 www.portside.fi Löysit sen paikallisesta lehdestä Pormestarinkatu 5, 24100 SALO P. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 044 765 4234 Ma-pe 10-17, la 10-13 Tervetuloa kauempaakin! Mästarvägen 2, Kimito Mestarintie 2, Kemiö ¥ 02 427 080 www.strandell.. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Hinta 22 €/lapsi (5-12 v.)/yö tai 49 €/aikuinen/yö lisävuoteessa tai parvella. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 25.7. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 10-18, la 10-14 Uusien myynti sekä hyvä valikoima käytettyjä vaunuja ja matkailuautoja ja Meillä myös CARAVANHUOLTO! Nyt on hyvä aika HUOLLATTAA MATKAILUAUTO tai -VAUNU www.autosimelius.fi Tunnelmallinen lankapuoti Salossa! Dropsin edulliset langat Erikoisnappeja ja nauhoja ja kankaita viimeistelyyn Puikot ja tarvikkeet Cloverilta Ohjeet, neuvot ja niksit ja aina hyvä palvelu! Turuntie 6 • 24100 Salo www.almanpuoti.fi p. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 25.7. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 25.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Snickersin työvaatteet sekä Jalas työkengät. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 25.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Viking ruohonleikkurit. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! HiiHtolomatarjous PulaHda kylPylälomalle Tervetuloa Kasnäsiin nauttimaan kylpylälomasta, se antaa uutta voimaa ja piristää varmasti! Lämpöä, poreita, hemmotteluhoitoja, kuntoilua ja hyvää ruokaa. Tarjous on voimassa 20.-28.2. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 044 717 3224 Ma-to 10-17, pe 10-18 ja la 9.30-15.00 Tällä kupongilla (Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin). 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KESÄAUKIOLOAJAT 15.8.2016 ASTI: MA–PE: 10:00 – 24:00 LA: 12:00 – 24:00 SU: 12:00 – 22:00 Nyt avoinna: ma–to 10–17, pe 10–23 ARKILOUNAS 11:00 – 15:00 TERVETULOA, VÄLKOMMEN Tallimäentie 8, 25900 Taalintehdas P. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. 0400 883 160 Aki Riskin pakkaamo www.siementukku.fi ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. kaasuliedet ja jääkaapit. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. kertaostoksesta. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 25.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. oLeMMe yrItyS Joka paLVeLee rakentaJIa Sekä taLonoMIStaJIa Lämpöpumput sekä maalämpöjärjestelmien täydellinen asennus erilaisia ratkaisuja kaikkiin käymälätarpeisiin, puuseestä vesikäymälään kannattaa aina käydä meillä. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 25.7. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. välisenä aikana. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Järjestämme juhlia myös tunnelmallisessa Koskenkartanossa, tervetuloa tutustumaan! www.siementukku.fi Sertifioidut SIEMENET Salosta! Halikko aki.riski@tilasiemen.fi p. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 25.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. alennus www.herkkumurena.fi -15 % . KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 25.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. Öppethållningstider: Aukioloajat: Vardagar/arkisin: 7.30-17.00 Lördag/lauantaina: 9.00-13.00 LVI myynti LVI asennus ja LVI suunnittelu Sähkötarvikkeiden myynti, asennus ja suunnittelu MonIpuoLISeSta LIIkkeeStäMMe Löydät: Laaja valikoima kasityökaluja sekä Makita sähkötyökoneet. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! Örninkatu 8, SALO p. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. Saat kaikki samasta talosta ja säästät aikaa! erilaiset harmaavesisysteemit ja suunnittelu Horninkatu 11 B 2, 24100 Salo Puh. 25.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. täydellinen kodinkoneliike. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Program för barn! 2015 LÖVÖ BROLOPPET – LÖVÖ SILTAJUOKSU V 13.6.2015 kl 13:00 Kasnäs Rocks -fest på kvällen. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Stihl moottorisahat, trimmerit ja raivaussahat. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. 02 733 1550, 0400 533 144, 0445 511 557 ark. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 25.7. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. KASNÄS TRIATHLON 29.8. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. KASNÄS TRIATHLON 29.8. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Jälleenmyyjäluettelo ja tilaukset www.alacarte.. KASNÄS TRIATHLON 29.8. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS TRIATHLON 29.8. 25.7. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. erilaisia aurinkopaneeleita sekä 12v systeemit mökeille. BALTIC JAZZ TJUVSTART BALTIC JAZZ VARASLÄHTÖ 6.7. KASNÄS DAGEN KASNÄSIN PÄIVÄ 1.8. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. SÅNGAFTON / LAULUILTA KASNÄS PAVILJONG. BROLOPPET / SILTAJUOKSU 19.–20.6. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! Varmt välkommen! ÖRÖ PERINTEISET SAARISTOLAISTANSSIT 11.7.15 klo 19.00 Bändi: Finemang Lisätietoa: www.kasnaskompass.fi ja www.örö.fi Tervetuloa-Välkommen KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. FORNELDARNAS NATT, DANS MUINAISTULIEN YÖ, TANSSIT BAD | HOTELL | GÄSTHAMN | RESTAURANG | HANDEL KYLPYLÄ | HOTELLI | VIERASSATAMA | RAVINTOLA | KAUPPA Puh. 02-521 0100 l Fax 02-521 0101 l info@kasnas.com www.kasnas.com Lämpimästi tervetuloa! M Y C O A S T G U I D E | K E S Ä 2 1 5 59°55,22’ N • 22°24,70’ E ALE L I F E S T Y L E S H O P O U T L E T REA –50% –40% –30% Arabian valmistamat uudet majakkamukit ovat punainen Bengtskär ja keltainen Utö. KASNÄS TRIATHLON 29.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6. 25.7. MIDSOMMARDANS JUHANNUSTANSSIT 2.7. POKER RUN / KASNÄS ROCKS 8.8. Broloppet-Siltajuoksu Lövö www.siltajuoksu.com HUIPPU TARJOU KSIA! KASNÄS 2015 H Ä N D E L S E K A L E N D E R TA PA H T U M A K A L E N T E R I 13.6
Nyt Holm on jo laajentanut panimoaan kahdella uudella käymissäiliöllä ja leipomon leipää myydään eri puolilla Saloa. Hyvin meni, 13-vuotias Wahlsten sanoi kilpalaskustaan. Talvisin vilkkainta on Meriteijo Skin rinteillä. Pimeys pitäisikin tuotteistaa ja myydä ulkomaalaisille eksotiikkana. Kylän leivät tekee tuoreehko matildalainen, leipuri Elina Rantamäki. – Luonto, hiljaisuus ja puhtaus, etenkin ulkomaalaisille, luettelee Ollikainen Teijon talven vahvuuksia. Myös seitsemän laavun ohessa on tulisijat. TEIJON MATKAILUALUEEN sydämenä on Teijon kansallispuisto. Talvella luonto ja sen ilmainen anti on vahvasti läsnä. Mukana Eija ja Mikko Kautto, poika Max Äikäs (oik.) ja tämän kaveri Elmo Helenius. – Näillä lumilla mennään pitkälle kevääseen. Nyt vuokramökkien lisäksi yöpyä voi muun muassa Mathildedalin sataman Hotelli Krookin majatalon lisäksi Pensionat Mathildeldalissa, Hoitola ja Majoitus Sypressissä sekä Kirjakkalan ruukkikylässä. Suositusta retkeilyalueesta tuli kansallispuisto viime vuonna. Panimo ja kyläkauppa sijaitsevat Mathildedalin kylän keskustan maamerkin ja ”olohuoneen” ravintola Terhon takana. 13-vuotias Wahlsten kertoo olevansa kanta-asiakas, Teijon rinteillä käydään monta kertaa viikossa, nytkin pariin viikkoon on mahtunut jo kymmenkunta käyntiä – ULKOILUA, RAUHAA, hiljaisuutta ja kauneutta. Ja tähtitaivas! En Helsingissä muistanutkaan, miten vahva kokemus on tähtikirkas yö! Rantamäki sanoo. Rantamäki ja Holm ovat melko tuoreita matildalaisia, mutta paljon on jo tapahtunut. B&B-majoitusta tarjoava yritys toimii 1922 rakennetussa kansakoulurakennuksessa, jossa toimi ennen hoivakoti. Jo vuosia Teijon, Kirjakkalan ja Mathildedalin ruukkikyliin ilmestynyt paljon uusia yrittäjiä ja majoituskapasiteettikin on kasvanut. – Kun kävelee koiran ja otsalampun kanssa marraskuisessa metsässä, se on vahva elämys. Meriteijo Skin rinteillä oli väkeä lauantaina. – Ja etäisyys, sehän on Teijon vahva puoli, Ollikainen lisää. Rantamäen mielestä alkutalven kaamosaika ja sen tuoma pimeys on jotain eksoottista ihan suomalaisellekin, saatikka ulkomaalaisille. . Kauton perhe oikaisee jään poikki Teerijärven laavulle tulille makkaranpaistoon. Loppuvat laskettelijat ennen lumia, Meriteijo Skissä rinnetekniikkaa ja lumetusta hoitava Joni Lahtinen sanoo. Viime kesän uutuutena avautui Pensionat Mathildedal. – Hyvin meni, mutta sijoitusta en vielä tiedä, Wahlsten sanoo kilpalaskun jälkeen. Mutta moniko on käynyt patikoimassa esimerkiksi Jeturkastin muinaisrannan kivipellolle, jota vartioi kylän kuuluisa ”kylähullu”, ajoittain äkäinen ukkometso. Talvi-idylliä Matildanjärvellä. Ennen kaikkea Teijo tarjoaa rauhaisaa hyvinvointia mielelle ja keholle, ja siihen päälle pienen kylän palvelut, sanoo ruukkikylän leipuri Elina Rantamäki. Alpakat eivät pikkupakkasista ole moksiskaan. Talvinen Teijo tunnetaan parhaiten Meriteijo Skin laskettelurinteistä ja mökkikylistään. Varsinkin hiihtolomaviikolla hiihtokeskuksessa on tapahtumia joka päivälle. Kylän pellolla märehtivien sievien otusten villasta tehdään Mathildedalin ruukin tiloissa Ruukin Kehräämön ja Puodin lankaa ja vaatteita.. – Jäitä pitkin Teerijärven laavulle makkaraa grillaamaan, muurlalaiset Mikko ja Eija Kautto kertovat. Lasten suosiossa on talvisin laskettelurinteet sekä nuorempien mieleen pulkkamäki. Kyläkaupasta saa myös naapurissa pantua kylän omaa olutta. Marraskuussa paikan yrittäjät Helena Ollikainen ja Taina Kotilainen laajensivat tarjontaa Vohvelibaarilla. Kiitos tammikuun paukkupakkasten, myös rinteet ovat loistokunnossa. Kansallispuistossa on merkittyjä polkuja 50 kilometriä ja niiden varsilla on 14 tulentekopaikkaa. Koko ajan mennään eteenpäin palveluiden tuotannossa, Itäluoma sanoo. Kansallispuiston sydämenä toimii Teijon luontokeskus, josta käsin voi vuokrata soutuveneitä Matildanjärvellä tai lunastaa kalastuslupia. 4 Matkailu & harrastukset Salon Teijo Mikko Kiviluoto Useimpien mielestä parasta Teijolla on moni-ilmeinen luonto ja sen tarjoama ilmainen terapia sekä stressinpoisto. Nyt vipinää rinteelle toi muiden laskijoiden lisäksi Suomi Slalom -kilpailu, johon otti osaa myös salolainen Ida Wahlsten. Kalastus on patikoinnin lisäksi suosittu ajanviete. Yhdelle niistä oli matkalla myös Kauton perhe kauniina tammikuisena talvipäivänä. Holm perusti panimon, Rantamäki kyläkaupan ja leipomon. . Mukana on poika Max Äikäs ja tämän kaveri Elmo Helenius. Nyt kylän yrittäjät odottavat innolla uuden sataman valmistumista ja sen tuomaa piristystä matkailijamääriin. Turusta matkaa Teijolle vain noin tunnin, Helsingistäkin vain puolisentoista. Termarissa on kaakaota. Luonnonrauhasta on lyhyt matka mutkamäkeen tai kesäksi laajenevan sataman krouviin Krouvari Kari Itäluoma on pitänyt Ruukin Krouvia kohta kuusi vuotta. Rantamäki ja miehensä Tuomo Holm, viereisen Mathildedalin kyläpanimon panimomestari, muuttivat Teijon Mathildedaliin pääkaupunkiseudulta. Teijolla käy entistä enemmän matkailijoita vajaa vuosi sitten avautuneen Teijon kansallispuiston vetovoiman takia. Tämä on ympärivuotinen kohde. KesäTeijo on monelle tuttu, talvisen Teijon mahdollisuuksiin mahtuisi tutustumaan koko joukko uusia kävijöitä. Salolainen Ida Wahlsten otti osaa Suomi-Slalom -kilpailuihin. Pilkkimiseenkin tarvitaan lupa Matildajärven hoidetulla kalastusalueella. Kauttojen mukaan Teijon erämaisemat ovat tulleet tutuiksi kesäisin ja talvisin
marjapensaita – edullinen kokonaisuus – mh. 195.000a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 38m² 1h+k+kph+alkovi – paras alueellinen sijainti – toimivapohjainen asunto – hyvä taloyhtiö – myydään vuokrattuna, hyvä tuotto! – mh. Honkala ja Rajala sanovat, ettei Mathildedalia parempaa paikkaa ole olemassakaan. 349.000a VAPAA-AIKAAN, KISKO, Järvikulmantie 71,5m² 3h+k+et+parvi+terassit – Hirsjärvellä 5610m² rantatontti – tilava rantasauna, hyvä laituri – hirsinen vierasmökki – rantaviivaa n.50m – mh. RAV4-mallin EU-yhdistetty kulutus 4,9-6,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 115-155 g/km. Eksoottiset ja sangen sievät alpakat eivät pikkupakkasista välitä, niiden villa on lämpimintä mitä löytyy. 0403 066 280 Huolto puh. 94.900a OKT, HALIKKO, Lastusirpaleentie 121/134m² 5h+k+s+kph+khh+wc – 1998 valmistunut Kastelli-talo Putolassa – kahden auton talli, autokatos, varasto – varaava takka, puuliesi, ilmalämpöpumppu – oma puistoon rajoittuva 1140m² tontti – mh. – Päivääkään ei olla kaduttu! Tällainen pienkehräämö on nähtävyys sinänsä, eihän tällaista toimintaa juuri missään enää ole. RANNAN LÄHELLÄ ruukin rakennuksissa toimii myös Ruukin Kehräämö ja Puoti. 62.000a VAPAA-AIKAAN, MUURLA, Leppälahdentie n.60m² 2h+kk+alkovi+parvi – kaunis 1930-luvun huvila – viihtyisä, aurinkoinen 1400m² rantatontti – rantasauna, vierasmökki, varastorakennus – vapaa kaupanteossa – mh. Joka vuosi on menty eteenpäin, mutta työtä on kahdelle paljon, Sini Honkala sanoo. Leena Rajala tekee villasta lankaa Ruukin Kehräämön ja Puodin kehräämössä. Itäluoman mukaan paljon on kylässä tapahtunut tänä aikana. Kyse oli naisille täysin uudesta ammatista ja aluevaltauksesta, mutta hyppy tuntemattomaan ei naisia kaduta. Alueena tämä on kehittynyt tosi paljon. 195.000a OKT, MUURLA, Muurlantie n.120/340m² 3h+k+s+kph+wc – loistava mahdollisuus moneen käyttöön – erillinen n.60m² liiketila – erittäin runsaat varasto-/harrastetilat – oma 1970m² tontti Muurlan keskustassa – mh. Myös elämysmatkailu on Teijolla kasvussa. Tarjolla on golfia, laskettelua – ja etenkin rauhaa sekä sitä luontoa. 74.500a OKT, SOMERO, Kauristie 110/148m² 4h+k+s+kph+2wc+2vh – 1982 rakennettu omakotitalo – sauna ja kph remontoitu 2013 – mm. 59.900a Horninkatu 13, Salo salo@huoneistosalo.fi www.huoneistosalo.fi Huoneistosalo Oy LKV etunimi.sukunimi@huoneistosalo.fi Reijo Jokinen 044 7211 214 Ari Pyysalo 044 7211 212 Tuire Säde 044 7211 211 KT, TURKU, Pormestarinkatu 2 98m² 4h+k+kph+wc+vh – tilava, valoisa koti – lasitettu parveke – ikkunat uusittu, kaukolämpö – myydään vuokrattuna! – vh. 280.000a VAPAA-AIKAAN, KUSTAVI, Susiluodontie n.40/54m 2h+k+2rantasaunaa – hieno kokonaisuus – hyvä tie perille – upea näkymä merelle – yli 10ha merenrantatontti, josta oma vesialue n.6ha – mh. 64.900a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 59m² 2h+k+kph – siisti peruskunto – lasitettu parveke – valoisa kulmahuoneisto – vapautuu nopeasti – mh. 5 Matkailu & harrastukset KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 76m² 3h+k+kph+wc – peruskuntoinen, heti vapaa! – lasitettu parveke – hyvä taloyhtiö – 4.krs, hissitalo – mh. Käänteente Kevää vOimAA. Ystävykset Sini Honkala ja Leena Rajala avasivat puodin 2012 ja 14 konetta sisältävän pienkehräämön keväällä 2014. puuosat ja katto maalattu – oma 880m² t. Myllyojankatu 11, Salo ma-ti 9-18, ke-pe 9-17, la 10-14 Myynti puh. 235.000a OKT, SÄRKISALO, Pensalontie n.263m² 6h+2k+khh+s+kph+wc – rintamamiestalo, laajennus 1990 – runsaasti työja varastotilaa – osuus yhteisiin vesialueisiin – tien päässä 1,08ha suojaisa tontti – mh. 125.000a OKT, KIIKALA, REKIJOKI, Kärkeläntie n.110/150m² 5h+k+s+wc – entinen kaupparakennus – asuintilojen lisäksi paljon varastotilaa – 2400m² tontilla mm. Itäluoma kertoo havainneensa, että viime kesänä kielillä puhuminen yleistyi aiempaan verrattuna. Takuu 3 vuotta/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100.000 km. – Kyllä kansallispuiston tulo näkyi asiakaskunnan kansainvälistymisenä, Itäluoma sanoo. Puoli avaa ovensa taas hiihtolomaviikolla. 92.500a KT, TURKU, Pormestarinkatu 3 59m² 2h+k+kph – heti vapaa, kulmahuoneisto – pintaremontoitu 2014 – lasitettu parveke – hyvinhoidettu taloyhtiö – mh. 69.900a OTA YHTEYTTÄ JA SOVI OMA ESITTELYAIKASI sähköpostilla salo@huoneistosalo.fi tai puhelimitse (02) 7211 200 METSÄTILA, LOHJA, PUSULA, Kaitalampi – n.5,63ha metsätila Pusulassa – hyvä tie perille saakka – mahdollisuus rakennuspaikaksi – Pusulan palvelut vain n.2,5km – kiinteistö sijaitsee rinteessä, jylhät maisemat – mh. Nyt saa nähdä, miten sataman laajennus vaikuttaa asiakasmääriin – uskon, että se tuo lisää asiakkaita kaikille, Itäluoma sanoo. Lauantaina Ruukin Krouvissa loimottaa takkatuli lounastajien iloksi. Suuret tehot ja alhaiset päästöt, erinomainen varustelu ja matala kulutus, aktiiviset Toyota Safety Sense -turvavarusteet ja sähköajon hiljaisuus. Sen alkupääoma käyskentelee läheisellä pellolla tyytyväisenä. Pensionat Mathildedalissa on toiminut majoituspalvelun lisäksi viime marraskuusta lähtien Vohvelibaari. – Siksikin me yrittäjät yritämme keksiä joka vuosi jotain uutta, ettei meidän tarvitsisi lähteä täältä mihinkään, vaan että kaikki tulisivat tänne, kehräämön iloiset naiset kertovat. 0403 066 275 www.passeliauto.com Krouvari Kari Itäluoma on pitänyt Ruukin Krouvia kohta kuusi vuotta. Lamminniemen alueella – mh. 52.000a F F F F F METSÄTILA 197 hv tehoa + CO 2 115 g/km + Automaatti RAV4 HybRid pOwer UUsi RAV4 HybRid. 169.000a HALLI, KARJALOHJA, Veistämöntie 1320m² – rakennettu -85, teräsrunko, peltivuoraus – sisäkorkeus 6m, 2kpl 5,5m nosto-ovia – tehokas ilmanvaihto LTO – hyvät sosiaalija toimistotilat – oma 5370m² t., rakennusoikeutta jäljellä – mh. 62.900a RT, SOMERO, Vuokontie 57m² 2h+k+s+kph – lähes kauttaaltaan remontoitu – lyhyt kävelyetäisyys keskustaan – viihtyisä, aurinkoinen takapiha – käyttövesiputket uusittu – mh. Tammi-helmikuussa onkin aika pitää kesälomaa, jota ei kesällä ehdi. RAV4 2.0 AWD Valvematic Active: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 38 465,20 €. Vain uudessa RAV4:ssä on voimaa yhdistää ne kaikki – aja se meillä! RAV4 Hybrid AWD-nelivetomalli nyt ennakkomyynnissä. RAV4 2.5 Hybrid FWD Active: kokonaishinta sisältäen toim.kulut 41 233,00 €. Mathildedalin sydän on vanha ruukki historiallisine rakennuksineen. KESÄISIN MATHILDEDALIN satamassa ja vanhan ruukin rakennuksissa on kiireistä, mutta tarjontaa on talvisinkin. Sataman sveitsiläisomistaja Daniel Schillingin Propdev Oy on lisännyt venepaikkoja 80:stä kolmeensataan. Uusi ravintolarakennus tuo mukanaan sata asiakaspaikkaa terasseineen sekä neljä majoitushuonetta. Nyt kylän yrittäjät odottavat innolla uuden sataman valmistumista ja sen tuomaa piristystä matkailijamääriin. Muutkin matildalaiset odottavat innolla sataman laajennusta ja uutta palvelurakennusta ensi kesäksi. – Joka vuosi jotain uutta tulee. 104.900a OKT, SOMERO, Taimipolku 150/182m² 6h+k+s+2kph+khh+wc+aula – MYYDÄÄN ALLE OMAKUSTANNUSHINNAN! – myydään tämän hetkisellä valmiusasteella – Kirkkojärven läheisyydessä – 1732m² kulmatontti, järvinäkymä – mh. Lisätietoja: www.teijo.fi; www.mathildedal.fi; www.meri-teijo.fi; www.luontoon.fi/teijo Puhdas luonto ja rauha ovat Teijon talven ilmaisia valttikortteja. Kahvila Kyläkonttori vetää sydäntalvella henkeä, mutta hotelli Ruukin Majatalo sekä ravintola Ruukin Krouvi ovat avoinna. Majatalon toisen emännän Helena Ollikaisen mukaan talvisin Teijo on oiva paikka nauttia puhtaasta luonnosta ja rauhasta. MINNA MÄÄTTÄNEN. Ruukki perustettiin jo 1600-luvulla. Koko ajan mennään eteenpäin palveluiden tuotannossa, Itäluoma sanoo. HSD-akkuturva 10 vuotta/350.000 km. Mathildedalin Ruukkitehtaat Oy:n kiinteistöissä toimii monia yrityksiä ja näyttelytiloja. Ravintoloitsija Kari Itäluoma on vetänyt ravintolaa kuusi vuotta
6 Matkailu & harrastukset Tampereella ajattelin käydä ja rahaa menee sen mitä menee. Vastaajien määrä: 278 Lähde: Salon Seudun Sanomien, Auranmaan Viikkolehden, Kaarina-lehden, Kunnallislehden, Loimaan Lehden, Uudenkaupungin Sanomien, Laitilan Sanomien ja Somero-lehden avoin nettikysely tammikuussa 2016. 34 % 34 % 17 % 14 % 1 % Noin kerran vuodessa Käyn harvoin ulkomailla lomilla Useita kertoja vuodessa En lomaile koskaan ulkomailla, ainoastaan kotimaassa Ei tietoa Kuinka usein käyt ulkomailla lomalla. Lomabudjettini vaihtelevat niin suuresti, että mitään yleispätevää on vaikea sanoa Noin tuhat euroa Muutama sata euroa Tuhansia euroja Ei tietoa 35 % 27 % 24 % 11 % 3 % Mikä on lomabudjettisi yleensä. Hellettä ja aurinkoa päin, niin suupieletkin vääntyvät ylös, katso näin :D Tarja Haaveilen aurinkolomasta. Kanariansaaret voisi olla hyvä kohde. Vastausten perusteella ulkomaanmatkalle lähdetään yleensä kerran vuodessa ja yhtä usein matkustetaan myös kotimaassa. Varsinaissuomalainen haaveilee juuri nyt lämpimästä lomasta jonnekin suhteellisen lähelle. Seppo Loimaalta . Jokin kohde vain alkaa kiinnostaa lehtijutun, mainonnan tms perusteella Minulla on lista kiinnostavista paikoista, joihin haluan mennä Lomabudjetti määrittää mahdolliset kohteet Järjestämme matkaseurueen kanssa palaverin, jossa päätämme kohteen Kohteet valikoituvat kavereiden suosituksista Ei tietoa 39 % 26 % 17 % 8 % 6 % 4 % Miten valitset seuraavan lomakohteen. . . Koonnut: Johanna Käkönen Aurinkolomalle, minne vain, kunhan on lämmintä. Jos jokin seikka loman pilaa, niin se on sairastuminen. En ole talviihminen, en hiihdä, en luistele, en ui avannossa. Raila Kaarinasta Kanariansaaret tai jokin muu lämmin kohde suhteellisen lähellä Kaupunkiloma jossain suurkaupungissa Lappi tai jokin muu pohjoinen kohde Thaimaa, Indonesia tai jokin muu kaukokohde Rentouttava viikonloppu kylpylässä tai hotellissa Jotain muuta Jotain todella eksoottista, kaukana pakettimatkojen vilinästä Laivaristeily Tallinnaan tai Tukholmaan 30 % 16 % 16 % 14 % 9 % 8 % 5 % 2 % Mikä olisi unelmiesi matkakohde juuri nyt. Noin kerran vuodessa Useita kertoja vuodessa En lomaile juuri koskaan En lomaile juuri kotimaassa, suuntaan yleensä ulkomaille Jokin muu 41 % 28 % 15 % 14 % 2 % Kuinka usein lomailet kotimaassa?. Kysyimme netissä lomailuun liittyviä tapoja ja haaveita.
Ravintolan yhteydessä toimivasta leipomostamme voit ostaa päivittäin suussasulavat herkut paikanpäällä nautittavaksi tai kotiin vietäväksi. 721 2100 www.salonautotalo.fi Service työvaate myynti Salossa ja Perniön ST1:llä Suzuki SX4 S-CROSS 1,6 VVT 4WD GL+ 2014 ml:21tkm 21900,Skoda YETI 2,0 TDI 140 4x4 Experience 2010 ml:106tkm 21500,Hyundai I30 1,4 ISG Classic 2015 ml:0tkm 20900,Hyundai I40 Sedan 1,6 GDI ISG Style 2013 ml:16tkm 20900,Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV 2012 ml:172tkm 20900,Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 110 Ambition DSG 2015 ml:5tkm 19900,Skoda RAPID Spaceback 1,2 TSI 105 Elegance Style 2014 ml:6tkm 19900,Subaru LEGACY 2,5i VA CVT 2010 ml:111tkm 19900,Subaru OUTBACK 2,0 TD VA Business 2012 ml:188tkm 19500,Nissan QASHQAI 1,5dCi DPF Acenta 2WD MY11 2012 ml:69tkm 18900,Skoda SUPERB 1,8 TSI Ambition DSG 2010 ml:95tkm 17900,Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Sol Edition 4ov 2010 ml:69tkm 17900,Skoda OCTAVIA 1,8 TSI Elegance DSG 2010 ml:64tkm 16900,Hyundai I20 5D 1,2 Classic 2015 ml:0tkm 16200,BMW 318 i Business Touring 2008 ml:132tkm 15900,Skoda YETI 1,6 TDI Adventure GreenLine 2012 ml:135tkm 15900,VW GOLF Highline 1,4 TSI 90kw 5-ov DSG 2011 ml:111tkm 15900,Nissan JUKE 1,6L Pure Drv Acenta 2WD Eleg Alloy Conn 2011 ml:42tkm 14900,Toyota AVENSIS 1.8 VVT-i Linea Sol Technical 4ov 2009 ml:78tkm 14900,Kia CEED 1,6 ISG Active SW EcoDynamics 2012 ml:73tkm 14400,Opel INSIGNIA 2.0 CDTi 96 Edition 5-ov A 2009 ml:151tkm 12900,Citroën C5 2.0i 16v Dynamique Sedan 2008 ml:105tkm 12500,Subaru FORESTER 2.0 NA AWD 5d (PM) 2006 ml:135tkm 12400,Skoda FABIA Combi 1,2 TSI 105 Ambiente 2011 ml:54tkm 11900,Suzuki SWIFT 1,2 VVT Hot Chili 5d 2012 ml:48tkm 11500,Skoda OCTAVIA HB 1.8 TSI Elegance 2008 ml:137tkm 10900,Suzuki SX4 1.6 4GRIP Outdoor Line 5d 2007 ml:88tkm 10200,Honda CR-V 2.0i Elegance 4wd A 2006 ml:240tkm 9900,VW PASSAT Luxline 1.9 TDI PwD 77kw 2008 ml:184tkm 9800 Audi A6 2.4 V6 4d MultiTronic 2005 ml:239tkm 8900,Honda JAZZ 1.4i LS 5d 2007 ml:64tkm 8490,Hyundai I20 1,4 5d A Comfort 2011 ml:146tkm 8200,Skoda FABIA 1.4 16V Fun Combi 59kw 2007ml:65tkm 7900,Peugeot 407 SW Premium 2.0 HDi 136 FAP Platinum 5d 2008 ml:158tkm 6900,Seat CORDOBA 1.6 16v Reference 4d 2008 ml:100tkm 6900,Skoda OCTAVIA Combi 1.9 TDI Ambiente 2008 ml:203tkm 6900,Volvo S80 2.4T 4d A 2003 ml:195tkm 6900,Kia CEED 1.6 CRDi EX 5d 2009 ml:209tkm 6200,BMW 540 i 4d 1996 ml:298tkm 5900,VW POLO 1.4 Comfortline 5d 59 kw 2007 ml:173tkm 5900,Peugeot 407 SW Sport 2.2 5d 2004 ml:160tkm 5000,VW POLO 1.4 Comfortline 5d 55kw 2006 ml:189tkm 4900,Hyundai ELANTRA 2.0 GLS Business AAC 4d 2005 ml:99tkm 4800,Opel ASTRA 1.6-16 Enjoy 5d 2004 ml:186tkm 4700,Kia CERATO 1.6 EX 5d A 2007 ml:199tkm 3900,Suzuki WAGON R+ 1.3 GL ABS 2005 ml:174tkm 3900,Honda HR-V 1.6i ES 4wd 5d 2000 ml:201tkm 3390,Lada 119 1.6i 5d 2008 ml:42tkm 2900,Ford MONDEO 1.8i 110hv Ambiente Sedan 2001ml:181tkm 2300,Hyundai ELANTRA 1.6 GL AC 4d 2003 ml:0tkm 1900,Mazda 626 1.8 GL STW 5d 1999 ml:270tkm 790,Isuzu D-MAX Space Cab 3500 4WD 2,5 LS 2015 ml:0tkm 35900,. Vastaajat saivat valita kaksi vastausvaihtoehtoa. Hyundai TUCSON 4WD 2,0 CRDi A Style 2015 ml:1tkm 43.900 e Subaru OUTBACK 2,5i Base CVT 2016 ml:0tkm 41.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS TD CVT 2015 ml:1tkm 40.900 e Skoda SUPERB 2,0 TDI 150 Ambition DSG 2015 ml:1tkm 38.900 e Subaru LEVORG 1,6i GT-N CVT 2015 ml:1tkm 37.900 e Audi A4 Sedan Business 2,0 TDI 110 multitr (MY14 TULOSSA ! 2014 ml:29tkm 34.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS CVT (MY13) 2013ml:79tkm 29.500 e SUZUKI Vitara 1.6 GLX 4WD 2015 ml:1tkm 26.500 e Hyundai IX35 4WD 2,0 CRDi 135kW Style A 2012 ml:28tkm 28.900 e Subaru FORESTER 2,0 XS TD WV 2011 ml:115tkm 24.500 e Skoda OCTAVIA Combi 1,4 TSI Style DSG (MY16) 2015 ml:1tkm 30.400 e Skoda YETI 1,2 TSI Ambition DSG 2015 ml:0tkm 26.900 e SALON AUTOTALO Perniön Auto Smolander Oy, Meriniitynkatu 8, p. 010 321 5011 Salon monipuolisin liikuntakeskus Astrum-keskus | Salorankatu 5-7, Salo keskellä Astrum Kes kus ta Sairastuminen kesken reissun Humalaiset matkakumppanit Huono sää Kohteen kallis hintataso Ötökät Jokin muu 71 % 25 % 23 % 9 % 5 % 3 % Mikä asia pilaa loman varmasti. TULE JA IHASTU! SALONSEUDUN SUURIN JA MONIPUOLISIN LIIKUNTAKESKUS HANHIVAARA.FI LIIKUNTAKESKUS TEKEE HYVÄÄ SIIVILLE JA PYRSTÖLLE 5000 m 2 tilaa liikkua! • laadukas Technogym kuntosali – oma salialue vain naisille • Salon monipuolisin ryhmäliikunta • Nykyaikainen 10-ratainen Brunswick-keilahalli • Sulkapallo, salibandy, biljardi, snooker ja Cafe Piste terve tuloa ! info@hanhivaara.fi | puh. MUURLAN LASI Kahvila-Ravintolasta päivittäin herkulliset A la Carte annokset sekä arkisin maittava lounas klo 11-14. 7 Matkailu & harrastukset ma la 10 18, su 11 18 www.muurla.com, 020 711 8885 Muurlantie 9, 25130 Muurla HELSINKI SALO LOHJA TURKU MUURLA E18 E18 viihtyisä ympäristö parhaat tarjoukset Helsinki-Turku moottoritien varrella Etelä-Suomen suurimmasta tehtaanmyymälästä löydät laajan valikoiman lahja-, sisutus ja käyttöesineitä edullisin tehtaanmyymälähinnoin kotiin, mökille tai tuliaisiksi
Kuvan auto erikoisvarustein. Rahoitus ilman käsirahaa, maksuaika 60 kk, sis. f i LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30 -17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30 -17 w w w . f i. Ksl.muk.vuosikorko 2,60%, ksl.muk.luottohinta 30677,79€ . f i HÄVYTTÖMÄN YLELLINEN 259 €/kk Rahoitus ilman käsirahaa 1,9 % * ja korko vain Enjoy-mallissa vakiovarusteina mm. Ksl.muk.vuosikorko 2,99%, ksl.muk.luottohinta 19943,05€. p p a u t o . Edut koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia 7.–31.1.2016, eikä niitä voi yhdistää muihin voimassa oleviin tarjouksiin. p p a u t o . Käsiraha 0€, kk-erä 329,17€ sis. *Rahoitusesimerkki: rahoitettava määrä 22.159,59 €. korko 1,9%, käsittelykulu 8 €/kk ja luotonperustamismaksu 185 €, ksl.muk.vuosikorko 2,79 %, ksl.muk.luottohinta 24.321,78 €. p p a u t o . Halogeeniprojektioajovalot ja LED-päiväajovalot, Smitty Tech -verhoilu, Ambient-sisävalaistus, 5-puolaiset kevytmetallivanteet. SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . p p a u t o . f i LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 ma-pe 9-18 | la 10-14 Huolto 075 3040 5230 ma-pe 7.30 -17 Varaosat 075 3040 5240 ma-pe 7.30 -17 w w w . **Talvirengaspaketti -kampanja koskee 31.1.2016 mennessä tehtyjä yksityishenkilöiden uusia tilausja kauppasopimuksia. autovero 3084,59 € ja toimituskulut 600 €. 8 Matkailu & harrastukset Puhelun hinta: 8,8 snt/min. * Ford Fiesta Titanium 1.0 EcoBoost 100 hv A6 PowerShift 5-ovinen, rahoitusesimerkki: Rahoitettava määrä 18.060,00€*. (hinta sisältää autoveron 2490,79€ ja toimituskulut 600,00€) ** Ford Focus Titanium 1.5 EcoBoost 150 hv Wagon, rahoitusesimerkki: Rahoitettava määrä 28.122,00€*. Käsiraha 0€, kk-erä 215,45€ sis. – IntelliLink-multimedia, 7" kosketusnäyttö – Bluetooth-handsfree, äänen suoratoisto – vakionopeudensäädin ja nopeusrajoitin – nahkaverhoiltu lämmitettävä ohjauspyörä Enjoy More -varustepaketti (495 €) – automaatti-ilmastointi – sivuikkinan kromilista – ajovaloautomatiikka, sadetunnistin, – automaattisesti himmentyvä taustapeili – keskikyynärnoja – sisätilan valaistuspaketti – etusumuvalot – pysäköintiavustin eteen ja taakse Kokonaishinta 22.159,59 €, sis. Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km, koskee vain automaattimalleja. co2-päästöt 99 g/km, yhdistetty polttoaineenkulututs 4,3 l/100 km. 28.122 € ** FORD FOCUS 1.5 EcoBoost 150 hv Start/Stop Titanium Wagon RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA 329 €/KK Automaatilla +990 €! Focus Ttanium vakiovarusteina mm. Rahoitus edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. maksuaika 60kk, viimeinen suurempi erä 11249,00€. lämmitettävä tuulilasi, Groove/Lux -verhoilu, 8" TFT -kosketusnäyttö, Bluetooth HF, Premium -keskikonsoli säilytyslokerolla. suurempi viimeinen erä 8980,35 €, kk-erä 259,89 €, sis. 22 159 € ASTRA 1.0 TURBO ECOFLEX START/STOP* – ENJOY MORE -VARUSTEPAKETILLA Talvirenkaat alkuperäisillä Opel-vanteilla nyt 399 €! PP-autossa Ford-automaattipäivät! Nyt Ford-henkilöautoihin automaattivaihteisto vain 990 €! 18.060 € * FORD FIESTA 1.0 EcoBoost 100 hv Start/Stop Titanium 5-ov Tarjous voimassa Fiesta, Focus, Mondeo, Kuga, C-max, S-max ja Galaxy -malleihin! RAHOITUS ILMAN KÄSIRAHAA 215 €/KK Rahoituskorko vain 1,9 % PowerShift-automaatilla +990 €! Fiesta Titanium vakiovarusteina mm. (hinta sisältää autoveron 5472,49€ ja toimituskulut 600€) Takuu 5 vuotta! Rahoitus myös ilman käsirahaa ja ensimmäiset 3 kk lyhennysvapaata! Puhelun hinta: 8,8 snt/min. SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17 w w w . maksuaika 60kk, viimeinen suurempi erä 7224,32€
0400 123 555 Arkisin 12-17, muina aikoina sop. 9–17, Puh. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. Hieno. 733 4071 Ark. A-hytti 39 e /hlö /2hh Esiintyjänä Kyösti Mäkimattila, tangokuningas 2013 sis. 9-17 La. Lauantaina 23.4. 10.750 e Noin 20 pakua alkaen 4950 e Vuokrapakuja alk. Lähellä on hyvä olla. bussikuljetuksen: Lohja, Salo, Koski tl, Somero SALON MATKATOIMISTO Hämeentie 37, Salo, ark. 19.450 e -07 opel Vivaro 2.0 Dci L1 149 tkm. 39.500 e -12/11 Hyundai ix 35 2.0 Crdi 4Wd 1-om. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. Lähellä on myös useita matkakohteita: yksi niistä on Loimaalla sijaitseva Suomen maatalousmuseo Sarka. iltalähtö. 220 e /hlö /jaettu 2hh Bussikuljetus Hki, Lohja, Somero, Salo Oma bussi mukana koko matkan ajan! BUSSILLA TALLINNAAN Päiväristeily 16.3.2016 Tallinna Viking XPRS, Buffet ruokailulla 70 e Bussikuljetus: Koski tl, Somero, Salo, Kivihovi, Lohjan ABC, Hki Oma bussi mukana koko matkan ajan! Viking Grace -risteily Tukholmaan 27.4. 0440-520 260 myynti@teatteriprovinssi.fi Lippumyymälä ti-pe klo 11-15 JUHA TAPIO suurkonsertti Salohallissa ennakkoliput 25 , , ovelta 29 Lippupiste alk. (02) 470 2406 -13/12 VolVo XC 60 D4 AWD 1-om. p. Salorankatu 5-7 Salo/Astrum keskus. www.ekovilla.com www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. NOPEASTI JA AMMATTITAIDOLLA!. meriaamiaiset Esim. 0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. PASI SALO LÄHIKUVA BIKESERVICE OY | VILHONKATU 22, SALO PUH: 0201 222 650 | Ark. 9 Matkailu & harrastukset www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. 9-14 WWW.OMPELUKONEKAUPPA.FI OMPELUKONEET TAPSALTA LAADUKKAAT OMPELUKONEET KAIKKIIN TARPEISIIN EDULLISESTI MYYMÄLÄSTÄ TAI NETTIKAUPASTAMME! 195,HUSQVARNA VIKING ® H|CLASS™ E20 Kaikki haluavat ommella HUSQVARNA VIKING® H|CLASS™ E20 -ompelukoneella! Sen helpot toiminnot kuten yksivaiheinen napinläpi, helppo langoitus ja runsaat lisätarvikkeet tekevät ompelusta mukavaa ja sujuvaa. Sis alv. 105 tkm. 02 7316 316 info@salonmatkatoimisto.fi www.salonmatkatoimisto.fi Jaana Salminen 044 5433 181 jaana@salonmatkatoimisto.fi Teija Ojakangas 044 5433 182 teija@salonmatkatoimisto.fi Ollikkalankatu 10, Salo P. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti. www.pianokartano.fi Palveleva pianomyymälä Salossa Rummunlyöjänk. 84 tkm. 0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. 10-17, la 10-14 .fi Akustiset kitARAt 129 e alk. 0400 726 839 I jyrki.hyoppinen@gmail.com Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. Lähelle ehtii yllättävän lyhyessä ajassa. Suomi auto. p. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. www.ekovilla.com Lisäeristys tuo lämpöä ja hyvinvointia kotiin. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti. Uudisrakennusten alapohjien, yläpohjien ja seinien eristykset sekä lisäeristykset. klo 19 Ostosmatka ”Ruotsin Tuuriin” ULLARED / Ruotsi 7.–10.3.2016 Iltalähtö Viking Grace, sis. hinta 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min HUOLTO HUOLLAMME KAIKKI OMPELUKONEET JA SAUMURIT EDULLISESTI MERKISTÄ RIIPPUMATTA. Lisäeristyksistä kotitalousvähennys. 27,50 Käsikirjoitus ja ohjaus Arto Nieminen Esitykset 13.2.-23.4. P. 200 e / vko. alv 10.950 e -11 Skoda Yeti 1.8Tsi 4x4 adventure 1-om. sis. 155 tkm. SVH 260€ TARJOUS!! Puh. Tämä on luotettava kone sinulle vuosiksi eteenpäin. p. Takuu. Lähelle näkee paremmin, kun tietää mihin katsoa. Vain 47 tkm. 17.450 e -12 Renault Kangoo 1.5 Dci paku 1-om. mukaan. • SOITTIMET • TARVIKKEET • KIELISOITINHUOLTO 529 e PIANO P45 + jALUSTA L85 TUTKITUSTI ALUEEN EDULLISIMMAT Paimio, Paimiontie 408 P. 9, p. Soita ja tilaa maksuton villan tarpeen kartoituskäynti
65,-) Diamonds Are Forever Aromaattinen jalokivihoito samppanjalla 69,(norm. 84,/hlö/2hh Tarjoukset ovat voimassa 31.3.2016 asti kampanjatunnuksella MATKA osoitteessa naantalispa.fi tai ruissalospa.fi tai myyntipalvelusta p. 85,la-su 93,Sisältää kaksivaiheisen vartalokuorinnan ja kevyen vartalohieronnan. Hemmottelua hoidoissa Uutuutena Naantalissa: VIE COLLECTION UUDISTAVA HAPPOKUORINTAHOITO VARTALOLLE Hinta ark. Ruissalon Kylpylä: SAUNAJA ALLASOSASTON KÄYTTÖ & KLUBILEIPÄ MERISALISSA 24,/hlö (norm. 83,-) JAMES BOND -HUUMAA • Club for Five: Vaaralliset Rakkauslaulut -show johdattaa Bond-seikkailujen maailmaan 6.2. 45,la 52,Sisältää lämpöpakkauksen ja hieronnan 25 min. 02 44 55 100 tai Lippupalvelusta • James Bondinkin ajokkinakin tunnettu Aston Martin DB9 nähtävillä aulassa 29.1.-7.2. viihdepianisti Paula K klo 20-23 Ma–la 1.–6.2. 02 44 55 100 Lisätiedot netistä naantalispa.fi tai ruissalospa.fi Myyntipalvelu p. Teijo Suomi Orchestra klo 22-00.30 pyörähtelyä elokuvamusiikin tahtiin LUPA NAUTTIA! -TEEMAHOIDOT KYLPYLÄN HOITOLASSA Die Another Day Hellitä jännitystä hieronnalla, 45 min. Lisätiedot ja aukioloajat: naantalispa.fi • Myyntipalvelu p. 02 44 55 100 Ruissalossa myös avantouintia LOBBY BAR: ELOKUVASÄVELMIÄ JA -VISAILUA Pe–la 29.–30.1. Suosittelemme Ruissalossa: LÄMPÖÄ KEHOLLE -HOITOPAKETTI Hinta ark. Naantalin Kylpylässä koetaan elokuva-glamouria kaikilla aisteilla 29.1.-6.2., kun elokuvateema näkyy Kylpylässä aina musiikkiesityksistä visailuihin ja vartalohoitoihin.. Show&Dinner 79,Varaukset: p. 55,(norm. 02 44 55 100 Äkkilähtö Kylpylään LOMA 2 VRK -20% PÄIVÄN HINNASTA: NAANTALIN KYLPYLÄSSÄ alk. 130,/hlö/2hh RUISSALON KYLPYLÄSSÄ alk. 30,-) Tarjous voimassa su–pe 18.2.2016 asti. 30,-) Tarjous voimassa kaikkina viikonpäivinä 18.2.2016 asti. viihdepianisti Rudolf Belis klo 20-23 PAVILJONKI: Pe 5.2. 10 Matkailu & harrastukset LÄMPÖÄ PÄIVÄÄN, LUKSUSTA ELÄMÄÄN Kylmästä lämpimään Naantalin Kylpylä: SAUNAJA ALLASOSASTON KÄYTTÖ & PIZZA TAMMIKELLARISSA 24,/hlö (norm
2) Missä ja miten haluaisit lomailla. 24 %. NYT RETKELLE FORSSAN TEATTERIIN ENSI-ILTA 30.1.2016 klo 16 Tää tarina sulle tuttu lienee. vaiht., Alv-väh. Forssaan en veisi ollenkaan.. kelp, H-kirja, Nahkaverh., Navi, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, MMI, Audi Q5 2,0 TDI DPF quattro 105 Start-S (VM12) -11 135 tkm 4x4, H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol. 020 799 5600 | 020 799 5616/huolto | www.akr.fi Palvelemme: ma 8.30 –18, ti–pe 8.30 –17, la 10–14 Tykkää meistä Ford MONDEO 2,2TDCi 200 Titanium+ Wagon A -11 96 tkm Autom. 3) Tietysti tänne Virttaan Lappiin, jonne on aina hienoa ajeluttaa vieraita! 1) Missä ja miten lomailet. 2) Lapissa Ylläksellä, ei mihinkään lämpimään. vaiht., H-kirja, Xenon, Ilmast., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, Sadetunn., Lohkol., Bluetooth, MMI, Sport-ist., Sport-alusta, Citroen C1 1,0i Attraction 5ov -14 22 tkm 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., ESP, 2xrenk, Lohkol., Aixam CITY Premium -14 43 tkm 1-om., H-kirja, Nahkaverh., P-tutka, Aluv., CD, Lohkol., Opel ASTRA 5-ov Enjoy 1,7 CDTI ecoFLEX Start/ Stop 96kw -12 79 tkm 1-om., H-kirja, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Lohkol., MMI, ABS, Kiinteän puhelinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 5,57 snt/min. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. vaiht., H-kirja, P-tutka, Xenon, Webasto, Ilmast., Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, CD, MMI, Opel ZAFIRA TOURER Cosmo 2,0 CDTI Start/Stop 121 (MY13) -13 115 tkm 1-om., H-kirja, P-tutka, Xenon, Aut.ilm., ESP, 7-hlö, Aluv., 2xrenk, CD, MMI, Lohkol., ABS, Sport-ist., Volkswagen GOLF Highline 2.0 TDI 103kw 5-ov -09 137 tkm H-kirja, Webasto, Aut.ilm., ESP, Cruise, Met.väri, CD, MMI, Nahkaverh., BMW 318 i A E91 Touring Business Comfort -10 132 tkm Autom. 11 Matkailu & harrastukset Lamminkatu 36, 32200 Loimaa | P. Voi ei! Se mennä voi kovin pieleen. Mut jääpi se paremmin sun, sun ja sun mieleen. vaiht., Alv-väh.kelp, 1-om., H-kirja, Webasto, Ilmast., ESP, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI, Kia RIO 1,2 ISG LX 5d EcoDynamics (MY13) -13 44 tkm 1-om., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., 2xrenk, Met.väri, Mercedes-Benz E 200 CDI BE A Premium Pro (MY13.B) -13 342 tkm Autom. Ihan ehdottomasti. Näin on ollut jo 30 vuotta. vaiht., H-kirja, Xenon, Ilmast., Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, Sadetunn., Lohkol., Volvo V60 D4 Momentum A (MY14) -14 92 tkm Autom. Audi A4 Avant 2,0 TDI 105 multitronic Le Mans -10 116 tkm Autom. Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 22,32 snt/min Hinnat sisältävät alv. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Ilmast., ESP, Vetok., Met.väri, Alfa Romeo MITO Quadrifoglio Verde 1,4 MultiAir 170hv -10 81 tkm H-kirja, P-tutka, Aut.ilm., Hillhold, Vetok., Aluv., 2xrenk, Cruise, Bluetooth, MP3, MMI, Honda ACCORD 2.0i Sport Tourer AT -04 311 tkm Autom. vaiht., H-kirja, Bi-Xenon, Kattol., Webasto, Aut.ilm., ESP, Aluv., 2xrenk, Cruise, Met.väri, CD, ABS, MMI, Mercedes-Benz VITO ikkunap 115 CDI 4x4 2.7/32KB keskip A2 A -07 139 tkm 4x4, Autom. 3) Ypäjällä hevosopistolle ja Loimaalla Sarkaan. Näytelmä soveltuu hyvin myös isommille lapsille! VARAA LIPUT: 040 569 6897 050 303 2462 www.forssanteatteri.fi Torikatu 8, 30100 Forssa Esityksiä 9.4.2016 asti. ANU SALO Harri Juva, Ypäjä 1) Eihän eläkeläisellä mitään lomaa ole, mutta jos vapaa-aikaa tulee, niin sitten Lapissa keväällä viikolla 14 ja ykkösluokan matkana. 2) Pohjoisessa, Suomen Lapissa. GALLUP Asta Kilpi, Loimaan Alastaro 1) Juuri tällä hetkellä mökillä, mutta jos jossain muualla niin sitten Kuopiossa tai Raumalla. vaiht., H-kirja, Nahkaverh., Navi, Xenon, Aut.ilm., ESP, Aluv., Cruise, Met.väri, Sadetunn., Bluetooth, MMI, Volkswagen CARAVELLE 2.5 TDI 96kw pitkä 8 henk. HA -06 308 tkm Autom. vaiht., H-kirja, Ilmast., Aluv., Cruise, CD, Lohkol., ABS, Renault MEGANE 1.6 16V Break A -07 58 tkm Autom. vaiht., Vähän ajettu, H-kirja, Ilmast., TC, Aluv., 2xrenk, CD, ABS, TYYTYVÄISTEN ASIAKKAIDEN AUTOKAUPPA 7.900 24.800 22.800 13.800 4.900 8.900 32.800 13.400 11.800 22.800 30.800 13.900 19.900 19.400 31.800 9.800 15.800 13.400 Lisäksi 200 muuta menopeliä! Volvo V70 R Sportswagon 5d AWD Geartronic 299hv Webasto -04 213 tkm 4x4, Autom
Noin 450 asukkaan kylä Kantatie 41:n varrella Loimaalla. Majoitusta: Loimaa ja Ylläs/Äkäslompolo AVOInnA: KE-PE 11-17, LA-SU 11-15, TILAUKSESTA MUULLOInKIn. . FAKTA Virttaa . . . HARJUREITIN hiihtomahdollisuudet ovat täysin riippuvaiset lumitilanteesta. Reitin varrella on viisi laavua taukopaikoiksi. • Uudisja saneerausrakentaminen • Julkisivuja vesikattotyöt • Huoneistoremontit • Serti. 050 4066 281 klkcontrol@gmail.com LUOTETTAVAA TEHOKKUUTTA: www.raleka.. Turkuun on Virttaalta 63, Tampereelle 90 ja Saloon reilut 80 kilometriä. 044 352 9797 www.wanhakanala.fi . . Heidän vanhempansa Elina Jalavikon ja Thomas Säynäjäkankaan mukaan virttaa12 Matkailu & harrastukset Tervetuloa kokemaan idyllinen, kiireetön, tunnelma sekä kotoisan lämmin palvelu Wanhassa Kanalassa Loimaan Niinijoella. . . Elias ja Iida Jalavikon esittelemälle, Säkyläntien varressa olevalle Kantolaavulle pääsee sekä hiihtäen että autolla.. Harjureitti sopii myös lapsiperheille. oidut märkätilatyöt • Kosteusmittaukset • Kuivauspalvelu • Otsonointi-hajunpoisto • Lämpökuvaukset www.klkcontrol.. . . Nauti paikan päällä tai tilaa mukaan. – Huhtikuulla usein vielä hiihdellään täällä, Jalavikko sanoo. Loimaa/Virttaa Heidi Pelander Virttaankankaan luonnonrauhassa mutkitteleva latuverkosto eli Harjureitti on Virttaan kylän ehdoton talvimatkailuvaltti. Reitin varrella on selkeät opasteet, joten uusi tulokaskaan ei eksy. Kivistön ja Merikannon tapaan Harjureitin kuin omat taskunsa tuntevan Jarkko Jalavikon mukaan parhaat näkymät on Porsaanharjun laavulla, joka on 143 metrin korkeudessa lähellä Vampulan ulkoilumajaa. oidut märkätilatyöt • Kosteusmittaukset • Kuivauspalvelu • Otsonointi-hajunpoisto • Lämpökuvaukset www.klkcontrol.. JUHLATILA KAHVILA KOTILEIPOMO MAJOITUS PITOPALVELU TILAPUOTI Oripääntie 1120, Loimaa (tien 210 varrella) P. . Lisää kylästä: virttaa.net Harrasta Virttaalla . . Virttaankankaan Harjureitillä (harjureitti.fi) on 28 kilometriä latuverkostoa, josta 14 kilometriä valaistu. Viime vuonna hiihtäjiä oli tapahtumassa 622, 55:stä eri kunnasta. – Vaikka 500 hiihtäjää ei ole lähellekään ruuhka vielä, metsästysseura Erä-Veikkojen puheenjohtaja Sami Kivistö tuumaa. Vaihtelevasta maastosta löytyy sekä helpompia latuja ja tilaa vastaalkajille että haastetta konkareille. Taukoa voi pitää Erä-Veikkojen majalla, Vampulan ulkoilumajalla tai vaikka omin eväin jollain reitin varrella olevista laavuista nuotiopaikkoineen. Harjureitti on myös monenlaisten kilpailujen areena: hyvän lumitalven aikana ehditään pitää monet hiihto-, ja hirvenhiihtokilpailut. – Kesällä sieltä pitäisi nähdä Pyhäjärven vesille asti, Merikanto lisää. Virttaalla on oma kirkko, koulu, kauppa ja muutama ravintola. Juhlatila ja pitopalvelu Juhlat, illanvietot, kokoukset ja kokkaukset meillä tai teillä. . . Kesällä: Alastaro Golf 18 reiän radalla, retkeily, marjastus, sienestys, maastopyöräily, suunnistus, Myllylähteen luontoalue, frisbeegolf (Vampulan ulkoilumajan maastossa), moottoriurheilua Alastaron moottoriradalla HEIDI PELANDER Harjureitin varrella on useampi laavu, jossa voi pysähtyä vaikka grillaamaan makkaraa. Kolmikon mukaan alueella sataa usein enemmän lunta kuin muualla ympäristössä, ja lumi pysyy alueella hyvin. Iida, 11, ja Elias Jalavikon 8, mielestä hauskinta puuhaa on Erä-Veikkojen majan lähistöllä olevassa pulkkamäessä viipottaminen. TilaPuoti Butiikki Herkkuja sisustustuotteita kotiin tai lahjaksi, oman tilan kananmunia jne. 050 4066 281 klkcontrol@gmail.com LUOTETTAVAA TEHOKKUUTTA: www.raleka.. . . Paikalliset vakuuttavat, että 28 kilometrin laduille mahtuu. . Harjureitin latuverkosto on kuin Lappi pienoiskoossa . Kotileipomosta käsintehdyt, voilla leivotut, leivonnaiset sekä leivät (myös gluteenittomat). . . Harjureitillä paljon hiihtävä ja Alastarolla hiihtoa opettava Kari Merikanto toteaa, että kynnys tulla hiihtämään Virttaalle ei ole suuri. 050 4066 281 raleka@hotmail. . Majoitus: esimerkiksi toimintaloma.fi, kylaheikkila.com tai Erä-Veikkojen maja (vev.fi) . . 050 4066 281 raleka@hotmail. . Hiihtomahdollisuudet riippuvaiset lumitilanteesta, latuverkkoa kunnostetaan ahkerasti. Ohjelmallise t tapahtumat ; seuraa kotisivujam me! • Uudisja saneerausrakentaminen • Julkisivuja vesikattotyöt • Huoneistoremontit • Serti. Vampulan ulkoilumajalla ja Erä-Veikkojen majalla on latukahvilat talviviikonloppuisin hiihtokelien mukaan. . Maaliskuinen Huovinretki puolestaan kutsuu laduille kaikenlaiset kiireettömätkin kuntoilijat
Kesällä se vetoaa retkeilijöihin, marjastajiin, sienestäjiin ja maastopyöräilijöihin. , KLO 9.30 17.00. Arvioimme laitteistosi toiminnan ja tarvittaessa huollamme sen varmatoimiseksi. 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. Kesän kutkutellessa myös golffari voi suunnata Virttaan Alastaro Golfiin. www Linjakatu 4, 32200 LOIMAA puh. JA OLI lunta tai ei, Virttaankankaan valtti on luonnonrauha. Tarjouksen pyytäneille Viking Linen risteilylahjakortti Tku-Tukholma-Tku. Ostamme ja vaihdamme halvempaan – myös asuntoautot ja moottoripyörät. 12 04 18 ADMIT ONE Paikallista elämää. 1. Poistohintaan. Jos et ole aivan varma, ota yhteyttä. 10 00 á /metri 00 Asiantunteva aseja eräliike Humppilassa www.aseliikera ntanen.fi ...JA OSUT HIRVEEN HYVIN. Kynnys tulla hiihtämään Virttaalle ei ole suuri. Virttaalaisille Elina ja Jarkko Jalavikolle sekä Thomas Säynäjäkankaalle ladut ovat tutut. Joustava rahoitus, jopa ilman käsirahaa ja korkoa. , KLO 9.30 17.00. 12 04 16 ADMIT ONE Luitko jo lehdestä . 65 00 á KIvääRIN ääNENvAImENNIN 210 NAAmIOvERKKO Korkeus 2,4 m Huom! Myydään metreittäin. erä vaikka toukokuussa. 74tkm -14 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 Lamminkatu 39 Lamminkatu 7 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.loimaanlaatuauto.fi Meiltä uusiin Ford, Škoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Kaikki ajaa käytetyllä. Jos hiihtäminen ei huvita, voi nauttia vauhdista Erä-Veikkojen majan pulkkamäessä. Paikallislehti sekä tuore että perinteinen. Virttaan Harjureitillä löytyy latuja moneen makuun. 31.890 37.990 28.940 24.990 43.890 46.890 JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. Merikanto muistuttaa, että iso kangas on ihan erinäköinen eri vuodenaikoina. Vaihtelevasta maastosta löytyy sekä helpompia latuja ja tilaa vasta-alkajille että haastetta konkareille. 10 00 á /metri 00 JAHTIKAUSI ON ALKANUT! Koivistontie 46, 31640 Humppila puh. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. vARASTOSSAmmE RUNSAASTI mETSäSTySpATRUUNOITA, UUSIA JA KäyTETTyJä HAULIKOITA, mETSäSTySKIvääREITä ERI KALIbEREISSA SEKä ILmA-ASEITA! KOTITALOUSLIHAmyLLy Hyvä , toimiva laite, takuu 1 v. 13 Matkailu & harrastukset Tee hyvä kauppa Loimaalla Skoda Octavia 2,0 TSI RS DSG Autom. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. 0400 400 196 Lämpöpumppujärjestelmien huollot ja uusien energiatehokkaiden järjestelmien asennukset vankalla kokemuksella ja ammattitaidolla! Kotimaisiin maalämpöjärjestelmiin talven edulliset toimitusehdot! Suuren suosion saavuttaneet Lämpöpumput NE9 CE9 1790,1490,Perusasennet tuna TALVI TULI! Onko lämmitysjärjestelmäsi varmasti kunnossa. Akkutoimiset – ladattavat. laisperheelle reitin paras puoli on sen läheisyys. Virttaalaiset Iida ja Elias Jalavikko näyttävät mallia Kari Merikannon lähettäessä matkaan. Talvella tulee jonkun verran hiihdettyä, kesällä vetää Kankaanjärven hiekkaranta. Säynäjäkangas tykkää valokuvata ja kertookin monen lenkin keskeytyneen, kun kaunis maisema on pakko tallentaa kännykällä tai kameralla. 010 281 7550 aseliike.rantanen@surffi.net www.aseliikerantanen.fi JAHTIKAUDEN ALOITUS TARJOUKSET : TULOSSA: SAKO-päIväT LIIKEESSämmE pE 30.8. Vuoden aikana määrällisesti eniten ihmisiä Virttaalle vetää epäilemättä lukuisten moottoriurheilukisojen areena, Alastaron moottorirata. LACRossE TAlVImAIHARIT 135 € jokapäiväiseen käyttöön – ja jalat ei palele. Meiltä yli 300:n valikoimasta henkilö-, pakettija asuntoautoja sekä vaunuja ja moottoripyöriä. 54tkm -14 Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 118 kW quattro Alpine Pro 86tkm -11 Nissan X-trail dCi 130 Business 360 2WD Xtronic 7 Seats 28tkm -15 Mercedes-Bens C 200 BlueTec A Prenium Business 15tkm -15 Ford C-max Compact 1,0 EcoBoost 125 hv start/stop Titanium 1tkm -15 Volvo V70 D4 AWD Summum Edition aut. TURVASUIHKE 33 € Lupavapaa! TRAIL CAM RIISTA-/VAlVONTAKAmERAT (295,-) 249 € ÄLÄ PALELE! lämpöHANSIKKAAT 79 € lämpöpOHJAllISET 69 € TAKIT 199 € HOUSUT 149 € Tarjoukset voimassa niin kauan kun tavaraa riittää
Heinonen on tehnyt toisenkin ikimuistoisen matkan amerikkalaisella autolla. alk. hot. 044-7403 850 • www.timanttiset.. 52 € /aik. • Meiltä Bonusta S-Etukortilla Kello ja Kulta Plaza: Vilhonkatu 8, Salo, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16. Ensimmäistään hän alkoi laittaa 17-vuotiaana yhdessä enonsa kanssa. Viiking tai Wasa ph. h. Heinosen mielestä amerikkalaisella autolla ei pelkästään siirrytä paikasta A paikkaan B, vaan myös matka merkitsee. * Pärnu kylpylämatka 31.07.-06.08. Se saa tänä talvena sisuksiinsa Chargerin harvinaisen 7-litraisen moottorin. Dorpat. 440 € /2hh, sis. ENNEN NYKYISIÄ silmäteriään Heinonen on omistanut kaksi muuta amerikkalaista autoa. Miten sellaisesta malttaisi luopuakaan. Palo jenkkiautoihin. Sen mattamusta pinta näyttää valkoista vasten tyrmäävältä. HevosShow 7.-9.10. alk. Avensis on sitä varten, että edes joku kotitalouden autoista varmasti toimii. hot. Sitä paitsi kyse ei ole vain kauneudesta ja voimasta. Hän ajaa ensi kesän Pontiacia ja Chargeria. Mattamustan Pontiacin naapurina on valkoinen Dodge Charger vuosimallia 1969. Tuoretta sulhasta jännitti koko matkan, kestääkö auto perille asti. Muristen kaunokainen valuu autotallista helmeilevälle lumelle. Toyota on kuitenkin jätetty ulos purevaan pakkaseen, sillä lämmitetty autotalli on kahden helmen. OSTARIN NAISTENpÄIvÄ klo 13-15, ruusu joka naiselle & mauste-konsulentti ENKELINÄYTTELY Ostarilla, avoinna ti-pe 10–17 ja la-su 12–15 puh. Pontiac kuulostaa samalta kuin lähtöviivalla starttia tekevä kilpuri. Heinonen omistaa tällä hetkellä kolme amerikkalaista autoa ja yhden Toyotan. Liput 5€ 8.3. Eno opetti pojan hitsaamaan ja tutustutti hänet siihen, mitä amerikkalaisen konepellin alta löytyy, tai pikemminkin, mitä sieltä voisi löytyä. Vihulan kartanossa alk. 040 441 0235 suoramyynti avoinna ti 13-16, pe 10-16.30, la 10-13. Muina aikoina tilaustyönä. Sen jälkeen mies ei ole viettänyt yhtäkään kesää ilman amerikkalaista. 14 Matkailu & harrastukset * Hiihtolomaristeily M/s Baltic Princess Turku-Tukholma ma-su 21.-22.02. Kun hän myi yhden, toinen jo odotti tallissa. Huomiomme erityisruokavaliot. HEINOSELLE ON aina ollut selvää, että amerikkalainen auto on auto ja muut nelipyöräiset ovat kulkuneuvoja. Kyse on myös tunnearvosta. Mikä sitten on Pontiacin ja Chargerin tulevaisuus. hoidot * Tallinnan kansainv. Muista isiä lahjakortilla tai lämpimäisillä! varaukset 040 097 0865 sallilantie 37, vampula Kotileipomo Wampulla kauttamme käsityönä tehdyt aidot karjalanpiirakat, tattaripiirakat, pullat, leivät sekä täytekakut, ym. Kestää koko talven, että Charger muokkautuu tiekäyttöön sopivaksi, ja kenties toinen talvi, että siitä tulee sellainen, kun Heinonen haluaa: hänen elämänsä upein amerikkalainen. OSTARIN LASKIAINEN klo 12–15: Hernerokkaa, musiikkia ja nappulahiihdot 14.2. aidot karjalanpiirakat, pullat, leivät ym. Eno hankki amerikanraudan vuonna 1985 ja otti siskonpojan kyytiin. Heinonen antaa kierroksia. h. Se on nukkunut siellä viime kesästä asti, mutta nyt se pääsee tammikuun pakkaseen ulkoilemaan. soita ja tilaa puhtaista lähituottajien tuotteista leivotut leivonnaiset. 149 € /2hh * Tartton maatalousmessumatka 21.-23.04. Matka taittui Kojonperältä Loimaan keskustaan. Nykypäivän hybridi-hissukat eivät yksinkertaisesti tunnu missään, kun on kerran menettänyt sydämensä jenkille. Vuoden 1966 Ford Galaxieen pantiin enon avustuksella nopeutta ja voimaa, niin kuin kaikkiin Heinosen autoihin myöhemmin. Amerikkalaiset ovat intohimon toteutuma ja tärkeän harrastuksen lopputulos. Se oli mahtava matka. Hän matkusti vihkipaikalta juhlapaikkaan itserakentamallaan jenkkiautolla, joka hyväksyttiin tiekäyttöön vain kaksi päivää ennen häitä. Se iski Heinoseen jo 5-vuotiaana. Heinonen ei osaa sanoa. os. 0400 970 865 Loimaa Marianna Langenoja K yllä se ärähtää. * Pääsiäisen hotellimatka Tallinnaan hot. – Rakentamisen kanssa tuli niin kiire, etten juuri päässyt testaamaan autoa ennen häitä, mies muistelee. Teppo Heinoselle talvi on sitä varten, että silloin rakennellaan kesäautot. YSTÄvÄNpÄIvÄ KuNNANTALOLLA klo 13– mukavaa ajanviettoa yhdessä: musiikkia, runoja ja kahvia. Viru 27.-28.03. . alk.270 € PH * Türin kukkamarkkinat la-su 21.-22.05, yöp. Auton ääni ja tyyli vetosivat pikkupoikaan. 165 € sis. 199 € /2hh Artonmatkat.fi MELLILÄN KYLÄYHDISTYS RY Lisätietoja WWW.MELLILA.FI 7.2. Laivalla esiintyy Anna Abreu. Pontiac valmistui jo kolme vuotta sitten, joten talliin voisi periaatteessa alkaa tehdä tilaa uudelle rakennettavalle. Toisaalta, mattamusta on niin kovin kaunis siinä puhtaanvalkoisella lumella kehrätessään. 2hh sis. Thomas Sabo -charms ja -karma beads OSTA 3 MAKSA 2 tarjoamme edullisimman Timanttiset Loimaa, Prisma, ma-to 9-19, pe 9-20, la 9-16 p. aamiainen. hotelli Viru, h. laiva-aamiainen * Visby 03.-05.07 risteily tai bussimatka * Legoland Tanska 15.-20.07. . Pontiac Le Mans vuosimallia 1964 herää Teppo Heinosen autotallista. sallilantie 37, 32610 vampula Puh
Heinosen esikoinen hääräilee autotallissa isän seurana. Avensis on sitä varten, että edes joku kotitalouden autoista varmasti toimii. Se vaatii vielä paljon laittamista, mutta tavoitteena on päästä sillä tien päälle ensi kesänä. Koe Zakopanen maisemat, Auschwiz ja paljon muuta. Pontiac Le Mans vuosimallia 1964 kääntää taatusti katseita kaarrellessaan teillä. Amerikkalainen auto on auto ja loput ovat kulkuneuvoja, tuumaa jenkkiautoja harrastava Teppo Heinonen. NÄYTÖS LA BOHEME. Teppo Heinoselle talvi on sitä varten, että silloin rakennellaan kesäautot. Puh 0500-785 242 www.valtasenliikenne.com Turuntie 19, 32500 Oripää Kuvi 4846/00/Mj Pailallislehti sekä tuore että perinteinen. . Matkan hinta 1195€/hlö. Hän ajaa ensi kesän Pontiacia ja Chargeria. Hotelli Tervise Paradiis KÄSITYÖMATKA TALLINNAAN 18.-20.3.2016 Matkan hinta: 214 € /hlö MM-KISAMATKA PIETARIIN 6.-8.6.2016 Hinta vielä avoin, pakettiin kuluu 2 Suomen peliä. . 15 Matkailu & harrastukset Sukella iloiseen Forssan Vesihelmeen AVOINNA: ma,ke,pe6-21 ti,to 10-21 la 10-18 su 12-18 EteläinenPuistokatu2,30420Forssa, puh.(03)41415640. Kesti kaksi päivää, että Teppo Heinonen sai Dodge Chargerin käyntiin. KEVÄÄN JA KESÄN MATKOJA 2016 TIEDUSTELE MATKOISTA TAI TILAA ESITE. PÄÄSIÄINEN PÄRNUSSÄ 24.-28.3.2016 Matkan hinta: 385 € 2hh. SAVONLINNAN OOPPERAMATKA 3.-8.8. EDULLISETHINNAT: Aikuiset 9e Lapset(4-14v.) 6e Perhelippu: 20e (2aik.+1lapsi seuraavat5€/lapsi) Amerikkalaiset ovat intohimon toteutuma ja tärkeän harrastuksen lopputulos. PERUSTUU OLLI JALOSEN ROMAANIIN OHJAUS HANNU MATTI TYHTILÄ miehiä ja ihmisiä ENSI-ILTA 27.2.2016 hmlteatteri.fi 060010 20 30 lippu.fi 0600900900 (0,60€/min+pvm) (1,98€/min+pvm) PÄÄSIÄINEN RUKALLA 24-28.3.2016 Matkan hinta: hotellissa 410€ 2hh, 5hlö huoneistossa 260€. KESÄRETKI PUOLAAN 12.-20.7.2016
Ihmetys on suuri, kun iso eläin tekee pienistä merkeistä niin kuin ratsastajat toivoo, kertoo Kylämäen hevostilan isäntä Juha Kylämäki. 950,(2 kpl erä) 850 ,1.2.–30.4. Majoitukset . . 050-5004263 . Tämä on sinun paikallinen lehtesi . Harrastusmatkailusta uusi kasvuala Suomelle Kylämäen hevostilan asiakashevosista suurin osa on omia kasvatteja, joihin on helppo luottaa. . 044-3723292 . Elina Kylämäki ohjaksissa. 915,sh. Upea Saunamaailma Laadukkaasti, luonnon helmassa. www.huilis.fi . 16 Matkailu & harrastukset • Maatalouskoneiden korjaukset • Asfalttilavojen eristykset • Hydrauliikkalaitteiden korjaus/huolto/myynti • Hydrauliikkasylinterien tiivisteet/korjaukset • Hydrauliikka letkut liittimet teräsputket • Kippisylinterien korjaukset • Työkoneiden raitisilma-/ aktiivihiilisuodattimet • Laakerit ja laakeriyksiköt Isokuovintie 24 Fax 02-4841 735 Mika Pettersson 31500 Koski Tl puh 02-4841 409 0440 848 080 www.protecmatic.fi VUORENMAAN PALVELUPISTE OLEMME MYÖS VALTAKUNNALLINEN 020 527 500 24 h www.specma.fi RIIHIKOSKI MOTOTAPSA 0400 884 570 • www.mototapsa.fi Jouhiniityntie 29 (Kantatien varrella vastapäätä Sankarintietä) ma-ke 9–17 to 9–18 pe 9–17 la 10–14 sh. Tykyja virkistyspäivät . Kokoukset . Hän pyörittää sisarensa Elina Kylämäen kanssa sukutilaa, missä hevosten ympärille on rakennettu jos jonkinlaista toimintaa matkailijoille ja muille virkistäytyjille. (koskee varastoeriä) Marttila Asko Virtanen – Ihmiset, jotka eivät ole koskaan olleet hevosen selässä, sanovat usein, että hui kun täällä ollaan korkealla. info@huilis.fi ?. Elämyskeskus Huilis Oy Korvenkyläntie 899, 32700 Huittinen . Juhlat . Kampanjahintaan Tarjoussahan ostajalle Power 2 5L kaupan päälle! Nyt myös Automower-robottileikkureiden myynti/asennukset 550 xpg lämmin kylmän hinnalla UUTUUSLAIPAT METSÄRAIVAUSSAHA 545 fx 435 445 TARJOUSHINTAAN! 339 ,399 ,39 ,800 ,Tarjous alk. Usein ensikertalainen kysyy, että missä on hevosen kaasu ja jarru. Valmistujaiset . Ohjasajo on osa nuoren hevosen koulutusta
Tarvittaessa matkataan vaikka Turkuun saakka kuskaamaan hääparia hevoskyydillä. – Kerran eräs yöpyjä halusi tulla tutustumaan paikkaan etukäteen. Siellä hevostalous on vähän samanlaista kuin porotalous meillä. – Kaukaisimmat vieraat ovat tulleet Kazakstanista. Mikä on unelmakohteesi. Kasvillisuus siellä kiinnostaa. – Minusta on kuitenkin hullua puhua sivuelinkeinosta. 2) Varsinaista unelmakohdetta ei ole, mutta etelässä en ole ikinä käynyt. 2) Lähtisin vaeltamaan Madeiralle. 1) Missä ja miten lomailet. Suurin osa Kylämäen hevosista on tilan omia kasvatteja, jotka elävät laumassa. Sinne olen vieraita vienytkin. Jos ei tohdi hypätä selkään, voi hypätä kärryille tai rekeen. 17 – Minusta on hullua puhua sivuelinkeinosta. Se on monelle suuri elämys, Elina Kylämäki sanoo. Kylämäet uskovat, että matkailun nivominen johonkin harrastukseen on kasvava ala. Olivat ehkä pelänneet että hevostallilla haisee liikaa hevoselle tai hevosen lannalle, Elina Kylämäki naurahtaa. Kylämäen tilalla hevosten nivominen matkailuja virkistyspalveluihin on onnistunut. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. Hevostalouden oheen alettiin pikku hiljaa rakentaa erilaisia matkailupalveluja. 3) Marttilan eräreitistölle, jossa on muun muassa laavu ja kota. – Moni sanoo, että täällä on ihanan rauhallista, vaikka minusta tämä on kuin muurahaispesä. Asiakkaita Kylämäelle tulee ympäri Etelä-Suomea. 2) Missä ja miten haluaisit lomailla. 4 5 130 6 87 HÄRKÄTIE 1548, OLLILA, MATTILA villavoittola@gmail.com Hyvä kello kuuluu kauas. JOTTA TULOVIRTA olisi riittävä, tuloja pitää kerätä monista puroista. Matkailun lisäksi Kylämäen tilalla muun muassa järjestetään maastovaelluksia, pyöritetään ratsastuskoulua, siittolaa ja hevoshospitaalia, mistä löytyy vesikävelymatto ja infrapunasauna hevosten treenaamiseen. Isäntäväen mielestä yrittäjälle erilaisten ihmisten tapaaminen on työn suola. Kun ihminen tulee maatilalle, hän odottaa kokoaikaista palvelua, Elina Kylämäki painottaa. Kun asiakkaat tulivat autosta, kuulin miten he sanoivat toisilleen, että eihän täällä haise. Pelkän hevostalouden kannattavuus kun ei ole kovin kummoinen, Elina Kylämäki sanoo. GALLUP Tero Korte, Marttila 1) Parina viime kesänä olen kiertänyt moottoripyörän kanssa Suomea. KYLÄMÄEN TILAN palvelut on pyritty rakentamaan niin, että hevosiin tottumatonkin pääsee kokemaan elämyksiä. – Tärkeintä kuitenkin on, että isäntäväellä on kykyä ja halua toimia asiakaspalveluammatissa. 3) Enkelipuistoon Pöytyälle tai Somerolle Hovilan kartanoon.. Matkailua ei voi tehdä vasemmalla kädellä, Juha Kylämäki painottaa. Maatilamatkailussa voi törmätä kummallisiinkin ennakkoluuloihin. Vuonna 2006 rakennettiin mutterinmallinen kokoustila ja luhtiaitta, missä on 16 vuodepaikkaa. Maatilamatkailussa niin kuin kaikessa muussakin asiakaspalvelussa tärkeintä on, että ihminen saa sitä mitä tilaa. 045 614 8005 www.nalle-ovet.fi NOSTOOVET IKKUNAT JA OVET TEHTY SUOMESSA 11 vuoden takuulla TAIDE JA KIERRÄTYS V I LL A VO ITT OLA p. Toisinaan käymme Tornion seudulla, josta mieheni on kotoisin. 02 484 1139 www.kestikara.fi Tervetuloa 46 vuoTTa paikallisTa palvelua aukioloajaT ma-ti 8.30–17.00 ke 8.30–19.00 to 8.30–22.00 pe 8.30–00.00 la 12.00–02.00 su tilauksesta löydät meidät myös Facebookista Tilaa maksuton kartoituskäynti! • Autotalleihin • Maatalouteen P. – Majoitusja matkailutoiminta sai alkunsa oikeastaan siitä, että hevostalouden ympärille piti kehittää jotakin kannattavaa toimintaa. – On todella hienoa, kun ihmisen ilmeestä päivän päätteeksi näkee, että olemme pystyneet tarjoamaan ison elämyksen, Elina ja Juha Kylämäki sanovat. Juha Kylämäki Matkailu & harrastukset Ravintola Kestikara Hämeentie 9, KOSKI TL p. Elina Kylämäen mukaan maatilamatkailussa yrittäjän suurimmat ilon aiheet tulevat siitä, kun näkee ihmisten silmistä, että päivä on ollut elämys. Matkailua ei voi tehdä vasemmalla kädellä. Monilla maatiloilla on rakennuskantaa, jota olisi mahdollista hyödyntää matkailussa. Vuonna 2009 kunnostettiin 1800-luvun lopulla rakennettu vanha maalaistalo 60-paikkaiseksi tilausravintolaksi. – Ajelutuksessa pääsee kokeilemaan myös hevosen ajamista. KITI SALONEN Pirjo Tuittu, Koski 1) Yleensä ihan kotinurkilla. Toinen vieras otti heti sähköaidasta kiinni, kun ei ollut sellaista koskaan nähnytkään ja toinen ihmetteli, miksi tammat ja oriit ovat meillä eri laumoissa, Elina Kylämäki naurahtaa. Silloin niistä tulee riittävän rauhallisia ensikertalaistenkin käsiin. Monet yritykset ovat oivaltaneet hevosen merkityksen tykytai kokouspäivien tähtenä. Hevonen on kuitenkin rauhaa henkivä eläin ja jo sellaisenaan monelle elämys, Elina Kylämäki sanoo
Juurien on oltava vihreitä tai harmaita. Usein osto-orkideoissa on rahkasammalta, mutta se mädättää herkästi juuret, joten Helin poistaa sen. – Tosin valokuvien perusteella voi joskus tulla hassuja yllätyksiä. TOIMITTAJALLA itsellään on ollut vain yksi orkidea hoteissaan, eikä kestänyt kauaa, kun se kuoli. Joillekin orkideoille on asennettu ylimääräinen lisävalo tavallisista loisteputkivalaisimista. Harrastuksensa alkuvuosina hän nykersi itse männynkaarnasta sopivaa multaa, mutta nykyään hän ostaa kaarnakuoriketta, johon sekoitetaan grillihiiltä ja styroksinmuruja. 3 l styroksinmuruja . 242 yksilöä, tarkalleen ottaen. Lähes kaikki Helinin luona tällä hetkellä kukkivista orkideoista edustavat perhosorkideoita eli Phalaenopsis-sukua. (1 l vermikuliittia tai perliittiä eli maanparannusja kuohkeutusaineita, joita voi ostaa rautakaupoista) . 18 Matkailu & harrastukset Paimio Maria Kesti Tammikuun ilta-aurinko on painumassa kohti taivaanrantaa. . – Ei. – Puolet elämästäni olen viettänyt orkideoiden kanssa, hän kommentoi. FAKTA Omatekoinen multa orkideoille . KUKKIEN LOMASSA näkyy kosteusmittari. Helin ei käytä valmiita, kalliita orkideamultia vaan tekee mullan itse. Tänäänkin meni kompostiin kolme. En myöskään juuri koskaan sumuttele tai upottele niitä, Helin vastaa. Tämä orkidea on hybridi ja hyvin kiitollinen kukkija. Se mittari nyt vain on laitettu tuohon. Säätelevätkö Helinit kotinsa kosteutta orkideoille sopivaksi. HYVÄNTUULISUUDEN ja suurpiirteisyyden huomaa kaikesta, mitä Helin tekee orkideoiden kanssa. Orkideaharrastus on vuosi vuodelta tullut suositummaksi, ja viimeisen 5–7 vuoden kohdalla siitä on tullut selkeä buumi. 50 l kaarnakuoriketta . Helin arvelee innostuksen syyksi saatavuuden parantumista ja hintojen alentumista: orkideoita myydään jo ruokaja halpakaupoissa. Sisällä valonsäteet kohtaavat yllättäviä kasveja: orkideoita, valtavan määrän orkideoita. Silti hänen luotaan löytyy tammikuussakin toinen toistaan upeampia kukkia. Orkideoita kastellaan lämpimällä vedellä aluslautaselle tai upottamalla ruukku veteen puoleksi tunniksi, Helin toteaa. Hän on harrastanut orkideoita 1970-luvulta saakka, ollut mukana orkideayhdistyksen hallituksessa ja käynyt luennoimassa puutarhamessuilla ja tapahtumissa näiden kasvien hoidosta. Joskus orkidealajin kukka on aivan pieni, muutaman millimetrin kokoinen, mutta sitä ei huomannut lähikuvasta! Helin valittelee, että nyt talvella orkideoilla on kaikkein ankein aika. . Minä olen ronskinpuoleinen ja suurpiirteinen. Ne kukkivat Suomen pimeimpänä aikana. Sadan neliön kasvihuoneessa kasvaa myös persikoita, viikunoita, viinirypäleitä, mustavadelmaa ja tomaatteja. Tapoja on monia, Helin naurahtaa. Hän on saanut esimerkiksi persikoita niin paljon, että pystyi tekemään niistä hilloa. – Ja olenhan minä kymmeniä orkideoita tappanut. Mikä orkideoissa on viehättänyt näin kauan. MARIA KESTI Usein orkideaharrastus alkaa perhosorkideoista eli Phalaenopsis-lajikkeista. Syksy olisi ollut parhainta kukkaaikaa. HELIN TÄYTTÄÄ keväällä 70 vuotta. Irma Helin oli työurallaan rautateillä yli 30 vuotta eri tehtävissä. Tavallinen ilmankosteus on riittänyt meillä hyvin. . Vinkit ja ohjeistukset tuntuvat niin tavalliseen arkeen sopivilta, että sormet alkavat syyhytä: pärjäisinköhän minäkin orkideoiden kanssa... Orkideat kuuluvat Irma Helinille. Sekoita yhteen, poimi pois isoimmat palat. Valonsäteet kulkevat yli Kyysilän peltojen Paimiossa, siivilöityvät sisään siniharmaan talon ikkunoista. Jos juuret ovat mustia, ne ovat mädäntyneet ja kasvi kannattaa suosiolla jättää kauppaan. Ja onhan niissä ihania kukkia, ja olen saanut paljon uusia ystäviä orkideapiireistä. Kun hän ostaa orkidean, hän tarkistaa juurten kunnon. – Niitä on niin haasteellista saada menestymään ja kukkimaan. . Hän on harrastanut 1970-luvulta saakka orkideoita mutta ei ole koskaan harkinnut niistä ammattiaan. Aluksi harrastus oli pienimuotoista, ja toisinaan orkideoita on ollut Helinillä vain vähän. Helin kastelee orkideoita 1-2 viikon välein. Orkideoita Orkideoita. Ruissalon Kasvitieteellisessä puutarhassa oli ylipuutarhurina Esko Puupponen, ja hän myi puutarhasta orkideoiden jakotaimia. . Vain harva on kukassa. . Säkki grillihiiltä (lehtipuuhiiltä) . . On vaaleanpunaista, vihertävänvalkoista, on pientä ja suurta, on herkkää ja ronskia. Vuorokauden lämpötilan heilahdus innostaa ne kukkimaan. Orkideoista huolehtiminen on varmaan tieteellisen tarkkaa. – Jotkut kasvattajat ovat todella tarkkoja ja mittaavat kaiken grammalleen, ja heillä on lasikaapit ja talvipuutarhat. Ostopurkki on Helinin mukaan yleensä liian tiivis ja pieni. Kotona Helin istuttaa orkidean uuteen, isompaan alustaan. – Todennäköisesti kastelit liikaa, tai orkidean lehtiruusukkeeseen meni vettä. Helinillä on niitäkin orkideoita, joita hän on hoitanut kaksikymmentä vuotta, mutta ne ovat vain kasvaneet valtaviksi kukkimatta kertaakaan. Mikähän meni väärin. Kantapään kautta minä olen suuren osan asioista oppinut, hän nauraa. Kesällä juhannuksen jälkeen hän vie perhosorkideat ulos 5-6 viikoksi. . – Ne kestävät viikon kestävän postimatkan hyvin, Helin kertoo. Hän alkoi harrastaa orkideoita 1970-luvun alussa, kun lapset olivat pieniä ja perhe asui Raisiossa. Helin itse yrittää olla enää kasvattamatta orkideoidensa määrää, mutta kun hän hankkii niitä, hän etsii ne yleensä messuilta, orkideayhdistyksen kautta tai tilaa ne itse Saksasta. Lisäksi Helin siirtää kesäksi suuren osan orkideoista kasvihuoneeseen, sillä niiden kastelu on siellä helpompaa. Irma Helin on harrastanut orkideoita puolet elämästään
Kun Heliniltä kysyy hänen lempiorkideaansa, valinnasta muodostuu vaikea. – Orkideat tekevät poikaset kukkavanoihin. Tervetuloa opiskelemaan Turun normaalikoulun lukioon! www.tnk.utu.fi ”Jos jokin orkidea kuolee, se kuolee” . . Kovempilehtiset ovat helpompia. Odota, että siihen on tullut 5-10 senttimetrin juuret, ja sitten voit leikata poikasen irti. – Nautin lämmöstä ja hindulaisten värikkäästä elämänmuodosta. – 14. . / 2.-3.4. Helin kertoo myös, että vanhoja orkideoita ei kannata jakaa, ennen kuin on pakko. . Yksi Irma Helinin lempiorkideoista on vanda. Perhosorkideat tekevät poikasia kukkavanoihin Irma Helinin perhosorkideat tekevät runsaasti keikejä eli poikasia. / 25.-27.3. Kerran vuodessa pitää ehtiä kuukaudeksi Balille Irma Helin ja hänen puolisonsa matkustavat kerran vuodessa kuukaudeksi Balille. Kuva on Helinien ottama.. Olemme saaneet nähdä paljon paikallisten oikeaa arkea ja köyhyyttäkin, Helin kertoo. 178 € /hlö alk. 19 Matkailu & harrastukset w w w . Pariskunta tutustui ensimmäisellä Balin-matkallaan paikalliseen asukkaaseen, joka kuljettaa nyt joka vuosi heitä katsomaan kiinnostavia uusia paikkoja ja tuo kotiinsa kyläilemään. Irma Helin sai biologiystävältään kotiohjeen hyönteismyrkkyyn, jolla kutsumattomat hyönteiset saa häädettyä luonnonmukaisesti. . / hiihto-/talvilomalla Lahjaksi: Vistamatkojen, Naantalin Kylpylän tai Ruissalon Kylpylän LAHJAKORTIT Tulossa: Formulamatka / Hungaroring 20-27.7 alk. 12 04 16 ADMIT ONE Luitko jo lehdestä. 49 € /hlö HOTELLIMATKAT pääsiäisenä: HIIHTO-/TALVILOMALLA: PÄIVÄMATKAT: Tuulissuontie 9 21420 Lieto 050 357 3093 toimisto@turunajovaruste.fi www.turunajovaruste.fi Soliferin ja Polarin valtuutettu huoltokorjaamo Matkailuajoneuvojen korjaukset (kaikki merkit), maalaukset, lasinvaihdot, kosteusvauriokorjaukset, vuosihuollot, nestekaasulaitteiden tarkastukset ja huollot, varaosat jne. Miten orkideat selviytyvät matkan aikana. f i VARAA HETI! 02 477 5600 040 580 7343 Myös muina aikoina: alk. . Hän istuttelee uusiin ruukkuihin. Jätä hiukan vartta mukaan, Helin vinkkaa. Lopulta hän nostaa esiin vandat, laeliat ja perhosorkideat. / 19.-20.3. 1,5 dl mäntysuopaa tai tolua . Balista on tullut pariskunnan intohimo myös muiden syiden kuin orkideoiden vuoksi. Erityisesti nautin myös hieronnoista ja eksoottisista hedelmistä, jotka maistuvat siellä aivan toiselta kuin täällä. Euroopa, My City, Viru 25.-26.3. /5.-6.3. POIKANEN ISTUTETAAN uuteen multaan pintaan. Sekoita muut ainekset ensin puoleen määrään vettä. . – Ihailen siellä aina orkideoita ja olen ostanut niitä sieltä kotiin. Tämä, Vanda tricolor -niminen yksilö on ollut hänellä kymmenen vuotta, ja viime kesänä se kukki ensimmäistä kertaa. . . / 12.-13.3. Hinnat ovat myös hyvin edullisia, Helin kuvailee. – Sen sijaan hyvin ohutlehtiset orkideat eivät ole minun juttuni. FAKTA Hyönteismyrkky . Jos jokin sillä aikaa sitten kuolee, se kuolee. 5 l vettä . . v i s t a m a t k a t . la-ma My City,Euroopa,Viru Torstai 25.2. jne. – Balilaiset ovat valtavan ystävällisiä ventovieraillekin. 135 € /hlö Toimistomme avoinna ma–pe klo 9–16 HOTELLIMATKAT TALLINNAAN 13.-14.2. Kasvi kärsii jakamisesta. Orkideoiden mukana kotiin tulee usein villakirvoja. kerta on pian edessä, Irma kertoo. / 9.-10.4. Sisällä talossa hänellä ei ole orkideoiden lisäksi muita huonekasveja kuin yksi lehtikaktus. 20.-22.2. . 2 dl rapsiöljyä . – Tyttäret käyvät kastelemassa. / 26.-27.3. Lisää loput vedet. Myrkky sopii orkideoiden lisäksi myös muille kasveille. 0,5 dl Fairya . Suihkuta kasveihin pari kertaa 3 viikon välein
-15 1 tkm, koukku, sähköt. -ilmastointi, triflex keittiö, p-kamera, -kortilla 100km/h, rek. 4:lle 78.540 € LMC CRUISER T672 SPORTLINE FIAT 2,3 130 -15 tkm, alde -lämmitys,lattial., lämmönvaihdin, ohj. 20 Matkailu & harrastukset Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%) TURKU Piiskakuja 10 puh. ilmastointi, lohkol., rek. DUE ERRE Escape 445 MB 313CDI -04 143 tkm, ohj. 4:lle, vuot.4:lle, väh. c1 ajokortti 79.980 € KNAUS SPORT TRAVEL Fiat 2,8 -06 106 tkm, vetokoukku, pyöräteline, markiisi, trumatic ilmalämmitys, cd-soitin, tv-antenni 23.8990 € HYMER TRAMP 668 CL FIAT 2,3 150 -16 tkm, trumatic combi 6, sisustuspaketti, komfort l-ryhmä, hymer kofort paketti:, ilmastointi, vakionopeudensäädin, panoraamakattoikkuna, rek. 4:lle 57.980 €. rek. liukuovi, maasähköjärjestelmä, defa, 2 akkujärjestelmä, autom. ilmastointi, eberi, markiisi, truma ilmakeskuslämmitys, tv-valmius, kaasun ulosotto, rek. webasto lämmitys, truma boiler, ohj. 6:lle, vuot. 4:lle, b-kortilla, 100km/h 33.980 € PÖSSL Roadstar 600L Revolution Fiat 2.3Mjet -16 tkm, all in -paketti: ohjaamon ilmastointi, vakonopeudensäädin, traction+, toinen ohjauspaneeli vuoteelle, 2. asuinosan akku (95ah), lisävuode takaosaan, 130 hv 58.060 € Elnagh CLIPPER 80 Fiat 2,0 jtd -06 37 tkm, 1-omistaja, huoltokirja, jakohihna vaihdettu 12,5-14 30861km, trumatic-ilmakeskuslämmirys, kasetti-wc, jääkaappi, tv-antenni 25.980 € 350 matkailuauton/-vaunun valikoima SOITA TAI TULE KÄYMÄÄN! osoitteessa Tiesithän, että meillä käyvät autojen lisäksi vaihdossa myös kaikenlaiset muut ajoneuvot... 4:lle, b-kortilla, 100km/h 28.880 € CARADO T 348 FIAT 2.3Mjet 130hv -16 tkm, alustapaketti, ohjaamon ilmastointi, basicpaketti, lattialämmitys, harmaavesisäiliö, liesituuletin, truma combi 6e, rek. 3:lle, OUTLET TARJOUS, ETUSI 5900,69.900 € SOLIFER MOBILE 644 Fiat 2.8idTD -00 90 tkm, soitin, alut, tukijalat, pp-teline, markiisi, lattialämmitys (sähkö), truma c -ilmakeskuslämmitys, kwh-mittari, tv, sähkön ulosotto, rekisteröity: 8:lle 22.880 € KNAUS SUN TI 600DF Renault 2,5dci -06 88 tkm, 1-omistaja, h-kirja, p-kamera, kasetti-wc, suihku, lämminvesiboileri, tv+tv-antenni, sähköt. 4:lle, vuot. 4:lle, vuot. 4:lle 69.890 € BÜRSTNER I 640 VISEO FIAT 2.3 130hv -13 20 tkm, ohj. kattoluukku, trumatic, rek. 5:lle, vuot: 5:lle, b-kortilla, 100km/h 58.860 € Hymer B 654 Fiat -11 26 tkm, 1-om., h-kirja, p-kamera, kasetti-wc, lämminvesiboileri, tv-antenni+tv, ilmastointi, alde-lämmitys, webasto+lämmönvaihdin, b-kortilla 100kmh. ilmastointi, webasto, sähköporras, truma 6e -lämmitys, lattialämmitys, harmaavesisäiliö, suihku, kattoilmastointi, 100km/h, rek. 4:lle, vuot. 6:lle, saa ajaa 100kmh 28.980 € CHAUSSON Welcome 4 Fiat 2.8idTD -01 104 tkm, trumatic ilmakeskuslämmitys, lämminvesi, kasetti wc, jääkaappi, kerrossänky, rekisteröity 6:lle, makuupaikat 6:lle, tuotu käytettynä maahan 16.980 € Hobby 555 SIESTA AK LC Ford 2,2 -07 60 tkm, trumatic 6eh -lämmitys., eberspächer, markiisi, koukku, vakionopeudensäädin, kasetti-wc, suihku, lämminvesiboileri, markiisi, tv-antenni, ilmastointi ajotilassa 26.980 € HOBBY 495 UFE Excellent -16 mukavuuspaketti:liesituuletin antennimasto päiväpeite mattosarja lattialämmitys(sähkö), alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 27.520 € KNAUS SÜDWIND 500 -14 alde nestekiertoinen keskuslämmitys, parivuode, säköinen lattialämmitys, jääkaappi pakastinlokerolla, kasetti wc, suihku, tv-teline, tv-antenni 20.980 € HOBBY 720 UKFE Prestige -16 mukavuuspaketti: liesituuletin, antennimasto, päiväpeite, mattosarja, lattialämmitys(sähkö), alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 35.720 € HOBBY 560 KMFE EXCELLENT -16 mukavuuspaketti:lattialämmitys (sähkö), liesituuletin, antennimasto, päiväpeitto, mattosarja, alde-nestekeskuslämmitys, mikroaaltouuni, suihku 30.320 € M-B SPRINTER, 319 BlueTEC pitkä A3 A RJ-Edit. 020 777 2430 Skoda myynti 020 777 2403 Skoda huolto 020 777 2406 Skoda varaosat 020 777 2407 Kolarikorjaamo 020 777 2405 Yli * MA-PE 10-18, LA 10-15 joista kaikista kaupat onnistuu TURUSSA! YLI RINTA-JOUPPI.COM Jari Arnivaara Automyyjä Skoda, Vaihtoautot, Matkailuautot ja -vaunut 050 053 8440 Antti Riihinen Automyyjä Škoda-myynti Matkailuautot ja -vaunut 040 575 1470 Rapido 966 MH MB 519 CDI 190 HP -12 22 tkm, alde -lämmitys, ilmastoinnit, tv-antenni+teline, sähköiset takavuoteet, navi+bluetooth+usb+p-kamera,rek. rele ja 100 ah lisäakku, invertteri 1500w, p-kamera, b-kortilla, 100km/h, 2+4 74.980 € RIMOR X-GO Renault 2,3 -13 80 tkm, kasetti-wc, suihku, tv-antenni, vuot.3:lle, jääk./ pakastin, asuinos
1) Missä ja miten lomailet. 700 e 39 e Sh. Suosikkipaikkani siellä on Ischgl Itävallassa. 3) Mihin kotinurkilla veisit lomailijan. 38 e HUsQVarna laiPPaPakEtti Alkuperäinen Husqvarna, 2 ketjua ja terälevy. 405 e HUsQVarna 435 40.9 cm³, 1.6 kW, 4.2 kg NYT LÄMMIN KYLMÄN HINNALLA! 630 e Sh. 050 464 8745 www.hoitolasienna.fi Tule rentoutumaan ja virkistäytymään Jättivalikoimat soittimia Somerolta www.power-sound.fi Jokioistentie 993 Puh. . 49 e 24 90 e Sh. 21 Matkailu & harrastukset Someron Liikunta ry Tapahtuman järjestävät yhteistyössä: Tapahtumaa tukemassa: Someron Säästöpankki Someron Monitoimitalolla sunnuntaina 28.2.2016 klo 10–16 Ohjelmassa mm. T-ajokortti/15-v. 7990,Sh. Usein käymme jossain kylpylässä. + tk. 3) Lomailijan veisin Lappiin tai Teijoon, se on aika hieno lomakohde. Tai voisin myös lähteä jonnekin todella kauas. 3) Lomailijan veisin Meri-Teijoon, se on hieno ulkoilukohde. 02 748 3932 12 04 17 ADM IT ONE 12 04 16 ADMIT ONE Alueensa vahvat puolestapuhu jat. 2) Unelmaloma olisi varmaan rantaloma jossain lämpimässä, paikalla ei ole niin väliä. SOMERO-LEHTI LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA HUOLTOJA VARAOSAPALVELU • SALO, Joensuunkatu 5 (02) 7211 400 • SOMERO, Ruunalantie 5 (02) 7489 300 • KAARINA, Hallimestarinkatu 4 (02) 7211 500 • Salo • Somero • Kaarina Varsinaissuomalainen perheyritys Polaris sPortsman 570 EFi ForEst 4x4 EU-traktori -15 + tk. 9490,VOITTAJAN VÄLINEET! Laaja valikoima Husqvarna lumilinkoja KYSY TARJOUS MYYMÄLÄSTÄMME HUsQVarna FUnCtional talVikÄsinE Lämpimät, mukavat ja vedenpitävät Säädettävä tarranauha HUsQVarna 543 xP® G Kevyt tehokas ja helposti hallittava ammattisaha 43,1 cm 3 , 2,2 kW terälevy 33-45 cm, 4,5 kg HUsQVarna komBikannU tarjous HUsQVarna 445 45,7 cm 3 , 2,1 kW, 4,9 kg 399 e Sh. 10490,Sh. 2) Unelmakohde olisi joku laskettelupaikka Alpeilla. Sh. . 10 990,rajoitettu erä 2015 -mallia salon myymÄlÄstÄ PolarismoottorikElkat PoistoHintaan.. 495 e 299 e Sh. GALLUP Sami Lindström, Kiikala 1) Lomailen mieluiten laskettelemalla Alpeilla, se on kestosuosikkipaikkani. Jenni Levävaaran luento Kahvakuulaa, kuntonyrkkeilyä, Someron Sykkeen jumppia, levytankoharjoittelua, pilatesta, saunarentoutusta, pikahierontapisteitä, yli 20 näytteilleasettajaa klo 16.00-16.30 uimahalli Loiskeessa Someron vesijumppaennätysyritys!!! Katso päivän tarkempi ohjelma www.someronliikunta.fi/grit-2016 ja ilmoittaudu mukaan! Osallistumismaksu 20€ / 30€ / 40€ Joensuuntie 36, Somero Puh. 69 e 39 e. Auranmaan Viikkolehti, Kunnallislehti, Kaarina-lehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat. 49 e 29 e. 2) Missä ja miten haluaisit lomailla. Elisa Toivonen ja Olivia, 6, ja Milo, 1, Somero 1) Tällä hetkellä lomailemme perheen kanssa ja vahvasti lasten ehdoilla, kotimaassa. Sh. 325, 1,3/1,5 mm, 13” HUsQVarna ClassiC kyPÄrÄsarja verkkOkauppamme avOinna 24/7 Polaris sPortsman sP 570 EPs EFi EU-traktori HUom ! oHjaUstEHostin malli WintEr PaCk kaupan päälle: Sis: Polaris 2500 lps vinssi, pikakiinniteinen glacier pro 152 cm puskulevysarja, kahvaja peukalonlämmittimet, pikakiinniteinen tuulilasi, vetokuula (ARVO 1800,-) TuTuSTu vaiHTO mÖnkiJÖiHimme WWW.SpOrTTikOne.Fi TRAKTORIMÖKIJÄT Aja laillisesti myös tiellä
– Onko harrastu kallis, riippuu siitä kuka sitä arvioi, hän naurahtaa ja kutsuu omaksi kipurajakseen 700 euroa. SÄÄTILA MÄÄRÄÄ, milloin Nurmi koneitaan ulkona lennättää. Syyskesällä sadonkorjuun jälkeen hän käyttää myös yhden viljelijän viljapeltoa laskutelineettömien koneidensa kenttänä, sillä korret joustavat sen verran, että lennokit säilyvät laskuissa ehjänä. Niitä on sekä polttomoottoriettä akkukäyttöisiä, yksija kaksitasoisia, taitolentoon ja tavalliseen lennätykseen sopivia sekä heittämällä lentoon singottavia. Valmiita lennokkeja Nurmi laskee itsellään olevan parikymmentä. – Penikkana tuli rakenneltua silloisia kiuruja ja kuhia ja lennätettyä niitä, hän kertoo. Sen ajan jaksaa keskittyä ja pitää koneen hallinnassa, mikä vaatii tarkkuutta, jos kone on korkealla ja vaikkapa vatsallaan, hän kertoo. Apu harrastamisen aloittamiseen löytyy internetistä esimerkiksi lennokit.net -sivustolta tai Turun lennokkiseuran kotisivuilta. Harrastuksen alkuun kuitenkin pääsee jo 150 eurolla, jonka laadukas täysin valmis lennokki tykötarpeineen maksaa. Suurimmaksi lennätyskorkeudeksi hän arvioi 150 metriä, josta kone on vielä näkyvillä. Jorma Nurmi Matkailu & harrastukset Laitila Juhani Marttala K un vaatehuoneessa kotona ei enää ollut tilaa vaatteille, oli pakko hakea jotain muuta tilaa harrastukselle, esittelee laitilalainen Jorma Nurmi kellarisoppea, jonka katosta riippuu erilaisia lennokkeja, ja jonka lattian täyttävät erilaiset työpöydät sekä -penkit. – Tasapainottamattoman korjaamiseen kuluu rutkasti liimaa, hän virnahtaa. Tuuli, jos ei vallan myrskyksi ei ylly, ei ole este tietyn tyyppisten koneiden lennätykselle. Se voidaan myös kytkeä tavalliseen tietokoneeseen, jossa on lentokonesimulaattori huonoilla säillä tapahtuvaa lentotoimintaa varten. Pienin moottori puolestaan on puolen tuuman hehkutulppamoottori Cox, joka lennättää pientä lennokkia vakiokierroksilla niin kauan kuin polttoainetta koneen tankissa riittää. JUHANI MARTTALA Taistelun Englannista toisessa maailmansodassa ratkaisseen Spitfire –hävittäjän pienoismalli on niin esikuvansa kaltainen, että sen laskutelineet taittuvat lennossa siipien sisään. Sateella ei viitsi ja talvella esteenä on kova pakkanen, koska rukkaset kädessä ohjainta on hankala käyttää. Lennokkiensa hinnaksi hän arvioi keksimäärin 500 euroa. – Parhaillaan rakennan Zeroa, jolla voi harrastaa ilmataisteluja jonkun toisen harrastajan kanssa. Siksipä suihkukoneet, joita on tullut markkinoille, ovat hänelle ainakin vielä vieraita, sillä yhden suihkumoottorin hinta lähtee tonnista ylöspäin. – Kaikki lennokkini toimivat tällä samalla kahdeksankanavaisella ohjaimella, jossa on myös tietokone eri konetyyppien ohjelmistojen säilyttämistä varteen, hän esittelee käsissä pidettävää metallista laitetta. Sinne tulee aamulla ja siellä kuluu helposti koko päivä pitkälle iltapäivään. Nurmi hurahti viitisen vuotta sitten lennokkiharrastukseen vierailtuaan lentonäytöksissä, joissa alan harrastajat esittelivät omia koneitaan ja mitä niillä voi tehdä. RAKENTELUN aloittamista mielivää hän kehottaa kysymään neuvoa kokeneemmalta harrastajalta, koska ”kantapään kautta opettelu” tulee kalliiksi. Jokainen kone täytyy näet trimmata sellaiseksi, että se lentää suoraan ja tasaisesti ohjaimeen koskematta. 22 Parhaillaan rakennan Zeroa, jolla voi harrastaa ilmataisteluja jonkun toisen harrastajan kanssa. Sen on määrä pyörittää 22-tuumaista potkuria, joka puolestaan lennättää lasikuiturunkoista Beaveria, jonka siipien kärkiväli on peräti 2,5 metriä. Jorma Nurmen rakentama Katana-lennokki sopii taitolennätykseen.. Hän arvioi, että sen jälkeen lennokkien rakenteluun ja virittelyyn on kulunut parista kolmeen tuntia päivässä paitsi päivinä, jolloin hän on niitä lennättämässä. Ruuvipenkkiin rakentamassaan telineessä hänellä on kaksitahtinen ja 50-kuutioinen moottori, joka vastaa mopon moottoria. – Yleensä minulle riittää viiden seitsemän minuutin lennätys, jonka verran useimpien koneiden säiliössä on polttoainetta. – Kuulun Turun lennokkiseuraan, jolla on oma kenttä Paattisilla. RAKENTEILLA on monta muutakin lennokkia, joista osan hän on hankkinut valmiina rakennussarjana ja osan hän kokoaa erillisistä osista, joita ovat rungon tarvitsemat moottori propelleineen sekä sivuja pystyperäsimiä liikuttelevat servot sekä radiolähetin ja -vastaanotin. Vuodenvaihteessa eläkkeelle jäänyt Nurmi vaihtoi vapaalle jo marraskuussa, jolloin ryhtyi viettämään rästiin jääneitä lomaja vapaapäiviään. Koneiden pyrstöön sidotaan parimetrinen kreppipaperi, jonka vastustaja yrittää omalla koneellaan katkaista, hän selostaa pelin juonta. NURMI ON myös sopinut laitilalaisen kuljetusalan yrittäjän kanssa, että saa käyttää heidän asvaltoitua varastokenttäänsä lentotoimintaansa. Koneiden pyrstöön sidotaan parimetrinen kreppipaperi, jonka vastustaja yrittää omalla koneellaan katkaista
Digilehti reissussakin mukana. Ihan totta. 02 844 3553 044 704 3553 www.alina.fi Avoinna ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 12 04 17 ADMIT ONE 12 04 16 ADMI T ONE Lähile hti on paika llista uutist uotan toa. Meiltä löytyy jokaiselle jalkineet. (Kehaisemme vielä, että vuonna 2015 meidät valittiin Suomen 3 parhaan kenkäkaupan joukkoon) Alinenkatu 36, Uusikaupunki p. Sähköistä lukemista täältä: www.tilaajapalvelija.fi. Tule yksin, kaksin, vieraittesi kanssa tai tuo mukanasi vaikka bussilastillinen. 23 Matkailu & harrastukset Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 Kenkäkauppa Alina on oivallinen matkailukohde. Jokaiselle. Otamme mielellämme ryhmiä vastaan! Mallistoamme näet netistä www.alina.fi -osoitteesta
Kalantilainen Jumissa järjestää maastoautosafareja Käytössä olevilta maastoreiteiltä löytyy monenlaista haastetta. Auton ominaisuudet pitää tuntea. Asiakkaat ovat suurelta osin yrityksiä, jotka haluavat tarjota työntekijöilleen jotain erilaista. Ihan pelkkää hupia maastoajosafarit eivät ole, vaan metsässä ajaessa oppii myös taitoja, joista on hyötyä normaaliajossa. Talvella, jos on lunta ja liukasta, tai sitten erityisen märkinä aikoina ei kaikkia reittejä voida ajaa, mutta ympäri vuoden löytyy kyllä sopia haasteita. Pitää myös osata lukea maastoa. – Varsinkin ulkomaalaisille metsäsafari on ainutlaatuinen kokemus, monille jo pelkkä metsässä kulkeminen on uutta. 24 Matkailu & harrastukset Kalanti Jussi Arola Kalantilainen Jumissa Ay aloitti maastoautosafarien järjestämisen kesällä 2007, ja muutamaa vuotta myöhemmin se hankki oman tukikohdan lakkautetusta Sairisten koulusta. Maastossa annetaan tilanteen mukaan lisävinkkejä ja ohjeita. Maanomistajien kanssa tehtiin sopimukset ja käytiin yhdessä katsomassa sopivat reitit ja hommattiin autot. Ruokailukin voidaan järjestää. Sitten on polttariporukoita ja yhdistyksiä ja myös ulkomaalaisia ryhmiä. Koneet ja laitteet ovat miehiä kiinnostaneet aina, mutta maastossa ajaminen ei ollut kummankaan ykkösharrastus. Luontoa ei tuhota, vaan ajellaan pääosin olemassa olevia uria, kuten metsäkoneen kulkureittejä. Autosafarien lisäksi on mahdollista vaikkapa ampua jousella ja ottaa värikuulataistelu. Safarivieraita käy nykyään vuosittain toista tuhatta, kertoo yrityksen toinen omistaja Markus Rinne. JUMISSA.COM Markus Rinne aloitti maastoautosafarien järjestämisen Jani Utrilan kanssa vajaa kymmenen vuotta sitten. JUSSI AROLA Yrityksen kalustoon kuuluu kuusi kappaletta samanlaisia maastoajoneuvoja. Sairisten vanhalle koululle on remontoitu saunaja kokoustilat, ja ulkoa löytyy muun muassa kylpypalju. JUMISSA.COM. Välillä ollaan sitten jumissa, mutta autoissa on vinssit ja tarpeellinen määrä apuvälineitä, jotta matkaa päästään jatkamaan. – Vaikkapa auton vekslaamisessa on paljon asioita, joita voi hyödyntää esimerkiksi ahtailla parkkipaikoilla. Jompikumpi yrittäjistä kulkee aina safarin mukana ja antaa tarpeen mukaan ohjeita. – Varsinkin ulkomaalaisille metsäsafari on ainutlaatuinen kokemus. – Metsässä ajettaessa pitää olla tarkka. On kalliota, suota, hakkuaukkoa, ja välillä mennään voimalinjan alla. Kapeissa paikoissa apumiehen silmät auttavat, kunhan vaan yhteispeli saadaan sujumaan. Siellä on kilometreittäin ajoreittejä, kalustonamme ovat kuusi Toyota Landcruiseria. . – Meillä on sopimukset lähes 400 hehtaarin metsäalueen käytöstä. – Jotenkin se siitä vaan lähti. Maasto on monipuolista suomalaismetsää. Sen myötä yhtiö nykyään järjestää safarien lisäksi erilaisia virkistystapahtumia remontoidulla kouluilla ja ympäristön metsissä. – Jo ennen lähtöä käydään periaatteet läpi, koska monillakaan ihmisillä ei ole aiempaa tietoa, miten metsässä ajetaan. Rinne ja toinen yrittäjä Jani Utrila ovat tunteneet toisensa jo pikkupojasta lähtien. Jokainen saa ajelusta eniten irti, kun kohtaa sopivia haasteita. AUTOISSA ON yleensä kuskin lisäksi apumies, ja maastossa mentäessä hänen roolinsa on lähes yhtä tärkeä kuin kuskinkin. Meillä on metsässä laavu, johon on mahdollista pysähtyä nokipannukahville luonnon rauhaan. . SOPIVIA REITTEJÄ löytyy kelille kuin kelille. SOPIMUKSEN MUKAAN myös omilla autoilla voi tulla ajamaan. Safarien lisäksi viime aikoina ovat lisääntyneet erityiset maastoajokoulutukset ryhmille ja asiakkaille, jotka joutuvat työssään maastossa ajamaan. Kilpaa ei mennä eikä aikaa oteta, vaan tarpeen tullen hypätään autosta ulos ja suunnitellaan ajoreitti huolella. – Pyritään aina löytämään joka ryhmälle sopiva maasto, ei liian helppo, mutta ei liian vaikeakaan
445e. Hanin mehiläispesien maalauspaja! Paljon ohjelmaa joka päivä! 12 04 16 ADMIT ONE Aina lähellä. Mahdollista myös pelkkä kuljetus tai majoitus! Tiedustelut ja varaukset: 044 990 0005 H.P Matkabussi HeviSaurus Matkaliput ennakkoon 11,50 € / 4 henk. 495e, 8.-16.4. UUTTA! OHJELMALLINEN SISUSTUSALUE Paikallisuus on POP Paikallisuus on POP. Tervetuloa! RAKENNA & SISUSTA -MESSUT ENNAKKOLIPUT VERKKOKAUPASTA -3 € (voimassa 11.2. 465e. RAKENNA, SISUSTA & UNELMOI! LÄHES 300 NÄYTTEILLEASETTAJAA AVOINNA pe–la klo 10–18, su klo 10–17 LIPUT 16/13/5 € Katso koko ohjelma ja näytteilleasettajat: rakennusmessut.fi Turun alueen suurin rakentamisen ja sisustamisen tapahtuma, jossa unelmat kohtaavat konkretian. saakka) TURUN MESSUKESKUKSESSA 12.–14.2. h. Laduille 50 metriä, rinteeseen 1 km (bussikuljetus). 425e, 25.3.-2.4. sisältää majoituksen Kuusamon tropiikissa, aamiaiset, vapaa kylpylän käyttö sekä kuljetukset päivittäin Rukalle. 40 € Liput ovelta 14 € / 4 henk. 22.-28.3. Hintaan sisältyy Saariselkä kuljetus, majoitus 2 hengen huoneissa kylpylähotelli Saariselässä, aamiaiset, vapaa kylpylän käyttö. 25 Matkailu & harrastukset Matkabussin hiihtomatkat Saariselkä 11.-19.3. Bloggaajatapahtuma, pop-up kahvila, tietoiskuja, työnäytöksiä ja koulutuksia. 435e. Yhteistyössä: Järjestäjä: Kauppakeskus Skanssi • Skanssinkatu 10, 20730 Turku • p. 040 195 3742 • Bussit 9, 99 ja 221 • www.skanssi.. Ruka 1.-9.4. h. 46 € Sisältää alv:n ja palvelumaksut. h. Auranmaan Viikkolehti, Kunnallislehti, Kaarina-lehti, Laitilan Sanomat, Loimaan Lehti, Paikallislehti Somero, Salon Seudun Sanomat ja Uudenkaupungin Sanomat
– Jouduimme suostuttelemaan miestä pitkään ennen kuin hän suostui näyttämään meille tien. Kaarina Silmunen . Satoi vettä ja oli kylmä. Kaarina Silmusen matkakuvaukset ovat niin elävästi kirjoitettua, ettei niiden jälkeen tarvitse kuin sulkea silmänsä ollakseen perillä. 450 € päRnu, TeRvis kyLpyLä: 10.4.–16.4. Pelkän perille vievän polun etsiminen on usein vienyt monta tuntia. . Italialaiset kartat ovat kauniita, mutta varsin suurpiirteisiä. Perhematkojen luonne muuttui pysyvästi, kun hän löysi paikallisesta matkamuistomyymälästä kolme pientä opaskirjaa, jotka paljastivat lisää etruskien salaisuuksista. Silläkin kertaa hämärsi ja satoi vettä. Hän oli kauhuissaan, sillä italialaiset eivät koskaan menen metsään pimeällä. 4 kpl 100 – 600 € -30-50% 40 sarjaa uusia 13”–18” eri automerkkeihin useita malleja. Riemu oli rajaton, kun taskulampun valokiila lopulta paljasti kallionseinämään kaiverretut sanat Kahden Domitin yksityistie. Ihastu ja varaa oma paikkasi! Naantalin Matkakauppa / We Travel 02-4321 277 | www.wetravel.fi LAUNOKORVEN BUSSILLA... SU–LA ............ LA–SU .............215 € HAApsALO, LAine kyLpyLä: 21.2.–27.2. 370 € 24.4.–30.4. Hän kertoi kirja-ideastaan muutamille paikallisille ihmisille ja heidän myönteinen suhtautumisensa antoi varmuutta. Hänen olonsa oli haikea, sillä näytti siltä, etteivät lapset enää lähtisi sinä jouluna vanhempiensa mukaan Italiaan. Kirja on saatavissa hyvin varustelluista kirjakaupasta. Metsässä odottaa aarteita, joista suurin osa ihmisistä ei tiedä mitään. SILMUSEN perheen matkakertomuksia kuunnellessa käy nopeasti selväksi, etteivät he ole sitä tyyppiä, jotka rentoutuvat makaamalla aurinkorannalla. – Toivon voivani välittää kirjallani intohimoa, kiitollisuutta ja uteliaisuutta elämää ja sen ihmeellisyyksiä kohtaan. Seikkailut ja ihmeet löytyvät ihan mistä vain, kunhan pitää silmät, korvat ja sydämen auki. Lause lauseelta hän tulkkasi kaukopuhelun välityksellä tekstiä. Siihen on koottu kohteita, joita ei suomentai edes englanninkielisissä matkaoppaissa tunneta. Mieheni lupasi olla mukana projektissa, jos olen vielä viikon päästä innoissani. Sitä voi tiedustella myös osoitteesta etruskienmailla@gmail.com Seikkailut ja ihmeet löytyvät mistä vain, kun pitää silmät, korvat ja sydämen auki. 450 € ROOmA JA LAZiOn ALue: 27.3.–3.4. Etruskeista tiedetään vähemmän kuin muista antiikin pääkulttuureista, vaikka uusien kaivausten ja löytöjen myötä tietämys on lisääntynyt. 429€/hlö Uutta 2016 – Suora lento Turusta Kroatian Zadariin Tilaa ilmainen Kroatia-esite. Kuusihenkinen perhe on reissannut ympäri maailmaa telttaillen ja asuntoautolla. Ke–LA .....445/540 € Piikkiö Heinimaija Hirvonen Sitä tunnetta ei unohda koskaan. Kirja sopii Silmusten kaltaisille seikkailijoille ja karavaanareille, mutta myös nojatuolimatkailijoille ja historiasta kiinnostuneille. Ensin hän etsiytyi kirjassa kuvatuille etruskien haudoille ja Saturnian lähteille. SU–LA ............ Poggio rota -nimiselle astrologisille kivikehälle he löysivät lopulta traktorisaattueessa. MATKAKIRJAN kirjoittaminen pyöri Kaarina Silmusen mielessä pitkään, mutta projekti sai varsinaisesti alkunsa puolitoista vuotta sitten myrskyisenä yönä Pyhärannan Rihtniemessä. 02-2382 200 Rieskalähteentie 85, 20300 Turku p. Yrittäjän arki on niin hektistä, että usein määränpäästä keskustellaan vielä lähtöhetkellä. Kaarina Silmunen kirjoitti matkakirjan perheensä seikkailuista Etruskien mailla Valokuvaamoa Turussa pyörittävät Kaarina ja Hannu Silmunen ovat kolunneet asuntoautollaan pitkin Eurooppaa ja Pohjois-Afrikkaa. Pimeän ja epätoivon laskeutuessa he muistivat Suomessa asuvan, italialaisen tuttavantuttavan. Kuinka rikas ja monipuolinen maailma on virallisten turistireittien ulkopuolella. Kirjaa kirjottaessa Kaarina Silmunen pohti, onko oikein paljastaa kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden kohteiden sijainnit suurelle joukolle. Osa Silmusen kirjassa mainituista kohteista on löydetty vasta muutamia vuosia sitten ja paljon on luultavasti vielä löytämättä. 26 Matkailu & harrastukset Alumiinivanteita 24 sarjaa käytettyjä Useita pulttijakoja ja kokoja. Perille ei useinkaan ole opasteita. SU–LA ............ myynti@turunrengaspalvelu.fi . SU–SU ...........1.390 € sAARenmAA, OOppeRApäiväT: 27.7.–30.7. 02 421 269, 0400 323 488, 040 541 7033, 010 321 5100 www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com J&M LAUNOKORPI OY Lähemmin: TARTTO, ”OOppeRAn kummiTus:” 27.2.–28.2. Mukana oli kaksi italiankielistä opaskirjaa, joista kumpikaan ei ymmärtänyt kuin muutaman sanan. Piikkiöläiset Kaarina ja Hannu Silmunen olivat kolunneet tuntikausia Italiassa, Bomarzon takametsissä, ja etsineet 2000 vuotta vanhaa kiveen tehtyä kaiverrusta. – Minua kiehtoo ajatus, että vielä 2000-luvulla voi olla tutkimusmatkailijana Euroopassa. Maailma on ihmeellinen kaikkialla. PUH. Kirjassa kerrotaan tarkat kulkuohjeet kohteille. Hannu Silmunen on piirtänyt vaimonsa tarinoiden tueksi 50 karttaa. – Yhtäkkiä sain ajatuksen, että miksi en kirjoita kirjaa kaikista niistä etruskikohteista, joita olemme yhdessä etsineet. Heidän seikkailuistaan on juuri ilmestynyt kirja Etruskien mailla – Polkuja Toscanan ja Lazion salaisuuksiin. KAARINA JA HANNU SILMUNEN. KIRJAN TAKIA Silmuset viettivät Italiassa kahdeksan viikkoa tonkien etruskikohteita. Jouduimme vakuuttelemaan että selviäisimme: Suomessa on pimeää puolet vuodesta. 02 238 2200 myynti@turunrengaspalvelu.fi Kroatiaan alk. Monta kertaa he ovat joutuneet pyytämään elekielellä apua paikallisilta. Silmunen kiinnostui antiikin aikaan Keski-Italiassa eläneistä etruskeista luettuaan Frances Mayesin Toscanan auringon alla -kirjan
KLO 19 PE 4.3. KLO 19 PE 15.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 PE 12.2. KLO 19 PE 19.2. Lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +5,95 snt/min. KLO 19 LA 27.2. KLO 19 LA 20.2. KLO 19 LA 13.2. KLO 13 LA 30.1. KLO 19 PE 11.3. KLO 13 PE 11.3. KLO 13 LA 5.3. KLO 19 LA 30.4. KLO 19 PE 8.4. KLO 19 TO 4.2. KLO 13 TO 11.2. KLO 19 LA 6.2. KLO 19 TO 10.3. KLO 19 TO 7.4. KLO 19 TO 17.3. KLO 19 LA 23.4. KLO 13 LA 13.2. 27 Matkailu & harrastukset VIP-SCORPIONS-illallispaketit alkaen 149 € + Alv 24% (184,76€) VIP -myynti ja tiedustelut: vip@menolippu.fi / Puh. KLO 13 TO 14.4. KLO 19 TO 28.4. KLO 19 LA 16.4. 010 841 4185. KLO 13 PE 1.4. HITTIHAUSKUUTTAJILLA JO LÄHES 20 000 KATSOJAA!. KLO 19 PE 1.4. KLO 19 LA 9.4. KLO 19 PE 12.2. Priority (K-18V.) alkaen 89,50€. Pe 29.7.2016 KAARINA Hovirinnan ranta Portit auki klo 17.00. KLO 19 LA 30.1. KLO 19 LA 12.3. KLO 19 Esitykset päättyvät Nauruhermoja kutkutetaan heti alkumetreiltä lähtien, mutta välillä myös silmänurkka kostuu. KLO 19 PE 29.4. KLO 19 PE 18.3. KLO 13 PE 29.1. KLO 19 LA 6.2. KLO 13 PE 15.4. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu +17,05 snt / min. Satakunnan Kansa 9.11.2015 TO 28.1. Liput toimituskuluineen alkaen 69,50€. KLO 19 TO 3.3. KLO 13 PE 26.2. KLO 13 PE 8.4. Satakunnan Viikko 9.9.2015 Hallituskatu 14, Pori • Liput: 02 6344 840 teatterin.lipunmyynti@pori.fi • www.porinteatteri.f i Lippujen hinnat: Sukuvika: 25/22/20 € • Olavi Virta -musikaali, Housut pois: 35/31/28 € VIRTA VIE PORIIN JA PROMENADISALIIN Suurmusikaalilla ainoastaan 30 esityskertaa ajalla 22.9.–12.11.2016 Ohjaus ja käsikirjoitus: HEIKKI PAAVILAINEN Olavi Virran rooleissa: MARKO HONKANEN (vanhana) & KIM WILLMAN (nuorena) Suku on eittämättä pahin ja housut lähtevät jalasta aina vappuun asti. KLO 19 PE 4.3. KLO 19 LA 2.4. KLO 19 Esitykset päättyvät PE 29.1. E N S I K E S Ä N Ä J Y R Ä H T Ä Ä ! L I P U N M Y Y N T I : menolippu.fi, ticketmaster.fi & R-Kioskit 1,98 €/min + lna Sanailu on sukkelaa ja ajoitukset kohdillaan. KLO 13 KE 27.4. KLO 19 PE 22.4. KLO 19 LA 19.3. KLO 19 TO 21.4. KLO 19 LA 23.4. KLO 19 TN PE 5.2
alk. Teknistä vetovoimaa. Yhdistelmäkulutus 3,4–5,4 l/100 km, CO 2 -päästöt 88-125 g/km. 32 €/kk. Luottokustannukset yhteensä 1 543,70 €, luottohinta 20 865,81 € ja todellinen vuosikorko 3,49 %. Täysin uusi Audi A4 Avant. erikoisverhoilu, upeita yksityiskohtia, Park Pilot -pysäköintitutka edessä ja takana, erikoisvanteet sekä Climatronic-automaattiilmastointi. Lähde: Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi. Uudet TDIja TFSI-moottorit ovat aiempaa tehokkaampia ja suorituskykyisempiä, mutta kuluttavat entistä vähemmän polttoainetta. 28 Matkailu & harrastukset Audi Care Base -huolenpitosopimus A4-malleihin alk. 25 576 € Beetle Allstar alk. 25 317,34 €, autoveroton hinta 19 950 €, arvioitu autovero 4 767,34 € CO 2 -päästöllä 125 g/km. Kuvan autot erikoisvarustein. Audi A4 Avant Business 1.4 TFSI (110 kW/150 hv) alk. Kk-erä sisältää koron 1,95 % ja käsittelymaksun 8 €/kk. Beetle Allstar svh alk. 19 322,11 €, autoveroton hinta 15 800 €, arvioitu autovero 2 922,11 € CO 2 -päästöllä 107 g/km. Polo Allstar svh alk. Polo Allstar alk. Polo Allstar 1,2 TSI 66 kW toimituskuluineen 19 322,11 €, käsiraha/vaihtoauto 5 500 €, luotonperustamismaksu 185 €, rahoitettava osuus 14 007,11 €, sopimusaika 60 kk, kuukausierä 194,80 €, viimeinen suurempi erä 3 864,42 €. Suosikkimallit ovat hyvin varusteltuja ja saatavissa upeissa väreissä. 25 575,14 €, autoveroton hinta 20 730 €, arvioitu autovero 4 245,14 € CO 2 -päästöllä 114 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. 19 323 € Golf Allstar alk. Tu n n e v e t o v o i m a. Varusteluun kuuluu mallista riippuen mm. 40 585 €. Tietojen tekninen toimitus: Bisnode Marketing Oy, PL 136, 00521 Helsinki 1 2011 2012 2013 2014 2015 Esim. Rahoituksen myöntää Pohjola Pankki Oyj, Teollisuuskatu 1 B, 00510 Helsinki. Golf Allstar svh. Tutustu osoitteessa audi.fi/uusia4 Traktoauto Oy Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10–14 www.traktoauto.fi Audi-myynti: Mikko Paju 02-727 3016 Seppo Alanko 02-727 3011 Traktoauto Oy Joensuunkatu 6, Salo, vaihde 02-727 3000 Automyynti: ma 8.30–17, ti 8.30–18, ke-pe 8.30–17, la 10–14 www.traktoauto.fi Hannu Alanko 02-727 3012 Esa Kiviaho 02-727 3015 Mikko Paju 02-727 3016 Niko Alanko 02-727 3014 Seppo Alanko 02-727 3011 volkswagen.fi Valovoimainen Volkswagen Allstar -erikoismallisto. Keskikulutus 5,4 l/100 km. 25 318 € Huolenpitosopimus Allstar-malleihin alk. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Uusi Audi A4 näyttää jälleen kehityksen tahdin. Alk. Tervetuloa tutustumaan ja varaamaan oma Allstar-mallisi. Tarjous voimassa 15.-31.1.2016 välisenä aikana tehtyihin uusiin yksityisasiakkaan tilaussopimuksiin.. Vapaa autoetu 780 €/kk, käyttöetu 615 €/kk. Kun mukaan lisätään luokkansa tyylikkäin matkustamo ja viimeisintä tekniikkaa, kuten lisävarusteena saatava, täysin digitaalinen Audi virtual cockpit -mittaristo, tulee ajamisesta tavallista paljon nautittavampaa. 195 €/kk Volkswagen Allstar -erikoismallisto on täällä. Ta r t u r a t t i i n. 40 584,41 €, autoveroton hinta 32 010 €, arvioitu autovero 7 974,41 € CO 2 -päästöllä 128 g/km. 31 €/kk 3 vuoden sopimus, 15 000 km/vuosi. Uusi Polo Allstar esim. Hinta sisältää toimituskulut 600 €. Hintaetusi jopa 2 000 € Rahoitusta rjous 1,95 % korolla