Kunnallislehti Paimio-Sauvo-Kaarina 29.05.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

97. vuosikerta www.kuntsari.fi irtonumero 1,70 e 012 ä2 Ke s. Tiistaina 29.5.2012 Paimio-Sauvo-Kaarina NRO 40
Kysy myös muita matkojamme . Varaa heti! Kuljetuspalvelu Suoritamme myös laakavesipesua. "Lutherin Jalanjäljillä" Tarkemmat tiedot toimistostamme. jne. 473 1101 Av. Paimiontiellä sattuneen ulosajon kuski ja lapset kiittää kaikkia apuun tulleita henkilöitä. / 14.-15.7. 470 5460. 4732350, 050-409 3201 Avoinna: ma-pe 10-17 KESÄN JUHLIIN Verho- ja pöytäliinakankaat. 9-18 la 9-15 Meijeritie 5, PAIMIO KYLMÄLAUKUT MEILTÄ! Airamin KERTA-ASTIAT edull edullisesti edullisesti meiltä SIEMENPERUNAA Kotimainen Vanttilan 10 kg ÄMPÄRI Meiltä myös perinteiset pöytätuulettimet! Mattopyykille aito, suomalainen 19,50 esim. Sortavala-Aunus Petroskoi-Povenza SALMIN PUUTARHA P. / 16.-17.6. VAATEKANKAAT Tervetuloa tutustumaan! PUOLA-SAKSA 13.-22.10. 0400-525 455 www.vistamatkat.fi HYVÄÄ KESÄÄ! EDULLINEN OSTOPAIKKA, KODIN TAVARATALO MINITUULETIN pieni kooltaan, iso teholtaan Avoinna ark. Sortavala-ValamoAunus-Syväri-Pietari 15.-19.8. alk. klo 18.50 4,90 7.-8.7. I 50 kpl KAHVIKUPP 1,99 Meiltä myös ULIT! ISTUKASSIP 16,90 1 norm. Kiitos myös pelastuslaitoksen henkilökunnalle! Äiti ja Tytöt TIISTAISIN HERKKUAUTO JA PELTSIN KALA PUUTARHALLA KLO 10 - 14. Av. ark. · Kevään juhliin kattaustekstiilit Peipposen liiketalo. jne Hotellit Euroopa ja Viru alk.110 /hlö Päivämatkat 19.6. 45/hlö 2600 Kesäksi oma AMPPELITOMAATTI TAI CHILI! Löytyy myös KESÄKUKKIA JA HUNAJAA TARTO 9.-12.7. T E RV E T U L O A ! KANKAANRANNAN PUUTARHA Sauvontie 1, SAUVO puh. ma-pe 9-17, la 9-13 Pirttikankareentie 147, Paimio, p. 1.29 MÄNTYSAIPPUA PÖYTÄLIINA Vinyyli-muovi laatumaalit edullisesti meiltä! VIRTASEN ÖLJY X100 Shell TIKKATAULU Suomi/Englanti NÄPPYLÄHANSKAT 12 paria "Kudotut" 1,99 2 ltr 5 2 kpl 9,50 1,95 3,99 Tarjoukset voimassa 6.6.12 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää!. 470 5522, 0400-142 950, Järvenkyläntie 40, SAUVO PALVELEMME JOKA PÄIVÄ klo 10-20 Sauvon torilla perjantaisin klo 9-14 MATTOPESULA PAIMIOSSA Matot, petarit, täkit, päiväpeitot sekä työhaalarit ym... Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 9-18 la 9-15 ja su 11-16 Hotellimatkat 9.-10.6. (02) 473 2176 ISOT YORUUSUT Ylioppilaille ja valmistuneille To 31.5. Plyyshi-käytävämatot ym. V E R H O JA -20% K A N K A ITA 5/m K A N K A ITA -50% 02 4775600 Peimarin mattopesu Vistantie 22 Paimio, p. 2 Olli Ilmasti 0400-846 838, 0400-447 477 1 + 6 henkilöä TAXI www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 040-417 0300 / 040-412 2211 www.paimiontaksipalvelu.net · 1+8 henkilöä · KELA-ajot · taksipalvelut · sopimusajot · pyörätuoliajot Paimion Taksipalvelu Laitinen KANKAANRANNAN PUUTARHALTA KESÄN JUHLIIN! Sauvolaista uutta perunaa Oman tarhan mansikat, tomaatit ym. Onnittelukukat koulunsa päättäneille! · Pimennysverhot · Laskosverhot · Puutarhakalusteisiin istuinpäälliset · Kesäisiä vahakankaita Vistantie 27, Paimio. Esim. · Saunatekstiilit 040-7363676 www.hannanhuusholli.fi · Lahjakortit Avoinna: ma-pe 9-17, la suljettu Mittaus- ja asennuspalvelu! Kesäilme kotiisi! Julkaise kirjasi helposti! www.mediapinta.fi 03-225 9600 Torstaina 3.5. / 30.6.-1.7. TALLINNA Paimion Kukkapalvelu Avoinna: ti-to 9-17, pe 8-20, la 8-16 ja su 10-15 Hirsitie 2, Peipposen liiketalo Puh. "Setukaismaa"ym 28.6.-2.7
pantit 1,80 95 TARJOUSTAKUU K-PLUSSA-TARJOUKSISSA AINA VÄHINTÄÄN Hinnat voimassa ti-ke 29.-30.5. pant. 0,15 KURKO LONKERO PINT 0,568 L Laitilan 2 Grape, piraija tai karpalo (5,00 l) KUKKO OLUT 99 WON 12 PACK 15 Uutuus Pils ja Lager 12-pack (3,57 l) sis. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 3 Kesän herkut K-supermarketista A N A N AS MAKE A or Equad K-supermarket Paimio on nyt myös Facebookissa 1 29 kg rilta Herkkuto odoton Tuore ru E Erä! Suomala LOHIFILE 12 99 NJ NJ 95 kg R inoit myös mar 7 99 SNW UT IMPSULU una iset rilta Herkkuto NAUDAN Erä! 90 kg rea I Takuumu PA AHTOPAIST 10 00 39 SNW 90 kg VARHAISPERUNAT Ruotsi Valio Edam 2 1 Hollanti 3 HK 17% tai tavallinen 300 g (13,30 kg) JUUSTOVIIPALEET Maggi PASTARIAT 2 KPL Yksittäin 1,85 kpl 3 150-168 g (9,26 kg) Eskimo PUNAINEN PAPRIKA 99 99 WON Ilman korttia 1,99 pkt (4,98 kg) 1 CAMPING GRILLIMAKKARAT 400 g (3,73 kg) JÄÄTELÖPUIKOT 49 SNW -25 % Ilman korttia 5,15 prk (9,81 kg) 4 15 kpl/525 g (8,36 kg) -14 % Golden Cap SIIDERIT 2 Classic ja Wicked 4,7% 0,5 l/tlk (5,18 l) sis. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. - 10 % LISÄKSI K-PLUSSAPISTEILLÄ ETUSI JOPA - 5% Jokipellontie 2, puh. 010 2921150 ark. 7-21, la 7-18, su 12-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi
DUDRN OXD 6HXUDD LOPRLWWH ,*+76 (527,& 1 3( ((7 9$$+72%,/ 3( PAIMION ELÄINTARVIKKEESTA - Barffiruuat (raakaruokintaan, pakasteet, hiiret, rotat, luita jne), - ZiwiPeak (nappularuoka jossa käytetty tuoretta lihaa 90%), - Natural Menu (pehmeä nappula, lihapitoisuus 70%), - Jahti&Vahti, Royal Canin - VipStore: BentoKrone, 1stChoice, Pronature, Booster, Welldog, Lara - Kissanhiekat: Odour Buster, EuroLitter - Raicing hevosrehut, kivennäiset, suolakivet jne - Jyrsijöille: heinät, jyvät jne. PAIMIO SAUVO Paimion Eläintarvike Pajatie 2 (Motolandia vastapäätä) - Avoinna ma-to 918, pe 917, la 1013 TERVETULOA! www.kuntsari.fi Palvelumme: NYT KODINTEKSTIILIT PESUUN! Kesäkukkia, Amppeleita. Niemisen Puutarha Kullanpaltantie 89, Piikkiö. Avoinna ark. tuotevaliikoiimat, kannattaa poiketa kauem l PAIMION SIIVOUS JA HUOLTO KY on nyt PALVELUPISTEEMME: KAARINA: Foggia Ky Hallimestarinkatu 23 A SAUVO: K-Extra Mansikka Viljontie 6 Pellavakeskus PELLAVAA JA PALJON MUUTA www.pellavakeskus.fi Joens Joensuuntie 49, Somero oen puh. 4 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 WD +HOWHLVLLQ +HOSRVWXV L DYRLQQD +HOPHQ 7HUDVV DHQ $ NOR DON .( / RNR LOODQ Q VLVllQSllV\ N H .( MD 72 LOPDLQ OPDD D MD PXXWD RKMH H /XYDVVD . 02-7487 433 pu Avoinna: Ma-pe 10 17, la 10 14 Ma-pe Ma Vistantie 7, Paimio P. muodikkaisiin käsitöihin ihanissa kesäisissä väreissä! Matot, kassit, sisustuskorit... 044 765 4234. Tule Kokemaan Alman Puodin tunnelmaa. Tehdastie 1, Paimio myös Meiltä jeet, oh ja neuvot iksit! n Alman Puoti palvelee kesällä ma- pe 10-17 ma-to 10-17, pe-la suljettu. 0500 821 254 www.vistanpesula.fi Tunnelmallinen lankapuoti Salon sydämessä! Naistenpäivän kunniaksi (to-la) kaikki nappiuutuudet sekä Meiltä ainoana Salossa ontelo- ja trikookuteet kevään kevään ihanat puuvillalangat -15 %. la 10 -13 Lomalla16.7.-4.8. Turuntie 6, 24100 Salo p. 8-18, la 8-14, su 12-16, Helatorstaina 12-16 Puusepäntyöt Puusepäntyöt & Entisöinti päntyö ntyö ntyöt Entisöint Entisöinti ntis ti ntisö nt tis isöin Tehdaskatu12, Salo · Puusepäntie, Kemiö Mirva Kara 044-5770554 Heidi Loukiainen 044-5770553 · arki- ja juhlavaatepesu · kodin tekstiilien pesu · työvaatepesu · mattopesu · laitospesu · pyykin nouto- ja kuljetuspalvelut (02) 4702 444 YKSILÖLLISET, KÄSINTEHDYT LAHJAT Lähiseudun käsityömyymälöiden laajimmat tuotevalikoimat, kauempaakin
ystävänsä teettivät hänelle t-paidan, jossa luki "Maalaistulppa. Ukkosen kumu meren yllä ja tieto siitä, että kohta taivaan tumma sini antaa kaivattua kosteutta. Esimerkki 2: tervehtiminen. Hieno, mukava ja leppoisa tapahtuma, kiitokset kaikille järjestäjille! Tällaisia tapahtumia tarvitaan! Lähi-Paimion puolesta! Kirjoittajavieras Mistä tunnet sä kyläläisen? "Mistä tunnet sä ystävän" lauleli aikoinaan presidentti Martti Ahtisaari tuoreeltaan valintansa jälkeen. Esimerkki 4: matkakumppani vaihtuu. Kaipaamme tietoa. numero toimituksessa Kirjoittaja on Varsinais-Suomen kyläasiamies. Kommentoi nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kuntsari.fi nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen tai kommentin ajankohtaisiin aiheisiin. Sää 29.5. Odotetaan aina vain lämpimämpiä ja aurinkoisia päiviä, ja heti nuristaan jos pilveilee. Tai kylkeen. Päinvastoin, marraskuussa ammennamme voimaa juuri niistä kivoista asioita, joita oikeasti oli ja aika usein ne parhaimmat kesämuistot ovat syntyneet kuin itsestään. Kaunis kiitos puutarhan auttavaiselle ja iloiselle henkilökunnalle ! Lapsuuden Ketunleipä Hei sinä nainen, joka ajoit kissan yli Kalevalla. Joskus jopa traktorin etukauha tanassa. Pimeällä tervehtiminen tapahtuu vilkkua vilauttamalla, koska auton sisällä heilautettu käsi ei näy. Kyllä on ilo silmälle, kun myös lumen kaatopaikat on putsattu. Esimerkki 5: kyläläinen kaupungissa. Miksi joku kuvittelee muilla olevan velvollisuus elättää häntä. Lopulta hänen ns. Esimerkki 3: monta vaaraa vaanii tiellä. Hän todennäköisesti tuntee jokaisen kyläläisen auton ja nostaa kätensä ensisijaisesti autolle, olettaen, että joku perheenjäsen siellä kuitenkin on sisällä. Väistä ite". Tauno Linkoranta Tiesittekö ihmiset, että itse tehty rosmariiniöljy, iholle hierottuna pitää ötökät ja hyttyset loitolla. Puolisoltani lainaa työkaveri toistuvasti rahaa ja takaisinmaksu on kovin nihkeää. Tervehtimisongelman muodostavat mopoilijat, koska visiiri kätkee puberteettiteinin kasvot eikä tunnistaminen yleensä suju. Kasvun ihme pihalla ja puutarhassa. Hyvää kesää! Ota kiinni hetkistä Mikähän siinä on, että kesään latautuu niin paljon odotuksia. 821 LA.......... Tänään +19 Turku Kaarina Sauvo Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Salo Aurinko laskee Pimeys alkaa 02:52 04:17 22:36 00:03 Keskiviikko Pimeys päättyy Aurinko nousee +14°C Aurinko laskee 6 m/s Pimeys alkaa 02:48 04:15 22:38 00:06 Torstai Pimeys päättyy Aurinko nousee +15°C Aurinko laskee 4 m/s Pimeys alkaa 02:45 04:14 22:40 00:10 +17 Paimio 4 Selkeää Puolipilvistä Pilvistä Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee +14°C Aurinko laskee 7 m/s Pimeys alkaa 02:41 04:12 22:42 00:14 Lauantai Pimeys päättyy Aurinko nousee +17°C Aurinko laskee 1 m/s Pimeys alkaa 02:38 04:11 22:43 00:17 +16 Sadetta Lumisadetta Ukkosta Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 TEBOIL-Kemiöntie. Mopoilijat tosin ovat muutenkin siinä "aivan sama" iässä, jolloin tervehtiminen ei muutenkaan ole toimista päällimmäisiä. Turha kuvitellakaan, ettei kyläläinen viimeistään jo toisella kohtaamisella ole pannut merkille, että sinulla on uusi auto/traktori. Sateen rauhallinen ropina puiden lehdillä ja mukava kirja ja torkkupeitto. Listataan asioita tehtäväksi, kiirehditään puuhasta toiseen. Esimerkki 1: vastaantulo autolla. Tämän kesän kohokohtiin minä lasken jo nyt sen, että pääskyset pesivät pään päällä. 818 SU ........1218 Nasevat Miksi lainan takaisinmaksu on ihmisille niin vaikeaa. katonrajassa palkin päällä on kaksi pesää ja sunnuntaina pääskypariskunnat lentelivät kuin kamikazet pesälle ja takaisin. Kokeilin konstia ja toimii! Hieno idea ja uudistus selkoluettavat infot jokaisen kasvin juurella. Isännät tunnistavat samalla tavalla myös traktorit, tähän eivät naiset eivätkä ei-maanviljelijät pysty. Lasketaan kesäviikonloppuja, ajoitetaan tapaamisia, murehditaan juhannuksen lähestymistä ja kohta sen jälkeen kesän taittumista syksyyn. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi Mielipiteet postitse: Kunnallislehti,Vistantie 38 D, 21530 Paimio sähköpostitse: toimitus@kunnallislehti.fi lyhyet nasevat: www.kuntsari.fi nasevat puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus AVOINNA myös SUNNUNTAISIN 5 KESKUSTELUA Pääkkäri www.skanssinapteekki.fi p. Eivät ne välttämättä kovin ihmeellisistä asioista ne parhaat muistot koostu. Olen usein pohtinut, että aivan samalla tavalla sitä voisi lauleskella omalla kylällä kyläläisen tunnistamisesta. Teitte hienon ja hyvän työn. Kyläläinen nostaa aina kätensä raitilla kohdatessa. Uusi koira kävelylenkillä ei myöskään hetkauta montaa kertaa. 02- 214 6100 MA-PE ... Ei-kyläläinen todennäköisesti paahtaa edelleen kohti ja lopulta ollaan tilanteessa, jossa jompikumpi on todella lähellä ojassa käyntiä. Mikä lentotaito, mikä sirkutus. Mökkiterassin äreä Tuhannet kiitokset Sahanalueen pusikoitten ja polkujen siivouksesta. Kyläläinen tietää myös ne kuusiaitojen takaa avautuvat pihatiet, joilta talon asukki saattaa porhaltaa täysillä kylätiellä ajavan eteen. Viis siitä, että ruokapöytä on siinä alla, saahan sen pestyä ja siirrettyä, mutta sitten lapsuusvuosien en ole saanutkaan seurata pääskysten muuraustöitä kuten nyt. Aika usein voi löytyä oikea hetki muistaa ja muistuttaa toisellekin, että mitä tuosta. Kyläläinen tietää ne tietyt mutkat ja tietyt vuodenajat, jolloin kylänraitin tiukimman ja pimeimmän mutkan takaa saattaa tulla vastaan koko tien täydeltä puimuria. Ehtiihän sitä, ja ellei ehdi, niin mahtoiko olla niin väliksikään. Ellette usko, niin tehkääpä lista niistä kivoista asioista, joita muistatte viime tai edelliskesästä. Oliko tämä kaupungin toimesta vai joku vapaaehtoisporukka. Tai jotain muuta ylileveää, kuten sokerijuurikkaan nostokone. Monenlaisista piirteistä voi nimittäin päätellä, onko raitilla liikkuva saman alueen asukki vai joku vieras kulkija. Kiitos. Taina Tukia "Kuu kiurusta kesään, puolikuuta peipposesta, västäräkistä vähäsen, pääskysestä ei päivääkään." Ulkoilija ja roskien kerääjä Pikkuisen parempaa puutarhapäivää Kyysilässä... Muuan tuttavani, jota kutsun tässä Elinaksi (nimi muutettu) muutti Pohjois-Karjalasta Helsinkiin opiskelemaan ja havaitsi, että kadulla liikkuessaan hän onnistui aina sijoittamaan koko 145-senttisen vartensa pyöräilijöiden kaistalle tai muuten vaan tielle. Paitsi jos vastaan tulee toinen kyläläinen; hän nimittäin osaa ennakoida tilanteen ja jää odottamaan leveämpään kohtaan, jolloin kohtaaminen sujuu jouhevasti. Vieras päätyy tässä vakuutusyhtiön pakeille. - 2.6. Veitkö kissan johonkin. Vai mitä mieltä olette näistä kesämuistoista: keväinen linnunlaulukonsertti aamulla aikaisin ja kahvikupponen terassilla. Ollaan nyt vaan ja nautitaan juuri tästä hetkestä. Kuunnellaanpa itseämme ja kuunnellaan muita, ja kiinnitetään huomio hetkiin. En minäkään ennen tiennyt, mutta kävin Sauvossa Kankaanrannan puutarhassa kukkia ihastelemassa ja sieltä luin tämän tiedon. Tuskin kukaan jaksaa marraskuussa kiukutella sitä, että jäipä se ja tuo kesäriento tekemättä. Ja tervehtii sitä. Kylätiemme on kohtuullisen kapea ja jo kahden henkilöauton kohtaaminen aiheuttaa kohtuullisia vaikeuksia. Ulkopaikkakuntalaiselle tällainen ei pälkähdä pieneen mieleenkään ja taas ollaan vaaratilanteessa, kun se puimuri kumminkin tulee sieltä. Näinhän se menee
Maajussi löysi morsiamenJAANA PAKARINEN sa ja tämän vuoden tammikuussa Johanna Raitano muutti avoliittoon Verasen tilalle Sauvoon. Pienellä paikkakunnalla moni tunnistaa Verasen ja Raitanon, mutta julkisuus ei vielä ole käynyt häiritseväksi. Varsinkin vanhemmat ihmiset haluavat usein tulla juttelemaan. Salailu jatkui vielä valinnan jälkeenkin, eikä pari olisi saanut näyttäytyä yhdessä ennen kuin jaksot syksyllä tulivat ulos televisiosta. Maajussille morsian -sarjan jaksoja kuvattiin viime kesä- nä. Asiakkaille kun ensi kertaa esittäytyy, moni sanoo, että "kyllä minä sinut tunnen", Raitano naurahtaa. Valituista morsianehdokkaista maajussit saivat valita Maajussi-Ville ja Johanna viettävät ensimmäistä kesää yhteisessä kodissa kaksi mukaansa kotiinsa "farmiviikolle". Pihapiirissä asuu kolme ponia, 37 lammasta, pari kania ja kissa. Meidän juttu kolahti heti. Johannalla oli myös hienot valokuvat, Veranen virnistää. Farmiviikolla jo parin päivän jälkeen kaikki oli selvää. Alkavaa kesää pari aikoo viettää pääasiassa kotona. Nyt on kevätkylvöjä, eläinten hoidossa menee oma aikansa, lampaille voisi rakentaa lai-. Keväällä maajussille lähetetyistä kirjeistä Raitanon kirje pomppasi esiin paitsi sisällöltään myös sillä, että se oli käsinkirjoitettu. Kaikki ovat kuitenkin mukavia ja jutut positiivisia, joten ei sellainen häiritse, Veranen pohtii. Meidät oli kuitenkin nähty Salon markkinoilla ja joku oli lähettänyt kuvan iltapäivälehteen ennen kuin ratkaisu oli televisiossa selvillä, Veranen toteaa. Olen kotoisin Forssan maaseudulta, joten ihan kuin kotiin olisin tullut, kun tulin tänne, Raitano kertoo. Molemmat käyvät päivätöissä muualla, ja tilalla riittää myöskin vipinää. Tuotantotiimi ei oikein tykännyt, että niin äkkiä." SAUVO Jaana Pakarinen Sauvolaista Ville Verasta seurattiin televisiosta viime syksynä ahkerasti kun maajussit etsivät morsiamia MTV3:n suositussa sarjassa. Tuotantotiimi ei oikein tykännyt, että kaikki paljastuu niin äkkiä ja saimme salailla valintaa vielä, Veranen kertoo. 6 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 Meidän juttu kolahti heti! "Jo parin päivän jälkeen kaikki oli selvää. Raitano on viihtynyt Sau- vossa hyvin ja saanut töitä Sauvon kotihoidosta
Varotteli kumminki "jäämäst tulee makkaama" ettei "jourutais kiikki". *** Vartton täsä kosk tuleva tarjoma ittetäs pihatöihi, ulkomaalaset, tai jos peräte kaupunki perustais pihatalkkarin viran. Ei kyllä ajateltu , että se olisi sellaist a pompotusta. Tuleva sitt ja pikkuäijä pyytää finanssii riisuma pöksys, tämä ku on varma voitostas tekee tyätä käskettyy ja sillo toinen toristaja ruppee kiroma: jumankaut saaterin saateri! Toi äijä löy karul heijä kansas vetto ko pankinjohtaja riisuu housus ku hän käskee, voihan! Viistonnii kaivetti näkyvil, kasööri vei ne äijän tilil ja bisnes oli taas toiminut, kynnet pysyny puhtaan. Kysys sitt "antteks ny vaa" tyylil ett mikäpä lienee herran bisnes, mikä antaa noin säännöllise tuoton. Se on toi ku mää en enä tahrop pyssyy mukan ku puskat pöyhistyvä ja niimpal tarttis perata, pöyhii ja pyllistellä. Tervessii vaa töllinnurkalt. *** Pälkähä. Grillaamaan hän toivoo pääsevänsä paremmalla menestyksellä kuin viime kesänä. Koht saara uussii perunii Halvalan Huuko. Naapurit on jo parikertta leikannu nurmikkos, mult on viäl vehketki korjamat, leikkurist remeli poikki ja kummi puhki. " Yhteisöllisyys ja talkoohenki" säilyy! *** Tuuletusakkuna on ravolas, kuuluu satten kropina, ilma on helppoo henkittää, mopot ei pörrä eikä jyrsit siistarit ja silppurit; valla mahrottoma mukavaa! Tarttee karata kaffesamovaari, siäl on viäl maustekakkuuki kaapis, täyrellist! *** Kreikkalaiset, italiaanot, epsanjalaiset ym. Itse kuitenkin mu kaan lähdettiin ja lopputulokseen ollaan tie tysti tyytyväisiä, pa riskunta katsoo toisiaan hymyillen. *** Kävi taas semmottos mist vanhakansa varotteli; "hukkaa tunti aamuste, nii saat juast kokopäevä sitä kiire!" Tuli kumminki ylöskaivettuu vanha vitsi ja kyl mar noihin puski senverra marjoi tulee ett linnut saava nokkasas vaikkei niit saarakka peratuks. Vettoo mää vaan lyön sanos pikkuäijä. Terassiakin pitäisi rakentaa ja sitten ehtii hetken hengähtää ennen heinäaikaa, hän jatkaa. Koko aja n kuvattiin, aamus ta iltaan ja viiden tunnin ku vauksista televisioo n päätyi muutama minuut ti. *** Nyt on uussi ammatei, pokerin pelaajii, ohjelma- ja pelisuunnittelijoi, verolyäjii. Viime vuonna vesi oli 11-asteista ja Viola oli jo varustautunut hiekkaleluin, Veranen nauraa. Raitano uskaltautuu uimaan vasta vesien lämmetessä. No mist vaa, vaik semmotto ett ens perjanta sun pallis ova muuttune punaseks. Viime kesänä onnistuimme sytyttämään koko kaasugrillin palamaan, hymyilee Raitano. Pälkähryksii Kuohuviini korkatt iin kun saatiin kuvaajat ulos talost a Jokakeväne ruinuu on alkanu tääl Kollilamäel. Jaksan olla suamalainen, sillon ku hömpötettii ympäris Eurooppaa maalitehtaatte. Uimaan ja grillaukseenkin aikaa aiotaan järjestää. Ols tervellinen ulkotyä, kaffetauol sai kuulla kummottis enne, sillonku mää oli nuari! "Innovaatio". meitä sivistyneemmät kansat ova velkarahal petranne etujas, vuostolkul on kehuttu kuin pal ova erel kulttuuris, taitees, syämise viisaures. Olen vuastolkul kyselly mikä ja misä on pälkähä, kysysi Alffiltaki ku kaik pyyrykse tuntee, tiäsi kumminki muut pääsemiset "koira veräjäst", porssareiät", muttei arvanu kui lähel olla jos veloist Ville Veranen ja Jo hanna Raitano aik ovat katsoa syksyllä alkav ia Maajussille mor sian -sarjan jaksoja aivan uusin silmin, kun ovat itse päässeet näkemää n kulissien taakse. No mist, kysys finanssimiäs. Maasotettiin (maasutettiin), oppesin näkemä ette nee "sivistyskansat" ollenka fiksumppi. Mutta kyllä me kuohuviinipullo korkattiin kun kuvaajat lähtivät ulos talosta , Raitano nauraa. Tilan eläimet pitävät pariskunnan kiireisenä kesälläkin. Saatas vanhat pysymä torpissas, riittäis hoiturit laitoksis. Luanto ei anna vanhal armoo ku oikkiastas tarttis puhaltaa peli pokki ja saara aikalisä. Nurmikko vihertää syksylläki, on se niinpal sammaloitunu. Pariskunta on myöskin pohtinut "hippivolkkarin" muuttamista asuntoautoksi, jonka kanssa voisi reissata. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 7 Pakina dunta, satavuotista lampolaa voisi entisöidä ja viljasiilonkin voisi rakentaa, Veranen luettelee kiireisiä kesäsuunnitelmia. Hahhahhaa innostus finassi ja kättä pläjäytetti, sovitti ett ens perjanta tulla ja katota toristajatten kans kui on käyny. Lampolassa on 37 lammasta. Maajussille morsian -ohjelmasta tutut Ville Veranen ja Johanna Raitano ovat asuneet jo puoli vuotta avoliitossa. selvitä (päästä pälkähäst). Siit muistuski miäle Rantasen Oikkun vanha vitsi. Kuin mahtaa ny käyrä meill täsä jelppimises, eilä sanos viissaan näköne ravattimiäs ett Kreikka eroo Eeuust ja jättää velkas maksamat, katota kummottos nees sen tekevä, tiäretä sitt konstit ku meil tulee pakko tehrä sama. Rikast toi suame kiäli. Aikataulut heitt ivät ja niin sanotussa tosi-tv:ss ä on kyllä aika pa ljon käsikirjoitettu, mitä ku kakin maajussi tek ee, päällekkäisyyksien vä lttämiseksi, Verane n selittää. Pankinjohtaja tuli uteliaaks ku siisti pikkuäijä joka perjanta tuli ja talletti viistonnii tililles. Olemme tyttäreni Violan kanssa menneet perinteisesti uimaan heti kun Marjaniemen ranta avataan. Tämä oli esipuhe ja nut olla helatorstaiaamus, kello on juur kuus, sepelkyyhky o isomaaikka kuukuttanu nousema, sokerimuurahaine menee pöyrä al makkas siin sit ei tul mittä! Tikka tulee kattoma talimakkaras surkkiaa pussii, sano pari kiukkust sanaa ja lehattaa poies. Yöl on satanut juur pirulise sopivaste: oli saatu suunnitelluks pihatalkkot mahapalkal mut kuulen jo etukäte korvissani: "ei paranu tulla ku on niin märkkä ku on ollut piän flunssa ku ku ei meina ollenkka..." Voi voi, olihan se nyt ku tuli tota grillatavaa ostetuks, tulkka ny eres syämistalkkoissi! Mitä tommosist risukoist, olla yhresm keitetä kaffet ja mää pääsen kehuma ittetäni. Ihmisse oli ku meekä; paska marjat! Meillon tääl pitkii kalsarei piretty vuassattoi nyy hee vast treenaava, pitävä valla muaris
Suunnittelen ensin julisteen, ja sen perusteella ideoidaan, mitä siitä otetaan mukaan siihen seinämainokseen. Kyllä siitä kommentteja tulee, kertoo Teemu Loikas, joka on visualistina kantanut jo monet vuodet päävastuun siitä, mitä seinämainoksessa nähdään. 8 www.kuntsari.fi KUVAT: TEEMU LOIKAS nro 40 tiistaina 29.5.2012 Tuttu ja turvallinen MEILTÄ LÖYDÄT LAITTEEET JOKA LÄHTÖÖN Suojaa IT laitteesi sähkökatkoksilta sekä jännitepiikeiltä EATON 3S UPS 550VA SAMSUNG NP530U3B Tyyliä työpöydälle 79,- 929,13,3", HD LED näyttö - Intel i5-2467M / 4GB / 500GB + 16GB SSD Cache / Windows 7 Home Premium Samsung 5-sarjan ultrabook on kevytkannettava täynnä tyyliä ja suorituskykyä. Vaikka myöhemmin muutettiin sieltä Vahtistenmäelle, todettiin että se on silti hyvä paikka mainostaa, ja ladon omistaja on ollut myötämielinen, Loikas kertoo. Joinakin kesinä kuten tänä kesänä mainos pysyy samanlaisena koko kesän, mutta monena kesänä se on myös kasvanut vähä vähältä tai muuten muuttanut muotoaan. 9-17 La 10-14 P. 2v TAKUU ! Viime kesänä ladon seinään ilmestyi ensin arvoituksellinen maalitaulu. Käyttäjä voi myös hyödyntää Eatonin virranhallintaohjelmistoa 3S:n valvonnassa Varma kesän merkki SAUVO Kylli Salo Sauvolaisille ja ohikulkijoille on yksi takuuvarma kesän tulon merkki: Selkun kesäteatterin ison mainoksen ilmestyminen näkyvälle paikalle Sauvontien varteen punaisen ladon päätyseinään. 044 790 5120 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO www.salontietokeskus.fi 259,- Muun muassa Wille Heino ja Essi Himberg ruuvailivat tämän kesän latokylttiä seinään.. Alle 1,5 kg painoisena ja paksuimmillaankin alle 18 mm ohuena se ei tarvitse paljon tilaa kotona tai laukussakaan. kesä. Hän on muiden teatteritöittensä ohella pysynyt mukana myös juurillaan sauvolaisessa kesäteatterissa, jossa hänellä on meneillään peräti 26. Toteutus tehdään samalla kesäteatterin talkooporukalla, joka on mukana Vahtistenmäellä, hän kertoo. Vaihdettava akku pidentää UPSin käyttöikää. Ensimmäinen seinämainos tehtiin muistaakseni kesällä 1997, kun kesäteatteri siirtyi Lautkankareelle. Taideteollisessa korkeakoulussa lavastajaksi opiskellut Loikas on alkujaankin Selkun kasvatteja. Myöhemmin paljastui, että kyse oli Robin Hoodin esityksestä. Eatonin kotiin ja pieneen toimistoon tarkoitettu 3S UPS suojelee IT-laitteita kriittisimmiltä sähköhäiriöiltä, joita ovat sähkökatkokset sekä yli- ja alijännitteet. Varsinkin silloin kun esitettiin Rauhan maata ja siinä seinässä oli lehmä joka muutti asentoaan, ihmisiltä tuli kommentteja että on hauska seurata miltä lehmä milloinkin näyttää. Tehokas multimedia kannettava 8GB muistilla ja Blu-ray asemalla ! FUJITSU NH751 17.3" Fujitsu NH751 17,3" Täydellinen toimiston langaton värilaser monitoimilaite SAMSUNG CLX-3185FW WIFI Samsung CLX-3185FW 869,Pöytäkoneen korvaaja LIFEBOOK NH751 on tehokas ja monipuolinen viihdekeskus, joka toimii tarvittaessa tietokoneena, mediasoittimena ja televisiona. Tutustu, vakuutu ja nauti! GT525 2GB näytönohjain, 500GB kiintolevy. 399,Tulostin, scanneri, kopiokone, Fax Wlan ja USB liitännät Huippuluokan toimistonäyttö BENQ BL2400PT LED 24"/DVI/VGA/DP MM FHD BENQ BL2400PT Tietotekniikan erikoisliike Salossa Myynti, huolto,ylläpitopalvelut, asennukset Tietokeskus SALO Ark
leipä ja juoma LOISTAVA MYYNTI- JA OSTOPAIKKA MYYNTITILAA n. klo 11-15 päivän keitto 5, sis. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 9 Uusitusta kahviosta nyt myös ark. - 12.8.2012VÄLISELLÄ AJALLA, JOLLOIN AJASSA 1.6-14.8.2011 VÄLISELLÄ AJALLA, OLEMME AVOINNA MA KLO 9-16, TI-PE KLO 9-15 KLO 9-15 OLEMME AVOINNA MA KLO. 2000 m² MYYNTIPAIKKOJA 450 HUONEKALUHALLI 350 m² SUURKIRPPIS 0HLOWl VDDW PDLQRNVHW VXXQQLWWHOXVWD WRWHXWXNVHHQ (VLWWHHW Nl\QWLNRUWLW ZHEVLYXW www.ypm.fi Auktorisoitu tilitoimisto Yrityspalvelu Muurinen Ky Osaavaa ammattitaitoa MEILTÄ MYÖS UUDET JA KÄYTETYT HUONEKALUT. Salon Seudun SUURKIRPPIS HYVÄT ASIAKKAAMME, PALVELEMME TEITÄ KESÄKESÄHYVÄT ASIAKKAAMME, AJASSA 1.6
ZZZNRQWXURIL NRQWXUR#NRQWXURIL <OLRSLVWRQNDWX $ 7XUNX Avoinna: ma-pe 9-18, la-su 9-15 Vistantie 22 B 4 , 21530 PAIMIO Puh. Ohjelmassa tietoa jätehuollosta, jätevesien käsittelystä ja ruoppauksesta, alueeseen tutustumista, grillausta sekä Puuhausin Puuhanaisten . Tilaisuus on maksuton, materiaali- ja koulutuskuluista vastaa Tarmokas-Kraftull hanke, kahvit tarjoaa Someron Säästöpankki. TERVETULOA! Tervetuloa viettämään mukavaa kesäistä iltapäivää! Mökkiläistoimikunta www.poppankki.fi KYLÄMATKA2 KERÄÄ SAUVOLAISTEN "KIRJASTOTARINOITA" Tarinaillat kirjastolla 6.6 ja 12.6 klo 17.30 - haluamme kuulla juuri sinun tarinasi!! Ohje: Tuo mukanasi tarina kirjastotalon historiasta, meijeriajoilta nykypäivään, tai kirja johon liittyy tarina omasta elämästäsi. kirja voi olla: runokirja (merkityksellinen runo, joka kuvaa jotakin tiettyä hetkeä tai aikaa), karttakirja (muistoja lapsuuden maisemista tai muista tärkeistä paikoista), laulukirja (tärkeä kappale ja mihin se liittyy...häävalssista lapsen tuutulauluun), historiallinen kirja (erityisen ihanaa olisi saada mukaan paikallisia juttuja ja tarinoita!), Aapinen (tarinoita kouluajoilta), novellikokoelma, matkaopas, romaani, tietokirja, lastenkirja, taidekirja... Kylämatka2 hankkeen toteuttaa Framil ry. ohjelmaa vaihtelevasti SAUVON KESÄTORI 2012 TERVETULOA KOKO PERHE! MAKSUTON MYYNTIPAIKKA! www.facebook.com/sauvonkesatori2012 www.sauvo.fi/ajankohtaista 040 7223865. alk. -paja. Onnea valmistuneille! ILMOITTAUTUMINEN pe 1.6. Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Avioehto, edunvalvontavaltakirja ja testamentti maatilayrittäjän kannalta tilaisuus ke 6.6. (www.framil.fi) yhteistyössä Sauvon kunnan kulttuuritoimen kanssa. Tämän kesän kylämatkan ohjaa teatteriohjaaja ja dramaturgi Venla Hatakka. 4702 377, 040-5696 145 cmuurinen@ypm.fi (QWLQHQ 5HSUR6HSSR XXGLVWXQHHQD XXGHVVD RVRLWWHHVVD Aina ajan hermolla, palveluksessasi. Mielessäsi olevia tarinoita ei välttämättä tarvitse etukäteen valmistella ja tarinailtaan voit myös osallistua kertomattakin, kuuntelemalla. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA MUKAAN! Terveisin, Venla ja Framil ry:n väki Lisätietoja: Venla Hatakka : 0449679093, venla@presentattempt.co.uk Päivi Inkinen 050-5948914, paivi.inkinen@sauvo.fi heinäkuun lauantaisin klo 10-14.00 · Tuoreita kasviksia suoraan tuottajilta · Suussa sulavia leivonnaisia · Vastaleivottua leipää · Käsitöitä ja vaatteita · Sisustustuotteita uudesta ja vanhasta · Kirpputorilöytöjä edullisesti · Kesäkahvila & lettukoju · Poniratsastusta, käsityöpajoja ym. klo 10, Salo (Asemakatu 15, Sokos Hotel Rikala) Tervetuloa, hankepäällikkö Terhi Löfstedt, MTK-Varsinais-Suomi Avio-oikeus, "avo-oikeus" ja testamentit juristi Marica Twerin, MTK Viljelijäpuheenvuoro: Omat kokemukset avioerosta, mitä sopimuksia oli ja mitä olisi kannattanut olla 12:00 Someron Säästöpankin terveiset, pankki tarjoaa taukokahvit pankinjohtaja Ville Elomaa, Someron Säästöpankki 12:45 Edunvalvontavaltakirja pankkilakimies Mikko Mäkelä, Someron Säästöpankki Tilaisuus jatkuu ruotsinkielisenä 13:20 Giftorätt, "samborätt" och testamente, jurist Marica Twerin, MTK 14:30 Tack och adjö, verksamhetsledare Helena Fabritius, ÅSP 10.00 10:10 11:30 Sauvon kunnan mökkiläistoimikunta järjestää MÖKKILÄISTAPAHTUMAN lauantaina 16.6. Tarinoista kootaan kirjastoon elokuun lopulla toteutettava esitys, jonka luomiseen saavat kaikki innokkaat osallistua. klo 14.00 Osmalahdessa Venevalkamantiellä. mennessä varsinais-suomi@mtk.fi tai 020 413 3580
Juuri kun Suomi-paita päällään Leijonia kotikisoissa kannustaneet fanit ovat ehtineet palata arkeen, potkaistaan jalkapallon EM-kisat Puolassa ja Ukrainassa käyntiin. 0400-912 000 inivarasto Oy Iso-Heikkiläntie 8, 20200 Turku Tullikatu 13, 21100 Naantali (torin varrella) Kulttuurin ystävien ohjelmaillat ke 6.6., 13.6. Kaikki pienet asiat luovat yhdessä oikean kisatunnelman, Soini ja Juha-Matti summaavat. Tarvasjoki - turvallinen kotikunta MYYNNISSÄ ASUNTO- JA YRITYSTONTTEJA Tarjoamme luonnonläheisiä asuntotontteja kolmelta eri kaava-alueelta sekä yritystontteja moneen tarpeeseen Tarvasjoen Tyllin teollisuusalueelta 10-tien varrelta! Tutustu! 2.6. 045-886 7640, Vistantie 9, Paimio LOISTOKIRPPIS AVOINNA: MA, TI, TO klo 15-22 KE klo 15-02 PE klo 15-02 LA klo 12-03 SU klo 12-23 9.6. 10 Kesä 2012 nro40 JAN SUNDMAN tiistaina 29.5.2012 Fanit pysyvät kesälläkin ruudun äärellä Urheil "Kyllä se suosikki silti löytyy, vaikkei Suomi olekaan mukana." PAIMIO-SAUVO-KAARINA Jan Sundman Urheilujännäreitä hellitään tulevana kesänä lähes tauottomalla arvokisaputkella. (02) 484 370 joki.fi ww.tarvas w Hyllypaikka 20 / 7 pv Tule tekemään loistavia löytöjä! Liike suljettu kesä-heinäkuun sunnuntait. ja 27.6. Järjestelyissä mukana Piikkiön kulttuurin ystävät www.turunminivarasto.fi (Varaus Turun toimipisteestä.) HUOM! Myös veneen irtaimiston säilytys.. Urheilun superkesän kruunaa Lontoon kesäolympialaiset heinä-elokuun vaihteessa. Vastaavaa urheilukesää ei ole vietetty koskaan aiemmin, jo- Santaloiden perheessä tulevaan jalkapallon arvokisahuumaan valmistaudutaan hyvissä ajoin. LA ROUTALEMPI Liput 6 (sis. Ottelupäivinä taktiikoita ja joukkueiden aloituskokoonpanoja hahmotellaan pahviarkeille ja tulosvetoja tehdään ilman rahapanoksia. LA RAVINTOLA SULJETTU Hämeen Härkätie 623, Puh. Avoinna: ti-pe 11-18, la 11-15, su-ma suljettu Puh. narikan) 6 Tarjan ATK-palvelu Koneet ja laitteet · Korjaus- ja asennuspalvelu Nettiyhteyslaitteet ja -asennus · Tietoturvaohjelmat ja -asennus Koulutus, neuvonta, kotisivut Käynnit asiakkaan luona tarvittaessa Onnittelemme valmistuneita! www.tarjanatk-palvelu.fi tarja.holmberg@netti.fi 0500 691 473 TAIDE- JA KÄSITYÖMYYNTINÄYTTELY Munsteen Tallinvintillä Piikkiössä, SU 5.6.TO 5.7.2012 Avoinna joka päivä klo 13-18. opastus Harvaluodontietä 5 km. VAPAA PÄÄSY! Tuo tavarat turvalliseen säilytykseen Toimisto ma-pe 10-16, p. Jalkapallohuumaa kestääkin pitkälle heinäkuun alkuun asti, mutta samaan aikaan kilpaillaan myös yleisurheilun EM-mitaleista juhannuksen jälkeisellä viikolla Helsingin Olympiastadionilla
3 mm palmikoitua polyeteeniä, silmäkoko 140 mm, väri vihreä 35,- TERVETULOA! Karunantie 1205, 21590 Karuna Bradley Smoker on ainutlaatuinen sähköllä toimiva savustuskaappi kylmä- ja lämminsavustukseen.Tämä savustuskaappi tuottaa puhtaita nautintoja ilman sivumakua. Eniten Santalat kuitenkin odottavat tulevalta kesältä jalkapallon EM-otteluita, joita seurataan kiihtyvällä tahdilla sitä mukaa, kun pelien panokset kasvavat. Kisojen aikaan on yleensä aina televisio päällä. Suomen poissaolo voisi harmittaa enemmän, jos olisimme joskus aiemmin päässeet mukaan arvokisoihin, Juha-Matti sanoo. Huippu-urheilijat pystyvät olemaan hyvässä iskussa varmasti kummassakin kilpailussa. Isä Soini ja poika Juha-Matti seurasivat aktiivisesti menneitä jääkiekon Relax Kopyto kalajigit poistohintaan 7,5cm 10cm 0,40/kpl ovh.0,70 0,70/kpl ovh.1.- Meiltä saat uunituoreet leivonnaiset ja maistuvat lounaat kahviosta, kaupasta lähi- ja luomutuotteita sekä lahja- ja päivittäistavarat. Kotimaiset lasten Meille pääsee myös veneellä. Uutuutena polkupyörän vuokraus! Avoinna kesäkauden mala: 918, su 1115 Hokka Boating pelastusliivit ovat saapuneet Koot -15kg 10-20kg 20-30kg 30-50kg Väri:oranssi Jalkapallomaaliverkko 2X5m. Urheilun superkesä alkaa jalkapallon EM-kisoilla 8. Jalkapallofanin arvokisakesää ei haittaa edes se, ettei Suomen oma maajoukkue ole tälläkään kertaa mukana. Leppänen ei moiseen kuitenkaan usko. MM-kisoja ja aikovat katsella myös yleisurheilun EM-kilpailuja sekä olympialaisia. Lisäksi eurooppalaisten taso on pudonnut yleisurheilussa muuhun maailman verrattuna, joten mitaleille mieliäkseen kannattaa olla kunnossa myös oman maanosan kisojen aikaan, eikä satsata kaikkea vain olympialaisiin, Leppänen arvioi. kesäkuuta, kun taas kilvoittelu yleisurheilun EM-mitaleista starttaa 27. päivän välillä. Ennakkosuosikeiksi kesän kisoissa Santalat mainitsevat muun muassa Saksan, Hollannin ja Espanjan. k a l a s t u s a i t t a . Nyt kuitenkin seurajoukkueista esimerkiksi Barcelona on näyttänyt, ettei hienollakaan pelillä aina pysty voittamaan, Soini muistuttaa. Pitkän linjan yleisurheiluseuraaja, paimiolainen Leo Leppänen odottaa hänkin tulevalta urheilukesältä paljon. Suurimpien eurooppalaistähtien on pelätty panostavan jopa pelkästään olympialaisiin jättäen Helsingin kisat väliin. Hän on itse menossa paikan päälle Helsinkiin seuraamaan EM-kisoja ja aikoo katsoa olympialaisia tiiviisti television välityksellä. Espanjan vahvuus ja samalla mahdollinen kompastuskivi on sen muista poikkeava pelityyli. Hyvän kisastudion syntyyn vaaditaan hieman vaivannäköä, mutta se kannattaa. Kyllä se oma suosikki löytyy silti, vaikkei Suomi olekaan mukana. Harmi vain, kun yleiset kanavat näyttävät nykyään niin vähän yleisurheilua, Leppänen toteaa. Leo Leppäsellä on yleensä televisio auki aamusta iltaan yleisurheilun arvokisojen aikaan. Vastustajat ovat oppineet pikkuhiljaa pelaamaan tuollaista espanjalaistyylistä jalkapalloa vastaan. Silloin aloitamme porukalla jo hyvissä ajoin luomaan sopivaa tunnelmaa tekemällä esimerkiksi veikkauksia loppu- Paimiolaisten Santaloiden perheessä ollaan urheilun suhteen kaikkiruokaisia. Moni on veikkaillut, että kahden arvokisan kesä söisi huippu-urheilijoiden tulostasoa jommassa kummassa kesän kilpailuista. Brdley Smoker soveltuu mm.kalalle, lihalle, kasviksille sekä juustoille. w w w. Se voi olla myös maajoukkueen kompastuskivi tulevissa kisoissa, Juha-Matti jatkaa. Sopiva määrä rekvisiittaa, kuten paitoja, huiveja tai lippuja sekä sellaisia ihmisistä, jotka ovat kiinnostuneita lajista, Santala luettelee. ja elokuun 12. Hän uskoo suomalaisten parhaimpien mitalisaumojen olevan tutuissa lajeissa, kuten keihäänheitossa ja pituushypyssä. Soinin mukaan Saksa on aina arvokisoissa vahva ja Hollantikin on ollut vahvassa nousussa viime vuodet. f i. Espanja on voittanut kahdet viime arvokisat vahvalla pallonhallintapelillä ja teknisellä osaamisella. Totta kai kaikkia mahdollisia pelejä katsotaan, mutta finaali on tietenkin se huipentuma. Kesän ehdoton urheilukohokohta, Lontoon kesäolympialaiset urheillaan heinäkuun 27. tiistaina 29.5.2012 nro 40 11 lun superkesä! ja väliaikatuloksista tai kisailemalla keskenämme rangaistuspotkukilpailussa pihalla, Soini Santala kertoo. ten siihen kannattaa myös valmistautua huolella. kesäkuuta. Lisätietoa tuotteista löydät osoitteesta: Savustusprosessi hoitaa itse itsensä automaattiasetusten ansiosta jopa kahdeksan tuntia
Pari-kolme yötä on ihan sopiva aika. Profiilissa kerrotaan myös tarjoaako yösijaa, missä, kenelle ja millä ehdoilla. Se, että ylipäätänsä liittyy tällaiseen palveluun kertoo jo ihmisestä, useimmat ovat mukavia ja sosiaalisia, kertoo Ranta. Seuraava pariskunnan pidempi matka suuntautuu Australiaan marraskuussa. Paikalliset osaavat kertoa opaskirjoja paremmin, mitä matkalla todella kannattaa tehdä ja nähdä, Ranta kertoo. niinTee profiilisi ajatu aitouden suhteen, kaavainen profiilien Ole tark säkin. la Turusta. käteen sähköpostit hin ei vasjos sohvapyyntöi henkilökohtaisesti Älä ota geissa pyytäjiä un suurimmissa kaup tata varsinkin saattaa olla satoja. Ensin tulevat tytöt Kanadasta ja sitten Hong Kongista. Pariskunta itse matkustelee kerran, pari vuodessa. Meistä on kiva, että kukaan ei ole vain yhtä yötä, koska siinä ajassa ei ehdi kunnolla Sohvasurfaukseen kuuluu ilmainen yöpaikka ja sosiaalisuus MIKÄ COUCHSURFING? · CouchSurfing on perustettu 2000-luvun alussa · Ilmainen rekisteröitymistä vaativa sivusto, couchsurfing.org · Nettiyhteisö, jossa käyttäjillä omat, rekisteröityneille avoimet profiilit · Sivuston kautta voi etsiä yösijaa ja tutustua ihmisiin eri puolilta maailmaa · Yli miljoona käyttäjää, 230 eri maassa · Sivusto on englanninkielinen · Sivustolla on viestinvälitysjärjestelmä, joten sähköpostiosoitteet ja henkilötiedot pysyvät salassa · Profiiliinsa ja asuinpaikkaansa voi hankkia vahvistuksen, luottokortilla tehtävän tunnistautumisen kautta · Käyttäjät antavat palautetta isäntäperheistään sekä vieraistaan, mikä antaa profiilille luotettavuutta Yorkshiren matkalla eng lantilaiset couchsurfaajat paitsi tarjosivat yösijan myös esi ttelivät paikallisia pubeja . Jukka Rannan ja Merja Rannikkon ovet ovat avoinna ulkomaalaisille matkailijoille. fingiin Vink kejä couchsur ksella. Yösijan tarjoajat taas usein laittavat vierailleen paikallista ruokaa. Vieraat saattavat tarjota isännilleen myös esimerkiksi ravintolaillallisen. ttää vieraita. He suosivat omatoimimatkailua kaupunkikohteissa. Nuoria, parikymppisiä on surffaajissa varmasti eniten, mutta mitään ikärajoja ei ole ja vanhin törmäämämme couchsurfaaja on 79-vuotias. Pariskunta on varautunut myös kuljettamaan vieraitaan autolla nähtävyyksissä. 12 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 JAANA PAKARINEN Matkailua sohvalta toiselle Couchsurfing on kansainvälinen nettiyhteisö, joka tarjoaa matkailijoille ilmaisen yösijan paikallisten asukkaiden kotona, vaikkapa sohvalla siitä nimi. KAARINA Jaana Pakarinen Couchsurfing ei ole meille pelkkä ilmaisen yöpaikan tarjoaminen tai saaminen, vaan tarkoitus on myös tutustua uusiin ihmisiin, kertovat kaarinalaiset Merja Rannikko ja Jukka Ranta. Aiemmin kaarinalaiset ovat yövyttänet kotonaan kanadalais-suomalaista pariskuntaa ja tällä hetkellä heillä on tiedossa jo kolme eri vierailua kesällä. Jos ei omista ylimääräistä sohvaa tai ei halua kotiinsa tuntemattomia vieraita, voi sivuston kautta myös tarjoutua kahviseuraksi tai oppaaksi kotikaupungissaan. Myöhemmin saapuu pariskunta Saksasta pyöräillen, Rannikko selvittää. ko jättää talosi vie tutustumaan. Jos ei, niin sitten yövytään hotellissa. Yöpaikat ovat jo varattuina ja yhtä yötä lukuunottamatta kaikille öille on yöpymispaikka löytynyt couchsurfingin kautta. Sivusto on englanninkielinen, joten kielitaito on välttämätön, että voi olla mukana. Sijaintimme hiukan rajoittaa vierailijoita, koska tänne on vähän vaikea löytää julkisilla kulkuneuvoilla. Yöpymisestä ei makseta, mutta usein tapana on, että vieraat tuovat mukanaan jotain tuliaisia. ntäperheen elintav Ota huomioon isä iisi jo etuissa ja tutustu isänt ele yöpyminen ajo Valmist se. Yleensä haemmekin vieraamme autol- Jukka Rannan ja Merja Rannikon seuraava couchsurfing-matka suuntautuu Australiaan. Matkakohde valitaan ensin, ja sen jälkeen katsotaan, josko alueella olisi couchsurfaajia. Kuka tahansa voi tehdä sivustolle oman profiilinsa, jossa kertoo itsestään. Eräs espanjalainen 17-vuotias poika on yrittänyt sinnikkäästi pyytää, voisiko hän tulla meille kuukaudeksi, mutta se on kyllä liian pitkä aika, Rannkikko nauraa. Marraskuuhun sijoittuvan matkan valmistelut on aloitettu hyvissä ajoin. enossa kuin netissä yleen rkasti: jos olet m muiden profiilit ta Lue myös erhe haluaa ja äp , katso mitä isänt yöksi kohteeseen vintovaatii vierailtaan. Pelkkä ilmainen yöpaikka ei siis ole kyseessä, vaan he pitävät yöpyjiä vierainaan. Sivustolla voi myös määritellä kuinka pitkän ajan vieraat saavata maksimissaan viipyä. Paikalliseen elämään pääsee ihan eri tavalla kiinni kun yöpyy ihmisten luona ja näkee heidän todellista elämäänsä, vahvistaa Rannikko.. luat tai jaksat yövy Mieti kauanko ha i uskallatvierailun ajan, va ö olemaan kotona Pystytk raille. at. heelle tai tarjoa ra viemisiä isäntäper Vie pieniä laillallinen
fi www.hakkisherkku.fi Kaimalantie 140, 21530 Paimio Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo www.hakkisherkku.fi Avoinna ark. 7-17, la 9-15, su sulj. Yhteydenotot: Marica Laaksonen, puh. 050 567 2763 www.elisanet.fi/pihlanlounastupa/ t fi/pihlanlounastupa/ H E R K U L L I S T A L Ä H E L T Ä JUHLAHETKIIN MUISTOJEN MATTELMÄKI Juhannuksena suljettu. YKSITYISTILAISUUDET Häät, syntymäpäivät, ristiäiset ja muut perhejuhlat sekä yritysten ja yhdistysten tilaisuudet Pohjakulman tunnelmallisissa tiloissa ympäri vuoden. Muistathan KESÄTEATTERIN 17.-29.7. AVOINNA SUNNUNTAISIN KLO 13-16 Muina aikoina tilauksesta. 019-358 660 sammatinkievari@kolumbus.fi www.sammatinkievari.fi Kahvila-Pitopalvelu Herkullista kotiruokaa ark. la klo 14-18. ISONTUVAN JÄÄTELÖ OY www.isontuvanjaatelo.fi www.isontuvanjaatelo.fi 21840 Karinainen P. k a i m a l a n - k a r h u l a m p i . asti. 0440 707412, 040 5535256 Karinaisten kirkolta 4 km Tarvasjoelle. Mäenpäänraitti 70, 21840 Karinainen.. klo 12-15. Saariston herkkuja Pohjakulman tapaan PITOPÖYTÄ SUNNUNTAISIN klo 11-16 SAARISTOLAISLOUNAS 26.6. Tervetuloa Puodille hyvän lihan ostoksille! p. Tilauksesta valmistamme tuotteita niin juhlaan kuin arkeen. 9-16 puh. Laanilantie 70, Sauvo. Pitopöytään maukkaat lihat ja coctail-paloihin maistuvat makkarat Puodilta! Mylvivän Sonnin kesän avajaiset ja Piven taidenäyttelyn avajaiset la 9.6. Tule käymään, kun haluat nauttia hyvästä juomasta, maukkaista itseleivotuista makeista leivonnaisista, runsaista täytetyistä leivistä ja patongeista. 02 774 4120, rikala.ravintolat@sok.fi Jätskibaari avoinna L KOT ÄTELÖÄ SEKÄ SOR B I J ÄMAATALON JÄÄTELÖ TM E T T MAATALON JÄÄTELÖ MAATALON JÄÄ ATAL ÄÄTE Ö I ÄH Kahvila - Grilli - Terassi · IRTOJÄÄTELÖÄ · OLUTTA · SIIDERIÄ · Lounaspöytä arkisin · A´la Carte tilauksesta · Yksityistilaisuudet · Pito- ja juhlapalvelu Vistantie 45, 21530 Paimio p. 11-13 Meiltä voit ostaa myös mukaasi. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 13 HEREFORD LIHAPUOTI *kärrykyytiä laitumelle, grilli kuumana, leivonnaisia yms. klo 11-15 Pihla Elonen Hadvalantie 8 Leipomotuotteita 21500 Piikkiö myös mukaan Puh. www.salmensuu.com Os. VARAUKSET JA TIEDUSTELUT (02) 243 7437 PITOPALVELU Soita ja kysy lisää! MATTELMÄEN RÄLSSITILA Andersinkuja 1, 20780 KAARINA www.mattelmaenkartano.fi CAFE Herkuttelijan levähdyspaikka säällä kuin säällä. ja patonge Länsirannan maukkain matkakohde RIO LOUNASPÖYTÄ JOKA PÄIVÄ AJALLA 1.5.-31.8. TERVETULOA! Paikkarintie 197, 09220 Sammatti puh. Ollaan yhteyksissä. asti joka päivä klo 14-19, sen jälkeen viikonloppuisin la-su 14-18 2.9. 8-16.30, la tilauksesta Lounas ark. Suljettu su 24.6. 2.9.-28.10. ark. SULJETTUNA. Länsiranta 8 045 7731 9247 ma-pe 7.00-17.00 la 8.00-15.00 Jaana Kakko henkilökuntineen RIKALA w w w. 045-677 2252 · marica@hakkisherkku.fi AVOINNA AAMUSTA YÖMYÖHÄÄN! ma-ti 10.30-24 | ke-to 10.30-02 pe 10.30-04 | la 11-04 | su 12-22 A NEIST A! KA-AI RI MAKUJ AA S TA R M E N I Ä E AIDOI S TA IMAI KYM TERVETULOA! Asemakatu 15, 24100 Salo Pöytävaraukset myyntipalvelustamme ark. 050 595 6252 Puoti avoinna perjantaisin klo 16-18 tai sop.muk. 473 2216 Arkiaamuisin jo klo 6! A - Tirisevän hyvä ravintola - Kesällä 12.8. alkaen tiistaista perjantaihin klo 11-16. 22 14 Monipuolinen lähiruokapaikka Av. Kesälauantait 4.6.-28.8. SULJETTUNA Kesälauantait 2.6.-2.9
Vesi on vielä varsin viileää, mutta pariin kertaan siinä on kuitenkin jo tälle kesälle pulikoitu. Hän on harrastanut aamu-uintia jo reilun yhdeksän vuoden ajan. Uin joka arki-aamu 1,4 kilometriä. Reilun yhdeksän vuoden aikana uimakilometrejä on kertynyt jo yli 3000. Mökkisaunasta käsin tulee uitua monta kertaa viikossa, Haukijärvi kertoo. Ei pelkästään vesi, vaan myös hiekka lentää, kun pojat viettävät kesäpäivää rannalla. Aamu-uinnin lisäksi uin kesällä meressä. 14 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Vesipetojen lempipaikat Uiminen on hyvä kuntoilumuoto, hauskaa ajanvietettä ja lisäksi erinomaisen tarpeellinen "henkivakuutus" JAANA PAKARINEN Olipas se kylmää, tuumi Niilo Simolin kesän ensimmäisellä uimaretkellään mummilan uima-altaalla. Mervi Si Uimataito kotipihalta PAIMIO Kylli Salo Simolinin perheen takapihalla Paimion Postinkujan loppupäässä on reilun kokoinen pyöreä uima-allas, ja lasten iloksi vielä "vesiliukumäki". Kesäisin hän ui Samppalinnassa. Olen lapsesta saakka pitänyt vedestä ja uimisesta ja tämä on tosi hyvää kuntoilua. Se taisi olla kesä 1992, kun allas hankittiin. Talvella Haukijärvi ui kolmena aamuna Kaarinan uimahallilla ja kahtena joko Turun Impivaarassa tai Uittamolla. Aamu ei lähde kunnolla käyntiin jos ei pääse uimaan. Kuva Halikon Hajalasta. Ja käyttöä on todellakin ollut, kertoo Simolin, jolla on Samppalinnan uimala kuuluu Timo Haukijärven jokapäiväiseen aamuohjelmaan. Päivä käyntiin aamu-uinnilla TURKU Jaana Pakarinen Piikkiöläisen Timo Haukijärven löytää Samppalinnan uimalasta kesällä jokaisena arkiaamuna. Ankkalampeen tuli silloin levää, ja isolla porukalla uimassa käyminen muualla oli ison työn takana, joten innostuimme oman altaan hankinnasta, Mervi Simolin kertoo
Tekolammessa on kivetyt reunat ja hiekkapohja. Ja on altaasta toki ollut iloa vanhemmillekin. Lapsista tuli ihan vesipetoja, samoin näyttää tulevan lapsenlapsista. Heräteostoksessa oli mukana paljon onnenkauppaa. Viime kesänä kun oli niin kuuma, pulahdin uimaan kolmekin kertaa päivässä, Mervi Simolin naurahtaa. PERTTU HEMMINKI Oma uimalampi on Iris Suokon mielestä mukava siksikin, että sinne voi tarvittaessa pulahtaa vaikka kesken puutarhahommien. Uimarantojen vedenlaatu parantunut Uimavesien laatu on kohentunut Euroopassa selvästi parissa vuosikymmenessä, todetaan EU:n komission tuoreessa raportissa. tiivien vähimmäisvaatimusten mukaisessa kunnossa. Ja minä kun olin aina vannonut etten todellakaan ole mikään mökki-ihminen, Iris nauraa. Näin kevätaikaan veden pinnalla on siitepölyä, mutta normaalisti pohja näkyy selvästi. Uimataito on ihan hyvä taito nykypäivänä. Allasta hankittaessa lapset olivat vielä pieniä, nuorimmat eivät olleet vie- lä syntyneetkään. Niilo on kuskannut sen useita kertoja muutaman sadan metrin päähän ojaan, mutta hetken kuluttua tarhakäärme on aina takaisin. Keskellä mökin viihtyisää pihapiiriä komeilee uimalampi, jonka vesi tulee ylijuoksutusvetenä kaivosta. Ynnä lisäksi silloin kun Niilo päräyttää ruohonleikkurin käyntiin, silloin se ui äkkiä toiselle puolelle lampea. KYLLI SALO molin ei vielä mielinyt veteen, joka oli muutama päivä sitten 15-asteista. yhdeksän lasta ja yhdeksän lastenlasta. Kun kaivosta ja lammesta otettiin vesinäytteet, vastauksena oli että ihan sama olisi kummasta joisitte, yhtä hyvää on molemmissa. Raporttia varten selvitettiin veden laatua yli 22 000 uimapaikalla ympäri Eurooppaa. Uimalammesta nauttivat niin isäntäväki kuin vieraatkin, ja lisäksi yksi yllättävä "hyyryläinen", kivenkolon asunnokseen ominut tarhakäärme. Veden syvyys on 150 senttiä, joten siinä pystyy hyvin uimaan aikuinenkin. Ja niin arka se on että tulee näkyviin vain hiljaisimpina hetkinä. tiistaina 29.5.2012 nro 40 KYLLI SALO 15 Suokot uivat kaivovedessä KEMIÖNSAARI Kylli Salo Paimiolaiset Iris ja Niilo Suokko löysivät puolenkymmentä vuotta sitten itselleen oman kesäparatiisin Kemiönsaarelta, noin tunnin matkan päästä kotoa. Erinomaiseksi luokiteltiin yli kolme neljäsosaa uimapaikoista. Suomessa sisävesien osalta tilanne oli hieman unionin keskiarvoa parempi mutta merenrannoilla taas heikompi. Kukaan heistä ei pelkää vettä. Mökkikaupat tehtiin ilman että olisi edes sisällä käyty tytär hoksasi mökin netistä, ja Iris ja Niilo lähtivät puolipakolla pikaisesti paikkaa vilkaisemaan. Nyt uimavesistä 92 prosenttia on direkMyllytyryn uimarannalta läheltä Paimion rajaa. Vuonna 1990 liki yhdeksän prosenttia rannikoiden uimavesistä ei täyttänyt vaatimuksia, kun viime vuonna luku oli vain puolitoista prosenttia. Ja vaikka kaivovedestä onkin kyse, aurinkoisella säällä vesi lämpenee parhaimmillaan 25-asteiseksi. Ei se meitä haittaa ollenkaan, mutta vieraat ovat joskus pelästyneet, Iris nauraa. Vesistä tarkastettiin muun muassa enterokokki- ja kolibakteeripitoisuudet.. Vettä lammessa on aikuiselle kainaloita myöten, joten uiminen onnistuu hyvin. Simolinit pitivät tärkeänä juttuna myös sitä, että lapset oppisivat uimaan. Sisävesien osalta kelvottomien rantojen osuus laski samassa ajassa liki 12 prosentista 2,4:ään
APILATIE 21530 PAIMIO PUH. 473 4402 www.kukkokellari.com AUTO-GRILLI PAIMIO PUH. 4732 657 su-to 10-23, pe-la 10-03.30 Drive in 7,00 Ä IK savustettua kalkkunaa RUOHAA arkeen ja juhlaan P. 477 6500 P. Konttikirppis aukeaa lähiaikoina takapihalla Kaarinan Kuusistossa N60° 22.19" E22° 19.29" Vietä onnistuneet häät, syntymäpäivät, yo-juhlat, pikkujoulut tai muut juhlatilaisuudet tai järjestä vaikka kokous idyllisessä 1800-luvun kivirakennuksessa, Kartanon Karkurissa Uudessakaupungissa. Myös lasten syntymäpäivät teemalla! Esim. Salaatin, kahvin, Seuratie 1 Paimio · p. muk. .5 29 FLORIDANperunavaihtoehdon) LEIKE (sis. 16 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 HERKULLISTA LÄHEL TÄ www.tanniset.com www.tanniset.com kotileipomo@tanniset.com kotileipomo@tanniset.com 452, PAIMIO Paimiontie 452, PAIMIO P. 477 6500 LEIVONNAISET ARKEEN JUHLAAN JA J AN N Tervetuloa Kartanon Karkuriin! avoinna ma-pe 8-17, la 9 14 17 9-14 PS. Touhujuhlat pomppulinnoineen, hassun hauskat vesijuoksu- tai zorbpallot. 4732 657 SSA V O IM A V A IN I NT TÄNÄÄ . muk. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi L SAKSAN TILA Piikkiö Myös tuoreena.. sop. Myös baintball. Kokouk ma a aunat c artervene ··························· · PITOPALVELU · TÄYTEKAKUT · VOILEIPÄKAKUT Avoinna: ma-pe klo 8-15 Myös ilt. sekä la-su sop
Talomme pihassa on kesällä niin kuuma, että tänne varjoisemmalle tontille on kivempi tulla oleskelemaan, Helena Lahti toteaa. Pihalla grillataan, pelataan mölkkyä ja heitetään tikkaa. Lahtien mökkitunnelmaan kuuluu myös kiuasmakkaran paistaminen sekä matkaradion kuunteleminen. Kiuas lämmittää vedet ja peseydymme pesuvatien kanssa. Tässä suhteessa suutarin lapsella on kengät, hän viittaa miehensä talonrakennusalan yritykseen. Heti kesäkuun alussa on kokkaus tarkoitus siirtää ulkotiloihin. Anu sanoi minulle, että uutta grilliä ei sitten hankita, ennen kuin sille rakennetaan katos, Tomi Kurki kertoo. Loimulohta olisi kiva päästä tekemään. Kurjet aikovat grillata pääosin kanaa ja oman kasvihuoneen vihanneksia. Olemme hakeneet tällä sellaista lapsuuden saunan tunnelmaa, Lahdet toteavat. Sauna on puuläm- Lyhyt matka kesämökille Helena ja Tapani Lahden pihasaunalla on kodin vieressä oma tontti, jonne Lahdet tulevat kesällä mökkeilemään. Tilavan kesäkeittiön hirsirungot ovat 19301940-luvulta, Tomin isän puretusta autotallista saatuja. Päättyvän tien metsään rajoittuva tontti on varjoisa ja luonnontilassa verrattuna viereiseen aurinkoiseen omakotitaloalueeseen. Mutta viihdymme tässä hyvin ja miten kiva on kun mökkimatkalle ei tarvitse pakata mitään tavaroita mukaan, senkun vaan kävelee kotoa tien toiselle puolelle, toteaa Helena Lahti.. Emme juo saunaoluita, vaan paras saunajuoma on kuohuviini, Lahdet kertovat. mitteinen eikä sinne tule lämmintä vettä. Pääasiassa vietämme kesälomaa tässä, emmekä juurikaan matkusta kauemmas, Tapani Lahti kertoo. Ruokaa varmasti laitetaan ahkerasti, mutta pihatyöt ja pienet lapset pitävät huolen siitä, että istuskeluun ei jää aikaa, Anu Kurki naurahtaa. Vaimo pyysi pientä grillikatosta Anu ja Tomi Kurki aikovat lapsineen kokkailla tulevassa kesäkeittiössään päivittäin. Kun paimiolaisten Helena ja Tapani Lahden kodin vierestä tuli vuonna 2006 tontti myytäväksi, he päättivät tarttua tarjoukseen. Ja kiva jos kesäkeittiössä voisi laittaa ruuan alusta loppuun asti, perunan keitosta lähtien, Anu haaveilee. Saunamökissä ei ole sähköjä ja sen yhteydessä on saunakamari. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 17 Kesällä koti laajenee pihalle Pihalle voi siirtää niin olohuoneen, keittiön kuin saunankin JAANA PAKARINEN PAIMIO Jaana Pakarinen Paimiolaisen Kurkien perheen kesäkeittiö on kattolevyjä ja kalusteita myöten valmis. Ainoaksi puutteeksi pariskunta keksii sen, ettei saunasta käsin pääse pulahtamaan veteen. Koko projekti lähti liikkeelle kun kaasugrilli meni rikki. Tontti on aidattu, että Lahtien koira saa liikkua pihassa vapaana. Lahtien saunan terassia koristavat kuohuviinipullonkorkit. Kalusteiksi hommataan pöytäryhmä, kaasugrilli sekä avotuligrilli. Nyt kodin viereinen tontti on varattu ainoastaan saunamökille sekä koiran kopille. Ajattelin, että sellainen pieni kyhäelmä rakennuksen ylijäämätarvikkeista riittäisi, mutta kun Tomi jotain aloittaa, niin hän tekee sitten kunnolla, Anu Kurki hymähtää. Kylpytynnyriä he ovat pohtineet, mutta tuhansien litrojen veden kulutus kauhistuttaa, eikä sellaista aiota hankkia. Kesällä Lahdet lämmittävät pihasaunan pari kertaa viikossa ja viereiselle tontille, "kesämökille" tullaan oleskelemaan muutenkin
Lähiviikkoina on tarkoitus tulla tarkemmat aikataulut, mutta nekään eivät ole kiveen hakatut, vaan juna kulkee omaa leppoisaa tahtiaan. Aikataulut ja kauppatorin kierro auluttoman rmimmin aikat vielä työn alla. Nähtävyyksillä juna poikkeaa niin Turun linnassa, Tuomiokirkolla, Forum Marinumilla kuin Apteekkimuseollakin. Tarkkoja nähtävyyskierrossuunnitelmia ei voi kuitenkaan tehdä, koska toistaiseksi jokijuna puksuttaa ilman aikatauluja ja sattuu kohdalle vain sattuman kautta. Jokijunan pysäkit erottaa katukuvasta helposti muovisten palmujensa ansiosta. 050 320 1630 TERVETULOA! Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori, Tuomo Malkki, Antti Paloheimo Lenita Mikkola Suuhygienisti KESÄHYMY KUNTOON Ajanvaraukset puh. 02-473 2300. Muutaman euron hintaan junalla saa päiväsaikaan ajella rajattomasti. Kauanko junaa pitää varautua odottelemaan. Ensimmäisellä kyytiinpääsyyrityksellä jokijuna sujahtaa pysäkillä odottavien testiryh- mäläisten ohitse pysähtymättä. Seuraavalla kerralla päätämme varautua kunnon huitomiseen, mutta tunnin pysäkillä odottamisen jälkeenkään junaa ei näy. Tällä hetkellä juna liiken- nöi TuomiokirkkoTurun linna väliä, ja yhteen suuntaan matka kestää noin puoli tuntia. Vaikea kysymys, vastaa Johanna Karppinen Happeningyrityksestä, joka vastaa jokijunan toiminnasta. teekkimuseon pysä TURKU Jaana Pakarinen Vappuna Turussa alkoi liikennöidä Åbora Jokke Jokijuna. Kesäkuun alkuun mennessä on tarkoitus alkaa liikennöidä kaikilla reiteillä, kertoo Karppinen. Kauneus ja hyvinvointi Hammaslääkäri Museotie 2 Sauvo KIRSI MIKKOLA puh. Vielä n muistuttava neljä ittiä, ilman kuin sinistä re kuitenkaan kierrä reitit ovat sta. Jokijunasta juna ei reitin kartta. Va ee odotjunan kyytiin pääs Åbora Jokke Joki teävällä Apneljän reitin ris tamalla kaikkien killä. 18 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 JAANA PAKARINEN Jokijuna kulkee Aurajoen vartta omaa tahtiaan Palmun kohdalta pääsee ky y tiin uusi jokulkee tänä kesänä Aurajoen rantoja etrokarttaa on julkaistu m kijuna
Norm. 050-57 54 180 www.bilkashop.com Vistantie 10, 21530 Paimio www.hiushuonebobi.net Raili, Niina ja Jenni Vistantie 8, Paimio Puh. muk. Puh. krs. 4702 702 Valmistuneille Pronssia tai hopeaa Saatavana myös: Life Detox -jalkakylpyhoito Aloe Vera tuotteet Lomalla 16.-28.7. LUMOAVA Pihla korvakorut 3390-00827 55,- LUMOAVA Pihla kaulakoru 3190-01735 125,- alk. 4705 700 Mareena Kauneushuone Puh. (02) 731 2386, ma-pe 9-20, la 9-18, SU 12-16 Jalat kuntoon kesäksi Varpaan kynnen geelaus 30 Tarjous voimassa kesäkuun loppuun. 075 755 5578 AURAKADUN HAMMASKESKUS Aurakatu 6, 20100 Turku Päivystämme LL SAARIVUORI Kauppakeskus Linjuri, 2. alk. Avoinna ma 12-20 ti-pe 9-17 la sop. hinta 40. Kevät! Kevyet hameet, tunikat ja mekot kesäkuoseissa saapuneet! Mallikas housuvalikoima (koot 34-60, lyhennys hinnassa!) Tervetuloa uuteen myymäläämme Kauppakeskus Linjurissa, 2. tiistaina 29.5.2012 nro 40 Kesä 2012 19 Kauneus ja hyvinvointi Kasvo-, käsi- ja jalkahoitola !!HARJOITTELIJA PIA BACKMAN LIIKKEESSÄMME!! 31.5-8.6.2012 Kaikki palvelut Jalat kauniiksi koko kesäksi! Jalkahoito+ varpaankynsien geelaus 95e -25%! Ripsien ja kulmien muotoilu & kestovärjäys Kesän erikoispakkaus kasvoille; mango, papaya ja ananaskasvovoide ja -naamio 28e ( norm.49e ) 10e Katajatie 2 B 12 PAIMIO p. (02) 731 2325, ma-to 8.30-17, pe 8.30-18, la 8-14 Kello ja Kulta Plaza, Salo, p. krs! 30 Turku Beauty Institute Turun Kosmetologikoulu Yliopistonkatu 23A 02-2505065 www.tbi.fi Turku Beauty Institute Turun Kosmetologikoulu Lah jak Yliopistonkatu 23A o nyt rtit 02-2505065 net www.tbi.fi ist kesäviikonloppuisin! Alkaen la 16.6. VARAA AIKASI puh. 473 4406 Parturi-Kampaamo Anne Sandholm Vihossuontie 29, Paimio p. (02)47 04 599 LOMAILEMME: Katja vkot 26-28 Satu vkot 29-31 1.6. 731 2456 ä. Vilhonkatu 14, Salo P. 80,- LUMOAVA Soturi kaulakoru 3190-01738 165,- LUMOAVA Soturi solmiopidin 3840-10256 90,- Turuntie 10, Salo, p
Meillä on nyt vuosipaikka täällä. Lähes joka toisella suomalaisella ei ole käytännössä mahdollisuutta säännölliseen mökkeilyyn. Ne toimittavat kesäasunnon virkaa ainakin parille sadalle tuhannelle suomalaiselle. En koskaan ajatellut ryhtyväni karavaanariksi, mutta niin vain kävi. Ihan kaikille kärrypoluille vaunun kanssa ei tietenkään viitsi lähteä, mutta periaatteessa voi keulan suunnata mihin vaan. Asuntoautojen ja -vaunujen kokonaismäärä ylitti jo pari vuotta sitten 100 000 kappaleen rajapyykin. Ja jos haluaa viettää sosiaalista elämää, niin sekin luonnistuu. Reissaaminen sillä tuntui niin mukavalta, että muutama kuukausi sitten he päättivät hankkia oman pyörillä varustetun kesäasunnon. Hankinta kohdistui vähän käytettyyn, pieneen ja sievään Hobby 560 -asuntovaunuun. Ainakin tähän saakka olen tykännyt kovasti, toteaa Salosta kotoisin oleva Päivi. Täällä on paljon sukulaisia ja ystäviä Ja edesmenneen mieheni hauta on Paimiossa, hän kertoo. Päivi ja Lapualta kotoisin oleva Jaakko eivät ole kaikkia viikonloppuja aloillaan Sarapistossa, vaan reissaavat sinne ja tänne. Voisi kuvitella niissä riittävän sijaa miltei jokaiselle kesälomalaiselle, mutta ei sentään. Katsotaan ensin, miltä tämä touhu maistuu. Muilu vuokrasivat viime kesänä viikoksi asuntoauton. Kaikki perustoiminnot löytyvät ja vähän enemmänkin. Diesel-Volvolla vedettäessä vaunu lisää polttoaineen kulutusta noin 3 litraa/100 kilometriä. Toisaalta halutessaan saa varmasti olla ihan rauhassa, hän sanoo. Punertavan ruskeat puupinnat antavat vaunulle miellyttävän ja lämpimän yleisilmeen. Muilut ovat viettäneet Sauvon Sarapistossa jo monta keväistä ja kesäistä viikonloppua. 20 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 PERTTU HEMMINKI Pyörillä kulkeva kesämökki Kun aisaa ei oteta lukuun, on Muilujen Hobby 560 -asuntovaunu 5,6 metriä pitkä. Hän on aina kokenut leirintämatkailun mukavaksi lomanviettotavaksi. Se antaa tuntuvan lisätilan ja toimii lämpimällä säällä ykkösolohuoneena. Kompakti ja viihtyisä Sen voi viedä miltei joka niemeen ja notkoon PAIMIO-SAUVO-KAARINA Perttu Hemminki Suomessa on puoli miljoonaa kesämökkiä. Toiset tykkäävät alkeellisesta, mutta mun mielestä on kiva, kun kaikki toimii. Espoon Tuomarilassa asuvat Jaakko Muilu ja Päivi Pihlaja- Pariskunnalla on takana tältä keväältä jo puolenkymmentä viikonloppua Sauvon Sarapiston Caravan-alueella. Me tykätään ajelemisesta, ja täällä jos missä on ihania ajeluseutuja, Päivi tuumii. Jaakko on aikaisemminkin ollut vaunuilija. Teltta tuli vaunukaupassa tärkeänä kylkiäisenä. Leveyttä on sallittu maksimi 2,5 metriä. Onneksi on asuntovaunut ja -autot. Ja nämä ihanat joustinpatjat, ihan kuin kotona nukkuisi. Haaveissani oli ja on yhä eläkepäivien torppa SalonTurun seudulta, mutta se saa nyt odottaa ainakin muutaman vuoden. Äitienpäivänä sukua oli koolla enemmänkin.Välillä Muilut viettävät alueella koko viikonlopun, mutta toisinaan maantie ja saaristomaisemat kutsuvat. Joustinpatjoilla varustettu sänky vastaa leveydeltään normaalia parisänkyä.. Tässä on paljon mahdollisuuksia. Jos haluaa pysyä paikallaan, niin sille ei ole estettä, kuten ei myöskään reissaamiselle. Se valikoitui vaunun tukikohdaksi huolellisen vertailun ja puntaroinnin jälkeen. Lämmin vesi ja jääkaappi koko ajan teemme itse ruokaa täällä plus lattialämmitys ja kiva, siisti vessa, Päivi iloitsee. Kotiteatterikin tänne voitaisiin rakentaa, jos haluttaisiin. Tämä on meille hyvän kokoinen, viihtyisä vaunu. Näiden liikkuvien kesäkotien haltijoista reippaasti yli puolet on SF Caravanin jäseniä eli niin sanottuja karavaanareita. Ennen muuttoa Uudellemaalle Päivi ehti asua Paimiossa 17 vuotta. Hänellä on yhä vahvat siteet seudulle
(02) 239 6400 ARK. 6. Tervetuloa! (Liike suljettuna muuton vuoksi 4.-8.6.) Laukku ja vaate Av. 10-18, LA 9-14 Kevään pukuja 100 % villaa 4 eri väriä 229 (299,-) Vaateputiikki Piikkiö Astu kesään kautta! Trendikkäitä asuja kaikenkokoislle naislle! Turuntie 8, Salo, p. Puh. la suljettu Larietta (02) 487 1460 LIETO Hyvättyläntie 10 Avoinna: Ma, Ti, Ke, To 10-17, To 10-18, La 10-13 Uusi osoite: Asematie 2, Paimio (Cafè Astan vieressä). Sari & Niina Tur Turuntie Turuntie 3, Salo p. tiistaina 29.5.2012 nro 40 21 Kauneus ja hyvinvointi nyt pukeudumme kesään ja juhlaan! Uusia upeita merkkejä mm. Pe 1.6. (02) 731 1011 (02) Avo n Avoinna a-t Avoinna ma-to 9-17.30, v -17.30, -17.30 Avoinna ma- o 9-17.30, pe 9-1 a 91 9-14 pe 9-18, la 9-14 9-18,. 02 733 1933 Upeat Vogue ja Butterick -kaavat, runsas valikoima koristenauhoja, helmiä, paljetteja... Ompelutarvikkeiden palveleva erikoisliike - vuodesta 1970 Tervetuloa! avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Annankatu 5, Salo, puh. Puh. 02 7332742 Hadvalantie 9. (0 p. (02) 243 1777 TURKU: Nuppulantie 27 P. klo 11-20 Kengät TULE OSTOKSILLE KEMIÖÖN Vaatteita, kenkiä ja kankait a Engelsbyne 5 Vaaeet Kengät ja kankaat 02-421165 02-421044 Naiset, JÄTTIRÄTTI Hyvälaatuinen froteepyyhe teksti vieras 30x 50cm Tmi Ole Vahlberg Late Night Shopping Sydämellisesti tervetuloa! 1/kpl Vistantie 10, Paimio ke 11-18, to 11-19, pe 11-18, la 10-15 Puh. vaatekauppa@gmail.com Kokoja 34-56! Kesäfiilis Arkeen ja juhlaan tävälle ja itselle! Ys Keväisiin J Juhliin Mekot-jakut- kauniit puserot Meillä hyvä valikoima NAISTEN HOUSUJA "peffalle kuin peffalle" Muotiperhosta MUUTAMME UUSIIN TILOIHIN! AV AVAJAISIA VIETÄMME 11.6. 470 5369 T. ark. 10-18, la 10-15, heinäk. 0400 806 681 Avoinna: ma-ti 10-17, ke-to 10-18, pe 10-17, la 10-13 Avoinna myös sopimuksesta. 040-5680128 Kuviollinen yksilevyinen puuvilla 1/m Vaaleankeltainen vaatetuskangas 1/m Kuviollista keinonahkaa 2/m KAARINA: Koristontie 1 P
2.-5.7. 8.10.6. 6.-18.7. Ilmoittautumisajat kesäkuussa: 4.6. 25.-29.6. Voit myös tiedustella kesäopetuksen valmentavista kursseista. verhoiluk. 25-29.6. Kitaransoiton jatko ........................ 13.-15.7. 25.-28.6. 2.-6.7. Helmikoru ........................................... Valtaosan mielestä esimerkiksi Suvivirsi kuuluu koulujen kevätjuhlaan. Vanhojen huonek. Meillä voit saattaa kesken jääneet opinnot loppuun. 29.6.-1.7. Opetuksesta ja koulustamme tietoja saat aikuislukion kansliasta puh. 2.-5.7. kello 11.00 15.00 Ilmoittautumisajat elokuussa: 13.8. Valmennuskurssi englannin YKI-testiä varten ................................. Joukkiot, jotka tänne tunkeutuvat, rikastuttavat bruttokansantuotettamme vain noin kolmen prosentin verran, mutta heidän ansiostaan ympärivuotistenkin palvelujen ylläpitäminen monella alalla mahdollistuu. Taideleiri kehitysvammaisille Ilmoittautumiset: kansanopisto@paimio.fi Suomalaiset haluavat säilyttää Suvivirren Suuri enemmistö suomalaisista suhtautuu myönteisesti kristillisten kulttuuripiirteiden näkymiseen kouluissa. 26.-29.6. 9.-13.7. Abien ruotsia .................................... 19.6. Voit opiskella myös yksittäisiä lukion tai perusopetuksen aineita. Kalligrafian perusteet ........................ .... 9.-13.7. Aineopintoina voi suorittaa kaikkia lukion oppiaineita aikuisille tarkoitetun opetussuunnitelman mukaisesti. Aurinkolämpökeräimen itserakentamiskurssi II .................6.-10.8. MUSIIKKI: Kitaransoiton perusteet ............... ............ ....... 16.-20.7. 9.-13.7. Astangajooga ......................................1.-3.8. TIETOTEKNIIKKA Tietokoneen käyttö tutuksi .......... Me vakinaiset asukkaat yritämme tietysti esittää ystävällismielisiä elkeitä henkilöille, jotka tiedottavat meille kesän tulleen! Ikonimaalauskurssi ............................ kello 11.00 18.00 Ota mukaan kaikki mahdolliset koulutodistukset. Hopeaketjut .................................... Peimarin alueella kesän tulon kai huomaa katsomalla digitaalisen ulkolämpötilamittarin viimeisiä kymmenyksiä ja tarkkailemalla ruohonleikkuun jälkeen pipon hikinauhan kosteustilannetta. 23.-27.7. (02) 868 0516 fax (02) 868 0554 opisto@eko.fi Pikkuapolloja Paimioon Harvinaisia pikkuapolloperhosia yritetään levittää kesäkuussa tehtävillä siirtoistutuksilla Someron Rekijokilaaksoon ja Paimioon Paimionjokilaakson Natura-alueelle. 25.-29.6. Ukko Nooasta uusimpiin hitteihin, pianon vapaan säestyksen kurssi ............ Sorvauskurssi ................................. Seminaari ja yleisötapahtumia Vistantie 37,. Lasihelmen valmistus .................... 25.-29.6. 28.6. kello 11.00 18.00 11.6. perusteet ................. Erittäin tai melko myönteisesti suvivirren laulamiseen koulun kevätjuhlissa suhtautui 84 prosenttia kyselyyn vastanneista. Tämä käy ilmi Kirkon tutkimuskeskuksen teettämässä kyselyssä, johon osallistui lähes 5000 vastaajaa. 23.-27.7. 17.8. Engl.keskustelukurssi aik. Vain neljä prosenttia suomalaisista suhtautuu suvivirteen kielteisesti. Haku opiston pitkille linjoille lukuvuodelle 20122013 käynnissä! Valtakunnalliset Aforismipäivät 16.17.6. Toinenkin mittausmenetelmä on vain silmämääräinen: jäävahvistamattomia vesialuksia, joilla on erityyppisistä materiaaleista valmistettuja tankoja harustettuina veneissään. 23.8. 9.-13.7. Englantia suggestopedisesti ........ Ne muodostavat yhteen kokoontuessaan satamiimme mastometsiä. Maisemamaalauskurssi ................ 02-778 4391, 044 778 4391 ja 044 778 4390. 7.6. 23.-27.7. KÄDENTAIDOT: Pitsinnypläyskurssi I ..................... Sosiaalinen media (some) ............ Digikuvaus ja kuvankäsittely .......... Hopeakorut levytekniikalla ..........23.-26.7. Ruotsin keskustelukurssi .............. Niihin ei kohdisteta harvennushakkuita, odotamme lisäkasvua vastaisen varalle. kello 11.00 15.00 20.8. 23.-27.7. 23.-27.7. Laulua ja äänenkäyttöä oppimaan 9.-13.7. HYVINVOINTI: Ismakogia-keino hallita ryhtiä .... Lomaveneilyn perusteet Kalligrafia - Kaunokirjoitusta kortteihin Proosaviikonloppu kirjoittajille Tervetuloa opintielle Kiinnostaako sinua aikuisiällä lukion suoritus ja ylioppilastutkinto. Lisätiedot: www.sipilanmaki.À Tarjolla ilopillereitä, jotka keventävät elämää! Lippuvaraukset: 045-879 8338 Lions Club Piikkiö · Käytämme teatterituotot hyväntekeväisyystoimintaan Kesäkurssit www.eko.fi TAIDEKURSSIT: KIELIKURSSIT: 2012 Kevät tuo, kevät tuo turistin Kesä tekee voimakkaasti tuloaan myös tänne Ahvenanmaalle. Abien englantia .............................30.7.-3.8. VIITTOMAKIELI: Viittomia kommunikaation tukena, alkeet ...............................................31.7.-3.8. TEKNINEN TYÖ: Vanhojen huonekalujen entisöinti ja maalaus .............................................. Pitsinnypläys II ............................... Jo nyt on näkynyt vuokrapolkupyörillä liikkuvia joukkoja, ja heidänkin vuokseen monet kehonravintoa tarjoavat kippolat ovat heränneet pitkästä talviunestaan. Akvarellimaal. 23.-27.7. Luovan kuvallisen ilmaisun kesäkurssi 13.16.8. 3.5.8. 16.-20.7. Lasse Parikka Kirjoittaja on entinen sauvolainen, vuodesta 1995 ahvenanmaalainen, joka kommentoi silloin tällöin entisen ja nykyisen kotiseutunsa ilmiöitä. Koulutie 4, 27100 EURAJOKI puh. ZUMBA® -maraton 1 ...................... 22 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Parasta Å-luokkaa 2012 Suomalaista sielunmaisemaa komedian keinoin. Hardwick Tuominen Ohjaus: Vesa Mäki Elina Haavisto Näytöskausi 5.6. Tarkoituksena on turvata lajin tulevaisuutta; pikkuapolloa tavataan lounaisrannikolla ja Ahvenanmaalla, muualla se on harvinainen paitsi Someron Häntälän notkoissa joista siirtoistutus tehdään. Salon aikuislukio Kesän lyhytkurssit 8.10.6. 2.-6.7. Täällä Ahvenanmaalla voimme havaita kesäntulon ilman mittausvälineitä: seuraamme vain tänne kaikista maailman ääristä vaeltaneiden turistien määrää ja näiden joukkojen lisääntymistä lämpötilan muuttuessa polvihousuissa liikkumiselle suotuisaksi. 25.-29.6. Salon aikuislukio, Kaherinkatu 2, 24130 Salo Kotisivuiltamme löydät lisätietoja www.salo.fi/aikuislukio 15.17.6. Espanjaa intensiivisesti, jatkok
Lopulliseksi lukemaksi saatiin 9,245 kiloa, joka oikeuttaa tämän vuoden suomalaisessa kuhatilastossa toistaiseksi toiseen sijaan. Rauhalinnan alue, 9.6. Lemunniemi, 16.6. ALK. LIPUT 14e/11e LIPPUVARAUKSET JA TIEDUSTELUT 040 8311 493 liedon.teatteri@gmail.com ennakkolippu.com dramatisointi KALLE LUOTONEN sävel Mukan runoihin KAJ CHYDENIUS sovitus ja ohjaus KARI HILTUNEN Esitysoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat Finlands Dramatiker och Manusförfattare ry AVOINNA SAUVON KÄDET KESÄNÄYTTELY KARUNAN MEIJERISSÄ 16.6.-12.8.2012 ja 18.-19.8.2012 Vierailijana keramiikkataiteilija Johanna Sarparanta ti - pe 12 -18 la - su 11-15 muulloin sopimuksen mukaan tied. tiistaina 29.5.2012 nro 40 23 KULTTUURIPALVELUIDEN KESÄTAPAHTUMIA KULTTUURIKÄVELYT LAUANTAISIN 2.6.-16.6. 2.6. Naapuri sanoi laittavansa toisen puolen pakkaseen ja savustavansa toisen puolikkaan. ti 26.6. Tiukkaa teki, että sain kalan ylös vedestä ilman haavia. ELOKUU ma 6.8., ti 7.8. ja ke 8.8. Sitä en sitten tiedä, miten hyvältä tuollainen noin iso kala enää mahtaa maistua, Pyökäri nauraa. MERIPÄIVÄT HOVIRINNAN RANNASSA 16.-17.6.2012 Lauantaina mm. Sunnuntaina mm. Piikkiön Linnavuori, lähdöt klo 13.00 Liki kymmenkiloinen kuha Piikkiönlahdelta KAARINA Jan Sundman Piikkiön Rojolassa asuva Pentti Pyökäri ei ollut uskoa silmiään, kun hän runsas viikko sitten perjantaiaamuna oli nostamassa edellisenä iltana laskemiaan verkkoja Piikkiönlahdella. ma 18.6. su 17.6. Kaarina Soutu ja Kanute Chicks ILTATORIT KAARINASSA 2.-30.8.2012 Torstaisin, maksuttomat myyntipaikat kirppis- ja torimyyjille sekä käsityöläisille klo 17 - 19, konsertit klo 18 PIISPANPÄIVÄT 18.-19.8.2012 Datum in Custu -lastentapahtuma ja Kuusiston Markkinat MUINAISTULET & LÄHDE! -TAPAHTUMA 25.8.2012 Littoistenjärven uimarannalla tarkemmat tapahtumatiedot: www.kaarina.fi/kulttuuri MUSIIKKINÄYTELMÄ LIEDON KESÄTEATTERI esittää m us iik ki nä yt el m ä TI M O K. Kun valtava, yli 90 senttiä pitkä kuha oli saatu turvallisesti rantaan, lähdettiin tarkkaa painoa punnitsemaan paikallisen kaupan vaa'alle. ja to 28.6. HEINÄKUU ti 3.7. Rannan edustalla pyydykseen tarttunut liki kymmenkiloinen kuhavonkale sai kokeneen kalamiehen haukkomaan henkeä. Pyökäri lupasi lahjoittaa jättikuhan punnituksen jälkeen naapurilleen, jolla oli jo selvät suunnitelmat sitä varten. Herra Heinämäen lato-orkesteri ja Pahviregatta. MUKAN ro m aa ni sta MUSIIKKI JYRKI NIEMI & OUTI OLLILA OHJAUS PAULIINA SALONIUS JAN SUNDMAN N LAULU MAA ON SYNTINE ENSI-ILTA pe 15.6.2012 p Esitykset kesäheinäkuussa klo 19.00 Yönäytökset elokuussa klo 21.00 Kirkkotie 10, 21420 Lieto KESÄKUU pe 15.6. ke 4.7. klo l0-l7 Koulukeskuksessa Koko perheen messutapahtuma Yli 40 näytteilleasettajaa Buffet ja soppatykki Lapsille pomppulinna ja pallomeri Vapaa pääsy Kysy vapaita myyntipöytiä: Susanna 040 8295105 Mirja 044 5630560 Liki kymmenkiloinen ja 93-senttinen kuhavonkale pari tuntia verkkojen noston jälkeen. Pyökärillä oli täysi työ saada valtava kala ylös veneeseen. En ole itse ainakaan mitään vastaavaa koskaan aikaisemmin saanut, enkä usko, että muutkaan lähiseudun kalamiehet ovat, Pyökäri naurahtaa. * myyty 29.6.-20.7.2012 / KLO 19:00 / EI LAUANTAISIN / AIKUISET 20, LAPSET 9, RYHMÄ 20 HLÖ 17/HLÖ LIPUT NETISTÄ WWW.PAIMIONKESATEATTERI.FI, 050 5537317 TAI PAIMION SÄHKÖMUSEO 1.6. Pentti Pyökäri lupasi lahjoittaa ennätyskalan naapurilleen. w www.sauvo.fi/sauvonkadet det Järjestää Puuhaus ja Sauvon kunta. ke 27.6. 0500 47 66 49 / Sarparanta Karunantie 1214, Karuna Sauvo 9.-l0.6. ti 19.6.* ke 20.6. ja to 5.7
Tapahtumahetkellä keskellä pöytää oli nopeasti hupeneva Isontuvan Jäätelön Amaretto-purnukka. Ensimmäiset jäätelöpakkaukset lähtivät tilalta kauppoihin 22. Tästä eteenpäin jäätelöt viedään kauppoihin kyseistä tarkoitusta varten valmistetulla erikoisajoneuvolla. huhtikuuta 2010. Ilman ja veden osuus on minimissä. Se hankittiin äskettäin vähän käytettynä Saksasta. Vierailimme Pieksämäellä Kyytselän tilalla, jossa kotijäätelöä oli hieman aikaisemmin ryhdytty valmistamaan oman tilan ja lähialueiden raaka-aineista. Toki työnkuvat menevät osittain ristiin. Tilauksesta saa jopa sellaisia makuja kuin olut-, viski-, rakuuna- ja tervajäätelö. Kaikessa mennään mitä ankarimpien pykälien mukaan. Idea jäätelön valmistamisesta Isontuvan tilalla syntyi loppukesästä 2009. Siellä oli asiaan aitoa innostusta ja kokeilunhalua, joka Byrokratia on valtava, ja uutta sääntöä tulee koko ajan. Oma viihtyisä jäätelöbaari joka palvelee siis kesällä kaikkina viikonpäivinä avattiin viime vuoden heinäkuussa. Tai jos haluaa tukea maitotilan pienimuotoista oheistoimintaa ja nauttia paitsi jäätelöstä myös vehmaista maalaismaisemista. Amaretto on makuna voimakkaimmasta päästä. Me kytättiin sitä koko kevättalvi. Turussa muun muassa kaikista Citymarketeista. Viski- ja olutjäätelöä vain tilauksesta. Tässä vaiheessa moni pohtii, että onko kyseessä erilainen jäätelö kuin isojen teollisten valmistajien valtakunnalliset vakiotuotteet. Innokkaimmat uudet fanit alkoivat jo kysellä, mistä Isontuvan jäätelöä saa kotipakastimeen. Siellä tarjoillaan vain tilan omia jäätelöitä. Tosi hyvä. Paimiossa, Piikkiössä ja Sauvossa ainakin S-marketeista. Esimerkiksi KeskiEuroopassa kannustetaan aivan eri tavalla pieniä tuottajia ja meijereitä. Parasta jäätelöä, mitä oon syönyt ikinä." Nämä eivät ole Isontuvan mainoslauseita, vaan ylös kirjattuja kommentteja Kunnallislehden kahvipöydästä. Karjanhoitajan koulutuksellaan Elina pärjää navetassa siinä kuin Villekin. Ja Ville on mukana jäätelöiden kuljetuksessa aina kun muilta kiireiltään ehtii. Jännä, voimakas maku. Annos ei saa pelkästään maistua herkulliselta, vaan sen pitää myös näyttää siltä. Kaikki perinteiset maut ovat edustettuina, ja niiden lisäksi Isontalon repertuaari kattaa hämmästyttävän laajan kirjon mielenkiintoisia yhdistelmiä ja makuharvinaisuuksia. Isontuvan jäätelöbaari on valmis ottamaan kesän kulkijat vastaan. "Kermainen, täyteläinen. Työnjako Isontalon tilalla on sellainen, että Lamminmäki vastaa jäätelöpuolesta ja hänen puolisonsa Ville Simola isännöi sukupolvenvaihdoksella vuonna 2008 nimiinsä ottamaa maitotilaa. Pieniin tuotantomääriin suhteutettuna jo pelkkä makeisvero tekee äärettömän isot kustannukset, toteaa yo-pohjaiseksi maaseutuyrittäjäksi Kokemäeltä valmistunut Lamminmäki. Ihania itse tehtyjä jäätelöitä, sorbetteja ja leivoksia. Lähiruuan valmistajat ja pientuottajat eivät saa Suomessa viranomaisilta juuri mitään huojennuksia tai helpotuksia. Litra kotijäätelöä painaa 820 grammaa eli on selvästi painavampaa kuin teollinen perusjäätelö. Purkki osoittautui varsin riittoisaksi. Siellä kannattaa poiketa, jos kaipaa vaihtelua tavalliseen tuutti- ja eskimotarjontaan. Uudet ovat niin kalliita, ettei sellaisen hankinta ole näin pienillä tuotantomäärillä kannattavaa, Ville toteaa.. Mäenpäänraitilla sijaitseva jäätelöbaari on viereisen Isontuvan maitotilan ja jäätelötehtaan kesäinen oheistoiminto. Melkein niinkuin söisi suklaata tai jotain. Isontuvan Jäätelö Oy perustettiin heti seuraavana syksynä. 24 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 PERTTU HEMMINKI Maistuisiko Bailey´s tai Amaretto? Litra kotijäätelöä painaa 820 grammaa eli on selvästi painavampaa kuin teollinen perusjäätelö. Nimittäin jäätelöbaari Pöytyän Karinaisten Mäenpäänraitilla. Elina Lamminmäki ja Ville Simola herkuttelevat mielellään itsekin jäätelöllä. Suomen systeemi uuvuttaa loppuun. Näkee ettei sula vedeksi. Mutta ei kaikki ole pelkkää ruusuilla tanssimista. Kyllä on, aivan varmasti. Tosi kermainen. Niiden molempien ainesosana on ehta likööri. Mansikkaa, suklaata ja takana piilossa salmiakkijäätelöä (Apteekin Salmiakista). Ne kaikki on valmistettu käsityönä lehmien vastalypsetystä maidosta. Amaretto sai siis Kunnallislehden väeltä mitä parhaimman palautteen. Kaikki jäätelöihin ja sorbetteihin käytettävät marjat hankitaan mahdollisimman läheltä, usein jopa tilan omasta puutarhasta. The Bar is open. Ilman ja veden osuus on minimissä. PÖYTYÄ Perttu Hemminki Huomisen ylihuomisesta alkaen baari terasseineen on auki joka päivä. Kaarinassa "Maatalon Jäätelöä" myyvät Aito Ruokakauppa ja Tuorlan Majatalon Puoti. sitten tarttui meihinkin, kertoo Isontuvan jäätelötuotannosta vastaava Elina Lamminmäki. Hieno koostumus. Muita perusraaka-aineita ovat kotimainen laktoositon kuohukerma ja kananmunankeltuainen. Selkeästi miedompi mutta vähintään yhtä suosittu maku on esimerkiksi Bailey's
Trend Design A6 Wagon 157tkm -09 Ford Mondeo 2,0i 145hv Ambiente Sedan A 172tkm -01 Ford Mondeo 2,0TDCi 130hv Trend X M6 Sedan 254tkm -06 Ford Mondeo 2,2TDCi 155hv Titanium Wagon 239tkm -06 Ford Mondeo 2,3 161hv autom. AVO 14tkm -07 Ford Tourneo connect 1,8 TDCi 7-hlö 284tkm -03 Ford Transit Kombi 300S 2,0TDCi Pikku-bussi 88tkm-05 Gm daewoo Tacuma 2,0 16V CDX 5d A/C 120tkm -03 Hyundai Tucson 2,0 CRDI VGT GLS AAC ESP 136tkm -06 Jaguar X-type 2,0D Classic Estate 141tkm -06 Kia Ceed 1,6 EX HB 3D AC 44tkm -09 MOOTTORIPYÖRÄT+MOPOT Benelli Tnt 1130 Cafe Racer 6tkm BMW F 650 CS 12tkm BMW R 1100 S 70tkm Harley davidson Flstf Fat Boy 3tkm Harley davidson Flstsb Cross Bones 19tkm Honda Nt 650 V Deauville 30tkm Kawasaki Zx-6r 600 26tkm Kawasaki Vn 900 15tkm Moto guzzi Nevada 750 Classic 21tkm Moto guzzi Sport 1200 11tkm Suzuki Dl 650 V-Strom 27tkm Suzuki Gsf 1200 S Bandit 68tkm Yamaha Fz6-s S2 18tkm Yamaha Mt-03 4tkm Yamaha Vx deluxe 110 Yamaha Xj 6 Diversion 700 Yamaha Xjr 1200 43tkm -07 -06 -00 -11 -09 -03 -06 -08 -07 -09 -07 -03 -08 -07 -06 -09 -97 11.990 6.990 5.990 27.990 21.990 5.990 5.990 8.990 8.990 11.990 6.990 5.990 6.990 6.990 7.990 7.990 5.990 AS.AUTOT JA -VAUNUT Adria Classica 743 UP 0 -05 Adria Vision I 707 SG Renault 2.5dCi 150 hv 34tkm -07 Citroen Pössl 2 win 2.2 HDi 126tkm -05 Dethleffs 560 sk Camper Silver 0 -09 Dethleffs Globebus T4 2,3 JTD 130 hv AAC 18tkm -10 Fendt Platin 650 TFD 0 -07 Fiat Ducato Frankia A 540 2,5d 294tkm -92 Fiat Granduca Auto-Roller 4 1.9TD 151tkm -99 Fiat P.l.a S 700 2.3JTD 1tkm -11 Fiat-adria Coral sport S 573 DS 2.3 JTD 71tkm -08 Fiat-adria Ducato 2,8 JTD 660 SL Matkailuauto 69tkm -05 Fiat-adria Win 2,3 JTD 120tkm -04 Fiat-ci Autoroller 15 2,0 JTD 160tkm -03 Fiat-dethleffs Esprit globetrotter A 5830 2.5 TDi 231tkm-98 Fiat-dethleffs Globebus t01 2,3 JTD 130hv AAC 24tkm -10 Fiat-lmc Liberty 560 2,8 72tkm -00 Fiat-lmc Liberty 6700 ti 2,8 JTD 70tkm -02 Ford Hymer 522 2.2 125hv 37tkm -06 Ford-dethleffs Globevan 1 Transit 2,2 TDCI 91tkm -07 Frankia 680 rd 3.0TDI 21tkm -08 Kabe Ametist GLE 0 -10 Kabe Smaragd GLE 0 -02 Mb-adria 313 cdi Stargo 690 DP 122tkm -03 Mclouis Clamys 22 2,3 JTD 12tkm -11 Solifer Finlandia 570-S7 0 -04 Solifer Goldie 500 0 -99 Solifer Goldie 500-K50/427 0 -99 Solifer Mobile 544 K 2,3JTD 95tkm -04 Solifer S9 0 -98 VW-karmann Transporter Colorado 660 Solifer 2.5TDi 18tkm -06 17.990 59.990 26.990 18.990 47.990 23.990 7.990 17.990 58.990 34.990 36.990 24.990 22.990 14.990 47.990 19.990 32.990 34.990 36.990 59.990 29.990 14.990 29.990 46.990 19.990 10.990 10.990 23.990 11.990 49.990 PAKUT+MAASTURIT YM. BMW X6 xDrive35d A E71 198tkm -08 Citroen Jumper 30L2H1 HDi 100 Keskipitkä Normaali 129tkm -08 Citroen Jumper 35LH 2,8 HDi pitkä korotettu kuorma-auto 7-hlö 147tkm -05 Citroën Jumper 29C 2,0 HDi Lyhyt Matala 125tkm -03 Fiat Ducato Maxi 20 3,0 Multijet (H2L3) 13 m3 , ka 6 HLÖ 38tkm -09 Fiat Scudo Van 2,0 JTD 210tkm -03 Ford Fiesta Van 1,3 70hv 49tkm -08 Ford Ranger Pick-Up Super Cab XL AC 2,5 TDCi 4x4 118tkm -08 Ford Transit 300S 2,2TDCi 140 N1 Van Trend FWD 4,36 Matala 99tkm -10 Ford Transit 300S 2,2TDCi 85 N1 Van Trend FWD 136tkm -08 Ford Transit 350L 2,4TDCi 115 RWD KA 98tkm -07 Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 FT300S 258tkm -04 Ford Transit Van etuveto 2,0TDi 100 FT300S 149tkm -04 Ford Transit Van etuveto 300S 2,0TDI 75 248tkm -01 Ford Transit Van kevytkuorma-auto 350L 2,4TDI 125 hv 235tkm -02 Honda Cr-v 2,2 i-DTEC Elegance Lifestyle AT 4WD Business 14tkm -11 Hyundai H-1 2,5 TCi GLS AC 105tkm -05 Mazda B2500 2,5 Turbo Diesel 4x4 Regular Cab 113tkm -02 Mercedes-Benz Vito 109CDI-2,7/32K normaali 173tkm -04 Mercedes-Benz Vito 111CDI-2,7/32K normaali 157tkm -05 Mercedes-Benz Vito 115CDI Automaatti 86tkm -05 59.990 19.980 14.990 7.990 24.990 5.990 8.990 22.890 24.980 19.880 19.990 9.880 12.890 7.890 8.480 47.990 11.990 11.990 12.990 14.890 21.990 Palvelemme MA 9 18, TI PE 8 17, LA 10 14 Lamminkatu 7 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 yli 300 vaihtoautoa www.loimaanlaatuauto.fi Lamminkatu 39 Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012. Wagon 165tkm -03 Toyota Avensis 2,2 D-4D 150 Clean Power Linea Sol 4ov 191tkm -07 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Sol Wagon 156tkm -07 Toyota Corolla 1,4 D-4D 90 Linea Terra 5ov Hatchback 152tkm -05 Toyota Corolla 1,6 VVT-i Linea Sol 4ov Aut. 140tkm-07 Nissan Pick-up 2,5 Di Single Cab 4X4 225tkm -03 Nissan Pick-up 2,5 TD King Cab 4x4 232tkm -00 Nissan Primastar 2,0 dCi 114 Van 2.9 t L2H1 6MT 187tkm -08 Toyota Hiace 2,4 Dsl 4ov 164tkm -00 Toyota Land cruiser 95 3,0 TD 308tkm -00 Volkswagen Transporter alusta 1,9 TDI 77 kW AC 115tkm -05 VW Transporter umpipaku, pitkä 2,5 TDI 75kW 273 tkm -97 8.990 9.980 39.990 26.990 11.990 9.990 14.990 9.990 18.990 21.990 5.990 Alfa romeo 147 2,0 T.S 5D 77tkm -08 Audi A3 1,8 Turbo Attraction quattro 3d 208tkm -03 Audi A4 1,8T Quattro 254tkm -99 Audi A4 Avant 1,8 turbo 258tkm -02 Audi A4 Avant 2,0 TDI (DPF) 162tkm -09 Audi A6 Avant 2,0 TDI (DPF) 103 kW multitronic-aut. 248tkm -05 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. 98tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Ambiente 188tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance 129tkm -06 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Aut. 173tkm -02 Toyota Corolla verso 1,6 VVT-i Linea Terra 144tkm -04 Toyota Corolla verso 2,0 D-4D 116 Linea Sol 7p 150tkm -05 Volkswagen Caddy 2,0 SDI 51 kW umpipakettiauto 37tkm-07 Volkswagen Golf Highline 2,0 TDI 103 kW, DSG-autom. Trend A6 5-ov 221tkm -09 Ford Mondeo 1,6 EcoBoost 160 hv Trend M6 5-ov 7tkm -11 Ford Mondeo 1,8 110hv Trend M5 Wagon 160tkm -05 Ford Mondeo 1,8 TDCi 100 hv Trend M5 Sedan 223tkm -08 Ford Mondeo 1,8i 110hv Ambiente Sedan 4d 130tkm-03 Ford Mondeo 1,8i 110hv Centennial Wagon 220tkm -03 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 100tkm -04 Ford Mondeo 1,8i 110hv Trend Sedan 52tkm -05 Ford Mondeo 1,8i 125hv Trend Wagon 192tkm -02 Ford Mondeo 2,0 145hv Flexifuel Titanium M5 5-ov 9tkm -11 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv DPF Trend M6 5-ovinen 53tkm -10 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv DPF Trend M6 5-ov. TEKNA 4WD 30tkm -10 Nissan Tiida 1,6 Acenta 5MT 4-ov. 5-ov. 88tkm -07 Skoda Octavia 2,0 TFSI RS 81tkm -07 Skoda Octavia Combi 1,6 Ambiente 162tkm -03 Skoda Octavia Combi 1,6 FSI Elegance 100tkm -08 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI 81kW Ambiente 286tkm -04 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Ambiente AC 227tkm -05 Skoda Octavia Combi 1,9 TDI Elegance 128tkm -08 6.490 17.990 11.990 32.990 11.990 24.990 14.990 29.990 9.990 18.990 44.990 8.890 9.990 67.990 6.990 7.890 5.990 13.990 5.990 8.990 9.990 34.990 9.990 32.990 14.990 14.990 13.990 24.990 14.980 11.990 19.990 9.990 6.890 13.990 5.990 10.990 29.990 16.890 19.990 9.990 6.990 17.990 16.990 11.990 7.990 5.990 17.890 17.890 18.890 21.980 16.890 19.890 11.890 16.990 16.490 14.890 13.890 12.890 16.890 19.990 18.890 7.890 16.890 7.890 13.990 16.980 Skoda Octavia HB 1,9 TDI 66kW Ambiente 201tkm -03 Skoda Superb 1,8 Turbo Comfort 168tkm -03 Skoda Superb 2,0 TDI DPF Classic 240tkm -07 Skoda Superb 2,0 TDI DPF Comfort DSG 208tkm -10 Skoda Superb 2.0 TDI Comfort DSG-automaatti 158tkm -09 Skoda Superb Combi 2,0 TDI 140 Ambition DSG Autom. 3-ovinen 47tkm-10 Volkswagen Golf Variant 1,6 77 kW 157tkm -03 Volkswagen Passat 1,9 TDI PowerDiesel 74kW Trendline 152tkm -03 Volkswagen Passat 2,0 FSI 110 kW Comfortline 156tkm -05 Volkswagen Passat Comfortline 1,9 TDI PowerDiesel 77 kW 173tkm -08 Volkswagen Passat Variant 2,0 167tkm -01 Volkswagen Passat Variant Comfortline 2,0 TDI PowerD 103 kW 150tkm -08 Volkswagen Passat Variant Sportline 2,0 TDI PowerD 103 kW DSG-a 129tkm -08 Volkswagen Passat Variant Trendline 2,0 TDI PowerD 103 kW 164tkm -07 Volkswagen Polo Comfortline 1,4 TDI PowerD 59 kW 4d 40tkm-08 Volkswagen Touran Firstline 1,6 FSi 85kW 128tkm -03 Volkswagen Touran Freestyle 2,0 TDI 103 kW (140 hv) DSG-autom 188tkm -10 Volkswagen Touran Trendline 1,9 TDI 74kW 150tkm -04 Volvo S40 1,6D (110 hv) 114tkm -08 Volvo S60 2,4 140hv 224tkm -03 Volvo S60 2,4D Kinetic man 197tkm -08 Volvo S80 2,4T A Business 170tkm -02 Volvo S80 D5 AWD Summum aut 320tkm -08 Volvo S80 D5 Momentum aut 66tkm -09 Volvo S80 D5 Summum aut 254tkm -10 Volvo V50 2,4 (140 hv) Momentum aut 32tkm -08 Volvo V70 2,4 20V 250tkm -00 7.890 10.890 12.990 19.990 21.890 34.890 7.990 10.890 11.990 17.990 11.980 13.990 13.990 12.890 10.890 8.990 10.990 12.990 17.980 24.990 7.990 12.890 13.890 16.890 6.990 20.990 22.890 17.990 13.990 11.890 22.880 13.890 18.890 8.990 19.990 12.990 19.990 32.990 23.990 23.990 6.990 Mitsubishi L200 2,5 TD-IC 4WD 279tkm -00 Mitsubishi L200 Club Cab 2,5 TD-IC 4WD 226tkm -00 Mitsubishi Outlander 2,2 HDI Instyle Navi TC-SST 27tkm -10 Nissan Pathfinder 2,5 dCi 128 XE 6-vaiht. 110tkm -10 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente 109tkm -08 Skoda Octavia 1,9 TDI Ambiente HB 70tkm -09 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 262tkm -05 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance 143tkm -09 Skoda Octavia 1,9 TDI Elegance DSG Autom. Ostamme ja vaihdamme halvempaan myös moottoripyörät, asuntoautot ja -vaunut. NYT VAIHTOAUTOKAMPANJA! Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. Tällä kupongilla kesäpaita kesä-heinäkuussa tarjouksen pyytäneille. HENKILÖAUTOT 12.990 11.990 5.990 9.990 24.990 21.890 13.890 32.990 35.990 24.990 49.990 8.990 14.990 24.990 8.890 8.980 5.990 6.990 19.990 10.990 5.990 17.890 18.390 13.980 13.890 14.490 16.890 11.980 8.990 13.890 14.890 7.880 7.980 15.980 6.890 22.890 29.990 9.980 14.990 6.980 5.980 9.980 12.980 6.990 27.890 24.990 26.990 17.890 27.990 19.890 23.890 21.890 6.890 9.890 8.980 27.890 44.990 7.990 19.990 5.990 19.990 16.990 13.890 Mercedes-Benz 300 CE 219tkm -89 Mercedes-Benz B 180 CDI A 188tkm -06 Mercedes-Benz C 200 CDI A Classic 212tkm -02 Mercedes-Benz C 200 CDI T A Classic 109tkm -09 Mercedes-Benz C 200T CDI A Classic 373tkm -02 Mercedes-Benz Clc 180 Kompressor Sportcoupé A Classic 141tkm -08 Mercedes-Benz E 200 CDI Classic 388tkm -05 Mercedes-Benz E 200 Kompressor Elegance 23tkm -06 Mercedes-Benz E 220T CDI AT 328tkm -02 Mercedes-Benz E 320T CDI A Elegance 247tkm -03 Mercedes-Benz R 350 4Matic Aut. Ghia A6 Wagon 42tkm -09 Ford Mustang 4,6 GT AUT. 157tkm -04 Nissan Almera tino 1,8 Visia AC 148tkm -04 Nissan Micra 1,4 Acenta 5-ov. 154tkm -05 Nissan Qashqai+2 2,0 CVT-autom. 21 848,95 Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan autoihin kaikki kampanjatarjoukset. Meillä kauppa käy. 260tkm -08 Audi A6 Avant 2,4 V6 125kW multitronic-autom 161tkm-03 Audi A6 Sedan 3,0 V6 TDI (DPF) quattro tiptronic 294tkm -10 BMW 316 d E90 Sedan Business Edition 0 -11 BMW 318 i E90 Sedan AAC 49tkm -08 BMW 320 CdA E92 Coupé 15tkm -11 BMW 320 iA 2,2 4d 207tkm -01 BMW 330 xdA touring 198tkm -02 BMW 525 dA Touring 116tkm -05 Chevrolet Aveo 4-ov LS 1,4 AC 76tkm -07 Chevrolet Evanda 2,0 16V CDX 4d ECC AT 94tkm -06 Chevrolet Kalos 1,4 16V SX 5d A/C 113tkm -05 Chevrolet Lacetti 1,6 SX 5-ov M/T AC 105tkm -06 Dodge Journey 2,0 CRD DCT SXT 7h 129tkm -08 Fiat Bravo 1,9 120 Multijet diesel Dynamic 5d 64tkm -09 Fiat Idea 1,4 95 5d 139tkm -04 Ford C-max 1,8 TDCi 115hv Trend M5 5-ov 76tkm -09 Ford Focus 1,6 100 hv Trend Design 5-ov 47tkm -10 Ford Focus 1,6 100hv autom. 141tkm-07 Skoda Octavia 2,0 TDI Elegance DSG Autom. 224tkm -91 Nissan 370z Coupe Pack 3,7 L 6M/T 19' alloys & Connect Premium 1tkm -12 Nissan Almera 1,5 Visia+ 4-ov. 103tkm -07 Nissan Primastar 2,0 dCi 114Bussi Combi 9 2,9t L2H1 6MT 50tkm -08 Nissan Primera 1,9 dCi 120 Visia ESP 5-ov. 95tkm -03 Nissan Micra 1,5 dCi 63 Visia 5-vaiht. 42tkm -08 Nissan Tiida 1,6 Visia 4AT 5-ov. tiistaina 29.5.2012 nro 40 25 Tee hyvä kauppa Loimaalla! Nissan Juke Skoda Octavia Ford Focus Hinta alk. 24tkm -09 Nissan Note 1,4 65 Visia 5-vaiht. 5-ov. 5-ov. 110tkm -06 Mitsubishi Colt 4D HATCHBACK 1.3 89tkm -07 Nissan 300zx Coupe 3,0 V6 24V Turbo aut. 38tkm -07 Nissan Tiida 1,6 Visia 5MT 5-ov. 72tkm-11 Suzuki Ignis 1,5 VVTi 4GRIP A/C 99tkm -04 Suzuki Swift Hot Chili 1,3 GL 5D 57tkm -08 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra 4ov 108tkm -04 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Liftback 36tkm-06 Toyota Avensis 1,6 VVT-i Linea Terra Wagon 171tkm -04 Toyota Avensis 2,0 VVT-i Linea Sol Technical aut. 106tkm-09 Skoda Octavia 1,6 TDI CR DPF Ambiente DSG Autom. Ghia Sedan 43tkm -05 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 5-ovinen 97tkm -08 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Sedan 59tkm -07 Ford Focus 1,6 100hv Trend M5 Wagon 58tkm -09 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon 76tkm -06 Ford Focus 1,6 100hv Trend Wagon M5 137tkm -06 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv ECOnetic M5 Wagon 140tkm -08 Ford Focus 1,6 TDCi 90hv Trend M5 5-ov 99tkm -07 Ford Focus 1,6 VCT 115hv Trend M5 Wagon 258tkm -06 Ford Focus 1,6i 100hv Ambiente Limited Wagon 119tkm -04 Ford Focus 1,8 125hv Titanium M5 viistoperä 64tkm -08 Ford Focus 1,8 TDCi 115hv Trend Wagon 243tkm -05 Ford Galaxy 2,0 TDCi 140 hv autom. 5-ov. 5-ov. 19 700 Hinta alk. 227tkm -06 Nissan Note 1,5 dCi 63 Tekna 5-vaiht. 148tkm -06 Nissan Note 1,6 81 Visia 5-vaiht. 24tkm -10 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv M6 Wagon 168tkm -08 Ford Mondeo 2,0 TDCi 115hv Trend M6 5-ov 34tkm -11 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 hv pf Ghia M6 Wagon 146tkm -08 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv DPF A6 Trend Design 5-ov 162tkm -10 Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv DPF autom. 19tkm -08 Nissan X-trail 2,0 dCi 110kW XE 6MT 4x4 180tkm -08 Opel Astra Sedan Enjoy Comfort Edition 1,6 Twinport XER 85kW/ 56tkm -08 Opel Meriva 5-ov Enjoy 1,7 CDTI (DPF) 74kW/100hv M6 132tkm-08 Opel Vivaro Combi 1.9 CDTI 1+8 188tkm -03 Opel Zafira 1,8 Ecotec Plus 140tkm -05 Peugeot 406 ST 2,0 Executive 167tkm -03 Peugeot 407 Executive HDi 136 FAP Automaatti 256tkm -09 Peugeot 407 SW Esplanade HDi 110 285tkm -05 Peugeot 807 SR 2,0 HDi 7h AT 226tkm -04 Renault Laguna Coupè Dynamique 2,0 dCi 16V FAP 150hv 29tkm -09 Renault Laguna Hatchback Expression 2,0 16v 49tkm -08 Renault Megane 2,0T 16V Sport HB 5-ov 42tkm -06 Renault Megane Sedan 1,6 16v 70tkm -07 Renault Scenic 2,0 16V Confort Authentique 133tkm -04 Saab 9-3 Sport Sedan 1,8i Linear 5v Business 36tkm-06 Seat Altea xl 1,4 TSI Stylance 96tkm -09 Skoda Fabia 1,2 12V 43tkm -07 Skoda Fabia Combi 1,4 TDi PD Classic 161tkm -04 Skoda Fabia Sedan 1,4 Classic 50kW 139tkm -03 Skoda Octavia 1,2 TSI Classic 14tkm -10 Skoda Octavia 1,4 TSI Ambiente 91tkm -09 Skoda Octavia 1,4 TSI Elegance DSG Autom. 19 990 Hinta alk
26 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Tiekirkoissa uutuuksia SAUVO Kylli Salo Tiekirkot "taivaalliset taukopaikat" avaavat taas lähipäivinä ovensa kesämatkailijoille. saakka tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 1216 ja torstaisin klo 1219. Se lämmittää keräinosassa ulkoilmaa ja siirtää lämminneen ilman rakennukseen puhaltimella, joka saa käyttövoimansa samassa laitteessa olevasta aurinkopaneelista. Muun muassa tällainen laite on esillä Valonian uudessa energianäyttelyssä Turussa Vanhalla Suurtorilla. Ensimmäiset tarinaillat järjestetään kirjastolla 6.6. Kaikki Suomen Tiekirkot löytyvät internetistä osoitteesta www.taivaallinentaukopaikka.fi. Kirkon suunnitellut Josef Stenbäck sijoitti komean tornin kaakon puolelle. Jukantie 8, Paimio, Lähteenmäen teollisuusalue www.carcolor.fi 040-8370953 info@carcolor.fi Korvenmäentie 103 21500 Piikkiö Kylämatka taas Sauvoon Sauvossa viime vuonna toteutettu yhteisöllinen tarina- ja näytelmäprojekti Kylämatka toteutetaan myös tänä vuonna. mat t ila. Sekä Karunan että Sauvon kirkot ovat avoinna 10.6. 20.8., Sauvon kirkko on auki päivittäin kello 1117, Karunan mape kello 1015. ja 12.6. Tiekirkkoja on 279 kappaletta, niistä kaksi Peimarin seudulla: Karunan kirkko ja Sauvon Pyhän Klemensin kirkko. puleeraus + vahaus + penkkien pesu + moottori + oven verhoilut + kumimatot + vanteet + muoviosat + lasien pesu Repolantie 5, Piikkiö (teollisuusmaalaamo Fingerroosin vieressä) Teemme vauriotarkastukset kaikkiin vakuutusyhtiöihin. co m www.mattila.com www.htl-palvelut.com HENKILÖAUTON ILMASTOINTIHUOLTO KESÄTARJOUS! (sis.kylmäaineen) 29 www.plus.fi Autokorjaamo SONKKI AY Teollisuustie 8, 21530 Paimio, puh. Jopa 12 kk ilman korkoa! 044 733 5000 - 044 733 5001 Halikko as. MA-PE 8-17 PA IK A LLIN Hinauspalvelu Forsström Palvelemme 24h Myös juhlapyhinä * Käynnistyspalvelu * Vakuutusyhtiöiden hyväksymä Noudetaan romuautoja veloituksetta EN K E S Ä K U U N TA R J O U S 040 758 3664 0400-908 609 PAIMIO H-AUTON TÄYSFIXAUS 200 (sis. Näyttely on kävijöille ilmainen, ja se on avoinna 14.6. Sauvon kirkko sisältyy luonnollisesti myös keskiaikaisten kivikirkkojen kierrokseen, ja sen harvinaisuuksia ovat mm. 35 komeaa hautausvaakunaa. Sivuilla on tietoa myös esimerkiksi lähistöllä sijaitsevista uimarannoista, kahviloista ja nähtävyyksistä. KYLLI SALO AJONEUVOT ja AUTOILU www.rengasjapi.fi www.japiparts.com Meiltä testivoittaja-kesärenkaat! TULE JA VARAA OMASI! Piisitie 3 B -RAHOITUS Maksa osissa. Karunan kivikirkko puolestaan valmistui vasta 1910. 02-473 2130 www.autokorjaamosonkki.com 80 Tarjous voimassa 29.6.2012 asti.. Kolari- ja muovikorjaukset sekä maalaukset henkilö- ja pakettiautoihin. Karunan kivikirkko näyttäytyy erilaisena eri ilmansuuntiin, ja sinne voi saapua myös meriteitse. Kansallisromanttisen kirkon suunnitteli Josef Stenbäck. 045 133 6517 info@htl-palvelut.com 20 pää l le Lämpöä tupaan Miten saisi näppärästi kuivaksi talvisin kylmänä pidettävän kesämökin. Tiekirkoista kiinnostuneille on tänä vuonna uutuuksia, esimerkiksi puukirkkokierros, keskiaikaisten kivikirkkojen kierros, kuvakirkkokierros tai Alvar Aallon suunnittelemien kirkkojen kierros. alv) O Ä S sis. Esimerkiksi aurinko-ilmapaneelilla. Tänä kesänä kerätään kirjastoon liittyviä tarinoita, joista kootaan käsikirjoitus kesän lopulla kirjaston tiloissa esitettävää teatteriesitystä varten. Paikalle toivotaan paljon innostuneita, joilla on mukanaan tarina kirjastotalon historiasta, meijeriajoilta nykypäivään, tai vaikkapa kirja johon liittyy tarina omasta elämästä. www.vuokra-auto.fi KUORMA- JA PAKETTIAUTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS VUOKRAUS ja MYYNTI Kuljetus- ja Varastointipalvelut Rydöntie 24, 20360 TURKU Rydöntie 24, 20360TURKU 0400-440 171, 0400-583 033, 0102 193450 0400-440 171 0400-583 033 velimatti.juhola@mattila.com 02-210info@mattila.com 5050 5000, Fax 02-210 UUSI SUOMALAINEN KATSASTUSASEMA AVAJAISTARJOUS henkilö- ja pakettiauton katsastukset alk. Kau pan tti kor aan h ja m a l a a a il m unt l ii k K u n t o id Dav H & TL PALVELUT OY Ville Launto p. Kesätauon jälkeen ovet avataan taas elokuussa. w w w
Vähäjärvi löytyy 110-tien toiselta puolen, Hiekkahelmen uimarannalta noin 600 metriä lounaaseen. 3195+tk Myös endurot 50cc-498cc Kymco Agility TERVETULOA! Beta Track 09 Honda CR-V 2.2 Cdti Eleg. 9750e Ainakin muualta muuttaneille voi olla uusi tieto, että Paimiossakin on yksi järvi ainakin keväisin ja syksyisin. RAIVAUSSAHA TARJOUS! Tässäkö Paimion ainoa järvi? 08 Fiat Grande Punto 1.3 Cdti 1-om. Visia 141tkm. Huippumalli. Se voi olla esimerkiksi kylätalon käytön suunnitelmallista kehittämistä kylän monipalvelupisteeksi tai kylän teiden, vesihuollon ja tietoliikenneyhteyksien kehittämistä. Haussa on nyt kylä, jossa on panostettu paikallistalouden edistämiseen. Hieno. Sis alv. + 30 Muuta Vuoden vihannes Puutarhaliiton ja Kotimaiset Kasvikset ry:n valinta vuoden vihannekseksi on yrtit. 7250e Paimiossako järvi. Tiettävästi se on ainoa oikea järvi Paimiossa, muut ovat ilmeisesti lampia tai sorakuoppien lammikoita. 26750e 70tkm. elokuuta Pöytyän Yläneen Uudenkartanon kylällä. PEKKA SALMI Edulliset ja luotettavat t Keewayn skootterit n nopeasti ajoon! i Alk. 16750e 08 Honda Civic1.8 Sport 5ov. 4950e MULTICLIP 50 euro OVH 199 1390 www. 990 140 09 Nissan Primastar 2.0 Dti L1 18950e 1-om. 1-om. 69tkm. 145tkm. Teemana on tänä vuonna "Yritteliäs kylä". Tarkemmin kisasta saa tietoa osoitteesta www.vskylat.fi Uusi Varsinais-Suomen vuoden kylä julkistetaan maakunnallisen kylätoimintapäivän huipentumana lauantaina 18. Vähäjärven olemassa olo ei ole salaisuus, mutta monelle se lienee kuitenkin uusi tieto. Liekö kummakaan, sillä itse asiassa järvellä on taipumus piilotella itseään. 15950e 09 Citroen Berlingo 1.6 Hdi Max. Keväällä ja syksyllä Vähäjärvi on vesirikas, mutta kesällä kuivempaan aikaan järvi saattaa kuivahtaa hyvinkin pieneksi lammikoksi, jonka poikki voi juosta. sb-34-d 1390 BENELLI OVH 1790 199 MANKI 299 S! TARJOU 03 Nissan Primera 1.6 4ov. Huippuhyvä. hyödyntämiseksi. 1-om. Missä muka. 56tkm. Spurilan järvikin on keinotekoisesti aikaan saatu. Upea iso Audi. Diesel neliveto. Varsinais-Suomessa etsitään jälleen "vuoden kylää" Varsinais-Suomen Kylät ry etsii jälleen uutta VarsinaisSuomen vuoden kylää. 22950e Keeway y Ry6 Husq Husqvarna mallisto Turusta! Endurot, Crossit ja Supermotot! 50cc-900cc! Sup 08 Nissan X-Trail 2.0 4Wd 1-om 95tkm. 102tkm. 1090+tk 0+tk + 2-vuoden takuu Edullinen rahoitus 0% korolla 10-30kk! Edulline 08 Audi A6 2.0Tdi S-Line 1-om. tiistaina 29.5.2012 nro 40 27 Laadukkaat Kymco mopot Tyylikkäät italialaiset mallisto alk. 34tkm. 118tkm. 1-om. 4.2l 7100km. 4Wd 1-om. Paimiolainen Pekka Salmi kuvasi tämän "yllätysjärven" toukokuun alussa. 1099+tk Beta mopot alk. 11550e 1790 ESTATE TORNADO 1190 MULTICLIP 50 euro OVH 340 05 SAAB 9-3 1.8 T Sedan 1-om. Huippu siisti. Hieno Coupe. Yrttejä voi kasvattaa sekä avomalla että kasvihuoneessa, kotona vaikkapa parvekkeella. Alumiinitie 2 PAIMIO · 050 516 1165 www.turunvaihtoautot.net/kuokkanen. 129tkm. 7 paik. STIGA PRIMO MAXON SKOOTTERI ALPINA 460 299 09 KIA Pro Ceed 1.4i16v 3 ov. 14950e 1-om. Se ei välttämättä tarkoita yhdistysten omaa elinkeinollista toimintaa, vaan se voi olla monenlaista taustatyötä alueen omien tuotteiden, palvelujen, ruoan ja energian yms. Huippumalli. 36tkm. 18750e Katso uusi Nuda 900 K Supermoto! 09/08 VW Golf 2.0 Tdi GT 5ov
Mutta siitäkin vieraat kertoivat avoimesti ja sellaistahan olisi voinut sattua meillekin. yhteydenottoja ja sa selviten vaihtajien kans vaksi potentiaaliste llään paiknsopivuus ja esite tään lomien yhtee dään vaihristöä. Yöpymisestä ei tarvitse maksaa ja lisäksi ruokaakin voi laittaa itse keittiössä. Talon vaihto on erityisesti perheille edullinen ja järkevä matkustustapa Mallwitz-Sainioiden perhe on matkustellut taloa vaihtaen vuosittain jo kahdeksan vuoden ajan. Kotieläimetkin vaihtuvat siinä missä talot ja autotkin. Perhe saa vaihtoyhteydenottoja pitkin talvea. oikeille henkilöill luovutetaan vain Perhe vaihtaa talon lisäksi aina myös autoja. Rekisteröitymällä voi jättää oman ilmoituksensa ja pääsee selaamaan muiden ilmoituksia. Aluksi mietimme, että kuka nyt tänne maalle haluaisi tulla, mutta kyllä vaan haluaa, MallwitzSainio nauraa. Olemme vaihtaneet kolme kertaa taloa myös Suomessa. Taloa voi vaihtaa toisen lapsiperheen kanssa, jolloin talossa on valmiina lapsille leluja ja tekemistä. Talonvaihtoon voi kuitenkin osallistua vaikkei omistaisikaan taloa. Jos lennot ov nen kuin lennot läh infopisjättää lentoaseman aikaa, voi avaimet ä avaimet laan tarkkoina, ett teeseen. Kerrankin pääsimme kesämökkeilemään Vaasaan samal- Kari ja Aaron vaihtokodin pihassa Leeuw nä. Talonvaihdossa pääsee usein asumaan alueelle, jossa ei ole muita turisteja ja näkee paikallista elämää, MallwitzSainio pohtii. He ovat matkustaneet noin ker- Vaihtosopimus yleensä kirjallisenataloa In- Vaihtokodin kissa Corry tutustui Aaronin kanssa viime kesänä. karruttavissa asio destä kolmeen detaan yleensä yh Taloja vaih la lyhysisällä aika voi ol viikkoon. Loman jälkeen saattaa kuulla naapureilta, miten vieraat "olivat kovia saunojia" tai "viihtyivät paljon pihalla". Sitten teh kakuntaa ja ympä kirjallisena. Nytkin on tullut parikymmentä yhteydenottoa. neeseenkin. Talo oli vanha meri/satamavartijan ta. Lapsiperheille hotelleissa yöpyminen ja ravintoloissa syöminen olisi todella kallista, mutta talonvaihdossa reissusta tarvitsee maksaa vain matkustuskulut, kertovat tarvasjokelaiset Petra Mallwitz-Sainio ja Kari Sainio. Monet laittavat tärkeimpiä tavaroitaan piiloon vaihdon ajaksi, mutta taloon tulevalle perheelle annetaan käyttöoikeus niin keittiövälineisiin kuin tietoko- Maalla naapuritkin yleensä katsovat vieraittenkin perään. Koskaan ei ole sattunut mitään ikävää. Siellä ol e. 28 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 Koti vaihtoon kesälomaksi! Kodinvaihdon idea on yksinkertainen: lomalla ulkomailla yövytään paikallisen perheen kotona tarjoten samalla oma koti heidän käyttöönsä. TARVASJOKI Jaana Pakarinen Kodinvaihtopalvelua on ollut olemassa jo yli viidenkymmenen vuoden ajan. Näin liikkuminen helpottuu, ja säästää vielä autonvuokrauskulutkin. Kulttuurintutkijana minulle on myös mielenkiintoista päästä kurkistamaan toisten koteihin ja saan sitä kautta arvokasta tutkimustietoa, hän lisää. Talon saa aina takaisin erittäin hyvin siivottuna. Nykyisin talon vaihto järjestyy netin kautta. Ainoa pieni juttu oli tämä, Mallwitz-Sainio raottaa pöytäliinan alta naarmuuntunutta pöydän pintaa. , että sinvaihto etenee niin Käytännössä talo staanottaa i lähettää sekä va vuston kautta vo Seuraavaihtotarjouksia. Netissä on useita eri hintaisia sivustoja, jotka tarjoavat kodinvaihtopalvelua. tosopimus, usein kasvonistuu yleensä joko Avainten vaihto on maahan enehtii tulla toisen tusten jos toinen at yhtätevät. Meillä on oma rantakin, ja autolla pääsee nopeasti Turkuun. Tarvasjokelainen perhe on ollut talonvaihdossa mukana jo kahdeksan vuotta. Monet ovat innokkaita vaihtamaan myös kerrostaloasuntoja, varsinkin jos ne sijaitsevat hyvällä paikalla. Kodinvaihtosivustoja: intervac-homeexchange.com (vuosimaksu 60 ) kodinvaihtoloma.com (95,40 ) homelink.org (110 ) homeforexchange.com (45 ) homeforswap.com (58 ) homeforswaps.com (47 ) t perhe on vaihtanu Mallwitz-Sainion ansa luottamusheidän muka tervacin kautta, ja alainen yhtepalvelulla on suom ta lisää se, että ikissa asi ottaa yhteyttä ka yshenkilö johon vo issa. Vaihtajien välillä täytyy vallita täydellinen luottamus. Suomen empikin. la kun sieltä tuli perhe viettään Turkuun kulttuurilomaa. Vaihdamme taloa aina perheen kanssa, jotka suostuvat myös hoitamaan loman ajan meidän kissaamme. ran vuodessa taloa vaihtaen, muun muassa Puolassa, Sveitsissä, Kreikassa ja Hollannissa. Onhan tässä oma rauha, ja joki näkyy takapihalle. Mieleenpainuva vaihtokokemus perheellä oli myös Sveitsissä, jossa he saivat käyttöönsä valtavan neljäkerroksisen modernin design-talon
tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 29 AJONEUVOT ja AUTOILU JAANA PAKARINEN Helsinkiin PIIKKIÖ 4km Moottoripyöräliike VARAA AIKA ILMAISEEN RUOSTEENESTOTARKASTUKSEEN ASIANTUNTEVAA RUOSTEENESTOA AUTOLLESI YLI 30 VUODEN KOKEMUKSELLA · LOKARIT, VAHAUKSET, ym. PIIKKIÖN ALUSTAHUOLTO PS. Kysy lisää! p. 479 5100 · 0500 524 823 Auton lasien tummennukset/Autopuhdistukset 6XRPDODLVHW yrittäjävetoinen Suomalainen \ULWWlMlYHWRLVHW katsastusasema NDWVDVWXVDVHPDW palveluksessanne! SDOYHOXNVHVVDQQH KHQNLO| MD SDNHWWLDXWRLOOH DON .DWVDVWXNVHW 7(59(78/2$ SllVW|PLWWDXV 6) .DWVDVWXV 2\ 7XRWHNDWX 5DLVLR 0HULQLLW\QNDWX0HULQLLW\QNDWX 6DOR 6DOR SXK SXK SXK $YRLQQD DUN $YRLQQD DUN ZZZVINDWVDVWXVUDLVLRÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ $YRLQQD DUN DUN $YRLQQD DUN $YRLQQD ZZZVINDWVDVWXVUDLVLRÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ ZZZVINDWVDVWXVVDORÀ Kesäaukioloajat 18.6.-10.8.2012 klo 8-16 wardenissa Hollannissa viime kesäalo vuodelta 1759. m Pai tie ion Tummennukset 5 vuoden takuulla, SL LLumar kalvolla MM-Tuning TARJOUS! (sis. 050 533 5979 Lieto TÄ NAUTI KESÄSTÄ JA VIE MAT PÄIVÄT! KESÄN HAUSKIM VuokraaVehje.fi vuokraa edullisesti vesijetit, vesiurheiluvälineet, moottoripyörät ja mönkijät Katso lisätiedot netistä tai soita 041-4512451 Vanha Kurjentie 95 21530 Paimio 041-4512451 www.vuokraavehje.fi. takalasi, takasivut, takaovet) Tarjous voim. 0400-550714, 050-4380619 www.mmtuning.net Kuparikatu 44, Turku Autokorjaamo www.konepukki.fi p. SIJAISAUTO MAHDOLLISUUS! Arontie 34, Piikkiö · Puh. 31.5.2012 asti. Kaikki farmarit 250 (kysy tarjous myös muista tummennuksista) Nyt myynnissä Cartec autonhoitotuotteet. Myös Lacroe -takuupintakäsittelyt
25. 8-17 email levy-jaatipp.nic.fi :: www.levy-jaati.fi Perämiehenkatu 14 24100 SALO 0400-316433 avoinna arkisin 7.30-17.00 · määräaikaishuollot · katsastuspalvelut · tuulilasin korjaukset IJÄ RAKENNAT TAI REMONTOIT VENEIL Jalopuuvanerit - mahonki - teak MEILTÄ SUORAAN VARASTOSTA - tammi ym. 30 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 AJONEUVOT ja AUTOILU * Nostotyöt * Vaihtolavat ym. kuljetukset * Maansiirto * Seulottua, tutkittua multaa Puh. vesivanerit Haluatko mopokortin. 02-470 2055, 040-720 9077 asennus@paimionautohuolto.fi Avoinna: arkisin 8-16/sop. 246 000 tkm -01 5950,- Määräaikaishuollot Korjaukset Katsastuspalvelu Pakokaasunmittaukset ja säädöt Rengastyöt ja myynti Vikakoodin luvut ja huoltovalon nollaukset Myös MP ja MOPO huollot ja korjaukset M! HUOFixus varaosat kätevästi ja edullis kauttamme. esti ILMASTOINTIHUOLTO alk. 62 000 tkm -10 47800,Volvo C70 T5 Kinetic Geartronic aj. 040-556 7668 / 0400-520 681 KULJETUSLIIKE SAMI LEHTINEN KY Autot huoltaa ja korjaa Autohuolto Villanen Autokatu 2, Turku :: p. 253 9200 :: Ark. 272 000 tkm -04 8750,Volvo V70 2.4 140 hv. aj. 0500 531 461 SUORITAMME HENKILÖAUTOJEN KAUSIRENGASVAIHDOT. Tmi: J.Tuominen Hirviöntie 9 A, Paimio (Ent. mukaan. h.koskinenoy@smail.fi www www.autohuoltomaunu.fi Pyydä kesärengastarjous meiltä! RENKAIDEN VAIHTO alk. 02 731 1705 ark 7-17, la 9-13 MAATALOUSKULJETUKSIA Kuljetus Pertti J.Leino Oy Puh. 02-762 8326, 0400-536 303 Mercedes Benz E 220 CDI BE T A Elegance aj. 243 000 tkm -95 2650,Volvo V40 Sportswagon 2.0i 5d aj. 165 000 tkm -08 22400,- Tuulilasin myynti ja asennus Nopea palvelu! Renkaiden kausisäil ytys ! Mercedes-Benz C 200 CDI T A aj. aj. 0400-122616 Paimion Autohuolto Helenius Autohuolto MAUNU KY Sunintie 45, Loimaa P. 186 000 tkm -08 21400,Volkswagen Golf Variant Trendline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) aj. Opi turvalliseksi mopoilijaksi Kaarinan Autokoulun kursseilla! 1.6.2011 jälkeen M-kortti sisältää pakollista opetusta. Varmista paikkasi kurssilla ja ilmoittaudu mukaan osoitteessa: www.kaarinanautokoulu.fi tai soita numeroon 040-7401827! Rauno Nikander Starttaa kesään, renkaita joka lähtöön! Kirjastolantie 84, 24240 Salo 0440 12 17 15 PALJON erimerkkisiä kesärenkaita Salitunkatu 5 Täyden palvelun rengastalo HUOM! Ilmoittautua voit ½-vuotta ennen synttäreitä. p. 85 000 tkm -10 18850,Smart Roadster 60 kW SOFTOUCH aj. 132 000 tkm -06 27800,Volvo V70 2,4D Man aj. 85 000 tkm -04 10840,Toyota Avensis 2,0D -4D Linea Terra 4-ov. 360 000 tkm -97 1790,OSTO-MYYNTI-RAHOITUS Noudamme myös tarvittaessa autosi tai sinut! Paimion Autohuolto Helenius Kalevantie 2, 21540 Preitilä puh. 80 V Sauvo, Kemiönsaari, Piikkiö, Paimio, Särkisalo, Perniö, Kisko Toyota Carina E 1.6 16 V XLi 4 d aj. Kalevantie 245) Puh
Tiedot perustuvat Maanmittauslaitoksen ylläpitämään kiinteistöjen kauppahintatilastoon. Liikennekaupunki ja Safariautot · Pomppulinna ja Paavon kontti · Koposen Tapahtumia Kokemuskeskus · Avajaiset ke 6.6 Merirosvoseikkailu · Seikkisrock la&su 10.-11-6. Jos kesämökkitontin verotusarvo on esimerkiksi 15 000 euroa ja vapaa-ajan rakennuksen 9 000 euroa, voi kiinteistövero kalliissa kunnassa olla 324 euroa ja halvassa 144 euroa. Haja-asutusalueella rantatontteja myytiin 22 prosenttia vähemmän (1000 kpl) kuin edellisenä vuonna, ja keskihinta nousi 26 prosenttia. Onnelinen Hannu Saapasjalkakissa Timeless Circus Taikuri Aaro Sorva Space Monsters Mikä Mikä kuoriutuu Tanssivat nuket Nöyhtä ja Tuisku Kiinnostus viljelyyn pikkupihoilla ja parvekkeilla on lisääntynyt Seikkailupuisto Kupittaankatu 2, Turku www.seikkailupuisto.fi | facebook.com/Seikkis Kotipuutarhatutkimuksen mukaan puutarhaharrastus on siirtymässä myös parvekkeille, joille tehdään hankintoja aiempaa enemmän. Ranta-asemakaava-alueilla kalleimmat tonttikaupat tehtiin Uudellamaalla keskihintaan 180 000 euroa. Kuntien kiinteistöveroprosentit löytyvät esimerkiksi Veronmaksajien verkkosivuilta www.veronmaksajat.fi. 0400-536 930 www.marinelines.fi M/S Summersea - M/S Marina TUORLAN PLANETAARIO AVOINNA JOKA PÄIVÄ KOKO KESÄN AJAN! "Tutustu maailmankaikkeuden ihmeisiin" Katso tarkemmat ajat: www.planetaario.fi (lähde: Veronmaksajat) Tuorlan Planetaario Väisäläntie 20 KAARINA Tiedustelut ja ryhmävaraukset: planetaario@utu.fi tai 050-303 9803 sto pui ilu Puistossa kka Sei Ateljeepaja · 012 8.2 12. Kauppojen määrä (570 kpl) nousi 15 prosenttia, kauppoja tehtiin siltikin vähän. Kalleinta oli Uudellamaalla, jossa rantaan rajoittuva haja-asutusalueen mökki maksoi keskimäärin 180 000 euroa. Neljännes täysi-ikäisistä kasvattaa kasveja parvekkeella. Tontin verotusarvoon vaikuttaa sijainti, joten samankokoisen tontin verotusarvo voi vaihdella huomattavasti eri kunnissa ja jopa saman kunnan alueella. Omarantainen rakentamaton tontti alueella, jolla on ranta-asemakaava, maksoi keskimäärin 37 800 euroa (nousua 2 %). Jörö-Jukka Musapiknik su 12.8. tiistaina 29.5.2012 nro 40 31 Risteilyt Bengtskäriin ja Hangon saaristoon Itäsatamasta. Lähtö majakalle joka päivä klo 11.00 16.6. Rakennuksen verotusarvoon ei sijainti vaikuta, joten samanlaisen rakennuksen verotusarvo on periaatteessa eri puolella Suomea yhtä suuri. Varaukset Marine Linesin kautta. Kesämökkien kiinteistöveroissa on eroja Kesämökin ostajan kannattaa selvittää ennen mökin ostoa, kuinka paljon mökistä joutuu maksamaan kiinteistöveroa. Kiinteistövero lasketaan tontin ja rakennuksen verotusarvosta. Kaupoista 81 prosenttia tehdään kaava-alueiden ulkopuolella. Kesämökkitontin kiinteistöveroprosentti vaihtelee tällä hetkellä 0,60 ja 1,35 prosentin välillä. Kotipuutarhatutkimuksen mukaan kaikkein suosituinta puutarhanhoito on ikäryhmässä 5064 vuotta, mutta lähes yhtä kiinnostuneita harrastuksesta ovat 3549-vuotiaat. Kaava-alueen ulkopuolella omarantainen lomamökki maksoi keskimäärin 99 000 euroa (+10 %) ja kuivan maan mökki 45 000 euroa (+5 %). Omalla rannalla sijaitsevan rakennetun lomakiinteistön keskihinta nousi kaavaalueella seitsemän prosenttia, jolloin mökin tontteineen sai keskimäärin 134 000 eurolla. Juhannusjuhla to21.6. Yhteensä 41 % vastaajista kertoi olevansa erittäin tai melko kiinnostuneita puutarhanhoidosta.. Uutta on myös se, että kiinnostus puutarhanhoitoon on lisääntymässä erityisesti miesten ja varhaiskeski-ikäisten joukossa sekä pääkaupunkiseudulla. Ellei prosenttia ole erikseen vahvistettu vapaaajan rakennukselle, käytetään yleistä 0,601,35 prosenttia. Tässä tiedotteessa mainitut hinnat ovat mediaanihintoja. Kaava-alueen ulkopuolinen rantarakennuspaikka maksoi keskimäärin 37 750 euroa, kallein hintataso oli Uudellamaalla 135 000 euroa. - 19.8. PERHEALENNUS: Kaksi tai useampia lapsia (4-14) kahden aikuisen seurassa: Yksi lapsi ilmaiseksi. .6.Konsertteja ä6 Kes Gommi & Pommi n ORFFIT Dogiduo Porkkanamafia BOGOLO Mökit kallistuvat jatkuvasti Vuonna 2011 tehtiin 11 600 loma-asumiseen liittyvää kiinteistökauppaa, saman verran kuin edellisvuonna. Kunta voi määrätä vapaaajan rakennukselle veroprosentin, joka voi olla enintään 0,6 prosenttiyksikköä korkeampi kuin vakituiselle asunnolle vahvistettu, eli 0,921,35 prosenttia. Päijät-Hämeessä rantakaavamökin hinta oli korkein, keskimäärin 177 500 euroa. Futispiknik su 1.7. Teatterimuskari TS Seikkis Treffit la 16.6. Kiinteistövero on vuosittain kiinteistön sijaintikunnalle maksettava vero, jonka suuruus vaihtelee kunnittain. Kunnat määräävät itse kiinteistöveroprosentin suuruuden lain sallimissa rajoissa. Eroihin vaikuttaa eniten tontin arvo ja kiinteistöveroprosentin suuruus. Vapaa-ajan rakennuksen veroprosentti voi olla suurempi kuin tontin. Geokätköilijöiden Mega Teatterissa Finland pe-su 3.-5.8
Kyseessä ovat Wiurilan vanhan sepän Väinö Saarisen työympäristö ja Wiurilan viimeisen puusepän ja autonkuljettajan Vieno Vennosen verstas. Sen piirsi Suomen ensimmäinen valtionarkkitehti, italialainen Carlo Bassi. Hevosvaunumuseon kokoelmissa on pari kymmentä erilaista vaunua pienistä ponirattaista suuriin kuuden hevosen vetämiin valjakkovaunuihin asti. nen käyttö hienon ulkoasun ja julkisivun taakse. Wiurilan kartanon päärakennus sijaitsee talouskeskuksen tuntumassa. Taidettakin Wiurilasta löytyy. Se sopii kaikille, jotka ovat kiinnostuneita historiasta, luonnonkauniista maisemista ja vanhoista arvokkaista rakennuksista. 32 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Wiurilassa kurkistetaan Armfeltien aikaan "Kartanon monipuoliseen ja kiinnostavaan esineistöön voi tutustua talouskeskukseen sijoitetussa kartanomuseossa." SALO Perttu Hemminki Halikossa, lähellä vanhaa ykköstietä sijaitseva Wiurilan kartano on mainio kesäretken kohde. Toimintoja ja nähtävää on paljon: muun muassa kaksi museota, ravintola lukuisine juhla- ja kabinettitiloineen, hostelli, kartanopuoti ja nykyaikainen hevostalli Wiurilan talouskeskuksen rakennuttajan Magnus Reinhold Armfeltin muotokuva on ravintolan juhlasalin seinällä. Vuonna 1989 avatut väylät houkuttelevat pelaajia ulkomailta saakka. Oman kiinnostavan lisänsä museon tarjontaan tuovat sepänpaja ja puusepänverstas -rekonstruktiot. Esillä on muun muassa tyylikkäitä coupé-vaunuja, hieno "landå" ja Joensuun kartanon isot metsästyskärryt, joiden kyydissä saattoi körötellä jahtiin jopa 12 metsämiestä. Kartanomuseossa on esineistöä kartanon päärakennuksesta. Ja toki se houkuttelee myös golfaajia ja hyvän ruuan ystäviä. Vuonna 1858 Tuorla siirtyi Armfelteilta Haartmanien suvulle. Mutta toki Wiurilassa viihtyy sellainenkin henkilö, jota golf ei kiinnosta. Augustin ja Vavan pojan Magnus Reinholdin poika kreivi August Armfelt oli vahva maakunnallinen vaikuttaja ja taitava liikemies. Omavaraisen Wiurilan miljöössä toimi useita käsityöammatin harjoittajia, ja omat alukset kuljettivat ulkomaille viinaa, voita, vehnää, sahatavaraa ja muita tuotteita. Engelin kädenjälkeä Wiurilassa saattaa vierähtää useitakin tunteja, varsinkin jos golf-viheriöt vetävät puoleensa. Armfeltit tulivat Halikkoon Marttilan Juvan kartanosta, joka nykyisin on Tarvasjokea. Hänen aikanaan Wiurilassa oli muun muassa tiilitehdas, saha, myllyjä, meijeri, viinantislaamo ja olutpanimo. 1800-luvulla rakennuksissa oli muun muassa navetta, hevostalli ja viinan tislaamo. Kyseessä on yksityiskoti, joka ei ole avoinna yleisölle. Sen julkisivun suunnitteli silloinen maineikas valtionarkkitehti Carl Ludvig Engel, jonka kädenjälki näkyy vahvana muun muassa Helsingin senaatintorilla ja Turun kauppatorilla. Bassin piirtämä päärakennus Kerrotaan, että Engeliä olisi Wiurilassa ohjeistettu piilottamaan talouskeskuksen arki- Rekiä ja rompetta SALO Perttu Hemminki Wiurilan talousrakennuksen isolla entisellä heinävintillä on vierekkäin kaksi kiinnostavaa museota: kartanomuseo ja hevosvaunumuseo. Muun muassa huonekaluja, taloustavaroita, leikkikaluja, vaatteita ja valokuvia. Toimeksianto tuli silloiselta kartanonisännältä August Philip Armfeltilta, maineikkaan Gustaf Mauritz Armfeltin veljeltä. Wiurilan 24-huoneinen päärakennus on vuodelta 1811. Tuolloin paikalla oli vielä hirsiset rakennukset. August Philip oli saanut perintönä sekä Wiurilan että viereisen Vuorentaan kartanon. Gustaf Mauritz peri puolestaan lähistöllä sijaitsevan Joensuun kartanon, joka on nykyisin Björn Wahlroosin omistuksessa. Mainintoja jo 1400-luvulla Wiurila mainitaan nimellä "Wiorela" jo 1400-luvun historiankirjoissa. Kartanon monipuoliseen ja kiinnostavaan esineistöön voi kuitenkin tutustua talouskeskukseen sijoitetussa kartanomuseossa. Toiminnot on keskitetty vuosina 1835-45 rakennettuun upeaan ja pitkälti alkuperäisessä asussaan säilyneeseen talouskeskukseen. Vapaaherra, kenraalimajuri Magnus Wilhelm Armfeltille - edellä mainittujen veljesten isälle - Wiurilan säteri siirtyi vuonna 1787. täysimittaisen maneesin kera. Nykysin muun muassa museo- ja ravintolatoimin. Jotta julkisivuvaikutelma olisi varmasti riittävän uljas, levennettiin Engelin piirtämiä pylväitä myöhemmin useilla senteillä. Timo ja Leena Bökmanin asuttamassa Puutarhurin talossa on esillä öljyväri-, guassi- ja pastellimaalauksia sekä akvarelleja. Carlo Bassin piirtämä kartanon uusklassismia edustava päärakennus on vu lään tilan pinta-ala oli 48 000 hehtaaria. Tämän hienon coupé-vaunun varustukseen kuuluu tähystysluukku taaksepäin, soittokello matkustamosta kuljettajalle, avattavat ikkunat ja kuralta suojattu astinlauta. Wiurilan 1930-luvun vesiklosetti lienee Halikon ensimmäinen. Magnus Reinhold Armfelt rakennutti tilan isot ja jykevät talousrakennukset neikas Carl Ludvig Engel. Wiurila Golf & Country Clubin ylläpitämä 18-reikäinen, pinta-alaltaan 92 hehtaarin suuruinen kenttä on noteerattu alan harrastajien keskuudessa korkealle. Wiurilan 1800-luvun isäntäpariskunnalla August ja Vava Armfeltilla oli aikoinaan hallussaan myös Piikkiön Tuorlan kartano. Lisäksi nähtävillä on seitsemän rekeä, esimerkiksi 1700-luvun rokokooreki, venäläinen troikkareki, "kosioreki" ja "kummitusreki"
1870-luvulta, jolloin Juliane syntyi, on pitkä matka tähän päivään. Tätä ei yksinkertaisesti ole varaa menettää. Anne Marie Aminoff toteutti ravintolatilat Wiurilaan 15 vuotta sitten ja niihin liittyvän 200-paikkaisen juhlasalin muutamaa vuotta myöhemmin. Hän oli jämpti, uljas, vahva henkilö. Anne Marien äiti Anna Louise peri Wiurilasta neljänneksen 50-luvulla ja osti loput vuonna 1968. Anne Marien äidin isoäiti, Juliane Armfelt oli Carl August Armfeltin puoliso. Jopa niin paljon, että hänet saatiin 1950-luvulla suostuteltua sen ajan amerikkalaisihmeen, helikopterin kyytiin. Jouluiset koristeet ja esineet ovat yhä tärkeässä roolissa Kartanopuoti Wilhelmiinan tuotevalikoimassa. Enimmil- Jouluhullut perustivat puodin SALO Perttu Hemminki Käytäntö alkaa olla sekä Suomessa että ulkomailla sellainen, että jokaisessa merkittävässä matkailukohteessa on puoti. Siinä tarjontaa tiivistetysti. Niin myös Wiurilassa. Mutta todella paljon muutakin mahtuu C. koriste-esineitä.. Kartanon vaunumuseossa on yhä toinen niistä trilloista, jotka hän toi mukanaan Suomeen yli sata vuotta sitten. Lapsuutensa ja nuoruutensa hevosaikakaudella viettäneellä Julianella oli ennakkoluulottomuutta ja rohkeutta. Kartanon puodin tuotevalikoimassa on "Juliane Armfeltin kirkkokaramelli". Engelin piirtämässä talouskeskuksessa sijaitsevan romanttisen kartanopuodin pöydille ja hyllyille. Hänen nuorena kuolleen äidinäitinsä isä, vuonna 1942 kuollut Carl August Armfelt oli Wiurilan kartanon viimeinen kreivi. Anne Marielle, perheen keskimmäiselle tyttärelle kartanotila siirtyi 24 vuotta sitten. Hän kasvatti äitini, jonka omat vanhemmat kuolivat jo varhain, kertoo Anne Marie, joka muistaa lapsuudestaan Julianen hyvin. Mutta rakastan historiaa ja kaikkea vanhaa, joten siinä mielessä tämä on ollut mieluisa tehtävä. Ja kun meitä oli kaksi jouluhullua ihmistä, päätimme perustaa joulupuodin, Anne Marie Aminoff kertoo. Somia, laadukkaita lahjatavaroita. Miehensä kuoltua hän asui kartanon päärakennuksessa yksin 94-vuotiaaksi saakka. kesäkuuta alkaen keskiviikosta sunnuntaihin kello 12-17. Olin kauhusta kankeana, hän muistelee. Tai oikeastaan kaksikin, sillä oma tarjontansa on myös golfaajille. Käyttöesineitä. Julkisivujden osalta arkkitehdiksi pestattiin mainnot ovat näissä entisissä talli- ja navettatiloissa. Kartanopuodin tarjontaan kuuluu mm. Armfeltit tulivat Wiurilaan 1700-luvun lopulla. Tätä ei voi kuitenkaan pyörittää niin kuin tavallista liikebisnestä. Kaiken on oltava varmalla pohjalla. Joulupuoti on lokakuun lopulta lähtien avoinna joka päivä. Tiloissa on tällä hetkellä vuokralaisena ravintolayrittäjä Esa Mehtäjärvi. uodelta 1811. L. Juliane ehti nähdä kartanon monet suuret muutokset, mutta ei enää Wiurilan uutta tulemista historiallisena matkailukohteena. Wiurilan museot ovat auki aina kuin puotikin. t vuosina 1835-45. Juliane tuli aikoinaan Wiurilan emännäksi Tanskasta saakka. Suomalaisia ja ruotsalaisia käsitöitä. tiistaina 29.5.2012 nro 40 PERTTU HEMMINKI 33 Anne Marie Aminoff sai Wiurilan 30-vuotislahjaksi "Olin kauhusta kankeana" SALO Perttu Hemminki Wiurilan kartanon tilanhoidosta vastaa nykyisin Anne Marie Aminoff. Aloimme pohtia, mitä sellaista Wiurilaan voisi kehittää, joka toimisi talvellakin. Idea kartanopuodista syntyi 13 vuotta sitten, kun työskentelimme ystäväni Hannele Niemisen kanssa Wiurilan maissipellolla. Anne Marie Aminoff asuu kartanon alueella, mutta ei päärakennuksessa, jota ovat jo pitkään asuttaneet hänen vanhempansa Günther Brüninghaus ja Anna Louise Standertskjöld- Brüninghaus. Esimerkiksi kristallikruunujen korjauksiin meiltä löytyy aika paljon varaosia, kertoo puotia yhdessä Niemisen kanssa pyörittävä Aminoff. Esimerkkeinä voi mainita erilaiset lyhdyt, kynttilät, soittorasiat, makeiset, marmeladit ja käsin hiotut kristallit. Tilava 150-neliöinen kartanopuoti on avoinna 6. Sain Wiurilan syntymäpäivälahjaksi kun täytin 30 vuotta. Sähköt ja vesijärjestelmä tulivat Wiurilaan Carl Augustin ja Julianen aikana. Mutta moni muukin seikka muistuttaa yhä Wiurilan viimeisestä kreivittärestä
Millaisilla kursseilla. Näytelmä "Isoäidin aikaan" vie katsojat koskettavalle aikamatkalle maamme itsenäisyyden alkuhetkiin. Luvassa on patikointia raikkaissa alppimaisemissa ja kiireetöntä seurustelua ystävien kanssa hyvän ruuan äärellä. Tilaa kesäksi hyvää lukemista! Salkkarin kesätarjous 1 kk 22 (M1) Tilaa näin: Asiakaspalvelustamme ma-pe 8.30-15.30 puh. Tie , ja aina k vuilta ww vielä tilaa sen kotisi tyk lla vielä illa voi o ta. Olen nauttinut päivien tasokkaista luennoista vuodesta 2006 lähtien joka kesä. klo 19.00 Ti 17.7. Vuodesta 1979 lähtien miltei joka kesä. t tän 2 kk 39 (M2) oava n. Kurssipakettiin kuuluu opetuksen lisäksi täysihoito ja majoitus kahden hengen huoneessa. Muutamista on tullut elämänikäisiä ystäviä. klo 19.00 Ma 16.7. ruukinavain.fi Kirjoitan työkseni asiaproosaa. Juhannuksen jälkeiseksi viikoksi lähden Orivedelle kirjailija Jyrki Vainosen novellipajaan. Kun luovuuden kaivo pitkän talven mittaan tyhjenee, kesäkursseilta saa uutta siemenvettä. Kansano utuspaik ilta löyty opistojen t kansan istot.fi jo ysyä peru k do op annattaa w.kansan toon. Rannalla loikoilun sijasta kuljeskelen metsissä ja ihailen ihmeellistä luontoa. Kurssit maksavat muutamia satoja eu- Hinnat: Aikuiset: 22 (S-etukortilla 20 ) Lapset 4-16 v: 10 (S-etukortilla 8 ) Ryhmäliput: 18 / 22 (väh. Mariitta Hämäläinen, kuinka usein olet viettänyt kesääsi erilaisilla kesäkursseilla. Olen yökukkuja, joten maksan mielelläni pienen lisämaksun yhden hengen huoneesta. Vakavaakin aihetta voi kesäteatterissa käsitellä lempeästi ja huumorin keinoin. Seuraavaksi Valamoon 4.7.7. Elokuun alussa matkustan viikoksi tyttären luo Sveitsiin. kurssini Oriveden Suvessa. 34 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Kesä kursseilla Kesäkursseilta saa tietoa, taitoa ja uusia tuttuja SAMI FEIRING Teijon alueen kesäteatteriyhdistys ry 5XXNLQ $YDLQ %UXNHWV 1\FNHO Isoäidin aikaan Suositun Ruukin Avain -näytelmätrilogian kolmas osa esitetään kesällä 2012 tuttuun tapaan Mathildedalin idyllisillä ruukkitehtailla Salossa. Tietoa, taitoa ja virkistäviä uusia tuttavia. klo 15.00 ja 19.00 To 19.7. Kuva on otettu Aforismiviikolla Paimiossa kansanopiston takkatuvassa. roja. klo 19.00 ensi-ilta To 12.7. 20 hlöä) sis. Viikon kurssi täysihoitoineen maksaa murto-osan siitä, mitä jonkun kaupallisen kurssijärjestäjän yhden päivän koulutustapahtuma esim. Esim. Kahvitarjoilu väliajalla. Varaukset, tiedustelut, teatteripaketit: ruukinavain2012@gmail.com tai puhelin 044 330 0038. Tapahtumanumero R-kioskilla 101749. www. M2 Maija Meikäläinen, Kukkaketo 6, 22222 Niittylä istä illä tekem dollisuuden itsensä kea, k äs n a iä, taidett äkin kesänä erinomaisejenmruhsas kurssitarjonta sisälKiel n isto . Mitä se antaa verrattuna vaikkapa rannalla loikoiluun. Näytelmän käsikirjoitus ja ohjaus Johan Storgård. oitamine harjaantu vointiin li unnon h ateksen p tai pil ja hyvin oman k n ja taijin opisTerveytee ksaminen , joogan, estävään työssä ja a tanssin rssin järj on uass hdisan ku kohtaista nopistoy a muun m an suora i kohotta en Kansa ittauduta vo om seisilmo kuntoaan ytyvät Su ursseille kone kurs yös haku pistojen k rsseista lö ku ym koja. Kirjoittajakursseilla. Kesä alkaa Kouvolan Dekkaripäivistä 8.9.6. Kurssipäivinä syödään hyvin ja usein. matk iksi. klo 19.00 Ke 18.7. Sellainen on esimerkiksi toimittaja ja tietokirjailija Mariitta Hämäläinen, jonka tapaa kesäisin aina Paimiossa Aforismiviikolla. Mutta oleilukin tekee hyvää aivojumpan välillä. Ruost beille, iseen ja a ja venäjä kaa kuin k .A iin hittäm etoteknii rusteisiin sta japan ieliä ja ti kielen pe portugali n voi tää niin k n runsas an uuden n mediaa kona alisee oima o keltaa ko yös sosia lten valik Kie sinsa m oida tai su nvoi aktiv omat kurs . Miten kesäkursseilla majoitutaan, ruokaillaan jne. klo 19.00 Pe 20.7. klo 15.00 NUMMELAPAIMIO Kylli Salo Jotkut meistä eivät "osaa" laiskotella kesälomallaan vaan hakeutuvat erilaisille kesäkursseille, ahkerimmat joka kesä. Ruukin Avaimen kolmas osa kertoo 1900-luvun lähihistoriaa. Kesällä pääsen irrottelemaan, kun opettaja käskee, ja se on huikeaa, sanoo Mariitta Hämäläinen. klo 15.00 ja 19.00 La 21.7. klo 15.00 ja 19.00 Su 15.7. Musiikki Jouni Lampinen. Sitten perinteiseen tapaan Paimioon 16.6.17.6. Op kemistä utumisee pistot tarj käsillä te unutta kie Kansano ineista irta ineita ja rkiruti taidea än. Miten aiot viettää tämän kesän. klo 19.00 Pe 13.7. teatterilipun ja käsiohjelman. Oriveden Opistossa sanataiteen eri lajien kesäkursseilla vuodesta 1979 lähtien, VarsinaisSuomen kansanopistossa kaikissa aforismityöpajoissa vuodesta 2004, Valamon Opistossa aforismin ja lyhytproosan kursseilla opettajana äidinkielen lehtori, aforistikko Hilja Mörsäri vuosina 2010 ja 2011 ja jälleen tänä kesänä. 02 770 2626 Sähköpostilla tilaajapalvelu@sss.fi Tekstiviestillä: Lähetä tilauskoodi sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 040 713 6580. urssien su n eri tavo a englann ittyvien k arissa. "Runoja, aforismeja, pienproosaa -työpajaan. pohtimaan aforistitovereiden kanssa hyvän lauseen syvintä olemusta. Kursse Tutustu ja tilaa SSS digilehti: www.sss.fi/digilehti. Tällä kertaa teema on "Valta houkuttaa ja koukuttaa". Helsingissä. Näytännöt: Ke 11.7. Se on 23. klo 19.00 La 14.7. Tarina osoittaa, kuinka rakkaus on voimista vahvin ja kuinka vain luottamuksen kautta syntyy aito ystävyys. Aina aja litaitoaan laisille on ut taattua ja lukio sio on oll Kesällä ailijoille o in
Tanssiorkesteri Karuselli Pakkahuoneen iltatorilla 4.-18.7. 25.8. Tul Toril VPK:n tori 16.-17.6. 21. 4.8. ja 25.7. ja 9.9. Lisäksi venetelakat, terassit, portaat ym. 0 2 8 4 5 1 5 2 0 9. 21.-28.7. Merimieskoulu lapsille Pakkahuoneella ti ja to 26.6.-12.8. Tul Toril Taitotori 8.7. 26.7. 16.9. 23. Meriristeilyjä brigantiini Mary Annilla 26.6.-9.8. 040 7267403, info@laiturit.fi tekee kesän Sinunkin rantaasi... U U S I K A U P U N K I 2 0 1 2 Kansainvälinen puupuhallinfestivaali CRUSELLVIIKKO 21.-28.7 Kesä täynnä tapahtumia 8.-10.6. Boat Race Uusikaupunki -offshore-kilpailu 22.6.-12.8. VII Seksmiilar-purjehdus (TI, TO JA SU) Tul Toril Tuoretori Tul Toril Wanhan tavaran tori Tul Toril Kulttuuritori Venetsialaiset Valtakunnalliset ammattikalastusmessut Tul Toril Lähetystori T E E M AT O R I T Uudenkaupungin Linturetki Isonkarin majakkasaarelle torilla Tul Toril Puhtitori kesälauantaisin Tul Toril Vaalitori klo 9-14 Linturetki Isonkarin majakkasaarelle Syysmarkkinat TA R K E M M AT T I E D O T J A L I S Ä Ä TA PA H T U M I A : U U S I K A U P U N K I . ja 28.7. Satama Soi - Pakkahuoneen iltatorin avaus 27.6.-12.8. RC-autojen SM-osakilpailut Tul Toril Lomatori 14.-15.7. 5.-6.10. Noora Soininen Pakkahuoneen iltatorilla Karjurock Lokalahdella Markkinahumua Tul Toril Crusell-torit kaupunginCrusell-musiikkiviikko lahden Opastettu kävelykierros klo 11 rannalla Mikko Itäranta ja Crusell-soittajia PakkaMEREFESTI 8.-10.6. 25.7. 18.8. Myös edulliset kuljetus- ja asennuspalvelut. Opastettu kävelykierros keskiviikkoisin klo 15-16.30 4.7.-22.8. 29.7. Luodolla Tuulee Pyhämaassa 7.7. Meriristeilyjä vesibussi Dianalla 30.6. Avoimet ovet Mattilan talonpoikaiskodissa 11.7. Ensiluokkaiset materiaalit ja asiantunteva suunnittelu takaavat parhaan mahdollisen lopputuloksen. Tul Toril Moottoritori 16.6. 28.7. Jaakko Jääkairan etsintäretket 4.7. 1.8. tiistaina 29.5.2012 nro 40 35 Korkealaatuinen ponttonilaituri, jonka valmistuksessa ja suunnittelussa huomioidaan asiakaskohtaiset vaatimukset. rakenteet - toiveittesi mukaisesti. 25.8. 8.9. Mansikkakarnevaalit Pakkahuoneella 14.7. F I / TA PA H T U M A K A L E N T E R I J A U U D E N K A U P U N G I N M AT K A I L U T O I M I S T O , P U H . Eila, Rampe ja palvattu onni Lentävän Lokin kesäteatterissa 6.-8.7. 30.8.-1.9. 2. 15.9. Ota yhteyttä! KUHA-LAITURI ssa stuma tetuilla tu Käy tu an uudis e! ima valiko sivuillamm Kuha Kuhalaiturit Oy , puh. Pyhämaa-päivä 1.-22.7. 20.-22.7. Pirtua, pirtua Pyhämaan Suviteatterissa 3.-31.7. Taidetalo Pilvilinna ti, to ja su 27.6. 27.7. Nopperlan Antiikkimarkkinat Lue koodi älypuhelimella, pääset kätevästi tapahtumakalenteriin. 18.7. Tul Toril Senioritori 1.7. 11.8. huoneen iltatorilla Lyhtyjen Yö Opastettu kävelykierros klo 11 Lokalahden Suvipäivät Kalanti-päivä Merellisiä yhteislauluja Pakkahuoneen Iloinen iltatorilla taide-elämys Tul Toril Flikkatten tori vailla vertaa TA I D E TA L O Lauluja Albatrossi ja Heiskanen -näytelmästä P I LV I L I N N A Pakkahuoneen iltatorilla 26.6.-12.8. Saariston Suvimessu Haiduksen saaressa 9.-15.7. 8.8. 1.9. Merefesti merellinen kesäkarnevaali ja markkinatapahtuma 9.6
290 05.07.-07.07. 40/lapsi (matkat, maj. 0400-530294 Varaudu talveen! Nyt edullisesti SAUVON MUSEO August Pyölniitun museo (Maljamäentie 132) avoinna heinäkuussa sunnuntaisin klo 12 - 15 Pyölniittu päivä su 29.7. PAIMION SÄHKÖMUSEO Sähkö 100 vuotta Paimiossa -juhlanäytely sekä pienoisnäyttely Sähkömuseosäätiön 20-vuotisesta historiasta Avoinna 1.6.-31.8. LA ..............................55 04.09.-11.09. .............. ... TI ...............................55 30.06.+07.07.+04.08. Hinta 50 / 2 viikkoa tai 30 / viikko. . 8. 3. ............. 02-474 5440, touristinfo@paimio.fi ja www.paimio.fi. 10. .............. Milloin Paimiossa avattiin hiihtoputki. LA-SU.........................210 J. - 15.6. Pesiskoulu ala-asteikäisille tytöille ja pojille. SU-SU.................... 9. 4. (matkat, hyttipaikka, aam., sis.pääsyt) .......alk. 0505264670/Männistö sähköposti: info@aaltodesigncollection.com om m MYYTÄVÄNÄ Oikeat vastaukset sivulla 62 POLTTOPUUTA suoraan metsästä. Kalervo korvensyrjä p. KAIKENKUNTOISIA. Puh. .195 (matkat, majoitus, aamiaiset, opastus) VIIPURI (matkat, majoitus, ruokailut, viisumi ym) 11.08.-12.08............... Kesto 2 viikkoa. Montako kunnanvaltuutettua on Sauvon kunnassa. PE-SU ........................ TO-LA.........alk. Kuka on Sauvon kunnanjohtaja. Mikä on Kaarinan kaupungin nimikkoeläin. 31.8. .....445 07.10.-14.10. joka päivä klo 10 ja 14 (ei juhannuksena 22.-24.6.) Lisätiedot: Paimion matkailuneuvonta, p. 2. .445 18.11.-25.11. 360 Oopperapäivät Hansapäivät TARTTO, 21.07.-23.07............... - 20.7. LAUNOKORPI PUH. Mitä urheilumuotoa harjoitetaan Paimion Varasvuorella? KYLPYLÄMATKAT Saarenmaa, Meri: Haapsalo, Laine PÄRNU KOLMÅRDEN 15.06.-17.06............... ............. Millä nimellä Sauvossa asuva Marko Junnilainen paremmin tunnetaan. TI-TI................... klo 18 - 20.30 Perusnäyttely ja Tarja-Maija Mussaaren & Ilona Englundin taidenäyttely Ilo TRAMPPARULLII ja pienhiuk muitki jutui 13.6-20.8 ke-su 13-17 Sauvon kotiseutumuseo Avoinna: ke-su 13-17 Vahtistentie 3, Sauvo 02-47 44 100 (vaihde) 02-47 44 134 (museo) Museokahvila ja museomyymälä Paimion sairaalan opastetut kierrokset (Alvar Aallontie 275) Alvar Aallon suunnittelemassa parantolassa 1.6. Meri-kylp., aamiaiset, 1xruoka, retki) SAARENMAA, 17.07.-21.07. LA-MA................... mennessä osoitteessa: http://paimionyritys.sporttisaitti.com/pesapallo/ LAUNOKORVEN BUSSILLA... TUTUSTU VALMISMATKOIHIMME Kesävisa 1. 36 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 PESISKOULU 4.6. 6. TI-LA................... Mikä on vanhan Ykköstien nykyinen tienumero? Päiväristeily: TALLINNA 19.06. 7. Hinta sisältää: ohjatut harjoitukset, vakuutuksen, pesiskoulupaidan, lainavälineet, pesiskoulupassin Ilmoittautumiset 3.6. Harjoitukset arkipäivisin klo 14.00 - 15.30 Soikalla. Vistantie 24a puh. 430 (matkat, majoitus, ruoat, lääkärintark., 3 hoitoa/päivä) (matkat, majoitus, ruoat ym) 5. SU-SU................... 02-421269, 0400-323488, 010-3215100 Internet: www.launokorpi.com, e-mail: info@launokorpi.com OSTETAAN OSTETAAN MUSEOKOKOELMAAN PAIMION PARANTOLAN ALKUPERÄISKALUSTEITA JA -VALAISIMIA. ti - pe klo 10 - 18 la - su klo 11 - 15 Lisäksi Museopuoti ja Holvikahvila. Kumpi on suurempi, Kuusisto vai Harvaluoto. 02 - 474 5440 / 050-586 7733 www.paimionsahkomuseo.fi Paimion Kotiseutumuseo Sauvon kotiseutumuseon kesänäyttely (Sähköyhtiöntie 198) Lainamakasiini ja Yli-Hakalan torppa avoinna 29.6. Paimiossa on kaksi Natura-2000 -verkostoon kuuluvaa luontokohdetta, mitkä. ............ JA M. ............................. Missä sijaitsee toimitalo Pontela. 150/aik
Lamppu on myös tarpeellinen erity isesti Suomessa. paineilmapull Battarbee innostui sukelluksesta neljä vuotta sitten päästessään snorklailemaan Egyptin matkalla. Suomessa sukeltamisestakin hän on innostunut ja käynyt muun muassa meriarkeologian kurssin, jotta saisi enemmän irti hylkyjen historiasta. Sukellusseuroja Turun seudulla Nautic Club Urheilusukeltajat ry Turun NMKY:n sukellusjaosto Saaristomeren Sukeltajat ry Aboa Aquanauts. Sukelluskurssin hän kävi Suomessa. Selkään paineilmap ullot; joko yksi ta i useita. Pinnan alla ollaan yleensä puolisen tuntia. Pinnan alla "Sukeltaessa parasta on kun siinä elää täysin hetkessä ja pääsee samalla tutkimaan vuosikymmenten takaista säilynyttä historiaa." TURKU Jaana Pakarinen Sukeltaminen mielletään usein etelän lomakohteiden harrastukseksi, jossa bongaillaan kaloja sinisen meren syvyyksistä. Kokeilu voikin olla paikallaan ennen kuin hankkii kalliit varusteet. Esimerkiksi Taivassalossa on vedellä täyttynyt gra- Maski, räpylät ja hanskat Sukelluspuku: Suom essa käytetään pääo sin kuivapukua, jonka all e puetaan kerrasto . Suomessa on noin 20 000 aktiivisukeltajaa ja lisäksi sukeltajia, jotka sukeltavat ainoastaan ulkomailla. Toinen vaihtoehto on mennä mukaan järjestettyyn RIB-kumivenesukellusreissuun, joita lähtee esimerkiksi Kasnäsin rannasta, Battarbee kertoo. Kaikki menevät veteen pareittain, ja sukellussuunnitelma esitetään sukellusvanhimmalle. Lasten ja nuorten sukellusseura Sukellusseuralla on oma alus, jolla viikonlopun reissu- tarvittavaa Markus Battarbee täyttää sukelluksessa loa. Pullon hengitysve nttiili ja painem ittari sekä paineenalentaja. 1990-luvun alussa naisia oli vain pari, nykyään jo parikymmentä prosenttia. Painovyö. Talviaikaankin sukelletaan. Monet yritykset järjestävät lyhyitä kursseja introsukelluksineen. Viikonloppureissulla ehtii yleensä sukeltaa nelisen kertaa. Perusvarusteet maksavat noin 1500 euroa, ja kurssi nelisensataa päälle. Introssa saa lyhyen opastuksen ja pääsee kerran kokeilemaan, onko sukeltaminen oma juttu. Suomessa sukelletaan pääosin hylyille mutta biosukellustakin tehdään. Märkäpukua käytetään vain loppukesällä. Pääosin jäsenet ovat miehiä, mutta naistenkin osuus on kasvussa. Sen jälkeen saa välineisiin kulutettua rahaa ihan niin paljon kuin itse haluaa. Lähialueella sukellusta voi harrastaa erilaisissa kohteissa. Itämeren vedessä on myös vähän happea ja suolaa, mikä säilyttää myös metallirunkoisia hylkyjä. Yksi tapa on sukeltaa louhoksissa. Takkiliivi tai siipi tasapainotuksen takia. Kompassi. Itämerellä näkyvyys on vähän heikkoa ja toiseksi kalakantakin on suppeampi kuin muualla. ja tehdään kerran, pari kuukaudessa. Rantalomakohteissa järjestetään usein edullisia sukelluskursseja, mutta jos aikoo harrastaa Suomessa, kannattaa kurssikin käydä Suomessa, koska täällä on kuitenkin aivan eri sukellusolosuhteet kuin muualla. Kolmas tapa on liittyä sukellusseuraan, joilla usein on omat alukset, joilla järjestetään sukellusreissuja. niittilouhos. tiistaina 29.5.2012 nro 40 37 JAANA PAKARINEN Turun saaristo on oiva paikka laitesukeltaa Sukeltaminen tapahtuu reissuilla valvotusti. Lisäksi voi käyttä ä sukellustietokone ita, joka sisältää esimerkiks i kellon ja syvyysm ittarin. Neljäntoista ihmisen sukellusvarusteet täyttävät aluksen kannen. Sukellusvarusteet. Itse en enää laske harrastukseen käytettyä rahamäärää aina ihminen rahansa johonkin käyttää, Battarbee kuittaa. Saaristo suojaa hylkyjä hyvin, eivätkä merivirtaukset ole peittäneet niitä alleen. Battarbeelle on neljän vuoden aikana kertynyt jo 150 sukellusta. Turun saaristo kätkee kuitenkin pohjaansa valtavan määrän laivojen hylkyjä, joita pääsee tutkimaan jopa päiväretkillä. Typpikertymän takia ei pinnan alla kannata olla kauempaa. Korkea paine kerryttää typpeä kehoon ja jos sitä kertyy liikaa, voi aiheutua esimerkiksi kudosvaurioita, Battarbee huomauttaa. Kesällä järjestetään yleensä pidempi, jopa kahden viikon pituinen reissu. Väitetään, että itämeren vedessä ei olisi myöskään puuta syövää puumatoa, selvittää alunperin paimiolainen, sittemmin Turkuun muuttanut Markus Battarbee. Battarbee on Suomen lisäksi sukeltanut Ruotsissa ja Kaliforniassa, jossa eläimistö on Suomen meriä runsaampaa. Battarbee kuuluu Nautic Club Urheilusukeltajat ry -sukellusseuraan, johon kuuluu satakunta jäsentä
38 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KARUNAN KALLIORANNASSA KLO 19-24 A LO A S MATOT PUHTAIKSI Iso kone vain 45 palveluna Esim. 050 337 4094 TANSSIT TAHDITTAA NELJÄNSUORA T A DT A J Pesemme myös: Plyysi- ja käytävämatot, täkit, petauspatjat ja haalarit Hämeentie 35, Salo Avoinna: Ma-pe 9-17.30, la 10-14 Puh. Karin Blomquist "Vägskäl-Kimito", Valokuvanäyttely, Valokuvia Kemiönsaaren ihmisistä. MYYNTINÄYTTELYSSÄ / FÖRSÄLJINGSUTSTÄLLING saaristolaisten käsityön taitajien töitä / Av hantverkare från skärgården LIPUT ENN AK KO ON 13 O VEL TA 1 5 N K O N 3 A ENNAKKOMYYNTI: HAKKIS-HERKKU, K-EXTRA MANSIKK A, SAUVON OP KONTTORIT K ARUNA SSA JA SAUVOSSA. (02) 424 662 KESÄKAHVILA / SOMMARCAFÉ 1300-luvulla rakennetussa tiilinavetassa / I ladugården av tegel byggd på 1300-talet 15.5.-31.9. K X A K A N T T R A S A A V S Gunvor Grönvik (1912-1955) Museo 15.5.-30.8. Ritva Kovalainen: "Puun alla", Valokuvanäyttely Galleria Alma 15.5.-31.9. Lasialan tuotteet ja työt laidasta laitaan LASI-VISTA KY Kaimalantie 320, 21555 TAATILA 050 505 4380 Välityspalkkioille vastinetta Kaarinasta Otathan yhteyttä, se kannattaa! 040 540 5247 Jouko 040 154 9677 Anne 0400 364 335 Minna 045 116 6775 Ari 044 060 6420 Kari 050 407 8843 Johanna Aninkaisten Kiinteistövälitys Oy / Kaarinanhovi Oy Pyhän Katariinan Tie 7, 20780 Kaarina. 2 kpl 160x230 cm matto Puh. (02) 733 4444 www.salonmattopyykki.fi www.soderlangvik.fi P
Sähkölaitetekniikkaa löytyy muun muassa istuimen alta. Hänen katollaan on pitkä rivi aurinkopaneeleja, ja tontille on kyhätty myös pienimuotoinen tuulivoimala. Kyyti voi olla kylmää, hikistä tai mitä tahansa siltä väliltä. Tällä matematiikalla ja sään vaihtelut huomioon ottaen edestakainen reissu on vaikea toteuttaa alle kahdessa viikossa. Virta akkuihin tulee Suomen kehittelemästä ja raken- pidentää päivämatkoja, Suomi kertoo. Aurinkoa kohti suunnattavien kennojen alla, ultra-kevyistä, mutta lujista alumiinitikkaista tehdyn rungon päällä lepää matkatavaratila. Siellä on tilaa muun muassa vararenkaalle, teltalle, makuupussille, keittimelle ja ruokailuvälineille. On mahdollista, että skootterin keinonahkaistuin tulee liiankin tutuksi. Etenkin Lapissa, jossa erämaata riittää, ja taajamat ja leirintäalueet ovat kaukana toisistaan. Lähtökohtaisesti on varauduttava siihen, että telttapaikan saattaa joutua etsimään Aurinkokennot. Tässä kärryssä on sarjakytkennässä neljä 18 voltin yksikide-aurinkopaneelia. Matkantekoon kuluu pääsääntöisesti täysi työpäivä, vaikka aurinkoisellakin säällä päivämatkat ovat korkeintaan vain parin sadan kilometrin luokkaa. Mitäpä ei mies tekisi harrastuksensa vuoksi. tiistaina 29.5.2012 nro 40 39 Energiapihi skootteristi "Jos akku on tyhjä, niin synkkänä, pilvisenä päivänä matkanteko tyssää kuin seinään. Matkapäiviä kertyy ainakin pari kymmentä. Sitä on vaikea ennustaa, koska säistä ei tiedä, ja kun Suomessa ei tällaista skootteri-matkailua ole aurinkoener- gialla koskaan aikaisemmin toteutettu, mies tuumii. Arto Suomen menopelinä on tavallinen sähköskootteri, jonka alkuperäisten akkujen tilalle on vaihdettu kevyt ja hyvin varauksensa säilyttävä litium-akusto. Eipä niin. Lähtökohtaisesti on varauduttava siihen, että telttapaikan saattaa joutua etsimään mistä tahansa tien varresta." PERTTU HEMMINKI PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Kalevalla asuvaa Arto Suomea voisi äkkiseltään luulla kulmakunnan säästeliäimmäksi mieheksi. Hyvä jos kolmessakaan. tamasta aurinkokennosto-peräkärrystä. Jopa hänen skootterinsa liikkuu aurinkoenergialla kuluttamatta siis pisaraakaan polttoainetta ja senttiäkään rahaa. Arto Suomi on päättänyt uhrata kesälomastaan kolme viikkoa aurinkokennoseikkailuun, jonka kaukaisin kohde on PohjoisLapin Nuorgam. Suomen oma arvio on, että aurinkoisella säällä kilometrejä kertyy keskimäärin 150200 ja ajotunteja neljästä kuuteen. Ensimmäisen tuulivoimalansa aika pienimuotoisen tosin hän kyhäsi jo kymmenvuotiaana. Hän lähti viime viikolla aurinkokäyttöisellä sähköskootterillaan ajamaan Paimiosta kohti Suomen pohjoisinta kylää, Utsjoen Nuorgamia. Jos akku on tyhjä, niin synkkänä, pilvisenä päivänä matkanteko tyssää kuin seinään. Suomella on mielenkiintoinen harrastus. Matkatavaraa kannattaa ottaa enintään 20 kiloa, muuten energiatehokkuus kärsii. Kärryn runko on yhtä kuin alumiinitikkaat. mistä tahansa tien varresta. Hänen kiinnostuksen kohteenaan on energian tuottaminen luonnosta. Skootterin lähtöpaino on 155 kiloa, mutta akkujen vaihto on keventänyt skootteria melkoisesti, kertoo alan ennakkoluuloton pioneeri Arto Suomi.. Paneelien ja skootterin välissä oleva MPPT-lataussäädin muuttaa osan jännitteestä ampeereiksi eli virraksi. Ja saattaa käydä niinkin, että koko reissu jää puolitiehen. Mittarit kertovat esimerkiksi sen, paljonko kennostot antavat virtaa, ja mikä on akkujen varausaste. Ei ihan tavallinen näky skootterin perässä. Se kasvattaa hyötysuhdetta ja Kennojen alla on tavaratila. Ne antavat yhdessä 72 voltin tehollisen jännitteen. Jos tässä lähellä olisi koski, niin varmaan mulla olisi vesivoimakin käytössä, arvelee Suomi, joka ottaa harrastuksensa tosissaan, mutta ei tosikkomaisesti. Aurinkoenergialla Paimiosta Nuorgamiin Parhaillaan huumorintaju saattaa Suomella kuitenkin olla koetuksella. Peräkärryllä ja tehokkailla kennostoilla on ilman matkatavaroita painoa vain joitakin kymmeniä kiloja. Mutta kun pihamaalta löytyy myös 1800-kuutioinen, bensan voimalla ärjähtelevä moottoripyörä, herää epäilys, ettei kyse ole pelkästään säästeliäisyydestä ja viherajattelusta
40 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012
Lisähaasteen näytelmälle luo sen vakavuus. Siinä on meille näyttelijöille haastetta, miettii jo yhdeksän vuotta kesäteatteritoiminnassa mukana ollut Essi Himberg. Hyvän fysiikan lisäksi vaaditaan muun muassa itsehillintää. Näyttelijöille nuken hahmon takaa tunnelman luominen ei ole helppoa. tiistaina 29.5.2012 nro 40 41 Omaa hahmoa muovaamassa "Tällä hetkellä on sellainen olo, että vain ohjaaja tietää, mitkä asiat ovat hyvin ja mitkä huonosti." JAN SUNDMAN SAUVO Jan Sundman Sauvon museonmäellä hiki virtaa, kun kesäteatterin näyttelijät kipuavat vielä keskeneräisten lavasteiden päälle. Olemme tehneet kaiken alusta asti itse, joten tässä pääsee samalla ihastelemaan taitavien nuorten kädenjälkeä, Airola sanoo. Silloin pitää vain muistaa hillitä itsensä ja antaa nuken esittää, Suvi Haarakallio lisää. Periaatteessa nukketeatterin esittäminen on vaikempaa kuin tavallinen näytteleminen. Vaikka olemme näytelmän koostamisen kanssa vasta puolimatkassa, tuntuu jo nyt siltä, että tässä on jotain sellaista, mitä lähdettiin hakemaan. Suurin työ on ollut nukkien valmistuksessa. Esityksen draamapitoisuuden johdosta näytelmän ikäsuositus on päätetty rajata kymmeneen vuoteen. Romeota ja Juliaa ei surullisen lopun takia vain voi suositella ihan perheen pienimmille, Väntsi sanoo. Kohtauksia käydään uudelleen kerta toisensa jälkeen läpi, jotta näytelmän palaset nivoutuvat yhteen ja ohjaaja Tapio Väntsi saa aikaan haluamansa lopputuloksen. Ohjaaja Tarja Airola (vas.) ja näyttelijät Suvi Haarakallio, Tuuli Haarakallio, Kerttu Moilanen ja Markus Alander ovat nähtävissä useissa Sauvon kesätapahtumissa. ta parsitut taideteokset ovat jo itsessään näkemisen arvoisia. Vaahtomuovipalasista, kankaasta ja langoisJAN SUNDMAN Selkun nukketeatteripoppoo on valmistautunut tämän kesän esityksiinsä yli vuoden päivät. Se on kuitenkin meidän vastuullamme laittaa sopiva ikäraja. Satoja kertoja esitetystä näytelmäkuuluisuudesta olisi vaikea löytää enää mitään uutta. Vuodesta 2009 asti Sauvossa nukketeatteria tehnyt Selku pyrkii kehittämään toimintaansa jatkossakin ja olemaan vielä suurempi tekijä paikallisessa kulttuuritarjonnassa. Sitä lähtee helposti itse koko kehollaan mukaan esitykseen, kun innostuu jostain asiasta. Vielä ei ole tarvetta käydä koko esitystä läpi, Väntsi summaa. Voisikin sanoa, että toukokuu on kesäteatterilaisille sitä oman hahmon muovaamisen aikaa. Tällä hetkellä on sellainen olo, että vain ohjaaja tietää, mitkä asiat ovat hyvin ja mitkä huonosti. Tavoitteena on, että saisimme tästä aikaan oman, erillisen juttumme, jolla olisi esityksiä vuosittain, Airola sanoo.. Näyttelijöille homma avautuu sitten vasta läpimenovaiheessa kunnolla. Ja edelleenkin joka päivä tulee uusia ahaa-elämyksiä, jotka muovaavat lopputulosta vain paremmaksi ja paremmaksi, Väntsi uskoo. Kun Sauvossa päätettiin lähteä tekemään Romeota ja Ju- Romeon ja Julian päärooleissa näyttelevät Henna Sormunen ja Jussi Jätinvuori. Väntsi uskoo myös, että alkuperäistä tekstiä nykyaikaan soveltamalla ja näyttelijöiden improvisaatiotaitoa hyödyn- Nukketeatteri viihdyttää messuilla ja Elopäivillä SAUVO Jan Sundman Satumainen ja sarjakuvamainen. Käsiteltävää materiaalia on aika paljon, ja mielestäni tässä vaiheessa kuuluukin olla pikkuisen myöhässä aikataulusta, Väntsi naurahtaa. Sauvossa kesäteatteriharjoitukset on aloitettu hyvissä ajoin maaliskuussa. liaa, tiedettiin edessä olevan haasteen suuruus. Ensi-iltaan on vielä aikaa reilu viisi viikkoa, joten työtä niin lavasteiden kuin näyttelijäsuoritusten kanssa riittää. Lapsille suunnattu, mutta antaa myös aikuisille varmasti jotain, summaa Tuuli Haarakallio Selkun tulevan kesän nukketeatterinäytelmää Prinsessa ja Taikasulka. tämällä Sauvon kesäteatterin Romeo ja Julia on näytelmä, jollaista ei ole aiemmin nähty. Hän kuvailee kesäteatterin näyttelijän toukokuuta ajaksi, jolloin kokonaisuuden hahmottaminen on vielä mahdotonta. Vaatii huomattavasti käsi, niska ja selkävoimia, jotta jaksaa kannatella nukkea koko esityksen ajan, Tuuli Haarakal- lio kertoo. Kyllä näitä melkein joka viikko on porukalla väännetty. Paikallisten nuorten ja ohjaaja Tarja Airolan yli vuoden projekti saa huipennuksensa tänä kesänä, kun Prinsessa ja Taikasulkaa esitetään muun muassa Sauvon Messuilla, Elopäivillä ja Sarapiston karavaanarijuhlassa. Nyt meillä on hyvät tilat, jossa pystymme harjoittelemaan ja valmistamaan nukkeja tulevaisuudessakin. Kun on koko ajan pikkuisen jäljessä, ajaa se meitä tekijöitä koko ajan kovempaa vauhtia eteenpäin, hän jatkaa. Ohjaaja Tapio Väntsi viittoo näyttelijöitä oikeille paikoille kohtausta varten. Miten voi kertoa näin surullisen tarinan kesäteatterinäyttämöllä, jonne ihmiset haluavat yleensä tulla viihtymään. Samoja kohtauksia on tehty toukokuun ajan uudestaan ja uudestaan parhaan mahdollisen kokonaisuuden saavuttamiseksi. Tavoitteena on saada Paavo Cajanderin 1800-luvun lopun Romeon ja Julian suomennos, Väntsin nykyaikaan muovattu teksti ja näyttelijöiden improvisaatioharjoitusten parhaat palat yhdeksi eheäksi kokonaisuudeksi. Kesäteatterilaiset improvisoivat ja etsivät omaa roolihahmoaan Tässä vaiheessa toukokuuta näyttelijät käyvät pienryhmissä läpi näytelmän kohtauksia ohjatusti improvisoiden
31,50e) 2 / vko Kunnallislehti maksaa postimaksun [ ] Tilaan vain kesätarjouksen! [ ] Tilaan kesätarjouksen + lisäviikkoja ____ kpl! Nimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti Laskutusosoite Tunnus 5007561 00003 Vastauslähetys TILAA TEKSTIVIESTILLÄ "KL KESÄ nimesi ja osoitteesi (+lisäviikkojen määrä)" numeroon 050 594 8982. TILAA SOITTAMALLA (02) 588 8088 ma-pe klo 8 - 15.30. TILAA POSTITSE Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin.. klo 19.00 ENSI I 26 6 19 00 ENSI-ILTA To 28.6. *BUFFETPÖYTÄ *SALAATTIPÖYTÄ RANTALOUNAS Ma-pe JUHANNUSAATON RISTEILYT sis. ILLALLISRISTEILY ruoan, ma-la klo 19 juomat SEISOVAPÖYTÄ erikseen! Tiedustele ja varaa LOUNASRISTEILY ruoan, su klo 13 ja 15.30 juomat SEISOVAPÖYTÄ erikseen! Perinteiset, suositut ·risteily sis. 27,27,35,31,·risteily T YÖPORUKAT MERELLÄ VARAA VAIKKA KOKO LAIVA. klo 22.00 La 25.8. hja YÖ YÖNÄYTÖKSET: Pe 24.8. klo 13.00 ja klo 19.00 Ti 3.7. klo 19.00 Pe 6.7. ruoan, LOUNASRISTEILY klo 14-16 Airistolle juomat ILLALLISRISTEILY klo 17-20 Naantaliin ikseen! KOKKORISTEILY klo 21-01 Naantaliin er Muutokset mahdollisia 8.60,7.20,- Tiedustele ja pyydä tarjous. LOUNASRISTEILY ruoan, ma-la klo 13 ja 15 juomat SEISOVAPÖYTÄ erikseen! Tiedustele ja varaa Tiedustele ja varaa PÄIVÄLLISRISTEILY ruoan, ma-la klo 17 juomat SEISOVAPÖYTÄ erikseen! Tiedustele ja varaa ·risteily sis. ·risteily sis. klo 19.00 To 5.7. Myös perhe-, firma-, edustusjuhlat merellä. klo 19.00 30v. KESÄLLÄ MYÖS GOOD MORNING TURKU - Siinä on tyyliä! Lippujen hinnat: 15/13/5, hintaan sisältyy kahvit väliajalla Lippuvaraukset: www.himolanteatteri.net / 0400-798740 (klo 17->) Tekijänoikeuksia valvoo Suomen Näytelmäkirjailijaliitto ry Himolan teatteri Uudenkartanon kyläyhdistys ry Auranlaakson kansalaisopisto **** **** JUHANNUSRISTEILYJÄ YÖRISTEILYJÄ klo 10.30-14.00 Mahdollisia muutoksia. klo 22.00 www.sagalund.fi 02 - 421738 MERELLE OHOI... Joko sinä tykkäät Kuntsarista? Käy "tykkäämässä" Kuntsarin facebook-sivusta ja näet, mikä puhuttaa. klo 19.00 Loppuunmyyty Su 1.7. 42 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Sagalunds museum Sagalundin museo Öppet Auki 1.6 -31.8 11.00 17.00 Onsdagar i juni & juli program för barn Keskiviikoisin kesä& heinäkuussa lapsille ohjelmaa 1.7 Sagalund lever Sagalund elää Alpo Jaakolan patsaspuisto Avoinna 1.6.-2.9.2012 ti - su kello 11 - 18 Aura-Pirkkatie 84, Loimaa (VT 9:n varrella) www.loimaantaidemuseo.fi Yhteystiedot: aukioloaikoina: 050 3114506 muina aikoina: 050 5126006 HIMOLAN TEATTERI ESITTÄÄ KESÄLLÄ 2012 HARMAAT PANTTERIT Kimito Kemiö info@sagalund.fi H Heikki Lun Heikki Lund Markku Hyvönen ohjaus: ohjau ohjaus: Raimo Särkijärvi. klo 19.00 sekä tanssit Su 8.7. Hinnat sisältävät arvonlisäveroa 9%. Kunnallislehden KESÄ- & HEINÄKUUN LEHDET + elokuun lehdet kaupan päälle! Tilaa tekstarilla! Lähetä nroon 050 594 8982 tekstiviesti: "KL KESÄ tilaajan nimi ja osoite (+ lisäviikkojen määrä)" 19 00 + TILAA LISÄVIIKKOJA! Voit jatkaa tilaustasi pidemmälle syyskuuhun! (Norm. klo 13.00 ja klo 19.00 Tasokkaita risteilyjä maailman kauneimpaan saaristoon... ·risteily sis. Myös lahjakortteja! kesätarjous Tarjous voimassa 15.6.2012 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Juhlanäytös Juh Ti 26.6. Arvomme joka kuukausi kaikkien tykkääjien kesken yllätyspalkinnon. ESITYSAJAT: Su 24.6
Meeri ei oikeastaan koskaan pääse ulos ystäviensä kanssa ja siitä tulee riitaa, Jani toteaa. Parisuhteessa elävien pitäisi miettiä, paljonko pystyy tekemään töitä, jotta voi vielä pitää suhteensa yllä lapsiin ja puolisoon. Tähän yhdistettynä alkoholi pahentaa asioita, Elenius kertoo. Pitäisi edes pyrkiä elelemään rauhallista elämää eikä hektistä ja täyteenladattua arkea, jossa kaikki kaatuvat illalla reporankoina sänkyyn. Ja tottahan se on. · Älä vedä itseäsi töillä piippuun ennen lomaa. Olen huomannut, että parisuhteen hoitaminen ajaa kaiken edelle, Maija toteaa. Siinä tulee puhuttua koko viikon asiat, tekemättömät ja tehdyt, Meeri kertoo. Minulla on aikaa miettiä. Asiat saattavat jäädä usein hautumaan pitkiksikin ajoiksi, koska lapsen edessä ei haluta riidellä. Suurin osa yhteydenottajista on naisia, mutta miestenkin yhteydenotot ovat lisääntymässä. Usein perheet luulevat, että muilla perheillä on lomalla mahdottoman hauskaa. Sähkökitara on kelpo soitin, mutta kävelykatu on väärä estradi aloittelevan soittajan kovaäänisille sormiharjoituksille. Ei pidä yrittää omistaa toista Meeri, 29 v, kotiäiti Jani 31 v, vartija Avopari, yksi lapsi Viikolla ei ehdi keskustella kun Jani on töissä. Useimmat pariskunnat kokevat myös saavansa toiselta liian vähän kunnioitusta. Väsynyt osapuoli haluaa, että juuri häntä kuunnellaan. Siitä tulee huono omatunto. Teoista pitää ottaa vastuu ja toinen pitää ottaa huomioon, Matti miettii. Kun sataa niin voi ainakin hyvällä omallatunnolla maata töiden jälkeen sohvalla. Stiina Sähkökitaraa ulvottava katusoittaja. · Keskustelkaa ja tehkää asioita pariskuntana ja perheenä muulloinkin kuin loma-aikana. Kahdenkeskeistä aikaa ei vain ole tarpeeksi. kuormittaa muita jatkuvasti omalla työnteollaan. Kesäinhokit! Punkki on pieni ja paha! Pauli Salminen Hyttyset, punkit ja paarmat! Ehdottomasti! Eija Wibom Juuri liiallisella työnteolla tekee Eleniuksen mukaan ehkä tietämättäänkin hallaa parisuhteen toiselle osapuolelle. Joskus koko homma paisuu oikeaksi sukupuolten taisteluksi, Jani sanoo. Kokenut terapeutti kertoo, että perheneuvonnassa ongelmiaan selvittävät pääasiassa 3039 vuotiaat. Silloin kun on aikaa riidellä, usein yritän vain ajaa omaa asiaani täysillä läpi, sillä se on koko viikon painanut. Eiks vaan vois lomailla? Vesa Mäki Lähteä viemään jälkikasvua kesätöihin, vaikka itsellä on loma ja mahdollisuus nukkua pitkään! Raija Hyttyset, ehdottomasti. Alkaa kaaamea ulina ja vongutus katusoittaja on aloittanut työpäivänsä. Mitä tapahtuu sitten. Elämä ja ihmiset hymyilevät. Kun viikolla on työkiireitä ja stressiä, viikonloppuihin ja lomiin kohdistuu suuria paineita onnistua. Perjantaina kun ottaa lasin viiniä ja rentoutuu niin riita on valmis. Matti ja Maija 60 v Kerran eronneet, avopari En koe enää tarvetta riitelyyn enkä välienkään selvittelyyn. Puolustan tietysti omaa mielipidettäni. Kun toinen tai molemmat vetävät itsensä piippuun työnteolla, ei kotona jakseta enää kommunikoida. Jos lomalla mennään pahasti karikolle, on siinä kohtaa havahduttava ja tehtävä lomasta niin hyvä kun vielä voidaan, Elenius neuvoo. PERHENEUVOJAN LOMAVINKIT · Käytä alkoholia varoen alkoholi ei ole depressiolääke. Viettää enemmän aikaa perheenä ja olla läsnä, Elenius painottaa. Puhuminen on tärkeää, samoin teot toista kohtaan. Siinä iässä saadaan lapsia, tehdään paljon töitä ja otetaan asuntolainoja, eletään ruuhka- Itikat. Pitkään jatkunut liiallinen työnteko ja siihen liittyvä stressi voivat tuhota koko perheen. Jos yksikin on sisällä niin ei taho uni tulla ja entäs sitte se kutina ku syövät! Ja toinen on suppupaarmat purevat kipeästi ja kiertävät ja kaartavat, sitten hyökkäävät. Helena Roini Lomastressi; Eli lista tekemättömistä töistä, jotka pitäisi lomalla tehdä. (Haastateltujen pariskuntien nimet on muutettu.) Perttu Hemminki. Kun vihdoin tulee viikonloppu tai loma, se paisuu usein riidaksi. Silloin on pakko mennä vaikka rappusille istumaan ihan vain siksi, koska "kesällä pitää olla ulkona kun on niin kaunista". Ja tätä ei varmaan tarvitse kenellekkään perustella? Anu Lehtonen-Sonkki Hyttyskierukat: rumia, haisevat pahalle, vaikea saada pysymään onnettomissa pikkuteleineissään eikä niistä kuitenkaanole yhtään mitään vaikutusta hyttysten määrään. Laura Lankinen Inhoan sitä tunnetta, kun aurinkoisena päivänä ei ehdi tai jaksa mennä ulos. Viikolla tapahtuneiden asioiden selvittely alkaa usein vasta viikonloppuna tai lomalla. Monella pariskunnalla ei ole läheisiä auttamassa esimerkiksi lastenhoidossa. tiistaina 29.5.2012 nro 40 43 Kesä, kossu ja uupumus Resepti parisuhteen tuhoon TURKU Henriikka Fingerborg Kesä voi olla tuhoisaa aikaa parisuhteelle etenkin, jos sitä ei ole hoidettu tarpeeksi hyvin, kertoo Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja ja perhepsykoterapeutti Sari Elenius. Olen usein yöt töissä ja päivät nukun. Se on se juttu jolla suhde pysyy hyvänä, Matti toteaa. Molemmilla täytyy olla omaa aikaa ajatella, harrastaa ja tehdä omia juttuja, Maija sanoo. Ihmiset pakenevat korviaan pidellen sisätiloihin. Vanhempana on ymmärtänyt että jokainen tarvitsee henkilökohtaista aikaa, ei pidä yrittää omistaa toista. · Jos asiat kuitenkin kärjistyvät, miettikää voidaanko ne selvittää ja miten/tarvitaanko ulkopuolista apua vai otetaanko aikalisä loman ajaksi. Kommunikaatioon liittyvät erimielisyydet pitävät usein sisällään riitoja ajankäytöstä, alkoholinkäytöstä ja lastenkasvatuksesta. Pitäisi muistaa kuunnella tasapuolisesti, eikä Perheen pitäisi pitää yhtä silloinkin, kun ei ole loma. Kaikki ei ole aina sitä miltä se näyttää. Kaikki patoutuneet ja selvittämättömät asiat tulevatkin esiin kun rentoudutaan. Perustelut: Lämmin, aurinkoinen päivä kävelykadulla. Useissa kuormittuneissa perheissä kuvitellaan, että lomalla parisuhde ja ongelmat korjaantuvat, mutta lopputulos voikin olla täysin päinvastainen. Minua jää usein vaivaamaan asiat kun olen päivät kotona. Suurin osa kuvittelee, että "vain meillä menee huonosti". vuosia. Eleniuksen mukaan ongelmien suurin aiheuttaja on kommunikaation puute ja liian hektinen elämä. Seuraavana päivänä on morkkis ja siihen se viikonloppu sitten menikin, Meeri toteaa. · Selvittäkää mahdollisuuksien mukaan erimielisyydet mahdollisimman pian ettei jää hampaankoloon
010-8358401 Prosessitie 6 21530 Paimio Turun Peltikeskus Oy Sadevesijärjestelmät Katto- ja Seinäpellit Kattoturvatuotteet - myös asennettuna Muut rakennustyöt TPK Oy · SEPELIÄ JA SORAA · MULTAA · MAANRAKENNUSTYÖT: - MAANSIIRTO - LOUHINTA - KAIVUUTYÖT Kankaanpään Murske Oy Paimio turunpk@netti.fi Olli Paavilainen 050 919 2587 Kari 050 350 4121 · Kalle 050 543 2026 Me palvelemme sinua: · Kaivuu- ja maansiirtotöissä · Perustuksien rakentamisessa · Pihanrakennustöissä www.jonator.fi Sähköurakointi T:mi Pasi Pajala Nuppulantie 9, 21530 Paimio puh. Palosaari KULJETUKSET JUKKA KAARILAHTI 0400 328 618 (02) 470 1825 Puh. 02 4886 943 verhoomo.vaahtera@ turunverhoilijamestarit.fi puh.(02) 4727 750 Varespellontie 1 www.ritarak.fi THERMO-tuotteet ja KESTOPUUT kaikkiin tarpeisiin Esimerkkejä tarjouksistamme: Pyydä · sisä- ja ulkomaalaukset · tapetoinnit, tarjous! laatoitukset ym. 44 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi · Rännien puhdistukset Talonmiehen työt · Talonmiehen työt Pihapuiden kaadot · Pihapuiden kaadot Kiinteistötyömies Raimo Rantala Paimion Rakennuspalvelu Ky · Kirvesmiestyöt · Hirsirakennusten korjaukset · ym. 040 762 3614 jonator oy p. 489 2100, fax 489 2125 Avoinna ark. sisustusalan työt P. JOKINEN Sauvo Puh. 010-8358400 fax. 8-17, la 9-13 www.hakulanpuu.fi 28x95 vihreä terassilauta alk. LIUKUOVIKAAPISTOT Lupin. 243 1950, 0400 526 086, 0400 784 357 Fax 243 3718, s-posti: maalausliike.u.rajala.oy@pp1.inet.fi TERASSIN TEKOON 47x100 kestopuu 1,59/m 0,95/m Rantatöyryntie 31, 21420 LIETO Puh. +358 40546 3177 e-mail: pasi.pajala@elisanet.fi Toimitamme myös: · Murskeet · Sepelit · Hiekat · Mullat ja kuorikatteet Puh. remontit Sora-, sepeli- ja maa-aines- O. alan työt Jaakko Sirkkilä Eistiläntie 17, 21590 Karuna, p. 470 9755 Työ 040-568 8128 · Saneeraukset · Uudisrakennukset · Remontit · Laatoitukset Vohnolantie 1, Sauvo, p. 473 0340, 050-522 4455 HIRSIVEISTO J. 0500-760 658 / Sami Jokioinen Inkeriäistentie 80 PAIMIO www.jokioinenyhtiot.fi VERHOILIJAMESTARIN AMMATTITAIDOLLA - huonekalujen verhoilu - irtopäälliset - venepatjastot - kangasmyynti - hevosvarusteiden korjaus ja valmistus Jokioinen Yhtiöt Oy Verhoomo Vaahtera Karjakatu 35 B, 20520 TURKU puh. 040-586 1735 Kaivinkoneurakointia 14 tn telakoneella Traktoriurakointi ym
Vuorilehto suosittelee myös oman ajankäytön tarkistamista. Toinen vaihtoehto on, että kävelen kumisaappaat jalassa metsässä ja tömistelen ojanpientareilla vielä seuraavatkin kymmenen vuotta. Päivi Vuorilehto löysi aikanaan retriitin, kun omassa elämäntilanteessaan oli väsynyt äiti. Hiljaisuuden retriitti "Aivan kuin olisi ollut pidemmälläkin lomalla" TURKU Henriikka Fingerborg Retriitti vetäytyminen rauhaan on yhä suositumpaa. Pääsääntönä on, etteivät osallistujat keskustele keskenään. Retriitin jälkeen tosiaan tuntuu, kuin olisi ollut pidemmälläkin lomalla. En edes tiedä, miksi niin kovasti kyitä inhoan. Retriitissä ei tyrkytetä uskonnollista ainesta, vaan se on osa hiljaisuuden sisältöä ja henkii väljyyttä ja vapaaehtoisuutta. Hyi! MITÄ RETRIITISSÄ TEHDÄÄN · Retriitti on saanut nimensä sanasta "retreat" ja tarkoittaa vetäytymistä. Tai sitten siinä kävisi juuri päin vastoin. Noilla on tommoinen terassi, ai naapuri laittoi tuollaiset kesäkukat, mitähän ne nyt grillaa. Ohjaajilta voi kuitenkin halutessaan varata puolen tunnin keskusteluaikoja mieleen nousseiden asioiden käsittelyyn ja jakamiseen. Pääajatuksena on lepo, fyysinen, psyykkinen ja hengellinen. Ne on hyvä jakaa jonkun kanssa eikä pitää sisällään. Usein hiljaisuudessa huomaa asioita, jotka on kiireen keskellä työnnetty pois ja torjuttu mielestä. Mes- Retriitissä moni esimerkiksi lueskelee. -Hanna-. Hän kertoo, että retriitissä vietetyn ajan jälkeen voi taas huomioida toiset paremmin ja olla enemmän läsnä. Inhoan sitä, että karehdin. naapuri Sen tarpeessa, että kaikki on valmiina. Retriitillä haetaan läsnäolon voimaa, aivan kuin nyt pinnalla olevien vaihtoehtojen joogan ja mindfullnesinkin kanssa. Silloin on pakko mennä vaikka rappusille istumaan ihan vain siksi, koska "kesällä pitää olla ulkona kun on niin kaunista". Jotkut jättävät ne väliin ja se on sallittua. Vaan se mitä kaikkea hiljaisuus mahdollistaa. Ehkäpä se pelko ja inhotus katoaisi, tai edes lieventyisi, jos luikertelijan kohtaisin, eikä siitä koituisi mitään vaaraa. Suurin osa kuitenkin osallistuu messuihin, ja se on mielestäni hyvä asia hengellinen aines sisältää ajatuksia ja kysymyksiä joita on hyvä pohtia hiljaisuudessa, Vuorilehto sanoo. Tarkoitus ei siis ole se, että jälkeenpäin miettii "pystyin olemaan hiljaa koko viikonlopun". Vaikka kaikki poistovälineet, desinfiointiaineet ja rokotukset on hankittu, syntyy todellinen paniikki iltaisessa punkkisyynissä, jos näitä salamatkustajia löytyy. Itse löysin retriitin väsyneenä äitinä ikäänkuin hurahdin hiljaisuuteen. Kun sataa niin voi ainakin hyvällä omallatunnolla maata töiden jälkeen sohvalla. -StiinaPidän lämpimästä säästä, mutta liian kuumalla nukkumisesta ei tule mitään. Varsinkin ihmiset, jotka tekevät töitä ihmisten kanssa tai joutuvat jatkuvasti huomioimaan muiden tarpeita, ovat ehkä hiljaisuuden tarpeessa. BÖRJE FORSBLOM -JanniKateus. Ruoka onpöydässä valmiina, eikä edes herätyskelloa tarvita. Paahtavan kuumat heinikot, metsätiet, polut ja uimarannat herättävät tarkkaavaisuuteni mahdollisen luikertelijan bongaamiseen. Siksi tätä ei suositellakaan ihmisille, jolla on elämässään akuutti kriisi tai psyykkisiä ongelmia. suja ei kuitenkaan tuputeta vaan kaikki on vapaaehtoista. Osa ihmisistä huomaa, etteivät ehkä pärjääkään hiljaisuuden kanssa ja jotkut asiat voivat tulla ahdistavinakin mieleen. · Retriitissä ryhmä hiljaisuuden etsijöitä vetäytyy luontoon rauhoittumaan ja yhdessä harjoittamaan hiljaisuutta. Kokenut ohjaaja kertoo retriitin toimivan ikäänkuin kiireen katkaisuhoitona joka palauttaa oman luontaisen elämänrytmin. Retriitin ohjelmarunkoon kuuluu meditaatiota, yhteisiä aterioita, yhteisiä hiljentymishetkiä ja messuja. Ajatusten selventäminen, arkirutiineista hellittäminen ja sosiaalisista paineista irtautuminen, Vuorilehto kertoo. Huono omatunto siitä, kun aurinkoisena päivänä ei ehdi tai jaksa mennä ulos. Retriittiohjaaja Päivi Vuorilehto kertoo, että hiljaisuuden retriittejä on järjestelty Suomessa kolmisenkymmentä vuotta ja tarve on vain lisääntynyt hektisen elämän keskellä. Jos kuitenkin kesästä selvitään ilman borrelioosia ja antibiootteja, voidaan syksyllä jo olla lähes ystäviä! Eeva Heurlin Minun kesäinhokkini on ehdottomasti kyykäärmeet. Mihin kaikkeen aikani kuluu hukkaan. Irtiotto ihan kaikesta. tiistaina 29.5.2012 nro 40 45 HENRIIKKA FINGERBORG Kiireen katkaisuhoitoa rauhaa kaipaaville Kesäinhokit! Inhokki,mikä pilaa muuten niin ihanan mökkielämän kesällä on muutaman millin kokoinen otus eli PUNKKI. · On sallittua nukkua milloin siltä tuntuu, levätä kun haluaa ja liikkua luonnossa. Kylmästä lämpimään Se kun mattopyykillä napsahtaa muutaman paarman purenta yhtäaikaa paljaisiin, puolustuskyvyttömiin sääriin! Aikaa jää omille mietteille ja ajatuksille, kun puhelut, televisiot, netti ja muu taustahäly jäävät. Heti retriitin alussa yhteisessä johdannossa sitoudutaan hiljaisuuteen. Kesäinhokkini on ilmastoimaton talomme, jossa pitää yrittää saada unta, vaikka nukkumaan mennessä elohopea on vajaassa 30 asteessa
Osoite: Sauvon-Kemiöntie 1615, Karuna Yliristniemen tila Tuotteet: Lampaanlihaa. Leipomotuotteita ympäri vuoden. Osoite: Laanilantie 77, Sauvo Nettiosoite: salmensuu.com Suoramyynti Seppo Himberg Tuotteet: Kananmunia ja hunajaa. Osoite: Liesniementie 11, Sauvo Nettiosoite: liesniemi.net Niemelän tila Tuotteet: Satokauden ajan mansikoita, herneitä ja avomaankukkuja. Koska lähiruokaan liittyy vahvasti sesongin huomioon ottaminen, en heti lähtenyt ajelemaan ympäriinsä, vaan aloitin etsimisen netistä. Osoite: Rajalahdentie 169, Sauvo Nettiosoite: hovilantila.com Kankaanrannan puutarhamyymälä Tuotteet: Kauden vihanneksia. Kauli taikina pyöreäksi levyksi ja nosta voideltuun vuokaan. Lusikoi marenkikuorrutus mansikkatäytteen päälle. On munia, mansikoita, perunoita, omenoita. Osoite: Päisterpääntie 156 A, Karuna Nettiosoite: grelsbole.fi Heininen Tuotteet: Perunaa. Aloin selvittää oman kotikuntani suoramyyntitarjontaa. Voitaisiin puhua myös paikallisruoasta. Poista foliot piirakan reu- noilta. Kuumenna koko ajan sekoittaen kunnes seos sakenee. Salmensuulta muuten vinkattiin, että he järjestävät jälleen kesän aikana viime vuoden tapaan lähiruokatori-tapahtumia. Tue reunat foliolla. Kananmunista 90 % tuotetaan maakuntamme rajojen sisällä. Eräs selvitys ehdottaa, että lähiruoan on tultava maakunnan rajojen sisäpuolelta. Osoite: Sauvontie 1, Sauvo Lehtisen tilapuoti Tuotteet: Kauden vihanneksia. Levitä täyte taikinapohjalle. Osoite: Sauvon-Kemiöntie 814, Sauvo Salmensuun tila Tuotteet: Naudanlihaa ja Mylvivän Sonnin lihajalosteita tilan omasta Lihapuodista ympäri vuoden. Miten kaukana kasvanut on vielä lähiruokaa. Kypsennä 200 asteessa 1015 minuuttia, kunnes marengin pinta saa kauniin värin. SAUVOLAISIA SUORAMYYNTITILOJA Grelsbölen tila Tuotteet: Avomaan herne ja varhaisperuna, tyrnimehut ja -hillot, Maatilaleipomon tilaustuotteet. Heinä-elokuussa pe 11-19, la 9-14 ja su 10-14. Torit tulevat tietysti ensin mieleen. Osoite: Pakkaamo, Sauvontie 42, Sauvo Nettiosoite: niittula.com Peuravaaran Puutarha Tuotteet: Tomaattia, kurkkua ja paprikaa huhtikuusta lokakuuhun, ma-pe klo 8-16. Vatkaa valkuaiset kovaksi vaahdoksi, lisää sokeri vähitellen joukkoon. Levitä hillo neljälle leipäviipaleelle laita loput leivät kansiksi päälle. Osoite: Järvenkyläntie 843, Sauvo Niittulan tila Tuotteet: Kausiluonteisesti tuoreita vihanneksia, marjoja ja hedelmiä. Tarkkoja rajoja on kuitenkin vaikea vetää. Paista kauniin ruskeiksi. Myös tavallisissa marketeissa voi olla myynnissä lähellä tuotettua ruokaa, useimmiten juurekset ja sipulit tulevat läheltä. Osoite: Raitniementie 4 A, Sauvo Hovilan tila Tuotteet: Omista luomujauhoista valmistettua maalaisleipää ja leivonnaisia. Minulle se tuo mieleen tuoreen ja puhtaan ruoan, joka ei ole kulkenut turhien välikäsien kautta eikä matkustanut pitkiä matkoja kuluttajan ruokapöytään. Mistä lähiruokaa sitten saa. Puoti avoinna kesällä perjantaisin klo 13-18. Tämän sivun reseptien lähes kaikki ainekset on tuotettu lähellä. RIKKAAT RITARIT 8 viipaletta vuokaleipää 1 dl tyrnihilloa 3 dl maitoa 2 kananmunaa 1 rkl sokeria margariinia tai voita paistamiseen Tarjoiluun: vaniljajäätelöä juoksevaa hunajaa Vatkaa kananmunat kevyesti, sekoita maidon ja sokerin kanssa. Hyvä, että ihmiset ovat jälleen alkaneet välittää siitä mitä suuhunsa laittavat. Osoite: Ristniementie 6, Sauvo. Tienvarsilla näkee usein kesäisin maatilojen omia kylttejä myytävistä tuotteista. Osoite: Rajalahdentie 600, Sauvo Liesniemi Tuotteet: Satokauden ajan varhaisperunaa, mansikkaa, vadelmaa, maissia, vesimelonia ja kurpitsaa torjunta-aineettomina. Todellista lähiruokaa on tietysti omassa pihapiirissä kasvatettu ruoka, mutta Suomen sijainnista johtuen on vaikea olla omavarainen. Ruokaa voi ostaa myös suoraan tuottajalta, mutta mistä heidät oikein löytää. Itse käsittäisin, että lähiruoka pitäisi kasvaa samassa kunnassa missä itse asuu tai lähikunnissa. Löysin itse ensin vain muutaman suoramyyntitilan, mutta kyselemällä Salmensuun tilalta sain käsiini lisää sauvolaisten suoramyyntitilojen osoitteita. Sekoita täytteen ainekset kattilassa. Kiedo kelmuun ja laita jääkaappiin Kaisa Sillanpää Kirjoittaja on lukuisissa reseptikilpailuissa palkittu sauvolainen kotikokki lepäämään hetkeksi. Paista pohjaa 1015 minuuttia 200 asteessa. On myös hienoa tietää mistä ruoka on peräisin. Tarjoa vaniljajäätelön ja hunajan kanssa. MARENKIKUORRUTETTU MANSIKKAPIIRAKKA Taikinapohja: 3 ½ dl vehnäjauhoja ½ tl suolaa 125 g margariinia 2 rkl sokeria 1 kananmuna 1 rkl kylmää vettä Täyte: 5 dl mansikoita soseutettuna 4 keltuaista 1 dl sokeria 3 rkl sitruunamehua 3 rkl maizenaa 1 dl maitoa Kuorrutus: 4 valkuaista 6 rkl sokeria Sekoita pohjan ainekset tasaiseksi taikinaksi. Leikkaa leivät kolmioiksi ja kastele munamaidossa. Ainakin perunoiden kohdalla mainitaan useimmiten tuottajat. 46 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 Lähiruokaa etsimässä Lähiruoka on tällä hetkellä kovin muodikasta, mutta se on samalla paluuta vuosien takaiseen ajatusmalliin. Mitä sana lähiruoka tuo mieleen
Suunnitelmissa on muun muassa irtopalvelutiski.. Villivihanneskausi on parhaimmillaan juuri nyt. Tuoretta, lisäaineetonta lähiruokaa, myös luomuna. Nora ja Timo Tuomisen luomaan konseptiin kuuluu myös, että turhia välikäsiä ja kuljetuksia sekä pitkää varastointia pyritään välttämään. Kun raparperi on pehmennyt lisää loput ainekset ja kuumenna. Lisää paprikajauhe, chili, porkkanat, tomaatit, vesi ja liemikuutio. Kaarinassa, ja luultavasti myös Krossissa, aiomme kyllä pysyä. Suunnitelmissa on muun muassa irtopalvelutiski, Tuominen kertoo. Liikeidea on suomalaisittain harvinainen, mutta eurooppalaisittain jo melko yleinen: lähellä tuotettua, lisäaineetonta, laadukasta ja maukasta. Tuorepuoleen haluaisimme panostaa enemmän. Alku on vastannut odotuksia, mutta hieman näkyvämpi ja tilavampi liikepaikka on tähtäimessä, jotta myös satunnaisia ohikulkijoita saataisiin poikkeamaan. Erilaisia tuotenimikkeitä on tällä hetkellä noin 800. Nokkosia, voikukkia, vuohenputkia sekä maitohorsmaa saa läheltä ja aivan ilmaiseksi. On kiva tehdä työtä sillä ajatuksella, että hyötyjiä ovat sekä tuottaja että myyjä ja tietenkin myös asiakas eli kuluttaja, Nora Tuominen sanoo. tiistaina 29.5.2012 nro 40 KAISA SILLANPÄÄ PERTTU HEMMINKI 47 Sanni Klemelä (vas.) ja Nora Tuominen palvelevat asiakkaita Aidossa Ruokakaupassa Kaarinan Krossissa. Makua ja laatua läheltä "On kiva tehdä työtä sillä ajatuksella, että hyötyjiä ovat sekä tuottaja että myyjä." KAARINA Perttu Hemminki Aito Ruokakauppa -niminen puoti on toiminut viime vuoden marraskuusta lähtien Hallimestarinkadulla Kaarinan Krossissa. Tuotekirjoa on tarkoitus kasvattaa asteittain. He kulkevat tästä ohi mökeilleen saaristoon ja poikkeavat kun ehtivät ja muistavat. RAPARPERI-LIHAPATA 500 g naudan ulkofileetä suikaleina 1 rkl rypsiöljyä 1 sipuli silputtuna 2 valkosipulin kynttä hienonnettuna 1 tl paprikajauhetta kuivattua chiliä 500 g tomaatteja pilkottuna 3 dl vettä 1 lihaliemikuutio 4 porkkanaa paloiteltuna 5 dl raparperinpaloja 2 rkl hunajaa mustapippuria myllystä 100 g tuorejuustoa ruohosipulisilppua Ruskista lihat. Aito Ruokakauppa aikoo lähiaikoina panostaa tuorepuoleen entistäkin enemmän. Aidon Ruokakaupan asiakaskunta koostuu kaarinalaisten ohella muun muassa turkulaisista, paraislaisista ja salolaisista. Ja hyvin asiakkaat ovat meidän löytäneet, vaikka myymälämme sijaitsee sellaisessa paikassa, mihin kukaan ei eksy vahingossa. Myöhemmin saa lähiruokaa lähimetsistä, marjoja ja sieniä. Miksi tuoda kalliisti kaukaa, kun lähialueeltakin löytyy osaavia tuottajia ja korkealaatuisia raaka-aineita. Täysmaltainen, kotimaisella hunajalla aromatisoitu "Viikinkien voimaolut" tulee Laitilasta. Ilmaista lähiruokaa On lähiruokaa, joka ei maksa mitään. Monen tuottajaan on syntynyt läheinen suhde. Kuullota sipulit. Tarjoa uusien perunoiden ja raikkaan salaatin kanssa. Puoti myy myös juomia, kuten lähiseudulla pantuja oluita. Keitä hiljalleen kunnes liha ja porkkanat ovat lähes kypsiä, lisää raparperi. Tuottajat, kuten myös kuluttajat, ovat ottaneet uudenlaisen ruokakaupan avosylin vastaan. Kannattaa myös itse onkia terveellistä kalaa. Myös pääkaupunkisedulla asuvia käy aika paljon
kiintokalusteet - Pihanrakentajan paratiisi www.turunreunakivi.fi Jousitie 1-2, Piispanristi P. MUK. myynti@puunjalostus.fi AURAN METALLI JA KULJETUS OY 040 523 2871 / Mertsi MA-PE 10-18 LA 10-15 sisustustehdas.fi Ylhäistentie 3, SALO P 02 721 4406 . Yksilölliset ratkaisut ympäristösi viihtyvyyden parantamiseen KIVET, ASENNUS JA KULJETUS SAMAN KATON ALTA TURUSTA SUORAAN VALMISTAJALTA Betonilaatasta saat tuotteet tarvittaessa pihalle, torille tai puutarhaan valmiiksi asennettuina. Kuljetamme kivet työkohteeseen nopeasti ja joustavasti. Lisätiedot ja tuoteluettelo: Alakyläntie 3, 20250 Turku Puh. (02) 5118800 - Suomalaista osaamista vuodesta 1939 - Avoinna arkisin 818, la 10-15. 040 553 8902 Puh./fax 02 486 9009 · Malmintie 47, 21370 Aura kk Studio EmRoSa · Sisustussuunnittelun palvelut ja sisustuskonsultaatio · Sisustuskoulutukset, kurssit ja teematapahtumat · Kalustesuunnittelu, Isku-keittiöt, Kirena- komerot, Katja Lahti ym. 48 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi Harri Nikkanen Oy Likakaivojen tyhjennykset - Vaihtolavat, hiekat, sepelit Veikkarintie 394 Paimio. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi P. ym Myynti, asennus-, suunnittelu- ja kuljetuspalvelu · MAATALOUS · ALUMIINI · ROSTERI · MESSINKI · KUPARI · KAAPELI · sekä KAIKENLAINEN RAUTAROMU NOUTO/KUORMAUS TAI VAIHTOLAVA. MAKSU SOP. 0400 527 735, 0400 527 779 Sisustussuunnittelija SI +358 40 842 1024 katja.lahti@studioemrosa.fi, www.studioemrosa.fi kaikki laattamallit muurit ja reunasidekivet mullat t hakkee lit ja pihasepe iekat asennush n luonno et liuskekiv t pyöreä et koristekiv t nupu graniittise et noppakiv ja Pihanrakentajan paratiisi! Intialaisten UNIIKKIhuonekalujen maahantuojalta ERIKOISHINTAAN; Aukioloaika: ark. Lievä II-laatu. harri.nikkanen.oy@kolumbus.fi LVI-ITÄLÄ OY jo vuodesta 1973 ·Ilmast ·Ilmastointi- ja vesijohtotyöt ·Lämmitysjärjestelmät ·Öljysäiliöiden tarkastukset ja öljypolttimien huollot ·Aurinkolämmitysjärjestelmät Paimio, puh. Eri kokoja/värejä. N O S TO - OV E T p. 473 4246, 0400 530 476 Erä NOSTO - OVIA edullisesti. 050-4346340 SISUSTA KOTIA UUSILLA VERHOILLA VERHOSUUNNITTELU, KANKAAT OMPELU JA ASENNUS TILAA KÄYNTI KOTIIN HELENA VIRTA 040 516 8726 SALO MALMIN KONEASEMA www.malminkoneasema.fi TURUN REUNAKIVI- ja LAATTA-ASENNUS Oy · Lietteen levitykset · Kysele myös lietettä kylvöille · Puinti ja kuivaus · Kylvö · Muokkaus ja -kyntö · Kuljetukset ANTTI MALMI puh. 9-19 la 10-15 säilytysarkkuja, kaappeja, tasoja, lipastoja, pikkupöytiä ym
tiistaina 29.5.2012 nro 40 49 TERVETULOA KEMIÖN S-RAUTAAN! Kirami KYLPYTYNNYRI plw1900 Cult MUOVITYNNYRI ULKOKAMINALLA Kirami KYLPYTYNNYRI plw1900 LT MUOVITYNNYRI UPPOKAMINALLA 1990,- 1690,- KLAPISÄKKI 1,5 m3 KAUPAN PÄÄLLE (arvo 120,-) SINUN LÄHIRAUTAKAUPPASI! må/ma-fr/pe 8-18, lö/la 9-14 R YYYUUQTO KIMITO/KEMIÖ, Engelsbyvägen/Engelsbyntie 10, tfn/puh 075 3030 3200 (0,0828 /puhelu + 0,1199 /min) PUUHAKASTA KESÄÄ! Landmann Parilagrilli 553C puuvaunussa Grillin ostajalle Landmannesiliina kaupan päälle! City-varasto 28 mm hirsi City-aitta 45 mm hirsi Juulia-Leikkimökki Landmann Parilagrilli sivukeittimellä Grillin ostajalle Landmannesiliina kaupan päälle! 259,295,- 990,Varastoliiteri 1190,Leikkimökki/ vierasmaja 640,Pariaitta/ varasto Muurikka Kesäkeittiö ruskea sekä tämän vuoden upea uutuusväri musta 189,- 1790,Salvelanlaaksontie 1, p. 010 322 5790 945,28x120x3000 vihreä ura/sileä 2495,1,39 /m Muurikka 1100w + savustuskori 109,- Kaikki mökkien hinnat sisältävät kotiinkuljetuksen Peimarin alueella! MEILTÄ SAAT MYÖS RAKENNUSLUPAPIIRUSTUKSET! Painekyllästetty terassilauta RAJOITETTU ERÄ! ark. 8-17, la 8-13 www.piikkionrautajalvi.fi rautanet.piikkio@kolumbus.fi
50 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi Tmi Kari Haapasalo Muuraukset Laatoitukset Tulisijat ja hormien massaukset Vanhojen piippujen korjaukset LVI-Kunu Oy Puh. Kantojen jyrsintää. Suosittu maitolasikuviointi tarralla, kysy lisää! Oma sisustustarra mittojen mukaan Voit teettää myös oman mallin tai tekstin haluamallasi värillä, fontilla ja koolla Ihanat liitutaulutarrat! Eri malleja, alk. 040 778 3870 Mieli Kuvat Myymälä SISUSTUSTARROJEN ERIKOISLIIKE! Sisustustarrat kodin ilmeen uudistukseen Seinät, ikkunat, huonekalut, peilit ja kaappien ovet Parvekelasien koristukset ja näkösuojat KAIKKI RAKENNUSTYÖT Pihasuunnitelmat, viherrakentaminen, laatoitukset, vesiaiheet, myös hoitosopimukset. 8 e www.mielikuvat.fi www.facebook.com/myymalamielikuvat Hyvättyläntie 4, Lieto · 040 519 7043 · ma, to klo 10-18 · ti-ke klo 10-16 · la klo 12-15 0400 88 77 94 Myynti: 044 303 5630. 050 583 4697 PERNIÖ AURINKOENERGIAA www.pexos.fi MAATALOUSKONEHUOLTOA -sopimushuolto AURANMAAN HUOLTOPALVELUT OY Tuulan Entisöinti ja Koristemaalaus Tero Ylitalo, Pajatie 1, Aura · 0400 527 747 Nybyntie 10, 21570 Sauvo Puh. 0500 527 559 041 506 7410 www.lvikunu.fi Toiminta jatkuu Auranmaan Konehuolto Oy:n vanhassa paikassa Pajatie 1, Aura. Vistantie 24, 21530 PAIMIO Puh
Konemiehet eivät ole vielä löytäneet messuille. Kyseessä ei ole pelkkä ostotapahtuma, vaan paikalle voi tulla viihtymään ja kahvittelemaan ihan muuten vaan. Eli koko sunnuntain sitä pärinää sitten kuunnellaan! Toivoisin kyllä jotain eudirektiiviä ja/tai lakia jolla sunnuntait saisi rauhoitettua tuolta meteliltä !! Moottorisahat, trimmerit ym. 9.-10.6. Luonnon erikoinen ilmiö eli yhteinen oksa on noin kolmen metrin korkeudessa. Ensin sitä oottaa, harmittaa jos ei keksi mitään tekemistä. Teija Kesäterassien donjuhanit, ilman paitaa. menee nälkä ja jano anni. Klo 1017. Voivotellaan siinä sitten ilmoja työn ohessa kilpaa kesäisin. Pliis, antakaa meille edes kesäsunnuntaisin ihana rauha! Antti Inhoan kesän paineita. Paikalle tulee myös soppatykki ja lapsille pallomeri sekä pomppulinna. Aika monesti on käynyt niin, että kun menen aamukahvikuppi kädessä ulos kuuntelemaan lintujen laulua ja sunnuntaiaamun rauhaa niin joku päräyttää koneensa käyntiin. Sauvon koulukeskuksessa. JAANA PAKARINEN Markku Kesätentit! johanna Ruohonleikkuu!!!!Pakkanen tietenkin myös! Sinilevä! Mia MIKÄ PUUHAUS · Puuhaus on käsityön ja sisustamisen talo Sauvossa, Sauvontie 1. Ja hyttysten ininä mökillä nukkumaan mentäessä. Taina No tietenkin ne punkit, intohimoinen telttailija kun olen, toki käärmeet on inho:( Pirkko Uiva käärme-- nähty eilen, yöööööööööööökkkk!!!! Sauvo AVOINNA. Tällä hetkellä mukaan on ilmoittautunut käsityö- ja kotimyyntiyrittäjiä, pankkeja ja yhdistyksiä laidasta laitaan. Muzakkia, huutelua toisilleen tai kännykkään, ja moottorillisia pärryyttimiä laidasta laitaan. voi kun ois ees yks päivä hiljaista Eka inhokki on tietysti käärmeet! Hiiret, hämähäkit ja kaikenlaiset koppikset ei tunnu missään mutta käärmeen (tai edes jotain sen mallista esim. Vesistöjen rannalla metelöijät. · Taustalla on Puuhanaisten osuuskunta, johon kuuluu kahdeksan käsityöläistä. Sauvon koulukeskuksessa järjestettävä messutapahtuma kerää sauvolaisia ja ympäryskuntalaisia yrittäjiä ja yhdistyksiä esittäytymään. Kaikki ovat tapahtumasta innoissaan. Suorastaan saan hepulin kun kuulen sunnuntai-aamulla jonkun käynnistävän leikkurin. Pystyn hyvin samaistumaan vanhuksiin joille kesä on täyttä tuskaa. puun juuri) nähdessäni muutun zombiksi! huu Yksi inhokki on bensaruohonleikkurit. Paitoja saa vaihtaa pahimmillaan jopa viidesti päivässä ja olo on kuin junan alle jääneellä. Yrityksiä ja yhdistyksiä tulee ainakin Sauvosta, Paimiosta, Kemiöstä, Piikkiöstä ja Salosta. Toivomme, että esimerkiksi rakennusalan yrityksetkin lähtisivät mukaan. Oksasta ei hevin selviä, kummasta puusta se alunperin on lähtenyt. Vielä ehtii ilmoittautua, Lehtonen vinkkaa. " jo valkenee kesäinen aamu" Inhoan sitä, että koko ajan pelkään kesän kuluvan liian nopeasti. Helena Hyvä ruoka katettuna terassilla, ja sen kimpussa minun lisäksi kärpäset. tiistaina 29.5.2012 nro 40 51 Lukijan kuva VILHO NUMMILA Kesäinhokit! Kesäinhokki vai. Ne ja ne pitäisi kutsua kylään, kesäteatteriin pitää ehtiä, jokilaivoille, ei saisi herkutella niin paljon... MÄNTYPARISKUNTA PITELEE TOISIAAN KÄDESTÄ Piikkiön Ihasvuorella,Ylhäisintie 15 takana. Tapahtuma kerää paitsi paikallisia yhteen, messuilla Sauvoa ja sauvolaista toimintaa esitellään myös mökkiläisille ja uudisasukkaille. +20C riittäisi minulle vallan mainiosti. Puuhanaisten osuuskunnan jäsenet Heidi Lehtonen ja Susanna Katajainen ovat innoissaan järjestelemässä Sauvo Avoinna -tapahtumaa. Sini Se että kesä kuluu tylsyyteen. Tarkoituksena on järjestää hyväntuulinen koko perheen ilmaistapahtuma, kertoo Susanna Katajainen, yksi kahdeksasta Puuhanaisten osuuskunnan jäsenestä. Kyllä se on minulla yksinkertaisesti helteet! En vain tykkää yhtään. Juomaa joutuu kantamaan kanisteri kaupalla, ettei pääse kuivumaan. Silloin pystyy vielä nauttimaan, olemaan ja tekemään sekä öisin nukkumaan. Kauimmainen yrittäjä on Karjalohjalta saakka. Kuvan on ottanut Vilho Nummila, ja sen toi toimitukseen Keijo Vyyryläinen. mami Sortsit! Ensimmäiset lepatteli vastaan tänään ruokakaupassa, yökyökyök! Mikä saa ihmiset luulemaan, että heidän tulee esitellä paljasta nahkaansa ventovieraille, varsinkaan huomattavan laajaa, vitivalkoista, poimuista ja karvaista. · Talossa järjestetään myös erilaisia kädentaitojen kursseja. Paljolti vaikuttaa toki taustasairaudet, mutta en ole kyllä ennenkään tykännyt kuumasta muualla kuin saunassa. · Puuhauksen puodissa osuuskunnan jäsenet sekä yli 40 muuta paikallista käsityöläistä myyvät tuotteitaan. Tällaisia näkee harvoin, mutta tiettävästi Paimion luontopolun varressa on toinen vastaava. Puuhanaiset puuhaavat tapahtumaa yhdessä Sauvon kunnan kanssa. kuuluvat samaan sarjaan. Ja sittenhän siitä seuraa suorastaan ketjureaktio, kaikki muutkin saavat päähänsä leikata nurmikon. Paikkakunnan tapahtumat luovat seudulle elämää ja uusia mahdollisuuksia, pohtii toinen puuhanainen Heidi Lehtonen. Kukaan ei saa mua uskomaan, että suomalaisilla olisi huono itsetunto kyllä sortsien pito julkisilla paikoilla vaatii kantakirjahevosen luontoa kaikilta yli kakskymppisiltä, toisinaan nuoremmiltakin. Sauvo avoinna kesäkuun alussa SAUVO Jaana Pakarinen Puuhauksen puuhanaiset järjestävät Sauvon kunnan kanssa messutapahtuman 9.-10.6
0400 670 397 Markku Koistinen p.0400 670 397 markku.koistinen@kymppi-katto.fi www.kymppi-katto.fi 50 /kk Julkisivutiilten erikoiserät ja piipputiilet TARJOUSHINNOIN! TIILERITEHTAAT Keramia Oy Seppälän Tiili Oy Ylivieskan Tiili Oy LVI-PALVELU A. HENTULA · Vesi-, viemäri- ja lämpöjohtotyöt · Korjaus- ja saneeraustyöt · Hake-, pelletti- ja aurinkojärjestelmät · Suunnittelu ja valvonta · Tarvikkeiden myynti Linnunpääntie 41, 21530 PAIMIO 040-589 0744 Reino Kimmo Jukka 0400 526 038 0400 826 038 0400 884 308 MUSTAA, MUHEVAA MULTAA KOTIIN TOIMITETTUNA KUORMA-AUTOKUORMITTAIN. 3190 + muuraus +rahti Ammattilaiset palveluksessasi Jousitie 9, 20760 Piispanristi, puh. 52 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Mikael Funkkis lämpiöuuni alk. 2757 500 www.tiileri.fi · Myyntinäyttely arkisin klo 8-16 TIILERI - tulisijapaketit ja Funkkis uutuudet alk. NYT ON AIKA TILATA Asennus - takuulla! Asennus - Takuulla! alk. KATTOREMONTTI KYMPPI-KATTO Kattavaa palvelua 1590 +muuraus+rahti Ko remoko ntti Edustajasi: , Markku Koistinen, Jari Tuomainen p.0400 240 845 puh. 0400-765 398 www.konepaloheimo.fi henkilonostin@konepaloheimo.fi ÄT KURIIN ÖTÖK 2 pkt (20 kpl) OFF! hyttyssavua ja polttoalunen PAKETTITARJOUS Ekotuoli - esim. KONE PALOHEIMO KY PAIMIO puh. 0400 525 783, apeto@co.inet.fi ko Mu vä tita ista he lo nn us ys - · Sähkösuunnittelu ja -urakointi · Automaatiosuunnittelu www.apeto.fi Apeto Oy 4890 Roundup Quick 1l 1590 ma-pe 8.30-17 la 10-14 Joensuukatu 5 Salo Puh 02-7333 650. 85, huoneeseen... Lyhtypaja Laurastiina Puh. 0400-789 261 www.lyhtypajalaurastiina.fi w 650 Baygon 400ml 10 ,ohot ja Rikkaru ... Roundup käyttövalmis liuos 5l Lakimiehenkatu 1, Kaarina P. P. puutarhaan, terassille, takkak allk. 040 594 5943 Myös lisäeristykset, terassit ja pienremontit ym. Asennus - takuulla! Meiltä myös polttopuuta henkilönostinvuokraus Nouda itse tai me toimitamme. EDULLISESTI Puh. 0400-114 594/Mauri 0400-351 530/Markku Sauvo www.tyokalugroup.fi Palveluksessanne! PS. Myös pienkaivuri. JUSSI NOKI 0400-875862 ei turvetta eikä savea. HAKETUSTA, METSÄKONEURAKOINTIA JA VILJANKUIVATUSTA Varaa nyt kesän julkisivumaalaus
Rastas muistuttaa, että punkkisuojat ovat myrkkyjä, jotka eivät saa päästä esimerkiksi uimaveteen. Punkkien leviämisen syynä on ilmaston lämpeneminen. Metallikorinen auto on melko turvallinen ja yleensä helposti tarjolla oleva suojautumispaikka. Vaikka myös talvikuukausina voi ukkonen jyrähdellä, tilastojen valossa ukkoskausi käynnistyy virallisesti toukokuussa. Voi johtaa kuolemaan. Määräyksellä ei ole mahdollista velvoittaa teleoperaattoreita turvaamaan viestintäverkkojen sähkönsaantia pitkissä, jopa viikkoja kestävissä sähkökatkostilanteissa. Iskikö salama puuhun? Ilmatieteen laitos kerää kuluvan kesän aikana havaintoja salaman iskemistä puista tieteellistä tutkimusta varten. Borrelioosilta rokote ei suojaa. Borrelioosi Oireet: alussa punoittava läiskä iholla, myöhemmin flunssankaltaiset oireet. Tällä varmistetaan viestintäverkkojen ja -palveluiden toimivuus useimmissa sähkökatkostilanteissa. 3G-verkkojen käyttö on yleistynyt Suomessa nopeasti etenkin laajakaistapalveluissa. Rakennuksessa kannattaa sähkölaitteiden johdot kytkeä pois jo hyvissä ajoin ennen ukkosta, koska varsinkaan herkät elektroniikkalaitteet eivät kestä kovin suuria ylijännitteitä, opastaa tutkija Antti Mäkelä Ilmatieteen laitokselta. Verkon toiminta lyhytkestoisissa sähkökatkoksissa paranee Viestintäverkkojen ja -palvelujen toimintavarmuutta lyhytkestoisissa sähkökatkostilanteissa parannetaan velvoittamalla teleoperaattorit varmistamaan 3G-matkaviestinverkkojen sähkönsaanti tukiaseman sijainnin mukaan kaupunkialueella 2 tunnin ja harvaan asutulla alueella 4 tunnin ajan. Aikaisemmin 3G-verkkojen sähkönsaanti piti turvata vain 15 minuutiksi, mutta nyt vaatimus on sama kuin 2G-matkaviestinverkoilla. Mutta jos liikkuu paljon saaristossa tai aikoo matkustaa kesällä Baltian maihin tai Ruotsin saaristoon, kannattaa rokotus ehdottomasti ottaa. Punkkeja on sisämaassakin, mutta borrelioosin ja puutiaisaivokuumeen saaminen on harvinaisempaa. Kaupunkikoirat eivät tarvitse punkkisuojaa, mutta paljon heinikoissa liikkuville kannattaa harkita apteekista saatavaa punkkipantaa tai iholle levitettävää liuosta. Rokotteen voi hankkia terveyskeskuksen kautta. Viime vuosien aikana punkkirokotus on selvästi yleistynyt. Punkit viihtyvät lämpimissä ja kosteissa paikoissa. Jos puun tarkka sijainti sekä iskun ajankohta on tiedossa, voidaan Ilmatieteen laitoksen salamanpaikannustietoja verrata puun saamien vaurioiden laatuun. Kissat osaavat melko hyvin poistaa punkit turkistaan itse, mutta koira eivät. Suomeen punkkirokotteet tulivat 2000-luvun alussa. Ukkoset vilkastuvat keskikesää lähestyttäessä, jonka jälkeen salama-aktiivisuus alkaa jälleen laantua kohti syksyä. Toisaalta punkitkin ovat lisääntyneet. Hoito: Ei voida hoitaa. Viestintäviraston uusittu määräys tuli voimaan toukokuun puolivälissä, mutta toteutukselle on annettu eripituisia siirtymisaikoja. Hoito: Rokote ei suojaa borrelioosilta, hoitona antibioottikuuri. Puutiaisaivokuume, TBE Oireet: Viikon kuluttua päänsärkyä ja kuumeilua. Rokote ei suojaa borrelioosilta. Toisaalta se johtuu siitä, että tietoisuus punkkien aiheuttamista taudeista on kasvanut. Punkkirokotetta on ollut olemassa jo 60 vuotta. Kissat myöskin harvoin saavat taudin, mutta koirat ovat herkempiä myös borrelioosille, kertoo kaarinalainen eläinlääkäri Iris Rastas. Tärkeämpää kuin punkkisuojat, on käydä oma lemmikki päivittäin läpi ja irrottaa mahdolliset punkit turkistas. Ukkoskausi käynnistyi jälleen Suomen leveysasteilla ukkosilmaston tyypillinen piirre on jaksollisuus. Rokote suojaa TBE:ltä Myös koirat kannattaa suojata punkeilta Koiratkin voivat saada punkeista borrelioosin. Yli metrin korkeudessa punkit harvoin viihtyvät ja niitä viliseekin aluskasvillisuuden seassa, erityisesti heinikoissa. Myöhemmin voi edetä aivokuumevaiheeseen, jonka piirteinä korkea kuume, päänsärky ja valonarkuus. Rokotuksen saa antaa yli vuoden ikäiselle lapselle ja se on ollut hyvin siedetty. Viitteitä taudin leviämisestä sisämaahan kuitenkin on. Borrelioosia voi hoitaa antibiootein. Ukkonen on Suomessa esiintyvistä sääilmiöistä tilastojen valossa vaarallisin: keskimäärin salamaan menehtyy yksi ihminen joka toinen vuosi. Uiville koirille punkkipantaa ei saa käyttää. Riski, että Paimiossa saisi punkin puremasta taudin on hyvin, hyvin pieni, rauhoittelee Grönfors. Rokotusta suositellaan oman harkinnan mukaan kaikille, jotka liikkuvat paljon ulkona ja erityisesti saaristossa, kertoo terveydenhoitaja Marjo Grönfors Paimion terveyskeskuksesta. Erityisesti lapsien rokottamista kannattaa harkita, koska lapset eivät osaa itse suojautua punkin puremalta. Puutiaisaivokuumeeseen ei ole lääkehoitoa, mutta sitä vastaan voi suojautua rokotteella. Rokote koostuu kolmesta rokotteesta, joista toinen otetaan neljän kuukauden kuluessa ensimmäisestä ja kolmas vuoden päästä. Runsaimmat ukkoset koetaan tyypillisesti heinäkuussa. Sen lisäksi mukaan mahtuu muutamia läheltä piti -tilanteita. Havainnot voit lähettää kätevästi Ilmatieteen laitoksen verkkosivuilla olevan havaintolomakkeen kautta.. Kesän koittaessa sää lämpenee, ja samalla myös ukkosten esiintyminen vilkastuu. tiistaina 29.5.2012 nro 40 www.kuntsari.fi 53 Punkit leviävät ilmaston lämmetessä Ulkoilevien ja matkustavien kannattaa harkita punkkirokotusta JAANA PAKARINEN TURKU Jaana Pakarinen Punkkien mukana leviää kahta tautia, borrelioosia ja puutiaisaivokuumetta, eli TBE:tä. Rokotuksen voi hankkia myös alueella kiertävistä yksityisistä punkkibusseista. Rokotus maksaa noin 50 euroa. Reseptillä saa apteekista lääkkeen jonka voi käydä terveyskeskuksessa rokotuttamassa. Jopa Kokkolassa asti on ollut tautitapauksia. Punkin puremasta saa taudin harvoin. Suomi tarjoaa runsasmetsäisenä maahan tutkimukseen hyvät edellytykset. Sen jälkeen riittää tehosterokotus 35 vuoden välein. Puutiainen, kansankielellä punkki, on nymfivaiheessa 12 millimetrin kokoinen, eikä aikuinenkaan puutiainen ole ennen veriateriaa kolmea millimetriä isompi. PUNKKIBUSSIN AIKATAULU · Ke 30.5.2012 Kemiö SMarket 11-14.00 · Pe 1.6.2012 Turku S-Market ABC Koulukatu 13-18 · La 2.6.2012 Taivassalo Sale 11-13.00 · La 2.6.2012 Kustavi Sale 14-16.30 · Ma 4.6.2012 Turku S-Market ABC Koulukatu 13-19 · Ti 5.6.2012 Kaarina Piispanristi 13-19 · Ke 6.6.2012 Salo Halikon Prisma 10-13.00 · La 9.6.2012 Turku Skanssi 10-16.00 · Ma 11.6.2012 Turku SMarket ABC Koulukatu 1319 · Pe 16.6.2012 Turku S-Market ABC Koulukatu 13-18 · La 17.6.2012 Taivassalo Sale 11-13.00 · La 17.6.2012 Kustavi Sale 14-16.30 Puutiaisaivokuumeelta suojaavan rokotteen voi ottaa terveyskeskuksessa tai yksityisten lääkäriasemien punkkibusseissa. Suoranaiseen pelkoon ei sinänsä ole mitään syytä, vaan riittää, että muistaa muutamia perusohjeita ukkosen varalle: älä esimerkiksi mene puun alle sateensuojaan, sillä salama iskee mielellään korkeisiin kohteisiin kuten puuhun, josta virta hyppää herkästi ihmiseen. Kuukausia myöhemmin hoitamattomana voi ilmentyä tulehduksia ja halvauksia
0400 822 062 Suomalaisia kattoja, Suomalaisella asennuksella! 7UXNNLWDOR 9HLNND 6WnKOEHUJ 2\ 7UXNNLWDORVWD WHKRNNDDW +(/,WUXNLW HGXOOLVHVWL .DLNNLHQ WUXNNLPHUNNLHQ KXROWR NRUMDXNVHW MD YDUDRVDW 0HLOWl P\|V YXRNUDWUXNLW MD QRVWRSDOYHOX SXK. Myös portaat ja lasitukset. Puutyöliike Lintuahot Ky Petri 050 562 4097 - Teemu 044 331 0886 petri.lintuaho@hotmail.com vesi- ja lämpöjohtotyöt ilmastoinnit asennukset ja huollot öljypoltinhuollot Soita: Veijo Kraakkussuo, 044 329 3633 RAKENNUS JA SANEERAUS SOKKELISTA KATTOON Meiltä myös ikkunat, ! ovet ja terassilasitukset ! J. 54 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi RUOKAMULTAA JA TÄYTEMAATA TÄYTEHIEKKAA - toimitettuna SORAT JA SEPELIT AJETTUNA KAIVINKONETYÖT - toimitettuna tai noudettuna Huolellista, laadukasta mestarityötä jo vuodesta 1972 Järjestelmien puhdistukset Mittaukset, säädöt, huollot Matti Kangasaho Nuohoojamestari ILMASTOINTIMEGA PUHDASTA SISÄILMAA Hinta sopimuksen mukaan 0400 325 005 www.ilmastointimega.fi info@ilmastointimega.fi Valmistamme ovet ja ikkunat mittatilaustyönä asuin- ja tuotantorakennuksiin. POHJALUOTO OY PELTISEPÄNLIIKE KEITTIÖKAAPIN OVIEN / VÄLIOVIEN RUISKUMAALAUSTA 25 vuoden kokemuksella PIIKKIÖN Niemenkulmantie 1 21500 PIIKKIÖ Puh
LQIR#WUXNNLWDORFRP ZZZWUXNNLWDORFRP
Palvelu on hyvä esimerkiksi silloin, jos joku perheenjäsen haluaa silmäillä lehteä työmatkalla tai mökillä, ja muu perhe saa kotiosoitteeseen printtilehden, kertoo päätoimittaja Taina Tukia. Reinikainen jää eläkkeelle erittäin positiivisin mielin. Nyt, kun sähköpuoli on päässyt vähän hiipumaan, on onni, että metallialan työpaikat ovat säilyneet aika hyvin. Siinä oli monta sattumaa lyhyessä ajassa. Olen ollut tällä alalla yli neljäkymmentä vuotta. Työkavereita ja asiakkaita jään tietysti kaipaamaan. Vaikka olen aina ollut mieleltäni palloilulajien ihminen, tuli suunnistuksesta lasten harrastamisen kautta aika iso osa koko perheen elämää, sillä pian vietimme lähes kaikki viikonloput kilpailureissuilla, Lindeqvist naurahtaa. Paikkakuntien työpaikkaomavaraisuuden viime vuosien laskusuuntaus voitaisiin näin saada katkaistua ja käännettyä jatkossa jopa kasvu-uralle. Lehden kestotilaaja voi lunastaa sähköisen version paperilehden rinnalle vain kahdella eurolla kuukaudessa. Kesällä on vaimon kanssa suunniteltu vaeltamisreissu pohjoiseen. Kun viikonloput sujuivat erilaisissa suunnistustapahtumissa, päättivät Lindeqvistit laittaa Kustavissa sijainneen kesäasuntonsa myyntiin. Myöskin tyttären lapsien kanssa on nyt aikaa puuhastella, se on ihanaa. mipistettä. · Lehtiluukku-palveluun rekisteröidytään sähköpostiosoitteella. · AppStoresta voi ladata Kunnallislehden digilehti-sovelluksen. Perusturkulaisista oli viimeistään nyt tullut peruspaimiolaisia. Palvelu on ollut kokeiluluontoisesti käytössä jo muutaman viikon. Pian sen jälkeen muutimme tänne, jonka jälkeen liityimme mukaan Rastin toimintaan. Takana työvelvoitteet, edessä aluksi vaellusreissu pohjoiseen. DIGILEHTI · Digilehti on lisäpalvelu heille, jotka mieluummin lukevat lehden joko pelkästään sähköisessä muodossa tai haluavat sen vaihtoehdoksi paperilehden rinnalle. Päivän lehti ilmestyy luettavaksi aamuyöstä kello kahden aikaan, joten innokkaimmat lukijat voivat silmäillä lehden sähköistä versiota jo ennen kukonlaulua. Parasta on ollut se kun on voinut täyttää asiakkaan tarpeet ja ehkä joskus jopa ylittämään odotukset, Reinikainen hymyilee. Palvelun kautta digilehden luku onnistuu siis tietokoneella netin kautta, sekä näppärästi myös iPadlukulaitteella, iPhonella tai iPod Touchilla. Lehden sähköisen version voi tilata suoraan Lehtiluukku- palvelusta, tai sitten lehden tilaajapalvelusta. Uusi digilehti on tilattavissa omana tuotteenaan tai printtilehden rinnalle. Varsinkin kun on terve. Se löytyy mm. Heidän kanssaan on juteltu, että kyllä eläkkeelle jääminen on hyvä asia tässä iässä. Rasti on sellainen nimi, mistä Paimio tunnetaan tällä hetkellä. Eniten onkin käynyt vanhoja asiakkaita, jotka ovat jo lähteneet eläkkeelle aiemmin. Näköislehti ei vaikuta lehden nettisivujen toimintaan, vaan nettiin toimitus päivittää jatkossakin maksuttomia uutispalasia ja vinkkejä tulevista jutuista. Tämä on paikallislehden vastaus siihen, että yhä useampi haluaa lukea lehden kokonaisuudessaan netistä. Ensimmäiseksi Reinikainen kertoo menevänsä aamuaurinkoiselle terassille siemailemaan kahvia ja makustelemaan suvea. Ensiksi työpaikka siirtyi Turusta Paimioon, kun aloin vetämään silloista työvoimatoimiston toi- Kuntapäättäjien niin Paimiossa kuin Sauvossakin kannattaisi kuitenkin nykytilanteessa panostaa aiempaa voimakkaammin aktiivisen elinkeinopolitiikan harjoittamiseen. Sähköinen lehti on luettavissa missä ja milloin vain. Ihastuimme Paimioon lähes välittömästi. Seudun työllisyystilanne on läpi vuosien ollut hyvää, mutta Lindeqvist painottaa, että töitä tilanteen säilyttämiseksi pitää tehdä jatkossakin. Viikonloppujen uhraaminen uuden lajin parissa kannatti, sillä nykyään Rainon poika Markus Lindeqvist kuuluu Rastin menestystä niittäseen viestiryhmään. Isot sähkö- ja metalliyritykset ovat perinteisesti olleet Paimion kivijalkoja. Markuksen vaimo Katri Lindeqvist edustaa myös Rastia ja oli mukana edustamassa Suomea EM-kisoissa reilu viikko sitten. Tilaaminen onnistuu myös soittamalla lehden tilaajapalveluun. Linkki palveluun löytyy lehden nettisivujen yläosasta, osoitteessa www.kuntsari.fi. tiistaina 29.5.2012 nro 40 55 Merkkipäivät JAN SUNDMAN Kunnallislehden digilehti nyt Lehtiluukussa Kunnallislehden näköislehti on nyt saatavilla Lehtiluukku-palvelussa. Hyvällä markkinoinnilla ja nykyisellä sijainnilla Paimio on varmasti houkutteleva vaihtoehto uusille yrittäjille, Lindeqvist uskoo. Nettisivujakin ollaan kesän kynnyksellä uudistamassa. Perusturkulaisena Paimioon perheensä kanssa 80-luvun alussa muuttanut Raino Lindeqvist on ollut pitkään aktiivinen toimija Paimion Rastissa.Vaikka urheilu ja liikunta ovat olleet hänelle aina tärkeitä, mainitsee hän harrastuksen kohteikseen myös taiteen ja teatterin. Suunnistusharrastus juurrutti perusturkulaisen Paimioon PAIMIO Jan Sundman Paimion työ- ja elinkeinotoimiston toimistonjohtaja Raino Lindeqvist on ollut läpi elämänsä innokas urheilumies. Nuorempana kiinnostuksen kohteina olivat jalkapallo ja muut palloilulajit, mutta muutto Paimioon toi mukaan uuden, aikaavievän harrastuksen; suunnistuksen. Pankki tarjosi läksiäiskahvit vadelmakakun kera ja hulinaa riitti koko päivän. Muutimme silloin Kriivarin alueelle, ja koulun opettaja Marja-Leena Poikkimäki miehensä kanssa saivat innostettua vanhimman poikamme mukaan Rastin toimintaan. Tänään 60 vuotta täyttävä Raino Lindeqvist viettää juhlapäiväänsä matkoilla. HENRIIKKA FINGERBORG Esko Reinikainen jäi pankista eläkkeelle KAARINA Henriikka Fingerborg Piikkiön Osuuspankissa yli kolmekymmentä vuotta työskennellyt pankinjohtaja Esko Reinikainen jäi eläkkeelle. hakusanalla Kunnallislehti.. Harva ymmärtää, miten kovia juttuja esimerkiksi sijoitukset kymmenen joukkoon Jukolan ja Venlojen viesteissä oikein ovat, Lindeqvist miettii. Työnsä kautta Lindeqvist on seurannut Paimion-Sauvon alueen työllisyystilanteita vuosien varrella kenties lähempää kuin kukaan muu paimiolainen
899.Pieni, ketterä, Excellent SH runko-ohjautuva Vetävä, valurunko, Saatavana myös Honda moottori. esim. 2000) 040 779 2656 info@papipupa.fi www.papipupa.fi MOOTTORISAHOJEN, PUUTARHAKONEIDEN, TARVIKKEIDEN SEKÄ VARUSTEIDEN ERIKOISLIIKE SALOSSA MONEN MIELESTÄ PARAS! Kompakti ja vankka kotipihan leikkuri. 305 Laaja mallisto. 02-477 2500, vistankauppa@rautia.fi Av. 040-5539206 · Seulottua multaa · Hiekkaa · Salaojasoraa · Sepeliä TEUVO HEIKONEN Puh. Keruu BioClip ja taaksepuhallus, sähköstartti 605 + vesiletkukela SOITA! 044 586 7585 Touko Koskinen TARJOUS! McCulloch ruohonleikuri 249 220AC vetävä ja keräävä Kevyt ja helppokäyttöinen bioleikkaava ruohonleikkuri. Tilaukset puh. 0500-402 950 AIKA MAALATA JULKISIVUT JA LAITTAA TERASSI KESÄKUNTOON! Koncentrera dina inköp av trävaror till ortens ledande trävaruaffär!! Keskitä puutavaraostoksesi paikkakunnan johtavaan puutarvarakauppaan!! Myös muuta rakennusmateriaalia · ikkunat · ovet · eristeet · perustusmateriaalit · kattomateriaalit ym. www.kimito.fi/engelsbyverk 6650 09,18L/ + sävytys (6,055 /L)1 90 FINTEX -puuöljy......................11 L Meiltä esim. ma-pe 8-18, la 8.30-14. tuotteet 2690 ARK. 56 Kesä 2012 nro40 tiistaina 29.5.2012 KAIKKI KODIN EHOSTAMISESTA Ammattilaiset palveluksessasi PAIMION RAUTIASSA PUUTARHAKONEPÄIVÄ PERJANTAINA 1.6.2012 Klo 11-17 paikalla Partnerin ja McCullochin edustaja esittelemässä mm. 02-731 8466 Inkereentie 171, 24280 Salo Salon Peltituote Oy. hydrostaattisena. 2290 1490 Husqvarna Automower 289 VARAUDU KATTOREMONTTIIN! Tilaa peltisi ajoissa. -Katto- ja seinäpellit -Sadevesijärjestelmät ulliset at ja eduoraan -Kattoturvatuotteet Nope set s k toimitumistajalta! -Rakennuslistat l va - Ym. BioClip ja sivulle puhallus. Husqvarna LB48 Husqvarna LC 48VE 38 38 389 + vesiletkukela ves vesil Tehokas leikkuri, jossa portaaton vetonopeus. Husqvarna Rider 111B5 Klippo sh. WALLIN Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714 Paimio · Peltikatot, myös konesaumatut · Kattoturvatuotteet · Sadevesijärjestelmät · Muut peltityöt Soita ja kysy! Puh. robottiruohonleikkuria McCulloch RUOHONLEIKKURI M51-575CMDW MRL ISOMÄKI OY Hyvää kannattaa odottaa ja edulliseen multaan panostaa. AB OY Myös itse noutaen. + sävytys (7,388/L) Soita tai tule käymään, meillä sinua palvelee aina ammattilainen! Även annat byggmaterial: · fönster · dörrar · isolering · material för grunden · takmaterial mm. MYÖS KOTIINKULJETUKSET! AB ENGELSBY VERK ENGELSBYN TEHTAAT OY 399,ENNAKKO-OSTOTARJOUS ENSI TALVEN LUMILINGOISTA Käsirahan lumilingosta maksaneet saavat kaupan päällisiksi Colibri II trimmerin, jonka arvo on 99,00 · maalit ja lakat · puunkäsittelyaineet · vedeneristeet · automaalit · lasikuitutapetit ja liimat (02) 421 121, 050-330 6602 Sågvägen/Sahatie 7A, Kimito/Kemiö OptiColor maalikauppa Oy Salvelanlaaksontie 2b 21500 Piikkiö p.045-8505656 info@opticolor.fi www.opticolor.fi VISTAN KAUPPA OY Vistantie 8, 21530 Paimio p. 8.30-17.00 LA 9.00-14.00 KLIPPO hinnat alk. 040-504 8770 PIHASUUNNITELMIA Eliisa Palmu-Torikka Paimion Pihapuutarhurit Hortonomi vm 1993 Lepaa Maisemasuunnittelijat ry jäsen (v. ABS-runko. Husqvarna M46 MEILTÄ T LAADUKKAAT RUOHONLEIKKURIT. Tervetuloa! Kiinteistönhoito- ja siivouspalvelut PELTISEPÄNLIIKE S. FINTEX -talomaali 9L /......... 460.- AMMATTILAISET HUOMIO! Meiltä myös pienkelat, arkit ja rainat suoraan varastosta Soita ja kysy lisää, 0500 112 250, 0440 112 250 02-731 5626, fax 733 1636 HELSINGINTIE 24, SALO PUH
Meillä Sauvossa ruoppausten tekeminen on ongelma: kiinteistön omistajan pitäisi tehdä ruoppausilmoitus, mutta vain vähän ilmoituksia tehdään ELY-keskukseen. Lupaviranomainen on Etelä-Suomen aluehallintovirasto Helsingissä. Ruoppauksen käytäntöjä ja vesilain muutoksia selvitettiin äskettäin Paraisilla pidetyssä seminaarissa. Sellainen saattaa yllättää naapurin, sillä vesilaki sallii ruoppauksen toteuttamisen toisenkin vesialueella ja ilman vesialueen omistajan suostumusta. Toki asiasta on hyvä keskustella myös rajanaapureiden kanssa jo suunnitteluvaiheessa. Lyö piharakentajan ässät pöytään - tällä kädellä ei tarvitse maarakennushommissa bluffata aar ff Meiltä saat kaiken tarvittavan maa-aineksen puutarhaan ja rakentamiseen! 0400 526 623 Tilaukset ja tiedustelut Soraliike Lehtovaara Oy | Uitontie 10 | 21500 Piikkiö www.soraliikelehtovaara.fi. Ilmoituksia tekevät usein kuitenkin naapurit, ympäristösihteeri Anne Himberg kertoo. Rannan ruoppaus ilman säännösten noudattamista on laitonta. Valtion ja kunnan valvontaviranomaiset tekevät kiinteää yhteistyötä vesilain mukaisissa valvonta-asioissa. Ilmoitus on tehtävä vähintään 30 vuorokautta ennen töiden aloittamista. RUOPPAAJAN MUISTILISTA · Suunnittele hyvin sekä ruoppaus että läjitys · Valitse urakoitsija huolella · Tarkista suojelualueet ja luontoarvot · Tarkista kaavatilanne · Älä ruoppaa kesällä · Läjitä oikein · Informoi naapureita · Ilmoita ELY-keskukseen ja vesialueen omistajalle · Maisemoi läjityspaikka Pienimuotoisia ilmoituksenvaraisia ruoppauksia tehdään yleensä rannan virkistyskäyttömahdollisuuksien parantamiseksi. Ilmoituksen laiminlyönti on vesilain rikkomista, josta tuomitaan sakkoon. Muulloin riittää pelkkä ilmoitus. Kaikista ruoppauksista on siis vesilain mukaan tehtävä vähintään ilmoitus vesialueen omistajalle ja valtion valvontaviranomaiselle. Valtion valvontaviranomainen on tällä seudulla Varsinais-Suomen ELY-keskuksen ympäristö-vastuualue. Merellisessä ja kesämökkirikkaassa Sauvon kunnassa on huomattu, että ilmoituksen tekeminen valitettavan usein unohtuu. ELY-keskus toimittaa ruoppausilmoituksen kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. tiistaina 29.5.2012 nro 40 57 Ruoppauksesta tulee usein sanottavaa Vain pieni ruoppaus on jokamiehenoikeus PAIMIO-SAUVO-KAARINA Kylli Salo Vesilaki tiukentui vuoden alussa, mutta pienimuotoinen ruoppaus on edelleen jokamiehenoikeus. Kun ruoppauksesta aiheutuu merkittävä muutos vesistössä, tai aina kun ruoppausmassamäärä ylittää 500 kuutiota, on hankkeella oltava lupaviranomaisen lupa. Vesilain mukainen lupa tarvitaan aina kun ruoppausmassamäärä ylittää 500 kuutiota, ja muulloinkin mikäli ruoppauksesta aiheutuu merkittävä muutos vesistössä. Edellytyksenä on kuitenkin, ettei hankkeesta aiheudu huomattavaa haittaa ja että hanke ei edellytä vesilain tai ympäristönsuojelulain nojalla lupa
58 www.kuntsari.fi nro 40 tiistaina 29.5.2012 Paimiosta pamahtaa VistaVisio tiedottaa! Teknisiltä parasta koko kansalle! 179,ja Testivoitta ! 16" :LQGRZV 0RELOH Nl\WW|MlUMHVWHOPl µ NRVNHWXVQl\WW| 03L[ NDPHUD /('VDODPDOOD :/$1WXNLDVHPD WRLPLQWR LOPDLQHQ QDYLJRLQWL UUTUUS /XPLD .DKYLQNHLWLQ KBG741AO .HLWWll NHUUDOOD NDKYLNXSLOOLVWD $XWRPDDWWLQHQ WLSSDOXNNR MD YLUUDQ NDWNDLVX .DNVL OlPS|YDVWXVWD VllVWll UXQVDDVWL VlKN|l UUTUUS! Linkous 1200 kpm WDORXWHHQ 03(*YLULWLQ 7RLPLL P\|V 9 DNXOOD (QHUJLDOXRNND $ /(' 79 16FLY910LVD 16" DVD-soittimella $QWHQQL MD NDDSHOL 229,- 189,- 229,700 PLQNSO 5$-$721 1(77,<+7(<6 Galaxy Xcover 249,- 449,- 69,3|O\QLPXUL Z8820 UltraOne 0D[ : LPXWHKR : /(' Ql\WW| +(3$ + SHVWlYl VXRGDWLQ 6LLYRXVXORWWXYXXV P blQLWDVR G%$
Avaus 2,90. Joustava 350 sis. Puheluissa minuuttiveloitus. DNA Tarjouspaketti edellyttää 12 kk DNA Etuoikeus sopimusta. 477,60 . Tyypillinen vaihteluväli 0,30,8 Mbit/s. Tarjous voimassa 24.6.2012 saakka uusiin liittymiin. Pakettiin kuulumattomat ja ylimenevät kotimaan normaalihintaiset puhelut ja tekstiviestit 0,09/min&kpl. Tiedonsiirto ulkomailla veloitetaan erillisen hinnaston mukaisesti. 19 90 NN NN ( ** 3\\NLQSHVXNRQH RTT1260 7l\WW|PllUl NJ (QHUJLD OXRNND $ MD SHVXWXORV $ Tarjoukset voimassa 10.6.2012 saakka tai niin kauan kuin tarjouseriä riittää. Joustava 350 ja Liikkuva Laajakaista M jatkuvat 24 kk:n jälkeen toistaiseksi voimassaolevana hinnaston mukaisin hinnoin. + = Kk-hinta sisältää merkityn määrän puhetta ja/tai tekstareita sekä nettiyhteyden ilman datarajaa! **) DNA Tarjouspaketti M+ 19,90/kk (sis. Etu ei koske liittymätyypinvaihtoja. hintaisia kotimaan puheluita ja/tai tekstiviestejä laskutuskaudessa. 3G-verkon ulkopuolella EDGE ja GPRSnopeudet. Kokonaishinta yht. 1/asiakas. 'LJLNDPHUD ST30 PHJDSLNVHOLQ WDUNNXXV [ RSWLQHQ ]RRP µ /&'Ql\WW| +\P\QWXQQLVWXV9*$YLGHRNXYDXV 9LVWDQWLH 3DLPLR Osta nyt, maksa 10 kk tasaerissä! 044766 1300 VISTAVISIO PD²SH 1018 OD 1014. 350 kpl norm. DNA Liikkuva Laajakaista M -lisäpalvelu: enimmäisnopeus 1 M on saavutettavissa 3G-verkossa rajoitetusti nopeutta tukevalla päätelaitteella. 9,90/kk). DNA Joustava 350 liittymä 14,90e/kk + 350 ylimääräistä puheminuuttia tai tekstiviestiä 0,- + DNA Liikkuva Laajakaista M nettiyhteys lisäpalvelu 5,-/kk (norm
0DNVDHVVDVL YXRVLPDNVXWWRPDOOD 7XRKL 0DVWHU&DUGWLOLOXRWROOD ² WDL DYDWHVVDVL XXGHQ ² VDDW NN PDNVXDLNDD WDVDHULVVl 0DNVDW WDVDHUl DMDOWD WLOLQKRLWRPDNVXQ NN 782+, 0DVWHU&DUG WLOLOXRWRQ PXXVWD Nl\W|VWl PDNVDW NRURW MD NXOXW VRSLPXVHKWRMHQ PXNDLVHVWL 7RGHOOLQHQ YXRVLNRUNR ODVNHWWXQD Nl\W|VVl ROHYDOOH 782+, 0DVWHU&DUG WLOLOXRWROOH RQ /DVNHQQDVVD RQ Nl\WHWW\ NNQ HXULERUNRUNRD
- tukeva teräsrunko - takana säädettävä kaasuiskari - istuinkork. SANTIAGO kork. MD VLLQl RQ KXRPLRLWX NXXNDXVLWWDLQHQ WLOLQKRLWRPDNVX /XRWRQ NRUNR RQ NXXNDXGHQ HXULERUNRUNR 7LOLQKRLWRPDNVX RQ /XRWWRUDMD RQ 782+, 0DVWHU&DUG RQ YRLPDVVD WRLVWDLVHNVL /XRWRQDQWDMD RQ 1RUGHD 5DKRLWXV 6XRPL 2\ www.tekniset.fi SUORAAN MAAHANTUOJALTA - Isot 7pyörät - korkeuden TYÖNNETTÄVÄ, pikasäätö LAADUKAS - ulosheittävä, eli PERUSLEIKKURI leikkaa pitkääkin ruohoa tukehtumatta! TEHOKKAALLA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA... Maailman UUTUUS by GlansPower KESÄN RAIVAUSSAHA - TEHO 2 HV GREEN - Paino 7,4 kg TRIM Vääntävä, tehokas moottori BC430 UUTUUS!! Euro ST75 139 OHV- 4,75 hv 4-tahtimoottori Easy Starter MOOTTORILLA 4,75 hv 43cc 6,5 hv UUSI 3 IN 1 VETÄVÄ - KERÄÄVÄ TAI ALLESILPPUAVA BIOLEIKKURI S510V RUOHONLEIKKURI SHOKKIHINTAAN ERÄ 189 139 TOSI TEHOKAS MYLLERRIN KASVIMAALLE! Varmasti PORTAATON tehokas 6,5 hv VOIMANSIIRTO I VAIN Vakiona KAIKK luotettava kone 107 cm leikkuulaite. - mitat L x W x H: levyjarrut 2300x 880x1235 mm etu+taka PARHAISTA OSISTA TEHTY! SUPERMOPO 799 50 NOPE Erotu massasta, valitse klassikko! JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. vaihteet. 0403 00 1050. Luotettava 4-tahtimoottori. NYT KESÄN mallisto alk. VALAISIMENA TEHOKAS, MUTTA VÄHÄKULUTUKSINEN LED-VALAISIN. 10 tuntia päivässä, toimii Varusteina: valaisin vaikka olisi ollut - Aurinkokenno 40W/12 V DC 3-5 jatkuvasti pimeää tai pilvistä päivää! - Huoltovapaa geeliakku 50 AH/12 V TYYLIKÄS PIHAN KOMISTUS! JA OSTA - Valaisin led-polttimoin 15 W / 12 V ENNENKAIKKEA ILMAINEN KÄYTTÖ! - Lataussäädin 5A/12 V - Tolppa 4 M, galvanisoitu ja pulverimaalattu JA YMPÄRISTÖYSTÄVÄLLINEN. HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN VESAKKOTERÄ KESÄHINTAAN ERÄ AA! VERT 399 Maantiekäyttöön BS250S-5 SHAFT DRIVE UUTUUS 4-VETOMÖNKIJÄT NYT MEILTÄ! - 250 cc 4-tahti OHV moottori, ilmajäähdytys lisätuulettimella - vaiht. 2040 mm, lev. - Kiinnikkeet ja akkukotelo. 750 mm. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14 1295 ILLE Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi. JA NYT KAUPANPÄÄLLE KUNNON - vaihteet 1 + pakki SHOKKIHINTAAN PERÄKÄRRY JA PUSKULEVY JA - riittävä työleveys 60-75 cm RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRÄTYSSARJA! - helppo käyttää ISO TRAKTORI! 19,5 HV www.kone-glans.fi AUTOMATIC POLTTOMOOTTORIPIENTRAKTORI HAKETIN/BIOSILPPURI Tehokas peli kovaan käyttöön! 2195 VAIN - 50 L keruusäiliö - kuulalaakeripyörät + RAIVAUSTERÄ SHOWER SHOWER + SIIMAPÄÄ + KANTOHIHNA UUDET Oman maahantuonnin ansiosta ilman välikäsiä, Vakiona 3-lap. LULTAAN ALAN HUIPPUA! TOIMII AURINKOKENNOLLA JA AKULLA. oksa 76 mm - 16 murskainterää TODELLA UPEAT JA MONIPUOLISET KYLPYLÄT! NYT AIVAN UUTTAA TEGNOLOGIAA! TÄMÄN TYYLIKKÄÄN TEKNISESTI JA MUOTOILM-TT011 VALAISIMEN KÄYTTÖ EI MAKSA MITÄÄN. VAIN PUHDASTA AURINKOENERGIAA! ENNAKKOHINNOIN! AURINKOKENNO / LED PIHA+KATUVALAISIN ULKOPOREAMMEET 2290 maastokäyttöön Ketjuvetoisena KARDA NYT KAUPANPÄÄLLE KIPPAAVA PERÄKÄRRY ja VINSSI ASENNETTUNA! O ANIVET 2590 3395 ZNEN FL 50 Y MOPOSKOOTTERI Makea retrohenkinen skootteri uusimmalla tekniikalla. Mutta hinnaltaan NYT TODELLA EDULLISESTI suoraan tehtaan Aurinkokenno lataa huoltoedustajalta! vapaan geeliakun, joka antaa virtaa pimeään aikaan. UUTUUSMALLI ERIKOIS- VAIN HINTAAN NYT TOSI HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN FA-D300 KEVÄTHINTAAN PIENI ERÄ! Meillä tunnetun maailmanmerkin uusimmat, upeimmat mallit.! JA VIELÄ KIPPAAVA PERÄKÄRRY KAUPAN PÄÄLLE JA UPEAT ALUMIINIVANTEET! JA VINSSI ASENNETTUNA!! 4x4 VAIN 790 ERÄ KONEKAUPPAA VUODESTA -55 MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSÄ, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme! NETTILUOTTO! 3790 195 Esim. Av. Jos valo palaa esim. 880 mm - edessä UPSIDE-DOWN keula - renkaat e + t - 5-vaih., käsikytkin 100/70-17"/130/70-17" - 2-mänt. Autom. Toimitetaan elementteinä, helppo kasata. HIENO PIHAN KESKIPISTE! HELPPOHOITOINEN JA VARMASTI KESTÄVÄ! Erotu massasta... NYT MEILTÄ UPEAT JA NÄYTTÄVÄT MASSIVI-VALUGRILLIT ITALIASTA! GlansPower YLIVOIMAINEN HINTA-LAATUSUHDE - 50cc tehokas 4-t. 5 + pakki, automaattikytkin - teho 15 HV/7000 r/min FYS76 695 300 cc - 300 cc - CVT-portaaton vaihteisto - isot 25 pyörät - 6,5 hv OHV4-tahtimoottori - max
su pe klo 18 20.30 29.6. Paimion Kesäteatteri esittää Pauliina Saloniuksen ohjaaman laulunäytelmän Onnen maa. 040 500 9094 www.lunamare.fi. Luonnonkukanpäivän retki dosentti Terttu Lempiäisen johdolla Askankosken rantakivillä Nuorten (12 17 v) retki Särkänniemeen. Avaajana kansanedustja Katja Taimela. ilmaiseksi. Seuraava tapahtumakalenteri ilmestyy 29.6.2012. 1.6.-31.8. Paimiolaistaiteilijoiden yhteisnäyttely, jonka teemana musiikki Annika Mutilan tanssikurssien loppunäytös Farmi. Koreografia ja tanssi: Annika Mutila ja Paimion Active. Lisätiedot www.sievolantila.com Opastetut kierrokset Paimion sairaalassa. tiistaina 29.5.2012 Tapahtuma-aika Paikka 2.5.-2.9. Lisätiedot www.paimio.fi/kansanopisto. Ilmoittautumiset ja maksut 8.6. Pressan Kattien lasten konsertti Paimio soi trubaduurikilpailun finaali Valtakunnalliset Aforismipäivät. Ilmoittautumiset p. klo 17-19 Annika Mutila Paimion kulttuuripalvelut Kulttuuripalvelut, 02-474 5319 / 050-586 7733 Paimion Kesäteatteri Paimion Rasti, Sauvon Urheilijat ja RastiPiikkiö. klo 14 29.6. to 14.6. Sunnuntaisin myös ketokahvila Viva Kuva. klo 18 ja 19.30 Veikkarintie 148 Paimion sairaala, Alvar Aallontie 275 nro 40 Tapahtuman nimi Sievolantila avoinna yleisölle. klo 16.30. klo 17-19 28.6. Ryhmävaraukset p. klo 12 ma 18.6. Liput: lapset 6 ja aikuiset 8 . klo 9.0016.00. Tule juttelemaan kasvinsuojelusta. klo 10 ja 12 mmm$l_lWl_ijW$eh] @W '($,$ AkddWbb_ib[^Z[ii Aeae e^`[bcW0 BKL7II7 CC$ la 16.6. Kasvin lehdelle ruiskutettuna YaraVita vaikuttaa välittömästi auttaen kasvia tehostamaan kasvuaan. a VI- j OILU KAH ARJ UT MEH uloa! et Terv Tuotteet tarjoushinnoin perjantaina 1.6. Jonkankatu 3, Turku Avoinna mape 817, la 914. 4745 316 tai 4745 319 tai osoitteella: tapahtumat@paimio.fi ULKOVARASTOT, AUTOTALLIT, LEIKKIMÖKIT YM. Meiltä saa Bonusta! Meillä hankintasi ovat hyvissä käsissä. Turun Agrimarketissa KASVINSUOJELUAINEPÄIVÄ PERJANTAINA 1.6. Vieraana kansanedustaja Katja Taimela. Opastushinta 8 /hlö. www.vivavista.org Kesäilta kirkkopuistossa. Myymälä puh. Liput netistä www.paimionkesateatteri.fi tai 050-553 7317 www.kuntsari.fi Järj./yhd.henk. Sievolantila p. 050-5702631 www.paimionrasti.fi/ peimari B7IJ;D B7K7DJ7? A_[hjea_^l[b_d `W Fh[iiWd AWjj_[d aedi[hj_j ;b_df_^WbbW ae_h_W" fed[`W `W WbfWae_jW I[_aaW_bkhWjW `W fecffkb_ddW >Wkiae`W jofW`e`W `W aWilecWWbWkijW FebakjhWajeh_hWjW `W bWij[ddoj[bc B_ij_[Zej0 l_lWl_ijW6fW_c_e$\_ &*+ (&('-*+ Peimarin Rastit, matkat 2-6 km (7.6. 010 768 3700 Multasormi mape 818, la 915 puh. ti-pe klo 10-18 la-su klo 11-15 (ei juhannuksena 22.-25.6.) 3.6. Liput 6 Viva Vista kaupunkitapahtuma. joka päivä (ei juhannuksena 22.-24.6.) klo 10 ja 14. klo 15 la-su 16.-17.6. su 17.6. 8.7. Hilkka Malkin kierrätysinstallaatioita Ketotalon näyttelyssä. 20.7. klo 9.30 20.30 Dkehj[d XdZ_aWji[bcki FW_c_e ie_ #jhkXWZkkh_a_bfW_bk 7\eh_ic[`W" DoaojWdii_W" J[Wjj[h_W CWhaa_dWj" ?bjWjeh_" BWjeaW^l_bW @WbaWfWbbeW" Le_cWaed[_jW L_lW AklW #jW_Z[dojj[bo A_h`Wijed fe_ijea_h`Wcoodj_ BW abe ',$)&0 F[jh_ BWWaiei[d aedi[hjj_ ma 18.6. 040-5765237 Matkailuneuvonta Paimion kulttuuripalvelut ja Sähkömuseosäätiö / 02-474 5440 Paimion seudun ympäristöyhdistys, p:050-528 0670 Paimion kulttuuripalvelut/Viva Vista Annika Mutila, 040-5458202 Paimion kaupunki, yrittäjät ja eri järjestöt p. Kahvia ja pullaa lähetystyön hyväksi. juttelemaan kasvinsuojelusta. 010 768 3716 Jonkankatu 3, Turku LUNAMARE p. klo 17-19 14.6. la su klo 12 - 15 6.-29.6. Hinta 45/35. Jaana Sipponen p. Kaksipäiväinen seminaari ja yleisötapahtumia. Ilmoita tapahtumat sivistysosastolle puh. myös pitkät matkat), karttamaksu 5 , alle 16 v. klo 17-19 21.6. Nykytanssiteos Mittumaari NummiLove. Vapaa pääsy Paimion kotiseutumuseon lainamakasiini ja Yli-Hakalan torppa avoinna. klo 20 ti 26.6. Avajaiset 17.6. 050-5234632 Paimion seurakunta Paimion kaupunki Paimion Elävän Musiikin yhdistys ry V-S Kansanopisto /p:477 900 Paimion seudun ympäristöyhdistys, p:050-528 0670 Nuorisopalvelut. Lastenteatteriesitys "Tarinatuokio". mennessä Hartaus Paimion luontopulla. Sähkö 100 vuotta Paimiossa juhlavuoden näyttely ja pienoisnäyttely Sähkömuseosäätiön 20-vuotisesta historiasta. klo 19 ti 19.6. 02-4745440 Paimion Sähkömuseo avoinna. Lainamakasiinissa Tarja-Maija Mussaaren ja Ilona Englundin taidenäyttely Ilo. 20.7. ti-su klo 12-18 1.6.-31.8. klo 17-19 7.6. Improvisaatioesitys, jonka Teatteri Pensas tuottaa yhdessä yleisössä olevien lasten kanssa. 02-4745316 Paimion seurakunta 59 PAIMION KESÄKUUN TAPAHTUMAKALENTERI F[ abe ', # (( BW abe / # '. Vistantie 24 A Askalan ketotalo, Voimalantie Kaupungintalo, näyttelyparvi, Vistantie 18 Koulukeskuksen 1-sali Vistantie 31-35 Kaupungintalokirjasto ja koulukeskus ympäristöineen Kirkkopuisto, Vistantie 20 Viva Vista lava, Vistantie 18 Viva Vistan päälava, Vistantie 18 V-S Kansanopisto, Vistantie 37 Askalan keto, Voimalantie Lähtöpaikka: kaupungintalon piha Lähtö luontopolun parkkipaikalta, Iso-Heikoistentie 160, klo 18 Askalan ketotalo, Voimalantie Paimion kaupungintalon etupiha/ nurmialue Kotiseutumuseo, Sähköyhtiöntie 198 Museomäki, Sähköyhtiöntie 198 Tuuvala Kurki Siililä Vaunutie, Sattela FW_c_eiiW '+$ # ',$,$(&'( 7L7@7?I?II7 F[ abe ',$)& AWdiWd[ZkijW`W AWj`W JW_c[bW Fk^Wbb_deha[ij[h_ F_WppW 8hWii Aeae f[h^[[d a[i_d[d aWkfkda_jWfW^jkcW pe-la 15.-16.6. pe 15.6.klo 18.30 la 16.6. Saat käyttöösi myös kasvitautiennusSaat käyttöösi myös kasviteen ILMAISEKSItälle kasvukaudelle! tautiennusteen tälle kasvukaudelle! Tule tutustumaan YaraVita Tuotesarjaan YaraVita sarja on hivenravinneratkaisu kasvien oikeaaikaiseen täsmäkäsittelyyn. su pe klo 19 31.5