9-19, la 9-16, su 10-14 Tarjoukset voimassa 31.12.2017 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittää. Sahan ranta) Tapahtuma alkaa klo 18 Ohjelmassa uuden vuoden tervehdyksiä ja UPEA ILOTULITUS Yrittäjien teltalla on myynnissä glögiä ja makkaraa. Tuotteet tarjolla myös muissa myymälöissä valikoiman mukaan. Jos tulet autolla, parhaiten parkkitilaa on K-Supermarketin pihalla.) KOKO PERHEEN UUDEN VUODEN VASTAANOTTAJAISET Multivita Omegalive strong, 100 kaps. (Saavuthan paikalle hyvissä ajoin kävellen tai pyöräillen. Avoinna SU 10-14 4 80 2 99 5,9 95 1 25 10,9,9,/kpl Havi ULKOTULI 9 h Orthex LUMILAPIO tai LUMENTYÖNNIN Vahvistettu alumiinikärkilista Taffel MEGA SIPSIPUSSIT • 200-325 g* • eri makuja MAAPÄHKINÄ tai kuorittu AURINGONKUKANSIEMEN 5 kg AGA HIILIHAPPO 425 g Tintin RASVASIEMENSEOS • 1 kg • verkolla PUUBRIKETTI 10 kg/säkki PUUPELLETTI 15 kg/säkki (1,99/kg) 2 sk 3 pkt Kaikki VUODEN 2018 KALENTERIT -25% KAASUPATRUUNA TÄYTTÖ Vaihdossa kelpaa myös Sodastream pullot! Pullopassilla joka 5 täyttö ILMAINEN! (17,95) (22,50) 3 pss (1,99/pss) /pss /kpl. 11,90 0,13/kpl (norm. 010 567 7080 MA-PE 9-19, LA 9-15 • Tervetuloa! PIDENsImmE AUKIOLOAIKOJAmmE! ma-pe 9-19 la 9-15 Aqualan L, 500 g Kosteuttava ja hyvin imeytyvä voide koko perheelle. 19,00 38,00/kg (norm. 22,50) 17,85 0,18/kpl (norm. vuosikerta 2,10 € Irtonumero HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2018! Paimion Yrittäjät, kaupunki ja seurakunta järjestävät jo perinteiseen tapaan TERVETULOA! aattona Paimion Jokipuistossa (ent. Hyvää Uutta Vuotta! Kuntosali 39 €/kk Ohjatut+kuntosali 49 €/kk KuntoPeimari Jukantie 2 21530 PAIMIO 040 689 3907 info@kuntopeimari.fi Monipuolinen liikuntakeskus Paimiossa Huolehdi itsestäsi ja kunnostasi! Me olemme sinua varten! Monipuoliset tunnit+kattava kuntosali klo 05-23:30+ toiminnallinen+spinning=Sinä paremmassa kunnossa 2018 Bodypump, toiminnallinen, zumba, kahvakuula, seniorien ohjattu kuntosali ja aamujumppa, bodycombat, pilates, spinning, bodybalance, dance, hiit, kehonhuolto, yms. Paimio | Sauvo | Kaarina NRO 99. Orionin keräilytuote – tuotesetti 5 leimalla Multivita Omegalive strong, 100 kaps. Hyvin imeytyvää magnesiumsitraattia nieltävänä tai pureskeltavana, hedelmäisen greipin tai limesitruunan makuisena tablettina. Vahva kalaöljyvalmiste, joka sisältää elimistölle tärkeitä EPAja DHA-rasvahappoja. 14,50) Asematie 1, 21530 Paimio • Puh. PERJANTAINA 29.12.2017 101. facebook.com/kuntopeimari www.kuntopeimari.fi R A K E T T I M Y Y N T I ! talousporssi.fi PAIMIO: Jokipellontie 2, P.0440340316. 21,00) Orionin keräilytuote – tuotesetti 5 leimalla Lisää tarjouksia apteekissamme! Tarjoukset voimassa 31.1.2018 asti. Av.: ark
• Satubaletti/lastentanssi ja Aikuisbaletti, Baletin alkeisja jatkotunnit. Kirja on runsaasti kuvitettu. 0400 293 392 Puh. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Osallistuminen teoriaosuuteen ja käytäntöön 248 €, vain teoriaosuuteen 186 €. • Nykytanssi ja Jazz Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Irina Sorsa, baletin opettaja amk, irinasorsa@hotmail.com Riikka Littunen, baletin opettaja amk, riikka.littunen@gmail.com Raija Lehmussaari 050 522 8441, raija.lehmussaari@gmail.com www.raijalehmussaarenbalettikoulu.fi raija.lehmussaari@gmail.com Tekninen ja ympäristöpalvelut toimialalla on haettavana TARKASTUSINSINÖÖRIN vIRKA Tarkempi hakuilmoitus www.paimio.fi Hakemukset 10.1.2018 mennessä www.kuntarekry.fi. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p. JUMANJI-Welcome JunglePe, La sekä Ma 19.30 ÄIJÄJOOGAA PIIKKIÖSSÄ KEVÄÄLLÄ 2018 5.1. KURSSI ajalla 13.2.-21.5.2018 Maaseutuopisto Tuorlassa. Taatilantie 110, PAIMIO Tuorlantie 1, 21500 Piikkiö www.livia.fi BIO-KU VA J. HUOM! Paikkoja rajoitetusti, ilmoittaudu pikaisesti. krs. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. Osallistumismaksu veloitetaan ennen kurssin alkua. draama. Seuraavaksi kerrotaan 1939-45 sota-ajan tapahtumia paimiolaisten (myös kotirintamalta) muistitietojen mukaan. Viimeiset Pe-La 16.30 IDÄN PIKAJUNA Hercule Poirot! Ma 16.30 -95 Se on siinä! Pe-La sekä Ma 17.15 Ti-Ke 19.00 TUNTEMATON SOTILAS Kiirehdi! Ti-Ke 18.30 STAR WARS LAST JEDI (2D) Pe, La sekä Ma 18.45 Uudenvuoden aattona juhlitaan, biografi kokonansa suljettunna Kiitos kuluneesta vuodesta ja tuestanne sukutyötämme kohtaan. Onnea Uudelle Vuodelle 2018 ! A-L. ja käytännönharjoitteet farmitilalla Tuorlan navettarakennuksessa tai luontopajalla. Järvinen Jorma Kallonen HUHUILLE KYYTIÄ! LUE KUNTSARIA.. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset 14.1.2018 mennessä: paula.kohijoki@livia.fi, 050 4103 328. KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo Jahtiliuska 3 € ???. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. Mukana on paljon kuvia 1900 -luvun Paimiosta ja myös uusimpia, 2000 -luvun maisemakuvia. OIKEIN HYVÄÄ UUTTA VUOTTA KAIKILLE toivoo Bio Staran väki. Kerronta jatkuu 1946 nousukauden tapahtumista, evakoista, pakolaisista, paikallisista yhdistysja seuratoiminnoista, kunnallishallinnosta, avustustustoiminnasta, pula-ajasta, uusien yritysten perustamisista, satumaisista menestyjistä, tärkeistä poliittisista vaikuttajista. – 27.4.2018 Perjantaisin 18.30 – 20.00 Hoitola Sammaleinen, Hadvalatie 9 Ohjaajana Heikki Vuorila Ensimmäinen kerta on maksuton, kun ilmoittaudut etukäteen vuorila@gmail.com tai +358 40 570 2693 / Vuorila Tarkemmin netissä: https://vuorila.wordpress.com/kurssit/ 5 kerran kortti 45€ (voimassa 27.4.18 asti) A A L A A A A A A AA LLL E ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE ALE L EE E LLLL TALVEN PARAS E ALE NYT PLAZASSA 31.12 UUDENVUODEN AATTONA S-MARKET 12-18 ERIKOISLIIKKEET 12-16 UUDENVUODEN PÄIVÄNÄ SULJETTU www.kauppakeskusplaza.fi Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8, Salo PLAZASSA PLAZASSA TYKKÄÄ MEISTÄ FACEBOOKISSA! facebook.com/kauppakeskusplaza www.kauppakeskusplaza.fi S-market: ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Erikoisliikkeet: ma-pe 9-20, la 9-18, su 12-18 Liikekohtaiset aukioloajat netissä. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 29.12.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. Teoriaosuudet pidetään koulurakennuksen auditoriossa 2. RAIJA LEHMUSSAAREN BALETTIKOULU • Kevään balettitunnit alkavat Turussa maanantaina 8.1., Paimiossa tiistaina 9.1. • Koulu toimii tanssitaiteen perusopetussuunnitelman mukaisesti. 040 503 4282 Raitalankatu 7, SALO kurppara@gmail.com UUSI TEHTAA NMYYMÄ LÄ AVATTU ! www.keittiokeisari.fi HYÖNTEISIÄ RUOKAPÖYTÄÄN Ruokahyönteisten kasvattaminen ja käyttö elintarvikkeena. Mukana on runsaasti alkuperäisiä ja mielenkiintoisia henkilökohtaisia kirjeenvaihtoja rintamalta kotipaimioon ja toisinpäin. To 4.1. • Katso tarkemmat ajat www-sivuilta. 02-435 8006 KEITTIÖT LIUKUOVET KOMEROT YM. 02-473 2690 C I N E M A SE FERDINAND (dub) Hauska! Pe, La ja Ma 15.00 HEINÄHATTU JA VILTTITOSSU Pe, La ja Ma 14.30 JOULUMAA Kotim. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € KirJan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo Paimionjokivarressa 100 vuotta kuvia ja tarinoita Pa im ion jok iva rre ssa Tarinat alkavat elämästä ennen sisällissotaa. Anna-Liisa Järvinen Jorma Kallonen Suuri kiitos kaikille kirjamme tekemiseen ja tukemiseen osallistuneille ! Koko painos on nyt loppuunmyyty. Suojeluskunta, Lotat ja Martat saavat suuren huomion kirjassa, myös kirkko on näkyvästi mukana. ja Naantalissa torstaina 11.9. RAUNO KURPPA Oy Rauno Kurppa – p. Lopussa on myös asiaa tämän päivän paikallisesta (yritys)elämästä
pantit 0,90 Estrella Perunalastut 275 g 3,50 kpl 2 Atria Broilerin ohut leikkeet 480-600 g (8,25-10,31 kg) Kolmen juustolan Juustolajitelma 590 g (25,34 kg) 14,95 3,49 VOIMASSA PE-LA 29.-30.12.. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. pantit 1,20 12,96 pack 6 11,96 Somersby Blossom siideri 4,5% 6 x 0,33 l (5,59 l) sis. sunnuntai klo 10-20 1.1. maanantai klo 10-20 Yksittäin 3,79 kpl (10,24 kg) Yksittäin 6,29-6,65 kpl (12,58-27,29 l) pack 8 1,89 Castello Homejuustot 150 g (12,60 kg) myös luomu Castello Juustolajitelma 575 g (18,96 kg) 10,90 9 90 kg Hinnat voimassa pe-su 29.12.-31.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 0,99 1€ Santa Maria Tex mex soft tortilla 320 g (3,13 kg) ei täysjyvä, rajoitus: 3 ps/talous ps 10€ kpl 3 Dennis Pizzat 370 g (9,01 kg) Ben & Jerry´s Jäätelöt 500 ml ja Jäätelömonipakkaukset 240-400 ml (6,67-13,89 l) ei Non-Dairy vegaanijäätelöt kpl 3 10€ K-ruokamestarin Parempi naudan jauheliha Suomi 18 95 rs Egget pastaamo Tuorepastat 250 g (13,96 kg) pkt pkt perjantaina klo 12 maistiaisia HK Takuumurea naudan ulkofilee palana kg kg 5 99 Irtomakeiset rajoitus: 2 kg/talous Ilman korttia 1,75 rs (4,38 kg) -14% Plussa-kortilla rs 2 Forssan Majoneesisalaatit 400 g (3,75 kg), ei lounasja herkkusienisalaatti 3€ Kivikylä Lihapyörykät 300-350 g (7,69-8,97 kg) 2,69 2,99 Kivikylä Wanhanajan nakki 380 g (7,87 kg) Sinuhe Jälkiuuni ruisneppari 295 g (10,00 kg) 2,95 ps Ilman korttia 2,15 pkt (14,33 kg) -12% Plussa-kortilla Brie Cremiere Valkohomejuusto 500 g (9,90 kg) 4,95 kpl Karhu Olut 4,6% 8 x 0,33 l (4,45 l) sis. lauantai klo 8-20 31.12. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 29.12.2017 p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. perjantai klo 7-21 30.12. 7-21, la 8-20 ja su 10-20 Hyvää uutta vuotta! rs 4 95 perjantaina leipomo pyymäki konsulentti kpl pkt pkt kg Bataatti USA/Espanja Uuden vuoden aukioloaikamme: 29.12
Tätä miettii moni paimiolainen ajellessaan tai kävellessään Meijeritien Lidltyömaan ohi. Kyseessä on yksikerroksinen liikerakennus mainos-pyloneineen. Heli Salonen: – Onhan tämä konttori tosi vähän aikaa auki. Jouko Högmander: – Onhan se mennyt aika törkeäksi kun konttori on auki ainoastaan yhtenä päivänä viikossa. Joskus käyn Sauvon ottopisteessa nostamassa käteistä. Rakennusluvan hanke sai Paimion ympäristölautakunnalta 12. Minulla ei ole yleensä tarvetta käydä pankin konttorissa. Ne, joilla on tarvetta asioida paikan päällä konttorissa, moittivat sitä että Sauvon konttori on nykyisin auki ainoastaan yhtenä päivänä viikossa, eli keskiviikkoisin. Kaivutyöt ovat jo käynnissä Lidlin tontilla Meijeritien varressa. Mitä mieltä Sauvon pankkipalveluista. Joko kesän korvalla vaiko vasta syksymmällä. Johanna Lammela: – Minulla ei ole oikein minkäänlaista mielipidettä Sauvon pankkipalveluista, sillä olen toisen pankkiryhmän asiakas. Kritiikkiä on tuotu myös Kunnallislehden tietoon. joulukuuta. – Tavoitteenamme on avata myymälä syksyllä 2018. He ovat tosi mukavia. Erityisesti joulun alus oli lukijoiden mukaan Sauvon konttorissa ruuhkainen. Markkinaoikeus hylkäsi NCC:n valituksen PAIMIO Markkinaoikeus on hylännyt NCC Industry Oy:n valituksen, joka koski Paimion tekemää asfalttipäällystysurakoitsijan valintaa vuosille 2017-2018. Aloitteen käynnistäjät ovat toimittaneet kunnanvirastolle listat, joissa on huomattavasti enemmän nimiä kuin listalla mainittu 65. Kunnallislehdeltäkin asiaa on tiedusteltu. PERTTU HEMMINKI Tietä ja vettä uudelle yritysalueelle PAIMIO Tekninen lautakunta on hyväksynyt IsoIivarintien uuden asemakaava-alueen katusuunnitelmaehdotuksen nähtäville asettamista varten. – Olemme iloisia päästessämme palvelemaan uusia asiakkaita Paimiossa, Sipponen sanoo. – Itse pärjään ihan hyvin käyttämällä pankkikorttia ja asioimalla verkkopankissa. Lidlin toimitusjohtaja Lauri Sipponen, koska Paimion Lidl-myymälä valmistuu ja avaa ovensa. Muutaman kävijän mukaan joulun alla eräänä keskiviikkona konttorissa oli ”ainakin sata asiakasta”. Iso-Iivarintien uuden yritysalueen suunnitelma käsittää Voimatie, Energiatie ja Biotie -nimiset kadut sekä erillisen kevyen liikenteen väylän moottoritien rampin kevytväylältä Energiatien päähän. Kaavan toteuttaminen edellyttää rakennetun vesijohtoja paineviemärilinjan siirtoa noin 100 metrin matkalla Iso-Iivarintien varressa.. – Itse olen päässyt lasteni avulla kiinni tähän netti-aikaan, joten en ole riippuvainen konttoripalveluista. GALLUP SAUVO Kylli Salo Lounais-Suomen Osuuspankin Sauvon konttorin aukiolo ei tyydytä kaikkia sauvolaisia. Paimion Lidl avataan vuoden 2018 syksyllä PAIMIO Perttu Hemminki Lidl tulee Paimioon, mutta milloin. Pitkät jonot ja paljon asiakkaita. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 29.12.2017 UUTIS 4 PERJANTAI Marjaniemen puolesta enemmänkin nimiä SAUVO Marjaniemen säilyttämisen puolesta tehdyssä aloitteessa on enemmänkin allekirjoittajia kuin mitä kunnanhallituksen pöytäkirjaan on kirjattu. Nettialoitteen allekirjoitusten lisäksi nimiä on kerätty myös muualta, ja allekirjoittajien kokonaismäärä on 210. Alueelle joudutaan rakentamaan jätevesipumppaamo Biotien päähän. Vesijohtoverkosto liitetään rakennettuun vesijohtolinjaan Iso-Iivarintien varressa. Jotkut lähtivät sadatellen pois ja ajelivat asioimaan muiden paikkakuntien pankeissa. – Laskujen maksaminen ja muu asiointi hoituu netin kautta. Sauvon kunnan omistama Marjaniemi on toiminut vuosikymmenet Paimion ja Sauvon yhteisenä leirija virkistysalueena. Ennen varsinaista rakennuslupaa myymälähankkeelle myönnettiin lupa kaivutöille ja paalutuksille, mikä vaihe nyt on meneillään. Ennemminkin kritisoin sitä, että täällä on ainoastaan yhden pankin konttori. Aukiolomuutos tehtiin kuluvan vuoden syyskuun alussa. Sipponen kertoo, että uuden myymälän myyntipintaala tulee olemaan noin 1 100 neliömetriä. Markkinaoikeus katsoi, että Paimio ei ole menetellyt hankintapäätöksessään julkisia hankintoja koskevien oikeusohjeiden vastaisesti. Itse asiassa en ole edes tämän Sauvon pankin jäsen. – En menisi kuitenkaan syyllistämään henkilökuntaa. Niin ikään lautakunta on hyväksynyt alueen vesihuoltosuunnitelman. NCC Industry Oy joutuu korvaamaan kaupungin oikeudenkäyntikulut, 2 351 euroa. Rakennuksen kokonaisalaksi tulee 1 909 neliömetriä. Oma 93-vuotias äitinikin on oppinut maksamaan laskuja verkossa. Miksi ei edes henkilökuntaa ole riittävästi
– Ei minun ole tullut harjoiteltua mitään verkkojuttuja. PERTTU HEMMINKI TAINA TUKIA. – Minulla on ollut tietokone vasta vähän aikaa, joten enimmäkseen asioin paikan päällä konttorissa. Finanssiala varoittaa, että poikkeustilanteissa on syytä kiinnittää erityistä huomiota poikkeuksellisiin yhteydenPaimio toivoo palautetta juhlavuodesta PAIMIO Suomi 100 -koordinaatiotyöryhmä pyytää paimiolaisilta tai Paimiossa vierailleilta palautetta kuluneen juhlavuoden annista. Vastanneiden kesken arvotaan Paimio-aiheisia kirjapalkintoja, muun muassa Siellä jossain – täällä kotona: paimiolaiset sodassa 1939 – 1945 ja Paimionjokivarressa 100 vuotta -kirjat. – Lounais-Suomen Osuuspankin asiakasliiketoiminnan volyymi noin 550 on kasvanut toimintavuoden 2017 aikana. Kenenkään asiakasmaksut eivät tämän esityksen mukaan nousisi. Joulukuun aikana työttömien määrä yleensä kasvaa ja niin tapahtuu VarsinaisSuomessa tälläkin kertaa. Viime vuoden marraskuusta määrä väheni 19 prosentilla (5 300 henkilöllä) eli hieman ripeämpään tahtiin kuin koko maassa. Marraskuun aikana työttömien määrä yleensä vähenee – nyt 200 henkilöllä. Palautelomakkeessa pyydetään mm. Uudet maksurajat perustuvat perhekoon mukaan määräytyvään pienituloisuuden rajaan. tammikuuta. Nyt pitkäaikaistyöttömyyskin vähenee kaikissa alueen seutukunnissa. – Sauvon konttorissa on viime viikot työskennellyt keskiviikkoisin kaksi toimihenkilöä, olemme voineet lisätä toisen toimihenkilön Sauvon konttorin keskiviikkopäivään. Varsinkin talletukset ovat kasvaneet hyvin, kasvua on 6,5 % vuoden alusta. Lakimuutoksen on tarkoitus astua voimaan vuodenvaihteessa. Työttömien osuus työvoimasta oli marraskuun lopussa Varsinais-Suomessa 9,9 % eli 2,3 %-yksikköä pienempi kuin vuotta aiemmin. Automaatit, kortit ja verkkopankki toimivat lähtökohtaisesti normaalisti. Ovatko asiakkaat äänestäneet jaloillaan. Onko yksi aukiolopäivä viikossa riittävästi SAUVO Kylli Salo Onko pankin korviin kuulunut kritiikkiä Sauvon konttorin aukioloajoista, Lounais-Suomen Osuuspankin toimitusjohtaja Vesa Viitaniemi. ottoihin, koska ne saattavat olla rikollista tietojen kalastelua. – Kassapalveluja käyttää noin 2 % pankin asiakkaista, siis 98 % asiakkaista ei lähtökohtaisesti käytä pankkien kassapalveluja lainkaan. Työttömien määrä väheni vuoden takaisesta kaikkien Ely-keskusten alueilla. Voittajat arvotaan ja ilmoitetaan heti tammikuun puolenvälin jälkeen. Työttömyys alenee ripeästi Varsinais-Suomessa TYÖLLISYYS Varsinais-Suomen työja elinkeinotoimistossa oli marraskuun lopussa 22 800 työtöntä työnhakijaa. – Muistanpa kun Sauvon Osuuspankki liittyi Paimion pankkiin, niin kovin lupailtiin, että kaikki palvelut tulevat säilymään täällä ennallaan. Mutta kirjeellähän laskut voi tietysti lähettää pankkiin. – Suurin osa pankin 16 000 asiakkaasta käyttää verkkopankkia, OP-mobiilia, korttia, automaatteja, ja monella on käytössä suoraveloitus, joka sopii useimpiin toistuvaislaskujen maksuihin, kuten vesilaskut, yhtiövastikkeet, vakuutuslaskut, sähkölaskut ja vaikkapa puhelinlaskut. paimio.fi/suomi100 tai vastauskaavakkeella, joita saa kirjastosta ja kaupungintalon palvelupisteestä. Paimion koulutuslautakunta päätti, että 1.1.2018 alkaen varhaiskasvatuksen asiakasmaksuja määriteltäessä noudatetaan lakia varhaiskasvatuksen asiakasmaksuista eduskunnnan päätösten mukaisesti. – Osuuspankin Paimion konttorissa käy keskimäärin 240 kassa-asiakasta viikossa ja Sauvon konttorissa keskimäärin 62 asiakasta viikossa. On hyvä että Osuuspankki edelleen tarjoaa kassapalveluja Paimiossa ja Sauvossa, kun muut pankit ovat vähentäneet. Vuotta aiemmastakin määrä väheni 22 varsinaissuomalaisessa kunnassa, muun muassa Kaarinassa, Lieto, Paimiossa ja Sauvossa. Muutoksen myötä osa lapsiperheistä siirtyy kokonaan maksuttoman varhaiskasvatuksen piiriin. Pankin maksupalveluun voi jättää laskuja maksuun, ja rahaa voi nostaa vaikkapa tiettyjen kauppojen kassalla ostosten yhteydessä. Mitä mieltä Sauvon pankkipalveluista. Viiveet ja häiriöt ovat kuitenkin aina mahdollisia. Lakko sulki pankkien konttorit LAKKO Suurin osa pankkikonttoreista oli eilen torstaina ja on tänään perjantaina pankkilakon vuoksi suljettuna. – OP-mobiilipankkisovellusta on ladattu jo yli miljoona kertaa, monet käyttävät päivittäisiin pankkiasioihin jo useammin kännykkää kuin verkkopankkia. Marja-Leena Riski: – Kyllä nykyinen käytäntö on tosi huono, ei sitä voi kehua. Myös esimerkiksi palkkojen ja eläkkeiden maksun pitäisi sujua normaalisti. Näin Varsinais-Suomessa työttömyysaste on pienempi kuin koko maassa (10,3 %) ja samalla osuus on maan ELY-keskusalueista neljänneksi pienin. tammikuuta asti. Lounais-Suomen Osuuspankin ovet Paimiossa ovat työnseisauksen vuoksi kiinni, samoin kuin Liedon Säästöpankin konttorinkin. Kaarinan alueella oli avoimia työpaikkoja 58, Paimiossa 35. Opetusministeriö on kehottanut kuntia valmistautumaan muutokseen. Ripeimmin työttömien määrä väheni VakkaSuomen seudulla. Kummankin konttorin yhteydessä on Automatia Oy:n ylläpitämä rahan nostomahdollisuus, ja Paimiossa on mahdollista myös TalletusOtolla setelien ja kolikoiden tallettaminen automaatilla. Kyselyyn voi vastata 8. Kauheesti siellä joutuu jonottamaan. Samaan aikaan työttömiä kaarinalaisia työnhakijoita oli 1149, paimiolaisia 238 ja sauvolaisia 92. Vuotta aiemmasta työttömyys väheni Varsinais-Suomessa kaikissa seutukunnissa. Palautteen voi antaa sähköisesti osoitteessa www. Marraskuun aikana pitkäaikaistyöttömien määrä väheni 19 varsinaissuomalaisessa kunnassa. Juuri äsken kävin konttorissa nostamassa käteistä kun lähdin kauppaan. Paperisen kaavakkeen voi palauttaa joko kirjastossa olevaan laatikkoon tai palvelupisteeseen. Mihin suuntaan pankkipalvelut ovat kehittymässä. Konttorit avautuvat tiistaina 2. Uusia avoimia työpaikkoja oli marraskuussa 2017 tarjolla 36 % enemmän kuin vuosi sitten. Tämä lienee syynä siihen, että esimerkiksi Danske Bank ja Nordea ovat lähes lopettaneet kassapalvelujen tarjonnan sekä vähentäneet rajusti konttoriverkkoaan. Esityksessä ehdotetaan, että pienija keskituloisten perheiden maksuja alennetaan. Näin tapahtui myös nuorten työttömyyden osalta. Työttömyys vähenee kaikissa ikäluokissa ja se alenee koulutustaustasta riippumatta. tammikuuta, mutta on mahdollista että työnseisaus jatkuu myös ensi viikolla 04.–05. Maksukorttien tietoja ja tunnuslukua tai verkkopankkitunnuksia ei saa luovuttaa kenellekään. – Osuuspankin Sauvon konttori on ollut auki syyskuun alusta keskiviikkoisin, jolloin konttorissa on kassapalvelut käytössä koko pankkipäivän. Aarto Tuomi: – Nehän on melkein loppuneet kokonaan nuo pankkipalvelut täältä. ilmoittamaan vastaajan mielestä onnistunein tai mieleenpainuvin tapahtuma/hanke juhlavuoden varrelta ja perustelemaan tämä valinta. Miksi työntekijöitä Sauvossa on vain yksi. Mies tekee vallan niin. Keskituloisen kahden lapsen perheen maksut laskisivat vuodessa yli 1200 eurolla. Maksutuottojen lasketaan tämän vuoksi alenevan 20–30 %, Paimiossa noin 200 000 euroa. KUNNALLISLEHTI perjantaina 29.12.2017 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.37 15.25 Päivähoitomaksuihin muutos PAIMIO Päivähoitomaksut alenevat osalla perheistä ensi vuonna, koska hallitus haluaa näin lisätä työnteon kannustavuutta ja mahdollistaa useamman lapsen osallistumisen varhaiskasvatukseen
Olen kai ollut hyväuskoinen hölmö, kun olen halunnut uskoa siihen, että hyvin tehty työ kyllä riittää ja sen tuomat tulokset kantavat ja saavat aikaan muutoksen ja tulokset, jotka haluan. Paimiossa elettiin useampi vuosi värikästä vääntövaihetta, tiukilla oltiin ja asioita puitiin ahtaassa väleissä. Voit myös tekstata numeroon 050 439 0009. Onko tämä aina ollut näin vai milloin muutos on tapahtunut. Ehkä tähän vieraalta tuntuvaan trendiin tulisi vaan mennä mukaan, ettei pian löydä itseään etsimästä työtä. Ja kuitenkin vain suunnilleen vielä sukupolvea aiemmin työntekoa ja moraalia ohjasivat laiskuutta paheksuvat sananlaskut, kuten: Työstä miestä mainitaan eikä suurista sanoista. Esitän toivomuksen uuden vuoden rakettien ampujille: voisitteko mennä ampumaan rakettinne vaikka lähimmälle urheilukentälle, puistoon tms. Jotain täytyy olla tehtävissä niiden rauhoittamiseksi. Hapanta naamaa ja ärräpäitä hilpeää joulupäivää viettäville paimiolaisille. . Herääkin huoli ja kysymys, ratkaiseeko menestyksen elämässä taidot ja ahkeruus vai kyky kertoa tarinoita, röyhkeys paukutella henkseleitä olemattomista saavutuksista ja halu jopa syöttää pajuköyttä silloin, kun se palvelee omaa etua. Vuosikymmeniä varjellun yksituumaisuuden sijasta Sauvossakin on todennäköisesti yhä useammin etsittävä kompromisseja ja kuunneltava uusia ajatuksia. . . Tiedättehän sen tunteen, kun tuttuuden tunne yllättää. nyt riittää . Aiheet ovat yllättävänkin tuttuja, ja joitakin niistä on käsitelty moneen kertaan. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 29.12.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Korkeakoulutettu -91 Suomalaiseen kansanluonteeseen on jo vuosisatojen ajan kuulunut nöyryys, työteliäisyys ja turhan metelin itsestä välttäminen. Joku tuorekin juttu vaikuttaa jopa niin tutulta, että hämmentää. Näyttää ikävästi siltä, että ne uutterat työmyyrät, jotka tekevät paitsi omat niin muidenkin työt, syrjäytetään ja tyhjää tynnyriä kolistelevat uhoajat palkitaan. Ei ole kirkon ylimmällä johdolla inhimillisyyttä. Ahkera ei hätään joudu, eikä kerkeeväinen kerjäämään. Mutta varsinkin viime aikojen yt-myllerrykset sekä omalla että ystävieni työpaikoilla ovat haurastuttaneet uskoa tähän. . tässä kovassa maailmassa! Väkisin täytyy haalia yhteen isoksi kokonaisuudeksi, jonne pieni seurakunta sitten hukkuu! On tietysti mukavaa saada alaisekseen toimiva yhteisö . . . vanha koira ja herkkä emäntänsä . Nyt näyttää siltä, että samainen muutos on matkannut Sauvoon. Hyvää ja turvallista vuodenvaihdetta ja yhteistyökykyistä vuotta 2018. Suomalaista perinne hölmöyttä. Tämä näyttää nyt olevan isossa murroksessa, ja tapa – tai ainakin tavoitetila – viestiä itsestä on menossa yhä amerikkalaisempaan suuntaan. Kun työnhakukin on menossa yhä enemmän videohakemusten tekoon, onko siellä enää tilaa muille kuin tykkäyskalastelun kouliinnuttamille supliikeille. Toki esim. PÄÄKIRJOITUS Vaiherikas vuosi edessä ja takana Silmäilen tässä kirjoittaessani samalla muutaman viime lehden sivuja, sekä myös vuoden takaisia ja tämän nyt tekeillä olevan lehden uutisia. Kun muutoksia seuraa työkseen, ne saattaavat muuttua liiankin tutuiksi. . Niissä aiheet toistuvat ja toisinaan tunteet leimuavat. Siksi meitä toimittajia kannattaa aina herätellä ja kertoa, miltä jokin asia tuntuu, kun se todellakin tulee lähelle. Kerran vuodessa vaan... Se luo mittasuhteita. Asiat eivät järjestykään ihan niin kuin ennenvanhaan. Eipä tuo pankkipalvelujen murroskaan ihan uutta ole, mutta kuten muutokset aina, lähellä ne tuntuvat eniten. Hiki laiskan syödessänsä, vilu työtä tehdessänsä. Eivätkö he vieläkään opi: ulkona järkky jono, sisällä tilaa. Kevyenliikenteen käyttäjä . Kun täällä toimituksessa tuntuu siltä, että tässä uutisessa on paljon tuttua, se saattaa soittaa hälytyskelloja tai tasoittaa työtä. nevö ögen . . Ja kisassa työpaikoista on nyt mukana myös niitä, jotka on opetettu jo kymmenvuotiaina tuomaan mielipiteensä esiin, olemaan suvereeneja itsearvioijia ja rakentamaan portfolioita. Taina Tukia Jos uutisessa on paljon tuttua, se saattaa soittaa hälytyskelloja tai tasoittaa työtä. Se luo mittasuhteita.. Sinä, joka näpistit Iskun talolla joulun edellä torstaina Paimion Marttojen myyntipöydältä possutossut; olisit tullut reilusti juttelemaan, niin olisin vaikka lahjoittanut ne sinulle! Anneli-Martta . Kuinka ihmeessä olemme päässeet tilanteeseen, jossa ihan fiksuina pitämäni ihmiset analysoivat omaa henkilöbrändiään ja miettivät kenelle pitäisi päästä kertomaan itsestään seuraavaksi. Déjà-vu on toimituksessa eräänlainen mittari. Laiska töitään luettelee. Rivonmäki taas luistelukunnossa! Kova työ, useampi päivä, todennäköisesti vain aniharva pääsee/ kerkii nauttimaan. Ilmiöhän tunnetaan nimellä déjà-vu ja sillä on toki kääntöpuolensakin, eli toisinaan se liittyy ikäviin muistoihin ja kokemuksiin. Ajatuksiani ohjatkoon ajallisesti näiden edellisten väliin sijoittuvat lainaukset: Kuka saa ja kenelle annetaan. On ihan kuin tilanne, henkilöt ja puheenparret ovat kaikki aiemmin koettuja. Kyllä siinä joulumieli meni. Sananlaskut kertovatkin siitä kulttuurisesta ympäristöstä, jossa elämme. paikkaan. Joulupäivänä latisti hieman tunnelmaa portsari, joka kylmäkiskoisesti heitti ystävämme ulos naurettavasta syystä. Rivonmäen lenkin käyttö kuuluu jokamiesoikeuksiin, joten siellä saa kävellä, pyöräillä, juosta jne. Joskus pelkkä kasvojen ilme saattaa nostattaa tunteen siitä, että ”tämän olen kokenut ennenkin”. Se hyvä, koska sitä kehitys edellyttää. Useinkin tämä tulee vastaan kun poimimme paljon luettuja nasevat-viestejä. Jos koko ajan pitää yllä terävän ja ajankohtaisen ajattelijan roolia vähintään LinkedInissä ja Twitterissä ja muistuttaa organisaation johtoa pienemmästäkin puuhastelustaan, niin jääkö silloin edes saavutuksilla kehuskelulta aikaa niiden todellisten aikaansaannosten tekemiseen. latujen päällä kävely tai muuten vahingoittaminen on kiellettyä. Kansalainen . Toimittajan kannalta herkistävää tietenkin on myös se, kun jokin asia ei etenekään kuten kuvittelisi. . . Näkökannat nappasivat vastakkain hyvinkin herkästi. .pienempää, omillaan toimeen tulevaa, yhdessä yrittävää, seurakuntaa kohtaan . On arki tai pyhä, ilta tai aamu, kaksi rakkia haukkuu rätköttää aina ulkona ollessaan pienessä häkissä Oinilassa. ja maat ja mannut päälliskauppaa ! ikäihminen Piikkiön seurakunnasta . Hämmästynyt . Meillä on odotuksia omasta, mutta etenkin toisten ihmisten ajankäytöstä ja moraalista. Ei omakotitalojen pihoilta. Uudet päättäjät uskaltavat ihmetellä ja kyseenalaistaa. . Kiitos. . . Jään miettimään toteutuuko oikeudenmukaisuus ja millaisen roolin voin itse hyvällä omalla tunnolla ottaa. Oliko sitä rahaa vai velkaa. Taitaa Paimio olla ainut kaupunki, jossa ei ole jouluvaloja keskustassa. Mikä koskettaa hyvälä ja mikä kipeällä tavalla. Eikö muita kohteita ole. . Kuntapäättäjien toimet ovat nekin aika usein ennakoitavissa, ja tietyt vuodenkiertoon liittyvät seikat samaten. Tämän ajan työnteon moraalista kertovia sananlaskuja voi poimia laululyriikoista, kuten: Olin ahkera, katkera ja nälkäne samal kertaa. Kun tulokset sitten huomataan, niin työ tekijäänsä kiittää. Vaikka istun päivän himassa, juoksen kilpaa koko aja, elämä on palapeli ja mä oon sen kokoaja. Kumpi voittaa, karhu vai leijona. Milloin kuuseen kurkottamista varovasta onnenkätkijäkansasta on tullut miesselittäjiä ja besserwissereistä palkitseva yhteisö. Uurastuksen ja vaivannäön välttelyn sanotaan olevan milleniaalien ominaisuus. Tää platta, muu ei kiinnostanu paskan vertaa. Nina Luostarinen Kumpi voittaa: raataja vai röyhkeä. NASEVAT
2.1. Näyttäväkokoinen akvarelli on painettu alumiinille. Kuvissa todelliset paikat kiertyvät teoksiksi, näkymät ympyröiksi, yksityiskohdat pintakuvioinneiksi. Taidehanke Kemiönsaaren terveyskeskukseen nojasi Kemiönsaaren prosenttitaidehankkeeseen. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Pive Toivosen merellistä taidetta Kemiönsaarella KEMIÖNSAARI Sauvolaisen Pive Toivosen upea merellinen taidekokonaisuus on esillä Kemiönsaaren vastaremontoidussa terveyskeskuksessa. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria. Kuvataiteilija Pive Toivonen on tehnyt saneerattuihin terveyskeskuksen tiloihin taidetta veden alta ja ulkoluodoilta, Bengtskäristä Söderlångvikin kartanon puistoon. Tervetuloa nauttimaan herkullisista lounaistamme! Katamme kotiruokapuffeen salatteineen sekä keittolounaan päivittäin klo 11 13. Neuvolan leikkitilan seinällä lainehtii Jungfrusund. Myös suurin osa terveyskeskuksen teoksista on maalattu vesivärein ja sitten siirretty kestävimmille materiaaleille kuten lasille, alumiinille ja akryylille. Kuvassa on osa teoksesta. . Se on toisaalta ilahduttaminen ja hyvinvointi, toisaalta jotain käytännöllistä. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Kuvassa Högsåran lossi ja Kuggörin loisto. Esimerkiksi lasirakenteisiin tehdyt hiekkapuhalluskuvat toimivat näkösuojina ja vuodeosaston luotopanoraamat yövaloina. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:37 15:25 08:38 16:24 Lauantai +2°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:37 15:26 08:38 16:25 Sunnuntai ?0°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:36 15:27 08:38 16:26 Maanantai +2°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:36 15:29 08:37 16:28 Tiistai +3°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:35 15:31 08:37 16:29 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Määräpaikkalisä on 15%. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +5 +4 +5 4 Sää 29.12. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Terveyskeskuksessa taiteella on tarkoitus. Toivonen tekee taidetta vesiväreillä. Näyttäviä töitä on sijoiteltu terveyskeskuksen tiloihin luovasti ja niiden aiheet ovat retkistä Kemiönsaaren vesillä. Siksi teos sopii hyvin terveyskeskuksen lääkärivastaanoton liukuoviseinälle. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Ark. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Rakkolevä on lisääntynyt Kemiönsaaren vesillä viime vuosina ja sehän on terveen meren yksi merkki. Huom. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä
Musiikin sovituksesta ja ohjauksesta vastaa Outi Ollila. Esityskertoja on kuusitoista. ja 044 4232 000 50 % KAIKKI SILMÄLASIT SISÄLTÄÄ KEHYK SE T JA LINS SIT VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm). Käyttämättä jääneet ja vanhentuneet ilotulitteet tulee toimittaa ensisijaisesti myyjille. – Lyijyn merkittävimpiä riskejä ovat vaikutukset lasten keskushermostoon. Huumori-ilotulitusta Kinon näyttämöllä PAIMIO Perttu Hemminki Uuden vuoden juhlinta alkaa Paimiossa tuttuun tapaan huumoripitoisella draamailotulituksella: musiikkihupailu Ihan Iskussa saa ensiiltansa Paimion Kinon upouudella näyttämöllä uudenvuodenaattona. klo 18.00 – 1.1. Tarjous voimassa 27.12.2017 5.1.2018. päivään saakka. Uudenvuodenpäivänä kaikki Lounais-Suomen Jätehuollon toimipaikat sekä palvelunumero ovat kiinni. Vuodenvaihde vaikuttaa jätehuoltoon JÄTEHUOLTO Vuoden vaihtuminen vaikuttaa jätehuoltoon. Jos ilotulite sytyttää tulipalon, apua saa numerosta 112. Lapsia ei kannata lyijyhöyryille turhaan altistaa, tutkimusprofessori Hannu Kiviranta Terveyden ja hyvinvoinnin laitokselta sanoo. Kaikkien ilotulitteiden myynti ja luovuttaminen alle 18-vuotiaille ja päihtyneille on kiellettyä, samoin niiden hallussapito. Uudenvuoden tinat tulevat kielletyiksi ensi vuoden maaliskuun alusta, kun EU kieltää lyijyn myynnin kuluttajatuotteissa. MAKSUTON OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS SILMÄLASIEN OSTAJALLE € PAIMIO Vistantie 8, palvelemme ma-pe 9-17, la 10-14 Sama tuttu henkilökunta palvelee myymälässä jatkossakin, tervetuloa! VARAA AIKA SILMÄASEMA.FI TAI 010 190 200 (mpm/pvm) Etu koskee uusia silmälasitilauksia eikä sitä voi yhdistää muihin etuihin. Ihan Iskussa on paimiolainen musiikkihupailu, jossa tartutaan hersyvällä huumorilla ajankohtaisiin kysymyksiin sekä paimiolaisiin ilmiöihin ja tapahtumiin. Piikkiön Terveyspiste on avoinna kerran kuukaudessa torstaisin 4.1., 8.2., 8.3., 5.4., ja 3.5. 3500kg. Pari ensimmäistä näytäntöä on jo loppuunmyyty, mutta esitykset jatkuvat helmikuun 17. Lyijy on vaarallinen aine, ja tinojen valamisessa erityisen ongelmallista on, että tinaa kuumennettaessa lyijyhöyryjä hengitetään. Henkilöja pakettiautoille, maks. ”Iskun talosta on viime vuosina muodostunut liian kuuma peruna jopa paimiolaisille pureksittavaksi”, todetaan musiikkiiloittelun tuotannosta vastaavan Paimion kesäteatterin suunnalta. Vahinkoja voidaan välttää myös lukemalla ilotulitepakkauksen käyttöohjeet huolella, sillä jokainen ilotulite voi olla vaarallinen, jos sitä käytetään väärin. Iskun talolla eletään näytelmässä uutta aikaa, ja alkamassa on Vuoden paimiolainen -kilpailu. klo 02.00. Huomioithan, että 9.30-10 kirjastoon pääsee omalla kirjastokortilla, koska ovet aukeavat vasta klo 10. Jäteastioiden tyhjennyspäivä voi siirtyä päivällä tai kahdella aikaisemmaksi tai myöhemmäksi. Kaarinan-Piikkiön osasto Terveyspiste aloittaa taas toimintaansa Piikkiön kirjastossa, Hadvalantie 9. Kielto koskee myös papatteja ja tähtisadetikkuja. klo 9.30-12 KUULUTUS Tekninen lautakunta on kokouksessaan 14.12.2017 hyväksynyt MRA 43:n mukaisesti nähtäville asettamista varten: Iso-Iivarintien uuden asemakaava-alueen katusuunnitelmaehdotus Katusuunnitelmaehdotus on nähtävillä 2.1.-15.1.2018 välisenä aikana molemmat päivät mukaan lukien, kaupungin teknisessä virastossa sen aukioloaikana, os. Perinteinen uudenvuodentina voi sisältää jopa yli 95 prosenttia lyijyä, joka on vaarallista terveydelle ja ympäristölle. Tervetuloa! Piikkiön Terveyspiste 4.1. Rooleissa ovat Piia Koriseva, Miia Mäkinen, Minna Suomi, Veikko Entonen, Markku Kotamäki, Timo Roos ja Mikko Rosendahl. Mahdolliset muistutukset tulee jättää kirjallisena nähtävilläoloaikana tekniselle lautakunnalle, osoite PL 50, 21531 Paimio. Ilotulitteiden sallittu käyttöaika on 31.12. Avajaiset jatkuvat! Silmälasi Kerttu on nyt Silmäasema! Muista turvallisuus ilotulitteita ammuttaessa UUSIVUOSI Varsinais-Suomen pelastuslaitos muistuttaa, että vuodenvaihteen ilotulituksiin on varauduttava suojalaseilla, olipa sitten rakettien ampujana tai yleisönä. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 29.12.2017 HINTAPOMMI 27.12.-5.1.! 19 19 * * Katsastuksen hintaan lisätään viranomaismaksu 2,70€, katsastuksen kokonaishinta 21,70€ + päästömittaukset. Vistantie 18, Paimio. Tapahtumien keskiössä on vuonna 1909 rakennettu kulttuurihistoriallisesti arvokas työväentalo Isku. Näytelmän käsikirjoittaja ja ohjaaja on Pauliina Salonius. Paimiossa 28.12.2017 TeKnInen LaUTaKUnTa. PERTTU HEMMINKI Uudenvuoden tinat kielletään kokonaan Turvallisuusja kemikaalivirasto Tukes ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitos THL kannustavat ihmisiä valamaan uutena vuonna esimerkiksi mehiläisvahaa tai sokeria tinan sijaan. Lavalle marssii kuusi toinen toistaan sanavalmiimpaa kilpailijaa, joista jokainen on ”valmis antamaan kaikkensa vuoden halutuimmasta tittelistä”. Etu voimassa Silmäasema Paimion myymälässä 31.1.2018 asti. Tule keskustelemaan hyvinvoinnistasi, mittauttamaan verenpaineesi ja kehosi koostumus, sekä juomaan kanssamme kuppi kahvia. LSJH neuvoo, että ammutut, täysin jäähtyneet ilotulitusraketit ovat polttokelpoista jätettä. Joulukuusia otetaan vastaan risujätteenä veloituksetta jätekeskuksissa ja lajitteluasemilla. klo 9.30-12. Mikko Rosendahl nähdään Paimion ystävyyskunnasta Ljungbystä saapuneen toimittaja Kalle Svenssonin roolissa. KATSASTUS KATSASTUS Katsastus RAISIO Tuotekatu 8 B TURKU Vähäheikkiläntie 55 ajanvaraus: www.plus.
Kaikki tuotteet testattiin alussa omalla maatilalla. Suominen kertoo maistaneensa jo mansikkalajiketta, jota kymmenen vuoden päästä viljellään. Parsa on uusi mansikka Järvenkylän maatila viljelee mansikkaa, viljaa ja parsaa. Asiakkaina ovat Suomen parhaat marjatilat. Niiden kautta myydään kaikki oma tuotanto.. Sauvon vuoden yrittäjä katsoo määrätietoisesti eteenpäin Jari Suominen oli alkuun marjanviljelijä, nyt myös tukkukauppias. Ensimmäiset 4000 mansikantainta ostettiin vuonna 1980. Tunnelikasvihuoneet ovat mansikan tuotannon tulevaisuutta. Talvi yllättäin kiireisintä aikaa Kesäisin Järvenkylän maatila työllistää yli kaksisataa henkilöä. – Se on täysin meidän oma, prototyyppi on valmistunut ja nyt alkaa myynti. – Yllättäen Sauvosta ei tahdo löytyä myyjiä kioskiin, Suominen harmittelee. Marjaja jäätelökioskit ovat Järvenkylän brändin rakentajia pisin Turun seutua ja laajemminkin. Lyhyen maakuntakierroksen jälkeen hän osti sedältään Sauvossa sijaitsevan maatilan, nykyisen Järvenkylän maatilan. . – Suomeen tuodaan tuotteita, joita tarvitaan kymmenen vuoden päästä. Viljelijät vaativat yhä enemmän laitteilta, kuluttajat marjoilta sekä työntekijät ja viranomaiset yritykseltä. Tila on täällä, ja verkkokauppa voi olla missä vain, hän sanoo. Viljelytarvikkeita myydään ympäri Suomen ja myös Baltian maihin. . Koneiden kunnostus sitoo paljon aikaa. Järvenkylä Oy:n ja Järvenkylän maatilan yhteinen liikevaihto on yli kolme miljoonaa euroa. Järvenkylä Oy taas on tukkukauppa ja maahantuonti, joka palvelee marjanviljelijöitä. – Pitää suunnitella kymmenen vuoden päähän, ei tähän päivään, koska silloin on jo myöhässä. Järvenkylän viljelypäivät ovat koulutustilaisuuksia, joissa kerrotaan uusista laitteista ja lajikkeista. Tarvikemyynti oli alussa maatilan yhteydessä. Parsan myynnin Suominen ennustaa räjähtävän lähivuosina. Järvenkylä Oy on kehittänyt oman mallin myyntiin. Kulutustottumukset vaativat jo nyt pitkää satokautta, jotta kauppoihin saadaan toimitettua mansikkaa ympäri vuoden. Talvella suunnitellaan maatilan ja tukkukaupan koko vuosi, palkataan poimijat ja kioskien myyjät, tehdään sisäänostot ja kirjanpito. Suominen kiertää paljon ulkomailla tutustumassa uusiin tuotteisiin. Tilaa ja puutarhakauppaa on kehitetty järjestelmällisesti. Verkkokauppa on auki ammattilaisille. Se on vaatinut satoja ideoita ja rohkeutta yrittää. – Loma alkaa kesällä, kun palkataan ihmisiä töihin, Suominen kertoo. Tunnelikasvihuoneet, joissa Suomisen mukaan mansikkaa viljellään kymmenen vuoden päästä, ovat jo tuotannossa. Tilan marjat, herneet ja mansikat maistuvat keväästä syksyyn. Tukkukaupan toimitusjohtaja Jari Suominen valittiin loppuvuodesta Sauvon vuoden yrittäjäksi. Se on jalostettu tunnelikasvihuoneisiin sopivaksi. – Marjat oli pakko myydä itse, aluksi toreilla ja sitten kioskeissa. Järvenkylän tila on yksi Suomen suurimmista mansikkatiloista. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 29.12.2017 Järvenkylässä tiedetään miltä tulevaisuuden mansikat maistuvat SAUVO Jerker Jokiniemi Järvenkylän maatilan tuotteisiin ovat monet törmänneet. Innovaatioita ei voi kopioida Euroopasta suoraan, vaan ne pitää muokata Suomen ilmastoon sopiviksi. Suomisella on vahva näkemys, että viljely kehittyy lähivuosina merkittävästi. – Moni luulee että talvella ei tapahdu, mutta meille yrittäjille talvi on kiireisintä aikaa, Suominen vahvistaa. Vuonna 2003 rakennettiin toimitilat Sauvon keskustaan, puutarhamyymälä avautui Timperintielle. Järvenkylän maatila on Suomen suurin parsatila. Seudulla tutut marjakioskit tulivat mukaan 1989, kun yhteistyö Keskon kanssa päättyi hintojen laskettua. – Kymmenen vuoden päästä kaikki mansikat kasvavat katon alla ja valoviljely takaa, että sato jakaantuu ympäri vuoden. Sitten Jari Suominen myi osuutensa kotitilasta veljelleen. Talvisin yrittäjien työmäärä kasvaa. Yrittäjäksi syntynyt Vanhempien maatila oli yritystoiminnan perusta. Kaikki viljellyt marjat myydään omien kioskien kautta. Järvenkylä tarjoaa marjanviljelijöille kaiken mitä tarvitaan, esimerkiksi poimijoille tarkoitetut vessat ja kasteluun tarkoitetut laitteet. – Minä hoidan tukkukaupan, poika maatilan ja vaimo talousasiat ja markkinoinnin. – Avasimme ensimmäisenä Suomessa pelkästään ammattipuutarhureille tarkoitetun verkkokaupan. Parsan viljelyyn on taustalla panostettu paljon, kohta kymmenen vuotta. Maahantuontia omiin tarpeisiin Suominen perusti Järvenkylä Oy:n osittain omiin tarpeisiin. Pienemmillä paikoilla on pulaa työntekijöistä
tuo se konttoriin, Vistantie 19, 21530 Paimio Kunnallislehti julkaisee tiistaina 30.1.2018 vuonna 2017 syntyneitten vauvojen kuvat ja tiedot. Hämmästykseksemme myös kotimatkalla oudosti hävinneet reissuvihko sekä upea Safari-Lapland-huppari löytyivät kirjekuoresta postilaatikostamme yhtenä keskiviikkoaamuna. Lähetä kuva . Eskarissa ei voitu välttyä ilon kyyneliltä, kun kuvia yhdessä katseltiin – Leksa oli siis ”hengissä”. Liitä mukaan myös laskutusosoite. Lapset pitivät hänestä todella hyvää huolta; kuumetta mitattiin päivittäin ja tehtiinpä tekohampaatkin, jotta ruoka maittaisi. Varmista vauvan vanhemmilta lupa julkaisuun.. Se oli kuullut Lapin lumosta ja Levin laskettelurinteistä. Niinpä se yhtenä lauantaiaamuna hyppäsi salaa pikkuauton takakonttiin ja matkusti Valkeakoskelle. Pienessä matkalaukussa on aina jokin vinkki, jonka avulla lapset ovat arvuutelleet kaupunkia. . sähköpostilla maija.aro@kunnallislehti.fi tai . Leksan kierros lähti entisestä pääkaupungista, meille kaikille niin tutusta Turusta, ja se päättyy aikanaan ensi toukokuussa Helsinkiin, nykyiseen pääkaupunkiimme. Mutta Keski-Suomikaan ei Leksalle riittänyt, vaan se matkusti ”pummilla” Leville asti. Siellä ystävällinen bussikuski nappasi Leksan kyytiin, ajelutti ympäri Tamperetta ja auttoi Jyväskylän bussiin. VUODEN VAUVAT Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Syntymäaika: Paino: g Pituus: cm Vanhemmat: 2017 Lähetä oman vauvasi, sukulaisvauvan tai kummilapsen kuva lehteen perjantaihin 26.1.2018 mennessä. Loppu hyvin, kaikki hyvin, ja matkailu avartaa! Aava, Aaro, Andreas, Eemil, Ellen, Emilia, Fanni, Inkeri, Jimi, Kristian, Mette, Noel, Ulriika, Veera sekä Kirsi ja Teija INA VIRTANEN Leviltä löytyi myös kivoja Husky-kavereita. Nämä pikkuvisiitit eivät ”etelän eläimelle” Leksalle kuitenkaan riittäneet. Onneksi tämä ystävällinen bussikuski oli Leksan reissuvihosta nähnyt eskarin osoitteen ja laittoi sähköpostiin hieman kuulumisia sekä valokuvia Leksasta. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 10 perjantaina 29.12.2017 Leksan loppuvuosi oli huimia seikkailuja . Haikeat olivat tunnelmat eskarissa, kun huomattiin, että Leksa oli kadonnut. Sieltä hänet kotiutettiin toipilaana eskariin tassut ja häntä kipsattuna. Se on ”hävinnyt” aina välillä omille reissuilleen, ja palannut lasten syntymäpäivänä kertomaan Suomen kaupungista, jossa oli vieraillut. Julkaisun hinta on 25 euroa (sis.alv). Liitä mukaan lapsen tiedot (nimi ja syntymäaika – halutessasi myös syntymäpaino ja pituus, vanhempien nimet ja kotipaikkakunta). Myös kuvallista satoa löytyy sivujen välistä. Powerpoint-esityksessä on nähty erilaisia vierailukohteita kyseisestä kaupungista, ja yhdessä on mietitty, mistä kaupunki on tunnettu ja onko joku lapsista käynyt siellä. Omapäinen otus kun on, Leksa joutui onnettomuuteen laskettelurinteen kielletyllä alueella ja oli hoidettavana sairaalassa. Lempilän Leijonat-eskariryhmän maskotti Leksa karkasi Suomea kiertämään Leksa-leijonan seikkailuista voi lukea hänen reissuvihostaan, joka kulki matkassa mukana. Suomi 100 -teemaa on käsitelty Lempilän päiväkodissa yhdessä päiväkodin maskotin, Leksa-leijonan kanssa. Lapissa oli lunta, ja Leksa pääsi pulkkailemaan
Leksa on sekä ilahduttanut, viihdyttänyt että auttanut paljon näiden viime päivien aikana, ja meistä kaikista on ollut ilo tutustua Leksaan. Ahkera leijona kun on, Leksa auttoi meitä myös toimistotöissä sekä oli oppaiden mukana valmistelemassa tulevaa talvikautta. Aurinko paistoi ja lämpöä oli liki +19 astetta. Parhain terveisin koko Levin Lapin Safareiden poppoo. Moottorikelkalla Leksa sai hurjaa kyytiä. Hyvää matkaa Leksa! Toivoo Niko Koivukangas. Pimeää on! Terkuin Arto Hintikka. Sumuisessa yössä ajettiin ja Oulussa oltiin perillä yhden aikaan yöllä. Ja jos käypi säkä niin Leksa jatkaa Ouluun! Tuomo Kähärä, Paunu Oy. Leksa pääsi muun muassa hiihtämään ja sai uusia kavereita husky-koirista, joiden kanssa lähti ihastelemaan loistavia revontulia Lapin taivaalla. Sanoin Leksalle heipat ja lähetin kotimatkalle. Otteita Leksan reissuvihosta. 26.-27.9.2017 Leksalla kävi säkä ja hän lähti kohti Oulua. Perillä 19.55 onnellisesti. Kittilä. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 29.12.2017 INA VIRTANEN Sanokaa Leksa! Lempilän leijonat poseerasivat ryhmäkuvassa Leksa-leijonan kanssa, joka oli saanut matkoiltaan mukaan sponsoripuseron. 25.-26.9.2017 Leksan kanssa tutustuimme Tampereeseen. Lapin Safarin porukka piti Leksasta Levillä hyvää huolta. Markus Lääkkö, Pohjolan Matka. Leksa istui kyydissäni linjoilla 8 ja 12. Takapenkillä katselemassa Tampereen maisemia. Mikko Rapakko, Gold Line/Koskilinjat 27.9.2017 Leksa lähti Rovaniemeltä 17.20 kohti Leviä. Gold Line Levi. 26.9.2017 Leksa lähti kanssani kohti Jyväskylää, jossa olimme klo 19.45. 27.9.2017 Leksa lähti Oulusta kohti Rovaniemeä klo 13.40. Leksa on auttanut meitä Lapin safareiden toimistolla, mutta on myös päässyt pitämään hauskaa talvisissa merkeissä. Toivottavasti ehtii jouluksi kotiin! Kello on puoli kuusi ja lämpötila nollassa. Tähystää poroja. Missä missä se Leksa on. Kohti Jyväskylää, reissuvihko kainalossa
Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 470 2100 p. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 29.12.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi. Parasta paikallista autonvuokrausta. Myös älypuhelimet ja tabletit. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. krs 20100 Turku, p. Puh. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 010 229 2269 Ark. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. 4730 400 www.sauvonapteekki. Kotikäynnit tarvittaessa
Alander Oy p. ma-pe 10-17, la sulj. Noin 80 prosentin lisäys on mittava. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. Matkailuelinkeino kasvaa voimakkaasti Suomessa. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 470 2100 p. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. Parasta paikallista autonvuokrausta. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. HUOLLOT. Siihen on tehtävä korjaus muun muassa koulutuksella ja työvoiman liikkuvuuden helpottamisella. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. Matkailuala työllistää erityisesti nuoria, myös seuduilla, joilla työllistyminen on muutoin haastavaa. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Lisärahoitus on tarkoitus kohdentaa muun muassa markkinointiin, matkailutarjonnan kehittämiseen ympärivuotiseksi sekä matkailuyritysten digiosaamisen kohentamiseen. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi ISÄNNÖINTIPALVELUJA Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. Olemme kuitenkin edelleen muista Pohjoismaista selvästi jäljessä. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. Kun jouluruoka alkoi tökkiä, niin kävin hakemassa lähiruokaa, hän kertoo. APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. Ulkomaalaisten matkailijoiden yöpymiset lisääntyivät Suomessa 14,8 % tammisyyskuussa 2017. (02) 4704599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. Kotikäynnit tarvittaessa. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. Esko Kiviranta kansanedustaja (kesk.) LUKIJOILTA ”Yksi matkailueuro tuo arviolta 56 senttiä lisäarvoa muille toimialoille. 4730 400 www.sauvonapteekki. Matkailun edistämiseen on vuoden 2018 valtion budjetissa tulossa suhteellisesti merkittävä määrärahalisäys. Maatamme arvostetaan vierailukohteena esimerkiksi puhtaan luonnon ja ilman sekä vakauden ja turvallisuuden takia. 4732350 050-4093201 Av. Kiinalaisten yöpymiset lisääntyivät lähes 37 %. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. Suunnitteilla on yhteispohjoismainen markkinointistrategia, jonka toteuttamiseen pitäisi päästä kiireesti. Kansainvälinen matkailu kasvaa Suomessa muita Pohjoismaita nopeammin. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . Myös älypuhelimet ja tabletit. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. Matkailulla on iso merkitys taloudelle ja työllisyydelle ja hyödynnettävissä olevaa kasvupotentiaalia on edelleen runsaasti. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä, Milka Reponen www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Nykyaikaista ja asiakasystävällistä isännöintiä paikkakunnallasi Aboa Isännöintipalvelut Oy Puh. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 050 4005600 janne.dolmatoff@aboaip.fi http://www.aboaip.fi PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. Puh. Pula matkailualan osaavista työntekijöistä on kasvua merkittävästi rajoittava tekijä. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 29.12.2017 Matkailun edistämiseen merkittävä määrärahalisäys Suomeen suuntautuvalla matkailulla on suuri merkitys työllisyydelle ja se rinnastuu taloudellisesti vientiin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Vuotaako vesijohto. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Johanna Pulkkinen Aktia Kiinteistönvälitys Oy | Turku Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Yksi matkailueuro tuo arviolta 56 senttiä lisäarvoa muille toimialoille. kylpyhuone, sauna ym. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi Sienikausi jatkuu Peter Ramstén löysi suppilovahveroita Sauvossa tapaninpäivänä 26.12.2017.. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Puh. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. puh. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 010 229 2269 Ark. Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Matkailun kerrannaisvaikutukset ovat huomattavat, sillä matkailuala edesauttaa esimerkiksi kuljetusja rakennusalaa sekä kauppaa. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta Tapaninpäivän aamuna oli hyvä sienestyssää myös Paimiossa, kertoo koiriensa kanssa sienestänyt Sanna Sillanpää. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi Kasvo-, käsija jalkahoitola Vistantie 40, katutaso Paimio p. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. krs 20100 Turku, p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Onko viemäri rikki. Eduskunta lisäsi 400 000 euroa Merellinen Saaristo -kasvuohjelmaan, jolla edistetään rannikkoseutujen ja saariston matkailua. Kun tähän tarkoitukseen vuonna 2017 on käytetty runsaat 10 miljoonaa euroa, vuoden 2018 luku on runsaat 18 miljoonaa euroa. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p
Asiakkaiden vaihtuvuus ja erilaisuus takaa sen, että jokainen työpäivä on erilainen. Nyt oman yrityksen käynnistyttyä olen ollut hänen mukanaan kuitenkin vain kerran viikossa, Kymäläinen kertoo. Joskus hevosen voi joutua ohjaamaan suoraan eläinlääkärin palveluihin ennen kuin työ voi jatkua. Hevosenomistajien kynnys naulata irtokenkiä hevosilleen voi olla korkea. Yhteistyö Nurmen kanssa alkoi jo kolme vuotta sitten hänen kengitettyä Tiinan hevosia. 40-vuotias Kymäläinen valmistui hevosten hoitajaksi jo vuonna 1995, mutta nyt taskussa polttelevat tuoreet kengittäjän paperit. Myös omat nelikavioiset ovat tarjonnet hyviä mahdollisuuksia treenata kengitystä. – Olen saanut yhdestä kahteen uutta asiakasta viikossa ja määrä on hyvässä nousussa. Kämy kengittää hevoset . Asiakaskuntaa löytyy lähialueilta ja aina Turusta, Salosta ja Paraisilta saakka. Lisäksi pihassa asustavat valjakkoa aloitteleva Neiti F sekä 26-vuotias Miisu, jolla Tiina Kymäläisen 13-vuotias tytär hyppää pieniä esteluokkia. – Arvostan ja olen kiitollinen, että sain tulla seuraamaan hänen työtään. Kaviot saattavat tuoda kengittäjän eteen toisinaan yllätyksiä. – Perustin kengityspalvelun heinäkuun alussa valmistuttuani keväällä Ypäjän hevosopiston kengityspuolelta. Tekemistä kengittäjänä on riittänyt, sillä kengittäjiä on yleisesti melko vähän. Auton takaosassa on puolestaan pylväsporakone, jolla voi suoraan lisätä kenkiin esimerkiksi hokkeja ja reikiä. – Heistä seitsemän tilasi tarvikkeet irtokenkiin ja jatkaa työtä kotonaan kurssin jälkeen, hän iloitsee. Yritys löytyy Facebookista nimellä Kengityspalvelut Kämy. Kymäläisen omat hevoset ja poni ovat tottuneet kengitykseen.. Työ on myös kuraista, ei missään nimessä maailman puhtain ammatti. Tiina Kymäläinen kertoo omaksi onnekseen olevansa ahkera aamuvirkku. . INA VIRTANEN Kenkien kokoero voi olla huima. – Toivoisin, että löytäisin asiakaskuntaa lisää Sauvon seudulta, Tiina Kymäläinen pohtii. – Ei se ole kaikkien mieleen. Tästä syystä Tiina järjestikin taannoin irtokenkäkurssin, jolle osallistui kymmenen henkeä. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 29.12.2017 KAARINA Ina Virtanen Kengityspalvelut Kämy on heinäkuussa aloittanut yritys, jota pyörittää Piikkiössä asuva Tiina Kymäläinen. Aina voi tulla yllätyksiä. Asiakasmäärät kasvussa Kaviot ja hevoset ovat erilaisia ja hevosenkengät tuleekin vaihtaa 6–8 viikon välein. Tiina Kymäläinen perusti kengitysyrityksen Ihan joka naisen autosta ei löydy tällaisia välineitä. Vaikkei kengitystehtäviä olisi, vuolen kavioita. En kuulemma edes hengittänyt vierestä työtä seuratessani, Tiina Kymäläinen nauraa. Irtokenkäkurssista apua kotitalleille Kengitys on käsityötä, jonka raskaus saattaa karkottaa jonkin verran tekijöitä luotaan. Hevoset voivat olla hankalia ja niiden jalkoja joutuu puristamaan omien jalkojen välissä niin, että saa omat kädet vapaaksi työlle, Tiina Kymäläinen selvittää. Joka päivälle riittää töitä yhdestä neljään asiakkaaseen. Kengittäjän työ helpottuu, kun työkoneet kulkevat kiinteänä mukana autossa. Kaksikko on voittanut viimeksi aluemestaruuskisoissa hopeaa. Kotipihasta löytyy Kehveli-niminen suomenhevonen, jolla Kymäläinen kilpailee esteitä. Kymäläisen työvälineet kulkevat mukana työkeikoille kätevästi pakettiautossa, jonka sisältä löytyy muun muassa lipasto täynnä hevosenkenkiä ja muita työvälineitä. Olen myös seurannut seudun parhaan kengittäjän Mika Nurmen työtä kahdesta kolmeen päivään viikossa
Palautathan vapaaehtoistyön kortin sekä liikuntakortin. ruokalistat . Eläkeliiton Piikkiön yhdistys. Vapaa pääsy Paimion musiikkiopisto 11.1. Mika Ahtola, Petri Kopponen, tekstinlukija Sari Kuosmanen. Siellä tai pankkiin voi maksaa jäsenmaksun. klo 14, ilmoittautuminen viimeistään tänään Anitalle 040-774 2757. Musikaali Viimeinen Laiva Turun kaupunginteatterissa la 13.1. 5.1., 6.1., 10.1., 12.1., 19.1., 20.1., 26.1., 27.1., 31.1. klo 19, ilmoittautumiset Anitalle 23.1. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Vielä muutama lippu jäljellä. loppiaisen sanajumalanpalvelus klo 10 Paimion kirkossa. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. 22.1.-2.2. Turun Sotaveteraanisoittajien konsertti “Lauantain toivotut levyt” Naantalissa la 27.1. www.asemasrk.net PAIMION EV.LUT. Kerätään risteilysekä Nokian teatterin maksuja. asti kaupungintalon aukioloaikoina Paimion kaupungintalon näyttelyparvi Ystävyyttä yli rajojen. YHDISTYKSET SAUVO KARUNAN URHEILIJAT Tule viettämään 100-vuotiaan Suomen uuden vuoden vastaanottajaisia 31.12.2017 klo 19 Karunan Kalliorantaan. Torstaikävelyt lähtevät käyntiin Kirismäen kentältä 11.1. 040 588 6377. Onnea ja menestystä vuodelle 2018! PALTANPADAN RUOKALISTA 1.1.-5.1.2018 MA: TI: Lihakeitto M, L, G tai Tomaatti-vuohenjuustokeitto VL, G, Kuningattaren ruispuuro M, L KE: Kalapyörykkä L, G tai Talon omat Bataatti-juustopihvit L, G, Karviaisrahka L, G TO: Kinkkukiusaus L, G tai Kasvis-tofupannu M, L, G, Omenakiisseli M, L, G PE: Broilerikastike itämainen M, L, G tai Kasvis-nuudeliwok M, L, Mustaherukkakiisseli M, L, G PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. mennessä. Ohjaus: Pauliina Salonius. Myytävänä leivonnaisia, käsitöitä, arpajaiset ym. Kuukausikerho ti 09.01 klo 13 palvelukeskuksessa, Piikkiön POP-pankin edustaja esittelee pankkinsa palveluja. 2017 soitinrahaston kartuttamiseen osallistuneille ja lahjoituksen tehneille! Lämmin kiitos jokaiselle musiikkiavustajalle joulunajan tilaisuuksissa! 2012! www.jataxi.fi Lämmin kiitos kaikille asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus klo 10 Paimion kirkossa. Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys. Illalliskortteja saatavana johtokunnan jäseniltä ja Tili-Tikasta puh. Bocciaa Pontelassa ma 8.1. klo 10.00 Piikkiön Seniorit ry. klo 10 Perhemessu, Sauvon kirkko, vs.khra Rauno Vesti, lelukolehti Kiitos v. klo 12 alkaen Pontelassa. mennessä. klo 15. klo 19 20 Paimiosali, Vistantie 18 Nuorten pianistien vierailukonsertti. klo 19 Messu, Karunan kirkko, vs.khra Rauno Vesti Ti 2.1. Aamukahvit Kaarinan kirkolla ke 10.01. 3). 02 4745 316 tai 02 4745 319 tai osoitteella: tapahtumat@paimio.fi Tapahtuma-aika Paikka Tapahtuma Järj./yhd.henk. Paikkoja on myös Lehmirannan iltapäivätapahtumaan 23.4. klo 10 Messu, Sauvon kirkko, vs.khra Rauno Vesti Ma 1.1. 0405943754 ja Sauvon K-marketista. Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat. klo 15-18 Vistan koulu, 1-Sali, Vistantie 31-35 Lasten Peuhis: tarkoitettu 0-8-vuotiaille lapsille ja näiden vanhemmille. bocciaa ja laulajat klo 12 Pontela. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. Molempiin ilmoittautuminen Pirjolle, puh. Kriivarin koulun ja Audrun Jööpren koulun (Viro) yhteisnäyttely Kriivarin koulu Perjantaisin 12.1. 4). Tervetuloa mukaan kaikki entiset, sekä myös uudet laulajat. aamuja iltapäiväkerho 2. ja 3. klo 11 alkaen jne. Pääsymaksu: lapset 1€ ja aikuiset ilmaiseksi. Jyrki Mäkilä. Lähtö Piikkiöstä klo 12.30. Jumalanpalvelus su klo 11.00. alkaen klo 9.30 Paimion kirjasto, Vistantie 18 Satumummi Aino Tikan satutunti Paimion kirjasto La 20.1. Yhteiskuljetus. klo 12.15 alkaen ja pe 12.1. sanajumalanpalvelus klo 10 Paimion kirkossa. Tervetuloa! URHEILUSEURAT www.kuntsari.fi. lomakkeella www.paimionseurakunta.fi/479-kouluikaisten-kerhot. Tule mukaan! SAUVO Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 9.1. klo 15, ilmoittautumiset Arville 040-551 3931 31.12. SEURAKUNTA Kastettu: Alva Heidi Kristiina Tsernov Su 31.12. Ohjelmaa ja arpajaiset. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako La 6.1. Seitsemän Veljestä Turun kaupunginteatterissa pe 23.2. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 29.12.2017 HELLUNTAISRK. Ruokalista: www.paimio.fi . Varsinaissuomalaisia piano-opiskelijoita matkalla Ouluun Leevi Madetoja -pianokilpailuun. Lounasaika klo 11.00-13.00 UUDENvUODENPäIvä 1.1.2018 RUOKASALI KIINNI Paimion tammikuun taPahtumakalenteri 2018 Seuraava tapahtumakalenteri ilmestyy ti 30.1.2018. Paimion kaupungin liikuntapalvelut ja seuraparlamentti, vastuuseurana Paimion Naisvoimistelijat Ti 30.1. Tietokirjailija Helena Honka-Hallila luennoin naisten käsitöistä 1700 – 1800-luvuilla. Ohjelmassa musiikkia, tanssia Domino-orkesterin tahdittamana, hyvää ruokaa Matin Makumatkat keittiöstä sekä loistava ilotulitus. hartaus klo 10.30 Paltanpuiston palvelukeskuksessa (Paltant. Ilmoita tapahtumat sivistysosastolle puh. Ke 10.1. asti) Paimion Kino, Hirsitie 4 Paimion Kesäteatteri esittää: Ihan Iskussa. kerho klo 12 Pontela, kahvia, bingoa, arvontaa, jäsenmaksujen keruuta ym. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.00-22.00. To 4.1. klo 19. Liput: 24/22€. La 6.1. Risteilyllä 12.02 paikkoja vapaana, aamulähtö sekä myös Nokian teatterin näytöksessä “Vaimoke” su 11.03 vielä tilaa. Aloitetaan heti vuoden 2018 alusta. Aamukerho klo 89.30, iltapäiväkerho klo 12.30-15.30, Lisätied ja ilm. viim. Liturgi Mika Ahtola, saarna Aino Vesti, Armi Laakso, tekstinlukija Arimo Lähdeniitty. Messun jälkeen Kauneimmat joululaulut vielä kerran, kirkkokahvit ja Lähetyksen myyjäiset Mikaelintalolla. bocciaa ja askartelua klo 12 Pontela. johtokunta klo 10.30 kirjasto. Paimion Kesäteatteri, www.paimionkesateatteri.fi Ke 10.1. Ma 8.1. Kerho on to 4.1. Paimiolainen revyy, jossa takerrutaan hersyvällä huumorilla ajankohtaisiin kysymyksiin, paimiolaisiin ilmiöihin ja tapahtumiin. klo 14. SEURAKUNTA Kastettu: Juuli Helmi Helinä Nikkari. klo 14 Kespelit, Op:n kerhohuone. klo 1819.30 Paimiosali, Vistantie 18 Ryijystä räsymattoon –luento. Ke 3.1. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. luokkalaisille Wanhalla (Pyölint. Lavalla: Piia Koriseva, Miia Mäkinen, Minna Suomi, Veikko Entonen, Markku Kotamäki, Timo Roos ja Mikko Rosendahl. Su 31.12. Lippuvaraukset: 040-685 4533 tai ostettuna lippu.fi. Ma 1.1. klo 19 Esitykset jatkuvat helmikuussa (17.2. Paltanpata. Vesa Tuominen, Petri Kopponen, tekstinlukija Jorma Kakkonen. Vielä on muutama lippu Paimion Kinoon Ihan iskussa –esitykseen 31.1. klo 15. Maanantaisin klo 12.15 ja parillinen perjantai klo 11. Kerho ovat maksuttomia. Luennolle on vapaa pääsy! Lyyli Tuomolan säätiön Kärest-pitäen hanke (LEADER) ja Paimion opisto LASTEN UUDENVUODEN VASTAANOTTTAJAISET 31.12.2017 klo 19.30 Ykkösryhmän Pikku J ja uudenvuodenlupaus klo 20.00 Ilotulitus Virastotalon parkkipaikka, Oskarinkatu PAIMIO Paimion Sotaveteraanikuoron harjoitukset alkavat Paltanpuiston palvelukeskuksessa ti 9.1. To 11.1. pikalinkit . Harjoittelemaan! Piirin karsinnat lähellä! Tervetuloa toimintaan mukaan! Kaarinan-Piikkiön sotaveteraanit. To 4.1. Tuija Mäkivalli, Armi Laakso. juhlatmk:n kokous klo 12 Seijan luona. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 3.1. 15.1
10-18 ma 1.1. 10–18 Uudenvuodenpäivänä 1.1. 10-21 3 00 2 99 2 pkt (3,75 kg) pkt (7,87-9,97 kg) 10 00 5 95 2 99 79 3 kpl (9,00 kg) rs (9,92 kg) kg rs (3,43 kg) KiviKylä Nakit 300-380 g rajoitus: 3 pkt/talous ForSSa Majoneesisalaatit 400 g NaaPuriN MaalaiSKaNaNPojaN Rintafilee 600 g suomalainen tomaatti KauPaSSa PaiSTeTTu Ranskalainen patonki 230 g DeNNiS Pizzat 370 g 3 Kpl Palvelutiskiltä uuden vuoden juhlintaan: Naudan pihvit sisäpaistista naturel ja marinoitu 12 90 kg Ilman K-Plussakorttia 4,15 pkt (10,92-13,83 kg) Yksittäin ja ilman K-Plussakorttia 1,75 pkt (4,38 kg) Etu K-Plussa-kortilla -27% Etu K-Plussa-kortilla -14% PalveluTiSKilTä lohta Tonnikalaa Sinisimpukoita Sushia Savustettua lohta Kylmäsavustettua lohta Jokirapuherkkua ym. Naudan ulkofilee pihvinä ja palana Naudan sisäpaistipihviä ja suikaleita possunpihvejä ym. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 29.12.2017 Myyntiaika 27.-31.12.2017 2 50 16 kpl/pkt uutuus habanero KAUPAN PÄÄLLE: Korttelin kunkun tai Kakkosnelosen ostajalle 37 00 Arvo yht. Tarjoukset voimassa pe-su 29.12.-31.12.2017 ellei toisin mainita. 10–21 K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo K-market kauppiaan parhaat tarjoukset uuteen vuoteen! ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO Palvelemme vuodenvaihteen ajan su 31.12. K-market kauppias Leo Silfver perheineen ja henkilökuntineen kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa kaikille asiakkailleen oikein hyvää uutta vuotta 2018!. 25 € kakkosnelonen 2 x Titan-jättiraketti jättijäreä lankunpätkä! KORTTELIN KUNKKU 37 00 juhlauutuus PKT aarrearkku repullinen räjähtävää! 18 00 KAUPAN PÄÄLLE: Aarrearkun ostajalle ARVO 9 € pkt Aarrearkun metsästäjät -rakettipaketti www.rakettitukku.fi kaikki myyntipisteet netissä: kaikista tuotteista videot sivullamme! Paikkakunta Myyntipiste Osoite Aukioloajat KAARINA S-MARKET Kuskinkatu 4 ke-pe 10-20, la 10-18, su 10-18 KAARINA MASKU Laasmäenkatu 6 ke-pe 10-19, la 10-17, su 12-15.30 PAIMIO K-SUPERMARKET PAIMIO Jokipellontie 2 ke-pe 10-20, la 10-18, su 11-17.30 PIIKKIÖ K-SUPERMARKET PIIKKIÖ Lukkarintie 2 ke-pe 10-20, la 10-18, su 11-18 SAUVO SARKIOLAN RAUTA Timperintie 8 ke-pe 8-18, la 10-16, su 12-17 myyntipisteet: 37 00 Alkaen KPL rakettitukun jättipadat reilusti ruutia! 12 00 NITROPURKKI PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–21 Hinta voimassa pe–su Suomalainen Hinnat voimassa perjantaista–sunnuntaihin 2 49 pkt Partanen Mestarin jauheliha 400 g (6,23/kg) 1 75 pkt Snellman Kunnon nakkimakkara myös juusto, 350–400 g (5,00–4,38/kg) 5 95 pkt Partanen Lehtipihvi aromivoilla, naudan sisäpaistista, 2 kpl, 290 g (20,52/kg) 1 79 rs Forssan Perunatai punajuurisalaatti 400 g (4,48/kg) Kariniemen Kananpojan liekkisiivet 700 g (3,84/kg) 2 69 pkt Hollanti Herkkusienet 250 g (3,96/kg) 99 rs Rainbow Miniluumutomaatti 250 g (3,96/kg) 99 rs HYVÄÄ UUTTA VUOTTA 2018! Valio Viola tuorejuusto 200 g (9,95/kg) 1 99 rs Rosten Vehnätai valkosipulipatongit 260 g (3,81/kg) 99 kpl Rainbow Tex Mex vehnätortilla 8 kpl, 320 g (4,21/kg) 1 00 pkt Rainbow Tex Mex Chunky salsat 300 g (4,97/kg) 1 49 prk PALVELEMME pe–la 7–21 Uudenvuodenaattona 31.12