Kunnallislehti esittelee syyskesän aikana sivuillaan nämä kolme uutta puheenjohtajaa. Paimio | Sauvo | Kaarina UUTISET 9 s.6 Nasevat TÄNÄÄN 18°C 6 m/s NRO 58. Olympialaisilla on jo yli 20 vuoden perinteet Paimiossa. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Uudet puheenjohtajat Kaikki Peimarin kunnat saivat kevään kuntavaalien myötä hallitukseensa uuden puheenjohtajan. JAANA PAKARINEN Satu Simelius, 31, saattaa olla Sauvon kunnanhallituksen nuorin puheenjohtaja kautta aikojen. Ensimmäisenä haastatteluvuorossa on Sauvon kunnanhallituksen puheenjohtaja Satu Simelius. . PERJANTAINA 4.8.2017 101. Aura Ihander-Ruokosella oli syytä hymyyn hän heitti noppapalloa yhdellä olympialaisten tehtäväpisteistä ja teki välittömästi korin. Aurinkoisia olympiatunnelmia . Varmasti ainakin naispuheenjohtajista nuorin. UUTISET 9. Tänä vuonna tapahtuma muutti totutusta Urheilupuistosta Paltanpuistolle. Ikäihmisten olympialaisia vietettiin torstaina iloisissa tunnelmissa Paimion Paltanpuiston pihassa. Neljä olympialajia tarjosivat aktiviteetteja hyväntuulisille kisailijoille
050 320 2222 Tutustu: www.laavuvaara.fi KOKOUKSIA Salontie 544, Marttila www.laurilanlava.fi www.facebook.com/Laurilanlava Sunnuntaina 6.8. Johannekselaiset toisessa maailmansodassa -historiateoksen julkistamistilaisuus Paimion kaupungintalon Paimiosalissa 18.9.2014 klo 14 . oopperaleivoskahvit Info: Maarit Heinonen 044 522 4151 Järjestää Suurilan Kyläyhdistys ry. Rokkaja kohvitarjoilun klo 11-14 ruokasalissa. Johtokunta Raitalankatu 4, Salo ma-pe 8-16, la 8-13 ÖBERGIN KESÄTORI VITAMIINIT TALTEEN! MANSIKOITA, MUSTIKOITA laatikoittain sekä LAPIN HILLAA tarjoushintaan 19,90/kg suoraan kylmävarastostamme. *Klo 10 hartaus kirkossa, Risto Kantonen. Petri Laaksonen esiintyy. Ennen kokousta klo 17.30 alkaen ammutaan perinteisesti seuran haulikkomestaruudesta. Juhlassa esitellään uusi Johanneksen naisen kansallispuku. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. mennessä www.sauvonurheilijat.fi/munmaraton tai puhelimitse 040 7607017. Tervetuloa! Johannes-Seura ry 0400 888 362, Vistantie 8, Paimio www.silmalasikerttu.fi Avoinna 10-17, to 10-18, la suljettu Minna Lausti ...toinen linssi kaupan päälle! Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast 0400 888 362 Etusi arvo jopa yli 400€ Normaalihintaisten silmälasien ostajille... Tapahtumia taustoittavat kuvaukset Karjalan merkityksestä Suomen politiikassa. Matkoina edellisten vuosien tapaan 1/10 maraton, 1/4 maraton, 1/2 maraton ja koko maraton. Katso tarkemmat ajat www-sivuilta. Romana kuu kau den PIZ ZA PIZZALINE KAARINA AITTAKATU 1, PUH. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa. Nostotuoreet ANNABELLAJA SIIKLIperunat päivittäin sopivin hinnoin. *Klo 11-13 Kyläja sukuseura kokoontumisia. 0400 293 392 Puh. jälleen avoinna lauantaisin 10-14 www.silmälasikerttu.fi KanKaanrannan Puutarha Sauvontie 1, Sauvo puh. Esim. 99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Suomi Finland 100 ErikoishammastEknikko marko rosEndahl olen palannut lomalta! ajanvaraus 02 470 2234 Erikoishammasteknikko marko rosendahl * suun ja hammasproteesien kuntotarkastus * kokoproteesit * pohjaukset * korjaukset * proteesien puhdistukset * hoitotuotteita Paimio Vistantie 24 P. Alkaen la 12.8. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. Sis. • Tunnit tiistaisin, torstaisin ja perjantaisin. 02-435 8006 PAIKALLISLEHTI ON ALUEENSA PUOLESTAPUHUJA.. Saavuthan ajoissa Suojalaan osoitteeseen Järvenkyläntie 166, sillä lähtölaukaus laukaistaan klo 12 ja maali sulkeutuu klo 18. 473 1101 avoinna arkisin 9-17, la 9-15, su 11-14 VADELMAA Oman tuotannon vadelmalaatikko 10 x 250 g (2,5 kg) 28 € Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. ” Ei liian totinen liikuntatapahtuma ” Tule kokemaan kolmastoista MUN MARATON Sauvossa lauantaina 9.9.2017 klo 12. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: Irina Sorsa, baletin opettaja amk, irinasorsa@hotmail.com Riikka Littunen, baletin opettaja amk, riikka.littunen@gmail.com Raija Lehmussaari 050 522 8441, raija.lehmussaari@gmail.com www.raijalehmussaarenbalettikoulu.fi raija.lehmussaari@gmail.com pizza Täytteenä jauhelihaa, salamia, kirsikkatomaatteja, mexicana-kastiketta ja mozzarellaraastetta. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 4.8.2017 Mansikkaa hernettä ja uutta perunaa Saaren Marjatila Paimio, Kravinkuja 270 p. *Klo 13 Johannes-Seuran syyskokous. Teos kuvaa monipuolisesti Johanneksen pitäjän asukkaiden vaiheita niin evakko tiellä kuin kotija taistelurintamalla. Juhlapuhe Outi Fingerroos. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. 040 523 2871 AURAN AUTO OSTAA KÄTEISELLÄ as.vaunut/autot Hintaluokka 0-50000 € Hirsimökkien Loppukesän Ale: 1 kpl S/Aitta 15+7m² 4.100€ 1 kpl Mökki 26m²+parvi 5.890€ Varaa Heti! P. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 11§:n mukaiset asiat. 050 387 3064/Marjatta Haltia • email: johannesseura@elisanet.fi. Tarjouspizzan täytteitä ei voi vaihtaa. Menossa mukana alkujumppa, maratonevästä, palkinto jokaiselle osallistujalle, sauna, palautumislounas sekä arvontaa. • Koulu toimii tanssitaiteen perusopetussuunnitelman mukaisesti. klo 19–23.30 NeljäNsuora Liput 14e (käteismaksu) alle 15-vuotiaat ilmaiseksi Sauvon Merikulman Metsänkävijät ry KeSäKoKouS 16.8.2017 klo 19.30 majalla. 0500-205512 Avoinna ma-pe ja su 9-18, la 9-14 RAIJA LEHMUSSAAREN BALETTIKOULU • Syksyn balettitunnit alkavat Paimion uimahallin peilisalissa tiistaina 5.9.2017. H Kirjan esittely, kuvia H Yleisökysymykset ja tervehdykset H Paimion ja Kaarinan-Piikkiön sotaveteraanikuorot esiintyvät H Kahvitarjoilu kaupungintalon aulassa Tarjoilun vuoksi toivomme ennakkoilmoittautumista viimeistään 10.9.2014 , puh. • Satubaletti/lastentanssi ja Aikuisbaletti, Baletin alkeisja jatkotunnit. PERHEPIZZA 17 € PANNUPIZZA 10 € 9 € Esiintyjät: Basso Nicholas Söderlund Sopraano Tiina-Maija Koskela Baritoni Jaakko Kortekangas Pianisti Pasi Helin Pullerin kammareissa: Jaana Kotamäki, Juha Vuorela, Mika Reini SUNNUNTAINA 6.8.2017 KLO 15.00 KYMMENENNET SUUrILAN OOppErAjUhLAT Seppälän tiilitehtaalla Kyröntie 504, 21450 TArVASjOKI Liput 25 e sis. (02) 234 1990 TILAA TAI NOUDA! Nettitilaukset www.pizzaline.. Lisätietoja ja sitovat ilmoittautumiset 25.8. Pääsylippu 20,-. Osanottomaksut: 4-10 km 20 €, 21-42 km 30 €. * Klo 14 Pääjuhla. Mun Maratonin ilmoittautumismäärä on rajattu 150 henkilöön, joten ilmoittaudu ajoissa matkaan mukaan! TERVETULOA JOHANNES JUHLILLE PAIMION KOULUKESKUKSEEN LA 5.8. Voit juosta, kävellä tai pyöräillä omalla tyylillä ja vauhdilla iloisessa seurassa. Turun ympäristöstä kootun JR 35:n sotaretki vei Hiisjärveltä Maluun, Poventsaan, Maaselkään ja lopulta ratkaisu taisteluihin Ihantalaan. Avoinna ma-pe 10-17, lauantait suljettu
kesäsunnuntaisin ilmainen pihakirppis alk. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. HUHUILLE KYYTIÄ! LUE KUNTSARIA. klo 10 parkkipaikalla 10 90 12 95 kg kg perjantaina konsulentti leipomo pyymäki Omasta myllystä vähärasvainen Naudan jauheliha rasvaa n. Viikonlopun herkut K-supermarketista Hinnat voimassa pe-su 4.8.-6.8., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. teemana KOULUTUS, KURSSIT JA HARRASTUKSET tervetuloa kouluun! Lisäjakelu: Paimio ja Sauvo Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Raija Kirveskari 02 588 8653, raija.kirveskari@kunnallislehti.fi Tekninen toimisto palvelee 7.8.2017 alkaen osoitteessa Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut toimivat 14.8.2017 alkaen osoitteessa Vintterinraitti 3 as 3 Sosiaalitoimisto jatkaa osoitteessa Pertinpolku 4 Kunnan postiosoitteena säilyy Vahtistentie 5 Sauvon Kunnanhallitus Sauvon kunnanviraSto on Suljettu 7. – 11.8.2017 väliSen ajan väiStötiloihin muuton vuokSi. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 4.8.2017 Elojuhla Kaarinan lukio 10.8.2017 klo 12 Juhlan avaus: Kaarinan Seniorit Kaarinan kaupungin tervehdys Vanhusja veteraanineuvoston tervehdys Eläkeläisjärjestöjen puheenjohtajat esittäytyvät Hovirinnan päiväkodin lapset Kaarina-Piikkiön veteraanikuoro Kaarinan Seniorit ry:n runonlausujat, laulukerho ja näytelmä Väliajalla kahvi ja pulla 3 € Arpajaiset TERVETULOA! Kaarinalaiset eläkeläisjärjestöt Vanhusja veteraanineuvosto 11.8. 10% Atria Naudansisäja paahtopaistipalat p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. 7-21, la 8-20 ja su 10-18 9 95 kg Porsaan Grillipihvit ulkofileestä Arla Voi 500 g 1,99 pkt Atria Wilhelm Grillimakkarat 350 400 g 3 50 pkt 2 Tuore Suomalainen Kirjolohi kokonaisena kg 9 95 HK Popsi Iso viitonen 900 g 2,89 pkt Salonen Kaura Reikäleipä 380 g kpl 1,79 rs Tumma Viinirypäle Egypti 500 g 1,29 Nektariini ja persikka Espanja 1,49 kg Laitilan Kukko Lager olut 4,7 % 19,98 pack 18 pkt
Poliisi kehottaa tarkkailemaan marjametsässä mahdollisia viljelmiä Poliisi takavarikoi 12 kasvin kannabisviljelmän keskiviikkona Paimiossa. lounais-suomi@poliisi.fi . – Turun, Kaarinan, Salon, Helsingin, Jyväskylän ja Kuopion viherrakentamisohjelmien uusista hulevesikohteista valitaan 5-7 kohdetta, joissa aloitetaan kasvillisuuden seuranta heti kasvien istuttamisen jälkeen. Yltöisissä parhaillaan meneillään olevien astiakokeiden tulosten perusteella tehdään lähitulevaisuudessa kasvien menestymiskokeita myös uusissa hulevesikohteissa, kertoo tutkija EevaMaria Tuhkanen.. . Oikealla kasvilajivalinnalla voidaan vaikuttaa puhdistuksen tehoon. KUNNALLISLEHTI KAARINA Perttu Hemminki Luonnonvarakeskuksen eli Luken puutarhatutkimuksen toimipaikassa Piikkiön Yltöisissä tehdään parhaillaan hulevesiin liittyviä astiakokeita. Kasvillisuus lisää maan hyödyllistä mikrobitoimintaa ja pidättää kiintoainesta. PERTTU HEMMINKI . . . Koekasveiksi valitaan suomalaisia luonnonlajeja kotimaisten taimistojen valikoimista. – Lailliset hamppuviljelmät ovat kokonaisten peltojen kokoisia ja laittomat viljelmät ovat yleensä pieniä, muutaman kasvin kokoisia ja sijaitsevat vähän syrjässä, hän toteaa. Paikalla oli pieni 12 kasvin viljelmä, jonka kasvit poliisi kävi takavarikoimassa. Kasvipeitteisyys yhdessä pinnan läpäisevyyden kanssa vaikuttaa pintaja pintakerrosvalunnan määrään. – Kasvillisuuden avulla hulevesistä voidaan sitoa ravinteita, kuten typpeä ja fosforia sekä muita haitta-aineita, kuten esimerkiksi raskasmetalleja. – Kun nyt marjastusaika alkaa, niin näitä saattaa helposti metsiköistä löytyä, hän toteaa. Tarkoituksena on dokumentoida onnistuneet kasvivalinnat – ja toisaalta myös ongelmakohdat. Kasvilaji valinnalla vaikutusta puhdistuksen tehoon Astiakokeissa ovat mukana jänönsara, viiltosara, röyhyvihvilä, korpikaisla, luhtakastikka, rantatyräkki, suovehka ja nurmiheinäseos, kertovat Luken Piikkiön toimipaikan tutkijat Eeva-Maria Tuhkanen (vas.) ja Sirkka Juhanoja. Kuvan tynnyreissä kasvaa viiltosaraa ja suovehkaa. Sillä on myös esteettistä ja virkistyksellistä merkitystä.. Kasvillisuus liittyy oleellisesti hulevesien viivytysja imeytyspainanteisiin, altaisiin ja kosteikkoihin. Hulevesien käsittelyalueille soveltuvista kasvilajeista tarvitaan alueiden rakentamisen ja hoidon käytännön suunnittelua varten monenlaista tietoa. – Hulevesialueiden kasveilta edellytetään sopeutumista vaihteleviin vesiolosuhteisiin, riittävän voimakasta kasvua, vahvaa juuristoa, ilmastollista kestävyyttä ja soveltuvuutta maisemaan. Hulevesihanke hyödyttää muun muassa Suomen kuntia, joilla on ollut päävastuu hulevesien hallinnasta vuoden 2014 syksystä lähtien. Lisäksi kasvillisuus hidastaa veden liikettä uomassa, suojaa maaperää ja pintoja ja vähentää eroosiota. Niissä mitataan eri kasvilajien ja -tyyppien kykyä sitoa hulevedestä typpeä ja fosforia. Tärkeää on myös se, etteivät lajit leviä liian voimakkaasti. Se myös puhdistaa vettä biologisesti pidättämällä ja sitomalla ravinteita, kuten fosforia ja typpeä . Itse kasvien istuttajaa ei ole saatu kiinni ja poliisi kehottaakin asiasta tietäviä ottamaan yhteyttä. . Laillisen hamppupellon ja laittoman viljelmän tunnistaa AroHeinilän mukaan parhaiten koosta. Istutetaan ja seurataan Luken puutarhatutkimus kartoittaa parhaillaan nykyisiä hulevesialueita muun muassa Helsingin Viikinojalla, Kuopion Pölläkässä, Jyväskylän Korteniityssä sekä Turun Biolaakson ja Vaistentien kohteissa. POLIISI Piikkiössä kartoitetaan kotimaisten luonnonkasvien soveltumista hulevesialueille ”Kasvillisuuden avulla hulevesistä voidaan sitoa ravinteita, kuten typpeä ja fosforia.” . Hän toivookin, että ihmiset olisivat tarkkaavaisia ja ilmoittaisivat havainnoistaan poliisille. UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 perjantaina 4.8.2017 PERJANTAI Paimion metsästä löytyi kannabisviljelmä PAIMIO, SAUVO, KAARINA Jaana Pakarinen Poliisi kävi takavarikoimassa Piikkiön ja Paimion väliseltä rajalta löydetyn kannabisviljelmän keskiviikkona. . Paimiossakin kasvatetaan myös laillista hamppua ravintokäyttöön, ja vaikka tällaisessa hampussa ei huumausainepitoisuuksia ole, näyttää kasvi samalta kuin laiton huumausaineeksi kasvatettava kannabis. Luken hulevesihankkeen keskeisenä tavoitteena on selvittää, mitkä Suomen luonnonkasvilajit soveltuvat parhaiten hulevesialueille. Kasvillisuus vähentää huleveden määrää haihduttamalla ja fysiologisesti. . – Paikka oli Piikkiön Palomäentien päässä, moottoritien toisella puolen, Paimion puoleisessa metsikössä, sellaisella hakkuaukiolla, ylikonstaapeli Janne Aro-Heinilä kertoo. Oikea kasvivalinta, tehokas puhdistus – Hulevesijärjestelmissä käytettävien kasvimateriaalin tarve tulee lähivuosina kasvamaan merkittävästi, sanoo tutkija Sirkka Juhanoja Luken Piikkiön toimipaikasta. Selvitystyön myötä on mahdollista laatia suositukset hulevesialueiden kasvillisuudesta ja kasvualustasta suunnittelijoiden, rakentajien sekä muiden alan ammattilaisten käyttöön. Haitalliseksi vieraslajiksi leviämisen uhkakin on otettava huomioon. Lounais-Suomen alueen poliisivihjeet voi lähettää osoitteeseen vihje.turku. . . Aro-Heinilän mukaan syksyisin tehdään jonkin verran havaintoja laittomista kannabisviljelmistä ympäri seutua
Nämä yhdistykset myös tarjoavat lähiseudulla palveluskoiratoimintaa jäsenilleen.. Suomenmestaruudesta kilpaillaan sekä yksilöettä joukkuetasolla. Tapahtumaan on yleisölle vapaa pääsy ja eri lajien koirien tottelevaisuuskentät ovat Paimion Urheilupuistossa. . . Kilpailun järjestävät Turun Käyttökoirakerho ry, Turun Palveluskoiraharrastajat ry ja Suomen Rottweileryhdistys ry:n Turun alaosasto. Palveluskoirakoulutusta voi harrastaa eri koirayhdistysten kautta usealla paikkakunnalla. Lemu Kaislalla on suojeluskokeessa voittajaluokan tulos ja hakukokeessa avoimen luokan tulos. Lieto Vielä emme ole ehtineet aloittaa palveluskoiraharrastusta, mutta ihan tässä lähiviikkoina on tarkoitus aloittaa. . Palveluskoirat voivat toimia myös suojelutehtävissä suojelemalla omistajaansa. . Palveluskoiraharrastus aloitettiin heti pentuna. Jäljestämisestä lähdetään liikkeelle. Jo sitä ennen kello 11 alkaen paikalla on koiria tutustumassa kilpailukenttiin. . Parainen Pienestä asti Fanto on harrastanut hakua. Erika Lindholm ja Järvenalhon Wonderful Wiona “Nana”, rottweiler, 2 vuotta 10 kuukautta. jossa testataan esimerkiksi luokse tuloa, liikkeestä istumista ja seisomista sekä esineen noutamista. Kaikissa kansallisissa lajeissa on lisäksi esine-etsintä, jossa koira etsii ja tuo ohjaajalleen maastoon pudotettuja esineitä. Kaikki palveluskoirat eivät toimi työkoirina. . Suomenmestaruudesta kilpailevia koiria pääsee seuraamaan Urheilupuistossa koko viikonlopun ajan PAIMIO Jaana Pakarinen Paimion keskuskenttä täyttyy viikonloppuna tassuista ja haukahduksista kun paikalla järjestetään palveluskoirien SM-kilpailut, johon saapuu kilpailemaan yhteensä 142 koiraa omistajineen. . Elina Laaksonen ja Boxlee Tea “Telma”, rottweiler, 10 viikkoa. Kokeiden maasto-osuuksissa hyödynnetään koiran hajuaistia erilaisissa etsintätehtävissä. INA VIRTANEN GALLUP Mitä palveluskoiralajia harrastatte. . Palveluskoirakokeen osallistumisoikeus on 51 eri koirarodulla. Vielä laji ei ole tiedossa, katsotaan sitten mihin on taipumusta. Eri koelajeja Palveluskoirakilpailuissa kisataan eri koelajeissa, joita ovat muun muassa jälkikokeet, hakukoe, viestikoe, etsintäkoe, suojelukokeet sekä pelastuskoirakokeet. Jäljestämiskokeessa koiran tehtävänä on ihmisen kulkeman jäljen seuraaminen eli jäljestäminen. . Bh-kokeen (käyttäytymiskokeen) tulos hänellä on. . Palveluskoirat voivat esimerkiksi jäljestää kadonneita ihmisiä tai esineitä. Telma-pentu ja Kaisla tutustuivat torstaina Paimion Urheilupuistossa, jossa järjestetään viikonloppuna palveluskoirien SM-kisat. Pennusta asti olemme niitä harrastaneet, mutta Nana ei nyt osallistu kilpailuihin. . KUNNALLISLEHTI 5 perjantaina 4.8.2017 Aurinko nousee Aurinko laskee 5.13 21.56 Palveluskoirat kisaavat viikonloppuna Paimiossa . Kaikissa lajeissa on samanlainen tottelevaisuusosuus, Palveluskoira . . Viestikoirat voivat välittää viestin kahden ihmisen välillä. Kaarina Nana harrastaa metsäjälkeä sekä tottelevaisuutta. Lisäksi kilpailumaastot sijaitsevat Paimion ja lähikuntien metsissä ja pelloilla. Hakukokeessa koira etsii piiloutuneita ihmisiä. Taina Saarinen ja Kaisla, boxeri, 6,5 vuotta. . Nyt olemme menossa elokuussa Belgiaan MM-kisoihin lajissa. Viikonlopun suoritusten perusteella valitaan paitsi Suomen parhaat palveluskoirat, myös Suomen edustajat vuoden 2017 pohjoismaidenja maailmanmestaruuskilpailuihin. Varsinaiset kilpailut ovat lauantaina kello 6–17.30. Lisäksi olemme aloittaneet nyt harjoitella suojelua. ja sunnuntaina kello 6–19. Saila Heinonen ja Fanto, rottweiler, 7 vuotta. . . Palveluskoiria koulutetaan toimimaan erilaisissa etsintäja suojelutehtävissä. Palveluskoiria käytetään esimerkiksi poliisin, armeijan ja rajavartioston apuna. . Viestikokeessa koira juoksee maastossa vieden viestiä kahden ohjaajan välillä. Kilpailun avajaiset järjestetään Urheilupuistossa perjantaina kello 16.30
He haluavat nyt avata kauniin 100-vuotiaan talon myös toisten taiteilijoiden käyttöön, jotta se ympäristöineen voi edesauttaa ekologisten vuorovaikutussuhteiden ja prosessien läsnäoloa niin kokemuksissa ja kuin taiteessa. Kiitokset hänelle, hauska lenkki ajaa! MTB Minna Jumon saaren omatoimiresidenssi on suunnattu taiteilijoille, työryhmille ja heidän perheilleen saariympäristössä olemiseen, taiteelliseen työskentelyyn ja lepäämiseen sekä ”uudelleen kytkeytymiseen”. . Toimitus pidättää itsellään oikeuden tiivistää ja otsikoida tekstejä. Iniön saariryhmään kuuluva Jumon saari sijaitsee 77 km Turusta luoteeseen ja sinne pääsee lautalla Kustavista. Nina Luostarinen Kirjoittaja on viettänyt kolme residenssijaksoa Jumolla vuonna 2017, ja suosittelee saaristoluonnossa hiljentymistä kaikille luovaa työtä tekeville. Pinnalla kysyjä . ”Syyllinen” merkintään ei ole tiedossani. Residenssi on tarkoitettu kaikkien alojen taiteilijoille latautumiseen, lepoon ja ekologisten vuorovaikutussuhteiden äärellä oleiluun. . Tekstit voi toimittaa sähköpostilla toimitus@kunnallislehti.fi tai postitse. 110-tien eteläpuolelle ilmestyi pari viikkoa sitten maastopyöräilyyn sopiva oranssilla merkitty reitti. Koulut alkavat runsaan viikon kuluttua, ja tuntuu, ettei kesä vielä kunnolla alkanutkaan. Residenssissä olemisen vaihtoehtoja ovat olla talossa yksin/perheen/oman työryhmän kanssa tai samaan aikaan toisen itsenäistä työskentelyä tekevän taiteilijan kanssa. Residenssiin voi hakeutua yksittäinen taiteilija yksin tai perheineen sekä työryhmät. Ina Virtanen Juoksen paikasta toiseen ja yritän ehtiä suorittamaan kaikkia kesään kuuluvia kliseitä. Huolestuneena tulee pohtineeksi, mitä kaikkea pitäisi vielä ehtiä tekemään, kun aika tiimalasissa käy vähiin ja pahimmissa painajaisissa syksyn lehdet alkavat putoilemaan. Sieltä löytyy myös laituri, josta pääsee uimaan. Mikäli residenssille haettu rahoitus myönnetään, residenssijaksot saattavat myöhemmin muuttua taiteen tekijöille maksuttomiksi. Telttayölle on turha luoda ajatustakaan, kun jo kotona yksi hyttynen saa minut suunniltani ja juoksemaan ympäri asuntoa tappotalkoissa, jotta nukkumaan mennessä ei kuulu ininää. Kesäpaniikki on päällä. Kiitos Halvalan Huuko kirjoituksistasi! Ne ovat parasta mitä lehdessä on! Ekaksi Huukon pakinat . Vierailijoita kannustetaan tavoitteettomuuteen, tilan ja ajan antamiseen itselle, metsälle ja merelle ympärillä. Itse Jumon kylä on idyllinen saaristolaismiljöö vanhoine punamullattuine navettoineen kallioisessa maastossa. peuroja, jäniksiä ja villihanhia. Taiteellisen työskentelyn ollessa kyseessä, residenssin käyttäjiltä toivotaan vuorovaikutusta saariyhteisön ihmisten ja muiden olioiden kanssa. Mitä ihmeen kelta-mustia teippejä on liikennemerkkeihin ja pylväisiin kierrettynä Haanniemi-Rantola-Ruskola alueella. Talo sijaitsee idyllisen Jumon saaristokylässä, lähellä vanhaa satamaa. Residenssi on elämänkatsomuksellisesti sitoutumaton. Turkulainen taiteilija Liana Potila ja Purokoira ovat asuneet talossa ajoittain vuodesta 2014 alkaen. Ajellaan mopoilla ja huudatetaan musiikkia Peimari Areenan pihassa yömyöhään! Olisiko näiden vanhemmilla aika ottaa itseään niskasta ja käydä katsomassa! Onneksi koulut alkaa . . Ihmisvierailija voi löytää itsensä esimerkiksi korkealta kalliolta, meren rannasta, korkeasta heinikosta tai sammalikosta. Residenssistä maksetaan nykyisin pieni vuokra sekä lämmityskulumaksu talviaikaan. Saarella asuu vakituisesti noin sata henkilöä. Sopiiko harrastelija mukaan, jottei yksin tartte. Jauhelihan korvaa täysin härkäpavuista tehty suomalainen keksintö. Pitää käydä uimassa, ostaa jäätelötötterö kioskilta, poimia mansikoita, kuivattaa pyykit ulkona, käydä kesätapahtumissa, ruskettua ja telttailla. . MIELIPITEESI ON ARVOKAS Kirjoita paikallisesti koskettavasta asiasta ja mielellään omalla nimellä. Rusketusta olen sivellyt iholleni purkista toukokuun puolivälistä asti, sillä aikaa ja sopivia lämpötiloja rannalla loikoilulle ei tunnu löytyvän. Elokuun vaihtuminen almanakkaan oli oikeastaan helpotus. Kylänranta autenttinen saaristolaismiljöö vanhoine venevajoineen, tanssilavoineen ja juhannussalkoineen on kävelymatkan päässä residenssiltä. Elä kuin viimeistä kesäpäivää PÄÄKIRJOITUS. Haku on toistaiseksi jatkuvasti avoinna, ja tällä hetkellä prosessi käynnistyy puhelinsoitolla Liana Potilalle. . . Kesätapahtumien sijaan luen kirjaa sängyssä kotona vilttiin käärytyneenä, enkä edes haaveile markkinahumusta. . . Residenssin pituus voi vaihdella viikosta kuukauteen ja on neuvoteltavissa. Se on todella proteiinipitoista, eikä sitä tarvitse kuin lämmittää ja maustaa, jollei osta valmiiksi maustettua. Nimimerkin taakse voi jättäytyä, mutta silloinkin kirjoittajan henkilöllisyyden on oltava toimituksen tiedossa. Jumon saaren residenssi MISTÄ HALUAISIT TIETÄÄ?VINKKAA JUTTU! toimitus@kunnallislehti.fi Oikaisu Tiistain Kunnallislehden kansikuvan kuvatekstissä oli virhe. Revinkö pois. Mansikoista joutuu kilpailemaan muiden kanssa sadon jo vedellessä viimeisiään ja oikeasti kuivatan pyykit aina sisätiloissa. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 4.8.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET NASEVAT Myymäläketjun televisiomainoskin sen todisti – Suomen muutamista varsinaisen kesän tuntuisista hetkistä pitää nautti kuin viimeistä päivää. Mikä ryhmä treenaa Ankkalammella uintia. Eikö Sauvon mopolaumalle kukaan tee mitään. Juoksen paikasta toiseen ja yritän ehtiä suorittamaan kaikkia kesään kuuluvia kliseitä, jotta tämäkin kesä olisi edellisten kaltainen. Arki helpottuu! Onko härkäpapu uusi Nokia. Olen syyllistynyt työpäivän jälkeiseen panikointiin. Kuvassa olivat Hanna Kiviranta, Jaakko Himanen sekä Tuija Särvä. Saaren monimuotoisessa ympäristössä voit kohdata mm. Tämän vuoden kesä oli kylmä ja lyhyt. Todellisuudessa merivesi on hyytävän kylmää, järvestä puhumattakaan, enkä oikeastaan edes pidä jäätelöstä.
(02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Paikalliset kansantanssiryhmät Europeadessa. Huom. Määräpaikkalisä on 15%. . 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi kesätoimittaja Jaana Pakarinen (02) 588 8656 myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. Kuvissa tanssiryhmät kokoontuneina ennen paraatin alkua viime viikon lauantaina. Hakemukset 8.8. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Lauantaityö sopii hyvin opiskelijalle. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (vuorotteluvapaalla 22.5.-29.9. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:13 21:56 04:12 22:56 Lauantai +19°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:15 21:53 04:15 22:52 Sunnuntai +18°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:17 21:51 04:19 22:49 Maanantai +20°C 1 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:20 21:48 04:22 22:46 Tiistai +21°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 05:22 21:45 04:25 22:42 LUKIJAN kuva toimitus@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 8.8. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +18 +17 +19 6 Sää 4.8. mennessä risto.hyvonen@kolumbus.fi tai tuo suoraan kahvilaan Asematie 2, Paimio Kansantanssiryhmät Murosmöttöset Paimiosta ja Taapparukset Piikkiöstä osallistuivat Europeade tapahtumaan Turussa 26.7.-30.7.2017. 2017) päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimittaja Ina Virtanen (02) 588 8654 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Europeade järjestettiin ensimmäisen kerran Suomessa ja siihen osallistui yli 6500 kansanmusiikin ja -tanssin harrastajaa. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Paimiossa Cafe Astassa tarvitaan juuri sinua iloinen ja sosiaalinen KAHVILAMYYJÄ Etsimme yhtä kokoaikaista ja yhtä lauantaimyyjää. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron
Loman alkajaisiksi Laine on saamassa kylään lapsuuden ystävänsä, jonka kanssa hän aikoo viettää aikaa. Kaksi viikkoa lomaa Kesälomaa Laine ehtii uudesta työpaikastaan viettää tänä vuonna vain kaksi viikkoa. Laine aloitti Paimion-Sauvon 4H:n uutena toiminnanjohtajana heinäkuun alussa Maarit Laine työskentelee 4H:n uutena toiminnanjohtajana taustalla näkyvässä Sauvon kunnanvirastossa. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta syksyllä 2017 alkava polkuopinto-oikeus kestää yhden lukuvuoden ja päättyy heinäkuussa 2018. Polkuopintoihin haetaan lomakkeilla, jotka löytyvät Turun AMK:n polkuopintojen nettisivuilta: www.turkuamk.fi/fi/ tutkinnot-ja-opiskelu/avoinamk/polkuopinnot/ Maarit Laine luotsaa 4H:n toimintaa Sauvossa SAUVO Jaana Pakarinen Vielä kahdeksan vuotta sitten Maarit Laine ei koskaan ollut käynytkään Sauvossa, eikä edes Turussa. Polkuopintojen jälkeen voi hakea tutkinto-opiskelijaksi joko yhteishaun tai avoimen AMK:n erillishaun kautta. Opinnot maksavat 200 € keväällä ja 200 € syksyllä. Runoja tulkitsevat Turun Lausuntakerhon jäsenet. Polkuopiskelijat eivät ole oikeutettuja opintososiaalisiin etuuksiin kuten Kelan opintotukeen, VR:n alennukseen jne. 4H:n kehittämisessä hän haluaa panostaa erityisesti nuorten työllistämiseen sekä lasten kerhotoiminnan monipuolistamiseen. elokuuta kello 10 jumalanpalvelus, jossa esitetään myös Mikael Agricolan runoja. Ja kyllä välillä tykkään käydä ravintolassa syömässä ja elokuvissa, mutta muuten kyllä viihdyn hyvin maalla, hän toteaa. Alun perin Laine on kotoisin Itä-Suomesta, Tohmajärven Onkamosta, ja itäsuomalaisen murteen kuulee hänen puheestaan yhä. Agricolan runollista tuotantoa on koottu professori Kaisa Häkkisen vuonna 2012 toimittamaan Mikael Agricolan runokirjaan, josta kahta poikkeusta lukuun ottamatta kaikki esityksen runot ovat. Lisää teemakerhoja Nyt heinäkuun alussa Laine aloitti Paimion-Sauvon 4Hyhdistyksen uutena toiminnanjohtajana Ulla Peuran jäädessä eläkkeelle. Ja ainakin yhden kirjan aion lukea kesälomani aikana, Laine suunnittelee hymyillen. Polkuopiskelijoille ei tule automaattisesti oikeutta suorittaa tutkintoa, vaan he voivat halutessaan pyrkiä ensi vuonna ammattikorkeakoulun tutkinto-opiskelijoiksi joko yhteishaun tai avointen ammattikorkeakouluopintojen erillishaun kautta. Kotoisin Tohmajärven Onkamosta . . Nyt Osmalahdessa neljä vuotta asunut Laine on täysin kotiutunut Sauvoon. – Esimerkiksi lemmikkikerho olisi kiva Sauvoonkin saada. Maarit Laine . – Halusimme talon veden ääreltä. . Piikkiön seurakunnan sanajumalanpalveluksessa runoesitys on sijoitettu saarnan paikalle. . Osaan opinnoista on haku maanantaista keskiviikkoon, osa täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä tiistaiaamusta alkaen. Lempipaikakseen Sauvossa hän nimeää Osmalahden rantasaunan, josta on kauniit merimaisemat. Perheeseen kuuluu avomies, kaksi koiraa ja kissa . . Erilaisia vaihtoehtoja on niin päivätoteutuksina kuin monimuotoopintoina, jotka voi suorittaa työn ohessa. – Käyn kaksi kertaa viikossa Turussa salilla. – Aiotaan ainakin veneillä, grillata ja golfata. Reitti opintoihin käy avoimen ammattikorkeakoulun kautta. . Polkuopiskelijan on kuitenkin mahdollista saada ateriaetu Turun AMK:ssa, ja hän voi halutessaan liittyä opiskelijakuntaan. Polkuopinnot on kehitetty henkilöille, jotka haluavat opiskelemaan, eivätkä ole vielä saaneet opiskelupaikkaa. Asuimme siellä samalla kun aloimme rakentaa taloa Osmalahteen ja nyt olemme asuneet neljä vuotta Sauvossa, hän kertoo. . Kaksi tai kolme kertaa vuodessa Laine suuntaa Walesin Cardiffiin ja miehen kanssa on matkusteltu myös esimerkiksi Espanjassa, Kreikassa ja Caribialla saakka. KUNNALLISLEHTI 8 perjantaina 4.8.2017 www.kuntsari.fi | kuntsari Jumalanpalvelus ja Agricolan runoja Piikkiön kirkossa Piikkiön kirkossa järjestetään sunnuntaina 13. Olen 4H:ssa nyt oppisopimuksella maaliskuuhun saakka, hän kertoo. Hän on ainoa täysipäiväinen palkkalistoilla oleva henkilö yhdistyksessä. Porvoota mietimme, mutta siellä on niin kallista, että jotenkin sitten päädyimme Sauvoon, hän hymyilee. Tänä syksynä alkavissa polkuopinnoissa on tarjolla opintoja kulttuurista, tekniikan ja liikenteen alalta, sosiaali-, terveysja liikunta-alalta sekä yhteiskuntatieteiden, hallinnon ja liiketalouden alalta. . – Olin Liviassa opiskellessani ensin kuuden viikon työharjoittelussa täällä ja sitten syyskuusta asti Ullan apuna toiminnanohjaajana. Niihin on kelpoisuusvaatimuksena aiempi korkeakoulututkinto. Laine on ollut 4H:n toiminnassa mukana syyskuusta saakka. Agricolan itse sommittelemia runoja on muun muassa hänen kirkollisten kirjojensa alkupuheissa. . Polkuopinnoissa voi opiskella avoimessa ammattikorkeakoulussa tietyn alan ensimmäisen vuoden opinnot (60 op) ja saavuttaa samalla paikan tutkintokoulutukseen. Polkuopintoihin ei ole AMK:n pohjakoulutusvaatimusta, vaan niihin voivat hakea kaikki kiinnostuneet. Lisäksi Agricola käänsi ja mukaili runoja muista kielistä. Pari viihtyy Sauvossa, ja jos mielii kaupunkiin, Turkuun on tarpeeksi lyhyt matka. Harrastaa veneilyä, golfaamista, askartelua ja leipomista. Eriyisesti hän haluaisi Sauvoon lisää erilaisia lyhyempiä teemakerhoja koko lukukauden mittaisten yleiskerhojen sijaan. Lisäksi kahdessa liiketalouden alan toteutuksessa on mahdollisuus opiskella verkossa online-opintoina. Haut polkuopintoihin alkoivat Vielä on mahdollisuus saada opiskelupaikka syksyksi Turun AMK:n polkuopintojen kautta, joiden haut alkoivat 31.7. Esitys on reformaation merkkivuoden ja Lausuntakerhon 70-vuotis juhlavuoden ohjelmistoa. Polkupaikkoja on tarjolla yhteensä 240 eri aloilla. Agricola on suomen kirjakielen isä ja ensimmäinen turkulainen runoilija. 38-vuotias sauvolainen . Paimiossa sellainen on ja siellä on käynyt esimerkiksi pupuja ja Peimarin pelastuskoira esittäytymässä ja lapset ovat käyneet esimerkiksi lemmikkiliikkeeseen tutustumassa, Laine kertoo. Tarkoitus on viettää loma lähinnä kotiseudulla, vaikka hän innokas matkustelija onkin. . – En ollut koskaan käynyt Turussa aiemmin kun sinne muutimme. Monien mutkien kautta tie vei Itä-Suomesta VarsinaisSuomeen ja Laine on ehtinyt välillä asua esimerkiksi Walesin Cardiffissa ja Porvoossa, jossa hän tapasi myös avomiehensä. Olen opiskellut Liviassa ensin luontoja ympäristöneuvojaksi, sitten ympäristöhuollon ammattitutkinnon ja nyt opiskelen Syklissä ympäristökasvattajaksi. Paimion-Sauvon 4H-yhdistyksen uusi toiminnanjohtaja . Myös maisteritason opinnoissa eli ylemmissä AMK-tutkinnoissa on muutamia polkuopintopaikkoja eri aloilla. TE-toimiston asiakkaana olevan kannattaa varmistaa, onko hänen mahdollista opiskella etuudellaan ja kuinka paljon opintopisteitä hän kuukauden aikana saa suorittaa
. Ei mitään muita. Opintojensa päätyttyä hänen ajattelunsa oli vahvasti globaalia, ja hän oli jossain määrin Afrikka-orientoitunut, mutta maailmalle lähdön sijaan Simelius päätti kuitenkin palata Helsingistä kotikulmille Sauvoon. Olympialajeja oli tänä vuonna kisoissa neljä. PERTTU HEMMINKI Satu Simelius luotsaa Sauvon kunnanhallitusta . – Haluan, että Sauvo menee eteenpäin, mutta voidaan toki päättää niinkin, ettei ryhdytä tekemään mitään ihmeellistä, hän sanoo. Aiemmin kuljetukset urheilukentälle ovat voineet olla esteenä osallistumiselle, virikeohjaaja Tiina Kalasniemi kertoo. Lisäksi olen käynyt sauvolaisissa kesätapahtumissa, kuten Liesniemen keskiaikamarkkinoilla, Sauvon Elopäivillä ja Karunan Unikeon markkinoilla. Eräs herra puki Suomi-paidan päälleen kisoja varten, hän kertoo. Sisäinen paketti kuntoon ja kaikki tekeminen tavoitteelliseksi. Sauvolaisten täytyy jatkossakin kokea, että kunta on lähellä ihmistä. – Ei ollut itsestäänselvyys, että palaan, mutta nyt kun olen Sauvossa takaisin, ei kaduta vähääkään, hän sanoo. Simelius huomauttaa, ettei hän ole pelkästään Sauvoihminen. Eroon ajattelusta, että tehdään kaikki niin kuin on aina ennenkin tehty. Tilaisuuden avasi sosiaalijohtaja Eeva-Sirkku Pöyhönen lyhyellä puheella, Suomen lipun ja olympialipun liehuessa tuulessa hänen takanaan. Työura: Keskustan Varsinais-Suomen piirin määräaikainen toiminnanjohtaja (viransijaisuus), maahanmuuttoviraston työntekijä Raisiossa, kansanedustajien Mirja Vehkaperä (kesk.) ja Esko Kiviranta (kesk.) avustaja. – Alan olla yhä enemmän ja enemmän vakuuttunut siitä, että maailman isot muutokset lähtevät ruohonjuuritasolta. . – Toivon, että ihan kaikki sauvolaiset rohkenevat jatkossakin tulla juttelemaan meille päättäjille ja kertomaan ajatuksistaan ja toiveistaan. – Aika harva asia on oikeasti salassa pidettävä. – Paikka mahdollistaa sen, että mahdollisimman moni pääsee mukaan. Frisbeegolf, onnenpeli, koordinaatiotehtävä ja uutuuslaji tarkkuusheitto tarjosivat runsaasti tekemistä osallistujille. Paltanpuistossa asuu 30 asukasta, jotka osallistuivat tapahtumaan. Olen myös tutustunut kotiseutumuseon ja Sauvon Kädet ry:n hienoihin näyttelyihin. Ikäihmisten olympialaiset vaihtoi paikkaa PAIMIO Ina Virtanen Jo yli 20 vuoden ajan perinteisesti järjestetyt ikäihmisten olympialaiset järjestettiin tänä vuonna poikkeuksellisesti Paltanpuiston palvelukeskuksen pihassa. Tulee tehdä ainoastaan sellaisia asioita, joista on kunnalle ja kuntalaisille hyötyä. Kunnanhallituksen uutena puheenjohtajana Simelius (kesk.) haluaa viedä asioita siihen suuntaan, että Sauvon kunnassa kaikki tekeminen perustuu kuntastrategiaan ja on sataprosenttisesti tavoitteellista. Nimi, ikä ja syntymäpaikka: Satu Simelius, 31 vuotta, syntynyt Sauvossa . . Ellei opiskeluvuosia lasketa, on Simelius asunut koko ikänsä Sauvon Liesniemen kylässä Kemiöön johtavan maantien 181 varrella. Olen jopa niin innoissani, että joudun hieman toppuuttelemaan itseäni, etten tavoittelisi liian paljoa liian nopeasti. Itse olympialaisiin osallistuneet vaikuttivat innostuneilta. Harrastukset: suunnistus, juokseminen . JAANA PAKARINEN. – Tulee tehdä ainoastaan sellaisia asioita, joista on kunnalle ja kuntalaisille hyötyä. Vaikka kyseessä olisi kuinka globaali teema tahansa, niin sen juuret juontavat usein pieniin yksiköihin ja yhteisöihin. – Oloni ei ole lainkaan epävarma, vaan innostunut. Sen juurtumista on edesauttanut aktiivinen toiminta Helsingin yliopiston varsinaissuomalaisessa osakunnassa. . – Kiitos, oikein mukavasti! Olen suurella rakkaudella hoitanut kasvimaatani, vaikka sen kasvu ei olekaan ollut ihan odotusteni mukaista. Sen pitää oikeastikin olla niin. Suurin osa tuli kuitenkin Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoisina. Nuoresta iästään huolimatta Simelius ei arastele astua kunnan keskeisimpään luottamustoimeen. Kuinka Satu Simeliuksen kesä on sujunut. Satu Simelius mielimaisemassaan Liesniemen kylän korkealla kalliolla. . Aksenttia lukuun ottamatta hän on sataprosenttisesti sauvolainen. . – Osaan luetella maakuntakukat ja pystyn laulamaan ulkomuistista maakuntalaulun kaikki säkeistöt, hän hymyilee. . Tärkeä tavoite tällä vaalikaudella: Sauvon kuntaan kaikille tasoille hyvä strategisen johtamisen kulttuuri. – Joku juuri kertoi käyneensä olympialaisissa viimeksi vuonna 1952 ja toinen vuonna 1972. Yhteensä mukana oli noin 50 osallistujaa. Simelius toivoo, ettei koskaan parkkiinnu politiikassa sellaisella tavalla, että ryhtyisi ylenkatsomaan ihmistä, joka ei tiedä. Myös avoimuus kuuluu Simeliuksen mielestä nykyiseen päätöksentekoon. Hakee tällä hetkellä aktiivisesti vakituista työpaikkaa. Heidän lisäksi väkeä tuli Ehtookonnusta. Ikäihmisten olympialajina oli muun muassa frisbeegolfia. KUNNALLISLEHTI 9 perjantaina 4.8.2017 ”Haluan olla helposti lähestyttävä puheenjohtaja” SAUVO Perttu Hemminki Satu Simelius, 31, on Sauvon kunnanhallituksen tuore puheenjohtaja. Hänellä on myös vahva maakunta-identiteetti. – Pienen organisaation eduksi lasketaan, että virkaja luottamusmiehiä on helppo lähestyä ja että asiat hoituvat helposti ja nopeasti. Perhesuhteet: yksinasuja . Tapahtumassa ikäihmisiä olivat ohjaamassa vapaaehtoiset, joita oli mukana niin eläkeliitosta kuin yksityiseltäkin taholta. Koulutus: valtiotieteiden maisteri, Helsingin yliopisto 2012 . Tiina Kalasniemen mukaan he olivat odottaneet tapahtumaa innokkaasti
Maasto on vaihtelevaa ja mäkistä, mutta polun voi hyvin kiertää lastenkin kanssa. – Kevyitä raivausja hoitotoimenpiteitä on hiljalleen suoritettu, ja syksyllä tehdään pitkospuita polulle, joka johtaa reitistön ja samalla koko Piikkiön korkeimmalle paikalle eli Pohtionvuorelle. Sen putouskorkeus on 14 metriä ja vuosienergian tuotanto tätä nykyä lähes neljä gigawattituntia. Juha Vuorela SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA Uutta ilmettä Linnavuoren reitille KAARINA Perttu Hemminki Piikkiössä sijaitsevalla Linnavuoren ulkoilualueella on ollut tänä kesänä paljon kävijöitä. Claes Reinhold oli myös aikoinaan hakenut ja saanutkin luvan falkin l. Kyseisellä polulla on muutama märkä kohta, joissa pitkospuut ovat tarpeen, Ailanto kertoo. Muunkinlaisia kohennustöitä on tehty ja lisää tullaan tekemään syksyn kuluessa. Tämä oli sinänsä jälkikäteen ajateltuna outoa, sillä jo 1888 oli kunnallisneuvos Limnell itse hakenut lupaa uittorännille, joka rakennettaisiin olemassa olevan myllyn ohitse. Vihdoin maaliskuussa 1891 Alfred Jacobssonin nimissä haettiin lupaa uittorännille. Isä Claes Reinhold oli ammatiltaan värjäri ja omisti Turussa pienen tehtaankin. Erityisen hieno paikka on myös Huttalan linnavuori lohkareisine rinteineen ja kivivallin reunustamine ”terasseineen”. Linnanvuoren reitistö tarjoaa huikeita näköaloja, kallioisia mäkiä, havumetsää ja peltomaisemia. Seuraavien vuosien aikana Turun ja Porin lääninkanslia sai ottaa vastaan monta hakemusta, milloin uiton puolesta, milloin sitä vastaan. Linnanvuoren reitistö tarjoaa huikeita näköaloja, kallioisia mäkiä, havumetsää ja peltomaisemia. Perusteena tälle sahatavaran toimittajia ja myyjiä suuresti haitanneelle toimelle oli Hänen Keisarillisen Majesteettinsa päätös metsätuotteiden lauttauksesta Paimionjoessa toukokuulta 1886. Reitin varrella olevien kohteiden sijainti selviää muun muassa karttataulusta, joka sijaitsee Kehityksen kerhotalon pysäköintialueella. Reitistölle autolla saapuvien kannattaa pysäköidä Lystiläntien päässä sijaitsevan Piikkiön Kehityksen kerhotalon tilavalle pysäköintialueelle. Saman pyynnön hän teki myös seuraavana vuonna. Alueella tehtyjen kaivausten ja radiohiiliajoitusten perusteella mäkeä on käytetty jo esiroomalaisella rautakaudella noin 500 vuotta ennen ajanlaskumme alkua. Myös laavua on käytetty retkeilyn ja lenkkeilyn lomassa runsaasti. Heernummentien puolella pysäköintitilaa on erittäin niukasti. Linnavuorelta löytyy muun muassa sikoangervoa.. Virka-apua ei koskaan tarvittu, sillä Jacobsson ei ajanut asiaansa loppuun saakka. – Kyseessä on erittäin suosittu alue, toteaa Linnavuoren reitistöä ylläpitävän Piikkiön Kehityksen hallituksen jäsen Pirjo Ailanto. 1900-luvun teknologiaa kuvastavan rakennelman vierellä on myös puinen kouru jäänteenä siltä ajalta, kun joessa vielä uitettiin tukkeja. vanutuslaitoksen rakentamiseen ylemmäksi Paimionjoen varteen Marttilan Rounankoskelle. Lisäksi kulkijat voivat ihmetellä pronssikautisia hautaröykkiöitä. Paria kuukautta myöhemmin Limnell haki räjäytys ja kaivuutöiden kieltoa koskeen. Huttalan linnavuorella on saattanut olla muinoin puinen varustus. Hänen mielestään Paimionjokea pitkin, Juntolan ohitse ei sopinut uittaa tukkeja ennen kuin uittokouru olisi saatu rakennetuksi. Infotaulu Heernummentien puolella. Linnavuoren ulkoilualueen rengaspolku on noin neljän kilometrin mittainen. Hänen jälkeensä on koskessa tapahtunut paljon ja eniten maisemaa muutti vuonna 1921 valmistunut Juntolan voimalaitos. Klas Albert Limnell itse kuoli 1892. KUNNALLISLEHTI 10 perjantaina 4.8.2017 www.kuntsari.fi | kuntsari Uiton puolesta ja sitä vastaan Paimionjoessa sijaitsevassa Juntolan koskessa on tätä nykyä massiivinen voimalaitos patoineen. PERTTU HEMMINKI Kartta auttaa löytämään kohteet. ja vaimonsa Margareta Elisabet Ollonqvist Turun ruotsalaisesta seurakunnasta. Reitistön luontoa ja kasveja esitteleviä opastetauluja on kesän kuluessa ehostettu, ja reitillä pysymisen helpottamiseksi puunrunkoihin on maalattu uudet valkoiset opastemaalaukset. Uittoränni Juntolankoskeen saatiin kuin saatiinkin. Niinpä Turun lääninkanslian antamalla välipäätöksellä lauttaus keskeytettiin toukokuussa 1888 toistaiseksi. Lisäksi kulkijat voivat ihmetellä pronssikautisia hautaröykkiöitä. Huhtikuussa 1889 tilanne kärjistyi jopa siinä määrin, että Vartsalon Höyrysahan toinen omistaja Alfred Jacobsson haki virka-apua saadakseen ostamansa tukit perille Saloon, jossa kauppa kävi ajan lehtitietojen mukaan kiivaasti. Tämä uittoväylän rakentamiseen liittyi suuria tunteita, sillä Juntolan talon omistajana 1800-luvun loppupuolella ollut kunnallisneuvos Klas Albert Limnell oli aikanaan hakenut koko lauttauksen kieltämistä. Herra Limnellin omat vanhemmat olivat Claes Reinhold L
Lyhennä suihkuaikaasi ja sulje vesihana saippuoinnin ajaksi niin suihkussa kuin käsienpesun ja parranajon yhteydessä. Katsotaan nyt miten nämä neljä vuotta menevät, hän toteaa. Jos kesäloma kului tavallista vilpoisemmissa merkeissä, voi verta luovuttamalla saada itselleen ainakin lämpimän mielen – ja päälle kupposen kuumaa kahvia. KUNNALLISLEHTI 11 perjantaina 4.8.2017 VINKKEJÄ VEDENSÄÄSTÖÖN Suomalainen kuluttaa vettä keskimäärin noin 120–140 litraa vuorokaudessa, mutta kulutuksessa on suurta vaihtelua. Vesipihiys säästää pohjavesivarantoja sekä vähentää vedenhankintaan ja jätevedenpuhdistukseen kuluvaa energiaa ja ympäristökuormitusta. Yhdysvaltoihin Arola suuntaa syyskuussa, viikkoa ennen opintojen alkamista. Kesäaikaan kastelu kannattaa hoitaa iltaisin, jolloin kasteluvesi ei pääse heti haihtumaan lämpimään ilmaan. Miehet voivat luovuttaa verta 61 ja naiset 91 vuorokauden välein. Voit vaikuttaa oman kotitalouden vedenkulutukseen ja vesilaskun suuruuteen helposti muutamilla yksinkertaisilla konsteilla. Ylioppilaaksi Arola valmistui vuosi sitten ja viime vuosi kului armeijassa. Siinä suhteessa valintaprosessi eroaa aika paljon suomalaisesta, Arola kertoo. Sadevettä on helppo ottaa talteen kastelua varten esimerkiksi sadevesitynnyreihin, maahan kaivettuihin säiliöihin tai pihalammikoihin. Matias Arola aloittaa syksyllä opinnot Stanfordin yliopistossa Matias Arola palasi Indonesiasta viime viikolla mukanaan fysiikkaolympialaisista saatu hopeamitali. Kilpailuun osallistui noin 400 lukiolaista lähes 90 eri maasta. Hopeamitaleja on tullut yhdeksän. Vuonna 2013 hän osallistui valtakunnallisiin matematiikkakilpailuihin. Kaikkia veriryhmiä tarvitaan, mutta Veripalvelun verkkosivuilla olevia pisaroita kannattaa pitää silmällä, ja tulla viimeistään tekstiviestikutsun hälyttäessä. Terveyskyselyn voi tuolloin täyttää jo etukäteen, vaikkapa edellisenä päivänä, kotikoneelta, tabletilta tai älypuhelimella. Sen jälkeisiä suunnitelmia minulla ei vielä ole. Pääsykokeet koostuivat muun muassa esseiden kirjoittamisista ja haastatteluista. Todennäköisesti valitsen sitten fysiikkaa tai jotain siihen liittyvää. Erityisesti vanhat vessanpöntöt ja suihkut kuluttavat vettä moninkertaisesti uusiin verrattuna. Kansainvälisissä fysiikkaolympialaisissa hän on ollut mukana kaksi kertaa, viime vuonna Sveitsissä ja tänä vuonna Indonesiassa. Näin luovutuspaikalle ei tarvitse mennä turhaan, mikäli verenluovutuksen ehdot eivät sillä kertaa täyty. Tiputtava vesihana tai vuotava vessanpönttö voi vuodessa aiheuttaa usean sadan euron lisälaskun. Jo edellisvuonna hän haki opiskelemaan Aalto yliopistoon teknillistä fysiikkaa ja pääsikin sisään. Myöhemmin tänä vuonna käyttöön otettava sähköinen terveyskysely tulee sujuvoittamaan verenluovutusta entisestään. Arola on myös ainoa suomalainen, joka on voittanut hopeamitalit fysiikkaolympialaisissa kahteen kertaan, sillä hän voitti sellaisen jo viime vuonna osallistuttuaan Sveitsissä järjestettyihin fysiikkaolympialaisiin. Noin 25 prosenttia kaikista kilpailijoista saa joko kultaisen tai hopeisen mitalin, selvittää Arola kilpailun arvioimista. Neljän vuoden päästä sieltä saa alemman korkeakoulututkinnon, eli valmistun sitten kandiksi. Jotain sen tyyppistä haluaisin aikuisena tehdä, tulla fyysikoksi, insinööriksi tai jotain vastaavaa, hän pohtii. Näistä kahteen jälkimmäiseen hän pääsikin. Arola haki useaan yliopistoon, Yhdysvalloissa Stanfordin lisäksi Harvardiin, Yaleen ja MIT:iin ja Briteissä muun muassa Cambridgeen. Muun muassa kesälomamatkailu voi vaikuttaa verenluovutussoveltuvuuteen vielä syksylläkin. Kilpailut innostivat Arola on osallistunut ensimmäisiin Matemaattisten aineiden opettajien liitto MAOL:in järjestämiin kilpailuihin jo ollessaan yläasteella. Kodin vesikalusteiden ja hanojen päivittäminen voi tuoda vuodessa merkittävän säästön. Yhdysvalloissa hakuprosessissa ei vaikuta pelkästään tulokset, vaan he arvioivat myös paljon henkilön persoonallisuutta ja akateemisia edellytyksiä. Arolan menestys on silti ainutlaatuista, sillä Suomi on osallistunut 1967 vuodesta järjestettyihin olympialaisiin jo neljänkymmenen vuoden ajan vuodesta 1977 saakka, ja tähän mennessä Suomeen on tullut vain yksi kultamitali. Paimiossa on mahdollisuus luovuttaa verta perjantaina 11. JAANA PAKARINEN. Hopeaa fysiikkaolympialaisissa Jaavalla PAIMIO Jaana Pakarinen Paimiolainen 20-vuotias Matias Arola saavutti hopeaa heinäkuun lopulla järjestetyissä lukiolaisten kansainvälisissä fysiikkaolympialaisissa Indonesian Jaavalla. Arola kävi lukionsa Turussa, Kerttulin urheilupainotteisessa lukiossa, jossa hän keskittyi ennen kaikkea suunnistukseen. . Hän aikoo asua yliopiston kampusalueella. Ekovinkin laati Janne Tolonen Valoniasta. – Pitkään piti sitten miettiä Stanfordin, MIT:n ja Cambridgen välillä, mihin menisin, Arola kertoo. Useimmin vuodon taustalla on ikääntynyt tiiviste, joka on helppo vaihtaa. Ennen jokaista luovutusta verkossa suositellaan tehtäväksi sovinkoluovuttajaksi.fitesti. Keskivertoperheen suihkuveden lämmittäminen vie jopa enemmän energiaa kuin sähkösaunan lämmitys. Opinnot kestävät neljä vuotta. Lukiossa ollessaan hän on osallistunut kansallisiin fysiikkakilpailuihin sekä Virossa järjestettäviin Pohjoismaiden ja Baltian fysiikkaolympialaisiin. Vastuullinen vedenkulutus on myös ympäristöteko. Suurin vesisyöppö kotona on suihku. Piilaakso kutsuu Edellytykset alalle Arolalla varmasti tulee olemaan, sillä hän aloittaa reilun kuukauden päästä opiskelut maineikkaassa Stanfordin yliopistossa Kalifornian Silicon Valleyssa eli suomalaisittain ”piilaaksossa”. Veripalvelu tarvitsee vuoden jokaisena arkipäivänä 800 verenluovuttajan apua turvatakseen verivalmisteiden tasaisen riittävyyden sairaaloissa. Kokemuksen kautta heräsi kiinnostus osallistua myös myöhemmin vastaaviin kisoihin. Verta voi luovuttaa veripalvelutoimistoissa, kuten esimerkiksi Turussa tai eri puolilla Suomea jokaisena arkipäivänä järjestettävissä verenluovutustilaisuuksissa. Lukioaikana hänen innostuksensa fysiikkaa kohtaan on koko ajan kasvanut. elokuuta Jokelan koululla kello 13–18 välisenä aikana. Säästöohjelman myötä kannattaa kiinnittää huomiota siihen, ettei pyykinpesuaine sisällä zeoliittia: alhaisissa lämpötiloissa ja vähemmän vesimäärän myötä savimainen zeoliitti kertyy vaatteisiin sekä pesukoneeseen aiheuttaen kulumista ja tukkeumia. Puutarhan tai kasvimaan kasteluun ei kannata haaskata puhdasta ja kallista hanavettä. Vesikalusteiden kunnosta tulee huolehtia ja pienetkin vuodot tulee hoitaa välittömästi. Tuolloin hän kuitenkin armeijan vuoksi jätti ottamatta paikan vastaan, ja vuoden aikana muhi ajatus ulkomaille opiskelemaan lähdöstä. . Nykyaikaisten pesukoneiden säästöohjelmat säästävät huomattavasti paitsi vettä, myös energiaa. – Kilpailussa jaetaan useita kulta-, hopea-, ja pronssimitaleja. – Erityisesti kilpailuiden myötä innostuin fysiikasta ja olen sitä sitten opiskellut vähän lukion oppikirjojen ulkopuoleltakin. Verenluovutus lämmittää mielen vilpoisan kesän jälkeen ”Kerran kesässä verenluovutukseen” on hyvä motto vielä elokuussakin. – Lisäksi Yhdysvaltoihin pitää suorittaa heidän, meitä vastaava YO-koe, eli SAT. – Yhdysvalloissa ei valita pääainetta ennen kuin vuoden päästä
477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 010 229 2269 Ark. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja). 4730 400 www.sauvonapteekki. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Puh. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 470 2100 p. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Vahtistentie 5, puh. krs 20100 Turku, p. Myös älypuhelimet ja tabletit. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 4.8.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ATK-PALVELUJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Kotikäynnit tarvittaessa. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Puh. 474 4100 Avoinna ma 8-17, ti-pe 9-15 SOSIAALITOIMISTO Pertinpolku 4 Avoinna ma-pe 9-11.30, ma 15-17 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO P. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Puh. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5
Vuotaako vesijohto. Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Laaksonen Mauri 0400 228 667 Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Pertti Kallio & Laulukuvia-yhtye konsertoi latoseuroissa Pertti Kallio & Laulukuviayhtye konsertoi latoseuroissa tiistaina 8. Johannesjuhlat Paimiossa Vistan koululla vietetään lauantaina Johannes-juhlia. Myös Turun saaristossa useilla rannoilla on tavattu samaisten itiöiden muodostamia ruskeita, kellertäviä tai ruosteenpunaisia lauttoja.Suopursuruostesieni on terveydelle vaaratonta. Onko viemäri rikki. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Maan eteläja keskiosassa pintaveden lämpötilat ovat 18-20 astetta. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. . KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 4.8.2017 PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. Seuroihin on vapaa pääsy ja kolehti kerätään Suomen Raamattuopiston musiikkityölle. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Kansallisen leväseurannan havaintopaikoista Lounais-Suomen rannikolla Raumalla, Kustavissa ja Turussa, sekä itäisellä Suomenlahdella Pyhtäältä Virolahdelle on havaittu hieman levää. Ilman varausta voi tulla ostamaan viiden kilon laatikoita suoraan tilalta. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast SILmÄLÄÄKÄREITÄ Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. 044-5058 005 Jiri p. Yleensä sinilevää ja leväkukintoja esiintyy järvillä runsaimmin elokuun alkupuolella. Kello 14 alkavassa musiikkipainotteisessa päiväjuhlassa julkistetaan johannekselaisen naisen uusi kansallispuku, joka on tehty EU-hankerahoituksen avulla. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 045-1109 071 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT VISTAMATKAT PUH. Viime päivinä Hämeen alueella on tullut useita ilmoituksia ruskeaksi värjäytyneistä järvivesistä, joita aiheuttaa suopursuruostesienen itiöt. Kauanko mansikkaa vielä arviolta saa. Järvien pintalämpötilat ovat edelleen 1-2 astetta viileämpiä kuin tyypillisesti tähän aikaan elokuussa Pohjois-Suomea lukuun ottamatta. Mukana ovat Laulukuviayhtyeen lisäksi myös Hilkka ja Turkka Aaltonen sekä MarjaLeena ja Seppo Jaakkola. Tapahtumaan sisältyy muun muassa hartaustilaisuus Paimion kirkossa kello 10, kylä-, koulupiirija sukuseurakokouksia kello 11 alkaen sekä kahvittelua. elokuuta kello 18 alkaen Paimion Tuuvalassa. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta KUI . Kuukauden päivät vielä pitäisi saada mansikkaa, mutta suosittelen toimimaan pikimmiten. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. HUOLLOT. Järjestäjinä toimivat Paimion seurakunta ja Suomen Raamattuopisto. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Järvissä sinilevää yhä keskimääräistä vähemmän Sisävesillä levähavaintoja on tehty viime viikkoa enemmän, mutta edelleen pitkänajan keskiarvoa vähemmän. JaMa-Power Oy p. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. 477 5623 seppo.santala@vistamatkat.. Paimio on yksi johannekselaisten asutuspitäjistä, jonne asutettiin ihmisiä sodan jälkeen. Tyypillisesti sitä esiintyy eniten kuusen ja suopursun levinneisyysalueella.. Lauantai on myös suomalaisen kansallispuvun syntymäpäivä. Lämmin sää suosii sinilevien kasvua ja ne kertyvät veden pinnalle tyynellä säällä. Runsaasti itiöitä sisältävä uimavesi saattaa aiheuttaa uimarille samanlaisia silmäoireita kuin siitepölylautat. – Toivon, että isot laatikot olisi jo ostettu, mutta kyllä niitä vielä löytyy. Sinileväkukintoja on edelleen Selkämeren, Ahvenanmeren, Itämeren pääaltaan pohjoisosan ja Suomenlahden avomerialueilla. Pintaveden lämpötila Suomenlahdella on nyt noin 1618 astetta, Saaristomerellä 19 astetta ja Pohjanlahdella noin 14-17 astetta. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. uhlaan odotetaan 500–600 ihmistä. – Ei sitä paljon jäljellä ole. Alander Oy p. Nyt tulevat muun muassa myöhäislajit. 040-526 4281 www.jama-power.. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. 4732350 050-4093201 Av. PAIMIO Ina Virtanen Saaren marjatila, Kati Suominen, vieläkö mansikkaa on jäljellä. Sinilevät jatkavat kukintaa useilla avomerialueilla, ja havaintoja on tehty myös rannikon havaintopaikoilla ja uimarannoilla. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. Kauanko vielä saa mansikoita. Eniten suopursuruostesientä esiintyy heinäkuun lopusta elokuulle. kylpyhuone, sauna ym. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. Pääsato on poimittu, mutta marjaa löytyy päivittäin. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. ma-pe 10-17, la sulj. Ovatko ihmiset vasta heränneet ostamaan isompia marjamääriä. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. – Marjamäärät pienenevät päivittäin. KORJAUKSET SUUNNITTELU
Tällä kertaa saarelaiset kuitenkin pelasti erinomaisesti venynyt maalivahti, eikä Elja Heiskasen veto uponnut maaliverkon perukoille. minuutti, kun tuomari tulkitsi pallontavoittelutilanteen PaiHan maalin edustalla rikkeeksi, ja FC Boda sai erinomaisesta paikasta vapaapotkun. Tämän jälkeen vierasjoukkue heräsi, alkoi pelata ylempää ja kovempaa. Viisi minuuttia ennen taukovihellystä PaiHan Aleksi Heikkilä pääsi mittelemään voimiaan erinomaisesti vastustajan maalilla pelannutta Eraldi Gjondedajia vastaan. PaiHan maalilla hienosti pelanneella Jani Granitilla ei ollut mitään mahdollisuuksia napata tuota vetoa. Kokenut toppari pisti tarkasti pallon ohi vastustajan maalivahdin, ja PaiHa nousi 1-1 tasoihin. Kotijoukkuetta pystyssä piti kokenut maalivahti monessa lähes varmassa maalipaikassa. PaiHa joutui lähtemään jälleen kerran reissuun kapealla kokoonpanolla, kun erinomaisesti Ahvenanmaalla pelanneet Lauri Leino ja Joonas Juhola kärsivät pelikieltoja, ja sairastuvalle oli liittynyt Jussi Kososen ja Samuli Nurmion lisäksi myös Miikka Länsimies. Paimion Urheilijoiden Venla Tainio voitti 9-vuotiaiden 600 metrin ajalla 2.08,49 ja Siina Gröndahl oli kolmas samassa kisassa ajalla 2.16,95. Kemiönsaarelta piste tuliaisina Paimioon . Vain pari minuuttia kotijoukkueen osuman jälkeen paimiolaiset saivat oman paikkansa nollata vastustajan johto. Pallo jäi pyörimään kemiönsaarelaisten maalin edustalle PaiHan rajaheiton jälkeen, ja tässä häslingissä toppari Elja Heiskanen kaadettiin rangaistusalueen sisäpuolella. Tauolle siirryttiin paimiolaisten 1-2 johdossa. Naantalin Löylyn 19-vuotias Markus Teijula juoksi Suomen ennätyksen M 22 ja M19 sarjoissa, uusi ennätys aika on 1.17,74. Kilpailu oli samalla Varsyn juoksucupin osakilpailu. Pelin alussa PaiHan peli haki vielä uomiaan, kun samalla vastustaja aloitti nopean vyörytyksen vieraiden päätyyn. Tiukka vääntö poiki paimiolaisille yhden sarjapisteen, kun ottelun lopussa tulostaululla komeilivat luvut 2-2. Kisat käsittivät 600 metrin juoksuja kaikissa ikäluokissa. Kisassa tehtiin neljä Suomen ennätystä. Lopulta ottelu päättyi 2-2 lukemin pisteiden jakoon. TARA JAAKKOLA Elja Heiskanen pääsi kahdesti rangaistuspotkusta kokeilemaan Fc Bodan maalivahdin kestävyyttä ja kerran pallo upposi tolppien välistä sisään.. Pelikellossa komeili 53. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 4.8.2017 Suomenennätysten ilta Ratakusiaiset kilpailtiin Paimion urheilukentällä 31.7.2017. Ottelua oli ehditty pelata vain seitsemän minuuttia, kun paimiolaisten puolustus ei kyennyt riistämään itselleen palloa, ja vastustaja pääsi keskittämään maalivahdin alueen rajalle, josta täydellisen volleypallon iski maaliin Djibril Lakh. Samassa kisassa juostiin myös 17-vuotiaiden ja 14-vuotiaiden poikien Suomen ennätykset, Elisa Tuominen Naantalin Löylystä 1.20, 56 ja Aleksi Rajaniemi Lahden Ahkerasta 1.27,66. FC Boda – PaiHa 2–2 Lyhyellä toipumisajalla Ahvenanmaan vieraspelireissun jälkeen PaiHa matkasi keskiviikkona Kemiönsaaren Björkbodaan pelaamaan FC Bodaa vastaan. Juuso Jaakkola PaiHan valmentaja Juuso Jaakkola iski kauden toisen osumansa Kemiönsaarella. Toisen puoliajan alussa PaiHa sai mahdollisuuden kasvattaa johtoaan, kun Aleksi Heikkilä kaadettiin rangaistusalueella. Pelin lopussa paimiolaiset yrittivät vielä hakea johtomaalia, mutta turhaan. – Meillä olisi ollut mahdollisuudet voittoonkin, mutta hyvä, että joukkueen hieno peli palkittiin edes pisteellä, totesi puolittain tyytyväinen valmentaja Jaakkola matsin jälkeen. Oli kuitenkin hienoa, että pienen tauon jälkeen paluun joukkueeseen oli tehnyt kokenut Rami Westerholm. Kaikki antoivat itsestään pelikentällä 110 prosenttia. Yleisen sarjan ennätys ei ollut kaukana, mikä on 1.16,93. . Illan viimeinen juoksu kilpailtiin loistavissa olosuhteissa tuulettomassa ja aurinkoisessa 20 asteen lämmössä. – Erittäin mallikas esitys koko porukalta, ja kaikki antoivat itsestään pelikentällä 110 prosenttia. Veskari torjui Heikkilän vedon eteensä, josta PaiHan valmentaja Juuso Jaakkola kävi painamassa irtopallon maaliin. Jo toistamiseen Djibril Lakh rankaisi vieraita tarkalla osumalla oikeaan yläkulmaan
11.8.2017 Tupasvillan avoin päivätoiminta aukeaa, Tervetuloa! MA 7.8. SEURAKUNTA Su 6.8. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry Piirin järjestämä Kulttuuriristeily 27.-28.9. Alkaa matkaansiunaamisella Sauvon kirkossa klo 13 ja päättyy viikkomessuun Karunan kirkossa klo 19. SAUVO SAUVON URHEILIJAT HIPPO-yleisurheilukilpailut maanantaina 7.8. Kohteena myös Erik Bryggmanin ja Alvar Aallon arkkitehtiyhteistyö sekä Apteekkimuseo ja Kahvila Qwensel. Omat makkarat mukaan. Opasteet Sauvontieltä. PAIMIO Ruokolinnan-Korvenalan kyläläiset. 040 5318998. Ilmoittautumiset Pirjolle 12.9. senioritanssijat klo 13.30 Pontela. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Bussi kirkolle lähtee Päisterpään th:sta klo 17.40, Kemiöntietä Kallenmäen kautta Sauvon torilta klo 18, Tapilantietä kirkolle. retki Uuteenkaupunkiin. Patikoidaan porukalla katsomaan luontopolun uutta laavua ti 8.8. Kimppakyydit klo 10.00 EKL:n Varsinais-Suomen piirin järjestämä Kulttuuriristeily 27.-28.9. Grilli kuumana, omat grillattavat, kahvittelua, sauna lämpimänä. Onervalle puh.040 755 2706. klo 8-10 Kurling. Huom. Turun tuntija Mikko Laaksonen selvittää oppaana uusin tiedoin millainen kaupunkikuva oli ennen Turun paloa. / Viking Line m/s Amorella. Eläkeliiton kirkkoilta. Bingo, marjanpoimintaa PE 11.8. Lapsille myös hiekkaleluja. Omat eväät, grillausmahdollisuus. Brändönretken bussi ma 7.8. klo 19, kirkkokahvit. Piikkiön urheilukentällä ( Pontelanmäki) Opastus 110-tieltä Shellin huoltoaseman kohdalta. Vielä ehtii tutustua myös kesänäyttelyymme sekä korjattuun Miinan mökkiin. Tuula Kurki, puh. YHDISTYKSET KAARINA RASTI PIIKKIÖ Lähirastit lauantaina 5.8. ja ke 9.8. Ti 15.8. Piikkiön Seniorit ry Boccia jatkuu maanantaisin klo 9 vanhalla urheilukentällä. Kaatosateen sattuessa seuraavana iltana. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 9.8. Liturgi Vesa Tuominen, saarna Samu Turunen, kanttori Armi Laakso. SEURAKUNTA Kastettu: Helga Kristiina Teitto. Su 6.8. 044 268 1427 tai helja. Kuollut: Pia Irmeli Arnell-Aho, 80 v. Tupasvillan ohjelma 7.8. Amorella aamulähtö klo 8.45. Majataloiltapäivä alkaa klo 15.30, Ilkka Puhakka, Jukka Jämsen, Pekka Simojoki ja EtCetera-kuoro. Huom. 040 588 6377. mennessä. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 4.8.2017 PALTANPADAN RUOKALISTA 7.8.-11.8.2017 MA: Lihamakaronilaatikko tai Aasialainen Kasvis-nuudeliwok, Kuningatarkiisseli TI: Kanakeitto tai Bataattikeitto, Omena-kaurapaistos KE: Uunikirjolohi tai Kaalilaatikko, Hedelmärahka TO: Lindströmin pihvit tai Kasvislasagne, Kahvikiisseli PE: Itämainen broilerikastike tai Sieniohratto ja paistetut kasvikset, Mansikkarahka PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. viim. Kävelytapahtuma ” Tunnissa maapallon ympäri” Seuralan kentällä pe 11.8 klo 12-14. Ilmoittautumiset senioritreffeillä tai arvi.teppala@gmail.com 040551 3931. Ilm. Ellet tiedä sitä, niin ole Ruokolinnantien alussa olevan ilmoitustaulun luona 17.45. klo 10.30 Boccia TI 8.8. viim. klo 11-17, Satojoentie 61, Hevonpää. opastettu kaupunkikierros, tutustuminen kirkkoihin, Bonk-museo, taidetalo Pilvilinna, lounas Ravintola Kahvelissa ja iltapäiväkahvi. ulkokentällä. Reitti noin 4 km. Kimppakyydit toivottavia parkkitilan vähyyden takia. Risteily 19.-20.9, iltalähtö, ilmoitt. Kesäretki Vanhaan Turkuun la 12.8. Suomi Venäjä Seura Turun Piirin Itäisten oastojen yhteistyöryhmä. klo 13 Messu, Karunan kirkko, kirkkokahvit nyyttäripiknikinä. Kamarissa vanhojen Askalankoski-kuvien suurennuksia: maisema on muuttunut, mutta paljon myös säilynyt. Sauna ja uinti-ilta Marjaniemessä tiistaina 8.8. Lähtö Järvessuontien parkkipaikalta klo 18.00. Paimion Eläkkeensaajat ry Kiskon Eläkkeensaajat on kutsunut meidät viettämään Iloista Iltapäivää Orijärven Tanhumäelle ke. 10.30 Ulkoilua, marjanpoimintaa KE 9.8. mennessä Marjatalle p.0505630826. Kesälampaita on neljä, ne laiduntavat isolla laitumella ja vilvoittelevat kuumalla ilmalla rinteen kellarissa. Piikkiö-Seura. Kesän päätösjuhla 26.8. Senioritreffit ti 15.8. 18.30. Kulttuuriristeilylle lähdemme 27 – 28.9. Yhteiskuljetus. bocciaa klo 10. Paimion seudun ympäristöyhdistys. Hinta 45 e sis. Lähtö klo 9 Wanhalta (Pyölint. ruokalistat . Ti 8.8. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta SYNTYNEITÄ Tyttövauva Taatilassa 17.7.2017, pituus 52 cm, paino 4090 g. Järjestäjänä Kaffetassilaiset. klo 13. 15.8. Srk tarjoaa kahvin/mehun ja pullan. 16.8. risteilylle kuljetus: klo 7.15 paloasema-kko; klo 7.20 HadvalaRungontien/Kärmäntien risteys; klo 7.30 Kaarinan pikavuoropys. kahvitus alkaa klo 12. Avioliittoon vihitty: Joonas Hannu Antero Heikkilä ja Jonna Helena Mäkilä, Joonas Valdemar Laakso ja Aija Tuulikki Tommila. To 10.8. Yhteiskuljetus. Pieni pyhiinvaellus Sauvosta Karunaan. Laulaja, evankelista Pertti Kallio, Hilkka ja Turkka Aaltonen. klo 17.00 vanhojen rakennusten korjauksiin tähtäävä teemailta. Lounasaika klo 11.00-13.00 PAIMION EV.LUT. lähtee Mjösundista klo 8, Päisterpään th:sta klo 8.10, Kemiöntietä Kallenmäen kautta Sauvon torilta klo 8.30, Paimion K-kaupalta klo 8.45 ja Tammisillan ABC:ltä klo 8.55. Päivittäin klo 12.15 Puolipäivän rukous, Sauvon kirkko; kirkko avoinna klo 11-16; Karunan kirkko avoinna työpäivinä klo 10-15 HELLUNTAISRK. Lehti puhuu suoraan ja keskittyy asiaan.” Taina Tukia, päätoimittaja. klo 10.30 Ulkomölkkyä, marjanpoimintaa TO 10.8. Vanhemmat Kata ja Jarmo Määttänen. Ti 8.8. 560). klo 12 Pontela, kahvittelua ja syksyn toiminnan esittelyä ym. Uudessakaupungissa, ohjelmassa rauhansoutu, kiertoajelua tutustutaan erikohteisiin, linja-auto lähtee Paraisilta, Kaarinan kautta, Paimioon, se on Paimiontien pysäkillä klo 12.00.Ilmoittaumiset 17.8. Sauvon kotiseutumuseossa on su 6.8. viim. karjalainen@gmail.com . Mennään sovituin kimppakyydein. Asiantuntijana arkkitehti Viri Teppo-Pärnä. Kesäkauden tiedossa olevaan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www.paimio.elakkeensaajat.fi KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry: rantalentistä miehille ja naisille Hovirannan biitsikentillä joka keskiviikko klo 17.00 alkaen elokuun loppuun asti. Käytettävissä sauna ja grilli, jossa voi grillata omia eväitä. klo 12 Tillintuvalla. Lisätietoa ja ilmoittautumisohjeet www.sauvonurheilijat.fi URHEILUSEURAT www.kuntsari.fi ”Me emme edes netissä huutele tuuleen, emme jankuta, emme piikittele muita. Jumalanpalvelus su klo 11.00 Kupiluodossa. 050 5630 836 tai tuula.kurki@paimiolainen.com. mennessä kerhossa tai puh. Lisätiedot www.asemasrk.net MYYDÄÄN Vinttikirppis avoinna pe 4.-su 6.8. Mennään siitä yhdessä. SAUVO Korpelan Martat. messu klo 10 Paimion kirkossa. Löydä tummatulikukka, ketoneilikka, keltamatara, mäkimeirami ja muut väri-ihanuudet! Ketotalo näyttelyineen auki vielä kahtena sunnuntaina klo 12–15, nyt päivystäjänä Salme Heikonen. Kirjallisuuskerho to 24.8. Tiistaikerhot alkavat 5.9. pikalinkit . Ilm. Tervetuloa Askalankosken Ketotalolle: ”vielä on kesää jäljellä...”. Ilmoittautuminen 9.8. klo 13, ilmoitt. 3), paluu n. Amorella aamulähtö klo 8.45. Ti 8.8. 15.8.2017 mennessä. Ilm. 33, Hevonpää). Pe 25.8. Pirjolle puh. klo 14, Wanha Primadonna; Martti Häikiö ”Suomen Leijona, Svinhufvud itsenäisyysmiehenä. Paltanpata. Piirin Kirkkopäivä to 21.9. 9.8. Iltapäivä Karhulammella to 17.8. Ruokalista: www.paimio.fi . Iltakirkko Karunan kirkossa to 10.8. Oma tuoli mukaan. Lähdöt klo.10-12. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako To 10.8. Messun jälkeen maksuton paluukuljetus Sauvoon. yleinen uintipäivä seurakuntalaisille klo 1117 Rantalassa (Hirvonpäänt. mennessä Heljälle puh. vain viisi hyttiä vapaana. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry Taapparusten kesäretki Paraisille 9.8. klo 18.00 Seuralan kentällä. Tervetuloa! Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry Betanque maanantaisin klo 14 Seuralan kentällä. Latoseurat klo 18 Marja-Leena ja Seppo Jaakkolalla (Tuuvalan rantat. Lähtö klo 10.30 kirjaston parkkipaikalta, paluu noin klo 15.30. klo 18. SAUVO-KARUNAN EV.LUT. klo 9.3015 Naantali / Velkua
3 ps/talous Pakaste Rainbow Pizzat 340–350 g (4,38–4,26/kg) 4 95 12-pack Voimassa pe–su Kotimaista Kivennäisvesi 12-pack 3,96 l sisältö 3,15 + pantit 1,80 (0,80/l) Voimassa pe–su Salonen Pulla voilla leivottu, 6 kpl, 330 g (6,03/kg) 1 99 ps Suomalainen HK Kabanossi grillimakkara 360–400 g (4,86–4,38/kg) 1 75 pkt Voimassa pe–su Kalaneuvos Savusiika pakattu, n. lE coq Premium olut 4,5% 18 x 0,33 l sis.pantit 2,70 19 98 18-pack (2,91 l) 18 pacK 12 95 kg 12 90 kg ERÄ ATRiA Naudan sisäpaisti palana KAuPASSA PAiSTETuT voicroisantit 50 g 1 00 3 kpl Kotimainen Mansikka 500 g rasia 3 99 rs 3 99 6-pack (1,56/l) cocA-colA jA FANTA virvoitusjuomat 0,33l tlk 6-pack sis.pantti 0,90 SuoMAlAiNEN Kesäkaali 79 kg. ERÄ TuoRE Lohifilee Norja pakattu 2 kpl/talous ilman plussakorttia 4,29/rs (8,58-9,53/kg) KAIKKI MITÄ TARVITSET VIIKONLOPPUUN LÖYDÄT MEILTÄ Herkut kalatiskistä viikonloppuun Kuhafilettä säävaraus Lohifilettä Tonnikalafilettä Savustettua silakkaa savustettua Lohta Loimutettua Lohta Graavattua kirjolohta Kylmäsavustettua kirjolohta ATRiA Broilerin paistija grillileikkeet 450-500 g 2 99 RS (5,98-6,64/kg) Etu K-Plussa-kortilla -30% A. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 4.8.2017 Uitontie 10 | 21500 Piikkiö | 0400 526 623 soraa.fi | multaa.fi “All in” ja piha kuntoon! Lyö piharakentajan ässät pöytään! Soraliike Lehtovaaralta PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Omistajan käyntikortti Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–21 22 56 24–pack Voimassa 9.1.2017 alkaen Karjala-olut 24-pack 24 x 0,33 l = 7,92 l (2,39/l) sisältö 18,96 + pantti 3,60 Herkkuja viikonloppuun Voimassa pe–su Rainbow Ristikkotai lankkuperunat 600–750 g (1,67–1,33/kg) 1 00 ps Partanen Naudan ulkofileepihvit naturel tai pippuri 18 90 kg 1 49 kpl Voimassa pe–su Suomi Porkkana 1 kg 99 ps Voimassa pe–su Suomi Kukkakaali tai parsakaali 7 95 kg 1 79 kg Pakaste 7 95 pkt Voimassa pe–su Alfocan Jokirapu 28–35 kpl, 1 kg, Espanja max. 800 g Kaikki hyvä on lähellä ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo Tarjoukset voimassa pe-su 4.8.-6.8.2017 ellei toisin mainita