UUTISET 4–5 TÄNÄÄN -8°C 3 m/s NRO 95. TIISTAINA 6.12.2016 100. Kutsuvieraiden ohella myös he saivat osallistua muuraamiseen. vuosikerta 2 € Irtonumero Jaakkokin sai rakentaa Kaarina-taloa PERTTU HEMMINKI Sauvossa mittava aurinkoenergiahanke 8–9 Mitä tapahtuu jos Paimio ei myönnä tuulivoimaloille rakennuslupia. Paimio | Sauvo | Kaarina . 4–5. Seuraavassa rivissä vuoroaan odottivat Kaarinan kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoro (vas.), Ark’Aboa Oy:n arkkitehti Pia Helin ja Rakentajamestarit Oy:n toimitusjohtaja Veijo Sammalmaa (oik.). . Neljävuotias Jaakko Ranne oli perjantaina isänsä Juuso Ranteen kanssa seuraamassa Kaarinan-talon peruskiven muuraustilaisuutta
joulumyyjäiset Sauvon Museolla 10.-11.12. KUNNALLISLEHTI 2 tiistaina 6.12.2016 Nyt on aika tilata ikkuNaREMONTTi! Joustavat maksuehdot alk. Saat ilmaisen arvion sinulle sopivimmasta aurinkotuotantomuodosta. 02-435 8006 PaRhaaT aSENNuSaJaT vaRaTaaN JuuRi NyT! Kokousaika 12.12.2016 klo 18.30 Kokouspaikka Koulukeskus Käsiteltävät asiat: 74 § Kokouksen avaus 75 § Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 76 § Pöytäkirjantarkastajien vaali 77 § Ympäristönsuojeluviranomaisen taksan tarkastaminen 78 § Rakennuslupataksan tarkistaminen 79 § Tehtävien delegointi ja määrääminen viranhaltijalle ympäristönsuojeluasioissa 80 § Lisämäärärahan myöntäminen tekonurmikentän peruskorjaukseen 81 § Lisämääräraha vuoden 2016 talousarvioon / Tekninenja ympäristölautakunta 82 § Sosiaalija terveyslautakunnan talousarviomuutokset vuodelle 2016 83 § Talousarvio 2017 ja taloussuunnitelma 2018 2019 84 § Osallistuminen Yrityskylän toimintaan vuosina 2017 2019 85 § Laskentapalveluiden palvelukeskuksen johtokunnan jäsenen valitseminen 86 § Seudullisen hankintayhteistyön jatkaminen 87 § Ilmoitusasiat 88 § Mahdollisesti esille tulevat kiireelliset asiat 89 § Valitusosoitus Sauvossa 2.12.2016 Esko Kiviranta Puheenjohtaja Sauvon kunta kunnanvaltuuSto kokouSkutSu PALVIAUTO Mm. Käy esitäyttämässä tietosi: https://response.questback.com/ppoy/aurinko. Lippujen ennakkomyynti: Naantali: Forsport Oy, Paimio: Sportia Santala, Kaarina: Jäähalli ja seuran toimisto. Tervetuloa! Tervetuloa mukaan tammikuussa starttaavaan 6kk:n hyvän olon valmennukseen, ”Terveyden aakkoset”. perinteinen joulukonsertti Mukana: Toivonlinnan kuoro Eleos-kuoro Nuorten lauluryhmä Nuoria solisteja Suomen kristillisen yhteiskoulun Piikkiön ev.-lut.kirkossa to 12.12.2013 klo 19.30 Tervetuloa! Suomen kristillisen yhteiskoulun tunnelmallinen joulukonsertti Esiintyjinä: Toivonlinnan kuoro Koulun nuoret solistit Saarna Pastori Mikko Nieminen Piikkiön ev.lut.kirkossa pe 9. tervetuloa! Yhdessä enemmän -hanke sisämaalaukset huoneistoremontit pihaja sisäsiivoukset (myös pois kuljetus) turun suomiset oy puh. 99 € /kk Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu karlsson p. suussasulavaa nokipalvia, kokolihamakkarat sekä luomutuotteita www.pajuniemi.fi Koko marraskuun ajan tiistaisin Piikkiön Kukkakauppa klo 9.00-10.30, S-Market Sauvo klo 11.30-13.00, S-Market Paimio klo 14.00-16.00 L e ik ka a ta lte e n ! KIRJAN HINTA 6/6/3/2 € Vitosbingo To 8.12. jahtiliuska 3 € Omakotiasuja! Yrittäjä! Maatalousyrittäjä! Kesämökkiläinen! AurinkoenergiAprojekti etenee SAuvoSSA! Tule kartoituskäynnille to 8.12. klo 11-16! 4H mukana sunnuntaina Sauvon Museon Tuki ry Paimion-Sauvon 4H-yhdistys myytävänä käsitöitä sekä suolaisia ja makeita herkkuja: joulumakkaroita, rosollia, laatikoita, ternimaitoa ym. Glögitarjoilu, jouluisia tuotteita, Rento Reinon 10-vuotissynttärit ja joulupukkikin vierailee. klo 14-19 tai pe 9.12. 040 766 5965 TAMMISILTA ABC:n ja Tannisen välissä, p.044 988 6226 ma-pe 10-17, la 11-15 www.parvilla.fi pALveLevA MUUTTOMYYNTI -20% Alle 16-v jääkiekkomaajoukkueen SUOMI-RUOTSI -maaottelut Pe 16.12.2016 Naantali klo 18.30 La 17.12.2016 Paimio klo 15.00 Su 18.12.2016 Kaarina klo 15.00 Lippujen hinta kaikilta 5 €, alle 7-vuotiaat lapset ilmaiseksi. joulukuuta klo 19.00 Mylvivän Sonnin Joulu 10.12.2016 klo 12-15 Laanilantie 70, 21570 Sauvo | www.salmensuu.com | P. klo 18.30 4x100 € ja 4x50 € Kirjan hinta 7/6/3/3 € Vitosbingo 2800 Ylimääräinen kinkkukierros. 0400 293 392 Puh. klo 10-14 Sauvon Sähköön, Yrittäjäntie 9. 0400 375 833 Jari kutvonen p. 050 595 6252 Perinteinen joulutapahtuma Lihapuodilla. Nyt hiNtaaN 200€ / kk! Ole nopea, paikkoja rajattu määrä! Ravitsemussekä kuntovalmennukset FitFeel, helena 040 5749 640 / fitfeel@outlook.com www.kuntsari.fi Lataa Kunnallislehden oma sovellus App Storesta Tietokoneella: www.kuntsari.fi
Parvi oli tyhjä ja kaupungintalon palvelupiste sanoi, ettei kilpailuun tullut yhtäkään työtä. klo 17.30 – 19.45 Millainen on hyvä mainos – käytännönharjoittelu. Paimion opisto NASEVAT . Saaristo Open muuttaa hieman artistilinjaustaan, ja tulevana kesänä juhlittava festivaali ei ole ikärajallinen tapahtuma. Koulutukset Paimion kaupugintalolla, Vistantie 18. Niistä tulee harmaana vuodenaikana joka aamu niiiin hyvä mieli! Kiitos! . – Tämän vuoden tapahtuman jälkeen pohdimme mitä kautta lähdemme hakemaan Saaristo Openille kasvua. 010 2921150 ark. Piparit piilossa Toimitus vastaa, että kisaan tuli tämä yksi työ, joka tietenkin huomioitiin. Toiminnantarkastajina jatkavat Hannu Rastas ja Sakari Vornanen, varalla Jouko Virta ja Kaisa Ylhä. Loput artistit julkaistaan tammikuun aikana. pantin 0,40 -29% Plussa-kortilla Hinta ilman korttia 2,69-2,89 plo (1,53-1,66 l) -30-36% Plussa-kortilla pack 8 Sandels Olut 4,7 % 8 x 0,33 l (4,45 l) sis. 050 523 4632. Hyvää itsenäisyyspäivää! Aukioloaikamme: Itsenäisyyspäivänä klo 10-18 Joulukuun sunnuntaisin klo 10-18 kg Santana Omena Suomi 3,50 kpl 3,75 1,49 Castello Homejuustot 150 g (11,67 kg) pkt 3,50 plo 1,99 12,96 Ingman Creamy jäätelöt 850 ml (4,41 l), ei laktoosittomat Hinta ilman korttia 4,99 pkt (10,40 kg) Pingviini Eskimo Monipakkaus 15 x 32 g (7,29 kg) Hartwall Jaffa virvoitusjuomat 1,5 l (1,06 l) rajoitus 5 plo/talous sis. 7-21, la 8-20, su 10-18 terhi.wiren@k-supermarket.fi Hinnat voimassa ti-ke 6.-7.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Diana Elo jatkaa Piikkiön Seniorien johdossa PIIKKIÖ Piikkiön Seniorit ry:n syyskokous valtisi Diana Elon jatkamaan yhdistyksen puheenjohtajana vuonna 2017. Avoin tilaisuus mainostamisen perusteita esim. Voittaja äänestetty. Heli Kavalto valittiin varapuheenjohtajaksi hallituspaikastaan luopuneen Matti Puusan tilalle. klo 17.30-18.15 Millainen on hyvä mainos-luento. yhdistyksille. Ei osallistumismaksua, mutta etukäteisilmoittautuminen ja lisätiedot www.opistopalvelut.fi/paimio tai p. Kaarinan vanhusja veteraanineuvostossa yhdistystä edustaa Elo, varajäsenenä Kavalto. Järj. . Suomi 100 vuotta näkyy yhdistyksen kevätja syyskokousten tavanomaista juhlavampina ohjelmina. Yhdistyksen hallituksessa kävi puhuri Hannu Kotilaisen, Seija Laakson, Outi Mannisen ja Arvi Teppalan neljän vuoden yhtäjaksoisen enimmäisajan täyttyessä. Oma kone mukaan. Jokipellontie 2, puh. Kouluttajana Art director & valokuvaaja Kenneth Westerén. Harjoitellaan käytännössä mainoksen tekemistä ilmaisohjelmissa. Tulimme siihen tulokseen, että pyrimme kosiskelemaan paikalle myös nuorempaa festariyleisöä muuttamalla artistilinjausta enemmän siihen suuntaan mikä sopisi niin nuorille kuin aikuisillekin, toteaa festivaalin promoottori Kalle Keskinen. Työ on esillä kirjastossa. To 15.12. yhdistyksille. Marja-Leena Tapio nimettiin kokoussihteeriksi Arvi Teppalan jatkaessa yhdistyksen sihteerinä, talousvastaavana ja tiedottajana. Kuukausittaisten jäsentapaamisten, kerhojen ja kotimaan retkien lisäksi jäsenille on alkavana vuonna tarjolla useita teatterija konserttikäyntejä. To 8.12. . Jaana Pelkonen (kok) on fiksu ihminen! Eihän se kieltolaki toiminut 30 luvullakaan, kannatan! OKA . Hallituksessa jatkaa Diana Elon ja Heli Kavalton lisäksi Marja-Leena Tapio, ja eronneiden tilalle valittiin Seppo Elo, Anita Kairinen, Ritva Niinivirta-Grönholm ja Ritva Suni. Paimiontien varrella sijaitsevan talon kuusiaitaan oli taas ilmestynyt jouluvalot. pantit 1,20 Atria Takuumurea naudan sisäja paahtopaisti palana, Suomi kg rs kg Snellman Maatiaispossun maustettu uunifilee tai suolattu juhlafilee n. KUNNALLISLEHTI 3 tiistaina 6.12.2016 Millainen on hyvä mainos. Diana Elo jatkaa puheenjohtajana.. 1,3 kg 4 99 HK Karjalanpaisti 900 g (6,66 kg) 5 99 11 95 kpl 2 Hinta ilman korttia 2,55-2,99 kpl (17,00-19,93 kg) -31-41% Plussa-kortilla Hinta ilman korttia 4,99 kpl (5,87 l) -24% Plussa-kortilla Ilman korttia 14,72 8-pack (5,12 l) -13% Plussa-kortilla Ensimmäiset kiinnitykset Saaristo Openiin KAARINA Ensi kesänä yhdeksättä kertaa järjestettävän Saaristo Openin ensimmäiset artistit ovat Ellinoora, Antti Tuisku, Suvi Teräsniska ja Lauri Tähkä. Avoin tilaisuus mainostamisen perusteita esim. Erityinen huomio toimintavuotena kiinnitetään jäsenhankintaan. . Missä piparitalot olivat esillä
. . Lopulta kirjastotilojen surkeus kävi Kaarinassa niin sietämättömäksi, ettei Kaarinatalohanketta enää voinut lykätä eteenpäin. FAKTA Peruskivi muurattiin, maljoja kohoteltiin KAARINA Perttu Hemminki Parinkymmenen hengen suuruinen ihmisjoukko hytisi perjantaina iltapäivällä pikkupakkasessa Kaarina-talon työmaalla Lautakunnankadun varrella. . Kaarina-saliin 234 istumapaikkaa Kaarina-talon pääasiallinen käyttötarkoitus tulee olemaan kirjastotilana toimiminen. . Kolmikerroksinen kokonaiskerrosalaltaan lähes 4 000 neliömetrin suuruinen rakennus valmistuu lopulta – kun alkuun päästiin – varsin ripeässä tahdissa. Tällaisen rakentamisaikataulun pitävyyteen uskovat lujasti sekä kaupungin että urakoitsijoiden edustajat. Kaarinan kaupungin tilakeskuksen päällikkö, paimiolainen Taisto Nuutinen sujautti tekstin, talon piirustukset ja muutaman uuden kolikon metalliseen lieriöön, joka upotettiin talon kivijalkaan. Kaarina-talon huoneistoala tulee olemaan yhteensä 3431,5 neliömetriä. Olenkin seurannut kiinnostuneena sähköautojen hintakehitystä ja mahdollista tukea: jos pääsisin bensiiniautosta eroon, tietäisin saavani jotain todellista aikaiseksi. Kaarinan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jere Järvinen toivotti juhlavieraat tervetulleiksi iloiten siitä, että nyt Kaarina on viimeinkin saamassa kauan kaivatun kaikkien kaupunkilaisten yhteisen tilan. Varsinaissuomalaisten laulun juhlaväki lauloi yhdessä. . Laastia lapioivat lieriön päälle Virran ja Alanderin ohella muun muassa talon pääsuunnittelija, arkkitehti Pia Helin, Kaarinan kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoro, rakennuksen pääurakoitsijan Rakentajamestarit Oy:n toimitusjohtaja Veijo Sammalmaa, Kaarinan sivistysjohtaja Elina Heikkilä ja Kaarinan tekninen johtaja Jyrki Lappi. Homma sujui talvisäässä niin sutjakkaasti, että väki oli matkalla Kaarinan Tähteen jo runsaan vartin kuluttua siitä, kun peruskirjan teksti oli luettu. Eteläpuolen julkisivua hallitsee kolmen kerroksen korkuinen lasiseinä. Uudisrakennuksen runkorakenteet ovat betonia, julkisivut pääosin levyrapattuja. . . – Tuolloin Kaarina-taloa kaavailtiin Mattelmäen etelärinteeseen, noin 800 metrin päähän ydinkeskustasta, muisteli Kaarinan kaupunginvaltuuston 2. Kohteen pääurakoitsija on Rakentajamestarit Oy. Valmiina oli myös Valkeavuoren koulun neljäs B-luokka, joka kajautti joululauluja todella reippaasti, kauniisti ja sävelpuhtaasti. Vähä vähältä perheeni valinnat saatiin yhä ekologisemmiksi. Tällä hetkellä olen rehellisesti ylpeä kompostoivista vessoistamme, maalämmöstämme, ostostemme vähyydestä ja tarkasta jätelajittelustamme. Toisaalta yhä ollaan kaukana siitä, että ympäristötietoiset valinnat olisivat itsestään selviä. Kerroksittain se jakautuu seuraavasti: ensimmäinen kerros 1671,5 m2, toinen krs. Maria Kesti Valoa ilmastonmuutoksen pimeydessä ”Työn ja tiedon puisto” KAARINA Perttu Hemminki Viime perjantaisessa Kaarina-talon peruskiven muuraustilaisuudessa todettiin useaan otteeseen, että vuoden kuluttua Kaarinassa juhlitaan satavuotiasta itsenäistä Suomea uudessa Kaarina-talossa. Kaarinan kaupungin rakennuttaman Kaarina-talon arkkitehtija pääsuunnittelusta vastaa Arkkitehtitoimisto Ark’Aboa Oy arkkitehteinaan Pia Helin ja Esa Virtanen. . Ylipäätään ekologisuudesta on tullut itseisarvo. Tasan vuoden kuluttua uudessa Kaarina-talossa juhlitaan 100-vuotiasta Suomea . . Ensimmäisen kerran Kaarina-talo oli kaupungin päättäjien puntaroitavana jo yli 30 vuotta sitten. Sitä paitsi Teslan sähköauton koeajo räntäkelillä oli hieno kokemus. Viime vuosina tähän pimeyteen on tullut runsaasti valonpilkahduksia. Rakennuksessa tulee olemaan myös niin sanottuja kaksoisjulkisivuja, joissa poimulevyllä verhoillun ulkoseinän pintaan on kiinnitetty alumiinilevyillä verhoiltu teräsrakenne. Viime viikolla sain uutisoida siitä, että ihmiset Turun seudulla lajittelevat vuosi vuodelta jätteensä paremmin. Suosittelen. Ja sitten ryhdyttiin muuraamaan. Internetistä on voinut lokakuun lopusta saakka katsoa ilmaiseksi Leonardo diCaprion Before The Flood -dokumentin. Hankkeen kohdalla on aikoinaan kuitenkin myös vitkasteltu, se on Kaarinassa yleisesti tiedossa. Näiden vuosien aikana on ollut kirvelevää samalla huomata, miten paljon välinpitämättömyyttä ja tietämättömyyttä ympäristöasioista on liikkeellä. – Kaarinan väestönkasvu on kuitenkin jo vuosikymmenien ajan ollut sitä luokkaa, että kaupunki on joutunut keskittämään investointinsa ensi sijassa peruspalveluihin ja perus-infraan. Yritykset, yhdistykset, julkisrahoitteiset tahot ja yksityishenkilöt ovat nähneet yhä perehtyneemmin vaivaa ekologisuuden eteen. Hyvänä esimerkkinä on Sauvon aurinkoenergia-projekti, josta kirjoitin artikkelin tähän Kunnallislehteen. varapuheenjohtaja Hannu Rautanen (vihr.) peruskiven muurauksen jälkeisessä kahvitilaisuudessa Kaarinan Tähdessä. . Tähtinäyttelijän tekemä dokumentti ilmastonmuutoksesta on kaunis ja pakottaa pysähtymään: pystymmekö enää muuttumaan. Joudun ajamaan työni vuoksi sata kilometriä tai enemmän päivässä. Itse joudun miettimään, ostanko perunankuorien ja kalannahkojen kompostoimisella itselleni katteettomasti hyvää omatuntoa. . Kaupunginjohtaja Virta . Ekologisuus ei myöskään houkuttele, jos se tarkoittaa epäsiistejä ja tulvivia keräysastioita, kuten Sauvossa. Kaarina-talosta tulee viihtyisä olemisen ja kohtaamisen tila Kaarinan kaupungin tilakeskuksen päällikkö Taisto Nuutinen laittoi Kaarina-talon peruskirjan metallilieriöön, ja sitten aloitettiin muuraaminen. KUNNALLISLEHTI UUTIS www.kuntsari.fi | kuntsari 4 tiistaina 6.12.2016 PÄÄKIRJOITUS TIISTAI Havahduin 1990-luvulla ympäristöongelmiin, ja askel kerrallaan ryhdyin muuttamaan kulutusja lajittelutottumuksiani. . Katutasoon tulee aikuisten, . 933,0 m2 ja kolmas krs. Maljat kohotettiin Tähdessä oli onneksi kaikki valmiina: kuohuviinilasit pöydässä ja voileipäsekä kermakakut tarjottimilla. Puhetta riittää, mutta käytännössä mitään ei välttämättä muutu. Jokainen metri fossiilisilla polttoaineilla on liikaa. Paikalla oli kaupungin johtavia virkamiehiä ja luottamushenkilöitä, kirjaston työntekijöitä, Rakentajamestarit Oy:n väkeä ja jonkin verran myös paikalle osuneita kaupunkilaisia. Siksi Kaarina-talon toteuttaminen on siirtynyt ja siirtynyt. . Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Matti Alander luki peruskiven alle muurattavan peruskirjan tekstin. Kirjasto työtiloineen toteutetaan rakennuksen ykkösja kakkoskerrokseen. 827,0 m2. – Kaarina-talo tulee olemaan meidän näyteikkunamme, ja se on muutenkin niin hieno ja arvokas rakennus, että sen pystyttämistä on suorastaan välttämätöntä juhlistaa peruskiven muurauksella, totesi Kaarinan kaupunginjohtaja Harri Virta. Rakennuksen bruttotilavuudeksi tulee 22 578 kuutiometriä. Yksittäiset idealistit voivat toimia innoittajina ja tiedonjakajina, mutta ympäristön kannalta minun ekovalintani ovat yhdentekeviä, mikäli suuria massoja ei saada kiinnostumaan ilmastonmuutoksesta ja saastumisen ongelmista. PERTTU HEMMINKI. . Olemme sokeutuneet tavarapaljoudelle tai sille, että matkoja voisi taittaa muutenkin kuin henkilöautolla. . Kyseessä oli Kaarina-talon peruskiven muuraus, jonka tarpeellisuuteen Kaarinan kaupungintalolla havahduttiin vasta syyspimeillä
– No niitä ei ole puuttunut. ja nuorten kirjastotiloja, lehtienlukusali sekä tilava kahvila-ravintola näyttelytiloineen. Se parantaa merkittävästi kaupunkilaisten saama palvelua. On hyvä, että asiasta on tulossa objektiivista tietoa, mutta se ei vaikuta oikeusvaikutteiseen kaavaan perustuvien rakennuslupien myöntämiseen. Se on tiedon ja sivistyksen pankki. Siitä Kaarinan arvioitu osuus on 15 000 henkeä. Lisäksi Cityconista, jonka kaupunkilaiset tuntevat paremmin Kaarina-Centerinä, neuvotellaan parhaillaan, totesi Virta kohottaessaan maljan vuoden kuluttua valmistuvalle Kaarina-talolle. PAIMIO Maria Kesti Korkein hallinto-oikeus hylkäsi marraskuussa valitukset Huson ja Pöylän tuulivoimakaavasta, ja kaava sai lain voiman. Se kiinnittyy uudisrakennukseen kakkoskerroksen ison kokoustilan kohdalla. Lautakunnassa on ollut runsaasti tuulivoiman vastustusta. – Ei. Rakennuksen ensimmäisestä kerroksesta tulee kohtaamisen tila, jota ei ole suunniteltu äänettömäksi. Kakkoskerroksesta tulee selvästi hiljaisempi. Nykyisen kaupungintalon ja uudisrakennuksen välille rakennetaan lasiseinäinen yhdyskäytävä. Malja vuoden kuluttua valmistuvalle Kaarina-talolle kohotettiin kaupunginjohtaja Harri Virran johdolla.. Turun kirjastotoimen tervehdyksen peruskiven muuraustilaisuuteen tuonut Turun kirjastopalvelujohtaja Aart de Heer totesikin kahvitilaisuudessa, että rakennus on toimiva, hyvin suunniteltu ja vieläpä kaunis. Mitä tapahtuu, jos lautakunta ei myönnä rakennuslupia. Merkittävä kohde Uudisrakennuksen tulee kirjasto-, juhlasali-, kahvila ja kokoustilojen lisäksi muun muassa johdon monitoimitila. – Todennäköisesti. KUNNALLISLEHTI totesi Kaarina-talolle olevan tarvetta sikälikin, että Turun seudun – Kaarina mukaan lukien – väkiluvun arvioidaan kasvavan tulevina vuosina ja vuosikymmeninä peräti 75 000 uuden asukkaan verran. Eli jos rakennusluvat myönnetään, tuulivoimaloiden vastustajat valittavat asiasta. Kaarina-talon kustannusarvio on 8,3 miljoonaa euroa. Sen sijainti kaupungin ydinkeskustassa on mainio, ja rakennus tulee näkymään hienosti vanhalle ykköstielle. On mahdollista, että rakennuslupia ei myönnetä, vaikka laki vaatii myöntämään luvat kaavanmukaisille hankkeille. Yhdyskäytävä rakennetaan vasta uudisrakennuksen valmistumisen jälkeen. Joulukuun alussa Paimion ympäristölautakunta käsittelee Huson tuulivoimaloiden rakennuslupia. lasten. – Olen tyytyväinen, että on päädytty tällaiseen nykyaikaisen ja vuorovaikutteiseen ratkaisuun, Virta summasi. Kaarinan kirjastotoimen johtajan Ritva Nurminoron mukaan uuden kirjaston suunnittelussa on huomioitu erityisesti lapset, nuoret ja perheet sekä estettömyys ja muunneltavuus. – Ja paljon on rakennettu jo tähän mennessäkin. Moderni ratkaisu, johon ei sisälly erillisiä työhuoneita, vaan avoin tila ja siihen liittyvä muutama ”hiljainen huone” ja ”puhelinkoppi”. Kaarina-talon kakkoskerrokseen tulee aikuisten kirjastotiloja, musiikkikirjasto, kirjastoon liittyviä työtiloja sekä kokous-, neuvotteluja opetustiloja. – Kirjasto on avain tiedon maailmaan. On hienoa saada olla mukana toteuttamassa tätä hanketta, hän sanoi. – Tuulivoima-toimija todennäköisesti valittaa päätöksestä eli vie sen oikeuteen. Tarkka ajankohta ei liene vielä tiedossa. Melko varmasti Paimio on menossa oikeuteen, päättipä lautakunta mitä tahansa. – Uskon, että tästä talosta tulee suurmenestys – työn ja tiedon puisto, totesi hän Varsinais-Suomen maakuntalaulua mukaillen. – Lisäksi monen ajatuksia sotkee valtionhallinnon energiapoliittisen ohjelma, jonka mukaan tuulivoimaloiden terveysvaikutukset aiotaan selvittää. Rentoa oleilua Tunnelma ja henki rakennuksen sisällä tulee olemaan mukava ja rento. Kaarina-talon pääurakoitsijan Rakentajamestarit Oy:n toimitusjohtaja Veijo Sammalmaa totesi, että Kaarinatalo on rakentajankin kannalta äärimmäisen mielenkiintoinen ja haastava hanke. Kalustehankintojen myötä kustannukset nousevat vähintäänkin 9 miljoonan euron paikkeille. Paimion ympäristölautakunnan puheenjohtaja Heikki Turpeinen, mikäli lautakunta tekee lainvastaisen päätöksen, onko kaupunginhallituksella ottooikeus päätökseen. Havainnekuvien perusteella talon arkkitehtonista ilmettä voi pitää varsin onnistuneena. Rakennuksen kolmanteen kerrokseen sijoitetaan kaupungin hallinnon ja sivistyspalvelujen työtiloja, arkistotila ja rakennuksen ilmanvaihtokonehuoneet. Alakerran asiakaspaikoilla voi saamaan aikaan lukea lehtiä ja juoda kahvia. – Ymmärsimme heti toimeksiannon saatuamme, että nyt on kyse todella merkittävästä kohteesta. 5 tiistaina 6.12.2016 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.18 15.21 Kaarina-talon eteläpuolen julkisivua tulee hallitsemaan kolmen kerroksen korkuinen lasiseinä. Asumisoikeusasuntoja, kovan rahan asuntoja, senioritalo, S-Market ja nyt Kaarina-talo. – Pelkästään Kaarinan keskustan alueelle tulee varsin lyhyessä ajassa noin 3 000 uutta asukasta. Nurminoro ilmaisi tyytyväisyytensä myös kirjaston ja kaupungin yhteispalvelupisteen yhdistymiseen. Asiassa on kuitenkin rajattu valitusoikeus, eli ainoastaan rajanaapurit saavat valittaa. Kaarinan koko keskusta rakentuukin lähivuosina aivan uudenlaiseksi, Virta sanoi. Olemisen ja kohtaamisen luontevuutta korosti myös Kaarinan kirjastotoimen johtaja Ritva Nurminoro: – Kaarina-talossa kuntalaiset voivat kohdata ohimennen luontevasti esimerkiksi kaupunginjohtajan tai valtuuston puheenjohtajan. Lisäksi pohjakerrokseen tulee 234 istumapaikan monikäyttöinen Kaarina-sali, joka on ensisijaisesti puhesali ja toissijaisesti kamarimusiikkisali. Entä jos Paimio ei myönnä tuulivoimaloille rakennuslupia. Myös uudisrakennuksesta kaupungintaloon johtava yhdyskäytävä tulee olemaan lasiseinäinen. Talon valmistuttua myös kaupunginvaltuusto kokoontuu Kaarinasalissa. – Kaikki kaupungin tarjoama informaatio on jatkossa saman katon alla. – Se olisi ennen vanhaan ollut jo ajatuksenakin mahdotonta, Helin tuumi. Peruskivi muurattiin, maljoja kohoteltiin Ensimmäisestä kerroksesta tulee kohtaamisen tila. Talon pääsuunnittelija, kaarinalainen arkkitehti Pia Helin totesi uuden Kaarinatalon olevan valmistuttuaan kaupungin tärkein rakennus. Tulossa on siis jälleen mutkia matkaan
Siis iloinen meininki joulun sanoman henkeen, kertoo tilaisuudessa joulurauhan julistava Mikaelinseurakunnan kirkkoherra, rovasti Jouni Lehikoinen. Tämän jälkeen siirrytään kirkkokahville ja Itsenäisyysjuhlaan. Seuraa Linnan juhlia verkkosivuiltamme Linnan juhlat kerää vuosittain jopa yli kaksi miljoonaa suomalaista televisioruudun ääreen. Kirkonmäki on ollut aina täynnä porukkaa. Vuosien mittaan tilaisuudessa on nähty koirien lisäksi kissoja, kaneja ja hevosia sekä vuohi, haisunäätä ja motoristisika. Juhlassa jaetaan myös Paimio-mitali. Löydät juhlakuvat verkkosivuiltamme illan päätteeksi. Paimion Jokipuistossa järjestetään ulkoilmatapahtuma, jonka runkona ovat jo perinteiset tapahtumat Kahden sillan soutu ja Venetsialaiset, mutta päivän aikana tulee tapahtumaan myös runsaasti muuta Jokipuistossa ja sen lähialueilla. Kuvissa on kutsun saaneita paikallisia kättelyssä, juhlatunnelmassa tai tanssin pyörityksessä. Paimion kaupunginhallituksen nimeämä koordinaatiotyöryhmä on esittänyt juhlavuodelle toimintoja, jotka kaupunginhallitus on lokakuussa hyväksynyt. Piikkiössä illansuussa seurakuntien soppajuhla Paimion kirkon kupeessa oleva sankarivainajain muistomerkki saa itsenäisyyspäivänä kunniavartion ja muistoseppeleet. . Yhdistysten ja esiintyjien toivotaan ilmoittautuvan Yhdistystorille ja Esiintymisfoorumille keskiviikkoon 28.12. Juhlassa jaetaan Kaarinaansiomerkkejä ja kuullaan menestynyttä KaMu-kuoroa. itsenäisyyspäivää vietetään seutukunnalla hyvinkin perinteisin menoin. Sauvossa itsenäisyysjuhla järjestetään seurakuntatalolla ja siellä puhuu nuorison edustajana Santeri Kylämäki. Paimiossa juhla järjestetään Vistan koulun 1-salissa. Lisäksi lauantaina 26.8. Kaupungintalon aulassa on Yhdistystori, jossa paimiolaisille yhdistyksille tarjotaan mahdollisuutta tulla esittelemään toimintaansa. Facebookiin on perustettu juhlavuoden suunnitteluun keskittyvä ryhmä Juhlavuoden 2017 suunnittelu Paimiossa. Varsinais-Suomen liiton avustushaku avautuu puolestaan tammikuussa. Juhlavuoden budjetti hyväksytään kaupungin talousarviokäsittelyn osana. Aulassa avataan myös Paimio-valokuvien seinä, joka on esillä ja päivittyy koko juhlavuoden ajan. Siellä haukutaan paljon, ja koirilla on päällään jos jonkinnäköistä asustetta. fi/suomi100. Kaarinassa itsenäisyyspäivän juhla järjestetään kirkolla, ja siellä puhuu kansanedustaja Ville Niinistö. Paimion juhlavuoteen liittyvät tiedot kootaan internetosoitteeseen www.paimio.fi/suomi100, jota Lehtiranta päivittää koko ajan. Paimion reserviupseerit ry:n ja Paimion seudun reserviläiset ry:n kunniavartiot valvovat kello 18-19 sankarihaudoilla. Paikalliset ja lähiseutujen kutsutut löydät kuitenkin parhaiten verkkosivuiltamme itsenäisyyspäivän illan pimetessä. Avustushaku avataan joulukuun alussa ja haku päättyy 9.1. . Turun Eläinsuojeluyhdistyksen ja Mikaelinseurakunnan järjestämään tapahtumaan ovat tervetulleita kaikki eläimet ja eläinten ystävät. Lisätiedot: www.paimio.fi/ suomi100. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 tiistaina 6.12.2016 Itsenäisyyttä juhlistetaan tutuin tavoin PAIMIO, SAUVO, KAARINA Suomen 99. Molemmissa tiloissa voi esimerkiksi laulaa, soittaa, tanssia, lausua runoja, tehdä taikatemppuja tai esitellä muita taitojaan. Aamujumalanpalvelusten jälkeen jokaisessa paikallisseurakunnassa lasketaan seppeleet muistomerkeille. Muita juhlavuoden päähankkeita Paimiossa ovat Itsenäisyyden metsän istuttaminen keväällä 2017 ja Itsenäisyyspäiväviikon tapahtumat joulukuun kuudentena ja sen lähipäivinä. Kulttuuriasiainhoitaja Jouni Lehtirannan mukaan juhlavuoden suunnitelmat ovat jo pitkällä. Paimiosali ja kirjasto ovat puolestaan Esiintymisfoorumin tapahtumapaikkoja. Paimion juhlavuoteen liittyvät tiedot kootaan internetosoitteeseen www.paimio. Tilaisuuden ohjelmassa on joululauluja ja juhlapuhe, jonka pitää tänä vuonna Turun ympäristöterveydenhuollon johtaja Maria Sjöman. Tervehdyssanat esittää rehtori Olli-Pekka Lehtonen, ja juhlapuhujana on SPR:n Varsinais-Suomen toiminnanjohtaja, juuri 60 -vuotispäiväänsä viettänyt Pauli Heikkinen. Paimion sivistysja vapaaajan lautakunnalta on mahdollista hakeaavustuksia juhlavuoden hankkeisiin. Tarjolla on soppaa, musiikkia, ruokakassija vaatejakelua. – Eläinten joulurauhanjulistus on positiivinen tapahtuma pilke silmäkulmassa. Lisäksi tarjolla on glögiä ja pipareita. Perjantaina 16.12. Vuodesta 2006 lähtien pidetty ulkoilmatapahtuma on vetänyt kirkonmäelle jos jonkinlaista eläintä. Paimiossa muistosanat lausuu koulutuslautakunnan jäsen Minna Nuotio. Jokipuistohan sijaitsee aivan Kuninkaantien tuntumassa. klo 14 jo kymmenennen kerran eläinten joulurauhanjulistus. Myös vierailevia esityksiä on luvassa, esimerkiksi karaoken Suomen mestari, paimiolaissyntyinen Emmi Bogdanoff esiintyy Paimiosalissa. Taustalla on se, että syksyn aikana alkanut Kuninkaantie uuteen kukoistukseen -hanke on tulossa mukaa Jokipuiston tapahtuman kehittämiseen. Toteuttajina ovat Piikkiön seurakunta, Adeventtiseurakunta ja Suomen Kristillinen Yhteiskoulu ja Operaatio Ruokakassi. Soveltuvin osin tilat voivat toimia myös liikuntaseurojen lajiesittelytiloina. Paimiosalissa kuullaan myös kaupungin virallinen juhlavuoden avajaispuhe sekä nähdään videotaltiointi 20 vuoden takaa, jolloin Paimio julistautui kaupungiksi. TAINA TUKIA Suomi 100, Paimio 20 PAIMIO Kylli Salo Paimiossa juhlitaan ensi vuonna näyttävästi, kun Suomi täyttää 100 vuotta ja Paimion kaupungiksi julistautumisesta tulee kuluneeksi 20 vuotta. Paimiossa lähtee illalla kello 18 Jokelan koululta nuorten soihtukulkue Wanhalle seurakuntatalolle, jossa järjestetään nuorten itsenäisyysjuhla. Juhlavuosi aloitetaan jo vuoden 2016 puolella, sillä uudenvuoden aattona Paimion kaupungintalo-kirjastossa vietetään juhlavuoden avajaistapahtumaa. Avaustapahtumasta on hyvä jatkaa matkaa Yrittäjien järjestämään koko perheen Ilotulitukseen Jokipuistoon. Piikkiössä järjestetään illansuussa klo 16 alkaen kaikille avoin itsenäisyysjuhla Adventtikirkon tiloissa Korvenmäentiellä. Eläimille julistetaan joulurauha TURKU Mikaelinkirkon mäellä Turussa järjestetään sunnuntaina 11.12. Katso kuvat osoitteessa www.kuntsari.fi.. pidetään Jokipuiston tapahtuman suunnittelupalaveri kaupungintalolla kello 9. klo 12 mennessä
Askalan Alitaloon tuli isännöimään Antti Antinpoika Piikkiöstä. Kuva Lempäälän Mäyhäjärveltä 1950-luvun alusta. päivä on nykyisin maamme itsenäisyyden juhlapäivä, mutta Pyhä Nikolaus kuuluu joulukuuhumme yhä merkittävästi. Joka tapauksessa Nikolaus tuo lopullisesti talven tullessaan. Marian sulho oli kotoisin Kaimalasta. . Kirkkoväärti oli tärkeä luottamustehtävä. Henrikille ja Lovisalle syntyi kuusi yhteistä lasta vuoteen 1843 mennessä. Tämän todistaa se, että vuonna 1821 Suomen Keisarillinen Huoneenhallitus-seura palkitsi hopealusikalla ”rusthollari Henrikki Askalan, joka lapsipuoltensa taloa pitäissänsä on kehnoon maahan tehnyt yksitoista tynnörin-alaa uutta peltoa”. Voisi jopa sanoa, että ennen kuntajärjestelmän perustamista kirkkoväärti oli yhtä tärkeässä asemassa kuin kunnanjohtaja nykyisin. Nikolauksen päivänä havainnoitiin valitsevaa säätä ja nähtiin siinä enteitä koko talven ilmanalasta. Uusi morsian oli työskennellyt piikana Nakolinnassa vuodesta 1823 lähtien, joten Henrik oli varmaankin tutustunut häneen kotikulmillaan. Nikolauksella on Suomessa monia kaimoja, muun muassa Niilot, Niket, Nikot, Miikkulat ja Laavit. Kaksi nuorinta näki päivänvalon Moision Sillankorvassa, minne kirkkoväärtimme perhe oli muuttanut 1839. Perimätiedon mukaan Nikolauksella oli tapana pukeutua tunnistamattomaksi ja jakaa lahjoja lähimmilleen. Joulukuun 6. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku ?8 ?7 ?7 3 Sää 6.12. joulukuuta ja myöhemmin päivä omistettiin hänen muistolleen. Tuo pelätty vieras johti lähes vääjäämättä kuolemaan ja näin kävi myös Alitalon isännän kohdalla. Arveltiin, että Niilo ”viittaa talven sään” ja ”minkälainen ilma on Nikolauksen päivänä, sellainen on koko joulukuuna”. Hän sai nimen Juho, joten suvussa olikin sitten kätevästi kolme samannimistä perä perää. Erämiehet kääntyivätkin hänen puoleensa toivoessaan runsasta ja lihavaa saalista. Maria Martintytär menehtyi loppuvuodesta 1826. Nykyinen joulupukkimme on eräänlainen yhdistelmä muun muassa tätä legendaa, suomalaista nuuttipukkiperinnettä ja tonttutarinoita. Henrik meni naimisiin kaarinalaissyntyisen Lovisa Heikintyttären kanssa vielä samana vuonna. Henrik Juhonpoika vastasi seurakunnan taloudenpidosta. Perhe eleli talossaan rauhaisasti, mutta maaliskuussa 1812 isä Juhoon iski keuhkotauti. Ikäeroa pariskunnalla oli hieman yli 12 vuotta, sillä Juho oli syntynyt 1761 ja Maria Martintytär 1773. Kuten eräässä edellisessä tarinassani, on tässäkin henkilön kahden aviopuolison ikäeroa merkittävä, tällä kertaa peräti 31 vuotta. Juha Vuorela SUKUTUTKIJAN SUKANVARRESTA. Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:18 15:21 08:21 16:19 Keskiviikko +0°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:20 15:21 08:22 16:18 Torstai +3°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:21 15:20 08:24 16:18 Perjantai +4°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:23 15:19 08:25 16:17 Lauantai ?0°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:25 15:19 08:26 16:17 TEBOIL-Säteri Paimio Sauvontie 9, 02-475 3200 Av: ma-pe 6-21, la-su 8-20 TILAA LÄMMITYSÖLJYT NYT! Nikolauksen päivä 6.12. Niinpä voi näin 200 vuotta myöhemmin miettiä, oliko kyse rakkaudesta vai välttämättömyydestä vaiko hieman kummastakin, sillä Maria Martintytär meni 1814 uusiin naimisiin. Iina Wahlström Suomen maatalousmuseo Sarka Nikolaus toi talven tullessaan. Entisaikaan Pyhä Nikolausta pidettiin metsän jumalana ja metsälintujen suojelijana. Myös Suomessakin asioineille saksalaisille Hansa-kauppiaille hän oli merkittävä merenkulun suojelija. Pariskunta jäi asumaan Alitaloon, sillä Juhon Juhonpojan isän kuoltua tuli hänestä talon uusi rusthollari. Nikolauksen monet toisinnot näkyvät runsaana myös suomalaisissa paikanja sukunimissä, kuten Nikkilä, Klaavu ja Laasonen. VÄINÖ NIEMI / SUOMEN MAATALOUSMUSEO SARKA Askalan Alitalon kirkkoväärti Vuonna 1791 vihittiin Paimiossa Askalan Alitalon rusthollarin poika Juho sekä Immaisten talollisen tytär Maria. Pyhä Nikolaus, 300-luvulla Vähä-Aasiassa elänyt Myran piispa, kuoli 6. 10.12. Ainakin karjalaisten keskuudessa hänet tunnettiin myös meren jumalana, joka suojeli meren vaaroilta ja sääti tuulta ja ilmoja. Henrik Juhonpoika ei kuitenkaan antanut tämän häiritä, sillä hän oli ilmeisen hyvä pitämään huolta poikapuolensa perinnöstä. Henrik Juhonpoika oli vaimoaan reilut 19 vuotta nuorempi ja ainoastaan seitsemisen vuotta vanhempi kuin poikapuolensa. Tuossa vaiheessa Henrik oli pitäjäläistensä arvostama mies, sillä hänet oli nimitetty Paimion seurakunnan kirkkoväärtiksi. Leskeksi jääminen vielä alaikäisen pojan kanssa oli vakava isku tuohon aikaan. Perheeseen syntyi ensimmäinen lapsi vasta joulukuun alussa 1799
KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 tiistaina 6.12.2016 Tervetuloa, aurinko! SAUVO Maria Kesti Ulla ja Pertti Peuran omakotitalo Sauvossa Kallenmäessä kuluttaa sähköä noin 20 000 kWh vuodessa. Lopputulemana Laihinen arvioi, että Peurojen kannattaisi hankkia 20–26 aurinkoenergiapaneelia. – Ne tuottaisivat vuodessa 5000–5200 kWh. Tutkimusten mukaan asunto-ostajat arvostavat aurinkoenergiaa: investointi siihen nostaa tällä hetkellä talon arvoa enemmän kuin investointiin on käytetty rahaa. Kiinnostuneiden toivotaan täyttävän internetissä ennakkokyselyn, jossa kysytään talosta käytännön tietoja, kuten vuosittaista sähkönkulutusmäärää. Millaista säästöä syntyisi, jos talon katolle asentaisi aurinkoenergiapaneelit. Tuulivoimaloitakaan ei ole tulossa Sauvoon. Päälle tulevat asennustyöt, 2000–2500 euroa. Kolmasosa sauvolaisten sähkölaskusta voi pian haihtua pois Perttu Laaksonen ja Mikko Laihinen pitelevät aurinkoenergiapaneelia. . Sähkölasku pienenisi runsaat 600 euroa vuodessa, hän laskee. Yhteistilaus pudottaa hintaa. . Sauvon Sähkön toimitusjohtaja Mikko Laihinen kertoo, että laskelmien mukaan hyvä hyötysuhde Suomessa saavutetaan, jos kolmasosa sähköstä tuotetaan auringolla. Tietojen perusteella Laihinen pystyy laskemaan investoinnin alustavan hinnan sekä sen, paljonko hyötyä on odotettavissa. Yhden kohteen asennus kestää 1–5 päivää. Aurinkoenergia-projekti on sen viimeinen. Peurojen talon katon aurinkoisin osa osoittaa länteen, mikä ei aurinkoenergian kannalta ole kaikkein paras vaihtoehto.. Vieraspaikkakuntalaisetkin voivat tulla yhteistilaukseen mukaan. Lisäksi kiinnostuneiden toivotaan käyvän Sauvon Sähkössä tämän viikon torstaina kello 14–19 tai perjantaina kello 10–14 tarkempaa arviota varten. Lisää harkitsijoita toivotaan: laitteet hankitaan osana Yhdessä enemmän -hankkeen projektia, ja mitä useampi tulee mukaan, sitä halvemmaksi paneelit tulevat. – Halusimme etsiä muita vaihtoehtoja, joilla Sauvo pystyisi tuottamaan itse oman energiansa, ja päädyimme aurinkoenergiaan. Se ei ole saanut samanlaista negatiivista julkisuutta kuin tuulivoima. Investoinnin takaisinmaksuajaksi muodostunee 5–16 vuotta. Laihinen syöttää koneelleen Peurojen talon tiedot, tarkastelee Googlen maastokartasta talon ilmansuuntia ja antaa koneen laskea, miten paljon Sauvossa paistaa aurinko. – Hyvä aika hankkia aurinkoenergialaitteita on nyt. – Moni vinkkasi meille, että tällainen projekti olisi tervetullut, kertoo Perttu Laaksonen hankkeen johtotiimistä. Mukaan toivotaan paitsi asukkaita ja kesämökkiläisiä myös yrittäjiä ja maataloustuottajia. Hinta-arvioinnit tällä viikolla Peurat harkitsevat aurinkoenergiapaneelien hankkimista, kuten moni muukin tällä hetkellä Sauvossa. Lisäksi verotuksessa saa asennustöistä kotitalousvähennystä. – Ammattilaisarvion mukaan aurinkoenergian tukien määrä on nyt huipussaan ja on pian laskemassa, Laaksonen toteaa. – Alun perinhän selvitimme hakepolttolaitoksen hankkimista Sauvoon, mutta siitä luovuttiin. Yhdessä enemmän on Sauvon kunnan, Sauvon yrittäjien ja Sauvo-Karunan maataloustuottajien yhteinen, neljä vuotta kestänyt hanke. Ennakkokysely löytyy osoitteesta https://response.questback.com/ppoy/aurinko. Näin isoja summia Peurat eivät tule maksamaan. Valtio tuet nyt korkeimmillaan Peurojen talossa investoinnin tarvikkeet maksavat ensitietojen perusteella 7500– 8900 euroa. Laitteet asennetaan kevään ja kesän aikana. Sitovat sopimukset tehdään myöhemmin, tarvikekilpailutuksen jälkeen. Nyt projekti on täydessä käynnissä. Alustavasti sitoutuneita on tällä hetkellä useita kymmeniä, ja lisää mahtuu loputtomasti. Mikäli talo olisi yrityksen, kunnan tai seurakunnan, valtio maksaisi investoinnista 20–25%. Maatiloilla valtio maksaa 40% investoinnista, mikäli se on yli 17 500 euroa
Valtuutetuista 16 % on naisia. Postitse järjestetyissä vaaleissa käytti ääntään 40 % yhdistyksen jäsenistä. Pro Ala-Lemu odottaa Museoviraston kannanottoa tutkimustulosten merkityksestä ja vaikutuksesta muinaismuistolain mukaisen suojelun toteuttamisesta erityisesti Ala-Lemun mutta myös koko Lemunniemen osalta. Moitepalautteita on tullut 199 kpl, kiitoksia 51 kpl, kysymyksiä 137 kpl. Valtuusto käyttää jäsenten päätösvaltaa ja on metsänhoitoyhdistyksen ylin päättävä elin. – Kuinkahan paljon aurinkopaneeleista tulee kattoon reikiä. . Palautteista 280 kpl on sisältänyt toimenpide-ehdotuksen. Uudet valtuutetut ottavat tehtävänsä vastaan 1.1.2017. Tämän vuoksi moni on jäänyt odottelemaan yhä parempaa tekniikkaa. Pro Ala-Lemu järjestää torstaina 8.12. Mikäli katto on iäkäs, paneeleita ei kannata asentaa, ellei kattoa vaihdeta samalla, sillä paneelien ikä on yli 30 vuotta. Viime perjantaina päättyneissä postivaaleissa äänioikeutettuja metsänomistajia oli yhteensä 7538. Aurinkosähköä ei pysty käyttämään varajärjestelmänä, mikäli pääsähköt katkeavat esimerkiksi myrskyn vuoksi. Tiilikatto on komea: se uusittiin neljä vuotta sitten. – Samalla tavoin jatkuvasti tulee uudempaa ja parempaa tietotekniikkaakin. Pelkojakin on ilmassa. Yli 90-sivuinen raportti on saatavissa Kaarinan kaavoitustoimistosta. KAARINA Kaarinan palautepalvelu täytti 1.12. Riskikohteissa voi asentaa paneelin päälle varmuuden vuoksi tuplalasit. Reikä joudutaan tekemään vain, jos johdot tuodaan katon kautta sisään, ja silloinkin siihen on valmiit ratkaisut, jossa kattotiiltä ei lähdetä poraamaan. hän sanoo epäillen. Lisäksi myynnissä on vesikiertoisia aurinkokeräimiä, jotka kytketään talon lämmitysjärjestelmään. – Paneelien kiinnitys toimii samalla tavoin kuin lumiesteiden kiinnitys. Muita yrittäjiä on 8 %, palkansaajia 16 % ja eläkeläisiä 8 %. Laihisella onkin ehdottaa toinen ratkaisu: pihalla on paljon tilaa, joten paneelit voisi asentaa maahan. Alue on valtakunnallisesti ja kansallisesti arvokas alue kulttuurihistoriallisesti, historiallisesti, luonnonsuojelullisesti ja sotahistoriallisesti. KUNNALLISLEHTI 9 SAUVO Maria Kesti Pertti Peura katselee pihallaan mietteliäänä kotinsa kattoa. Itse taistelualueesta on määritelty peltoalueita, vanhoja teitä ja Ala-Lemun kartanon ympäristöä koskeva muinaisjäännerajaus, jolla on merkittävä vaikutus maankäytön suunnitteluun. Todellisuudessa paneelin päällä voi aikuinen ihminen hyppiä, eivätkä ne hajoa. Suomessa noin kolme kuukautta vuodesta on aurinkoenergian kannalta melko hyödyttömiä. Kansalliseen muistiin taistelu sisältyy myös kansallisrunoilija Runebergin Vänrikki Stoolin tarinoiden kautta. klo 18 Koriston tallilla yleisötilaisuuden, missä tutkimuksen tekijä ja kaupunginarkkitehti esittelevät tutkimuksen sekä vastaavat kysymyksiin tutkimuksen vaikutuksista maankäytön suunnitteluun. Aurinkopaneelien tekniikka kehittyy päätähuimaavaa vauhtia, ja jo vuodessa niiden teho on kasvanut huomattavasti. Valituista valtuutetuista 13 % on uusia. – Ei kattoon yleensä tarvitse tehdä reikiä, vastaa Mikko Laihinen Sauvon Sähköstä. Tämä ei pidä paikkaansa. . – Ihmiset esimerkiksi olettavat, että kävyt iskevät myrskyllä paneelit rikki. – Äänestysaktiivisuus osoittaa, että metsäasiat kiinnostavat ja että metsänhoitoyhdistystoiminnalla on metsänomistajien luottamus. Eteläisessä vaalipiirissä valituiksi tulivat mm. Sähkövirta katkaistaan kokonaan korjaajien turvallisuuden vuoksi. MARIA KESTI Kattoon vai pihalle. Nyt valitut valtuutetut edustavat laajasti työelämää ja tuovat monipuolista tietotaitoa yhdistyksen kehittämiseen, luonnehtii johtaja Harri Tasanen. Valituista valtuutetuista 66 % on maatalousyrittäjiä. Paneelit kytketään talon sähköverkkoon. 728 palautetta. Postinkulun takia äänten laskenta aloitettiin vasta tällä viikolla. Palautteita on vuoden aikana saapunut yhteensä 728 kappaletta, ylivoimaisesti eniten eli 390 kappaletta koskien katuja ja liikennettä. Lounametsälle uudet valtuutetut PAIMIO, SAUVO, KAARINA Metsänhoitoyhdistys Lounametsälle on valittu uusi valtuusto vuosille 2017-2020. Valtuutetut toimivat tehtävässään neljä vuotta. Aurinkoenergiasta paljon vääriä käsityksiä liikkeellä Lemunniemen tutkimukset valmistuivat KAARINA Pro Ala-Lemun viime keväänä vaatimat Ala-Lemun ja koko Lemunniemen arkeologiset tutkimukset on suoritettu syksyn aikana ja raportti on nyt toimitettu kaupungille. Paahteella syntynyttä ylituotantoa ei voi varastoida, ellei lisäksi hanki varaavia akkuja. Aurinkopaneelit eivät siis ole riskirakenne. Toisaalta Peurojen talon katon otollisin osa osoittaa länteen, ei etelään. Valtuustossa on 38 jäsentä ja 14 varajäsentä. Jossain kohtaa laite on kuitenkin hankittava, ja nyt sille olisi hyvä hetki, Perttu Laaksonen toteaa. Ne vaativat yleensä vesikeskuslämmityksen ja järeämpiä investointitoimia kuin paneelit. kansanedustaja Esko Kiviranta Sauvosta, maanviljelijä Jussi Launto Sauvosta, maanviljelijä Timo Lehtinen Paimiosta ja maanviljelijä Mervi Soupas Sauvosta. Vaaleissa oli käytössä 2 vaalipiiriä, joista valittiin molemmista 19 jäsentä ja 7 varajäsentä valtuustoon. Tutkimuksissa tehtiin täydentäviä löytöjä Lemun taistelusta ja vanhoista asuinpaikoista. Toisaalta maarakenne vaatii pientä pohjaja kaivuutyötä, jotta routa ei liikuttele paneeleita ja johdot saadaan kulkemaan maan alla taloon. Seuraavaksi eniten palautetta ovat kirvoittaneet puistoihin ja viheralueisiin (83 kpl), terveyteen (67 kpl), liikuntapalveluihin (52 kpl) ja ympäristöasioihin (24 kpl) liittyvät asiat. – Pilvisellä säällä aurinkoenergiapaneeli voi tuottaa lähes yhtä paljon sähköä kuin aurinkoisella säällä, Laihinen muistuttaa. Hyvin sitkeässä on käsitys, että sähköntuotto loppuu heti, kun pilvi menee auringon eteen. Maassa paneelien asennus ja huolto on nopeampaa ja helpompaa, ja hyötysuhde saadaan varmasti optimaaliseksi. Mikäli Pertti Peura (oik.) lämpenee aurinkoenergialle, säästöä hänen sähkölaskussaan syntyisi vuodessa runsaat 600 euroa. Valtuutettujen keski-ikä on 52 vuotta. Ei varajärjestelmäksi Yli jäävän aurinkosähkön voi myydä sähköverkkoon, mutta toistaiseksi korvaussummat ovat Suomessa niin vaatimattomia, että ne voi unohtaa omista laskelmista pois. Saadaanko niitä tarpeeksi tiiviiksi. Mikko Laihinen Sauvon Sähköstä (vas.) sekä Perttu Laaksonen (keskellä) ovat mukana aurinkoenergia-projektissa. Äänestysaktiivisuus nousi verrattuna neljän vuoden takaisiin vaaleihin. Pilvet eivät haittaa Laihinen kertoo, että aurinkoenergialaitteista on liikkeellä vanhentuneita käsityksiä. vuoden
470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. Puh. 010 229 2269 Ark. KUNNALLISLEHTI 10 tiistaina 6.12.2016 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA ISÄNNÖINTIPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Kysy lisää ja pyydä tarjous puh. Parasta paikallista autonvuokrausta. 4730 400 www.sauvonapteekki. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 470 9897 www.paimionhammashoito.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. Puh. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Isännöintipalvelut taloyhtiöille isännöinti kirjanpito vuokravälitys Seuratie 4 A 23 P. 050 366 1342. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. puh. 470 2100 p. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 474 4100 Avoinna ma 8-17, ti-pe 9-15 SOSIAALITOIMISTO Pertinpolku 4 Avoinna ma-pe 9-11.30, ma 15-17 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi HAMMASLÄÄKÄRI Teija Siltanen Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 040 464 5601 Muut palvelumme www.peimarinisannointi.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 040 748 2770 www.piaholm.fi vankalla ammattitaidolla Paimiossa ja naapurikunnissa. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Vahtistentie 5, puh. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. krs 20100 Turku, p. Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–17 Viljontie 8, puh. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh
4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Hilari 0400 228 025 Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Vistantie 8, Paimio Avoinna 10-17, to 10-18, la 10-14 Ajanvaraus 0400 888 362 Silmälääkäri Timo Haapala Optikko Minna Hakala-Silvast SILmÄLÄÄKÄREITÄ Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi • Rakentaa, saneeraa ja sähköistää • Märkätilat • Vahinkopalvelu Uula p. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. KORJAUKSET SUUNNITTELU . 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4730 400 www.sauvonapteekki. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. jälkeen tehtyihin tilauksiin. 0400 204 902 www.arituomi.fi . Huom. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimituksen avustaja Ina Virtanen toimituksen avustaja Ina Virtanen toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 050 366 1342. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Vuotaako vesijohto. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–17 Viljontie 8, puh. HUOLLOT. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . Määräpaikkalisä on 15%. Emme voi taata lahjakortin ehtimistä aatoksi postitse 15.12. Tarjous voimassa 22.12.2016 asti ja koskee vain uusia kotimaan tilauksia. Puh. 010 229 2269 Ark. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. *** Soittamalla: 02 770 2626 (ark. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. Joko perinteisesti paperilla postiluukkuun tai kätevästi diginä kauemmaksikin . MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Onko viemäri rikki. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 470 9897 www.paimionhammashoito.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Se tuo iloa saajalleen vielä pitkään joulun jälkeenkin. 040-526 4281 www.jama-power.. kokemuksella Laatoitustyöt Vesieristykset Keittiökalusteet Huoneistoremontit 040 5313424 Paimio kari.westerholm@gmail.com Kiinteistöja metsänhoito palvelut Glad tonttihakkuut ja polttopuiden teko Pihapuiden kaadot nurmikonleikkuut tonttihakkuut ja -raivaukset Puh. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/joulu Täytä alla oleva kuponki japudotasepostiin. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Lahjatilauksen alkamispäivä: . 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAImIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAImIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Laaksonen Mauri 0400 228 667 Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Määräpaikkalisä on 15%. Toimitamme tunnukset sähköpostilla lehden saajalle. Huom. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 010 567 7080 ma-pe 9-18, la 9-15 www.paimionapteekki.fi PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA PUUTARHAPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. 4732350 050-4093201 Av. puh. -50 % jatkuva lahjatilaus 6 kk erissä 23 00 Vain 3,80 € /kk*) norm. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. 040 748 2770 www.piaholm.fi vankalla ammattitaidolla Paimiossa ja naapurikunnissa. ma-pe 10-17, la sulj. Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. -50 % etu koskee ensimmäistä erää. Alander Oy p. 044-5058 005 Jiri p. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. (pp.kk.vvvv) Tilaajan lahjatilausetu -50% ANNA lehTi lAhJAKSi – Se ilahduttaa pitkään joulun jälkeenkin! TilAAJAN eTu -50 % Vinkki! Käytä Kuntsaria lahjapaperina ja tee kauniita joululahjoja! Anna tänä vuonna joululahjaksi luettavaa. 045-1109 071 TILAUSAJOT HYVIN VARUSTETUILLA BUSSEILLA VISTAMATKAT VISTAMATKAT PUH. Tilaa helposti! APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA AUTOKORJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄRI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA HOITOLAITOKSIA HAMMASTEKNIKOITA KAHVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUHINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA KULJETUSPALVELUJA HAUTAUSPALVELUJA HAMMASLÄÄKÄREITÄ HINAUSPALVELUJA ISÄNNÖINTIPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄRJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKRAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 46,00 € 19 95 -50 % 3 kk määräaikainen lahjatilaus Vain 6,65 € /kk norm. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi PIHAPUIDEN KAADOT myös kiipeilykaadot KANTOJYRSINTÄÄ Kantojyrsimellä nopea ja siisti työ. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. kylpyhuone, sauna ym. *) Tilaus jatkuu normaalihintaisena etujakson jälkeen. 477 5623 seppo.santala@vistamatkat.. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. KUNNALLISLEHTI 11 tiistaina 6.12.2016 Lahjan antajan nimi Laskutusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sopimus 5007561 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu Lahjan saajan nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite** [ ] Haluan postitse lahjakortin. Puh. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TARVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. Isännöintipalvelut taloyhtiöille isännöinti kirjanpito vuokravälitys Seuratie 4 A 23 P. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. **) Pakollinen tieto digilehteä tilattaessa. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA PIENELÄINKLINIKAT Eläinklinikka EHYT Puh. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 470 2100 p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Parasta paikallista autonvuokrausta. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVERRUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Anna Kuusvuori Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. Kysy lisää ja pyydä tarjous puh. Puh. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 35,00 € Digilehti kulkee kauaskin! Etu edellyttää voimassaolevaa kestoeli etutilausta. P. JaMa-Power Oy p. 02 7221 221, Halikko laajat aukioloajat, myös la! www.ehyt.info. (02) 7285440, 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi HAMMASLÄÄKÄRI Teija Siltanen Vistantie 24 A 16 PAIMIO Ajanvaraus puh. Paikallinen sanomalehti on monipuolinen ja arvostettu lahja, joka sopii jokaiselle. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 474 4100 Avoinna ma 8-17, ti-pe 9-15 SOSIAALITOIMISTO Pertinpolku 4 Avoinna ma-pe 9-11.30, ma 15-17 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 040 579 2667, Sauvo Huom! Kotitalousvähennys mm. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 Sauvon kunta KUNNANVIRASTO Vahtistentie 5, puh. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Puh. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimituksen avustaja Maria Kesti (02) 588 8656 toimituksen avustaja Maria Kesti (02) 588 8656 tmi kari Westerholm Huoneistoremontit 30 v. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAImIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. minimi jyrsintäsyvyys 15 cm maanpinnan alapuolelle PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Sauvon-Kemiöntie 395, Sauvo. . 040 464 5601 Muut palvelumme www.peimarinisannointi.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. krs 20100 Turku, p. 39,90 € Rastita tilauksesi: -50 % 5 kk määräaikainen digilehden lahjatilaus 17 50 Vain 3,50 € /kk norm. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle
Sen jälkeen tilassa on järjestetty kirpputoritapahtuma sekä viimeisimmäksi viime sunnuntaina pidetty Vintin joulu -tapahtuma.. Entä tuleeko Vintin joulutapahtumasta nyt vuosittainen perinne. Ihmisiä riitti pitkin päivää, vaikka sisätiloissakin ilma oli pakkasen puolella. Joulutapahtuman tunnelman teki ranskalaiseksi paitsi ranskalainen joulumusiikki, myös ranskalainen kahvila. Ilmassa raikavat ranskalaiset joululaulut. Ihan harrastusmielessä tätä on pidetty, mutta se kuitenkin vaatii aika paljon hommaa. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 tiistaina 6.12.2016 Ranskalaista joulutunnelmaa navetan vintillä KAARINA Jaana Pakarinen Vanhan navetan vintillä on pakkasta saman verran kuin ulkonakin, noin kymmenkunta astetta. Tapahtuma otettiin Piikkiössä innostuneena vastaan ja paikalle saapui parikymmentä myyjää. – Kiva tapahtuma tämä on ja paikka on ihana! Hyvin on riittänyt ihmisiäkin. Keskellä vinttiä on joulukuusi ja vintti on koristeltu valkoisin katosta roikkuvin palloin ja kankain. Heidän joukossaan Eija Hautalahti ja Tuula Orava, jotka myivät tapahtumassa itse tekemiään koruja, keramiikkaa sekä muita käsitöitä. Viime keväänä me remontoimme tämän siksi, että järjestimme hääjuhlani täällä. Tuulia Merivuori-Marisa koristeli alun perin vanhan navetan vintin hääjuhliaan varten. Ainut huono puoli, että täällä on niin kylmä, Orava naurahtaa. Aika paljon meiltä on myös kyselty paikkaa vuokralle esimerkisi juhlia varten, mutta saa nyt nähdä mitä paikan kanssa tehdään, Merivuori-Marisa sanoo. Vaikka ilma on kylmä, tunnelma on silti lämmin. – Tämä on minun, äitini ja sisareni omistama navettarakennus. Ihmiset kiertelevät joulumyyjäisissä ja kahvilassa toppavaatteet päällä, pipot tiukasti otsalla. Eija Hautalahti ja Tuula Orava tulivat Vintin joulutapahtumaan myymään käsitöitään. – Jatko on kokonaan vielä avoinna. Siitä innostuneena järjestäjille ehdotettiin, josko he järjestäisivät joulutapahtuman joulun alla, ja niin päätettiin tehdä. Mieheni isä on ranskalainen, Merivuori-Marisa kertoo. – Kahvilaa pitää mieheni äiti, joka on erikoistunut ranskalaisiin leivonnaisiin. Arja Marisa piti Vintin joulu -tapahtumassa ranskalaista kahvilaa. Jo kesällä Merivuoren puutarhan vastapäisessä navettarakennuksessa järjestettiin kirpputoritapahtuma. Merivuoren Vintin joulutapahtuma, Vintin joulu järjestettiin tänä vuonna ensimmäistä kertaa. JAANA PAKARINEN Reino Helin myi tapahtumassa itse tekemiään puuautoja. Siitä asti koristeetkin ovat olleet täällä, ja mietimme, että mitä muuta käyttöä tälle paikalle voisi olla, Tuulia Merivuori-Marisa kertoo
Tilanne vaatii lapselta kuitenkin vahvaa itsetuntoa. Joulu voi olla oiva tilaisuus opettaa lapselle oikeita arvoja, ei tavarapaljouden palvontaa. Joissakin kojuissa myyjät saattavat vaihtua viikoittain, mutta paimiolainen Satu Nurmi aikoo myydä hunajatuotteitaan koko neljän viikon ajan. Määrä ei korvaa laatua joulunakaan Piia Aaltonen myi lämmintä päälle pantavaa. Vaikka perheen rahatilanne olisi hyväkin, ei ehkä silti ole perusteltua ostaa eri-ikäisille lapsille samalla summalla lahjoja. Alle vuoden ikäinen lapsi innostuu eniten käärepaperista, vuoden-parin ikäinen ensimmäisestä lahjasta. On kova paikka mennä joulun jälkeen kouluun kertomaan, että Pukki toi halpoja lahjoja. Nämä ovat kuitenkin aina perheen sisäisiä arvovalintoja, joihin psykologi ei voi antaa oikeita vastauksia, Sammalo muistuttaa. – Lapselle voi selittää, että hän selviää ilman kalliita lahjoja ja on arvokas, vaikka ei saakaan paljon lahjoja. Erilaisia luomutuotteita kaupanneen myyjän mukaan tuote oli iltapäivälehden äskettäisen glögitestin voittaja. ”Kun lähdetään mukaan niin lähdetään sitten kunnolla.. – Tänä vuonna sentään palkkasin apulaisen, niin että en seiso itse täällä ihan koko ajan, Nurmi naurahti. Kojuista voi bongata esimerkiksi paimiolaisen yrityksen Lapin Marian luomumustikkaglögijuoman. Suosittuja ovat myös Aaltosen ideoimat ja valmistamat höyhenkorut, joiden höyhenet ovat peräisin tilan omista kanoista. Aaltonen on aina ollut kiinnostunut maatiaisroduista, joten kanatkin ovat maatiaiskanojen piikkiöläistä kantaa. Arvovalinta ratkaisee Jos lahjojen määrän vähentäminen on ydinperheen arvovalinta, myös perheen ulkopuolisten lahjan antajien tulisi kunnioittaa valintaa. Aaltosen villatyöt valmistuvat Vuonue ja viipsinpuu -nimisessä yrityksessä Korvenalantiellä maatilan hoidon ohessa. Aivan pienet lapset eivät lahjoista ymmärrä, vanhempien tai muuten tiedostavien lasten kanssa perheen taloudellisesta tilanteesta voi keskustella suoraan mutta rauhallisesti. – Laatu on tärkeämpi kuin määrä. Kymmenenkään kirjaa ei korvaa yhtä kännykkää. Kysymys, jota moni miettii tänäkin jouluna. – Kyllä hiukan palelee, tunnusti paimiolainen Piia Aaltonen, joka myi muille paleleville itse tekemiään villatuotteita. Lapsi ei tarvitse tavaraa vaan merkityksellisiä lahjoja, joista on parhaimmillaan jopa hyötyä lapsen kehitykselle, psykologi Sirpa Sammalo sanoo. Joka vuosi olen ollut mukana nämä seitsemän– kahdeksan vuotta, mitä Joulutoria on järjestetty, Nurmi kertoi. Vaikein tilanne on ala-asteikäisten kanssa. KYLLI SALO Mitä jos lapsen joululahjoihin ei ole varaa. Itsenäisyyspäivänä torilla on muun muassa Operaatio Ruokakassin vähävaraisten itsenäisyyspäivän juhla, ja Turun kansantanssin ystävät sekä lauluyhtye Sga esiintyvät. Jos perheellä on taloudellisesti tiukkaa, voi isovanhempien apu toki olla tervetulluttakin. Neliviikkoinen joulutori kattaa tänä vuonna koko kauppatorin. – Olisiko järkevää laittaa pienimpien lasten tilille rahaa sen sijaan, että antaisi kerralla suuren määrän lahjoja. Tilanne synnyttää lapsen mielessä ristiriitaa, ja erot arvoissa voivat johtaa vakaviinkin yhteentörmäyksiin. Joulumarkkinoilla on mukana tänä vuonna yli sata myyjää, ja suurin osa myytävistä tuotteista on pienkäsityötuotteita. Kehitystason mukaan ostaminen voi tarkoittaa pienimpien lasten lahjamäärän supistamisen ohella myös sitä, että esimerkiksi vauvalle ostetaan kehittävä lelu, ei hopealusikkaa. Vertailu kuuluu lasten kehitykseen ja vähän lahjoja saanut kouluikäinen voi erottua kavereista. Panosta kouluikäiseen Jos lahjojen vähäinen määrä ei johdu perheen arvovalinnasta vaan taloudellisesta tilanteesta, vanhemmat voivat myös laittaa lapset kehitysasteen mukaiseen järjestykseen. – Kun lähdetään mukaan niin lähdetään sitten kunnolla. Onneksi joululahjoissa tärkeintä ei ole määrä. Ali Hellsten osti Satu Nurmen puodista hunajachilejä. KUNNALLISLEHTI 13 Paimiolaisia tuotteita Turun joulutoreilla TURKU, PAIMIO Kylli Salo Turun Vanha Suurtori täyttyy perinteisesti joulun alla neljänä viikonloppuna käsitöistä ja jouluisista herkuista. Tulevana lauantaina on teemana lasten joulu, jolloin paikalla nähdään joulupukki, satutansseja, tiernaesityksiä, musiikkia sekä syödään joulupuuroa. Kun Vanha Suurtori muuttuu joulutoriksi viikonloppuisin, niin Turun kauppatorilla joulukauppa käy joka päivä. Esimerkiksi aineettomia lahjoja antavan ydinperheen isovanhempien ei sovi lahjoa lapsia säkillisellä muovikrääsää. Joulutori päättyy aatonaattona. Glögit tekivätkin kauppansa sunnuntaiaamupäivän kirpakassa pakkasessa. Myyntikojujen lisäksi joulutorilla järjestetään myös ohjelmaa. Suuri lahjamäärä voi siis olla joka tapauksessa virhesijoitus
Yksi tärkeimmistä seikoista oli se, että Hakalla oli selkeä halu paitsi voittaa ottelu myös tehdä sen eteen kovasti töitä. Haka-KuKi 6–5 (1-3, 2-0, 3-2) Benjamin Roozbehan (oik.) on Hakan sisäisen pistepörssin kärjessä yhdessä Aleksi Sillanpään kanssa. Ja tietenkin on syytä mainita myös Hakan Aleksi Erikssonin hyvä maalivahtipeli. Mutta kyllä Haka lauantaina voitti nimenomaan joukkueena eikä yksilöpelaamisella. Hiltunen teki kaksi maalia, Smith Braden syötti kaksi ja ketjun kolmas lenkki Joonas Korkiakoski Korkiakoski viiletti kovaa ja näyttävästi läpi ottelun. . Ja aivan ansaitusti. Jos Haka kykenee pelaamaan tällä tavalla myös kevätpuolella, niin on enemmän kuin todennäköistä, että se tulee nousemaan sarjataulukossa nykyistä 9. Vaikka varmasti kyllä väsytti, sillä laitavääntö oli todella kovaa – varsinkin ottelun kahdessa viimeisessä erässä. Haka pelasi kolmella kentällä Kuparikiekon neljää tasavahvaa kentällistä vastaa, mutta väsymyksestä ei näkynyt merkkejä edes ottelun huippujännittävillä loppuminuuteilla. Kyseessä oli II-divisioonan Länsirannikon lohkon hännillä majailevan Hakan ja lohkon kärjessä olevan KuKi:n kohtaaminen. Hänelle saldoksi kaksi maalia ja yksi syöttö. Se näkyi muun muassa siten, että kaksinkamppailuja luisteluvoimaa löytyi tasaisesti jokaisesta kentästä. KUNNALLISLEHTI 14 tiistaina 6.12.2016 Haka kaatoi sarjakärjen lauantain kiekko-trillerissä PAIMIO Perttu Hemminki Moni paimiolainen jääkiekon ystävä teki lauantaina pahan virheen, kun jäi kotiin eikä lähtenyt jäähallille seuraamaan Paimion Hakan ja Harjavallan Kuparikiekon välistä jääkiekko-ottelua. Kuparikiekko ei suinkaan laiskotellut, vaan halusi tosissaan viedä pisteet Paimiosta, mutta ei onnistunut koska Hakalla oli tällä kertaa kolme erinomaista kentällistä, joista jokainen oli valmis laittamaan likoon kaiken sen, mitä löytyy. . Kolmikko Micke Rosling, Benjamin Roozbehan ja Timo Salminen ei todellakaan arastele, vaan haastaa vastustajia kaikilla osa-alueilla. Myös Eetu Kivilä (vas.) on saavuttanut hyvä tehot. Hakan pelaajat kestivät ja jaksoivat koosta riippumatta hyvin harjavaltalaisten puristuksessa. Ja luistimetkin liikkuivat molemmilla joukkueilla liukkaasti. Kovaa tahtopelaamista ja jaksamista – myös psyykkisellä puolella – minuutista toiseen. Kuvan vihreäpaitaitainen Hakan Smith Braden oli tästä hyvä esimerkki. Vaikka KuKi on tehnyt tällä kaudella 42 maalia enemmän kuin Haka, joutui se palaamaan kotiin Harjavaltaan tyhjin käsin. Haka ykkösketjun suurikokoisin hyökkääjä oli 176-senttinen ja 73-kiloinen Ville Hiltunen, mutta niin vain tämäkin ketju pystyi paitsi sommittelemaan mainioita hyökkäyksiä myös riistämään kiekkoja, taklaamaan ja olemaan muutenkin alituisena riesana vastustajalle. sijaansa ylemmäs playoff-paikalle. Hakalle kiekko-trilleristä täydet kolme pistettä maalein 6–5. Hakan voitolle ei löydy yhtä selkeää selitystä, vaan taustalla oli monta erilaista tekijää. Roozbehanille lauantaina maali ja kaksi syöttöpistettä ja niiden myötä jaettu ykkössija joukkueen sisäisessä pistepörssissä. Mutta toki nuoresta Hakajoukkueesta löytyy myös kokoa ja voimaa. PERTTU HEMMINKI. Kahteen maaliin ylsi myös huippuottelun pelannut Hakan Matias Kilpinen, joka myöskään ei ole lähtökohtaisesti mikään voimahyökkääjä
Pikkupaketti mukaan, lapsille nimellisenä. bocciaa ja askartelua klo 12 sekä tanssijat klo 13.30 Pontela. klo 9.30 leivotaan 13.00 kuntojumppa TI 13.12. Ilmoittautumiset Tuukalle 7.12. mennessä. SAUVO Korpelan martat, kokoperheen pikkujoulut Suojalassa pe 9.12. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. digilehdellä! Ota digilehti käyttöösi! Verkossa: tilaajapalvelija.fi/plus Soittamalla: 02 770 2626 (ark. Tervetuloa kaikki mukaan. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. Perinteinen pienriistan yhteisjahti la 10.12. Huom. LUE SANOMALEHTIÄ. Se maksaa etutilaajalle vain 2 euroa kuussa eli 24 euroa vuodessa. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 PAIMIO-SAUVO-KAARINA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Kunnallislehden konttori on avoinna ma-pe 9.00-12.00 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2016 Ilmoitushinnat 1.1.2016 alk: Etusivu 2,20 /pmm Tekstissä 1,28 /pmm Takasivu 1,32 /pmm Muualla 1,16 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. toimituksen avustaja Ina Virtanen toimituksen avustaja Ina Virtanen toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Eläkeliitto Kaarinan Yhdistys. La 10.12. Ma 12.12. 8-16) Täydennä nyt tilauksesi. joululounas klo 12 Kavalton tilan Navetanvintillä, pieni nimetön paketti mukaan., jos tarvitset kuljetuksen, niin tule klo 11.30 Pontelan pihalle. Koe. Syvenny. klo 10.00. vanhusväestön yhteinen joulujuhla klo 12 Pontela. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.15-22.00. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. Määräpaikkalisä on 15%. Lue. Vieras maksutta mukaan. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Henkilöasiakkaiden ilmoittajapalvelu: maija.aro@kunnallislehti.fi p. sanomalehtien liitto YHDISTYKSET luotettavasti läsnä elämässäsi. Nyyttikestit. Ajattele. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. Jouluruokailuun 15.12 auto lähtee kirkon parkkipaikalta Voudinkatu 2 tasan 13.30 ilmoitathan jos tulet omalla kyydillä 0407734674 Tuula. Etutilaajana saat digilehden laitteeseesi todella edullisesti + 2 € / kk Vain Paperilehden tilaaja voi täydentää tilausta kätevällä digilehdellä. Piikkiön Eläkeläiset: Ke 7.12. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Kaarinan-Piikkiön Sotaveteraanit. Määräpaikkalisä on 15%. Joulupukkikin vierailee. Tilaushinta 1.1.2016 alk: Kestotilaus / 12 kk 89,00 € Kestotilaus / 6 kk 46,00 € 12 kk:n määräaikainen tilaus107,00 € 6 kk:n määräaikainen tilaus 59,90 € Opiskelijatilaus 51,25 € (Tarkoittaa toisella paikkakunnalla opiskelevalle perheen nuorelle tilattavaa lehteä.) Irtonumerohinta 2,00 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Kestodigi / 12 kk 60,00 € Kestodigi / 6 kk 30,00 € 12 kk:n määräaikainen digi 84,00 € 6 kk:n määräaikainen digi 42,00 € Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Joulujuhla Kaarinan kirkolla ke 14.12. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi toimituksen avustaja Maria Kesti (02) 588 8656 toimituksen avustaja Maria Kesti (02) 588 8656 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 Värttinä päivätoiminta; KE 7.12. klo 10.00 bingo 12.30 – 15.45 Opiskelijoiden järjestämää jouluista ohjelmaa MA 12.12. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi lehden ilmestymistä edeltävänä päivänä klo 11 mennessä. klo 10.00 kirjallisuuspiiri 13.00 Trio Setti laulattaa joululauluja. (02) 588 8652 klo 8.30-16.00 Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. To 8.12. Sauvon Merikulman Metsänkävijät ry. klo 18. eläkeläisyhdistysten yhteinen esiintyminen Valmakodissa klo 13. Keskustele. Lähtö klo 9 majalta. KUNNALLISLEHTI 15 tiistaina 6.12.2016 PAIMIO Aikuisten olohuoneessa Heikki Tuominen kertoo Suomen itsenäisyyden jälkeisestä elämästä ke 7.12 klo 14.00 Lss Kinossa! Olet tervetullut mukaan ! KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. Jäikö Kunnallislehti tulematta. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. klo 10 Kädentaidot 13.00 Itsenäisyyspäivän ohjelmaa TO 8.12 klo 9.45 tuolijumppa 13.00 ehtoollishartaus ja kauneimmat joululaulut PE 9.12. Huom
Mökkitalkkarin hommatkin ovat tulleet miehelle tutuksi, sillä naapuristo vilisee kesämökkejä. – Olen pienestä tytöstä asti tiennyt, että haluan tehdä parturi-kampaajan töitä. KUNNALLISLEHTI 16 tiistaina 6.12.2016 Metsämies henkeen ja vereen SAUVO Anni Himberg 30 vuotta UPM:n toimihenkilönä toiminut Mikael Ahola kyllästyi entiseen työhönsä, erosi, myi talonsa, rakastui ja muutti Sauvoon. – Aina kun näen taimikon, joka kaipaisi kiireesti hoitoa tulee kova tarve päästä heti töihin. – Stressi-, rahaja rakkaushuolet haihtuivat ja idea omasta yrityksestä syntyi. – Ollaan yhdessä vitsailtu, että tuolla toisessa nurkassa pääsee eroon karvoistaan ja toisessa nurkassa niitä lisätään, nauraa Leena. Autan myös erilaisten hakemusten kanssa. – Ajoin liikkeen ohi ja huomasin sen olevan tyhjä. Olen ajatellut luottaa puskaradioon, kun olen alkuun päässyt. . – Metsästystä ja kalastusta tulee harrastettua. Samasta liikkeestä saa nyt hiukset ja ripset kuntoon, mainostavat naiset. – Heti kun toiminimi oli rekisterissä, niin jo alkoivat soittelemaan tilitoimistot ja kotisivujen tekijät. Kummatkin naiset ovat hoitovapaalla ja nauttivat nyt töiden suomasta vapaudesta. – Meille ovat tervetulleita isommatkin porukat viettämään naisteniltoja tai kutsuja. Syyskuun alussa toimintansa aloittaneen Sauvon Metsäpalvelun yrittäjän pu. . Toinen saksii, toinen lisää Vaikka liiketila on pieni ovat naiset saaneet sinne mahtumaan kaiken tarpeellisen ja avaruutta piisaa silti. En ole keksinyt tähän ikään mennessä mitään liikuntamuotoa mistä pitäisin, joten tässä työssä on hyvä pysyä. ANNI HIMBERG helin on pirissyt tasaiseen tahtiin, mutta aina puhelut eivät ole olleet miellyttäviä. – Annan neuvontapalveluita puukauppaan ja metsänhoitoon liittyen. ”Stressi-, rahaja rakkaushuolet haihtuivat ja idea omasta yrityksestä syntyi.. Leenan puoli sulkeutuu verholla omaksi tilakseen, jossa hän tekee ripsien pidennyksiä, sekä ripsien ja kulmien kestovärjäyksiä. Susannaa ei tarvinnut kauaa puhua mukaan. – Kaikkein kallein vaihtoehto metsänomistajalle on jättää metsä hoitamatta. . Tulevaisuus näyttää sitten miten töitä on, mutta ainakin toistaiseksi niitä on riittänyt. – On ollut ihana huomata miten kaikenikäiset ovat löytäneet meidät, mutta etenkin eläkeläiset nauttivat itsensä hemmottelusta. Uusi yritys Sauvossa, Sauvon Metsäpalvelu Pitkän linjan metsäalan ammattilainen Mikael Ahola tylsistyi toimistolla istumiseen ja perusti firman. Taimikkoa pitää muistaa hoitaa Aholan mielestä suomalaiset hoitavat metsiään pääsääntöisesti hyvin, mutta alan ammattilainen näkee monesti matkansa varrella töitä joihin tekisi mieli tarttua. Tehokas kaksikko on suunnitellut kaikenlaista tapahtumaa, mutta he kuuntelevat mielellään myös asiakkaita. Pohjanmaalta kotoisin oleva mies on metsässä kuin kotonaan, sillä vapaa-ajan riennotkin löytyvät samasta osoitteesta. Pitkäaikaiset ystävykset Susanna Koivula ja Leena Harstinen tekivät samalla unelmistaan totta. Asiakkaiden toivomuksia otamme mielellään myös vastaan. Se on fyysisesti raskasta, ja sen avulla pysyy kunnossa. Susanna vuorostaan leikkaa, värjää, tekee kampauksia ja hiusnaamioita, sekä muotoilee partoja. Kauneushoitola Pihlajankulma avasi Sauvossa Kauneusalan yrittäjät Leena Harstinen ja Susanna Koivula avasivat yhteisen liikkeen Sauvossa marraskuun alussa. Nyt hän tekee työkseen metsätöitä, mutta antaa myös neuvontapalveluita ja avustaa hakemusten kanssa. Kun mies tulee kotiin, niin minä lähden töihin, nauraa Leena. Kasvatetut taimet saattavat pahimmassa tapauksessa kuolla vesakon alle. – Olen tehnyt viimeiset kolme vuotta ripsiä kotonani, joten onhan tämä ihan luksusta päästä välillä muualle. – Jos metsänhoitotöitä ei riitä, niin maatalouspuolen töistä on myös kokemusta ja timpurinkin apumiehenä pystyn toimimaan, luettelee Ahola varasuunnitelmiaan. ANNI HIMBERG Ystävysten yhteinen unelmien täyttymys SAUVO Anni Himberg Sauvon keskustaan avautui marraskuun alussa kahden kauneusalan yrittäjän yhteinen liike Pihjalankulma. Vaikka metsät miehen työmaata ovatkin, auttaa hän myös erilaisissa paperitöissä. Liikeidea on tehdä metsänhoitotöitä kuten esimerkiksi taimikonhoitoa, ennakkoraivauksia, jne. Asuinpaikkakunnaltani Turusta on vaikea saada oman alan töitä, joten tämä oli tosi hyvä juttu, kertoo Susanna. Hän tekee myös näytehoitoja heidän myymillään luonnonkosmetiikkatuotteilla. Taisin heti soittaa Susannalle, että lähdetkö mukaan ja tässä sitä nyt ollaan, kertoo ripsien pidennyksiä tekevä Leena