PERJANTAINA 8.12.2017 101. 8 Jokaiselle jotakin ”Hyvinvoiva ryhmä osallistaa kaikki jäsenensä, antaa näiden kokea, että annettu panos on arvokasta ja samanarvoista. Sauvon Suomi 100-teemavuoden kuntalaisjuhlassa oli monipuolinen kulttuurikattaus. Huomattu jo monissa juhlissa! . . 6 Kemiöntien risteykseen harkitaan nopeustauluja 4 Kirjastossa tanssittiin 9. vuosikerta 2,10 € Irtonumero Paimion Vistan koulun salissa paleltuu, kun ilmastointi puhaltaa liian voimakkaasti. Paimio | Sauvo | Kaarina 6 Nasevat TÄNÄÄN +4°C 4 m/s NRO 94. Mukaan mahtui myös näyttävä tulishow
Uusinta tietoa ja kokemuksia jakavat rengasasiantuntija Jari Aspelund Vianorilta, asiakkuuspäällikkö Åge Boller Micheliniltä Tanskasta sekä erikoissuunnittelija Jukka Rajala. Kerronta jatkuu 1946 nousukauden tapahtumista, evakoista, pakolaisista, paikallisista yhdistysja seuratoiminnoista, kunnallishallinnosta, avustustustoiminnasta, pula-ajasta, uusien yritysten perustamisista, satumaisista menestyjistä, tärkeistä poliittisista vaikuttajista. (02) 470 5020 Avoinna: ma-pe 6-23 la-su 8-23 Tervetuloa Joululounaalle pe-su 8.–10.12 klo 11-15 Joulun sisustuslahjat ja lahjakortit Finnmarista Joulubu?et salaattia, kalaa, rosollia, laatikoita, kinkkua, kalkkunaa, jouluinen jälkkäri, glögiä, piparia 12 90 Lapset alle 12-v 5,90€ hlö MATKAHUOLTO BIO-KU VA J. Hinta 30€ A-L. Liput 18,00€, kahvit väliajalla JOULULAHJALIPUT MYYNNISSÄ! Katso suorajakelumainoksemme Ympäri vuoden. Mäkilä Lisäinfoa, trailerit... Lopussa on myös asiaa tämän päivän paikallisesta (yritys)elämästä. laajat valikoimat myöskin käyttämättömiä tuotteita. Kirjaa on saatavana kirjastosta, Kenkätaivaasta, KL:n toimistosta ja tekijöiltä. Anna-Liisa Järvinen Jorma Kallonen Juuri valmistunut kirja Paimionjokivarressa 100 vuotta kuvia ja tarinoita. – Maksuton tilaisuus ja kahvitarjoilu. klo 9-16 Tervetuloa! www.mhy.fi/lounametsa Joulukuusikätköilyn koordinaatit ilmoitetaan lauantaina 16.12. tervetuloa edullisille ostoksille! Lisätietoja: 0400 325005/Matti nopeat syövät hitaat Kiittää kuluneesta vuodesta ja kutsuu METSÄNOMISTAJAT JOULUGLÖGILLE Euran, Eurajoen, Laitilan, Mynämäen, Paimion ja Turun toimistoilleen ti 19.12. Tervetul oa! Tule mukaan! Tehdään näistä vaalit SUOMEN ASIA ON MEIDÄN Matti Vanhanen Matti pitää KirpputoriMyyjäiset su 10.12. Järvinen 050-540 4567 Jorma Kallonen 0400-834 723 MUKANA mm: Mikaelinkuoro A.M. (02) 479 8914, 050 567 2787 | www.saksantila.fi savustettua kalkkunaa arkeen ja juhlaan LÄHIRUOKAA RENGASKURSSI – ilman paineita II Miten valita sopivimmat renkaat ja rengaspaineet maatalouskoneisiin. Mukana on runsaasti alkuperäisiä ja mielenkiintoisia henkilökohtaisia kirjeenvaihtoja rintamalta kotipaimioon ja toisinpäin. klo 18-21 kaupungintalon Paimiosaliin, Vistantie 18, 21530 Paimio puskee voimaa savimaahan Lisätietoja: Olli-Pekka Ruponen, 050 582 4645 TILI-PIIKKIÖ OY Yrityksenne taloushallinnon palvelut keskitetysti Hadvalantie 9, Piikkiö www.tili-piikkio.fi Luottamuksesta kiittäen! Paimion keskusta toivottaa hyvää Joulun aikaa! Tule glögille S-Marketin pihalle lauantaina 9.12 klo 10-12 Paikalla myös kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä. Seuraavaksi kerrotaan 1939-45 sota-ajan tapahtumia paimiolaisten (myös kotirintamalta) muistitietojen mukaan. Kirja on runsaasti kuvitettu. klo 14-20. Tulossa vielä Rengaskurssin III ilta to 18.1.2018 Salossa. SAKSAN TILA Piikkiö P. Terhi Saari Neste K Paimio Ajurintie 1 21530 Paimio Puh. www.biostara.fi Olemme myös Facessa, Instassa ja Twitterissä BIO STARA Paimio, Pussitie 4 p. klo 18.30 PAIKKA: PAIMION KESÄTEATTERI, Sähköyhtiöntie 198, Paimio JOULULAULUJA TÄHTITAIVAAN ALLA! PUKEUDU PILKKIHAALARIIN JA NAUTI TUNNELM TUNNELMASTA! Vapaa pääsy! 10,20,ATLAS Lobo oMENAA Suoraan viljelijältä 10-12 kg:n laatikoissa *Tammisilta, ABC:n vieressä SU 11.00-11.30. Työ paikallispankkimme hyväksi jatkuu kaudella 2018-2021. 02-473 2690 C I N E M A TUNTEMATON La 18.30 Su 16.30 Ti 18.30 IDÄN PIKAJUNA La-Su 17.45 Ti 19.00 HEINÄHATTU Pe, Ma 18 La 16.30 Su 14.30 JOULUMAA Pe 18.30 La 20.00 Ke 14.00 MUUMI TAIKATALVI La 16 Su 14 Ke 14.30 YÖSYÖTTÖ Pyydetty!! Vielä Su 16.00 STAR WARS (3D) Ensi-ilta Ke-To 18.30 • Suomi100: KUVIA SUOMEN SUURIRUHTINASKUNNASTA + SYLVI Ma 18.30 (6,00€) • Keskiviikkona: PäiväNäytös 14.00: JOULUMAA ja AfterSchool 14.30: MUUMI • Baletti PÄHKINÄNSÄRKIJÄ Ke-To 18.00. 400 sivua. Mukana on paljon kuvia 1900 -luvun Paimiosta ja myös uusimpia, 2000 -luvun maisemakuvia. Suojeluskunta, Lotat ja Martat saavat suuren huomion kirjassa, myös kirkko on näkyvästi mukana. Järki Pelto ja OSMO -hankkeiden tarjoama tehokurssi jatkuu.. Tarjolla monipuolinen valikoima Hyvää tavaraa Halvalla. Tervetuloa ke 13.12. Paineenhallintaa. klo 8 nettisivuillamme www.mhy.fi/lounametsa Ajankohtaista -valikossa Kansanedustajat liikkeellä Tervetuloa kahville ja keskustelemaan kansanedustaja Olavi Ala-Nissilän kanssa lauantaina 9.12. KUNNALLISLEHTI 2 perjantaina 8.12.2017 DUUNARI MATTILA Rakennustyöt 040 868 12 94 Lämmin kiitokseni Teille kaikille, jotka äänestitte minua OP Lounais-Suomen edustajiston vaalissa. klo 10.00 Paimion S-marketin pihalle klo 12.00 Liedon Shellille klo 14.00 Koski Tl Seo Autohuoltoon klo 16.00 Alastaron R-kioskille Paimionjokivarressa 100 vuotta kuvia ja tarinoita Pa im ion jok iva rre ssa Tarinat alkavat elämästä ennen sisällissotaa. klo 12-18 ja ma 11.12. Tiivistymisentorjuntaa. Dance Lauluyhtye Pavane Naiskuoro Vivela V-S:n Kansanopisto Paimion Wiihdekuoro Ravattulan kuoro Musiikkiopiston kuoro Armi & Arto Laakso -duetto Paimion kesäteatterin kuoro Buffetissa glögiä ja herkkuja ti 12.12. pajatie 1, paimio
10-12 kg kinkkurulla n. Ajatus oli, että kohde voitaisiin remontoida asuinkäyttöön. RAUNO KURPPA Oy Rauno Kurppa – p. Vistantie 18, Paimio ja internetissä: www.paimio.fi/Ekopuutarhakyla Mahdolliset kirjalliset mielipiteet ja muistutukset kaavaluonnoksesta on toimitettava viimeistään 21.12.2017 osoitteeseen: Paimion kaupunki/Kaavoitus, PL 50, 21531 Paimio, tai sähköpostilla osoitteeseen: kaavalausunnot@paimio.fi Paimiossa 7.12.2017 PAIMION KAUPUNGINHALLITUS Mylvivän Sonnin Joulu 9.12.2017 klo 12-15 Laanilantie 70, 21570 Sauvo | www.salmensuu.com | P. LISÄJAKELU. Rakennuksen pyyntihinta oli 169 000 euroa. perjantaina leipomo pyymäki konsulentti perjantaina gold&green nyhtökaura konsulentti klo 12-18 p a i m i o Jokipellontie 2, Paimio, puh. 7-21, la 8-20 ja su 10-20 6 90 Grillattu kokonainen broileri 4 99 kpl K-ruokamestarin Porsaan suikaleliha kg K-ruokamestarin Karjalanpaisti 8 90 kg 29 90 kg K-ruokamestarin Poron paistikäristys Naudan jauheliha 10% 400 g (9,23 kg) 3 69 rs Tilaa KoTimainen jouluKinKKu ajoissa meilTä juhlakinkku luuton n. KEITTIÖT LIUKUOVET KOMEROT YM. 010 2921150 terhi.wiren@k-supermarket.fi, Palvelemme ark. 3-5 kg n. 6-9 kg perinteinen joulukinkku n. Tervetuloa! Opiston talokauppa puhuttaa PAIMIO Varsinais-Suomen Kansanopisto laittoi keväällä myyntiin vanhan Jukola-kerhotilarakennuksen, jota mainostettiin myynti-ilmoituksessa upeana mahdollisuutena omakotiasumiseen. 050 595 6252 Perinteinen joulutapahtuma Salmensuun Lihapuodilla. Kansanopiston alapihalla on koulukäytössä oleva kiinteistö aivan Jukola-rakennuksen vieressä. Keskustelu talokaupoista on käynyt vilkkaana mm. pantit 1,80 1,29 -30-50% Plussa-KorTilla Ilman korttia 2,39-3,39 rs (5,98-8,48 kg) 5€ Valio Oivariini 350-400 g (4,17-4,76 kg) Rajoitus: 1 erä/talous 9,95 Saarioinen Kaalikääryle 4,99 Korpela Suussasulava joulukinkkusiivu 500 g (9,99 kg) pkt 14,88 1,99 1,79 HUHUILLE KYYTIÄ! LUE KUNTSARIA.. KUNNALLISLEHTI 3 perjantaina 8.12.2017 Ilmoitusasioissa Sinua palvelee: Maija 02 5888 652 maija.aro@kunnallislehti.fi Raija 02 5888 653 raija.kirveskari@kunnallislehti.fi TIISTAINA 12.12. Paimiolainen Hagmanin perhe kiinnostui kohteesta, hieroi kauppoja ja selvitti mahdollisuuksia muuttaa rakennus asuinja yrityskäyttöön. 1,5-2,5 kg nimi: puh: noutopäivä: tai tule valitsemaan omasi! rs kg ps Joululaatikot 350 g kg Appelsiini 1,5 kg (1,33 kg) Persimon Espanja rs 3 pack 12 Foster’s Olut 4,5 % 12 x 0,33 l (3,30 l) sis. 5-7 kg juhlakinkku potkalla n. klo 16-17 paloasemalla. Kaupungin maapoliittinen toimikunta on tiettävästi ottanut sen kannan, että kiinteistö hankitaan kaupungille. Lämpimästi tervetuloa! Viikonlopun herkut K-supermarketista Hinnat voimassa pe-su 8.12.-10.12., ellei toisin mainita tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Glögitarjoilu, jouluisia tuotteita, kurkistus navetan jouluun. Paimion kuntalaisfoorumilla. Nyt kauppa on kuitenkin jäissä, sillä kaupunki on kallistunut sille kannalle, että rakennus hankitaan kaupungille sen sijainnin ja kaavan vuoksi. Luonnoksena nähtävillä: PAIMION EKOPUUTARHAKYLÄN ASEMAKAAVA Asemakaavaluonnos ja kaavaselostus liitteineen ovat MRL 62 §:n ja MRA 30 §:n mukaisesti julkisesti nähtävillä 7.12.21.12.2017 välisenä aikana kaupungintalon teknisessä virastossa sen aukioloaikana, os. 040 503 4282 Raitalankatu 7, SALO kurppara@gmail.com UUSI TEHTAA NMYYMÄ LÄ AVATTU ! www.keittiokeisari.fi Sauvon VPK:n Puurojuhla sunnuntaina 10.12
ja 16 kesäkuuta. Paimion kaupungin jäsenmaksu on 300 euroa vuodessa. . . Esitetty symma on 4000 euroa. Kaupungin tekninen johtaja Markku Kylén kommentoi, että näytöistä on ollut havahduttavaa hyötyä. TAINA TUKIA Yhteinen näkemys on, että jotakin on turvallisuudelle tehtävä.. Jo aiemminkin risteysalueelle on Turun suunnasta laskettu nopeus 60 kilometriin tunnissa jo noin puoli kilometriä ennen risteystä. . Partiolaisten laskentapäivät olivat 2. Risteysalueen lähestymisestä ei ole liikennemerkein osoitettu muuta ennakkovaroitusta. Silmin havaittavaa ylinopeutta risteyksessä ajoi n. – Esillä olivat niin nopeusnäytöt eli hymynaamataulut Paimion tapaan, sitten nopeusnäyttö, joka välittää suoraan ajantasaista tietoa nopeuksista viranomaisille, tällainen on koekäytössä Perhossa ja kyllä esillä olivat myös poliisin sakotuskamerat, kertoo Katajainen. Yrittäjät kutsuivat valtuutetut keskustelemaan tästä ja muistakin ajankohtaisista yhteisistä asioista. Stopmerkkiä ei noudattanut 7% kaikista risteyksessä Kemiöntien ylittäneistä tai Kemiöntielle kääntyneistä ajoneuvoista. Kuninkaantie on Suomen ensimmäinen virallinen matkailutie. Yrittäjät ja valtuutetut miettivät yhdessä ratkaisuja Sauvon-Kemiöntien risteysalueen vilkkaat hetket ajoittuvat aamuun ja iltahämärään. Avustuspäätös saadaan maaliskuun 2018 aikana. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi kuntsari | perjantaina 8.12.2017 UUTIS 4 PERJANTAI Sauvossa kasvaa huoli Kemiöntien risteyksen turvallisuudesta SAUVO Taina Tukia Sauvon keskustan kaksinapaistuminen on lisännyt liikennettä ja kasvattanut huolta sen turvallisuudesta Sauvo-Kemiöntien ja Karunantien risteyksessä. Lopulta päädyttiin siihen, että koulutuslautakunnan talousarvioon sisältyvä avustusmääräraha, 27 780 euroa, kohdennettiin kokonaisuudessaan MLL:n Paimion paikallisyhdistykselle. Paimio mukaan Kuninkaantieyhdistykseen PAIMIO Paimion kaupunki on päättänyt liittyä Kuninkaantie ry:n jäseneksi ensi vuoden alusta alkaen. Kirjasto haluaa ”kadonneet asiakkaat” PAIMIO Paimion kirjasto on hakenut Aluehallintovirastolta 22 000 euroa valtionavustusta kehittämishankkeeseen, jonka nimi on ”Kadonneen asiakkaan jäljillä, Paimion kaupunginkirjaston vaikuttavuuden parantaminen”. Yrittäjien mielestä nopeusnäyttötaulu voisi olla pikainen nopeuksia alentava keino. Järeämmätkin keinot, kuten liikennevalot ovat joskus esillä olleet, mutta Elyn hyväksynnän vaativat myös nyt esiin otetut kevyemmät apukeinot. – Kun otetaan huomioon, että suurin osa jalankulkijoista ovat joko nuoria lapsia matkalla kouluun tai ikääntyviä ihmisiä, pidämme liikennekäyttäytymistä risteyksessä huolestuttavana, kirjasivat Sauvon Yrittäjät laskennasta tehtyyn yhteenvetoon. TAINA TUKIA Tilanne nyt . – Kävimme tiivistä keskusteltua tästä ja yhteinen näkemys nähdäkseni oli, että jotakin on turvallisuudelle tehtävä, sanoo Yrittäjien puheenjohtaja Sanna Katajainen. Ratkaisuiksi Sauvossa on nähty autoilijoiden huomion kiinnittäminen tehokkaammin siihen, että edessä on risteysalue, jossa on myös kevyttä liikennettä. Koulutuslautakunta on jo aiemmin syksyllä ”vääntänyt” MLL:n Paimion paikallisyhdistyksen toiminta-avustuksesta. Partiolippukunta Hakkisten tekemässä liikennelaskennassa saatiin autojen määräksi risteyksessä keskimäärin vajaa 700 autoa/tunti. Laskennan perusteella yli 10% ajoneuvoista ei antanut risteyksessä jalankulkijoille tietä lainmukaisesti. Nopeudet ovat liian korkeita, ja kevytliikenne uhkaa ”jäädä jalkoihin”. MLL anoi taas rahaa Paimiolta PAIMIO Mannerheimin Lastensuojeluliiton Varsinais-Suomen piiri on tehnyt kaupungille avustusanomuksen lastenhoitotoiminnan käynnistämiseksi Paimiossa. Yhdistyksen jäseniä voivat olla kunnat, maakunnat, yhdistykset, yritykset sekä muut toimijat, myös yksityishenkilöt. Sauvo-Kemiöntielle astui jo keväällä uuden liikekeskuksen valmistuttua voimaan 50 km/h nopeusrajoitus noin 200 metriä ennen risteystä molempiin suuntiin. Kemiön suunnasta tuleville suurin sallittu ajonopeus 80 km/h vaihtuu suoraan suurimpaan sallittuun ajonopeuteen 50 km/h noin 200 metriä ennen risteystä. . Toisinaan kulkijoiden kaasujalka on liian painava ja vaara kasvaa kun kelit ovat haasteellisia. Mitä tehdään. Sauvon kunnanjohtaja Seppo Allénin tehtävä on nyt selvittää Elyn kanssa, mitä parannuksia risteykseen olisi saatavissa. Paimiossa Vistantiellä on kaksi pysyvää nopeusnäyttöä, ja lisäksi käytössä on yksi siirrettävä. . Vuosi sitten perustettu Kuninkaantie ry on Kuninkaantien ja sen toimijoiden edunvalvontaorganisaatio, joka perustettiin vastuutahoksi ajamaan erilaisia viralliseen matkailutie Kuninkaantiehen liittyviä intressejä. Yrittäjäyhdistyksen teettämän laskennan perusteella todettiin, että liikenneturvallisuus risteyksessä horjuu. Sauvon kunnanhallituksen puheenjohtaja Satu Simelius arvioikin, että risteysalueen liikenneturvallisuutta edistävät toimet nousevat heti vuodenvaihteen jälkeen uuden teknisen johtajan työlistalle. Sivistysja vapaa-aikalautakunta päätti lisäksi nimetä kulttuuriasiainhoitaja Jouni Lehtirannan Paimion yhteyshenkilöksi ja ehdokkaaksi Kuninkaantie ry:n hallitukseen. Lautakunnalle ei siis jäänyt rahaa mihinkään muihin avustettaviin kohteisiin, millä perusteella vastaus Varsinais-Suomen piirin anomukseen on kielteinen. 5 % autoilijoista
Laskutuksen piiriin saattaa osua myös huonokuntoisia autiotaloja, joiden haltijat voivat hakea muutosta jätemaksuun jätehuoltolautakunnalta. Hallitus siis vetoaa paimiolaisiin lasten ja nuorten vanhempiin, että vapaaehtoinen Parkki-katupäivystystoiminta saataisiin uudelleen käyntiin. Tämä oli Jonnan viimeinen vuosi juniorisarjassa, ja kausi päättyi maailmanmestaruuteen. Määräaikaisiin henkilöresursseihin on varauduttu ensi vuoden budjetissa.. Jonna Lipponen ja Rydje-koira kisasivat mutaisissa maastoissa. Teknistä valvontaa voidaan järjestää, mutta ei sekään välttämättä riitä. – Erikoissairaanhoidon siirtämiseen asiakassetelillä laajamittaisesti yksityissektorin tuotettavaksi on nähtävä toiminnallisena ja taloudellisena riskinä niille palveluille, joita maakunnan liikelaitoksen tulee ylläpitää, kuten laaja ympärivuorokautinen päivystys ja vaativa erikoissairaanhoito, toteaa sairaanhoitopiirin johtaja Leena Setälä. Valjakkourheilu on urheilua koiran kanssa. Kunnan järjestämässä jätteenkuljetuksessa korotus tarkoittaa 4–7 % nousua jäteastian tyhjennysmaksuissa astian koosta riippuen. Vetoomus on käynyt läpi kaupungin lautakuntia ja useimmissa vastaus on ollut, että konkreettisten toimien löytäminen nuorison ilkivallantekojen lopettamiseksi on vaikeaa. Kuljetusmaksuihin tulee indeksikorotus. Hanhijoen päiväkotiin lisälapsiryhmä PAIMIO Paimion kaupungin varhaiskasvatukseen on syksyllä ollut tunkua niin, että enimmillään jonossa on ollut 50 lasta. Toiminta jouduttiin laittamaan tänä syksyllä tauolle, koska vapaaehtoisia vanhempia ei enää löytynyt. Sairaanhoitopiirin mukaan valinnanvapauslakiluonnos lisää kansalaisen mahdollisuutta valita itselleen sopivia sosiaalija terveyspalveluita, mutta kaikki eivät voi hyödyntää mahdollisuutta samalla tavalla. Lausunto syntyi hallituksessa tehtyjen muutosesitysten jälkeen. Toisaalta hakijatilanne on aina eläväinen. Kilpailut olivat erittäin kovatasoiset ja radat olivat hyvin vaikeita mudan vuoksi, koska kisapaikkakunnalla oli ollut pitkä sadejakso. Kaupunginhallitus haastoi myös paimiolaiset valtuustoryhmät ja yhdistykset mukaan Parkki-katupäivystystoimintaan. Kumpanakin päivänä Jonnan ja koiran yhteistyö sujui saumattomasti ja molemmat ylsivät parhaimpaan suoritukseensa. Vetoomus ylsi nyt kaupunginhallituksen käsittelyyn, joka puolestaan totesi, että nyt on vedottava kaupunkilaisiin ja varsinkin nuorten vanhempiin. Korotuksen pääasiallisena syynä on paikallisen jätteenkäsittelyratkaisun puuttuminen polttokelpoiselle jätteelle. Jonna Lipponen osallistui koirapyöräilyn ja koirajuoksun juniorinaisten sarjoihin. Jonnan tavoite ennen kisoja oli päästä toisessa lajissa palkintosijoille. Ryhmä on alle 3-vuotiaiden lasten ryhmä. Osa näistä on saatu sijoitettu nykyisiin päiväkotija perhepäivähoitoryhmiin ja osa perheistä on järjestänyt hoidon yksityisesti. Jo tehtyjen ratkaisujen lisäksi Hanhijoen päiväkotiin perustetaan nyt pikavauhtia väliaikainen kahdeksan lapsen ryhmä kevään ajaksi. Kaikki kilpailut kisattiin kaksipäiväisinä, ja yhteistuloksissa nopein voitti. Kevään myöhempää lasten sijoittelutilannetta pyritään hallitsemaan 1-3 uuden määräaikaisen perhepäivähoitajan avulla. KUNNALLISLEHTI perjantaina 8.12.2017 5 Aurinko nousee Aurinko laskee 9.20 15.21 Kaupunki vetoaa paimiolaisiin Parkki-katupäivystyksen vapaaehtoisten löytämiseksi PAIMIO Paimion Seuraparlamentti vetosi jokin aika sitten julkisesti sen puolesta, että komeaan kuntoon saadun Jokipuiston ilkivalta saataisiin loppumaan. Jonna kisasi pyöräilyssä Rydje-nimisen, ystäviensä omistaman koiran kanssa. Parkki-katupäivystys on ollut Paimion kaupungin nuorisopalveluiden, Paimion seurakunnan ja vapaaehtoisten vanhempien toteuttamaa ehkäisevää nuorisotyötä, joka on toiminut vuosia. Kiinteistönhaltijan järjestämässä jätteenkuljetuksessa maksujen korotus siirtyy asukkaille kuljetusyrittäjien omien laskutuskäytäntöjen mukaisesti. Sairaanhoitopiiri kritisoi valinnanvapauslain luonnosta SOTE Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriltä lähti kriittinen lausunto valinnanvapauslain luonnoksesta sosiaalija terveysministeriöön. Kunnan järjestämät hyötyjätteiden, biojätteiden ja lietteenkuljetuksen jätemaksut nousevat 1–2 % johtuen kuljetuskustannusten noususta. Rahaakin tähän uudelleen käynnistämiseen voi löytyä, jos tarve on. Väliaikaiseen ryhmään tarvitaan työntekijöiksi kaksi lastenhoitajaa, ja kaupunginhallitus antoi luvan näiden palkkaamiseen. Koirapyöräilyssä koira on kytketty joustavalla vetonarulla pyörään ja 1-koiran kärryluokassa kickbikeen. Piiri arvioi myös, että valinnanvapauden myötä on varauduttava julkisen rahoittajan kustannusten kasvuun nykytilaan verrattuna, sillä esitetty malli sisältää monia kustannuksia lisääviä elementtejä. Koirajuoksussa koira on kytketty valjaisiin kiinnitetyllä vetonarulla juoksijan vetovyöhön. Erityisesti paljon palveluita käyttävien kansalaisten voi olla vaikeaa saada selkoa mahdollisista palveluistaan, ja palveluiden yhteensovittaminen on haastavaa myös maakunnan järjestäjätaholle. Jätettä joudutaan kuljettamaan edelleen seuraavat kolme vuotta muualle Suomeen sekä ulkomaille. Kisa käytiin Puolassa Szamotuly-Kozlessa, ja siihen osallistui 564 kilpailijaa 30 eri maasta. Uusi taksa tulee voimaan ensi vuoden alusta alkaen. Valinnanvapauden luoma monituottajamalli edellyttää vahvaa panostusta asiakkaiden palveluohjaukseen sekä suunnitteluosaamista ja valvontaa palvelukokonaisuuden eri osien yhteensopivuuden varmistamiseksi. Lausunnon kriittisemmästä sävystä äänestettiin. Polttokelpoisen jätteen käsittelymaksua korotetaan nykyisestä 150 eurosta/ tonni 160 euroon/tonni. Jätehuoltolautakunta ei muuttanut tänä vuonna käyttöön otettua jätehuollon perusmaksua, mutta laajensi sen koskemaan myös asumattomia omakotija pientaloja. Sairaanhoitopiiri esittää, että erikoissairaanhoitoa yksityisille palvelutuottajille siirtävien asiakassetelien käyttöä tarkennetaan ja rajoitetaan. Suomea oli edustamassa 26 urheilijaa. Jätehuoltotaksoihin korotuksia JÄTETAKSAT Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta päätti 30.11.2017 kokouksessaan alueensa jätetaksasta, joka koskee 17 kuntaa ja kaupunkia, muun muassa Kaarinaa, Paimiosta ja Sauvoa. Hanhijoella on kaupungin päiväkodeista parhaiten toimintaan soveltuvaa tilaa, joskin tila käy hiukan ahtaaksi. Koirajuoksussa Jonna kisasi oman kisakoiransa, saksanseisoja Rallin kanssa. Vastaisuudessa asumattomia omakotija pientaloja koskee vapaaajan asunnon perusmaksu, joka on 15 euroa/asunto/ vuosi. MM-kultaa Kaarinaan valjakkourheilussa KAARINA Kaarinalainen Jonna Lipponen saavutti kultaa valjakkourheilun sulanmaan MM-kisoissa marraskuun lopulla
Paimion juhlassa jaettiin Paimio-mitali monien tuntemalle Heikki Uotilalle. . Tylytämme herkemmin, katsomme oikeudeksemme sanoa miten asiat meidän mielestämme ovat. Eikö muita sankarivainajia tarvitsekaan kunnioittaa kuin karjalaisia. Me nauramme sujuvasti sketseille, joissa pilkataan ominaisuuksia ja tekoja, ja osoittelemme toisten tekemiä virheitä niin mielellään. Lapsia osallistetaan päiväkodin toimintaan, työpaikoilla pyritään matalaan organisaatiorakenteeseen ja lukuisat järjestöt ja yhdistykset toimivat jäsenten voimin. Heikillä on luonnostaan auttelevaiset kädet ja lämmin tapa lähestyä muita. Karunan hautausmaalla ei srk ollut huomioinut millään tavoin sankarivainajia. Pussitien alkupään valaistus olisi syytä saada paremmaksi ja mitä pikimmiten. Hän puhui palveluista, mutta yleisesti osallisuus ymmärretään tunteena, joka syntyy kun ihminen on osallisena jossakin yhteisössä. Katsotaan kuka sitten halpuuttaa . PÄÄKIRJOITUS Auttavat kädet Oletteko huomannut, että ystävällisyys ja kohteliaisuus, oikeammin sanoen nuo normaalit sivistyneet käytöstavat, ylittävät uutiskynnyksiä. Haluan näin julkisesti kiittää Paimion kuntaa sekä henkilöitä, jotka olivat toteuttamassa Paimio tv-n lähetystä niin, että itsenäisyyspäivän juhlavaa tilaisuutta koulukeskuksesta sain seurata Lapissa syrjäkylässä, missä ei ole palveluja, kauppoja eikä muutakaan tarjontaa, ainoastaan hiljaisuutta, pakkasta ja lunta. Kiitos toimijoille. Upea on Paimion kunnantalon valaistus! Toivon että on paikallisilta toteuttajilta valaistus, täällä kun toimii jopa kaksi firmaa sillä alalla. Huomaa että ammattilaiset asialla! Kaiken lisäksi paikallista työtä! Naapurikunnassa kateellisia. Heikin palkitseminen oli hieno teko ja tavallaan huomionosoitus lukuisille muillekin tämän kaltaista vapaaehtoistyötä tekeville. Ystävällisen kanssakäymisen perustavaramerkkiä. En todellakaan tarkoita tässä sitä, osaako joku poimia oikean aterimen lautasen vierestä, vaan ihan peruskäytöstapoja. Nyt kun Mutilan tanssikoulu (mikä sinänsä on hurjan hyvä juttu) toimii Pussitiellä, alueella liikkuu paljon lapsia ja nuoria. Kiitosta pitää antaa silloin kun se ansaitaan. Yleisesti ajatellaan, että näissä osallisuus ilmenee jäsenten arvostuksena, tasavertaisuutena ja luottamuksena, sekä mahdollisuutena vaikuttaa. Tottakai usein on toisinaan ihan harmittomasta puuhasta, eikä tarkoitus ole tieten tahtoen ilkeillä, mutta silti asenteet tuntuvat oikeasti koventuneen. Ihminen kokee osallisuutta esimerkiksi harrastustai järjestötoiminnan kautta. Presidentti oli hänkin eilen eräässä tilanteessa niin kohtelias, että pääsi ”otsikoihin”. . . Pieniä ystävällisiä eleitä, sanoja ja tekoja, jotka huomioivat toisen ihmisen hyvällä tavalla. KUNNALLISLEHTI MIELIPIDE 6 perjantaina 8.12.2017 Postita: Kunnallislehti, Vistantie 19, 21530 Paimio Lyhyesti puhelimitse: (02) 588 8650/toimitus KOLUMNI MIELIPITEET Sano se nasevasti! Kunnallislehden nettisivujen kautta (www.kunnallislehti.fi – nasevat) voit lähettää tekstiviestinomaisen mielipiteen ajankohtaisiin aiheisiin. Ilkumme vastoinkäymisiä ja vahinkoja. Jos perässäni roikkuu (öky)auto kuljettajineen, annan sen ohittaa ajamalla seuraavalle pysäkille. Yllättävän kollektiivista iloahan me koemme siitä, kun joku onnistuu sivaltamaan vaikka sitten kuvainnollisesti toista. On siis yllättävää, poikkeuksellista tai harvinaista, että joku todellakin toimii kohteliaasti. Hienoja tarinoita päämiehistä voi lukea henkilökohtaisen budjetoinnin kokeiluista kehitysvammaisten henkilöiden kohdalla. Marttojen tekemät seppeleet olivat jokaisen sankarivainajan haudalla, muuta ei sitten ollutkaan. Yksi pipipää pilaa koko ryhmän maineen. Sauvon Karjalaisseura oli muistanut vainajiaan kynttilöin ja seppelein. Hyvinvoiva ryhmä osallistaa kaikki jäsenensä, antaa näiden kokea, että annettu panos on arvokasta ja samanarvoista. Yleisöstä . Toisaalta osallisuus toimii esteenä syrjäytymisen kokemuksia vastaan. Kenen on yhteinen lukupiiri. . Eikö tälle voi tehdä jotain. Olin tyrmistynyt itsenäisyyspäivänä. . En perää nyt pokkurointeja, kumarruksia ja niiauksia, vaan ihan perusasioita. Nekin liittyvät hyvään käytökseen ja toisten huomioimiseen tuolla mainitsemallani hyvällä tavalla. Kun oppija kokee omistajuutta opittavaan asiaan, oppimista voi tapahtua. Ja jollei kaupan tahti muutu, voimme tietysti aina äänestää jaloillamme. Kuka omistaa esimerkiksi harrastusporukan toiminnan. Pelottaa heidän turvallisuutensa puolesta, kun valaistus on heikko, autoja liikkuu alueella paljon kun lapsia tuodaan ja viedään, ja pysäköinti on aivan villiä, autoja jätetään molemmin puolin kadunvartta. Yhteiskunnan palvelua tarvitseva henkilö on itse päämies, jolla on oikeus osallistua häntä koskevaan päätöksentekoon. Jotain hyvää EU:sta: maatalouskomissaari Hogan kehottaa jäsenmaita karsimaan tuottajia kohtaan epäreilut kauppatavat. Aihetta lähestytään psykologisen omistajuuden näkökulmasta. Tällöin henkilö tai ryhmä tuntee, että omistuksen kohde on tämän tai ryhmän ”oma”. Huomattu jo monissa muissakin juhlissa. Seppo Laitinen, kaupunginvaltuutettu, SDP . Omistajuus onkin mielenkiintoinen asia. . . . Nimimerkille Lukulasit. Joka kerta utelias rekkarin tiirailija on hetkessä häipynyt näkymättömiin! Jonon kärjessä en aja . Hän on henkilö, jonka olemuksessa on joka tilanteessa jotain kärsivällistä ja lämmintä. Minusta kummallisempaa olisi ollut, ellei hän olisi nostanut siitä edestään tuota iäkkään veteraanin kävelykeppiä. NASEVAT . Odota vuoroasi, kuuntele keskustelukumppania keskeyttämättä, tervehdi silmiin katsoen, auta vaikka ostoskassin kanssa, avaa ovi... Kun ihmisen osallisuuden aste ja yhteiskunnallinen aktiivisuus vaihtelevat elämänkulun ja -tilanteiden mukaisesti, on tärkeää huolehtia siitä, että heikoimmat saavat äänensä kuuluville. Entinen srklainen . Sellaisessa juhlatunnelmaisessa joukossa juhla tuntuu jos mahdollista, vieläkin juhlavammalta. Hienoa työtä Sauvon kirjastolla Suomi 100-lamppujen kanssa. Mitä se kertoo. Kuntoon ja heti! Osallisuus ja omistajuus Professori Pauli Rautiainen puhui Invaliidiliiton ja Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen seminaarissa oikeudesta olla osallisena prosesseissa. Lippusalot seisoivat tyhjinä! Haudolla ei ollut kynttilöitä, kynttilävartioista puhumattakaan. . Omistajuuteen liittyy siis sisäinen motivaatio, aktiivinen toimijuus, ja se että toimija tietää, mihin käsittelyssä oleva asia liittyy. Taina Tukia Näemmekö harmin hanakammin kuin hyvän?. . Tänä vuonna seurasin itsenäisyyspäivän juhlia Paimiossa koulun salissa, ja sitten perinteiseen tapaan illemmalla televisioruudulta. Kyseessä on mielentila, eikä asia liity taloudelliseen omistamiseen. Itsenäisyyspäivänä ihailin moneen otteeseen varttuneemman väen tapaa kohdata toisiaan, tervehtiä ja vaihtaa muutamia sanoja. Hyvät pikkujoulut. Paimion Vistan koulun salissa paleltuu, kun ilmastointi puhaltaa liian voimakkaasti. Omistajuuden kehittymiselle olennaista on koko organisaation avoimuus, luottamus ja yhteinen päätöksenteko. Pari seikkaa kiinnitti huomiota. Karoliina Joutsia Kirjoittaja on melko vapaa ajattelija. . Mitä käytöstavoille on käynyt. Häpeä Sauvo-Karunan srk. Palveluntuotannossa asiakasraadit ja laatukyselyt ovat arkipäivää. paimiolaista kannatetaan aina. Toki uutiskynnyksiä ylittävät myös päinvastaiset teot, mutta onko käynyt tai käymässä vähitellen niin, että hyvä käytös on jotenkin poikkeuksellista.
En edes osaa sanoa, mitä tarjottavat olivat. – Kaikki oli niin uutta ja outoa, että vaikea sanoa. Lähdin pois iltakymmeneltä, ja kotona olin puolenyön aikaan. Kättelyn jälkeen veteraanit olivat kolmannessa kerroksessa ja muut alhaalla. (02) 7702 626 klo 8.00-16.00 www.tilaajapalvelija.fi Aineiston jättöajat: tiistain lehteen perjantaina klo 12 mennessä ja perjantain lehteen keskiviikkona klo 12 mennessä. myynti, asiakaspalvelu Maija Aro (02) 588 8652 myyntineuvottelija Raija Kirveskari (02) 588 8653 toimittaja Perttu Hemminki (02) 588 8655 toimitussihteeri Kylli Salo (02) 588 8654 050 5929914 päätoimittaja Taina Tukia (02) 588 8651 050 62476 toimitusjohtaja Jaakko Ketonen (02) 2694644 myyntijohtaja paikallislehdet Sari Kuusinen p. 12.12. Olin kuin halolla päähän lyöty monta päivää. Kahvia ja vettä sai tarpeeksi. Veteraaneja oli ympäri Suomea. – Kyllä. Huom. Perjantai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:20 15:21 08:22 16:18 Lauantai +3°C 7 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:21 15:20 08:24 16:18 Sunnuntai +3°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:23 15:19 08:25 16:17 Maanantai ?0°C 2 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:25 15:19 08:26 16:17 Tiistai ?2°C 6 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 09:26 15:18 08:28 16:17 toimitus@kunnallislehti.fi Nasevat: www.kuntsari.fi – nasevat tai tekstiviesti numeroon 050 439 0009 Ilmoitushinnat 1.1.2017 alk: Etusivu 2,26 /pmm Tekstissä 1,33 /pmm Takasivu 1,37 /pmm Muualla 1,20 /pmm 4-väri 0,20 /pmm Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. Syötäviä oli kaikennäköisiä. Mitä ylläsi oli. – En. Hän toimi talvija jatkosodassa lottana Karjalankannaksella Johanneksen Kaijalassa. Emme joutuneet jonottamaan kauan, sillä veteraanit olivat ensimmäisinä kättelemässä. – Ihan hyvin. 040 5390969 sari.kuusinen@ sss.fi myynti toimitus PAimio-sAuVo-KAARinA Ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin Osoite: Vistantie 19, 21530 PAIMIO Konttori avoinna ma-pe 9-12 (02) 5888 650 Kustantaja: Salon Seudun Sanomat Oy Paino: Lehtitehdas, Salo 2017 Jäikö Kunnallislehti tulematta. – Oma kansallispukuni. Määräpaikkalisä on 15%. – Tyttäreni. Ei voi verratakaan mihinkään. Presidenttipari oli sellainen kuin aina on nähty kuvissa, hyväntuulisia. PAIMIO Maria Kesti 94-vuotias paimiolainen Tyyne Järvinen juhli keskiviikkona Suomen itsenäisyyttä linnan juhlissa. – En. Mukava reissu se oli, eikä mitään hankaluuksia ollut. Nyt pikkuhiljaa alan muistella, mitä siellä tuli nähtyä. TIMO KORHONEN / ALL OVER PRESS. Ilmoita jakeluhäiriöstä: Lounais-Suomen Tietojakelu (02) 269 3434 arkisin klo 6.00-16.30, viikonloppuisin klo 7.00-12.00 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@kunnallislehti.fi toimitus@kunnallislehti.fi ilmoitukset@kunnallislehti.fi seurapalstat@kunnallislehti.fi Tilaajapalvelu: (SSS konsernin paikallislehdet) tilaukset@kunnallislehti.fi p. KUNNALLISLEHTI 7 Tänään Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää Paimio Kaarina Salo Sauvo Turku +4 +4 +5 4 Sää 8.12. Paimiossa asuva lotta Tyyne Järvinen (oik.) oli keskiviikkona Presidentinlinnassa itsenäisyyspäivän juhlavastaanotolla. Kaikkea en voinut ottaa, kun en voi kaikkea sulattaa. Oliko kutsu tullut sinulle yllätyksenä. Kuka tuli mukaasi juhliin. . He olivat kaikki alhaalla ja veteraanit ylhäällä. Tyyne Järvinen, miten linnan juhlat menivät. Seurapalstailmoitukset: seurapalstat@kunnallislehti.fi Joulutortut Kuuluisat, suussasulavat Ark. Entä tuttuja. Tilaushinta 1.1.2017 alk: Kestotilaus / 12 kk 94,00 € Kestotilaus / 6 kk 48,20 € Kestotilaus / 4 kk erissä 33,30 € Kestotilaus / 3 kk erissä 25,90 € Kysy opiskelijatilausta! Irtonumerohinta 2,10 € S-market Sauvo; K-extra Mansikka, Sauvo; S-market Piikkiö; Ravintola Femme, Paimio; Ixia tuliaiskioski, Paimio Liitä digilehti tilaukseesi: + 2 € / kk etutilaukseen + 3 € / kk määräaikaiseen tilaukseen Hinnat sisältävät arvonlisäveron. Mikä jäi juhlasta erityisesti mieleen. Tapasitko kuuluisuuksia. Hänellä oli mukanaan tytär Arja Järvi. 473 2602 www.cafeasta.fi Nyt on hyvä joulutorttusää Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Millaista oli Linnan juhlissa. En sitten kuitenkaan ruvennut perumaan. En ollut osannut ajatella, että joutuisin linnan juhliin menemään
Heikommista pidettiin huolta rintamalla ja tarvittaessa pidetään yhä, Hakkarainen muotoilee. – On mahtava olla suomalainen, kiitos kuuluu isovanhemmille, Outi Kaski-Laakso kiittelee. Historiasta puhuttiin myös Reino Kyynäräisen ja Jorma Pihlin pöydässä. – Toinen vahvuus on yhtenäisyys. Kuntalaisjuhlan ohjelma oli monipuolinen, sillä jokaiselle haluttiin tarjota jotain. Perinteisten arvojen katoamisesta hän on hiukan huolissaan. Kyynäräinen on lähtenyt aikanaan kahdeksanvuotiaana Karjalasta. Asser Laakso syntyi satavuotiaaseen Suomeen, juhlavuoden vauvaksi. – Nykyään Suomessa on kaikki hyvin, Kyynäräinen kuvailee satavuotiasta isänmaata. JERKER JOKINIEMI Asser ja Adina Laakso olivat nuoremman polven juhlijoita Jorma Pihl ja Reino Kyynäräinen rupattelivat kahvimukien äärellä.. Sauvossakin koulupuoli on mitä ajankohtaisin puheenaihe. Hakkarainen mainitsee itsenäisen Suomen vahvimmaksi puoleksi koulutuksen. Itsenäisyyden väreihin valaistu kirjasto ja ympärillä tuikkineet lyhdyt loivat puitteet tunnelmalliselle juhlalle. Pihl on syntynyt kun Turkua pommitettiin. – Tuntuu, että nykyään ollaan välillä liiankin tasapuolisia, Kaski-Laakso sanoo. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 8 perjantaina 8.12.2017 Sauvon kuntalaisjuhlassa oli jokaiselle jotain SAUVO Jerker Jokiniemi Partiolaisten soihtukulkue aloitti Sauvon Suomi 100-teemavuoden kuntalaisjuhlan. Koulun ruokasalissa keskusteltiin itsenäisyydestä, muistoista ja tulevaisuudesta. – Se on kansallinen tunnus. Partiossa itsenäisyys näkyy ennen kaikkea kunnioituksena Suomen itsenäisyyden tunnusta, Suomen lippua kohtaan. Meillä liputetaan kaikkina liputuspäivinä, Harri Vuorinen kertoo ja mainitsee, että presidenteistä Niinistö ja Mannerheim ovat olleet partion suojelijoita. Veteraanit saavat molemmilta kiitosta. Niin juhlapäivään kuuluivat jopa tulishow ja karaoke. Harri ja Elena Vuorinen olivat soihtukulkueessa. Itsenäisyys merkitsee miehille paljon, ja sota-aika nousee päällimmäisenä mieleen itsenäisyydestä puhuttaessa. – Tapahtuma oli kaikille kuntalaisille avoin, ohjelmaa oli nuorille ja eläkeläisille, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jari Hakkarainen kertoo. Itsenäisyys on tärkeää Asserin äidille
Piikkiön kirjastossa Novellikoukku veti paljon väkeä. Päivän mittaan ohjelmaan kuului mm. Viisitoista vuotta Suomessa asunut maahanmuuttajaperhe osallistui juhlaan hyvillä mielin. Harmaja ja Lari Kyösti ovat hänen lempirunoilijoitaan.. Itsenäisyys on hyvä asia, totesivat äiti Zuzanna Dumah ja Aneta ja Kacper. Jouko Aalto esitti Piikkiön runokaraokessa Saima Harmajan runon Sade vuorille. Paimion kirjastossa etkoiltiin aamusta iltaan saakka. Ideana oli, että osallistujat ottivat käsityön mukaansa ja tulivat kuulemaan ja lukemaan novelleja. Kari Kouvo vei kirjastonjohtaja Arja Pesosen valssiin, kun kansanopiston musiikkilinjalaiset kajauttivat ”kultaisen nuoruuden”. Kyseessä oli Suomen kirjastoseuran hanke ja osa valtakunnallista satavuotisjuhlavuotta. Jokainen kirjasto laati ohjelman oman makunsa mukaan. lasten taidenäyttelyn avajaiset, Paimio-aiheinen elokuva Paimiosalissa, päivätanssit ja Kolme merkkimiestä Paimiossa -esitys. KUNNALLISLEHTI PAIMIO, KAARINA Kylli Salo Itsenäisyyspäivän aattona yli 170 kirjastoa ympäri maata järjesti Linnan juhlien ”etkot”. Yhteisenä teemana oli tarjota kurkistuksia satavuotiaan Suomeen kirjallisuuteen, historiaan ja kulttuuriin. Päivä alkoi satutunnilla ja päättyi lipunnostoon kaupungintalon edustalla. Kirjastot etkoilivat kukin omalla tyylillään Paimiolaiset vähän arkailivat aluksi, kun kirjastossa pidettiin päivätanssit. KYLLI SALO Harri ja Elena Vuorinen osallistuivat juhlaan Sauvon Hakkispartiolaisina. Päivätanssien jälkeen oli kaiken kansan kahvitarjoilu kaupungintalon aulassa ja myöhemmin iltapäivällä lasi kuohuvaa kirjastossa lukuhaastepalkintojen julkistamisen yhteydessä. Satuhuoneessa puolestaan luettiin satuja sitä mukaa kuin pikkuväkeä osui paikalle. 9 perjantaina 8.12.2017 Sauvon kuntalaisjuhlassa oli jokaiselle jotain Tulennielijä Kai Kuutamon esitys sai yleisöltä suuren suosion. Kirjastosalissa pyöri sekä aamuettä iltapäivällä runokaraoke, jossa sai esittää omia runoja vapaalla tyylillä, lukien, lausuen tai vaikka laulaen
Heikkojen lukijoiden ja kirjoittajien määrä on kasvanut jo kohta kaksi vuosikymmentä. Juhlaa edelsi myös ohjelmallinen lounas. Porin Prikaatista kunniavartiossa oli kaksi paimiolaista varusmiestä. Vaikka mikään puolue ei vastaisi täysin toiveisiin, ei voi vain vastustaa. Tulevaisuuden kasvu ja hyvinvointi tehdään jokaisen suomalaisen sivistyksestä ja osaamisesta, joihin kaikilla tulee olla yhdenvertainen oikeus, painotti kansanedustaja, sivistysvaliokunnan jäsen Eeva-Johanna Eloranta (sd.) itsenäisyyspäivän juhlapuheessaan Paimiossa. Eloranta totesi, että suomalaisten lukutaito on noussut huolen aiheeksi. Suomalaisen kansanvallan käännekohta oli 110 vuotta sitten, kun meille laadittiin ensimmäisenä maailmassa valtiopäiväjärjestys ja vaalilaki, jossa säädettiin yleinen ja yhtäläinen äänioikeus ja sen mukainen vaalikelpoisuus. Paimion itsenäisyysjuhlan monivivahteista ohjelmaa seurasi salin täysi yleisö. Suomesta on tullut yksi parhaista maista maailmassa. Lukeminen ja kirjoittaminen ovat metataitoja. – Vaikka vanhempien ja perheiden merkitys lapselle lukemisessa ja lukemiseen kannustamisessa on tärkeä, ei sitä voida jättää yksin perheiden vastuulle, sillä silloin seurauksena on lasten eriarvoistuminen. Eloranta totesikin, että demokratia on ensimmäinen 10 perjantaina 8.12.2017 Osaamista vahvistettava ja demokratiaa vaalittava . KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari PAIMIO Taina Tukia – Satavuotiaalla Suomella on upea historia. Sotiemme sankarivainajien muistomerkin äärellä oli Paimiossa itsenäisyyspäivän kunniakynttilävartiossa 21 nuorta. Tulevaisuus tuo haasteita tullessaan, mutta ne ovat voitettavissa. Edustuksellinen demokratiamme ei saakaan enää valtuutusta kaikilta, Eloranta pohtii. Monipuolinen juhla sai yleisöltä kiitosta. Demokratia tarvitsee kansalaisen äänen Tärkein niistä arvoista, joiden varaan Suomi rakentuu, on demokratia. . Puolueiden jäsenmärät ovat laskeneet ja monien ihmisten äänestysintokin on romahtanut. Hänen mielestään on pidettävä huoli, että jokaisella nuorella on sana hallussaan. Yhä useampien ihmisten luottamus puoluevetoiseen edustukselliseen demokratiaan on heikentynyt. – Näiden nuorten lukutaito on niin heikko, että se vaikeuttaa jokapäiväisessä elämässä selviytymistä ja saattaa olla esteenä jatkoopinnoissa ja työelämässä pärjäämisessä. – Asiat kuitenkin edelleen päätetään demokraattisen päätöksenteon areenoilla kuntavaltuustoissa, eduskunnassa tai Euroopan parlamentissa. Paimiossa on 118 sankarivainajaa: 117 nuorta miestä ja yksi lotta. Yhteiskunta rakentuu tiedolle, ja pelkästään Kelassa asiointi edellyttää lukutaitoa, Eloranta konkretisoi. – Demokratia on tänä päivänä jonkinlaisessa käännekohdassa. TAINA TUKIA Saila ja Jari Jussinmäki sekä juhlapuheen pitänyt Eeva-Johanna Eloranta.. Suomi pärjää maailmalla parhaiten nojaten korkeaan osaamiseen, koulutukseen ja tutkimukseen. Eeva-Johanna Eloranta puhui historiasta ja nosti esiin tulevaisuuden haasteet. Demokratia tarvitsee toimiakseen kaikilta kansalaisilta aktiivisuutta, kansalaisen äänen. Lukutaito on asia, josta yhteiskunnan ja koulun tulee ottaa päävastuu, Eloranta sanoi. Suomi on edelleen 73 maan vertailussa lukutaidossa kärkisijoilla eli neljäntenä, mutta peruskoulun päättävistä suomalaisnuorista 11 prosenttia eli noin 6000 nuorta ymmärtää ja omaksuu tekstiä niin heikosti, etteivät he selviydy arkisista tilanteista
Hän nosti puheessaan esille myös sen, miten ihmiskunta on yhä enemmän keskinäisessä riippuvuussuhteessa globaalitalouden ja mullistusten keskellä. KUNNALLISLEHTI järjestelmä, joka on tuonut hyvinvoinnin massoille. Paimiolaisen kuvanveistäjä Raili Mikkosen suunnittelema Paimio-mitali jaettiin ensimmäisen kerran vuonna 2003. Repertuaariin ovat kuuluneet niin maisemanhoitotyöt, luonnonsuojeluun liittyvät projektit kuin ruokakulttuurikin. Pikkupojasta asti luontoa ja metsästystä harrastanut Uotila opiskeli aikoinaan biologiksi ja työskenteli sen jälkeen Lapissa mm. 1980-luvulla Paimioon muuttanut Uotila työskenteli riistapäällikkönä Varsinais-Suomen riistanhoitopiirissä, jonka toimisto sijaitsi Paimiossa eläköitymiseen eli vuoteen 2010 asti. Mitalin saajan päättää Paimion kaupunginhallitus. Uotilan itsensä mukaan häntä on kannustanut porukkahenki, muilta saatu tuki ja auttamisen halu. 11 perjantaina 8.12.2017 Osaamista vahvistettava ja demokratiaa vaalittava Suuria suomalaisia sankareita ovat vielä elossa olevat ja jo edesmenneet itsenäisyytemme puolustajat. Juhlajumalanpalveluksessa koko kirkon kuori täyttyi kuorolaulajista. Sankarihaudoilla pidetyn muistohetken jälkeen siirryttiin ohjelmalliselle lounaalle Vistan kouluun. Paimion Sotaveteraanien Tuki ry:n, Partioja Lions Club -toiminnassa hän on avustanut erilaisissa käytännön toiminnoissa. Pietari Mikkolan laulu kostutti kuulijoiden silmäkulmat. Monet toteavat, että Heikki tekee paljon, mutta jättäytyy mielellään taka-alalle. Pitkän linjan auttaja palkittiin Paimio-mitalilla Heikki Uotilan ystävällinen ja valoisa olemus on tullut paimiolaisille tutuksi monissa tapahtumissa. Se ei ole täydellinen, mutta se on paras vaihtoehto. TAINA TUKIA Paimion musiikkiopiston soittoja lauluoppilaita, muskarilaisia ja opettajia esitti iloisen ja eloisan Suomi 100esityksen. Paimiossa hän alkoi osallistua aktiivisesti ja monipuolisesti vapaaehtoistyöhön. Paimiolainen Severi Muntola tanssi vauhdikkaan boogien partnerinsa, turkulaisen Laura Raunion kanssa.. Hän esitti tutun Jukka Kuoppamäen kappaleen Sininen ja valkoinen sekä Suomen laulun. Isenäisyysjuhlan järjestivät kaupunki ja seurakunta yhdessä. Kädentaitojensa ja perinnetietoutensa ansiosta hän on toiminut esimerkiksi erilaisten työpajojen vetäjänä ja eri-ikäisten henkilöiden kouluttajana. Juhlassa oli kaikenikäisiä esiintyjiä, nuorimmat selvästi alle kouluiän. Tulevaisuuden kannalta tämän ymmärtäminen on täysin olennaista, Eloranta painotti. Vapaaehtoistoimintaan motivaatiota on antanut erityisesti yhteistyö osaavien ihmisten kanssa. Eeva-Johanna Eloranta SEPPO SIIPOLA Heikki Uotila ehtii moneen hätään PAIMIO Taina Tukia Itsenäisyysjuhlassa ojennettiin Paimio-mitali numero 22 riistapäällikkö Heikki Uotilalle, joka on työskennellyt monipuolisesti luontoa ja paikallisten yhteisöjen toimintoja edistäen ja kehittäen niin työelämässä kuin vapaa-ajallaan. . – Demokratiaa pitää vaalia esimerkiksi demokratiakasvatuksen keinoin. . Lapin maakuntamuseon amanuenssina ja Urho Kekkosen kansallispuiston johtajana. Suomalaisten on oltava myös maailman eri foorumeilla keskustelemassa ja vaikuttamassa. Protektionismin nousu olisi tuhoisaa. Heikki Uotilan panos Paimiossa on laaja-alaisuudessaan ja pitkäjänteisyydessään ollut huomattava
4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. Parasta paikallista autonvuokrausta. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO (katutaso) P. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 010 229 2269 Ark. 470 2100 p. Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. Puh. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena, Kristiina, Mari, Anni ja Milka www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. Kotikäynnit tarvittaessa. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4730 400 www.sauvonapteekki. Myös älypuhelimet ja tabletit. KUNNALLISLEHTI www.kuntsari.fi | kuntsari 12 perjantaina 8.12.2017 APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. Puh. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Puh. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. krs 20100 Turku, p
Sauvon Museon Tuki ry sai tämän lähes 60 taulun lahjoituksen sauvolaissyntyisen huonekalukonservaattori Suomisen kuolinpesältä. Puh. Monitoimitila toteutetaan entisen parantolaja sairaalarakennuksen neljännessä kerroksessa sijaitsevaan vanhaan voimistelusaliin. 02-4731052 Viljontie 1, Sauvo FYSIOTERAPEUTIT: Marja-Leena, Kristiina, Mari, Anni ja Milka www.paimionsauvonfysioterapia.fi (myös nettiajanvaraus sekä iltavastaanottoja) Sauvon kunnanvirasto Tekninen toimisto Sähkömiehentie 4 A Hallintopalvelut Vintterinraitti 3 as. Onko viemäri rikki. Tutustu tauluihin Ison salin seinillä on lisäksi Aleksander Hindenin tauluja. Alander Oy p. 4704 599 AJANVARAUS KLO 14 JÄLKEEN KOSMETOLOGINEN HOITOLA Ti, ke 9–17, to-pe 11–19, la 9–14, Monipuoliset hoidot ja huippulaitteet. 4 7 3 2 6 tai 5 5 2 7 9 7 9 HAMMASLÄÄKÄRI KIRSI MIKKOLA puh. Sauvon Museon perinteiset myyjäiset järjestetään nyt viikonlopulla 9. ari.tuomi@arituomi.fi PALVELUKSESSANNE JO 25 VUOTTA! SÄHKÖASENNUKSET . Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. Aktivointia ajatellen on hankittu esimerkiksi sensorisia patjoja sekä aisteja herättäviä valoja ääniefektejä. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Puh. (02) 473 2565 www.paimionhautaus.fi Keittiöt, kylpyhuoneet, komerot, liukuovet, vanerimyynti Taisanne Oy Paimiontie 90, 25260 VASKIO P. Taiteilija Aleksander Hinden syntyi Raumalla 1868 ja kuoli Karunassa 1953. APTEEKKEJA ASIANAJOTOIMISTOJA ArKKITEhTEJA ATK-PALVELUJA AUTOKOrJAAMOJA ELÄINLÄÄKÄrI PÄIVYSTYSTÄ FYSIKAALISIA hOITOLAITOKSIA hAMMASTEKNIKOITA KAhVILA-LEIPOMOJA LVI-TÖITÄ LOUhINTAA LAKIASIAINTOIMISTOJA hAUTAUSPALVELUJA hAMMASLÄÄKÄrEITÄ hINAUSPALVELUJA KAIVUUTÖITÄ KOSMETOLOGEJA MAALÄMPÖJÄrJESTELMIÄ MATKATOIMISTOJA JA TILAUSAJOJA KEITTIÖKALUSTEITA KIINTEISTÖVÄLITTÄJIÄ AUTOVUOKrAUSTA Auto ja Moottorihuolto www.am-motor.fi puh. päivä kello 11-16 Sauvon kotiseutumuseossa. 045-677 2252 www.hakkisherkku.fi Kunnallislehti on päivän kohokohta. Myös muita lahjoituksia otetaan huutokauppaa varten vastaan. 010 257 6117 AIRISTON ASUNTOKESKUS OY Puutarhakatu 16A 5. Vuotaako vesijohto. 040 590 38 68 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT FYS.HOITOLAITOKSIA KAIRANKULMAN FYSIOTERAPIA Erik. • Maksuton puhelinneuvonta • KAARINAN ASIANAJOTOIMISTO SAUVON APTEEKKI Avoinna: ma-pe 9–18 kesälauantaisin 10–13 Timperintie 1, puh. Näyttely on esillä maaliskuun loppupuolelle asti, jonka jälkeen museolla pidetään taulujen huutokauppa museon hyväksi. 473 2602 www.cafeasta.fi Kahvila-Konditoria-Myymälä Leipomo-Konditoria Pertti Peiponen, LKV 0400 614 111 Tarmo Lindeman, LKV 050 5222 117 PEIMARIN KIINTEISTÖKESKUS KY www.peimarin.fi Johanna Pulkkinen gsm 040 300 2305 johanna.pulkkinen@ aktialkv.fi Aktia Kiinteistönvälitys Alueesi edustaja www.aktialkv.fi LAKIASIAINTOIMISTO PIA HOLM OY Viljontie 1, 21570 Sauvo P. 52 0400-745 016 • rakennusten pohjatyöt • vesijohdot • viemärit • maasuodattimet • pienpuhdistamot HALIKON HINAUS P. Lauantaina elintarvikkeiden pöydällä on mm. 0400 823109, 040 7684502 www.taisanne.fi KIINTEISTÖNVÄLITYS ISÄNNÖINTI LOUNAIS-SUOMEN OP-KIINTEISTÖKESKUS OY LKV [A] Puh. Suominen oli kerännyt A. Hindenin töitä huutokaupoista ja kirpputoreilta ja halusi, että nämä työt tulevat yhtenäisenä kokoelmana yleisön nähtäväksi Sauvon Museoon. Parasta paikallista autonvuokrausta. Hinden myös ootrasi huonekaluja, koristeli kävelykeppejä sekä maalasi koristeellisia kapioarkkuja, joita valmisti Karunan Lemmisten Alitalon Tauno Lundqvist. 4795255, 4795881 www.piikkionapteekki.fi AUTOMAALIT JA TArVIKKEET Salvelanlaaksontie 2B, 21500 Piikkiö info@opticolor.fi www.opticolor.fi 050 577 3595 Kyltit, Kilvet -ja KaiverruKset P. MATKATOIMISTO PAIMIO, VISTANTIE 24 puh. HUOLLOT. krs 20100 Turku, p. 470 2100 p. TUULIJA AURINKOENERGIA 0400 527971 24h sauvon Metsäpalvelu P. 044-329 3633 • Lvi-asennukset • Huollot • Öljypoltinhuolto LVI ITÄLÄ OY P. Turun Kaupungin taidekokoelmissa on kaksi Hindenin työtä, Kansallismuseossa yksi ja myös Kemiön museossa yksi. KUNNALLISLEHTI 13 perjantaina 8.12.2017 Sauvon museolla myyjäiset ja taulunäyttely SAUVO Sauvon museolla on viikonvaihteessa perinteiset joulumyyjäiset, joiden yhteydessä esittäytyy myös museon saama taululahjoitus. 0400-603 101 24h LUOTET TAVA THERMIAMAAL ÄMPÖ Kokemuksella ja ammattitaidolla BRUNNSBORRNIN DAHLBOM KAIVONPORAUS DAHLBOM 044 592 0788 / Kristian 045 355 4501 / Juha • www.dahlbom.fi Henkilöautot, pakettiautot, pikkubussit. Paimion entisen parantolaja sairaalakiinteistön omistaa Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiri. remontit • SERTIFIOITU MÄRKÄTILOJEN VEDENERISTÄJÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT Kaikki rakennusalan peltityöt 040 760 1714, Paimio • peltikatot, myös konesaumatut • läpivientien pellitykset • sadevesijärjestelmät • kattoturvatuotteet www.peltisepanliikewallin.fi PeltisePänliike s. 050 57 00 964 prismapak1@luukku.com Lenkkitie 7, Paimio KYLTIT JA KAIVErrUKSET paimion hammaslääkäripalvelu Puhelimenkulma, Vistantie 19 Hammaslääkärit Tuomo Malkki Päivi Pohjola Suuhygienisti Lenita Mikkola Aikavaraukset p. 477 5600 fax 477 5614 VISTA VISTA MATKAT MATKAT Veijo Kraakkussuo puh. 010 229 2269 Ark. 4732350 050-4093201 Av. 3 ja 4 Sosiaalitoimisto Pertinpolku 4 Kunnan postiosoite Vahtistentie 5 Virastot avoinna: ma 13-17, ti-pe 9-12 Puhelimitse tavoittaa puh: 02 474 4100 PORAKAIVOT Maahan ja kallioon ammattitaidolla. laine Oy kiinteiStöjen SähköaSennukSet, kOrjaukSet ja huOllOt Tuomolantie 25, 21530 PAIMIO Puh. (02) 4734 322 Ihonhoidon ammattilainen Peipposen liiketalo Hirsitie 2 II kerros, Paimio .fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA VISTANTIE 40, PAIMIO (katutaso) P. Häntä on luonnehdittu Suomen ensimmäiseksi naivistiksi. Tilan rakennusja muutostyöt ovat loppusuoralla, ja tila avautuu virallisesti 12. 0400 367 253 / Mikael Ahola Halslahdentie 196, Karuna mETSÄPALVELUJA Poista-> Nurmikonleikkuut ja tonttihakkuut ja raivaukset, TILALLE-> kaikki lumityöt Kahvila-Pitopalvelu Hakkis Herkku Tilausravintola Karhulampi P. Kokouskahvitukset myös yritysten omissa tiloissa Täytekakut ja voileipäkakut tilauksesta Keittolounas 5,50 € Lounas 7,00 € alle 10-vuotiaat puoleen hintaan. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. – Monitoimitilaan tulee erilaisia nurkkauksia sekä rauhoittumista että aktivointia ajatellen, kertoo MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiön johtaja Katariina Pärnä. lääkintävoimistelija Marianne Sundell Vistantie 10 B 8. 050-536 2584 www.paimionfysikaalinen.net Vistantie 10, Kairankulman liikekeskus www.paimionlaakintavoimistelu.net www.kairanfysio.fi Marja-Leena Jaakkola, Kristiina Lindeqvist, Mari Ruoholahti, Anni Törmä Kaarina, Kemiönsaari, Paimio, Parainen, Salo, Sauvo Hyötyeläinpäivystys puh 0600 41451 (0,7 €/min+ ppm) Varsinais-Suomen Pieneläinpäivystys puh 0600 12 444 (0,5 €/min +ppm) Hammaslääkäri Jukka Hongisto Asematie 4 A 3 PAIMIO Ajanv. 4305 324, 0400 124124 Lehtonen, Mynämäki Kaivoporausta vuodesta 1972 ARKKITEHTUURI MJK Martti Kallinen, p. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. -10. Isossa salissa on käsitöitä pukinonttiin laitettavaksi sekä Raitti 181:n tuotepöytä. Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin. Se tulee Mannerheimin Lastensuojeluliiton Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiön käyttöön. joulukuuta eli ensi viikon tiistaina. 010 567 7080 ma-pe 9-19, la 9-15 www.paimionapteekki.fi Korjausja asennuspalvelu, huollot ja neuvonta. Luvassa on jouluisia laulu-, tanssija runoesityksiä. Myös älypuhelimet ja tabletit. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. 050 533 4001 Suunnitelmat kokemuksella yhteistyössä asiakkaan kanssa martti@kallinen.net www.mjk.kallinen.net PESULAPALVELUJA PITOPALVELUJA RAKENNUSJA KORJAUSPALVELUJA PELTISEPÄNLIIKKEITÄ PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT TAKSEJA JA TILAUSLIIKENNÖITSIJÖITÄ • Invaja ryhmäkuljetukset • • Tilausajot 1+16 hlöä • Peimarin Liikenne Oy 0400-177 007 Matkallasi päivin öin 24h tilaukset 0400 173 001 www.jataxi.fi Sähköpalvelu k. Merlin’s Magic Wand on kansainvälinen järjestö, jonka tavoitteena on tuottaa ikimuistoisia kokemuksia sairaille, liikuntarajoitteisille ja avun tarpeessa oleville lapsille ja nuorille. Uuden tilan tarkoituksena on tukea MLL:n kuntoutussäätiön työtä ja luoda lapsille, nuorille ja heidän perheilleen monipuolinen sekä kuntoutumista tukeva tila kuntoutumisjaksojen ajaksi. Hindenin äiti lähetti taiteellisen poikansa 15-vuotiaana Turun piirustuskouluun taideopintoihin, ja hänestä tulikin tuottelias taidemaalari. 473 2300 www.paimionhmlpalvelu.fi KAIVONPOrAUS/ MAALÄMPÖPUMPUT www.10hinaus.fi PAIMIO 10-hInAus Oy . Ilmaiskonsertti ulkoilmassa PAIMIO Paimion kesäteatteri järjestää tiistaina 12.12. ternimaitoa, rosollia, joululaatikoita ja leivonnaisia. Myyjäisten tuotto menee siis museon hyväksi. Tilaisuudessa esiintyvät mm. 4730 400 www.sauvonapteekki. 050-320 1630 MUSEOTIE 2, SAUVO AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. Puh. 040 83 90 149 Fysikaalinen hoitolaitos HOITOKULMA Fysioterapeutti TARJA VUORINEN Myllytie 1 21500 Piikkiö p. PerhejuhlAt www.lounaskahvilaansku.com www.arituomi.fi . Pumput, tarvikkeet ja asennukset • Lämpökaivot • Lämpöpumput www.kalliokaivo.fi KALLIOKAIVO OY p. ma-pe 10-17, la sulj. Sunnuntaina vuorossa on 4 H:n tuotepöytä ja kahviossa ohraja riisipuuroa. Aallon sairaalaan – joka on kansainvälisesti tunnettu arkkitehtoninen kokonaisuus – ei tehdä monitoimitilan vuoksi rakenteellisia muutoksia. – Tervetuloa tutustumaan taululahjoitukseen joulumyyjäisten aikaan, kehottaa Hanna Kiviranta Sauvon Museon Tuki ry:stä. 040 748 2770 www.piaholm.fi Asematie 1, 21530 Paimio Puh. 472 6522 050-570 7201 Fysioterapeutti ANNE-MARI SYDÄNMAA Puh. 044 012 1715 www.halikonhinaus.fi Paimion Hautaustoimisto Kotamäki Oy Vistantie 37 A, 21530 Paimio Puh. 4732 130 PAIMION AUTOKORJAAMO KY Reino Uuttu Pajatie 1, 21530 PAIMIO PUH: 4703 476 0500 821 367 Arto Fredman Lenkkitie 13, Paimio Puh. Uusi liikuntaja monitoimitila kulkee nimellä Meriaalto-sali. 7.00–18.00, la 9.00–14.00 Asematie 2 Paimio p. 4704 599 040-590 8616 040-865 8011 P I I K K I Ö Paimion KAUPUNGINTALO Vistantie 18. KORJAUKSET SUUNNITTELU . Lounas klo 11–13.30 Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) Sähkömiehentie 2, Paimio (Aikuiskoulutuskeskus) 045 168 3868, 045 888 1112 SyntymäPäiVät, muiStotilAiSuudet, ym. 02-4734 626 Asematie 4 B 12, Paimio Sauvon toimipiste p. puh. Hinden asui Karunan Halslahden Maasletin Metsäpirtissä elämänsä viimeiset vuosikymmenet ja sen vuoksi hänen töitään on ennestäänkin paljon sauvolaiskotien seinillä. Dermajet, diatermia ja hierova tuoli Paimion torikeskus, p. 040 5234617 sahkopalvelu.k.laine@kolumbus.fi Tuleeko vesi kellariin. 0500 691 473 LASITUSLIIKKEITÄ PAIMION-SAUVON FYSIOTERAPIA Paimion toimipiste p. – Valmistumassa on muun muassa rauhoittava merimaailma. Paimion kaupunki on tukenut tapahtuman järjestämistä kulttuuriavustuksella, minkä ansiosta tilaisuus on maksuton. 2845320 vuodesta 1979 PARHAAN PALVELUN PAIKAT • PARHAAN PALVELUN PAIKAT PIIKKIÖN APTEEKKI Avoinna Ma-Pe 9–17 La 9–13 Hadvalantie 8 puh. Hänen tauluissaan on paljon merenrantamaisemia, joihin Hinden on voinut saada vaikutteita Karunan maisemista tai Kemiöstä, jossa hän on myös asunut. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ Jukantie 8, Paimio, 040-8370953 www.carcolor.fi info@carcolor.fi KASVO-, KÄSIja JALKAHOITOLA KATAJATIE 2 B 12 P. Pavane, Vivela, Armi & Arto Laakso -duetto, kesäteatterin kuoro, musiikkiopiston kuoro ja Wiihdekuoro. Paimion parantolaan uusi monitoimitila PAIMIO Perttu Hemminki Alvar Aallon suunnittelemaan Paimion parantolaan toteutetaan uusi monitoimitila. Kotikäynnit tarvittaessa. MLL:n Lasten ja Nuorten Kuntoutussäätiön tarkoituksena on edistää sairaiden ja vammaisten sekä psyykkisissä ja sosiaalisissa vaikeuksissa olevien lasten, nuorten ja heidän perheidensä mahdollisuuksia hyvään ja tasavertaiseen elämään. kylpyhuone, sauna ym. Uuden liikuntaja monitoimitilan on luonut Merlin’s Magic Wand yhteistyössä SEA LIFE Helsingin kanssa. Pilkkihaalarilaulajaiset -tapahtuma on osa virallista Suomi 100 -juhlavuoden ohjelmaa. 040 579 2667, Kaarina Huom! Kotitalousvähennys mm. TEMARSI KY:N KAUNEUSHOITOLA Mm. 474 511 Avoinna: ma 8.00-17.00 ti 8.00-15.30 ke 10.00-15.30 to-pe 8.00-15.30 varatuomari Pekka Vuorinen Pyhän Katariinan tie 7, Kaarina puh. www.tarjanatk-palvelu.fi Tarjan ATK-palvelu PUH. 470 5850/0500 527 325 www.paimionautokorjaamo.fi www.autokorjaamosonkki.fi/ AUTOKORJAAMOJA AUTOKORJAAMO Sonkki Paimio, Teollisuustie puh. 02-479 5115, 040-5455601 Kodin saneeraukset Korjausrakennus Tuominen Puh. Wallin SAUVON TAKSIT Kaskinen Timo 0500 743 606 Tilaja invataksi 0500 120 114 Laine Reima 0400 120 810 Virtanen Kimmo Sauvon Palvelutaksi Saarinen Marika 050 910 1630 0400 532 236 040 519 6449 Peimarin Mattopesu Vistantie 8, 21530 Paimio Puh. Meiltä voit tilata lounaan myös kotiin tai työpaikalle. Ongelmia jäteveden käsittelyssä. Museolla otetaan vastaan lahjoituksia perjantai-iltapäivällä. klo 18.30 kaikille avoimen ”pilkkihaalarikonsertin” museomäellä. 0400-221 642 www.lvi-itala.fi KONEURAKOINTI SILLANPÄÄ ILPO Paimio, Nurmelant. 243 6500 www.kaarinanasianajo.. EI HÄTÄÄ, ALANDER KORJAA! www.malander.fi M. www.peimarinmattopesu.fi SORAHUOLTOJA SÄHKÖURAKOINTIA SORAHUOLTOJA Soraa Hiekkaa Sepeliä SORAHUOLTO HEIKONEN Sami 0400 719 494 myynti@sorahuolto.fi www.sorahuolto.fi Sähköasennukset Sähköurakointi Korjaukset ja huollot Ora Laaksonen GSM 050 569 6889 www.sahkolesako.fi Vistantie 18, Paimio (kaupungintalo) 045 168 3868 • www.lounaskahvilaansku.com Nähdään kaupungintaloll a! Lounaat sisältävät salaattipöydän, juomat, leivät ja jälkiruokakahvin
. Ruoskan Ville Mäkelä iski reikäpallon kahdesti FoSun verkkoon lauantaina. Sunnuntain ottelu alkaa OPAreenalla kello 16.30. Paimiolaisjoukkue on seuraavissa peleissään jälleen selkä seinää vasten. Se on selvää, ettei meillä ole enää varaa menettää juuri pisteitä, ja joulukuun otteluista on vain otettava täydet neljä pistettä pysyäksemme mukana playoff-vauhdissa. Näissä kahdessa ottelussa Hakan tehokkaimpina häärivät Ville Hiltunen ja Aleksi Sillanpää. Molemmille ko. Bulls ja Wolves ennen joulutaukoa Ruoska kohtaa tulevana viikonloppuna kotonaan UHV Bullsin, ja viimeinen peli ennen joulutaukoa on edessä viikkoa myöhemmin jälleen SB-Areenalla SC Wolvesia vastaan. Tappion myötä Ruoska jäi edelleen viidenneksi, kun taas Suupparit tarrasivat tiukasti pudotuspelipaikkaan kipuamalla SB Naantalin ohi kolmansiksi. . otteluista kuuden tehopisteen saldo. Kapteeni Taneli Mattila oli edelleen työkiireiden vuoksi sivussa, mutta on Lehtosen mukana Ruoskan matkassa jälleen joulukuun peleissä. Sarjapisteitä on kertynyt tähän mennessä 19 eli viime syksyyn verrattuna ihan mukava määrä. – Kotijoukkue oli hyvä ja varsinkin ottelun loppua kohden parempi, ei mitään pois heiltä. Kotijoukkue takoi 20 minuutissa reikäpallon lopulta viidesti ohi Ruoska-vahti Janne Pöntisen. Syksyllä voitimme heidät rangaistuslaukauksilla ja viime kaudella se oli ainoa joukkue, joka kykeni meidät kotihallissamme kaatamaan, Lehtonen kehaisee. Lehtosen mukaan Ruoskalla on joulukuun kahdessa ottelussaan ainoastaan yksi vaihtoehto – kaksi kahden pisteen iltaa. JAN SUNDMAN. Vaikka lukemat olivat tylyt, oli Ruoska valmentaja Juha Lehtosen mukaan pelissä hyvin mukana ensimmäiset kaksi erää. – Olihan lauantain ottelu panoksiltaan todella iso. Raskas tappio Tappio oli Ruoskalle raskas, sillä joukkueet olivat ennen lauantain kohtaamista pudotuspeliviivan molemmin puolin tasapisteissä sijoilla neljä ja viisi. . – Käsittääkseni Wolves on parantanut koko ajan peliään syksyn aikana ja Bulls on ollut meille aina hankala vastus. Paimiolaisjoukkueen selkeänä vahvuutena on kuitenkin ollut ketjujen ja kentällisten tasaisuus. Marraskuun viimeisessä ottelussaan Paraisilla Haka päihitti ParSportin maalein 5–9. Vähintään piste per ottelu -keskiarvoon on Hakapelaajista toistaiseksi tällä kaudella yltänyt myös Juuso Lindeman. Hakalla on ensin vierasottelu Salossa lauantaina ja sitten heti perään sunnuntaina kotiottelu Eurajoen Lätkää vastaan. Toisessa erässä punnersimme vielä tasoihin, mutta kun meidän neljäs maali hylättiin ja kaveri tuikkasi heti seuraavasta hyökkäyksestä viidennen, alkoi itseluottamus hiljalleen rapista, hän kertaa. Uskon kuitenkin, että sillä esityksellä johon pääsimme Forssassa kahden ensimmäisen erän aikana, olemme erittäin vahvoilla myös tulevissa otteluissa. Toiselle erätauolle mentiin siis kotijoukkue Suuppareiden 5-3-johdossa, eikä viimeisessä erässä voittajasta ollut epäselvyyttä. Tosin kummassakin päätöserässä Haka kulutti jäähypenkkiä selvästi vastustajaa enemmän. Forssassa Ruoskan tehopelaajina olivat tutut nimet: Ville Mäkelä (2+0), Kalle Perkonoja (0+2) ja Jasse Laaksonen (1+1). Lehtosen mukaan kumpaakaan vastustajaa ei sovi aliarvioida, vaikka ne löytyvätkin Ruoskan alapuolelta sarjataulukosta. KUNNALLISLEHTI 14 perjantaina 8.12.2017 Haka peittosi ParSportin ja Chiefsin PAIMIO Perttu Hemminki Paimion Hakan jääkiekkojoukkue on kohentanut viime aikoina mukavasti otteitaan. Joulukuun alkajaisiksi Haka otti viime lauantaina kotijäällään voiton turkulaisesta Chiefsistä maalein 5–2. Huomionarvoista on kuitenkin, ettei Haka suonut vastustajalle ainoatakaan ylivoimamaalia sen paremmin Paraisilla kuin kotijäälläänkään. Olen silti ihan tyytyväinen siihen ilmeeseen, joka meillä oli kahdessa ensimmäisessä erässä. – Ensimmäisessä erässä loimme maalipaikkoja selvästi vastustajaa enemmän, ja lukemat olisivat tauolla voineet olla hyvin 1-4 2-0:n sijaan. Ruoska-UHV Bulls alkaa SB-Areenalla lauantaina kello 18.30. Mäkelän onnistumisista huolimatta Ruoska ei kyennyt nappaamaan tärkeitä pisteitä mukaansa Forssasta. Näiden kahden voiton myötä Haka on nyt sarjataulukossa sijalla kuusi. Edessä kahden ottelun viikonloppu FoSu päätti Ruoskan orastavan voittoputken . Ensi viikonloppuna Hakalla on mahdollisuus kivuta sarjataulukossa lähemmäksi kolmen joukkueen – Rockets, Luja ja KuKi – muodostamaa tasaista sarjakärkeä. TURKU Jan Sundman Ruoskan marraskuussa jo kolmen ottelun pituiseksi venynyt voittoputki sai tylyn päätösen lauantaina Forssassa, kun kotijoukkue FoSu oli selvin 10-4-lukemin parempi. Molemmissa edellisissä peleissään – joissa siis vastustajina ParSport ja Chiefs – Haka sai ottelun tahtipuikon haltuunsa jo kohtalaisen varhaisessa vaiheessa, eikä päätöserissä enää ollut suurta dramatiikkaa. Nyt ei vain pallo pomppinut ratkaisupaikoissa meille
pikalinkit . To 14.12. Riisipuuro ja kahvitarjoilu. 3). Varaukset Liisa 0400204212, Aila 0400-523811 tai Seppo 0400-749929 (Pontela). ma 11.12. mennessä marjaitala44@gmail.com tai puh. klo 17 valtuustosalissa. klo 19 Kynttiläkirkko, Sauvon kirkko Ke 13.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut, Sauvon kirkko Ma 11.12. Päivi Nurmi, Armi Laakso, tekstinlukija Jarkko Kallio. 0408777116 PAIMION EV.LUT. Musikaali Viimeinen laiva 13.1. Ma 11.12. Pysäkeiltä voi nousta kyytiin. Anu Kivelä – laulu, Jari Hakkarainen – säestys. klo. Valtuustoryhmän avoin kokous ma 11.12 klo 17.30 kunnanviraston alakerran saunaosastolla. ja muut joulukuun aikana. * Sleyn joululauluilta klo 18 Hilkka Kerkolalla (Juliuksent. kerros. Piikkiön Eläkeläiset: Tänään 8.12. Lämmin kiitoksemme Sauvon palvelukeskuksen henkilökunnalle Olavin hyvästä hoidosta. www.paimionseurakunta.fi www.facebook.com/paimionseurakunta Jouluruokakurssi Sauvon koululla, kysy onko tilaa. Tervetuloa! Paltanpuisto tiedottaa vk 50. 14.12 Korttipelikerho PERUTTU. ruokalistat . Vesa Tuominen, Petri Kopponen. SEURAKUNTA Kastettu: Minja Julia Vannesluoma. Perjantai 15.12 klo 10.10 Toivevirret linnuissa, klo 10.30 Toivevirret ruokasalissa, klo 13.3014.30 Lehdenlukija KotiniittyTauno Paimion Sotaveteraaniväen joulujuhla on Mikaelintalolla to 14.12 klo 12. Joululauluja. Rita Smolander, Sirkku Nyman. PE 15.12 klo 9.15 Syyskauden viimeinen Naisten jumppa 10.30 Miesten kuntoilu. SEURAKUNTA Kuollut: Erkki Olavi Puskala 83v Pe 8.12. Tillintupa klo 12 Jouluruokailu. Kuntosalilaitteiden käytön perehdytys joka kuukauden ensimmäinen mato. Perhekerho klo 10-12 Wanhalla (Pyölint. Ilmoittautumiset Pirjolle puh. 13.12 Boccia klo 9.00 (Pontela). 15.12 Taapparukset klo 9.00 (Pontela) Punainen Risti Kaarinan-Piikkiön osasto. klo 18-20. * raamattupiiri Ilonetsijät klo 16.30 Mikaelintalolla (Pyölint. Voit mittauttaa verenpaineesi ja kehonkoostumuksesi sekä keskustella hyvinvoinnistasi, ja juoda kupin kahvia seurassa. vähävaraisten jouluateria klo 12 Mikaelintalolla. Lämmöllä muistaen Marja Elise ja Lauri Kalle, Essi, Daniel ja Benjam Essi, Aleksi ja Niilo Juha ja Anne Sanna-Mari, Markus ja Iina Sari, Antti ja Aatu Mariitta ja Eetu-Petteri Oskari, Lenni ja Ericus Sukulaiset ja ystävät SAUVO-KARUNAN EV.LUT. Nyman, Sandell. 3). Mukana seurakunnan edustajat, Veteraanikuoro ja Vistan koulun oppilaita sekä laulamme yhdessä joululauluja. Omatoimiset kuntosalivuorot ma klo 8.00-11.00, ti klo 11.00-13.00 to klo 8.00-11.00 ja klo 14.00-16.00. Ilmoittautumiset ja lisätietoja: maarit.laine@4h.fi tai 050 303 1200 www.kuntsari.fi KYLLÄ SILLÄ ON VÄLIÄ, MIKÄ ON TOTTA! LUE KUNNALLISLEHTEÄ.. Vierailija A-klinikalta. Tiistai 12.12 klo 9.30-10.05 tuolijumppa, klo 10.15-11.00 yhteislaulut, klo 13.00-14.30 ystäväkerho harrastetila. klo 10.00. Ilta maksuton. Vapaa pääsy. Sauvon keskustan kunnanvaltuusto ryhmän avoin kokous ma 11.12. kerros, Salo. ja Seitsemän Veljestä 23.2. 044 298 1944. 24, kulku Paltantien puolelta). Ilmoittautumiset Anitalle 040-7442257, Mamma Mia viimeistään 16.12. 10-14.00 Avoimet ovet 4H:n toimistolla, Vahtistentie 5. klo 15.00 Kokkaus yläaste ikäisille, Sauvon koulun kotitalousluokassa. Terveyspiste on avoinna Kaarinassa pe 15.12. klo 9 Aamiaiskahvila, Sauvon srk-talo ja 9.30 ruokajako Ti 12.12. Torstaina 14.12. klo.18.00 Karuna, Kallionranta. Vieraana Tuomas Levänen. Ma 11.12. Petri Kopponen, Mika Ahtola. klo 12 13.30 kuntosali uimahallilla. Kauneimmat joululaulut Paimion sotaveteraaneille klo 12 Mikaelintalolla. klo 18.00 Oinilan hiihtomaja. Tulkoon joulu -konsertti, Turun konserttisali, bussi klo 14.50 Piikkiön srk-talon luota. To 14.12. Ke 13.12. Lounasaika klo 11.00-13.00 Siunaus toimitetaan Karunan kirkossa lauantaina 16.12. Helsingin messukeskuksen AMFIteatterissa. Nyyttäritarjoilu, pyhäkoulu lapsille. Lentopalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa keskiviikkoisin klo 20.0022.00 Tupasvillan ohjelma vko 50. Antti Aro, Mika Ahtola, Petri Kopponen. Koripalloa miehille ja naisille Valkeavuoren yläkoulun liikuntasalissa maanantaisin klo 20.00-22.00. klo 15-17. Tiistaina 12.12. La 16.12. Bussi Lehmirantaan ti 12.12 lähtee Päisterpään tienhaarasta klo 11.15, ajaa Kemiöntietä Kallenmäen kautta, lähtö Sauvon torilta klo 11.30 sekä Paimion tk:n pysäkiltä klo 11.50. KAARINA Kaarinan Työpaikkaliikunta ry. finfamisalo.fi. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat, Sauvon srk-talo To 14.12. Maanantai 11.12 klo 10.00-11.00 musiikkia, yhteislaulua -ruokasalissa, klo 12.00-14.00 Kuulohuoltoharrastetila, klo 13.30-14.15 lehdenlukija linnut –Jussi. Mukaan voi ottaa omia koreja ja koristeita. Tervetuloa. La 9.12 klo. Perinteinen Joulutapahtuma Sauvon museolla su 10.12. mennessä Arville 0405513931. Muntola. Tervetuloa tutustumaan tauluihin sekä joulutuotteisiimme. Siellä huolet huomisen voi jäädä unholaan. KUNNALLISLEHTI 15 perjantaina 8.12.2017 HELLUNTAISRK. Kaikki osallistujat ovat vaitiolovelvollisia. Tervetuloa! Sauvon Museossa joulutapahtuma huomenna ja sunnuntaina 9-10.12 klo 11-16. klo 15.00 Hanhijoen koululla. Ti 12.12. Esillä Aleksander Hindenin tauluja, jotka saimme museolle lahjoituksena. Piikkiön Eläkkeensaajat Ry. klo 13.30 Juttutupa, vanhustentalojen kerhohuone Ti 12.12. klo 9.30 Kaatajat, Kupittaan keilahalli. Kirkkoherranvirasto suljettu Henkilötai pakettiauto + as.vaunu /-auto, peräkärry, moottoripyörä, mopo ym ym. klo 13 Viikkomessu, Palvelukeskus To 14.12. Musikaali Mamma Mia 12.5. Linja-auto lähtee Vistamatkojen talleilta Jukantieltä klo 17.45 ja edelleen Tillin parkkipaikalta klo 18 reittiä Vistantie Paimiontie. Torstaina 14.12. OSTETAAN YHDISTYKSET navien kerho 4H:n toimistolla. Pikkukirkko eli lasten jumalanpalvelus klo 10-10.20 Paimion kirkossa. klo 10 Toimintaryhmien ja kerhojen joulujuhlamessu, Sauvon kirkko, joulupuurotarjoilu Sauvon srk-talo Su 10.12. Kuljetus reittiä KarpalotieVistantie 11.15Asematie 11.20JousitieMeijeritie 11.30. klo 15.30 Kirkkomuskari, Sauvon srk.talo Ke 13.12. Keskiviikko 13.12 klo 13.30-14.15 lehdenlukija PihaniittyIrma, klo 13.3014.30 Bingo – maksullinen kuponki, mukavat palkinnot voittajille, asukkaille avustaja tai omainen mukaan, klo 17.00-17.30 Tarinatuokiokotiniitty, klo 17.00 alkaen Wiihdekuoron laulua ryhmäkodeissa Linnut, Pihaniitty, Kotiniitty. klo 18.00 Kalliorannassa. klo 13 yhdistyksen joulujuhla, Kavalton Tuurunlinna, ilmoittautumiset 13.12. Vieraana pastori Jarmo Mäki-Mikola lähetysyhdistys Kylväjästä, isäntänä Mika Ahtola. La 9.12. Risteily ma 12.02, aamulähtö sekä Nokian teatterissa näytelmä “Vaimoke” su 11.03. FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset: omaisneuvontaa, vertaisryhmiä, tapahtumia ja toimintaa. Joululaulujen jälkeen puurojuhla Helmilässä. Tervetuloa! Piikkiön Seniorit ry. 2017 klo 9.30-11.30 Puntarin tiloissa os. klo 10 Koukkupolvet, Visiitin kuntosali, harjoituksen jälkeen syyskauden päätöskahvit. PALTANPADAN RUOKALISTA 11.12.-15.12.2017 MA: Paistetut Muikut L tai Pinaattiohukkaat L, Vadelmakiisseli M, L, G TI: Savuporokiusaus L, G tai Punajuuri-vuohenjuustolasagne VL, Luumukiisseli M, L, G KE: Siskonmakkarakeitto M, L, G tai Kasvissosekeitto L, G, Raparperimansikka vispipuuro M, L TO: Kanaviillokki L tai Sieniohratto ja paistetut kasvikset L, Hedelmärahka L, G PE: Lihamureke ja kermaperunat L, G tai Meksikon kasvispihvit M, L, G, Tallimestarinkiisseli M, L, G PaltanPadassa leivotaan tuoretta leipää joka päivä, osta kotiinkin! Lounas sisältää lämpimän ruoan, jälkiruoan, salaatit, ruokajuomat, leivän, ravintorasvan sekä kahvin. askartelukerhon tuotteita POP:n kerhuhuoneella klo 10-15. To 14.12. Mika, Sirkku, Armi, To 14.12. Lounaan voi ostaa myös ilman jälkiruokaa. Siunauksen jälkeen muistotilaisuus Sauvon seurakuntatalolla. klo 12 boccia, Pontela. klo 9.30 Perhekerho, Sauvon srk-talo Su 10.12. Pe 8.12. Kaikenkuntoiset. Ke 13.12. Tarjolla pientä iltapalaa ja mukavaa seuraa. TI 12.12 Tupasvilla avoin suljettu. * Kauneimmat joululaulut klo 18 Pyhän Jaakobin kirkossa (Jaakobint. klo 13 Karunan srk-piiri, Karunan srk-talo Ke 13.12. KE 13.12 klo 10.30 Joulubingo. * miesten ilta klo 18 Mikaelintalolla. Jaana Knaapi-Lehtonen 040 722 4961, Anne Mikkola 044 726 1991, Satu Säilä 044 793 0586. paimio.elakkeensaajat.fi FinFami – Salon seudun mielenterveysomaiset ry. fi, Turuntie 8, 4. Suomalaisen musiikin juhlaa 100 vuotta! klo 19 Paimion kirkossa. Lähtö klo 18.15 Wanhalta. II adventtisunnuntain Kauneimmat joululaulut-messu klo 10 Paimion kirkossa. * avoin diakoniakerho klo 13 Iskuntalossa (Seurat. Lähiajan toimintaan ja tapahtumiin voit tutustua kotisivuillamme www. Vapaa pääsy. Jos läheisesi on koukussa alkoholiin, huumeisiin tai muihin päihteisiin, saat voimia ja tukea vertaistukiryhmässä torstaina 14.12. * joulukorttiaskarteluilta klo 17.30 Wanhalla. MA 11.12 Suljettu. Ilmoittautumiset 14.12. klo 12.30 Varhaisnuorten kerho, Naakanpesä Ma 11.12. Glögiä, mehua ja pipareita. * nuorten Kynttiläkirkko Sauvon kirkossa. Torstai 14.12 klo 13.3015.00 Paltanpuiston joulujuhlat, myös Joulupukki vierailee, klo 12.3015.30 kädentaidon töitä esillä Takkatilassa. Lähetyksen kirpputori avoinna tiistaisin klo 13-19 ja keskiviikkoisin 11-17 (Vistant. syyskauden viimeinen luisteluvuoro klo 16.30-17.30. Tervetuloa kaikille! Kerhot kokoontuvat: Ma 11.12. Paimion jäähallissa. 6). TO 14.12 Tupasvilla avoin suljettu. 9-15.00. P. nunnu. 12.12 Joulujuhla klo 12.00 Ruoka maksullinen. Tervetuloa glögille! Jouluinen kukka-asetelmakurssi: To 14.12. Huom! Kerätään konserttimaksuja. * Hanna-rukouspiiri klo 18 Mikaelintalolla. klo 19 Tulkoon Joulu – joulukonsertti Turun Konserttitalossa. klo 18 Pyhän Klemensin laulajat puurojuhla Elisellä Pe 15.12. Ma 11.12. Paltanpata. Turun kaupunginteatterissa. www. toimisto@finfamisalo. 3). Ilm. To 14.12. * joulukonsertti Hyvän joulun toivotus klo 16 Pyhän Jaakobin kirkossa. 040 588 6377. Huom! Aika! Su 10.12. Tule rohkeasti käymään! Löydät meidät miestenvaateliike Lammervon vierestä, Turuntie 8, 4. Paimion Eläkkeensaajat ry. Siellä voit kertoa ajatuksistasi ja tunteistasi henkilöille, jotka ovat syvällä samassa suossa. Piccolot, Mikaelinkuoro, Ruskakuoro, Tuomasbändi, Armi Laakso ja Petri Kopponen, Juha Viljanen – viulu, Li Qi – viulu, Juhani Forsman – alttoviulu, Eija Huhtala – sello. SAUVO Eläkeliiton Sauvo-Karunan yhdistys ry. Ma 11.12. klo.11-16.00. klo 17.30 Kotiseurat Liisa ja Ossi Tammistolla, Saarnitie 12. Jumalanpalvelus su klo 11.00. Ma 11.12. Sauvon Kokoomus. Ti 19.12. mennessä. 38). Ruokalista: www.paimio.fi . 12.12 Raikulit klo 10.00 (Pontela). Rakkaamme Antti Olavi Itälä 13.05.1936 Karuna 29.11.2017 Sauvo * Aavan meren tuolla puolen jossakin on maa, missä onnen kaukorantaan laine liplattaa, missä kukat kauneimmat luo aina loistettaan. klo 17.00 TePAIMIO Paimion VPK:n jäsenistön (perheineen) joulupuurot paloasemalla sunnuntaina 10.12. Kirpputori suljettu 14.12.-8.1. Pyhän Katariinan tie 7
99 € /kk Soita ja varaa ilmainen esittely kotiisi! www.kymppi-katto.. Kokous valitsi myös varapuheenjohtajiston. Varapuheenjohtajiksi valittiin Taija Kavalto Kaarinan Yrittäjistä, Mika Nikula Maskun Yrittäjistä ja Tarja Oikarinen Turun Yrittäjistä. K-Market Sauvo Timperintie 1, 21570 Sauvo leo.silfver@k-market.com sauvo K-market kauppiaan parhaat tarjoukset viikonlopulle ark 7-21 la 7-21 su 10-21 Palvelu pelaa SAUVO Tarjoukset voimassa pe-su 8.12.-10.12.2017 ellei toisin mainita. 02-435 8006 PAIMIO Asematie 1 SAUVO Vähäpellontie 2 PIIKKIÖ Hadvalantie 14 Omistajan käyntikortti Palvelemme: Ark 7–21 La 7–21 Su 10–21 82 pl Rainbow Virvoitusjuomat 1,5 L (0,28/l) sisältö 0,42 + pantti 0,40 Xtra Metsämansikkatai banaanijogurtti 1 kg 69 tlk Herkkuja viikonloppuun 3 95 pkt Partanen Porsaan lehtipihvi kalvoton, 4 kpl, 400 g (9,88/kg) Hinta voimassa pe–su Hinnat voimassa perjantai–sunnuntai 5 49 pkt Korpela Savusaunakinkku 500 g (10,98/kg) Rainbow Pizzat 340–350 g (4,83–4,26/kg) mozzarella, hawai tai salami 1 49 kpl Halva Täytelakusekoitus 400 g (4,47/kg) 1 79 ps Salonen Jussin moniviljaleipä viipaleet, 500 g (3,78/kg) 1 89 kpl 5 95 pkt Atria Broilerin sisäfilee 600 g (9,92/kg) 1 99 kpl Valio Aura sinihomejuusto 170 g (11,71/kg) Suomi Bellarosa perunat 69 kg 1 49 kg Espanja Verigreippi KUULUTUS ILMOITUS JÄTEHUOLTOLAUTAKUNNAN PÄÄTÖKSESTÄ KOSKIEN JÄTETAKSAA Lounais-Suomen jätehuoltolautakunta on päättänyt 30.11.2017 jätetaksasta 1.1.2018 alkaen seuraavien kuntien alueilla: Aura, Kaarina, Kemiönsaari, Lieto, Marttila, Masku, Mynämäki, Naantali, Nousiainen, Paimio, Parainen, Pöytyä, Raisio, Rusko, Salo, Sauvo ja Turku. KUNNALLISLEHTI 16 perjantaina 8.12.2017 Nyt on aika tilata KATTOREMONTTI! Joustavat maksuehdot alk. Kaikki joulukinkumme ovat harmaasuolattuja, tuoreita ja valmistettu kotimaisesta lihasta. ATriA Naudan parempi jauheliha 10% 700 g vapaan kanan munia m-10, 580 g KAuPASSA PAiSTeTTu Luumutähtitorttu 1 25 79 rs (2,16 kg) kpl 1 99 5 00 3 99 4 99 kg 2 pkt (16,67 kg) pkt (0,50 kpl) rs (7,13 kg) TAMMinen suolalapa n. 1,2 kg BrunBerg suukot 6 kpl/pkt, 150 g Sony Paristot lr6 ja lr03 8 kpl/pkt suomalainen omena santana KAuPASSA vAlMiSTeTTu Karjalanpaisti 9 90 kg Perinteinen kinkku 10-12 kg Juhlakinkku potkalla 6-8 kg Juhlakinkku luuton 4-5 kg Juhlakinkku luuton 3-4 kg Kinkkurulla 2-3 kg Nimi Puh Haluttu noutopäivä Kinkut noudettavissa aikaisintaan 20.12. 0400 375 833 Jari Kutvonen p. Pöytäkirjat muutoksenhakuohjeineen ovat nähtävillä kuntien ja kaupunkien virastoissa ja internetsivuilla www.turku.fi 8.12.2017 lähtien 30 päivän ajan. 1966) toimii Kiskon Laki Oy:n yrittäjänä. Vielä ehdit tilaamaan joulukinkkusi Ilman K-Plussa-korttia 1,55 rs (2,67 kg) Etu K-Plussa-kortilla -19% 3 99 kg 2 pKt Jyrki Hakkarainen VarsinaisSuomen Yrittäjien johtoon Varsinais-Suomen Yrittäjien vuosikokous valitsi aluejärjestön puheenjohtajaksi seuraavaksi toimintavuodeksi yrittäjä Jyrki Hakkaraisen Kiikala-Suomusjärvi-Kiskon Yrittäjistä. 045 11 444 89 TURUN SEUDUN VUOKRAVÄLITYS OY VUOKRA-ASUNNOT 1 h + kk Valkojantie 40 29m² / 390€/kk 1 h + kk Vistantie 10 34m²/ 390€/kk 1 h + avok + lp Sahurintie 1 36m² / 520€/kk 2 h + k Vistantie 10 56m² / 514€/kk 2 h + k + p Vilhontie 2 56m²/ 520€/kk 3 h + k + p Vilhontie 2 75m² / 621€/kk 3 h + k Meijeritie 4 78m² / 660€/kk 4 h + k + p Valkojantie 40 92m² / 720€/kk TOIMITILAT 2 h Meijeritie 101m² / 490€/kk 3 h Vistantie 19 Liiketila 285m² / 998€/kk. Jyrki Hakkarainen www.tsvv.fi Puh. 0400 293 392 Puh. Nyt on aika tilata kattoremontti! Kimmo Uoti Markku Koistinen 0400 532 698 0400 670 397 Kattavaa palvelua! Soita ja tilaa esittely kotiisi! Peetu Karlsson p. Varatuomari Jyrki Hakkarainen (s