Tulossa 23.10. LOUNAS ARKISIN 10.00-15.00 Myös mukaan! Talon HAMPURILAINEN 7,90€ Keskustie 32, RANUA puh. Torstaina POSSUMUNKKEJA HERKKUTÄYTEPITKO KUNINGATARVANILJAPULLA 4,70€ 3,70€. 016-355 2481 AVOINNA: ma–pe 9–17 www.kiireenraja. kaikista liittymistä. RANUAN JA POSION PAIKALLINEN LEHTI KESKIVIIKKO 7.10.2015 N:O 40 30. 2 PKT/TA LOUS Lisää tapahtumia: www.hotelliposio. Tarjoukset voimassa ke-su 7.-11.10.2015 ellei toisin mainita K-MARKET Hillamarketista ja Muikusta kauppiaiden parhaat tarjoukset AUKIOLOAJAT: K-HILLAMARKET: MA–PE KLO 8–21, LA 8–18, SU 12–18 K-MARKET MUIKKU: MA–PE KLO 7–21, LA 7–18, SU 12–18 99 Pirkka RUISPALAT 9kpl/450g 99 Fazer BERLIININMUNKKI 125 g 99 2 99 HK NAUDAN JAUHELIHA 10% 400 g rs (7,48 kg) Pirkka VIHREÄ RYPÄLE 500g, Kreikka Viennetta JÄÄTELÖKAKUT 650 ml pkt (3,30/kg) PIrkka PAPRIKA 300 g/2 kpl, Hollanti PIrkka JÄÄSALAATTI 100g, Suomi 99 ps (9,90/kg) 99 1 99 pkt (3,98/kg) 99 rs (1,52/l) 99 rs (1,98/kg) ps (2,20 kg) kpl (7,92 kg) pkt (4,50/kg) ps (2,75-3,00/kg) Saarioinen LAUANTAIMAKKARAT 220 g Hinta Ilman K-Plussa-korttia 4,19 rs (10,48/kg) -28% Etu K-Plussa-kortilla Hinta Ilman K-Plussa-korttia 2,99 kpl (4,60 l) -66% Etu K-Plussa-kortilla 99 Arla Ingman MEIJERIVOI 500 g, normaalisuolainen RAJ. 016-3721021 Keittiö puh. 040-1290790 www.hotelliposio. VUOSIKERTA www.k-market.com HILLAMARKET Keskustie 34, 97700 Ranua Puh. 016 355 1830 anu.hietakangas@k-market.com TEKSTIILI: Puh. 010 235 1612 tero.micklin@k-market.com KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Puhelun hinta soitettaessa 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. + 12,09 snt/min. 016 355 1832 ma–pe 9–18, la 9–15 MUIKKU Posiontie 26, 97900 Posio Puh. 2 KPL/TA LOUS HK LIHAPYÖRYKÄT ja JAUHELIHAPIHVIT 330-360 g RAJ. KAKE RANDELIN & COMPANY Posiontie 28, 97900 Posio, puh
Suomeksi tämä ilmaus voisi tarkoittaa kiintymystä omaan kotiseutuun. Sisäohjelmaakin oli: muistia virkistäviä tietokilpailuja ja liikuttavia pelejä. Mutta jatketaan silti: Jos jokaisessa suovassa on yksi neula, tekee se Ojalan laskuopin mukaan yhteensä kolme neulaa. Siihen määrään vaikuttaa ainoastaan talouksien lukumäärän kehitys. Ihmisten kiintymystä näihin seutuihin osoittaa myös se, että Kuriiria halutaan paikallisten asioiden kertojana tilata Ranuan ja Posion ulkopuolelle. Oma lukunsa on Kuriirin kaltainen ilmaisjakelulehti, jonka jakelu ilmestymispaikkakunnilla on tietysti sama viikosta ja kuukaudesta toiseen. Aina sitä silti kannattaa yrittää vaikka monta kertaa on tullut hikoiltua kun ei millään tahdo saada tekstiin yhtäkään ahaa-elämystä. Kissa joka kesän aikana kaksi kertaa seikkaili kauemmas kodista. Rakastettu, huolehdittu lemmikki. Muuta ei ollut tehtävissä kuin lopettaa sen hirveät kivut ja päästää se pois. Kenellä ovat neulat heinäsuovaan tippuneet ja sinne kadonneet. Lähtiessä useampi kyseli, minne lähdetään seuraavaksi. Tämän palstan tunnusmerkistä tuossa yläkulmassa voi kylläkin huomata, että pöyhittäviä heinäsuovia on peräti kolme kappaletta. Valitettavasti talouksien määrä pienenee, mikä aikaa myöten vaikuttaa myös kuntien elinvoimaisuuteen. Neuloista ei pitäjien historiassa ole puhuttu mitään. Valmistelemme Veijon kanssa joulunaloitusretkeä. Pienellä kylällä löysin kyselemällä pienen karkulaisen takaisin kotiin. Karaoketanssit tanssittiin kahtena iltana. Matkanvetäjät Anja ja Veijo Yleisönosasto käytettävissäsi Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Se sopi erittäin hyvin sydänja keuhkosairaille. Voimaa vertaisuudesta ruskalomalta S ydänyhdistys haki ns. Ojalaa myöhemmin koulumaailmassa vaikuttaneen joukko-opin mukaista tulosta ei ole vielä saatu selville, mutta onneksi sittemmin on ymmärretty antaa tehtävä kalkulaattorin ratkaistavaksi. Matkalla laulettiin ja pelattiin bingoa. toimitus@kuriiri.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Posiontie 146, 97900 Posio Kissanpojan kohtalo V iiru oli juuri vuoden täyttänyt, leikkisä, ihmisiin turvautuva, peloton, tummanharmaa, pienikokoinen, leikattu poikakissa. Niihin on pystytty tekemään reikä mikä avasi niille aivan uuden käyttömaailman. Siispä toivomme että jonain päivänä heinäsuovat ja kalakaani siihen vielä tulevat. Asiaa saattaa olla turha pohtia, sillä jo kauan sitten ovat kadonneet itse heinäsuovatkin. Tai piirroksen pitäisi siinä olla mutta koska sivu ei suostunut menemään painoon ennen kuin piirros poistettiin, sitä ei siinä ole. Posiolla oli satanut lähes koko viikon, matkalla satoi vain yhtenä päivänä. Kenenkään ei silti kannata ruveta ketään vasitella pistelemään, eikä varsinkaan itseä, ei puhtailla eikä likaisilla neuloilla. Lenkkeilimme hiekkasärkillä ja hengittelimme kosteaa meri-ilmaa. Marjo Friman Korouomaa syksyllä lukijan kuvassa.. Jos sinulla on jotain sanottavaa niin olemme tavoitettavissa. Kuriirissa koetamme pelastaa suovista mitä pelastettavissa on, edes muistikuvat. Neulojen yhteenlaskua tuskin koskaan päästään harjoittamaan sillä kolmen neulan löytäminen yhden pakinan aikana on jo sula mahdottomuus. Kuriiri on kiinteä osa ympäröivää yhteiskuntaa ja elää tietysti sen mukaan kuin julkaisupaikkakunnat elävät. Kerhossa kerromme lisää, joten tervetuloa taas tänään keskiviikkona vapaa-aikatalolle. Tämä ihminen potki pienen kissanpojan luut ja nivelet hajalle. Lehtien sähköisillä näköisversioilla ei ole pystytty korvaamaan menetyksiä. PASI HAARAHILTUNEN Neuloista ei pitäjien historiassa ole puhuttu mitään. Nämä heinäsuovat ovat posiolaista perua. Matka oli samalla ruskaloma merellisiin maisemiin. Sinä rohkea ihminen joka potkaisit meiltä rakkaan Viirun, jätit sen kärsimään ja jatkat elämääsi kuin mitään ei olisi tapahtunutkaan. Täysihoidossa syömistä oli mielestäni liikaa, mutta naisihmisen paras loma on istahtaa valmiiseen pöytään. Perinteinen paperilehti on joutunut alaspäin suuntautuvaan levikkikierteeseen – ainakin maakunnalliset ja valtakunnalliset lehdet ovat muutoksesta kärsineet. Riittäisikö rohkeutesi ilmoittamaan minulle syyn tekoosi. Lähellä olevasta ladosta se löytyi kivuliaana, lähes liikuntakyvyttömänä. Omalta osaltaan lehti pyrkii huolehtimaan alueen elinvoimaisuudesta, ja paikallisena lukupakettina se myös rakentaa alueen ihmisten paikallisidentiteettiä. Nyt vaan se ihminen ei ollutkaan samanlainen kuin edellisillä kerroilla. N yt ruvetaan Kuriirissa tosissaan etsimään neulaa heinäsuovasta, tai useampaakin jos niitä enemmän tuntuu hukassa olevan. Neuloja on sittemmin kyllä kehitelty myös uusiin tarkoituksiin. Meille myönnettiin 40 paikkaa henkilökohtaisten hakemusten perusteella. Jos sekään ei onnistu, tehtävän hoitaa lopulta Google – ja pisteitä Pisakilpailussa senkun ropisee. NOISTA LÄHTÖKOHDISTA Kuriiria pyritään tekemään jatkossakin, ja nyt tapahtunut lehden siirtymä paikallisen yhtiön omistukseen on käytännön esimerkki halusta toimia oman alueen hyväksi. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. – ja neulat, sillä niitä esiintyy edelleen ja juuri siinä tehtävässä mihin ne on varmaan jo satoja vuosia sitten luotu. Jos niin yllättävästi sattuu, että neula joskus pistää, kannattaa siitä olla enempi iloinen kuin suutahtaa. Kaikkien yritysten ja ihmisten toiminta täällä on sitä yhtä lailla. Kylpylä tarjosi vesiliikuntaa. Sen tietää siitä, että niiden taustalla kuultelee ranualaisen rahayksikön kalakaanin kolikko. Kolmannen kerran lähdettyään se turvautui jälleen ihmiseen mentyään liian kauas kodista. Lehti muuttuu, ja maailma Lehtimaailma muuttuu koko ajan – siinä kuin muukin maailma. Loma katkaisi arjen ja tuntui virkistävältä. Uusien yritysten viriäminen näillä paikkakunnilla on siten mitä toivottavinta kehitystä. Kuten paikkakuntien koko väki muistaa, kalakaani vastaa kolmea posiolaista heinäsuovaa, ja sikäli kumpuavat nämä elementit paikkakuntia yhdistävästä historiasta. 2 Keskiviikko 7.10.2015 MIELIPIDE LUKIJOILTA NEULOJA HEINÄSUOVASTA PÄÄKIRJOITUS Kuin neulaa etsisi.. PAIKALLISILLA lehdillä levikkimäärät sen sijaan ovat sikseenkin pysyneet vaikka pudotusta niilläkin on tullut. tuettua yhdistyslomaa maaseudun terveysja lomahuollolta
Tällä hetkellä maksu on vielä 16,30 euroa kuukaudessa. Terveyskeskuksen peruskorjausta on suunniteltu useita vuosia. Mind me -turvalaitteen hinnan korotus on samansuuruinen, 20,30 eurosta 27 euroon kuukaudessa. Tapahtumaan valitaan 10 – 15 esitystä, jotka saavat palautetta ammattikriitikoilta ja yleisöltä. (pph) Turvapuhelimen maksut nousevat Remontti aloitetaan etualalla näkyvästä päästä. Lautakunnan muut jäsenet Leila Luksua (kesk.), Ari Takapuro(kesk.), Riitta Ruoka m o ( ke s k . Hankkeen kerrottiin olevan parhaillaan hyvässä suunnitteluvaiheessa, ja kaikki korjaussuunnitelmat todettiin saatavan pääpiirteittäin valmiiksi tämän kuun loppuun mennessä. Suunnittelutyön edetessä lisärakentamista on supistettu kunnan talouden kantokyvyn ja taloustilanteen heikentymisen sekä lähivuosina tapahtuvan sote-ratkaisun vuoksi. Terveyskeskuksen peruskorjaamista pidetään kuitenkin välttämättömänä lähipalveluiden saatavuuden turvaamiseksi. Äänestysprosentti nousi melko korkeaksi. Avustuksen myöntämistä perusteltiin muun muassa sillä, että teatterihelinät on Posion kulttuuritapahtumien joukossa erittäin merkittävä eikä sen matkailullistakaan arvoa voi väheksyä. Vuodeosasto muuttaa remontin ajaksi väistötiloihin Marjaniemeen ja terveyskeskuksen avohoitotiloihin, minkä lisäksi kuntoutus muuttaa ulkopuolisiin tiloihin. Keittiö pyritään sijoittamaan nykyisiin tiloihin mutta keittiön toimintaa muutetaan siten, että ruokatuotanto tapahtuu jatkossa cook and chill -menetelmällä. AIRCAMERA/ILMO KARTTUNEN Sähköisten ylioppilaskirjoitusten harjoittelua, salamointia, karhun kaatoa, hyviä unia vanhassa talossa, ajatuksia vanhustyöstä ja paljon muuta sisältää nyt tämä uudistunut Kuriiri-lehti. Tapahtuman järjestää Lapin Nuorison Liitto ry yhteistyössä Posion kunnan, Posion Näyttämöyhdistys ry:n ja Sivistysliitto Kansalaisfoorumin Lapin opistokeskuksen kanssa.(pp) Kunta tukee teatterihelinöitä Terveyskeskuksen korjaukselle aikataulu RANUA Pitkään suunniteltu terveyskeskuksen peruskorjaus aloitetaan ensi kevättalvella. Hammashoitola muuttaa ulkopuolisiin tiloihin. Korjaushanketta käytiin läpi maanantaina kunnanhallituksen kokouksessa, jossa sitä esittelivät arkkitehti Matti Kallo, tekninen johtaja Veli Saarijärvi, johtava lääkäri Timo Peisa ja ruokapalvelupäällikkö Ritva Ojala. Kiinteistö korjataan kolmessa vaiheessa, ja rahaa siihen arvioidaan kuluvan viisi miljoonaa euroa. Toiseksi eniten ääniä, eli 1 664 kappaletta sai Tuomo Törmänen. Uurnilla kävi 33,4 prosenttia äänioikeutetuista.(pp) Pudas kirkkoherran vaalissa kolmanneksi. MIELIPIDE KESKIVIIKKO 7.10.2015 3 NOPEAT Aurinko nousee ja laskee 7.10.2015 (30.9.2015) Ranua 7.40 – 18.19 (7.14 – 18.45) Posio 7.37 – 18.14 (7.14 – 18.41) POSIO Kunta tukee ensi kevään teatterihelinöitä 6 000 euron järjestelyavustuksella. Vuodeosaston tilat saneerataan monipuolisiin palveluasuntoratkaisuihin soveltuviksi. (pph) RANUA Turvapuhelimen kuukausimaksu nousee ensi vuoden alusta 21 euroon kuukaudessa eli noin 30 prosenttia nykyisestä. Uudeksi kirkkoherraksi Kuusamolaiset valitsivat Taina Mannisen, joka sai 1 872 ääntä. Lisäksi tapahtuma saa käyttöönsä tarvittavat tilat veloituksetta. Meillä tekijöillä on vielä harjoittelemista lehden ulkoasussa, mutta kunhan uudella toimitusjärjestelmällä työskentelyssä päästään vauhtiin, alkaa varmaan ilmiasukin siitä jäntevöityä. Parhaita esityksiä suositellaan vietäväksi valtakunnallisiin katselmuksiin. Suomeksi se tarkoittaa ”keitä ja jäähdytä” -menetelmää. Lapin ja Koillismaan harrastajateatteriryhmien katselmus järjestetään maaliskuussa Posiolla 11. Ruoka tehdään siinä suurissa sarjoissa, jäähdytetään heti ja lämmitetään kussakin käyttökohteessa uudelleen. Toivotamme joka tapauksessa kaikille lukijoille miellyttäviä hetkiä lehden parissa! Salamoita ja sähköistä kirjoittamista POSIO Kirkkoherra Leena Pudas sai 161 ääntä Kuusamon kirkkoherran vaalissa. Poliklinikkatila ja lääkäreiden vastaanottotila jäävät pääosin nykyiselleen. Maanantaina istunut kunnanhallitus edellytti lisäksi, että Lapin sairaanhoitopiiri hyväksyy suunnitelmat ambulanssitallin ja niihin liittyvien tilojen osalta sekä antaa kirjallisen sitoumuksen tilojen pysyvästä käytöstä ja vuokraamisesta. kerran. Eero Laine (Ryhmä 2008) esitti anomuksen hylkäämistä ja häntä kannattivat Keskustan Terttu Loukusa ja Olli Ronkainen. Hinnoista päätti perusturvalautakunta viime keskiviikkona. Remontti on tarkoitus saada valmiiksi vajaassa kahdessa vuodessa, vuoden 2017 loppuun mennessä. KOLMANNESSA vaiheessa peruskorjataan poliklinikkatilat ja niihin liittyvät tilat toukokuusta 2017 alkaen vuoden loppuun mennessä. Vuodeosasto muuttaa tilojen remontin jaloista siihen mennessä valmistuneisiin omiin tiloihinsa takaisin. Osaston paikkalukua ollaan edelleen pudottamassa asteittain 24 paikkaan. ) j a E i l a Seppänen(kesk.) olivat avustuksen myöntämisen kannalla. Suuntauksena on laitospaikkojen vähentäminen ja kotiin vietävien palveluiden kehittäminen. ENSIMMÄISESSÄ vaiheessa huhtikuusta ensi vuoden loppuun mennessä peruskorjataan vuodeosasto ja sen alla olevat kellaritilat, keittiö, pesula ja vainajien säilytystilat. Alustavan kustannusarvion hankkeelle asetti valtuusto budjettiseminaarissaan elokuun lopussa. Hyvinvointilautakunta joutui äänestämään avustuksen myöntämisestä. Päätyyn tehdään ambulanssia varten talli sikäli kuin sairaanhoitopiiri sen käyttämiseen sitoutuu. Korjaustarpeen pääsyynä ovat vesikaton vuoto-ongelmat, laajenevat sisäilmaongelmat ja tilojen saattaminen tulevaisuuden palvelutarpeita vastaaviksi. TOISESSA vaiheessa, seuraavan viiden kuukauden aikana vuoden 2017 alusta, peruskorjataan avohoitotilat, mitkä sisältävät terveydenhoitajien tilat ja kuntoutustilat, sekä kellarissa hammashoitolan tilat samoin kuin pukuhuoneja verstastilat. Vastaanottotiloissa muutamia toimenpidehuoneita laajennetaan. Uusi menetelmä edellyttää, että jakeluyksiköissä ovat riittävät kylmäsäilytystilat ja ruoan lämmitykseen ja haudutukseen tarvittavat laitteet
Kolmetuntisessa kokeessa 16 toisen vuosikurssin opiskelijaa testasi järjestelmän toimivuutta. Valinnoista päätti perusturvalautakunta sen jälkeen kun tähänastisista kolmesta sovittelijasta kaksi oli jäänyt ja kolmaskin jäämässä eläkkeelle. Sähköä ylioppilaskirjoituksiin POSIO Posion lukio osallistui perjantaina sähköisten ylioppilaskirjoitusten ensimmäiseen valtakunnalliseen harjoituskokeeseen. Sen tarkoituksena on saada asianosaiset noudattamaan sopimusta tai päätöstä tai selvittää, miksi niitä ei noudateta. Jokainen kokelas käyttää omaa tietokonetta. – Jos alkukankeutta ei oteta huomioon, koe oli teknisesti yllättävän helppo suorittaa. Kun systeemit on hiottu toimiviksi, varmasti teknisesti tumpelompikin pystyy kokeet tekemään, Myllyneva uskoi. SÄHKÖISISSÄ ylioppilaskirjoituksissa kokeita varten tarvitaan oma niitä varten rakennettu tietoverkko, johon kokelaat kirjautuvat muistitikun tai levykkeen avulla. Myös Konsta Myllynevan mielestä sähköisesti toteutettu koe oli mielenkiintoinen kokemus. Lämsän mukaan järjestelmä ja kouluille annetut ohjeet ovat muuttuneet järjestelmän rakentamisvaiheessa moneen kertaan ja se vielä lisää epävarmuuden tunnetta. Lukion toisella opiskelevat eivät vielä itse pääse oikeasti kirjoittamaan sähköisesti kuin korkeintaan pari ainetta, mutta molemmat testaajat pitivät uudistusta hyvänä. Sovittelijat selvittävät myös lapsen omat toivomukset ja mielipiteen. Aivan ilman ongelmia ei testikoe onnistunut, vaan varsinaiseen työhön päästiin pari tuntia sovittua myöhemmin. Keväällä pidetään kaikille lukioille pakollinen harjoituskoe. Perjantaina järjestetty koe oli ensimmäinen valtakunnallinen testi. PAULA PIRTTIJÄRVI Anna Kylmäniemen mielestä sähköinen koe tuntui selkeältä. Sähköisen kirjoittamisen suurin plussa on nuorten mielestä mahdollisuus muuttaa ja korjailla vastauksia. Kesän aikana kielistudioon ja sen vieressä olevaan luokkaan rakennettiin kaapelointi kirjoituksissa käytettävää suljettua verkkoa varten. Toisaalta, kun kirjoittaa kynällä paperille, voi olla varma, että systeemi pelittää, Myllyneva naurahti. Järvi näkymään Nyt avartui myös terveyskeskuksen ranta kun keskuksen ja Ranuanjärven välistä järeää puustoa kaadettiin. Siirtyminen sähköisiin ylioppilaskirjoituksiin alkaa ensi vuoden syksyllä. Posiolla perjantain harjoituskokeen piti alkaa aamulla yhdeksältä, mutta töihin päästiin vasta yhdentoista jälkeen. Kunnan teknisen toimen toimeenpanemassa hakkuussa oli töissä neljä metsuria. Luokkien välinen seinä muutettiin liikuteltavaksi niin, että tilat voidaan tarpeen mukaan yhdistää. Sovittelun tarkoituksena on edistää asianosaisten eli käytännössä lapsen vanhempien yhteistoimintaa lapsen hyvinvoinnin toteuttamiseksi. Jos lapsen huoltoa, asumista tai tapaamisoikeutta koskeva sopimus tai tuomioistuimen päätös ei toteudu, voi lapsen huoltaja tai tapaajavanhempi hakea täytäntöönpanoa tuomioistuimelta, jossa määrätään yleensä tehtäväksi täytäntöönpanosovittelu. Se vähentää jännitystä sekä opettajilta että oppilailta, kun pääsemme kokeilemaan sähköistä järjestelmää käytännössä, äidinkielen ja kirjallisuuden lehtori Pirjo Hyypiö huomautti. PASI HAARAHILTUNEN RANUA Lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan lain täytäntöönpanon edellyttämiksi uusiksi sovittelijoiksi Ranuan kunnassa nimettiin psykiatrian sairaanhoitaja Janne Ukkola, sosiaaliohjaaja Kirsti Kaikkonen ja päivähoidon ohjaaja Leila Huovinen. – Meillä koko opettajakunta halusi lähteä mukaan jo nyt. Ensimmäisinä sähköistyvät reaaliaineet ja matematiikka. Tekninen johtaja Veli Saarijärvi sanoi terveyskeskukselta tulleen palautetta että vähempikin puiden kaato olisi riittänyt. Myös tehtävien taustamateriaali voi olla paljon nykyistä laajempi ja monipuolisempi. Nytkin aineistoa oli tarjolla videoklippeinä, nettikeskusteluina ja perinteisenä tekstinä. Täytäntöönpanoa koskevat asiat käsitellään käräjäoikeudessa kiireellisinä. Ohjeet olivat selkeät, Anna Kylmäniemi arvioi kokeen jälkeen. – Harjoituskokeista ylioppilastutkintolautakunta saa käytännön palautetta kokeen toimivuudesta, rehtori Elina Lämsä totesi. Sovittelijoiden tehtäviin kuuluu ”huolehtia lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koskevan päätöksen täytäntöönpanossa toimitettavista, sovitteluun kuuluvista toimenpiteistä”. Rehtori Elina Lämsä valvoi koetta omalta päätteeltään. Parasta on, kun vastauksia voi muunnella ja korjata. Sovittelija kutsuu asianosaiset sovitteluistuntoon. Vuodesta 2019 eteenpäin kaikkien lukioiden kaikkien aineiden yo-kirjoitukset suoritetaan tietokoneilla.(pp) Sähköisten ylioppilaskirjoitusten harjoituskokeeseen osallistuttiin myös Posion lukiolla. (pph) Kolme uutta sovittelijaa nimettiin Testikokeen tekniikka takkuili, mutta harjoitus onnistui lopulta UUTISET KURIIRI 4 7.10.2015. Posiolla kunta on hankkinut lukiolaisten käyttöön 30 kannettavaa. – Todennäköisesti en itse voi kirjoittaa juuri mitään ainetta sähköisesti, mutta mukava on päästä kokeilemaan ja olla mukana järjestelmän kehittämisessä. Lukiot voivat osallistua siihen oman harkintansa mukaan. – Ohjelmistoa oli helppo käyttää, kun tekniikka saatiin kuntoon
(pph) Kunta listasi turvapaikkaasunnot UUTISET 5 KURIIRI 7.10.2015. – Suuri kysymysmerkki on myös se, miten sosiaalija terveyspalveluiden suuri uudistus vaikuttaa työpajatoimintaan, Lehtiniemi huomautti.(pp) Huonekalutappien aihiot höylätään millimetrin osien tarkkuudella oikean vahvuisiksi, näyttävät työnjohtajat Raimo Suojärvi ja Ari Velhola sekä lajittelussa työskentelevä Joni Mourujärvi. Samalla se vaatii työpajatoiminnalta monipuolisuutta, joka pienessä kunnassa on iso haaste. Tehdas tuottaa vuosittain noin 40 – 60 miljoonaa koivutappia huonekaluteollisuuden tarpeisiin. Väki pääsi kierrokselle myös Kotilammen teollisuushallissa olevaan tappitehtaan höyläämöön. Vettä satoi ajoittain runsaasti, mutta yhtäjaksoista kaatosadetta ei koettu. Tyhjien vuokra-asuntojen määrä on vähentynyt viime vuosina, kun kolme vuokrataloa on otettu palveluasumisja toimintatiloiksi. Anna-Sisko Lahtela on ollut työllistämistöissä tehtaalla kesästä alkaen. Olavi Lehtiniemi sanoi, että valtio siirtää työllistämisvelvoitetta yhä enemmän kuntien niskaan ja kustannettavaksi. Kun siitä selvittiin, valtion työllistämisvarat olivat loppu. ”Käveleviksi historiikeiksi” paikalle oli kutsuttu myös viitisen vuotta sitten eläkkeelle jäänyt tappitehtaan työnjohtaja Tuomas Väisänen sekä kunnan edustajia. Työpaja on saatellut monta posiolaista kiinni työelämään, takaisin ansiosidonnaisen työttömyysturvan piiriin ja jopa eläkkeelle, kunnanhallituksen puheenjohtaja Olavi Lehtiniemi totesi. Luhtajärventiellä kaksi kaatunutta männynrunkoa katkaisi tien joksikin aikaa, ennen kuin palokunta kävi puut poistamassa. Teknisen osaston kokoaman selvityksen mukaan kirkonkylällä on tyhjillään Laurintiellä 2, Tikantiellä 5, Peurantiellä 1 ja Mustikkatiellä 2 huoneistoa. Tuomas Väisäsen mukaan toimintakeskus ja työpaja tukevat toisiaan, sillä yksinään ei kumpainenkaan voisi tappitehdasta pyörittää. Paikalla oli nurin kaikkiaan toistakymmentä runkoa. Tällä hetkellä tehtaalla työskentelee yksi työpajan itsensä palkkaama ja kaksi kunnan palkkaamaa työntekijää apunaan kuusi henkilöä toimintakeskuksen puolelta. Kirjeen mukaan on tärkeää, että valtio ja kunnat sekä järjestöt ja muu kansalaisyhteiskunta yhdessä osallistuvat pakolaisten vastaanottoon ja luovat edellytyksiä hyvälle kotoutumisen alulle. PAULA PIRTTIJÄRVI Tappitehdas on auttanut monta posiolaista kiinni työelämään Heikki Tennilä (vas.) on vuosia työskennellyt tappitehtaan lajittelussa. Keskimäärin tappitehtaalla on töissä 10 – 12 tukityöllistettyä. Huoneistot ovat joko kahden huoneen ja keittiön tai kolmen huoneen ja keittiön saunallisia asuntoja. Portimojärvellä on tyhjillään 3 huoneistoa, Ruonassa 2 huoneistoa ja Piittisjärvellä 1 huoneisto. Nyt työtä, valmennusta, työtoimintaa ja harjoittelua tarjotaan kaikenikäisille. PASI HAARAHILTUNEN RANUA Kunnan omistuksessa on tällä hetkellä eri puolilla kuntaa kuusitoista tyhjillään olevaa vuokrahuoneistoa, joita voitaisiin käyttää turvapaikanhakijoiden ja oleskeluluvan saaneiden vastaanottamiseen. Juhlapäivänä toimintakeskuksen yhteydessä toimivan työpajan ovet avattiin kaikille kiinnostuneille, jotka pääsivät tutustumaan taloon siellä työskentelevien opastuksella. Tuomas Väisänen puolestaan toimi tehtaan työnjohtajana. – Kuluva vuosi on ollut poikkeuksellinen. Salamointia ja myräkkää RANUA Vielä salamoi lokakuun puolella Ranuallakin kun voimakas syysmyräkkä kulki Suomen yli. Todistettavasti ainakin kaksi salamaa iski kello kuudentoista kieppeillä kirkonkylän yllä. – Tappituotanto tarjoaa mielekästä työtä sekä kehitysvammaisille että muuten työllistettäville. Kunnasta ilmoitettiin lisäksi, ettei sillä ole tiloja jotka mahdollistaisivat turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksen perustamisen. Alkuvuodesta kunnan omat yhteistoimintaneuvottelut estivät työllistämistuen saannin. Tehtaan tilaukset olemme pystyneet hoitamaan järjestelemällä töitä uudelleen. Kuosmanen asuukin etempänä tien varressa. Työja elinkeinoministeriö, sisäministeriö ja Suomen Kuntaliitto ovat syyskuun loppupuolella kirjelmöineet kuntiin, myös Ranualle, ja vedonneet niihin turvapaikanhakijoiden ja oleskeluluvan saaneiden vastaanottamiseksi. TYÖPAJATOIMINTA keskittyy Posiolla pitkälle tappitehtaana tunnetun toimintakeskuksen puutyöosaston ympärille. Maanantaina istunut kunnanhallitus lähetti tiedot asunnoista Suomen Punaisen Ristin Rovaniemen vastaanottokeskukselle. Onneksi valmiiksi höylättyä tavaraa oli varastossa, työnjohtaja Ari Velhola summasi. Sillä on myös tärkeä sosiaalinen merkitys, Väisänen pohti. Hetkittäiset myrskytuulet sen sijaan saivat puuta nurin. Toinen aiheutti hetkellisen sähkökatkon (pph) Urho Kuosmanen (vas.) ja Olavi Pulju olivat palokunnasta ensimmäisinä paikalla Luhtajärventiellä myrskyn jälkeen. – Kahden vuosikymmenen aikana työpajatoiminta on laajentunut nuorten työllistämisestä. Toimintakeskus ja työpaja tukevat toisiaan POSIO Nuorten työllistymistä varten perustettu työpajatoiminta juhli Posiolla 20 vuotta jatkunutta taivaltaan tiistaina
-Jaki sai vainun Varpuojan latvoilla, ja kävi meidän luona mutkan sen jälkeen kun se oli ensimmäisen kerran haukkunut. Posiolla kaatui viime kuun alussa kolme karhua kerralla. -Aamukuuteen siinä meni. Kyllä koiraa pitää nyt katsoa ihan eri tavalla. – Karva-Kavereille ei aseteta ikään, rotuun, kokoon tai muihinkaan ominaisuuksiin liittyviä vaatimuksia, vaan halu tehdä eläinavusteista vapaaehtoista suurella sydämellä riittää. Hirvimetsällä karhu haukkuun – koiralle ja miehille ensimmäinen jahti lajissaan -Se on kuin jätkä! kuvasi Heino Sarajärvi (vas.) orressa roikkuvaa karhun ruhoa, jota kävi myös Eero Heikkala katsastamassa. Sanoin Askolle että tuota se ei ole koskaan tehnyt hirvellä, kertoi Sarajärvi perjantaina kun kontio jo nyljettynä riippui orressa hänen vanhan navettansa heinälatopäässä. Perttu pääsi ampumaan karhua noin 50 metrin päästä, ja ampui samoilta jalansijoilta heti kolme laukausta peräkkäin. Vastaanottohalukas yhdistys on nimeltään Yli-Simon järjestöyhdistys eikä Portimon työväenyhdistys kuten lehdessä virheellisesti kirjoitettiin. Karhua jahdatessa Heino Sarajärven piti pidätellä liipasinsormea, sillä hänellä ei ole karhunkaatoon voimassa olevaa lupaa. Ei uskaltanut jättää yhden laukauksen varaan kun se saattaa pelkästään heittäytyä valekuolleeksi, selosti Perttu elämänsä ensimmäistä kohtaamista karhun kanssa. Viime lehdessä kerrottiin mahdollisesta pakolaisten vastaanotosta Portimoon. Virassa noudatetaan kuuden kuukauden koeaikaa. (pp) Kaverikoirille pidetään testit Sirniössä Kaatoon osallistunut kolmikko myöhään torstai-iltana kontion ääressä, vasemmalta Asko Perttu, Heino Sarajärvi ja karjalankarhukoira Jaki.. Kontion kaadon varmistaminen vaati kolme laukausta. Virkaan oli seitsemän hakijaa, joista vain Sironen täytti asetetut kelpoisuusehdot. Sironen on toiminut Posion kehitysvammahuollon vastaavana kuusi vuotta ja viimeiset puoli vuotta hän on hoitanut perhetyöntekijän ja koulukuraattorin määräaikaista tointa. Karhua jäljestäessä meni Jakilla seitsemän tuntia ennen kuin ampuja pääsi karhua tähtäämään hakkuuaukiolla Maanselän kupeessa. Korjaus POSIO Hyvinvointilautakunta valitsi päivähoidon vastaavan virkaan sosionomi Anna Sirosen. Karhun nylkeminen oli oma operaationsa, sillä kummallakaan jahdissa olleista ei ollut ennestään siihen minkäänlaista tuntumaa. Hän oli hirvijahdissa yhdessä Jakin omistajan Heino Sarajärven kanssa. Sarajärvi soitti keskellä yötä Antti Johanssonille, ja tämän kävi sitten Tapani Sarajärvi hakemassa paikalle opastamaan nylkemisessä. Sijoituspaikkana on Posion 44-paikkainen päiväkoti. Suurin osa vapaaehtoistoimintaan osallistuvista eläimistä on ihan tavallisia koiria, jotka nauttivat ihmisten seurasta ja rapsutuksista eivätkä arkaile uusia ihmisiä tai paikkoja, kertoo Mira Niittylahti Suomen Karva-Kavereista. Hän on suorittanut myös lastentarhanopettajan kelpoisuuteen vaadittavat opinnot. Päivähoidon vastaava toimii koko päivähoidon tehtäväalueen esimiehenä vastuualueenaan koko päivähoito ja hän osallistuu myös käytännön hoitotyöhön. (pp) Anna Sironen päivähoidon vastaavaksi POSIO Suomen Karva-Kaverit järjestävät lemmikkieläimille ja niiden ohjaajille soveltuvuustestin Sirniön hoivakodilla ensi lauantaina. Metsästäjien ja muidenkin keskuudessa puhutaan nyt paljon, missä kaikkialla karhu oli liikkunut. -Merkkuun jälkeen on vasoja hävinnyt Kuukkaan palkisessa Tapanillakin. Ranuaja Posio kuuluvat läntiseen alueeseen, jossa on kiintiötä jäljellä vielä yhdeksän karhun verran. Paikka sijaitsee Kelajoen ja Pikku-Kuukasjärven välissä. (pph) RANUA Uroskarhu kaatui viime torstai-iltana Kuukasjärvellä kun Asko Perttu pääsi ampumaan sitä karjalankarhukoira Jakin haukusta. -Ei olisi uskonut että siitä tuollainen piirre löytyy! Koskaan ennen se ei ole karhua haukkunut, ja siitä huolimatta pystyi sitä ajamaan noin hyvin. PASI HAARAHILTUNEN Karhun kiintiömetsästys poronhoitoalueella kestää tarvittaessa lokakuun loppuun. Alue jakaantuu itäiseen ja läntiseen metsästysalueeseen, joista itäisen alueen kiintiö on jo tullut täyteen. Sarajärvi pitää, että oli porokarjan kannalta hyvä että karhu saatiin kaadettua. Ilman suolia karhulla oli painoa 140 kiloa, ja sen tassun leveys oli 13,5 senttiä. Kuukkaan seutuvilla kuten muuallakaan sisä-Ranualla karhuja ei muisteta kaadetun vuosikymmeniin. Taustalla häkissään näkyy karhua seitsemän tunnin ajan jahdannut Jaki-koira. -En enää ampunut karhukorttia kun ei niitä karhuja ole vastaan tullut. 6 7.10.2015 UUTISET KURIIRI Karhu kaatui Kuukkaalla Kahdeksanvuotiaan koiransa käyttäytymistä hän kuitenkin ylisti. Aamulla 9.30 alkavaan testipäivään Sirniöön on ilmoittautunut koiria Posion lisäksi Kuusamosta ja Rovaniemeltä. Nahkan kalttauksessa varsinkin oli työtä kun rasvaa oli siinä niin mahoton, selosti Sarajärvi. LänsiRanualla Simojokivarressa kaatoja on sen sijaan päästy tekemään aivan viime vuosinakin. Lemmikit voivat käydä vapaaehtoistoimintana ilahduttamassa vanhuksia, kehitysvammaisia, lapsia ja nuoria lastenkodeissa, päiväkodeissa, kouluissa ja erilaisissa tapahtumissa. -Se on ihmeellistä rasvaa, se melkein sulaa käsiin. Sarajärvellä kävi heti aamupäivästä oman seuran, Kuukkaan erän metsästäjiä katsomassa ruhoa, ja arveluita kuului että varmaan sama karhu oli muutama päivä aiemmin mennyt tien yli Saariharjun rivitalojen kohdalla
Lattiat sisäeteiseen eli porstuaan ja saunan viereiseen huoneeseen hän teki itse, mutta näiden ns. Nyt eläkeläispariskunta jatkaa milloin mitäkin ”korjausprojektia” Portimon päärakennuksessa tai pihapiirin muissa rakennuksissa. – Itse rakensin 35 vuotta sitten Savonlinnaan omakotitalon, ja siihen asensin muovin. Vuorivillaakin talossa on, pirtin seinissä Martin aikoi”Paremmat unet täällä saa” Portimo on vanha Asuinpaikkana Portimo on vielä vanhempi kuin sen nykyinen päärakennus. Talosta aikanaan maailmalle lähtenyt Veli Kylmälä palasi kotikunnaalle yhdessä vaimonsa Sirkan kanssa viisi vuotta sitten Savonlinnasta. 1800-luvun lopulla, jo ennen nykyisen päärakennuksen olemassaoloa pai kalle tulivat uudet asukkaat kun Taneli Lohi vaimonsa Kustaavan kanssa pysähtyi Portimoon ollessaan me nossa Amerikkaan. Suvun vaiheita on tallennettu pieneen kirjaseen, jonka kirjoitti Velin isän, Martin serkku Anna-Liisa Kaipiainen-Takalo vuonna 1992. Porstuan lattian lankkujen välissä on sentin raot jotka on täytetty massalla.. 8 7.10.2015 UUTISET KURIIRI Portimon talo vain paranee vanhetessaan RANUA Vanha Portimon talo pienellä mäenharjanteella Portimojärven kaakkoislaiteella seisoo ylväänä ja pitkästä aikaa taas vakituisesti asuttuna. Toinen ihmetyksen aihe löytyi lattian alta rossipohjasta. Veli vaihtoi ikkunat tehdastekoisiin vuonna 1999 eikä niissä ole huurtumista tapahtunut. Portimoiden lapset olivat kaikki tyttöjä, ja näistä Hil da meni naimisiin Kalle Kylmälän, Velin isoisän kans sa. Sinne oli muinoin kierretty täytteeksi jotain kovaksi kivettynyttä ainetta jonka tarkoitusperän Veli katsoo olevan ilmiselvästi hiirten kulun estäminen. Niinhän se voi tehdä monessakin talossa mutta Velin tietämän mukaan huurtuminen Portimon talon tapauksessa johtui silikonista. Talon kuistin ulkooven Veli teetti vanhan mallin mukaan portimolaisella tekijämiehellä, samoin ovat toisen ranualaisen ammattilaisen tekemät vinttiin sisäeteisestä johtavat portaat kuten vielä kolmannen asentamia sisävessojen matot. VAIKKA VELI ON Portimon talossa tehnyt paljon, on muillakin pitänyt erinäisiä kohteita teettää. Siitä hän on ollut tiukkana, että taloon ei hänen jäljiltään tule ”yhtään muovin palasta” vaan eristyksen hän on hoitanut tervapaperilla ja pellavaeristeillä. – Paremmat unet täällä saa, se on tosiasia. Ennen heidän pysyvää asettumistaan taloon se ehti olla seitsemäntoista vuotta asumattomana joskin jokakesäisessä loma-asuntokäytössä. uivien lattioiden hionnat hoiti jälleen ammattilainen Ranualta. Pirtin pöydän ääressä voi muistella talon vaiheita. Kun silloinen talo olikin myynnis sä, osti pariskunta sen ja jäi siihen asumaan. Talon kurkihirren päältä kattoa on nostettu metrin verran – vuonna 1930. Porstuan lattiassa on sikäli erikoinen ratkaisu, että lattialankkujen väliin on jätetty reilut raot ja ne on täytetty joustavalla erikoismassalla. – En ole löytänyt vuosilukua mistään, tiedä sitten olisiko sitä järven puoleisessa päädyssä ulkovuorilaudoituksen alla. Portimon talo seisoo pikkukukkulalla. Veli ja Sirkka Kylmälän takana näkyy ovi johon saksalaiset olivat kytkeneet lentopommin laukaisulangan. Myös muha pirtin päällä vintin lattiassa on säilytetty. Ranuan historian mukaan Yli maahan eli Ylisimon seudulle perustettiin Portimon uudistila vuoden 1755 vaiheilla. Aina kun tulin tänne, ihmettelin mikä siinä on kun täällä oli parempi hengittää. Isoisä Kallen aikana puolestaan talon kattoa on alkuperäisestä nostettu metrin verran, mikä vintillä on hyvin nähtävissä. Vuosien varrella on remontoijalle tullut vastaan kaikenlaisia muitakin ilmiöitä kuten sellainen, että ikkunoiden välitila huurtuu. Päärakennuksella on ikää pitkälti toistasataa vuotta. Mistä sellainen mieli tuli, että ei muovia. Veli kertoo, että rakentamisvuodesta ei ole täyttä varmuutta mutta todennäköisesti se on 1889. He muuttivat sukunimensä, kuten siihen aikaan oli tapa na, talon mukaan Portimoksi. ISÄ-MARTIN SIMOSSA teettämissä ikkunoissa ikkunalasien kiinnikkeenä ja eristeenä käytetystä silikonista vapautui lasien väliseen ilmaan päästöjä jotka huurruttivat lasit. Pyöreän kurkihirren päällä on metrin pystypöllit kannattelemassa kattoa sen uudella korkeudella. VELI ON NYTTEMMIN käynyt talossa läpi miltei jokaisen rakenteen, ja rakentanut myös paljon uutta. Muovieristetyssä omakotitalossa piti koko ajan olla päällä koneellinen ilmanvaihto mutta kun Portimossa sellaista ei ollut ja oli hyvä nukkua, päätti Veli että sellaista taloa ei pilata. Sirkallakaan ei lapsuusaikainen kotipaikka kaukana ole, Kivitaipaleen kylässä entisessä Rovaniemen maalaiskunnassa. Rakennus on vahvoista hirsistä tehty, ja monenlaisia muutoksia siihen on ehditty sen historian aikana toteuttaa. Suurimmat muutokset ennen Veliä teki aikanaan hänen isänsä Martti, joka asumismukavuutta nostaakseen teetti taloon sisäsaunan ja -vessan sekä eristi pirtin seinät
jotenkin sinne päin tai voihan se olla toisinkin... Lämmitys hoituu puolessa taloa, vinttiä myöten, suoralla sähköllä, ja pirtti-keittiöpäässä leivinuunilla. teettämissä ikkunoissa ikkunalasien kiinnikkeenä ja eristeenä käytetystä silikonista vapautui lasien väliseen ilmaan päästöjä jotka huurruttivat lasit. (pph) Portimo on vanha Asuinpaikkana Portimo on vielä vanhempi kuin sen nykyinen päärakennus. Perästä tulleet suomalaiset pioneerit olivat kuitenkin jo oppineet läksynsä ja kiipesivät pirttiin ikkunasta ja näkivät mikä siellä oli odottamassa. Pirtin huonekorkeutta on myös tuolloin laskettu, mutta mitään eristettä ei laipion päälle ole pantu. Toisinkin olisi voinut käydä. Sen vuoksi haastatellut olivat väittelijän mukaan tyytyväisiä, että heitä on nyt kuultu ja on oltu heidän mielipiteistään kiinnostuneita. He muuttivat sukunimensä, kuten siihen aikaan oli tapana, talon mukaan Portimoksi. Se pohjaa entisen ranualaisen, nykyisen inarilaisen Outi Korpilähteen omaan kokemukseen ja siltä pohjalta tehtyihin, kolmeenkymmeneen kolmeen kaltaisensa haastatteluun Suomen saamelaisalueella. Työllisyyskoordinaattorin määräaikainen toimi oli julkisesti haettavana kesällä 2013, jolloin hakemuksia toimeen saapui 12. Monimuotoisella kysymyksenasettelulla tämä ilmeisesti halusi selvittää, ketä Korpilähde ylipäätään pitää saamelaisena. Väittelijän ja vastaväittäjän keskustelu nostatti yleisön joukossa joitakin kertoja naurunpyrskähdyksiä. RANUA Määräaikaista työllisyyskoordinaattorin tehtävää hoitanut Veijo Illikainen siirretään vakinaiseen työllisyyskoordinaattorin toimeen ensi vuoden alusta alkaen. Koko suomalaisen yhteiskunnan monikulttuuristuminen yleensä tekee väitöksestä ajankohtaisen. – Se nyt on.. Välittäjinä ja tulkkeina kahden kulttuurin välissä Korpilähde suomalaisvaimoja lisäksi pitää. Kuten akateemisen lopputyön käsittelyyn kuuluu, vastaväittäjä tiedusteli myös väitösaiheen antamia mahdollisuuksia jatkotutkimuksiin. (pph) Illikainen vakinaiseksi työllisyyskoordinaattoriksi PASI HAARAHILTUNEN Kuistin ovi on uusi mutta tehty vanhan mallin mukaan.. Väitöstilaisuuden paikka, luentosali yliopiston päärakennuksessa uhkasi käydä ahtaaksi suuren yleisöjoukon vuoksi. Jos pommi olisi räjähtänyt olisi talosta suurin osa lentänyt taivaan tuuliin. Korpilähteen tutkimusaihe on kiinnostanut julkisuudessa, ja esimerkiksi Helsingin Sanomat siitä kirjoitti jo hyvän aikaa ennen väitöskirjan valmistumista. Kun silloinen talo olikin myynnissä, osti pariskunta sen ja jäi siihen asumaan. Käsitettä pidetään yleisesti halventavana, mutta yksiselitteisen kielteinen ei sanan merkitys ole. Siirrosta päätti perusturvalautakunta sen jälkeen kun kunnanhallitus oli toimen perustamisesta aiemmin syyskuussa päättänyt. Ovi on edelleen sama mutta uuni on purettu ja paikalle tehty uusi vuonna 1977. Kaikki kuitenkin sisään mahtuivat, eikä kenenkään tarvinnut seistä. Toisen maailmansodan loppuvaiheissa Lapin sodan aikana 1944 olivat saksalaiset asettaneet 50 kilon lentopommin pirtin uuniin ja vetäneet laukaisulangat sinne pirtin ja keittiön välisestä ovesta. Väitöskirjassa viljellystä ilmauksesta ”ilmeisesti” vastaväittäjä esimerkiksi halusi tarkempaa selkoa mitä Korpilähde sillä tarkoittaa. Kasvatustieteiden alalla sukupuolentutkimukseen kuuluva väitöskirja tarkastettiin elokuun 29. 9 KURIIRI 7.10.2015 UUTISET tehdä monessakin talossa mutta Velin tietämän mukaan huurtuminen Portimon talon tapauksessa johtui silikonista. Ranuan historian mukaan Ylimaahan eli Ylisimon seudulle perustettiin Portimon uudistila vuoden 1755 vaiheilla. Illikainen on ollut määräaikaisena tehtävässä toissa syksystä lähtien. Veli tutki laipion välitilaa pienellä, anturijohdon päässä olevalla kameralla ja näki ettei siellä muuta ollut kuin pölyä. Väitöskirjan nimestä huomataan, että asiat ja ilmaukset voivat kiertyä pitkienkin aikojen kuluessa uuteen yhteyteen. Sähkön kokonaiskulutus on pysynyt kohtuullisissa lukemissa, 14 000 kilowattitunnissa vuodessa. Heidän asemansa kahden kulttuurin välissä ei kuitenkaan ole ollut erityisen tunnettu tai tunnustettu, eikä ainakaan tutkittu. Sinne oli muinoin kierretty täytteeksi jotain kovaksi kivettynyttä ainetta jonka tarkoitusperän Veli katsoo olevan ilmiselvästi hiirten kulun estämiVuorivillaakin talossa on, pirtin seinissä Martin aikoinaan tekemässä lisäeristyksessä. 1800-luvun lopulla, jo ennen nykyisen päärakennuksen olemassaoloa paikalle tulivat uudet asukkaat kun Taneli Lohi vaimonsa Kustaavan kanssa pysähtyi Portimoon ollessaan menossa Amerikkaan. Hakijoista haastateltiin tuolloin kolmea henkilöä, joista perusturvalautakunta valitsi yksimielisesti Veijo Illikaisen. Käsite on sovellettavissa myös muihin kulttuurirajat ylittäviin parisuhteisiin ja perhe-elämään. Väitös: Pohjoiseen päätyneet Kun väitöskirjan nimi on ”Kun pohjoisen matkasta tuli elämän mittainen” ei liene niin nuukaa vaikka juttu itse väitöstilaisuudesta ilmestyy vasta yli kuukausi tilaisuuden jälkeen. Veli vaihtoi ikkunat tehdastekoisiin vuonna 1999 eikä niissä ole Toinen ihmetyksen aihe löytyi lattian alta rossipohjasta. päivänä Lapin yliopistossa Rovaniemellä. Kunnanhallituksen viime kuun alussa päättämän työllistämisyksikön perustamisen myötä työllisyyskoordinaattorin toimen hoitoa ei voida enää pitää projektiluontoisena ja työsopimuslain mukaiset edellytykset täyttävänä määräaikaisena työsopimussuhteena. (pph) Saamelaisten suomalaisvaimoja kutsutaan yleisesti riukuminiöiksi Väittelijä Outi Korpilähde vasemmalla. – Jos sinne aikoisi lisäeristystä, rakennetta pitäisi vahvistaa. Tilaisuus eteni akateemisen kaavan mukaan, mutta jutustelevaan ja leppoisaan tyyliin. Saamelaisten suomalaisvaimoja kutsutaan yleisesti riukuminiöiksi (saam. VÄITÖSTYÖSSÄÄN Korpilähde tuli luoneeksi uuden ilmauksen ”saamelaistapaisuus” millä hän viittaa suomalaisesta kulttuurista tulevien tapaan elää saamelaiskulttuurissa. Ansoituksen purkanut pioneeri oli jopa käynyt talossa kyläilemässä 1960-luvun alussa. Ja jos seinien eristyksen panisi uusiksi, pitäisi sähköjohdoista lähtien kaikki asennukset tehdä uusiksi. Koko nimeltään väitöskirja on ”Kun pohjoisen matkasta tuli elämän mittainen – Suomalaisvaimot saamelaisyhteisössä”. Suvun vaiheita on tallennettu pieneen kirjaseen, jonka kirjoitti Velin isän, Martin serkku Anna-Liisa Kaipiainen-Takalo vuonna 1992. eli en minä voi olla varma! Viime vuosina pintaan nousseeseen saamelaiskysymykseen kuka on oikeutettu saamelaiskäräjien äänioikeusluetteloon ei Korpilähde millään tavalla ottanut kantaa, vaikka vastaväittäjä kautta rantain ongelmaa lähestyikin. Hyvä on talossa ollut tehdä töitä kun se kerran on hyvin säilynyt. ”Kun pohjoisen matkasta tuli elämän mittainen” on otsikko aikakauslehtijutusta, jossa allekirjoittanut toimittaja parikymmentä vuotta sitten kertoi Outi Korpilähteen pohjoisen matkasta. Korpilähde totesi, että ilman muuta selvä tutkimuksen kohde ovat kaksikulttuuristen perheiden lapset ja heidän kokemuksensa. Se olisi kyllä niin iso projekti, että siihen en taida enää ruveta, miettii 68-vuotias mies. rivgu), ja nimitystä käydään väitöksessä läpi. Portimoiden lapset olivat kaikki tyttöjä, ja näistä Hilda meni naimisiin Kalle Kylmälän, Velin isoisän kanssa. Väitöskirjaksi asti ulottuneen kokemusperäisen tiedon todettiinkin aukaisseen tutkimuskentällä uutta uraa. ALKUPUHEENVUOROSSAAN Korpilähde kuitenkin ihmetteli tämänhetkistä pohjoisen tilannetta epäilemällä onko alue enää lainkaan sama kuin silloin kun hän itse pohjoiseen muutti – siis monikulttuurisuudessaan suvaitsevainen. Suomalaisvaimojen ja heidän perheidensä hän joka tapauksessa näki toteuttavan elämässään ”luonnollista, kotimaista monikulttuurisuutta”
etsivä nuorisotyöntekijä, yksilövalmentajia sekä ompeluja puutyöpalveluiden vetäjät. Väätäinen on koulutukseltaan myös sosiaalija terveysalan opettaja ja hän on työskennellyt nuorisokodin johtajana Ranualla, lisäksi Väätäinen on suorittanut johtamisen lisäopinnot. Viikon päättää ikäihmisten virkistyspäivä Lapin Sadussa. Eduron ja kunnan välillä keskusteltiin alustavasti myös työsopimuslain mukaisen liikkeen luovutuksen tai sen toiminnallisen osan luovuttamisen mahdollisuudesta. – Sairaankuljetuksessa kilpailutus oli työurani alkuvaiheessa arkipäivää ja olen työskennellyt siellä sekä julkisella että yksityisellä puolella. Hän on myös tehtäväalueen henkilöstön esimies ja vastaa henkilöstövalinnoista. (pp) Vanhustyön vastaava tuntee kentän vaatimukset PAULA PIRTTIJÄRVI Vanhustyön vastaava Jarkko Väätäisen laajaan tehtäväkenttään kuuluvat myös asumisyksiköiden palvelut. Tilat aiotaan perustaa Infopoliksen ykkösja kakkoskerrokseen. Se kuitenkin on varmaa, että ihmisten tarpeet eivät muutu, oli palvelujen tuottaja kuka tahansa. – Hallinto on kuitenkin vain osa palveluiden tuottamista, tärkeintä on katsoa, että asiakas saa tarvitsemansa palvelut, huomioiden lainsäädäntö, Väätäinen sanoo. Ostettavien palveluiden supistaminen johtaisi niukkeneviin henkilöstöresursseihin eikä jatkossa turvaisi Eduro-säätiön edellyttämää palveluiden laatua. Minulle henkilökohtaisesti se on hyvä asia, sillä juuri hallintopuolen tehtäväkenttä vaatii vielä paneutumista. Juuri näin pitää toimia, sillä vasta tulleena en tunne vielä ihmisiä ja toimiva yhteistyö on yksi pienen paikkakunnan voimavaroista. (pph) Kuntouttava työtoiminta siirretään kunnalle Eduron Ranuan-työntekijöillä ei tietoa jatkosta Yhdessä ulkoilemaan POSIO Joustavan perusopetuksen oppilaat ovat syyslukukaudella ulkoilleet yhdessä Valmankodin ja Rantalakodin asukkaiden kanssa kerran viikossa. – Yhteinen ulkoiluhetki on liikuntaa, mutta lisäksi myös tärkeää sukupolvien välistä kanssakäymistä, joka opettaa meille jokaiselle suvaitsevaisuutta ja kykyä asettua toisen asemaan, Ahola muistuttaa. Ohjelmassa on neurologi Marja-Leena Keräsen luento ja Pirjo Osolan lausuntaesitys. Sateen sattuessa tutustutaan kuntosaliin. – Pienellä paikkakunnalla koulutetun henkilöstön saanti voi tulevaisuudessa olla hallintomalleja kovempi haaste, Väätäinen arvioi. Asiasta päätti perusturvalautakunta viime keskiviikon kokouksessa. Ravintolassa on mahdollisuus ruokailla. Perustyö toimii hyvin, työntekijöillä on asiantuntijuus ja hallinto voi luottaa siihen. Aiemmin kuntoututtavaa työtoimintaa on hoitanut Eduro-säätiö, joka totesi syyskuussa käydyissä neuvotteluissa ettei se pysty tuottamaan palvelua kunnanhallituksen määrittämän kattohinnan, 170 000 euron alla. Meneillään olevaan kunnan sosiaalija terveyspalvelujen kilpailuttamiseen Jarkko Väätäinen ei halua ottaa vielä kantaa. Siellä on tällä hetkellä viisi työntekijää, mm. Linja-auto Lapin Satuun lähtee Valkaman edustalta kello 10.30 ja torilta 15 minuuttia myöhemmin. VANHUSTYÖN vastaavan tehtävänä on huolehtia, että vanhuspalvelut hoituvat lakien ja säädösten mukaan. RANUA Kuntouttava työtoiminta aletaan tuottaa kunnan omana toimintana kunnan työllistämisyksikössä ensi vuoden alusta. Vanhustyön vastaava huolehtii myös asumisyksiköiden, kotihoidon sekä Valkaman ja Valmankodin palveluista ja asukasvalinnoista sekä vuokra-asuntojen asukasvalinnoista. Tehtäväkuvaan kuuluvat myös omaishoidon päätökset. Kotoisin Väätäinen on Sumiaisista, joka ennen Äänekoskeen yhdistymistä oli suunnilleen Posion kokoinen kunta Jyväskylän liepeillä, joten hän arvioi tuntevansa pienen kunnan olosuhteet ja haasteet. Virkistyspäivästä kyyteineen peritään viiden euron maksu. Paluukyyti lähtee kello 13.30. Maanantain vaihtelevaan syyssäähän oppilaiden mukaan uskaltautuivat muun muassa Vieno Ruokamo ja Eila Kylmäniemi. Entuudestaan hänellä on noin kymmenen vuoden kokemus sairaanhoidon eri tehtävistä ensihoitajasta vanhustenhuoltoon sekä valtion virkamiehenä Puolustusvoimilla. – Tunnen vanhustyön kentän ja tiedän, että työmäärä on kova. Jopo-luokan oppilaat ovat syyskuun ajan ulkoilleet vanhusten kanssa kerran viikossa. Eduro-säätiö toimittaa kunnalle tarvittavat tiedot henkilöstöstä sekä koneista, kalustosta ja varastosta luovutuksen jatkoselvittelyä varten. – Posion vanhuspalvelujen avoin työilmapiiri on yllättänyt myönteisesti. Torstaina harjoitellaan Valkaman etupihalla tasapainoa erilaisilla telineillä. Väestön ikärakenteelle emme voi mitään ja lait ja säädökset tuovat omat haasteensa, mutta yhdessä voimme vaikuttaa moneen asiaan paikan päällä, Väätäinen korostaa. Tekninen toimi puolestaan aloittaa työllistämisyksikön tilojen suunnittelun Infopoliksessa näinä päivinä. Eduro-säätiön puolelta todettiin syyskuun neuvotteluissa hankaluudeksi, että tämänhetkisestä tilanteesta poiketen kunta olisi hankkimassa ainoastaan kuntouttavan työtoiminnan palveluita, kun aiemmin se on hankkinut myös etsivän nuorisotyön ja nuorten työpajatoiminnan palvelut. Toistaiseksi uusi virka on pitänyt Väätäisen melko tiiviisti työpöydän ja tietokoneen ääressä. Eduro eli entinen Romotke toimii entisissä Fazerin karkkitehtaan tiloissa. Vanhustenviikon kunniaksi oppilaat yhdessä opettajansa Marika Aholan kanssa päättivät haastaa kaikki muutkin koululaiset ja mikseipä muutkin kuntalaiset päättäjiä myöten järjestämään toimintaa eri asumisyksiköissä asuville. UUTISET KURIIRI 10 7.10.2015. Palvelutuotannon valmistelua jatketaan työllistämisyksikön valmistelun yhteydessä. PAULA PIRTTIJÄRVI POSIO Vanhustyön vastaava Jarkko Väätäinen on työskennellyt Posiolla kuukauden päivät. Vanhustenviikon ohjelma jatkuu Posiolla Sirniön hoivakodilla syysmyyjäisillä tänään kello 11 alkaen. Virallisten neuvotteluiden käynnistämisestä päättää kunnanhallitus. – Posiolla näyttää olevan paljon virkeästi toimivia yhdistyksiä, ja järjestöväki on ottanut minuun yhteyttä. Kummallakin on omat hyvät puolensa
Se ei ole suorittamista hiki päässä ja hampaat irvessä vaan leppoisa tapa päästä paikasta toiseen, oli sitten kesä tai talvi ja sää millainen hyvänsä. Sen jälkeen tuntuu vapauttavalta, että Hollannissa kaikki liikkuvat juuri sillä tavalla, mihin olen lapsena tottunut. Kurssit suunnataan heille, joille tietotekniikan käyttö ei ole työuran tai harrastusten kautta vielä tullut tutuksi. Opisto toivoo, että kursseille löytyisi myös jo laitteisiin tutustuneita, jotka voisivat toimia vertaisohjaajina. Ravintolatoimintaa pyörittää tällä hetkellä kolme henkilöä, joista Arto Johansson työskentelee ravintolavastaavana, Petri Juntunen pääkokkina sekä Jutta Petäjäjärvi harjoittelijana. . HOLLANNISSA kaikki pyöräilevät. Viime vuonna keskivertohollantilainen pyöräili kolme kilometriä joka päivä. Lapset oppivat taidon jo pienenä. Opisto järjestää halukkaille myös maksuttomia käyttäjäkoulutuksia tämän ja ensi vuoden aikana niille. Ohjelma muotoutuu osallistujien toiveiden mukaan. Aamuisin pyöräteillä on saman verran porukkaa kuin autoteillä. Viiden vuoden takaisesta keskimääräisten ajokilometrien määrä on kasvanut, mutta vakavat onnettomuudet ovat vähentyneet. PASI HAARAHILTUNEN UUTISET 11 KURIIRI 7.10.2015 185/65-14 65 € /kpl 205/55-16 75 € /kpl 195/65-15 70 € /kpl Pakettiautot 195/70-15 C8 115 € /kpl Valtteri p. 040-352 9965., Juho 0400-576418, Matti 0400-576416, Jarmo 0400-576413, Juha 0400-658542, Juha 0400-576415 Teeritie 2-4, Ranua, p. . Tablet-laitteiden avulla voi esimerkiksi pitää yhteyttä läheisiin, seurata lehtiä ja radioita sekä hoitaa omia asioitaan verkossa. Asennushinnat alk. Jokaisen pyöräillessä on tärkeää, että kaikki pelaavat liikenteessä samoilla säännöillä. 040-352 9965. 040-352 9965. 016-3551046, avoinna ark. Tablettien käyttöä esitellään kirjastolla torstaina kello 13 – 15. Johansson kertoo, että nyt hiljaisella kaudella varsinaisia työntekijöitä on vain kaksi, mutta sesonkiaikoina määrä nousee neljään. . . Näin kuitenkin kävi, kun muutin Ranualla syntyneenä Hollantiin. Töiden vastaanotto p. 10 €/kpl, sis kierrätysmaksun. Ensimmäinen kurssi pidetään Posiolla kunnanviraston johtokeskuksessa marraskuun alussa. Myös muita vaihtoehtoja KYSY TARJOUS! T Meiltä myös rahoitus. MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET VARUSTEET . Joskus hollantilaisten suhtautuminen pyöräilyyn tuntuu liiankin rennolta. Ravintolan pito siirtyi tämän kuun alusta eläinpuiston itsensä hoteisiin kun aiemmin käydyssä tarjouskilpailussa ei sinne saatu matkailuyhtiön asettamia edellytyksiä täyttävää ulkopuolista ravintoloitsijaa. 8-17, la 9-13 . . Ennen yläasteelle siirtymistään he suorittavat jopa liikennesääntöihin liittyvän kokeen. Koulutukseen halukkaat voivat ottaa yhteyttä kansalaisopistoon. . Töiden vastaanotto p. Koillismaan kansalaisopistot hakivat ja saivat Opetushallitukselta kehittämisrahaa, jonka turvin koulutukset voidaan järjestää. En muista, milloin opin pyöräilemään. MYYNTI HUOLTO VARAOSAT TARVIKKEET VARUSTEET . 185/65-14 65 € /kpl 205/55-16 75 € /kpl 195/65-15 70 € /kpl Pakettiautot 195/70-15 C8 115 € /kpl Valtteri p. Liikennevaloissa seisoo kaatosateellakin niin kumisaappaat jalkaansa vetäneitä koululaisia kuin sadeviitan alle kätkeytyneitä pukumiehiä ja -naisia. 040-352 9965., Juho 0400-576418, Matti 0400-576416, Jarmo 0400-576413, Juha 0400-658542, Juha 0400-576415 Teeritie 2-4, Ranua, p. Tietotekniikkaa vanhusten viikolla Pyöräilijöiden Hollanti muistuttaa Ranuaa U lkomaille muutto tuntunee harvoin siltä kuin olisi palannut juurilleen. Anu Haapala anu.haapala@kursiivi.com Kirjoittaja on ranualaislähtöinen vapaa toimittaja, joka muutti elokuussa Hollantiin opiskelemaan. (pph) Ravintolassa työskentelevät parhaillaan Petri Juntunen (vas.), Arto Johansson ja Jutta Petäjäjärvi. Helsingissä, jossa olen melkein koko aikuisikäni asunut, moinen ei olisi tullut kuulonkaan. Mielikin pysyy pirteämpänä, kun arjessa tulee liikuttua ja nautittua raittiista ilmasta kuin huomaamatta. Ala-asteen opettajat taisivat muutamaan otteeseen torua, kun ”kyytsäsin” oman pyöränsä kotiin jättänyttä kaveria sekä tarakalla että pyöränsarvilla. Hinnat alkaen Rengaskaupoille! Talvi lähestyy. . Myös muita vaihtoehtoja KYSY TARJOUS! T Meiltä myös rahoitus. Siellä sain moitteita, jos kehtasin pyöräillä huonolla säällä keskellä talvea. Liikenteessä kuoli 185 pyöräilijää. Itse en ikinä lähtisi pyörällä liikenteeseen kantoliinassa kulkevan vauvan kanssa ja kuljettaisi kilisevää kaljakoria tarakalla. ENIMMÄKSEEN hollantilaisten arkipäiväinen suhtautuminen pyöräilyyn tuntuukin mukavalta – ja mukavan kotoisalta. Hinnat alkaen Rengaskaupoille! Talvi lähestyy POSIO Kansalaisopisto esittelee tablet-tietokoneiden käyttöä vanhusten viikolla kirjaston Virtu-huoneessa. Lapsena kuljin kuitenkin polkupyörällä kaikkialle: äidin kanssa kauppaan, kavereiden kanssa kylälle notkumaan. 10 €/kpl, sis kierrätysmaksun. 8-17, la 9-13 . Yksi suurimmista syistä liittyy liikennekulttuuriin. Asennushinnat alk. Samalla tavalla kuin nykyisessä kotikaupungissani Leidenissä, Ranuallakin pyörällä mennään joka paikkaan. Vakavat pyöräilyonnettomuudet ovat kuitenkin harvinaisia suhteessa siihen, miten paljon hollantilaiset liikkuvat polkupyörällä. 016-3551046, avoinna ark. Sen jälkeen, kun työmatkat ovat vuosikausia taittuneet paikallisbussin kyydissä, sitä osaa arvostaa. Matkailuyhtiö aloitti ravintolanpidon RANUA Eläinpuiston ravintolassa valmistetaan ja tarjoillaan ruokaa kunnan omistaman Ranuan Seudun Matkailu Oy:n palkkaaman väen voimin. . Iloisen päivittäin siitä, miten Leidenissä pääsee pyörällä joka paikkaan vartissa, aivan kuin Ranuallakin. Eläinpuiston ravintoloitsijan tulee huolehtia päivittäisen ruokatarjonnan ohessa aamiaistarjonnasta matkailukylä Gulo gulon asukkaille. Hän kirjoittaa vielä lisää kuulumisiaan syksyn aikana
3552474, 0400–221334 RANUAN PALVELUPISTE Kirsin Siivousja Kotipalvelu & Parturi-kampaamo Kinttupolku 4 MYÖS KOTIKÄYNNIT p. 0400-387 908 KUKKAJA HAUTAUSPALVELU KEIJO SAARIJÄRVI Keskustie 32, RANUA, Kiireen Raja Keijo Saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, linja-autoasema 016-3551199. 040 770 2582/ Mika Kehusmaa MK AUTO SERVICE Kolomaan teollisuusalue, Urakantie 16-18, 97700 Ranua Korjaamme ja huollamme kaikki automerkit ammattitaidolla! *RAKENNUSPELTITYÖT *LASITUSPALVELUT * PLEKSIT *REKIMUOVIT peltityo-ranua.fi Urakantie 17, RANUA Jukka: 0400–580 727 Juuso: 040-534 3685 peltinelio@gmail.com KORJAAMOPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Korjaamopalvelut Hanhisuanto Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 *pienkoneet *autot *maatalouskoneet *metallityöt Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9–15 Posiontie 3 A 1, Ranua Puh. 400€ Tiedustelu ja varaukset puh. 050 569 5276 Henkilöja yritysasiakkaat sekä ammattiliikenne ja maatilat Osuuspankit Kainuussa * Sähköasennukset * Kodinkonehuolto * Antenniasetukset * Ilmalämpöpumppu asennus ja myynti * Sähkötarvikemyynti * Kodinkonemyynti RANUA puh. 040-7192753 Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 Monipuoliset talkkaripalvelut ranualla! Järvenperä talkkari puh. 044-5402863 Koulutettu hieroja T:mi MARIAN SALMELA *HIERONTAja HEMMOTTELUHOIDOT Kuusitie 1 B (Kodintukun talo) puh. 3553033, 0400-176809 AUTONKORJAUKSET ja HUOLLOT JUHAN HUOLTOPALVELU RANUA Pekkalantie 12 Puh. 040–7196445 PYÖRIEN ja PIENKONEIDEN KORJAUS JA HUOLTO Pyörä ja kone K.Karttunen Rantamutka 18, Ranua Puh. 040-3564100 Avoinna: arkisin 9–17 lauantai 9–13 Kosmetologinen hoitola KOSMETIINA Tiina Lång, Kiertotie 1 as 1, Ranua, p. 044-3003384 HIERONNAT/NIKSAUTUKSET ja FYSIOTERAPIA EDULLISESTI Jaska p. 0207433940 tai 040-7388916 TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY Keskustie 30, RANUA, p. Pyydä tarjous; 040 584 0389 tai oulu@ekorakennuspalvelu. 0400-962877/Kirsi Kelahaara Passikuvat p. 040-5351682 veijo kaitapuro Tmi TIMO POSIO Posiontie 47, p. Tilaushinnat Ilmoitushinnat Jakelu Kustantaja Painopaikka: Suomalainen Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon maanantaihin klo 15 mennessä, valmis/varattu materiaali tiistaihin klo 10 mennessä. 0400-397710 K.VAARALA ky Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. 0400-373117/Jari Kelahaara Avoinna ma-pe klo 8-17 Tervetuloa ostoksille! Repotie 2, Ranua Ranuan meijeRin myymälä *Elintarvikkeet, pakasteet *Maataloustarvikkeet MA-KE 10-17 TO 12-19 PE 10-17 LA sopimuksen mukaan keskustie 30 Ranua puh.040 3219890 Avoinna MA-KE ja PE 10-17 TO 12-19 LA ja SU SULJETTU keskustie 30 Ranua puh.044 3623 822 LUKKOPALVELU Kari Sarajärvi: 0400-398208 ° Avaimet ° Lukkosarjoitukset ° Muut lukkosepän työt ° Jääkairojen ym. 016-3721001/Timo Posiontie 36, POSIO Sinua palvelee vakuutusasioissa paikallisesti Annukka Laatikainen p. 040-7400 225 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. teroitukset NUOHOUKSET Ranualla piirinuohooja MARKKU SAUKKO P. 050-5400906 POSION PALVELUPISTE kotija mökkisiivoukset pihatyöt seniorihoiva henkilökohtainen avustaja Kotija hoivapalvelut Posiolla SOITA 044 9868 222 www.hoarjenapu.fi Jari Paula keskiviikkoisin jokaiseen talouteen Posiolla ja Ranualla. 040-5667550 KOULUTETTU HIEROJA Anu Kaikkonen Keskustie 3, Ranua puh. 12 7.10.2015 UUTISET KURIIRI RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. Mika Pasi ATK-HUOLTO TONI NIEMELÄ PUH. Kysy nyt kevättarjous asennuksista! OIKEIN TEHTY YLÄPOHJAN LISÄERISTYS SÄÄSTÄÄ SELVÄÄ RAHAA. 010 665 6333. Maalaajille/rakentajille Porrallisen RAKENNUSTELINEEN vuokraus Pyydä maksuton kartoitus puh. 0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. 0400-753545/ Juutinen Sami juutinensami@gmail.com AUTON KORJAUKSET JA HUOLLOT Ranualla Meillä myös: DIESEL MOOTTOREIDEN TEHO-OPTIMOINTI alk. 0400692994 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN varatuomari kaupanvahvistaja RANUALLA maanantai-perjantai POSIOLLA AJANVARAUS! Vintiltä rahaa! Ahaa! Oikein tehty lisäeristys säästää selvää rahaa. PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Posiontie 47, 97900 POSIO. Avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00 Ilmoitukset: Toimitus: Tilaukset puh. 0400–263060 RANUA Puh. 0400-951012 parturikampaamo hiushuone birgit pernu Laaksotie 3, Ranua, 040-7768858 Parturi-kampaamo Hetki Pauliina Sarajärvi Keskustie 30 A1 97700 Ranua 045-8466577 pauliina.sarajarvi@hotmail.com Parturi-kampaamo HIUSKULMA Anne Sarajärvi Hillakulma, Ranua Puh
Lada-Kips peli alkaa kello 16. Sinne on turha yrittää murtautua. KATSASTUKSET 48e +mahdolliset päästömittaukset Tiedustelut p. PE 16.10. Hallin lämpöeristysurakka alkoi kesäkuussa ja alkuperäisen suunnitelman mukaan sen olisi pitänyt valmistua jo muutama viikko sitten. VAPAA-AIKA 13 KURIIRI 7.10.2015 Liity jäseneksi www.ranuankuntosali.com NYT RANUAN KUNTOSALILLE TODELLA EDULLISESTI!!! alk . – Haastava kausi ja varmasti tasainen sarja tulossa, joukkueenjohtaja Pekka Posio sanoo. Rahaa emme nähneet. Konttorinjohtaja Päivi kertoi meille, että pankissa on töissä monenlaisia neuvojia. Vaikka hallissa tehtiin lämpöeristysurakka, ei hallista kuitenkaan tule lämmitettävä. (pph) Halli on sisärakenteiltaan nyt täysin uudistunut. (liittymismaksu 30e) 29 e/kk Koululaiset pankkivierailulla “Pyöräilimme tiistaina tutustumaan pankkiin. Valmistumisen viivästymisessä ei ollut kyse ongelmista rakentamisessa, vaan tilaajan teettämistä lisätöistä. Holvin ovi on tosi paksu. Tyytyväisyyteen tilaajapuolella onkin syytä, sillä urakkakilpailun voittanut Juhotec teki työn paljon halvemmalla kuin muut kilpailuun osallistuneet yhtiöt olisivat tehneet. – Kyllähän tätä epäiltiin, että tuliko haukattua liian suuri pala, tuumasi yrittäjä. Muutama pelaaja lähtenyt ja pari uutta miestä tullut tilalle. TI 27.10. Joukkue on valmis, toivottavasti myös katsojat ovat. Pudotuspeleihin mennään varmasti ja tavoitteena on kirkastaa pronssimitalit. Ranualaisen remonttiyhtiön, Juhotec Oy:n Juho Petäjäjärvellä hymy oli herkässä jo viikko sitten kun töistä oli jäljellä enää joitakin listoituksia ja loppusiivous. Roope Ankalla on vain holvissa hurjan paljon rahaa.” (Kirkonkylän koulun 3C, kuvat Sirkkaliisa Kokko) POSIO Seo Posio TI 13.10. – Mutta homma hoitui hyvin kun sain töihin ammattitaitoiset miehet, jotka tekivät tehokkaasti töitä. Lada aloittaa kautensa tulevan viikon lauantaina, kun Posion jäähalliin luistelee vastaan Lappi-liigan mestarisuosikit Kittilästä. Lisäksi katsomoja kahviorakenteiden remontointi ei kuulunut kuntaomistajan tekemään korjaukseen. (MiSa) Lada aikoo kirkastaa pronssia Jäähallin lämpöeristys valmistui RANUA Jäähalli luovutetaan tänään tilaajalleen Ranuan kunnalle hallissa tehdyn lämpöeristysremontin valmistuttua. 044 560 5743 POSIO Viime kauden Lappi-liigassa sensaatiomaisesti pronssia voittanut Posion Lada Toljatt on valmis uuteen kauteen. Saimme mehua ja keksejä. Alkuperäinen urakkasumma kasvoi lisätöiden myötä noin 300 000 euroon. Hallia katsasteli viime viikon torstaina myös kunnan rakennustarkastaja Risto Niemelä, ja vaikutti hänkin erittäin tyytyväiseltä lopputulokseen. Kesä on menty kovaa ja töitä tehty. RANUA Shell Ranua PE 9.10. Avain holviin on pitkä ja numerojärjestelmä salainen. Siihen tämä perustui. – Pelaajarunko on sama, ainoastaan pientä vaihtuvuutta. 044 560 5743 Tiedustelut p. Hallia katsastelivat rakennustarkastaja Risto Niemelä ja Juho Petäjäjärvi ennen tilojen loppusiivousta.. Maha ei ole täynnä eivätkä pelaajat kärsi mitalikrapulasta, vaan joukkue on entistä nälkäisempi
Palolaitoksen edustaja ohjaa kodin turvallisuusasioissa. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten ja ikävöiden. Ilm. mennessä 130203 GENEETTINEN SUKUTUTKIMUS La-Su 28.-29.11. Eu-ruokaa jaetaan työttömille ja eläkeläisille pe 9.10. Tilaisuudessa on kahvitarjoilu. torstaisin klo 18–19.30 yläasteella. Ei kurssimaksua. Kouluttaja Anne-Margit Stranius. klo 19. 9.10. Liikenneturvan edustaja esittelee ikäihmisten turvalliseen jalankulkuun ja kaatumisriskeihin liittyvissä asioissa, ja mukana on myös tuoteesittelyjä. klo 19. Ilm. Diakoniapäivään Sallaan lähdetään la 10.10. Ilm 16.10. klo 19 Aili ja Heino Lohella (Tupalantie 2). Omaisia/vapaaehtoisia toivotaan saattajiksi. Ilm. Kotisairaanhoitaja Päivi Haapala kertoo mm. klo 15-17. Ke. mennessä. Lähtö Puuhapirtiltä klo 12.00. . 25.10. Kuollut: Matti Ilmari Pekkala 73 v. La-Su 24.to Komulainen. 040 555 8247 Kaarina Myllylä. Lämmin kiitos myös Pentin hoitoon osallistuneille. Vanhusten viikolla turvallisuudesta Kirkolliset RANUA Raamattupiiri nuorisotilassa 7.10. Viikon tapahtumista ovat peruuntuneet Värnäkkeiden esitykset Marjaniemessä ja Vanhustentaloilla. klo 10, Pekka Nätti, kanttori Ulla Saarinen. Syysloma on vko 42 ja myös toimisto on POSION KANSALAISOPISTO Yleisöltä: Ruusut hävisivät V iime viikolla soitti toimitukseen Tuula Ollitervo, joka oli syvästi pahastunut kun Ranuan hautausmaalla olivat sukuhaudalta hävinneet kukat. TAPAHTUMAT POSIO Messu kirkossa su 11.10. ja La 21.11. klo 11 ry:llä Raamattuluokka la 10.10. Kastettu: Emmilotta Matilda Sarajärvi. Ranuan Kuulo ry tekee syysretken lauantaina 17.10.2015 Mauri ja Teija Kuhan maatilalle. 340107 TABLETTINI TUTUKSI II – iPad. Päivän Sana: 20. 4.11. klo 18, Paula Sääskilahti, tyttökuoro (tyttökuoron harj. ja 22.10 klo 17– 19.30 yläasteella. Seurat Outi ja Eino Viitalalla la 10.10. Luokassa 1 rahan suuruus on 2-6 euroa päivältä, toisessa luokassa 6-8 ja kolmannessa luokassa 8-12 euroa päivältä. klo 18. Paikka Kunnanvirasto, johtokeskus. klo 10-13 Alli si pe-su 16.–18.10. Lähtö klo 8.30 Peuralta. Lähetyslounaalla poronkäristystä, muusia ja salaattia sekä jälkiruoka. Kirkkokuoron harjoitukset to 8.10.klo 17.30 srk-talolla. (Aikaisemmin ilmoitettu aika muuttunut). klo 9.15 torilta. mennessä. klo 18, Pentti Kallioranta. Kurssimaksu: Peruskoulu-/lukiolainen 28 €, muut 50 €. Ks ohjelma. 14 7.10.2015 ELÄMÄNMENO KURIIRI Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. Ke. Ho(40h) mm. Saamme uuden navetan esittelyn ja munkkikahvit 10e/henkilö. Paikka Aholan koulu. Avointen ovien päivänä on myös mahdollisuus keskustella ja tutustua vanhusneuvoston ja vapaaehtoisten toimintaan. Jos tarvitsette avustajaa, pyydämme ilmoittamaan siitä Arja Haapalalle p. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä. klo 10 (Antti Paananen, Ellonen, Myllyneva). khra Timo Ellonen. Raili tuo terveisiä työstään Kroatian Kutinassa. Aiheena: Kuka ajaa ikäihmisen asiaa. Messun jälkeen kirkkokahvit ja 80 ja 85 –vuotiaiden syntymäpäiväjuhlat srk-talossa. Op. klo 17.30-20.30. klo 10 11 ja ti 13.10. Kurssimaksu 130 €. klo 17). Ei kauniimmin täältä lähteä vois, kuin unessa hiljaa nukkua pois. – Sisko asuu Övertårneolla ja hän oli poikansa kanssa vienyt komeat punaiset ruusut haudalle. Paluu su-ma yönä. Ne oli hävinneet ja tilalle pantu keltainen ruusunkänkkärä, hämmästeli Ollitervo. 4., 11. Kurssimaksu 50 €. 040 840 3976. Eläkeliiton Ranuan yhd. Ilmoittaudu: paivi.sormunen@ttl.fi. 040 7615715. Kaivaten Veikko Jouni perheineen Ari perheineen lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Siunattu läheisten saattamana. Puolisoa isää ja ukkia kaipauksella muistaen Maija-Liisa Hannu, Kristiina, Joonas, Laura ja Juuso Veljeä ja enoa muistaen Hilma-sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät Haudattu läheisten saattamana Posiolla 3.10.2015. 830201 TRAFIN ENSIAPUKURSSI Merplast Oy. Kurssimaksu 20 €. Rakkaamme Toini Ester MARTTILA Ikääntyvien yliopisto videoluento ke 7.10. Marjat on poimittu ja perunat kellarissa. Työosuusrahan suuruus on jaettu kolmeen luokkaan sen mukaan, miten henkilö suoriutuu vaadituista tehtävistä. Lähtö Peuralta perj. Eu-ruokien pussitustalkoot to 8.10. Lasten ja enkelilaulujen ilta srk-talossa pe 9.10. klo 10 11 (jos on vielä jaettavaa). mennessä. Rakkaudella kaivaten lapset perheineen Seija ja lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Jäi jälkeesi mökkipiha hiljainen. Ottakaa yhteyttä Mika 0407086094 tai Saara (huom!) 040-8306097. Seurat ry:llä su 11.10. Ilmoittaudu heti Tuulalle 050-4062686 tekstiviestillä: etuja sukunimi, ruoka-aine allergiat ja sähköpostiosoite (viim. kynsilakkakorut ja upeat helmityöt 23.-25.10.2015 yläasteella. 26.10.va kurssi. klo 13 alkaen seurakuntatalon takana. Opettajana Erja Paakari. YTT Liisa Hokkanen, Lapin yliopisto. klo 06. mennessä. Kuukasjärven ry:n seurat su 11.10 klo 19 Aili ja Heino Lohella (Tupalantie 2). klo 18. alk. Ilmottaudu kyydin järjestämiseksi 14.10. Rakkaamme Pentti Johannes LOUKUSA 340106 TABLETTINI TUTUKSI I –Android. Ilm. 340105 2D-PELIKEHITYSKURSSI VERKOSSA, OSA 2. Seija Posio . Sisar-ilta Ulla ja Lasse Karttusen lomapaikassa pe 9.10. 16.00-18.15. Miesten lauluryhmän harjoitukset srk-talossa ti 13.10. Kuuloyhdistys tarjoaa ilmaisen kyydin kaikille. Aikuisten raamattuluokka ry:llä ti 13.10. Opettajana Pasi Revonmäki. Kahvitilaisuus Puuhapirtillä to 8.10. klo 18 Salla ja MIkko Pätsillä. ohjelman, matkat, ateriat festareilla ja pu etit matkoilla ja yöpymiset omalla patjalla koululla). PASI HAARAHILTUNEN RANUA Ranuan vanhusten viikolla on esillä ikäihmisten palvelut sekä turvallisuus. Haudattu: lauantaina kirkonkylän hautausmaahan Pentti Johannes Loukusa, siunasi vs. klo 19. Huom! Puikkarin uimahallireissu torstaina 8.10. 040 7615715: (6h) to 8.10. Paikka peruskoulun atk-luokka. klo 16-18.30. ka Peruskoulu. Lounaan hinta aikuiselta 10 e ja lapsilta 5 e (4-12 v). 8012401, 040-8012402, Kansalaisopiston toimisto on avoinna Ma-Ke klo 8-15. 30.10.mennessä. Ilm. klo 17. Vesijumppa klo 10. Perusturvalautakunta hyväksyi rahan maksuperusteet ja luokat viime keskiviikon kokouksessa. Aiheisiin voi tutustua torstaina kello 13–16 Avoimissa ovissa Rantakodilla ja Vanhustentalojen ruokasalissa. RANUAN KANSALAISOPISTO Ei pihalla enää kulkijaa, vain kodissa muistot asustaa. Rovala-opistolla. Kirjalliset hakemukset osoitteeseen: Ranuan seurakunta, kirkkoneuvosto, Pappilantie 11, 97700 Ranua. mennessä). klo 14–15.30 valtuustosalissa. uunissa la 10.10. Seurakunnan avustukset kirkon virkaan opiskeleville ja krist. Kotipalveluista, omaishoidon tuesta ja asumispalveluista ovat kertomassa vanhuspalvelujohtaja Marketta Uimaniemi-Honkanen ja vastaava sairaanhoitaja Tuija Luukkonen. IPad-koulutus pe–la 16.–17.10. pe 17.00 yläasteella. www. työhyvinvointi-ideariihen 8.10. klo 12.30-15 yksityissektorin toimijoille. klo 10.00-15.00. Paikalla on mahdollisuus myös verenpaineen ja verensokerin mittaukseen. Tiistaiaamuna pakkasta oli kolmisen astetta ja heinikko sen mukainen. 29.12.1941 Ranua † 20.09.2015 Ranua Rakkaamme Matti Ilmari PEKKALA Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Kurssimaksu 60 €. 110304 VALOKUVAUKSEN ERIKOISKURSSI työpaja. Opettajana Pasi Revonmäki. Toinen viikonloppu sovitaan mennessä. Herran käsi on voimallinen.” Pjpm: 8:88 Vesisateesta kuuraan Vesisateet vaihtuivat kuuraa tuoviin pohjoisen tuulenhenkäyksiin viikonvaihteen jälkeen. 110408 UUSIA IDEOITA JOULUKOTIIN / Mäntyjärvi La koulu. Hinta Ranualaisille 85 € (sis. Ulkovaatteet mukaan! Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä su 11.10.: messu kirkossa klo 10 ja seurat ry:llä klo 12.30 Kuollut: Pentti Johannes Loukusa 72 v. Raamattupiiri nuorisotilassa ke 14.10. Kurssi toteutetaan lähija verkko-opetuksena. Maata Näkyvissä -festarimatka Turkuun 13.-15.11. Paikka: Posion kunnan valtuustosali. messun jälkeen klo 11 alkaen. klo 18-19.30, Leo Nieminen. Ei kurssimaksua. Kurssimaksu 22 €. ja 18.11. Ei kurssimaksua. Kuukasjärven ry:n raamattuluokka ja ompeluilta ti 13.10. 303101 TIETOKONETAITOJA YHDISTYKSILLE Pe 20.11. klo 13 mennessä (liitteeksi opiskelutodistus). Vanhusten kirkkopyhän messu kirkossa su 11.10. kansanopistossa opiskeleville ranualaisille on haettavissa kirkkoneuvostolta pe 9.10. Myös aikuisia voi lähteä festareille, pelkät matkat 60€/hlö. 340102 TIETOKONEEN APUOHJELMIEN KÄYTTÖ JA OMIEN TIEDOSTOJEN HYÖDYNTÄMINEN. Lämmin kiitos osanotosta. 29.10. Rauhanyhdistys: Seurat opistoradiossa ke 7.10. klo 12. Lämmin kiitos osanotosta. 12.10. klo 19 Inkeri ja Seppo Heikkalalla (Kalliotie 1) Päiväkerho la 10.10. Tervetuloa! Työterveyslaitos järjest. alk. 11. www.maatanakyvissa. klo 9-11.30 julkisen sektorin toimijoille ja 8.10. Soitelkaa! Ranuan Sotaveteraanitja Naisjaosto. RANUA Vammaisille henkilöille tarkoitettu työosuusraha on ensi vuoden alusta verovapaana enimmillään 12 euroa päivältä. seuraaville kursseille www.opistopalvelut.fi/ ranua tai puh. Ilm. mennessä. Tervetuloa! Posiolaiset, nyt on hyvä aika opiskella ensiapu-kurssi I tai II. Me katsomme jälkiä kättesi töiden kiittäen, kaivaten, ikävöiden. Ennakkoilm. ikäihmisten terveellisestä ravitsemuksesta ja Inco-tuotteista. Lähetystyöntekijä Raili Tapion tulojuhla ja lähetyslounas seurakuntatalolla su 18.10. sunnuntai helluntaista 11.10.2015 (Usko ja epäusko) ”Herran käsi on meidän yllämme. (pph) Työosuusrahat määritettiin. ja 18.11 sekä 2.12. Ilm. Rauhanyhdistys: Lauluseurat ke 7.10. pe klo 18.00 lukiolla
Lue koko hakuilmoitus www.ranua. Hakemukset tulee toimittaa 30.10.2015 klo 15 mennessä os. Ranuan kesätoritoiminnan järjestäjät, myyjät ja kaikki asiasta kiinnostuneet! Tervetuloa kokoamaan kesän palautteet ja suunnittelemaan uutta kautta ke 14.10.2015 alkaen klo 15 kunnanvirastolle, kunnanhallituksen kokoushuoneeseen (III-krs). 86m 2 , 3h+k, Kuukasjärven ent.koululla. klo 12 alkaen osoitteessa; Calle Valois 18. Rakenteet on tehty kunnan omana työnä teknisen toimen urheilukenttämestarin Ismo Sarajärven porukan toimesta. Yht.otot 15.10.15 menneessä. Puh. Päätös on luettavissa myös Rovaniemen kaupungin -internet osoitteessa www.rovaniemi.fi/jatehuoltojaosto Päätökseen voi hakea muutosta jätelain (646/2011) 137 §:n mukaisesti tekemällä valituksen 30.10.2015 mennessä Pohjois-Suomen hallinto-oikeudelle (PL 189, 90101 Oulu). Bel Air 204 A. P ienimuotoista ryhmätoimintaa on lapsille tarjolla Ranualla monitoimitalolla perhepäivähoidon tiloissa, mutta osallistuminen siihen ei ole vielä noussut kovin vilkkaaksi. Lisätietoja antaa vapaa-aikatoimenjohtaja Anitta Jaakola puh 0400 176792 tai lukion rehtori Reijo Savolainen puh 040 8670231. LIVEKARAOKE, Tule laulamaan orkesterin säestyksellä. henkilökunnan opintoja virkistyspäivän vuoksi. Viime marraskuussa päätetyssä budjetissa todettiin, että ”tavoitteena on tukea seitsemää jo päätöksen saanutta ja viittä uutta alkavaa tai laajentavaa yritystä”. Raahen vanadiinitehtaan lopullinen rakentamispäätös on tarkoitus tehdä ensi vuoden aikana. jiipee soittelee parhaita hittejä, uutta ja vanhaa. LH Joutsenet kokeilevat vielä syysvesien lämpötilaa.. Päätös on yleisesti nähtävänä 30.9. Vanadiinin kysynnän arvioidaan kaksinkertaistuvan seuraavan 10 vuoden aikana. Ranuan kunta SEKALAISTA TYÖPAIKKOJA Pe 9.10. Sivistyslautakunta *Vuokrataan/myydään Posiolla Okt 207m 2 *Vuokrataan Ranualla Rt 77m 2 *Vuokrataan Ylikärpässä Rt 70m 2 . 30.10.2015 Rovaniemen kaupungintalon palvelukeskus Osviitassa (Hallituskatu 7), Pellon kunnanvirastolla (Kunnantie 4) ja Ranuan kunnanvirastolla (Aapiskuja 6 B). PASI HAARAHILTUNEN Myös Saukonmäkeen Hillatorin kupeeseen on rakenteet tehty. 15 KURIIRI 7.10.2015 ILMOITUKSET *Ranua tori TÄNÄÄN ke 7.10 . Rakennustarkastaja Risto Niemelä kertoi, että rakenteet on suunnitelmien mukaisesti tarkoitus saada valmiiksi tämän syksyn aikana. Kuljetus. 0400-177 120 AVOINNA: ark. Maailman vanadiinituotannosta suurin osa menee terästeollisuuteen, missä sitä käytetään teräksen lujuutta lisäävänä seosaineena. Ranuan kunta, Vapaa-aikatoimi, Aapiskuja 6B, 97700 Ranua. Ossin mielestä lisäksi iltavalaistus on tornissa hyvä. KANGASJA KUDEAUTO PALATALO p. Mustavaara selvittää Raahen tehtaan kannattavuutta Avoin varhaiskasvatus ei kiinnosta. 0500-318 660 Täytän piakkoin ympyriäisiä vuosia. Puh. Tuotantoon tehdas pääsisi vuonna 2019. Toimintaan ovat tervetulleita kaikki yli 1-vuotiaat lapset jotka eivät ole päivähoidon piirissä. Siksipä pannu kuumana 29.10. Palkkaus KVTESN mukainen. 040-8412519 viim. La 10.10. (pph) Yritysten markkinointiin ei lisärahaa Tekes on myöntänyt 3,5 miljoonan euron lainan Mustavaaran Kaivos Oy:lle (MKOy) Raaheen suunnitellun vanadiinitehtaan kannattavuusselvitystä varten. Tervetuloa! Lämmin kiitos kaikille minua muistaneille. mennessä. Kaivosyhtiön tavoitteena on käynnistää vanadiinin tuotanto Suomessa terästeollisuuden sivutuotteita jalostamalla ja hyödyntää tulevaisuudessa myös Taivalkosken ja Posion rajalla sijaitsevan Mustavaaran esiintymän vanadiinimalmia. Ainoastaan kaivinkonetyöt on ostettu ulkopuolisilta urakoitsijoilta. Armas Petäjäjärvi KOIVUHALKOJA metrisiä, tuoreista ylivuotisiin myös pätkittynä. Kunnanhallitus ei kuitenkaan lämmennyt tarkastuslautakunnan esitykseen lisätä tukimäärärahoja 25 000 euroa loppuvuodeksi sekä varata määrärahoja ensi vuodelle tarpeen mukaan. yritysten pienryhmähankkeiden avulla. Jätehuoltojaosto Rovaniemellä 6.10.2015 Lapin Maaja kotitalousnaiset ry sääntömääräinen vuosikokous la 24.10. 0500 285 040 1/2 POSSUT, GRILLIBAGIT Toimitus 23.10, RANUA POSIO. Ilmoittautumiset Taina Kuuselalle p. Samalla kunnanhallitus totesi, että pienyritysten markkinointia edistetään jatkossa mm. Puusta tehdyt rakenteet kuuluvat osina Tuliketun kipinäreittiin, jota on valmisteltu elämysreitiksi puiston ja kylän välille. Toiminta on maksullista, ja sitä pyöritetään perjantaisin kello 8.30-13.30. 38400 Puerto der la Cruz TENERIFE. RANUA Aloittaville yrityksille tarkoitettu kunnan markkinointituki on loppunut kuluvalta vuodelta. Kahdeksaluokkalainen Ossi Kaikkonen kävi huipulla testaamassa näkymiä. Voit tulla soittamaan myös omalla soittimella! Vapaa pääsy! PIZZARAVINTOLA VAAKASSA Keskustie 1 Ranua puh. DISCO dj. (pph) Kotkanpesästä voi ihailla lähimaisemaa. Tehdas tulee käsittelisi SSAB:n terästuotannossa Suomessa ja Ruotsissa syntyvää vanadiinipitoista raakaainetta. klo 11 Villa Maria Nivankyläntie 134, Rovaniemi. Porttien suomenja englanninkielisistä teksteistä nähdään reitin nimi tai kohde. Sulo Ranua Rakenteet valmistuvat Kipinäreitille RANUA Eläinpuiston ja Hillatorin välille kevyenliikenteenväylän ja jalkakäytävien varteen on ilmaantunut värikkäitä porttija merkkirakenteita. Ranualla. Periaatteena on ollut myöntää tukea aloittaville pk-yrityksille puolet toteutuneista markkinointikustannuksista, kuitenkin enintään 2 500 euroa yritystä kohden. 040-935 6327 MYYDÄÄN VUOKRATTAVANA HENKILÖKOHTAISTA HUVIT KOKOUKSIA KUULUTUKSET TORIKAUPAT Ranuan kirjasto SULJETTU pe 9.10. Kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että markkinointiavustuksen määrärahaa ei koroteta kuluvalle vuodelle, ja että ensi vuoden määrärahasta päätetään talousarvion hyväksymisen yhteydessä. Kuluvan vuoden budjetissa markkinointitukeen oli varattuna 23 000 euroa. 0400-139 908 YLÄK.ASUNTO n. 8–22, pe-la 8-02, su 12-22 A-OIKEUDE T Ranuan kunta julistaa haettavaksi Etsivän nuorisotyöntekijän toimen tehtävä on määräaikainen 1.1.2016–31.12.2017. Puh. 0400374266. Ryhmä muodostetaan ilmoittautumisjärjestyksessä p. Taksa tulee voimaan 1.11.2015. ma 19.10. VILJAPOSSUA KUULUTUS Rovaniemen, Ranuan ja Pellon jätemaksutaksan muuttaminen Rovaniemen kaupungin teknisen lautakunnan jätehuoltojaosto on päättänyt 29.9.2015 § 8 Rovaniemen kaupungin sekä Ranuan ja Pellon kuntien jätemaksutaksan ja hintaliitteen muutokset
juhla-ar vonta! Osallistu arvontaan verkkokaupassa tai myymälässä. ANETTE 3-istuttava sohva 1078,(1348,-) Kangasverhoilu Kaikki SOFT-kalusteen sohvat vähintään -20%! Kotimaista huippulaatua! Kotimaista huippulaatua! -20 % Juhlaetu -20 % Juhlaetu Kiertotie 10, Ranua puh. Tervetuloa! JOEL divaanisohva AZTEK lattiavalaisin puuvillamatto 140 200 cm Paljon eri kuoseja. RIVIERA 3-istuttava sohva 1437,(1796,-) Nahka/keinonahkaverhoilu Esim. 2265,(795,-) 399,(834,-) 399,20 V U O T T A SynttäriExtra! Lisää juhlatarjouksia myymälässä. Arvomme lahjakortteja: Verkkokauppa auki 24 h osoitteessa Toimitukset koko Suomeen VEKE TARJOAA RUNSAASTI MAKSUAIKAA! Osamaksulla 3-36 kk. 020 7780 401 Ma-pe 10-17 La 10-13. ILMOITUKSET KURIIRI 16 7.10.2015 500 ¤ ja 4 x 200 ¤ 20v. 60 x 29 x 116 cm NEISER CARELIA moduulisohva Esim. • alkaen tummanharmaalla Sawana-kankaalla • pöytä 90 x 180 cm + kuusi tuolia • kuvan kokonaisuus 235 x 363 x 125 cm • paljon kangasvaihtoehtoja tai 43,90/kk 10 erässä! tai 43,90/kk 10 erässä! -52 % Juhlaetu -50 % Juhlaetu -30 % Juhlaetu 30 kpl synttärierä! 30 kpl synttärierä! SynttäriExtra! 20 v. Synttärit! VEKELLÄ HUIMIA JUHLATARJO UKSIA (3237,-) Alk. AURA ruokailuryhmä (159,-) 49,(49,-) 20,(79,-) 29,20,(49,-) UNI PLUS peitto + tyyny SynttäriExtra! SynttäriExtra! TVILUM valkoinen avohylly