Kuriiri 11.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

040-1290790 www.hotelliposio.? TORSTAINA POSSUMUNKKEJA TORSTAINA! POSSUMUNKKEJA Ranuan ja Posion pitäjälehti Keskiviikko 11.6.2014 N:o 23 30. 016-3721021, Keittiö puh. 010?2351612 tero.micklin@k-market.com ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?21 2 49 400 g SIPULINIPPU S Sinebrychoff FANTA ja SPRITE ! 3 ploa 500 g, myös tumma Hinta voimassa 15.6.2014 saakka Hinta voimassa 15.6.2014 saakka us Rajoit -16% K-menu LIHAISA GRILLIMAKKARA COSTA RICA C KAHVI lous kt/ta us 3 p Rajoit Hinta voimassa 3.8.2014 saakka MARKET KAUPPIAS HOITAA HOMMAN kpl -34% Etu K-plussa -kortilla Ilman K-Plussa-korttia 4,59 rs (13,50-19,13kg) HILLAMARKET Keskustie 34, 97700 Ranua Puh. pantit Vaasan Ruispalat Fazer Tutti Frutti Makeissekoituspussit 12 kpl 660 g (2,86 kg) 325-400 g (9,20-7,47 kg) 1 2 89 99 pss Libero Up&Go Housuvaipat Mega-koot 5 ja 6 58-62 Ingman maustetut Kermajäätelöt 1 litra 2 pss 15 39 49 pkt pkt lous kt/ta 2p S-market palvelee ma-pe 8-21, la 8-18, 12-21 ssu ajoitu kpl us 10 Rajoit R K-MARKETISTA LOPPUVIIKKOON! Hinta voimassa 15.6.2014 saakka Hinta voimassa 15.6.2014 saakka Pirkka Pirkka MINILUUMUTOMAATTI 250g, Espanja 0 99 rs (3,96 kg) alous /t 2 erää Etu K-plussa -kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,95 pkt (5,90/kg) -32% Etu K-plussa -kortilla Ilman K-Plussa-korttia 2,29 plo (1,26/l) pkt (4,98 kg) -55% Etu K-plussa -kortilla Ilman K-Plussa-korttia 1,99 pkt (4,98/kg) 0 pkt (2,23 kg) Atria PERHETILAN BROILERIN OHUT LEIKE FILEESTÄ 240-340 g 1,5 l 5 89 Hinta voimassa 15.6.2014 saakka pakattu, Suomi 00 1 99 3 plo (0,84/l) (sis.pantit 1,20) MUIKKU Posiontie 26, 97900 Posio Puh. vuosikerta Enemmän kuin edullinen Snellman BBQ marinoitu 6 Grilliribs n. 016?3551 832. asti. Ranua Keskustie 1 us lous kt/talo us 5 p t i o j a R 2 rs/ta us5658 oit788 Raj044 5 90 9 79 4 95 kg vac. Puh. 016-3551830 anu.hietakangas@k-market.com ma?pe 8?21, la 8?18, su 12?21 2 99 00 rs (8,7912,46 kg) TEKSTIILI PALVELEE: ma?pe 9?18, la 9?15 Puh. 044 788 5644 5 79 pack kg pkt 430-500 g (13,83-11,90 kg) X-tra Virvoitusjuomat 1,5 L 4-pack (0,69 l) sis. Keskustie 32, RANUA puh. 700 g 79 Rainbow suomalainen BROILERIN OHUTLEIKKEET Espanjan Rainbow Hunajameloni 1 19 Espanjan Miniluumutomaattirasia 250 g (3,96 kg) 0 99 ras. kg Hätälä norjan LOHIFILE Espanjan esikeitetty Maissi 2kpl 450 g (2,87 kg) 1 Snellman grillimarinoitu PORSAAN FILEEPIHVI 29 pkt ras. 480 g (9,97 kg) Tuoretorin tuotteet voimassa 16.6. 016 355 2481 AVOINNA: ma?pe klo 9?17, la 9-14 www.kiireenraja.? Lisää tapahtumia: www.hotelliposio.fi HOTELLI POSIO PERJANTAINA ja LAUANTAINA KARAOKE/DISCO TOMAATTIHEDELMÄVANILJAVUOHENJUUSTOPULLA SALAATTI 3,50?/PKT 6,50? Posiontie 28 97900 POSIO, Puh
Toisaalta kyllä tavallinen o?kin tuoksahtaa kesälle ainakin minun nokkaani. Aineesta ei kuulemma ole mitään hyötäyä itikoita vastaan, mutta tuleepahan iholle kesäinen tuoksu. Puheenjohtaja totesi poromiesten antaneen suullisen lausunnon. Päätöksessä oli jätetty kokonaan maanomistajan kanta huomioimatta, puheenjohtajan perusteluna oli liitteiden puuttuminen. Reklamaatiota ei käsitelty, eli päätös on lainvoimainen. Itikat tulevat pulloon eivätkä pääse ulos. Rauhallisempi, vastaa Kuriirin toimituskunta kuorossa. Maanomistaja tiedusteli lautakunnan puheenjohtajalta poromiesten lausuntoa, joka kirjeestä puuttui. Tätä omistaja ei hyväksy ja sovitaan, että ennen lumia aita häipyy. Limukkapullon yläosa teipataan alaspäin pohjan sisään, siis sinne suuntaan missä A K uriirin alueen kesätapahtumat polkaistaan käyntiin karpalomarkkinoiden ja hauenuistelukisojen voimin. Kyseessä oli maakaari ja sopimuslaki. Maanomistaja reklamoi laskun 24.4.2014 saadessaan asiaa selvitettyä enemmän, liitteenä poliisin tutkintapöytäkirja, jossa mainitaan poroisännän luvanneen hoitaa asia. Aidasta ei ole haittaa metsätaloudelle eikä kulkemiselle. Tapauksessa ei ole kyse kohteesta, jossa poronhoitolain aitaamisvelvoite olisi tarpeen viljelyksiä suojaamaan. Aitaa ei ole rakennettu maanomistajan pyynnöstä tai maanomistajan tarpeita täyttämään, mutta se rajoittaa maanomistajan käyttömahdollisuuksia omaan omaisuuteensa. Kansanmusiikkitapahtuma. Tosin korvasimme hiivaliemen mehulla, mutta kyllä toimi. Toiseen kätevään kikkaan liittyvät sukkahousut, nuo kaikissa kunnon nikseissä olevat monikäyttötyökalut. Poroisäntä on sitä mieltä, ettei aitavastaava ole totellut häntä. Oikeusturva tuntui olevan heikolla pohjalla ja epäilys valtaa käyttävien osapuolien lain tuntemisen puutteista alkoi olla melko vahva. Puheenjohtaja puhelimessa jopa totesi ?ettei hänen tehtävänsä ole tietää jokaista nippelilakia.. Ehkä ei nyt kuitenkaan metallimusiikkifestivaalia tänne, mutta jotakin silti. Tapaus osoittaa, että päättävä taho ei voi olla lähelläkään toimiensa tasalla jos päätös tehdään vedoten lakiin, joka suojelee maanomistajaa ja tilanteessa, jossa maanomistaja ei tätä suojelua tarvitse tai on jopa kieltäytynyt siitä. Ranualla 12.5.2014 Kiinteistöyhtymä Kaitavaaran puolesta c/o Jouko Hiltunen. Kokeilimme tätä kotona banaanikärpäsille. Kovaa urheilukansaa täällä alueellamme. Mitä olisi Suomen kansalaisen suvi ilman kesätapahtumia ja sääskiä. Maanomistaja suostuu, koska aita on jo ollut paikallaan tovin. Tulee syyskuun loppua, eikä mitään ole tapahtunut. Maanomistaja tekee asiasta rikosilmoituksen. Tai pikemminkin pelättiin. Näyttää kuitenkin siltä, että räkkäkaudesta Kuriirin lakeuksilla ei tänä vuonna tule nin julmaa kuin edellisinä vuosina. Sääsket tulevat kuulemma tänä vuonna normaalissa aikataulussa, kesäkuun alkupuolella. Eniten näyttää olevan urheilutapahtumia, joita riittää lähes jokaiselle viikolle. Ja porovahinkolautakunta uskoo kaikki suulliset väitteet ilman kirjallisia todistuksia poromiehiltä. Aita ei kuitenkaan häipynyt ja keskustelut alkavat uusiksi. lasku. Juhannuksena niitä on jo riesaksi saakka. Kesä-Kuriirissa kerroimme nestekaasukäyttöisistä hyttysloukuista, joissa on kyllä tehoa mutta niin on kyllä hintaakin. KURIIRI Keskiviikkona 11. Asiaa konstaapelilta tiedusteltua, kertoo hän kirjeen olleen liian henkilökoh- Poroaita kuumentaa tunteita. tainen. Luulisi Kuriirin alueella olevan kulttuurin ystäviäkin, joten tilausta kyseisille tapahtumille luulisi löytyvän. Toisaalta kesätapahtumiin osallistuminen on vapaaehtoista, kyllä luonnossa riittää tilaa yksinäisyyteen ja rauhaan. Tapahtumakalenteria silmäillessä huomasimme, että vastapainoksi urheilun runsaudelle kulttuuritilaisuuksia on hämmentävän vähän, mitä nyt mainio taiteiden yö päättää koko kesän riennot. Johan sitä jo odotettiinkin. Jos ei halua sijoittaa noin 1000 euroa sääski-imuriin, niin sosiaalinen media antaa vinkkejä. Hiilidioksidiahan siitä syntyy, ja se houkuttelee inisijöitä paikalle. Maanomistaja lähettää kirjeen poroisäntä X X, jonka poroisäntä jättää lunastamatta. kesätapahtumia N o niin. Kyllä vain, mutta samalla köyhempi. Aitavastaava ei ollut kuullutkaan asiasta mitään. Vanhojen kirjojen päivät. Poroisännän vastaus on, että aitaan tehdään portteja tarpeen mukaan. Uusi kirje lähtee konstaapelin neuvojen mukaan vastaanottajalla, XX paliskunnan poroisäntä X X. Toinen kirje lunastettiin. Vaateissa aikarajaksi asetettiin vuoden vaihde ja poroisäntä oli konstaapelillekin luvannut asian hoitaa. Porovahinkolautakunta lähetti 22.1.2014 lausuntopyynnön asiaan liittyen. Maanomistaja vastasi tähän kirjallisesti parhaan osaamisensa mukaan liitteineen. 19.3.2014 lautakunta lähetti päätöksen, jossa aita todettiin aiheelliseksi ja mukana oli 308,20 . kesäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Pakina Pääkirjoitus 11.6.2014 Jyri-Jussi Rekinen jyri-jussi.rekinen@kuriirilehti.? Kirjoittaja on sääskien vihollinen numero 1. Sääsket tulevat Karpaloa ja - oletko valmis. Kuulemma toimii. Torjuntakonsteja lienee muitakin. Nimittäin sääskiaika. Teippi laitetaan sukkahousujen vyötäröosaan niin että jalkaosat lepattavat tuulessa. Swingjazz-festari. Ristiriitaista onkin, kuinka poroisäntä ja porovahinkolautakunta voi päätöksellään rajoittaa maanomistajan oikeutta omaisuuteensa. Päätöksen mukana ei ollut kuin maanomistajan lausunto. Tässä vaiheessa maanomistajalle heräsi jo epäusko oikeusturvaan, onko maanomistaja poromiesten kanssa näin heikolla ja saavatko he tehdä poroaidan minne haluavat keneltäkään kysymättä. Aivan ensimmäisenä kilpaan ehti Ranuan kirkko, jonka 100-vuotispäivät aloittivat kesän. Suvesta näyttää tulevan normaalin vilkas, kun tapahtumakalenteria vilkuilee. Eräs tunnetuimmista on katkaistu litran limukkapullo, johon on laitettu vettä, siirappia ja hiivaa. Seuraavana keväänä aletaan asiaa selvittää uusiksi ja sovitaan, että aita häipyy elokuun loppuun mennessä. Elokuun lopulla aitavastaava ilmoittaa maanomistajalle, että tarvitsevat kuukauden jatkoajan jotakin rahoituskokousta varten. Vastaus oli yksiselitteinen, eli reklamaatio olisi pitänyt tehdä 4.4.2014. Kyseisellä tökötillä muutama sukupolvi torjui ponnekkaasti sääskiarmeijoita. Nyt se on sitten täällä. On tuota ainetta tullut lotrattua vuosien aikana eräitäkin litroja. Voikukat Voikukat kukkii, kun Anni vetää jalkaan sukkii. kii. Lattialle jäävät sukat, kun Anni huomaa voikukat. Auts! Muurahainen voi purra! Mutta voikukkien keskellä ei surra. Anni mekkoon pukeutunut on, mekkokin täysin verraton ?aivan voikukan keltainen! Kirjoittanut: Milla Kerttu Kortesalmi 10v Lukijan palsta Poroaidasta kiistaa Ranualla ARKISTO Maanomistaja törmää rajaansa tarkistaessaan poroaitaan ja alkaa selvittää poroisännältä kenen luvalla aita on rakennettu sekä mitä aita suojelee. Tanhutapahtuma? Vieläköhän mistään saa pikiöljyä? liemi on. Kas näin: Sukkahousut teipataan kiinni varren päässä olevaan pöytätuulettimeen. Konstaapeli kysyy, onko osoittaa mitään kirjallista asiasta ja neuvoo lähettämään kirjattuna kirjeenä vaateet, sekä lupaa itse olla yhteyksissä poroisäntään. Tuuletin imaisee sääsket sukkahousujen uumeniin. Vieläköhän mistään saa pikiöljyä
Kunnalle saatetaan myös ehdottaa kuntaliitosta. Kultakaivoksen yva ei kelpaa Posio Pohjois-Pohjanmaan Elykeskus vaatii, että Kuusamon Juomasuon kaivoshanketta koskeva YVA-selvitys on tehtävä uudelleen, jos kaivoshanketta aiotaan jatkaa. Kultakaivoksen rikastamon yhtenä sijoitusvaihtoehtona on pidetty Salmijärveä aivan Posion rajalla, jolloin rikastamon vaikutukset ulottuisivat Posion puoleisiin järviin ja jokiin ja sitä kautta Kemijoen vesistöön. Ely-keskuksen mukaan selvityksestä löytyy olennaisia ja merkittäviä puutteita. Uutta selostusta laatiessaan kaivoshankkeesta vastaavan uutta selostusta laatiessaan huomioida puutteet, virheet ja ristiriitaisuudet, jotka on tuotu esiin sekä yhteysviranomaisen lausunnossa että lausunnon antajien ja mielipiteiden esittäjien kannanotoissa. Pohjois-Pohjanmaan ely- keskus antoi lausuntonsa kultakaivoshankkeesta maanantaina kuukauden jatkoajan jälkeen. Arviointiselostuksesta annettiin yhteensä 225 lausuntoa ja mielipidettä. Alaraja tuelle on noin 5 000 euroa. nyt, koska esimerkiksi tarvittavien lupien hakemiseen menee oma aikansa, Vilander täsmentää. Hän muistuttaa, että Infopoliksen Leader-toimistossa opastetaan jokaista hakijaa hakemuksen teossa. Myös hankkeen uraanin ympäristövaikutukset on tutkittu puutteellisesti. Kaivostoimintaan liittyvien altaiden ja läjitysalueiden teknisiä rakenteita ja niistä aiheutuvia ympäristövaikutuksia ei ole arvioitu riittävästi. (jjr). Hakuaika päättyi viime perjantaina. Kunnanhallitus valitsee keskiviikkona 4?6 hakijaa haastateltaviksi. 16. Tukea on jaossa kaikkiaan 4,1 miljoonaa euroa vuosille 2014-2020. . Haastattelut on tarkoitus järjestää ensi viikon keskiviikkona, jolloin valinta ehtisi valtuuston kesäkuun kokoukseen. Toimenpideohjelmaa käsitellään vielä kesäkuun aikana toimielimissä ja siihen tulee muutoksia. 010 665 6431, avoinna ma-pe 8-16 Sähköpostit: kuriiri.toimitus@kuriirilehti.?, kuriiri.ilmoitukset@kuriirilehti.? Jakelupäivystys: 0800 955166 (maksuton), jakelupalaute.lappi@almamanu.? UUTISET 3 Posio vääntää talouttaan tasapainoon Sosiaali- ja terveyspalvelujen ulkoistamiset ovat yhtenä säästövaihtoehtona PAULA PIRTTIJÄRVI Posio Kriisikuntien joukkoon putoamista vastaan taisteleva Posio on kasaamassa talouden tasapainottamiseen tarvittavat noin miljoonan euron vuosittaiset säästötoimet. Toimenpideohjelman yksityiskohdat julkaistaan, kun kunnanhallitus käsittelee niitä juhannuksen jälkeen. Yksityiskohtia hiotaan vielä muun muassa henkilöstöjärjestöjen kanssa. Kunnanvaltuusto saa talouden tasapainottamisohjelman eteensä kesäkuun tilinpäätöskokouksen yhteydessä 27.6. . Posiontie 47, 97900 Posio Toimitus: puh. 010 665 6430, avoinna ma-pe klo 8-16 Ilmoitukset: puh. Sen sijaan jo kuluvalle vuodelle ja ensi vuoden alkupuolelle vaikuttavia toimenpiteitä ei ohjelmaan ole riittävästi saatu ja niiden osalta jouduttaneen tekemään vielä töitä, Timonen jatkaa. Timosen mukaan toimenpideohjelmassa on talouden tasapainoa etsitään kehittämällä palveluja ja niiden rakenteita, rajoittamalla käyttötalouden kuluja, kannustamalla henkilöstösäästöihin kannustavia vapaaehtoisia toimia. Säästöjä tavoitellaan myös panostamalla työhyvinvointiin ja sairauspoissaolojen vähentämiseen. Kunta karsii ei pakollisia menoja ja etsii myös keinoja tulopuolen kartuttamiseen. Posion kunta etsii kuumeisesti keinoja talouden tasapainottamiseen. Toivomme paikalle kun- talaisia ja kaikkia jotka ovat kiinnostuneita Ranuan ja oman asuinalueensa kehittämisestä. Nyt on aika alkaa valmistella uusia hankkeita tuleval- le ohjelmakaudelle. Gasthausissa Tolokun palveluja kylille -tilaisuudessa. Posiolla EU-tukea koordinoi Myötäle ry. Yleishyödylliselle hankkeelle tuki voi olla enintään 75 ja yrityksille 35 prosenttia. Jos hakemus on jätetty meille hyvin valmisteltuna, päätös tulee kolmessa tai nel- jässä kuukaudessa. Valtiovarainministeriön nimeämä työryhmä valmistelee sille talouden tasapainottamisohjelman, joka käytännössä tarkoittaa säästöjä. kesäkuuta 2014 KURIIRI Kuriiri: Kiertotie 8, 97700 Ranua. Niissä suhtaudutaan hyvin kriittisesti hankkeeseen. Ely-keskuksen lausunnon mukaan ympäristövaikutusten arviointi jäi puutteelliseksi muun muassa arviot hankkeen vaikutuksista Kitkajokeen. Yritykset, järjestöt ja muut toimijat, joilla on tarve ja idea kehittää omaa toimintaansa, Peräpohjolan kehityksen toiminnanjohtaja Laura Vilander tiivistää. Maaseuturahaston EU:n tuki ei kata koko hanketta, vaan mukana täytyy olla talkootyötä ja omaa riihikuivaa rahoitusta. Suunnitteluun kannattaa alkaa juuri Vanha tukikausi on juuri loppunut, ja uudet tukirahat tulevat jakoon ensi vuoden alkupuolella. . Yksityiskohdat ovat selvillä viimeistään 23.6. kunnanhallituksen kokouksessa, Timonen korostaa. Posion valtuusto päätti joulukuussa, että alkuvuoden aikana valmistellaan yhteisvaikutuksiltaan vähintään miljoonan euron pysyvä talouden tasapainottamisohjelma. Valtuuston päätöksen mukaisesti toimenpideohjelman tulee olla valtuustossa hyväksytty ennen talousarvion 2015 valmistelun aloittamista. Viime vuoden tilinpäätöksessä Posion kuntatalous täyttää kriisikunnan kriteereistä jo neljä ja loput kaksi ovat vaa- rassa täyttyä, mikäli tämän vuoden tilinpäätöksestä muodostuu vuosikatteeltaan negatiivinen ja kunnan omavaraisuusaste painuu alle 50 prosentin. Tämä korostaa tarvetta tasapainottaa taloutta karsimalla jo kuluvan vuoden käyttötalouden menoja kaikin käytettävissä olevin keinoin.(pp) Valtiovarainministeriön kuntaosasto käyttää useita kriteereitä arvioidessaan, onko kunta taloudeltaan kriisikunta. Kriisikunnaksi voidaan nimetä kunta, jonka vuosikate on negatiivinen ja jossa tuloveroprosentti on vähintään 0,5 prosenttiyksikköä korkeampi kuin muissa kunnissa keskimäärin. Kriisikunnassa lainaa on asukasta kohden on vähintään puolet enemmän kuin kunnilla keskimäärin jossa omaa pääomaa on alle puolet kunnan koko varoista. Kriisikunnassa kunnan suhteellinen velkaantuneisuus on vähintään 50 prosenttia. Kriisikunnassa kunnan taseessa on kertynyttä alijäämää. Kriisikunnaksi päätynyt kunta menettää suuren osan päätösvallastaan. Vesitaseeseen, vesistövaikutuksiin, pohjaeläimistöön, kalastoon ja kalastukseen sekä luonnon monimuotoisuuteen liittyvien vaikutusten arvioita on myös täydennettävä. Näistä kylien aktivointihankkeessa toimii Niila Markkanen, joka on kiertänyt kyläyhdistyksen tilaisuuksissa kertomassa erilaisista rahoitusmahdollisuuksista. Kylien kehittämisestä kerrotaan tarkemmin Ranualla 18.6. (pp) Kymmenen hakijaa Posion kunnanjohtajaksi Posio Kymmenen henkilöä on hakenut Posion kunnan kunnanjohtajan virkaa. Tähän astisesta valmistelusta voin kertoa sen verran, että pidemmän aikavälin toimenpiteet vuosille 2015-2017 ovat jo ainakin alustavasti riittäviä ja niiden avulla talous saataneen tasapainoon, kunnanjohtaja Tomi Timonen sanoo. . Yhtenä vaihtoehtona esille on nostettu sosiaali- ja terveyspalvelujen ulkoistaminen. Jos säästöohjelmalla ei saada riittävää vaikutusta, tasapainottamisohjelmaa valmisteleva työryhmä lisäsi toimenpidelistalle kunnan sosiaali- ja terveyspalvelujen ulkoistamisen joko kokonaan tai osittain. . Enintään hankkeille voidaan myöntää 180 000 euroa. Keskiviikkona 11. Käytännössä hakijan kannattaa varautua parista kuukaudesta puoleen vuoteen, Vilander toteaa. Ranualla Leader-hankkeessa toimii kolme henkilöä. Ensi vuonna hakemus siirtyy sähköisenä nettiin, mutta tällä hetkellä se tehdään kirjallisena. Laura Vilander on Peräpohjolan kehitys ry:n toiminnanjohtaja. . Kunnanhallitus voi kuitenkin päätyä vielä uuteen hakukierrokseen. Kunnanjohtajaksi hakevat kasvatustieteen maisteri Ilpo Haalisto Nousiaisista, kasvatustieteen maisteri Marjo Hautala Posiolta, kauppatieteen maisteri Raimo Laakso- nen Turusta, oikeustieteen maisteri ja sosionomi MarjaLeena Lehtopuu Limingasta, maatalous- ja metsätieteiden maisteri Mirja Nylander Mikkelistä, eläinlääketieteen lisensiaatti Henri Pätsi Posiolta, yhteiskuntatieteiden maisteri Anneli Rantala Kemistä, kauppatieteen maisteri Atte Rantanen Tampereelta, liikkeenjohdon tohtori (DBA) Tuija Teliö Kuusamosta sekä suostumuksensa antanut Posion kehitysyhtiön toimitusjohtaja Lepojärvi Antero. Kunnanjohtajan virka avautui, kun tehtävässä vuoden ajan ollut Tomi Timonen valittiin Pudasjärven kaupunginjohtajaksi. Ranuan kehittämiseen suunnattua tukea kannattaa hakea nyt Ranua Kylätoimikuntien, yritysten ja muiden EU-tukea halajavien on syytä viritellä ensi vuoden EU-tukihakemuksiaan pikkuhiljaa. Tätä mieltä on Leader-ryhmä Peräpohjolan kehitys ry, joka kanavoi EU-tukea EteläLappiin. Yhdistyksen pääpaikka Ranualla sijaitsee Infopoliksessa, jossa järjestetään avoimien ovien päivä torstaina 12.6 kello 10
Suomenennätys ahvenen painossa on 2 087 g. Lisäksi vanhalla torilla on ilmainen peräkonttikirppis. Tänä vuonna ohjelmassa on muun muassa taikuriesitys, torvisoittoa ja tietysti vuoden karpalon valitseminen. . Pyytäjinä olivat Reino Loukusa ja Mikko Posio. Silloin pienet niittykasvit pärjäävät paremmin kilpailussa toisia kasveja vastaan. Laita mehu takaisin kattilaan ja kuumenna kiehuvaksi. Meille on jo tullut monia hyviä ehdotuksia. Viime vuonna vuoden karpalon tittelin sai Tiina 1. Nosta taikinaa astian reunoille. Tismalleen tuolla nimellä isoa kymmenkiloista hauenvonkaletta nimitettiin 15.6.1984 päivätyssä jutussa. Simojärvi oli tuolloin, kuten nykyisinkin, isojen haukien kotipaikka. Onkohan kukaan tutkinut, mikä niitä haukia Si- Kiille 3 dl karpaloita 5 dl vettä 1,5 dl hyytelösokeria mojärvessä oikein kasvattaa? Veikkaamme osansa olevan runsaalla kalakannalla, hauella on paljon syötävää. Monien ihmisten mielestä isot hauet maistuvat mudalta ja ovat syömäkelvottomia. Keitä marjoista vahva mehu. (jjr) Maisemointilampaat aloittivat työnsä Posion taajamassa tiistaiaamuna. Joku ehdotti karpalomarkkinoita. Kyllä sitä piisaa kaikille. Joka vuosi on ollut enemmän kysyjiä marjoille. Markkinavieraita odotetaan saapuvan parisentuhat- ta. Levitä kiille piiraan pinnalle ja anna sen hyytyä. Torvinen Saariharjulta. Karpalomarkkinat saivat alkunsa kuusi vuotta sitten, kun Ranuan yrittäjät miettivät uutta markkinaideaa Peuransarven kevätmessujen tilalle. . Siivilöi marjat pois. Mittaa karpalot kattilaan ja lisää vesi. KURIIRI Keskiviikkona 11. Möllikän paino oli 2 050 g, pituus 52 cm ja ympyrämitta 45 cm. Kaada se puolikypsän pohjan päälle. Lampaiden rikkomalla maanpinnalla kasvien siemenet itävät hyvin. Pätsi lupaa pitää lampaat aholalaisten ilona niin kauan kuin ruokaa noin hehtaarin kokoisessa aitauksessa riittää.(pp) Iso ahven nousi Posiolla Livojärvestä Kellinselältä 27 millin verkolla. Myyjiä tulee paikalle viitisenkymmentä. Koi- rien kanssa kannattaa kuitenkin olla varovainen molemminpuolisen turvallisuuden säilyttämiseksi, Pätsi sanoo. Ruohoa ja vesoja popsivat lampaat hoitavat samalla perinnebiotooppeja vähentämällä laidunalueen ravinteita. Lampaita voi käydä rapsuttelemassa ja tarjota niille niittykasveja syötäväksi. Tämä kala napattiin Ahvenanmaalla 2010.. Lisää hyytelösokeri mehuun ja kiehauta. Sekoita täytteen aineet. Meillä oli neljänä vuotena kurja sää, mutta viime vuonna oli ensimmäisen kerran auringonpaistetta. Joten kyllä paiste nyt jatkuu, Kelahaara ennustaa. Hänen mukaansa karpaloa on tänä vuonna tarjolla riittävästi. . Vaahdota rasva ja sokeri. Toisten mielestä niistä tulee oikein hyvää murkinaa, kun käyttää tarpeeksi voita, suolaa, kermaa, valkosipulia ja mausteita. Jari Kelahaara on karpalomarkkinoiden puuhamies. Karpalomarkkinoille tilattu hyvää säätä Ranua Karpalomarkkinoilla paistaa aurinko tänä kesänä. Näin on päättänyt markkinoiden päällikkö Jari Kelahaara. . kesäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET ET JYRI-JUSSI REKINEN Karpalopiiras Pohja 100 g margariinia tai voita 1,5 dl sokeria 2 munaa 1,5 dl vehnäjauhoja 0,5 dl perunajauhoja 1 tl leivinjauhetta 0,5 dl maitoa Täyte 200 g tuorejuustoa 0,75 dl sokeria 1 muna 2 tl vaniljasokeria 0,5 dl maitoa Kuriiri 30-vuotta: Jänkäkoira nousi Simojärvestä Ranua Kuka muistaa iso haukea kutsutun jänkäkoiraksi. Villavia maisematyöntekijöitä kävivät heti tuoreeltaan tervehtimässä päiväkodin lapset ja liikkeellä oli myös toimintakeskuksen väkeä. Kesälampaat ovat Anne Pätsin katraasta ja ne ovat hyvin tottuneita ihmisiin. . Nyt tulee toisen kerran hyvä sää. Aluksi se oli työnimenä, mutta pian se vakiintui viralliseksi nimeksi, Kelahaara kertoo. Tilaisuus sai heti osakseen runsaasti julkisuutta. Nykyisin karpalomarkkinat ovat hillamarkkinoiden ohella eräs Ranuan uutiskynnyksen ylittävistä tilaisuuksista. Lisää ne maidon kanssa vuorotellen rasvavaahtoon. 3. saakka. Vinkkauksia vuoden karpaloksi voi esittää Ranuan yrittäjille ja Kelahaaralle. . Levitä taikina laakeaan paistovuokaan. Lisää munat yksitellen välillä vatkaten. 2 .Sekoita kuivat aineet keskenään. Laidunkauden alkajaisiksi niitä tervehtimässä kävivät päiväkodin lapset ja toimintakeskuksen väki. Kahden kilon ahven Livojärvestä LUKIJAN KUVA Maisemalampaat töihin Posio Vajaan viikon ikäinen Lotta-karitsa otti avajaishumun rauhallisesti. Aholan kylälaitumen lampaat Valo, Tuulikki, Lumi, Vuokko ja Lotta aloittivat laidunkauden Aholantien varrella tiistaiaamuna. Kypsennä pohjaa 175 asteisessa uunissa noin 15 minuuttia, kunnes pohja on saanut väriä. 4. Vuoden karpalolta vaaditaan pirteyttä ja kirpeyttä, Kelahaara sanoo. Vuoden karpalo -ehdotuksia otetaan vastaan perjantaihin 13.6. Paista piirasta uunin alatasolla 15-20 minuuttia. 5
Simojärven vapaaehtoiset taimenistutukset . kesäkuuta 2014 KURIIRI PUHEENAIHEET 5 Suomalainen Suomalainen Rainbow R ain inbow bo bo Broilerin ohut leikkeet 430-500g 545 Snellman (12,6710,90/kg) GRILLIMARINOITU PORSAAN FILEEPIHVI 4 Suomalainen ke?su Kirsikkatomaatti punainen 250g 0 400 g (10,40 kg) 99 99 rs (3,96 kg) Suomalainen Suomalainen Snellman Bbq marinoitu grilliribs n. Aika moni puuristi on täälläkin lahonnut ja kaatunut. aktiivista keskustelua Tilaisuuden emännöi FT Anne-Mari Ventelä Pyhäjärvi-instituutista, mukana paikallisia asiantuntijoita. TERVETULOA! Lisätietoja: Anne-Mari Ventelä anne-mari.ventela@pji.fi, puh. Tehtävän otti vastaan seppä Taisto Alasirniö, joka suunnitteli, takoi ja niit- Mirja Korpua, Jorma Alasirniö, Irma Raudasoja, Liisa Päätalo, Taisto Alasirniö ja Leila Ylisirniö (oik.) olivat mukana tuomassa uudet ristit esivanhempiensa Salamu ja Elsa Alasirniön haudoille Lotanniemeen. tasi ristit pajassaan. tietoa Simojärven veden laadusta ja kalastosta . 700g 6 Saarioinen 349 Pizza Pronto 79 Rainbow Maissi esikeitetty 2 kpl/ 450g Espanja ke?su kg pkt 2 (14,68kg) S-market Ahola Posiontie 49, 97900 POSIO puh. Tilaisuus alkaa perjantaina 13.6 klo 15.00 kestäen klo 20.00 saakka. Keskiviikkona 11. mistä vesien tilaa koskevaa tietoa voi etsiä ja löytää . Pintaansa päistään hieman kaareviksi taotut ristit saivat mustan maalipinnan. Mukana ristejä pystyttämässä olivat myös Mirja Kor- pua (os. Alasirniö), Jorma Alasirniö, Irma Raudasoja (os. Tätä aikaisemmin posiolaiset vainajat vietiin Pudasjärven hautausmaahan. . 050 370 2919 Esivanhempien haudoille uudet ristit Rautaristi säilyy muistona jälkipolville PAULA PIRTTIJÄRVI Posio Lotanniemen hautausmaakatselmuksen yhteydessä muisteltiin erityisesti Alasirniön suvun esivanhempia, kun sisarukset Liisa Päätalo ja Taisto Alasirniö asettivat uudet rautaristit isänisänsä vanhempien haudalle yhdessä suvun muiden jäsenten kanssa. Posion vanhin hautausmaa perustettiin Etelä-Posiolle Kynsijärven Lotanniemeen jo 1700-luvulla. klo 13?16.30 Asukkaille ja kesäasukkaille tarkoitetun tilaisuuden ohjelmassa mm. . Sen jälkeen hautoja on vaikea enää löytää, arvioi Jorma Alasirniö. Ajatuksen uusien ristien tekemisestä Salamu (1846? 1930) ja Elsa Alasirniön (1844?1920) haudoille esitti Liisa Päätalo (omaasukua Alasirniö). 01076 33203 [8,35 snt/puh + 11,09 snt/min (alv 24%)] Palvelemme; arkisin 8?21, la 8?18, su 12?21 59 (3,93/kg) Suomalainen 1 Vaasan Ruispalat 12 kpl 660g 199 19 pkt (2,64 kg) Leader Foods Oy Leader Locarb proteiinipatukat 61g mansikka-, mustikka-, sitruuna-inkivääri suklaa 1 69 (3,02/kg) S-Etukortilla 1.-15.6.2014 79 0 (10,58/kg) UUTUUS! Karl Fazer Blueberry Yoghurth Crisp suklaa 190g Rainbow Maustettu luomujogurtti 150g Kaasugrilli Barbec Vision 3S ke?su Aga Nestekaasu 11 kg täyttö 00 49 2 19 90 (22,70/kg) PANKKIPÄIVÄ PE 13.6. VAIHTAESSASI NYKYISEN SETUKORTTISI SIRULLISEEN VISA DEBIT TAI CREDIT/DEBIT KORTTIIN PERJANTAINA, SAAT LAHJAKSI 2 KPL FAZERIN SINISTÄ SUKLAALEVYÄ. (ilman korttia 299,00) NESTEKAASUT! PANKKIPÄIVÄ PANKKINEUVOJA VIERAILEE PERJANTAI 13.6.2014 KLO 11?17 S-Pankista saat Koillismaan Osuuskaupan asiakasomistajana peruspankkipalvelut eli S-Etukortti Visa -kortin, tilit sekä verkkopankin maksutta. S-ETUKORTILLA KUPPI KUUMAA KAHVIA TAI KAAKAOTA AUTOMAATISTA VELOITUKSETTA! Kutsu Hämeen kylän alueen asukkaille! TERVETULOA Sirkan Saliin pe 13.6.2014 klo 15.00 Hämeen kylän (Kännäkkä, Karjalaisenniemi, Luksua, Oiva) elinkeinolliseen kehittämisprosessiin. Ensimmäinen Lotanniemeen haudattu henkilö oli Brita Jaakontytär Hyttinen Sirniön Keskikartanosta. Tässä tilaisuudessa jatkamme toukokuussa aloitettua prosessia. Tilaisuudessa on keskustelua juontamassa ProAgriasta Johannes Vallivaara ja Keijo Siitonen, sekä MTT:sta Rauno Kuha. Lisätietoja Rauno Kuha p. (pp). Alasirniö). Hautauksia Lotanniemeen tehdään enää harvoin sijait- seehan se vesistön takana ja kulku hautausmaalle tapahtuu veneellä. Tietoa hankkeesta löytyy osoitteesta: http://yhteisillavesilla.blogspot.fi/. Simojärven veden laatu ja kalasto -työpaja Ruonanniemessä (Ruonanniementie) 14.6. Alasirniö) ja Leila Ylisirniö (os. on ESR-rahoitteinen valtakunnallinen hanke, joka tähtää vesistötiedon saatavuuden ja löydettävyyden lisäämiseen. Matkanpään hautausmaa Kuloharjussa otettiin käyttöön vuonna 1939. Hautausmaalta löytyy monta tarinaa, kun katsoo hautojen ristejä ja muita muistomerkkejä. miten järvi toimii ja millä mittareilla sen vointia voi seurata . 0404814740. ?Yhteisillä vesillä. Hänet haudattiin 23.9.1768
Kisan jär- Ei puhu, mutta pussaa. Esitykset klo 12, 14 ja 16. Myös eläinvauvamme odottavat SINUA! Kuvaa paras kesäkuva ja VOITA! Kts. Kolmannen palkinnon pokkasi venekunta Ylikiimingistä, Kanniainen Lassi ja Holmi Jarkko 14,640 kilon saaliilla. Kymmenen ensimmäistä venekuntaa pääsi palkinnoille. Naisten sarjan voittajaksi selvisivät ranualaiset Rauha Puurunen ja Heli Sarajärvi. S-Etupäivät RanuaZoossa SI EL MO ÄI , K NY IR ST STI ÄV & ÄT PLUSMARK 14.?15.6. syntyi pieni karhunpentu! Karhunpentu nauttii silminnähden ulkona olosta ja viilentävistä leikeistä vesialtaassa. Myös eläinpuiston ahmoille Batsille ja Rasputinille, on tullut perheenlisäystä! Tervetuloa! S-Etuasiakkaiden hinnat: . Haukia nousi 778 kappaletta, joten keskipaino ei päätä huimannut vaan jäi 437 grammaan. Voittajaksi nousivat tutut torniolaiset, jo kolmannen voittonsa Kuhajärven kisassa yhdessä ottaneet Mika ja Jaana Jaako 17,660 kilon yhteissaaliillaan. Lue se ja muut kiinnostavat jutut Lapin Kesätai digilehdestä. DIGILEHTI www.lapinkesa.? LAPIN KESÄ printtilehti ilmestyy 10.6.2014 Osallistu pikkukarhun nimikilpailuun www.yourlapland.com. [[[ KYPS ½ AVOINNA JOKA PÄIVÄ! KESÄ: 1.6.-31.8. klo 10-16 jestäminen on kuitenkin niin suuri ponnistus, että jälleen kerran Kuhan Erän väki joutuu miettimään kisan jatkoa kokouksissaan. 10 % alennus vuokrattavista ääniopasteista ja eläinpuiston lahjakorteista! ME LLEM ARHU IIKONKU K V S IK Y P M I nimi KEKS OITA ELÄ zoo.com/ JA V nua NIMI > www.ra U! > LOPP S-ETUPÄIVÄN OHJELMA 14.?15.6. 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 16.40 Jokeri Pokeri Box Ruokintanäytös, jääkarhu ja karhut (karhuaitaukset) Jokeri Pokeri Box Ruokintanäytös, kotieläimet (kotieläinpuisto) Jokeri Pokeri Box Ruokintanäytös, saukot Katso lisää tietoja: www.ranuazoo.com . [[[ VERYE ½ . klo 9-19 . Vuodesta toiseen samat henkilöt ovat kiinni kisan järjestelyissä, nyt kuitenkin mukaan saatiin myös uutta verta. Mikäli kisaa jatketaan, tulee mietittäväksi sääntöjen muuttaminen niin, että jopa harrastelijatkin voisivat päästä kärkisijoille. Lapin Kesä Mitä kuuluu Ranuan pikkukarhulle. 016 355 1921, fax 016 355 1034 VERYER ^SS$VERYE ½ www.ranuazoo.com . Kisan loputtua saatiin todeta, että kaikki venekunnat olivat saaneet haukea punnitukseen asti: kokonaiskalansaalis kisassa oli 340 kiloa. Nuorten sarjan voitto meni komealla tuloksella 6,135 kiloa venekunnalle Jami Uusinarkaus ja Kalle Pulju, niin ikään Ranualta. Kaikkien osallistujien kesken arvotut ?leerausveitset onnetar lahjoitti ranualaisille Tomi Mertalalle ja Vesa Salmelalle. Saalisarvauksessa 10 gramman päähän oikeasta arvasi Jesper Lohi, ja täytekakkuarvonnan palkinnolla pääsi herkuttelemaan Iikka Kuha. Päivän kestäneen ilmakivääriammunnan haka oli Jesse Impiö 41 pisteellä. Kisa meni kaiken kaikkiaan hyvin, ja kilpailijat tuntuivat olevat varsin tyytyväisiä järjestelyihin ja palkintojen tasoon. Rannallakin vieraili mukavasti yleisöä kisan aikana ja vohvelit ynnä muut herkut tekivät kauppansa. Aurinkoisen sään vallitessa kisaan lähti mukavat 60 venekuntaa. Sää suosi kisaa loppuun asti, ukkonen hieman jyrähteli kisan puolenvälin paikkeilla, mutta sade kiersi järven. KURIIRI Keskiviikkona 11. TALVI: 1.9.-31.5. lapset 11,70 ? . He saalistivat myös kisan suurimman, 3,96 kg painaneen hauen. ohjeet > Tervetuloa! Tänä vuonna eläinystävillä on erityinen syy tulla eläinpuistoon, sillä 8.1. perhelippu 43,20 ? Rovaniementie 29, 97700 Ranua puh. Toiseksi sijoittui ranualaisvenekunta Jokinie- mi Martti ja Petäjärvi Ismo 16,140 kilolla. aikuiset 14,40 ? . kesäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET LUKIJAN KUVA Kuhajärvellä riitti vilskettä. Aurinko houkutteli uistelijat haukia narramaan Ranua Kuhajärvellä uisteltiin jälleen viime lauantaina haukien perässä. (la, su) klo 11?17 i Joker ri e k Po Box ! ik Kl ! ik Kl Simo Aalto on Pikku Kakkosesta tuttu taikuuden maailmanmestari, jonka huumorilla höystetty, viihdyttävä ja korkeatasoinen taikuus tuo iloa ja ihmetystä koko perheelle! Heidän yhteissaaliinsa oli 2,33 kiloa
Marita Väinämö toimii tässä yhdyshenkilönä. . Seinustoilla muisteltiin Kansantalon entistä elämää ja monen elämään vaikuttaneita tapahtumia. Onneksi asia ei ole näin. kanssa, joita on tällä hetkellä 11. Pienemmässä porukassa ihmiset tunnetaan nimeltä ja palvelua ja neuvontaa saa mutkattomasti. Me toimimme kaikkialla Suomessa ja saamme maitomme jo reilulta 630 suomalaiselta maidontuottajalta. 040 012 5707 Posion Teenway-hanke kutsui vuonna 2010 syntyneet lapset perheineen yhteiselle kalaretkelle Patolammelle. Nyt nelivuotiaiksi ehtinyt pilottiryhmä on vapaaaikatoimen ja kansalaisopiston palvelupiirissä ja kutsuimme heidät kalastuksen pariin. 040 559 7310 Sami Kilpeläinen, hankintajohtaja, puh. He toimivat yhteistyössä itsenäisten, paikallisten meijereiden Maidontuottajiamme ei varmaan ole harmittanut sekään, että olemme maksaneet maidosta Suomen kärkihintaa tällä vuosituhannella. Terveisin, Reijo Kiskola, toimitusjohtaja, puh. Myyntipaikkoja järjestyy myös omia tuotteitaan myyville halukkaille. Koillismaan leader-toimintaryhmän Yhteyshanke auttaa kyläyhdistystä kesäjuhlan markkinoinnissa, lupaa hankekoordinaat- tori Marja Tuomivaara. Takavuosina hieman tyhjäkäynnillä ollut Anetjärven kyläyhdistys siirsi kesäjuhlan viime vuonna entiselle kansantalolle. Myötäleen avustuksella hankittiin taloustavaraa ja sovittiin Kansantalon käytöstä sen nykyisen omistajan Lassi Huotarin kanssa. . Keskiviikkona 11. Taloa pitää tukikohtanaan myös metsästysseura, joten yhteistyötä yhdistysten välille on syntynyt ihan luonnostaan, arvioivat kesätapahtuman suunnittelukokoukseen kokoontuneet puheenjohtaja Sirpa Santamäki, Tuulamaija Nygård ja Marita Väinämö. (pp) RIITTA HAKULINEN MAITOA KAIKKIALTA SUOMESTA Moni maidontuottaja on ehkä ajatellut, että maassamme on vain yksi taho, jonka kanssa tehdä maitokauppaa. Ensi vuonna heille ohjelmaa järjestää kirjastoja kulttuuritoimi, vapaa-aikasihteeri Allan Maaninka kertoo. 050 383 1755 Jouko Li?änder, Ranuan Meijeri Oy, toimitusjohtaja, puh. Illan harjoituksissa lammesta saatiin kalaakin. Kymppipolun viitoittajat ongella Posio Teenway-hankeen tiimoilta kunnan vapaa-aikatoimi ja kansalaisopisto kutsuivat vuonna 2010 syntyneet lapset vanhempineen Patolammen laavulle viime torstaiiltana. Tapahtumaan kokoontui kaikkiaan reilut 20 henkilöä onkimaan, paistamaan makkaroita ja hörppäämään kupilliset nokipannusta tai mehukannusta. Niinpä kyläyhdistyksen järjestämän kesäjuhlan teemaksi nousi kuin itsekseen Muistojen havinaa, hallituksen jäsen Marita Väinämö kertoo. Kaikelle kansalle avoin kesäjuhla vietetään Kansantalolla lauantaina 6.7. Tapahtuma alkaa kello 13 ja tuntia myöhemmin alkavat jo tanssitkin posiolaisen Taikayön tahtiin. Kun sali on varattu tanssijoille, piha-alueelle pystytetään makkaragrilli ja kahvikoju. Kalamiehet on muun muassa vuokrannut Patolammen Metsähallitukselta ja istuttaa siihen siikaa ja kirjolohtakin. Pientä ohjelmaakin on luvassa. Rannalla on laavu ja venekin. Kymppipolun nimellä tunnettu hanke alkoi Posiolla vuonna 2010 ja siitä on saatu hyviä kokemuksia. Hankkeen tarkoituksena on seurata Posiolle syntyneiden lasten ja heidän perheidensä polkua vauvaiästä aikuistu- miseen asti. Kunakin vuonna syntyneet lapset perheineen saavat vuorollaan kutsun tulla kerran pari vuodessa tutustumaan eri palveluihin ja niissä toimiviin työntekijöihin. . kesäkuuta 2014 KURIIRI PUHEENAIHEET 7 ANETJÄRVEN KYLÄYHDISTYS Kansantalon ympärillä kävi melkoinen kuhina, kun Anetjärven kyläyhdistys piti siellä maalaustalkoot viime lauantaina. Kansantalo punastui päivässä Anetjärven kesäjuhlan valmistelu alkoi maalaustalkoilla Posio Anetjärven kyläyhdistys tempaisi kesän aluksi maalaustalkoot Kansantalolle. Parikymmenpäinen maalariporukka sipaisi uuden punamullan sävyä tavoittelevan maalin rakennuksen ulkoseiniin päivässä. . Mukavan yhdessäolon lisäksi ilahduttavan moni isä opasti lapsiaan kalastuksen saloihin ja saa- listakin lammesta saatiin. Posion kalamiehet ry:n puheenjohtaja Jouko Kallunki kertoi yhdistyksen toiminnasta. Väkeä tuli paikalle yllättävän paljon, ja kun sääkin oli suosiollinen tunnelma oli hyvä. (pp)
0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. teroitukset POSION SÄHKÖPALVELU Puh. kesäkuuta 2014 8 ILMOITUKSET Ranuan ja Posion palveluja NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA LUKKOPALVELU Kari Sarajärvi, p. KURIIRI Keskiviikkona 11. 016-3721001/Timo . 0400-398208 ° Avaimet ° Lukkosarjoitukset ° Muut lukkosepän työt ° Jääkairojen ym