Ole hyvä ja käytä tulostamiseen lehden omasta valikosta löytyvää tulostuspainiketta.
900 g HartWall Jaffa virvoitusjuomat Ja NOVEllE Kivennäisvedet 1,5 l, sis pantit 1,20 ei Novelle Plus kivennäisvedet rajoitus 2 erää/talous JuHla MOkka Jauhetut kahvit 400-500 g ValIO EIla kreikkalainen jogurtti 150 g, laktoositon Omo ja Bio luvil Pyykinpesunesteet 920 ml-1 l Suomalainen varhaisperuna 1 kg säävaraus 1 PS Vihreä rypäle 500 g Espanja/ Egypti Liljakimppu Hollanti 79 1 49 Rs (2,98/kg) Ps (0,79/kg) 1 RS 4 99 21 24 a. lE COQ PrEMIuM Olut 4,5% 0,33 l tlk 18-pack sis. 016 355 1830 anu.hietakangas@k-market.com TEKSTIILI: Puh. 010 235 1612 tero.micklin@k-market.com HILLAMARKET MUIKKU Kaikki kesän ainekset läheltä. meidät löydät myös facebookista www.facebook.com Keskustie 34, 97700 RANUA Puh. pantin 0,40 kIMppU 7 95 2 pkt (9,94/kg) 7 00 2 kpl (3,50-3,80/l) 3 50 2 ps (6,36-7,00/kg) EstrElla Perunalastut 250-275 g 18 PAcK 1 KG 1 KG 11 95 6 95 KG KG 3 PL saarIstOMErEN Savukirjolohi n. K-HILLAMARKET JA K-MARKET MUIKKU Palvelu pelaa MUIKUssA ma–pe klo 7–21 la klo 7–21 su klo 10–21 Palvelu pelaa HILLAMARKETIssA ma–pe klo 8–21 la klo 8–21 su klo 10–21 Tarjoukset voimassa ke–su 11.–15.7.2018 KG 2 2 Yksittäin ja ilman K-Plussa -korttia 1,99 ps (7,24-7,96/kg) Etu K-Plussa-kortilla -12% Yksittäin ja ilman K-Plussa -korttia 4,39 kpl (4,39-4,77/l) Etu K-Plussa-kortilla -20% Yksittäin ja ilman K-Plussa -korttia 0,89 prk (5,93/kg) Etu K-Plussa-kortilla -15% 4 PRK 2 PKT 2 PS 2 KPL 4 00 3 pl (0,62/l) 3 00 4 prk (5,00/kg) Yksittäin 3,99-4,29/pkt (7,98-10,73/kg) Yksittäin 2,49-3,19/pl (1,39-1,86/l) sis. 1 kg sNEllMaN Maatiaipossun grillikylki n. Ranuan ja posion paiKaLLinEn LEHTi 33. pantit 2,70€ 18-pack (3,12/l). 044-7348905 Pubi visa 14.7.2018 alkaen klo 19.30 aukioloajat Ma–To 8.00–21.00 Pe 8.00–01.30 La 12–01.30 ja su 12–19. vuosiKERTa KEsKiviiKKo 11.7.2018 n:o 29 Bar & restaurant Ilveslinna Keskustie 10, 97700 Ranua Puh. 016 3551832, ma–pe 9–18, la 9–15 Posiontie 26, 97900 POSIO Puh
Kuvassa suurin Jonnen väsyttämä kala Jäämerestä. Jos vaikka rahasta, niin mikään ei koskaan riitä. Torvinen lisäsi vielä, että ekopiste ei ole tarkoitettu sekajätteelle ja toivoi että jättäjät tuntevat piston tekosistaan kun katsovat Kuriirin (4.7.) kuvaa lintujen hajottamista säkeistä. Historia tulee kiinnostavaksi yleensä ihmisten kautta. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. Ekopisteiden siisteydestä kirkonkylän alueella huolehtivat lukiolaiset, joiden kanssa jätehuoltoyhtiö Napapiirin Residuum on tehnyt sopimuksen. Vielä kävin kolmantena päivänä hiekkarannalla, jossa olen nähnyt jonkun muunkin viuhtojan. toimitus@kuriirilehti.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Aholantie 3, 97900 posio pääKiRjoitus Ensituntuma aarreklusteriin S eurasi nuinkinlaista nujua, kun kokeilin pitkäaikaista haavettani ja lainasin oivallisen välineen: miinaharavan eli metallinpaljastimen. Olinkohan jo kerran löytänyt ruuvit. REINO HÄMEENNIEMI Olisiko sinne pudonnut vaikka kolikoita. Ajouran kohdalta parin sentin syvyydestä löytyi hiilenkappaleita ja kolme möykyksi sulanutta metalliesinettä. Etsintäpäivät rikastuttivat – arkea. Historiankaapissa arvatenkin riittää tutkittavaa paljon enemmän kuin sieltä on näilläkään seuduin ehditty kaivaa. Sekin vaihtelee toivottajan tai toivojan mukaan. Olisiko sinne pudonnut vaikka kolikoita. Tyvenessä illassa alkoi kuulua haukuntaa parin kilometrin päästä. P aljonko riittävä lienee. Löysin myyrän papanoita. Toivottavasti tästä tulee nyt sinulle oikein, tai ainakin aivan riittävän hyvä päivä! Heikki Kaakinen ekopiste siivottiin Vesiskootterointia Vesiskootteri on harvinainen näky Ylikitkalla. Siinä on edelleen harrastusta ja ammattityötä monille ihmisille – ja myös yhteiskunnan tuki sellaisille hankkeille on mitä toivottavinta. Ymmärsin nyt syvemmin, miksi monia haravia kuunnellaan vain kuulokkeilla. Kylällä menin vanhalle jussinviettopaikalle, kukkulalle. Ekopisteellehän oli runsas viikko sitten tuotu kaksi säkillistä jätettä molokkien edustalle. Muualla kunnan alueella sijaitsevilla ekopisteillä kiertää Residuumin auto kerran kuussa. Siellä koira mahtoi kuulla haravan iukumiset. Osuutta yleisön paikalle lähtemiseen oli tietysti myös kesäisellä säällä, minkä ansiosta tilaisuus pystyttiin pitämään ulkona, ja jo itsessään historiallisessa pihapiirissä keskellä kirkonkylää. Sellaiset nimet ovat olleet laajemminkin historian kulkua selittävä ja avaava tekijä. Se on nähty monissa yhteyksissä niin Ranualla kuin Posiolla kun kyse on vanhojen asioiden päivittämisestä ja tuomisesta nykypäivän ihmisten mieliin. Millainen on täydellinen päivä. Opiskelija läpäisee tentin, kosija saa myöntävän vastauksen, kadonnut arvokas esine löytyy, sairas paranee, väsynyt pääsee lepoon, saat anteeksi, löydät maantieltä kolikon jne. Ei tulosta. Menin vanhan uittoväylän kupeelle, sillä siellä oli haitolla vain yksi ihonsapahoittaja. Toinen Ranuan tapahtuman lähtökohdista historiakiinnostukseen olivat paikannimet – jotka toki nekin ovat ihmisten antamia. Se riippuu siitä, mistä kulloinkin on kysymys. Työ palkittiin kouraan mahtuvalla kiepillä haperoksi ruostunutta rautalankaa. Se keräsi väkeä järjestäjätkin yllättäneen määrän. JARMO IKONEN. Toiselle työmaalle kävellessä vatkasin pitkin renkaanraidetta. Kala on ruijanpallas ja painoa sillä tasan 21 kiloa. Paikallishistoria kiinnostaa Paikallishistoria kiinnostaa ihmisiä suuresti. Paikallisia ihmisiä ne ovat alkujaan historian suurmiehetkin, ja vaikka Ranua tai Posio kyseessä ollen ei poliittisessa mielessä puhuta vallan valtiomiehistä, on näiltäkin seuduin kotoisin olleita ihmisiä toiminut vaikutusvaltaisissa asemissa. Museoviraston sanassa sanotaan, että metallia saa etsiä kaikissa paikoissa, missä sitä ei ole erikseen kielletty. Viimeksi sen osoitti paikallishistorian harrastajien Ranualla pystyyn polkaisema Tappauksia -tapahtuma. Ne saattavat olla paristojen jäänteitä, tulkitsi mies raaputtaen lyijyntapaista, kun palautin haravan. Riittävän hyvää päivää Ekopiste Hillmarketin takana oli tullut nopeasti siivotuksi, viestitti Päivi Torvinen. Monet paikannimet periytyvät täälläkin satojen vuosien takaa, ja monet niistä saamenkielisestä alkunimestä. Paikannimet itsessään kantavat historiaa mukanaan, ja niiden alkujuuret ihmisiä suuresti kiinnostavat. Mutta jää vielä harkittavaksi. Mielipide 2 Keskiviikko 11.7.2018 LukijoiLta NEuLoja HEiNÄSuoVaSta Yleisönosasto käytettävissäsi: Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Etsin myös räystäiden alapuolelta, sillä peltikatolta oli karannut muutamia kateruuveja. Olen haaveillut tutkia olettamaani todella vanhaa kulkureittiä. Ei kun ämpäriin naulojen jatkoksi. Monikin asia näyttäytyy ajatuksissa hyvin erilaisena kuin miksi se osoittautuu, kun siihen tarttuu. Hälmi ensin moskaa sinne ja tänne ja tarkista välillä haravalla, äkkää vasta sitten se viisituumainen naula. Millainen on hyvä päivä. Reitti on paljolti valtionmaata, joten lupakysymys ei olisi suuri vaiva. Sormus oli pudonnut ja kierinyt tietymättömiin. Historian tuntemus on monessa mielessä tärkeää, eikä vähiten siksi että kun tietää mistä tähän on tultu, on helpompi tutkailla myös tulevaisuutta. Ensimmäisenä ja toisena työmaana olivat uusituista vesikatoista purettujen laudanrosujen läjänpohjat. Niiden avulla on pystytty näkemään suomalaisen ja saamelaisen asutuksen vaikutuspiirin muutoksia. Koska harava ei erotellut lattialankkujen nauloja muusta metallista, siitä ei ollutkaan apua. No, noin kymmenen sentin syvyydestä kukkalapioon nousi nyrkin kokoinen kivi. Ja onhan ylimääräinen metalliromu hyvä korjata pois, jos sen voi tehdä ilman ylimääräisiä voimavaroja. Seuraavana päivänä oli tähtäimessä kultaa. Tarkistelin kuitenkin seinän ja lattian välistä rakoa makuuasennossa peilin ja taskulampun avulla. Päivään mahtuu niin monenlaista, suurta ja pientä. Maamies ehkä toivoisi päivältä sadetta pitkän kuivuuden jälkeen. EERO KELA Jonne ja pallas Kahdeksanvuotias Jonne Ikonen pääsi mukaan viikon kalareissulle Jäämerelle Norjaan. Jopahan yhdessä kohti pomppasi. Lomalaisen päivään sade tuskin kuuluu, mutta auringonpaiste kelpaa aina. En halua jonkun tulevan ihmisen saavan oivaltaa, että sehän on naulan kärki, joka pistää esiin tuosta jalkapöydästä. Ruskean tikun tunnistaminen kämmenen paksuisesta karikekerroksesta on yllättävän vaikeaa
Hallia on tarkoitus jatkossa vuokrata liikeja yritystiloiksi. – Posion järvimaisema on hieno, aivan uusi kokemus. Yksikerroksisesta kivitalosta jaetuissa lehdistökuvissa on muun muassa seinällä isoja lautasia ja pöydällä katettu astiasto. UUTISET KesKiviiKKo 11.7.2018 3 NOPEAT Aurinko nousee ja laskee 11.7.2018 (4.7.2018) Ranua 2.36 – 23.56 (2.06 – 0.23) Posio 2.18 – 0.05 (1.33 – 0.44) Some-tähtien avulla haussa lisää näkyvyyttä Posio Matkailuelinkeino odottaa hyötyä sosiaalisen median kautta saatavasta lisänäkyvyydestä. Myös koiran ulostetta oli jäänyt paikalle viestiksi käynnistä. Pintaveden lämpötila, joka vaikuttaa leväkukinnan runsauteen, on Himmerkinlahdella keskimääräisellä tasolla, mutta Multilahdella viitisen astetta keskimääräistä alempi. – Karhuaitauksen viereen on tultu ympärysaidan yli, mikä näkyy selvästi kun aita on siitä painunut. Tämä on kaunis paikka, jonne on aina hienoa palata, sanoi oululaislähtöinen Eeva Mäkinen, joka on valokuvaaja ja luontoja eräopas. – Osa Posio-kuvista on vielä julkaisematta, mutta jo nyt on nähtävissä, että vaikuttajien Posiosta julkaisemat tarinat ja Konsta Punkan ilmakuva Posiolta ovat tuoneet kävijäja tykkäyspiikin Instagram-tilillemme. Yhteistyökumppaneina olivat porilaiset sisustussuunnittelija ja sisustusarkkitehti. Kyse on niin sanotusta vaikuttajamarkkinoinnista. Somevaikuttajista on kokemusta Ranuallakin. (rh) Levä rupesi kukkimaan Posio Pentik Oy on ollut mukana sisustamassa yhtä pientaloa Porin asuntomessuille, jotka jatkuvat elokuun alkuun. Määränpää itsessään ei näy kuvassa, mutta siitä tuskin monikaan kuvan katsoja edes välittää. Perjantaista lauantaihin Posiolla vietti aikaa neljä suomalaista niin sanottua somevaikuttajaa, joiden Instagram-kanavilla julkaisemilla valokuvilla on yhteensä yli kaksi miljoonaa seuraajaa ympäri maailman. – Ei ole mitään tietoa siitä onko koiran haukkuminen karhulle virikettä vai pelon aiheuttama stressitila. – Somevaikuttajien myötä meidän alueella toteutetulla sisällöllä avautuu ennennäkemätön mahdollisuus tavoittaa suuri joukko juuri oikeanlaista, uutta yleisöä. Vahingossa sinne ei kukaan mene, selvitti Heikkilä. Hallissa olevan ulkopuolisen vuokralaisen vuokrasopimuksesta päättää jatkossa Infra Oy. Ennen ympärysaidan tekoa oli karhuaitauksen äärelle jopa muodostunut polku. – Käyn täällä muutaman kerran vuodessa etsimässä kuvauskohteita. (pph) Varikkohalli siirrettiin Infralle Koirahaukut karhuaidalla aiotaan lopettaa Ranua Eläinpuiston karhuaidan vierellä on edelleen tavattu käyttää koiria. – Kesämatkailu ei voi enää olla sitä, että yritetään pysäyttää saksalaiset bussituristit matkalla Nordkappiin. Sitä, mihin omat kanavamme tai tavoittavuutemme ei riitä, uskoo Posion matkailukoordinaattori Marja Hannula. Siirrosta päätti kunnanhallitus viime perjantaina. Hannulan haastattelemien sometähtien mielestä Posolla on ainutlaatuiset puitteet luontokuvaukseen. En todellakaan tiennyt, että täällä on näin hienoja hiekkarantoja, sanoi Nude Yoga Girl. Korouomassa vihreä levä on leveälti vallannut Kurtankaltion lähteen reunat. KetKä huomaavat meidät sometempauksen myötä. – Sinne oli pudonnut puukko, ja sen saa omistaja käydä perimässä puistolta, sanoo intendentti Mari Heikkilä. heinäkuuta. Heikkilän mukaan siihen kuitenkin vastattiin yksiselitteisen kielteisesti. Puiston henkilökunta löysi viimeksi pari viikkoa sitten käynnin jälkiä puiston ympärysaidan ja karhuaitauksen välistä. Teknisellä toimella on uudet varastoja pajatilat jäähallin yhteydessä. Pentikin tiedotteen mukaan suunnittelun lähtökohtina ja tavoitteina oli pehmentää kivitalon jykevyyttä taloon sopivalla sisustuksella sekä luoda kodikas tunnelma modernin ja perinteisen tyylin liitolla. Meidän on puhuttava omista vahvuuksistamme, ja selkeästi nuoremmalle kohderyhmälle, luonnehti ohjelmapäällikkö Katariina Imporanta House of Laplandista. House of Lapland tarjoaa Posiollekin tarkemmat tulokset kampanjan vaikuttavuudesta elokuussa. Koiran käyttämistä karhuaidalla pidetään koiraharrastuspiireissä haluttuna koirankoulutuksena edelleen, sillä puiston alkuaikoina koiria sai käydä haukuttamassa karhuaitauksella ostamalla sinne vuoron. Neljän sometähden parin miljoonan seuraajan määritellään olevan 25-35-vuotiaita ja kiinnostuneita ulkoilusta, hyvinvoinnista, terveydestä ja puhtaasta pohjoisesta luonnosta. Eeva Mäkinen, Daniel Taipale, Konsta Punkka ja nimimerkki Nude Yoga Girl olivat Lapin markkinointiyhtiön House of Lapland Oy:n järjestämällä kiertueella. Vuosi sitten koiraharrastajat esittivät haukuttamismahdollisuuden ottamista puistolla käyttöön Ruotsin mallin mukaisesti. (pph) eläintenhoitaja tuomas Kauppi näyttää paikkaa mistä ympärysaidan sisäpuolelle on tultu. Punkan kymmeniä tuhansia tykkäyksiä Instagramissa kerännyt kuva on venematkalta Yli-Kitkan Luonselän halki Himmerkistä Hoikkasaareen. (rh) Pentik sisusti Asuntomessuille Ranua Teknisen toimen käytössä vielä oleva kunnan varikkohalli Teeritien teollisuusalueella siirretään kunnan omistaman Ranuan Infra Oy:n omistukseen. – Tämä tiedostava kohderyhmä haluaa materian sijasta panostaa elämyksiin ja hyvinvointiin. Koira on sitten otettu sisään aidan ali. Se perustuu siihen, että tutkimusten mukaan suosittelijat ja sosiaalisten trendien suunnannäyttäjät ohjaavat voimakkaasti kuluttajien valintoja. Muut kohteet olivat Inarissa, Rukalla, Pyhä-Luostolla ja Kemijärvellä. POSION MaTKaILuYHDISTYS Liikkumiskieltoa ympärysaidan sisälle aiotaan hakea ministeriöstä Joltakin pudonnut puukko.. (rh) Ranua/Posio Leväseurannan havaintopisteissä Ranuajärven Multilahdella ja Yli-Kitkan Himmerkinlahdella oli hieman levää 4. Eläinpuistolla on nyt harkinnassa virallisen liikkumisja oleskelukiellon haku ympärysaidan sisälle sisäministeriöstä. PaSI HaaRaHILTuNEN eeva mäkinen (vas.), Konsta Punkka, nude yoga Girl ja Daniel taipale Posiolla yli-Kitkan rannalla. Kiellon jälkeen käynti tulisi rangaistavaksi teoksi
Jumiskolainen lukijamme sanoo, että on vain kuullut riistakameran pidosta ja poronraadon tuomisesta kameran luokse mutta ei ole itse nähnyt paikkaa. Niistä ei ole ollut ongelmaa, mutta niistä voi tulla ongelma, hän sanoi. multilahden uimarannalla Ranuanjärvellä olivat eilen iltapäivän alun hellekelissä vain nämä uimamiehet. Hän on myös nähnyt ahman riistakameran kuvassa, mutta hänellä ei ole tietoa, oliko kyseessä samainen riistakamera. Veljekset olivat tulleet Järvenpäästä saakka lomareissulle Ranualle. Luonnonvarakeskuksen riistahavainnot.fi-sivuston mukaan petoyhdyshenkilön varmentama tuorein jälkihavainto karhusta tehtiin 7. – Petojakin pitäisi sietää, ja ne on antaneet ihmisten elikoiden olla rauhassa. Hautaaminen ei ole pakollista, toteaa ympäristötarkastaja Hannu Kesti Kuusamon kaupungin ympäristöterveydenhuollosta, joka kattaa myös Posion alueen. – Tällaisia paikkoja on siellä sun täällä. Yt-menettelyn perusteena on toistaalta teknisten tukipalveluiden osan luovuttaminen liikkeenluovutuksena Ranuan Infra Oy:lle ja toisaalta kunnan käytössä olevan rakennuskannan vähentymisestä johtuvat tuotannolliset ja taloudelliset syyt henkilöstön vähentämistarpeelle. Tolan paliskunnan poroisäntä Olavi Lämsä sanoo, että ei ole kuullut poronraadon käytöstä kuvaushaaskana paliskunnan alueella. Vastaavasti ahmasta tehtiin kolme jälkihavaintoa 9. Yhteistoimintamenettely koskee yhdeksää työntekijää. Loukkaantunut poro pyritään löytämään mahdollisimman nopeasti, Ollila sanoo toistaen yhdistyksen verkkosivulla olevia tietoja. Haaskan pidosta tarkoituksellisesti esimerkiksi raadonsyöjien kuvaamista varten on tehtävä ilmoitus valvontaeläinlääkärille. Maanomistajalta tulee olla lupa niin kuin riistakamerankin sijoittamiseen. Haaskan seutuvilla hän sanoo nähneensä kaksi karhua jonkin raadon rippeiden kimpussa. (rh) liikennevakuutuskeskus korvaa moottoriajoneuvojen porolle aiheuttamat vahingot poron omistajalle. kesäkuuta 10–20 kilometrin päässä mainitulta Jumiskon alueen haaskapaikalta. Semmoinen käytäntö se on, Lämsä sanoo. Viisivuotias elia oli jo kuivattelemassa kun pikkuveli simeoni (3) oli vielä peseytymispuuhissa pappansa Risto Huovisen kanssa. kesäkuuta 5–15 kilometrin päässä. (pph) Teknisessä toimessa yt-neuvottelut Uimavettä helteeseen Ja lopuksi pesulle. UUTISET KURIIRI 4 11.7.2018 Entä jos kolariporoa ei haudata. ajoneuvoja tai henkilövahingoista haetaan korvausta ajoneuvon liikenneja kaskovakuutuksesta. Teknisen toimen tukipalveluhenkilöstö on kunnanhallituksen esitystekstin mukaan itse nähnyt uudelleenjärjestelyn välttämättömäksi. Jumiskossa vakituisesti asuva henkilö ihmetteli raadon tuomista riistakameran hollille ja pelkäsi, että tällainen toiminta saa pedot tottumaan ihmisten lähelle. Liikenne tappaa vuosittain tuhansia poroja. – Liikenteessä kuollut poro täytyy viedä tien laidasta jonnekin ja haudata. Raadon hävityksessä otetaan huomioon ympäristöviranomaisen ohjeet. Kunnan sisäinen yhteistyöryhmä on kokoontunut kesäkuun lopussa eikä sillä ollut huomautettavaa yhteistoimintamenettelyyn. Tarkoitus on siirtää ainakin kaksi tai kolme kiinteistönhoitajaa tai rakennusmiestä Ranuan Infra Oy:lle, jolle entisistä tukitoiminnoista on jo aiemmin siirtynyt vuokraasuntojen isännöinti. – Jos poro kuolee luonnossa kesällä, siitä ei ole kohta paljon mitään kuljetettavaksi. Kolariporon hävittäminen on tarpeen senkin takia, että se ei houkuttelisi korppeja. Silloin korppien liikehdinnän tiedetään ilmaisevan muulla tavoin kuollutta poroa. Ilmoituksen saatuaan viranomainen tarkistaa, että haaskapaikka ei ole liian lähellä asutusta, kaivoja, pohjaveden muodostumisaluetta tai pintavesienkään kannalta sopimattomasti, Kesti sanoo. Mutta jos koituu, niin tokihan eläimen omistaja on sen velvollinen siirtämään muualle, Kesti sanoo. Kunnanhallitus vahvisti asian viime perjantain kokouksessaan. – Arviomies huolehtii raadon pois. – Poroja kuolee metsiinkin omia aikojaan, eikä niistä yleensä koidu kenellekään haittaa. PosIo Mitä tapahtuu liikenteessä kuolleiden porojen raadoille. PASI HAARAHILTuNeN. Se saattaa löytyä melkein luina, ja moni jää löytymättäkin, Lämsä sanoo. Paliskuntain yhdistyksen toiminnanjohtajan Anne Ollilan mukaan raadot pääsääntöisesti haudataan. ReINO HäMeeNNIeMI Kuvaushaaskana pitämisestä on tehtävä ilmoitus, sanoo ympäristötarkastaja Hannu Kesti RanUa Teknisen toimen tukipalveluiden henkilöstöä koskevat yt-neuvottelut päätettiin aloittaa
Tilaisuuden loputtua Toivo Sääskilahti ihmetteli mihin taas on kaikilla kiire kun nyt olisi hyvää aikaa jäädä porisemaan. He olivat saapuneet juhlaan Pohjasperästä. Moottori siinä on vielä vuosikymmenen vanhempi. Jaakolan mukaan terveyden ja hyvinvoinnin merkitys korostuu, ja hyvinvoinnin piiriin kuuluvat myös kokemus osallisuudesta, merkityksellisyydestä sekä omien mahdollisuuksien ymmärtämisestä. toivo törrön (75) kolme äidin tätiä on haudattuna simojärven hautausmaalle. Tauon loppupuolella liikehti hautakivien lomassa Toivo Törrö joka lähti Ranualta maailmalle jo 1960-luvun alkupuolella. Juhlaa juonsi itsekin simojärveläinen Heino Salmela, kirkkovaltuuston puheenjohtaja. Hän itse oli tullut hautausmaan rantaan veneellä, yhdellä kolmen veneen saattueesta jossa keskimmäisenä laski laituriin 1950-luvulta peräisin oleva iso puinen moottorivene. Se oli täällä viimeinen uitto. Juhlapuheensa kuluessa Anitta Jaakola jopa hyppäytti yleisöä kertaalleen ylös penkeistä puhuessaan terveyden merkityksestä ikääntyneille. – Kyllähän tämä juhla on kesän kohokohta. Ikäinstituutin Voimaa vanhuuteen ohjelmakaudella opin sen että reisilihaksilla on merkittävä omatoimisuutta tehostava merkitys, tuolilta nousu ja sängystä nousu onnistuu ja pääsee aamukahvin keittoon. sunnuntain juhlaa suosi todella lämmin ja aurinkoinen sää. Sen lisäksi kuntalaisten kuulemistilaisuudet ovat jalkautuneet myös Ranualle, hän sanoi. – Syyskuussa kuntalaiset pääsevät koululaisten ja varhaiskasvatuksen täsmäkuulemisten lisäksi osallisuusiltaan jossa he voivat olla mukana suunnittelemassa monitoimi-koulukeskusta arkkitehtuurikoulu Lastun ohjauksessa. juhlassa tavattiin tuttuja ja tuntemattomia.. (pph) Kauko (vas.) ja sinikka lohela sekä Pirkko ja seppo lohela kahvistelivat hautausmaajuhlan tauolla. Aluksi kappalainen Pekka Nätti toimitti jumalanpalveluksen minkä jälkeen kahviteltiin, ja juhlan toisella puoliskolla laskettiin seppele sankarivainajien muistomerkille ja kuultiin juhlapuhe kunnan vapaa-aikatoimenjohtajan ja kirkkovaltuuston varapuheenjohtajan Anitta Jaakolan pitämänä. Laiturilla venettä katsastelemassa käynyt Taisto Niemelä kertoi, että veneen rakensi aikanaan hänen veljensä Viljami Niemelä joka muutenkin teki paljon veneitä Simojärvelle. Vene on nykyisin Pekka Sääskilahden omistama, ja hän ajoi sillä paikalle Jyrilästä. – Nuorten kanssa on toteutettu jo usean vuoden ajan erilaisia osallisuuden menetelmiä. Kävijämäärä jokakesäisessä seurakunnan järjestämässä tapahtumassa on viime vuodet ollut nousussa, ja viime sunnuntainakin saapui paikalle jopa useita satoja ihmisiä. Vielä kauemmin on mökkeilyn aloittamisesta aikaa Kaukolla ja Sinikalla; vuodesta 1982. PASI HAARAHILTuNeN Kappalainen Pekka nätti istui kahvipöydässä vastapäätä saima maimosta joka alkujaan on Putkivaarasta. Mökkeilyä Pohjasperässä hän on harrastanut Sepon kanssa jo 1990-luvun alusta lähtien. uutiset 5 KURIIRI 11.7.2018 Hautausmaajuhlassa jälleen tungosta RanUa Simojärven hautausmaajuhla on voimissaan. Silloin mietitään koulutilojen hyötykäyttöä myös koulukäytön ulkopuolella. – Ihmisen toimintakyky voi olla tulevaisuudessa ikää määrittävämpi tekijä. Se oli vuosi jolloin Ruotsin kuningas vasta velvoitti pitämään henkikirjoja. – Nyt on paljon porukkaa. Kahvitusvuorossa olleiden Kortteen kyläläisten mukaan kahvimukeja kului neljäsataa mikä kertoo kävijämääränkin aika tarkkaan. Kahvitteluja makkaratauolla antimista nauttineet kaksi mökkiläispariskuntaa Pohjasperästä kertoivat, että heistä alkuperäiset pohjasperäläiset ovat käyneet hautausmaajuhlilla suurin piirtein niin kauan kuin niitä on järjestetty. Törrö kertoo tehneensä paljon sukuselvityksiä, ja huomanneensa kuinka tietojen saanti pysähtyy taaksepäin mennessä vuoteen 1603. – Ja siellä ollaan paljon! tähdentää Pirkko joka alkuaan on lähtöisin Simon Alaniemestä mutta sanoo että järvimaisema häntä todella alkoi viehättää jokivarresta aikanaan lähdettyä. He kaikki ovat asuneet pitkään Rovaniemellä mutta kummallakin perheellä on mökki veljesten vanhoilla kotikulmilla. Kymmenisen vuotta sitten oli notkahdus jolloin kävi vähemmän väkeä mutta nyt on näköjään menossa uusi nousu, sanaili Kauko Lohela vierellään vaimo Sinikka ja veli Seppo vaimonsa Pirkon kanssa. Valkeakoskella pitkään asunut mies kertoi, että Simojärven kalmistoon on haudattu kolme hänen äitinsä tätiä. HautausmaajuHla vietettiin perinteisin menoin. Törrön oma kotipaikka on Simonkankaalla Kuhassa. Osa on tuttuja mutta paljon täällä on jo sellaisia joita ei tunne lainkaan. – Viisikymmentä vuotta sitten olin uitossa täällä Simojärvellä ja Simojoella. taisto niemelä katsasteli laiturissa ollutta puuvenettä, jonka teki aikanaan hänen veljensä Viljami
Hän kertoi jopa käyneensä pari viikkoa koulua Saukkojärvellä kevättalvella 1955, vanhempiensa tekemän hautajaismatkan yhteydessä. Harju-Autti oli yhtenä kolmesta alustajasta Tappauksia -päivässä. Hän katsoi, että sillä työllä olisi myös yhteisöllisyyttä ja ihmisten hyvinvointia lisäävä vaikutus. Lohen elämäntyötä, sekä kolmantena esitelmöitsijänä oli historian tohtorikoulutettava Matti Leiviskä paikallishistorian tutkimuksesta. Varsinaiselta keruualueeltaan Simojärven pohjoisosista hän kertoi löytyvän useita paikannimiä, joita ei tavata mistään muualta Suomesta – tai joista useimmat johtuvat saamen kielestä. juhlassa esiintyi myös mieskuoro.. – Kartta on nyt Impiön koululla. Tappauksia -tilaisuuden alullepanijana yhdessä Unto Karttusen kanssa ollut Ville Impiö avasi tilaisuuden jonka suosio sai hänet jo lupaamaan seuraavaa tapahtumaa vuoden päähän. Lisäksi hän saattoi olla avainhenkilö vuoden 1931 presidentinvaalien ratkaisussa jossa käännettiin maalaisliiton viimeiset kansanedustajat P. Svinhufvudin taakse. Ensimmäinen Tappauksia -historiatapahtuma keräsi suuren yleisön tuhansia paikannimiä kotiMaiSten kielten keskuksen (Kotus) nimiarkistoon on Ranualta tallennettu yhteensä 8021 paikannimeä ja lisäksi henkilönnimiä noin 550. – Lallossa lämmähtäneellä tarkoitettiin vähän höperöä ihmistä. Selitykseksi kiinnostukseen Ranuaa kohtaan selvisi, että hänen äidinpuolen sukunsa on Saukkojärven Kumpuniemiä. Luokkaretki-esitelmässään professori Jouko Talonen kävi läpi Kalle Aukusti Lohen elämää ja mm. Tämä jälkimmäinen oli paljon tutumpi sana. Hänen kontaktinsa eräisiin sosialidemokraatteihin talven ja kevään 1918 aikana on syytä panna merkille. Historian tohtorikoulutettava Matti Leiviskä Pyhännältä kertoi paikallishistorian tutkimustyöstä. – Lohella oli tärkeä rooli syksyn 1917 itsenäistymiskehityksessä, vaikka se ei ole julkisuudessa tullutkaan vahvasti esille. Myös kunnan kulttuuritoimi oli tämänkertaisen tapahtuman tukijana, ja todennäköisesti on sitä myös jatkossa. Nykyisin Leila ja Unto Karttusen omistaman paikan pihassa istui parhaimmillaan lähes sata henkeä kuulemassa alustuksia, esittämässä kysymyksiä ja keskustelemassa eritoten paikkakunnan nimistöstä. Paasikiven väitetään pitäneen Lohea hyvänä esimerkkinä siitä, miten taito politiikassa ei ollut riippuvainen koulutuksesta. – Se kuuluu hämäläisiin murteisiin. Edelleen on Talosen mukaan syytä muistaa Lohen rooli sosiaalipoliitikkona, maaseudun ”köyhän kansan” etujen ajajana sekä Pohjois-Suomen väestön puolestapuhujana. toHtorikouLutettaVa Matti Leiviskä totesi, että kunnan ja seurakunnan rahoituksella on julkaistu Ranuallakin laajoja ja laadukkaita historiakirjoja. Se nähtiin perjantaina historian ensimmäisessä Tappauksia – ranualainen historiapäivä -tilaisuudessa entisessä Metsähallituksen pihapiirissä. Sellaisia ovat esimerkiksi Olanko, Lamanginsaari tai Nuuskansalmi. nosti tämän poliittisesta toiminnasta esille neljä kokonaisuutta. UUTISET KURIIRI 6 11.7.2018 Paikannimet ovat historiaa itsessään RanUa Tappaukset kiinnostavat ranualaisia edelleen, siis historiaan kuuluvat tappaukset mutta myös nykypäivään tuodut, jo kymmeniä vuosia vanhat selvitykset paikkakunnan nimistöstä. tapahtuman alullepanija Ville impiö toivotti osallistujat tervetulleiksi. E. Digitaalisen arkiston osoite on http://kaino.kotus.fi/naark/index.php ouLun yliopiston suomen kielen arkistossa on Ranualta kahdeksan tuntia murrenauhoitteita ja lisäksi 7,5 tuntia kunnan luottamusmiesten haastatteluja vuosilta 1973 ja 1974. Pääesitelmöitsijänä oli Helsingin yliopiston kirkkohistorian professori Jouko Talonen joka kävi läpi K.A. Presidentti J.K. – Olisi toivottavaa, että yksittäisten kirjaprojektien lisäksi kunnat harjoittaisivat jatkuvaa paikallisen historian ja kulttuurin tallennustyötä, jolloin toiminnalla olisi jatkuvuutta. Ranua-nimestäkin kysyttiin onko sille kummempaa selitystä kuin on jo tiedossa, mutta huonokulkuista maastoa sille myös Harju-Autti tarjosi selitykseksi. Harju-Auttia kiitti nimienkeruusta opettaja Hannu Nieminen ja sanoi että Simojärven koululla hänen siellä opettaessaan merkittiin isoon karttaan Harju-Autin keräämät nimet. Lallo on luonnonniityltä tehty ilmava heinäkasa, nökkö. Urjalassa on Ranuanmaa -niminen paikka, jolla tarkoitetaan karua peltoa. Harju-Autti vielä yleisesti taustoitti alan työmenetelmää, että nimestystä on nimien keruu, aivan kuten kalanpyynti on kalastusta Muistakin ilmauksista kuin nimistä oli puhetta. (pph) Historiatapahtuman alustajilla jouko talosella ja Marketta Harju-autilla riitti yleisön kanssa juttua myös kahvitauolla. – Paikannimet kuuluvat historiaan itsessään, sanoi niistä enimmälti oman pro gradu -opinnäytetyönsä pohjalta kertonut emeritalehtori Marketta Harju-Autti. Talonen sanoi, että Lohi oli myös yksi aktiivisimmista uskonnonvapauslain kannattajista 1920-luvun alkupuolella. Talonen kuvasi Lohea, että tämä oli arvokonservatiivi ja toisaalta sosiaaliradikaali. Hän on tehnyt gradunsa vuonna 1982 Simojärven vesistönimistä, ja kerännyt muutenkin huomattavan paljon paikan nimiä juuri Ranualta. Harju-autin esitys ”Ranualta tallennettua kieltä” innosti yleisöä lukuisiin nimistökysymyksiin. – Tästä olemme saaneet erittäin hyvää näyttöä kotiseudullani, jossa kylähistoriahankkeet ovat sytyttäneet kylätoiminnan uuteen kukoistukseen monessa kylässä, myös kotikylässäni Tavastkengällä. Kirkonkylän kupeessa Pudasjärventien suunnassa sijaitsevan Pepurtajanojan nimestä kysyi eräs paikallinen, mutta siihen ei Harju-Autti uskaltanut sanoa muuta kuin että olisiko se johonkin henkilöön liittyvä nimi. Digiarkiston sisältöön pääsee osoitteessa http://kaino.kotus.fi/nimikokoelmat ranuaLta tehtyjä murrenauhoitteita puolestaan on suomen kielen nauhoitearkistossa noin 65 tuntia, nauhoittajina Juha Pentikäinen ja Jaakko Seppälä kumpikin vuonna 1961, sekä viimeisimpänä Marketta Harju-Autti vuonna 1978. Harju-Autti kysyi kuka tietää mikä on lallo, ja sen jotkut tiesivät mutta eivät lähellekään kaikki
Kelpaisiko tämä siikojen suvulle hyvitykseksi. juttu jota en kirjoittanut na. Myös kirjoittaja oli muuttunut. LäHdin poiS uudestaan. Seuraavaksi se sätki vastapuolen kivikossa. Talonen kuvasi Lohea, että tämä oli arvokonservatiivi ja toisaalta sosiaaliradikaali. pyöreä kohta etualalla on paalun pää. Kävelin metsätietä pitkin, lähestyin siltaa. Niiskuttaja lauloi harvakseltaan tuulen suhinan yli. KoSKen nimi kertoo, että rannalla on jauhanut mylly viljaa. Yhä uudelleen vanha paikka muuttuu uudeksi... Rupesin tommaamaan kiinni, mutta kala ehti veteen. Rantakankaalla seisoo mökkejä. Pöllin ja rannan väliin oli tarttunut tai tartutettu vinopuu, ja kun vesi hyppäsi puun yli, syntyi vilkkaasti jutteleva pyörre. REINO HÄMEENNIEMI Koskella nuokkutalvikki kasvoi kosken törmällä. Olen levännyt siinä uskossa, että osakaskunnan kielto estää lippoamisen koko joella. Joskus ajatus ei, vaan teksti olisi ehkä voinut huljua tuohon tapaan. Nyttemmin on lähimetsäkin parturoitu. PASI HAARAHILTuNEN Historian tohtorikoulutettava matti Leiviskä pyhännältä kertoi paikallishistorian tutkimustyöstä. Sen takana lahden pohjassa kiemurtelee parin sadan metrin mittainen uoma merkkinä jokisuun vanhasta kulusta. Sen jälkeen, kun en enää tepastellut metsätietä pitkin aamulla odottamaan koulukyytiä ja iltapäivällä takaisin. Paasikiven väitetään pitäneen Lohea hyvänä esimerkkinä siitä, miten taito politiikassa ei ollut riippuvainen koulutuksesta. Autolla ajettavasta sillasta ei ollut silloin vielä ajatustakaan. Kanavan oikealla puolella on rääseikköpuuta kasvava penkka, kaivumaalla korotettu vanha rantavyöhyke. Kuutamossa palatessamme jouduimme murtautumaan läpi ensiriitteen. Sillan alapuolinen kanava on kaivettu. Lahdelta virtaan suunnatessaan he eivät arvanneet, että matka olisi viimeinen. Vesi on luultavasti pyörittänyt härkintä, pientä siipiratasta, Sen pysty akseli johti ylös suoraan jauhinkiviin vääntäen ylempää kiveä niin, että jyvät musertuivat välissä jauhoksi. Huomioni kiinnittyi kahteen vinossa törröttävään, sammaloituneeseen paaluun. Alavirralla iso pakeni uiden rantakiville. Kävelin jäitäkin pitkin, mutta muistaakseni vain huvikseni. toHtoRiKoULUtettAVA Matti Leiviskä totesi, että kunnan ja seurakunnan rahoituksella on julkaistu Ranuallakin laajoja ja laadukkaita historiakirjoja. Yhtäkkiä ne olivat siinä. Kaide oli paikoin jäkälöitynyt. Nelikymmensenttiset kalat olivat karheakylkinen koiras ja sileämpi naaras. uutiset 7 KURIIRI 11.7.2018 PosIo Olen kymmeninä vuosina ajatellut kirjoittaa tekstin pienen kosken alueesta. Juhlassa esiintyi myös mieskuoro.. Ei. Veden pulina ja solina tuntui olevan peräisin sillan vasemman reunan kohdalta ja toiseksi parinkymmenen metrin päästä alavirralta. Kuin uni, että joku nukkuessani olisi leikannut minulta hiukset. Parruun liitettyyn puutolppaan oli kahdella naulalla lyöty painorajoituskilpi, johon oli kasvanut ruostetta. Sitten HiiVin haavin ja taskulampun kanssa syksyiltana. tästä valuvat noin 42 neliökilometrin alueen vedet. Autosta tunnettiin, mutta minä en tuntenut ennen kuin alettiin nimiä luetella. Toinen samanmoinen osui suoraan haaviin. Se paikan henki, joka on jokaiselle omanlainen. Vanhempi kerros jäi kuultamaan uuden alta. – Olisi toivottavaa, että yksittäisten kirjaprojektien lisäksi kunnat harjoittaisivat jatkuvaa paikallisen historian ja kulttuurin tallennustyötä, jolloin toiminnalla olisi jatkuvuutta. Kävelin kuljettajan puolelle kysymään: ettehän laittaneet puomia lukkoon. Kohotin vähän sammalpeiton helmaa: alla näkyi paalujen välissä puuseinämä – selvästi myllypadon jäänne. Hän katsoi, että sillä työllä olisi myös yhteisöllisyyttä ja ihmisten hyvinvointia lisäävä vaikutus. Olinhan kerran soutajana, kun ylös suvantoon upotettiin ruostuneita peltitörppöjä. Astelin nykyisen uoman sivulla, jossa on aavistus kahdestakin pienestä uomahaarasta lähes kuivillaan. Sivusilmällä ajattelin, että viitisen metriä korkea rantatörmä tuskin on koneella tehty. Kulttuuriympäristön sisäistä karttaani piti alkaa päivittää. Veden virtaus lahdelle ohjattiin jo ennen syntymääni uudelleen, kun järvialuetta muokattiin säännöstelyä varten. Nyt kun menin koskelle sitä varten, oivalsin, että se oli muuttunut eri alueeksi. Hakkuut ovat olleet alueen suurimpia tapahtumia viimeisimpien 9000 vuoden aikana. Kerran tulin sukulaispojan kanssa veneellä. Ennen en ollut osannut lukea tuota maan kirjoitusta. Nuorempi polvi ja muualta tulleet näkevät vain päällimmäisen. Siellä virran pohjaan pystyyn oli painettu koivupölli, jonka yläpää oli juntattu kiinni sillan reunimmaisen, pitkittäisen kannatinpylvään alapintaan. Ne vain ilmestyivät käyntieni välissä. Aivan uusi tunne se, kun uiva kala tökkää saappaan peittämään nilkkaan. Presidentti J.K. REINO HÄMEENNIEMI Vanha, kaatunut myllytammen jakso erottuu sammaloituneena kohoumana, joka kulkee viistosti kuvaalan poikki. Lähdin jo pois katseltuani ja etsittyäni, mutta palasin vielä kuuntelemaan. Olen hieman pahoillani. Veljensä kanssa hän oli kouluun mennessä kerran kontannut kahta jäistä hirttä pitkin, jotka olivat siltana myllypadon kohdalla. (pph) Historiatapahtuman alustajilla Jouko talosella ja marketta Harju-Autilla riitti yleisön kanssa juttua myös kahvitauolla. Mutta kartta näyttääkin, että sillan alapuolen kanava ja muutama metri sillalta ylävirtaan kuuluu yksityisenä viereiseen mökkitonttiin. Voisi kuvitella ihmiskäsien keräämiksi. Paitsi että pöllin koivua ei olisi ollut vielä olemassakaan. – Tästä olemme saaneet erittäin hyvää näyttöä kotiseudullani, jossa kylähistoriahankkeet ovat sytyttäneet kylätoiminnan uuteen kukoistukseen monessa kylässä, myös kotikylässäni Tavastkengällä. Kurkotin kaiteen yli vasemmalle. Takapenkin nainen kertoi syntyneensä talossa tien perällä. Ehkä ei. Metsätietä pitkin hyrisi auto. Siis: yhä uudelleen vanhan paikan kuva mielessä muuttuu uudeksi. Porskutin nivassa ja pyydystin siikoja. Liponpelaajat olivat olivat hylänneet koskeen kaksi autonakkua. Kun tulin sillalle, äänen lähteeksi erottui myös nivan kynnys sillalta muutama metri ylävirtaan. Vesi on puhkaissut kangasmaahan väylänsä jo aikojen alussa. Muita lippoajia oli ajanut mopolla. Virran rannassa ympäristöstään erottui kaksi ja puoli metriä kanttiinsa oleva alue, joka makasi täynnänsä jyhkeitä kiviä. Kävin pulkan ja vedin akut pois. Runsaan virtauksen aikana kapean kosken keskiväylää pääsee jopa veneellä
020071000 Kustantaja: Kuriirilainen Oy. 044-5402863 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. teroituspalvelu KOULUTETTU HIEROJA Jaakko Ojanperä Ranualla Pappilantie 9 puh. 0400692994 TAKSI (Ranua) Tapio Koskela ky 1+8, Inva+paarivarustus (Hinnat ennallaan) Puh. 0400 613394 , Virastotie 8, RANUA villahavula.fi villahavula.ekukka.fi MAANANTAISIN HIUSTENLEIKKAUS ILMAN AJANVARAUSTA KESKUSTIE 30 RANUA AVOINNA MA-PE KLO 9-17 ILTAISIN JA VIIKONLOPPUISIN SOPIMUKSEN MUKAAN Parturi-Kampaaja 040 321 9890 Kauneushoitola 044 362 3822 Hair&Beauty LukkopaLveLu Sarakari puh. 010 665 6434, paula.pirttijarvi@kuriirilehti.fi Tilaukset puh. 0400-398 208 *Avaimet *Lukkosarjoitukset *Muut lukkosepän työt *Jääkairojen ym. 0207433940 tai 040-7388916 Kirsin Siivousja Kotipalvelu & Parturi-kampaamo Kinttupolku 4 MYÖS KOTIKÄYNNIT p. 0400–263060 040 7533 264 http://posio.eu Posion ATK-Palvelut Pasi Parturi-kampaamo HIUSKULMA Anne Sarajärvi Hillakulma, Ranua Puh. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min (alv. Kestotilaus 6 kk 36€. Avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00 Ilmoitukset: ilmoitukset@kuriirilehti.fi., myyntipäällikkö Jari Ranua puh. Ilmoitushintoihin lisätään alv. 040-5351682 Veijo Kaitapuro 040 7533 264 Lue lisää posio.eu/eta ATK-etätuki 0,99 €/min RANUA Puh. 040-3564100 Avoinna: arkisin 9–17 lauantai 9–13 lauantai 9-13 Paula Erkkilä floristi-puutarhuri p. 0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. 0400-962877/Kirsi Kelahaara Passikuvat p. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv. 0400-391690. 24%). 10%): Kestotilaus 72€ /vuosi. Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen puh. 0400-951012 TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY Keskustie 30, RANUA, p. 24%) KESKIVIIKKONA ilmaisjakeluna Posiolla ja Ranualla. 0400-387 908, Ranua JAKELU: POSIOLLA P-S SUORAJAKELU OY puh. 0400-373117/Jari Kelahaara NUOHOUKSET Ranualla piirinuohooja MARKKU SAUKKO P. 010 665 6431, jari.ranua@kuriirilehti.fi ilmoitusvalmistaja Mika Sarajärvi puh. 0404-107342 Puh. 040-7409 659 Jari Alaste MURSKEITA NUUPPAALTA *KALLIOMURSKEITA *SORAMURSKEITA *SEPELIÄ 8–16mm Juuso Taivalkoski 0400-952883 Risto Taivalkoski 0400 260 877 KOULUTETTU HIEROJA KAISA ILLIKAINEN TMI RANUALLA P. JARI PAULA MIKA PASI Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon TIISTAINA klo 12 mennessä, valmis/varattu materiaali TIISTAINA klo 14 mennessä. Määräaikainen 80 € /vuosi. 0400-397710 *Sähköasennukset *Kodinkonehuolto *Ilmalämpöpumppuasennukset *AUTOHUOLLOT JA KORJAUKSET Toni p. 010 665 6430, pasi.haarahiltunen@kuriirilehti.fi Posion toimittaja Paula Pirttijärvi puh. 040-7400 225 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN puh. 040-5234 813, RANUALLA Juha Juutinen puh. 010 665 6432, mika.sarajarvi@kuriirilehti.fi Toimitus: toimitus@kuriirilehti.fi. 040-8220923 AUTON KORJAUKSET ja HUOLLOT JUHAN HUOLTOPALVELU RANUA Pekkalantie 12 Puh. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Ilmoitushinnat (e/pmm): Etusivu 1,87, Tekstisivulla 1,60, Tekstin jälkeen 1,65, Takasivu 1,76, Kuolinilmoitukset 1,60. Lähinnä Posion alueella. 016 355 1551 PihAPUideN KAAdot, mAisemoiNNit, PieNet hARveNNUKset. Tilaushinnat Suomeen (sis. 24% Vastuu virheistä ja huomautukset; Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 0400-721612, Postin jakelupäivystys puh. Määräaikainen 6 kk. MONIPUOLISTA PALVELUA! JÄRVENPERÄ TALKKARI puh. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. 0400-176809 MYÖS HINAUSJA KULJETUSPALVELUT *RAKENNUSPELTITYÖT *LASITUSPALVELUT * PLEKSIT *REKIMUOVIT peltityo-ranua.fi Urakantie 17, RANUA Jukka: 0400–580 727 Juuso: 040-534 3685 peltinelio@gmail.com KORJAAMOPALVELUT AMMATTITAIDOLLA KORJAAMOPALVELUT HANHISUANTO Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 *pienkoneet *autot *maatalouskoneet *metallityöt Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9-15 Ranua, Apteekin talo Puh. 041-457 5306 Teboil Mustonen puh. 0400-188534 www.kopalainen.fi ATK-HUOLTO TONI NIEMELÄ Puh. Lyhemmät 15€/kk. 45€. 3552474, 0400–221334 RANUAN PALVELUPISTE 0400-221334, 0400-609779 Koulutettu hieroja Tmi MARIAN SALMELA Virastotie 6 (Tauno Walkeajärven talo) ja kotona Telkkäläntie 97 puh. 040–7196445 HIERONNAT/NIKSAUTUKSET ja FYSIOTERAPIA EDULLISESTI Jaska p. 040-1397755 Keskustie 34, RANUA *Sähköja LVI-tarvikkeet *Kodinkoneet *Pienkoneet *Ilmalämpöpumput *Elektroniikkaa *Puhelintarvikkeet *ATK-tarvikkeet ja huolto K.VAARALA ky Puh. 010 665 6432 tai ilmoitukset@kuriirilehti.fi SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. 010 665 6333. PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Aholantie 3, 97900 POSIO. 016-3721001/Timo Posiontie 36, POSIO Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. alv. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. tmi Puutveks p. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani 2015 ISSN 1237-167 X Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040-7192753 Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 KuKKaja Hautauspalvelu Keijo saarijärvi Keskustie 32, raNua, Kiireen raja Keijo saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, linja-autoasema 016-3551199 verkkokauppa; ranuankukkapalvelu.ekukka.fi Kosmetologinen hoitola KOSMETIINA Tiina Lång, Kiertotie 1 as 1, Ranua p. ilmoitukset KURIIRI 8 11.7.2018 RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p
Hakusessa on erityisesti perunoiden toimittajaa, mutta rohkeasti voi toki tarjota mitä vain omia tuotteitaan. – Todelliset juostut matkat eivät juurikaan pidempiä, sillä maasto on aika avaraa ja hyväkulkuista, sanoi kilpailujen johtaja Antti Häkämies. Käytännössä tietokoneissa kahta vuotta on pidetty aikana, jonka virhevastuu kattaa. Matka oli molempina päivinä 2,4 kilometriä. 044 560 5743 Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO, puh. Konsta Toivanen oli samassa sarjassa sekä sunnuntaina että maanantaina viides. Tiistaina oli välipäivä. Sää oli melkeinpä helteinen, ja puolenkymmentä uutta juoksijaakin ilmestyi lähtöviivalle. Takuu ei ole lakisääteinen ja takuussa valmistaja on omaehtoisesti sitoutunut korvaamaan viallisen tuotteensa mukisematta ja takuun aikana vastuu vian syyn todentamisesta on myyjällä/ valmistajalla. Uudet tulipaikat tarvitaan ja maksua vastaan varataan yritysten talvikaudella tuomille suurille matkailijaryhmille. Silloin näyttövastuu virheestä/viasta siirtyy kuluttajalle. Kisa on juuri alkamassa näillä veijareilla. Maanantaina runsaan 20 asteen lämmössä juostiin pitkän matkan kilpailut. Minja Sääskilahti 2,51. Eero Sääskilahti 4,38. Kilpailut käytiin lämpimässä ja kirkkaassa kelissä tuoreella kartalla Nilovaaran seudulla, johon talkooväki vei noin sata rastipistettä. Seppo Harjumaa 9,30 2. Matkana linnuntietä mitattuna oli esimerkiksi miesten pääsarjassa 9,3 kilometriä ja naisten pääsarjassa 7,5 kilometriä. KE 1.8.. Miehet 60 v 2 km 1. Ensimmäinen ja se tuttu tapa on takuu. Veeti Koivukangas 3,07. Tiedustelut p. Viivi Koivukangas 0,26 2. 08-8521100 TAIVALKOSKI Urheilutie 15 TI 24.7. (CvV) CHRISTA VAN dER VEgT RanUa Viikonloppuna ajetuissa Rovaniemen raveissa Henna Sarajärven Maksi-Onni sijoittui viidenneksi Marko Pellisen ohjastamana, ja samassa lähdössä kilpaillut Kuuraparta hylättiin pitkästä laukasta. Ravintolayrittäjiltä kuului lisäksi sellaista viestiä, että he kaipaisivat lisää lähiruokaa valikoimaansa. TI 31.7. Kuusamon Eräveikon järjestämiin osakilpailuihin keskiviikoksi ja torstaiksi Posion nuoret eivät ilmoittautuneet. Ranuan omat ravit ajetaan 3. Wäinö Koukkula 0,26 Tytöt 7v 600 m 1. Hän oli sunnuntain 4,4 kilometrillä kolmas ajalla 41.37 ja maanantaina 6,3 kilometrillä ykkönen ajalla 54.13. Neuvontaa tarvitaan myös huussin käytössä sinänsä ja roskaamisen välttämisessä. Pyrinnön toimitsijoina oikealla Martti Loukusa ja Veli Jumisko. Pojat 11 v 1 km 1. Elli Sarajärvi 0,28. Ounasvaaran Hiihtoseuraa edustava ranualaislähtöinen Kimmo Määttä johtaa 55vuotiaiden sarjan yhteiskilpailua ennen keskiviikkoa. Pitkän matkan kisassa heillä oli matkoina 6,6, 4,3 ja 2,8 kilometriä. 08-220066, fax. Metsähallitus kertoo kehottavansa yrityksiä neuvomaan asiakkaita, että nämä käyttäisivät mieluummin uutta käymälää kuin laavujen luona olevaa vanhaa. (AJ) Miss Caperina kakkoseksi KATSASTUKSET 48e +mahdolliset päästömittaukset Tiedustelut p. Arto Johanssonin Road To Heaven oli kahdestoista Petri Korpelan ohjastamana. Jos takuuta ei (enää) ole, mutta laite on tarpeeksi tuore, niin kyseeseen tulee se toinen tapaus eli virhevastuu. Siis rastilta rastille mitattuna, plus mahdolliset ketunlenkit päälle. Pojat 7 v 600 m 1. 044 560 5743 RANUA Shell Ranua KE 25.7. Tytöt 5 v 50 m 1. Käytännössä kuitenkin virhevastuuseen vetoaminen on toiminut kokemusteni mukaan hyvin, ja vaikka takuu on ollut jo lopussa, niin tuotteen on saanut korjattua/uuden tilalle ongelmitta. Pojat 5 v 50 m 1. Martti Pulju 0,16 2. (rh) Uusi huussi ja tulipaikkoja Korouomaan Yllätyspaita Pitkäaikainen Tauski-fani Marja Hakala yllättyi viime lauantaina iloisesti voittaessaan Facebookissa pidetyn fanikisan ja saatuaan t-paidan suoraan lempiartistiltaan paikan päällä Ilveslinnassa. Lähimmillään rasteja haettiin lasten reitillä Vaskontien asutuksen lomassa. Ajat olivat 21.25 ja 27.19. Veeti Haapala 2,46 3. heinäkuuta Välivaaran ja Kuoppavaaran maastoissa Kirikeskuksen luoteispuolella Veli Jumiskon ja Jouni Vuolletin laatimilla radoilla. Amanda Koukkula 4,34. Arttu Ruokamo oli 10-vuotiaiden rastireitillä maanantaina neljäs ajalla 19.45. Yritykset eivät saa enää lupia omille väliaikaisille tulipaikoille. C-rata 1,6 km:1) Suvi Kokkonen 20.32, 2) Anna, Elsa, Konsta ja Salla-Maarit Toivanen sekä Riitta Hämeenniemi 31.16, 3) Niilo Pietilä 32.40, 4) Eeli ja Ilona Pietilä 33.00, 5) Veera ja Riitta Laatikainen 33.45, 6) Reetta, Siiri ja Sylvi Häkämies sekä Marketta Soudunsaari 47.08. Nico Koukkula 0,17 3.Vilho Haapala 0,23 4. Maanantaina kävi Johanna Kuuselan Miss Caperina kilpailemassa Ylivieskassa sijoittuen toiseksi Aarne Rannan ohjastamana. B-rata 3,5 km: 1) Tuomas Laatikainen 42.08, 2) Arja Harjuautti 52.22, 3) Elisa Alanne ja Aleksi Montonen 1.03.43, 4) Samuli ja Jaakko Hyry 1.24.16, 5) Ulla Pätsi 1.24.59, 6) Tuula Hietala ja Vuokko Airisniemi 1.26.06, 7) Erkki Ronkainen 1.30.08, 8) Marjo Ruokamo 1.38.09, 9) Satu Teperi 1.38.15. vapaa-aika 9 KURIIRI 11.7.2018 Tiedustelut 0400-879102 POSIO KaTSaSTuKSeT maanantaista perjantaihin PosIo Pyrinnön järjestämillä tiistairasteilla kilpailtiin 3. Pasi Revonmäki Tietokonemaailmassa sattunutta Pyrintö näytti järjestelytaitonsa PosIo Suunnistuksen merkitys Posion Pyrinnössä sai entisestään vahvistusta Koillismaan Rastipäivien kahden osakilpailun sujuvana järjestämisenä toisena vuotena peräkkäin. A-rata 5,2 km: 1) Antti Häkämies 41.44, 2) Anse Määttä 44.53, 3) Sakari Maikku 48.15, 4) Sanna Soudunsaari 56.13, 5) Pertti Ahola 57.49, 6) Jarmo Pyhtinen 59.19, 7) Timo Juujärvi 1.00.11, 8) Pasi Ruokamo 1.00.29, 9) Esa Mursu 1.02.33, 10) Tarmo Pätsi 1.10.34, 11) Teija Keränen ja Päivi Tyvitalo-Tuppurainen 1.16.26. Knut Sillanpää 2,36 2. Ruokalista sisältää jo jonkin verran paikallisia herkkuja kuten Simojärven muikkua. elokuuta startaten keppihevoslähdöllä kello 17.30. Päivän uutisessa tätä aikaa älypuhelimien osalta pidetään peräti neljänä vuotena. REINO HäMEENNIEMI Nilovaaran alueella maasto oli avaraa ja hyväkulkuista Sarjajuoksut melkein helteessä RanUa Sa r j a j u o k s u t j u o s t i i n Ruonanpirtin pururadalla viime perjantaina. Tytöt 11 v 1 km 1. Maanantaina Oulussa kilpailee Miksutar ja Vasker. Joten pitäkäähän tämä mielessä. Järjestäjäseurasta Posion Pyrinnöstä Noora Ruokamo oli maanantaina 13-vuotiaiden 2,8 kilometrillä toinen ajalla 38.26. (rh) Rastipäivien lähtöpaikka maanantaina oli moottorikelkkareittien haarassa Nilojärven eteläpäässä (kuvassa), paitsi nuorimpien sarjoissa Vaskonlammen länsipuolella. LAILA UUSINARKAUS PosIo Metsähallitus rakentaa kesän aikana Korouomaan Kanjonilaavujen lähelle kolme uutta tulipaikkaa ja ylös Saukkovaaran parkkipaikan luokse uuden käymälän. Laitteissa on kahdenlaista tapaa saada ne kuntoon ilmaiseksi. Raimo Telkkälä 10,18. Kilpasarjojen lisäksi rastipäivillä oli kolme sarjaa kuntoilijoille. Kanjonilaavut jäävät pääasiassa omatoimiretkeilijöiden käyttöön. Häkämiehen kyyti kovinta tiistairasteilla Kesäinen vinkki älypuhelimista K uluttajilla on usein puutteellinen käsitys laitteidensa vikojen korjaamisesta myyjän piikkiin, joten valaisenpa asiaa. Tulokset. Yhdellä rastivälillä Arttu oli sarjan oli nopein. Alkavat nuo älypuhelimet olla hinnoiltaan hyvinkin tietokoneiden tasolla, joten asialla on rahallista merkitystä
Ry:n kesäseurojen iltamessu la 14.7. RANUA Päivän Sana: su 15.7. Muikkumarkkinoilla. klo 10, Pentti Kallioranta, Paula Sääskilahti. Ilmoittautumiset Kelankylän tapahtuman osalta 18.7.2018 mennessä Markulle sähköpostilla os markku.sarajrvi2@gmail. (pph) PASi HAArAHiLTuNeN Villalankojen värjäys vaatii aikaa ja voimia Kiehua ei saa mutta kuumaa pitää olla, mittaa Kaarina Ronkainen. kirkonkylän hautausmaahan Johannes Henrikki Raistakka, siunaukset toimitti vs. Kesäseuraradio 26.6.30.7. Lankojen värjäys on raskasta työtä sillä isoon pataan upotetaan puolentoista kilon verran lankaa ja umpivetistä vyyhteä sitten nostellaan tuon tuosta värin tarkkailemiseksi. klo 12.00 Peuralta, maksu 30 eur/jäs peritään autossa. klo 19 (huom. Tapahtumat on tarkoitettu kyseessä olevien kylien kyläläisille, kylien mökkiläisille ja aikoinaan kyliltä pois muuttaneille henkilöille. Painos 1500 kirjaa saatiin suunnistajien ovelta ovelle myymänä pian markkinoitua. La 14.7 Viikkomessu kirkossa klo 18, Valtteri Laitila, iltakylä/iltahartaus Heikkalassa. Väitetään, ettei ”sota” yhtä miestä kaipaa, mutta kyllä se Martinin kohdalla suunnistuksessa häntä kaipaa. Silloin ranualla järjestettiin koko Lapin läänin alueen talvimestaruuskilpailuja ja usein kesäisiä maastomestaruuskilpailujakin. Hillamarkkinat tulossa, arpapalkintoja Seijalle tai Matille tai toripäivinä Hillatorille, myös talkoolaisten ilmoittautumisia! MTLH:n tuettu loma Kalajoella 4.–9.11.18, hakemukset 3.8. Se on puussa elävä kirva. Viime torstaina ja perjantaina lampaanvillalankoja värjättiin seitsemän hengen voimin. POSIO Padan ei kestä porista RanUa Villalankojen värjäys on perin tarkkaa puuhaa – ja aikaa viepää. Mutta ne, jotka kerran Martinilta kipinän ehtivät saada, he jatkavat maailmalla omaa suunnistustaan ja ohjaavat siellä lapset Martinin viitoittamille terveille teille, rastien reiteille. Seurakunta on mukana su 15.7. Lämmin kiitos osanotosta. Milloin pakkanen pysäytti kellot, milloin etsittiin eksynyttä ketjussa keskellä yötä. Kirkastussunnuntai (Kristuksen kirkastumisen päivä) Kirkastettu Kristus ”Hän loistaa valona, hän säteilee kirkkautta, hohde verhoaa hänen suuren voimansa.” Hab. *?31.3.1938 Ranua † 19.6.2018 Ranua Äitimme, mummomme ja isomummomme Irma Annikki KELA o.s. Lisätietoja Kelankylän tapahtuman osalta saa Markulta ja Kuukasjärven tapahtuman osalta Vesalta. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. Toimintaa ei voi vauhdittaa edes padan alla pidettävien tulien voimistamisella, sillä keitto ei saa kiehua. K-market hankki laitteen kesäkuussa itse, ja S-markettiin sellainen maksettiin vuosi sitten järjestöjen yhteisen keräyksen varoilla. Niinpä keittopatoja vahdittiin Toivolan koulun pihamaalla huolellisesti lämpömittarin kanssa jotta vesi pysyy reilusti alle kiehumispisteen ja lisäksi oikeassa lämpötilassa väriaineiden tarttumiseksi lankoihin. Kirkkokahvit oppilaskodilla. ANNeLi NieMeLä. Väriä antamaan eri patojen veteen sekoitettiin sipulin kuoria, nokkosia, raparperia, pajun kuorta, vanhoja männyn käpyjä, kurjenpolvea ja vaikka mitä. Kylväjästä poikkeava aika). Lähetystyön hyväksi myydään kampanisuja, arpoja, ym. -Sirkka TurkkaRakkaudella kiittäen ja kaivaten Ari perheineen Teija ja Reima perheineen Kari perheineen Jaana ja Pasi perheineen muut sukulaiset ja ystävä t Siunaus toimitettu 7.7.2018 läheisten läsnä ollessa. khra Sari Arponen. TERVETULOA! Ranuan yhdistys. ranuan kunnan terveystarkastajana Martin opittiin tuntemaan pitäjän kaikilla kulmilla. klo 18 kirkossa (Valtteri Laitila, Muhola). Siellä laulavat toisenlaiset linnut. Niemelä Saukkojärven hautausmaajuhla sunnuntaina 15.7.2018 Kenttäjumalanpalvelus klo 12, toim. eksynyt olikin mennyt kotiin nukkumaan. – Silloin langat huopuvat, ja niistä tulee huovutusvillaa. Tarjolla erilaista ohjelmaa; makkaranpaistoa, yhdessäoloa jne. Sairaus pysäytti Martinin kilpailemisen, mutta ei vielä miestä. Kiitos ystävämme! Muistelemme sinua lämmöllä. Villa tuli pudasjärveläiseltä lampurilta ja värit saatiin lankoihin kotoisista kasveista. klo 17. Kilpailulähettäjänä hermoilin itsekin monet kerrat. Haudattu: 5.7 Matkanpään hautausmaahan Tuomo Aarre Ylisirniö ja 6.7. Messu kirkossa su 15.7. com tai 046 946 2092 ja Kuukasjärven tapahtuman osalta 18.7.2018 mennessä sähköpostilla vesa.sarajarvi@pp1.inet.fi tai 050 538 3873. ei tarvinnut isien enää olla kyydittämässä, kun kirjan myyntituloilla hankittiin suunnistajille oma pienoisbussi ja ajokortti-ikään varttuneet kilpailijat vuorollaan hoitivat ajamisen. taajuudella 107,0 MHz. Aktiivisena reservinaliupseerina hän ehti olla aina reserviläisten toiminnassa mukana. – Ja tässä hommassa ei kymmenen kiloa kauan pauku! Täysin uutta värjäys ei kansalaisopistossa ole, sillä edellisen kerran Niemelä muistelee sitä tehdyn hänen johdollaan puolenkymmentä vuotta sitten. Lomalla: kappalainen Pekka Nätti 9.7.-7.8. Sehän ei ole pelkästään laji, josta isälle iltaisin kerrotaan, vaan se vaatii mukaan sekä isän että äidinkin. Rauhanyhdistys: Seurat Impiössä Sinikka ja Ilkka Romppaisen mökillä (Impiöntie 30 b) la 14.7. Pohjoiset Kirjailijat ry valitsi sen 1979 vuoden kirjaksi ja antoi sille tunnustuksena palkinnon ”Kulttuurin koparat”. TAPAHTUMAT Martin Saarisen kisa päättyi K auan, aivan käsittämättömän kauan ystävämme Martin, ranuan suunnistuksen erikoismies, pystyi aivoverenvuodosta alkaneita sairauksiaan vastaan ottelemaan ja aina uudelleen ne voittamaan. Vain kokenilli oli tälläkin kertaa tuontitavaraa, eikähän se kasvipohjainen aines olekaan. mennessä netissä tai lomakkeilla (Martalta). Seppeleenlasku sankarivainajien muistolle. Kastettu: Anton Jeremia Heikkilä. Taivalkosken teatteriesitykseen lähtö la 14.7. klo 10 (Arponen, Muhola). Sydäniskuria käytetään poistamaan sydänpysähdystilanteessa henkilön henkeä uhkaava rytmihäiriö. Posion ja ranuan yhteinen pitäjälehti Kuriiri sai Martinista pitkäaikaisen avustajan (Masa) tekemään vanhusten henkilöhaastatteluja, sillä kaikki vanha perinne kiinnosti häntä erikoisesti. Jos keitos kiehuu, muuttuu homman luonne kokonaan, valistaa värjäyskurssin vetäjä Anneli Niemelä. Posion S-marketista kerrottiin, että yhtään tositilannetta ei ole vielä ollut. Rauhanyhdistys: Kesäseurat 14 15.7. alkaen klo 12 kenttäjumalanpalveluksella, Pentti Kallioranta, Paula Sääskilahti. Martinin päästä olivat peräisin monet uudet ideat, kuten se, että suunnistajat hankkivat kilpailukassaan varat julkaisemalla oman kirjan, joka toden totta onnistui. Tuomo Aarre Ylisirniö 74 v. Hyvien taustavoimien tukemana ja monen taitajan talkootyönä syntyi ranuan perinnekirja ”Tappauksia ranualta”. Värisävyjä ilmaantui lankoihin monenlaisia; kirkkaimpina juuri kokenillilla punaisiksi värjätyt langat, ja pehmeämpiä sävyjä kuten ruskeita ja harmaita lankavyyhtejä riippui kuivumassa useita. Kiitos Kanervakodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Messu kirkossa su 15.7. Kahvit oppilaskodilla, vanhojen kouluaikojen muistelua. Su 15.7 klo 12 seurat ry:llä, Osmo Pekkala, Erkki Tuovinen Kuolleet: Johannes Henrikki Raistakka 83 v. Avoimet ovet koulumuseolla, koulurakennus 120 v. (rh) Sydäniskuri toiseenkin markettiin Kirkolliset Kahden pitkän päivän tuotoksina tarttui villaan monia värisävyjä. Kaksi pitkää päivää ei tahdo millään riittää edes kansalaisopiston ryhmällä koko operaation läpivientiin. Omaan tietoisuuteeni jostain puolen vuosisadan takaa Martin tuli lasteni välityksellä, kun he molemmat valitsivat suunnistuksen omaksi lajikseen. Kauppojen työntekijät on koulutettu laitteen käyttöön. Suunnistustoiminta ranualla loppui, kun nuoriso varttui ja lähti opiskelemaan. – Kaikkea voi kokeilla! tiesi Niemelä usuttaa. isät autoillaan kuljettivat harjoituksissa ja kilpailuissa usein Simossa ja rovaniemellä, kerran kävin Hollolassakin, kunnes oma kilpakoneisto kotona ranualla sai Martinin johdolla pysyvän toiminnan aikaan. Saukkojärven hautausmaajuhla su 15.7. Kartoitettiin omat maastot ja voitiin järjestää piirikunnallisia kilpailuja. Heikki Kaakinen PosIo ranuan kummassakaan marketissa ei ole vielä sydäniskuria, mutta Posiolla laite on nyt molemmissa. uudet polvet täällä jäivät ohjausta vaille. Kelankylän tapahtuma on kyläkodalla 21.7 klo 10.00 alkaen ja Kuukasjärven tapahtuma on Kuukasjärven vanhalla koululla 22.7 klo 11.00 alkaen. Pentti Kallioranta, kanttorina Paula Sääskilahti. Kuollut: Irma Annikki Kela 80 v. viikosta toiseen KURIIRI 10 11.7.2018 Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. ja 22.7.2018. Suunnistavien lasten äidit perustivat kilpaileville lapsilleen huoltoryhmän nimeltään ”rastirouvat”, joka huolehti kilpailukanttiinissa tarjoilusta. Seurat ry:llä su 15.7. 3:4 Kelankylän ja Kuukasjärven kylätoimikunnat sekä Kyläkolmio ry järjestävät avoimet kylätapahtumat 21
040-8269803 Maaninkavaarantie 1, pOsiO * RakennuspalveluT * RakennusTaRvikeMyynTi * TeRanssilauDaT, eRisTeeT yMs. ilmoitukset 11 KURIIRI 11.7.2018 HENKILÖKOHTAISTA Simojärven VENEILYTAPAHTUMA lauantaina 14.7. HUVIT Tanssit SARAPIRTILLÄ la 14.7.18 klo 21–01. klo 10 16 Paikkavaraukset: Eläkeliiton Ranuan yhdistys ry Matti Pauna 040 7171 982 ja iltatori klo 15 19 16.7.-29.7.2018. Heinisuon Erän 40v tapahtuma 21.7.2018 klo 12.00 Heinisuon Erän kämpällä. * pÄTkÄpellliT 9€ /m 2 * pk Ruskea 28X95 sileä 1,4€/m * pk Ruskea 28X120 1,85€/m * pk viHReÄ 47X100 2,2€/m * pk viHReÄ 48X98 eRÄ 2,4€/m * RsT TeRassiRuuvi 12,50€/ 250 kpl avoinna; Ma–pe klo 8–16.30 kesäkuusta lähtien la klo 9–13 Ranuan kunta Hillatorin kesätoripäivä 13.7. SNS 14.7.2018 klo 21-01 LAPLANDERS liput 13 € (vain käteinen) Tervetuloa! RuNsU Tanssit RUONANPIRTILLÄ MYYDÄÄN Destia Oy myy murskeita Posiolla . 37,5h/vko. klo 10 16 Paikkavaraukset: Kyläkolmio ry Pekka Ranua 050 5302 290 Ranuan kunta Hillatorin kesätoripäivä 11.7. Kutsumme kaikki Simojärven vesillä veneilijät sekä muutkin veneilystä kiinnostuneet Kantoniemen Tupaan klo 10. Työ alkaa sopimuksen mukaan mahdollisimman pian, kuitenkin viimeistään viikolla 32 ja kestää 31.12.2018 asti. Hakemukset ja lisätiedot, myymäläpäällikkö Mervi Tornberg -Karjalainen mp.posio@pentik.com Henkilö V ja Vinsentti teatteri tien uutuusnäytelmä Hillatorilla pe 13.7.2018 klo 18 Vapaa pääsy tervetuloa! Vapaa-aikatoimi Matkustan yhtävanhan siskoni Päivin syntymäpäiväjuhlaan Jyväskylän Vaajakoskelle. Tahdit takaa Martti Timonen Trio Tervetuloa! Lippu 10€, käteismaksu. TYÖPAIKKOJA Posio Pentik Tehtaanmyymälä määräaikainen myyjä 37,5h Pentik on johtava suomalainen sisustusmyymäläketju, joka tuo tuulahduksen Pohjoista kauneutta ja kodikkuutta ihmisten ympärille. Haemme Posion tehtaanmyymälään iloista ja asiakaslähtöistä myyjää myymälään ja kahvilaan määräaikaiseen työsuhteeseen ka. Pekka Nätti SEKALAISTA paperilehtitilaus 72€ /vuosi Nettilehtitilaus 50€ /vuosi soittele: 010 665 6333 tai sähköposti: ilmoitukset@kuriirilehti.fi. 040-6688476 IKKUNAT JA OVET MYÖS NOSTO-OVET Valtuutettu jälleenmyyjäsi IKKUNA MAISTERI OY Hannu Parkkisenniemi p. 040 5911963 PALVELUT Pohjolanremontoinit & Kuivaustekniikka oy *KosteusvaurioKorjauKset ja mittauKset *remonttiPalvelut *siivouKset Ei kilometrikorvauksia! Puh. Klassikkomme sekä neljä kertaa vuodessa vaihtuvat sesonkimallistomme tarjoavat monipuolisia tuotteita sisustamiseen ja kattaukseen. *KAKKUKAHVIT *HISTORIIKIN ESITTELY Jäsenet, maanvuokraajat, kyläläiset ja yhteistyökumppanit tervetuloa! Talkoot tapahtumaan liittyen kämpällä 14.7.2018 klo 9.00. 0400 205 230 hannu@ikkunamaisteri.fi Rakennuspalvelu Ollila Oy puh. Tiedustelut: * 040-7421 967 * 040-1678 739 * 0400-891 602 OSTETAAN Traktorin juontovinssi Puh. Suunnittelemme päivän veneilyreitin ja päivitämme karit. Ravintola-alan koulutus, työkokemus ja hygieniapassi katsotaan eduksi
– Palomestarin määräyksestä roska-astiat on siirrettävä päiväkodin seinustalta pois, toteaa tekninen johtaja Kari Laurila kunnasta. – Onhan se kiva päästä turhasta eroon, Tuomivaara sanoi. Työlle on purkulupa, mutta aikataulua ei vielä ole päätetty. – Tämä koskee erityisesti jäteastioita, mutta myös esimerkiksi halkopinoja, sanoo vt. (pph) Valopylväs nurin ulosajossa PosIo Muikkumarkkinoiden järjestäjät peräänkuuluttavat markkinoita koskevia muisteloita. Kolmiseinäiset kojut, jotka ennen palvelivat linjuripysäkkien katoksina, on pesty, ja niiden maalaus alkoi maanantaina. Joidenkin mielestä ne ovat 20-senttisiä ja toisten jopa yli 30 senttimetriä syviä mitattuna ajoradan tavallisesta tasasta. Hankinnan kokonaishinnaksi tarjouspyyntövaiheessa arvioitiin kuluineen noin 1,5 miljoonaa euroa tiloista tehtävän kolmivuotisen vuokrasopimuksen pohjalta. Muikkumarkkinat täyttävät torin ja hieman sen liepeitäkin lauantaina ja sunnuntaina. palvelemme ma-pe 10-18, la 10-16, su 11-14 Mukana Kesä ALE MUIKKUMARKKIN ATARJOUK SIA LA-SU 129€ PALJASJALKAKENKä 37-45 47,50 29,50 43,50 89,90 XS-2XL 139€ ALE kiihtyy Kaikki vaatteet Loput sandaalit Laukut, vyöt, lompakot, sukat puserot, housut, topit ym. Jo 34. Vanha tori sen sijaan on ”yleisten rakennusten korttelialuetta”, ja sillä on rakennusoikeutta 2400 kerrosneliömetriä. Kunta tilaajana tekee ainoastaan rakennusten perustustöihin liittyvät maanrakennustyöt. Rymäyksessä kaatui valopylväs Keskustiellä Kotipolun risteyksen vieressä. Pelastuslain mukaan ”helposti syttyvää materiaalia tai muuta tavaraa ei saa säilyttää ullakolla, kellarissa, rakennuksen alla tai sen välittömässä läheisyydessä niin, että siitä aiheutuu tulipalon syttymisen tai leviämisen vaaraa tai että tulipalon sammuttaminen vaikeutuu”. Markkinapaikan lavalla kilpaillaan jälleen muikun muotoilemisessa savesta. – Oulussa olen myynyt omia tavaroita netin kautta ja yhden kerran vuokrapöydästä. Myyjillä oli kirpputoritavaraa. (rh) posion toripäivässä spr:n torimökin edustalla Teuvo peltonen nautti Jouko ruokamon haitarinsoitosta. Esimerkiksi mansikkakauppias on tienvarsikyltissä informoinut olevansa Torilla, vaikka onkin Pikkutorilla. niitä koskeva kilpailu on avattu Facebookissa Posio Lapland -sivulla. Letkuja käyttivät palokuntalaiset ja pensseleitä muut talkoolaiset. Ohjeiden mukaan muistelo voi olla vaikkapa yhden lauseen mittainen kuvaelma ruoka-annoksesta auringon alla tai muisto mieleenpainuneesta esiintyjästä tai erityisen hyvänmallisesta tanssittajasta. Tienpidon urakoitsija Destia voisi ratkaista syvyyskiistan käymällä mittaamassa kuopat. – Vanhoja linjuripysäkkejä on vielä muutama kunnan varikolla, mutta niidenkin tulevasta käytöstä on suunnitelmat, kertoo palvelujohtaja Kari Laurila kunnasta. Tilat on tarkoitus saada koulukäyttöön ensi talvena heti vuodenvaihteen jälkeen. Kuvassa ne eivät kovin pahoilta näytä mutta iskunvaimentimiin ottavat lujasti. (tarjous ei koske alusvaatteita) Ale korista kenkiä poistohintaan! -50 % -50 % -30 % Ranuan Kenkätalo Keskustie 1 RANUA, puh. Liikettä on myös Pikkutorilla. 016-3551002. Paikalle tulee roskakatos entisestä linja-autopysäkin katoksesta. Rakennuksen kuudesta huoneistosta kahdessa on vielä vuokralaiset. (rh) UUTiseT KirKonKYlän koulun takapihan entinen oppilasasuntola puretaan. Palvelemme: ma–pe 9.30–17.00, la 9.00–13.00 *Havut PUDASJÄRVEN PUUTARHA KUKKAHUONE Tuotantotie, Pudasjärvi puh. Toripäivään, jonka SPR:n osasto järjesti perjantaina, tuli myyjiä mukavasti, mutta ostajia olisi saanut olla enemmän, sanoi osaston puheenjohtaja Irja Lohilahti. (rh). Esimerkiksi euron ja 50 sentin kirjoja lähti hänen koreistaan uusille omistajille. palomestari Kirsti Heikkala. (pph-rh) Väistötilat Expandialta Paljonko syvyyttä. Yhtiö teki kolmen tarjoajan joukossa halvimman tarjouksen kuukausivuokrahintaan 30 200 euroa. (rh) Markkinoille perataan nyt muistoja RanUa Uusimmat väistötilat Kirkonkylän koululle hankitaan Expandia Moduler Ab:ltä, päätti kunnanhallitus perjantaina. – Yleinen periaate on, että helposti syttyvä materiaali on säilytettävä vähintään neljän metrin päässä rakennuksesta, kun sen määrä on pieni eli kyse on esimerkiksi yksittäisistä 240–600 litran roska-astioista. Yhteyshenkilö ei vielä silloin tiennyt, kummallako torilla tapahtuma olisi. Kalankäsittelykilvat ovat toistaiseksi historiaa. Esimerkiksi jätekatosten tulee olla vähintään kahdeksan metrin päässä rakennuksen seinustasta. Kunta maksoi maalit ja tilasi torille uudet jäteastiat pienmetallin ja lasin keräykseen. Tommi Tuomivaara tuli Oulusta lomille kotimaisemiin ja kokosi kamoja torille vanhempiensa puolesta. Tarvike-Laatikainen puh. 08-824335 www.pudasjarvenpuutarha.fi KESÄKUKKA-ALE JATKUU! Runsaasti laadukkaita KESÄKUKKIA! Upeat KESÄKUKKAAMPPELIT! Tuuheat ASTERIT 2,50 kpl MONIVUOTISET KUKAT OTA 5 MAKSA 4! OMENAPUUT 25,kpl TERVETULOA! Avoinna ma-pe 9–18, la 10–16, su 12–16 Tori pesee kasvojaan ennen suuria päiviä PosIo Isolla torilla valmistaudutaan jokavuotisiin suuriin päiviin. Mies puhalsi poliisin alkometriin 1,75 promillen lukemat, ja hänet määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Oman muistelonsa voi kirjoittaa tuolle sivulle tai käydä kertomassa matkailuneuvonnassa Pentikmäellä. Kunnanvaltuuston vuonna 2010 hyväksymässä, muutetussa asemakaavassa Pikkutori on määrätty maankäytöltään ”katuaukioksi/toriksi”. – Kilpailun palkinto jaetaan markkinoilla, ja juontaja lukee siellä hersyvimpiä juttuja, kertoo matkailukoordinaattori Marja Hannula. REInO HäMEEnnIEMI RanUa Rattijuopumuksesta epäilty mies ajoi henkilöautolla ulos Keskustieltä viime lauantaina aamuyhdeksän aikoihin. Taannoin kauppiaat ilmoittivat lehdessä ennakkoon toripäivästä, jonka he pitäisivät yhdessä. Kesä on vilKasTa aikaa torikaupassa. Toria on näpätty vähän näykkäämmiksi kunnostamalla Kauppakujan puoleisella reunalla SPR:n osaston torimökin vieressä olevia viittä myyntikojua. Expandia Moduler AB on ruotsalainen konserni, joka perusti keväällä tytäryhtiön Suomeen. Päätoimialana sillä on vuokrausja leasingtoiminta. Tässä Telkkäläntiellä Kokkokylässä parisataa metriä kantatien risteyksestä alkukesän ajan syventyneet montut eivät nekään paljon ketään kiinnosta, mutta monttujen syvyydestä voisi pistää pystyyn veikkauskilpailun. ilmoitukset KURIIRI 12 11.7.2018 Posiontie 44, 97900 Posio, ent. PASI HAARAHILTUnEn Roska-astiat pois seinän vierustalta PosIo Päiväkodin pihalla kaivettiin maata ja pois viedyn aineksen tilalle tuotiin soraa. suuri uutinen ei ole, että tiessä on monttuja. Kahden torin olemassaolo aiheuttaa epäselvyyttä nimien käytössä. Heikkala kertoo kehottaneensa roska-astioiden siirtoon, mikäli palotarkastuksella on sellainen tilanne tullut vastaan. SPR:n aktiivin Saara Kasurisen sanoin myyntikojut olivat vielä perjantaina ”niin ruman näköiset, että ei karjumatta katso”. 050-5559947/Riitta Pesonen, www.kaikkienilona.fi Facebook: Ilona-Naisten kauppa Pyhällä Vaatekauppa Posiolla ma-su 9.15.7