010?2351612
tero.micklin@k-market.com
ma?pe 7?21, la 7?18, su 12?21
1
rs
(2,58 kg)
Valio
MEIJERIVOI
500 g, normaalisuolainen
6
99
kg
Ingman
VIILIT
99
-31%
Etu K-plussa -kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 2,89 pkt (5,78 kg)
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
!
6 prk
Yksittäin 0,45 prk (2,25 kg)
2
MARKET
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
00
6 prk
(1,67 kg)
1
pkt
(3,98 kg)
Rajoitettu erä
5 pl/talous
COCA-COLA
200 g (ei maustetut)
500 g/rs, Suomi
29
Rajoitettu erä
2 pkt/talous
Marinoitu
99
pkt
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
1,5 l, regular, light ja Zero
99
-32%
Etu K-plussa -kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 2,75 pl (1,57 l) sis. 016-3721021
www.hotelliposio.?
LOUNAS 8,p. vuosikerta
su 12-21
Tuoretorin tuotteet voimassa 22.7. 900 g
99
Omistajalle
9
kg
7
99
1
84
49
Ingman
Vaniljakermajäätelö
1l
pack
pkt
parhaat hyödyt
Atria Wilhelm
grillimakkarat 400 g
(4,97 kg)
1
99
kg
Koff olut 0,33 l tlk 24-pack
(2,30 l) sis. pantit 0,40
HILLAMARKET
Keskustie 34, 97700 Ranua
Puh. ja La 20.7.
KARAOKE klo 22?04 VAPAA PÄÄSY!
Su 21.7. asti.
t
u
k
r
e
h
ä
s
e
k
!
a
t
s
i
t
e
k
r
s-ma
1
Suomalainen
pakattu jäävuorisalaatti
6
79 179
1
99/kg
/ras.
kg
Espanjan
persikkarasia
1 kg
Suomalainen
kurkku
1
69/ras.
Suomalainen
kirsikkatomaattirasia
250 g (6,76 kg)
Snellman
grillikylki n. 016?3551 832. alk.
21
X-tra
porsaan ulkofileepihvit
kermamarinoitu 1 kg
HK Kariniemen
broilerin paistivarras
n. KARAOKE!
Pe 19.7. 016?3551831, elint. Pe 19.7. Tanssiorkesteri
LAPLANDERS
Lippu 10,-
Tervetuloa!
Puh. pantit
Hinta voimassa 1.7. 0400-177130, www.hotelliilveslinna.?
Ranuan ja Posion pitäjälehti
Keskiviikko 17.7.2013
N:o 29 29. 800g
99
kg
Vaasan
Maalais- ja moniviljaviipaleet 500-535 g
(3,10-2,89 kg)
pkt
1
55
pss
0
99
2
99
Danone
Vitalinea
jogurttijuoma
390 g (2,53 l)
pll
Perheleipurit
Pusupulla
vadelma-jogurtti
8 kpl 280 g
pss
Ranua Keskustie 1
Puh. 016?3551830
jani.juotasniemi@k-market.com
ma?pe 8?21, la 8?18, su 12?21
1
pl
(1,06 l)
sis. pantit 0,40
TEKSTIILI PALVELEE:
ma?pe 9?18, la 9?15
Puh. BAARI AUKI 12?17 KARAOKE
Ei pääsymaksua!
La 20.7. 044 788 5644
044 788 5658
S-market palvelee ma-pe 8-21, la 8-18, su
12-21
K-MARKETISTA LOPPUVIIKKOON!
Rajoitettu erä
2 pkt/talous
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
ERÄ!
TUORE
LOHIFILEE
u!
t
Pakat
-30%
Etu K-plussa -kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 9,99 pkt (16,65 kg)
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
R
Rajoitettu
erä
2 kpl/talous
Kokki
PORSAAN
SISÄFILEE
600 g, Norja, pakattu
6
(11,65 kg)
-32%
Etu K-plussa -kortilla
Ilman K-Plussa-korttia 10,29 kg
Hinta voimassa 17.?21.7.2013
TOMAATTI
MUIKKU
Posiontie 26, 97900 Posio
Puh
tapahtui
ymmärtääkseni huomatta-
vasti myöhemmin kuin
vuonna 2005. Ylijäämää on
tullut jo useiden vuosien
ajan. Sitä kiljui riemusta kohdatessaan Rovaniemen lentokentän
tutut kimalleporot ja päästessään pyörimään paksuun lumihankeen saunan jälkeen. heinäkuuta 2013
2 KESKUSTELE
Pakina
Aino Isojärvi
aino.isojarvi@kuriirilehti.fi
Pääkirjoitus 17.7.2013
Päätoimittaja
Mulla kauas
menolippu on
Viisas lataa akkunsa
aailma on pienentynyt viime vuosina merkittävästi. nykyään useimmat työpaikat katsovat hyvällä kielitaitoa ja kansainvälistä näkökulmaa, ja monet elektroniset
omakausi on nyt parhaimmillaan.
Monella loma on kuitenkin suunniteltu niin täyteen ohjelmaa, ettei
se juuri arjesta eroa. Talven tuiskut, ilman
tätä suojametsää olisivat
haudanneet minun näläkähäkin kinoksien alle.
Pelkäsin jatkotoimenpiteitä. Jättivät vielä wanhan talvitienkin rauhaan, että ei äijällä tarvi kantaa peräkärryllistä rahtilavoja ojien ylitykseen, kun
koiran kans lähen tuonne
kairaan.
Alusta pitäen todellisia
ammattilaisia viimeiseen
tappiin asti. Toljan kouluhan oli
vuokralla Toljan koulun kannatusyhdistys ry:llä useita
vuosia. Toljan koulusta kyläläiset ovat
tehneet 5 euron tarjouksen,
jota kunta ei ole hyväksynyt
taloudelliseen tilanteeseen
vedoten. Lomahotellin lähikatuja voi tarkastella internetin karttapalvelusta, ja matkan voi suunnitella
alusta loppuun asti itse. Toki rahaa ei ole koskaan liikaa. Vanhan sanonnan mukaisesti matkailu avartaa edelleen, mutta
se voi myös auttaa avaamaan silmät ja huomaamaan, mikä
kotipaikkakunnassa on hyvää ja toimivaa.
Parasta pitkässäkin reissussa on tulla välillä kotiin. Kiitos wanha
tukkijätkä ja rajanaapuri.
Tuohikummun äijä
Vielä kerran kyläkouluista
Janne Niemelä ja Jouko
Kirjoituksia otetaan yleisönosastolle.
Kuriiri julkaisee yleisönosastolle tarkoitettuja
kirjoituksia tällä sivulla sekä tarvittaessa muualla
lehdessä ns. Jätti suojametsän tuohon koillis-, itä- ja
kaakkoispuolelle. Näin ollen pidän niitä luotettavina.
Ruonan koulun tarjoamisen kuulimme Ranuan valtuuston kokouksessa 10.6.
alueen valtuutetun suusta.
Tekin olitte paikalla ja kuulitte kyllä. lähetettyjä ?tekstillä varustettuna.
Voit lähettää kirjoituksesi Kuriiriin sähköpostilla tai
perinteisellä postilla sekä myös tuoda tekstit suoraan
Kuriirin toimitukseen Ranualle tai Posiolle.
Tekstien mukana täytyy olla kirjoittajan yhteystiedot
siitäkin huolimatta, että kirjoittaja haluaa
lehdessä esiintyä nimimerkillä.
Jos yhteystiedot puuttuvat, kirjoitusta ei julkaista.
Yleisökirjoitusten toivotaan olevan lyhyitä (=enintään
2000 merkkiä tai yksi A4-kokoinen käsikirjoitussivu).
Toimitus voi tarvittaessa kirjoituksia lyhentää
tai jättää ne julkaisematta.
sähköpostiosoite toimitukseen:
kuriiri.toimitus@kuriirilehti.?
Osoite: Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua,
tai Kuriiri, Posiontie 47, 97900 Posio.
Pernu kyselevät Kuriirissa
10.7. Näistä ilmansuunnista ei tule muuta
hyvää pihalle kuin auringonpaiste. Kyllä Lapin luonto on ihmeellinen myös
kansainvälisellä mittapuulla, eikä tarvitse kulkea kauas sitä
ihaillakseen.
Sadekuuro ei
häirinnyt posiolaiselle niitylle
ruokailemaan
tullutta jäniksen poikaa.
hakkuu keväällä 2012. Yhä useampi haluaa näkemänsä
perustella myös kokea, miltä tuntuisi astella pilvenpiirtäjien lomassa tai palmupuiden katveessa. Niihinkin Posiolla ja Ranualla riittää
mahdollisuuksia. Allekirjoittanut myöntää ulkomailla asuessaan tunteneensa
kroonista Lappi-ikävää, eikä talviöisin ollut mukava tuijotella katulamppuja, kun olisi halunnut ihailla revontulia. Joten Jannen ja
Joukon käsitykset ja puheet
perustuvat vain yhden koulun alkutilanteeseen. Eivätkä uskoneet sitäkään, että vastaavasti kesällä aurinko ei
laske ollenkaan. Simojärven koulun
tarjoamista kyläläisille kuulimme alueen kunnanvaltuutetulta Kyläkolmion ja kunnan neuvottelutilaisuudessa.
Toljan koulun tarjoamista kyläläisille kuulin kunnanjohtajalta.
?Tarjoaminen. Asmuntin kouluakin on tarjottu
kyläläisille. Täytyy
sanoa, että olipa ammattimies, joka suunnitteli ja toteutti hakkuun. mistä olen saanut lakkautettuja kouluja koskevat
virheelliset tiedot. Eikä
ihme . Olen saanut ne kunnan luottamushenkilöiltä ja kunnan johdolta. KURIIRI Keskiviikkona 17. Posiolla ja Ranualla
se merkitsee, että seutukunta kuhisee elämää.
Tapahtumia on vähintään jokaiselle viikonlopulle ja niissä riittää kävijöitä, kun muualta
tulevat lomalaiset ovat täällä juuri nyt.
Ammattilaisen työtä
LUKIJAN KUVA
Rajan takana suoritettiin
laitteet ja televisio solkkaavat jo valmiiksi ?lontoota?. En kirjoituksissani ole puhunut hinnoista mitään, enkä sitä että kunta olisi tarjoutunut lahjoittamaan kouluja kyläläisille.
Pekka Ranua
Kyläkolmio ry:n puh.joht.
Kouluasiasta on kirjoiteltu
pitkään ja jäämme nyt odottamaan asian uusia käänteitä.
Kuriirin toimitus. Turhaan. Hän teki kevyen
maanmuokkauksen ja siementi sen saman tien.
Kun talvi painaa tämän
alueen, sitä ei juuri huomaa,
että sille on tehty mitään. Miksi ei sivukylille. Kunnan strategiahan nyt on panostaa koko
kunnan alueelle. Eivät tätä kertomusta Englannissa ymmärtäneet, vaan pitivät täysin kajahtaneena. Lomatunnelmaan
pääsee edullisesti myös omalla mökillä, mieluiten tietysti täällä Kuriirin kulmilla.
Mökillä rentouttaa kiireetön oleskelu, vaikkapa mato-onkea uitellen. Suositeltavia ovat
myös uiminen, veneily ja luonnossa liikkumi-
M
A
Parasta pitkässäkin
reissussa on kotiinpaluu
L
nen. Metsän sunnittelija oli todellinen ammattilainen. Todentaja oli Sodan-
kylästä. Miten lie muitten
koulujen tilanne ollut?
Kirjoittajat kertovat Portimojärven, Toljan ja Piittisjärven koulujen tilanteesta. Mutta investoidaanhan kunnassa koko ajan
eri tarkoituksiin. Halpalentoyhtiöiden
bisnes kukoistaa, ja kesäisin moni junailee Interrail-reissulla ympäri Eurooppaa. Silloin ei olisi
ollut enää halukkuutta. Kukapa ei tietäisi sukulaista, tuttua tai ystävää,
joka jatkuvasti suunnittelee uutta
reissua Aasiaan, tai muistelisi naapuria joka muutti töiden perässä
Amerikkaan. Näinhän
uusi kunnanjohtaja haastattelussa keväällä kertoi ja kunnan strategioissa lukee. Vaarana on,
että työntekijä palaa työpaikalle
kaikkea muuta kuin virkistäytyneenä kiireisen lomarupeaman jälkeen.
Paras tapa irrottautua arkipuuhista on vaihtaa tyystin maisemaa matkustamalla joko kotimaassa tai ulkomailla. Kunnastahan on lakkautettu paljon kouluja. Niistä useita on
tarjottu kyläläisille ostettavaksi.
Ymmärtääkseni kunnan
taloudellinen tilanne on nyt
huomattavasti parempi kuin
vuonna 2005. Myöhemmin koulua
olisi tarjottu kyläläisille.
Muista kouluista kyläläiset
eivät ilmeisesti olleet kiinnostuneita, eivät kirjoituksen
mukaan ainakaan tehneet
tarjousta. Samalla saattaa tavata ystäviä ja
saada uusia.
Vanhan hokeman mukaan Suomi on kiinni
heinäkuussa ja hyvä niin. Lomaan on hyvä kuulua ainakin yksi hyvä kirja, itse poimitut piirakkamarjat, sateessa kastuneet hiukset ja auringossa paahtuva nenännipukka.
Vähintään kerran kesässä kannattaa hemmotella itseään myös käymällä jossakin tapahtumassa. Tilanteet muuttuvat ja pitää
voida toimia niitten mukaan,
kehittyä.
Jannen ja Joukon kannattaisi lukea kirjoitukseni ajatuksen kanssa tarkemmin.
En nimittäin, väitteistä huolimatta, ole kirjoituksissani
väittänyt kunnan tarjonneen
lakkautettuja kouluja kyläläisille ilmaiseksi. Matkustelusta on
tullut kansalaisen perusoikeus ja -tarve.
Varsinkin nuorelle ihmiselle pikkukaupungin paineet
usein kasvattavat halun lähteä pois pidemmäksi aikaa
Lapin ely-keskus
ottaa vieläkin vastaan mielipiteitä, sillä sen oma lausunto ympäristövaikutusten arvioinnista valmistuu syyskuun alkupuolella.
. Tarvittavat täydennyskunnostukset tehdään mahdollisimman pian tarkastusten jälkeen.
Maakaapeli varmistaa sähköhuoltoa
Posio
Myrsky- ja tykkyvauriot ovat
nopeuttaneet sähköverkkojen parantamishankkeita.
Posiollakin sähkönjakelun
toimintavarmuutta lisätään
korvaamalla ilmajohtoja
maakaapeleilla.
Taajaman alueella maan
alle vedetään noin 5,5 kilometriä keskijännitekaapelia,
jolla korvataan 20 kilovoltin
ilmajohdot. heinäkuuta 2013 KURIIRI
PAULA PIRTTIJÄRVI
UUTISET 3
Kivet takaisin
koskiin
Ely-keskus
kunnostaa jokia
Ranua/Posio
Maan alle vedetyt kaapelit parantavat Posion taajaman sähkönjakelun toimintavarmuutta. Myös harjuskannan
uskotaan kohentuvan.
Kunnostetut virta-alueet
tarkastetaan 2?3 vuoden kuluttua kunnostamisesta. Jokiuomassa olleita
kiviä on siirretty rannoille ja
uomaa on muotoiltu ja muutettu rakentamalla jokiin
suisteita. Impiönjoen jälkeen
kunnostustyöt jatkuvat Kitkajärveen laskevilla joilla.
Kunnostustyöt toteutetaan kaivinkoneella. Kunnostus voi aiheuttaa alapuolisella jokialueella väliaikaista veden samentumista, jota
myös tarkkaillaan työn aikana.
Vesistön kalataloudellisella kunnostamisella pyritään
palauttamaan peratut virtaalueet lähemmäksi niiden
luontaista tilaa ja niin monipuolistaa jokiympäristöä.
Kunnostuksessa otetaan
huomioon myös vesistön virkistyskäyttö.
Jokia on aikoinaan perattu
puutavaran uiton helpottamiseksi. Keskiviikkona 17. Kunnostusten
uskotaan parantavan edellytyksiä taimenen luontaiselle
lisääntymiselle ja poikastuotannolle. Kuljettajalla
ei myöskään ollut ajo-oikeutta. Ehdotusvaiheen aikana järjestetään myös yleisötilaisuus.
Kaava pyritään saamaan
hyväksyttäväksi joulukuun
valtuustoon. Maanantaina asennusporukka liitti jo
kaapeleita verkkoon Aholan sähköasemalla.
Taajaman sähköjohdot
säiltä suojaan
Lapin ELY-keskus jatkaa kalataloudellisia kunnostuksia
Simojärveen laskevalla Impiönjoella sekä Kitkajärveen
laskevilla Riisijoella, Tolvanjoella, Suonnanjoella ja Kirintöjoella. Kaapelointi parantaa koko Posion taajaman ja sen
ympäristön, esimerkiksi terveyskeskuksen, koulun, lämpökeskuksen ja Pentikin tehdasalueen sähkön toimitusvarmuutta, suunnittelupäällikkö Jukka Ihamäki Fortumista kertoo.
Ihamäen mielestä kaapeloinnin edut korostuvat taajama-alueilla. Pelätään mai-
seman pilaantumista, alueen
käytön muutoksia ja seudun
erämaaluonteen katoamista,
Kämäräinen sanoo.
Lausunnot ovat eri viranomaisilta, yhteisöiltä ja järjestöiltä pyydettyjä lausuntoja. Mielipiteiden sisältöä en
vielä lähde erittelemään, en
ole vielä niihin riittävästi perehtynyt. Lisäksi jokien luonnontilaa ovat muuttaneet valuma-alueilla tehdyt metsäauraukset ja ojitukset.
Kalataloudellisesta kunnostamisesta hyötyy etenkin
taimenkanta. Työt alkavat Impiönjoella tällä viikolla, jos
jokivesi on sopivalla korkeudella. Seuraavaksi pääsemme
yhdistämään verkkoon puistomuuntamot. Mukana ovat muun muassa Posion ja Ranuan kunnat,
paliskuntainyhdistys, Lapin
liitto ja Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos.
Posion kunta valmistelee
tuulipuiston alueen osayleiskaavaa rinnakkain tuulivoimapuiston yva-menettelyn
kanssa. Asennukset
valmistuvat parissa viikossa.
Pylväät ja ilmajohdot puretaan pois ensi talven aikana,
työnjohtaja Joni Jääskeläi-
nen kaavailee.
Posiolla tehdään myös
muita sähköverkon parannustoimenpiteitä. Ajoneuvo oli myös katsastamaton.. Yleisesti voin sanoa, että mielipiteensä jättäneistä suuri osa on hankealueella loma-asunnon omistavia, joita painaa huoli hankkeen aiheuttamista muutoksista alueella. Ilmajohto
korvataan maakaapelilla
myös Livon Säikänsalmessa.
Maaninkavaarassa on suunnitteilla projekti, jossa nykyistä 20 kilovoltin avojohtoa
saneerataan päällystetyksi ilmajohdoksi tien varteen.
Uutta verkkoa Fortum rakentaa Jakkarasaaren uudelle kaava-alueelle.
Kaikkien Posiolle suunniteltujen hankkeiden kustannukset nousevat noin miljoonaan euroon. (pp)
Lapin ELY-keskus kunnostaa jokia Ranuan ja Posion alueilla.
Tuulipuistosta kuusi muistutusta Rattijuoppo
pakeni poliisia
Posio
Murtotuulen tuulivoimapuiston yva-selostuksesta jätettiin määräaikaan mennessä kuusi mielipidettä ja 14
lausuntoa. Pyrimme lausunnossamme ottamaan huomioon
kaikki meille kohtuuajassa
toimitetut mielipiteet, lupaa
ympäristönsuojeluyksikön
päällikkö Tiina Kämäräinen.
Mielipiteitä jättivät lähinnä yksityishenkilöt, muutamissa niistä on useita allekirjoittajia.
. Myös ehdotuksesta
voi esittää mielipiteitä. Autossa toisena matkustajana ollut vuonna -94
syntynyt mies jäi auton luo,
josta hänet otettiin poliisin
haltuun.
Kuski puhalsi puhalsi poliisin alkometriin 0,90 promillen lukemat. Lisäksi viisi pylväsmuuntamoa korvataan
vaihtelevia säitä paremmin
kestävillä puistomuuntamoilla.
Maakaapeli upotetaan
Aholan sähköasemalta Pen-
tikmäen kautta läpi taajaman
keskustan aina Niemitien risteykseen saakka.
. Kaavaluonnos on
nähtävillä elokuun puoliväliin saakka, jolloin siitä voi
antaa kirjallisia mielipiteitä ja
huomautuksia. (pp)
Posio
Poliisipartio ajoi takaa kilvettömällä autolla paennutta
rattijuoppoa Posion taajamassa lauantaina aamuyöllä.
Pakeneva kuski ajoi keskustassa reilua ylinopeutta ja
suuntasi Taivalkoskelle päin.
Poliisi tavoitti auton muutaman kilometrin takaa-ajon
jälkeen.
Auton vuonna -95 syntynyt kuljettaja ja matkustajana ollut vuonna -98 syntynyt
mies pakenivat juosten metsään, josta heidät saatiin
kiinni lyhyen juoksun päätteeksi. Kun taajaman
lämmönjakelu, kaupat ja
muut palvelut pelaavat, häiriön sattuessa päästään nopeasti korjaamaan haja-asutusalueiden verkkoa.
. Luonnoksesta työstetään kaavaehdotus,
joka myös tulee nähtäville 30
päiväksi. Sähköverkon parannustoimenpiteillä on myös maisemallisesti positiivinen vaikutus, kun ilmajohtoja puretaan ja pylväsmuuntamoita
vaihdetaan puistomuuntamoihin, Ihamäki arvioi.
Maanantaina verkon rakennusta urakoivan Pohjolan
Werkonrakennus -yhtiön
työporukan kohteena oli keskijännitejohdon jatkaminen
Aholan sähköasemalla.
Veteraaneja en varmasti pysty ohittamaan, joten
voittajaksi pääsen vasta sitten, kun heitä ei enää ole,
Kinnunen itse arvioi vaatimattomasti, kun kokemusta
oli kertynyt tasan kisassa peratut 50 muikkua.
Omassa tapaamisessaan
loma-asukkaat tervehtivät
ilolla Kitkajärvien kunnostukseen tähtäävää hanketta.
Mökkiläiset toivovat, että
hankkeen esiin nostamat on-
Miekka-Jussin jäläkeläiset ilahduttivat taajamassa liikkunutta markkinayleisöä pitkin päivää.
Tässä esiinnytään mökkiläistapaamiseen tulleille kunnanviraston kahvilassa.
Torikauppias Seija Junttila on kaupannut tuotteitaan Muikkumarkkinoilla jo 29 kertaa.
gelmat aletaan heti korjaamaan. Kunta voisi tehdä sopimuksen jonkin laboratorion
kanssa, jotta mökkiläiset voisivat selvittää kaivon tai rannan vedenlaadun helposti.
Ainakin kunnan pitäisi tiedottaa, mihin näytteitä voi lähettää tutkittavaksi, esitettiin
tilaisuudessa. Posiolaiset olivat
kyllä silloinkin liikkeellä. Muikkumarkkinoilla ei
tarvita mitään ihmeellistä.
Pääasia, että jotain tapahtuu
ja väki lähtee liikkeelle.
Markkinoiden tarjontaa on
kiva katsella ja samalla tapaa
tuttuja. Minulle tämä on sopivan lähellä, niin että joka kesä on tullut käydyksi. Voittajaksi puhkoi
Leevi Suonnansalo vanavedessään Katri ja Leena Määttä. Tiina Nokela kirjasi karttoihinsa paikallisten havainnot.. Ensimmäiset markkinat
olivat myöhään syksyllä,
saattoi olla jo lokakuuta. Sunnuntaina tori paistattelikin mukavasti auringossa.
Kuvanveistäjä Teuvo Tuomivaara palkittiin Vuoden posiolaisena.
Muikunperkauskisa on säilynyt markkinoiden ohjelmistossa. KURIIRI Keskiviikkona 17. Ja onhan tämä jo perinne, Karjalaiset vastaavat
tapahtuman vetovoimatekijöistä utelevalle.
Muikkumarkkinoiden perinne on tuttu torikauppias
Seija Junttilalle, joka on ollut
paikalla kaikki 29 kertaa, jolloin tapahtuma on Posiolla
järjestetty.
. Sää vaikuttaa
paljon väkimäärään ja sitä
kautta liikevaihtoonkin, mutta aina täällä jotakin saa kaupaksi, Rovaniemellä asuva
Junttila summaa.
Matalalla roikkuvat pilvet
ja väliin tipahdellut sateentihku olivatkin lauantaipäivän puheenaiheet markkinayleisön joukossa. Oskarin perkaamat muikut olivat kuulemma puhtaita, mutta peukun pitäisi liikkua nopeammin, jos kisoissa mielii
menestyä.
. Sen
muistan, että meitä kauppiaita oli vain kourallinen ja räntää satoi. Voin osallistua ensi
vuonna, jos olen paikkakunnalla. Silloin nopea
yhteys on myös teistä useimpien ulottuvilla, kertoi kunnanjohtaja Tomi Timonen ja
toivoi loma-asukkaiden ottavan asiaan kantaa kunnan
järjestämässä kyselyssä.
Yleisöä kiinnosti paljonko
liittymä tulee maksamaan ja
peritäänkö kuukausimaksut
ympärivuoden, vaikka lomaasukkaat ovat paikalla vain
kesäisin. . heinäkuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
LUKIJAN KUVA
Muikku
maistui ja
aurinko
paistoi
Oskari lähti
perkauskisaan kylmiltään
Posio
Kalle, Satu ja Jukka Karjalainen täyttävät Posion matkailuyhdistyksen arvontaliput ja
jatkavat kierrostaan Muikkumarkkinoilla. Muualla asuvat
loma-asukkaat eivät aina pysy kaavoitusvaiheiden mukana ja mielipiteet saattavat
jäädä esittämättä. Yleisön ja kanssakilpailijoidenkin suosikiksi nousi
kuitenkin 14-vuotias raahelainen Oskari Kinnunen, ensikertalainen niin perkuuhommissa kuin alan kilpailuissakin. Katri Määttä, Leena Määttä ja Leevi Suonnansalo selvittivät urakkansa tällä kertaa parhaiten.
Muikunperkauskisassa
loistivat tänäkin vuonna alan
konkarit. Tiedon kulku
ja sen kangertelu tuntui vaivaavan osa-aikaisia kuntalaisia useammassakin kysymyksessä.
. Tietysti puhuttiin hillasadosta ja maisteltiin muikkuja ja muita
herkkuja, kuten lättyjä, joita
tirisi useamman kojun pannuilla. Keskenään ei
Oulunsalosta kotipitäjään lomailemaan tullut perhe torilla liikuskele, paikalla on tapahtuman ensimmäisenä
päivänä puolilta päivin satoja
ellei tuhansia muitakin.
. Kunnallinen yhtiö voinee
myös tehdä sopimukset kuukausimaksuista kaupallisia
joustavammin, Honkavuori
huomautti.
Kaavakatsauksesta kysymyksiä herätti varsinkin Posiolle suunnitellun tuulivoimapuiston vaikutukset mökkimaisemiin. Joku ehti kyllä epäillä,
että järvissä vauhdilla lisääntyviä särkikalakantoja ei enää
saada aisoihin.
Kitka-Muha -hankkeella
oli oma koju myös markkinatorilla ja projektisihteeri Tiina Nokela pääsikin kirjaamaan karttoihinsa monia havaintoja, joiden perusteella
kesän näytteenottopaikkoja
voidaan valita.
. Posion kunta päättää
syksyllä, miten nopeita laajakaistayhteyksiä varten tarvittava kuituverkko olisi järkevintä toteuttaa. Kaikki toivoivat,
että Oskarin esimerkki rohkaisee muitakin ottamaan
osaa leikkimieliseen kisaan.
Tuomaristokin heltyi ojentamaan kisan kuopukselle
kannustuspalkinnon sisukkaan suorituksen jälkeen. Projektipäällikkö
Aimo Honkavuori arvioi alkukustannusten jäävän selvästi alle kaupallisten operaattoreiden tarjousten.
. Verkkosivuilla kartatkin ovat niin epäselviä, etteivät myllyjen paikat niistä selviä, moitti joku.
Vuoden posiolaisen palkinnon sai tänä vuonna kuvanveistäjä Teuvo Tuomivaara.
Vapaaehtoistyöstä myönnetyn Artun maljan pokkasi
puolestaan Kalevi Immonen.
(pp)
Veikko Haataja kertoi muutoksista, jotka hän on huomannut
mökkirannassa Tolvanniemessä
Keräämme itse pakuria, josta
tehdyllä teellä saa hyvin ylimääräiset nesteet liikkeelle.
Kirjoranta halusi ensisijaisesti kertoa tarinansa, jotta
muutkin näkisivät, ettei mikään ole mahdotonta. Hyvä olo nostaa itsetuntoa ja saa hehkumaan.
. Ehkä joskus olisi
kuitenkin syytä tutkia, mitkä
?oikeat tekijät. Niinpä rkm. Kun liikunnasta ei tee pakkopullaa, vaan etsii sellaisia lajeja, jotka kiinnostavat, samassa yhteydessä kiinteytyy kuin itsestään.
. Kirjoranta
aikoi jo luovuttaa painonsa
suhteen, sillä siitä eroon pääseminen tuntui aivan mahdottomalta ajatukselta. Professorilla oli tarkat muistiinpanot kunkin keittoerän seoksista.
Työvaiheen ehdottomasti
mielenkiintoisin vaihe oli
seospalasten kimmoisuuden
tutkiminen. Syömistottumukseni
koostuivat ennen mässäilystä. Jokin toimielin, en muista missä asiaa oli käsitelty, oli päättänyt että pituus- ja 3-loikkapaikalle laitettaisiin tuolloisen muodin mukaisesti kumiasfaltti.
Ihmettelin asiaa tietysti
kovasti, koska lajien harrastajana tiesin, että materiaalia
oli kokeiltu vasta Helsingin
Vuosaaren kentällä ja samaa
pintaa valettiin myös Jyväskylän Harjulle tulevia Kale-
van Kisoja (1965) varten.
Myöhemmin 1970-luvulla
Suomen lukuisat kumiasfalttikentät julistettiin pannaan.
Jotkut syyttivät asfalttikenttiä jopa kestävyysjuoksun
alennustilasta.
Pituushyppylegenda OlliPekka Hartikainen oli kutsuttu tekemään toimenpide.
Hartikainen ei vielä silloin ollut muutoin tunnettu kuin
hyppääjänä (759, Lohja
1965). jälkeen
päästiin varsinaisiin rakennustöihin. Kirjoranta
kuvailee, että laihdutuksesta
on seurannut pelkkää hyvää:
hänen olonsa on parantunut
huomattavasti, ja hän myös
jaksaa paljon paremmin. Jokin seoksista valittiin lopulliseksi ja hän kirjasi asian rkm. Olin ollut aina
metsänistutustöiden jälkeen
pieniä pätkiä kunnan aputöissä. Parin päivän aherruksen jälkeen professori oli tehnyt johtopää-
töksensä. Söin
mielentilasta riippumatta, ja
monesti ihan vain tylsyyksissäni.
Välilevynpullistuman tullessa Kirjoranta joutui lopettamaan liikunnan, jolloin kiloja alkoi kertyä. Minä pudottelin kuulia
metrin korkeudelta tuoreeseen kumiasfalttiin. Ei auttanut muu kuin
ryhtyä hyppytöppösten piikkejä viilaamaan.
Onnea 100-vuotiaalle Ranua Peuralle sekä hyvää
yleisurheilukesää!
Erkki Huovinen
Kirjoittaja työskentelee Jyväskylän kaupungin liikuntapalveluissa, vastuualueinaan
liikuntasuunnittelu ja -kaavoitus, sekä henkilöstö- ja kansainväliset asiat. Eikä tästä
ole enää paluuta, Kirjoranta
suosittelee.
Vaikka painon putoaminen hidastuikin loppua kohden, edelleen lisäainepitoiset
ja prosessoidut ruuat jäävät
hyllyyn, ja luomua lipuu ostoskoriin niin paljon kuin varat antavat myöten.
Kauneusihanteet Kirjoranta kokee suuntaa antavina,
mutta niitä ei saisi tuijottaa
orjallisesti. heinäkuuta 2013 KURIIRI
5
Marjukka onnistui mahdottomassa
Ranua
Ranualainen Marjukka Kirjoranta, 24, laihdutti 50 kiloa
puolessatoista vuodessa. Pitää etsiä sellainen asia,
mikä vie ajatukset pois syömisestä, Kirjoranta ohjeistaa.
Aikaisemmin Kirjoranta ei
pitänyt edes koululiikunnasta, mutta liikkuu nykyisin
nauttiakseen. Lihaa syömme harvemmin kuin ennen, mutta hyvä-
laatuisia proteiineja saamme
käyttämällä ruuanlaitossa
soijarouhetta, joka on myös
ekologisempaa, sekä syömällä pähkinöitä. Liikuntatieteiden
tohtorin tutkinnon lisäksi hän
on suorittanut yhteiskuntatieteiden lisensiaatin tutkinnon,
molemmat Jyväskylän yliopistossa.. Mutta miksi esillä on
vain ääripäät, äärimmäisen
lihavat tai äärimmäisen laihat. Lisäksi nopeiden hiilihydraattien, kuten
sokeristen välipalojen napsimista olemme hillineet, ja alkoholinkäyttö on jäänyt hyvin vähäiseksi.
Pariskunta viihtyy nyt
luonnossa koirien kanssa
liikkuen tai vaikkapa marjoja
AINO ISOJÄRVI
poimien. hän kyseenalaistaa.
Kirjoranta toteaa, että pyrkii pysymään nykyisissä mittasuhteissaan.
. Miksi ei voi olla välimuotoja. Iltalehden viikon laihduttajanakin ollut Kirjoranta kertoo,
että lähtöpainona hänellä oli
hurjat 119 kiloa.
. Nyt sekin kenttätyö tuli koetuksi.
Välineet olivat suhteellisen yksinkertaiset: muutaman kymmenen gramman
painoiset teräskuulat, mittalangat, optinen mittari yhdistettynä sähköiseen kelloon
(jo silloin mukana sadasosat). työmaan lämpötilasta. Pentti
Rautio pysäytti minut kylällä
ja tarjosi pientä ?keikkaa?. Myöhemmin hän toimi Otaniemessä maanrakennustekniikan professorina.
Hartikainen tuli paikkakunnalle. Keskiviikkona 17. Ei kannata ajatella laihduttavansa. Ratakierroksesta tehtiin 350 metrin pituinen, jota muun muassa professori Olli Hartikainen ihmetteli: ?Eihän missään
muualla ole näin pöhköä
juoksuradan mittaa!?
Mutta! Valtakunnan kolmas kumiasfalttinen suori-
tuspaikka kumminkin saatiin. Me käynnistimme keittohommat pienen tuliaseman sekä kaasulamppu-
jen kanssa.
Hartikaisen johdolla teimme 6-7 koepalaa, erilaisilla
seoksilla. Prosessi lienee keskeisin
syy siihen, että kirkonkylän
kaupallinen keskus on nykyinen, pääosin salmen länsipuolella.
En ryhdy analysoimaan
tässä kaavoitus- ja kiinteistöpolitiikkaa, koska siihen ei
ole aihetta. Koskaan ei ole liian myöhäistä
aloittaa terveellisiä elämäntapoja.
. Useana kesänä
jouduimme kurvailemaan
milloin milläkin pirssillä
Ruonan koulun alamittaiselle
kentälle sekä tietysti Posiolle
ja Rovaniemeen.
No, kenttä tehtiin ja reilun
vuoden ?painumisen. Kun puoliso alkoi huolehtimaan kokkauksesta, ensimmäisen parin kuukauden aikana 20 kiloa lähti kuin huomaamatta.
Kirjoranta hämmästeli, kuin
vaatteet alkoivat roikkua
päällä, ja vyötäkin piti kiristää.
. Muistaakseni Lemminkäinen, jonka palveluksessa itsekin olin myöhemmin ?pikimiehenä?, toimitti
murumateriaalin pussitavarana sekä pikiliemet 20 litran
päniköissä. Meille 1960-luvun yleisurheilijoille kentän menetys oli tietysti
kova sokki. En tietystikään
aikaisemmin ollut osallistunut teknis-tieteelliseen tutkimukseen. Tällaiselle nautiskelijalle
täysin herkuton elämäntapa
olisi liian julma, ja sitä paitsi,
on typerää alkaa kyttäämään
kaikkea mitä syö, sillä se johtaa helposti syömishäiriöihin, hän arvioi.
Himot mässäilyyn hän on
saanut kuriin puuhastelemalla kaikenlaista, kuten
maalausta tai kirjoittamista.
. Tämän hetken suosikit ovat tumma suklaa ja kaakaonibsit.
. Jos yksikään ihminen
saa tästä apua, paljon on jo
voitettu, hän kannustaa. Massat liipattiin
lastalla betonialustalle ja niiden piti kuivua ?yön yli?. Hänen mielestään merkityksellisin seikka
on, että olisi onnellinen ja
tyytyväinen omassa kehossaan. Hartikainen perusti avustuksellani asfaltin
keittopaikan satasen lähtöpaikan tuntumaan. Liian kylmää ei saanut olla!
Varsinaisen työn teki asfalttipuolen ammattijoukko.
En enää tietysti kuulunut
joukkoon, kävin pari kertaa
valupäivän aikana katsomassa hommaa.
Reilun viikon jälkeen pääsimme kokeilemaan hyppypaikkoja. Rautiolle, sekä
antoi tarkat ohjeet, mm. Jo aikaisemmin urakoitsija oli tehnyt
hyppypaikalle betoniset radanpohjat. Erkki Huovinen väitteli syyskuussa 2009
aiheenaan Jyväskylän Hippos-Kampus alue sekä sen kehittyminen. Enää ei hävetä mennä
vaatekauppaan tai itketä katsoessa peiliin, Kirjoranta hymyilee.
Laihdutus ei kuitenkaan
ole ollut tiukkapipoista, vaan
Kirjoranta on muistanut
myös herkutella. Kun pahimmat kilot karisivat, myös selän kivut
katosivat, eikä leikkaus ole
enää välttämätön. Entiset liikuntaharrastukset,
kuten nyrkkeily, on tarkoitus
aloittaa ajan kanssa uudestaan.
. Se oli monen ihmetyksen ja myös kiukun aihe.
Areenallahan saattoi käyttää
vain 6 mm piikkejä, eikä silloin ollut mitään vaihtopiikkareita. Kovaltahan baanat
tuntuivat, mutta olivat kimmoisiakin?
Kunta teki uudenkin kentän suunnittelussa pahan rakenteellisen virheen, ehkäpä
silloisten lääninhallituksen ja
opetusministeriön ohjeistuksen mukaan. Sitten yllättäen hän tapasi tulevan aviopuolisonsa opiskellessaan kiviartesaaniksi Tervolassa.
. Kaupan piti
tietysti saada ?parempi sijaintipaikka?, kun kirkko seutuineen alkoi olla jo laitakylää. (ai)
Marjukka Kirjoranta kiittelee, ettei olisi onnistunut laihdutusurakassaan ilman aviomiehensä tukea ja koirien lenkkiseuraa.
Lähetettyjä: Peuran poluilta
Ranuan Peuran historiaan
liittyy monenlaisia tarinoita,
joita Kuriirikin on julkaissut.
Näin liityn minäkin joukkoon
ex-päätoimittaja, luokkakaverini Tauno Impiön jo kauan sitten esittämästä toivomuksesta.
Yksi 1960-luvun kuumimmista urheilu- ja liikuntapoliittisista keskusteluista käytiin, kun kunta myi keskusurheilukentän maa-alueen
osuuskaupalle. Kaikki lähtee it-
sestä ja tahdosta tehdä elämäntapamuutos. Jos muutama kilo tulisikin ylimääräistä vaikkapa
juhlapäivien yhteydessä,
maailmani ei siihen kaatuisi.
Ne saa aina helposti pois. vaikuttivat
kirkonkylän silloisen rakennuskaavan uudistamiseen.
Kirjoitan ylös pienen
muistikuvan uuden urheilu-
kentän rakentamisesta. Toni oli vähän sellainen
terveysintoilija ja kiinnitti
paljon huomiota ravintoon,
Kirjoranta kertoo. Olin todellinen sokerihiiri:
lohtusyöjä ja juhlasyöjä. Hartikainen mittaili testituloksia, laski kaavoja sekä kulmia, mihin
kuulat kimpoilivat
Rovaniemi-lehdessä
hän pakinoi nimimerkillä
Jänkä-Pekka. Pariskun-
nalle syntyi 1877 . Karhu kaatui tekemättä sanaksikaan vastarintaa. Ukko kävi sitä vastaan aseenaan
puukko takin hihassa, meni
karhun ?syliksi?. 1888 neljä
tytärtä, joista yksi kuoli parivuotiaana. Oli ampumassa karhujakin. Karhu ei purrut. Siellä hän oli viskannut meren jäälle lampaan, joka oli tullut syömään rehua
hänen hevosensa edestä. Jostakin oli leipänsä
tienattava. Tämä kuvasti Pekan äreää luonnetta.
. Pekka oli syntyisin Kuusamon itäosasta, joka jäi sodassa Neuvostoliitolle.
Vanhuutensa ajan yhdeksän vuotta Pekka Nevala asui
Naumanniemessä kunnan sijoittamana hoidokkina.
. Pekka
menee karhunpesään. Tämä oli lähtöisin Itä-Kuusamosta samalta seudulta kuin Pekka.
(rh). haastatteluun.
Toinenkin Posion seudulla
vaikuttanut karhunkaataja,
?Maaninka-ukko?, on päässyt
Tie päättyy
tunturin laelle -romaaniin.
Teoksessa Jänkä-Pekalla uskottiin olevan kyky velhota
karhu niin, että se ei paennut
vaan tuli ammuttavaksi:
?...niinkuin tiedettiin en-
tisvanhojen isojen ukkojen
pystyneen tekemään, viimeksi näillä kairoin Maaninka-Ukon, joka näkemättömin
silmin, sokeana riepuna, kukisti viimeisen karhunsa ypö yksin. Hän oli viimeisiä
sen sukupolven eläjiä, joiden
pääelinkeinot olivat todella
metsästys ja kalastus. Turja
ihmisineen ja maisemineen
muistuttaa Suonnankylää,
jota on sävytetty hieman
pohjoisemmaksi.
Tie päättyy tunturin laelle
-romaanissa selvitellään ensiksikin lampaiden häviämisestä syntynyttä riitaa kyläläisten ja Mukan perheen välillä. Päädyssä oli nimittäin vuosiluku ja sen alla
puumerkki PN. Ja hän oli myös kova
kalamies. Samaan aikaan hän kirjoitti ahkerasti Pohjois-Suomen lehtiin Kalevaan, Pohjolan Sanomaan ja Rovaniemeen. Myöhemmin
Nevala rakensi Suonnankylään itselleen talon, joka nimettiin Jokelaksi.
Vuonna 1877 Pekka oli avioitunut peräposiolaisen Greta Lena Antintytär Posion eli
Takkisen kanssa. Pesässä on myös
myös kaksi pentua.
Tämä kohtaus muistuttaa
paljon sitä, mitä Korouoman
Karhunpesäluolan karhuperheen saalistuksesta 1800-luvulla on kerrottu. Lisäksi
hän oli melkoinen poromies.?
Seuraavalla sivulla Posioteoksessa on Tie päättyy tunturin laella -romaanista ote,
jossa sukunimetön Pekka on
kahden muun miehen kanssa karhunpyynnissä. Posion
Maaninkavaarasta joka osasi,
kun pääsi karhun jäljille, palauttaa sen takaisin. heinäkuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Reino Rinne
Jänkä-Pekan
vaatteissa
Mestarimetsästäjä,
kirjailijan kotitalon rakentaja
Pekka Nevala tuli mukaan teksteihin
Posio
sa 1949.
Jänkä-Pekka on päähenkilönä kirjailija Reino Rinteen
toisessa romaanissa ?Tie
päättyy tunturin laella?, joka
ilmestyi lokakuussa 1946.
Romaani sijoittuu Turjan erämaakylään ja sen lähiseudulle, kuten esikoisteoskin Tunturit hymyilevät (1945). Pekka Nevala oli yksi kolmesta miehestä, jotka tappoivat karhut.
Nevala asui siihen aikaan
Pernussa.
Esimerkiksi Matti Leinonen kirjoitti tapauksesta Korouoma-esittelyssä Suomen
retkeily -lehdessä vuonna
1960. Ukko kopeloi käsin karhun askelten
painanteita ja höpisi lukuja.
Hetken kuluttua palasi karhu
jälkiään myöten takaisin. Myös Mukan emännän ja isännän ja
nuoren helluparin välit tulevat kuntoon.
Perheen sokeutunut, yli
80-vuotias karhunkaatajavaari Jänkä-Pekka pääsee
osallistumaan lampaita tappaneen karhun saalistukseen. Leinosen mukaan Neva-Pekka meni luolaan häätämään karhut ulos. 1942).
Teoksen takakannessakin
on tähän viittaus: ?Teoksen
päähenkilönä on yhdeksättäkymmentään käyvä, sokea
karhunkaataja, oikea metsämies ja erämaaneläjä, jollaisten eläviä esikuvia saattoi
vielä äskeisinä vuosina tekijän synnyinseudulla tavata.?
Posio-kotiseututeoksessa
(1976) Rinne kirjoitti tosielämän Pekasta seuraavasti:
?Suonnankylässä PeuraPekka eli Pekka Nevala oli
mahtava metsästäjä. Uusi teos, novellikokoelma Erämaan omia
ihmisiä ilmestyi marraskuus-
Romaanihahmon rakentamisessa Rinne oli käyttänyt
muun muassa suonnankyläläistä Neva-Pekkaa eli PeuraPekkaa, Petter Herman Hermanninpoika Nevalaa (1851
. Reino
Rinne oli perheen ensimmäinen saaressa syntynyt lapsi.
Aukusti Rinne rakensi uuden
päärakennuksen 1916 . Vaimo oli naapurikylältä. Vain yksi oli mennyt ohi, ja sekin silmiin osuneen auringonpaisteen takia.
. Emokarhu ryntää hänen vieritseen ulos. Ehkäpä Pekka myös
tunsi Pernun Aartolan isännän Matti Törmäsen (alunperin Kissaniemi). Vesilintuja ampuessa
hän oli laskenut 85 panokseen asti. Mutta onnettomuudeksi väki unohtaa karhunkaadon onnistumisen huumassa
Pekan metsään. Pekka harhailee polkua pitkin, tekee tiliä elämästään, kunnes hänen tiensä päättyy Koljattinimisen tunturin laella.
Teos sai hyvät arvostelut
varsinkin Pohjois-Suomessa.
Erityisesti Jänkä-Pekan henkilökuvaa kiitettiin.
Pari kuukautta romaanin
ilmestymisen jälkeen Reino
Rinteeltä tiedusteltiin kiinnostusta ryhtyä Lapin Kansan päätoimittajaksi. Pekan näkö huonontui,
mutta sokea hänestä ei tullut,
ja muisti hänellä oli hyvä.
Hän tykkäsi olla meillä, Naumanniemen vanhaemäntä
Hilma Luokkanen kertoo.
Rahdinajotöissä Pekka oli
kertomansa mukaan kerran
käynyt Vienanmeren rannalla asti. 1927.
Posio-teoksessa Rinne
kertoo, että Pekka Nevala oli
1880-luvulla Suonnankylän
Murtolassa huonemiehenä
eli vuokralaisena ja että Nevala oli muuttanut sinne Kirintöjärveltä. Ukko pani, työnsi kätensä karhun suuhun ja hankaili
siellä puukollaan karhun kurkun poikki. Perhe muutti Oulusta Rovaniemelle. Karski äijänärjy oli
Maaninka-Ukko, partakin
napaan yltävä ja pituutta
miehessä kolme kyynärää,
vähän päälle, niinkuin hänessäkin, Pekassa...?
Reino Aleksanteri Rinne
oli kuullut oikeasta Maaninka-ukosta äidinisältään Aleksanteri Kehäsaarelta (s.
1852). Hänen
mainittiin parhaina päivinään kantaneen syyskautena
metsästä sellaiset määrät lintuja että niiden lihoja suolattiin talveksi monta puolikollista. Lammasrosvoksi osoittautuu karhuksi. Rinne kirjoitti karhunkaatajasta muistiinpanon jo
aineistoon, jonka hän lähetti
Kansanrunousarkistolle
vuonna 1936:
?Kertoja [Santeri KehäsaaLAPIN KANSAN ARKISTO
Reino Rinne Suonnansaaressa 1980-luvulla. Pekka metsästi ja sai
kyllä kaikenlaista muutakin
riistaa. Reino Rinnettä sitoi
toisiinsa erityinen suhde:
Pekka oli vuonna 1884 ollut
salvamassa eli rakentamassa
Rinteen syntymäkotia Suonnansaareen. poika, suonnankyläläinen Arvo Määttä on kuullut, miten kova metsämies
Pekka oli:
. Greta Lena kuoli
vuonna 1919.
Pekka ja Greta Nevalan tyttären Maria Ulrikan eli ?JokiRiikan. Rinteen pään oikealla puolella seinällä on Tie päättyy tunturin laella ?romaanin kansi.
ri] on tuntenut karhuntappaja ?maaninka-Ukon. Rinteen vanhemmat ostivat Suonnansaaren torpan vuonna 1910 Jussi
Hyrkkäältä, joka suunnitteli
Amerikkaan lähtöä. Rinne
hoiti tehtävää marraskuuhun
1948 asti ja jättäytyi sen jälkeen vapaaksi kirjoittajaksi.
Perhe muutti Posiolle.
Rinne kehitteli uutta teosta. Tapauk-
sesta sai nimensä Korouoman retkeilyreitti Erauspojan
polku, joka avattiin heinäkuussa 1960.
Posiolainen Kaarlo Tyni
kirjoitti samasta Korouoman
karhunpyynnistä kaunokirjallisen kuvauksen Kalevaan
vuonna 1936. Tyni antoi ymmärtää, että teksti perustui
?Suo-Pekan. Tammikuussa 1947 Rinne lupautui
toimeen. Pekka oli ollut työmiehenä Pernun Aartolassa 10
vuotta ja Isossa-Pernussa
neljä vuotta, Luokkanen kertoo.
Miksi Pekka viihtyi Pernussa. KURIIRI Keskiviikkona 17. Sillä tavoin kerrotaan
Ukon kaataneen toista sataa
karhua.?
Tämä tarina on julkaistu
Posion matkailusivustolla
Taikamaan tarinoissa.
Pekka Nevalaa ja ?Posion
Karhua
Juhlapuheessaan
kunniapuheenjohtaja Sulo
Impiö käsitteli seutukunnan
asutushistoriaa.
Sukukokous valitsi seuraavalle kolmivuotiskaudelle
puheenjotajaksi Timo Impiön ja varapuheenjohtajaksi
Vieno Impiön. Mies oli mukana maanantaina sattuneessa veneonnet-
tomuudessa.
Kovassa tuulessa kaatuneessa veneessä oli mukana
neljä miestä, joista kaksi pelastautui uimalla rantaan.
Toisen uhrin etsinnät jatkuivat vielä tiistaina iltapäivällä.. -runokokoelmasta lähtien Rinteen
tuotantoa on luonnehdittu
profeetalliseksi ympäristöjulistukseksi. Juhlat huipentuivat perjantai-iltana monisatapäisen yleisön edessä käytyihin Korkokenkäkukkamekkosuohiihtojen ämmänkilpailuihin kantatie 78:n varrella Kapustasuolla. Hallitukseen
valittiin Petri Heikkilä, Pirjo
Impiö, Kalle Niemelä, Toivo
Sääskilahti, Tuomo Takalo ja
(8,35 snt/puhelu + 12,09 snt/min.)
Arkisin 8?21
Lauantaisin 8?18
Sunnuntaisin 12?21
PANKKIPÄIVÄ
Posiolla, S-market
Aholassa 26.7. Tykkyläisen nykyisiä videoteoksia löytyy youtubesta hakusanalla tykylevits.
Posiolainen mies
hukkui Pöyrisjärvellä
Posiolainen 57-vuotias mies
löytyi hukkuneena Enontekiön Pöyrisjärvellä tiistaiaamuna. Keskiviikkona 17. Sen jälkeen uidaan
Kitkajärvessä Tolvan kylän
rannassa. Kuten tarkkaavaiset lukijat hyvin muistavat, samaisesta otuksesta kirjoitettiin Kuriirissa viimeksi kolmattakymmentä vuotta sitten. Sukuseuran sihteerinä jatkaa
Marja-Liisa Piira ja Rahaston
hoitajana Anja Jurvelin.
Viimeisenä ohjelmanumerona oli Maisa SarajärviNuortin käsikirjoittama ja
ohjaama näytelmä suvun jäsenen saapumisesta Amerikasta Impiöön.
Timo Impiö
Melkein Ranualla eli tarkemmin sanottuna nykyisessä Siuruan kansantasavallassa asuva kuvanveistäjä Kari Tykkyläinen vietti 60-vuotispäiviään koko viime viikon. Kuvassa juhlakalu viittoo kotinsa Jannelan
pihapiirissä seisovan kutomon harjalle, jossa Naarasharakka edelleen valppaana kyttää lähistöllä liikkuvien ihmisten tekemisiä. klo 11?17.
S-Pankista saat Koillismaan
Osuuskaupan asiakasomistajana peruspankkipalvelut eli
S-Etukortti Visa -kortin, tilit sekä
verkkopankin maksutta.
PASI HAARAHILTUNEN
tuisesti vuoteen 1938 asti sekä 1948?50. Kyseinen teos toi
Rinteelle valtion tiedonjulkistamispalkinnon.
Oulun yliopiston kirjastossa on Reino Rinteen arkisto,
jonka on järjestänyt Wesa
Reinonpoika Rinne.
Rinteen tuotantoa on juhlavuoden johdosta esillä Posion ja Kuusamon pääkirjastoissa.
Impiöt koolla isolla joukolla
Ranua
S-market Ahola
Posiontie 49, 97900 POSIO
Puh. hänen kotiseutunsa kuului Kuusamon
pitäjään vuoteen 1925 . vaki-
Impiön suvun kolmen vuoden välein pidettävä sukukous oli Ranuan yläasteella
13.7.2013. Sukukokous oli
kahdeksas ja siihen osallistui
70 henkilöä, kaukaisimmat
tulivat pääkaupunkiseudulta.
Tilaisuuden avasi puheenjohtaja Eija Niemelä. heinäkuuta 2013 KURIIRI
7
LAPIN KANSAN ARKISTO
S-Etukortilla 1?31.7.2013
Suomalainen
5 1
95
/pkt
89
Veljekset Rönkä
PORONKÄRISTYS
400 g (14,88/kg)
/ prk
1
99
Lunden
HERNEKEITTO
860g (2,20/kg)
Ilman korttia 2,27/pss
Suomalainen
/ pkt
Rainbow
MANSIKKA- ja
VANILJAPUIKOT
10 kpl/390g (5,10/kg)
Ilman korttia 2,59/pkt
ke-su
k
e-s
-su
1
1
59
95
/kg
TOMAATTI
6
95
/ plo
Hartwall
NOVELLE ja
CITRONELLE 1,5l
(1,03/l)
/ pkt
Serla
TOILET 24rll ja
TALOUSPYYHE 16rll
(0,30-0,43/rl)
Ilman korttia 7,99-8,99/pkt
Ilman korttia 2,35/plo
NESTEKAASUT!
Reino Rinne ja irlanninsetteri Suonnansaaren rannassa 1980-luvulla.
Rinteen 100-vuotispäivä
teemaviikon päätapahtuma
Kitkan Viisas ?viikko jatkuu
Posiolla tänään keskiviikkona Reino Rinteen syntymän
satavuotispäivänä.
Ohjelmaan kuuluu ensin
kello 13¬?16.30 vaellus Riisitunturille. Ohjelma jatkui jumalanpalveluk-
sella jonka hoiti pastori Pekka Nätti. Hän työskenteli
sanomalehti Kalevassa, Lapin Kansassa sekä perusti
Koillissanomat 1950.
Rinteen alkuaikojen teokset olivat lähinnä perinteistä
kansankuvausta. Hänen
erityiseksi ansiokseen katsotaan toiminta Kuusamon
koskien suojelemiseksi
1960-luvulla.
Kirjailijana Rinteen tuotantoon kuuluu 30 teosta
vuosilta 1945?1995. 010 7633203
Maisa Sarajärvi Nuortti. Kello 18 alkaa kahvittelu ja tilaisuus Korpihillassa.
Tilaisuudessa Olavi Lehtiniemi esittää Posion kunnan
tervehdyksen, Rinteestä tohtoriksi väitellyt Pertti Sillanpää luennoi Kitkan merkityksestä Reino Rinteelle ja Rinteen tyttärenpoika Suonna
Kononen esittää Rinteen
teksteihin tekemiään lauluja.
Maanantaina ja tiistaina
Kitkan soutu -tapahtumassa
soudettiin ja melottiin Himmerkistä Tolvaan.
Lukuisia tapahtumia sisäl-
tävän teemaviikon järjestää
Kitkan Viisaat -yhdistys yhteistyökumppaneineen.
Edellinen kulttuurisoutu
Kitkan ja Rinteen kunniaksi
oli kolme vuotta sitten, jolloin yhdistyskin perustettiin
varjelemaan Kitkajärven ja
Kitkajoen vesistöalueen
luonto- ja virkistyskäyttöarvoja.
Vuonna 2002 kuollut Reino
Rinne oli kirjailija, toimittaja
ja luonnonsuojelija. Vuonna
1970 ilmestyneestä ?Anna minulle atomipommi. Rinne
asui Posiolla
0500-304 124 tai
pyhtaanpuutuote@sulo.?
Jyrki Isojärvi
KAI VANHALA
Kaikki LVI-alan työt
Tmi Esko Puurunen, Juhanintie 34,
Ranua, puh. 040-5351682
Veijo Kaitapuro RANUALLA
MÖKKITALKKARIPALVELU
Urakkamiespalvelu
Traktorityöt, mökkitalkkaripalvelut, lika-kaivojen
tyhjennykset. 044-9666770
AVOINNA: ma-pe klo 9
17
LAKLO
POSION KODINKONEMYYNTI
www.kiireenraja.FI
*Pitopalvelu *Täytekakut tilauksesta
*Hilla aiheista lahjatavaraa
*Hellevi Siivolan tuotteita
Puh. 044-5402863
ATK-HUOLTO
TONI NIEMELÄ
*KORJAUKSET/HUOLLOT
*OHJELMISTOJEN/OHEISLAITTEIDEN ASENNUS
*VIRUSTEN JA HAITTAOHJELMIEN POISTO
PUH. 30v
* Juhlaan kuin juhlaan
soita:
* Paikkakunnan vanhin alallaan 0400?169475
* Ennakkotil. 040-7192753
JUHOTEC OY
SÄHKÖPALVELUT
-ASENNUKSET -URAKOINTI
-SUUNNITTELU -TARVIKKEET
-AURINKOPANEELIT
044-590 9867
Parturi-kampaamo
PAMPULA
METALLITYÖ
TOIVO NIEMELÄ
Juhanintie 10, RANUA
P. 3552474, 0400?221334
RANUAN PALVELUPISTE
Kukka- ja Hautauspalvelu Keijo Saarijärvi
Keskustie 32, Ranua, Kiireen Raja
Keijo Saarijärvi 040-7510351
Kukkakauppa, linja-autoasema 016-3551199
AUKI: ti-pe 9-17, la suljettu
Posiontie 3 A 1, Ranua.
Puh. 23%)
Jakelu: Alma Manu/Itella
varhaisjakelupäivystys
0800 955166 (maksuton),
jakelupalaute.lappi@almamanu.?
Kustantaja:
Alma Aluemedia
Painopaikka: Alma Manu Oy
Rovaniemi 2012
ISSN 1237-167 X
KURIIRI. 0400-397710
Pirjo Narva, Laaksotie 7,
Ranua, p. 040-321 9890
Keskustie 30 RANUA
Hinnat
alk. 0400RANUA
692994 Pekkalantie 12
NUOHOUKSET Ranualla
piirinuohooja
MARKKU SAUKKO
P. 010 665 6431
ilmoitusvalmistaja Mika Sarajärvi
puh.
?s?????Þs ?. 0400?263060
PARTURI-KAMPAAMO
MA-PE 10-17 LA 10-14
Puh. ??r ????. heinäkuuta 2013
8 ILMOITUKSET
Ranuan ja Posion palveluja
NAUTI PAIKALLISESTA
LUKKOPALVELU
Kari Sarajärvi, p. 040?7196445
Posiontie 47, p. ??. 0400-387 908
Kirsin Siivous- ja Kotipalvelu
& Parturi-kampaamo Kinttupolku 4
MYÖS KOTIKÄYNNIT p. 010 665 6432
fax. 0400-398208
° Avaimet
° Lukkosarjoitukset
° Muut lukkosepän työt
° Jääkairojen ym. 044-0426 764
Ranuan kuntoutus
ottaa vastaan hammasproteesipotilaita
RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA
AJANVARAUKSET PUH. Matkapuhelimesta 8,28 snt/
puhelu + 17,04 snt/min (alv. 0207433940 tai 040-7388916
Tiina Lång, Kiertotie 1 as 1,
Ranua, p. 044-3003384
*RAKENNUSPELTITYÖT
*LASITUSPALVELUT
* PLEKSIT *REKIMUOVIT
peltityo-ranua.fi
Urakantie 17, RANUA
Puh. 010 665 6333
Tilaushinnat Suomeen ja
pohjoismaihin (sis. Piittisjärvi
puh. ?????
??Ì. 0400-139629
TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY
Keskustie 30, RANUA, p. Muistutukset on tehtävä
viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta.
Lehti toimitetaan ylivoimainen este
(lakko yms.) varauksin.
010-yritysnumeroon soittaminen
lankapuhelimesta maksaa 8,28
snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv.
23%).
RANUALLA
maanantai?perjantai
parturikampaamo
Keskustie 11, p. 040
Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko
?
?
LVI -urakointi
Tarvikemyynti
?
?
Öljypoltinhuolto
Kylmälaiteasennus
SEPON AUTOSÄHKÖ
Riekkopolku 7, RANUA
040 728 5046
POSIO
p. 016-3721001/Timo
Posiontie 36, POSIO
KOULUTETTU HIEROJA
Anu Kaikkonen
Keskustie 3, Ranua
puh. KURIIRI Keskiviikkona 17. 050-5400906
POSION PALVELUPISTE
Sähköasennus ja urakointi
Puh. 0400-951012
Lakiasiaintoimisto
JUHA O. . 010 665 6430
Posion toimittaja Paula Pirttijärvi
puh. /vuosi
Määräaikainen 1/2 vuotta....36,32?
Lyhemmät.........................10,40?/kk
Ilmoitushinnat (?/pmm):
Etusivu ..........................1,50
Tekstisivulla ..................1,25
Tekstin jälkeen .............1,30
Takasivu........................1,40
Kuolinilmoitukset .........1,25
Ilmoitushintoihin lisätään alv. 040-7400 225
WirenS
Virastotie 2
puh. 3553033, 0400-176809
JUHATEK LVI-PALVELUT
Tmi TIMO POSIO
PITOPALVELU SIMONTAIVAL ky. ?. 0400-962877/Kirsi Kelahaara
Passikuvat p.0400-373117/Jari Kelahaara
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-1885344
birgit pernu
AJANVARAUS!
Aholantie 2, p. 10%):
Kestotilaus ......................52 . 0400-393 402/ Pertti
Kosmetologinen hoitola
Parturi-Kampaamo
RANUA, Keskustie 32,
POSION SÄHKÖPALVELU
HIERONNAT/NIKSAUTUKSET
ja FYSIOTERAPIA
EDULLISESTI
Jaska p. Puh. 132?/3kk
K.VAARALA ky
* Sähköasennukset
* Kodinkonehuolto
* Antenniasetukset
* Ilmalämpöpumppu
asennus ja myynti
* Sähkötarvikemyynti
* Kodinkonemyynti
www.sahkotyovaarala.?
RANUA
puh. alv. 010 665 6434
etunimi.sukunimi@kuriirilehti.?
TILAUKSET puh. KOPALAINEN
hiushuone
puh. myös täytekakut tai 040?7376371
* Ammattitaitoiset tarjoilijat
Asennukset, korjaukset, osat
Parturi-kampaamo Hetki
Pauliina Sarajärvi
SÄHKÖPALVELU
Keskustie 30 A1
97700 Ranua
045-8466577
Esa Petäjäjärvi
pauliina.sarajarvi@hotmail.com
Parturi-kampaamo
HIUSKULMA
Anne Sarajärvi
Hillakulma, Ranua
Puh. Ranua 010 665 6385
Posio 010 665 6386
Toimitus:
kuriiri.toimitus@kuriirilehti.?
Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen
puh. 016-3552481,
Puh. 040?5188 585,
Rynkänpuolentie 69 B, Ranua
AUTONKORJAUKSET
ja HUOLLOT.
JUHAN HUOLTOPALVELU
Puh. 0400?580727
peltinelio@gmail.com
KOSMETIINA
varatuomari,
kaupanvahvistaja
Koru-& lahjatavaraliike
. teroitukset
Koulutettu hieroja
T:mi MARIAN SALMELA
*HIERONTA- ja
HEMMOTTELUHOIDOT
Kuusitie 1 B (Kodintukun talo)
puh. 0400?730991
Vuokrattavana Posiolta
LEGUAN 125
tela-alustainen
HENKILÖNOSTIN.
Tekniset tiedot:
www.pyhtaanpuutuote.?
Tiedustelut ja tilaukset
puh. . K. ??. Mikäli
lehti ei ylivoimaisen esteen (esim.
lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn
vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti
ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta
vahingosta. /vuosi
Kestotilaus 1/2 vuotta....29?
Määräaikainen ...............58 . 040-7226927
Juho Petäjäjärvi
Kotilehto 4, 97700 Ranua
juhotec@hotmail.com
JÄRVENPERÄ TALKKARI
puh. 24%
Ilmoitusaineistot:
Ilmestymisviikon maanantaihin
klo 10 mennessä, valmis/varattu
materiaali klo 15 mennessä.
Vastuu virheistä ja huomautukset
Lehden suurin vastuu hyväksytyn
ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. NYT APU LÖYTYY
KÄTEVÄSTI SIIVOUSPALVELUMME KAUTTA!
Ylläpito- ja perussiivous
KIIREEN RAJAN SIIVOUSPALVELU
Keskustie 32 Ranua. 010 665 6432 tai Ilmoitukset@kuriirilehti.?
keskiviikkoisin jokaiseen
talouteen Posiolla ja Ranualla.
PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl
Osoitteet:
Kiertotie 8, 97700 RANUA
Posiontie 47, 97900 POSIO
Avoinna:
Ranua, ma?pe klo 8.00?16.00
Ilmoitukset:
kuriiri.ilmoitukset@kuriirilehti.?
myyntipäällikkö Jari Ranua
puh. 0400-188534
POSIOLLA
Laaksotie 3, Ranua, 040-7768858
EIKÖ SIIVOUS INNOSTA. ???
Kyytabletin sisältämä
kortisoni laskee turvotuksen
ja välttää vaaratilanteen. Hiihtäjät pyyhälsivät rullasuksilla
ensin kahden kilometrin lenkin taajamassa. Kuoppavaaran kuppeessa. P
7 Kiekko kahvakiekko: Joona Jokela RanPe 8.70.
T 11 Kiekko 600g: Marta Maria
Heggelund Jägervätnet, Norja
7.86 P 11 Kiekko 600g: Aatu Jokela RanPe 11.12.
T 15 Kiekko 750 g: Jonna Tuomaala RanPe 26.19.
Tikkajuoksut Ranualla
Ranua
Urheilukentällä pidettiin
torstaina myös tikkajuoksut.
Tulokset: N 15 600m: 1) Tuomaala
Jonna RaPe 2.28,0 (15) 608. Eläinlääkäri voi tarvittaessa antaa
koiralle injektion myös suoraan suoneen, mikäli allergiareaktio on erityisen paha,
Meri lisää.
Jos taas koiraa puree kyy,
eläinlääkäriin on suunnattava viipymättä. Jylhä ja Heiskanen pitivät asemansa myös pitemmän lenkin jälkeen.
Muikkumarkkinoiden historian ensimmäiset hiihtokisat keräsivät varsin tasokkaan ja järjestäjien mielestä
myös melkeinpä yllättävän
laajan osallistujajoukon.
Miesten sarjassa starttasi 12
kilpailijaa, naisia oli suksilla
yhdeksän.
Tulokset: Naiset (prologi,
hyvitys ja 6 km) loppuaika: 1)
Heli Heiskanen (4,39, - 0,20,
17,24) 21,43, 2) Tiia Uusi-Autti (4,47, - 0,10, 18,36) 23,13, 3)
Elisa Pelttari (4,44, - 0,15,
19,00) 23,29, 4) Henna Kallunki (4,54, 18,41) 23,35, 5)
Jonna Kelja (4,55, 18,49)
23,44, 6) Piia Vähäkuopus
(5,05, 19,36) 24,41, 7) Piritta
Määttä (5,03, 19,53) 24,56, 8)
Sara Simonen (5,04, 21,05)
26,09, 9) Janina Simonen
(5,13, 21,34) 26,47.
Miehet (prologi, hyvitys ja
10km) loppuaika: 1) Martti
Jylhä (3,41, -0,20, 24,59)
28,20, 2) Tero Similä (3,56,
25,56) 29,52, 3) Markus Hietanen (4,00, 26,36) 30,36, 4)
Jonne Seppänen (3,59,
26,40) 30,39, 5) Antti Häkämies (3,53, -0,15, 27,24) 31,02,
6) Esa Mursu (4,19, 27,00)
31,19, 7) Eino Vuollet (3,55,
-0,10, 28,02) 31,47, 8) Mikko
Tuomaala (4,10, 29,26) 33,36
, 9) Jani Oravamäki (4,15,
29,30) 33,45, 10) Eero Vuollet
(4,20, 29,39) 33,59, 11) Lauri
Pyhäjärvi (4,15, 30,49) 35,04,
12) Ville Karasti (4,31, 33,18)
37,49.
Helpota hallin oloa,
jos ampiainen pistää
Kesä tuo aina mukanaan monenlaisia hyönteisiä, joista
osa puree tai pistää. Etenkin
koirat ovat alttiita tämäntapaisille vahingoille, koska
tyypilliseen tapaansa rakastavat pistää kuononsa joka
paikkaan. Kuitenkin täälläpäin välimatkat ovat pitkät, ja etenkin jos koiran hengitystiet
turpoavat, koira on hengenvaarassa ilman kyytablettia.
Meillä on ohjeistuksena, että
jos matka eläinlääkäriin kestää tunnin tai enemmän,
tabletti tulee antaa ensiapu-
ST1 Posio
TI 23.7.
KATSASTUKSET
48?
48
?
RANUA
Shell Ranua
pe 26.7.
Tiedustelut
+mahdolliset päästömittaukset Tiedustelut
p. Niityillä ja pusikoissa rymytessä voi
kuitenkin törmätä ampiaisiin tai kyihin. Eläinlääkärissä koira saa
sitten nesteytyksen ja muuta
lisähoitoa, Meri selostaa.
Mikäli muutkin hyönteiset, vaikkapa hyttysarmeija,
kiusaavat koiraa ja se saa näkyviä iho-oireita, esimerkiksi
paukamia, voi haukun oloa
helpottaa kyytabletilla.
. 08-220066, fax. Naisista nopein
oli taajamassa Heli Heiskanen. M
70 1800m: 1) Lukkari Oiva RuNsU
11.29,0 (107)759.
Rastit löytyivät
Kuoppavaarasta
na. M 60
1800m: 1) Määttä Timo NpT
8.55,0 (133) 1017, 2) Merkkiniemi
Alpo RuNsU 9.44,0 (118) 908. M 60 600m: 1)
Määttä Timo NpT 2.33,0 (78)
1092, 2) Merkkiniemi Alpo RuNsU 2.57,0 (63) 876. Eikä koira aina
osaa kertoa, kuinka paljon
siihen sattuu. Toinen osuus
käytiin Kirintövaarassa, missä naiset hiihtivät kuuden kilometrin ja miehet kymme-
nen kilometrin kisamatkan.
Yhteistuloksissa taajamahiihdosta laskettiin kolmelle
parhaalle 20, 15 ja 10 sekunnin hyvitykset. Keskiviikkona 17. Ratamestareina toimivat Sanna Soudunsaari ja
Antti Häkämies.
Tulokset: A-rata 6,4 km: 1) Pasi Ruokamo 59.39, 2) Asko Oikarainen 1.00.28, 3) Tuomas Laatikainen 1.05.05, 4) Esa Mursu
1.16.03, 5) Jouni Vuollet 1.27.20.
B-rata 4,3 km: 1) Rauno Mourujärvi 47.12, 2) Aapo Lahtela
1.00.09, 3) Veli Jumisko 1.14.39,
4) Suvi Mäkilä 1.17.18, 5) Tiina Ri-
takorpi 1.17.34, 6) Tarja Outila
1.19.53, 7) Jaakko Rapakko
1.19.56, 8) Teija Keränen ja Henna-Mari Luksua 1.23.22, 9) Tuula
Hietala ja Mika Airisniemi 1.25.32,
10) Jonna Airisniemi 1.37.38, 11)
Olavi Ollila 1.44.59, 12) Juuso ja
Tatu Airisniemi 1.50.30, 13) Juhani Outila 1.57.42, 14) Ilkka Mäkilä
2.08.52, 15) Samuli Mäkilä
2.09.03.
C-rata 2,2 km: 1) Marketta Soudunsaari 42.08. Jos pisto kuitenkin tulee
pään, kaulan tai kuonon alueelle, koiralle on hyvä antaa
kyytabletti. Kaikki kyyn
pureman oireet eivät näy vä-
littömästi. 044 560 5743
Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO, puh. P 9 150m: Geir-Håkon Heg-
gelund Jägervätnet, Norja 29,4. N 600m: 1) Tuomaala
Riikka RaPe 2.56,0 (42)712.
M 50 600m: 1) Vaara Lyly NpT
2.43,0 (63) 932, 2) Ahola Jari NpT
2.35,0 (55)900. Kisoissa kaikilla oli samantyyppiset
sponsorilta lainatut rullasukset, joten välineillä ei kilpailua nyt voitettu.
Taajamakisassa nopeimman ajan tikutti Martti Jylhä,
joka kiersi parikilometrisensä
aikaan 3,41. D-rata 1,4 km: 1)
Vertti ja Oskari Laatikainen 30.41,
2) Jungae Seo 34.32, 3) Veera, Aaro ja Riitta Laatikainen 48.28.
Sisuottelut Peuralla
Suomen suvessa koirilla riittää haisteltavaa ja tutkittavaa. Annostus on yksi
tabletti kymmentä kiloa kohden, hän ohjeistaa.
. P
11 150m: Aatu Jokela RanPe 29,6.
T 11 150m: Marta Maria Heggelund Jägervätnet, Norja 37,8. (ai)
AINO ISOJÄRVI
Viime viikon Posio-rastit oli
piilotettu Kuoppavaaran kupeeseen. M 70 600m: 1)
Lukkari Oiva RuNsU 3.25,0 (54)
692.
M 50 1800m: 1) Ahola Jari NpT
8.42,0 (109) 934, 2) Vaara Lyly
NpT 10.37,0 (109)819. Myös Notte -koiran kuono turposi kerran muodottomaksi
piston seurauksena.
Lapin ja Länsi-Pohjan sisuottelut.
Tulokset: T9 3-ottelu ( 40m, pituus, kuula): 1) Anette Saalismaa
VeitsilKv 604 L-P, 2) Jenni Enbuska PellPo 450 L-P, 3) Alexandra
Leppäniemi VeitsilKv 312 L-P.
P9 3-ottelu: 1) Jaakko Ailunka
RanPe 347 Lappi, 2) Joona Jokela
RanPe 131 Lappi.
T10 3-ottelu ( 60m, pituus,
kuula): 1) Sanni Hirttiö LapLu 634
Lappi, 2) Enni Aula LapLu 526
Lappi, 3) Anni Karanta LapLu 477
Lappi.
P10 3-ottelu: 1) Otto Kemppainen LapLu 759 Lappi, 2) Aatu Jokela RanPe 284 Lappi.
T11 3-ottelu ( 60m, pituus,
kuula): 1) Annukka Saalismaa
VeitslKv 893 L-P, 2) Tiina Taskinen VeitsilKv 755 L-P, 3) Ronja
Palovaara RanRatKa 563 Lappi.
T12 4-ottelu ( 60maj, pituus,
kuula, 800m): 1) Laura Kemppainen LapLu 1042 Lappi, 2) Anu
Toivonen LapLu 917 Lappi, 3)
Hanna Hirttiö LapLu 828 Lappi.
P12 4-ottelu: 1) Sampsa Lokka
LapVe 1405 Lappi, 2) Atro Berg
LapVe 1053 Lappi.
T13 4-ottelu: 1) Ronja Leppiaho RanPe 1040 Lappi.
P13 4-ottelu: 1) Jere Salmela
LapVe 1329 Lappi, 2) Jere Leppiaho RanPe 1231 Lappi.
T14 5-ottelu ( 80maj, pituus,
korkeus, keihäs, 800m): 1) Jonna
Tuomaala RanPe 1582 Lappi, 2)
Amanda Hiltula VeitsilKv 1493
L-P.
Lapin Sisukävelyt: P9 600m: 1)
Jaakko Ailunka RanPe 4.35,6.. Rovaniemen
kaupungineläinlääkäri Pauliina Meri rauhoittelee, ettei
esimerkiksi ampiaisen myrkky ole erityisen myrkyllistä.
Usein riittää, että koiran pistoskohtaa viilentää esimerkiksi kostealla liinalla tai valelee kylmällä vedellä.
. 08-8521100
Avoinna ma?pe 9?17
Peuran nuoret kisoissa
Ranua
Ranuan Peura järjesti seurakisat viime torstaina.
Tulokset: P 5 40m: Oskari Ukkola
RanPe 11,0, Jalo Jalkanen 11,2, Olli Ukkola RanPe 30,9, Uljas Jalkanen.
P 5 kahvakiekko: Oskari Ukkola RanPe 5.36, Jalo Jalkanen 4.74.
T 5 60m: Amanda Koukkula RanPe 13,7.
P 7 60m: Joona Jokela RanPe
13,9. T 11
1000m: Marta Maria heggelund
Jägervätnet, Norja 6.07,9.
P 11 Korkeus: Aatu Jokela 80. Uusi laji kiinnosti mukavasti myös yleisöä.
Posio
Muikkumarkkinoiden oheisohjelmana Posiolla nähtiin
tasokas hiihtokilpailu. heinäkuuta 2013 KURIIRI
VAPAA-AIKA 9
Hiihtokisat heinäkuussa
POSIO
PAULA PIRTTIJÄRVI
Martti Jylhä otti nimiinsä ensimmäisen Muikkumarkkinahiihdon voiton. Jos
koira on pentuikäinen tai sitä
pistetään useampaan paikkaan tai koira tiedetään hyvin
allergiseksi aikaisempien reaktioiden perusteella, se pitää ehdottomasti tuoda
eläinlääkäriin. Tajunnanmenetykset ja muut vakavat oireet ovat kuitenkin harvinaisia.
Kieli on kaikista kriittisin
alue, sillä sen sisältämä kudos on erittäin turpoamisaltista. Kyytabletti itsessään on
nopeavaikutteinen ja varsin
vaaraton. Nykyisin ei varsinaisesti suositella kyytabletin antamista puremaan, sillä
yhdessä myrkky ja kortisoni
rasittavat koiran munuaisia.
. 044 560 5743
p. Kieli onkin kuonon ai-
noa kohta, josta voi aiheutua
todellinen hengitysteiden
tukkeutumisriski.
. Mitä nopeammin tabletin antaa, sen parempi. M 15
600m: 1) Jokela Aatu RaPe 3.17,0
(9) 364
klo
18.-19.30. klo 10 kirkossa (Pekka Tapaninen,
Marjaana Kumpula).
AA-ryhmän kokoontuminen pe 19.7. Näistä ainakin kahdella edellisellä on Ranualla
jo nyt merkittävä rooli. Voit tulla myymään
tai ostoksille.
Avioliittoon vihitty: Jurmu Tarmo Tapani ja Mervi
Marjut (s. Se kertoo meille rakkaista menneistä sukupolvista ja heidän elämästään. Paikalle kertyi väkeä pitkin Suomea ja Ruotsistakin asti. Kurssimaksu 10?, sis. KURIIRI Keskiviikkona 17. Tied. heinäkuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
MARKKU MÄNTYJÄRVI
Päivän Sana:
9. 040 5570008
tai japanitalo@ranua.?
mahdollisuus kuunnella seuroja seuraradiosta; Ranualla
taajuudet ovat 94,8 ja 107,0,
Posiolla 90,0. Määttä).
Kuolleet: Haarahiltunen
s Pirttilä Maire Inkeri 66 v.
Kanerva s Petrelius Eeva
Eliisa 82 v.
Haudattu:
kirkonkylän
hautausmaahan torstaina
Kellokumpu Seppo Kalervo, perjantaina Haarahiltunen Maire Inkeri ja sunnuntaina Kanerva Eeva
Eliisa. khra Timo Ellonen.
Simojärven hautausmaajuhlaan kokoontui sunnuntaina parisataa ihmistä.
Hautausmaa kertoo
menneestä ja tulevasta
Ranua
RANUA
Messu kirkossa su 21.7.
klo 10, Pekka Nätti, Paula
Sääskilahti.
Saukkojärven hautausmaajuhla su 21.7. Ennakkoilm. 4:1
Anetjärven Kyläyhdistyksen Kesäjuhla su 21.7. Petrelius
*27.12.1930 Posiolla
?06.07.2013 Posion terveyskeskuksessa
Kiittäen, muistaen ja ikävöiden
Maire ja Markku perh.
Markku ja Ritva-Liisa perh.
Sisko ja Pentti perh.
Arja ja Kimmo perh.
Martta-sisko perh.
siskon ja veljien lapset perh.
sukulaiset ja ystävät
Niin väsyneenä loppumatkan kuljit,
hetkenä yön hiljaisen sä silmäsi suljit.
Side viimeinen kotiimme lapsuuden
katkesi hiljaa sammuen.
Sinulle kiitokset kauneimmat tahdomme
antaa
Sinut vierelle isän nukkumaan kantaa.
Lapset
Kulje mummo lähellämme
muistoissamme mukanamme
sävelinä sieluissamme
elämämme enkelinä
Lastenlapset ja lastenlasten lapset
Rakkaamme on siunattu haudan lepoon
Posiolla 14.07.2013 omasta toivomuksestaan
lähimpien omaisten ja ystävien läsnä ollessa.
Lämpimät kiitokset osanotosta.
Kiitokset Posion kotisairaanhoidolle
ja Posion terveyskeskukselle äitimme
pitkäaikaisesta hoidosta.
Ranuan kristillisen kansanopiston seuroihin odotetaan
liki pariakymmentä tuhatta
vierasta. 040-5826667.
Tervetuloa!
Kirkolliset
POSIO
Messu su 21.7. Lajit: korkeus,
kiekko, keihäs. 23.33
(2.17 . Ennakkoilmoittautumisiakin kertyi satakunta. Kotiinjäävillä on
RanRaKa. klo 18 alakerran kirjastossa.
Motoristi-tapahtuma la
27.7. Puhujan mielestä juuri tänä päivänä tarvitaan niitä aikuisia
vanhempia ja isovanhempia,
jotka aivan kuin tarttuvat
nuoria kädestä ja taluttavat
heitä vaikeiden aikojen yli
kohti vastuullista aikuisuutta.
. Kenties tulevaisuudessa myös
kaivostoiminnalla on merkitystä työpaikkojen luojana,
Lohi toivoi.
Hautausmaajuhlaa on
Kultivaarassa vietetty vuodesta 1937 saakka. Heinäkuun viimeisenä viikonloppuna suuri
valkoinen seurateltta hallitsee seurakentän näkymää.
Opistoa ympäröivät pellot
täyttyvät autoista ja asuntovaunuista.
Seurakenttä avataan seuravieraille torstaina 25.7. klo 12.0015.00. klo
17.
Kastettu: Renne Tapani
Hosio, Petro Kauko Piira
Hautausmaa on paikka, jossa lepäävät poisnukkuneet
omaisemme. sunnuntai helluntaista (Totuus ja harha) 21.7.2013
?Rakkaat ystävät, älkää uskoko kaikkia henkiä?.
1. 23.58)
RANUAN KANSALAISOPISTO
Japanilainen peli-ilta ke 24.7. 0400-276946
o
nk ja
i
r
Au usee e
no aske
l
17.7.2013
(10.7.2013)
Posio 2.50 . klo 12 Pikkutorilla.
Kristityt motoristit Gospel Riders ja Mc Preachers- kerhoista kertovat
toiminnasta, musiikkia ja
päiväkahvit lähetystyön
hyväksi.
Kirppistapahtuma Tolvan
kaupalla 20.7. 0.04)
Ranua 3.01 . klo
13 entisellä Kansantalolla.
Tervetuloa!
Toljan Erä järjestää onkikilpailut
Kelukkavaaran
Vaaranlammella la 20.7.
klo 12?15 seuran jäsenille
perheineen, kyläläisille ja
alueen lomalaisille. Ohj. Avoin aluekilpailu klo 18 kirkonkylän
kentällä. Lämmintä tunnelmaa ei edes sade haitannut.. Sarjat:
5-17v,
ilmoittautuminen
kilpailukalenteri.fi kautta.
Tied. Ne ovat kolme ämmää,
Matkailu, Metsä ja uutena
Malmi. pääsymaksun Japanitaloon. alkaen
jumalanpalveluksella klo
13, kappalainen Pekka
Nätti, kanttorina Paula
Sääskilahti. Makkaranpaistoa, tikanheittoa
ym. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit ja juhla entisellä
oppilasasuntolalla, juhlapuhe Ossi Kinnunen.
TAPAHTUMAT
Rauhanyhdistys:
Mökkiseurat Sinikka ja
Ilkka Romppaisen mökillä
Impiössä la 20.7. Julkisen talouden haasteidenkin keskellä haluaisin
luoda kuitenkin luottavaisen
näköalan tulevaisuuteen. Aki Koivisto. Siunaukset toimitti
vs. 23.36
(2.33 . Pirttilä
*22.6.1947
?22.6.2013
Surun liekki
hiipuu hiljalleen,
muistot kauneimmat
jäävät sydämeen.
Rakkaudella muistaen
Matti
Olli, Liisa, Tomi, Topi
Antti, Taina, Otto, Tapani, Lotta
sisarukset perh.
sukulaiset ja ystävät
Siunattu läheisten saattamana.
Lämmin kiitos osanotosta.
Kiitos Posion Valmankodille Inkerin
pitkäaikaisesta hoidosta.
Yhteisadressin varat lahjoitetaan
asukkaiden virkistystoimintaan.
Entiset ja nykyiset simojärveläiset kokoontuivat yhteiseen illanviettoon Kantoniemen Tuville lauantaina. klo 19.
Seurat ry:llä su 21.7. Samalla kun se kertoo
menneestä, se kertoo tulevasta siitä, että on olemassa
menneet sukupolvet, on olemassa tämän päivän sukupolvi ja on olemassa tulevat
sukupolvet.
Näin vertasi Simojärven
hautausmaajuhlassa puhunut kansanedustaja Markus
Lohi noin 200 juhlaan ko-
koontuneelle kuulijalle. kello 12 ja samana päivänä avautuu myös seuraravintola, josta saa kohtuulliseen hintaan
keittoja, spagettia, pitsaa ja
Rakkaamme
Maire Inkeri
Haarahiltunen
ranskalaisia; grillistä myös
makkaraa.
Ohjelma opistoseuroissa
koostuu aattohartaudesta
torstaina, seurapuheista, laulutuokioista, lauantai-illan
viikkomessusta ja puheenvuorosta, entisten opistolaisten kuulumisista, opistoesittelystä sekä sunnuntain sanajumalanpalveluksista seurateltassa ja Ranuan kirkossa.
Tilaisuuksiin on kaikilla
vapaa pääsy. Internetin
kautta pääsee kuuntelemaan
osoitteissa rakro.fi ja rauhanyhdistys.fi. ti 23.7 mennessä
Japanitalolle puh. Uskon vahvasti, että lappi tulee
menestymään sen perinteisillä ja luontaisilla vahvuuksilla. Ensiksi mainitusta osoitteesta löytyy myös
tietoa ja kuvia opistoseuroista.
Seurojen tunnus on Psalmista 73: ?Minun onneni on
olla lähellä Jumalaa?.
MARKKU MÄNTYJÄRVI
o.s. Joh. Lohen
mielestä tapahtuma tuo hienolla tavalla esille kylän ja
sen omaleimaiset piirteet.
Kesäinen juhla ylläpitää perinteitä, historiaa ja kulttuuria ja se luo myös yhteisöllisyyttä.
Opistoseuroihin odotetaan
tuhansia vieraita
Ranua
Rakkaamme
Eeva Eliisa Kanerva
o.s
040-5492807/
Tmi Septu
Kevyt lasikuitu
SOUTUVENE
puh. Malmberg pohtii lasten-
sa kanssa askeettista mökkielämää viettäessään sitäkin, ovatko hänen ratkaisunsa olleet
vääriä.
- Maailma on toisaalla ja minä vain nyhrään Hehtaarilla. Siinä yhteydessä lukija pääsee tutustumaan tarkemmin naapuri-Ruokamon
perheen vaiheisiin.
Muitakin posiolaisia ihmisiä on kirjan sivuille päässyt, nimillä ja ilman. 0400- 176 323
KESÄTORI
Ranuan
Hillatorilla
pe 19.7. Tuo terve uteliaisuus ja lämmin
suhtautuminen ns. 0400- 582 697
Helsinkiläisen posiolainen Hehtaari
Helsingin Sanomien Sunnuntai-sivujen silloinen päällikkö Ilkka Malmberg sai vuonna
1997 ajatuksen hankkia omakseen hehtaarin
kokoinen pala maata omakseen. klo 16-19
Ranuan 4H-yhdistys
puh. tavallisiin ihmisiin välittyy Malmbergin Hehtaari-kirjasta lukijalle
hienosti.
Alkusanoissaan hän kirjoittaa posiolaisille:
Teillä on hieno kotikunta, jossa maa voi olla
Suomen halvinta mutta myös kaikkein kalleinta. heinäkuuta 2013 KURIIRI
ILMOITUKSET 11
HUVIT
SEKALAISTA
Mummeli etsii
ILTAHOITAJAA
Ranualle, MA-TO, SU
klo 19.00-21.30
väliseksi ajaksi.
Työ sopii erityisen hyvin
opiskelijalle tai eläkeläiselle.
Odotamme innolla soittoasi
numerossa:
040-7373 270/Satu
Olen kesälomalla
18.7.-4.8.2013
Pirkon Pisto
Pirkko Posio
Olen lopettanut yritystoiminnan 30.6.2013.
Haluan kiittää asiakkaitani ja yhteistyökumppaneita
luottamuksestanne.
Olen saanut olla 25 vuotta mukana monien ihmisten
tärkeissä elämän käänteissä.
Aurinkoista kesää ja hyvää jatkoa kaikille!
MYYDÄÄN
JYRKKÄKOSKI
PUDASJÄRVI
PE 19.7.2013 klo 21.00-02.00
KALLE KAAJA ja KULKUKOIRAT
Karaoke (K-18) REVONTULIDISKO
Lippu 15?/8?
(anniskelualue k-18)
26.7. Tukkijätkät
MAA-AINEKSIA
*Hiekat
*Sorat
*Murskeet
*Sepelit
puh. Ja siitä saa kärsiä vielä seuraavakin sukupolvi.
Kirjoittaja tunnustaa viihtyvänsä työssään
ja toteaa maailman olevan täynnä kiinnostavia aiheita. T.T Purontaka
3.8. Tavoite oli
löytää sellainen mahdollisimman halvalla.
Kiinnostus maahan ihan konkreettisesti oli
tullut perushelsinkiläiselle Malmbergille
edellisvuoden isosta juttuhankkeesta, jossa
tutkittiin tarkasti yksi satunnaisesti valittu
neliökilometri Suomesta.
Lottonumeroiden pohjalta tehty valinta vei
Malmbergin ja joukon asiantuntijoita silloin
Ranuan Saariharjun kylään. 040 5704830.
30 cm:n pituista
kuivaa KOIVUHALKOA
60 litran säkeissä ja irtona.
Kuljetus!
puh. Hän kuvaa ja
pohtii myös omaa elämäänsä ja ratkaisujaan
varsin avoimesti.
Malmbergin alkuperäinen ajatus pitää
Hehtaarinsa vain pistäytymispaikkana, laajenee lahjaksi saadun hirsirakennuksen pystyttämiseen. Nyt osa niistä, täydennettynä miehen omilla lisäyksillä ja muutamien ulkopuolisten kirjoituksin, on julkaistu kirjana.
Vanhimmissa teksteissä Malmberg lähestyy maataan varsin tarkasti, biologisia ja geologisia yksityiskohtia myöten. klo 10-16
Reijo Sääskilahti
puh. 040-5702427
tai 040-1424403
www.kakkulin-klapi.?
TORIKAUPAT
ILTATORI
Ranuan
Hillatorilla
ke 17.7. Ranuan torilla
klo 8.00 alk.
puh. Keskiviikkona 17. Malmberg kuvaa henkilöitä kunnioittavasti mutta
mielenkiintoisesti.
Posion kehitys viime vuosisadan loppuvuosista tulee kirjassa tutuksi, Malmbergin
omasta näkökulmasta ja monin huomionosoituksin palkitun toimittajan sujuvaksi
tekstiksi muotoilemana.
Kunnallispolitiikkakin tulee tutuksi, samoin kirjoittajan teksteistä ilmenevä huoli pitäjän ja laajemminkin Suomen syrjäisen maaseudun kehityksestä. Laaja reportaasi
paikasta ilmestyi HS:n kuukausiliitteessä joulukuussa 1996.
Malmberg hankki hehtaarinsa Posiolta.
Hän alkoi kirjoittaa palstastaan lyhyitä juttuja
lehden sunnuntaisivuille. Huoltokirja on.
Katsastettu 04/2013.
Siisti ja hyväkuntoinen.
puh. 0400-842 217/
Niemelä Ilkka
OSTETAAN
pudasjarvenurheilijat.sporttisaitti.com
HILLAA
to 18.7. Liput 10e
TERVETULOA!
Volvo S40
1.9TD, vm 1998,
ml 209 000km. Vähitellen luki-
ja pääsee tutustumaan lähinaapureihin, sitten laajemminkin Posioon.
Malmberg kommentoi posiolaisuutta mutta laajentaa usein näkökulmaansa omien kokemustensa ja vieraidensa näkemyksiä kommentoiden ihan maailmanlaajuisiin asioihin.
Itsensäkin yllättäviä , traagisiakin yhteyk-
siä Posioon kirjoittaja löytää. Löytyy Hotelli Posiossa viihtyvää reteää seuruetta, joiden
illanvietossa ei olla köyhiä eikä kipeitä. Koko kirja vahvistaa tuota näkemystä,
sen luettuaan uskoo, että mies on ihan tosissaan tuota mieltä.
Toivo Kiminki
Hehtaari-kirja: 244 sivua + kuvaliite, kustantaja HS Kirjat, ilmestynyt vuonna 2012.. 0400-225 565
HENKILÖKOHTAISTA
Tervetuloa
Kaukuan sisarusten
SYNTYMÄPÄIVILLE
Eeva 50 v.
Martti 60 v.
la 20.7.13 klo 11?17
Saarisiulaan.
HEINÄRIEHA Sirkan Salissa
(Naumanniementie 13)
20.7.2013 21-01
Tanssittamassa
Raimo Laamanen
Arvontaa, Buffet..
050-3787989, Pappilantie 1
*MONIVUOTISET KUKAT
MEIJERIN MYYMÄLÄSTÄ!
...nyt voit itse valmistaa
PEHMISJÄÄTELÖÄ!!
PEHMISJÄÄTELÖÄ
-30%
LISÄKSI HUONEELLINEN
MONIVUOTISIA KUKKIA
1,- kpl (useita eri lajeja)
*MARJAPENSAAT
35,-/5 kpl
OVH.
(herukat, tyrnit, karviaiset, saskatoon)
*OMENAPUUT
20,-/kpl (norm. Renzit kertoivat, etteivät olleet koskaan aikaisemmin käyneet kylällä.
. Perhesirkuksessa on nyt kahdeksas sukupolvi menossa, kun omistaja
Ilka Renzin tytär Viktoria
Renz on ottamassa ohjat käsiinsä.
. KURIIRI Keskiviikkona 17. 08-824335
PUDASJÄRVEN
PUUTARHA
KUKKAHUONE OY
Repotie 2 RANUA, p. kaikista liittymistä.. erä
POISTOREKISSÄ
NAISTEN TT-PAITAA
PAITAA
A
A LLJO
LJON TUOTTEITA
TU
PALJON
*KORISTEPENSAAT
22,-/4 kpl
Arla Pehmytjäätelö (5dl/prk)
- Vispaus, pakastus ja vispaus ja sitten
herkuttelemaan
- Yhdestä purkista tulee n. Saksassa on yli 300 sirkusta ja kilpailu on erittäin
kovaa. Siinä se sopivasti napotti
suunnitellun reitin varrella,
ja onhan täällä tuo upea
eläinpuistokin. + 12,09 snt/min. Ajattelimme,
että sieltäkin voisi tulla turisteja, Viktoria Renz kuvailee.
Tervolasta Ranualle saapuneet Renzit naureskelivat,
kun Suomessa on niin käsittämättömän väljää.
. Isot ja vaikuttavat sirkukset, kuten suomalainen
Sirkus Finlandia, kiertävät
isommat kaupungit. erä
ADIDAS QUESTAR
LENKKARIT
miehille ja naisille
OVH.
Varastossa olevat
JOPOT
(ei koske Jopoja)
89,-
NYT
Kaikkien kupongin palauttaneiden kesken
arvotaan 2 kpl 50e LAHAJKORTTIA Sportiaan!
Nimi: _________________________________________________
Osoite:_________________________________________________
Puh.: _________________________________________________
AINO ISOJÄRVI
Ranua
Saksalainen sirkus Renz vieraili Ranuan Peuran kulmalla
viime viikolla. Ihanan vanhanaikainen tunnelma kruunattiin
tietenkin hattaralla ja popcornilla. Avoinna ma-pe 8?17, la 9?14
Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. 010 76 84840. Olemme yksi Saksan
vanhimpia sirkuksia. 32,-)
*PALLO- JA KARTIOTUIJAT
-50%
*KORISTEPUUT
-30%
Tervetuloa!
AVOINNA ma?pe 9?18, la 10?16
MEIJERIN MYYMÄLÄ
Tuotantotie, Pudasjärvi p. Täällä on
kesäisin niin kaunista ja rauhallista. Paljon vesistöjä ja
tietenkin sauna! Kyllä tänne
haluaa tulla aina uudestaan,
Ilka Renz innostuu jatkamaan.
Sirkusköörin mukana kulkee yhteensä yhdeksän henkilöä Saksasta, Latviasta ja
Romaniasta.
. 016-3552101
RANUA
Avoinna:
ma?pe 9?17
la 9?13
AGRIMARKET KESÄTUOTTEITA!
%
0
4
%
E
0
L
5
A
E
%
AL
ALE 10
ALE 15%ALE
30% LE 20%
A
LOPUT KESÄKUKAT POISTOHINTAAN!
Meiltä saa Bonusta!
*Barbec Family 3 *Jonsered 2105 S
KAASUGRILLI
RUOHONLEIKKURI
Viktoria Renz on sirkuksenomistaja jo kahdeksannessa sukupolvessa. Ennen mukana kulki
paljonkin eläimiä, kuten virtahepoja, norsuja ja dromedaareja. heinäkuuta 2013
12 PUHEENAIHEET
GASTHAUS RANUA
.7.
9
1
e
p
Ä
IV
Ä
P
E
L
A
Ä
S
E
K
Sportian
Majoitu edullisesti!
KARAOKEILLAT pe?la klo 21?02
klo
k
lo 99-18
Rantasauna vuokrattavissa!
puh. 30,-)
3,60 ?/ prk
*ALPPIRUUSUT
20,-/kpl (norm. (ai)
*GRILLAUSTARVIKKEET
PORAKONEITA!
LOPUT
MAALARIN
TALOMAALIT
-50%
www.agrimarket.?
AGRIMARKET
POSIO
Posiontie 31, POSIO, Puh. Kymmeniä kilometrejä
metsää, metsää ja metsää, ei
ketään eikä mitään muutamaa poroa lukuunottamatta,
TEKSTIILIT
huom! jatkettu aukioloaika)
Raj. Pellossa oli niin paljon
hyttysiä, että kaikkia ahdisti.
Mutta kyllä me silti rakastamme Suomea. Tämä on elämäntapa,
johon kaikilla on suuri intohimo ja palo, Viktoria hymyilee.
. Me olemme yhtä suurta
perhettä. Kaikki tekevät kaikkea, teltan pystyttämisestä lipunmyyntiin ja esiintymiseen. Omassa ohjelmassaan hän temppuilee Hannibal
-koiran kanssa.
Ilka Renz pyörittelee silmiään.
. Tämä on suomalaisille
tehty show, sillä mukana on
myös euroviisuvoittaja Lordin asennemusiikkia!
Kahtena iltana Ranualla
esiintynyt sirkus Renz hemmotteli kävijöitään muun
muassa ilma-akrobatialla, tulitaiteella, koirilla ja hauskalla pellellä. Alunperin sirkus Renz perustettiin vuonna 1842, kertoo Ilka
Renz.
Berliinistä lähtöisin oleva
sirkus on ainoa saksalainen
sirkus, joka kiertää Suomessa
säännöllisesti.
. 040-7225569
Avoinna ma-pe 8-17
Sirkus valloitti
Peuran kulmalla
3 KPL
L
-70% 10
,OVH.
Varastossa olevat
PO
OLKUPYÖRÄT
POLKUPYÖRÄT
-25
%
365,OVH.
Raj. Sen vuoksi on helpompi lähteä ulkomaille.
Suomeen tulimme ensimmäisen kerran 2003, Viktoria
Renz selventää.
Miksi kansainvälinen sirkus on valinnut kohteikseen
juuri pienet paikkakunnat?
. 5 annosta pehmistä
- Makuina: Mansikka, suklaa ja vanilja
Tule, tutustu ja ihastu!
Tervetuloa!
KAIKKI
ISO KESÄALE JATKUU
JA HINNAT HALPUU!!
Tarjoukset voimassa ainoastaan
perjantaina 19.7.2013
PULLAKAHVIT tarjotaan!
100 ensimmäiselle
LIPPIS ILMAISEKSI!
Keskustie 30,
RANUA
puh. Me
olemme pieni sirkus, ja meistä on mukavampaa vierailla
pienissä paikoissa, jonne ei
muuten välttämättä edes
tuotaisi tämänkaltaisia huveja.
Ranua valikoitui karttaa
tutkiskellessa. Suomalaiset tuontisäädökset ovat kuitenkin
niin tiukat, että nyt olemme
ottaneet vain koirat mukaan,
Ilka Renz sanoo.
Renzit uskovat esityksen
kiinnostavan kaikenlaisia kävijöitä, sillä viihdettä on lapsille ja aikuisille.