016 355 1832 ma–pe 9–18, la 9–15 MUIKKU Posiontie 26, 97900 Posio Puh. 016-355 2481 Avoinna: ma–pe klo 9–17 www.kiireenraja.fi *RAHKAPIIRAKKA 7 € *Torstaina POSSUMUNKKEJA Juhannusaattona SULJETTU JUHANNUS POSION HOTELLI *PE 24.6. RANUAN JA POSION PAIKALLINEN LEHTI 31. 010 235 1612 tero.micklin@k-market.com KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Puhelun hinta soitettaessa 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. 10-21 K-Muikun juhannusviikon aukioloajat: *MA-TO 8-21 *PE 24.6. + 12,09 snt/min. 016 355 1830 anu.hietakangas@k-market.com TEKSTIILI: Puh. 7-18 *LA 25.6.-SU 26.6. pantit 2,70 18-pack (2,90/l) KIVENNÄISVEDET ja VICHY 1,5L sis.pantit 0,80 yksittäin 1,19 pl sis. 10-21 KYPSÄ MAISSI 400g, Espanja Jumbo HERKKUSIENI Hollanti kg rs (1,99/kg) pkt (2,25/kg) 89 2 99 3 99 5 00 kpl (9,98/kg) Atria HIILLOS GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVIT 320-400 g Haapalan LEIPÄJUUSTOT 500g, myös vähälaktoosinen Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5l 3 00 2 pkt (3,75-4,69/kg) rs (8,87/kg) 4 99 NEKTARIINI 1kg Espanja/Italia 1 99 UUTUUS! HK GRILLIPEKONI 450 g Juhla Mokka KAHVI 500 g, myös tummapaahto 9 00 Raj. TURO’S HEVI GEE JA ALEX KUNNARI ”ELECTRIC RETROTOUR” *LA 25.6. 1 erä/talo us Raj. EINI! LIPUT 20€/ILTA Lippuja rajoitettu määrä, ennakkolippuja nyt Hotellita näin varmistat pääsyn unohtumattomaan juhanukseen! HOTELLI POSIO www.k-market.com HILLAMARKET Keskustie 34, 97700 Ranua Puh. VUOSIKERTA TIISTAI 21.6.2016 N:O 25 Keskustie 32, RANUA puh. pantin 0,40 (0,52/l) 2 00 2 pl (0,40/l) Voimas sa 31.8.20 16 saakka. 2 erää/ta lous -24% Etu K-Plussa-kortilla Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 3,99 pkt (7,98/kg) -14% Etu K-Plussa-kortilla Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 1,75 pkt (4,38-5,47/kg) -64% Etu K-Plussa-kortilla Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 2,79 pl sis.pantin 0,40 (1,59/l) 3 pkt (6,00/kg) 4 pl (0,57/) sis.pantit 1,60 Voimas sa 24.6.20 16 saakka Voimas sa 3.7.201 6 saakka Voimas sa 24.6.20 16 saakka Voimas sa 24.6.20 16 saakka Voimas sa 24.6.20 16 saakka Voimas sa 24.6.20 16 saakka Voimas sa 24.6.20 16 saakka VOIMAS SA 3.9.211 5 ALKAEN 19 98 A.Le Coq PREMIUM OLUT 4,5% 0,33 l tlk 18-pack, sis. Tarjoukset voimassa ti-pe 21.-24.6.2016 ellei toisin mainita Kaikki hyvä on lähellä K-Hillamarketin juhannusviikon aukioloajat: *MA-TO 8-21 *PE 24.6. 7-18 *LA 25.6.-SU 26.6. kaikista liittymistä
Mökkiläinen Puhdas Kitka EERO KELA Sammal peitti kannon sahauspinnan tyynymäisellä kasvustolla. MIELIPIDE 2 Tiistai 21.6.2016 LUKIJOILTA Yleisönosasto käytettävissäsi: Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Taloista valuu jätevedet järveen sekä toisen tontille. Tätä toimintaa on ollut vuosikymmenet. Markku Kuha A amuinen usva pellon piirteet peitti viherkasvien oksissa näkyi särkyvä seitti Lintujen viserrys korvissamme kauniisti soi kesä kuvansa vihreänä eteemme toi Mielemme kirkkaammin tässä hetkessä kulkee pääskynenkin poikasensa vielä pesään sulkee Onkimiehen kulkusuunta vesille vie itikkojen ininä vai mikä lie Häiritä sen ei anneta kesän rauhaa taaempana pieni koski vaahtona pauhaa Allakka kesän juhlan pian näyttää rakkaimmat paikat juhliva kansa hiljalleen täyttää Taitekohdaksi juhannusta ehkä sanotaan kesälomat silloin alkaviksi anotaan Akkuja ladataan kuukauden päivät unohdetaan näin kaikki huolen häivät Hietsu Someen sittenkin Hauskaa juhannusta! Kuriirin väki Esittäisin tortuntuottajien omistajille/ulkoiluttajille pyynnön: Voisitteko kerätä tortuntuottajien tuotokset pois nurmikoilta. Niissä on riittävästi houkutinta, ja tarvitaan vain oheispalvelut. On erittäin inhottavaa, kun ruohoa leikatessa leikkuriin tarttuu kasa taikinaa. Sivut kyllä saan avattua koneeltamme mutta siihenhän se jää. rivitalojen yleisille pihoille eivät tortut kuulu. Oisi hyvä tietää, kenelle tämä asia kuuluu hoidettavaksi. Helpolta se kuulostaa, mutta niin se parhaimmillaan onkin. Toiselta puolelta maailmaa tänne tuskin tullaan joidenkin härpäkkeiden takia, mutta voivat ne tietysti olla lisukkeena koettaessa napapiirin läheistä seutua. Siitä syystä esimerkiksi Ranualla vierailulla oleva ja Karpalomarkkinoilla esiintynyt hollantilainen ilmoitti nimenomaan haluavansa viettää Ranualla myös vuoden pisimmän päivän. Kapulaa heitellään kunnasta kaupunkiin. Mm. Siellä yö on pimeä myös kesäpäivänseisauksena, ja siksi valoisan yön kokeminen on heille jotain erikoista. Enpä voisi omatoimisesti sitä päivittää joten avustajaa tartten. Vielä inhottavampaa taikina on kengän pohjaan littaantuneena. Mie lypsäes Eeva-lehmää sanon mielellään tykkään kun annat maidon. Enpä miekää ole enää piilossa maatilallani ja someväki pääsee näkemään ja lukemaan miten elän ja melkein livenä. Ihmettelen sanaa tykätä, olisi parempi tykätä näkemällä. Heitin some-avustajalleni paitani johon olin painattanu tekstin Biotila Kuha, ja hänhän äkkäsi että siinähän sinun feisbuukisivut ja lupautui päivittämään sivuja ja kuvia ja videoita sinne. Toivon, että nämä sotkijat joutuu vastuuseen sekä puhdistamaan jäljet. Kuuntelin uutisia, että uutta lakia suunnitellaan mökkiläisille. Tosin jo muutamat päivät sen ympärillä ovat niin pitkät ettei niille ilmoiteta lainkaan auringon nousuja laskuaikoja sen kummemmin Ranualla kuin Posiollakaan. Nimimerkit senkun lisääntyy ja pitenee somen myötä. toimitus@kuriirilehti.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Posiontie 146, 97900 Posio PÄÄKIRJOITUS Tänään tiistaina on kesäpäivänseisaus Hyvää pitkää päivää Tämän lehden ilmestyminen osuu vuoden pisimpään päivään eli kesäpäivänseisaukseen. Haju on hirvittävä ja vasta leikatun ruohon tuoksu on etäinen muisto vain. Jos sillä perinteisellä muovipussilla kerääminen ei jostain syystä luonnistu, niin lapiokin on keksitty. Koukkaahan some jos sen orjaksi jää, vie aikaa ja muokkaa minä-kuvaa. Pitkä päivä ei meistä paikallisista juuri miltään tunnu, mutta kauempaa etelästä, Keski-Euroopasta tulleille se jo on merkityksellinen. Kaivot täyttyy, eikä niitä tyhjennetä lakien mukaan. Kuva Yli-Kitkalta.. Kun kovasti mietimme toinen toistaan huimempia turistihoukuttimia niin aina väliin on syytä muistaa nuo perusasiat kansainvälisten matkailijoiden saamiseksi. Sitaatti: ”Mehän voisimme vaikka pullottaa täällä puhdasta vettä.” Tulkaa katsomaan Suonnankylään, onko vesi puhdasta. Tarkastaka ensin joka talon kaivot. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. Samat asiat – yötön yö kesällä ja keskitalvella miltei jatkuva yö – ovat aina houkutelleet tänne turisteja kaukaisista maista. Sammaltyynyä vasten voi vaikka väsynyt kallistaa päänsä. Sammaltyyny Juhannusriimi Someen menoa välttelin viimeiseen asti, mutta koukkasihan se minutkin lopuksi. Niin ovat houkuttimet yksinkertaisia täällä riittävän kaukana pohjoisessa. Terveisin ruohonleikkaaja Tortut pois nurmikoilta Olipa masentavaa lukea Kitkan puhtaasta vedestä. ”Kolunnit” joita kirjotan lähetän hänelle tekstiviestinä jotka hän korjaa ja siirtää sivuilleni
Posio on mukana hankkeen ohjausryhmän toiminnassa. – Silloin yhdeksän oli keväällä tulossa lukioon, mutta syksyllä 14 aloitti. Eilen istunut kunnanhallitus hyväksyi Ely-keskuksen kanssa tehtävän sopimuksen pakolaisten kuntaan osoittamisesta ja kotoutumisen edistämisestä. – Ikävä kampe se on. Lisähaku Ranuan lukioon jatkuu elokuun loppuun asti. – Nuorilla on halu kokeilla, ja siihen liittyy halu opiskella esimerkiksi lukiossa toisella paikkakunnalla sekä päätöksen pitkittäminen. – Pakolliset kurssit koskevat kaikkia, ja ne on pakko järjestää. Niin kävi viime kesänäkin. Hankkeen loppuraportin mukaan rehevöitymisen lisääntyminen edistää vääjäämättä vesiruton leviämistä. Muutenkaan lupa ei koskenut Jämsän oikeutta tai etua lain tarkoittamalla tavalla. Muutamia suunnittelee lähteä myös lukioon muualle. TOISTAISEKSI vesiruttoa ei ole asiantuntijoiden mukaan tavattu Posion puolella Kitkaa. Kilpailussa testattiin tietämystä siitä, mitkä järvet sijaisevat Posiolla. (rh) Hauhon mies sai tontin Kirintövaarasta POSIO Vaasan hallinto-oikeus jätti tutkimatta yhteismetsän Julmajärveltä mökkitontin vuokranneen Eino Jämsän valituksen yhteismetsän saamasta kalliomurskaamon ympäristöluvasta. kiintiöpakolaisista. Vesirutto muodostaa rehevissä järvissä, varsinkin hyvin suojaisissa lahdissa, massakasvustoja, jotka vaikeuttavat vesistön käyttöä. Satu Maaria Karjalainen on projektipäällikkönä ympäristökeskuksen Elodea-hankkeessa, jossa selvitetään vesiruton hyötykäyttömahdollisuuksia. Tontin lahjoitti Posion kunta. Se tarkoittaa, että samalle kurssille voi osallistua eri vuosiluokkien oppilaita. Raportti sisältää riskikartan, joka esittää pahimpia riskialueita Posion Kitkalla olevan esimerkiksi kirkonkylän Soudunjärvi, Kiurusenjärven seutu sekä Lohirannan Lohilahti, Akanlahti, ja Peräselkä. Yli kolme metriä syvät alueet on merkitty sinisellä. Mutta lopulta kotikunnan lukio osoittautuukin hyväksi vaihtoehdoksi, Kuusela sanoo. Leviämisriskiä kalastajien pyydysten mukana Karjalainen sanoo ”suureksi”, kun asiasta vielä erikseen kysyy. Vastaajia oli yli tuhat. Posion lukio sijoittui viime keväänä Suomen tietotoimiston tekemässä vertailussa valtakunnallisesti sijalle 27, joka oli selvästi paras sija Lapissa. RANUAN LUKIOON on yhteishaun kautta valittu 23 uutta oppilasta. Kuva: Reino Hämeenniemi Kartta vesiruton esiintymisen riskialueista Yli-Kitkan eteläja länsiosassa. UUTISET TIISTAI 21.6.2016 3 NOPEAT Aurinko ei nouse eikä laske 21.6.2016 Ranua --(1.38 – 0.52) Posio --(---) POSIO/RANUA Lukioon on tulsosa Posiolla yhteishaun kautta vain seitsemän uutta opiskelijaa. Posion lukiossa toiselle vuosikurssille tulijoita on 14, kolmannelle 16 ja neljännelle yksi, yhteensä 38. Tontilta on murskaamolle yli kuusi kilometriä. Suonnansalo sanoo, että isoa pyydystä on mahdoton desinfioida, mutta muutaman päivän kuivattaminen auringossa olisi jo käypä keino mahdollisten vesiruttopalasten varalta. Toissijaisesti kyse on ns. Yhteensä siis 68. He kaikki ovat jatkamassa ensi syksynä toisella vuosikurssilla, toteaa kunnan hyvinvointipalvelujen palvelujohtaja Saara Kuusela. Yleensä kurssit on voitu pitää, Kuusela sanoo. Korhosen mukaan kalastajat ovat tietoisia vesiruton leviämisriskistä. Sitäpaitsi isoja pyydyksiä ei yleensä siirretä kesken avovesikauden järvestä toiseen. – Vuosien aikana on onnistumisen kokemuksia tullut siitä, että alun perin lukioon siirtymistä empivä ja taitojansa vähättelevä on onnistuttu saattamaan ylioppilaaksi. Leviämismahdollisuutta arvioitiin ympäristökeskuksen Kitka-MuHa-hankkeessa 2012-2015. Kuusamolainen kalastaja Juha Korhonen on työskennellyt Ala-Kitkalla ja Yli-Kitkalla Kuusamon Mustosenvaaran kohdalla. Vertailussa mitattiin oppilaiden arvosanojen keskiarvon parantumista lukioopiskelun aikana. (rh) Lukioon voi pyrkiä vielä kesän aikana Vesirutto vaanii Yli-Kitkalla RANUA Pakolaisia voidaan sijoittaa Ranualle kaksikymmentä vuodessa. Kartassa punaisilla alueilla on suurin riski, keltaisilla keskimääräinen ja tummanvihreillä pienin. Sopimus on voimassa ensi vuoden loppuun. Tämänhetkisten tietojen mukaan Ranualla on toiselle vuosikurssille tulossa 20 ja kolmannelle 24 oppilasta ja neljännelle yksi oppilas. Lisäksi Posion lukiossa käy hiihtokurssien vuoksi muutamia jaksovaihto-opiskelijoita Meri-Lapista. OPETUKSEN järjestämistä pienillekin ryhmille helpottaa kurssikiertojärjestelmä. KALASTAJA Tarmo Suonnansalo Posion Suonnankylältä kertoo pyytäneensä keväällä Kuusamon puolella lähellä paikkaa, jossa oli aiemmin nähnyt vesiruttoa. Luonnontieteellisen keskusmuseon ylläpitämä Kasviatlas kertoo, että Lapissa yksittäisiä havaintoja vesirutosta on tehty vain Meri-Lapissa ja Enontekiöllä. Kasvi elää upoksissa ja leviä pienistäkin palasista. Viime keväänä Ranuan lukiosta kirjoitti ylioppilaaksi 25 ja Posion lukiosta 12 nuorta. Jos kursseihin on tarpeeksi valintoja, ne järjestetään. Heinäkuun loppuun asti jatkuva lisähaku voi toki tuoda lisää aloittajia. Matalilla rannoilla, jotka vesirutto on rajusti vallannut, ei nuotta huilaa enää, Korhonen sanoo. Talvinuottauksessa syvemmillä vesillä vesiruttoa ei juuri näe. – Kovilla tuulilla vesiruttoa irtoaa kasvupaikoiltaan ja ajelehtii pitkin järveä. – Vesirutto voi levitä esimerkiksi lintujen avulla, mutta myös veneiden ja pyydysten mukana, jos niitä ei puhdisteta kunnolla siirryttäessä vesirutto-alueelta vesiruttopuhtaaseen vesistöön, Karjalainen sanoo. – Kurssikiertokaavio tarjoaa kaikki mahdolliset aineet, mitä löytyy. (rh) Mökkiläisellä ei oikeutta valitukseen Posion puolella ei vielä havaintoja, mutta pyyntivälineetkin voivat levittää POSIO Haitallinen vieraslaji vesirutto saattaa hyvinkin levitä Posion puoleiseen Yli-Kitkaan, sanoo biologi Satu Maaria Karjalainen Suomen ympäristökeskuksesta. Oikeuden mukaan Jämsällä ei ollut valitusoikeutta. Tapanainen kommentoi tuuriaan sanomalla, että palkinto ei olisi voinut mennä parempaan kohteeseen, sillä hänen perheensä tykkää Lapista ihan älyttömästi. (rh) O Posion keskustaajama Yhteishaku tuomassa Posiolle vain seitsemän, Ranualle 23 uutta oppilasta Nuottalautan kela Suonnankylässä Kitkan rannassa. Sitä löytyy rysistä ja niiden aitaverkoista. (pph) Sopimus pakolaisten sijoittamisesta hyväksyttiin POSIO Riihimäen erämessuilla Posion osaston kilpailussa palkintona olleen Kirintövaaran mökkitontin voitti arvonnassa Pasi Tapanainen Hämeenlinnan Hauholta. Hanke jatkuu ensi vuoteen. Posiojärvi ei ole vaarassa, sillä vesirutto ei pidä sen humuspitoisuudesta. Posion vesillä ei vesiruttoa hänen silmiinsä ole osunut. Pienet ryhmät ovat Kuuselan mukaan etu, sillä tukea ja opetusta voidaan kohdentaa yksilöllisesti. Ranuan lukion sijoitus valtakunnallisesti oli 314:s. Kuusamon Ala-Kitkalla, johon Yli-Kitka laskee, vesirutto rekisteröitiin ensimmäisen kerran vuonna 2008. Lähimmät kasvustot on kirjattu Järviwiki-palveluun Kuusamon puolelta kuntarajalta noin 15 kilometrin päästä viime kesänä. Peruskoulun keväällä päättäneistä 43 posiolaisnuoresta suurin osa on saanut opiskelupaikan ammattioppilaitoksesta Rovaniemeltä tai Oulusta. (Lähde: Suomen ympäristökeskuksen Kitka-MuHa-projektin loppuraportti). Samalla vahvistui, että sijoitettavaksi tulee ensisijassa Ruonan tukiasumisyksikössä asuneita, oleskeluluvan saaneita turvapaikanhakijoita
Laitos ei tarvitse ympäristölupaa, koska AVL on alle 100. Uudisrakennukset eivät kuulu neuvonnan piiriin. PASI HAARAHILTUNEN POSIO Kuloharjun jätevedenpuhdistamo saneerataan tänä vuonna sellaiseksi, että laitos täyttää lain ja ympäristöviranomaisen vaatimukset. Toimintaympäristölautakunta päätti, että laitokselle rakennetaan panospuhdistamo. Kiinteistöillä tehtävä kartoitusja neuvontakäynti on vapaaehtoinen ja maksuton kiinteistönomistajille. Kahvilassa palkattuna olevat neljä työntekijää siirtyivät uudelle omistajalle vanhoina työntekijöinä. (pph) Näkymä kahvilaan ulkoterassin ovelta. Tehtävästä ei makseta korvausta. Neuvontahanke on Kemijoen vesiensuojeluyhdistys ry:n hallinnoimaa ja ympäristöministeriön rahoittamaa. Lisätietoa http:// www.kemijoenvsy.fi/jatevesineuvonta/ Jätevesineuvojan voi tilata käymään kotiin tai mökille POSIO/RANUA Digimpi Lappi -hankkeen tilaisuudet Posion osuuspankilla ja K-marketilla tuottivat hankkeen kehittäjäyhteisöön neljä uutta digilähettilästä. Yrityksen piti olla tuotteiltaan ja toiminnaltaan sopiva siten ettei se kilpaile pääyrityksen eli kunnan omistaman Ranuan Seudun Matkailu Oy:n kanssa. (rh) Kuloharjun verkoston jätevedet puhdistuvat kohta paremmin RANUA Kemijoen vesiensuojeluyhdistys ry järjestää kiinteistökohtaista jätevesineuvontaa haja-asutusalueilla vakituisten ja vapaa-ajan kiinteistöjen omistajille Ranualla tästä viikosta alkaen. Jätevesineuvojan voi kutsua neuvontakäynnille puhelinnumerosta 0400 283148 tai sähköpostilla info@kemijoenvsy.fi. Ensi kesäksi Timisjärvelle on tehtävä väliaikaista lisätilaa Anu Pentikin isolle näyttelylle, joka ensiksi keväällä nähdään Helsingin Taidehallissa osana Suomi 100 -juhlavuoden näyttelyä. Kolmas talo jää kuvassa oikealle. (rh) Hanke innosti uusia digilähettiläitä jakamaan osaamista Yleisö virtasi Timiksen avaukseen Pentikin Taidekeskus Posion Timisjärvellä avattiin maanantaina yleisölle, ja tutustujia kävi tasaisena virtana. Kartoitusja neuvontakäyntejä tehdään kunnittain kiinteistönomistajien kutsusta kesän ja syksyn aikana. Mutkan kautta se kuitenkin yrittäjäksi tuli kahvilaan. He saavat lyhyen perehdytyksen tehtävään. Kahvio on joka tapauksessa tyylikäs, ja turisteja tuskin kiinnostaa onko kahvio kunnan vai yksityisen yrityksen hoidossa. Meidän kuntalaisten näkökulmasta pitää toivoa, ettei se ole meille veronmaksajille kovin kallis ratkaisu. Timisjärven kesäisäntänä on Anu Pentikin ja Topi Pentikäisen tyttärenpoika Arttu Pentikäinen. Taustoja ja syitä tapahtuneelle yrityskaupalle ei kerrota, ja salaisuutta jopa erikseen tähdennetään yrityskauppatiedotteessa. Tehtävään ilmoittautuivat Markku Haapsaari, Pirkko Mäkelä, Aimo Määttä ja Tellervo Salmela. Kiinteistönomistajan nimitai osoitetietoja ei luovuteta eteenpäin. Neuvonta on puolueetonta eikä ole sidoksissa mihinkään tiettyyn tekniikkaan tai jätevesijärjestelmään. Eläinpuiston lehdistötiedotteessa kerrotaan lisäksi, että aloitteentekijänä kaupassa oli Raimo Kortesalmi ja että Ranuan Seudun Matkailu Oy:llä oli jo suunnitelmat nykyisen ravintolatoiminnan laajentamiselle, minkä vuoksi tilat sopivat hyvin eläinpuiston liiketoiminnan kehityssuunnitelmiin. UUTISET KURIIRI 4 21.6.2016 Linnan kahvilan omistaja vaihtui heti RANUA Juuri kesäkuun alusta auki saatu eläinpuiston linnan uusi kahvila vaihtoi omistajaa heti kahden viikon toiminnan jälkeen. Tarvittaessa kiinteistönomistajaa neuvotaan, kuinka edetä järjestelmänsä parannustoimissa. Nyt puolen kuukauden toiminnan jälkeen yritys on tehtävänsä tehnyt ja se siirtyy kunnan hoteisiin. Kun ei kerrota, voidaan vain kerrata mitä on tapahtunut, ja arvata loput. Kahvila toimii taustalla olevassa, Kuusamosta siirretyssä talossa. Neuvontaa annetaan myös puhelimitse ja sähköpostitse. Puhdistetut jätevedet johdetaan nykyiseen purkupaikkaan. Digilähettiläät ovat henkilöitä, jotka itse käyttävät digitaalisia palveluja verkossa ja haluavat jakaa osaamistaan muillekin. Kunnan omistamasta kiinteistöstä siivottiin ensin pois ulkopaikkakuntalainen yritys ja tyhjiksi jääneisiin tiloihin ruvettiin hakemaan uutta yritystä, paikkakuntalaista mieluimmin. Se hankitaan tarjouskilpailun voittaneelta laitetoimittajalta 22 700 eurolla. Kiinteistökäynnit alkavat viikolla 25 Tervolassa sekä Ranualla ja jatkuvat myöhäiseen syksyyn kattaen kaikki Lapin kunnat. Kortesalmen yrittäjäpariskunta ei toimi yhtiössä enää millään tavoin. Kunnassa on ollut julkilausuttuna linjana, ettei kunta harjoita yritystoimintaa vaan se luo puitteet yritystoiminnalle. Linnanpihan yritystoiminnan avaaminen oli myös täkäläisten yrittäjien tavoitteena. Neuvontakäynnillä kiinteistönomistaja saa muun muassa ajantasaista tietoa lainsäädännöstä, kirjallisen arvion jätevesijärjestelmänsä tämänhetkisestä tilanteesta ja mahdollisesta tehostamistarpeesta sekä ohjeita jätevesijärjestelmän käytöstä ja huollosta. Kuva on tilan alkuperäisen päärakennuksen portailta. Sitä muutetaan poistamalla ensimmäinen suotoallas ja poistamalla pato, niin että purkuvesi kulkeutuu suoraan alueen ojastoon. REINO HÄMEENNIEMI Uusin yritysjärjestely eläinpuiston linnassa on hiukan erikoinen tapaus. Panospuhdistamo koostuu maan alla olevasta prosessisäiliöstä, huoltokaivosta ja laitesuojasta. Hankittavan panospuhdistamon teho riittää 50:en. Se on ymmärrettävä tavoite. Kunta ei siis alunperin oikein voinut olla kilpailussa mukana – vaikka se matkailuyhtiössä yritystoimintaa vanhastaan harjoittaakin. Neuvontakäynnillä kiinteistön omistajilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä jätevedenkäsittelystä. Hankkeen tilaisuus Ranualla pidettiin toukokuussa. Tiskin takana Monica Hanhisuanto. Kuloharjun viemäröintialueen asukasvastineluku AVL on 20–30 eli puhdistamo käsittelee niin monen asukkaan jätevedet. Koko hankkeeseen on kunnan talousarviossa varattu 80 000 euroa. Briitta ja Raimo Kortesalmi myivät kahvilatoimintaa ylläpitävän White Swan Cafe Oy:n Ranuan Seudun Matkailu Oy:lle, joka on kunnan omistama yhtiö. PASI HAARAHILTUNEN Kommentti: Kiemurakaupat. Valmista yritystä ei niillä ehdoilla tiloihin saatu tai otettu, mutta sellainen löytyi perustettavana yrityksenä. Digimpi Lappi -hankkeessa edistetään osuuspankkien, maakuntalehtien, sairaanhoitopiirin ja Pohjois-Suomen sosiaalialan osaamiskeskuksen digipalveluja. Ranualla digilähettiläinä ovat Anneli Salmela ja Martta Väärälä
pantit JUHANNUS HERKUT omasta kaupasta Ranua, Keskustie 1 ma–la 8–21, su 10–21 Palvelemme juhannusaattona pe klo 7–18 ja juhannuspäivänä la klo 10–21 Myymälä: 044 788 5644, Posti: 044 788 5658. UUTISET 5 KURIIRI 21.6.2016 Osuuskauppasi tarkoitus on tuottaa palveluja ja hyötyjä omistajilleen. 700 g Suomi Varhaisperuna, multa Liettua Grilliherkkusienirasia 400 g (3,73/kg) Hätälä Norjan lohi vakuumipakattu 2 69 HK Kariniemen Kananpojan liekkija hunajasiivet 700 g (3,84/kg) 12 90 kg 89 kg Atria Porsaan XXXL Texas grillipihvit 900 g (7,72/kg) sis. 1 49 pkt HK Kabanossi grillimakkarat 360–400 g (4,14–3,73/kg) 2000618800007 %!00AG1I-iaaaah! VARHAISPERUNA MULTA, SUOMI 1,000 0,89 S1 4771085203094 '!7H10IF-cadaje! GRILLIHERKKUSIENIRASIA, LIETTUA, (LK1) 0,400 1,49 S1 98 19 26 1 49 ras 2 49 1 49 6 95 kg 6 95 HK Poprilli 400 g (2,45/kg) Lapin Kulta Olut 18-pack 0,33 l tlk (2,79/l) Pingviini Maustetut kermajäätelöt ei laktoositon, 1 l Atria Vinaigrette kaalisalaatti 300 g (4,97/kg) Snellman Grilliribs BBQmarinoitu n
Olipa heilläkin karpaloita maistiaisjaossa kuivattuina luonnonmarjatuotteiden, vihannesten, mehujen ja käsitöiden joukossa. Siellä hän huolehtii lehmien lypsystä ja muusta navettatyöstä. Karpalon kirjaimellisesta uudesta aluevaltauksesta kuultiin hollantilaiselta vieraalta, joka kertoi karpaloita kasvaneen jo sadan vuoden ajan yhdellä Hollannin pohjoisista saarista. Paikkoina sellaiselle voisivat olla Simojärven rantojen matalat hiekkapohjat. Isompia hankintoja he eivät olleet torilla tehneet vaan sanoivat tulleensa lähinnä ruokailemaan teltalle. Annalla oli aiemmin aamupäivällä konfirmaatiotilaisuus. Indrek on tyytyväinen työhönsä, ja tietysti myös palkkaansa, sillä se on jopa neljä kertaa parempi kuin mitä hän ansaitsisi Virossa, vaativammissakin tehtävissä. 58-vuotiaalla virolaisella eläinlääkärillä on kokemusta monenlaisesta maataloustyöstä, niin johtajakokemusta kuin kansainvälistäkin – ja kotimaastaan neuvostoaikojen kolhoosinavetasta. – Vähän hiljaista on, he tuumasivat, kun juuri sillä hetkellä oli tori taas sateen takia tyhjentynyt yleisöstä. PASI HAARAHILTUNEN Karpalon aluevaltauksesta kuultiin markkinoilla hollantilaisvieraalta Teltassa kävivät nauttimassa suuhunpantavaa Jutta Petäjäjärvi (pöydän oikealla puolella) Aleksi Luiro ja Anna Selkälä sekä vasemmalla Elina Luiro, Mia Petäjäjärvi ja Mervi Selkälä. Uudeksi Vuoden Karpaloksi valittiin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Paula Haarahiltunen. hän selittää ja huiskii käsillään pystymättä sen tarkemmin suomeksi kuvaamaan silloisia tunteitaan. Vuoden karpalon vaatimuksiin pirteyden ohella kuuluvaa kirpeyttä hän uskoi itsestään löytyvän ainakin kotipuheiden mukaan: ”Varmaan sitä on, kunhan ei vaan happamaksi muutu”. Virosta kun hän aikanaan pian maan itsenäistymisen jälkeen vuonna 1992 lähti Kanadaan oppimaan sikäläistä lypsykarjataloutta, oli hämmästys hänellä suuri. (pph) Katusirkustaiteilija Mika Formusen vauhtia hämmästeltiin myös uuden markkinateltan suojista. Kiitossanoissaan hän kertoi taannoisesta leikkauksestaan, johon liittyi myös karpalo; kirurgille hän oli luvannut toimittaa karpaloita kiitokseksi hyvin onnistuneesta leikkauksesta. Teltan suojissa markkinajärjestäjä Ranuan Yrittäjien tarjonnasta iltapäivän puolella nauttineet nuoret olivat tulleet markkinoille suoraan yhden heistä rippijuhlista. Markkinateltta todettiin käteväksi RANUA Kahdeksansilla Karpalomarkkinoilla sunnuntaina vallinneen sadetta-poutaa -kelin aikana tuli todistetuksi markkinoiden uuden pääteltan toimivuus. – Samanlainen juhla juhannus on suomalaisilla ja virolaisilla, hän tietää ja ajattelee käyvänsä Kantoniemen Tuvilla. Ne eivät siellä kuulu luontaiseen kasvilajistoon, vaan ovat sattumoisin siellä ruvenneet kasvamaan laivan haaksirikon jäljiltä. Ilmastoitua John Deere -traktoria hän kuitenkin silloin ensimmäistä kertaa pääsi ajamaan ja selostaa, kuinka ulkona oli 35 asJaanitulethan ne siinä. van Zanten rohkaisi ranualaisia van tekemään saunasta hyvinvointituotteen, ja vaikkapa soveltamaan täkäläisiin oloihin hollantilaista merikävelyä. Nyt hän sanoo pystyvänsä säästämään kotona tarvittaviin menoihin. Itsellään hänellä niitä oli tarjolla myyntipöydässä, ja valikoimasta löytyi karpaloisia keksejä, sosetta, mehua, käsisaippuaa ja kolmesta eri karpalotuotteesta koottu lahjapakkaus. Kortesalmi itse keskittyy peltotöihin, eikä hänen tarvitse olla huolissaan lehmien hoidosta, sillä kun Indrek hänen tilalleen neljä vuotta sitten saapui, tämä pystyi jo parin-kolmen päivän tutustumisen jälkeen ottamaan navetan täysin hoitoonsa. Aurinko silti piti pintansa, ja esimerkiksi avaran kentän vaatineista ohjelmanumeroista katusirkustaiteilijan esitys saatiin vietyä läpi pilvipoudassa. Indrek Lauria pitää Simojärvellä työ Koivuperässä Juha Kortesalmen tilalla. Uusi ja vanha Vuoden Karpalo: Paula Haarahiltunen (oik.) ja Riikka Tuomivaara.. Yleisö hakeutui sateen alta sen suojiin, ja päivän mittaan siellä kävikin väkeä satamäärin. – Muuan rantajätkä siellä otti rannasta talteen tynnyrin, josta löysi karpaloita mutta piti niitä niin pahoina että heitti ne pois. UUTISET KURIIRI 6 21.6.2016 Jaanitulilla nyt Simojärvellä RANUA Indrekiltä jää nyt jaanituli Virossa väliin mutta saapahan hän katsella juhannuskokkoa Simojärvellä. Toiset ulkomaalaiset markkinavieraat, virolaiset Metste Talun edustajat, pitivät omaa kojuaan ja kertoivat aamulla paistettujen ruisleipien menneen sen sileän tien. Indrekin kotikylässä Holstressa Etelä-Virossa kokoonnutaan juhannuksena kokon äärelle. Niistä lähti kuitenkin kasvamaan saarelle uusi laji, ja nyttemmin karpaloita jalostetaan siellä monenlaisiksi tuotteiksi, kertoi Kitty van Zanten. – Voi se oli niin... Kotikylän juhannusjuhliin osallistuminen jää Indrekillä nyt ilmoituksen katseluun netistä
Ilmastoitua John Deere -traktoria hän kuitenkin silloin ensimmäistä kertaa pääsi ajamaan ja selostaa, kuinka ulkona oli 35 astetta lämmintä mutta traktorissa 18 astetta. KLO 9.00–15.00, PERJANTAINA 24.6. Simojärvi ja pohjoisen luonto yleensä on Indrekille mieleen. Töitä hän teki tilalla viisi päivää viikossa ja opiskeli viikonloput neljän kuukauden ajan. Kanadan-keikka ei jäänyt ainoaksi ulkomaan keikaksi, vaan hän teki sittemmin töitä myös Englannissa – ja aina väliin kotimaassa. Minä että mitä-mitä-mitä ihmettä tämä on, selittää Indrek ensikokemustaan. 040-3564100. PASI HAARAHILTUNEN. 2090 € 329 € 399 € 549 € 549 € 109 € 219 € JUHANNUSVIIKON AUKIOLOAJAT: TO 23.6. SULJETTU, LAUANTAINA 25.6.SULJETTU Hyvää ja Rauhallista Juhannusta! 990 € *KUOMUKÄRRY Karhu 330 musta 40 € 99,90 € 29,90 € *ONKIVAPOJA 3m 3 € 5m 5 € 7m 10 € 46 € 29 € 2,50 € Markkinateltta todettiin käteväksi Katusirkustaiteilija Mika Formusen vauhtia hämmästeltiin myös uuden markkinateltan suojista. Ulkona oli 20 astetta pakkasta, ja sisällä saunassa 6-7 astetta lämmintä. – Vaimo sanoi, että kyllä sauna pitää olla. PASI HAARAHILTUNEN Uusi ja vanha Vuoden Karpalo: Paula Haarahiltunen (oik.) ja Riikka Tuomivaara. Juhannuksena kotipuolessa Holstressa kokoontuu jälleen paljon ihmisiä juhlimaan juhannusta. – Sitten hän alkoi heitellä löylyä ja pian oli saunassa lämmintä 80 astetta! Laurien kotona on tavallinen puulämmitteinen sauna. Indrek näyttää tietokoneelta Holstren juhannusjuhlien ilmoitusta, eikä juhlan ohjelma paljon eroa Simojärven juhannusjuhlista. hän selittää ja huiskii käsillään pystymättä sen tarkemmin suomeksi kuvaamaan silloisia tunteitaan. Nyt hän asuu Simojärven entisellä koululla vuokra-asunnossa. EDULLISESTI RAUTANETISTÄ Juhannuksen viettoon! *JÄTEKATOKSET *Yki VENE 420 sis. – Vaimo minut kerran vei savusaunaan kylpemään. Suomessa he olivat aiemmin käyneet lomamatkoilla, myös pohjoisessa, mutta Indrek ei ollut koskaan ollut täällä töissä ennen Kortesalmen tilalle tuloa. Sähkösaunasta hän sanoo, että kaupungissa voi olla sellainen mutta ei maalla. Aiemmin he kylpivät yleisessä saunassa, jollaisia neuvostoaikana rakennettiin joka kylään saman kaavan mukaan ja jollainen edelleen on Holstressakin. – Varmaan 500 ihmistä tulee. – Virossa olin myyntimiehenäkin, möin noita roboteita mitä Juhallakin täällä on. airot ja hankaimet *Harvia 20 pro *Harvia 20 sivusäiliöllä *Harvia 20 etusäiliöllä *PANNU 48cm *SETTI 48cm *KOTTIKÄRRYT *VESIAUTOMAATIT *PERHOUISTELUVAPA *UISTELU-COMBO VAPA *SUKLAAPUSSI 500g *Harvia M2 alk. – Minä tykkään olla täällä. INDREK LAURIN KOKOELMA Kuiviketta lehmille. Siellä hän pääsee saunaankin, ja ihan kunnolliseen, sillä rantasaunaa siellä lämmitetään pari kertaa viikossa. Sauna on hänelle tuttu vanhastaan Virosta, joskin kotona Holstren kylässä Etelä-Virossa hänellä on ollut sauna vasta vähän aikaa. Siinäkin mielessä Indrekillä on Simojärvellä kotoista. Silloin kun perheen kolme lasta olivat vielä kotona, hän vuorotteli vaimonsa kanssa siten, että kun vaimo lähti Latviaan viron kielen opettajaksi, oli Indrek kotimiehenä. Indrekin työmaa on Kortesalmen iso robottinavetta. Muutenkin Indrek on hyvin maaseutuhenkinen ja sanoo, että Tallinna ei ole Viro eikä Helsinki ole Suomi. – Voi se oli niin... Kaikki tämä luonto on niin hyvä. RANUA Avoinna: ma–pe klo 9–17, lauantaisin 9–13 Aapiskuja 2, Ranua, puh. Montrealin ja Toronton lähellä Cornwallissa sijaitsevan tilan navetta ei ollut suuren suuri verrattuna monen sadan lehmän kolhoosinavettaan, mutta työmenetelmät ja -välineet sen sijaan olivat kuten myös asenne työhön. Indrekin vaimo on myös virolainen, kotoisin Peipsijärveltä, missä hänen vanhassa kotonaan on myös savusauna. (pph) Jaanitulethan ne siinä. UUTISET 7 KURIIRI 21.6.2016 ri. Yhteen kokoontuminen on nousussa siellä. alk. Indrekin kotikylässä Holstressa Etelä-Virossa kokoonnutaan juhannuksena kokon äärelle. Netistä työministeriön avointen työpaikkojen sivuilta hän löysi työtarjouksen, ja tarttui siihen
alv. 24% Jakelu: Postin jakelupäivystys puh. Lyhemmät 10€/kk. Posion toimittaja Paula Pirttijärvi puh. 010 665 6434 Tilaukset puh. 40€. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min (alv. 0400-962877/Kirsi Kelahaara Passikuvat p. 0400692994 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN varatuomari, kaupanvahvistaja RANUALLA maanantai-perjantai Keskusti e 11, p. 040-1397755 Keskustie 34, RANUA *Sähköja LVI-tarvikkeet *Kodinkoneet *Pienkoneet *Ilmalämpöpumput *Elektroniikkaa *Puhelintarvikkeet *ATK-tarvikkeet ja huolto *Ompelukonehuolto K.VAARALA ky Puh. 010 665 6431, ilmoitusvalmistaja Mika Sarajärvi puh. 0500-304 124 tai pyhtaanpuutuote@sulo.. Ilmoitushinnat (e/pmm): Etusivu 1,70, Tekstisivulla 1,45, Tekstin jälkeen 1,50, Takasivu 1,60, Kuolinilmoitukset 1,45. 044-5402863 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tiedustelut ja tilaukset puh. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv. 040 722 5569 www.ranuanmeijeri.fi Ranuan meijeRin myymälä *Elintarvikkeet, pakasteet *Maataloustarvikkeet Avoinna ma-pe klo 9-17 PYÖRÄT ja PIENKONEET KORJAA Kullervo Karttunen Rantamutka 18, Ranua Puh. 010 665 6430. 0207433940 tai 040-7388916 Kirsin Siivousja Kotipalvelu & Parturi-kampaamo Kinttupolku 4 MYÖS KOTIKÄYNNIT p. 10%): Kestotilaus 60 € /vuosi. 016-3721001/Timo Posiontie 36, POSIO Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. Ilmoitushintoihin lisätään alv. KUKKAJA HAUTAUSPALVELU KEIJO SAARIJÄRVI Keskustie 32, RANUA, Kiireen Raja Keijo Saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, linja-autoasema 016-3551199 verkkokauppa; ranuankukkapalvelu.ekukka.fi Kosmetologinen hoitola KOSMETIINA Tiina Lång, Kiertotie 1 as 1, Ranua p. 040-5351682 veijo kaitapuro Tmi TIMO POSIO Posiontie 47, p. 24%) Mika Pasi Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon MAANANTAINA klo 12 mennessä, valmis/varattu materiaali MAANANTAINA klo 15 mennessä. 050-5400906 POSION PALVELUPISTE Vuokrattavana Posiolta LEGUAN 125 tela-alustainen HENKILÖNOSTIN Tekniset tiedot: www.pyhtaanpuutuote.. Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen puh. Avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00 Ilmoitukset: ilmoitukset@kuriirilehti.fi., myyntipäällikkö Jari Ranua puh. 24%). 0400-188534 POSIOLLA AJANVARAUS! Aholanti e 2, p. Määräaikainen 6 kk. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani 2015 ISSN 1237-167 X Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 010 665 6432 Toimitus: kuriiri.toimitus@kuriirilehti. 044-3003384 HIERONNAT/NIKSAUTUKSET ja FYSIOTERAPIA EDULLISESTI Jaska p. 010 665 6432 tai ilmoitukset@kuriirilehti.fi SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. 0400–263060 040 7533 264 http://posio.eu Posion ATK-Palvelut Pasi parturikampaamo hiushuone birgit pernu Laaksotie 3, Ranua, 040-7768858 Parturi-kampaamo Hetki Pauliina Haarahiltunen Keskustie 30 A1 97700 Ranua 045-8466577 pauliina.haarahiltunen@hotmail.com Parturi-kampaamo HIUSKULMA Anne Sarajärvi Hillakulma, Ranua Puh. 0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. 3552474, 0400–221334 RANUAN PALVELUPISTE 0400-221334, 0400-609779 Koulutettu hieroja Tmi MARIAN SALMELA *Hieronta ja kasvohemmotteluhoidot *Tempur-tyynyt *me-tuotteet Virastotie 6 (Tauno Walkeajärven talo) puh. 0400-398 208 *Avaimet *Lukkosarjoitukset *Muut lukkosepän työt *Jääkairojen ym. Tilaushinnat Suomeen ja pohjoismaihin (sis. 040–7196445 KOULUTETTU HIEROJA Kalevalainen jäsenkorjaaja Anu Kaikkonen Keskustie 3, Ranua puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 0400-188534 www.kopalainen.. teroituspalvelu Puh. 0400-176809 MYÖS HINAUSJA KULJETUSPALVELUT AUTONKORJAUKSET ja HUOLLOT JUHAN HUOLTOPALVELU RANUA Pekkalantie 12 Puh. 040-5667550 040 7533 264 posio.eu/ilmakuvausta llmakuvausta. Avoinna ma-pe klo 8-17 Tervetuloa ostoksille! Repotie 2, Ranua puh. Vastuu virheistä ja huomautukset; Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 0400-951012 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY Keskustie 30, RANUA, p. ILMOITUKSET KURIIRI 8 21.6.2016 RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 010 665 6333. 040-7400 225 LUKKOPALVELU Sarakari puh. *RAKENNUSPELTITYÖT *LASITUSPALVELUT * PLEKSIT *REKIMUOVIT peltityo-ranua.fi Urakantie 17, RANUA Jukka: 0400–580 727 Juuso: 040-534 3685 peltinelio@gmail.com KORJAAMOPALVELUT AMMATTITAIDOLLA KORJAAMOPALVELUT HANHISUANTO Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 *pienkoneet *autot *maatalouskoneet *metallityöt POLTTOÖLJY lämmitys ja moottori Lapin asukkaita palvelee 010 328 1710 Edulliset hinnat Hyvät maksuehdot Luotettavat toimitukset St1 Oy Lapin toimisto www.st1.fi Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9–15 Ranua, Osuuspankin talo Puh. 0400-373117/Jari Kelahaara MA-KE 10-17 TO 12-19 PE 10-17 LA sopimuksen mukaan keskustie 30 Ranua puh.040 3219890 Maanantaisin hiustenleikkaus ilman ajanvarausta NUOHOUKSET Ranualla piirinuohooja MARKKU SAUKKO P. Määräaikainen 70 € /vuosi. 040-7192753 Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 Monipuoliset talkkaripalvelut ranualla! Järvenperä talkkari puh. 0400-397710 *Sähköasennukset *Kodinkonehuolto *Ilmalämpöpumppuasennukset Jari Paula TIISTAISIN jokaiseen talouteen Posiolla ja Ranualla. Kestotilaus 6 kk 30€. 020071000 Kustantaja: Kuriirilainen Oy. PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Posiontie 47, 97900 POSIO
Tommi Hinno esitteli puistolta lähtevän lähtöportin, jolta edetään virikkeellisten pysähdyspaikkojen jälkeen Saukonmäelle Hillatorille. Maisema pysyy kunnossa hevosten ja lampaiden avulla. Jos 12. – Keltaiseen ja punaiseen taloon suunnittelemme majoitusta. KATSASTUKSET 48e +mahdolliset päästömittaukset Tiedustelut p. Kyläkolmion palveluita ovat järvikalastus, alueen historia ja tarinat, mäenlasku ja tilaisuuksien järjestäminen, kertoi Ranua. A-rata 4,7km: 1) Antti Häkämies 34,09, 2) Pasi Ruokamo 34,14, 3) Tapio Tahkola 39,16, 4) Ari Tukala 42.37, 5) Esa Mursu 43,04, 6) Heli Heiskanen 44,55, 7) Asko Oikarainen 46,06, 8) Seppo Linjakumpu 47.50, 9) Sakari Ollila 48,12, 10) Jouni Vuollet 49,02, 11) Tarmo Pätsi 49,19, 12) Tuomas Laatikainen 51,56, 13) Jarmo Pyhtinen 53,13, 14) Timo Ronkainen 55,23. Tavoitteena on saada särkikalamassaa huomattava määrä pois nuottaamalla. Ensimmäisinä palveluina meillä on tallin toiminta ja kotieläinpiha, kuvailee Liisa Kuha. Pääsimme tutustumaan palveluihin perjantaina 10. Lintumies on tullut kuuluisaksi ilmiömäisestä eräja metsästystaidoista. Kahdeksassa tunnissa 397 kiloa haukia Moderneja juhannustaikoja N äin keskikesän juhlan eli juhannuksen kunniaksi annanpa tässä muutaman modernimman juhannustai’an. POSIO Pyrinnön järjestämillä Posiorasteilla 14. Siksi kuluvan kesän aikana pyritäänkin raivaamaan Kuhajärvestä oletettujen apaja-alueiden pohja-alueita erillisellä järven pohjan raivausnuotalla sellaiseen kuntoon, että hoitonuotan veto kyseisillä alueilla onnistuu ilman ongelmia nyt ja pitkälle tulevaisuudessakin. Kylämatkailukierros aloitettiin Hillatorilta, josta etenimme Kuukasjärven Linturantaan. Tutustumismatka jatkui Kuukasjärven koululle, jossa Kyläkolmio Ry:n puheenjohtaja Pekka Ranua esitteli meille uusittua pihapiiriä järvimaisemineen sekä entisen koulun tiloja. Vesille lähti tukinsiirtolaitokselta 19 venekuntaa, ja niistä 16 toi saalista punnitukseen. Reitin varrella on hyvät opastaulut. Isot lahnat eivät edusta järven suurta kalabiomassaa, mutta tällä tavoitellaan sitä, että lahnojen poikastuotanto saataisiin pienenemään, koska varsinkin pienet lahnat ovat verkkokalastajan ongelmana ja toisaalta jotta ranta-alueille tulisi tilaa muun muassa ahvenille elellä ja kasvaa. Kun järvestä pyydetään hyötykäyttöön pääsääntöisesti vain ahvenia ja haukia, niin särkikalat runsastuvat väistämättä vuosien saatossa. Kalan valmistukseen meillä on kota, joka antaa mukavan ympäristön ruoanlaittoon. Kehittämispäällikkö Riikka Tuomivaara Tutustujaporukka Susanna ja Rauno Lohen Linturannassa Kuukasjärvellä. Kolmantena kohteena meillä oli Kuhan Vanha Talli Liisa ja Tero Kuhan isännöimänä. kertakaan ei tuo tulosta, niin puolisotta jää ainakin seuraavaan juhannukseen. Pihapiiriin kuuluu neljä vanhaa rakennusta. YKSI OSA hoitosuunnitelmaa on pyytää isoja, sukukypsiä lahnoja eri puolilta järven rantoja rysillä ja lahnaverkoilla. Jotta kalakanta pysyisi balanssissa, särkikalaa pitäisi pyytää tarvittavin välein pois. Raivausnuottaus aloitetaan heinäkuun alussa, joten tervetuloa talkoisiin! Kauko Kuha Pentti menossa pyydöille. TOINEN OSA on tarkoitus tehdä siten, että se luo pohjaa hoitonuottaukselle myös tuleville vuosikymmenille. Heillä on pihapiirissä myös pieni kappeli. – Tilalta löytyy muiden muassa karitsoita, kissoja, kaneja, hevosia ja koiria. • Jos juhannuspäivänä loppuu kännykästä akku kesken kaverin kesähäiden, niin mikäli laturin lainaajan reunaehdot täyttyvät, on siinä tuleva puoliso. Kaikessa rakentamisessa noudatetaan perinteitä, tunnelma halutaan säilyttää jatkossakin, kertoi Kuha. 0400 879102 Tiedustelut p. Tarjoamme ratsastustunteja ja pieniä vaelluksia lähimaastossa. Rainer Tuomaalan Faija oli Kirppuajossa kuudes yhden laukan rasittamana. • Mikäli katsoo kannettavan ruudulle juhannusyönä kello kolme, niin ensimmäinen oikean sukupuolensa edustaja, ketä Facebook ehdottaa kaveriksi, on tuleva puoliso. Tällöin hoitonuottausta suoritetaan edellisenä kesänä raivatuilla alueilla. (HS) Raveista mitali. Kuntosarja 1 km: 1) Toivo Sääskilahti 5,22. Pojat 5 v: 1) Veeti Haapala 0,24, 2) Vilho Haapala 0,38. Kaikki kolme kylämatkailupalvelua varataan etukäteen yrittäjiltä tai puiston matkailupisteestä. 08-220066, fax. Palvelumme on suunnattu maalaiselämästä ja -ympäristöstä nauttiville perhematkailijoille tai pienille asiakasryhmille. • Kun juhannusyönä kello neljä naputtelee summanmutikassa kännykkään numeroita ja soittaa, niin ensimmäinen joka vastaa on tuleva puoliso. Meitä odotti ohjelmallinen tuokio, idyllinen pirtti kahvin ja teen kera sekä Joulukauppa. – Nyt palveluita on päästy rakentamaan kunnolla, teemme samaan aikaan kehittämistyötä sekä palvelemme asiakkaitamme. Reitiltä löytyy muun muassa kotkanpesä, jossa voit hämmästellä kotkan näkemää saaliskokoa. Tavoitteena on kehittyä lomakohteeksi, jossa tekemistä riittää jopa viikoksi. 044 560 5743 Nuottatie 3, 93600 KUUSAMO, puh. • Jos juhannusyönä pelaa tietokoneella pasianssia alasti ja laskee monennellako yrityksellä menee läpi, niin siinä on tulevan siipan löytymisen kuukausi. Tutustumispäivän ohjelma alkoi Tuliketun Kipinäpolulta. Kerromme kylän elämänsankareista, muiden muassa Elsa-Marian ja Lintumiehen tarinat. Tilat ja ympäristö vaativat paljon työtä. Siellä järjestetään vuosittain 150–200 tilaisuutta. Joulukauppaan haetaan paikallisia käsitöitä ajan kanssa. kesäkuuta saalistettiin yhteensä 397 kiloa haukia. Kuhan Vanhalla tallilla. 7 v 200 m: 1) Knut Sillanpää 1,17. Tällä kertaa meille tarjottiin hyvää kahvia, teetä, mehua, hillamarenkeja ja kampanisuja. C-rata 1,2 km: 1) Riku, Marika ja Tuula Pyhtinen 22,22. Pasi Revonmäki Tietokonemaailmassa sattunutta Lähetettyjä: Kuhajärvellä hoitokalastetaan Hoitokalastukseen on päätetty ryhtyä, koska järven särkikalakannan osuus kalakannasta on päässyt kasvamaan suureksi. Elsa-Maria esimerkiksi toi kasvihuoneviljelyn Lappiin. Valmiina olevia palveluita ovat järvikalastus, järvikalan valmistus sekä molemmat yhdistettynä. KOLMAS OSA, hoitonuottaus, on tarkoitus käynnistää kesällä 2017. Neljä juoksi Ruonassa RANUA Shell Ranua TO 30.6. – Pihapiiri on Ranuan vanhimpia. Matkailuun on rakennettu uutta sisältöä kylämatkailun avulla.. B-rata 3,9 km: 1) Kaarle Myllyneva 36.01, 2) Juho Myllyneva 37.34, 3) Seppo Kouva 41.58, 4) Marjo Mäkitalo 44.00, 5) Martti Loukusa 53 45, 6) Mika Airisniemi 56,33, 7) Ulla Pätsi 58,44, 8) Lotta Määttä 74,38. Hoitokalastuksen seurauksena toivon mukaan myös järven vesi pysyy kesäisin kirkkaampana. – Toimintamme on ympärivuotista. RANUA Rovaniemellä sunnuntain toto65-raveissa parhaiten alueemme hevosista pärjäsi ranualaisen Eija Kaikkosen valmentama Amaze Me Peak, joka oli sähäkällä maililla kolmas ajalla 16,0aly Markku Kuuselan ajamana. Lohet ovat tuotteistaneet paikkaa rakentamalla tarinaa alueen vahvasta historiasta, lapsiperheistä, maaseudun elämäntavoista ja elinkeinoista. • Kun juhannusyönä laittaa kaksi tabletia vastakkain ja toiseen katsoo, näkee toisesta tulevan puolisonsa. Tutustumispäivälle osallistuneet olivat yhtä mieltä siitä, että kylillä on tekemisen meininkiä. RANUA Ruonan Nuorisoseuran Urheilijoiden kauden neljänsiin sarjajuoksuihin osallistui perjantain sadesäässä vain kolme poikaa ja yksi mies. Historiallisen pihapiirin suunnitelmissa on majoitustoiminnan aloittaminen sitä mukaa kun korjaukset valmistuvat. Reitin pituus on reilu kaksi kilometriä. Matkailijoita kiinnostaa maaseudun arki, monipuolinen tekeminen, ruoka ja tarinat, ja sitä näissä kohteissa oli mukavasti. Susanna Lohi kuvaa paikkaa nykypäivän kohtaamispaikaksi, johon ovat tervetulleita kaikki kiinnostuneet. Paikan yrittäjät Susanna ja Rauno Lohi olivat vastassa. 08-8521100 TAIVALKOSKI Urheilutie 15 TI 28.6., TI 5.7. kesäkuuta olivat nopeimpia Antti Häkämies, Kaarle Myllyneva ja Pyhtiset. 1) Rauno Veteläinen ja Jari Mustaniemi (Kuusamo) 40,200, 2) Jouko Tikkanen ja Sinikka Odusmaa (Kuhmo) 40,000, 3) Sami Määttä ja Mika Raistakka 38,600, 4) Aimo Määttä ja Eero Ahola 37,400, 5) Timo ja Erja Siilanen (Taivalkoski) 37,250, 6) Mauno ja Helli Soudunsaari 35,300, 7) Kari Tuhkanen ja Tuula Kumpumäki (Taivalkoski) 35,150, 8) Tuomo Pätsi 25,600, 9) Mika Ahola ja Henri Ruokamo 22,100, 10) Kalevi Saarela ja Roni Karjalainen 19,900, 11) Sami Soudunsaari ja Hanna Palojärvi 16,050, 12) Markku Korva ja Jani Kämäräinen 13,500, 13) Harri Ronkainen ja Pasi Ahola 12,750, 14) Marko Poropudas ja Jyrki Pitkänen 9,750, 15) Keijo ja Sauli Manninen 7,200, 16) Timo Kulojärvi ja Jari Huovinen (Taivalkoski) 6,050. kesäkuuta aiheesta kiinnostuneen ryhmän kanssa. Radat Himmerkin alueen kartalle tekivät Olavi Ollila ja Juhani Outila. Himmerkissä rasteiltiin POSIO Akanlahden osakaskunnan kahdeksan tuntia kestäneessä uistelukilpailussa Yli-Kitkan Kuorikkija Kaartoselällä 12. VAPAA-AIKA 9 KURIIRI 21.6.2016 Lähetettyjä: Kylämatkailua kokemassa Ranuan seudun matkailu kasvaa hyvää vauhtia vetovoimaisen puiston perhematkailun myötä
Viran toisessa haussa keväällä siihen oli kaksi kelpoisuusehdot täyttävää hakijaa. Ilm. Messu kirkossa su 26.6. Kahvia, arvontaa, maksuton peräkonttikirppis. mennessä Airilta 040 7228173, ranpeu8@ gmail.com, tai jaostojen puheenjohtajilta,mm. Kurssi on tarkoitettu kaikille yleisellä tiellä, kadulla tai muulla liikennealueella työskenteleville. klo 12 Meeri ja Paavo Parkkisenniemellä (Karvosentie 79 A). 30.6. POSION KANSALAISOPISTO Konfirmaatiomessu (Ranuan kr.kansanopiston rippikouluryhmä 4) kirkossa juhannusaattona 24.6. 0408012 401. klo 12.00 mennessä. Tiedustelut 0405826667. Ilm. 2.9. Kurssimaksu 95 € sisältää koulutuksen ja kahvit. *?30.9.1950 Ranua †28.?5.2016Kiiminki Rakkaamme Jouko Veli PIIRA. 12.7. klo 8.30, lisäksi pari autoa peräkärryn kera, ilmoittaudu 27.6. TAPAHTUMAT RANUAN KANSALAISOPISTO Melonnan peruskurssi pe-la 8.-9.7.16 Yön yli melontaretki. mennessä. Ilm. Ranuan Peura. 340104 Tablettini tutuksi VII ti 16.-30.8. Ranualla on kirkossa juhannuspäivänä messu ja sunnuntaina sanajumalanpalvelus. Tiina Torvinen. Kouluttaja Sonja Kinnunen. RANUA Rovaniemen kaupungin uudeksi viestintäpäälliköksi valittu filosofian maisteri Riikka Heikkilä, 41, on syntyisin Posiolta. klo 8.00-16.00 Posion kunnanvirastolla. Kouluttaja Anne Pätsi. Ilm. Simojärven juhannukseen Ranuan Kantoniemen Tuvilla kuuluvat tanssit, diskoa, karaokea, lentopalloturnaus sekä festari-ilta, jossa esiintyvät sodankyläläisyhtyeet Pöllö Miljardi, Jytäkopteri ja Old Riders. mennessä. Messu su 26.6. Viikonloppua vietetään myös hyvinkin riehakkaasti. saakka myös puh. Kirkolliset POSIO Viime kesästä asti kunnan päivähoidon vastaavan tehtäviä hoitanutta lastentarhanopettaja Raili Varankaa ehdotetaan valittavaksi kyseiseen virkaan. alkaen: ma klo 9.00-15.45, ti-ke klo 9.00-13.00, to-pe suljettu Lomalla: talouspäällikkö Kati Hannula 21.6.-11.7. 802003K Kaupallinen yrttipoimijakoulutus la 23.7. klo 10, Nätti, Rautakoski. 22.7. 18.6. 12.8. (rh) Väki vaeltaa hartauteen ja kuuntelemaan rockia RANUA Haarapääskyjä on tänä kesänä tullut harvinaisen vähän, ja monin paikoin niitä ei ole vanhoilla pesimäsijoilla havaittu lainkaan. – Jos pääskyset eivät ole tuohon aikaan ilmaantuneet, niin eivätpä ne sitten tule lainkaan. Op. ja 14.7. Kurssimaksu 90e. JUHANNUKSENA liput liehuvat saloissa ja saunat ja grillit lämpenevät. Juhannushartaudesta vastaavat nyt seurakuntapastori Timo Ellonen ja kanttori Teuvo Kajava. Haudattu: 17.6. Virsikirjojen sijasta jaetaan kopioita virsien sanoista. Maakirkko su 26.6. (rh) Varanka ehdolla päivähoitovastaavaksi Tälle kesälle tuli monin paikoin vain räystäspääskyjä pesintäpuuhiin. mennessä. Kuollut: Juho Nestori Tuovinen 89 v. klo 17.0019.30 Posion peruskoululla. mennessä. mennessä. Paikkana on tällä kertaa Oulunsalon Sympaalin asema, ja näyttelyn nimenä Tämän jaan kanssasi. SALIVUOROJA OHJAAJA HAKEMUKSET pikaisesti joko sähköpostilla ranpeu8@ gmail.com tai seuran postilaatikkoon. klo 9.00-17.00 Posion peruskoululla. Haarapääskyjen samoin kuin räystäspääskyjen päämuutto ajoittuu vuosittain sangen täsmällisesti toukokuulle, täällä pohjoisessa yleensä kuun lopulle. Ensimmäisellä hakukerralla saatiin vain yksi hakemus. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa 25.6. Asia on päätettävänä huomenna hyvinvointilautakunnassa. (pph) Isällä ja tyttärellä jälleen kesänäyttely Toljan Erä järjestää jäsenilleen perheineen, kyläläisille ja alueen mökkiläisille ONKIKILPAILUT Kaakkurilammella keskiviikkoiltana 29.6. Rauhanyhdistys: Juhannusseurat Ry:llä 25.6. www.opistopalvelut.fi/ranua tai puh. pe/ la tarvitaan myyjiä teltalle, lipunmyyjiä, kahvioon porukkaa. 999907 Järjestyksenvalvojan peruskurssi la-su 6.-7.8. Muistosi kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. klo 22 (Ellonen, Kajava). Kurssilla käydään läpi neljä eri villiyrttiä ja niiden näköislajit; kanerva, lillukka, kataja ja nokkonen. Tilanne on samanlainen koko maassa, ja vähyys on näkynyt myös Ranualla ja Posiolla. klo 18. Posion Hotellin järjestämässä Posion juhannus -festaritapahtumassa hotellilla ja vapaa-aikatalo Pyrinnöllä esiintyvät Turo’s Hevi Gee, Alex Kunnari ja Eini. klo 14 Maaninkavaarassa Raija ja Jouni Vuolletilla (Valtatieviisi 744), kirkkokahvit (Ellonen, Kajava). Koulutuksen päätteeksi kurssilaiset saavat yrttipoimijakortin ja ovat oikeutettuja käyttämään kauppayrtinpoimijan tunnusta. Koulutus noudattaa sisäasiainministeriön vahvistamaa koulutusohjelmaa. Riisille on nykyisin helppo kävellä, kun polku on sorastettu. Rauhanyhdistys: Seurat la 25.6. 12.8. Maaninkavaaran hautausmaahan Lahtela Matias Aukusti Kemijärveltä, kirkonkylän hautausmaahan Juho Nestori Tuovinen, siunauksen toimitti khra Leena Pudas ja Matkanpään hautausmaahan Martti Antero Tuomivaara Iitistä. Lintuharrastajien piirissä tilanteeseen kiinnitettiin huomiota jo toukokuussa, jolloin pääjoukkojen olisi pitänyt Suomeen ilmaantua. Tervetuloa! Järj. Kolmen kerran koulutuksessa opetellaan käyttämään omaa tablet-laitetta. Ennakkoilm. klo 18-21. klo 10, Kallioranta, Rautakoski. ja 13.-14.8. klo 9.30-17.00 Posion kunnanvirastolla. mennessä Airille 040 7228173, Liisalle 040 5760 588 tai muille jaostojen puheenjohtajille! HILLAMARKKINOILLE TARVITAAN TALKOOLAISIA varaa oma vuorosi 10.7. Kouluttaja Riitta Hakulinen. Heikkilä on nykyisin Ylellä Joensuussa sisältövastaavana. Ensimmäisiä tiedustelijoita on liikkeellä jopa huhtikuun puolella. Kurssimaksu 130 €, sisältää koulutuksen, kortin kahvit ja lounaan. Papilla ei ole kirkollista asua vaan ulkovaatetus. Se perehdyttää osallistujat teillä tehtävien töiden vaaroihin ja siihen, kuinka riskit tunnistetaan ja hallitaan. (pph) Haarapääskyt vähissä RANUA Kuvataiteilija Eero Österberg pitää jo toistamiseen yhteisnäyttelyn tyttärensä Laura Lindgrenin kanssa. 11.7. Ilmastonmuutos laajentaa Saharaa ja lintujen laiton pyynti Välimeren maissa jatkuu, selostaa Aalto mahdollisia syitä. Poimintaharjoitusten jälkeen teemme keräämistämme yrteistä eräruokaa nuotiolla & trangiassa Kirintövaaran esteettömällä laavulla; nokkoslettuja, yrttiteetä kanervasta ja lillukasta sekä katajalla savustettua lihaa tai kalaa. – Hartaus otettiin uudelleen käyttöön vuonna 2012 muutaman vuoden tauon jälkeen, kun seurakuntalaiset sitä toivoivat, toteaa kirkkoherra Leena Pudas. Ristilän hautausmaahan Heikki Antero Jumisko Porvoosta. klo 17. Jos jollain on vanhan ajan työvälineitä, muita tarvikkeita ja voit lainata niitä tapahtumaan, ole yhteydessä Anneen 0400 540 788 tai Liisaan 040 5506 572, tilaisuuteen on vuorattavissa myyntipöytiä 15e/pöytä, voi varata oheisista numeroista 30.6. klo 10 kirkossa (Ellonen, Kajava). Seurat Ry:llä su 26.6. Lauantaina on kirkossa sanajumalanpalvelus ja sunnuntaina kirkossa messu sekä Maaninkavaarassa entisellä koululla maakirkko. klo 10. 999901 Tieturva 1 –kurssi ke 21.9. Kummaltakin on esillä muotokuvaja maisemamaalauksia, ja Österbergiltä erityisesti myös Ranuan ja Syötteen maisemista ja ihmisistä. päivään. – Siellä on käynyt viittäkuuttakymmentä henkeä. Kouluttaja Pertti Puuronen. 602000 Pihan suunnittelukurssi ke 10.8.-7.9. Näyttely on avoinna elokuun 28. – Muutto Saharan eteläpuolisesta Afrikasta on pääskysille raskas, ja kun levähdyspaikat ovat maankäytön seurauksena vähentyneet, vaikuttaa se muuttoon. Ei kurssimaksua. SPR:n väki. Yötön yö ja maisema puhuttelevat. Posiolla hän aloitti lastentarhanopettajana 1982, ja välillä hän myös on sijaistanut päiväkodin johtajaa. 52:7 POSIO Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus la 25.6. klo 10 kirkossa (Ellonen, Kajava). SAVIKEKKOAMMUNTAA jäsenille Marjosuolla to 30.6, 7.7. Kurssimaksu 15 €. mennessä. Ruonanpirtillä. Laura Lindgren:”Profiili”, 2013, akryyliväri kankaalle. Ilm. Tapahtuma alkaa jo perjantaina karaoketanssein. Koulutuksen kautta kootaan ryhmä henkilöitä, jotka voivat toimia oppaina Akanlahden tukinsiirtolaitoksessa. Ilm. Varanka on työskennellyt Kuusamossa kiertävän päiväkodin johtajana 1978-1980 ja Maaselän päiväkodin johtajana vuosina 1980-1982. Ilm. Kouluttaja Sonja Kinnunen. 10 21.6.2016 VIIKOSTA TOISEEN KURIIRI POSIO/RANUA Posion seurakunnassa juhannuspäivän lauantain iltana pidettävä juhannushartaus on juhlavassa paikassa Riisitunturin huipulla. Juhannushartaus Riisitunturin huipulla la 25.6. Kemijärveläinen lintuharrastaja Pirkka Aalto kertoi, että syytä on harrastajapiireissä pohdittu, mutta selvää yksittäistä syytä tapahtuneelle ei ole pystytty nimeämään. klo 17 ry:llä. Halukkaat saavat 17 €:n lisämaksusta ammattipätevyyskoulutusmerkinnän Trafin rekisteriin. Kirk koherr anv ir asto avoinna muuttunein aukioloajoin 13.6. mennessä. Kastettu: Kristian Mattias Romppainen. Rakkaudella kaivaten Marko perheineen Kari perheineen Markku perheineen Ari Marja perheineen Seija sisarukset perheineen Siunaus toimitettu 15.6.2016 läheisten läsnä ollessa. klo 10 alkaen. Kesä ajan salivuoroja, lähinnä heinäkuu voi kysellä 040 7228173. 999908 Akanlahden tukinsiirtolaitoksen opastuskurssi to 11.8. Vuonna 1988 syntynyt Laura on keramiikka-artesaani ja on lisäksi opiskellut graafista suunnittelua Kuopiossa sekä piirustusta ja maalausta Vapaassa taidekoulussa Helsingissä. klo 9.00-12.15 Akanlahdessa. Kouluttaja Jari Meriläinen. 040-7615715. Kursseille ilmoittautuminen www.opistopalvelut.fi/posio ja 1.7. Pääjoukkojen tulo riippuu myös paikallisesta säätilasta; linnut voivat odotella etelämpänä sopivia kelejä. Soveltuu melonnasta kiinnostuneille aloittelijoille sekä jo melontakokemusta omaaville. RuNsu/Ruonan RR toimikunta järjestää Vanhan ajan kesäpäivän 16.7. Kurssimaksu 45 €. Kuuden illan kurssilla tunnistetaan oman pihan /mökkipihan kasvit, tehdään pihan käyttökartoitus ja suunnitellaan tarvittaessa uusia istutusalueita sekä muita muutoksia pihaan. Sekä räystäsettä haarapääskyjen määrien tiedetään viime vuosikymmenten mittaan vähentyneen. Lämmin kiitos osanotosta. Kurssimaksu 26 €. 22.7. KANTOAPUA TARVITAAN TALKOISIIN 29.6. Päivän Sana: Apostolien päivä 26.6.2016 Herran palveluksessa ”Kuinka ihanat ovat vuorilla ilosanoman tuojan askelet!” Jes. (rh) Me näimme voimasi vähenevän, tiesimme lähtösi lähenevän. Kesätorilla tavataan! Kesäpäivä Posion torilla ke 22.6. Lisää tietoa kursseista https:// peda.net/posio/kansalaisopisto. mennessä. klo 15.30-17.45 Posion kunnanviraston johtokeskuksessa
040 137 3577 myynti@sheikki.fi www.sheikki.fi KORKEALAATUISET KATTOJA SEINÄPELLIT • sadevesijärjestelmät • seinäja lapetikkaat • lumiesteet • kulkusillat • pihagrillit ja huuvat Peltisepänliike H.Peura Oy Tornio, Työpajantie 4 Puh. Illan aterioista yms jokainen huolehtii itse. Seurana oma karhukoira Romu Ranuan maisemissa. – Karhukoirien laatu on paremmassa kuosissa kuin koskaan kaikilla mittareilla mitattuna, mutta jostain syystä rekisteröintimäärät tippuvat kuin lehmän häntä, mies tuskaili. 0400-176323 KORJAAMOPALVELUT HANHISUANTO Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 OLEN LOMALLA 20.6.-17.7. *MYÖS ELÄINVÄLITYS Puh. Kysy ja ilmoittaudu www.facebook.com/ kuhantalli tai 040-7420619. Orkesterina TEUVO VOUTI & CAPTAIN . Tervetuloa toivottaen, Pojat ja Talkooväki HENKILÖKOHTAISTA SEKALAISTA AUTTIN KYLÄKARTANON JUHANNUSPÄIVÄN TANSSIT La 25.6. Tilaisuus jatkuu heti serkkutapaamisella. ILMOITUKSET 11 KURIIRI 21.6.2016 YO-KIITOKSET Suuret kiitokset kaikille minua 4.6. Mahdollisuus savusauna kylpyyn. Yöpyminen mahdollista 20e/hlö omat liinavaatteet Sunnuntaina osallistumme Hautuumaajuhliin. Kakkukahvit. Ensimmäistä kertaa Lapissa pidetyillä karhukoirapäivillä riitti ohjelmaa perjantai-illasta sunnuntaihin saakka. TERVETULOA! Ilmoittautuminen 30.6. Onnettarena oli Heli Luomaaho ja valvojana Tuomo Niskala. Lippu 10€ KARAOKE aina pe – la klo 21–02 TULOSSA! La 23.7. Kysymys ei Lehtomäen mielestä enää ole ”terveen rodun terveeksi jalostamisesta” mihin karhukoirien osalta on suuren yleisön silmissä aiemmin syyllistytty. Tarkastukseen ei pääse mikä koira tahansa vaan siihen kutsuttiin nytkin viisitoista koiranomistajaa koirineen eri puolilta maata. Hyvä käyttökoira ei välttämättä ole hyvä periyttäjä. Suunnan kääntämiseksi on karhukoiraharrastajien piirissä herätty viime vuosina toimeen: valtakunnallisia karhukoirapäiviä alettiin pitää vuodesta 2012 lähtien, ja ensimmäistä kertaa viime vuonna niiden yhteyteen sovitettiin erityinen jalostustarkastus. HUVIT Hilja Määttä 80v. 040-5796381, pekka.karhu@ karjanhankinta.fi MYYDÄÄN Peltisepänliike H.Peura Oy Tornio, Työpajantie 4 Puh. 7 m asti *lavetti ja muut kuljetukset *pakettiauton vuokraus *telttojen vuokraus M. PASI HAARAHILTUNEN pidetään Kunnanvirastossa tiistaina 28.6.2016 alkaen klo 14.00. TERVETULOA! Tanssit SARAPIRTILLÄ Juhannustanssit la 25.6.2016 klo 21–01. TYÖPAIKKOJA Karhukoira kaipaa arvostusta RANUA Karjalan karhukoiria on tutkittu ja jalostustoimintaa harjoitettu niin että rotua on sen takia alettu pitää erityisen sairaana rotuna. Ranua oli järjestäjien mukaan valikoitunut pitopaikaksi eläinpuistoyhteyden vuoksi, minkä kautta myös majoitusta järjestyi kaukaa tulleille. KOUKKULA KY mkoukkula@hotmail.com 040-5612141 / Matti *Vaihtolavakuljetukset *Nosturityöt *6 tonnin kumitela KAIVURI varustein Heikki Latvala 0400-518720 OSTETAAN *Ostetaan TEURASNAUTAA, kiinteällä takuuhinnalla. klo 10-16 Ranuan 4H-yhdistys, p. Tervetuloa! Lippu 10€. – Mitattavien rotuominaisuuksien ohella siinä tehdään myös luonnetesti, joiden avulla yhteisesti voidaan heti nähdä koirayksilöiden periytymisominaisuudet. Vaikka karhukoiran riistaominaisuudet ovat Lehtomäen mielestä paljon paremmat kuin vastaavilla muilla roduilla, on suosion suunta ollut kuvitelmiin nähden päinvastainen. 0400 398 351 Rovaniemi, Alakorkalontie 44 Puh. Kokemus katsotaan eduksi. Pitokoirana karhukoira on erittäin helppo, eivätkä eläinlääkärikulut Lehtomäen mukaan todellakaan suuriksi nouse. Ranuan Yrittäjät onnittelee voittajia. PALVELUT *maaja metsäurakointi *kaivinkonetyöt *traktorikaivurityöt *nostotyöt n. Lehtomäki katsoo, että karhukoiran asemaa ylipäätään on mietittävä siltä kannalta, onko väärin pitää sitä puhtaasti hirvikoirana kun se kuitenkin on monen riistalajin koira. Karstulalaisen Jarno Saarisen Turo vuorossa. Pohjoisen koiraihmiset olivat mielissään päivien saannista Ranualle, ja esimerkiksi pudasjärveläinen Miikka Harju sanoi saapastellessaan lauantaina eläinpuiston parkkipaikalle järjestetyllä tarkastusalueella että kun näin lähelle tulivat niin piti tulla käymään paikalla – vaikkakaan hän ei vasta penikoitutta koiraansa voinut mukaan ottaakaan. SNS Antti ja Priitta Kortesalmen sukuseura viettää SUKUJUHLAA 9.7.2016 klo 13 alkaen Kaukomaassa. Pannu kuumana 2.7.2016 os. 0400 398 351 Rovaniemi, Alakorkalontie 8 Puh. Tilaisuus aloitetaan ruokailulla, jonka jälkeen SUKUKOKOUS. Jalostustarkastuksen ansiosta koirista saadaan paljon faktaa talteen. Lisätietoja puhelimitse 0400-397710/Kari Mittaajatkin ihmettelivät kuinka rauhallisesti karhukoirat suhtautuvat jalostustarkastukseen. JUUTISEN KORJAAMO KESÄTORI RANUAN HILLATORILLA to 23.6. klo 21–02 PENTTI RAINERIN tahdissa. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: 4 § Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 5 § Pöytäkirjantarkastajien vaali 6 § Sisäisen valvonnan ja riskienhallinnan perusteet 7 § Kattotöiden työjärjestyksen muuttaminen 8 § Investointimuutokset 2015 9 § Vuoden 2016 käyttötaloustoteutuma 1.1.–31.3.2016 10 § Kulmalan kiinteistön 614–412-26-1 myynti nettihuutokaupalla 11 § Konttijärven ranta-asemakaavan hyväksyminen 12 § Posion Vesija lämpö Oy:n maksuvalmiuslimiitin takaisinmaksuajan pidentäminen 13 § Uuden kuntalain mukainen valtuuston koko 1.6.2017 lukien 14 § Ylitysoikeuden hakeminen vuoden 2015 talousarvion lopulliselle ylitykselle 15 § Vuoden 2015 tilinpäätöksen hyväksyminen ja vastuuvapauden myöntäminen Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa maanantaina 4.7.2016 klo 9.00–11.00 ja 12.00–15.00 21.6.2016 Martti Varanka, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Posion kunta KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Lapin sähkö ja LVI hakee joukkoonsa LVI-asentajaa. Sellainen oli ohjelmassa myös Ranualla. – Jalostukseen hyvin kelpaavia koiria ei pennuteta vaikka niitä on paljon. – Vahvuutena sillä lisäksi on että se pitää riistan paikallaan, eikä lähde sitä ajamaan ympäriinsä. Terassi, A-oik. Tämä kummallisuus vaivaa rotujärjestön jalostusryhmän väistyvää johtajaa Johannes Lehtomäkeä, joka asiasta puhui Ranualla viikonloppuna pidettyjen karhukoirapäivien yhteydessä. Karhukoirapäivät tuotiin ensimmäistä kertaa pohjoiseen, Ranualle KOKOUKSIA. 040 137 3577 myynti@sheikki.fi www.sheikki.fi Multaa, myös sorat, pihamurskeet ja hiekat Kuljetus järjestyy! Tapsa 0400-693317 KOULUT JA KURSSIT HEPPATUNNIT ja KESÄKURSSIT varmajalkaisilla ja ystävällisillä islanninhevosilla. muistaneille! Arttu Mört Olemme lomalla 24.6.–17.7 . mennessä Kaarina 040-555 8247 ja Juha 050-525 2688. Karastinniementie 14 klo 13 alk. Uudet kotisivut esitellään. Nopeat keräilyt. klo 10–16 Perinteiset Yläkemijoen Kylämarkkinat Kuusamontie 7237. Koiria niillä oli paljon muitakin kuin karhukoiria sillä muillekin Suomen pystykorvajärjestöön kuuluville roduille oli tarjolla esimerkiksi silmätarkastuksia. (pph) Väistyvä jalostusryhmän johtaja Johannes Lehtomäki sanoo, että karhukoirien laatu on parempi kuin koskaan. Se on tehokas löytämään riistan, ja on myös isäntäuskollinen ajotilanteessa tai ajoa päätettäessä. Ranuan toimipiste Muutos laboratorion aukioloajoissa Heinäkuussa 4.–31.7.2016: MA–PE 8.00–13.00 KARPALOMARKKINOIDEN ARPAJAISTEN VOITTOLUETTELO 2016 *0270 Tuula Portimo Lahjakortti Lapin Sähkö ja LVI 1000 €, *0223 Tiia Kelahaara Lahjakortti Sportia Ranua 500 €, *0708 Sakari Peltonen Lahjakortti Savanvalajanhuone Hellevi Siivola 100 €, *0531 Irma Väärälä Lahjakortti Shell Ranua 80 €, *0971 Päivi Heikkala Lahjakortti Tuitukka Hair&Beauty 60 €, *0576 Mariia Helle-Vallo Karpaloita sankollinen 50 €, *0177 Markku Haarahiltunen Hillamarketin Herkkukori 50 €, *0005 Anna Saarijärvi Kiireen Rajan lahjakortti 50 €, *0248 Sirpa Sääskö-Telkkälä Perhelippupaketti Ranua Zoo 48 €, *0480 Elli Sääskilahti Hiustenhoitotuotteita 30 €, *0659 Mika Pauna Hyvinvointi paketti 30 €, *0532 Ilari Väärälä Arlan tuotepalkinto 20 €, *0470 Leo Salmela Arlan tuotepalkinto 20 €, *0456 Satu Parviainen Arlan tuotepalkinto 20 €, *0010 Sulevi Määttä T-Paita Ranua Zoo 19 €, *0682 Sauli Saarijärvi T-Paita Ranua Zoo 19 € Arvonta suoritettiin Lapin Poliisilaitoksen Ranuan toimipisteessä 20.6. Vapaamuotoiset hakemukset sähköpostiosoitteeseen: kari.vaarala@pp2.inet.fi. Tarjoilut 10e aikuiset, 7-10v lapset 5e ja pienet ilm
Tälle kesälle hän on nähnyt yhden hyppäävän lohen, mutta pyydystettyä hän ei ole kuningaskalaa koskaan saanut. Siinä tilastossa suurin kala on peräti 17,6-kiloinen kojamo kahden viikon takaa. 08-824335 www.pudasjarvenpuutarha.fi MAHTAVAT VALIKOIMAT LAATUKUKKIA!. Hillaa näyttää tulevan runsaasti, ja ensimmäisten marjojen odotetaan kypsyvän jo heinäkuun toisella viikolla. Eilen ei ollut vielä laskettu viikonlopun nousukaloja, mutta uusi ennätys melko varmasti oli syntynyt. Uutisissa todetaan, että kesäkuun alun myrsky jätti Ranuan rauhaan, eivätkä hallatkaan ole kukkia merkittävästi tuhonneet. Niihin haastatellut Taisto Illikainen ja Reijo Sääskilahti odottavat omakohtaisiin havaintoihin perustaen, että hillan makuun päästään tavallista aikaisemmin. (pph) Hillauutiset avasi odotukset korkealla * RUUSUBEGONIA 25,/ 5 kpl * PELARGONIA 18,50 / 4 kpl * JÄTTIAMPPELIT 25,VÄHÄN PIENEMMÄT 15,* PETUNIA 13,50 / 10 kpl * KESÄLEIMU 2,50 * RUUKKUNEILIKKA 4,30 * KESÄBEGONIA 3,* JÄTTIDAHLIAT 17 ,/ 2 kpl * RIIPPUPETUNIAT / MILJOONAKELLOT 6,50 / kpl TERVETULOA! AVOINNA juhannusviikolla: *MA-TO 8-20 *PE 8-15 *LA-SU 10-15 *27.6. Nimen mukaisesti sen sisälle rakennetaan keramiikanpolttouuni, joka lämpiää mäntyhaloilla. 016-3551002. – Pituutta uunille tulee 4,5 metriä ja leveyttä 1,5 metriä. (pph, rh) Neljä lohta hyppäsi yhtä aikaa tässä koskenniskalla, näytti Heikki Kela Äijänkosken äärellä Rovastinahon yläpuolella viime kesänä näkemäänsä tapausta. Himmerkinlahti Oy:n hanke on osa Arktisen keramiikkakeskuksen toimintaa. (rh) Ison keramiikkauunin halli rakenteilla RANUA Kunnan nettisivuilla julkaistavat Hillauutiset on avattu kuluvalta kesältä. Lähtö retkeilylle on Rovaniemeltä Metsähallituksen toimitalo Pilkkeen edestä 5.7.2016 klo 8.00 Ohjelma: työmaavierailu Lounas hotelli Ilveslinnassa Metsähallituksen ajankohtaiset asiat Vierailu Metsähallituksen vanhalle Ranuan toimistolle Kulttuurihistoriallinen luontokohde Auttiköngäs Lähtökahvit Pirttikahvilassa Paluu Rovaniemelle noin 17.30 Ilmoittautumiset (30.6. Runsas lohennousu on aiempina kesinä ajoittunut 2–3 viikkoa myöhemmäksi, heinäkuun puolivälin jälkeen. Puuttui siis enää 89 lohta seurantahistorian tähänastisesta koko kesän ennätyksestä, joka on 3322 kalaa, vuodelta 2014. Luonnonvarakeskuksen (Luke) kaikuluotainseurannan mukaan Simojokeen oli noussut viime perjantai-iltaan mennessä 3 233 lohta. Tätä ennen on laskettelurinteiden huoltohalliin hankittu iso kaasulla lämmitettävä uuni ja Kirikeskuksen keramiikkastudion yhteyteen kaksi sähkötoimista uunia. Tutkija Atso Romakkaniemi Lukesta sanoo, että leuto talvi ja lämmin kevät ennakoivat varhaista kutuvaellusta. METSÄHALLITUKSEN ELÄKELÄISRETKEILY RANUALLE 5.7.2016 PEFC/02-31-17 8 Ranuan Kenkätalo Keskustie 1 RANUA, puh. Ensimmäinen poltto uunissa on vielä foorumin aikana, kertoo Kirikeskuksen ja Himmerkin yrittäjä Reijo Lantto. Alaniemellä sijaitsevassa Lohirannan matkailukeskuksessa on kirjattu tälle kesälle jo runsaasti saaliita. heinäkuuta. mennessä) juri.laurila@metsa.fi tai 040-138 5965/ Juri Laurila www.metsa.. PASI HAARAHILTUNEN POSIO Kirintövaarassa laskettelurinteiden alapäähän pystytetään parhaillaan keramiikkauunihallia. Runsaita nousulohimääriä selittää myös luonnonlohikantojen vahvistuminen. Sisälle mahtuu hyvin oheistoimintoja. – Uuni rakennetaan seuraavassa keramiikkafoorumissa, joka alkaa 18. – Poika sen sitten koukulla nosti ylös. Kaikuluotauksen ensimmäisistä kesistä 2009–2011 Simojoella lohimäärät ovat kasvaneet myöhempiin vuosiin tuhannesta muutamaan tuhanteen loheen. Lohennousu käynnistyi perinteiseen tapaan toukokuun lopulla. Joka kesä Simojoella käyvä Toljamo kertoi, että vasta muutama vuosi sitten lohta rupesi jokeen kunnolla nousemaan kun ”heittivät merellä pyynnin pois”. ILMOITUKSET KURIIRI 12 21.6.2016 Metsähallitus järjestää eläkeläisretkeilyn Ranualle Metsähallituksen Lapin alueelta eläkkeelle jääneille henkilöille. Luke seuraa lohennousun runsautta ja ajoittumista kaikuluotaimilla. Kovan lohennousun myötä kalastajien alkukesän saaliit ovat olleet hyviä. Teräshallin koko on 62 neliömetriä. Palvelemme: ma–pe 9.30–17.00, la 9.00–13.00 Nyt alkoi kesä Kenkiä, vaatteita Jopa ALE! kenkiä, vaatteita -20% -30% ALE! -50% Lohta nousee nyt hurjasti RANUA Ranualainen Urho Toljamo pääsi todistamaan Simojoella ennätystahtiin alkanutta lohennousua. Lohi oli ottanut Toby-uistimeen niin hyvin, että suurta vaaraa kalan karkaamisesta ei ollut. ALKAEN: *MA-PE 9-17, LA 10-16, SU 12-16 PUDASJÄRVEN PUUTARHA KUKKAHUONE Tuotantotie, Pudasjärvi puh. Toissa perjantaina Toljamo sai alajuoksulta Simon puolelta Tainikoskelta uisteltua 7,4 kilon painoisen lohen. Kaksissa miehin oltiin liikkeellä, ensimmäistä kertaa tälle kesälle