010 235 1612 tero.micklin@k-market.com HILLAMARKET MUIKKU K-HILLAMARKET JA K-MARKET MUIKKU Palvelu pelaa MUIKUssA ma-pe klo 7–21 la klo 7–21 su klo 10–21 Palvelu pelaa HILLAMARKETIssA ma-pe klo 8–21 la klo 8–21 su klo 10–21 Tarjoukset voimassa ke–su 21.–25.8.2019 KG 2 Kirsikkatomaatti 250 g Espanja Ulkokrysanteemi 14 cm Hollanti Vihreä rypäle 500 g Espanja/Kreikka KariniEmEn Kananpojan sisäfilee papaija-sitruuna 400 g myllyn paras Omenakampa 72 g vaasan Snackpatongit 160 g coca-cola Zero virvoitusjuoma 1,5 pl 2-pack sis. Ranuan ja posion paiKaLLinEn LEHTi 34. 016 3551832, ma–pe 9–18, la 9–15 Posiontie 26, 97900 POSIO Puh. 016 355 1830 anu.hietakangas@k-market.com TEKSTIILI: Puh. vuosiKERTa KEsKiviiKKo 21.8.2019 n:o 34 Perjantai ja lauantai ilta KARAOKE PullA + KAhvi 2 € Keskustie 32, RANUA Puh. 016-355 2481 Avoinna: ma–pe klo 9–17 www.kiireenraja.fi *Torstaina PossUmUNKKejA *mARjAPiiRAKKA 7€ *LoUNAs arkisin 10.30-15.00 9€ meidät löydät myös facebookista www.facebook.com Keskustie 34, 97700 RANUA Puh. pantit 0,80 ElovEna Kaurahiutale 1 kg 2 KPL 1 KPL EDULLIsIA TUOTTEITA K-MARKETIsTA! 1 RS 1 RS 1 RS 1 KPL 2 -PAcK (12,48/kg) 9 95 Rs (16,58/kg) kpl (8,06/kg) Ilman K-Plussa-korttia 1,99 kpl (22,11-27,64/kg) Ilman K-Plussa-korttia 5,65 rs (14,13/kg) Etu K-Plussa-kortilla -49% Etu K-Plussa-kortilla -11% 1 00 KPL (11,1113,89/kg) 79 4 99 99 99 1 59 rs (3,16/kg) rs (1,98/kg) Voimassa 24.8.2019 asti 2 kpl 8 00 1 Kg ErÄ! HÄtÄlÄ Tuore kokonainen lohi n. 1-2 kg norja rajoitus 2 kalaa/talous, irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan magnum Jäätelöpuikot 72-90 g, ei vegaaniset eikä ei lisättyä sokeria, rajoitus 10 kpl/talous 6 99 KG kpl (1,59/kg) 2-pack (0,73/l) 49 2 99 rs (1,98/kg) kpl (6,81/kg) Tumma luumu italia 500 g 1 29 1 KPL 1 KPL yksitttäin 4,60 pkt
Ystävyyden kyynel. Perinteisesti kirjasto on koettu yhteiseksi olohuoneeksi, jossa kävijät voivat vapaasti oleskella, lueskella, kuunnella ja katsella tarjolla olevaa aineistoa. Hankkeen kokoa varmaan mietitään kunnassa nytkin kun kirjaston on ajateltu olevan osa monitoimikeskusta. Jos kirjasto yhdistetään suunniteltuun monitoimikeskukseen, karsii se kirjastotilat alle puoleen nykyisistä. Siinä tilanteessa on syytä miettiä sitäkin, onko kirjaston tarkoistus olla yhteinen olohuone vai onko se pelkkä lainaamo. Eikä mahdollisia muutoslupia myönnellä tuosta vaan. Mietin mikä oli vesilintu lajiaan kun ison veljen kanssa tehdyiltä reissuilla olin oppinut tunnistamaan vain heinäsorsan. Hivuttauduin jäälle, laskeuduin mahalleni ja lähdin ryömimään kohti lintua. Jos kirjaston siirtoa perustellaan myöskin koulukäytöllä niin oppilailla on yleensä terveet jalat kipaista nykyiseenkin kirjastorakennukseen. Kaavasuunnitelmissa kirjoitetaan kyllä kauniisti meluhaittojen, istutusten, puistojen etc. Kireän kuntatalouden takia on kuntien kesken kokeiltu myös yhteisen kirjastonjohtajan pitämistä mikä kuitenkin käytännön tehtävänä osoittautui perin hankalaksi eikä sitä ole jatkettu. Kyllä sopu tilaa antaa. huomioonottamisista, mutta käytännössä kurjistetaan asumista. PASI HAARAHILTUNEN Haulisuihku pyyhkäisi linnun kumoon. ei asvaltointia Syyssävelet. Puut kaadettu, ei istutuksia, ei meluesteitä. Vesisade. Kyllä se kohteeksi käy siinä kuin maalinnutkin! En tunnistanut mikä se on mutta hiippailin lähemmäs ja rantapensaikon suojista losautin haulikolla. Se vääjämättä johtaisi kirjastopalvelujen näivettymiseen. Sannakaija R anuan kunnan päätöksiä lukiessa ihmetyttää rahojen käyttösuunnitelma, jossa Vuokra-asuntojen pihoja aiotaan asvaltoida. Se ei noussut lentoon eikä erityisesti uinutkaan pakoon, ja aloin olla jo niin lähellä sulan reunaa että rupesi hirvittämään. Virta sitä paitsi imaisi linnun jään alle vähän matkan päässä missä jääkansi ulottui koko joen yli. Tietysti on epäreiluakin verrata rikkaan Helsingin ja ei niin rikkaan (mutta rakkaan) Ranuan resursseja tarjota asukkailleen erilaisia palveluja. Säästäväisyys kunnan toiminnoissa on sinänsä hyve mutta kun säästäväisyys menee niin pitkälle että säästetään itsensä hengiltä, ollaan väärillä raiteilla. Lainaa kirjoja, lue lehtiä, käy lounaalla, tee töitä, hengaile, käy elokuvissa, opiskele, pidä kokous, järjestä tapahtuma, ota lasi viiniä, tutustu EU:n toimintaan, luo musiikkia, tapaa ystäviä, ompele verhot, leiki lasten kanssa, pelaa lautapelejä. Hiviin lähemmäs ja ei muuta kuin toinen laukaus! Eikä taaskaan kummempaa vaikutusta. Mielipide 2 Keskiviikko 21.8.2019 LukijoiLta NEuLoja HEiNÄSuoVaSta Yleisönosasto käytettävissäsi: Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Siitä huolimatta en täysin ymmärrä suunnitelmia siirtää kirjastopalvelut tulevan koulukeskuksen yhteyteen, jossa kirjastolla olisi nykyiseen verrattuna paljonkin pienemmät tilat. Erkki Riekkinen Jälleen näkymää Simojärveltä, tällä kertaa viime keskiviikkoillalta. Mutta nyt tuli ongelmaksi miten saan sen vedestä pois. Putsasin vaatteistani vähäiset lumet ja lähdin palailemaan jokivartta kotia kohti. Siinähän tulee oppilaille samalla mukava happihyppy liikkuvan koulun ajatuksen mukaan. Ei tullut enää myöhemmin sen lajitovereita ammuttua. Pitää valvoa ettei näitä jäljellä olevia pieniä metsäalueita enää hakkailla miten sattuu. Sen enempää ei tapahtunutkaan, tavi tai sorsa tai mikä liekään jatkoi uimistaan samassa paikassa. Enpä kehuskellut kenellekään uroteollani, ja myöhemmin kun kautta rantain kyselin mikä lintu se semmoinen mustavalkoinen on, sain kuulla että telkkähän se. Kirjastolaitoksen, kuten kulttuuritoimen yleensäkin, kulut kunnan kokonaismenoissa ovat suorastaan häviävän pienet. Kuten metsästysreissusta joka oli minulla ensimmäisiä yksin tekemiäni. Lisäksi kolmannessa kerroksessa aukeaa taivas – nimittäin kirjataivas, jossa on noin satatuhatta lainattavaa teosta”. Vuokraasunnot kaipaavat kaikkea muuta kuin mustia kovia pintoja. ERKKI KYLMäLä. toimitus@kuriirilehti.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Aholantie 3, 97900 posio pääKiRjoitus Huonokuuloinen vesilintu K un joku asia on sattunut melkein viisikymmentä vuotta sitten, voi antaa itselleen luvan sellaisesta jo kertoa. Todennäköisesti se myöskin nostaisi kynnystä tulla kirjastoon. Liikennemelu on kova sillä nopeusrajoituksia ei noudateta. kirjasto vai lainaamo Kirjastojen tilanne on viime aikoina herättänyt paljon keskustelua niin Ranualla kuin Posiolla. Valtuusto voisi tehdä ensimmäisen kulttuuriteon pitämällä seuraavan kokouksen kirjastossa. Ei asvaltointia vaan lisää vihreätä pintaa syyssävelet oodi kirjastolle A loitan pienellä arvoituksella. Mikä tämä on: ”Se on juuri sitä, mitä toivot sen olevan. Lohdutin itseäni että varmaan se oli sairas kun ei lähtenyt pakoon ja siksi olikin syytä se ampua. Iloinen onnellinen hymy. Auringon pilkahdus. Ja samallahan valtuutetut voisivat lainata – vaikkapa kirjoja. Enemmän kyllä rupesi mietityttämään oliko ampumisessa ensinkään järkeä. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. Ajatuksena oli että pyy tai jopa teeri sattuisi piipun eteen. Jään reunaan oli sulaa hulluutta yrittää joten kävin rannasta hakemassa kuivuneen puuriu´un ja ajattelin että sillä nostan saaliin ylös. Uuden rakentaminen on asia erikseen; jos esimerkiksi Ranuan ainakin toistaiseksi käytössä oleva kirjasto rakennettaisiin kokonaan uudelleen, panisi se vakavasti miettimään hankkeen tarkoituksenmukaisuutta. Niin, kyseessähän on Helsingin uusi keskuskirjasto Oodi, joka avattiin viime joulukuussa. Siellä se kenollaan valui vedenpinnalla alavirtaan. Ja opettajathan yleensä kulkevat välin autolla, joten ei siinä hirveetä rasitusta tule. Kävin silmittelemässä sitä kesän alussa, ja ihastuin ennenkaikkea kirjaston avaraan tilaan ja erikoiseen arkkitehtuuriin. Syksyn marjat. Ja sorsa senkun nautti olostaan. Se on kaikkea tätä ja vielä paljon enemmän. Kirjaston osalta ne vastaavat yhtä prosenttia kokonaismenoista eli niin pienestä ei voi isosti säästää. Korvien väliä piristävää aineistoa niissä kyllä on minkä kaikki kirjaston käyttäjät ovat varmasti huomanneet. Pilven takaa. Näin selvästi että se oli mustavalkoinen. Pääministeri Rinteen mukaan se haluttiin pitää keskellä sivistystä ja kulttuuria merkkinä siitä miten niitä pitää vaalia ja arvostaa. Eikä ne sähköiset kirjat näytä kovin innostavan lukijoita. Sitkeähenkinen otus tai sitten sillä on huono kuulo. Juuri nyt kun Ranualla vietettiin kunnankirjaston 90-vuotispäivää, sävytti juhlimista huoli kirjaston tulevaisuudesta. Nyt tähtäsin makuultani ja haulisuihku pyyhkäisi linnun kumoon. Päämääränä kunnissahan on yleensä palveluiden turvaaminen ja sitä kautta kuntalaisten viihtyvyyden takaaminen. Kahnustin rantaa alaspäin ja tulin leveälle suvannolle ja eiköhän jonkin matkan päässä keskijoen vapaassa uomassa näkynyt vesilintu uiskentelevan. Kirjasto poikkeaa kaupallisista tiloista huomattavasti; ostopakkoa ei ole, eikä edes lainaamisen pakkoa. Kai minun piti tajuta etten saa sitä sulasta ylös jos sen hengiltä saisinkin. Keitähän nuo asukaskuulemiset yleensä koskevat. No, ei onnistunut. Kuntalaisten antamasta palautteesta on käynyt selväksi että nykyistä tilaa kirjastolle pidetään erinomaisena jatkossakin. Tavallisesti olin kulkenut ison veljen ja muiden aikuisten mukana. Joki oli sieltä täältä jo jäässä, ja suvantopaikoilla jää oli kantavaa ainakin jonkin matkaa keskivirralle päin. Kuljeskelin haulikko mukanani pitkin jokivartta. Kesän alussa nykyisen hallituksen tiedotustilaisuus pidettiin Oodissa. Luotan täysin, että myöskin meidän päättäjät tekevät kulttuuriteon huolehtimalla siitä, että kirjaston resurssit turvataan, ja kirjastopalvelut säilytetään nykyisellä paikalla, jos rakennus on terve. Tuli tämä metsästysreissu mieleen kun taas on tälle kaudelle vesilintujen metsästys alkanut
Hänen mukaansa talon rakenteet olivat muuten avatulta osin oikein hyvässä kunnossa. Sarajärvi myös muistuttaa ranualaisten ahkeruudesta kirjaston käyttäjinä mistä osoituksena ranualaiset ovat useana vuonna olleet aivan kärkipäässä valtakunnallisessa lainaa per asukas -vertailussa. (pph) Varalämpöjärjestelmä jää kunnalle Jutta Piira alkaa edistää lasten ja nuorten lukemisharrastusta eivätkä edistämisen piiristä ole välttämättä pois aikuisetkaan. MAIJu TEERIAHO. (pph) Niittyvillan toimintaan lahjoitus Ranua Kaupanteko entisen vanhainkodin kiinteistöstä viivästyi hieman kun ilmeni että rakennuksen kellarissa oleva öljylämmitysjärjestelmä toimii Ranuan Infra Oy:n Marjaniemen lämpölaitoksen varalämpöjärjestelmänä. (pph) Posio Tietokoneita ei kunnassa hankita peruskoulun 1:n ja 7:nnen luokan oppilaille, vahvisti kunnanhallitus toissa maanantaina sen mukaan kuin hyvinvointilautakunta oli asiasta esittänyt. – Kesäloma-aikana lapsia on ollut hoidossa vähemmän, joten yhden osaston ollessa remontissa, lapset ovat mahtuneet muille kahdelle osastolle. Kyseessä on ollut venttiilin suunnitteluvirhe, Posion kunnan rakennusmestari Taneli Mertaniemi kertoo. Kesäajan maksuhyvityskokeilu on osaltaan helpottanut järjestelyjä. (pph) Oppilaille ei omia tietokoneita Ranua Ranuan Ilmailukerho lahjoitti Niittyvillan toimintaa varten rahaa 1500 euroa. Lahjoitus tehtiin heinäkuussa kunnan tilille, mistä kunnanhallitus ohjaa sen käytettäväksi Niittyvillan toimintaan. Päiväkodilta on tullut yksi ilmoitus sisäilmasta. UUTISET KesKiviiKKo 21.8.2019 3 NOPEAT Aurinko nousee ja laskee 21.8.2019 (14.8.2019) Ranua 5.10 – 21.18 (4.46 – 21.45) Posio 5.04 – 21.17 (4.39 – 21.45) 90-vuotias kirjasto juhli Ranua Kirjastotoimintaa on Ranualla harjoitettu jo yhdeksänkymmenen vuoden ajan. Käytäntö on koettu päiväkodilla hyväksi. Kirjaston henkilökunta haluaisi jatkaa nykyisissä tiloissa, sanoo kirjastotoimenjohtaja Vesa Sarajärvi. – Kattoikkuna oli vuotanut ja toinen vuoto oli syntynyt ullakon tuuletusventtiilin kautta. – Vuotopaikoista rakenteet avattiin ja vaihdettiin kostuneet materiaalit uusiin. – Olemme pystyneet vähentämään sijaisten määrää ja pitämään vuosilomia pois lapsimäärän ollessa pienempi, Hihnala tiivistää. – Kirjaston nykyiset tilat ovat kunnan kokoon nähden hyvät ja riittävät. Tuuletusventtiilin läpivienti oli vuotanut niin, että ullakolle oli tullut lunta. elokuuta 1929. Kirjastossa juhlistettiin eilen uuttakin toimintaa kun sinne on kahdeksi ja puoleksi kuukaudeksi palkattu nuori Jutta Piira edistämään lasten ja nuorten lukemisharrastusta. Esimerkiksi kymmenen vuotta sitten aineistomäärä oli 57 000 kappaletta missä on luonnollisesti paljon muutakin aineistoa kuin perinteisiä kirjoja. – Jos kirjasto viedään uuteen keskukseen, olisivat tilat siellä alle puolet nykyisistä. Kirjaston pelkkä kirjamäärä oli huipussaan kyläkoulujen lainausasemat mukaan laskien vuonna 1988 jolloin kirjoja oli noin 86 000 nidettä. Asiasta lausuneet opettajat eivät nähneet tarpeelliseksi henkilökohtaisten kannettavien hankkimista. Hankintaa mietittiin kuntalaisaloitteen pohjalta. Niittyvilla on päiväkeskus joka tarjoaa kehitysvammalain mukaista päiväja työtoimintaa kehitysvammaisille henkilöille näiden yksilöllisten tarpeiden mukaan. Tarjolla oli silloin kirjoja 331 nidettä, ja ensimmäisenä lainakirjaston hoitajana toimi Eino A. Kampanjaan on valittu 22 kirjastoa, joista kukin saa 5 000 euroa nuoren työllistämiseen – siis myös Ranua joka oli Tornion ohella kampanjan lappilaisista kohteista toinen. –Pienestä on aloitettu ja siitä on edetty lainamäärissä koko valtakunnan huipulle, kiitteli Sarajärvi kirjaston käyttäjiä. Päivää juhlistettiin kirjastolla eilen tiistaina pienimuotoisesti pullakahvilla eikä kovin innostuneissa tunnelmissa, sillä kirjaston tilojen pelätään kutistuvan nykyisestä huomattavasti mikäli kirjasto liitetään suunnitteilla olevaan uuteen koulukeskusmonitoimitaloon. – Ryhmiä on kesän aikana siirretty osastolta toiselle, päivähoidon vastaava Pirita Hihnala tietää. Kirjastotoiminta alkoi Ranualla 20. Lisäksi kohteelle perustetaan kulkuoikeudet myyjälle. Heidän mukaansa koulujen yhteiskäytössä olevat koneet palvelevat opetustarkoituksia paremmin kuin henkilökohtaiset laitteet. Jyty myönsi valtakunnallisesti 110 000 euroa lukukampanjaan, jossa työttömiä nuoria on palkattu yleisiin kirjastoihin edistämään lasten ja nuorten lukutaitoa ja lukemista. Rakennuksessa on kesä-heinäkuun aikana uusittu vesikate ja vuotanut kattoikkuna on poistettu. Kirjastoautollekaan ei tulisi tallia uuteen paikkaan. Myös lainattava aineisto olisi karsittava puoleen ja useista tiloista nipistettävä tai jätettävä kokonaan rakentamatta. (M.T.) Päiväkodilla puhdistetaan parhaillaan ilmanvaihtojärjestelmää, säädetään ilmamääriä sekä vaihdetaan eristeitä. Hänet palkattiin Julkisja yksityisalojen toimihenkilöliitto Jytyn rahoittaman lukemishankkeen turvin, eikä se liity kirjaston itsensä juhlavuoteen millään tavoin. Väkeä oli iltapäivän mittaan käynyt jo niin paljon että 70 pullan tarjontaan piti saada täydennystä. Lohi. Lumi oli myöhemmin keväällä sulanut ja aiheuttanut vuodon. Kokeilussa varhaiskasvatuksen maksua ei ole peritty perheeltä, jos lapsi on ollut tietyn aikaa pois päiväkotihoidosta. Kirjastossa viihtyivät eilen pullamehuilla ja -kahveilla nelivuotiaat kaksoset Akseli ja Petja sekä 7-vuotias Milana äitinsä Anne-Mari Laivamaan kanssa. Muita vuotoja rakennuksesta ei löytynyt, Mertaniemi sanoo. PASI HAARAHILTuNEN Vaatimatonta juhlakahvittelua varjosti pelko kirjaston kutistamisesta Päiväkodin remontti loppusuoralla Posio Posion päiväkodin kattoremontti on loppusuoralla. Nyt asia on tutkittu ja korjaustoimenpiteet on kohdistettu mahdollisiin oireilun aiheuttajiin. Nyt on ostajan Stella Polaris Finland Ab:n ja myyjän eli kunnan keskinäiseen kauppakirjaan sisällytetty pykälä jonka mukaan Infralla säilyy hallintaoikeus järjestelmään ensi vuoden lokakuun loppuun saakka. Kattoa aukaistiin vuotokohtien alueelta alakautta kahdesta huoneesta. Kokeilu on ollut käynnissä jo alkuvuoden hiihtolomien aikana, sekä viime vuoden joululomilla. Päiväkodilla remontti on aiheuttanut kesän aikana toiminnan väliaikaisjärjestelyjä. Rakennuksen katosta on löytynyt kaksi vuotokohtaa
Viime vuonna päiväkodilla oli tilanne, jossa hoitopaikkoja oli 44 ja yhteensä 60 lasta. Lisäremonteille ei ole tarvetta näköpiirissä. Kesän aikana vuorohoidossa on ollut muutamia lapsia. Tapaamisten asialista voi olla laaja käsittäen kaikki elinvoimapolitiikkaan kuuluvat toiminnot. S-ryhmä on toteuttanut vastaavia remontteja laajasti myös muualla Suomessa. Todellinen päiväkotilasten määrä selviää syyskuussa, jolloin monilla vanhemmilla käynnistyvät työt ja mahdolliset opiskelut. Lisäksi meillä aloitti elokuun alussa varhaiskasvatuksen erityisopettaja. Ensi viikon torstai-illalle on luvassa myös rantakalailta Ikosenpuistoon missä on mahdollisuus nauttia Lampelan valmistamia kalatuotteita kuten kalasipsejä. Kasoihin kerätyt heinät ajoi Pentti Lohi traktorillaan yhteen aumaan. Suuresta lapsimäärästä huolimatta päiväkodilla vaikuttaa olevan rauhallista. –Kaupassa energiaa kuluu erityisesti kylmälaitteisiin ja jäähdyttämiseen. UUTISET KURIIRI 4 21.8.2019 Järviä niitettiin – pian nuotataan RanUa Vesikasvien niitto Ranuanjärvellä ja Takajärvellä saatiin toteutettua lähes kokonaan viime viikon loppupuoliskolla. PasI HaaRaHILTuNEN Takajärvestä lähti vesikasvillisuutta runsaasti Niittokone raksuttaa tässä Takajärvellä ohjaimissa Timo Kovala Rovaniemeltä. – Kun nuoria perheellisiä on vuorotyössä, erityisesti hoitoalalla, silloin myös vuorohoidon tarve kasvaa. syntyvyys on Posiolla alhainen, mutta muuttoliikettä on sekä Posiolle että Posiolta pois. – Keväällä 2019 perustettiin kolmas lapsiryhmä, jonka myötä saimme lisäpaikkoja lapsille ja tiloja remontoimalla lisää tilaa. Palvelujohtajalle ei ole tullut palautetta työsuhteiden muutoksesta. (pph) Multilahdessa haravoitiin vesikasveja parhaimmillaan kymmenen hengen voimin viime torstaina. – Perhepäivähoidolle ei ole nyt tarvetta tai kysyntää, ainakaan toistaiseksi. Vuorohoitoon ei ole subjektiivista oikeutta, vaan sitä tarjotaan vain molempien vanhempien yhtäaikaisen työn tai opiskelun vuoksi. – Posiolla on vuorotyötä tekeviä vanhempia entistä enemmän, joten vuorohoitoakin tarvitaan, palvelujohtaja sanoo. MaIJu TEERIaHO Vuorohoidon tarve kasvussa Marketin katolle aurinkopaneelit S-market Ahola Posion katolle asennetaan parhaillaan katon täydeltä aurinkopaneeleja. Paloniemen mukaan käytössä olevilla tiloilla ja henkilöresursseilla, sekä tehdyillä muutoksilla pärjätään toistaiseksi. TulevieN vuosien varhaiskasvatuksen paikkatilannetta on vaikea ennustaa monestakin syystä. Tällä hetkellä päiväkodilla on kaikkiaan noin 50-60 lasta, mutta muutoksia lapsimäärässä tapahtuu kaiken aikaa. Talkoolaisia oli heinien haravoinnissa vaihteleva määrä; torstaina kun niitto aloitettiin Multilahdesta, liikkui rannoilla haravoiden kanssa noin kymmenen talkoolaista ja vielä perjantainakin lähes sama määrä työskenteli haravoiden varressa. Konetyö kuitenkin keskeytyi lauantaina konerikkoon Takajärvellä missä rantakasvustoa sitten niitettiin myös viikatteella. Perhepäivähoidon tarpeestakin tehtiin vanhemmille kysely talvella. – Kuntaan muuttaa myös lapsiperheitä, joten lasten määrää on todella vaikea ennustaa. Remontti ei häiritse kaupassa asiointia. Muun muassa hoitoalalle on tullut uusia työntekijöitä, joiden lapsille kunta järjestää vuorohoidon. MaIJu TEERIaHO RanUa Kunnassa luodaan uutta toimintamallia, jossa kunnanhallitus, kunnan johto, yritysneuvontapalvelut ja kuntakonsernin tytäryhtiöt käyvät säännöllisesti pari kertaa vuodessa vuoropuhelua kaikkien asiasta kiinnostuneiden ranualaisten yritysten, Ranuan Yrittäjien, MTK Ranuan ja Ranuan Matkailuyhdistyksen kanssa. Päiväkodin lapsimäärä pysynyt suurena PosIo – Laajennetut tilat ovat helpottaneet toimintaa, muuten arki päiväkodilla on sujunut normaalisti, Posion kunnan palvelujohtaja Marjo Paloniemi toteaa. Lauantaille tuli apuun myös vapaapalokunnan väkeä. päivän. Malla Vartiainen kertoi, että jos kalaa nousee hyvin, nuottausta tehdään neljän päivän ajan putkeen mutta muussa tapauksessa jakso jaetaan kahtia ja toinen nuottauskerta tehdään myöhemmin syksyllä. – Olemme palkanneet uuden ryhmäohjaajan ja resurssityöntekijän. – Perhepäivähoitajat toimivat vuoden loppuun edelleen määräaikaisina lastenhoitajina. se tuo omalta osaltaan haasteita varhaiskasvatuksen järjestämiseen, Paloniemi selventää. Kun mahdolliset uudet päivähoitohakemukset ovat saapuneet, arvioidaan resurssija tilatarvetta kenties uudelleen. Vuoden 2020 järjestelyjen osalta ratkaisuja ja jatkosuunnitelmia mietitään syksyn aikana. Myös lasikuistin tiloja remontoitiin lisätiloiksi. Niittokoneen oli tarkoitus tulla jatkamaan oma urakkansa loppuun mahdollisesti vielä tänään, ja mikäli aika riitti käydä myös Laivalan perukalla. (pph) Yhteistapaamisille aikataulu. Myös vanhempien työllistyminen ja opiskelut vaikuttavat varhaiskasvatuksen tarpeeseen. Ensimmäisen yhteistapaamisen ajankohdaksi kunnanhallitus hyväksyi lokakuun 21. Vuorohoidon tarve onkin Posiolla kasvanut. Kunnostustoiminta jatkuu ensi viikolla nuottauksella kun kalastaja Jouko Lampela tekee nuottausta ensi maanantaista alkaen. Niitto on osa Ranuanjärven vesistöalueen kunnostamishanketta. Haravointia tehtiin myös Kalevi Haarahiltusen ohjailemalla vesiharavakoneella. Tilan puutetta pyrittiin ratkomaan ryhmämuutoksella, henkilökunnan nimikemuutoksella ja lisäresursoinnilla. Aurinkoenergialla pyritään pienentämään sähkönkulutusta, kertoo marketpäällikkö Harri Ronkaisen. Kasvusto on Takajärvellä taajaa. Laivalan aluekin jäi käymättä koneella läpi mutta siellä aiottiin niitto tehdä tarvittaessa käsin. (M.T.) lastenhoitaja Merja Poropudas valvoo lasten aamupäivän ulkoiluhetkeä
(pph) Maanantaina paikalla ollut Huhtamäki Ky:n väki, vasemmalta uusi omistaja Jari Palviainen, Raija Huhtamäki, Maija Kuukasjärvi, Jussi Huhtamäki ja Airi Pätilä. Erityisen tyytyväisiä he ovat siihen, että yhtiön toiminta säilyy Ranualla. Palviaisella on yli kolmenkymmenen vuoden kokemus yritysliiketoiminnan, yritystalouden ja infrarakentamisen aloilta. Jussi Huhtamäki (74) aikoo olla vielä alkutalven ajan yhtiössä töissä mutta siirtyä sitten eläkkeelle. – Ranua on hyvän yhteyden päässä Oulusta katsoen, ja Ranuan yritysympäristön näen hyvänä. Muuten en olisi Ranualle yrittäjäksi ryhtynytkään. Palviainen näkee, että asiakaskuntaa on mahdollista laajentaa muualta Suomesta koska paljolti nettiyhteyksien ja verkon varaan painottuvaa palvelua voidaan hoitaa etäisyyksistä riippumatta. klo 10–15 PAikAllA stihl sAhA esittelijä ym. Destialla hän työskenteli 27 vuoden ajan, viimeksi kehitysjohtajana, ja sen jälkeen vuodesta 2014 alkaen kalajokisessa Andament Group -konsernissa toimitusjohtajana viime maaliskuuhun saakka. Nyt toteutunut yrityskauppa tietää Jarilla yhä enemmän oleskelua Ranualla, mutta kotipaikka kuitenkin säilyy Oulunsalossa, mistä pitäen vaimo Sari työskentelee yliopistolla Oulussa. Raija puolestaan jää vielä toistaiseksi yhtiön palkkalistoille. Pieni merkki uudistumisesta on yhtiössä meneillään oleva nettisivujen uudistus. klo 11–17 Osuuskaupan oma RoadShow Tulossa RANUA Avoinna: ma–pe klo 9–17, la klo 9–13 Aapiskuja 2, Ranua, puh. Kommandiittiyhtiön nimi ja yritystunnus säilyvät kaupanteon jälkeen entisellään. uutiset 5 KURIIRI 21.8.2019 Tervetuloa! ETUJA OMISTAJALLE OMASTA OSUUSKAUPASTA jätevesiasiantuntija Jätevesiasiat kuntoon ennen jätevesiasetuksen voimaantuloa 1.11.2019 Suunnitteluapua kodin remontteihin Sisustusmyyjämme auttaa materiaalivalinnoissa sekä suunnittelussa, voit varata kotikäynnin ennakkoon numerosta 050 311 7872, tai sähköpostilla petra.mustonen@sok.fi tai tiina.rajala@sok.fi MAKKARA TARJOILU PULLA KAHVITARJOILU RoadShowlla mukana myös: HYVÄ MUTTA HALPA. – Tämä oli hyvä väylä lähteä yrittäjäksi, Palviainen luonnehtii. Samalla tehtiin kaupat myös kiinteistöstä. Palviaisen pariskunta on viettänyt mökkiläisinä aikaa Simojärvellä Kortteessa toistakymmenen vuoden ajan, ja Huhtamäkien kanssa Palviaiset tulivatkin alkuaan tuntemaan mökkinaapureina. tARjoUksiA iRtomoottoRi 9 hV (229€) (2 kpl) /kpl /kpl 189 € 199 € 25 € 30 € 39 € eDUllisesti RAUtANetistä! oPAl oPAl meisteR -10 % 89 € 25 € loPUt mAkitAN RUohoNleikkURit RAPtoR RUohoNleikkURi seiNäletkUkelA 20 m, 12 mm, 20 bAR seiNäletkUkelA 20 m hAVUVANeRi 6,5 mm 1200x2440 hAVUVANeRi 9 m 1200x2440 jäteAstiA 60 l jäteAstiA 140 l jäteAstiA 240 l 49 € 59 € Palviainen osti Huhtamäen yhtiön RanUa Ranualla lähes neljänkymmenen vuoden ajan toiminut Liiketoimintapalvelu Huhtamäki Ky on vaihtanut omistajaa. 040-3564100. Konserniin kuuluu seitsemän eri yhtiötä, joiden yhteenlaskettu liikevaihto on yli 100 miljoonaa euroa. Oulunsalolainen rakennustekniikan diplomi-insinööri Jari Palviainen osti Liiketoimintapalvelu Huhtamäki Ky:n yhtiöosuudet kesäkuun lopussa tehdyllä kaupalla Raija ja Jussi Huhtamäeltä. Lomalla työntekijöistä oli Maarit Väärälä. PeRjANtAi 23.8. Liiketoimintapalvelu jatkuu Ranualla entiseen tapaan mutta Palviaisen mukaan valikoimaa laajennetaan infra-alan palveluilla kuten yksityisteiden tieisännöinnillä, rakennustyön valvonnalla ja muilla rakennusalan asiantuntijaja suunnittelutehtävillä. Omistajanvaihdoksella saamme yritykselle jatkuvuutta ja uusia tuulia, perustelevat Huhtamäet kauppaa. Siten tilitoimiston henkilövahvuus säilyy jatkossa viitenä kuten se on ollut ennen yrityskauppojakin. – Tilitoimistomme oli aika siirtyä seuraavaan vaiheeseen. Syyskuun ja lokakuun ajan voimassa keittiökalustekampanja Kysy myyjältä lisää! Posiolla, S-market Aholassa perjantaina 30.8. PASi HAARAHiLTuNEN. Myyjäpariskunta jatkaa uuden omistajan yhtiössä työntekijöinä, samoin yhtiön aiemmat kolme työntekijää
– Kun seisot siinä, näen aivan läheltä minkä väriset hiukset ja vaatteet sinulla on, mutta kasvon piirteitä en erota, hän kuvailee. Hänellä oli muutama sekunti aikaa miettiä, miten poistuisi paikalta. Perinnöllinen silmäsairaus löytyi häneltä sattumalta. Vaarallinen tilanne huipentui siihen, kun Lievävirta joutui juoksemaan, jotta pääsi hyppäämällä kapenevan joen kohdan ylitse. Lievävirran ja hänen suomen ajokoiransa Kassun kohdalle saavuttuaan karhu pysähtyi. Jäin tänne syrjäkylälle tuiskun sekaan yksin ja ilman autoa. Zoomia hän ei kuitenkaan kuvaamisessa käytä, sillä se tekee hänen mielestään kuvan epäselväksi. Kuvassa myös jäljestyskoira Kassu. Pieni aktiivinen nainen on tottunut pärjäämään yksin 50-luvun omakotitalossaan Jumiskon sivukylällä. Yleensä Lievävirta kuvaa kohteitaan hieman kauempaa. Hänen mukaansa monet pelkäävät villieläimiä ja toiset eksymistä. Filmille on taltioitu muun muassa vasta syntynyt hirven vasa, jossa on vielä istukka kiinni. Se lopetti ääntelynsä, mutta tuijotti kohdettaan ja Lievävirta meni jälleen niin pieneksi kuin suinkin mahdollista. Moni ei heti uskoisi, että Lievävirta on sokea: hän nimittäin kohdistaa katseensa keskustelukumppaniinsa, eikä hän käytä kävellessään valkoista keppiä. – Jotkut kavahtavat sitä, kun kuljen metsässä silmät auki ja vasta viime tingassa väistän oksia, Lievävirta nauraa. Luontokuvaaja haluaa elämäntavallaan lievittää ihmisten luontopelkoa. Kovilla pakkasillakin Lievävirta tekee luontoon 10-14 tunnin vaelluksia hyvällä varustuksella. anne Lievävirralla on apuvälineenään kuvatelevisio, jolla hän voi suurentaa kuvia ja tekstiä, sekä muuttaa niiden näyttötapaa esimerkiksi mustavalkoiseksi tai infrapunaksi. Mietin, miten tästä selviäisin. – Yhtenä päivänä havahduin, että olen koiran kanssa kahdestaan. ”Menen luontoon nöyränä, ja luonto antaa minulle lahjoja”. Yhdellä rykäisyllä myös karhu meni joen yli. Luonnossa Lievävirralla on ollut aikaa harjoittaa korpifilosofiaa. Hän on saanut kuulla, kuinka maalintuemo ohjaa poikasiaan viheltäen ja kuinka metsässä soi kimeä pitkä ääni, jolla karhu opastaa pentujaan pysymään sen lähellä. – Selvisi, että minulla on myös nivelreuma ja kipuja aiheuttava selkärankareuma, johon ei ole hoitoa. Lievävirralla oli kuitenkin nivelissä kipuja ja hän pääsi työkykytutkimuksiin. Kahden vuoden päästä tuolloin työttömän Lievävirran isäkin kuoli syöpään. Otan luontokuvani siihen suuntaan, jonka koira minulle näyttää. Moni karsastaa yksin elävää vahvaa naista, mutta Lievävirta on elämäänsä tyytyväinen ”karhun morsiamena”. Jo 20 vuoden ajan Anne Lievävirta, 54, on kuvannut luontoa ja villieläimiä Posiolla. optiMistina Lievävirta kasvoi elämän myrskyissä vahvaksi. Lievävirta päätyi kyykkykävelemään hitaasti koiraa edellään työntäen. Menen luontoon nöyränä ja luonto antaa lahjoja. Sokeus on terästänyt hänen muita aistejaan. Koirani tärisi ja pulssini soi korvissani. Se alkoi raivoisasti kuopia sammalta niin, että sitä lensi Lievävirran päälle, tämän kumartuessa matalaksi. Hän on ikuistanut monia upeita luontohetkiä, kuten karhuemon ja pennun kylvyssä. UUTISET KURIIRI 6 21.8.2019 PosIo Syyskuun lopulla 2018 maastossa, jossain Mourujärven ja Alajärven välissä, karjalan karhukoira juoksi Anne Lievävirran ohi. Pienellä äänellä jutellen nainen pääsi lopulta perääntymään. – Laitoin käteni Kassun niskan päälle rauhoittavana eleenä. Karhu oli minusta noin kahden metrin päässä ja se oli vihainen. – Höpötin pienellä äänellä kaikenlaista, jotta karhu ei kokisi minua uhaksi. Posion keskustassakin löytyy hienoja paikkoja. Luontokuvaaja on kohdannut useita karhuja ja muita villieläimiä, sekä ikuistanut ne 30-vuotta vanhavanhoilla kameroilla. Lievävirta ei ole aina ollut sokea. Koiran pulssi tuntui hihnassa, sokea nainen muistaa. Normaalisti karhutkin karttavat ihmistä, ellei niitä erikseen jäljestä. Etsijä haluaa tarinallaan myös voimaannuttaa naisia. – Työkkärin kanssa neuvottelimme, ettei tarvinnut heti lähteä työhön, kun oli ollut niin rankkoja kokemuksia elämässä. Näkövammaisen varmaotteinen kävely metsässä on harjaannuksen tulos. Lievävirran sokeus johtuu sauvaja tappisolu dystrofiasta. Luontokuvaaja on koonnut kuviaan talonsa seinille näyttelynomaisesti. (M.T.) 20 vuotta sokeana karhun jäljillä -näkövammaisen parhaat valtit ovat muisti ja rohkeus, yleensä öisin ja aamuyöstä luonnossa samoileva anne Lievävirta tiivistää. – Kassu ei anna minun mennä hirvennielijäsuolle. Myös varmaotteinen kävely metsässä on harjaannuksen tulos. Luontokuvaaja ei koskaan itse lähesty esimerkiksi karhuja, vaan lähitilanteet ovat syntyneet eläinten lähestyttyä häntä. Jos pelkää eksymistä, kannattaa valita alkuun vain pieniä alueita, joihin tutustua. Suomessa on maltillisten arvioiden mukaan noin 60 000 näkövammaista, joilla on erilaista ja eri asteista näkövammaa. Sen perässä ryntäsi kiihtynyt karhuemo kahden suurehkon pentunsa seuratessa. – Ohjaan ihmisiä menemään muutaman kilometrin pois polulta maastoon. Lievävirran näkö vaihtelee päivän mittaan ja on parhaimmillaan pimeässä: – Karhu on suosikkieläimeni, sillä silläkin on huono näkö. – Karhuja kohdatessani käyttäydyn rauhallisesti. Lievävirta kertoo puolisonsa menehtyneen vain vuosi muutosta, traagisesti oman käden kautta. Sen sijaan Lievävirta seuraa koiraansa Kassua, jonka hän on opettanut jäljestämään muun muassa karhuja. Hän muutti miehensä kanssa lapsuudenkotiinsa takaisin vuonna 1990-luvun lopussa, kun hänen äitinsä kuoli syöpään ja isä tarvitsi apua kotona. – Jokaisen olisi hyvä välillä ottaa irtiottoja ja mennä vaikka viikoksi mökille yksin tutustumaan itseensä. Noita – siksi jotkut yksin elävää ja omapäistä naista sanovat, mutta se ei häntä haittaa. Nuoruudessaan toimistotyöntekijänä toiminut Lievävirta oli naimisissa ja näkevä. Yksin luonnossa liikkuessa minullekin selvenee, kuka olen ja mihin olen kehittymässä
uutiset 7 KURIIRI 21.8.2019 Koekalastuksella lisätietoa Saarijärven tilasta RanUa – Kaksi ahventa! 92 – petokaloja! – Salakka. Vannerysä voisi siellä olla hyvä koepyyntiväline. (M.T.) 20 vuotta sokeana karhun jäljillä MAIJu TEERIAHO MAIJu TEERIAHO anne Lievävirralla on apuvälineenään kuvatelevisio, jolla hän voi suurentaa kuvia ja tekstiä, sekä muuttaa niiden näyttötapaa esimerkiksi mustavalkoiseksi tai infrapunaksi. – Selvisi, että minulla on myös nivelreuma ja kipuja aiheuttava selkärankareuma, johon ei ole hoitoa. Saarijärvi oli kohteena vesistökunnostushankkeen järjestämässä verkkokoekalastuksessa, jota siellä viime viikolla harjoitti kymmenkunta henkeä käsittävä joukko Ammattiopisto Lappiasta Kemistä. Verkkoa nostamassa saarijärvellä sami tapio viime torstaiaamuna. Saarijärvestä on hankkeessa tulossa esimerkkikohde, josta saatuja kokemuksia voidaan käyttää hyväksi muilla järvillä. Yleensä Lievävirta kuvaa kohteitaan hieman kauempaa. Hän pitää erityisen kiinnostavana Saarijärven ja Hietajärven välisen kannaksen ojaa kalaston selvityksen näkökulmasta. esimerkkisuunnitelmia järvien ja pienten virtavesien kunnostamisesta, jotka ovat jatkossa kaikkien hyödynnettävissä. Saarijärven kaloista suomunäyte otettiin kolmestakymmenestä yksilöstä. Zoomia hän ei kuitenkaan kuvaamisessa käytä, sillä se tekee hänen mielestään kuvan epäselväksi. Etsijä haluaa tarinallaan myös voimaannuttaa naisia. Lievävirran näkö vaihtelee päivän mittaan ja on parhaimmillaan pimeässä: – karhu on suosikkieläimeni, sillä silläkin on huono näkö.. Koeverkotuksella saadaan tietoa järven kalaston koostumuksesta ja sitä kautta järven tilasta ylipäätään. Mahdollisia ratkaisuja parempaan vesien tilaan etsitään yhdessä toimijoiden kanssa. Menen luontoon nöyränä ja luonto antaa lahjoja. Vesistökunnostushanke Vesku edistää vesienhoidon tavoitteiden saavuttamista Ranuan, Rovaniemen ja Simon kuntien alueella ja tuo Lapin maakunnan alueelle hyväksi havaittuja vesienhoidon toimintamalleja. – Saaliissa ei sinänsä ole mitään yllättävää, tulkitsi opiskelijaryhmää johtanut ja itsekin sormet suomuissa työskentelevä lehtori Vesa Niemitalo Lappiasta. – Karhuja kohdatessani käyttäydyn rauhallisesti. – Tällä on rasvaevä. Saarijärvelle on jo muutenkin nyt kuun lopulle tulossa hoitonuottausta kalastuskunnan tilaamana, eli tuo nuottaus ei kuulu Veskuhankkeeseen. optimistina Lievävirta kasvoi elämän myrskyissä vahvaksi. Hankkeen tärkeimpiä kumppaneita ovat Lapin ely-keskus, Suomen metsäkeskus, Suomen ympäristökeskus ja Ammattiopisto Lappian kalatalouden koulutusyksikkö. Hanke tarjoaa asiantuntija-apua ja neuvontaa paikallisten kunnostushankeiden toteuttamiseen. VESKU-hankkeen kokonaisbudjetti on 120 000 euroa. Suomuista pystytään selvittämään kalan ikä ja vuosittainen kasvu takautuvasti samaan tapaan kuin nähdään puun vuosilustoista puun kasvu. – Isompaa petokalaa kyllä näyttää olevan aivan liian vähän, samoin välikoon ahven puuttuu. Moni karsastaa yksin elävää vahvaa naista, mutta Lievävirta on elämäänsä tyytyväinen ”karhun morsiamena”. VESA NIEMITALO VESKU-hanke on saanut rahoituksen ympäristöministeriön vesiensuojelun tehostamisohjelmasta. Luontokuvaaja on kohdannut useita karhuja ja muita villieläimiä, sekä ikuistanut ne 30-vuotta vanhavanhoilla kameroilla. Järvessä pidettiin verkkoja maanantai-illasta torstaiaamuun saakka siten että kahtena yönseutuna oli pyynnissä kymmenen verkkojataa kunakin ja viimeisenä neljä. Luontokuvaaja ei koskaan itse lähesty esimerkiksi karhuja, vaan lähitilanteet ovat syntyneet eläinten lähestyttyä häntä. – Jokaisen olisi hyvä välillä ottaa irtiottoja ja mennä vaikka viikoksi mökille yksin tutustumaan itseensä. Hankkeen painopiste on järvija virtavesistöissä, joiden ekologinen tila on hyvää huonompi mutta asiantuntija-apua saavat kaikki aktiiviset vesienhoidosta kiinnostuneet toimijat. Hanketta rahoittavat myös Ranuan ja Simon kunnat, Rovaniemen kylien kehittämissäätiö, Osuuskunta Virtatiimi sekä Stora Enso. Hankkeen tuloksena syntyy mm. Hanke päättyy kesäkuussa 2021. Ranuakin rahoittamassa näytekalat tutkitaan tarkoin. Järvessä pidettiin pienisilmäisiä verkkoja, ja saaliiksi myös nousi pientä kalaa, lukuunottamatta paria verkkoon sotkeentunutta isompaa haukea. Tietoa saa mm. Saariharjun Seudun Erän kämpän pihassa kajahtelivat huudot kun ryhmä opiskelijoita selvitteli verkkopyynnin saalista, ja huutojen perusteella kirjuri kuittasi paperiinsa kalojen lajeja. Hiltunen kertoi, että Saarijärvi valikoitui hankkeen kohteeksi elykeskuksen edustajien kanssa käytyjen keskustelujen pohjalta. Luonnossa Lievävirralla on ollut aikaa harjoittaa korpifilosofiaa. Filmille on taltioitu muun muassa vasta syntynyt hirven vasa, jossa on vielä istukka kiinni. Koekalastus tehtiin vesistökunnostushankkeen toimeksiannosta. – Yksi lokkilapamato on löytynyt, kertoi kaloja tutkinut Tiia Leinonen. Saarijärvi on osa Siuruanjoen vesistöä joka on luokiteltu tyydyttäväkuntoiseksi sen sijaan että senkin piti olla jo vuonna 2015 hyvässä kunnossa. Hanketta hallinnoi simolainen Osuuskunta Virtatiimi, jolla on pitkäaikainen kokemus vesien kunnostamisesta sekä vastaavasta hanketyöstä Pohjois-Pohjanmaan alueella. Se on siika. – Siinä on mahdollista nähdä miten kalat vaeltavat kudulle ja vastaavasti talvehtimispaikoilleen. ammattiopisto Lappian opiskelijat kemistä kävivät saaliin läpi tarkkaan lehtori Vesa niemitalon (vas.) johdolla. Yksin luonnossa liikkuessa minullekin selvenee, kuka olen ja mihin olen kehittymässä. Hanke jalkautuu hankealueelle pitämään yleisöja keskustelutilaisuuksia, joissa paikalliset asukkaat ja loma-asukkaat voivat tuoda näkemyksiään esille lähivesiensä tilasta. – Joskus ei vesialueen osakkailla ole tietoa että järvi voi olla täynnä tuollaista pikkukalaa, lisäsi verkkojen selvittelyä seuraamassa ollut vesistökunnostushanke Veskun projektikoordinaattori Eero Hiltunen. oman lähivesistön nykytilasta, soveltuvista kunnostusmenetelmistä, luvituksista ja rahoitusmahdollisuuksista. Erän majalla asunut opiskelijaryhmä teki verkoista saaduista kaloista satunnaisotannalla perusteelliset selvitykset suomuja loisnäytteitä myöten. Hanke tekee yhteistyötä myös ”Verkostoilla tehoa vesienhoitoon” ja Ranuanjärven vesistöhankkeen kanssa
3552474, 0400–221334 RANUAN PALVELUPISTE 0400-221334, 0400-609779 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN puh. 016-3721001/Timo Posiontie 36, POSIO Kirsin Siivousja Kotipalvelu & Parturi-kampaamo Kinttupolku 4 MYÖS KOTIKÄYNNIT p. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 24% Vastuu virheistä ja huomautukset; Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. 0400-397710 *Sähköasennukset *Kodinkonehuolto *Ilmalämpöpumppuasennukset TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 KUKKAJA KÄSITYÖPUTIIKKI Virastotie 8, Ranua, p 0400-613394 villahavula.fi, villahavula.ekukka.fi. Lyhemmät 15€/kk. Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen puh. 040-1397755 Keskustie 34, RANUA *Sähköja LVI-tarvikkeet *Kodinkoneet *Pienkoneet *Ilmalämpöpumput *Elektroniikkaa *Puhelintarvikkeet *ATK-tarvikkeet ja huolto K.VAARALA ky Puh. 0400-373117/Jari Kelahaara KuKKaja Hautauspalvelu Keijo saarijärvi Keskustie 32, raNua, Kiireen raja Keijo saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, s-marketin talo 016-3551199 verkkokauppa; ranuankukkapalvelu.ekukka.fi TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY Keskustie 30, RANUA, p. 30€ *Käsihoito alk. PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Aholantie 3, 97900 POSIO. 0400-176809 MYÖS HINAUSJA KULJETUSPALVELUT KORJAAMOPALVELUT AMMATTITAIDOLLA KORJAAMOPALVELUT HANHISUANTO Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 *pienkoneet *autot *maatalouskoneet *metallityöt 040 7533 264 http://posio.eu Posion ATK-Palvelut Pasi Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 040 7533 264 Lue lisää posio.eu/eta ATK-tuki 1,24 €/min (erillinen lasku) Puh. 010 665 6434, paula.pirttijarvi@kuriirilehti.fi Tilaukset puh. 010 665 6432, mika.sarajarvi@kuriirilehti.fi Toimitus: toimitus@kuriirilehti.fi. 0400–263060 Kauneuspalvelu Lital Puh. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min (alv. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. 010-665 6333, Postin jakelupäivystys puh. 0400-188534 www.kopalainen.fi JAKELU: POSIOLLA P-S SUORAJAKELU OY puh. 0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. JARI PAULA MIKA PASI Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon TIISTAINA klo 12 mennessä, valmis/varattu materiaali TIISTAINA klo 14 mennessä. 0400-962877/Kirsi Kelahaara Passikuvat p. 45€. teroituspalvelu SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. 0207433940 tai 040-7388916 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. 20€ *Kotikäynnit, Ranua. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv. Määräaikainen 6 kk. 010 665 6432 tai ilmoitukset@kuriirilehti.fi *RAKENNUSPELTITYÖT *LASITUSPALVELUT * PLEKSIT *REKIMUOVIT peltityo-ranua.fi Urakantie 17, RANUA Jukka: 0400–580 727 Juuso: 040-534 3685 peltinelio@gmail.com Parturi-kampaamo HIUSKULMA Anne Sarajärvi Hillakulma, Ranua Puh. Tilaushinnat Suomeen (sis. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani 2015 ISSN 1237-167 X Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 040–7196445 Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. mukaan 10-14, su suljettu Hair&Beauty Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9-15 Ranua, Apteekin talo Puh. 10%): Kestotilaus 72€ /vuosi. 24%) KESKIVIIKKONA ilmaisjakeluna Posiolla ja Ranualla. 045-1292965 *Jalkahoito alk. Määräaikainen 80 € /vuosi. 010 665 6431, jari.ranua@kuriirilehti.fi ilmoitusvalmistaja Mika Sarajärvi puh. alv. Kestotilaus 6 kk 36€. 010 665 6333. 010 665 6430, pasi.haarahiltunen@kuriirilehti.fi Posion toimittaja Paula Pirttijärvi puh. 0400-398 208 LukkopaLveLu Sarakari *Avaimet *Lukkosarjoitukset *Muut lukkosepän työt *Jääkairojen, luistimien ym. Ma 10-16, tike 10-13, to-pe 10-17, la sop. 020071000 Kustantaja: Kuriirilainen Oy. Ilmoitushintoihin lisätään alv. Ilmoitushinnat (e/pmm): Etusivu 1,87, Tekstisivulla 1,60, Tekstin jälkeen 1,65, Takasivu 1,76, Kuolinilmoitukset 1,60. ilmoitukset KURIIRI 8 21.8.2019 RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 040-5234 813, RANUALLA KURIIRILAINEN OY puh. 24%). puh. Avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00, ke suljettu Ilmoitukset: ilmoitukset@kuriirilehti.fi., myyntipäällikkö Jari Ranua puh
Täällä saa työstä korkeaa palkkaa. Pojat 2010 syntyneet 40m 1. AsUntOlAOhjAAjA Olga Lesonen tekee yhteistyötä Venäjä-koordinaattorin kanssa, mutta hänen vastuuaikaansa ovat enemmänkin koulunkäynnin ulkopuolinen aika ja -asiat. Kuula (2kg) 1. Saku Lämsä 8,57 3. Nooa Ruokamo 9,48 3. Meimi Arola 9,86 2. Kiia Aittaniemi 7,17 2. Minulla oli tässä taannoin hieman ongelmia, joten vastasin. Pisimmän matkan Posiolle on tehnyt Nasyrov, Pietarista, noin 900 kilometrin takaa. Kuula (600g) 1. Samuel Hyry 4,40. Siiri Mursu 8,01. Juho-Valtteri Mursu 12,45 5. – Opetus on rauhallista. Tytöt 2008 syntyneet 60m 1. Konsta Toivanen 5,59. UrheilUllisten nuorten illat ovat kuluneet myös pallopelejä pelaten, sekä pyörällä uuteen kotiympäristöön tutustuen. Lauri Peuna 8,00 2. Pojat 2008 syntyneet 60m 1. – Kouluruoka on hyvää ja oppitunnit mielenkiintoisia, Bichukina kehuu ja muut nyökyttelevät. – Jokainen nuorista haluaisi matkustaa Suomessa ainakin lähinähtävyyksiä katsomaan, sekä Rovaniemelle ja Kuusamoon, naiset tietävät. Kuula (2kg) 1. Niila Ruokamo 11,44 2. Isla-Maria Poropudas 2,09. Siiri Mourujärvi 8,68 2. Kuula (600g) 1. (M.T.) Asuntolaohjaaja Olga lesonen, vas., ja Venäjä-koordinaattori natalia etrivanova huolehtivat venäläisopiskelijoiden viihtyvyydestä ja käytännön arjen toimivuudesta. Kalle Mourujärvi 10,87. Väinö Ollila 13,26 6. T.) Venäläiset lukiolaiset ihastuivat Posioon ekaterina Bichukina on koristellut asuntolahuoneensa katon roikkuvilla paperitähdillä. Martti Ahola 39,43 7. Niila Poropudas 5,26 2. Jokainen nuorista kokee opiskelun Suomessa tarjoavan heille enemmän mahdollisuuksia elämässään. Niila Poropudas 8,14 2. Riitu Mourujärvi 13,54 7. Kerttu Mourujärvi 7,21 2. Venäläiset haluavat, että heille puhutaan suomea. Jasu Lämsä 9,37 2. Jasmin Mahlakaarto 9,75 4. – Pidän keramiikasta ja suomalaisesta mentaliteetista. Lukiolaisiin on tehnyt vaikutuksen erityisesti posiolaisten ystävällisyys, josta mainitsevat erikseen kaikki nuoret: – Kun käymme vaikka kaupassa, kaikki tervehtivät meitä. Jokainen nuori haluaa kuitenkin lukion loppuun mennessä puhua suomea kuin vettä vaan. Tytöt 2014 syntyneet 40m 1. Vilma Kylmäniemi 13,30 6. He suorittivat ennen opiskelemaan tuloaan myös kielikokeen. Venäläisopiskelijoille Posiolla on ilmaista: koulutus, asuminen, aamupala ja lounas. Pojat 2011 syntyneet 40m 1. He näkivät esimerkiksi sen historiatiedon minkälaiset kentät puhelimellani oli ollut mihinkin aikaan. Venäjä-koordinaattori seuraa venäläisten opintomenestystä ja on alkuvaiheessa mukana silloin tällöin myös oppitunneilla. Porukassa viljellään myös huumoria: – Ai mitäkö toin kotoa asuntolaan sellaista, jota ilman en pärjää. Iida Revonmäki 10,24 4. Elsa Toivanen 8,95. Kuula (2kg) 1. Veeti Mursu 3,55. Heta Pätsi 10,81 4. Tytöt 2015 ja myöhemmin syntyneet 40m 1. Se on mukavaa, Lobkov sanoo. Seuraavana päivänä sainkin sitten asiakaspalvelijalta puhelun, jossa kävimme erinäisiä asioita tarkalla kammalla läpi. Kerttu Mourujärvi 3,61. Pojat 2015 ja myöhemmin syntyneet 40m 1. Siinä pyydettiin vastaamaan lyhyesti tekstarilla, josko puhetai datayhteyksissä on ollut pätkimistä. Joanna Hämeenniemi 10,05 2. Rohkeasti siis vain yhteyttä operaattoriin jos ongelmia ilmenee. Matilda Ahola 11,92 2. Oiva Ruokamo 10,06. Myös paljon muitakin kuin niihin taannoisiin ongelmiin liittyviä, yleisiäkin. Anu Ronkainen 2,13 4. Oiva Ruokamo 3,75. Iina Lämsä 12,13 7. – Ensin suomalaiset ovat ujoja, mutta kun alan puhua heille, he ovat ystävällisiä ja puheliaita, Ivan Nasyrov pohtii. Aatu Maaninka 4,68. Harjoittelemme myös suomen kieltä. – Viimeksikin kävimme suomeksi läpi, mitä harrastuksia täällä voi olla, Lesonen kertoo. Kuula (2,5kg) 1. Nuorista on hyvä, että heillä on kokemusta jakamassa muita venäläisiä, joiden kanssa puhua omalla äidinkielellä. Johanna Mahlakaarto 3,38. Tytöt 2013 syntyneet 40m 1. Kuula (600g) 1. Leena Sarajärsi 10,08. Anu Ronkainen 14,07 8. Kuula (600g) 1. Ella Ollila 2,20. Kuula (2kg) 1. Siiri Häkämies 10,01 4. MAIJu TEERIAHO Apuna Venäjä-koordinaattori ja asuntolaohjaaja PosIo Venäläisillä opiskelijoilla on Posiolla apunaan Venäjäkoordinaattori Natalia Etrivanova. Konsta Toivanen 11,77. Siiri Mursu 4,41 2. Joel Hämeenniemi 9,92. Johanna Mahlakaarto 11,02. Inka Koistinen 14,45. RanUa Kurtakossa sunnuntaina käydyissä ravihevosten kilvanajoissa Markku Kuuselan Kuuraparta sijoittui toiseksi ja Kaija & Markku Kuuselan Julius Hill nuorten sarjassa kolmanneksi. Venäläiset kertovat myös Venäjällä kotipaikoissaan olevan paljon kerrostaloja, sekä kodittomia kissoja ja koiria, joita ei Posiolla näy. Siiri Häkämies 2,61 4. Kuula (2,5kg) 1. Tytöt 2010 syntyneet 40m 1. Pojat 2014 syntyneet 40m 1. Ada Hamid Tofiq 10,23 3. Hänet onkin nimetty eräänlaiseksi varaäidiksi kaukaa kotoa opiskeleville venäläisnuorille: – Autamme asuntolaohjaajan kanssa ettei nuorille tulisi koti-ikävä. – Suomi on hiljaisempi ja turvallisempi. Tapani Kallio 4,49. – Kannettavat tietokoneetkin saimme käyttöömme ilmaiseksi, Anastasia ihastelee. – Koska Suomi on hyvinvointimaa ja täällä on hyvä koulutussysteemi, Nasyrov sanoo. Tytöt 2009 syntyneet 60m 1. Ihmiset ovat kohteliaita, Bichukina jatkaa. Leena Sarajärvi 4,30 2. Tytöt 2011 syntyneet 40m 1. Erot venäläiseen koulujärjestelmään ovat suuria. Lilja Lantto 14,29 8. Sylvi Häkämies 2,7 3. TypyKyllikki Kallio 5,75. Aaro Laatikainen 6,46 2. Jasu Lämsä 4,41 2. Jesse Latvala 10,05 2. Koulun asuntola on valoisa, ja kunta on remontoinut sen katosta lattiaan. Kuula (2kg) 1. Emmi Iisakka 12,64 4. Minja Arola 7,98 4. Seuraavat ravit ajetaan ensi pyhänä Torniossa jossa onneaan koettaa Esther Hill, Road To Heaven, Road To Victory, Faija sekä G.R.Watch Me. Miina Kylmäniemi 7,82 3. Oskari Iisakka 50,13. Kuula (600g) 1. Veera Laatikainen 8,32 5. (M. Reetta Häkämies 34,57. Aatu Mursu 4,91. Tuolloin vanhemmat olivat mukana tutustumassa Posioon. Jasmin Mahlakaarto 2,96. Kuula (600g) 1. Kulttuurista toiseen hyppy on kuitenkin melkoinen. Aatu Maaninka 9,71. Amina Hamid Tofiq 10,58 5. Vilma Pätsi 13,06 5. Nuoret ovat iloinneet erityisesti siitä, että Posion lukiossa he saavat valita kursseja, toisin kuin Venäjällä. – Autan nuoria adaptoitumaan suomalaiseen kulttuuriin. Lopputulemana minulle jäi kuva että kun molemmat puhuvat samaa ”kieltä” ja molemmilla osapuolilla on yhteinen tahtotila, niin paljon on ongelmista selvitettävissä ja ratkaisujakin on kohtuudella löydettävissä. Maksullista taasen on asuntolassa syötävä iltapala ja ylimääräiset matkat. Maton! Nasyrov sanoo, ja kaikki nauravat. Meimi Arola 2,67 2. Veeti Mursu 10,48. – On ollut hauska olla pois kotoa, koska tämä on hyvä mahdollisuus asua yksin, Ivan Semenov tiivistää. Jare Luksua 11,70 3. Myös virallisissa asioissa ja kouluun liittyvissä asioissa Etrivanova opastaa nuoria: – Hoidan opiskelijoiden kanssa yhdessä kaikki viralliset paperiasiat, esimerkiksi maahanmuuttovirastoon tai maistraattiin. Venäjällä opinnoissa mennään joskus liiankin nopeasti, niin ettei pysy mukana, Makar Korostik pohtii. Inka Koistinen 2,40 3. Veeti Hyry 11,91 4. Saku Lämsä 4,79 3. (AJ) Esther Hill ykköseksi Kurtakossa Puhumalla paranee t ulipa tässä nykyiseltä operaattoriltani yllättävä tekstiviesti. Kalle Mourujärvi 7,61. pasi revonmäki. vapaa-aika 9 KURIIRI 21.8.2019 PosIo Posion HIPPO-kisat urheiltiin viime viikon keskiviikkona. – Opiskelemme iltaisin suomea Venäjä-koordinaattorin kanssa, Lobkov kertoo. Hänen tehtäviinsä kuuluu toimia ”kulttuuritulkkina”, sekä tulkkina vanhempien kanssa. Katariina Oiva 8,98 3. Eino Mäkitalo 10,86 4. Aatu Mursu 8,70. Joanna Hämeenniemi 5,09 2. Terveydenhuolto on parempi, Semenov miettii. Minut yllätti se kuinka tarkkaa tietoa heillä olikaan käytössä liittymistäni. Vasemmalta Anastasia Borisova, ekaterina Bichukina, ivan nasyrov, Makar korostik, Danil lobkov ja ivan semenov ovat viihtyneet posiolla hyvin. Jokainen nuorista on saanut laittaa oman asuntolahuoneen itsensä näköiseksi: Nasyrovilta huoneesta löytyvät maton lisäksi sukset ja Borisovalla on huoneensa seinillä rakkaiden valokuvat. Ja tietenkin sen mihin mastoon olin ollut yhteydessä, se ei ollut uutta tietoa. Elsa Toivanen 3,47. Marie Laatikainen 10,02. Kuula (3kg) 1. Kuula (2kg) 1. Ella Ollila 9,33 2. OpetUs Posion lukiossa saa sekin kehuja: – Opettaja puhuu hyvin suomea ja ymmärrän, mitä hän puhuu, Anastasia sanoo. Eino Hautajärvi 43,47 9. Mutta miksi venäläiset halusivat tulla Posiolle lukioon. Isla-Maria Poropudas 11,41 6. Jimi Aittaniemi 10,22 3. Pojat 2013 syntyneet 40m 1. Pojat 2012 syntyneet 40m 1. Nuoret kuvailevat Posiota sanoin: ”mukava”, ”hiljainen”, ”kaunis luontopaikka” ja ”kaikki on lähellä”. Näytän heille Posiolla paikkoja ja järjestän iltatoimintaa. Tytöt 2012 syntyneet 40m 1. – Posio on pienempi kuin kotikaupunkini Kostamus, jossa asuu 30 000 ihmistä, kun täällä asuu noin 3 000, Danil Lobkov havainnollistaa. Typy-Kyllikki Kallio 10,38. Tallikaverukset Esther Hill ja Galileo Star kilpailivat samassa lähdössä, jossa Eija Kaikkosen omistama Esther Hill nappasi ykkössijan ja Eija Kaikkosen & Petri Säynäjäkankaan Galileo Star sijoittui neljänneksi. Pojat 2009 syntyneet 60m 1. Sylvi Häkämies 9,90 3. Alina Kylmäniemi 10,34 3. Nuutti Ruokamo 40,10 8. Pojat 2007 syntyneet 60m 1. Toimin myös yhdyshenkilönä opettajien ja opiskelijoiden välillä. Joel Hämeenniemi 5,46 3. Samuel Hyry 8,87. Lauri Peuna 5,70 2. AinAkAAn vielä koti-ikävä ei ole yllättänyt itsenäistymisiässä olevia nuoria. Jiri Luksua 8,27 2. Leena Peuna 7,53 3. Myöhemmin he haluavat jatkaa opintojaan Suomen yliopistoissa. Niilat ja Oonat ja monet muut urheilivat Tietokonemaailmassa sattunutta PosIo Kuusi venäläistä opiskelijaa on asunut Posiolla, koulun asuntolassa, nyt parisen viikkoa. Oona Ruokamo 16,65 9. Eva Revonmäki 8,61 6. kuva on asuntolan keittiöstä. Anna Toivanen 12,12 3
22.8 mennessä. Lauletaan yhdessä ja kuunnellaan musiikkia. Ohjelmassa onkin runsaasti musiikin kursseja, mutta myös käden taidot ja liikunta ovat runsaasti edustettuina. Koillismaan opistojen hanke on näkynyt jo edellisenä lukuvuotena, kun ohjelmassa ovat olleet verkkokurssit ja -luennot. Pyöräillen, rullaluistellen, rullahiihtäen 21km, 42 km. Suomea Suomessa -stipendiaatin Hana Kalabowan Ikäihmisten matkailuenglanti, ravintolamaailman englanti ja saksan alkeet tuovat lähiopiskelun tarjolle. Ranuan yhdistys ry:n talkoolaisten (Hillamarkkinat, tori, kävelijät) ruokailu Eläinpuiston kodalla 5.9. Ilm. Useimmiten minä olin se lukija. Sään mukainen ulkoiluvaatetus. Lauluhetki Seniorikodilla ke 21.8. Ranuan kansalaisopiston toimisto tulee muuttamaan syksyn aikana ns. opistopalvelut.fi/ranua. klo 14.30, Rautakoski, Sarajärvi. Ammattikalastaja nuottaa yhdessä talkoolaisten kanssa. Ranua tutuksi -sarjassa tutustutaan ranualaisille tärkeisiin paikkoihin, henkilöihin ja yrityksiin. klo 10 kirkossa (Tuomo Törmänen, Mourujärvi) Tervetuloa seurakunnan lauluiltaan ke 21.8. Näitä opistossa makustellaan myös tänä vuonna. Tervetuloa! RANUAN TAUKOPIRTTI. 0405662052. klo 17-19 340103 DIGITORI II 22.8. Liikunnassa on kuntosaliryhmää aloittelijoille ja steppitreeniä, terveyden puolella taas on tarjolla Interaktiivinen tehtäväkirja. klo 19. HEINISUON syyshölkkä 1.9. 340102 DIGITORI I 21.8. Juosten.kävellen, hölkäten 21km, 10km. mennessä. Kansalaisopiston va. Taivalkosken ja Posion kansalaisopistojen yhteinen opinto-ohjelma Opistokatalooki 2019-2020 jaettiin koteihin Posiolla pari viikkoa sitten. Hänen koulunsa oli viikon kiertokoulu savotoinnin välissä. 0400 180 327 tai Jouko Lampela p. Syyslukukaudella on mahdollisuus kielten opiskeluun Maria Mäkelän saamen kielen perusteissa. Jos kalaa tulee hyvin, kalastetaan 29.8. 33:12 RanUa/PosIo Keho on leikki -koulutuksessa tarjotaan kuntien työntekijöille maksutonta koulutusta. Somereportterit -kurssi on osallistujille maksuton ja mukaan toivotaan kaikki kuvaamisesta kännykällä kiinnostuneet 6-100-vuotiaat käyttäjät. PASI HAARAHILTUNEN Kansalaisopistot julkaisivat kauden ohjelmansa Kirkolliset LÄHetettYJÄ: 90 vuotta olet palvellut ranualaisia! S iihen aikaan mahtuu monta sukupolvea, joista ensimmäiset olivat oppineet lukemaan muutaman viikon kestävissä kiertokouluissa. musiikkia, kädentaitoja, tietovisailua, liikuntaa, lounas ja päiväkahvi. Kaikki kurssit ovat sisältöineen nähtävissä opiston nettisivuilla https://www.opistopalvelut.fi/posio/ Opintosetelilläkin kansalaisopistoon Ilmoittaudu www.opistopalvelut.fi/posio 830200 VERTAISVETURI kaivataan lisää osallistujia. 23.8. Ilmoittautuminen Paula Sääskilahdelle 25.8. Monkkari 2.0:n taloon, muutosta ilmoitetaan kansalaisopiston tiedotteissa. Infokahvila ja Taukopirtin avoimet ovet ke 21.8 klo 14-15 Seurakuntatalolla. Ilmoittautumiset viimeistään 29.8. klo 18 Mourujärven koululle. klo 17 seurakuntatalon alakerran kokoushuoneessa. 110400 LANGANVÄRJÄYSTÄ ALOITTELIJOILLE kaivataan lisää osallistujia. Opintoseteli on arvoltaan 10 euroa ja se myönnetään kerran lukuvuoden aikana niin usealle kuin avustusta riittää. asti. klo 12 – 15 seurakuntatalolla. Kristillisen kansanopiston lukuvuoden aloitusjumalanpalvelus kirkossa su 25.8. 14.00. Kuukasjärven ry:n raamattuluokka ja ompeluilta Seppo Puurusella (Harjannetie 4) ti 27.8. 0400-296187. sunnuntai helluntaista Etsikkoaikoja ”Onnellinen se kansa, jonka jumala on Herra, kansa, jonka Herra on omakseen valinnut.” Ps. Retken hinta 20 € sisältää retkieväät kohteessa, kuljetuksen ja ohjelman. Ilm. Opistolta muistutetaan että ilmoittautuminen on erittäin tärkeää koska kurssit eivät käynnisty, mikäli ilmoittautuneita ei ole tarpeeksi. Rauhanyhdistys: Su 25.8. Hankkeelle on palkattu digineuvoja ja hän pitää kaikille avointa digitupaa maanantaisin Monkkari 2.0:ssa. Mutta se koulu herätti hänessä valtavan lukuhalun, jonka hän opetti myös meille lapsille. Ilmoittaudu talkoisiin Kalevi Haarahiltunen p. Kuulon ja näön päivä to 22.8. Silloin Maurussakin oli sivukirjasto, joka tuli luettua läpi. klo 9-16: Emilia Hartikainen p. Samoin netti-ilmoittautuminen on käynnissä. rehtori Anitta Jaakola kuvaa opiston tarjontaa, että siitä löytyy oppia, taitoja, hyvää mieltä ja hauskuutta. TERVETULOA! POSION KANSALAISOPISTO Posion yhdistys järjestää SOKKORETKEN tuntemattomaan ke 28.8.19. klo 12.00. klo 16 – 18 Ikosenpuistossa. Kahvia ja pullaa on tarjolla, paistetaan makkaraa, nautitaan kesästä. Lähtö isolta torilta linja-autolla klo 9.30 ja paluu n. Pohjoisten kuntien ilmoittautuminen on meneillään talvella Kittilässä ja Inarissa pidettäviin koulutustapahtumiin. Kirjan kautta avautui uusi maailma, joka antoi iloa ja voimia raskaaseen työhön. Tervetuloa tutustumaan Taukopirtin toimintaan ja kuulemaan yhdistyksen tulevista tapahtumista ja toiminnoista! Kahvitarjoilu. risukurssia, kalaverkonteon ja katiskanteon kursseja sekä käsityökahvilaa Aholassa. Kurssiohjelmaan voi tutustua jo nyt osoitteessa www. Tavoite on vahvistaa turvataitojen ja pienten lasten (3-8v) ikätasoisen kehotunnekasvatuksen osaamista kuntien työntekijöiden parissa sekä tukea häirinnän (ml. Niin myös minun isäni. Onnea Ranuan 90-vuotiaalle, virkeälle kirjastolle! Toini Nauska Messu kirkossa su 25.8. Ranuan Taukopirtti kokoontuu ke 21.8 klo 11-15 poikkeuksellisesti Seurakuntalolla (Pappilantie 11). Taukopirtillä leppoisan seurustelun ja yhdessäolon ohessa mm. 040 5338253. Tuntiopettajia on opistossa alkavana lukuvuonna 40-45. Kylähistoriasta somereporttereihin PosIo Posion kansalaisopisto sai opetushallitukselta opintoseteliavusta 2500 euroa mikä jaetaan työttömille, eläkeläisille ja senioreille. Kehotunteen osaamista tarjolla. kulttuurin nälkään teatterimatka Ouluun – Sara Wacklinin Oulu palaa tai matka Pietariin. Kielikursseja löytyy myös, samoin digitaitovalmennusta minkä lisäksi varsinaisina kädentaitojen kursseina tarjotaan mm. viikosta toiseen KURIIRI 10 21.8.2019 Messu su 25.8. Opetushallituksen ja Väestöliiton tarjoama maksuton Lasten kehotunnekasvatushanke auttaa kunnan työntekijöitä ja vanhempia tukemaan ja suojaamaan lapsia ja heidän tervettä kehitystään. Tänäkin pivänä kirjat ovat ovi toisiin kulttuureihin, historiaan, runouteen ja omaan sisimpäämme. Sisätilat myös käytettävissä. Lienevätkö varautuneet tänään alkavaan metsästyskauteen. klo 14, Isopahkala, Kallioranta, Rautakoski. Torstaikerhon leiripäivä Rautiosaaren leirikeskuksessa ma 9.9. Omaishoitaja voi tuoda läheisensä kerhotoimintaan koulutettujen vapaaehtoistoimijoiden turvalliseen sekä luotettavaan seuraan. TAPAHTUMAT Kaukaa lentoon Vesilinnut olivat viikonloppuna arkoja eikä niitä päässyt läheltä kuvaamaan. 040 170 3242. Pyhäkoulu su 25.8 klo 12 ry:llä. seksuaalinen häirintä), väkivallan ja kiusaamisen vastaista työtä. Su 25.8. Ilmoittautuminen kursseille on meneillään netissä, minkä lisäksi se alkaa puhelimitse ja toimistolla syyskuun toisena päivänä. Meillä luettiin ääneen koko pirtille, kun vanhemmat lepäilivät. Rauhanyhdistys: Lauluseurat ke 21.8 klo 18 Siiri ja Pauli Iinatilla, Perä-Posiolla. Kirjasto on todellinen kansan sivistäjä. POSIO RanUa Ranuan kansalaisopiston kausi käynnistyy perinteisesti musiikin osalta jo syyskuun alussa ja täydessä laajuudessaan syyskuun puolivälistä alkaen. Kylähistorian kirjoittamisen kurssia tarjotaan kaikille, jotka innostuvat mukaan kylähistoriaryhmien kokoamiseen ja mahdollisen kylähistoriikin tallentamiseen kirjallisesti tai kuvin. klo 17. Mukana Leena Pudas, Nele Mourujärvi, Hannu Kokko ja Jouko Ruokamo. Digineuvojan voi myös tilata ryhmän vieraaksi kodalle, kylätalolle, kotiin tai mihin nyt digineuvoja pääsee kunnan alueella. Koillismaan opistojen LAKE -hanke tuo myös digiosaamista Ranualle. Kalailta 29.8. Käteismaksuja kansalaisopistossa ei enää hyväksytä. klo 17-19 340104 DIGITORI III 23.8.klo 13-15 DIGITOREILLE HYVÄN MIELEN PAIKKAAN VOI TULLA ILMAN ENNAKKOILMOITTATUMISTA. Somereportterit taas haastetaan ottamaan haltuun eri julkaisukanavia ja kuvauksen perustaitoja. Ilm. mennessä Keijo Oivalle p. mennessä, puh. Väestöliitto ry on voittoa tavoittelematon järjestö joka toimii Sosiaalija terveysjärjestöjen avustuskeskuksen tuella. Lapin Opistopiirin kansalaisten digitaitojen kehittämishankkeen, Tikittääkö Digi, kautta tarjotaan runsaasti niin henkilökohtaista kuin myös ryhmämuotoista digineuvontaa syyskaudella. klo 17 seurat Ry:llä. – 27.8. 8 alk. Muistakaa kypärä! Ranuan Vapaa-aikatoimi/Ranuan Peura. Ranuanjärven vesistöhankkeen hoitokalastustalkoot 26. Lähtö ry:ltä klo 8.30. klo 12 ja 18 seurat Petäjän koululla. Ailalle, puh. Ilmoittautuminen Peuralla klo 11-11.45. 0400 690 275. Päiväkerho la 24.8 klo 11 ry:llä. RANUA Päivän Sana: su 25.8. Kurssien määrä Posion kansalaisopistossa alkavana kautena on noin 170 mutta määrä noussee siitä 180:een. klo 10, Kallioranta, Rautakoski. Sanaa ja rukousta –piiri ke 28.8. Lisätiedot ja uusien asiakkaiden haastattelujen ajanvaraukset ark. 22.8. Toistaiseksi toimisto sijaitsee kunnanvirastolla toisessa kerroksessa, missä voi ilmoittautua kursseille henkilökohtaisesti. 11. Uutena tarjontana löytyy mm
Itä-Lapin kuntayhtymän VÄRI-hanke järjestää tuotekehItystyöpajan kemijärvellä ti 3.9. 040 5020 496 30.8. Vapaamuotoiset hakemukset tulee toimittaa 6.9.2018 mennessä osoitteeseen Posion kunta / vapaa-aikatoimi, Kirkkotie 1, 97900 Posio tai sähköpostilla antti.hakamies@posio.fi. mennessä TaiteidenYö 14.9.2019 TYÖPAIKKOJA AVOINNA OSALLISUUSKOORDINAATTORIN JA HANKETYÖNTEKIJÄN toimet ajalle 1.9.2019 31.8.2021 High Five Yhteistyöllä hyvinvointia Itä-Lappiin –hankkeeseen (S21758) Lisätietoa hankkeesta ja hakuilmoitukset Itä-Lapin kuntayhtymän nettisivuilta osoitteesta www.italappi.fi. – 24.9.2019. Matkan hinta jäsenille 85 euroa ja muille 115 euroa. ilmoitukset 11 KURIIRI 21.8.2019 HENKILÖKOHTAISTA Muiston kukat kukkii siellä, katson päiviin nouseviin. Hinta sisältää linja-automatkan, majoituksen 2 hengen huoneessa, tulopäivällisen hotellissa, aamupalan ja kylpylän käytön. SNS Kesäkauden päättäjäiset Livojärven Kotakahvilassa Säikänsalmessa su 25.8. Työpaja järjestetään Kemijärven Heralammen yritystalon auditoriossa (os. klo 15 mennessä joko puhelimitse tai sähköpostitse: Janne.mukkala@kemijarvi.fi 040 7327557 Elonkorjuutori -tapahtuma Hillatorilla pe 6.9. Sydämellisesti kiittäen minua 70-vuotispäivänäni muistaneita. SEKALAISTA HUVIT KOKOUKSIA Jakelupalaute RANUA puh. PALVELUT Rakennuspalvelu Ollila Oy puh. Tahdit takaa Martti Timonen trio Tervetuloa! Lippu 12€, käteismaksu. 0400-352665 Kari Mäkitalo. Matkanaikaiset ruokailut ja kahvit lisähintaan. Osallistujia pyydetään ilmoittautumaan projektityöntekijä Janne Mukkalalle 28.8. Vuoroja on haettavina Pyrinnölle ja Apajaan. Ranuan Metsäja Kalaveikot ry:n kesäkokous pe 23.8.2019 klo 18.00 paloasemalla. 040-8269803 Maaninkavaarantie 1, pOsiO * RakennuspalveluT * RakennusTaRvikeMyynTi * TeRassilauDaT, eRisTeeT yMs. Kiitos kuluneesta kesästä! Tervetuloa! Piittisjärven Pyytömiehet ry:n SYYSKOKOUS la 31.8. klo 11.00-16.00. Salorantie 1, 98120 Kemijärvi). Reino Impiö Tanssit SARAPIRTILLÄ la 31.8.19 klo 21–01. Kokouksen jälkeen hirvipalaveri. Posion kunnan vapaa-aikatoimi julistaa haettavaksi nuorisotilojen käyttövuorot kaudelle 2019–2020. klo 15. Sitovat ilmoittautumiset 29.8. * pÄTkÄpellliT 9€ /m 2 avoinna; Ma–pe klo 8.00–16.00, lauantaisin suljettu Sähkötyöt Posiolla p. Posion kunta / vapaa-aikatoimi Ranuan yhdistys ry järjestää matkan Saariselälle Holiday Club-kylpylään 23. klo 10 16 Toripaikkavaraukset Tarja Väärälälle p. Värriön tutkimusasemaa työpajassa edustaa tutkija Kimmo Neitola. 040 5242944. 040-5234 813 MoNiPUoLisET PAiNoPALVELUT MEiLTÄ! Myös JAkELUPALVELU Ranualla! *JAkELUPALVELU * TULosTUs * koPioiNTi * MAiNosTiLAA * MAiNosLiiTTEET * Pienet painotyöt * Valokuvatulostus * Valomainokset * Käyntikortit * Kirjekuoret * Vihkoset * Laminointi. Johtokunta kokoontuu klo 17.00. Lähtö Ranualta Peuralta 8.30. 010 665 6333 Jakelupalaute Posio puh. Apajan käyttövuorot myönnetään aamupäiville ja viikonlopuiksi. Seuran majalla. mennessä Kaisalle, p. Käteismaksu. klo 15 alkaen Työpajan tarkoituksena on työstää Värriön tutkimusaseman tutkimustuloksia liiketoimintaideoiksi. Talkoot alkaen klo 9. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Kuhan Erä ry:n KEsäKoKous Kutulinnassa pe 30.8.2019 klo 19.00
Oikein hiki tuli, kun huskyjä ja brittituristeja kuvatessani sain juosta edelle ja piiloutua kuvaamaan puun tai kiven taakse, yrittäjä myhäilee. (M.T.) Auma tulessa Varessuolla RanUa Kunnanhallitus ulkoistaa kokouksensa alkavana syksynä hyvinvointikeskuksen neuvotteluhuoneeseen. – 360-videolla pyritään voimakkaaseen henkilökohtaiseen kokemukseen, leipälajiaan korkeakouluissa Tampereella opettava Huttu-Hiltunen kertoo. Kunnanhallituksen ja valtuuston varsinaisia kokoushuoneita kunnanvirastolla ei ole voitu käyttää sen jälkeen kun rakennuksen käyttö vähin erin lopetettiin sisäilmaongelmien takia. Yleensä, kuten tässäkin, ne syttyvät turveauman sisällä paineen vaikutuksesta. MAIju TeeRIAHO PosIo Varessuon turvetuotantoalueella syttyi turveauma palamaan viime sunnuntaina. Riisitunturillakin Huttu-Hiltunen työskenteli. Turvetuotantoalueen työntekijät havaitsivat itsestään kytevän palon sankasta savusta ja soittivat hätäkeskukseen. – Itsestään syttyvät turvepalot ovat tavallisia. Kunta tilasi Posiolle 360-tarinankerrontaan erikoistuneen yrittäjän, joka kiersi ja kuvasi heinäkuussa alueen matkailukohteita. Pelastuslaitos sai palosta hälytyksen puoli kahdelta iltapäivällä. (M.T.) ilmari Huttu-Hiltunen kertoo posiolaiselle Lauri Sassalille 360-kuvaamisesta turistien ja huskyjen kanssa. Ne piti kiinnittää yhteen, kuvaamaan eri suuntiin, jotta muodostuisi koko pallon kattava kuvakulma, Huttu-Hiltunen sanoo. Kuvaaja ikään kuin leikkii kuuropiiloa kuvatessaan. Huttu-Hiltusen mukaan 360-kuvan katsojakokemus on henkilökohtainen, siinä missä esimerkiksi perinteisen videon katselu on sosiaalista. klo 12.00 Missä: Kuplan laavulla hiihtomaassa Tervetuloa mukaan nauttimaan raikkaasta ulkoilmasta ja liikkumaan yhdessä! Voit osallistua ohjattuihin tunnin mittaisiin lenkkeihin, joko yhteen tai useampaan! Kuplan laavulla hiihtomaassa on vuorokauden ajan tukikohta, josta lähtee tasatunnein ohjattu lenkki. Kun aloitin työni, 360-asteen kuvaa ei pystynyt tekemään yhdellä kameralla, vaan siihen tarvittiin kuusi kameraa. Kuvaaja kiersi Riisitunturilla turistiryhmän mukana lyhyemmän kierroksen ja tallensi siitä tilanteita 360-videolle. klo 12.00 – sunnuntai 25.8. Vaikka netti pursuaa ohjeita oman 360-videon tekemiseksi, ammattimaisesti 360-tarinankerrontaa tekeviä yrityksiä ei ole monia. 360-asteen videoissa kamera, tai kamerat, kuvaavat joka suuntaan, jotta videota voi katsoa mihin suuntaan tahansa. Posiolla yrittäjä kuvasi paljon luontoaktiviteettejä ja luonnossa olemista. Niitä myös jaetaan somessa enemmän. ilmoitukset KURIIRI 12 21.8.2019 25€/kk/hlö perhekortit vielä edullisemmin! EläkEläisillä vuosikortti sisältää jumpan joka to klo 10.00! HiEronnat / niksautuksEt ja FYsiotErapia EDullisEsti soita 044-5402863/jaska tai liity www.ranuankuntosali.com teeritie 2-4 sali avoinna 24/7 ranuan kuntosalille vuosikortit 200€/hlö. 360-videot toimivat erityisen hyvin sosiaalisessa mediassa, jossa niitä tiedetään katseltavan pidempään kuin perinteisiä videoita. posioliikkuu.fi Matkailukohteista virtuaalitodellisuutta PosIo Posion matkailun markkinointiin haetaan parhaillaan uutta tuntumaa 360 asteen videoilla. – Ala muuttuu koko ajan. Palo saatiin sammumaan kahdessa tunnissa, ja ainoaksi vahingoksi jäivät tuotantolaitokselle vahingosta aiheutuneet kustannukset. Posion kahden palokuntayksikön saapuessa paikalle, työntekijät olivat jo aloittaneet sammutustyöt. – Perinteistä videokerrontaa, esimerkiksi elokuvia, rytmitetään kuvakoolla ja leikkauksilla. 360-kuvaaminen on yhä uutta monelle ammattikuvaajallekin. 360-videossa ei ole kuvakokoja, vaan siinä on olennaista, kuinka korkealle ja etäälle kohteesta kamera laitetaan. (pph) Kunnanhallitus kokoustaa hyvinvointikeskuksessa. Valtuuston kokoukset puolestaan pidetään nuoristotila Monkkari 2.0:ssa. Palo tulee pintaan tuulen tai muiden suotuisten olosuhteiden vaikutuksesta, Posion palopäällikkö Kirsti Heikkala kertoo. Viitenä päiVänä HuttuHiltunen kuvasi Posiolla muun muassa Korouoman korsusaunaa, Koronlatvajärveä ja maastopyöräilyä luonnossa, soutelua Livojärvellä, Hirsiniemen retkeilyaluetta, sekä Valkean Peuran Valtakuntaa ja poromatkailua Mourujärvellä. – Kotimaiset markkinat 360-videolle ovat yhä pienet, m u t t a u l ko m a i l l a o n 360-tuotantoihin on suunnattu jopa yli miljoonan dollarin budjetteja. Nykyisin ammattimiehellä on käytössään noin 20 erilaista kameraa eri tilanteisiin – osa toimii yksittäin. Videoiden kautta sellaisetkin henkilöt voivat löytää Posion, jotka eivät tiedä Posiosta entuudestaan mitään, Huttu-Hiltunen sanoo. – Ihmiset etsivät aktiivisesti netistä juuri seesteistä materiaalia, jossa ollaan luonnossa. – 360-kameralla kuvatessa pitää mennä kameran taakse. VR-videoita katsellaan ensisijaisesti yksin: mobiililaitteelta tai näytöltä, virtuaalilaseilla tai ilman. 24 TUNNIN SAUVAKÄVELY Mikä: 24 tunnin sauvakävely Milloin: lauantai 24.8. Netissä näitä VR, eli virtuaalitodellisuusvideoita, voi tarkastella eri suuntiin, vaikkapa kursorilla tai sormella kääntämällä. – Varsinkin virtuaalilaseilla katsottaessa, katsoja saa sen kokemuksen kuin hän olisi itse tilanteessa, Rakka Creativen perustaja, yrittäjä Ilmari Huttu-Hiltunen kuvailee