010 235 1612 tero.micklin@k-market.com KAUPPIAS HOITAA HOMMAN Puhelun hinta soitettaessa 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. 016 355 1830 anu.hietakangas@k-market.com TEKSTIILI: Puh. kaikista liittymistä. 2 kalaa/t alous Herkutilan parhaat PERHE-EDAM 1 kg 79 99 Atria PIZZAT 200 g kpl (3,95/kg). JA LA 27.8. 2 pkt/talo us Raj. VUOSIKERTA TIISTAI 23.8.2016 N:O 34 Keskustie 32, RANUA puh. + 12,09 snt/min. narikkamaksun HOTELLI POSIO Lisää tapahtumia: www.hotelliposio.Fi www.k-market.com HILLAMARKET Keskustie 34, 97700 Ranua Puh. 016 355 1832 ma–pe 9–18, la 9–15 MUIKKU Posiontie 26, 97900 Posio Puh. SALIN PUOLELLA KARAOKETANSSIT Liput 2€/sis. Tarjoukset voimassa ke–su 17.–21.8.2016 ellei toisin mainita Kaikki hyvä on lähellä K-Hillamarketin aukioloajat: *MA-LA 8-21 *SU 10-21 K-market Muikun aukioloajat: *MA-LA 7-21 *SU 10-21 59 89 kg kg ps (3,86/kg) kpl (3,99/kg) Putaan Pullan VÄLIPALASÄMPYLÄ 360 g Fazer OMAR MUNKKI ja BERLIININ MUNKKI 100-122 g kpl (8,11-9,90/kg) 99 1 39 3 99 rs (4,48/l) Atria SIKA-NAUTA JAUHELIHA 23% 400 g Uuden Sadon PAULARED OMENA Puola TUMMA LUUMU Puola 1 79 kpl (2,61-2,75/kg) Atria LIHAja BROILERPYÖRYKÄT 360 g sekä JAUHELIHAPIHVI 380 g Erä Tuore kokonainen Kainuun KIRJOLOHI Suomi Irto tai pakattu kaupan valikoiman mukaan Voimas sa 25.–27 .8.2016 7 99 kg Hinta yksittäin tai ilman K-Plussa-korttia 3,99 pkt (7,98/kg) -27% Etu K-Plussa-kortilla JUHLA MOKKA KAHVI 500 g, myös tummapaahto pkt (5,78/kg) 2 89 Raj. 016-355 2481 Avoinna: ma–pe klo 9–17 www.kiireenraja.fi *RAHKAPIIRAKKA 7 € *LEIVOKSIA ke-pe *Torstaina POSSUMUNKKEJA PE 26.8. RANUAN JA POSION PAIKALLINEN LEHTI 31
Marjateollisuuden tarpeet on täytetty, mutta paikalliset poimijat näyttävät jäävän lehdelle soittelemaan vaikka poimittavaa riittäisi, ja myös halua ja kykyä poimintaan. Mielestämme pelkkä hotellirakennus edessä olevine kesäterasseineen ei mitenkään poikennut muusta, ” harmaasta rakennuskannasta”, julkisivu oli hyvin mitäänsanomaton. Maastosta on löytynyt useita kuolleita jäniksiä. Kyse on lähinnä siitä, ovatko tuotteet riittävän houkuttavia tavallisten kuluttajien keskuudessa niin Suomessa kuin ulkomailla. Suoralle viennille tilaa kyllä maailmalta löytyy – kunhan ensin siihen vaiheeseen täällä päästäisiin. Kosteaa on ollut, ja parin viikon aikana satoi jo niin paljon että joki rupesi tulvimaan. Myös lämmintä on riittänyt toisin kuin edellisenä kesänä, jolloin oli sekä kosteaa että viileää. Kesän loppumisesta näytös kielii, vaikka lämpimiä kelejä pitäisi vielä mahtua kalenteriin viikkokausiksi. -Siinä ihmiset sen näkisivät, ja ahneesti sitä kuvaisivat. kunnan organisoimana. Jyrki Isojärvi LUKIJOILTA NEULOJA HEINÄSUOVASTA Yleisönosasto käytettävissäsi: Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Miten on jouduttu tällaiseen tilanteeseen. Valokuvan avulla tiedettäisiin varmasti missä tuli käytyä ja osattaisiin neuvoa muitakin paikalle. Jos lämpötila putoaa yli kahdestakymmenestä asteesta muutaman asteen sen alle, ei ilma ole kyllä kolea. Silloin myös Ilmatieteenlaitoksen meteorologi voi vetää ennusteensa läpi todella koleasti. Taiteilija Salmela on erinomaisesti onnistunut tuomaan luonnon peruselementit teoksessaan esiin. Tavalliset, täkäläiset mustikan ja puolukan poimijat ovat olleet kummissaan kun ostajaa ei marjoille tahdo enää löytyä. Nyt näyttää siltä että sinne niistä suuri osa edelleen mätänee. PASI HAARAHILTUNEN Se jos mikä olisi viileää. Jälkikäteen, aluksi hotellinjohtajana ja sittemmin muissa tehtävissäni, olen hyvin usein tavannut matkailijoita kuvaamassa itseään patsaan juurella. Ilveslinnan patsas pitäisi toimitukseen soittaneen Ahti Koukkulan mielestä siirtää eläinpuiston parkkipaikalle. Näkyi se niiltä pian löytyvän. Erikoistuotteiden jalostus ja markkinointi ovat isoja asioita, joiden ratkaisemiseen pitäisi täkäläistäkin tietämystä löytyä, myös niiden parista jotka muualla asuvat mutta ovat tottuneet toimimaan kansainvälisillä markkinoilla. Siinä kaksi porkkanaa, joilla on omat naatit, näyttää kasvaneen alempaa saumattomasti yhteen. Kolea on hyvä sana. Yksi olennainen syy on ainakin se, että marjatuotteiden markkinat eivät tunnu riittävässä määrin vetävän. Se jos mikä olisi viileää. Ehkä silloin kun lämpötila kesäkeleillä putoaa jyrkästi ja paljon, voi hetkellisesti puhua koleudesta. Hohtavan kauniiksi maalattuna ja pimeän aikaan sopivalla värivalaistuksella tuettuna teos olisi varmaankin onnistunut osa matkailijoiden revontuliretkeä. Rutto on tehnyt tuhojaan erityisesti etelämpänä Oulun seudulla. Porkkana on nauhassa kylvettyä Nantaise 2 -kesäporkkanalajiketta. Koleaksi en kesän kelejä sano vaikka Ilmatieteenlaitoksella niin näyttävät tekevän. Kolea yleensä sopii kuvaamaan ilmanalaa joka on plussan puolella, mutta sanotaan tuollaiset nollasta kymmeneen astetta. Kosteaa on ollut kesän ajan muutenkin mutta sopivasti; pikku viljelykset ja muut kasvustot versoivat kohisten ilman että ryytimaan reunalla tarvitsi kastelukannu kädessä päivystää. Kautta vuosien on puhuttu siitä kuinka metsään mätänee valtavat määrät luonnonmarjaa. Halusimme rakentaa hotellin eteen kookkaan, luontoarvoja esiintuovan, ohikulkijat pysäyttävän, ainutlaatuisen monumentin. Eikä se ole vielä viidessätoistakaan. Mutta entäs jos tuntuma olisikin kolea. Luonnollisesti olen itse valmis osallistumaan tähän. Tukikeräys veistoksen siirtoon. Toimituksen lisäyksenä tähän jäniskuvaan kerrottakoon, että Ranuan eteläosissa hyvin ilmeisesti jänisrutto harventaa jäniskantaa. Kuukausi-kaksi tästä kun alkaa tulla rännänsekaista vettä vaakaan eikä vielä olla pakkasissa, kannattaa puhua koleudesta. Ranualle ja koko Lappiinhan tullaan ainutlaatuisen luontomme vuoksi. Nykyään kaikki mikä tekee kuulijaan tai katsojaan tai kokijaan jotenkin erinomaisen vaikutuksen, on viileää. toimitus@kuriirilehti.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Posiontie 146, 97900 Posio PÄÄKIRJOITUS Viileästä koleaa K urjet pyörivät taivaanlaella viikko sitten ja hakivat auramuodostelmaa. Taide-akatemian kasvatin, useita kotimaisia ja kansainvälisiäkin palkintoja voittaneen, presidentin ansioistaan ansaitusti juhliinsa pariinkin kertaan kutsuman taiteilijan rahallisestikin arvokkaan teoksen hävittäminen tuntuisikin järjettömältä. Kustannuksiin Ahti ei ottanut muuta kantaa kuin sen ettei sinne ainakaan tietä tarvitsisi erikseen rakentaa. Sanalle on tullut täysin uusi merkitys sitten muutaman vuoden takaisten sanakirjamerkitysten – niissä puhutaan perinteisesti ”viileistä väleistä” tai ”viileistä ilmoista”. Ukkosiilen alla sellaista saattaa sattua. Näin on marjat nyt Marjamarkkinat ovat tulleet uuteen vaiheeseen. Luulenpa että kun viileä ennen pitkää lauhtuu ilmauksena joudutaan sen sijaan ottamaan käyttöön tuo jämäkämpi sana. Jos patsaan pitäminen paraatipaikallaan ei todellakaan ole mahdollista, ehdotan siirtoon tukikeräyksen järjestämistä esim. Erityisesti kauempaa tulleet ulkomaiset matkailijat ovat oivaltaneet teoksen kauneuden. Kun Ranualla on pohdittu eräänlaista marjaja luonnontuotteiden keskusta, on sille ainakin näiltä pohjilta selvää tilausta. Jos teollisuuden varastoissa on yhä viimevuotista marjasatoa, voidaan kysyä onko teollisuuden puolella tehty riittävästi toimivien marjamarkkinoiden luomiseksi. EERO KELA. Marjateollisuus hankkii tarvitsemansa marjat jo pitkälti ulkomaalaispoimijoiden ja heitä värvänneiden yhtiöiden kautta. Se voisi käydä astetta vahvempana ilmauksena englanninkielisestä maailmasta otetulle coolille eli viileälle. REINO HÄMEENNIEMI Kesy kaveri Eero Kela viestitti, että Posiolla Ylikitkan Kankaannokalla aitan alla asusteleva jäniksenpoikanen ei arastele ihmisiäkään. Konsertista tultua tai yksilöurheilijan huippusuoristusta ihastellessa voi sitten sanoa että kyllä oli koleaa. Myös nykyisen omistajan kannalta; teoksen arvohan kohoaa varmasti ajan saatossa. MIELIPIDE 2 Tiistai 23.8.2016 O len ollut vuosina 93-94 aktiivisesti mukana pystyttämässä Luonnonaihe -taideteosta. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. Patsas sopiikin erinomaisesti täydentämään hotellin nykyisiä upeita uudisrakennushankkeita. Patsas parkkipaikalle Porkkanat yhteen alhaalta Porkkanasatoa korjatessa löytää haarautuneita ja yhteen kietoutuneita yksilöitä, mutta harvoin tällaista tapausta
Paunat ovat ehtineet toimittaa Revontulelle variksenmarjaa kuten muitakin marjoja koko parinkymmenen vuoden ajan jonka Ranua-Revontuli on toiminut. – Pitää vain olla varautunut toimittamaan isompia määriä sovitussa määräajassa. Tutkittavana on myös, miten selvitään tulipaikkojen ruuhkista, joita uudella reitillä ajoittain oli viime talvena. (pph) Kymmenen pysäkkikatosta poistoon RANUA Kunta sitoutuu maakunnan sosiaalija terveyspalveluiden järjestämissuunnitelman valmisteluun syyskuusta alkaen. Kunnanhallitus myös päätti eilisillan kokouksessaan esittää valtuustolle, että tämä nimeää kaksi luottamushenkilöedustajaa sote-valmistelun poliittiseen ohjausryhmään. – On helppo lähteä poimimaan kun tietää mihin marjat menevät. Matti Pauna nostaa säkkejä Ranua-Revontulen tiloihin Oiva Nurmelan seuratessa vieressä. Juuri aluillaan olevan puolukkasesongin aikana puolukkaa ostetaan näiltä näkymin noin plus euron hintaan. (pph) Lisää marjauutisia s. Huomattava hyvä puoli on ilman muuta myös rahan saanti harrastuksesta. Kohde valittiin myös viime vuoden retkipaikaksi Retkipaikka.fi:n järjestämässä kilpailussa. Kuorma-autolla läpiajettavaksi suunniteltu hallirakennus nousee tontille Rovaniementien suuntaisesti. Niiden sijaan asetetaan linja-autopysäkkimerkki. Siinä menee paikallista marjaa paikallisilta poimijoilta paikalliseen jalostukseen. – Poimiessa saa olla luonnossa, ja monipuolista liikuntaa siinä saa ihan huomaamattaan. Tällä hetkellä rahaa portaiden korjaamiseen ei ole, mutta tilannetta ja Korouoman kävijävirtoja selvitellään tämän vuoden aikana. UUTISET TIISTAI 23.8.2016 3 POSIO Korouoman kävijälaskureiden viime viikkoisten lukemien mukaan retkeilyalueella oli käynyt jo yli 20 000 retkeilijää. Ei tarvitse hakea ostajia, sanoo Matti Pauna pitkän linjan marjastajana. 3. Viime vuonna avattu uusi Koronjää-reitti on vetänyt matkailijoita ja varsinkin keväällä uomassa oli vilkasta. Nurmeloiden yritys maksaa ostamistaan marjoista hiukan yli päivän hinnan, ja esimerkiksi viime viikolla sisäänostohinta hyvälaatuisesta variksenmarjasta oli 1,30 euroa kilolta. (pph) Kunta mukana soten valmistelussa Variksenmarjaa säkkikaupalla. Viininvalmistajana yritys on käynyt jo pitkän tien, ja valmistus on ruvennut sujumaan. Pauna laskee, että kun kaikki heidän Ranualla poimimansa eri lajin marjat – muuallekin myydyt – lasketaan yhteen, kertyy niistä parinkymmenen vuoden ajalta viisinumeroinen euroluku. Alkoholittomia tuotteita yrityksellä on lisäksi useita, luonnollisesti hyytelöt ja mehut mutta myös kuohuviinityyppinen juhlajuoma. – Kaikkia muita marjoja ostetaan mutta ei juolukkaa, sanoo Terttu Nurmela. Metsähallitus toivoo kävijöiden ihailevan komeaa näkymää Korouoman rotkolaaksoon uuden Koronjääreitin näköalapaikalta.(pp) NOPEAT Aurinko nousee ja laskee 23.8.2016 (16.8.2016) Ranua 5.19 21.07 (4.56 21.34) Posio 5.13 21.06 (4.49 21.23) Korouoma lähestyy kävijäennätystä Paikallista marjaa jalostukseen RANUA Täyteen ahdetut variksenmarjasäkit siirtyvät auton peräkontista Eläinpuiston linnan sisuksiin. Yritys on vastikään saanut käyttöönsä aiempaa laajemman pakastustilan, minkä ansiosta lisääntynyt oma varastointi antaa väljyyttä tuotevalmistuksen ajankohtiin. Uoman pääreittiä aiottiin tänä kesänä korjailla, mutta toisaalta Kanjonilaavulta Piippukalliolle johtavan reitin varrella olevat portaat on poistettu käytöstä ja reittiosuus suljettu. Sekä tuoja että vastaanottajat löytävät paikallisen luonnonmarjasadon talteenotosta paljon hyviä puolia. Ensimmäinen merkintä koeerästä variksenmarjoja löytyy pariskunnan muistiinpanoista vuodelta 2003. Metsähallituksen luontopalvelujen mukaan portaat ovat erittäin huonossa kunnossa ja ne tullaan purkamaan pois. Sanoillaan Pauna usuttaa muitakin ranualaisia sopimuspoimijoiksi, sillä pariskunta aikoo lopettaa laajamittaisen marjankeruun tähän vuoteen. Kasvavasta suosiosta huolimatta metsähallituksella ei tunnu olevan riittävästi varoja retkeilyalueen rakenteiden ylläpitämiseen. Poistamiseen on päätynyt Lapin ely-keskus, ja lisäksi kunnan tekninen lautakunta päätti, että kunta ei ota katoksia ylläpidettäväkseen. Mustikasta yritys maksaa 1,50 euroa – ”kohtuullisen puhtaasta”, mutta puhdistettua mustikkaa se ei osta. tänä vuonna ja viime vuoden 21 200 kävijän määrä on reilusti ylittymässä. Esimerkiksi maaliskuussa kävijöiden määrä nousi noin 5 500:aan edellisvuoden vajaasta parista tuhannesta. POSIO Petri Lehtiniemi Oy rakentaa 200-neliöisen huoltoja myyntihallin Rovaniementien varrelle Kotilammen teollisuusalueelle. Parikymmentä vuotta sitten Lappiinkin sikisi useita viininvalmistajia mutta ne ovat yksi toisensa jälkeen tippuneet pois markkinoilta. Tuojana on Matti Pauna joka yhdessä vaimonsa Seijan kanssa on jälleen koonnut marjaa lähes auton täydeltä – kolmisensataa kiloa tälläkin kertaa. Vastaanottajina ovat Terttu ja Oiva Nurmela Ranua-Revontuli -yrityksessään, jossa nytkin tuodut variksenmarjat jalostetaan viiniksi, likööriksi, mehuksi tai hyytelöksi. Katoksista neljä poistetaan Nuuppaan-Portimon tiejaksolta, kaksi kirkonkylästä, kaksi Saariharjusta ja kaksi Simojärven pohjoispuolelta. PASI HAARAHILTUNEN Sopimuspoimijoille tarvetta Paunojen lopettaessa Korouoman retkeilyalue on kasvattanut suosiotaan ja kuluvan vuoden kävijämäärä on jo melkein 20000.. Vuosittainen hillan hankinta pitää yrityksellä tehdä muulla tavoin, sillä poimijat saavat suoramyynnissä siitä paljon korkeamman hinnan kuin viiniyritys pystyisi maksamaan. Jäljelle katoksia jää vielä kymmenen. Yritys käyttää tuotannossaan vuosittain noin 10 000 kiloa täkäläistä marjaa sekä lisäksi myös raparperia, jota sitäkin saadaan omalta paikkakunnalta muutamilta kotitarvekasvattajilta. Ranua-Revontulella on vain pari muuta marjantoimittajaa, joten tarvetta yrityksellä sopimuspoimijoille on. Kunnan lasuntoa asiasta pyysi Lapin liitto. Tontilla on tilaa myös yrityksen marjanpoimijoille tarkoitetuille autoille.(pp) Lehtiniemi rakentaa hallin RANUA Linja-autopysäkkien katoksia poistetaan ensi keväänä kymmenen kappaletta eri puolilta pitäjää. – Luonnonmarjojen käyttäminen sopivanvahvuiseksi alkoholiksi on vaatinut paljon miettimistä ja opettelua, kuvaa Oiva. – Siinä me turvaudutaan Illikaisen Taiston apuun. Yritykselle paikallisten luonnonmarjojen käyttö on arvo sinänsä, sillä valmiiden tuotteiden ostajat arvostavat yhä enemmän kaikinpuolista paikallisuutta
Kotona tai mökillä roskapussiin kerättävät polttokelpoiset pitää viedä omaan roskalaatikkoon tai aluekeräysastiaan. Posiolla Petri Lehtiniemi ostaa kaikilta sekä puolukkaa että mustikkaa. – Kaikenikäiset ihmiset voivat käyttää kutsutaksipalvelua. Kotitalouksien pakkauspahville tai -muoville erilliskeräystä ei ole järjestetty. (pph) Pakolaisten tukipalveluille suunnitelma. (pph) Puhdistettua puolukkaa ja mustikkaa on Reijo Sääskilahti ostanut tarjolle Hillatorille. Sääskilahti kertoo ostaneensa puhdistettua puolukkaa ja mustikkaa pieniä määriä muutamilta paikallisilta poimijoilta. Hilla on luonnonmarjoista ainoa, jonka kauppa varmasti pyörii Ranualla, ja sangen vapaasti määriteltävällä hinnalla. Ne marjat hän myy torilla suoraan eteen päin. Kouluaikana linjat ajetaan kerran viikossa. PASI HAARAHILTUNEN RANUA Asiointilinjat kutsutakseilla suuntautuvat useille kylille, eli linjoja ovat Asmunti, Korte-Sääskilahti-PohjasperäPiittisjärvi-Teerivaara, Majova-Kelankylä-Kuukasjärvi, Mauru ja Impiö-Saariharju. Roskaista puolukkaa tai mustikkaa ei pitäjän ainoa välittäjä Reijo Sääskilahti osta lainkaan. Järjestely tehdään ELY-keskuksen kanssa tehdyn sopimuksen mukaisesti. Marjanostaja sanoo lopettavansa torikaupan tältä erää tähän viikkoon. Asian kiireellisyyden johdosta kunnanhallitus valtuutti perusturvatoimen välivuokraamaan tarvittavat toimitilat kuntakonsernin vuokra-asunnoista, tekemään tiloihin tarvittavat pienehköt muutostyöt, hankkimaan tarvittavan kaluston sekä rekrytoimaan toiminnan edellyttämän henkilökunnan. UUTISET KURIIRI 4 23.8.2016 Välinpitämättömyys harmittaa POSIO Jätteiden lajittelu ja niiden toimittaminen oikeisiin paikkoihin näyttää edelleen olevan vaikeaa. Matkustajamäärän tulee olla vähintään kaksi henkilöä yhtä ajokertaa kohden. Viime viikolla torialueella liikkuvien mieliharmina oli metallin ja lasin erilliskeräykseen varattujen astioiden viereen jätetyn sekajätepussin sisältö, jonka ilmeisesti linnut olivat levitelleet tuulen vietäväksi. Kotouttamisen talousarvio saatetaan valtuuston käsiteltäväksi lokamarraskuussa 2016. Isot marjafirmat määrittävät hinnan, sanoo Sääskilahti. Keräyspisteiden ylläpito ja siistiminen aiheuttavat kustannuksia, jotka katetaan verovaroista, muistuttaa palvelujohtaja Kari Laurila.(pp) Torin laidalla olevien erillisikeräyslaatikoiden ympäristö näytti viime viikolla näin korealta, kun joku asiaa ajattelematon oli jättänyt roskapussinsa lintujen revittäväksi. – Aika ajoin jätteenkeräyspisteisiin ilmaantuu niihin kuulumatonta tavaraa ja monesti roskaa jätetään myös lojumaan astioiden viereen. Erilliskeräykseen Posiolla kuuluvat tällä hetkellä pienmetalli ja lasi, joille keskustaajamassa on keräysastiat torin laidalla ja K-marketin takapihalla. Pätsi huomauttaa, että palvelu ei ole suunnattu pelkästään vanhuksille. Impiön ja Saariharjun alueen taksiautoilija Satu Pätsi pitää erittäin tärkeänä kutsutaksipalvelua. Samat roskat olivat torilla vielä maanantainakin. Samoista paikoista löytyvät myös keräyspaperisäiliöt. Kunnanhallitus perustaa toimet syyskuun kokouksessa, jossa käsitellään myös ELY-keskuksen hyväksymä kotoutustoiminnan lopullinen toimintasuunnitelma ja talousarvio. Kysymys on myös asenteista. Suunnitelman ja talousarvion esitteli kokouksessa projektikoordinaattori Katja Paakki. (ep) Kutsutakseja pidetään tärkeinä RANUA Kunta järjestää oleskeluluvan saaneiden alaikäisten turvapaikanhakijoiden tukipalvelut kunnan omana toimintana. – Ensimmäisen kerran koko ostourani kahteenkymmeneen vuoteen ei marjaa kannata ostaa. Jo viime vuonna osto lopetettiin kesken kauden. Isolle marjanjalostusteollisuudelle tarkoitetun roskaisen marjan oston jumiintuminen on Sääskilahdelle uusi kokemus. Määrät ovat pieniä, ja vain paikalliseen tarpeeseen. – Jos kotona siivoaa vaikka varaston, jätetavara kannattaa lajitella jätejakeiden mukaisiin pusseihin. Esimerkiksi vanhukset, jotka eivät vielä ole palvelulaitosten asiakkaita tykkäävät todella paljon, että pääsevät käymään asioilla. Ranualla ostaa roskaista marjaa Ranua-Revontuli eläinpuiston linnassa, mutta sekin pääosin sovituilta poimijoilta. Aivan viime vuosien kehitys on ollut, että yhä useammat paikalliset ostavat tarvitsemansa marjat välittäjältä. – Firmat hoitavat marjahankintansa thaimaalaisilla poimijoilla, ja varastoissa kuulostaa olevan vielä viimevuotistakin satoa. Ongelmajätteet ja sähköja elektroniikkaromun voi jättää käsittelyyn maksutta, muusta jätteestä peritään taksojen mukainen maksu. Omin kustannuksin liikkuvat ukrainalaiset poimijat olisivat tänäkin sesonkina halunneet jatkaa Ranualla hillan jälkeen mustikan poiminnalla, mutta ostajaa mustikalle ei ollut. Kunnanhallitus hyväksyi osaltaan kotouttamistoiminnan alustavan toimintasuunnitelman ja talousarvion eilisillan kokouksessa. Jos ulkomaan markkinat eivät ala paremmin vetää, tietää se varastojen täyttymistä entisestään, arvelee ostaja ja otaksuu, että ennen pitkää ei thaimaalaisiakaan kannata tänne tuoda poimijoiksi. – Hinta on niin huono että siitä tulee vain paha mieli sekä poimijalle että minulle itselle. Jätehuollon järjestäminen on kunnan vastuulla ja välinpitämättömyys koituu lopulta jokaisen kuntalaisen maksettavaksi. LUKIJAN KUVA Roskista ovat kiinnostuneita ainakin linnut Teollisuusmarjan osto jumissa RANUA/POSIO Paikalliset marjanpoimijat ovat viime päivinä Ranuan torilla turhaan kyselleet ostajaa saaliilleen. Muut jätejakeet voi Posiolla toimittaa hyötyjäteasemalle, joka kesäaikaan on avoinna joka perjantai. Poimijat myyvät sitä suoraan kuluttajille tai välittäjille, ja ulkopaikkakuntalaisia ostajia riittää. Tuoretta hillaa Sääskilahdella oli myyntipöydällään vielä eilen hankittuaan sitä lauantaina Ylä-Lapista puolensadan kilon erän. Lajittelu helpottaa asiointia jäteasemalla ja asiakas voi säästää myös maksuissa. – Palvelu on todella tärkeä sivukyläläisille
Ministeriölle toimitetaan hankkeen perustelut ja suunnitelmat, minkä jälkeen kunnan edustajien on tarkoitus käydä neuvottelemassa asiasta Helsingissä. . Niihin siirrettiin 100 000 euroa, ja lisäksi siellä olevat 30 000 euroa osoitetaan samaiseen vuokratyötilojen muutostyöhön. Japanilaisten arvostamaa sientä on tavattu posiolaisissakin metsissä. – Tuoksuvalmuskaa ei tarvitse ryöpätä ennen ruoaksi valmistamista. (pph) Terveyskeskuksen korjaushanke jumiintui RANUA Anomus Simojärven kalasataman rasitteen muuttamisesta merkittiin tiedoksi kunnanhallituksen kokouksessa eilen. Sosiaalija terveysministeriö voi myöntää investointiin poikkeusluvan, ja sellaisen hakemisesta on kunnassa jo päätetty. , johon kävijöitä opastamassa Maija Pyhäjärvi (toiminut Lapin Mar. Rasvan takia pakasteet on syytä käyttää aika nopeasti, tuoksuvalmuskaa arvostava Anu Pentik vinkkaa. Ennen pakastusta käytän viipaloidut sienet pannulla ja lisään mukaan hiukan voita. Yrittäjän puolesta vesipisteen käyttö lähialueen mökkiläisillä voi jatkua mikäli sitä varten vedetään vesi kalasatamatontin aidalle kunnan kustantamana. Lisäksi hallitus esitti investointitoimien käynnistämistä vasta sitten kun hankkeesta on neuvoteltu sosiaalija terveysministeriön kanssa. Lapissa matsutakea ostaa ainakin savukoskelainen Korvatunturinmaan osuuskunta. Hinta poimijalle on tänä syksynä ollut 10 euroa kilolta. Juuri heinäkuun alusta astui voimaan laki, jonka mukaan kunta ei voi tehdä sosiaalija terveydenhuoltoon sitoumuksia jotka ylittävät arvoltaan viisi miljoonaa euroa. Maksullisista jä. Suomessa sieni hyväksyttiin kauppasieneksi vuonna 2007, mutta ostajia on kuitenkin harvassa. nä ry ja Kemijoen Vesiensuojeluyhdistys! Jäteaseman palvelut päivän aikana käyte. PAULA PIRTTIJÄRVI Oikukas sieni antaa nyt satoa Posiollakin Matsutake on parhaimmillaan pienikokoisena. Matsutaket olivat takavuosina paljon otsikoissa, sillä niille odotettiin suuria markkinoita Aasian maista. Arvio on sen jälkeen noussut 6-7 miljoonaan euroon. Jäteasema avoinna kesäajalla viikot 18–39 ma klo 13-16, to klo 13-18 ja la klo 11–14, talviajalla viikot 40–17 ma klo 13-16 ja la klo 11-14. Ranuan kunnan kolmen viime vuoden aikana tekemät isot investoinnit, noin 10 miljoonaa euroa, näyttävät myös tässä tilanteessa hirvittävän kuntapäättäjiä. valtuustosalissa.(pp) Soudunsaari suunnittelee RANUA Ainoa näkyvä asia mitä terveyskeskuksen remontin aloittamiseksi on tapahtunut, on osittaisten väistötilojen käyttöön otto Keskustieltä entisestä Nordean talosta. Toisaalta sienen perään kannattaa metsissä kuikuilla ainakin maistiaisten verran, sillä usein se kasvaa runsaina ryppäinä siellä, missä se on tänä vuonna päättänyt nousta maanpinnalle. Keramiikkapolusta ja esiselvityshankkeesta kiinnostuneille järjestetään avoin yleisötilaisuus 15.9. Parhaiten sienen tunnistaa suomenkielisen nimensä mukaisesti tuoksusta. Sienen voi myös kuivata, mutta minusta sen maku säilyy parhaiten voin kanssa pakkasessa. Tarjouskilpailun asiakirjat ovat julkisia ja niitä voi pyytää nähtäväksi matkailuyhdistyksestä. Kaatopaikan. Innostus on huippuajoista laantunut, sillä sieni on oikukas ja tuottaa satoa vain joinakin vuosina. Ruskea sieni on tiukasti kiinni maassa. Suunnittelun kilpailutus ja polun maastokartoitus olivat hankkeen ensimmäiset toimenpiteet. Lautta on jo rakennettu, ja Manninen ilmoittaa ettei ole ollut tietoinen että hanke on rasitteen takia luvaton. MATSUTAKET kasvavat useimmiten hiekkakankaisissa, vanhoissa mäntymetsissä. Matsutakeen verrattuna sienilajin tuoksu on mieto ja se irtoaa helposti kasvualustastaan. ”Kunnan kantokyky on vaarassa murentua, mikäli kunta kasvattaa merkittävästi vieraan pääoman määrää”, todetaan kunnanjohtaja Sirpa Hakalan laatimassa esittelytekstissä kunnanhallitukselle. Investointeihin haetaan rahoitusta esiselvityshankkeen jälkeen ja niihin tarvitaan myös yritysten omarahoitusta. e 3, 97700 Ranua, puh. Polun varrelle sijoitettaisiin muun muassa keramiikkataidetta ja -tarinoita sekä tietoa Pentikin historiasta. ävissä normaalis. Esimerkiksi tattikeitto saa hienon vivahteen, jos lisää siihen matsutakea noin kymmenesosan tattien määrästä. Peruskorjausurakkaa ei ole saatu liikkeelle, koska edes urakkakilpailutusta ei ole voitu käynnistää. RANUA Terveyskeskuksen pitkään suunnitellun remontin aloitus on jälleen viivästymässä erityisesti lähestymässä olevan valtakunnallisen soteuudistuksen takia. Hänen mukaansa terveyskeskuksen hankkeessa tulisikin tarkastella erilaisia rahoitusmalleja. 0400-698 042 NAPAPIIRIN RESIDUUM OY tiedottaa Ekoa arkeen! -päivä la 27.8.2016 klo 11-14 Ranuan jäteasemalla Matsutaken tuntee tuoksusta POSIO Hiekkapohjaisilla kankailla männyn seuralaisena kasvava tuoksuvalmuska eli matsutake ilahduttaa sienten ystäviä taas tänä syksynä ainakin kohtalaisella sadolla. Siihen syynä on se, että kustannukset näyttävät olevan huomattavasti suuremmat kuin maaliskuussa valtuuston päätöksessä arvioitu viisi miljoonaa euroa. Esiselvitys liittyy Posiolle suunniteltuun 17 kilometrin mittaiseen kiertoreittiin, joka yhdistäisi Pentikmäen, Himmerkin ja Kirintövaaran alueet. Satoa se antaa vain joinakin vuosina. 0800 120 230 (arkisin klo 9-15), www.residuum.. Maksuton jäteneuvonta ko. Kunnanhallitus aikoo käydä tutustumassa tilanteeseen paikan päällä, ja tekee vasta sen jälkeen anomukseen liittyvän päätöksen. Ahdistusta tuo lisää kunnan saamien valtionosuuksien pienentyminen sekä sote-uudistuksessa toteutuva kunnan rahavirtojen leikkautuminen 60 prosentilla. Se on voimakkaan makuinen, joten itse käytän sitä usein terästämään muiden sienten makua. talouksille ja mökkiläisille puh. (pph) Väistötilarahat vaihdettiin toiselle momentille. vähintään 15 €/kuorma. ojen erikoisneuvojana). Näköislajeista tuoksuvalmuskan sekoittaa helpoimmin kaulusvalmuskaan. Eilen kokoontunut kunnanhallitus päätti esittää valtuustolle, että tämä kävisi jälleen periaatekeskustelua asiasta. UUTISET 5 KURIIRI 23.8.2016 NAPAPIIRIN RESIDUUM OY tiedottaa Tilaisuudessa tarjolla kahvia, pullaa ja makkaraa! Kävijöiden kesken arvotaan lämpökompostori! Päivän teemana kompostoin. Satamassa on kaksi laituria ja toiselle niistä yrittäjä suunnittelee imuruoppauskaluston sijoittamista järven pohjan puhdistamiseksi humuksesta. Paikalla myös: Pidä Lappi siis. (pph) Hallitus tutustuu kalasatamaan POSIO Matkailuyhdistys valitsi Keramiikkaja aktiviteettipolun suunnittelijaksi Oiva Soudunsaari Ky:n, jonka tarjous katsottiin kokonaistaloudellisesti edullisimmaksi. Yhdistys sai kaikkiaan kuusi tarjousta, jotka kaikki hyväksyttiin vertailtaviksi. Posion matkailuyhdistys sai esiselvitystä varten hanketukea Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskuksesta. Kalasataman yrittäjän Petri Mannisen tekemässä anomuksessa todetaan, että rasite estää sauna-ravintolalautan sijoittamisen satamaan. eistä peritään hinnaston mukaises. Matsutaken satokausi jatkuu joidenkin sienioppaiden mukaan lokakuun alkuun saakka.(pp) Tuoksuvalmuska eli matsutake kasvaa usein ryppäinä kuivilla, hiekkapohjaisilla kankailla. Muutostöihin varattuja rahoja joutui kuitenkin kunnanhallitus siirtämään momentilta toiselle, koska muutostyöt vuokratiloissa kuuluvat pitkävaikutteisiin menoihin
Kello viiden teen ja siihen kuuluvien leivonnaisten perässä ei kuitenkaan tarvitse matkustaa saarivaltakuntaan asti. – Herttuatar Annaa alkoi iltapäivisin huikoa, joten hän pyysi palvelijoitaan kuljettamaan makuuhuoneensa salaa kannullisen teetä ja muutaman leivän. Brittiperinteitä myötäilevän teehetken voi viettää myös Tolvassa kahvila Korpihillassa. – Täällä ei katsota pahalla, jos juotte teenne pikkusormi pystyssä. Pian hän alkoi kutsua myös ystäviään kello viiden teelle. Keskustelu on aluksi hyvinkin hillittyä, ovathan vieraat tällä kertaa kaikki suomalaisia. Tuuli heiluttaa pitsiverhoa avoimessa ikkunassa, ruusutapetit ja hienostuneet kalusteet luovat omalta osaltaan herraskaista ilmapiiriä. Tarjoilijat kattavat pöytiin lakkahilloa, kermavaahtoa ja lemoncourdia, makeaa sitruunatahnaa. Ihastellaan makuja ja kysellään talonväeltä reseptejä. Tunnelma on kuin Agatha Christien romaaneissa. Kokeilkaapa, Kokko keventää ja saa rouvat ja neidit nauraen hienostelemaan kuppiensa kanssa. Voitte sen jälkeen palata pöytään ja Korpihillan iltapäiväteellä kiireet voi unohtaa Ruusukuvioiset tapetit, pitsiverhot ja hienostuneet kalusteet luovat teehetkeen oman tunnelmansa. ELOKUUN alkupuolen aurinkoisena iltapäivänä Korpihillan salongissa on koolla toistakymmentä teen ystävää. Elisa Keränen, Anu Keränen ja Virpi Kelja tulivat Korpihillaan Kuusamosta. Teen kanssa nautittavat syötävät tarjoillaan perinteisesti kolmikerroksiselta tarjottimelta. – Pistäytykää puutarhassa tai puodissa. Pieni jaloittelu puutarhassa on paikallaan iltapäiväteen tarjoilujen jälkeen.. Vähitellen yksi ja toinen alkaa huokailla runsaan tarjonnan äärellä. Ja tietysti posliiniset teekannut ja sirot teekupit kukkakuvioineen. Kun jokainen pöytäseurue on saanut eteensä kolmikerroksisen tarjottimellisen skonsseja, suolaisia piiraita ja myös makeita suupaloja, puheensorina rupeaa vilkastumaan. Kun miehet saivat vihiä iltapäivän välipaloista, tapa siirtyi salonkeihin, eiväthän herrat missään tapauksessa voineet mennä teelle leidien makuukammariin, avaa perinnettä Korpihillan yrittäjä Ritva Kokko teevierailleen. UUTISET KURIIRI 6 23.8.2016 Hetki arjen yläpuolella POSIO Bedfordin herttuatar Anna VII kehitteli 1840-luvulla iltapäivän teehetken, jonka kruunasivat ylelliset suolaiset ja makeat leivonnaiset. Tunnetuimpia teehetken tarjottavia ovat pehmeät skonssit, joita terästetään hillolla tai sitruunatahnalla ja kermavaahdolla
Mietittiin, oliko kylän originelli Sulo kuitenkin liika viisas. Syyskuussa kahvila on avoinna tiistaista lauantaihin kello 12 – 17 ja sunnuntaisin kello 12 – 16.(pp) Korpihillan iltapäiväteellä kiireet voi unohtaa Ruusukuvioiset tapetit, pitsiverhot ja hienostuneet kalusteet luovat teehetkeen oman tunnelmansa. – Tolvan Korpihilla on tuttu paikka. Aika kultaa muistot, niin oli jälleen pakko todeta. – On mukava haastaa itsensä ja kehitellä asiakkaille elämyksiä, sanoo paikan emäntä. ”Näissä paikoissa palaamme siihen näkökulmaan, josta entinen itsemme tarkkaili ennen maailmaa.” Mietittiin myös, miksi Antti tai Helena ei tullut ja käytiin läpi niitä, ketkä eivät enää voi tulla. Tämä on erikoinen paikka, keskellä korpea, kuten nimikin jo kertoo, ja yllättää tarjonnallaan. Korpihillassa englantilaisia teehetkiä on vietetty jo kahtena kesänä. UUTISET 7 KURIIRI 23.8.2016 ”No ekkö muka tunne”. Vanhoja asioita on mukava muistella, sillä niistä on ihmisillä erilaisia muistikuvia. – Viime vuonna tarjosimme yhden kattauksen viikossa, mutta sali tahtoi tulla liian täyteen. BRITTIEN iltapäivätee on rantautumassa myös Suomeen. (rh) Kuivan Luolavaaran pirunpelto Hetki arjen yläpuolella pyytää vaikka uuden kannullisen teetä. Siinä illan mittaan puhuttiin kesätyön sattumuksista TVH:ssa tai metsänkylvössä Rosamossa, jossa joku tietämättömänä rikkoi vanhaa kämppärauhan lakia tai käsiteltiin poliisin vaikeuksia asioida ”Simonkankaan alkossa”. Alueella on kymmenkunta alekkaista, veden laskeutumisen myötä muodostunutta tasannetta ja rantavallia. Ensi viikolla Korpihillan väki viettää syyslomaa. Pohdittiin, mikä tänne vetää. – Tykkään itse juoda teetä ja niinpä halusin tarjota sitä myös asiakkaille. – Maukas ja runsas teetarjotin jäi mieleen jo viime kesältä, joten houkuttelin nyt muut mukaan. Ensi vuonna Ruonanniemessä kokoontuvat ne, jotka päättivät keskikoulun vuonna 1967. Ensimmäisenä sitä rupesivat tarjoamaan Helsingin suuret hotellit. ”Oliko tosi, että Sakkekin oli mukana Pirttikoskella koulubileissä. Sulo väritti kylän elämää 60-luvulla kiipeilemällä korkeisiin paikkoihin tai aiheutti etsinnän hyppäämällä sillalta ja uimalla sukelluksissa sillan alta toiselle puolelle ja sieltä rantaan kenenkään huomaamatta. No, täällä on eletty ne herkät vaiheet nuoruutta, jolloin maailmankuva on rakennettu, ja onhan Ranualla siihen suuri vaikutus. Professori Timo Airaksinen sanoi Helsingin Sanomissa, että rakastamme vanhoissa paikoissa entistä itseämme. Ratkottiin myös Askon mysteerirunoa, johon oli mahdutettu paljon entisiä opettajia Voutilaisesta Itkoseen, Anttosesta ”Emma” Mattilaan. Itse teen tilaamme kuitenkin suoraan Lontoosta. Torin ja markkinoiden humusta vetäydyttiin Simojärven rannalle Ruonanniemen rauhaan, jossa keskustelut jatkuivat pitkään yöhön. Kuiva Luolavaara on valtakunnallisesti arvokas kallioalue. Käymme täällä joka vuosi useita kertoja ja välillä mukana on omia mökkivieraita. Tarjoilu myötäilee saarivaltakunnan perinteitä, mutta sovellamme niitä täkäläisiin raaka-aineisiin ja omiin tuotteisiimme. Torilla kokoontui aluksi parikymmentä 60-luvulla nuoruutensa Ranualla viettäneitä, joiden kasvot eivät enää olleet yhtä sileitä kuin silloin kun viimeksi tavattiin. Takana on parikymmentä teehetkeä, ja väkeä on riittänyt joka kerta, Kokko summaa. Teehetki on elämys ja sopii paikan henkeen, pariskunta arvioi. Elisa Keränen, Anu Keränen ja Virpi Kelja tulivat Korpihillaan Kuusamosta. Tänä kesänä järjestimme teehetken kaksi kertaa viikossa ja se näyttää sopivan myös asiakkaille. Seppo Kauhanen RANUA Kuhan ja Laivalan välillä Kuivalla Luolavaaralla on näkemisen arvoinen pirunpelto. Sakke, Risto, Pekka ja moni muu on siirtynyt ajasta ikuisuuteen ja heitä muisteltiin ja aina joku tiesi kertoa lisää heidän kohtalostaan. Sitä kyseltiin entisten ranualaisten nuorten tapaamisessa Hillatorilla Hillamarkkinoiden lauantaina. PAULA PIRTTIJÄRVI Yrittäjä Ritva Kokko toi englantilaisen iltapäiväteen koillismaalaisten ja alueen matkailijoiden ulottuville jo viime kesänä. Pieni jaloittelu puutarhassa on paikallaan iltapäiväteen tarjoilujen jälkeen. Ja silloin Rauni lausuu runon, jonka hän haluaa lausua. Muistan kun se soitti pianolla siinä aulassa Merikannon Kesäillan valssia ja pirttikoskelaiset olivat aivan ihastuksissaan.” Muitakin Ranuan värikkäitä persoonia muisteltiin. Aluksi tarjosimme esimerkiksi voileipiä, mutta osittain asiakkaiden toiveesta vaihdoimme ne suolaisiin piiraisiin. Ja ainahan voitte tilata ruoansulatusta edistävän ginin. Pirkko ja Sakari Salminen poikkeavat teelle tällä kertaa matkallaan Espoosta Rukan mökille. Papin poika!” ”Oli varmasti. Kuluneelta kesältä iltapäiväteet ovat nyt ohi, mutta niitä on tarkoitus jatkaa ensi kesänä. Oli niin mukavaa, että päätettiin järjestää tapaaminen parin vuoden päästä uudestaan ja silloin on toivottavasti mukana myös Antti ja Aulikki ja ”Birgitta” ja Veikko ja moni muu. Vaaran päältä Ancylusjärvi on korkeammassa vaiheessa virutellut melkein koko moreenikerroksen pois. Kohteita kotiseudun luonnosta Lähetettyjä: Entiset nuoret koolla Tapaamisessa muodostui useita keskustelupiirejä pihalle, pirttiin ja laiturille Simojärven rantaan.. Entisiä nuoria tuli lisää, myös sellaisia jotka edelleen asuvat Ranualla. Iltapäivätee on mukava ja erilainen tapa kuin perinteiset päiväkahvit ystävien kanssa. Iltapäiväteellä on tarkoituskin viipyä pitkään, nauttia ja seurustella, Kokko opastaa. Tuli sitten Mäkelän baarista ihmettelemään, ketä etsitään. Noin viiden hehtaarin laajuinen, puolisen kilometriä pitkä kivilouhikko on jäänne siitä, miten jääkauden jälkeen vajaat 10 000 vuotta sitten aluetta huuhdelleen Ancylusjärven aallot ja jäät ovat muovanneet silloisen rannan kivikkoa. ELISA KERÄNEN nauttii teetä Virpi Keljan ja Anu Keräsen kanssa. Ja Kuusamosta katsottuna kahvila on vielä sopivan lähellä, Keränen perustelee
Ilmoitushintoihin lisätään alv. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tiedustelut ja tilaukset puh. alv. 040–7196445 KOULUTETTU HIEROJA Kalevalainen jäsenkorjaaja Anu Kaikkonen Keskustie 3, Ranua puh. 040-1397755 Keskustie 34, RANUA *Sähköja LVI-tarvikkeet *Kodinkoneet *Pienkoneet *Ilmalämpöpumput *Elektroniikkaa *Puhelintarvikkeet *ATK-tarvikkeet ja huolto *Ompelukonehuolto K.VAARALA ky Puh. Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen puh. 0400-397710 *Sähköasennukset *Kodinkonehuolto *Ilmalämpöpumppuasennukset Jari Paula TIISTAISIN jokaiseen talouteen Posiolla ja Ranualla. 010 665 6434 Tilaukset puh. 010 665 6430. 0400692994 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN varatuomari, kaupanvahvistaja RANUALLA maanantai-perjantai Keskusti e 11, p. Avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00 Ilmoitukset: ilmoitukset@kuriirilehti.fi., myyntipäällikkö Jari Ranua puh. Vastuu virheistä ja huomautukset; Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 3552474, 0400–221334 RANUAN PALVELUPISTE 0400-221334, 0400-609779 Koulutettu hieroja Tmi MARIAN SALMELA *Hieronta ja kasvohemmotteluhoidot *Tempur-tyynyt *me-tuotteet Virastotie 6 (Tauno Walkeajärven talo) puh. PAINOSMÄÄRÄ 6300 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Posiontie 47, 97900 POSIO. 040 2431699 myynti@suomenkalliolampo.fi • KOURUT • TIKKAAT • LUMIESTEET. 010 665 6431, ilmoitusvalmistaja Mika Sarajärvi puh. 010 665 6432 tai ilmoitukset@kuriirilehti.fi SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. 0400-398 208 *Avaimet *Lukkosarjoitukset *Muut lukkosepän työt *Jääkairojen ym. 24% Jakelu: Postin jakelupäivystys puh. Määräaikainen 6 kk. 020071000 Kustantaja: Kuriirilainen Oy. 044-5402863 Eve p. *ILMANVAIHTOKANAVIEN PUHDISTUKSET *MAA/KALLIOLÄMPÖ ASENNUKSET *LVI-TYÖT www.kourusepat.fi puh. 044-5402864 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. 040-7400 225 LUKKOPALVELU Sarakari puh. Posion toimittaja Paula Pirttijärvi puh. Laaksotie 3, Ranua, 040-7768858 Parturi-kampaamo Hetki Pauliina Haarahiltunen Keskustie 30 A1 97700 Ranua 045-8466577 pauliina.haarahiltunen@hotmail.com Parturi-kampaamo HIUSKULMA Anne Sarajärvi Hillakulma, Ranua Puh. 24%) Mika Pasi Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon MAANANTAINA klo 12 mennessä, valmis/varattu materiaali MAANANTAINA klo 15 mennessä. Tilaushinnat Suomeen ja pohjoismaihin (sis. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani 2015 ISSN 1237-167 X Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 050-5400906 POSION PALVELUPISTE Vuokrattavana Posiolta LEGUAN 125 tela-alustainen HENKILÖNOSTIN Tekniset tiedot: www.pyhtaanpuutuote.. 0400-188534 POSIOLLA AJANVARAUS! Aholanti e 2, p. 0400-393 402/ Pertti POSION KODINKONEMYYNTI Puh. 040-7192753 Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 Monipuoliset talkkaripalvelut ranualla! Järvenperä talkkari puh. 0500-304 124 tai pyhtaanpuutuote@sulo.. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. 040 2431699 kourusepat@gmail.com MAALÄMPÖÄ AVAIMET KÄTEEN PERIAATTEELLA www.suomenkalliolampo.fi puh. ILMOITUKSET KURIIRI 8 23.8.2016 RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv. 0400–263060 040 7533 264 http://posio.eu Posion ATK-Palvelut Pasi parturikampaamo hiushuone TÖISSÄ 22.8. 040-5351682 veijo kaitapuro Tmi TIMO POSIO Posiontie 47, p. 0400-176809 MYÖS HINAUSJA KULJETUSPALVELUT AUTONKORJAUKSET ja HUOLLOT JUHAN HUOLTOPALVELU RANUA Pekkalantie 12 Puh. 0400-188534 www.kopalainen.. 040 722 5569 www.ranuanmeijeri.fi Ranuan meijeRin myymälä *Elintarvikkeet, pakasteet *Maataloustarvikkeet Avoinna ma-pe klo 9-17 040 7533 264 posio.eu/ilmakuvausta llmakuvausta TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 www.suomenkalliolampo.. 040 2431699, 040 9365116 myynti@suomenkalliolampo.. KUKKAJA HAUTAUSPALVELU KEIJO SAARIJÄRVI Keskustie 32, RANUA, Kiireen Raja Keijo Saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, linja-autoasema 016-3551199 verkkokauppa; ranuankukkapalvelu.ekukka.fi Kosmetologinen hoitola KOSMETIINA Tiina Lång, Kiertotie 1 as 1, Ranua p. Ilmoitushinnat (e/pmm): Etusivu 1,70, Tekstisivulla 1,45, Tekstin jälkeen 1,50, Takasivu 1,60, Kuolinilmoitukset 1,45. 010 665 6333. 0400-962877/Kirsi Kelahaara Passikuvat p. 10%): Kestotilaus 60 € /vuosi. puh. RANUA Puh. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 010 665 6432 Toimitus: kuriiri.toimitus@kuriirilehti. 0207433940 tai 040-7388916 Kirsin Siivousja Kotipalvelu & Parturi-kampaamo Kinttupolku 4 MYÖS KOTIKÄYNNIT p. 040-3564100 Avoinna: arkisin 9–17 lauantai 9–13 lauantai 9–13 Avoinna ma-pe klo 8-17 Tervetuloa ostoksille! Repotie 2, Ranua puh. Kestotilaus 6 kk 30€. 0400-951012 TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 TOIMISTOPALVELU KORTESALMI KY Keskustie 30, RANUA, p. 40€. 016-3721001/Timo Posiontie 36, POSIO Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. teroituspalvelu Puh. 24%). Lyhemmät 10€/kk. Määräaikainen 70 € /vuosi. 0400-373117/Jari Kelahaara NUOHOUKSET Ranualla piirinuohooja MARKKU SAUKKO P. 044-3003384 HIERONNAT/NIKSAUTUKSET ja FYSIOTERAPIA EDULLISESTI Jaska p. *RAKENNUSPELTITYÖT *LASITUSPALVELUT * PLEKSIT *REKIMUOVIT peltityo-ranua.fi Urakantie 17, RANUA Jukka: 0400–580 727 Juuso: 040-534 3685 peltinelio@gmail.com KORJAAMOPALVELUT AMMATTITAIDOLLA KORJAAMOPALVELUT HANHISUANTO Harjutie 18 97700 Ranua Teemu: 0400 323982 *pienkoneet *autot *maatalouskoneet *metallityöt Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9–15 Ranua, Osuuspankin talo Puh. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min (alv
Juoksua ja palkintoja Ruonassa POSIO Viime tiistain tuulisessa sateessa Posio-rasteja etsi vajaat parikymmentä sisukasta. Eläimen kanssa suoritettavassa urheilulajissa saattaa tulla yllätyksiä kuten jäniksen tai poron ilmaantuminen reitille. PASI HAARAHILTUNEN LIIKKUVA ILTAPÄIVÄ 22.8. Ratamestari Tarmo Pätsi oli piilottanut rastit Matalavaaran ja Pikku-Karitunturin maastoihin. Ja tartunta haittaa kaikkia niitä laitteita jotka menevät internetiin tuon reitittimen kautta, koska se voi ohjata (ja ohjaakin) liikenteen mielensä mukaan, jolloin esim. Tapaus vaikutti alkuun ihan tavanomaiselta, tietokone oli saastunut ja virukset jylläsivät vapaana. Tulokset: A-rata 5,2 km: 1) Pasi Ruokamo 53.46, 2) Ari Isokääntä 55.39, 3) Anse Määttä 1.04.09, 4) Jarmo Pyhtinen 1.13.30, 5) Asko Oikarainen 1.21.22, 6) Jouni Vuollet 1.24.26, 7) Esa Mursu 1.32.12. Jäähallissa klo 17.00-18.30 Yleistä kokeilua, testailua, kisailuja, Säbäturnaus, Roller Derby klo 18.30-19.30 FRIDAY ROLLER DISCO 5. Pasi Revonmäki Kaappaamisia Vauhdikkaasti koirien kanssa RANUA Vähän tunnettua valjakkourheilulajia kävi ranualaisille esittelemässä rovaniemeläinen lajin hallitseva maailmanmestari Vesa-Pekka Jurvelin viime tiistaina. Sillä kertaa modeemille ei ollut mitään tehtävissä, koska uudempaa laiteohjelmistoa ei ollut saatavilla, joten laite meni vaihtoon. Pojat 7 v 200 m: 1) Jonne Ikonen 1,03,2) Viljami Sääskilahti1,10,3) Knut Sillanpää 1,16. Ilmanvaihto on niissä osoittautunut puutteelliseksi. Jäähallin höntsävuorot 2.9. Henkilökohtaisella satasella Luukkonen juoksi kilpailun ulkopuolella kuudenneksi ajalla 12,10. Tulokset: Tytöt 5 v: 1) Minja Sääskilahti 0,21,2) Tuuli Liimatainen0,53. Muut juoksijat Suomen joukkueessa olivat Anna Hämäläinen Seinäjoen Seudun Urheilijoista, Anniina Kortetmaa Kannuksen Urasta ja Emma Koistinen Jyväskylän Kenttäurheilijoista. Vielä nopeampaa meno olisi ollut silloin kun koirien perässä mennään polkupyörällä. Pojat 5 v:1) Veeti Haapala 0,19,2) Toni Koukkula 0,20,3) Vilho Haapala 0,35,3) Olli Sääskilahti 0,35,4) Timi Koukkula 1,10. Puhdistin koneen ja palautin. Höntsä Roller vuorot ti ja to 15.30-16.30 5 7 lk, 16.30-17.30 1 4 lk, 17.30-18.30 8 lk ohjaajaa Jenna Ilmoittautumiset retkille Monkkarille edellisen viikon la klo 23 mennessä, puh 040 5616328. (pph) Kickbikella eli potkupyörällä päästään lujaa, näyttää Vesa-Pekka Jurvelin koiriensa Batmanin ja Redin kanssa. Puikkari 5 €, *hiihtoloma 6.3. Esittely liittyi meijerimyymälässä pidettyyn koirapäivään. Nopeus kiinnosti katsojia, ja kuulla saatiin että nopeus saattaa parhaimmillaan nousta yli 30 kilometriin tunnissa. Jurvelin kertoi, että kerran hänen Remu-koiransa näköpiiriin ilmaantui poro, mutta Remu juoksi maaliin asti ja vasta sen jälkeen lähti ajamaan takaa poroa. Noista reititin-ongelmista voisi ottaa esiin pari tapausta. (rh) Sanna Luukkosesta Pohjoismaiden mestari RANUA Seniorikodin rivitalokiinteistön ilmanvaihtoremontin tekijäksi valittiin kolmen tarjoajan joukosta Putcon Oy 52 000 euron tarjouksella. Voittoaika oli 45,08. Pojat 11 v 600 m 1) Miika Markkanen3,39. pankin sivulle mentäessä mennäänkin oikeasti huijareiden sivulle. 15.30-17.00 Sähly 7-9 lk Peura RaPe Ossi Laivamaa, Juho Telkkälä To Syksy 2016: *Ke 19.10. Pojat 9 v 600 m: 1) Eero Sääskilahti 3,42. Bingo, tämäkin modeemi oli mustalla listalla tietoturvapuutteidensa takia ja kaapattavissa, eikä pelastusta ollut tuollekaan laitteelle. Oulu MegaZone 20 €, *Pe 21.10. RaPen vastuukerhojen osalta Airi Leppiaho ranpeu8@gmail.com, 4H viola.tarujarvi@4h.fi, RanRaKa heli.luoma-aho@pp.inet.fi Liikkuva Iltapäivä RANUA/ vapaa-aikatoimi Seuraa myös www.lanuti.fi/ranua RANUA Sarjajuoksut Ruonanpirtillä 19.8. 12.5.2016 Pv klo Kerho Kohderyhmä Paikka Ohjaaja Tausta Ma 15.30-17.00 Sähly 5-6 lk Peura 4H Elina Kataja, Santeri Pasula 16.30-18.00 Liikuntakerho 3-6 lk Impiö 4H Lotta Niemelä Ma Ti 15.30-17.00 Sähly 3-6 lk Kuha 4H Kaisu Kaikkonen Ti 15.30-17.00 Palloilu/Liikunta 3-6 lk Peura RaPe Marita Säkkinen Ti 18.15-19.00 Sähly E-2 lk KK koulu RanRaKa Salla Kopalainen, Milla Sahranta 4H Ke Ke 17.00-18.30 Kuperkeikkakerho 4-7 v Peura 15.30-17.00 Sähly 2-4 lk Peura RaPe RaPe Elina Kataja, Linnea Ilvesluoto, Joonas Tuomaala Sara Ilvesluoto, Elina Kataja, Linnea Ilvesluoto To 15.30-17.00 Jääkerho 27.10./31.3. 30.9. Toisella kertaa mentiin hieman pitemmän kaavan mukaan. 10.3. Osallistumismaksu tasarahana, joka maksetaanlinja-autossa. 10 € Tornio ja Pikku-Syöte *7.3. Vaihtoon meni tälläkin kertaa. Uimahalliretket ovat uimataitoisille. Kiinteistön asuinhuoneistot on muutettu palvelukotityyppisiksi asuintiloiksi. Siinä päästään jo reilusti yli 40 kilometrin tuntivauhtiin. Puikkari 5 € Lisätietoja Liikkuva IP Anitta Jaakola, puh 0400 176792 anitta.jaakola@ranua.fi Kevät 2017: *Ti 24.1. Koirien vetämänä suoritettava potkupyöräily eli kärrypyöräily herätti kiinnostusta, ja vielä koirapäivän viimeisessä esittelyssä katsojia ja kysymyksiä riitti esittelijälle runsaasti. Miehet 70 v 2km:1)Oiva Lukkari14,58. Miehet 60 v 2 km: 1) Seppo Harjumaa9,07,2) Raimo Telkkälä 10,04. Kuntosarja 2 km: 1)Toivo Sääskilahti 21,15,2) Saija Liimatainen 21,15. Tällöin pääsin heti jyvälle vian alkusyystä, koska tartunta vaikutti olevan laitteessa, jossa sen ei pitänyt kokemukseni mukaan olla mitenkään mahdollinen. B-rata 3,5 km: 1) Timo Ronkainen 41.03, 2) Juhani Outila 1.01.01, 3) Riitta ja Tuomas Laatikainen 1.04.37, 4) Marjo Ruokamo 1.23.07, 5) Satu Teperi 1.23.17, 6) Teija Keränen 1.24.35, 7) Sari Manninen ja Erkki Ronkainen 1.35.48. (pph) Ilmanvaihtoa remontoimaan. Ruotsi juoksi hopeaa ja Norja pronssia. Posiorasteilla tuulta ja sadetta POSIO Pyrinnön Sanna Luukkonen juoksi Suomen kvartetissa voittoon 4 x 100 metrin viestissä lauantaina Espoossa pidetyissä 22-vuotiaiden Pohjoismaiden ja Baltian mestaruuskilpailuissa. reitittimet, puhelimet, tabletit ja erilaiset IoT-laitteet (esineiden internet). alk. ja ke-pe 8. maasto. Olin siis kyllä tietoinen moisesta vaarasta, mutta ensimmäinen kerta yllättää silti aina. Jurvelin näytti mallia kahden saksanseisojansa kanssa kuinka vauhdikkaasti niiden perässä mennään potkupyörällä. Luukkosesta tuli siis Pohjoismaiden mestari. Tässä vaiheessa haistoin palaneen käryä ja kysyin puhelimessa modeemin merkin ja mallin. Jäähalli höntsävuorot , ti 8.11. 16.12.2016/9.1. Tällaiset tietoturvaongelmat ovat vieläpä sikäli ongelmallisia, että turvaohjelmistojen on milteipä mahdoton niitä löytää koska vika ei ole tietokoneessa lainkaan. Silti kun käyttäjä meni jälleen internetiin, niin vaivat palasivat sillä kellonlyömällä. VAPAA-AIKA 9 KURIIRI 23.8.2016 Tietokonemaailmassa sattunutta Tänä päivänä ei enää riitä että huolehditaan vain tietokoneiden tietoturvasta, vaan mukaan riskiryhmään ovat tulleet mm. Hitain muoto valjakkourheilussa on juoksu. Valjakkourheilussa on useita lajeja sekä sulalle maalle että lumelle. 5-7 lk Jäähalli Jere Niemelä, Risto Niemelä 15.30-17.00 Sähly TYTÖT 7-9 lk, lukio Peura 4H Vapaa-aika Sara Ilvesluoro, Roosa Österberg To to 27.10
Naisten ohjattu punttisalivuoro alkaa 1.9. Museokierroksen jälkeen kahvittelua ja ranualaisten vanhojen tarinoiden kerrontaa Puuhapirtillä. Ristilän hautausmaahan Rauha Anna Reeta Hämeenniemi, siunasi rovasti Pekka Tapaninen. Linja-auto ajaa Maaninkavaaran kautta. (pph) Huovinen vastaavaksi POSIO Hyvinvointipalvelujen palvelujohtajan viransijaisuuden hakuaika päättyi elokuun 12. palkittiin Kuntaliiton kultaisella ansiomerkillä. com, olen toimistolla tä klo 11-13.30 ja 15.30-17 ja jatkossa ti ja to klo 11-17. Päiväkerhoihin ilmoittautuminen lastenohjaajalle p. Uransa ensimmäinen puolikas hänellä oli nykyistä paljon tiukempaa työtahtia, sillä tuolloin Raivioilla itsellään oli lypsykarjatalous, vuoteen 1999 saakka. 20.8. (pph) Jaakola kansalaisopiston rehtoriksi. kerho seurakuntatalolla klo 9-10.30. Rauhanyhdistys: Seurat Ry:llä la 27.8. klo 9-15. Mieskuoron retki Pudasjärvelle pe 26.8. mennessä Sirja Oinas p. 050 353 6720. 040 7228173 tekstarilla tai ranpeu8@gmail.com. Silti Raiviolla on aina riittänyt aikaa myös muille harrastuksille, ja Hillatorin tilaisuudessakin kävi ilmi, että varsinkin yhteisillä linja-autoretkillä ”mummo” on aina ollut mukana. Terveyteensä viitaten hän sanoo, että työ on käynyt kunnon ylläpitäjästä. kirkonkylän hautausmaahan Raija Marjatta Kaukua, siunasi khra Leena Pudas. Tied. VIIKOSTA TOISEEN KURIIRI RANUA Maatalouslomittaja Kirsti Raivio malttaa lopultakin jäädä eläkkeelle, 68 vuoden iässä. 050 353 6720. Samassa tilaisuudessa kukitettiin myös täysiä vuosikymmeniä täyttäneitä lomittajatovereita. Ilmoittautuminen ruokailun vuoksi pe 2.9. EL:n Ranuan yhd ry. – Kyllä se on ihmisellä niin että jos ei työ huvita, niin ei se sitä väkisellä tee! Yli sadassa eri maatalossa lomittaja kertoo ehtineensä töitä tekemään. Määräaikaan mennessä hakemuksensa jättivät terveystieteiden maisteri Riikka Friman Vantaa, terveystieteiden maisteri Mervi Ihantola Riistavesi, hallintotieteiden maisteri Ari Koski Vaasa, geronomi AMK Kiti Kumpulainen Pori, hallintotieteiden maisteri Marjo Kuittinen Rovaniemi, kasvatustieteiden maisteri Leila Kyngäs-Teeriniemi Taivalkoski, kauppatieteiden maisteri Satu Laamanen Iniö, hallintotieteiden maisteri Tarja Laurila Saarenkylä, yhteiskuntatieteiden maisteri Kaisu Lehtinen-Nevalainen Kuusamo, kasvatustieteen maisteri Anita Leppiniemi-Järvinen Pyhätunturi, terveystieteen maisteri Timo Matinlauri Ylivieska, valtiotieteiden maisteri Airi Mäntylä Oulu, yhteiskuntatieteiden maisteri Riku Niemelä Kuopio, hallintotieteiden maisteri Päivi Pulkkinen Oulu, terveystieteiden maisteri Tuukka Ronkainen Helsinki, sairaanhoitaja (ylempi AMK) Virva Salo Rovaniemi, terveystieteiden tohtori Marjo Tourula Jääli ja filosofian maisteri Sirpa Viljamaa Parkano. Naisten raamattuja rukouspiiri ma 29.8. Saalismäärä hillasuolta kuulemma riippuu sankkojen koosta. Päiväkerhojen aikataulut: Keskiviikkoisin: 6 v. ja ilmoittautumiset to 25.8. Etsimme kuorolaulusta kiinnostuneita 13-25 -vuotiaita nuoria. Virka täytettiin sisäisenä hakuna sen jälkeen kun Paula Haarahiltunen jäi eläkkeelle ja varhaiskasvatusjohtajan virka muutettiin vastaavan lastentarhanopettajan viraksi. Viikkomessu srk-talolla ke 7.9. Tehtävät yhdistetään vapaa-aikatoimenjohtajan virkaan Jaakolan oman suostumuksen pohjalta. – Neljä vuotta yliaikaa tässä meni, sanaili Raivio perjantaina kun oli palannut työtovereiden ja työnantajan edustajien värväämällä linjaautokyydillä kotiin päivän juhlallisuuksista. mennessä Kristalle p. klo 18 ja Heinisuo 4.9. Ilmoittautumiset kanttorille 1.9 mennessä. Juhlakahvit käytiin vielä nauttimassa Ilveslinnassa. Syysretki Saariselälle 29.31.8.2016. klo 8 (Pudas, Kajava). Tervetuloa! Arpajaiset. Harjoitukset keskiviikkoisin klo 15. Kirkolliset RANUA Vastaavan lastentarhanopettajan virkaan on valittu Leila Huovinen, ja hän on aloittanut tehtävässä tämän kuun alusta. *?2.8.2016 †2.8.2016 Rakas lapsemme Netta HEIKKILÄ Raivio eläkkeelle “yliajalla” Kirsti Raiviota viedään, ja kuten kuvasta näkyy, selvästikin eläkkeelle. Nukkui pieni, enkelin siipien suojaan ja lähti, nyt pikkuisemme on taivaan kirkkain tähti. klo 14.30. Tied. Lähtö srktalolta klo 13.15. klo 8.30 Peuralta, matkavast. Tyky ja smartum jutuilla maksavat olkaa yhteydessä Airiin 040 7228173, ranpeu8@gmail. klo 17. Luuk. Seurat su 28.8. kerho peruskoululla klo 12-13. TAPAHTUMAT Messu kirkossa su 28.8. Ryhmäperhepäivähoidon vastaavan hoitajan toimi puolestaan ollaan muuttamassa viraksi. Seurat Petäjän koululla su 28.8. TULOSSA Wanhan Ajan Iltamat la 10.9.2016 Pyrinnöllä. Haudattu: 14.8. – Ei siinä enää kaipaa kuntosalia eikä tien päällä hyppäämistä. ja Raija Marjatta Kaukua 69 v. klo 12 Peräposiolla Siiri ja Pauli Iinatilla Kirkolliset uutiset: Kuolleet: Rauha Anna Reeta Hämeenniemi 84 v. PASI HAARAHILTUNEN EL:n Posion osasto. (pph) 10 23.8.2016 Hipaisi hiljaa enkelin siipi, kauneinta maailmassa näytti. Martti Ovaskainen), kirkkokyyti. Myös marjametsät kutsuvat edelleen, ja hillasuolla Raivio kertoo laukanneensa tänäkin kesänä. päivänä. Martta 040 5768393. Juhlapäivän tilaisuudet: Klo 11.30 seppeleenlasku Juho Aapo Miekkasaaren monumentilla kunnanviraston pihassa, puhe Juhani Outila. Mukaan toivotaan uusia 7-10 vuotiaita laulajia. isovanhemmat muut sukulaiset ja ystävät Pieni rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 10-14 (omilla kyydeillä). klo 10, Kallioranta, Rautakoski. Raivio on Ranualla ja nykyisessä usean kunnan lomitusrenkaassa tehnyt töitä neljänkymmenen vuoden ajan. Varaus varmistetaan maksamalla 30.8.mennessä tilille FI97 5644 6610 0008 85, viite 20352 ja maksut Peuran jäsenille 25e, muut 35e. kerho seurakuntatalolla klo 14-16. Eläkeläisten sekä näköja kuulovammaisten leiripäivä Pihlajaharjussa pe 2.9. Päivän Sana: 15. Rauhanyhdistys: Lauluseurat ke 24.8. Pientä enkelilastamme ikävöiden Reetta-äiti, Jussi-isä sekä Niklas Sinä lapsi pieni ja kultainen, olet enkeli parvessa enkelien. Ei pääsymaksua. Kiitollisuus ”Nouse ja mene. 4 v. kerho peruskoululla klo 12-13. Poikkeuksellisen pitkän työuran on mahdollistanut hyvä terveys ja työn mieluisuus. klo 19. Torstaisin: 3 v. Perjantaisin: avoin kerho seurakuntatalolla klo 10-11.30. klo 19 ry:llä. Se aika oli jatkuvaa omien töiden ja lomitustöiden yhteensovittamista. Viraksi muuttaminen on tarpeen, jotta tehtävään liittyvät viranhaltijapäätökset on mahdollista tehdä. 6 v. sinut”. Klo 12 juhlakahvit koulun ruokasalissa. sunnuntai helluntaista 28.8. Salaa sitten ovesta hiipi, enkelin oikeutta käytti. Tyttökuoron harjoitukset srk-talossa to 25.8. Kuollut: Teuvo Juhani Siitonen 85 v. Perhekerhon retkipäivä Pihlajaharjussa to 8.9. Saariselän syysretkelle lähtijät lähtö ma 29.8. Kesän viimeinen Cooper urheilukentällä 25.8. Kerhot alkavat viikolla 35. kerho seurakuntatalolla klo 14-15.30. RANUA POSIO Posion kunnan 90-vuotisjuhlan juhlamessu kirkossa su 28.8. Klo 13 90-vuotisjuhla koulukeskuksen liikuntasalissa, juhlapuhe perheja peruspalveluministeri Juha Rehula. 040-532 9328. Pe 26.8. p. Aikaisempi ryhmä on täynnä, jälkimmäisessä muutama vapaa paikka, ilm. Hillatorille hänet puoliltapäivin oli kyyditty julkiseen juhlatilaisuuteen, jossa hänet kukitettiin ja mm. Aune ja lapset perheineen Syntymäpäiväsankarit ja eläkkeellejääjä kokoontuivat yhteiskuvaan, vasemmalta Silvo Paakkari, Pasi Ylikärppä, Teuvo Selkälä, Kirsti Raivio ja Ilkka Markkanen. klo 18-19 ja 19-20. 0400-288950. Ryhmäperhepäivähoidon esimiesja ohjaustehtäviä hoitaa vastaava hoitaja Mari Pulju. Nuorten projektikuoro aloittaa syyskuussa. klo 16.30 srksalissa. Palvelujohtajaksi haki moni RANUA Kunnanhallitus vahvisti eilisessä kokouksessaan, että Anitta Jaakolan hoidettavaksi tulevat myös kansalaisopiston rehtorin tehtävät vuoden 2020 loppuun. klo 16. Jatketun hakuajan aikana ilmaantui 18 uutta hakijaa. klo 12.-14.00 kunnan järjestämä museotapahtuma. Ranuan syöpäkerho kokoontuu makkarailtaan Pihlajaharjun kodalle to 25.8. klo 12, joissa mukana myös vapaa-aikatoimi. 050 4062686. klo 18! Muistakaa myös km-maastot 24.8. Seurat Ry:llä su 28.8. Kerho maksaa tarjoilut. Leiripäivä on maksuton. Ohjelmaa klo 19.0021.00 ja sen päälle tanssit orkesterin tahdissa. Edellä olevien lisäksi huomioidaan aikaisemmassa haussa tehtävää hakeneet. ja ilmoittautumiset kanttorille p. klo 10 (Pudas, Kajava), Viihdekuoro Siulaset (joht. Lämmin kiitos kaikille meitä suuressa surussa muistaneille. Ranuan Peura. Lähtö Posion torilta ma 29.8.2016 klo 8.00. 050-5940044 tai kirkkoherranvirastoon p. klo 12 ja 18. Muutosta esittää kunnanhallitus valtuuston päätettäväksi. Uskosi on pelastanut. “Mummoa” saattelevat Jouni Sarajärvi ja Lauri Petäjäjärvi. Kun hän syyskuun ensimmäisestä päivästä alkaen on virallisesti eläkkeellä, jatkuu harrastustoiminta Martoissa, vanhainkodin Taukopirtissä sekä seurakunnan diakoniatyössä. 17:19 Lämmin kiitos kaikille, jotka kunnioititte TEUVO SIITOSEN muistoa ja otitte osaa suruumme. 5 v
KOUKKULA KY mkoukkula@hotmail.com 040-5612141 / Matti OSTETAAN KOULUT JA KURSSIT Ranuan yhteisluvan YLEINEN KOKOUS 6.9.2016 Eläinpuiston kokoustilassa heti riistanhoitoyhdistyksen hirvenmetsästyksen johtajakoulutuksen jälkeen. klo 15 Sihteeri Vapaita opiskelupaikkoja Taivalkoskella • Kaivosalan perustutkinto (kaivosmies) • Rakennusalan perustutkinto (maarakennuskoneenkuljettaja) • Metsäalan perustutkinto (metsäkoneenkuljettaja) Kysy vapaita paikkoja myös jatkavilta 2. Orkesterina TRIO POHJOLAN YÖ . Johtokunta klo 17.30. Ampumaradalla harjoitukset alk. HUVIT Tanssit SARAPIRTILLÄ la 27.8.2016 klo 21–01. alkaen. 040 542 4494, seija.pekkala@osao.fi. KOKOUKSIA. Silvo Paakkari HENKILÖKOHTAISTA JOULUKUUSIA merkataan syksyllä, kaadetaan joulun alla. klo 18. Aloitus Museolla – Tervetuloa! Kahvitarjoilut ja pitemmät raatit Puuhapirtillä suolaisen kera. ILMOITUKSET 11 KURIIRI 23.8.2016 SEKALAISTA MUISTELUITA Ranuan Museolla PE 26.8.2016 klo 12 – Pitäjämuseon uuden perusnäyttelyn suunnittelijan FM Harri Hihnalan johdolla kuunnellaan ja kerätään muisteluja ja tarinoita elämästä entisajan Ranualla. Lisätietoja antaa opinto-ohjaaja Seija Pekkala p. 7 m asti *lavetti ja muut kuljetukset *pakettiauton vuokraus *telttojen vuokraus M. 0400-177 120 AVOINNA: ma-to 08-20 pe 08-02 (03), la 10-02 (03), su 12-20 Sydämelliset kiitokset ystävät, teitte juhlasta juhlan. Miekkasaaren monumentilla (Kirkkotie 1) 12.00 Juhlakahvit koulukeskuksen ruokalassa (Koulutie 2) 13.00 90-vuotisjuhla koulukeskuksen liikuntasalissa * Juhlapuhe: ministeri Juha Rehula Erityisesti toivotetaan tervetulleiksi tänä vuonna 90 vuotta täyttävät kuntalaiset. 040-242 2020 tai 0400-910 005 MONIPUOLISET PAINATUSPALVELUT MEILTÄ! HAASTAKAA MEIDÄT, MITÄ MEIDÄN PITÄISI TEHDÄ!. ja 3. Hirviporukkaan ilmoittautuminen. vuosi). klo 18. Tervetuloa! Lippu 10€. luokilta, edellä mainittujen lisäksi sosiaalija terveysalan perustutkinnosta (lähihoitaja 2. *MAINOSTILAA *MAINOSLIITTEET *TULOSTUSPALVELUT *KOPIOINTIPALVELUT *PIENET PAINOTYÖT *VALOKUVATULOSTUS *VALOMAINOKSET *KÄYNTIKORTIT *KIRJEKUORET *VIHKOSET *LAMINOINNIT Jari: 010 665 6431 / Mika: 010 665 6432 / Paula: 010 665 6434 Metsätysseura Raistakan Saukko ry:n KESÄKOKOUS seuran majalla ke 24.8. Puh. 044 3700067 TYRNIN ITSEPOIMINTA Ranuan Laivalassa 25.8. SNS la 27.8.2016 klo 20-02 Rytilammentie 78 Pudasjärvi Veden, valon ja tulen juhla Tervetuloa! K-18 Lippu 15 € Mökkiläiset ja Pudasjärveltä muuttaneet tapaaminen la 27.8. Pudasjärven kaupunki ja Pudasjärven Yrittäjät ry Järjestää: LC Pudasjärvi yhteistyössä Pudasjärven Urheilijoiden kanssa • Revontuli-disko • Majassa karaoke Venetsialaiset Jyrkkäkoskella Lavalla tahdit takaa Tuomas Kaikkonen ja Onnen Kerjäläiset! PIZZARAVINTOLA VAAKASSA VAAKAN VENETSIALAISET 27.8.2016 klo 22-> Kylän Kovimmat Rock Bileet! Tervetuloa! Lippu 10€ A-OIKEUDET Keskustie 1 Ranua puh. Lämpimästi tervetuloa! Posion kunta ja seurakunta POSION KUNNAN 90-VUOTISJUHLA su 28.8.2016 PALVELUT *maaja metsäurakointi *kaivinkonetyöt *traktorikaivurityöt *nostotyöt n. Puh. Vapaa-aikatoimi Juhlapäivän ohjelma: 10.00 Juhlamessu kirkossa 11.30 Seppeleenlasku J.A
(ep) Pasi Illikainen naisystävänsä Peng Huin kanssa kertoi, että Kiinassa on tapana näyttää kameralle peukkua. Kiinalaisten asuntojen vessat eroavat suomalaisista vessoista hauskalla tavalla. Varsinkin niitä, jotka eivät ole matkajärjestäjien kanssa yhteistyössä, Illikainen kertoo. Taulukko: Luke. Hän työskentelee suomalaisomisteisessa verkkokaupassa, jossa myydään erilaisia tuotteita pääsääntöisesti Suomeen. – Olin vaateliikkeessä ostamassa vaatteita. ILLIKAINEN on halukas auttamaan ranualaisia yrityksiä. Myös matkailuyhdistyksen omat verkkosivut uudistuvat tänä vuonna. www.hammas-aaria.fi ma–pe 7.30–20.00 la 9.00–13.00 su 10.00–13.00 08 534 8100 Aaria palvelee myös lauantaisin ja sunnuntaisin ...jotta voit lomailla huoletta! Olemme oululainen perheyritys. Olin todella ihmeissäni, kun he tarjosivat pelkkää kuumaa vettä. ILLIKAINEN kertoo, että kiinalaisilla on myös eräs poikkeava tapa Suomeen verrattuna. krs OULU P. Illikainen oli huomannut viime syyskuussa Facebookissa työpaikkailmoituksen ja päätti hakea työpaikkaa. (pph) Nousulohia yli 5000 RANUA Kirkonkylän eteläpuolella heti taajama-alueen ulkopuolella kantatie 78:lla törmäsi tila-auto poroon maanantaiaamuna. Jotta ulkomaalaisia matkailijoita saataisiin Posiolle enemmän, tulisi englanninkielisen palvelun saatavuutta lisätä, sanoo yhdistyksen matkailukoordinaattori Asta Kiema. ILMOITUKSET KURIIRI 12 23.8.2016 Kirkkokatu 27, A 51, 5. Shenzhen sijaitsee Etelä-Kiinassa lähellä Hongkongia. ASUNTOJEN vuokratasot ovat samaa hintaluokkaa kuin Suomessa, mutta omistusasuntojen hinnat ovat todella korkeita. 26.8.2016 Toritie 4, 97900 Posio, Puh. – Englanninkielen osaaminen on elintärkeää varsinkin majoitus-, ravintolaja ohjelmapalveluyrittäjille. (pp) Yhdistys patistelee matkailuyrittäjiä verkkoon Englanninkielistäkin palvelua tarvetta lisätä RANUA Saariharjun Erä saa metsästää hirviä jatkossakin kunnan omistamalla Simontaipaleen tilalla Simojärvellä. Voimakkain nousu ajoittui toukokuun lopulta kesäkuun loppuun, jolloin parhaana päivänä eli 9. Hintatasot ovat metrossa paljon halvemmat Suomeen verrattuna, Illikainen kertoo. Naisystäväni tavatessani sain tietää, että kiinalaiset juovat pääsääntöisesti kuumaa vettä, Illikainen kertoo. Olen itse onneksi saanut asua sellaisissa asunnoissa, joissa on ”länkkärivessat”, Illikainen naurahtaa. Se on viisivuotisen kaikuluotainseurannan ennätys ja ylittää esimerkiksi viime kesän kokonaismäärän kaksinkertaisesti. Illikaisen mukaan Kiinan kulttuuri eroaa paljon Suomen kulttuurista. Palvelemme Kiina vei Illikaisen RANUA Ranualaislähtöinen Pasi Illikainen muutti Kiinan Shenzheniin töiden perässä tämän vuoden tammikuussa. Päivittäiset nousumäärät ovat parin viime viikon aikana jääneet alle kymmeneen loheen. 08 534 8100 ma–pe 7.30–20 la 9–13 su 10–13 . Kaikki kanavat löytyvät tunnuksella PosioLapland. (pph) Hirviä saa jahdata Simontaipaleessa Ylin linja on tältä vuodelta, toiseksi ylin vuodelta 2014. (pph) Auto ja poro yhteen POSIO Matkailuyhdistys muistuttaa jäseniään sosiaalisen median merkityksestä markkinoinnissa ja kannustaa heitä viemään omien kohteidensa tiedot ainakin maksuttomille palvelusivustoille. Posion somekanavien nimet on lisäksi yhtenäistetty ja muutettu kansainvälisemmiksi, jotta myös ulkomaalaiset löytäisivät Posion helpommin verkosta. – Olen hyvin verkostoitunut paikallisten kanssa. Tai markkinoisimme Kiinassa sosiaalisen median kautta lappilaisia matkailualan yrityksiä ja palveluita. Tarjous voimassa niin kauan kuin palleja riittää ELOMARKKINAT! KESKIVIIKKONA 24.8.2016 KOKO TALO TÄYNNÄ MAKKINATARJOUKSIA JA -YLLÄTYKSIÄ! ERÄ !! KATTOVALAISIMIA Tarjous voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää TARJOUKSESSA MM. ESSI PALOVAARA KOTIMAISET, AINA ja EDEN patjat, runkopatjat ja petauspatjat Tarjous voimassa 24.8. – Kiinalaisten asunnoissa on yleensä kyykkyvessat. RANUA Simojokeen tänä kesänä nousseiden lohien määrä ylitti viime torstaina 5000 kalan rajan, ja oli silloin 5020. Illikainen oli jonkin aikaa sitten lukenut, että Shenzhen olisi kolmanneksitoista kallein kaupunki maailmassa. päivänä kesäkuuta laskettiin Riistaja kalatalouden tutkimuslaitoksen kaikuluotaimelta 334 nousulohta. Tosin viime keskiviikkona mentiin vielä 12 loheen, ja torstaina peräti 26 loheen. Kunnanhallitus myönsi Erälle luvan viideksi vuodeksi syksyyn 2021 saakka. Poro menehtyi mutta auto välttyi vaurioilta. 49 cm Useita värejä; musta, ruskea, harmaa, valk.. Omaa kielitaitoaan voi vahvistaa vaikkapa kansalaisopiston englanninkielen keskusteluryhmässä. Metrolla pääsee liikkumaan kätevästi paikasta toiseen. Yhdistys auttaa sekä somen käytössä että tekstien kääntämisessä. Pieniä eli enimmillään noin puolimetrisiä lohia ei tilastossa ole mukana lainkaan vaan niiden määrä arvioidaan vasta syksyllä koko luotausaineistosta. 32 cm, Halk. 050 564 6370 Avoinna: Ma – Pe 10 – 17 KAIKKI LOPUT ULKOKALUSTEET Tarjous voimassa niin kauan kuin kalusteita riittää ERÄ !! NAHKAPALLI Kork. Lukumäärä lisääntyy kuitenkin enää hitaasti. Voisin auttaa esimerkiksi niin, että etsimme yrityksille tuotteita Kiinasta. 045 142 4360 www.ingantupa.fi Avoinna: Ma – Pe 08 – 17 Toritie 4, 97900 Posio, Puh. Myyjät tulivat tarjoamaan minulle vettä, joka oli kuumaa. – Liikkumiseen Shenzhenissä ei kannata käyttää omaa autoa