Eihän vain. Happihyppelyksi käydään pilkillä tai verkkoavannoilla, hiihtämässä tai päivälenkillä auratulla tiellä. Oikeudet kyllä muistetaan, mutta velvoitteet unohtuvat. haluja tehdä! Vuokralaiset, muistetaan kiittää tulevissa kuntavaaleissa ”politiikkaa” joka on kestänyt jo vuosikymmeniä! ”Agitaattori” Vähän säikähdin P äivä oli jälleen nukkumaan menoa vaille valmis. Maaliakin saisi käyttää ulkovarastoihin + asuntoihin. Koronasta huolimatta, tai ehkäpä osittain sen vauhdittamana, Posiollakin on joiltakin kuukausilta tilastoitu tänä vuonna jopa väkiluvun kasvua. Kun tämän sain miettineeksi, olin jo ehtinyt käydä tarkistamassa talon kaikki vesihanat ja mahdollisesti läpi vuotavat vessanpytyt, mutta kaikki oli kunnossa ja ainoastaan vuoteeni läheltä tuo epäilyttävä suhinakin tuntui kuuluvan. Onko jossain jäänyt vesihana vuotamaan, tai vielä pahempaa, onko vanhan talon putkistossa jokin seinän sisäinen liitos pettänyt. On kylässä ikänsä asuneita ja juurilleen palanneita, vaimon tai miehen tuomia ja työn perässä paikkakunnalle muuttaneita. Ehdin jo lupsauttaa silmäni kiinni, kun jo saman tien räväytin ne auki! Mikä ääni. Tuulivoima on uusiutuvaa energiaa eli siten se on kestävää mutta samalla se muuttaa maisemaa rajusti. Ennestäänkään niitä ei Posiolla ole yhtään – eikä liioin Ranualla. Paikkakunnalle ei ole haluttu yhtään tuulivoimalaa ilman että edes valtakunnallista maisemansuojelua sinne olisi esitetty. hmm... Tulevana kuntavaalivuonna olisi hyvä hetki miettiä, miten tilastokäppyrät saataisiin kunnolla kääntymään. Erämaapitäjissä maisema-arvot ovat täysin erilaiset kuin tiheämmin asutuilla alueilla. Koko vuoden osalta toki jäädään miinukselle, mutta muuttotappio on selvästi loiventunut ja väkimäärää verottaa enemmän se, että vauvoja syntyy huomattavan vähän verrattuna kuolleiden määrään. Ja sitten päästäänkin jo tähän joulunseutuun ja uuteen vuoteen. Samainen tuulivoima jonka rakentaminen painaa Posiolla enemmän kuin neitseellinen maisema, painaa Ranualla toisin päin. MIELIPIDE 2 Torstai 31.12.2020 LUKIJOILTA NEULOJA HEINÄSUOVASTA Yleisönosasto käytettävissäsi: Voit lähettää yleisönosastolle tarkoitetut kuvat ja tekstit Kuriiriin sähköpostissa tai perinteisessä postissa. Väärin luultu. Tekemiset myös vaihtelevat vuodenajasta toiseen. Ranualla on asiaa kohtaan kuitenkin jo kasattu aineksia ensi kunnallisvaaleihin. Nostin peittoa. Niitä on Posiolle jo rakennettu ja lisää on tulossa, ja niitä pidetään kunnassa tavoiteltavina sen sijaan että haluttaisiin pitää tunturimaisemat tunturimaisemina. Kevät tuo mukanaan pihatyöt ja kesämökkikin pitää pistää käyttökuntoon. Posiolla kielteiseen kantaan on selvä syy, eli se että maisema-alueiden hyväksymisen katsotaan estävän rakentamisen, ja varsinkin tuulivoimaloiden rakentamisen. Herkästi valitamme, että kylillä ei ole tekemistä eikä täällä koskaan tapahdu mitään. Täällähän tapahtuu koko ajan ja kaikenlaista, jos nyt tämä päättyvä poikkeusvuosi jätetään pois laskuista. Talvella tehdään lumitöitä ja ne, joilla jonkinlainen tulisija talossa on, lykkivät polttopuita uuniin. Aiheeseen on jo kunnanhallituksessa otettu kantaa ja todettu ettei nimettyä maisema-aluetta pitäjässä tarvita Riisitunturin ja Kitkajärven alueille. Kukin kykyjensä mukaan. Kuntastrategia asukkaiden viihtyvyys (kuntavaalilupauksia). Ranualla ei nyt ole tarvinnut ottaa kantaa ympäristöministeriön maisema-alue-esitykseen koskapa pitäjästä ei ole määritelty ehdollekaan valtakunnallisesti arvokasta maisema-aluetta. Alkutalveen mennessä pakastimet pullistelevat lähes joka talossa kaikenlaisista luonnonantimista. Viime aikoina meneillään ollut valtakunnallisesti arvokkaiden maisema-alueiden lisäyssuunnitelma on yksi tekijä joka saa tuulille voimaa. toimitus@kuriirilehti.fi Kuriiri, Kiertotie 8, 97700 Ranua Kuriiri, Posiontie 47, 97900 Posio PÄÄKIRJOITUS Hiljaisella raitilla J os katsoo vaikkapa Posion keskustaa vain ajellessaan taajaman läpi, saattaa luulla, että kylässä ei ole jäljellä juuri minkäänlaista elämää. Asunto oli ”remontoitu”, keittiön matto kolmea eri väriä, olohuoneen matto poltettu kuumalla raudalla, ei aihetta vaihtaa. Satunnainen matkaaja ajattelee ehkä, että kohta tämäkin kyläparka kuolee pois ja raitti alkaa pukata horsmaa ja voikukkaa. Pitääkö löytää remontin ajaksi jostain sopiva asuntokin. No, neljäs vuosi peräkkäin muistaa meitä vuokralaisia korotuksilla! Omani noussut ko. Tekstien toivotaan olevan lyhyitä, enintään 1500 merkkiä pitkiä, mikä vanhalla mitalla tarkoittaa puolikasta A4-arkkia. Syyskesää kohti kaikki kynnelle kykenevät painelevat ämpäreiden kanssa ympäri metsiä, ja ne joiden kyvyt tai tahto eivät riitä, ainakin puhuvat hilloista, mustikoista ja muista satonäkymistä. aikana 44,50 e/kk. Maisemissa puhaltelee Tuulet puhaltelevat Kuriirin alueella monelta suunnalta. Töitä olisi kun olis... Sitten kun taas palaamme tavalliseen arkeen, tai alamme siihen ”uuteen normaaliin”, pikkukylissä ei ehditä raitilla rallaamaan, vaan jotakin puuhataan yhdessä isommissa ja pienemmissä porukoissa ja toisinaan yksinkin. Tämänhän me tulemme muistamaan koronavuotena, jolloin kaikki peruttiin. Osa on muuten vain löytänyt tiensä luonnonkauniiseen kuntaan ja päätynyt jäämään. Kanta näyttää hiukan nurinkuriselta kun ottaa huomioon että Posiolla päätettiin samassa kokouksessa hakea kestävän matkailun sertifikaattia liittymällä kansainväliseen Green Destination -ohjelmaan. Siihen näytetään suhtautuvan perin kaksijakoisesti. Palvelujen puutettakin valitamme, mutta jos asiakkaita käy vain uuden yrityksen avajaiskahvilla, itsekunkin olisi aika katsoa peiliin. Kiitokset Ranuan Infralle/ kunnalle A i mistä. Heikki Kaakinen Komeita huurreteeriä sai joulun alla kuvaan Aino-Sofia Orjasniemi.. Paljonkohan vuotokohdan löytäminen vaatii seinien purkamista ja mitä tulee maksamaan kastuneiden eristeiden uusiminen. Esitys liippaa Kuriirin aluetta Posion osalta koska sinne on esitetty maisema-aluetta. Kohotin sen korvalleni ja sieltähän se syyllinen paljastuikin! Arviolta tuhansien eurojen hintainen putkiremontti jäi tällä kertaa tekemättä, kun pienellä peukalon liikkeellä napsautin sen vaivatta muistojeni joukkoon. Hirviliiterit pistetään kuntoon ja ruskan tullen vuorostaan jahtiporukat koirineen kansoittavat kairoja. Paikallislehden tekijät saavat seurata kyläläisten touhuja ihan työn puolesta ja tehdä havaintoja, keitä nämä puuhakkaat miehet ja naiset ovat. Sieltä tuli näkyviin vanha ystäväni, vain saippuarasian kokoinen musta matkaradio, jota edellisenä iltana ennen nukahtamista olin hetken aikaa kuunnellut. PAULA PIRTTIJÄRVI Pikkukylissä ei ehditä raitilla rallaamaan
Yhdistysten ylläpitämät vuokratalot ovat huonossa kunnossa ja tuetun asumisen tarve kasvaa jatkuvasti, linjasi Keskustan ryhmäpuheenvuoron käyttänyt Olavi Lehtiniemi. Sen sijaan ensi kesään suhtaudutaan yhtiössä hyvin toiveikkaasti, ja kesästä odotetaan kotimaisten matkailijoiden myötä jopa kaikkien aikojen vilkkainta. Tämän vuoden toteutuneita lukemia ei ole vielä käytettävissä mutta viime vuonna puistoyhtiön liikevaihto oli 6,4 miljoonaa euroa. Sijaan saataneen avatuksi linnassa sijaitseva kahvila White Swan pienten muutostöiden jälkeen. – Vanhusten asuntotilanteeseen on puututtava nopeasti, muuten tilanne räjähtää käsiin. Puistoyhtiöön kuuluvat itse eläinpuiston ohella majoitusyksiköt Gulo Gulo ja leirintäalueen iglukylä Arctic Fox Igloos sekä karavaanarialue puiston vieressä. Taloutta painavat ensi vuodelle kasautuneet investointitarpeet, joista suurin on Valmankodin vuokra-asuntojen muuttaminen tehostetun palveluasumisen asunnoiksi. Tuloveroprosentti on valtuuston aiemman päätöksen mukaan sama kuin nyt, eli 21,75. (pph) Lunta tasaisesti POSIO Jakkarasaaren kaavaalueelta alehintaisen tontin ostaville asetetaan rakentamisvelvoite, jonka mukaan rakennus on rakennettava vähintään säältä suojaan -vaiheeseen kolmen vuoden kuluessa kaupasta. Kunnan budjettikirjan mukaan kuntaomistaja edellyttää yhtiöltä aiempaa suurempaa panostusta digitaaliseen myyntija markkinointityöhön sekä Visit Ranua -alueorganisaation viimeistelyä. Jo muutaman kerran siirtyneet kaavateiden kunnostukset saivat budjettiin 100 000 euron määrärahan. Keskeneräisistä rakennuskohteista jatketaan kiinteistöjen kattoremontteja, koulukeskuksen asuntolatilojen kunnostusta ja putkitöitä. Muuhun eteläiseen Lappiin ja KoillismaaKainuuseen verrattuna täkäläiset lukemat ovat korkeimpia. Vielä viime vuonna yhtiö teki voittoa runsaat 320 000 euroa, ja puistossa kävi 130 000 vierasta. Aikaisempi hinta oli 28 050 euroa.(pp) Aletonteille velvoite Kunnan suurin rakennuskohde ensi vuonna on vanhainkodin vuokra-asuntojen muuttaminen tehostetun palveluasumisen asunnoiksi. Tälle vuodelle odotus oli alun perin 140 000 kävijää. Lisäksi kunta joutuu muutaman vuoden tauon jälkeen ottamaan miljoona euroa lisää lainaa. BUDJETIN toinen iso rakennushanke on eläinlääkärin muutto Kotilammen teollisuushalliin. Tilojen saneeraukseen talousarvioon on merkitty 130 000 euron määräraha. Se voi myös purattaa rakennelmat ostajan lukuun. Alkavasta vuodesta ei tohdita kovin paljoa odottaa, sillä kevätkausi varaudutaan edelleen viemään läpi vahvasti supistetuilla toiminnoilla. Valtuutettu Sari Honkanen (sd.) arvioi, että kunnan elinkeinotoimi tekee hyvää työtä ja kuntaan on syntynyt uusia yrityksiä. Samaa mieltä oli Ryhmä 2008:n Antti Hämeenniemi, jonka mielestä kunnan tulee ripeästi tehdä selvitys vuokratalojen remonttitarpeista ja lähteä mukaan sekä rahoitukseen että toiminnan uudelleen järjestämiseen. Myös seuraava vuosi on taloussuunnitelman mukaan jäämässä tappiolle. Suunnittelu on jo käynnissä ja ensi vuodelle muutostöihin varataan 350 000 euroa. Eläinpuiston ravintola on näiltä näkymin menossa kiinni runsaan viikon päästä. PAULA PIRTTIJÄRVI Vanhusten asuntotilanne vaatii nopeaita toimenpiteitä RANUA Kunnan omistaman Ranuan Vuokra-asunnot Oy:n tulokseksi arvioidaan tulevalle vuodelle 100 000 euroa. Antti Hämeenniemi puolestaan muistutti, että kunnan elinkelpoisuus on täysin riippuvainen uusien työpaikkojen saamisesta. Alijäämästä huolimatta talousarvion valmistelu on tehty nykyiseltä pohjalta. Perussuomalaisten Paavo Mursu kehotti kuntaa luopumaan Korouoman kansallispuistohankkeesta, joka vain haittaa seudulle suunniteltujen tuulivoimala-alueiden toteutusta. UUTISET TORSTAI 31.12.2020 3 NOPEAT Aurinko nousee ja laskee 31.12.2020 (24.12.2020) Ranua 10.35 – 13.55 (10.42 – 13.41) Posio 10.42 – 13.41 (10.49 – 13.27) RANUA Eläinpuistoyhtiön eli Ranuan Seudun Matkailu Oy:n liikevaihdon ennakoidaan jäävän ensi vuonna yli 40 prosenttia pienemmäksi kuin tälle vuodelle arvioitiin kertyvän. Jos velvoitetta ei täytetä, kunta voi purkaa kaupan maksamatta korvausta rakennuksista. Mursu ei kannata myöskään kunnan osallistumista valokuituyhteyksien rakentamiseen, vaan sanoi luottavansa langattomiin yhteyksiin. Rahamääräisestä tuloksesta ei ensi vuodelle kuitenkaan vielä paljoa odoteta. Kunnan budjetin hyväksymisen yhteydessä arvioitu yhtiön voitto ensi vuodelle olisi noin 60 000 euroa kun sen taso aiemman kasvun perusteella olisi pitänyt nousta satoihin tuhansiin euroihin. – Vakinaisen henkilöstön määrä on nyt noin 126. Koronapandemian kurittamaa liikevaihtoa kertyisi ensi vuonna arvion mukaan 3,8 miljoonaa euroa. Kiinteistöveroista vain voimalaitosrakennusten vero korotettiin 3,10 prosenttiin. Alkavana vuonna yhtiössä toteutetaan välttämättömiä investointeja 400 000 euron arvosta. Kohteen kiinnostavuutta edellytetään nostettavaksi kaikin puolin samoin kuin eläinpuiston alueen tonttien ja liikentoimintamahdollisuuksien tarjoamista muille yrittäjille ja alihankkijoille. Ennusteiden mukaan kunnan kassaan kertyy verotuloja ensi vuonna yhteensä 10,6 miljoonaa euroa. – On kiusallista, että tilanne on päässyt näin pitkälle, emmekä me päättäjätkään ole olleet siitä tietoisia, Hämeenniemi huomautti. Valtuusto päätti marraskuussa kaupata Jakkarasaaren kaavatontteja ensi vuoden ajan 10 000 eurolla. Eilisen tilanteen mukaan Ranuan lentokentällä mitattiin 31 senttimetrin ja Posiolla Raistakassa 34 sentin vahvuinen lumikerros. Kunnan palveluksessa olevien määrä kuitenkin supistui noin 30:llä, kun ruokaja siivouspalvelut siirtyivät lokakuussa yksityiselle palveluntuottajalle. (pph) Vuokraasunnoille kuntokartoitus Ensi kesästä toiveet kuitenkin korkealla. Ensi vuonna aiotaan yhtiössä huoneistoja korjata sekä ulkoalueiden viihtyvyyttä ja rakennusten ulkoasua kohentaa, ilmenee kunnan ensi vuoden budjetista. Heidän keski-ikänsä on hieman päälle 50 vuotta ja seuraavien viiden vuoden aikana yli 50 heistä saavuttaa eläkeiän, kunnanjohtaja Heli Knutars totesi.(pp) RANUA/POSIO Lumipeite on pysynyt jo pari viikkoa suurin piirtein samoissa vahvuuksissa. Enemmän lunta löytyy vain Muonion-Hetan akselilta. Sen pohjalta rakennukset lajitellaan säilytettäviin ja poistettaviin, sekä laaditaan suunnitelma investoinneista vuosille 20212030. (pph) Puistoyhtiön liikevaihto romahtamassa Kunnan talous jää miinukselle POSIO Kunnan talousarvio näyttää noin 450 000 euron alijäämää ensi vuodelle. Rakennuskantaan ylipäätään tehdään kuntokartoitus heti vuoden alussa. Joulun alla kokoontunut valtuusto hyväksyi talousarvion kuitenkin yksimielisesti. – Koronapandemian takia valtio velkaantuu hurjaa vauhtia, ja se tulee lähivuosina näkymään kuntien valtionosuuksissa. Ulkomaalaisia asiakkaita odotetaan saapuvaksi vasta ensi talvena
RANUA Terveyskeskuksen eli nykyisen hyvinvointikeskuksen puhelinnumero oli ruuhkautunut joulunpyhien aikaan. Toljan kylälle tapahtuma oli vuosiin ensimmäinen yhteinen ponnistus. Hanke jatkuu vielä ensi vuoden marraskuun loppuun saakka. Entisen koulun piha-alueella eli siis ulkoilmassa järjestetty jouluinen ja kepeä tapahtuma kokosi kyläläisiä jos ei pilvin pimein niin kohtuullisen paljon kuitenkin, ja alueella liikkui myös lapsia ja nuoria. – Koulurakennuksen takana sijaitseva kylän yhteinen grillikota on kuitenkin jäänyt viime vuosina kokonaan vaille käyttöä, kertoi Hosio. Kesät Hosioilla kuluvat Kemiön saarella Lounais-Suomessa mistä Jaana on kotoisin. – Juuri tällainen on oikeaa toimintaa koska se lähtee kylästä itsestään. PASI HAARAHILTUNEN Kyläaktivaattorikin iloitsi toljalaisten aloitteellisuudesta Kylätoimintaa ovat vahvasti virittämässä Julia Santala (vas.) ja Jaana Hosio. UUTISET KURIIRI 4 31.12.2020 Kylätoiminta vauhtiin Toljassa RANUA Toljanseudun kyläseuran perustamisen jälkeen saatiin kylätoiminta Toljassa käyntiin kun siellä pidettiin vuosikausiin ensimmäinen kyläläisten yhteinen tapahtuma. Jostain syystä keskusnumero ei käännä tulevia puheluita osastolle missä puheluihin vastataan. Iltaisin ja öisin on ainut suunta Rovaniemen yhteispäivystys. Vanha koulurakennus on jo viidentoista vuoden ajan ollut Hosion perheen omistuksessa. Sen saaminen jälleen elävän toiminnan piiriin on yksi tavoite nyt viritetyssä kylätoiminnassa. Hankkeilla voimme vain auttaa kyliä saamaan toiminnat liikkeelle. Tapaninpäivänä ei 016-alkuiseen numeroon päässyt läpi lainkaan vaan nauhoite ilmoitti vaihdellen että jonotusaika on noin minuutti tai yli viisi minuuttia. PASI HAARAHILTUNEN Tapahtuma vietiin läpi joulunajan tunnelmavalaistuksessa.. Voimanaiset tapahtuman taustalla, Jaana Hosio ja Julia Santala kertoivat, että heillä ja myös monella muulla on ollut yhteinen näkemys saada kylätoiminta jälleen käyntiin. Tapahtumapaikan reunaan oli pysäköity kunnan nuorisotoimen Wauto tutustumista varten, ja toisaalla ajelutettiin lapsikyytiläisiä ponilla. Myös vatsantäytettä ja lämmikettä oli tarjolla kahdellakin eri pisteellä. Jaana ja Esko ovat jo isovanhempia ja heidän oma jälkikasvunsa on maailmalla. (pph) Toljan kylätoiminnassa on mukana myös nuoria. (pph) Päivystysnumero ruuhkaisena Leutoa ja sulaa Ennätyksellisen lämmin vuosi on takana, ja tämänhetkinen talven leutous näkyy myös jokivesissä. Joulunalustapahtumassa mukana ollut Toimivat kylät -hankkeen kyläaktivaattori Tuula Nurmela iloitsi Toljan liikkeelle lähdöstä. Hosion perhe itsessään on nykyisellään seitsenhenkinen. Pari viikkoa ennen joulua pidetty tapahtuma taisi ollakin Ranuan ainoa yleinen ja yhtäläinen joulunavausjuhla. Viime toukokuussa alkaneen Toimivat kylät -hankkeen tavoitteena on juurikin aktivoida ja auttaa Ranuan kaikkia kyliä kirkonkylää myöten löytämään omia kehittämiskohteitaan ja hakemaan niihin rahoitusta. lyhyt vastaanotto jolloin lääkäri on paikalla ja ottaa vastaan tilanteissa joissa ei voida odottaa seuraavaa arkipäivää. Kanttiinia pitivät joulua edeltävässä tapahtumassa peruskoululaiset Amanda Saukko ja Milja Kokko. Lopulta kuitenkin selvisi, että tuohon numeroon ylipäätään on turha soittaa pyhäaikoina. Viikonloppuina päivisin hyvinvointikeskuksessa on ns. Siuruanjoella Ranuan eteläosassa koskipaikka on täysin avoin sunnuntain hämärissä otetussa kuvassa. Julia Santala puolestaan vasta neljä vuotta Toljassa asuneena näkee että kylässä on paljon mahdollisuuksia ja tarvetta yhteistoiminnalle
– Merkittävä asia on myös se, miten maisema-arvotus vaikuttaa tuulivoimahankkeiden toteuttamiseen. Myös Kuusamon kaupunki vastustaa Kitkajärven ja Riisitunturin liittämistä osaksi arvokkaita maisema-alueita. 29.–31.12. (pph) Vaaleja varten nimettiin elimet Voim. – Ehdotettu maisema-alue kattaa muun muassa koko Ylija Ala-Kitkan rantavyöhykkeen, mikä saattaa lain tulkinnasta riippuen rajoittaa alueen maankäyttöä hyvinkin paljon. Myös rantatonttien rakentamisen pelätään vaikeutuvan. FCG tekee myös Jakkarasaaren asemakaavaan muutokset. Ranualla vaalit käydään yhden äänestysalueen piirissä minkä vuoksi oli tarpeen nimetä vain yksi vaalilautakunta. Forssan Perunasalaatti 400 g (3,98/kg) 159 099 Voim. 29.–31.12. 29.–31.12. Samalla valittiin näille kaikille varajäsenet. Posion kunnan toimintaympäristöpalvelut pyysi tarjouksia sähkösuunnittelusta. 29.–31.12. – Matkailun kannalta on tietysti tärkeää huolehtia myös maisema-arvoista, Posion kunnanhallituksen puheenjohtaja Olavi Lehtiniemi puntaroi. 29.–31.12. 4.–7.6. Santa Maria Tortilla Original Medium 8 kpl 320 g (3,09/kg) XXXXXXX HeVi XXXXXXX 000 Voim. Sähköt suunnitellaan. Tarjouksen jätti myös Paikallis-Sähkö Oy. HK Poprilli 400 g (2,45/kg) Kalaneuvos Kirjolohifilee Suomi/Ruotsi n. UUTISET 5 KURIIRI 31.12.2020 ranuazoo.com/ tervetuloa-ranualle/ Puh. 900 g 12 90 Rajoitettu erä! POSIO Kunta aloittaa pari vuotta sitten ostamansa Kotivaaran alueen kaavoituksen ja kaavan laatijaksi on valittu valtakunnallinen suunnittelutoimisto Finnish Consulting Group Oy. Kaavaan varataan Rovaniementien varteen tontteja yritysja liiketoimintaa sekä pienteollisuutta varten ja asuintontteja Kotivaaran rinteelle. Samalla se on myös yleinen ennakkoäänestyspaikka. Ulkomainontapaikoiksi vahvistettiin entiseen tapaan S-marketin ja Hillamarketin pihojen reunat. Malaco Aakkoset makeispussit 270–315 g (4,73–5,52/kg) 149 249 Voim. Snellman Kunnon nakkimakkarat 350–400 g (6,23–7,11/kg) Voim. ARKISTOKUVA VELI-MATTI LEHTONEN RANUA Ensi kevään kunnallisvaaleja varten valittiin vaalilautakunta ja vaalitoimikunta kunnanhallituksen kokouksessa pari viikkoa ennen joulua. Maanomistajat pelkäävät sen vaikuttavan esimerkiksi puukauppoihin, jos hakkuita rajoitetaan maisema-alueella. (pp) Maisema-alue ei kelpaa kunnille Yli-Kitkan rantamaisemaa Tolvanniemessä. Kaupungin yhdyskuntatekniikan lautakunta päätti lausunnosta äänin 12–3. Vaalilautakunnan puheenjohtajaksi nimettiin Vesa Sarajärvi, varapuheenjohtajaksi Veijo Ranua sekä jäseniksi Leena Hiltula, Matti Pauna ja Reetta Niemelä. Estrella Isot sipsipussit 275 g (7,24/kg) Voim. Kunnanhallitus päätti yksimielisesti esittää ympäristöministeriölle, että alue jätettäisiin pois valtakunnallisesti arvokkaiden maisema-alueiden listalta. 29.–31.12. Erityisiä ennakkoäänestypaikkoja ovat terveyskeskus, Rabtakoti ja Attendo Sisu. Varsinainen vaalipäivä on 18. Coca-Cola tai Coca-Cola Zero Sugar 2 x 1,5 l 3 l (0,70/l) (sis. huhtikuuta. Kunnan hallinnassa olevilla mainospaikoilla voidaan mainonta aloittaa maaliskuun viimeisenä päivänä. Vaalitoimikunta puolestaan valittiin laitoksissa toimitettavaa ennakkoäänestystä varten. 2,09 + pantit 0,80) 289 Rajoitettu erä Rajoitettu erä 199 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rainbow Tumma rypälerasia Peru/Etelä-Afrikka, 500g (3,90/kg) 1 95 Palvelemme pe 1.1.2021 klo 10–21 S-market ahola p. 040 159 9330 ILLALLINEN RANUAN ELÄINPUISTOSSA! Tarjoillaan päivittäin 17.00-19.30 Tarjous voimassa 27.11.2020-6.1.2021 18 € 32 € POSIO Kunta pitää maisemallisesti arvokkaiden alueiden rajausta Riisitunturin ja Kitkajärven osalta tarpeettomana. Tarkoituksena on poistaa vuonna 2013 valmistuneen kaavan tiukoiksi koetut rakennustapaohjeet, joiden uskotaan hidastaneen kaavan toteutumista.(pp) Kaavoille valittiin laatija POSIO Vanhainkodin muutostöiden sähkösuunnittelu on päätetty hankkia Kuusamon Sähkö Oy:ltä. Alueelle on poikkeuslupien avulla rakennettu jäähalli ja kuntosali. Varsinaiseksi äänestyspaikaksi kunnanhallitus vahvisti kunnanviraston valtuustosalin Hillamarketin rakennuksessa. Vaalitoimikunnan puheenjohtajaksi nimettiin Viivi Haarahiltunen, varapuheenjohtajaksi Keijo Pernu ja jäseneksi Mervi Sääskilahti. 050 311 6966 ma–la 8–21, su 10–21 meIlTÄ SaaT BONUSTa s-kanava.fi kg kg Heimon Gourmet Kokonainen savukirjolohi 9 98 2 89 Ahti-sillit 150 g (19,27/kg) 5 49 98 3 Kaverin Jäätelö Pint-jäätelöt (ei pistaasi) 0,5 l (10,98/l) Voim. Sama kaavoittaja päivittää myös Korkeamaan kaavan nykyistä tilannetta vastaavaksi
MONILLA on käsitys, että 5G tarjoaa valokuidulle korvaavan vaihtoehdon. Ilmari Kosonen esittää seuraavassa mielipiteensä Posio-nimestä. Ruotsalainen näkee nopeiden verkkoyhteyksien vahvistavan kunnan elinvoimaa monella tavalla. Tarkoitti vanhojen eränkävijöiden sanastoissa ’pyyntikuoppaa’. Vuonna 1920 Inarin kirkkoherran poika T.I. Vasta noin v. Itkonen esitti ’saamen’ sanojen boaššo, poaššu merkitykseksi vain ’kodanperä’; ei ’kodanovi’; osaamatta selittää sanoja lainasanoiksi ruotsin kielestä. Posiosta tuli itsenäinen kunta v. Jossa nimessä loppuosa -tresk tarkoittaa tietysti ’järvi’. Suomenkielen tiedeyhteisölle tuottaa tietysti suurta kauhua, että joku paikannimi esitetään ruotsinkieliseksi. Perä-Pohjolassa ja Lapin järvillä liikkuivat jo rautakauden lopulla ruotsinkieliset sepät nostamassa järvimalmia ja sulattamassa rautahyteissä rautaa. Näyttää siltä, että muun muassa osa EU:n koronaelvytysvaroista on mahdollista käyttää uusien verkkoyhteyksien rakentamiseen, elinkeinopäällikkö Veli-Matti Ruotsalainen sanoo. Todistaen, että ruotsinkieliset käyttivät sanaa bås maastopaikkasanana, ’perukkaa’ tarkoittaen. Mutta Suomen tutkijat eivät ole osoittaneet ensimmäistäkään. Nimenomaan ’kodanperää’, ei mitään ’kodanovea’: (ote Itkosen kirjasta) T.I. Saamelainen Samuli Aikio kirjoitti Suomalaiseen paikannimikirjaan 2007 nimen Posio selityksessä sanan merkitykseksi saamen sanana vain ’kodan tai tuvan perä’. En voi määrätä, että Posion virheellinen vaakuna on muutettava joksikin muuksi. Sen takia kiinnostuneiden kannattaa heti vastata kunnan verkkosivuillaan julkaisemaan kyselyyn, Lehtomäki lisää. – Ajatuksena on on hakea rakentamiseen ely-keskuksen avustusta, joka voi olla jopa 70 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista. Valokuitu on ainoa toimintavarma keino taata nopea nettiyhteys, Ruotsalainen toteaa. Yhteydet pätkivät ja asioita on pitänyt hoitaa aamuyöllä, kun netissä ei ole muita, puuskahtaa monialayrittäjä Simo Anetjärvi. On saamelaisten ruotsinkielestä jo varhain ottama lainasana, ’kodanperää’ tarkoittaen. Posio ei koskaan ole ollut varsinainen lapinkylä eli talviasumusten paikka. Vanhassa norjan kielessä sana kirjoitettiin baas. – Töiden alkaminen edellyttää kuitenkin, että tarpeeksi monet kyläläisistä ja mökkiläisistä haluavat kuituyhteyden käyttöönsä, hanketta valmisteleva Aaro Lehtomäki korostaa. Kovasti on Posiolla hehkutettu lappalaisromantiikalla, monin tavoin. Vaikka oma emäntäni on ’lappalaisakka’. Mitä on tuo sana boaššo, poaššu. Siitä virheestä sitten nuo kodanovet Posion vaakunaan. Samalla aiomme varmistaa, ettei perustettavalle yhtiölle tai osuuskunnalle muodostu suurta velkaa, Lehtomäki kertoo. – Etelä-Posion hankkeessa kartoitamme myös operaattoreiden kiinnostusta saada tukiasemilleen kuituyhteydet. Vakaa ja toimiva nettiyhteys on meille monellakin lailla elintärkeä, isäntä perustelee. – Maidon ja lihan tuotantoon liittyvien paperitöiden ja matkailupuolen toimintojen lisäksi valvomme verkon kautta sekä eläimiä että campingaluetta ja muita majoitustiloja. Itkonen kirjoitti Virittäjään kirjoituksen Lappalaisperäisiä paikannimiä suomenkielisellä alueella. – Liittymismaksu on tarkoitus saada niin alas, että mahdollisimman moni voi liittymän tilata. Slangikielessähän tuo sana on muodossa pose ’putkaa, selliä’ tarkoittaen. Lehtomäki Consulting -yrityksensä kautta monia valoEtelä-Posion alue voisi toimia valokuituverkon pilottialueena, kaavailevat verkonrakennusalan suunnittelutoimistoa vetävä Aaro Lehtomäki ja maatilaja matkailuyrittäjä Simo Anetjärvi (oikealla). Ei ole lainkaan saamenkielen sana. – Voi siis sanoa, että jos lähellä ei ole valokuituverkkoa, alueelle ei tule 5G-verkkoakaan. Kunta kyselee asukkailta liittymishaluja pilottihankkeeseen Lähetettyjä: Posio on Bås K ielen harrastaja, metsänhoitaja evp. Turjanvaaran ja -selän nimissä on ruotsin sana thora; tarkoittaen ’ylänkö’. Seuraava hakukierros on jo tammikuussa ja siihen me yritämme ehtiä. Nopeimmillaan rakentaminen voi alkaa jo tulevan kesän aikana. Ruotsinkieliset sepät antoivat nimen: Posio on ruotsinkielinen bås eli ’perukka’. Mahdollisti saamelaisille siirtymisen omavaraiseräkulttuurista kaupalliseen eräkulttuuriin. Liittymä kannattaa kuitenkin ehdottomasti tilata rakentamisvaiheessa, jolloin hinta on selvästi alhaisempi kuin myöhemmin, sillä jälkiliittyjien hintalaskelmasta puuttuu sekä julkinen tuki että massarakentamisen edut, Lehtomäki toteaa. Sana kun tuon merkityksen ’pilttuu’, ’karsina’ ohella merkitsee ruotsinkielisten kielenkäytössä myös ’perukkaa’, ’pohjukkaa’ maastossa. Kun kuntaan suunniteltiin omaa vaakunaa, siihen otettiin lapinkotien hahmot kovanovineen. Ruotsin puolella saamenkieleen otettuna lainasanoja luetellaan paljon. 1926. Mutta tosiasia kuitenkin on, että rautakautisten, ruotsinkielisten kauppiaiden ja seppien tulo Posiolle merkitsi uusia kaupallisia yhteyksiä länsimaihin. Pyhien aikaan verkossa on nytkin ollut ruuhkaa. Osaamatta selittää sanaa lainaksi ruotsin/norjan kielistä. Itkosen kirjoituksessaan kysymysmerkin kanssa mainitsema Satakunnan Eurajoen nimi Posioniitty tuli ruotsinkielestä nimityksestä bås ’peräniittyä’ tarkoittaen. Aneen tila ja sen rinnalla toimiva Aneen Loma Anetjärvellä tarvitsevat verkkoyhteyksiä monissa toiminnoissaan. Niitähän saamen kielessä on paljon. Heistä kertovat varsin monet ruotsinkieliset paikannimet seudulla. Onko sitten jotain hävettävää, piiloteltavaa siinä, että nimi Posio onkin alun perin ruotsin kieltä. Ruotsinkielisen Tenalan /Tenholan pitäjän kirkonkylän itäpuolella on tuo sana bås juuri tuota ’perukkaa’ tarkoittaen. Onko se todella saamen kielen sana. Vastauksia oli viikon alkuun mennessä saatu noin sata, mutta kysely pidetään avoinna vielä tammikuun alkupuolella. KUNTA on avannut verkkoon kyselyn, jossa posiolaiset ja loma-asukkaat voivat ilmoittaa kiinnostuksestaan liittyä valokuituverkkoon. Kun saatiin vihdoin omia turkissaaliita kaupaksi. On entisen merenlahden, nyt 0,7 metrin korkeudella olevan Bonäsbåset-järven nimessä loppuosana. – Pilottihankkeen lisäksi haluamme tietoa kiinnostuksesta muualtakin Posiolta mahdollisia tulevia hankkeita varten. Mistä tulivat nuo kodanovat vaakunahahmoiksi. UUTISET KURIIRI 6 31.12.2020 Kuitu tukee tulevaisuutta POSIO – Jos kuituverkko kylälle rakennetaan, olemme varmasti mukana. Jos ne saadaan mukaan, se parantaa myös oman kuituverkkomme kilpailukykyä, Lehtomäki summaa. – Korona-aika on esimerkiksi lisännyt etätyötä, mutta työnantajille on tärkeää tietää, että yhteydet pelaavat kaikissa tilanteissa. Antoivatko saamelaiset todella tuon nimen paikalle! Eivät antaneet. Verkkoa käyttää myös lihajalosteiden varastointilämpötilaa säätelevä järjestelmä. – Kyselyyn vastaamalla ei vielä sitouduta mihinkään. Posion vaakuna on muistomerkki kielentutkijoiden. Merkitsi sitten eläinsuojan ’pilttuuta’ eli ’eristettyä karsinaa’, ’kotieläimen kytkypaikkaa’. Satojen vuosien ajan. Selitti nimeä pohjoissaamen sanalla boaššo, poaššu; tarkoittaen ’kodanperää’. Selitän nimen Posio selityksen aivan toisin. Tuo sana on ruotsinkielen sana bås. 5G-verkon toimintaan tarvitaan kuitenkin aiempaa enemmän tukiasemia ja niiden taas pitää olla kytkettynä valokuituverkkoon. Joku aloitti sitten kuitenkin selittää, että sana tarkoittaa saamen ’kodanovea’. Verkon laajuus ja sen linjaukset määritellään, kun mahdollisista liittyjistä on enemmän tietoa. Kuka tuon virheen aloitti, en ole selvittänyt. Anetjärvi toivoo, että EteläPosion kylille suunniteltu valokuituverkko toteutuu. Esitti luettelossa nimen Posio. Kun ruotsinkieliset seppämestarit jo noin 1300 vuotta sitten rautakauden lopulla liikkuivat seudulla, he pitivät laajan Kitkan läntisintä osaa perukkana ja antoivat paikalle siitä nimen Bås. 1600 asiakirjoihin nimi tuli muodossa Posiotresk. PILOTTIHANKKEESSA kuituverkko on tarkoitus rakentaa Taivalkoskentien varteen sijoittuviin kyliin. Selitti nimen Posio perustetta ’asutusterminä’: Nimen aiheeksi voi ymmärtää järven aseman suuren Kitkajärven perukassa, ikään kuin kodan perällä. Lopullisesti liittymän hinta määritellään, kun suunnitelmat, rahoitus ja liittyjien määrä ovat selvillä. Mutta tuon paikalla saamelaisasukkaiden kielenkäytössä säilyneen nimen sitten seudulle tulleet suomalaiset ottivat käyttöönsä. Erittäin merkittävä kehitysvaihe saamelaisten toimeentulossa. Jota nimeä Bås ei tietenkään ole missään papereissa kirjoitettuna
Koska yritystoiminta itsessään on yksinkertaista tulojen ja menojen ynnäämistä niin että yritys pysyy kannattavana, jouduimme tekemään myös menojen karsimista niiltä osin kuin se on mahdollista. Yleisesti ottaen tulokset olivat lehden tekijöiden kannalta rohkaisevia, mutta myös parantamisen varaa lehden toiminnassa löytyy. Nyt ei sentään sensuurista ollut kyse vaan viranomaisten päättämistä poikkeustoimista joilla pyrittiin rajoittamaan koronavirustartuntojen leviämistä. Nyt heti ensi vuoden alun ensimmäinen lehti tehdään pelkkää taitto-ohjelmaa käyttäen – eli samalla tavalla kuin lehti tehtiin ”vanhaan aikaan”. Lehtiin sillä oli kuitenkin sellainen vaikutus että suoraan koronatoimiin liittyvät ilmoitukset oli niiden julkaistava veloituksetta, siis periaatteessa. – Suunnittelutyössä tarvitsen monimutkaisia ohjelmia, jotka toimivat verkon kautta. Syksyllä kolme kuukautta kestäneen hankkeen aikana kävimme ulkopuolisten osapuolten kanssa läpi lehden toiminnan rakenteiden nykytilaa ja muutostarpeita. Sieltä kautta ei kuitenkaan ole suurta tukea pienille lehdille löytynyt koska liitto toimii isojen lehtien asialla. Posion oikea, alkuperäinen nimi on BÅS. Vaikuttamistyötä ovat tässä asiassa kiitettävästi tehneet myös Itä-Lapin kuntayhtymä ja Kuntaliitto samoin kuin Harvaan asutun maaseudun verkosto. Erittäin merkittävä kehitysvaihe saamelaisten toimeentulossa. Pienuus on silti usein myös valtti. Marraskuussa kuului Turun puolesta sellaista viestiä että sikäläisiä ilmaisjakelulehtiä julkaisevan yhtiön toimitusjohtaja oli ensimmäistä kertaa elämässään päässyt suoraan Postin johdon puheille kertomaan mitä korotukset pienille lehdille todellisuudessa merkitsevät. Koronan vaikutukset ja toisaalla muu liiketoiminnan kulujen kasvu panivat meidätkin tosissaan miettimään miten lehden tulevaisuus saadaan turvattua. Mutta tosiasia kuitenkin on, että rautakautisten, ruotsinkielisten kauppiaiden ja seppien tulo Posiolle merkitsi uusia kaupallisia yhteyksiä länsimaihin. Vaakunan olen lisännyt siihen pitkään luetteloon, jota olen lisännyt ja lisännyt kuntien ’virhevaakunoista’. Ensimmäistä kertaa lehden vuonna 1984 alkaneen toiminnan aikana valtakunnassa oli hetken aikaa voimassa valmiuslaki. Silti me pyrimme tekemään sellaista lehteä että sen sisällön kokonaisuus miellyttää ja koetaan tarpeelliseksi. En voi määrätä, että Posion virheellinen vaakuna on muutettava joksikin muuksi. Kaikki pienet lehdet jotka olemme Postin hinnoista ääntä pitäneet, kuuluvat Sanomalehtien liittoon eli nykyiseen Uutismedian liittoon. Siinä yhteydessä pitäisi tulla voimaan myös paikallisten sanomalehtien haja-asutusaluetuki. Posion vaakuna on muistomerkki kielentutkijoiden huonosta ammattitaidosta. Siihen saumaan osui hyvin mahdollisuus hakea toiminnan kehittämiseen hankerahaa ely-keskukselta. Onko sitten jotain hävettävää, piiloteltavaa siinä, että nimi Posio onkin alun perin ruotsin kieltä. Nimen Posio voi siis selittää ja opettaa Posion kouluissakin puhumatta saamen sanoista yhtään mitään: Kun ruotsinkieliset sepät tulivat rautakaudella seudulle nostamaan järvimalmia ja sulattamaan rautahyteissä rautaa, he sanoivat Kitkajärven läntisintä perukkaa sanalla bås tarkoittaen juuri ’perukkaa’ ja siitä tuli nimi Posio. Juuri nämä ovat asiat joihin lehdessä alkavana vuonna paneudutaan. Täällä tukiasema näkyy ikkunaan, mutta välillä kaipaan tosissani kuitua, Lehtomäki sanoo.(pp) Etelä-Posion alue voisi toimia valokuituverkon pilottialueena, kaavailevat verkonrakennusalan suunnittelutoimistoa vetävä Aaro Lehtomäki ja maatilaja matkailuyrittäjä Simo Anetjärvi (oikealla). KUN KURIIRI-LEHTI siirtyi vuonna 2015 lehden henkilökunnan omistukseen, puhuin että kyllä me viisi vuotta pärjätään vaikka maailma miten ympärillä mullistuisi. Käytännössä asiasta sovittiin esimerkiksi Kuriirin ja kuntien kesken siten että valmiuslain aikana ne julkaistiin huomattavasti tavallista huokeammalla. Valokuitu on ainoa toimintavarma keino taata nopea nettiyhteys, Ruotsalainen toteaa. UUTISET 7 KURIIRI 31.12.2020 P äättymäisillään oleva vuosi on ollut koronapandemian takia perin erikoinen myös Kuriiri-lehdelle. PASI HAARAHILTUNEN päätoimittaja Kuriiri Päivät päätökseen – ja uuteen alkuun – Korona-aika on esimerkiksi lisännyt etätyötä, mutta työnantajille on tärkeää tietää, että yhteydet pelaavat kaikissa tilanteissa. Ilmari Kosonen metsänhoitaja, matkailuopas, Sampo-akatemia Enonkoski. Kuten lukijat hyvin tietävät, on Kuriiristakin päin pyritty tosissaan vaikuttamaan siihen että valtiollinen Posti lopettaisi jatkuvat hintojen korotukset ja palauttaisi hinnat muutaman vuoden takaiselle tasolle. TOINEN ISO kulu joka lehden järkevää tekemistä uhkaa on jakelukustannus. Muutoksen ei pitäisi lukijoille näkyä käytännössä millään tavalla – vain lehden henkilökunnan työskentelytapa taustalla muuttuu. Ainakin se näkyy siinä että haluttuja muutoksia pystytään oikeasti tekemään ketterästi eikä vain iskusanojen tasolla kuten isot yritykset näkyvät usein mainostavan omaa toimintaansa. Menettelyllä kunnat auttoivat lehteä selviämään kevään yleisestä talousnotkahduksesta. Esimerkiksi lehden teossa käytetty toimitusjärjestelmä on käynyt niin kalliiksi että päätimme siitä luopua. Jälkimmäinen vaati joulukuun alkupuolella Postin lehdille kohdistamista hinnankorotuksista luopumista. Mahdollisti saamelaisille siirtymisen omavaraiseräkulttuurista kaupalliseen eräkulttuuriin. Pieni paikallinen lehti on myös kaikille paikkakuntalaisille ”oma lehti”, kaikkein tutuin ja luetuin tiedotusväline. Yhden suunnitelman teko vaatii miljoonia klikkauksia, ja jos ne viivästyvät pätkivän yhteyden takia vaikka sekunnin murto-osan, se merkitsee kokonaisuudessa jo melko paljon. Lehti ei ole kuitenkaan pakollinen. Valtion päättämät koronatuet tulivat sitten loppukeväällä ja kesän kuluessa paikkaamaan yritysten tulojen putoamista – ja apua ovat vuoden mittaan saaneet myös kunnat. Sellainen käy selvästi ilmi tehdyistä tutkimuksista, ja kylläpä se käy selväksi keskusteluista kylän raitillakin. Joka tapauksessa myös liitto on mukana vaikuttamassa postilain uudistukseen jonka pitäisi tulla voimaan vuoden 2022 alussa. Numeroita nyt ensi hätään vuoden 2021 jakeluhinnasta emme ole vielä nähneet, mutta toivomme edelleen järjen voittoa Postissa ja poliittisessa omistajaohjauksessa. No, nyt kun kuudes toimintavuosi alkoi heinäkuun alusta, on maailma todellakin mullistunut. Ne molemmat antoivat arvokasta tietoa siitä mitä lehden käyttäjäkunnan puolella lehdestä ollaan mieltä. Lehden tekeminen väkimäärältään pienellä jakelualueella ja pienellä tekijämäärällä on tietynlaista mahdollisen taidetta. Suomenkielen tiedeyhteisölle tuottaa tietysti suurta kauhua, että joku paikannimi esitetään ruotsinkieliseksi. Sellaiseen verrattavaa aikaa ei ole aiemmin eletty kuin sotaaikana jolloin otteet kylläkin olivat lehtiin nähden paljon voimakkaammat sotasensuureineen kaikkineen. Kenenkään ei sitä tarvitse ottaa vastaan jos ei halua ilmaisjakelua omaan osoitteeseensa, eikä varsinkaan kenenkään ole pakko tilata lehteä. Kolmen ja puolen hengen henkilökunnalla ei pystytä tekemään kaikkea sellaista mitä isommissa lehdissä pystytään tekemään. SYKSYISEN hankkeen aikana teetätettiin lehdestä myös lukijatutkimus lukijoiden keskuudessa sekä mediatutkimus ilmoitusasiakkaiden keskuudessa. Ensi vuonnakin. PAULA PIRTTIJÄRVI Lähetettyjä: Posio on Bås maastopaikkasanana, ’perukkaa’ tarkoittaen. Samassa yhteydessä kuului viestiä varsinaissuomalaiselta kansanedustajalta että valtion omistajaohjaukseen saadun liikkeen ansiosta Posti oli pidättäytymässä hinnankorotuksista. Ihan paperiseen puukkotaittoon ei sentään palata. Lehtomäki Consulting -yrityksensä kautta monia valokuituverkkoja suunnitellut ja rakennuttanut Aaro Lehtomäki tuntee itsekin verkkoyhteyksien tärkeyden joka päivä, kun hän työskentelee Livon entisellä koululla. Kun saatiin vihdoin omia turkissaaliita kaupaksi
010 665 6431, jari.ranua@kuriirilehti.fi Toimitus: toimitus@kuriirilehti.fi. Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy Kajaani 2015 ISSN 1237-167 X Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ilmoitushintoihin lisätään alv. 040-3564100 Avoinna: arkisin 9–17 lauantai 9–13 lauantai SULJETTU SEPON AUTOSÄHKÖ Riekkopolku 7, RANUA p. Lyhemmät 15€/kk. 040-8722 904 KehonKuva * KOKO KEHONVYÖHYKETERAPIAA (opisk) sekä OMPELUJA KORJAUSPALVELUITA Osoite Riihipolku 1 lh 4, POSIO, p. 24%) TORSTaINa ilmaisjakeluna Posiolla ja Ranualla. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko yms.) varauksin. 010 665 6432 tai ilmoitukset@kuriirilehti.fi Hammasteknikkomestari, Erikoishammasteknikko Jyrki Isojärvi ottaa vastaan hammasproteesipotilaita RANUALLA Hotelli Ilveslinnassa sekä POSIOLLA AJANVARAUKSET PUH. 45€. 044 285 6207 HIUSPALVELU TAURIAINEN PARTURI-KAMPAAMOPALVELUT Ranua / lähialueet, myös kotikäynnit. PaINOSMÄÄRÄ 5400 kpl Osoitteet: Kiertotie 8, 97700 RANUA, Posiontie 47, 97900 POSIO. Myös tarvittavat muutokset voit laittaa sähköpostilla. 010 665 6434, paula.pirttijarvi@kuriirilehti.fi Tilaukset puh. 044-5402863 VEDOKSEN LÄHETYSPÄIVÄ MEDIA ILMESTYMISALUE Tarkistaisitko huolellisesti ilmoituksen sisällön. 0400-398 208 LukkopaLveLu Sarakari *Avaimet *Lukkosarjoitukset *Muut lukkosepän työt *Jääkairojen, luistimien ym. Tilaushinnat Suomeen (sis. Lähettäisitkö hyväksyntäsi tai muutoksesi mahdollisimman pikaiseen. Määräaikainen 80 € /vuosi. 0207433940 tai 040-7388916 POSION SÄHKÖPALVELU Puh. 0400-176809 MYÖS HINAUSJA KULJETUSPALVELUT Parturi-kampaamo PAMPULA Auki: ti–pe 9–17, la 9-15 Ranua, Apteekin talo Puh. Määräaikainen 6 kk. 010 665 6430, pasi.haarahiltunen@kuriirilehti.fi Posion toimittaja Paula Pirttijärvi puh. 010 665 6333. 24%). ILMOITUKSET KURIIRI 8 31.12.2020 RANUAN JA POSION PALVELUJA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0400-387 908, Ranua Jakelu: Postin jakelupäivystys puh. Wak Media Oy Mekaanikonkatu 3 B, 00880 Helsinki | (09) 222 3700 | myynti@rakentajanabc.com sähköalan ammattilainen kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille Ota yhteyttä! 0400-352 665, 040755 2353 www.paikallis-sahko.fi Paikallista palvelua! Kaikki LVI-työt luotettavasti Einari Heikkilä LVI Lapland OY Puh. puh. 10%): Kestotilaus 72€ /vuosi. Kestotilaus 6 kk 36€. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 24% Vastuu virheistä ja huomautukset; Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min (alv. 016-3721001 / Timo Posiontie 36, POSIO KuKKaja Hautauspalvelu Keijo saarijärvi Keskustie 32, raNua, Kiireen raja Keijo saarijärvi 040-7510351 Kukkakauppa, s-marketin talo 016-3551199 verkkokauppa; ranuankukkapalvelu.ekukka.fi TÄSSÄ EDULLISTA ILMOITUSTILAA! Soittele: 010 665 6432 Lakiasiaintoimisto LKV JUHA KOPALAINEN puh. Hyväksynnän voit laittaa minulle sähköpostitse. 0200-71000 Kustantaja: Kuriirilainen Oy. alv. Ajanvaraus arkisin 9-17 puh. 040-7204566 ajanvaraus myös vello.fi/ tmikehonkuva. avoinna: Ranua, ma–pe klo 9.00–16.00, torstaina suljettu Ilmoitukset: ilmoitukset@kuriirilehti.fi., myyntipäällikkö Jari Ranua puh. Ilmoitushinnat (€/pmm): Etusivu 1,87€, Tekstisivulla 1,60€, Tekstin jälkeen 1,65€, Takasivu 1,76€, Palvelut 0,80€, Kuolinilmoitukset 1,60€. Kiitos! Ystävällisin terveisin, Janne Paajanen aineisto@rakentajanabc.com 29.8.2019 RAKENTAJAN ABC POHJOIS-SAVO ILMOITUKSEN PAIKKA: Aloitus, suunnittelu ja asiantuntijapalvelut Maanrakennustyöt Rakennusja saneerausliikkeet, rakennetyöt Rakennustarvikkeet ja -materiaalit Talotekniikka Sisustus, piha ja puutarha Tontit Kuntasivut Etukansi Etukannen sisäsivu Takakansi Sivu 3 VEDOKSEN HYVÄKSYNTÄ . 0400-393 402 POSION KODINKONEMYYNTI Puh. 010-yritysnumeroon soittaminen lankapuhelimesta maksaa 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min (alv. teroituspalvelu 040 7533 264 http://posio.eu Posion ATK-Palvelut Pasi Kiireen Rajan SIIVOUSPALVELU Merja:040-7095828 040 7533 264 Lue lisää posio.eu/eta ATK-tuki 1,24 €/min (erillinen lasku) RANUA Puh. Päätoimittaja Pasi Haarahiltunen puh. 0400-188534 www.kopalainen.fi ATK-HUOLTO TONI NIEMELÄ Puh. JaRI Paula MeRVI PaSI Ilmoitusaineistot: Ilmestymisviikon keSkIVIIkkONa klo 12 mennessä, valmis/varattu materiaali keSkIVIIkkONa klo 14 mennessä. 0400–263060 HIERONNAT/NIKSAUTUKSET ja FYSIOTERAPIA EDULLISESTI Jaska p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim
(pph) Kuituyhteyksiä kaupataan ensi vuonna. Kortteja kertyi lopulta niin paljon, että niitä on riittänyt jaettavaksi myös senioritaloihin, vammaisten asumisyksiköihin ja terveyskeskusten vuodeosastoille. Kaikissa tarinoissa ihmisistä ei kerrota heidän oikeilla nimillään. TO 14.1. Kuten aiemmista teoksista on jo tutuksi tullut, Harjumaan teksti ei ole kuivakasta asiakirjahistoriaa vaan enimmälti eläväistä, suusanallisten porinoiden pohjalta kirjalliseen muotoon saatettua ajankuvaa. Tavoitteena oli kerätä 50 000 joulukorttia ilahduttamaan etenkin heitä, joilla hyvän joulun toivotukset ovat niukassa. Tavoitteena on kunnan budjettikirjan mukaan myös kilpailukykyinen hinnoittelu ja yhteistyö muiden seutuverkkojen kanssa. Kuvaa on valotettu 10 sekuntia iso-arvolla 6400. Kortteja on lähetetty kampanjaan osallistuneilta paikkakunnilta myös naapurikuntiin, jotka eivät ehtineet ilmoittautua mukaan keräykseen. Vesiliiketoiminnan tavoitteeksi on kuitenkin kirjattu hintojen vakaana pitäminen. Joulukortteja tehtiin kansalaisopistoissa, kirjastoissa, kouluissa, päiväkodeissa, työpaikoilla, harrastuksissa ja kodeissa. Kunta on tarjonnut lapsille ja nuorille hissiliput Kirintövaaraan vuodesta 2011 alkaen. Tosin kirjan alussa koukataan peräti 700 vuoden takaisissa ajoissa selviteltäessä alueen ensimmäisten asukkaiden taustaa. TO 21.1. Joitain hyppäyksiä tekstissä on alueen ulkopuolelle mutta lienee niillä tarkoituksena antaa kuvaa sen ajan elämän kovuudesta. 044 560 5743 RANUA Shell Ranua TO 7.1. Ensi vuoden talousarvioon on varattu 5 500 euroa laskettelulippuihin.(pp) Rinneliput koululaisille Tähtivaloa ja keinovaloa Harvassa ovat olleet tähtikirkkaat yöt syystalvesta. Kampanjan suojelija, tasavallan presidentti Sauli Niinistö, osallistui puolisonsa Jenni Haukion kanssa myös korttikeräykseen. Valtakunnallisen kampanjan järjesti yhtä aikaa 117 paikkakunnalla Luovan välittämisen yhteisö Simot ja Siskot kumppaneineen. Muistinvaraiset tarinat ovat luonnollisesti yksityisluonteisia, niissä kerrotaan kyläalueen taloista ja niiden asukkaista hyvin intiimilläkin tavalla. Jos eivät tekstin oikeinkirjoitus tai välttämättä edes historialliset faktat ole kirjassa pääasia niin on se paikallisten asioiden muistiin tallentaminen – juuri se josta usein puhutaan että ”olisi pitänyt sitä ja sitäkin kyläläistä aikoinaan jututtaa”. Etuudella halutaan edistää koululaisten liikuntaharrastuksia. Etäällä ei kirjoittaja ole kohteistaan pyrkinytkään pysymään vaan saattaa hän tapauksista ja henkilöistä antaa omankin luonnehdintansa. Perheet ovat antaneet asiasta hyvää palautetta. Toisaalla Infran toiminnoissa kaukolämmön ja veden hintoja tarkistetaan talousarviovuonna, mikä hallintokielenkäytössä tarkoittaa yleensä hintojen nostamista. Tällä kertaa julkaistu teos Tienpään tarinat osa 3 pitää sisällään aikaisempien teosten tapaan kotiseutukertomuksia tekijän omien muistitietojen, kyläläisiltä muistiinmerkittyjen tarinoiden, lehtijuttujen ja myös yleisen historiatiedon pohjalta. Posiolla kerätyt kortit on jaettiin ennen joulua ikäihmisten asumispalveluihin, kotipalveluun sekä omaishoitoon. Tienpäästä kolmas kooste RANUA Maurulaiselta paikallishistorian kerääjältä Olavi Harjumaalta ilmestyi joulun alla kolmas kooste kotikylän ja -seudun historiaa. POSIO Kaikki peruskoulussa ja lukiossa opiskelevat pääsevät taas kevätkaudella maksutta laskettelemaan Kirintövaaraan. Muutamaa vuorokautta ennen Jupiterin ja Saturnuksen lähimmän kohtaamisen aikoihin oli yksi kirkas ilta 17. päivänä joulukuuta. Ensi kertaa maanlaajuisesti järjestetty Joulupostia ikäihmisille -kampanja keräsi koko maassa 146 185 joulukorttia ikääntyneille. Näissä Harjumaan kirjoissa tulee se puoli paljolti täytettyä Tienpään talon, Maurun kylän ja laajemmankin Simojokivarren kyläalueen osalta. Tuona iltana kuvatun tähtinäkymän tukena on keinovalojen valaisemia puita. (pph) Kolmas osa Tienpään tarinoita on 210-sivuinen. Tosin näillä leveysasteilla ei planeettoja pystynyt silloinkaan näkemään koska ne olivat niin matalalla taivaanrannassa, tai käytännössä sen alapuolella. Kunta kustantaa kausikortin myös Posiolla kirjoilla oleville, muualla opiskeleville toisen asteen opiskelijoille. PASI HAARAHILTUNEN POSIO Suomen iloisin ja suurin joulukorttikampanja keräsi Posiolla 239 joulukorttia ikääntyneille. VAPAA-AIKA 9 KURIIRI 31.12.2020 Tiedustelut 0400-879102 POSIO KaTSaSTuKSeT maanantaista perjantaihin Joulunajan ristikon ratkaisu KATSASTUKSET 52 € + mahdolliset päästömittaukset Tiedustelut p. Kuvattu ajanjakso on pääosin 1920-luvulta 1960-luvun lopulle mutta joitakin haituvia siinä ulottuu aina tähän päivään saakka. Tuon ajan tarinaa kirjoittajan varastoissa on näköjään riittänyt yllin kyllin senkin lisäksi mitä hän on jo aiemmin julkaissut. Yli 200 korttia ikäihmisille RANUA Kunnan omistaman Infra Oy:n kuituliiketoiminnassa eli valokuituverkon ylläpidossa aiotaan ensi vuonna tehdä tehokasta markkinointia liittymämäärien kasvattamiseksi ja kuituvarausten ottamiseksi aktiivikäyttöön. Laajempiin yhteyksiin kuten sotahistoriaan lisäyksinä sopivat vaikkapa kokemukset Lapin sodasta maurulaisten kokijoiden kertomana. Enimmälti tarinaa on kuitenkin Suomen itsenäisyyden alkuajoista lähtien puolen vuosisadan ajalta
Kirkossa järjestettävät tilaisuudet ovat kuunneltavissa seurakunnan kotisivuilta löytyvän linkin kautta internetin välityksellä. Posion seurakunta toivottaa kaikille hyvää ja siunattua uutta vuotta 2021! Avioliittoon vihityt: Osmo Sakari Kuusela ja Jaana Katariina Lehtiniemi Kuollut: Ali Johannes Vanhala 81 v Haudattu: kirkonkylän hautausmaahan 19.12. Yksilövalmentajan työtehtäviin kuuluu juurikin laissa tarkoitettuja työtehtäviä. Virkatodistusja sukututkimustilaukset voi tehdä suoraan aluekeskusrekisteriin p. Hautausmaksu paikkakuntalaisesta vainajasta on 250 euroa ja ulkopaikkakuntalaisesta 450 euroa. Kuollut: Sirkka Liisa Kokko 74 v Kastettu: Miiko Alex Mikael Hanhisuanto RANUA. POSIO Isästään kirjan kirjoittanut Liisa Sääskilahti halusi tarkentaa Kuriirin juttua, että isänsä kokemuksista itärajalla kertomassaan osassa hän tukeutui tietolähteenä myös Jouko Vahtolan historiateokseen Suomi suureksi Viena vapaaksi, ei vain suulliseen perimätietoon ja isänsä muistivihkoon. Lämmin kiitos osanotosta. Muutosta pohjusti valtuusto jo marraskuussa. Osallistumme tilaisuuksiin vain terveenä. saakka 50 henkilön väkimäärärajoitus. PASI HAARAHILTUNEN TAPAHTUMAT Napapiirin Omaishoitajat ry:n OmaisOiva-toiminnat ovat joulutauolla. (pp) 10 31.12.2020 Ranualaislähtöinen lääketieteen lisensiaatti, yleislääketieteen erikoislääkäri Tiina Leppiaho on suorittanut hallintotieteiden maisterin tutkinnon Lapin yliopistossa. 040 849 5648. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. Lämmin kiitos teille kaikille, jotka olette monin eri tavoin muistaneet meitä suuressa surussamme. Kiitos Posion vuodeosaston henkilökunnalle Arvon hyvästä hoidosta. Perusteluna muutokselle on, että laki työllistymistä edistävästä yhteispalvelusta muuttui heinäkuussa. Kirsi ja Jari perh. Hannu ja Leena perh. Puolakanaho s. Ulkopaikkakuntalaiselle hallinta-ajan jatkaminen maksaa 14,80 euroa vuodessa. klo 13–15. poikkeuksellisesti klo 12–15. Maksu sisältää haudan avauksen ja peittämisen. Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus pe 1.1. Lisäksi huomioimme kahden metrin turvavälit ja hyvän hygienian. os. Jani ja Sanna perh. Me muistamme sinua kiittäen ja siunaamme matkasi viimeisen. 016 335 5200 tai kotisivulla olevalla lomakkeella. Taukopirtti-Kerhotoiminnan käynnistymisestä tiedotamme tammikuun aikana. Tietoja kirjaan myös Vahtolalta RANUA Kunnan työllistämisyksikön yksilövalmentajan tointa ollaan muuttamassa yksilövalmentajan viraksi. Ali Johannes Vanhala, siunasi srk-pastori Timo Ellonen. Kotitoimintaa voi tiedustella viikosta 2 alkaen. Lisätiedot toimisto, p. 28.11.2020 Posio Rakkaamme Ali Johannes VAnhALA Päivän Sana: *su 3.1. Kaivaten Sirkka Minna, Juha ja Markus sisaret ja veljet perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu 19.12.2020 läheisten läsnä ollessa. Arkkuhautapaikka maksaa paikkakuntalaisille 120 euroa ja ulkopaikkakuntalaisille 370 euroa. Veteraanelle ja sotaleskille hautapaikka on maksuton. s. 15.12.2020 Rakkaamme Arvo Matias SOUDUNSAARI Kirkolliset Uudet hautapaikkojen maksut käyttöön Hän jätti tuuleen kuiskauksensa, hymynsä auringon lämpöön ja tähtiin silmiensä ystävällisen tuikkeen. Syvästi kaivaten Eija perh. 1.3.1946 Ranua sai kutsun taivaan kotiin 2.12.2020 LKS Rakas äiti, mummu ja isomummu Sirkka Liisa KOKKO Posion seurakunta suosittelee kaikissa tilaisuuksissaan omien kasvomaskien käyttämistä. On hiljaisuus ja sanaton suru, mutta on myös loppumaton rakkaus ja kiitollisuus. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Valmistuneita Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. Vaikka olet nyt poissa, olet yhä lähellämme, sydämissämme kuljet aina. Manu ja Tiina perh. 2. Kaikissa tilaisuuksissa 6.1. 3.7.1928 k. klo 9 (Pudas, Mourujärvi) Kirkkoherranvirasto avoinna to 7.1. Toiminta jatkuu jälleen ensi vuonna viikolla 2. klo 10 kirkossa (Ellonen, Mourujärvi) Viikkomessu seurakuntatalolla to 7.1. s. 27:4 Huom. muut sukulaiset ja ystävät Siunaus on toimitettu 19.12.2020 läheisten läsnä ollessa. sunnuntai joulusta Herran huoneessa ”Yhtä minä pyydän Herralta, yhtä ainoaa minä toivon: että saisin asua Herran temppelissä kaikki elämäni päivät!” Ps. Perhekerho to 14.1. klo 10–12 Kirkonkirjojen pitoon liittyvät palvelut, kuten virkatodistukset ja sukuselvitykset siirtyvät 1.1.2021 alkaen Rovaniemen aluekeskusrekisterin hoidettavaksi. klo 10–12, ke 13.1. Syvästi kaivaten Helli Sinikka ja Risto Katariina Oiva ja Marketta Sanna ja Antti, Siiri, Sylvi, Reetta Samuli ja Nelli, Aino, Iisa Saara ja Eetu, Leena Santeri ja Salla Tiina ja Matti, Juho, Eetu Tuija Sisko ja veli perheineen Siunattu läheisten saattamana. (pph) Yksilövalmentajan toimi muuttuu viraksi Knalli päähän Tyylikkään knallin oli pukenut päähänsä tämä ulkovalaisin jouluaattona. siskot ja veljet perh. Uurnahautausmaksut ovat paikkakuntalaisille 120 euroa ja ulkopaikkakuntalaisille 220 euroa. Heli ja Urpo perh. Ranuan kirkkoherranvirastoon jätetyt tilaukset välitetään eteenpäin aluekeskusrekisteriin. Hyvinvointilautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle muutoksen toteuttamista. klo 10 kirkossa (Ellonen, Pulkkanen) Sanajumalanpalvelus su 3.1. Lain mukaan käyttöoikeus monialaisen yhteispalvelun asiakasrekisteriin voidaan myöntää kunnan palveluksessa olevalle virkamiehelle. klo 10 seurakuntatalolla (Ellonen, Pulkkanen) Loppiaisen sanajumalanpalvelus ke 6.1. klo 10, Kallioranta, Paula Sääskilahti Messu kirkossa ke 6.1. Tero ja Eveliina perh. VIIKOSTA TOISEEN KURIIRI POSIO Kirkkovaltuusto hyväksyi hautapaikkaja hautausmaksut, jotka otetaan käyttöön vuoden alusta lukien. Kirkossa olevat tilaisuudet kuunneltavissa kotisivujen ja (osa) Facebookin kautta Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa pe 1.1.2021 klo 11, Nätti, Rautakoski Messu kirkossa su 3.1. 26.9.1939 Posio k. Hautapaikan hallinta-aika on 25 vuotta, mutta sitä voi jatkaa 4,80 euron vuotuista maksua vastaan enintään 25 vuodeksi kerrallaan. klo 10, Nätti, Rautakoski Päiväkerhot alkavat vko 2: ti 12.1
StoraEnson Nuottasaaren puunkäyttö kasvaa vuositasolla noin 0,5 miljoonaa m3. Liiketoiminnan mahdollisuudet vaihtelevat toimialueen eri osissa lähes suoraan verrattaessa puun kysyntään ja tarpeeseen. Tämä näkyy jo nyt puurunkoisten valmismökkien ja talojen sekä sahatavaran myynnissä. Komission kanssa on ilmeisesti haastavampaa. Koronapuhelimeen arkipäivisin klo 10-?16. Valitettavan moni on sortunut tiedotuksessaan mollaamaan metsien merkitystä kansantaloudelle ilman korvaavaa ratkaisuehdotusta. Myös liiketoimintaa harjoittavat säätiöt ja yhdistykset voivat saada kustannustukea. Mikäli lisäpuutarvis katkotaan 3 metrin pituiseksi ja ladotaan samaan 3 metriä korkeaan pinoon, lisäpinoa riittäisi Oulusta Pudasjärvelle saakka! Puuta kyllä riittää, kun pidämme metsien hoidon tason kunnossa ja saamme kiinnostuksen säilymään tuleville metsänomistajille. Vuonna 2021 Brysselin edunvalvontaan järjestön on saatava lisää panoksia ja tästä kannattaa maksaa jokaisella metsänomistajalla. Oiva-jäsenrekisteripalvelut otetaan käyttöön vuoden 2021 alusta alkaen ja jäsenmaksut helmimaaliskuulla laskutetaan sen kautta. Haku maatalouden alkutuotannon, kalatalouden ja vesiviljelyalan toimialoille. LIIKETOIMINNAN onnistuminen on yksi tärkeimmistä keinoista saavuttaa metsänomistajan edunvalvonnalliset tavoitteet. Jaossa on KILPI-lehtiä ja esitteitä toiminnasta ja kilpirauhassairauksista . Älä ja yksin, vaan ota yhteyttä p. Valtakunnallisella Metsien Suomi -kampanjalla metsäala on pyrkinyt vaikuttamaan tavallisiin suomalaisiin muistuttamalla, että metsä on kaikessa mukana. Valtuuston yhtenä tärkeimpänä tehtävänä on valita ammattimainen hallitus haarukoimaan tietä tulevaisuudelle. Puunkäytön lisäksi metsäalueistamme on kiinnostunut uusia toimijoita mm. Taloudelliset painoarvot tuntuvat yleisestä metsäkeskustelusta huolimatta olevan kasvussa. Tule tutustumaan ryhmämme toimintaan. Tieto liikkuu sähköisesti ja kasvokkaintapaaminen voidaan lähes välttää. Metsäalan toiminnallisuus on selvinnyt epidemiasta kenties muita aloja paremmin. Tervetuloa! OSTETAAN Käytetty traktorin lumilinko lev. 040 770 7473. Sotien jälkeinen metsien kehittyminen on parjatun tehometsätalouden aikaansaamaa ja todisteena siitä on sekä tutkimustietoa että käytännön kokemusta. klo 16–19 Hyvän Mielen paikassa. ILMOITUKSET 11 KURIIRI 31.12.2020 Lapin Kilpi ry kilpirauhaspotilaiden alueellinen edunvalvoja järjestää INFOPÄIVÄN POSIOLLA pe 8.1.2021 . Yritysten kustannustuki on auennut ja on avoinna 26.2.2021 asti. Mutta näistä populismi tykkää. Kaikki työlajit pystytään hoitamaan koko toimialueella. Metsänhoitoyhdistykset reagoivat Suomen sulkeutumiseen keväällä viestimällä, että metsässä ei korona tartu. Velkaantuva Suomi kaipaa kipeästi uusia investointeja. Sähköpostitse saa myös yhteyden anna-?kaisa.luoma-?aho@italappi.fi. Mahdollisuudet saada vuosi 2021 vielä paremmaksi on suurimmalta osiltaan meidän kaikkien omissa käsissä, kunhan maailmanlaajuinen epidemia saadaan kuriin! Hyvää alkavaa vuotta 2021! Antti Härkönen Mhy Koillismaa ry Itä-?Lappilainen Mikroyrittäjyys ja Covid19 Yrittäjä, miten voisimme olla avuksi. Petri Sarvamaan johdolla tehty parlamentin metsästrategia oli jonkinmoinen onnistuminen. Puh. Tervetuloa! LÄHETETTYJÄ: Metsällisiä mietteitä vuoden vaihtuessa V uosi 2020 jää maailmanhistoriaan koronaepidemian vuotena. *klo 10–13, Posion Holvi Apteekilla toiminnan esittelyn, osoitteessa, Suopolku 1, 97900 Posio *klo 15–17, Posionkilpi tapaaminen Pentikinmäellä, osoitteessa Maaninkavaarantie 3, 97900 Posio. MG:n hankkeet Raumalla ja Kemissä näyttävät etenevän suotuisaan suuntaan. 040-7707429 Lämmin kiitos meitä muistaneille! Helena ja Sauli Laivamaa HENKILÖKOHTAISTA SEKALAISTA Seuraava Kuriiri ilmestyy TORSTAINA 7.1.2021. Lisät. Sosiaalisessa mediassa monet toimijat ovat aktivoituneet. Eeva-Liisa Kanniainen 044-0707605. Hallinnon määrä on pystytty laskemaan kolmannekseen. Euro on tässäkin hyvä konsultti! Epidemia on nostanut kotimaista rakentamisbuumia ilahduttavasti. Ota yhteyttä, niin mietitään yhdessä! Maaseudun yritysten tukea jatketaan kesäkuun loppuun asti ja tuen yläraja nousee. Näyttää siltä, että myös vuonna 2021 paperintuotannon kapasiteettia ajetaan alas, onneksi tilalle nousee osaksi kartonkija pakkausmateriaalituotantoa. n. Kahvitarjoilu, maskit ja käsidesi. Tunteenvallassa julkaistut mielipiteet pyritään saamaan faktaksi, vaikka niin tutkimusta kuin kokemusta asiasta ei olisi lainkaan. Fuusioiden – viimeisimpänä Mhy Posion 1.8.2020 myötä yhdistyksessä resursseja on pystyttävä ohjamaan lähemmäs metsää ja metsänomistajia. Kemijärven hanke vaihtoi omistajaa ja Paltamossakin on edetty jo lupavaiheeseen. Vuoden 2020 aikana vietiin järjestöuudistuksen vaatimia päätöksiä ja sääntömuutoksia kenttätasolle. Valtuusto on ylin päättävä elin sekä tärkeä voimavara yksittäiselle yhdistykselle. Joskus tuntuu siltä, että vähiten metsätaloudesta ymmärtävät ovat äänessä eniten. Vuonna 2021 aloittavat työnsä uudet mhy valtuustot. Onnistuneen liiketoiminnan avulla saavutetaan luottamus yhteistyökumppanina, palveluntuottajana, työnantajana sekä parhaimpana metsänomistajan edunvalvojana. Perustellusti voi sanoa Suomen seisoneen puujaloilla ennen, nyt ja tulevaisuudessa! BRYSSELISSÄ metsäteema on yhä useammin esillä. Saat meiltä asiantuntijan osaamista yrityksesi käyttöön. Hinta 100–500e. VIESTINNÄN merkitys kasvoi ja kasvaa edelleen. Mitä enemmän viestintää saadaan sähköiseen muotoon, sitä edullisemmaksi ja realiaikaisemmaksi se tulee. Näyttää siltä, että metsätaloudellinen vuosi 2020 oli kohtuullinen metsätaloudellinen vuosi niin metsänomistajalle kuin myös puunkäyttäjille. Metsäomistajan extranet – OmaMetsä – otetaan porrastetusti käyttöön vuonna 2021 tuomaa uusia digitaalisia jäsenpalveluja jäsenille. Kunnat ja kaupungit sekä myös metsänomistajat näyttävät suhtautuvan varovaisen positiivisesti uuteen toimialaan. tuulivoimateollisuus. Positiiviset viestit työn ääreltä metsistä ovat ammattilaisten mielestä parasta vaikuttamista. MTK on osarahoittamassa tätä alan miljoonahanketta. Esittelyssä toiminnasta ja Poisonkilpi vertaistukiryhmästä ovat kertomassa Lapin amk terveydenja sairaanhoitaja opiskelijat, jotka toimivat Facebook Posionkilpi, alueellisen virtuaalisen vertaistukiryhmän ohjaajina, sekä KERRO JA KUUNTELE -projektin projektikoordinaattori. Green Dealin esitykset kieltäisivät turvemaiden hakkuut, vanhojen metsien hakkuut ja asettaisi suojeluvelvoitteen 30%, LU-LUCF rakennetaan uusiksi ja komission kaavailut rahoituksen kestävyyskriteereiksi uhkaavat tuoda isoja ongelmia. Ilmoitusaineisto siihen lehteen pitää olla jo TIISTAINA 5.1.2021 klo 12 mennessä! Hyvää ja parempaa Uutta Vuotta 2021 toivottaa Kuriirin väki! Posion Reumaja Tules-ryhmän kokoontuminen to 7.1. 2,20
Kunnan johtoryhmän näkemyksen mukaan kevään toimintamalli osoitti, että kunnan tartuntatautien torjunnasta vastaavana toimielimenä tulisi toimia kunnanhallituksen. Rokotusjärjestystä ohjaa Terveyden ja hyvinvoinnin laitos. Markulan mukaan koronavirustartunnan saamisesta menee keskimäärin 2–5 päivää oireiden alkamiseen, mutta pisimmillään on raportoitu sairauden puhkeavan vasta yli viikon kuluttua tartunnasta. PASI HAARAHILTUNEN RANUA Kunnan tartuntatautien torjunnasta vastaavaksi elimeksi esitetään kunnanhallitusta. Laajan avohakkuun sijasta metsään hakataan useita pieniä aukkoja, joiden pitäisi taimettua reunametsän siemennyksestä. Jos maaperää ei käsitelty ja sitä peitti koskematon sammal, puolet taimikoealoista oli taimettomia. Tiedotamme välittömästi kun posiolaisten on mahdollisuus rokotetta saada, Markula sanoo. Taimettuminen tulee varmasti jatkumaan vielä useiden vuosien ajan. Keskiviikkona Lapin aluehallintovirasto päätti kieltää Lapin sairaanhoitopiirin kuntien alueella kaikki sisäja ulkotiloissa järjestettävät yleisötilaisuudet ja yleiset kokoukset, joihin osallistuu yli 50 henkilöä. – On äärettömän tärkeää, että kaikki hakeutuvat herkästi testiin heti oireiden alettua. Esitykset valtuustolle teki kunnanhallitus viime kokouksessaan. Nyt kannattaa tosissaan vielä ponnistella epidemian torjumiseksi. THL laatimien ohjeiden mukaisesti rokottaminen aloitetaan infektiopotilaiden hoitoon ja testaukseen osallistuvista terveydenhuollon työntekijöistä. Tutkimusten mukaan kuusikoihin tehdyt pienaukot ovat taimettuneet hyvin Pohjois-Suomessa, mutta männiköiden taimettumisesta ei ole ollut tähän mennessä tutkimustuloksia. Maanmuokkaus lisäsi taimettumista merkittävästi. (pph) Tartuntatauteja torjumaan kunnanhallitus UUTISET. Taimikon tiheys tosin pieneni siirryttäessä reunametsästä aukon keskelle: 5 metriä reunasta taimia oli noin 21 000 kappaletta, mutta vielä 40 metrin päässä reunasta noin 14 000 kappaletta hehtaarille eli reilusti yli kaksi kertaa metsänhoidon suositusten tavoitetiheyden. Aukot ovat niin pieniä, että metsän peitteisyys säilyy. Siinä tilanteessa pienen kunnan jäljitystyöryhmä joutuu melkoiseen haasteeseen, Markula jatkaa. Seuraavaksi kokeessa on tarkoitus tutkia taimien kuolleisuutta ja pituuskehitystä. Pienaukkohakkuu on yksi metsän jatkuvapeitteisen kasvatuksen eli eri-ikäisrakenteisen metsän käsittelyn päämenetelmistä. Toisaalta taimien kuolleisuuskin on runsasta muun muassa talvihomeen takia, mutta tämä on osa normaalia taimettumisen dynamiikkaa kaikissa luontaisesti uudistuvissa metsissä, toteaa Luken erikoistutkija Ville Hallikainen. Rovaniemen Veneselän männiköissä tehty koe on Luken mukaan tiettävästi ensimmäinen Lapin männiköiden pienaukkojen uudistamista koskeva tutkimus. Kun kivennäismaata paljastettiin 15– 20 prosenttia pinta-alasta, tyhjien koealojen osuus pieneni lähelle nollaa prosenttia. Vuoden vaihtumista on syytä juhlia oman perheen kesken tai pienissä porukoissa kaikkia turvaohjeita noudattaen. NYKYISEN tiedon valossa tartuntatilanteessa saadun viruskylvön määrällä voi myös olla merkitystä sairauden oireiden voimakkuuteen. – Maskeja kannattaa siis edelleen käyttää. Luken tiedotteessa kerrotaan, että suurimmatkin pienaukot taimettuivat kauttaaltaan, kun maata muokattiin kevyesti. Keväällä koronaviruksen leviämisen johdosta julistetuissa poikkeusoloissa tilanteen kokonaiskuvan katsottiin tulleen viivytyksettä kunnanhallituksen tietoon ja päätettäväksi. Suomeen on jo saapunut pieni erä rokotteita, jotka on päätetty jakaa tasaisesti koko maahan. Posiolle on Markulan mukaan mahdollista saada muutamia rokotteita heti tammikuun alussa. Luonnonvarakeskuksen tekemässä kokeessa taimettumista seurattiin viiden vuoden ajan yli puolellasadalla pienaukolla jotka olivat halkaisijaltaan 20:sta 80 metriin. Se, miten vastuullisesti posiolaiset ja alueella matkailevat nyt toimivat, vaikuttaa lopputulokseen. – Koemetsiköiden pintakasvillisuus ei rehevöitynyt hakkuun jälkeen lainkaan ja laikutusjäljet ovat hyvässä taimettumiskunnossa. ILMOITUKSET KURIIRI 12 31.12.2020 Posiolla ei uusia koronatartuntoja POSIO Posiolla ei viime päivinä ole todettu uusia koronavirustartuntoja. Rokote näkyy jo pilkahduksena pimeän tunnelin päässä. – Ongelmallisen tilanteesta tekee myös se, että osa tartunnan saaneista voi pysyä täysin oireettomana ja silti tartuttaa läheisiään, Markula sanoo. Määräys on voimassa tammikuun loppuun saakka.(pp) Koronavirukselta suojautuminen on yhä tärkeää. UUDENVUODEN juhlintaan johtava lääkäri suosittelee malttia. Virukselle altistuneiden karanteeni on 10 vuorokautta. Samalla esitetään, että kulloinkin johtavan lääkärin virkaa hoitava viranhaltija toimii tartuntataudeista vastaavana lääkärinä. – Tähän astisesta toiminnasta kuntalaiset ansaitsevat kiitoksen. Männyn taimia syntyi kokeessa runsaasti, keskimäärin 22 000 kappaletta hehtaarille, eli jopa nelinkertaisesti se, mikä on metsänhoidon suositusten tavoitetiheys kylvötaimikossa. – Seuraavina viikkoina on todennäköistä, että rokoteeriä saapuu meille lisää. Niiden avulla torjutaan tartuntaa, ja mikäli tartunta silti tapahtuisi, on mahdollista, että oireet ovat vähäisempiä pienemmän virusmäärän johdosta, Markula toteaa. PAULA PIRTTIJÄRVI Testeissä kävi pyhinäkin väkeä Pienaukot taimettuvat luontaisesti RANUA/POSIO Metsäpohjan luontainen taimettuminen onnistuu hyvin pienaukoilla. – Huonompaan lopputulokseen johtaa sellainen käytös, missä oireisena liikutaan muiden joukossa jolloin koronavirus voi ehtiä levitä jopa kymmeniin ihmisiin ennen sen löytymistä. Muissa tutkimuksissa on saatu viitteitä siitä, että reunametsän kilpailuvaikutus hidastaa taimien kasvua merkittävästi. Testaamme edelleen joka päivä, Posion johtava lääkäri Kirsi Markula korostaa. Joulun aikaan testeissä kävi kuitenkin kiitettävästi sekä posiolaisia että ulkopaikkakuntalaisia. Viikon–parin sisällä nähdään, mikä oli lomasesongin vaikutus Posion koronatilanteeseen. Kuvassa ei ole pienaukko vaan vanha pihapiiri johon on jätetty pari lehtipuuta pystyyn. Ohjeita on noudatettu hyvin. Maskeille ja käsidesille on siis edelleen käyttöä