Valintaa vuoden nuoreksi yrittäjäksi Joonas arvostaa. Joonas Salonen on Vuoden Nuori Yrittäjä Perustamishetkellä Autonomi -ketjuun kuuluvan Josa-Huollon tuotepalettiin kuuluivat autojen, mopojen, moottoripyörien ja pienkoneiden huollot ja korjaukset. Myös vapaa-ajan asukkaat työllistävät meitä kiitettävästi. Joonaksen hallissa on kaksi nosturia, mutta kolmelle huoltomiehelle niitä pitäisi oikeastaan olla kolme. Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-18, su 10-18 p. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 4 (1459) Keskiviikkona tammikuun 27. Hyvästä työllisyystilanteesta kertoo sekin, että yrityksellä on tällä hetkellä kaksi ulkopuolista työntekijää Joonaksen lisäksi. – Auton ratista auton alle. Ammattikoulusta autonasentajaksi valmistunut Joonas perusti yrityksensä kolme vuotta sitten. – Kaikkia autoihin liittyviä töitä. – Aina se tuntuu hyvältä, kun saa työstään kiitosta ja arvostusta. (03) 8736 70 suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä Napolila iset PIZZA T palveluti skiltä! myös Facebookissa! Maukasta viikonloppuun Suvituulesta! HERKKUTORILTA 5 ,95 /kg PORSAAN KASSLER PALANA 1 ,50 JUUSTOKAKKU alk. 0400 277 575 TEEMA TÄSSÄ LEHDESSÄ Onks tiatoo. Tasaisen kiirettä on ympäri vuoden. ajetaan Sysmässä lajin SM-kisat. TO 1 ,79 /pkt Kariniemen 2 ,49 /kpl MUSTAMAKKARA 400 g ERÄ alk. Nyt töiden pääpaino on siirtynyt pääsääntöisesti autosektorille. Korona on vähentänyt kisojen määrää, mutta 27.2. Vaikka Joonaksen mukaan ihan lähiaikoina ei ole tarvetta uusille investoinneille, niin lisätilan rakentaminen voi olla jossakin vaiheessa aiheellista. – Niin pitäisi, mutta kun tuohon halliin ei sitä kolmatta saa mahtumaan. TO 14 ,90 /kg KANELINYYTTI TO-PE 2 kpl Salonen HERKKUTORIN BROILERIN PAISTISUIKALEET 250-300 g ERÄ alk. Ystävät ja tuttavat kannustivat ja oikea tuo ratkaisu taisi aikanaan olla, kommentoi Joonas nyt yrittäjyyttään. Autojen korjaukset ja huollot täyttävät päivämme ja asiakkaita on riittänyt Sysmän lähikunnistakin. Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 38, Sysmä Raili Valkama Yrittäjä, LKV, YKV, KED 050 385 8378 Kyösti Piippo SYSMÄ Josa-Huollon yrittäjä Joonas Salonen on valittu Sysmän Vuoden Nuoreksi Yrittäjäksi. päivänä 2021 • IRTONUMERO 2,50 € OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV p. Yrittäjäyhdistys ja kunta kukittivat yrittäjän runsas viikko sitten. – Omaa työaikaani täyttää kiitettävästi paperibyrokratia, mutta kyllä tässä remottihommiinkin hyvin ehtii. Ennen yrittäjäuraa miehen työarki kului enimmäkseen isän omistaman kuljetusyrityksen autojen ratissa, kunnes hän toteutti pitkäaikaisen unelmansa siirtyä koulutustaan vastaaviin hommiin. Pitkäaikaiselle harrastukselle Enduron parissa riittää vielä jonkin verran aikaa viikonloppuisin. TO Atria LUE TÄRKEÄT KORONATIEDOTTEET!
Se on ollut hieno asia. ( Mari Leppänen, Sysmän kotihoito) Miltä alku on näyttänyt vastuuhenkilöiden näkökulmasta. ( Daisi Loopere, Terveystalo kotihoito Sysmä) Opinto-ohjelma näyttää selkeältä. Samankaltaisia koulutustoteutuksia on jo meneillään ja suunnitteilla muissakin kunnissa. Se on suhteellisen tuttua minulle, mutta välillä olisi hyvä olla edes osa päivästä ohjaajan mukana, jotta mahdolliset “virheet” tulisivat esiin. Vaalikelpoisuus Valtuutettu Jaakko Palvaila on antanut kunnanhallitukselle selvityksen asumisestaan ja asuntojen omistussuhteista. Perhesuhteistaan Palvaila ei antanut selvitystä. Selvityksen perusteella voidaan todeta, että Palvaila asuu enimmäkseen muualla kuin Sysmässä. Työnantaja on saanut olla koko ajan mukana koulutusmallin suunnittelussa. Kunnanhallitus päätti, että asiasta hankitaan vielä lisäselvityksiä. Meillä on sujunut (opiskelijan kanssa) hyvin. ( Sirpa Westman, lähihoitaja Hartolan kotihoidossa, Jouni Tiusasen ohjaaja). Opiskelijat ovat innokkaita ja vastuuntuntoisia, tuntuu oikein mukavalta saada uusia ihmisiä joukkoomme. niin yks i t y i s e t kuin kunt a t y ö n antajat) k a n s s a on tiivistänyt yhteistyöverkostoa yli kuntarajojen. Pohjakoulutus ja työskentely laitoshuoltajana antaa hyvät lähtökohdat tulevaan. Ohjaajani ovat ihania ja saan heiltä hyviä vinkkejä, kuinka tehdä tehtävät asiakaslähtöisesti ja tehokkaasti. Helena Mäkinen 25.1.2021 Sosiaaliohjaajan viran perustaminen Sysmän kunta tuottaa itse sosiaalija terveydenhuollon viranhaltijatehtävät. Kotikuntalain mukaan henkilön kotikunta ei muutu, jos hänen asumisensa toisessa kunnassa johtuu pääasiassa enintään yhden vuoden kestävästä työtehtävästä, opiskelusta, sairaudesta tai muusta näihin rinnastettavasta syystä. Tiedän, että aion tulevaisuudessa jatkokouluttautua, koska ala on niin laaja ja tarjoaa monia mahdollisuuksia. Heistä on kova pula alueella. Toivon, että heistä tulee työkavereitamme. Opiskelujen alkua on odotettu innolla. ” Opiskelijat ovat innokkaita ja vastuuntuntoisia. (Mielenterveyshoitaja Kati Pohjankoski Sysmän kotihoito). Saan tehdä paljon itse ja se on mulle tärkeää. Sosiaaliohjaajan kelpoisuusvaatimuksena on sosiaalihuollon ammattihenkilöä koskevan lain mukainen sosiaalialalle soveltuva ammattikorkeakoulututkinto (sosionomi tai geronomi). Jos henkilöllä on käytössään useampia asuntoja tai jos hänellä ei ole käytössään asuntoa lainkaan, hänen kotikuntansa on se kunta, jota hän perhesuhteidensa, toimeentulonsa tai muiden vastaavien seikkojen johdosta itse pitää kotikuntanaan ja johon hänellä on edellä mainittujen seikkojen perusteella kiintein yhteys. Käytännön järj e s t e l y t ovat suj u n e e t hyvin ja he ovat päässeet hienosti alkuun. Koulutuksen suunnittelu yhdessä kaikkien työnantajien (ml. Sen myötä iäkkäiden palveluiden viranhaltijatehtävät laajenevat siten, että sosiaalijohtajan työpanos ei enää riitä niihin. Työ on erittäin mielenkiintoista ja siitä saa paljon tukea ja oppia opiskeluun. Uusi paikallinen koulutusmalli on todella tervetullut ja loistava idea sekä osoitus siitä, mitä yhteistyöllä (oppilaitokset, työnantajat, hanke, TE-keskus) saadaan aikaan. Toivon, että töitä olisi myös opiskelujen jälkeen, joustavuutta puolin ja toisin ja pääsisin opettelemaan uusia asioita. Samoin KHO:n ratkaisussa 2001:34, korostetaan perhesuhteiden ja toimeentulon johdosta aiheutuvaa yhteyttä kuntaan. Lisäksi Pienten kuntien elinvoimaa -hanke on tehnyt paljon selvittämistyötä ja koordinointia, johon oppilaitosten aika ei olisi riittänyt. Toivon, että voin olla opiskelijan tukena opiskelun ajan ja saan hänestä ammattitaitoisen ja luotettavan työkaverin tulevaisuudessa. Hän on myös ilmoittanut, että koska hän käy palkkatöissä muualla, työt maatilalla rajoittuvat nykyisin viikonloppuihin ja loma-aikaan. -Ainakin tällä hetkellä näyttää siltä, että tämäntyyppisissä, paikallisissa työelämäpainotteisesti toteutettavissa koulutusmalleissa, on paljon potentiaalia. Kunnanhallitus merkitsi selvityksen tiedoksi ja esittää kunnanvaltuuston päätettäväksi Jaakko Palvailan vaalikelpoisuuden.. Nyt käydään perushoitotyötä teoriaosuudessa läpi. ( Saija Sankari, palveluesimies, Hartolan kotihoito). Uutta asiaa tulee valtavasti ja viikon aikana on kohdattu erilaisia asiakkaita. -Koulutuksen suunnittelu ja toteuttaminen kahden koulutuksen järjestäjän yhteistyönä on osoittautunut monessa kohtaa haasteelliseksi ja vaatii paljon prosesseihin perehtymistä, mutta molempien oppilaitosten yhteinen tahtotila ja positiivinen asenne on auttanut selättämään esteet. Ensimmäisen viikon jälkeen on ihan hyvät fiilikset. Haluaisin vielä kuitenkin jutella esimiehen ja ohjaajani kanssa opiskelujeni aikatauluttamisesta. -Koulu on pitänyt tiivistä yhteydenpitoa työnantajiin. Opiskelija on avoin, vastaanottavainen ja hyvin motivoitunut. -Opiskelijoilla on takana ensimmäinen viikko, kaksi teoriapäivää ja kolme päivää t y ö y k sikössä. Eduskunnan apulaisoikeusasiamies on antanut 20.4.2020 ratkaisun laitosja palveluasumisen laadun valvonnasta vanhustenhuollossa. Koen itse oppivani paremmin käytännön työssä kuin pänttäämällä. LÄHILEHTI 3 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 4 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 PÄÄKIRJOITUS: Mika Sankari Sysmän kunnanhallitus Lähihoitajien ylikunnallinen koulutushanke käynnistyi kelupäiviä on mielestäni sopivasti eli työpaikalla oppimista on noin kolme päivää viikoittain. Rekisteritietojen mukaan tilapäinen osoite on ollut 1.9.2018 lähtien Mikkelissä. -Opiskelijan työssäolopäivät ovat alkaneet hyvin. Se varmasti vie energiaa ja voi väsyttää. ( J o u ni Tius a n e n , Hartolan kotihoito). Toivon valmistuvani ajallani ja pääseväni heti töihin. Maistraatin tekemä kotikuntaratkaisu ei oikeudellisesti sido muita viranomaisia, joiden tulee asianomaisia säännöksiä soveltaen väestötietojärjestelmään tehdystä merkinnästä riippumatta niille esitetyn selvityksen perusteella itsenäisesti ratkaista muun muassa kysymys henkilön asuinpaikasta. Tällaiset koulutustoteutukset ovat kiinnostaneet runsasta määrää hakijoita, joten näitä kyllä kannattaa tulevaisuudessakin toteuttaa. -Gradia koulutti työpaikkaohjaajia. Toivottavasti saamme annettua opiskelijoille monipuolisen ja kattavan kuvan lähihoitajan työstä ja oppisimme myös heiltä. Sysmän kunnan talousarvioon on vuodelle 2021 varattu määräraha sosiaaliohjaajan palkkaamiseen vanhussosiaaliohjauksen viranhaltijatehtäviin. -Mielestäni on huippujuttu, että tällainen mahdollisuus on järkätty. Kaikki mukana olevat työnantajat ansaitsevat lämpimät kiitokset ja vuolaat kehut siitä, miten rohkeasti ja ennakkoluulottomasti he ovat lähteneet mukaan tähän koulutustoteutukseen! ( Krista Hanski, asiakkuuspäällikkö, Gradia Jyväskylä/Työelämäja yrityspalvelut). 31.7.2020 kunnanhallitukselle antamassaan selvityksessä Palvaila kertoo hänellä olleen tilapäinen asuinpaikka toisella paikkakunnalla koko kuluneen valtuustokauden ajan sekä suurimman osan jo edeltäneestä valtuustokaudesta. Odotan kovasti uusia oppeja. Kotikuntalain mukaan henkilön kotikunta on se kunta, jossa hän asuu. Ainutlaatuista tässä on se, että koulutuksen suunnitteluun osallistuivat ELY-keskukset ja TE-toimistot kolmen maakunnan alueelta. Jokainen tekee työtään omalla persoonallaan ja olen painottanut ensimmäisen viikon aikana asiakkaiden kohtaamista ja kunnioitt a m i s ta. Uusi koulutusmuoto muotoutuu opintojen edetessä ja yhdessä tehden. Jokaisella on kaksi ohjaajaa, mutta tarkoitus on kulkea eri hoitajien mukana. On hienoa, että saadaan uusia hoitajia. Siten opin parhaiten. Yhteisissä tapaamisissa on rakennettu jaettua käsitystä hoitoalan työn tulevaisuudesta ja mietitty siihen paikallisia ratkaisuja. Millainen voisi olla tällaisen koulutusmuodon tulevaisuus. Saimme tietää, montako opiskelijaa meille on tulossa ja valitsimme ohjaajat. Kun opiskelijavalinnat oli tehty, sujui kaikki nopeasti. Palvaila on ilmoittanut työskentelevänsä mahdollisuuksien mukaan Sysmässä, Mikkelissä hän ei ole työskennellyt puoleentoista vuoteen vaan työpaikka on Helsingissä. Niiden avulla pystymme koulutuksen järjestäjänä vastaamaan työnantajien ja kuntien työvoimapulaan sekä tarjoamaan ihmisille mahdollisuuksia opiskella kiinnostavaan ammattiin lähellä kotipaikkaa. ( Mia Stylman-Lehtinen, palveluesimies, Terveystalo kotihoito Sysmä). -Ensimmäinen viikko on ollut sellainen kuin ajattelin, sillä työ on mieluista. Olen iloinen, että Gradia ja Salpaus ovat tämmöisen järjestäneet. Hän ei ole ennen ollut hoitoalalla eikä teoriaopetusta ole ollut kuin kaksi päivää, joten ohjaajalle on haasteellista tämän huomioiminen. Siten löytää oman tapansa toimia ihmisten parissa. Kotihoitoon saimme kaksi opiskelijaa. ” Uutta asiaa tulee valtavasti ja viikon aikana on kohdattu erilaisia asiakkaita. -Valmistuttuani olisin kiinnostunut työskentelemään lasten/nuorten parissa tai saattohoidossa. Käytännön määrä on kohdallani tällä hetkellä hyvä. Odotukset ovat, että oma yksikkö sekä muut koulutukseen osallistuvat yksiköt saavat osaavia lähihoitajia lisää. Kotikuntalakia koskevan hallituksen esityksen yleisperusteluissa todetaan, että kotikuntalain keskeinen tavoite on yhteiskunnan kokonaisedun kannalta kyetä määrittelemään henkilön kotikunta siten, että se vastaa mahdollisimman tarkoin aineellista totuutta eli henkilön tosiasiallista asumista tietyssä kunnassa. -Ohjaajani on ihanan rempseä ja ohjeistaa hyvin. Kohtaaminen asiakkaiden kanssa on ollut luontevaa
Raimo Junnila Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Juotavan Hyvä Etelä-Päijänne ryn projektipäällikkö Heidi Painilainen veti Teams-kokousta maanantai-iltana 18. Vuorenkylän ja Vintturin välinen tie voidaan mahdollisesti lisätä reittien joukkoon. Sysmällä pienenä kuntana kyllä on aivan tarpeeksi haasteita selvitä koronasta, sote-uudistuksesta, väestön vähenemisestä, väestön ikääntymisestä, alhaisesta syntyvyydestä jne. Hakemus toimitetaan allekirjoitettuna osoitteella Sysmän kunta, hyvinvointivaliokunta, avustukset, Valittulantie 5, 19700 Sysmä tai skannattuna sähköpostilla kirjaamo@sysma.fi, aiheeksi hvvk-avustukset. englanniksi, saksaksi ja venäjäksi. Toivon myös, että valtuustoon pääsisi osaavia ja sitoutuneita ihmisiä, jotka ovat kaikki hyviä häviäjiä. 044 524 0327 Leikkaa ilmoitus muistilapuksi. 050 596 9728/ Hannu Juhola Tulethan salille vain täysin terveenä, noudata hyvää käsija yskimishygieniaa. tuulivoimapuisto laavuineen. Sysmän ja Hartolan suunnitellut pyöräilyreitit ovat nähtävissä osoitteessa https://www.opencyclemap. Hartolan Eläkkeensaajat ry Korona tilanteen vuoksi kuukausikokoukset ja kerhot peruttu toistaiseksi, ilmoiLukijan Kynä Hyviä häviäjiä kaipaan valtuustoon Arvostan suuresti kaikkia niitä, jotka asettuvat ehdolle kuntavaaleissa ja altistavat itsensä julkiselle arvostelulle. Jos nimittäin halutaan olla itsenäisenä kuntana jatkossakin, on pidettävä huolta yksituumaisuudesta sekä on sopeutettava taloutta koko ajan erittäin tiukasti ja riittävän etupainotteisesti. Se luo pohjan demokratialle, kun on monia erilaisia ja eritaustaisia ehdokkaita. Sysmässä 27.1.2021 Hyvinvointivaliokunta SYSMÄN KUNTA HYVINVOINTIVALIOKUNNAN AVUSTUKSET HAETTAVANA Hyvinvointivaliokunnan avustukset julistetaan Nyt on mahdollisuus varata OMA VUORO SYSMÄN KUNTOSALILLE, hinta 10 euroa/tunti 1. org Pistetäänkö boxi täyteen sinun ehdokasnumeroasi. Se on ”Satumaa” ja sen jälkeen onkin vuorossa Irwinin kappale ”Kusessa ollaan”. Se on Euroopan suurin luontoja aktiivimatkailun käytössä oleva alusta saksankielisessä Euroopassa ja palvelee käyttäjäänsä matkan kaikissa vaiheissa. LÄHILEHTI 4 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi fysioterapia, hieronta, tukisukat, Tempurtyynyt ja -patjat fysioterapeutti Heli Flink 0400 510 346 www.sysmanfysioterapia.fi TERVETULOA! Sysmäntie 42, Sysmä SYSMÄN FYSIOTERAPIA Kunta tiedottaa haettavaksi pe 26.2.2021 mennessä. Kuntien roolina taas on tarjota näkyvyyttä ja jakaa tietoa yrittäjien tukemiseksi. ONKO TUOSSA SINUN EHDOK ASNUMEROSI. “Retkitiedot näkyviin ja hyötykäyttöön” on yhdistyksen hallinnoima kehittämishanke, jonka tavoitteena on Asikkalan, Hartolan, Heinolan, Padasjoen ja Sysmän reittija kohdetietojen uudistaminen ja ajantasaisen tiedon digitointi. *************************************************************** Hyvinvointilomalle Huhmariin lähtijät ma 8.2.2021: Linja-auto lähtee Matkiksen pihasta 8.2.2021 klo 9.30. Enemmistö kun on päättänyt, sen päätöksen mukaan edetään kohti seuraavaa asiaa. Lisätietoja nuorisoja liikuntapäällikkö Tuija Pessa, p. Suomessakin palvelu on käytössä jo kymmenissä kohteissa. Tervetuloa pyöräilijä -merkki löytyy esimerkiksi Tervalepikon torpat -kohteesta. Kummassa kunnassa olisit asukkaana tai lomalaisena, riitaisessa vai yhteen hiileen puhaltavassa. TAVOITA ÄÄNESTÄJÄSI MAINOSTAMALLA LÄHILEHDESSÄ! VAALIT ovat teemana torstaina 1.4.2021 ilmestyvässä lehdessä. Kysy tarjous! * Sysmän ja Hartolan kotitaloudet ja yritykset. Saatetaan selvitä pienoisella onnellakin itsenäisenä kuntana ainakin lähitulevaisuuteen. Erikoisnumero jaetaan *KAIKKIALLE Sysmään ja Hartolaan! OLETHAN MUKANA. Vastaavanlaisia kriteeristöjä ja merkkejä on käytössä eri puolilla Eurooppaa, kuten Saksan Bett+Bike, Espanjan Cycling Friendly ja Italian Abercabici system. Visit Finlandin nostoihin. Merkki on suunniteltu helpottamaan pyöräilijän elämää silloin, kun hän etsii itselleen sopivia palveluja. Näin tehden voi syntyä onnistumisia yhdessä ja silloin se kaikki näkyy kuntalaisille pääsääntöisesti hyvinä päätöksinä ja päättäjien kesken hyvänä yhteishenkenä. Se pitää hoitaa kuitenkin muita ihmisiä kunnioittaen ja näin tehden vältetään koston kierre, joka myrkyttää ilmapiirin ja halvaannuttaa yleensä totaalisesti päätöksenteon. Minne muuttaisit tai rakentaisit vapaaajanasunnon sekä yrittäisit. (Varaathan matkalle hengityssuojaimia mahdollisen tarpeen vuoksi) Matkaan liittyvät asiat Tarja puh. yhteinen vuoro 2 hengelle tutun kaverin kanssa 3. On aina syytä myös kysyä nuo kysymykset, koska ne vaikuttavat lähes suoraan täällä yritysten hyvinvointiin ja työllisyyteen. 044 713 4533 tai tuija.pessa@sysma.fi Hyvinvointivaliokunta jakaa harkinnanvaraisia liikunta-, nuorisokulttuuritoimen kannustusstipendejä nuorille urheilijoille, seura-aktiiveille ja harrastajille. Ehdotuksia palkittavista perusteluineen pyydetään sähköpostilla; liikuntaja nuorisotoimen ehdotukset: tuija.pessa@sysma.fi ja kulttuuritoimen ehdotukset tuula.makinen@sysma.fi pe 26.2.2021 mennessä. Yritykset, jotka lähtevät pilotoimaan merkkiä, saavat merkin käyttöönsä nettisivuilleen ja pääsevät näkyville mm. Tietoja on laitettava kohderyhmän mukaan myös mm. Mahdollinen matkan peruuntuminen järjestäjien puolelta ilmoitetaan erikseen. kuva) odotetaan tammikuun loppuun mennessä. Nyt olen kirjoittanut asiani ja lopetan löpinäni tähän kuunnellen Unto Monosen tangon, jonka laulaa Reijo Taipale. tamme kun tilanne muuttuu. TERVETULOA PYÖRÄILIJÄ -MERKKI kertoo pyöräreittien oheispalveluista Luontomatkailupalveluyritys Ellare Oy järjestää koulutusta helmikuussa yrittäjille Johannes Sipposen johdolla. oma vuoro yhdelle hengelle Varaukset ja lisätietoja arkisin klo 9-15, puh. Sama henki leijailee tällöin koko kunnassa ja kuntarajojen ulkopuolella tavalla tai toisella. Sähköiseen hakulomakkeeseen pääsee eSysmä -sivustolta. Päätavoitteena on lisätä Etelä-Päijänteen alueella vierailevien luontomatkailijoiden määrää, heille tarjottavia palveluja ja palvelujen käyttöä. He kun ovat tottuneet hyväksymään elämässään kompromisseja, joita ilman suomalainen demokratia ei toimi jouhevasti ja tuloksellisesti. Sysmän Sisu huolehtii reitistön käytännön toteuttamisesta, kuten infokylttien asentamisesta, yhdessä Hartolan ladun kanssa. Toivon mahdollisimman monen äänestävän, jotta valtuusto edustaisi kuntalaisia mahdollisimman kattavasti. Nuorisoja liikuntatoimen avustuksia haetaan samalla kertaa seuraavasti: Nuorisoja liikuntatoimen yleisavustus haetaan vuodelle 2021. Sysmän kunnan kotisivulta www.sysma.fi on linkki eSysmä -sivustolle, josta löytyy kohta SÄHKÖISET LOMAKKEET > VAPAA-AIKA >HYVINVOINTIVALIOKUNNAN AVUSTUKSET täytä lomake ja lisää liitteet klikkaa LÄHETÄ tämän jälkeen pitää tunnistautua pankkitunnuksilla Suomi.fi -palveluun lopuksi tulee ilmoitus Viestin lähetys onnistui, kirjaudu ulos palaa eSysmä-sivustolle, jossa teksti: Kiitos, avustushakemus lähetetty Jos haluaa käyttää perinteistä paperilomaketta, sen voi tulostaa kunnan kotisivulta, kohdasta liikunta tai nuoriso/ avustukset tai noutaa kunnan asiointipisteestä kunnanvirastolta. Mahdolliset muutostoiveet ja ehdotukset lähetetään siihen mennessä Mikko Rantahakalalle. tammikuuta. Hän kouluttaa Outdooractiven käytössä ja kertoo tarkemmin, miten alustaa pääsee hyödyntämään yritystoiminnassa ja miten sille luodaan sisältöä. perhevuoro samassa taloudessa asuville 2. Tämä tarkoittaa sitä, että saa ja pitääkin olla asioista aina välillä eri mieltä, jotta valtuutettujen ja kuntalaisten erilaiset mielipiteet tulevat julki päätöksenteossa. Hakemuksiin liitetään yhdistyksen viimeisin tarkastettu tilintarkastuskertomus ja hyväksytty tilinpäätös, tilintarkastuskertomus ja seuraavan toimintakauden talousarvio ja toimintasuunnitelma. Kohde-, koulutusja tapahtuma-avustus haetaan vuoden 2020 toteutuneisiin kuluihin tositteita vastaan. Edellä mainittu Outdooractive on hyvin suosittu. Sen varrella olisi mm. Yrittäjille on tarjolla hyvä mahdollisuus päästä esille pyöräilyreittien varrella. Reittisivulle esimerkiksi upotetaan tietoa kohteesta ja sinne pääsystä joukkoliikenteen avulla. Yrittäjien kommentteja reiteistä (ks
Rokotusten etenemistä rajoittaa tässä vaiheessa rokotteiden saatavuus. saakka. Eristysja karanteeniaikojen muutoksella pyritään reagoimaan Suomessakin jo todettuihin muuntuneisiin viruskantoihin (esim. Kirjastossa käyminen rajattu 15 minuutin asioimiseksi. Koronavirukselle altistuneiden lähikontaktien karanteeni taas pitenee kymmenestä päivästä 14 päivään. Hartola ja Sysmä). Maahantulo sallitaan asiaan liittyvällä työnantajan täyttämällä lomakkeella. Koronayleisöinfo lähetetään suorana verkkolähetyksenä osoitteessa https://www.facebook.com/paijatsote/live/. Koronavirukselle altistuneiden lähikontaktien karanteeni pitenee kymmenestä päivästä 14 päivään. On tärkeää, että vähäisimmistäkin koronavirukseen sopivista oireista hakeudutaan edelleen koronatestiin. Asukkaiden toivotaan välttävän koronarokotuksiin liittyviä tiedusteluja terveysasemilta ja sote-keskuksista, jotta puhelinliikenne ei ruuhkaudu. Uimahalli, kuntosali ja kahvila suljettuna 15.2. H uom! koskee sekä Sysmää, että Hartolaa. Henkilökunnan rokotusten laajentamisesta muuhun henkilökuntaan tiedotetaan, kun aloitusajankohta on selvillä. brittivariantti), jotka tarttuvat aiempaa muotoa tehokkaammin. Yleinen maskisuositus koskee nyt 12 vuotta täyttäneitä. Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän alue on sekä koronaviruksen leviämisvaiheessa (Hollola, Lahti) että kiihtymisvaiheessa (muu alue ml. Kunnan tiloissa kokoontuvien aikuisten harrastustoiminta keskeytetty 15.2.2021 saakka. Koronatestiin pääsee sähköisesti omaolo.fi -palvelusta tai soittamalla 116 117 ajanvarauksella. LÄHILEHTI 5 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Hartolan kunta tiedottaa COVID-19 Korona-rajoitukset jatkuvat 15.2.2021 saakka Yleisötilaisuuksien ja julkisten kokoontumisien (sisällä ja ulkona) henkilömäärä enintään 10 henkilöä 15.2.2021 saakka. Sysmän Kinon toiminta keskeytetty 15.2.2021 saakka. Tällä hetkellä asukkaat eivät voi vielä yleisesti varata aikaa koronarokotukseen ja tiedotamme, kun ajanvaraus alkaa. Muut kuin kohdissa 1-3 tarkoitetut henkilöt. Kunnan työntekijät ovat edelleen etätöissä esimiehen kanssa sovitusti ja mahdollisuuksien mukaan. Alueen asukkailla ja median edustajilla on mahdollisuus lähettää ennakkokysymyksiä kysymyslomakkeella. Sysmässä tehostetun palveluasumisen henkilöstö ja asukkaat sekä ryhmäkodin henkilöstö ja riskiryhmään kuuluvat asukkaat on rokotettu. Tällöinkin noudatettava turvavälejä. Alueen asukkaiden toivotaan välttävän koronarokotuksiin liittyviä tiedusteluja terveysasemilta ja sote-keskuksista puhelinliikenteen ruuhkautumisen välttämiseksi. Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä (PHHYKY) tiedottaa Koronarokotuksia tarjotaan vaiheittain – koko väestön rokotukset eivät ole vielä alkaneet Koronavirusrokotuksia on tällä viikolla aloitettu Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueella sijaitsevissa sosiaalihuollon toimintayksiköissä, jotka tarjoavat ympärivuorokautista hoitoa ja hoivaa ikääntyneille, vammaisille henkilöille sekä tehostetussa asumispalvelussa asuville mielenterveyskuntoutujille. Muun kuin ryhmään 1 kuuluvan sote-henkilökunnan rokotukset aloitetaan ohjeistuksen mukaisesti samaan aikaan väestön rokotusten kanssa. Väestön rokotukset alkavat helmikuun aikana. Toimintakeskuksen myymälään pääsee ostoksille sopimalla ajan etukäteen, puh. Kirjaston lehtilukusali suljettuna 15.2.2021 saakka. Hartolassa PHHYKY järjestää kuitenkin hoivakotien ja kotihoidon rokotukset. Tallenne tilaisuudesta on katsottavana jälkikäteen samassa osoitteessa. Kysymyksiin vastaamassa ovat johtajaylilääkäri Tuomo Nieminen ja infektioylilääkäri Ville Lehtinen hyvinvointiyhtymästä sekä sivistysjohtaja Tiina Granqvist Lahden kaupungilta. Koko väestön rokotukset eivät ole vielä alkaneet. Koko väestön rokotukset eivät ole vielä alkaneet. klo 10-11. Kun joukkorokotukset alkavat, tiedotamme laajasti koronarokotukseen hakeutumisesta. Muuntuneisiin viruskantoihin varaudutaan PIDENTÄMÄLLÄ KARANTEENIJA ERISTYSAIKOJA Muutos perustuu Terveydenja hyvinvoinnin laitoksen (THL) päivittämään kansalliseen koronavirusohjeeseen. Aiemmat suositukset säilyvät voimassa kiihtymisvaiheen kunnissa 15.2.2021 saakka, missä lasten ja nuorten harrastustoimintaa ei ole ollut tarpeen rajoittaa. Arkisin testaus tapahtuu Sysmässä. Antti 044 7134592 tai Marika 044 7134591 Seuraa tiedotusta www.sysma.fi sivustolla Sysmän kunnan johtoryhmä Vastaava lääkäri Juha Lähteenmäki Sysmän sotekeskuksesta kertoo Terveystalo järjestää Sysmän rokotukset, mutta Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä (PHHYKY) vastaa rokotteiden jakelusta ja toiminnan alueellisesta ohjauksesta. Lisäksi on rokotettu hengitystieinfektiovastaanottojen toimintaan osallistuvaa henkilökuntaa. Muutokset tulevat voimaan 23.1. Koko Hykyn alueella noudatetaan samaa rokotusjärjestystä ja aikataulua. Päijät-Soten koronayleisöinfo Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymä järjestää koronaa koskevan yleisöinfon pe 29.1. Tilaisuus tulkataan viittomakielellä. OMATOIMIKIRJASTO palvelee 26.1.2021 lukien jälleen normaalisti, noudattaen hygieniaohjeita. alkaen ja se perustuu (THL) kansalliseen koronavirusohjeeseen ja sillä pyritään reagoimaan muuntuneisiin aiempaa tarttuvampiin viruskantoihin. Tämä muutos astui voimaan 23.1.2021 ja on toistaiseksi voimassa. Yksityistilaisuuksien osallistujamäärä suositetaan rajattavaksi 10 henkilöön. Maanantaina aloitettiin myös toisen rokoteannoksen antamiset jo rokotetulle sote-henkilöstölle. Maksuton ja vapaaehtoinen koronavirusrokote tarjotaan vaiheittain koko väestölle THL:n suosittelemassa järjestyksessä. Nykyinen aluehallintoviraston rajoituspäätös yleisötilaisuuksien ja yleisten kokoontumisten rajoittamiseksi 10 henkeen on voimassa 15.2.2021 saakka. Hyky tiedottaa erikseen joukkorokotusten alkaessa laajasti koronarokotukseen hakeutumisesta. 70 vuotta täyttäneet ja vanhemmat henkilöt 3. Henkilöt, joilla on vakavalle COVID-19 -taudille altistavia sairauksia 4. Rokotusten etenemistä rajoittaa tässä vaiheessa rokotteiden saatavuus. Hartolassa 25.1.2021 Merja Olenius, kunnanjohtaja Sysmän kunta tiedottaa COVID-19. Tämä tarkoittaa esimerkiksi vuodeosastojen ja poliklinikoiden henkilökuntaa. Hyvinvointiyhtymän alueeseen kuuluvat Asikkala, Hartola, Heinola, Hollola, Iitti, Kärkölä, Lahti, Myrskylä, Orimattila, Padasjoki, Pukkila ja Sysmä. THL:n johtaja suosittelee vähintään 2 metrin turvaväliä muihin ihmisiin, jolla estetään muuntuneen koronaviruksen leviämistä. Koulua koskevat tiedotteet lähetään Wilman kautta. Maksuton ja vapaaehtoinen koronavirusrokote tarjotaan vaiheittain koko väestölle THL:n suosittelemassa järjestyksessä: 1. Karanteeni ja eristys pidentyneet Uusien ohjeiden mukaan koronavirukseen sairastuneen eristys on vähintään 10 vuorokautta aiemman 7 vuorokauden sijaan. Rokotuksia tarjotaan koko Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän alueen asukkaille. Maahantulon rajoituksia kiristetty Hallitus on kiristänyt maahantulon rajoituksia 27.1.2021 lukien 25.2.2021 saakka. Uusien ohjeiden mukaan koronavirukseen sairastuneen eristys on vähintään 10 vuorokautta aiemman 7 vuorokauden sijaan. Sysmässä ja Hartolassa väestön rokotukset järjestää Terveystalo, mutta PHHYKY vastaa rokotteiden jakelusta kuntiin ja toiminnan alueellisesta ohjauksesta. Sisärajavalvonnan palauttaminen ei vaikuta perustuslaissa turvattuun liikkumisvapauteen, jonka mukaan Suomen kansalaisella on oikeus saapua maahan ja poistua maasta, ellei hänen matkustusoikeuttaan ole rajoitettu. Lähikontaktit tulisi rajata vain välttämättömimpiin. COVID-19-tautiin sairastuneiden tai perustellusti sairastuneeksi epäiltyjen henkilöiden tutkimiseen, välittömään hoitoon tai huolenpitoon liittyvä tai muuta kiireellistä hoitoa antava sosiaalija terveydenhuollon henkilöstö sekä iäkkäille henkilöille tarkoitetun asumispalvelun ja laitoshoidon henkilöstö ja asukkaat 2. Tällä hetkellä asukkaat eivät voi vielä yleisesti varata aikaa koronarokotukseen ja Hyky tiedottaa heti kun ajanvaraus alkaa. Kunnan palvelut toimivat muutoin normaalisti. Kunnan toimielinten kokoukset pidetään Teams-sovelluksella edelleen. Tilaisuuden aikana voi esittää kysymyksiä chatissa. Väestön rokotukset alkavat helmikuun aikana. Maahantulo työssäkäynnin perusteella rajoitetaan välttämättömään huoltovarmuuden ja yhteiskunnan toimivuuden kannalta ja tiettyjä erikseen mainittuja erityisryhmiä koskevaksi. Rokotukset Koronavirusrokotukset on aloitettu tammikuussa viikolla kolme Hyvinvointiyhtymän alueella sijaitsevissa sosiaalihuollon toimintayksiköissä, jotka tarjoavat ympärivuorokautista hoitoa ja hoivaa ikääntyneille, vammaisille henkilöille sekä tehostetussa asumispalvelussa asuville mielenterveyskuntoutujille
Seuraa uutisointia ja raportteja elintarvikepetoksista, kuten netissä Monthly Food Fraud Summary Reports. Liian halpa hinta voi olla merkki väärennöksestä. Ja etenkin tunteita herättävä aineisto leviää todella tehokkaasti somen käyttäjien verkostojen kautta. Oma lukunsa on salaliittoteorioiden maailma. Uutistoimituksissakin on tehty virhearvioita ja uskottu niille lähetettyjä videoita. Oikeaa tietoa pimitetään tavalliselta kansalta.. On epätodennäköistä, että suomalaisesta kaupasta ostettu tuote olisi väärennetty. Kun laadullakin on merkitystä! Mika Hynninen Hartola p. • metsänhoitotyöt • pihapuiden kaadot • metsän istutukset • myrskytuhot • polttopuiden teko • tonttipuiden kaadot • talonmiehetyöt • lumentiputukset katoilta • lumityöt ym. 044 242 7274 Järvenpääntie 28 • 19700 Sysmä Kauneushoitola Satiini Myös maalaus ja tapetointityöt ammattitaidolla TIENHOITO • auraukset, • hiekoitus, • lanaukset, • vesakon murskaus TRAKTORITYÖT • karhotus, • maansiirtotyöt ym. 040 733 7824 www.toimintamies.com Uudet ja käytetyt varastokontit sekä työmaatilat tarpeen mukaan perille tuotuna. Kuka tahansa voi siis välittää sekunneissa eteenpäin kuvamateriaalilla varustetun valeuutisen. Tutustu uusiin verkkosivuihin www.konttitukku.fi Ota yhteyttä 010 583 1880 tai myynti@konttitukku.fi Paras lukemani kirja 2020 Järvisen Liikenne Oy Sysmäntie 17 19700 SYSMÄ Puh. 5G-verkko heikentää ihmisten immuniteettia ja levittää koronaa. Oiva-raportista saa tietoa viranomaisten käynnin tuloksista. Arvokasta raaka-ainetta korvataan halvemmalla. Tuotepakkauksia väärennetään kaikenlaisin mielikuvituksen suomin konstein. Ota yhteyttä, Tmi Benjami Pohjankoski p. Siksi uutisen jakajan kannattaa aina miettiä, mistä tieto on peräisin ja onko se totta – ennenkuin lähettää uutista eteenpäin. Tuotteeseen lisätään vettä tai sitä laimennetaan muulla tavoin. Muutamia vinkkejä Koistinen kuitenkin antaa asian varmistamiseksi. On myös syytä harkita elintarvikehankintojen tekemistä ulkomaisista nettikaupoista. Terveisin Tiina p. Virus kehiteltiin Kiinan armeijan laboratoriossa. -Suomalainen kuluttaja saa olla varsin rauhallisin mielin, kirjailija lohduttaa. Tuotteeseen saatetaan lisätä huonolaatuista tai siihen RUOKAKETJUN PETOKSISTA ON HAITTAA terveydelle ja rehellisille toimijoille kuulumatonta ainesta. (03) 717 2651 jarvisen.liikenne@saunalahti.fi www.jarvisenliikenne.fi www.lsl.fi Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys ja rakentaminen • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Mika Sankari -Hevosenlihakohu nostatti ruokaväärennökset näkyvästi esiin Euroopassa 2010-luvulla, muistelee tietokirjailija Mari Koistinen Syötkö väärennettyä ruokaa?kirjansa alussa. Ruokaväärennösten minimointi ja terveellinen syöminen onnistuvat yhdessä eli kannattaa suosia lyhyitä tuotantoketjuja. Maailmalla väärennetään Koistisen mukaan eniten hunajaa, oliiviöljyä, kaloja ja viinejä. Erään brittitutkimuksen mukaan jopa joka viidennen kahvipaketin koostumuksessa olisi sanomista etiketin lupaukseen verrattuna. Uutista on välitetty eteenpäin esimerkiksi todisteena siitä, että autopommi on tappanut kymmenen ihmistä jossain levottomassa Lähi-idän valtiossa. Raportin on oltava esillä, mutta sen näkee myös Oivan nettisivuilta. LÄHILEHTI 6 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Onks tiatoo. Pronssille pääsi STT, jota 78 % piti erittäin tai melko luotettavana. PALVELUT Autot ruostevaurioiden korjaus, katsastuksessa todettujen vikojen korjaus, muut pienet remontit, jotka eivät vaadi tietokonetta, pienet maalaustyöt. mat tutkimukset ovat osoittaneet, mitä oikeasti tapahtui: ensin räjäytettiin auto tyhjän kadun varressa, sitten paikalle kävelivät omin jaloin ketsupilla kuorrutetut ”ruumiit” (Bellingcat ja totuus -dokumentti). Selvästi vaarallisin petos on väärennetty alkoholi, sillä se aiheuttaa eniten kuolemia. Raaka-aineiden heikkoutta salataan esimerkiksi lihaa värjäämällä, jotta se näyttäisi “tuoreemmalta”. Radiouutisten vastaava lukema oli 79 %. TarkemVALE – EMÄVALE – uutinen. Muista olla kriittinen, sillä ruokaväärennöksistä levitetään Koistisen mukaan kilpailullisista syistä tarkoituksella väärää tietoa ja huhuja. Nykyään jokaisella on kännykässä koko ajan mukanaan kamera ja tietokone, jonka avulla voi halutessaan lähettää reaaliaikaista kuvaa mistä tahansa tilanteesta. Iltapäivälehtiin luotti vastaajista vain noin neljäsosa. Moni elintarvikepetos tapahtuu ravintolassa. 040 130 6270 Traktorityö ja polttopuupalvelu Mika Hynninen TOIMINTAMIES Hoitaa hommat Sysmässä ja lähialueilla. LISÄÄ AIHEESTA Koistinen, Mari. Meidän monipuoluejärjestelmämme pitää huolen siitä, että uutisointikin on monipuolista. Verkostoitunut ja korruptoitunut eliitti käyttää rikkauksiaan saadakseen poliittiseen ja taloudelliseen kontrolliinsa koko maailman. Ihmiskauppa ja alipalkkaus kuuluvat tähän kategoriaan. Koronarokotuksen mukana ihmisten elimistöön istutetaan mikrosiru, että heitä on helpompi hallita… ” Tämänkaltaisia vääriä tietoja on levitetty koronapandemian aikana eri puolilla maailmaa. Helsinki: Into, 2020. Monet tuotteet voivat ulkomailla houkutella edullisuuden vuoksi, mutta varsinkaan alkoholia tai mausteita ei kannata ostaa katukaupasta. Vastuullisuus ja alkuperämerkinnät tuovat luotettavuutta. Talot/mökit kaikki hoituu, mikä tottelee moottori/raivaussahaa tai lihasvoimaa. Millaiseen uutiseen voi luottaa. POLTTOPUUTA myös pilkonta. Enemmistö vastaajista (noin 60 %) piti sosiaalisessa mediassa liikuvia tietoja epäluotettavina, mutta nuorten luottamus somen uutisointiin on lisääntynyt viime vuosina. Syyllistytään harmaaseen jakeluun eli myynnissä, markkinoinnissa, tuotannossa tai jakelussa käytetään laittomia keinoja. Lopulta käy niin, että lukuisat jakamiset tekevät siitä totta. Kinnusen Saha ja Raivaus Oy Vilho Kinnunen 045 862 1147 vilho.kinnunen@netti.fi Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ ”Korona on pelkkää huijausta! Se talttuu malarialääkkeellä ja höyryhengityksellä. Syötkö Väärennettyä Ruokaa?: Elintarvikepetokset Meillä Ja Muualla. Lehtien kyselyssä saamat arvosanat olivat heikommat: Helsingin Sanomien (65 %), oman maakunnan suurimman lehden (62 %) ja asuinkunnan paikallislehden (59 %) lukemat eivät pärjänneet TV:lle ja radiolle. Kansakunta ei pääse jakautumaan kahtia kuten Yhdysvalloissa, jossa kahden puolueen kannattajat seuraavat vain omia kanaviaan. Tummaihoisiin ihmisiin korona ei tartu. Tauti paranee luonnonlääkkeillä. Huijausten takana ovat monet toimijat pienistä tahoista suuryrityksiin, jopa järjestäytyneeseen rikollisuuteen saakka. Kiellettyjä aineita ja menetelmiä käytetään heikosti valvotuissa oloissa. Koistinen listaa niistä muutaman. Kunnallisalan kehittämissäätiön viime marraskuussa teettämän tutkimuksen mukaan Suomessa luotetaan eniten Ylen uutisiin. Nyt tuore erä 9m pitkiä BULK-kontteja viljakäyttöön! Varastoja Lahdessa, satamissa ja ympäri eteläistä Suomea. Peräti 81 % piti Ylen TV-uutisia erittäin luotettavina. Petoksia voidaan luokitella monin tavoin. Onks tiatoo
Jos tulet huijatuksi, ota heti yhteys pankkiisi ja kerro, mitä tapahtui. Mitä nämä soittelijat haluavat. Sanomme kysyjille, että dynamiittia emme ota vastaan, mutta esimerkiksi happojakin tänne voi tuoda. Katja Alakokkareen mielestä kapine on omiaan hevosten kavioiden vuolemiseen. Kalle Suomalainen toimii puhdistamon hoitajana. LÄHILEHTI 7 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. – Maksua perimme sekajätteestä sen vuoksi, että sen kuljetus polttoon maksaa. Välillä olin muutaman vuoden Peltosen suksitehtaalla, ja nyt viimeksi Salmelassa rengasmiehenä 10 vuotta. Sähköja elektroniikkaromua keräHYÖTYJÄTEASEMAN monipuolinen vastaanotto tään omaan SER-merkittyyn konttiinsa. Tietysti vain olla avuksi, koska tietokoneessasi on ilmennyt vika, laitteessasi on tietoturvaongelma tai haittaohjelma, joka pitää poistaa tai käyttöjärjestelmäsi on vanhentumassa. Seuraava tehokkaan näköinen työkalu on omistajalleen arvoitus. Voimme seurata, mitä asiakkaat tänne tuovat ja mihin laittavat. – Kun keskustan kerrostalot purettiin, saimme tänne betonimurskaa. Syksyllä asemalle saatiin erillinen pahvinkeräyslaatikko, jota monet olivat kyselleet. – Tänne otetaan metallia, posliinia, polttoon menevää sekajätettä, puujätettä, kyllästettyä puuta ja lasia. Tarvitaan vain joitakin asennuksia ja latauksia. Kalle Suomalainen (vas.) ja Tuomas Tonteri tarkistivat SER-kontin. Jos soittaja suostuttelee sinua asentamaan Anydesk, TeamViewer, SupRemo, Alpemix, Zoho Assist tai muun vastaavan ohjelman koneellesi ja suostut, hän pystyy sen jälkeen etähallintaohjelman avulla operoimaan koneellasi. – Tämä on aika monipuolista hommaa, kävin Ammattien edistämislaitoksen muutamia kahden viikon kursseja. Kaikkein varminta on sulkea puhelu heti kättelyssä. Sillä saatiin tasoitettua aseman pihat. työkalua käytettiin kaadettavien puiden merkitsemiseen, jos ei leimakirvestä ollut saatavilla. Akuille, loisteputkille, maaleille, paristoille, lampuille, puhdistusaineille, suodattimille ja torjunta-aineille on omat säiliöt katon alla olevissa tiloissa. Homma on hyvässä mallissa. Ehdin olla Peltosen lisäksi myös Länkelinillä. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Matti Nissinen nimesi viime viikkoisen työkalun koveltimeksi, jolla vuollaan kauhoja ja kapustoita. Ihmiset viettävät suuren osan työja myös vapaa-ajastaan konemaailmassa. Teknistä tukea siis on tarjolla. – Tätä työtä saa tehdä itsenäisesti ja olla paljon ulkona. Täältä ne lähtevät omiin osoitteisiinsa eteenpäin. – Olin 2000-luvun alussa Helsingissä kivihommissa. Kaikesta työkokemuksesta on hyötyä. Kun aloitin täällä, meillä oli akkulaatikko ja öljypöntöt ja sitten alkoi ilmestyä kylmäkoneita – siitä se on laajentunut. Kiitos ei tällekin! Näitä soittoja tehtaillaan samalla periaatteella kuin muutakin huijaamista. Täällä on nyt myös kameravalvonta. Samalla saatiin aidat ympärille. Jari-Pekan pihassa on talouksissa syntyvän muovin keräyspiste. Niinpä otetaan kännykkä käteen ja soitellaan. Kotikäynnit eivät onnistu (paitsi ”koronatarkastukset!). – Kalle on hyvin opastanut ja työ opettaa. Tuomas Tonteri on ollut runsaat 1½ vuotta oppisopimuksella perehtymässä hyötyjäteaseman ja puhdistamon töihin ja jatkaa aseman hoitajana pääasiassa vesihuollon tehtävissä, kun Suomalainen lähtee eläkkeelle. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”.. Helena Mäkinen HARTOLA Hartolan hyötyjäteasemalla on portit auki keskiviikkoisin sekä kuukauden ensimmäisenä ja kolmantena lauantaina klo 12-14. Soittajat ovat myös pyytäneet henkilöitä ostamaan Google Play tai iTunes -lahjakortteja tai virtuaalivaluuttaa ja haluaa niiden koodit. Eräs lukija kertoi, että ennen vanhaan vastaavaa Vko 3 oikea vastaus: Lusikkapuukko eli koverrin. Halusin vaihtaa alaa. Jos menet lankaan ja päästät tällaisen henkilön tekemisiin koneesi kanssa, hän pyytää sinua kirjoittamaan koneellesi erilaisia komentoja (esimerkiksi ASSOC, Tapahtumienvalvonta, NETSTAT). Ajelin pyöräkuormaajalla ja kuorma-autolla tavaroita työmaille ympäri kaupunkia ja tehtiin jopa 20 tunnin päiviä. Se oli sesonkihommaa ja aika raskasta. Mutta minkäänlaisia pankkitietoja tai henkilökohtaisia tietoja (luottokortti-, passitietoja, käyttäjätunnuksia, salasanoja) tai pääsyä tietokoneelle ei pidä antaa. Onks tiatoo. Huijari väittää, että koneellesi on päässyt hakkeri. Siinä oli myös paljon yötyötä. Mahtaisitko sinä tietää, mikä se on nimeltään ja mihin sitä käytetään. Asbestijäte kerätään erilliseen lavaan. Ja tietysti mahdollisimman nopeasti, muuten käy huonosti. Yleensä hyvät työkalut käyvät useampaankin hommaan. Ulkomaalaisiin numeroihin ei kovin moni vastaa, mutta nykyään kaukomaan soittajankin puhelu saattaa näyttää tulevan suomalaisesta numerosta. Hänen tavoitteenaan on asentaa koneellesi etähalHuijarit eivät jätä rauhaan lintaja vakoiluohjelma, joiden avulla hän pääsee lukemaan sähköpostejasi ja käyttämään verkkopankkiyheyksiäsi. Suomalaisia on jo pitkään pommitettu petkutussoitoilla. Kaikelta tältä välttyy, kun sanoo heti kättelyssä huijarille KIITOS EI. Pelkkä puheluun vastaaminen ei ole vaarallista. Petkuttajat ansaitsevat elantonsa tällä menetelmällä ja ovat ahkeria. Tehdastyötä en ole oikein koskaan kokenut omakseni. Tarpeeksi monta kertaa kun soittaa, löytyy aina joku, joka käy syöttiin kiinni. Sitä ennen hän teki kunnalle kirvesmiehen töitä. Tonteri on ehtinyt tehdä monenlaista. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Poikkeusaika on entisestään aktivoinut huijareita kaikilla rintamilla. Sitten kannattaa tehdä rikosilmoitus poliisille ja ilmoittaa myös Kyberturvallisuuskeskukselle, että olet joutunut huijauksen uhriksi. Suomalainen on ehtinyt olla kunnan palveluksessa noin 30 vuotta, siitä 22 vuotta puhdistamolla. Etähallintaohjelmat pitää poistaa ja vaihtaa kaikki sähköpostin, somen ja muiden palveluiden salasanat. Minkään IT-yrityksen teknisen tuen tai pankin työntekijät eivät soittele asiakkailleen tai pyydä heiltä henkilökohtaisia tietoja. Muita jätteitä otamme vastaan maksutta
Ohessa on pankin henkilöstön kuvat. Sysmän Säästöpankin hallitus Puheenjohtaja on Jarmo Olkkonen ja varapuEnni Raittinen Helmi SP:n toimitusjohtaja Henry Udd (edessä vasemmalla), Padasjoen SP:n hallituksen puheenjohtaja Valtteri Simola, Padasjoen SP:n toimitusjohtaja Antti Räsänen. Marika Iikkanen Mirva Paasonen Mervi Taipale Anu Tarhonen Maria Kähönen Kati Jokinen Seija Saksala Merja Himanen heenjohtaja Karnaattu Markku. Ohessa on lueteltu isännistön jäsenet. Heistä Enni Raittinen, Mirva Paasonen, Maria Kähönen ja Merja Himanen työskentelevät Joutsan konttorissa. Sen puheenjohtajana on vuodesta 2001 alkaen toiminut Sari Jussila. Hallituksen jäsenet: Kärkkäinen Anu, Olkkonen Jarmo, Packalén Anna-Kaisa, Pessala Matti, Pieski Osmo ja Tähtinen Tuija. osa.. Muut jäsenet: Hänninen Raija, Mäkinen Jussi, Salonen Tomi ja Tanhula Heli. Marika Iikkanen myyntijohtajan roolissa toimii molemmissa konttoreissa. Sysmän Säästöpankin viimeisimpänä hallituksen puheenjohtajana toimi Jarmo Olkkonen. Osa pankin hallintoa on ollut isännistö. Hänet valittiin myös Helmi Säästöpankin hallitukseen. Taustalla on komea sarja pankin hallituksen ja isännistön puheenjohtajista. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 661. LÄHILEHTI 8 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Helinin Heikin palsta 140-vuotias Sysmän Säästöpankki fuusioitui 1.2.2020 Helmi Säästöpankkiin. Takana vasemmalla Sysmä SP:n toimitusjohtaja Ilkka Ahonen, Sysmän SP:n hallituksen puheenjohtaja Jarmo Olkkonen ja Sysmän SP:n isännistön puheenjohtaja Sari Jussila. Sysmän Säästöpankista Helmi-pankki Sysmän Säästöpankin isännistö Puheenjohtaja Jussila Sari, varapuheenjohtaja Solatie Ari, Alanko Jarkko, Aroalho Tomi, Erämies Vesa, Eskelinen Liisa, Helminen Timo, Hietanen Jarmo, Huuskola Jukka, Häkkinen Jari, Järvinen Henna, Kangas Niina, Koskinen Lasse, Kuitunen Mika, Kurkinen Hannu, Kärnä Juha, Lepistö Jari, Palvaila Jukka, Peltola Juha, Peltonen Niilo, Pessala Jari, Saaristenperä Eero, Salonen Risto, Sievänen Maarit, Streng Pasi, Tarvaala Mika, Tommola Elina, Uotila Risto, Uusi-Kytölä Susanna, Veistilä Minna, Virtanen Pertti. Helmi Säästöpankin hallitus Puheenjohtaja on Simola Valtteri. (Lähilehti 12.8.2020)
Pitäneekö paikkansa, että sinun kannatuksesi perhepiirissäkin on hiipumaan päin. Tosin sinun oma New Jersey golfklubisi menetti PGA -turnauksen ja se oli kuulemma sinun syysi. 2018 olympialaisissa Iivon prässäykseen ja nyt Joni Mäki sai miehen aivan suunniltaan. Ihmiset ovat löytäneet keräyspisteen, totesi Seppo Hynninen Jäteja kierrätyspalvelut Seppo Hynninen Ky:stä. tammikuuta hiihdettiin vuorostaan Lahdenpohjassa aamukymmenestä alkaen. Jos kirkas muovi muuttuu taitettaessa valkoiseksi, se on todennäköisesti PVC:tä. Tämän jälkeen ovat vuorossa viikon välein lauantaisin, Kastelli, Kirveskoski, Rantahakala/Särkilahti ja Virtaa, joka järjestetään muista poiketen sunnuntaina 28. Näyttämölle asteli kuivakka pieni mies ja puristi voimamiehen kertaalleen rutistamasta sitruunasta vielä lasillisen mehua. – Työskentelen verotarkastajana verotoimistossa! Helena Mäkinen HARTOLA Moni hartolalainen ehti kysellä muovinkeräyksen perään. Järjestyksessään toisen tapahtuman lähtö tapahtui Sysmän Luomuherkut Oy -tilamyymälän edestä. Tämä näyttäisi olevan aiottu alkamisaiTour de Sysmä Lahdenpohjassa ka vastaisuudessakin Sisun sivujen mukaan. Suomen miesten viestijoukkue on valmis tuleviin MM -kisoihin. Jari-Pekan piha-alueella muiden jätesäiliöiden lähellä oleva paikka on hyvä. Lauantaina 23. Keräyspisteellä on hyvät ohjeet, joissa kerrotaan, mitä keräykseen voi laittaa, mitä ei. Tappio viestin loppusuoralla sai Bolsun turvautumaan fyysiseen väkivaltaan ja sehän on huonon häviäjän merkki. Samalla siinä pääsee tutustumaan pitkästä aikaa hiihtourheilulle suotuisan talven myötä Sysmän monimuotoisiin kylälatuihin. Muut tapahtumapaikat löytyvät jutun lopusta. Niiden paikka on sekajätteen joukossa. Muovinpakkausten keräysaste on Muoviteollisuus ry:n mukaan Suomessa 27% parannettavaa siis on. – Kesällä tavaraa voi tulla aika paljonkin, kun vapaa-ajanasukkaat tulevat. Tässä yhteydessä voin suositella sinulle Hartolan kuningaskunnan mainiota golfkenttää. Osallistujia saapui ensimmäisen tunnin aikana ainakin parisenkymmentä. Miten sinä oikein jaksat elää, kun puhelimen räplääminenkin on aivan turhaa – viestit kun eivät kulje eteenpäin. Mutta nyt asia on saatu kuntoon. Lana. Jos pakkauksesta puuttuu muovimerkintä, kannattaa tehdä taittotesti. Jos et ole varma muovin laadusta, lajittele se mieluiten sekajätteeseen. * * * Viimeksi moitiskelin Kulumassa Suomen hiihdon tasoa ja jäimme odottamaan Salpausselän kisoja. Mika Sankari SYSMÄ Sysmän Sisu lanseerasi vuoden alussa kuntohiihtosarjan kaikille hiihtoharrastajille. Helppoa muovinkeräyksen järjestäminen ei Hynnisen mukaan ollut. Tour de Sysmähiihtotapahtuma alkoi tammikuun puolessa välissä Onkiniemeltä. Se tekee sinulle varmaan hyvää ja on myös koko muun maailman parhaaksi. Vieläkö Melania on samaa mieltä kanssasi. Poikkea kuningaskuntaan, jos rahat riittää lentolipun hankintaan. Viikko sitten siirryit lämpimään Floridaan, hyvien ruohokenttien laitaan mailaa heiluttamaan. helmikuuta. – Hyvin on tavaraa tullut, ongelmia ei ole ollut. Hiihtoladulla on pidettävä riittävät turvavälit, mutta siellä päästään harrastamaan yhdessä mieluisan lajin merkeissä, ilmaiseksi. Tämän viikon lauantaina on vuorossa Tervalepikon torpat, jossa on tehty vapaan ja perinteisen latu vaihtelevassa maastossa. Sirkuksen voimamies puristi näytöksessä kädessään olevasta sitruunasta ison lasillisen mehua. Kesäaika saattaa vaikuttaa pisteen toimintaan. Kunnasta asiaa oli pyritty saamaan kuntoon, mutta keräyksestä vastaava Rinki piti kiinni kannastaan, että kunnan väestöpohja on liian pieni. Edessä saattaa olla kovat ajat. Reilun parin kilometrin mittainen, laavun ympäri kierrettävä lenkki havumetsän uumenissa viilettäen on jo sopivan vaihteleva profiililtaan mukavine nousuine ja laskuineen. Sitten voimamies pyysi jotakuta katsomosta kokeilemaan samaa. Tiedot tarkentuvat latukohtaisesti lähempänä hiihtopäivää. Sisun päivityksiä kannattaa seurata. Näin oli ollut viikkoa aiemminkin, joten tilausta on hiihtokiertueelle selkeästi ollut. LÄHILEHTI 9 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Kyöstin Kuluma VIIKON KEVENNYS Kyösti Piippo Kirje Donaldille Hello Donald! Taisi se sinun populismikirves kolahtaa kiveen, muutenhan jatkaisit pressana toista kautta jo aika vauhtia. Peltolenkki tarjoaa Lahdenpohjan reitillä hyvän lämmittelykierroksen. Olen kuullut myös huhuja, että sinulta alkaa loppua käteinen. Harvinaista herkkua vielä jonkin aikaa. Naisten joukkue kaipaa yhtä lenkkiä, sillä Mononen ei onnistunut. PVC-muovi ei kelpaa kierrätykseen, sen tunnistaa kolmion sisällä olevasta numerosta 3. Styrox kelpaa myös muovinkeräykseen. Iivo osoitti olevana kunnossa ja naisista Krista ja Iivonsisko Kerttu olivat tasollaan. Kylmällä vedellä huuhtelu riittää pakkauksille, jotka eivät ole täysin puhtaita. Ne menivät odotusten mukaisesti, siis heikosti, ainakin henkilökohtaisilla matkoilla. Hartolan kunnan ylläpitämä Ringin Muovinkeräyspiste toimii piste toimii vähän eri periaatteella kuin muualla olevat keräyspisteet. Muovinkeräyspiste on muiden jäteastioiden vieressä. Suomalaisesta hiihtäjistä on tullut Venäjän Bolshunoville oikea vaiva. Toivottavasti ilmoja pitelee – anna pallon lentää. Jos haluaa edetä vielä pidemmälle, on huomioitava, että Kettuvuoren pisto on kaksisuuntainen ja ylämäkeen hiihtävä väistää siellä vastaantulijaa. Kunnassa on useita yksityisten ja järjestöjen ylläpitämiä kylälatuja. Havutour ja jäälatu soveltuvat reittikuvauksen mukaan hyvin aloittelijoille, Karhutour hieman edistyneemmille. Mutta katsotaan, nyt keräys toimii hyvin, kertoi Hynninen. Yleisö oli haltioissaan. Viestit sujuivat kohtuullisesti. Miesten viesti jää historiaan kahdestakin syystä: Suomen joukkue yllätti positiivisesti ja Iivo oli mahtava myös vapaan osuudella. Laavu on käytettävissä noin kilometrin päässä lähtöpaikasta. Muoviset lelut, ämpärit ja säilytyslaatikot eivät kuulu kierrätysastiaan, sillä ne eivät ole pakkauksia. Täälläpäin kuiskutellaan, että hän katselee jo muita miehiä. Kuka olet ja mitä teet työksesi, kysyi voimamies. – Ihmemies. Hän hermostui jo v. Näin voi myös tutustua uusiin harrastajiin hiihtolenkkien merkeissä. Hieman plussan puolelle kiivennyt lämpötila ei ollut onneksi tehnyt laduista sohjoisia tai muuten ongelmallisia, vaan Markku Nikin hoitama latuverkosto oli oikein hyvässä kunnossa paikalle saapuneita isoja ja pieniä hiihtäjiä varten. Valmiina lähtöön tilamyymälän pihalla
klo 11 Diakonian ruokajakelu Olavin toimintakeskuksella, Nuotan ala-aulassa. Latuja ja tilaa vaan on rajallisesti. “Tietä käyden tien on vanki, vapaa on vain umpihanki”, voisi olla hyvä kyltti virallisten latujen alkuun. Kohtaaminen voi olla oivallusten innostava yhteinen matka. Kiitos myös Sysmän terveyskeskuksen vuodeosaston henkilökunnalle Kalevin hyvästä hoidosta. Aika ajoin huomaan kyynisyyden tahmean otteen itsessäni. Instagram hartolan_diakoniatyo. klo 10 Raamatun punainen lanka – rippikoululaisten opetuspäivä Sysmän srk-Sali Nuotassa – ja la 13.2. Latua! Helena Mäkinen HM: Hauska tappa vanha tuttu! Eikö ole taas rauhallista, kun saatiin Jenkkilään nappimieheksi vähän tolkullisempi hemmo, jonka takapiruna on vielä tiukka nainen. “Maito kasvattaa kaunihiksi ja nisu antaa sisua!” Eli on ihan sama miten asiaa pyörittelee, juna puksuttaa päivästä toiseen. Eritystilanteissa aterian toimitus kotiovelle, ota yhteyttä Kirsiin puh. Maskisuositus, flunssaoireisena jäädään kotiin. (3.sunnuntai ennen paastonaikaa) klo 10 jumalanpalvelus Sysmän Pyhän Olavin kirkossa, Sankari, Luts. Mistä olet saanut apua. Otamme sisään vain muutaman ihmisen kerrallaan. Se on hylännyt Herran. LÄHILEHTI 10 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 Seurakuntatiedot Tainionvirran seurakunta Sana viikon keskellä Pieni liekki Koronabaari Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Kolmen metrin välimatka on aika pitkä. Paljon on puhuttu viime aikoina valeuutisista, joihin osa ihmisistä uskoo sokeasti. Ota yhteyttä Tiina Kettuun puh. 32:36-39) luemme: ” Herra puolustaa kansaansa, hän säälii palvelijoitaan, kun hän näkee, ettei heillä ole enää voimaa, että he ovat uupuneita, niin suuret kuin pienet”. Kuollut: Matti Sakari Lehtosalo 86 v --Hartolassa: Diakoniatyö Hartolassa: Diakonissa Kirsi Männistö puh. Hyvä Lähilehden tilaaja! TIESITHÄN, ettemme saa osoitteita suoraan Postilta. Tästä unesta ja harhakuvitelmista kansa herätetään näkemään oma tilansa. Nuorisotyö: Ke 27.1. Jaamme valmiita ruoka-annoksia ja hävikkiruokaa. Tylsää! Siksikö kohta osoitetaan mieltä. Puhtaan valkea lumi ja maalarinvalkoiseen vivahtavat nuorten koivujen rungot – aijai, mikä yhdistelmä! Kymmenen kilometrin lenkillä tuli kaksi hiihtäjää vastaan. Urheilua käydään kelloa ja toisia ihmisiä vastaan verenmaku suussa. Sähköposti tainionvirta@ evl.fi. Uskon liekki palaa hämärästi. Kaikkien osallistuneiden kesken arvotaan S-ryhmän lahjakortti. Kuollut: Mauno Mikael Peltonen 94 v --Lapsityö: Perhekerhot jatkuvat vasta kun koronarajoitukset sallivat. Hengellisessä elämässä on hyvä olla myös lukutaitoa. Kyynisenä ei jaksa luottaa Jumalan hyvyyteen tai muuhunkaan hyvään elämässä. Tuleeko sinulle koskaan tarvetta pitää uutistaukoa. Rakkaamme Kaarlo Kalevi JUUSELA s. Kerro meille sinun tarinasi: mitä haasteita olet kokenut ja miten olet selvinnyt niistä. Ei mikään ihme, että sauva hiihdellessä katkeaa kun sillä lyö. Tapasin ennen tehdä latuni itse, järven yli saareen ja ympäri, kaikessa rauhassa. Ti 9.2. 30.12.2020 Sysmä Lähdit illalla hiljaa taivaan kotihin. Usein iltaisin, joskus kuutamossa, lumen hohteessa näki muutenkin. ei vastaanottoa. Vastaanotto to klo 9.30-11 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Puh 03 876 300 Hartola ja 044 012 2364 Sysmä. Ihmiset turvautuvat pettäviin epäjumaliin ja luulevat olevansa turvassa. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastoon. Kuinka media nyt tulee toimeen ilman “anna-minulle-minun-jokapäiväinen-trumpini”-meemiä. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse Kirsille. Ilmoitathan muuttaessasi uuden osoitteen meille, niin saat Lähilehden oikeaan osoitteeseen. Ei kaikkia saarnamiehiä ja naisia kannata kuunnella! On olemassa eksyttäjiä, ahdasmielisiä Raamatulla päähän lyöjiä. Vanhan testamentin lukukappaleen äärellä voimme kysyä, millaiset ja mitkä epäjumalat meidän aikanamme sokaisevat. Tarinoista kerätään lauseita ja ajatuksia visuaaliseen kollaasiin. Kansasta on tullut äksy ja mahtava. Se mikä ei taivu, katkeaa. (Kynttilänpäivä) klo 10 jumalanpalvelus Hartolan kirkossa, Virkkunen, Luts, lauluryhmä Eevat. Osallistuminen on luottamuksellista. Diakoni Pekka Kuuppo virkavapaalla. klo 10 Hartolan srk-talossa. Iskolaiset kokoontuvat hartauksien merkeissä. 044 743 2301 tai Kirsi Männistöön puh. Pullaa siis. Facebook Kirsi Männistö. mannisto@evl.fi. Salkut lähti Rumpin matkassa Floridaan, mutta salasanat vaihdettiin samalla kuin valtiaskin. Su 7.2. La 6.2. Sysmässä: Ma 8.2. Se voi olla elämän rikkautta ja uusia raikkaita näkymiä avaavaa. Nappia ei ehkä nyt paineta ihan niin herkästi, jos sattuu huono päivä. Kysymyksille ja etsimiselle on annettava aikaa ja mahdollisuus. Ateriasta vapaaehtoinen maksu, joka maksetaan lippaaseen. Kaupassa käydessä tulee miettineeksi, että jos tässä vielä Saksan malliin siirrytään, niin pitäisi hankkia pieni kiikari ja megafoni siltä varalta, että tulee tuttu vastaan. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. Sydämen hento liekki sammui talven tuulihin. 050 562 3225. Ei näköjään tule. Rokotteiden kanssa sohelletaan kuten maskien, alkavatko keinot pikkuhiljaa loppua. Uskoa ei voi puristaa itsestä, jos sitä ei ole. Vastoinkäymiset kaatuvat päälle ja käyvät yli voimien. Lehdissä on kerrottu laturaivosta. Noudatamme turvavälejä ja hyvää käsihygieniaa. Usko on lahja. --Koronarajoitusten vuoksi 15.2.2021 saakka kokoavat seurakunnantilaisuudet on peruttu. klo 16 Isoskoulutus Hartolan srk-talossa. ”Tarinapysäkki”. Tekstipätkä on lohdullinen. Uskon elämäkin muuttuu elämänkokemusten, tiedon, opetuksen sekä ymmärryksen myötä. Yhteiset: Ma, ke & pe klo 21 Iltarukous Hartola/Tainionvirran seurakunta Facebook-sivuilla, Jeremias Sankari. Kysy lisää Kirsiltä. Jumalanpalveluksiin ei voi tulla paikan päälle 15.2.2021 saakka, vaan ne striimataan seurakunnan Facebook-sivujen kautta. Silloin taisteluväsymys iskee. Lukukappaleessa kuvataan kansan heikkouden tilaa. Tuurilla oma latu kesti pidempäänkin kunnes oli taas tehtävä uusi. Etelä-Suomessa lumi on harvinaista herkkua ja suksimaan on lähdetty joukolla. Vastaanotto ti klo 10-12 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Kevätauringon lisääntyessä kutsuivat muut huvitukset. Valeuutinen on väärää tietoa, harhautusmielessä tehtyä. Tosin naamioituminenkin saattaa yltyä, silloin kuljetaan kaikki incognito. Kasvomaskisuositus! Ethän tule flunssa-tai vatsatautioireisena! Ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. “Nyt tarvitaan sitkoa” sanoi äskön Saarikko. klo 18 Raamattuluento Heprealaiskirjeestä striimattuna seurakunnan Facebook.sivuille. Saamme opetalla toinen toisemme kunnioittamista ja arvostamista. Jumalanpalvelukset vain striimattuna: Su 31.1. Missä on elämämme todellinen turva. Tämän viikon Vanhan testamentin lukukappaleesta (5 Moos. Ovet lukossa, päästämme pari asiakasta kerrallaan sisään. Vapaaehtoinen ruokamaksu. Jumala näkee tilanteen. Tarinoita voi myös kirjoittaa ja lähettää kirsi. Facebook ”Sysmä/ Tainionvirran seurakunta ja Hartola/Tainionvirran seurakunta”. Lämmin kiitos osanotosta. Tylsää! Maski hiostaa rillit ja ahistaa. Toimitaan turvallisesti, vältetään jonojen syntymistä. 24.7.1941 Sysmä k. HUOM! Ti 2.2. To 4.2. kirjoittaja on Tainionvirran seurakuntapastori Katri Ylönen Kirkkoherranvirasto on avoinna toistaiseksi vain ajanvarauksella paikan päällä tai puhelimitse/sähköpostilla Hartolassa ma ja to ja Sysmässä ti ja pe klo 9 – 12. 050 562 3225. Rakkaudella muistaen Aila Eino-veli sisaren ja veljen lapset perheineen sukulaiset ja tuttavat Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Oletko kohdannut ennakkoluuloja tai leimaamista. Tavallinen kauppareissu ei enää ole mahdollinen juttutuokio tuttujen kanssa, vaan pelkkä suoritus. Katselin lenkilläni lumitaakan alla olevaa koivumetsää. Rikkaimmat hankkii sadan tuhannen avaruuspuvun. Diakoniatyön ja Hartolan etsivän nuorisotyön yhteinen projekti kerää tammikuun loppuun asti kaikenikäisten tarinoita eletystä elämästä. klo 12 Diakonian ateriaja hävikkiruokakassijakelu take away -periaatteella srk-talossa (Salmelan puoleinen ovi C), sen mukaan kuin niitä riittää klo 12-13 välillä. Diakoniatyö Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. www.tainionvirranseurakunta.fi. Toinen ihminen ei olekaan uhka vaan haastaja yhteiseen vuoropuheluun ja jakamiseen. He ovat kuin sokeita sumussa kulkijoita, jotka eivät tunnista omaa tilannettaan. Tärkeää on, että meillä on tilaa ilmaista oma mielipiteemme, tulemme kuulluiksi. Olen hiihdellyt mielikseni. Ei raivottu, juteltiin ihan mukavia! Lukija: Älä tapa! Tappimies vaihtui, seremonia oli vaan vähän erikoinen kaikkinensa. Alla karhusukset, loistavan luistavat joka kelin menopelit, ympärillä tuttu rauha. Dialogi eri tavalla ajattelevien ja uskoaan harjoittavien kesken voi olla suuri siunauksen lähde. Mukana Maarit ja Katri
050 3380 396 Sysmä TÄSTÄ TÖILLE TEKIJÄT!. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi KULJETUS & MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-ALA OY p. LÄHILEHTI 11 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 AUTOASI • kahvio • huoltoasema • • pikapesu • autoasi-korjaamo • • peräkärryja trailerivuokraus • huoltaa autoja ja ihmisiä Teboil Sysmä Sysmän Autoservis Oy puh. (03) 8777 60 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi Kukahan osaisi. Autotohtori, olisiko tässä sinun paikkasi. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. 0400 494 864 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. 03-717 1008 Se kotimainen... (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 • KIINTEISTÖNHUOLTO • TIENHOITO • SIIVOUS • MÖKKITALKKARI • MAATALOUSTYÖT • MUUTOT • PIHATYÖT • PUUTYÖT 040 161 4800 moniapusalonenoy@gmail.com HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 Tule mukaan! Soita p. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Vääksyntie 331 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Avoinna: ma, ke, pe 8-17 ti, to 8-18 la 9-14 www.omakatsastus.fi Vuohkalliontie 10 p. 03-7162 452, 044 589 7477 LVI-PALVELUJA Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. Kukahan tekisi. TÄSTÄ LÖYDÄT ALUEEN PARHAAT TEKIJÄT! KAMPAAMOJA Hiustaikuri, olisiko tässä sinun paikkasi. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. Kenellä olisi tietoa ja taitoa. 040 154 5505 ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKATSASTUSTA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh
Kotimaista Vapaan kanan munat 99 Norm. 2020 koronasta huolimatta. Joulukuun 14 päivän viime vuonna Jukka Lindfors muistaa hyvin. Uudet suunnitelmat myös moottorisahojen suhteen ovat kypsymässä ja tuotevalikoima tulee lisääntymään. – Joulun ajan pohdittuani sekä asiakkaiden toiveiden ja kannustusten myötävaikutuksella tein päätöksen jatkaa Stihlin huoltoja ja ylipäätään koko yritystoimintaani. LÄHILEHTI tärkein tiedotuskanava muun muassa ikäihmisten tavoittamiseksi!. 295 Kotimaista Punasipulipussi 500 g (1,38/kg) 069 Härkis Härkäpapuvalmiste 250 g ( 14,60/kg) 365 Avokadopussi 800 g (3,69/kg) Espanja 159 Pensasmustikkarasia 125 g (12,72/kg) Chile 590 Snellman Porsaan uunifilee maustettu n. LAHDEN ROMU 044 972 3092 Helmikuun suojasäät merkitsevät kylmää kevättä. Voimassa 27.–30.1. Voimassa 27.–30.1. 1,49 Voimassa 27.–30.1. Perinteisesti yksi parhaista myyntituotteista oli Stihl -tuoteperhe: moottorisahat, raivaussahat, ruohonleikkuStihl -huolto toimii! rit ja muut puutarhan pienkoneet. Suomalainen 2 kpl Asiakasomistajaneuvoja paikalla pe 29.1. Aluepäällikkö ehdotti sitten yhteistyötä uuden jälleenmyyjän kanssa Stihlin takuuhuoltojen tiimoilta. 2.4I, -05 4 500 Toyota Corolla 1.6 Sedan sol, -12 10 800 Toyota Corolla 1.6 Sedan sol, -11 9 300 Kasvomaskeja 50 kpl 10 Kasvomaskeja, parempia 10 kpl 10 TV 32” LUXOR 200 TV 55” LUXOR 460 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.30 KYLJYKSET 8,95 €/kg 0400 872 461 arkisin 7-16 Kyösti Piippo SYSMÄ Jukka Lindfors aloitti Ossi Oksasen jälkeen Sysmän Pyörä ja Koneen -yrittäjänä vuoden 2018 alussa. Autoista romutustodistus. /kg Suomalainen Voimassa 27.–30.1. – Kyllä Sysmän Pyörä ja Koneen ovet pysyvät auki ja toiminta jatkuu vauhdilla, vakuuttaa Jukka Lindfors. 20 % myös v. Pänvastaisiakin ennusteita on! Wanhan kansan Wiisautta HARTOLAN AUTO KY (03) 7162 275 0400 811825 Huolto (03) 7162 277 www.hartolanauto.fi HYVÄT VAIHTOAUTOT MEILTÄ Volvo XC 60D 4x4, -11 18 900 Peugeot 1.6 Wagon SW, -06 3 800 Skoda Super 1.9 TDI, -03 3 200 Ford Focus 1.6I Far, -11 7 500 Ford Focus 1.6I, -10 4 700 VW Golf var 1.4, -09 5 800 VW Golf var 1.6I, -05 3 900 Opel Astra 1.6I autom. LÄHILEHTI 12 KESKIVIIKKONA 27.1.2021 NOUDETAAN METALLIROMUA! Noudamme autot, maatalousromut, pellit, akut, kaapeliromut. – Liikkeeseen tuli ilman ennakkovaroituksia Stihlin aluemyyntipäällikkö ja ilmoitti Stihl -tuotteiden jälleenmyyntisopimuksen irtisanomisesta syytä kertomatta. 5ov., -04 2 400 Hyundai Tuscon 2.0 CVVT 4x4, -07 6 500 Toyota Avensis, aut. Uudet ruohonleikkurit on tilattu MTD:tä ja kaikkien pienkoneiden ja polkupyörien huoltoja korjaustyöt jatkuvat entiseen malliin. Konemyynti ja niiden huoltotyöt kattoivat yrityksen liikevaihdosta yli 50 % ja kokonaisliikevaihto kasvoi kumpanakin toimintavuonna n. 1,3 kg Saarioinen Keitot 300 g (4,97/kg) 149 Valio Arki-jogurtit 1 kg 098 Fun Light Juomatiivisteet 2x0,5 l (3,10/l) Hinta sis.pantin Yksittäin 2,18 350 Voimassa 27.–30.1. S-mobiilikupongilla 27.1.–2.2. Ilmoitus oli shokki yrittäjälle, sillä noin suuren tilauksen tekeminen oli pienyrittäjälle mahdoton. Valvottuja Jukka ja Heli Lindfors ovat joutuneet miettimään liikkeensä tulevaisuutta. klo 9–16.30 S-market Sysmässä öitä alkoi kertyä tulevaisuutta pohtien. Taustalla ainoat jäljellä olevat Stihl -tuotteet. Yrityksen toiminta lähti heti pyörimään mallikkaasti Ossin jälkiä seuraten. Kun soitin hänelle seuraavana päivänä kysyäkseni syytä irtisanomiselle, hän ilmoitti, että vain 100 000 euron edestä varastoon tuotteita ostavat yrittäjät saavat jatkaa Stihlin edustusta