(03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa! myös Facebookissa! Tuotteita suuret, Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! mutta rajatut erät! 11 ,00 ,00 /prk /prk MARINOITU MARINOITU SINAPPISILLI SINAPPISILLI 220 g 220 g 11 ,99 ,99 /pkt /pkt Pekan Leipä Pekan Leipä Jalostaja Jalostaja VOIPEHMOPALAT VOIPEHMOPALAT JA ROUHEPALAT JA ROUHEPALAT 4-MINIT 260 g 4-MINIT 260 g Herkkutorilta Herkkutorilta 11 11 ,95 ,95 /kg /kg KOKONAINEN KOKONAINEN SAVUKIRJOLOHI SAVUKIRJOLOHI SUOMI SUOMI PÄIJÄNTEEN KUHAFILE PÄIJÄNTEEN KUHAFILE RAJOITETTU ERÄ SÄÄVARAUKSELLA! RAJOITETTU ERÄ SÄÄVARAUKSELLA! 29 29 ,95 ,95 /kg /kg 99 ,95 ,95 /kg /kg Grillistä kuumana Grillistä kuumana LEPPÄSAVUSTETTU LEPPÄSAVUSTETTU PORSAAN KASSLER PORSAAN KASSLER DisasDisas 33 ,50 ,50 /kpl /kpl SIPULITEEMAKKARA SIPULITEEMAKKARA 700 g 700 g HKHK Suvituulesta HERKUT jokaiseen pöytään! Suvituulesta HERKUT jokaiseen pöytään! LÄHILEHTI DIGINÄ ei myöhästy ikinä! TALVINUMERO TALVINUMERO Teemalla "sukset ulos survaiskaa" Teemalla "sukset ulos survaiskaa" ilmestyy ensi viikolla! ilmestyy ensi viikolla! (keskiviikkona digi, torstaina printti) (keskiviikkona digi, torstaina printti) Se on ilmaisena diginä kaikkien saatavilla Lähilehden Se on ilmaisena diginä kaikkien saatavilla Lähilehden www www--sivulla lehden ilmestyttyä. SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 6 (1565) Torstaina helmikuun 9. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi p. MAINOSTAJA! MAINOSTAJA! Hyödynnä tämä laajempi näkyvyys! Hyödynnä tämä laajempi näkyvyys!. päivänä 2023 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . sivulla lehden ilmestyttyä. Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p
Kyselyn linkki oli varhaiskasvatusyksiköiden omien ryhmien pedanet-sivuilla. Koulutoimi ja vapaa-aikatoimi pitivät 19.1.2023 alustavan suunnittelukokouksen, jossa tehdyn arvioinnin ja huoltajille tehdyn alustavan selvityksen pohjalta leiritoiminnan aloittaminen erikseen 1. – Oli kiusallista kertoa puolisoni aikana sairauksista ja tapahtumista, jotka eivät enää kaikki edes muistuneet mieleeni. Ryhmässä voi olla enimmillään noin 20 lasta. Haastattelijan mukaan omaishoidon tuen kriteerit ovat muuttuneet uudella hyvinvointialueella. ja 2. Palvelujen kartoittaja ei kertonut ennakkoon, mitä tietoja tarvittaisiin.. Ehkäisevää työtä toteuttaa kunnassa laaja-alainen ja moniammatillinen Pete Sysmä –työryhmä, jossa ovat edustettuina kunnan eri toimialat, kunnanhallitus, vanhusja vammaisneuvosto, nuorisovaltuusto, alueen sosiaalija terveystoimi (Päijät-Hämeen hyvinvointialue ja Terveystalo Oyj), seurakunta, poliisi ja kolmas sektori. Kesäleiriä voisi tarjota myös kunnan ulkopuolelta tuleville lapsille, joiden leirimaksu voisi olla jonkin verran suurempi kuin kunnassa asuville. Elina, Ella, Ellen LA 11.2. Kotihoidon ja omaishoidon kustannusten vertailussa lasketaan, olisiko kotihoidon käyminen potilaan luona vaikkapa neljä kertaa vuorokaudessa halvempaa kuin Arjalle maksettava omaishoidon tuki. Vastanneista huoltajista 94,1 % oli valmis maksamaan tulojen mukaan varhaiskasvatuspalveluista, 5,9 % vastasi kieltävästi. Hyvinvointivaliokunta antoi koulutoimelle valtuudet päättää toiminnan käytännön järjestelyistä ja asiakasmaksuista. Osa toiminnan henkilöstöja ravitsemiskustannukssta katetaan asiakasmaksuilla. Hyvinvointialueelta tuli Arjalle äskettäin puhelu, missä kerrottiin tulevien palvelujen tarkastamisesta. Hän ei käyntinsä aikana millään tavoin kartoittanut Arjan puolison nykyistä kuntoa. 3 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p. Koska hyvinvointivaliokunta on ehkäisevän työn vastuutoimielin kunnassa, tulee työryhmään nimetä valiokunnan edustaja. luokkien oppilaille kesäkuun alussa 2023 on mahdollista. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 6 • TORSTAINA 9.2.2023 PÄÄKIRJOITUS: Jari Yli-Talonen TO 9.2. Ensimmäiseen kokoukseen osallistui kaksi ja toisella kerralla viisi 13:sta. Kyselyn aikana huoltajia oli 110, joista kyselyyn vastasi 17. Jorma Sainio ja Arja Hiltunen ovat erittäin pettyneitä ammattitaitoisen hoitajan vetämien päivätoimintojen lakkauttamiseen. – Riippumatta siitä, miten minulle tuen kanssa käy, kritisoin tarkastuksen heikkoa laatua ja tapaa, jolla se ihmisarvoa alentavasti suoritettiin. Keskustelussa kerrattiin suusanallisesti potilaan sairaudet. Raija, Raisa PE 10.2. Elma, Elmi MA 13.2. Sosiaalija terveysjaoston alaisuuteen kuulunut työ siirtyi 1.1.2023 alkaen hyvinvointivaliokunnan vastuulle. Hyvinvointivaliokunta nimesi Sysmän ehkäisevän työn työryhmään edustajakseen Heli Kuitusen. Lisäkustannukset ovat arviolta enintään 4 000 euroa, jota ei ole varattu talousarvioon, mutta lisäkustannukset on mahdollista kattaa koulutoimen käyttötalousmäärärahoista. Paikallisia muutoksia varhaiskasvatusmaksuun ei pidetä mielekkäinä, koska valtakunnallisia muutoksia maksuun on tulossa ja samalla mallilla on hyvä jatkaa myös Sysmässä. Arja Hiltunen on Jorma Sainion tapaan erittäin pettynyt ammattitaitoisen hoitajan vetämien päivätoimintojen lakkauttamiseen. Kyseisestä palveluksesta perittiin maksu, joten lopettamisella ei saavuteta suuria säästöjä. ja 2. Mukana oli kaksi fysioterapeuttia ja kunnan sosiaalipuolen virkailija. Hyvinvointivaliokunta päätti säilyttää varhaiskasvatuksen asiakasmaksulain mukaisen asiakasmaksun. Omaishoidon tuen kriteerit ovat tiukentuneet Jorma Sainion mielestä päätös on erittäin lyhytnäköinen, se ei lisää kenenkään hyvinvointia. Ravintohuolto onnistuu koulun keittiön avulla. LAPE-yhteistyöryhmän jäsenten näkemys oli, että varhaiskasvatukseen osallistuminen ei saa olla taloudellinen valinta, vaan kaikilla lapsilla on oltava mahdollisuus osallistua. Koulunkäynninohjaajat ovat valmiita toimimaan leiriryhmän ohjaajina. Ennen tuen myöntämistä tilanne kartoitettiin Hiltusten kotona. Hyvinvointivaliokunta päätti, että Sysmän Yhteiskoulussa voidaan järjestää kesäkuussa 2023 kokeiluna 1. Kesäleiritoimintakokeilun aloittaminen tukee valtuuston asettamaa tavoitetta kehittää Yhteiskoulun kokonaiskasvatuksellista konseptia. Voitto, Tino, Valentin KE 15.2. Iisa, Isabella, Talvikki SU 12.2. Heidän lastensa varhaiskasvatustunnit olivat 17,6 % alle 84 h/kk ja yli 84 h/kk 82,4 %. – Olen melkoisen varma, että lopettamispäätös nopeuttaa laitoshoidon tarvetta potilaan passivoitumisen myötä ja kustannukset ovatkin sen jälkeen ihan eri luokkaa. Aloite varhaiskasvatuksen maksuttomuudesta Hyvinvointivaliokunnan pyydettyä selvitystä maksutonta varhaiskasvatusta koskevista mielipiteistä tehtiin vanhemmille lokakuussa 2022 kysely, josta tiedotettiin ryhmien kautta. Yhteiskoulun kahdelta koulunkäynninohjaajalta on tullut kouluja vapaa-aikatoimelle aloite, että tulevan kesän alussa järjestettäisiin Yhteiskoulussa päiväleiritoimintaa 1. Edustajan valinta Sysmän ehkäisevän työn työryhmään Kunnalla on velvoite järjestää ehkäisevää päihdeja mielenterveystyötä alueellaan. luokan oppilaille omassa ryhmässään. ”” 1.1.2023 päivätoiminta lopetettiin kokonaan!. Arja Hiltunen on ollut vuoden verran puolisonsa omaishoitajana ja hänelle on myönnetty alin omaishoitajan palkkio työstään. Ohjaajien alustavan selvityksen mukaan osallistujia voisi olla 10-15 lasta. Kyselyyn osallistuvista huoltajista varhaiskasvatuksesta maksoi € /kk 52,9%, 28-100 € / kk 11,8 % ja yli 100 €/kk 35,3%. Sulo, Sulho TI 14.2. – Minulle ei kerrottu, että tarkastus perustuu ainoastaan siihen, olenko uusien kriteereiden myötä oikeutettu tukeen. Pieni leirimaksu on kattanut lähinnä ruokailukustannukset. ja 2. – Saisitte hävetä, kun keksitte idean hyvinvointialueista. Sipi, Sippo NIMIPÄIVÄT Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 32, Sysmä Raili Valkama Yrittäjä, LKV, YKV, KED 050 385 8378 Sysmän hyvinvointivaliokunta Helena Mäkinen 31.1.2023 Sysmän Yhteiskoulun kesäleiritoiminta Kunnan vapaa-aikatoimi yhteistyökumppaneineen on usean vuoden ajan järjestänyt koulujen päättymisen jälkeen ohjatttua harrastustoimintaa alakouluikäsille kesäkauden alkuviikkoina ennen lomakauden alkua. LAPE-työryhmä käsitteli kaksi kertaa aloitetta. Päiväleiritoiminnassa on tarjottu välipala. luokkien kesäleiritoimintaa, johon otetaan ensisijaisesti mukaan kunnassa asuvia lapsia ja toissijaisesti muita vastaavan ikäisiä lapsia. Jorma Sainio haluaa lähettää lopuksi kipakat terveiset valtakunnan päättäjille. – He testasivat tarkasti mieheni liikuntakyvyn, sänkyyn menon ja poispääsyn, wc -asioinnin sekä apuvälinetarpeet
Viimeisin vaihe oli toiminnanjohtaja Laura Saarisen irtisanoutuminen henkilökohtaisista syistä. Kuntayhtymäliikelaitokseen kohdistuvat saatavat, velat, rahoitusarvopaperit ja rahat/pankkisaamiset jäävät luovuttavalle organisaatiolle. terapianavigaattori on tullut käyttöön hyvinvointialueella. Tänä vuonna hänelle tulee täyteen 8. 2016 oli jännittävä ja innostava, kun pääsi niin läheltä näkemään ammattimuusiSuvisoiton hallinto uusiutui koiden työskentelyä ja samalla oppimaan konserttien järjestämistä. Kunnassa on nähtävissä paljon ilonaiheita, kuten vähäinen tupakointi ja muu päihteidenkäyttö sekä vähentynyt lasten nettiriippuvuus. Tällä hetkellä Saula tekee maisterin tutkintoa Sibelius-Akatemiassa musiikkikasvatuksen koulutusohjelmassa. Saulan tunnelmat tulevan kauden kynnyksellä ovat jännittävät mutta luottavaiset. 4 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) Kunta tiedottaa Kiinteistön omistaja hakee maankäyttöja rakennuslain 128§:n mukaista maisematyölupaa Sysmän asemakaava-alueella sijaitsevalle kiinteistölle Lystimäki 781-417-1-170 puiden kaatamiseksi. JA JUTTU JATKUU! Toiminnanjohtaja Saula Baski. – Jo ensimmäinen kausi v. Saula antaa tietenkin maailman parhaimman arvion taiteellisen johtajan Laura Hynnisen laatimalle ja pian julkaistavalle ohjelmalle. -Kyseessä ei ole lakisääteinen suunnitelma, mutta silti on hyvä tehdä suunnitelmallista työtä, Huttunen perustelee. Syömishäiriöitä, lääkkeiden väärinkäyttöä nuorilla aiValtuusto ilojen ja murheiden äärellä kuisilla ja jaksamishaasteita lapsiperheillä kuitenkin ilmenee. Toisessa päässä ikähaitaria vanhuksia vaivaa yksinäisyys. 044 713 4554. vuosi Suvisoitossa. -Mikä on asiointiavustajan toiminnan jatko tämän vuoden jälkeen. Toiminnanjohtajan ero ja uuden löytyminen tapahtuman kalkkiviivoilla näytti alkuunsa vaikealta jutulta. – Tulee hieno festivaali ja toivon, että konsertteihin tulee paljon kuulijoita. Sen johdosta kuntayhtymäliikelaitoksen irtain omaisuus, lomapalkkavelka, sopimukset ja vastuut siirtyvät hyvinvointialueelle. Ongelmien puheeksiottaminen riittävän varhain auttaa asiakasja kohtaamistyön sujumisessa. Turvallisuudentunne on parantunut pienen haastatteluotoksen perusteella, mutta toisaalta mielenterveysongelmat huolettavat. Selvitämme, mitä hanketai muuta rahoitusta on saatavilla, Huttunen kertoi. Syyskokouksessa Terhi Hildénin tilalle puheenjohtajaksi valitiin Ossi Hildén ja varapuheenjohtajaksi Jaak Luts. Pelastustoimen järjestämisestä annetun lain mukainen pelastustoimen järjestämisvastuu siirtyi hyvinvointialueille 1. Puheenjohtaja Ossi Hildén.. Sysmässä 9.2.2023 Rakennusvalvonta Kuulutus maisematyölupahakemuksen vireilläolosta Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän Suvisoitto ry:n hallintoon on viime aikoina löytynyt monia uusia kasvoja. helmikuuta koolle kutsutun kokouksen aluksi hyvinvointikoordinaattori Johanna Huttunen esitteli valtuutetuille Ehkäisevän työn toimintasuunnitelmaa vuosille 2022-2026. Päijät-Hämeen pelastuslaitoskuntayhtymäliikelaiHartolan valtuusto aloittamassa kokoustaan maanantaina 6. Hän on saanut hyvin tukea hallitukselta, taiteelliselta johtajalta ja edelliseltä toiminnanjohtajalta Laura Saariselta. Suvisoitolla oli kuitenkin hyvä onni, sillä kaudelle 2023 löydettiin hyvin nopeasti uudeksi toiminnanjohtajaksi tapahtumassa kesätyöntekijänä jo vuonna 2016 aloittanut Saula Baski. Asiakirjat ovat nähtävillä Sysmän kunnan asiointipisteessä 9.2. Oppilashuoltoryhmä, arjen tuen palvelut ja vanhempainyhdistys tekevät yhteistyötä sujuvamman arjen puolesta. Nk. Teimme vuoden sopimuksen ja tältä Mika Sankari HARTOLA Maanantai-illaksi 6. – 22.2.2023 osoitteessa Valittulantie 5, 19700 Sysmä, jonne mahdolliset muistutukset tulee toimittaa. tammikuuta 2023. LE HT IT IL AU SA SI AT 04 35 15 48 (m a, to 916 ) leh tit ila uk se t@ lah ile ht i.c om ... Päiväkodista alkaen panostetaan tunnetaitojen opettamiseen, ja siihen on käytössä varhaisen tuen asiantuntija. Uusina jäseninä hallituksessa aloittivat Lea Kuoppala, Mari Salminen ja Raija Hänninen. Lisätietoja antaa rakennustarkastaja Matti Nikupeteri, puh. – Muistimme Saula Baskin, häntä pyydettiin ja hän lupasi tulla. helmikuuta. Ossi Hildén on katsellut Suvisoiton kauden -23 valmisteluja yhdistyksen puheenjohtajan pallilta
Ensin katsotaan, hengittääkö potilas, sitten soitto hätänumeroon 112 ja puhelin asetetaan kaiutintoiminnolle. Kunnanviraston uusi sydäniskuri on toisessa kerroksessa kirjaston aulassa. Borssikeitto on pirteän värikäs talvinen keitto, joka on hyvää uudelleen lämmitettynäkin. Ehkä myös Teatteritalolla, koska sielläkin järjestetään yleisötilaisuuksia. Sysmässä voisi nykyisten paikkojen lisäksi sydäniskuri olla mielestäni Olavin Toimintakeskuksessa. – Tuo kolmen vuoden kausi voisi olla puheenjohtajallekin sopiva jakso. Yhteiskoululla se on sijoitettu pukukoppikäytävälle, joka sijaitsee opinportaiden viereisen oven takana. Vaikka luonto lepää hangen alla odottamassa uutta kasvukautta, voimme kokata kotimaista ruokaa laskiaiseksi ja hiihtolomaksi. Muut Sysmässä olevat sydäniskurit löytyvät S-Marketista, K-Supermarket Suvituulesta, paloasemalta sekä leirintäalueelta. Valtuusto ilojen ja murheiden äärellä toksen purkaminen sai näin hyväksynnän. Suvisoiton hallinto uusiutui osin tulevan kesän toiminnot ovat järjestyksessä. Käytännössä kuitenkin on käytettävissä monipuolisesti vihanneksia ja tuoretta purtavaa löytyy aina saatavilla olevista varastojuureksista. Ossi tunnustaa puheenjohtajuuden olevan iso juttu, mutta hallituksen vahva sitoutuminen ja tuki antaa toiminnalle varman pohjan. S-Marketista iskurin löytää myymälään sisään tulLisää SYDÄN iskureita kuntaan lessa oikealta, Suvituulessa se on kassoja vastapäätä seinässä. Kunnanjohtaja Jarkko Seppälä arveli alustavasti, ettei palautuksia olisi tulossa. Keitot ovat toinen hyvä talvikauden ruoka. Laite ohjaa puheella koko ajan, opastaa Marja Korhonen. -Sydäniskurit tulisi sijoittaa paikkoihin, missä liikkuu paljon ihmisiä. Ossi muistaa tutustuneensa Suvisoiton tapahtumiin jo Oopperaladon konserttien aikaan. Lifepak CR2 -mallia olevat uudet iskurit on toimitettu kunnanvirastolle sekä Yhteiskoululle. Tietenkin olisi hyvä, jos se löytyisi nuorisoseurantaloilta ja ravintoloistakin, sanoo pitkäaikainen ensiapukouluttaja, sairaanhoitaja Marja Korhonen. Hätätilanteessa iskurin voi hakea kuka tahansa, viraston ja koulun aukioloaikoina. – Olen kevyen musiikin ystävä, mutta kaiken musiikin live -konserttien seuraaminen tuo upean tunteen. Defibrillaattori, deffa eli sydäniskuri on laite, jolla sydänpysähdystilanteessa pyritään poistamaan sydämen pysäyttänyt haitallinen rytmihäiriö, antamalla elvytettävälle hoitava tasavirtasähköisku. Sydäniskuria ei aina ole käsillä kun sen tarve tulee. Sen voi valmistaa kasvisversiona tai sattumiksi voi hauduttaa vaikka naudan lapaa kuutioina, tai lisätä mausteista makkaraa. Gluteenittomia vaihtoehtoja leipureille ja kokkaajille löytyy myös kotimaisina. Kunnanvaltuusto edellyttää, että Päijät-Hämeen liitto tekee loppuselvityksen kuntayhtymäliikelaitoksen nettovarallisuudesta vuoden 2022 tilinpäätöksen valmistuttua ja palauttaa kunnille loppuselvityksen ylijäämän tai laskuttaa alijäämän kunnilta. Kiireisessä arjessa tai vaikkapa flunssatoipilaana kannattaa muistaa myös valmisruuat. Kotivaran yksi hyvä ruoka on hernekeitto, kotivaran ruokia täytyy myös muistaa kierrättää eli syödä aika ajoin pois ja hankkia uudet tilalle. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Sysmän kuntaan on hankittu uusia sydäniskureita. -Ensiapuja elvytystaidot on kuitenkin ne kaikkein tärkeimmät, Korhonen korostaa. Purkkihernekeitto on yksi perinteisimpiä valmisruokia, se löytyy ilmeisesti kaikista kaupoista ja säilyy kotona hyvin huonelämpötilassa. Tarkastuslautakunta toimitti sidonnaisuusrekisterin valtuustolle tiedoksi. Jos potilasta ei saada hereille ja hän ei hengitä, olisi toimittava. Kotimaisuuden varmistamiseksi kannattaa kaupassa tutkia pakkauksia. Kotimaisesta tattarista jauhettu hieno jauho soveltuu leivontaan ja jauhopaketin kyljestä voi löytyä ohje esimerkiksi blinien valmistukseen. Puheenjohtaja valitaan vuodeksi kerrallaan, hallituksen jäsenen toimikausi kestää kolme vuotta. Tapahtumissa missä on ensiapupäivystys, deffa yleensä on. Sysmäläiskaupoissa on myös koottu lähellä tuotettuja raaka-aineita ja jalosteita erikseen omiin hyllykokonaisuuksiin. Ossi Hildén tähdentää, että Suvisoiton tuttu fiilis jatkuu tulevaisuudessakin. Ilmoitukset olivat saapuneet perille, vain muutaman lautakunnan varajäsenen ilmoitus oli jäänyt uupumaan. – Uuden taiteellisen johtajan kädenjälki näkyy luonnollisesti jatkossa ja jo tässä vaiheessa voin suositella tärpiksi hänen Suvisoitolle säveltämäänsä kantaesitystä. 50 vuotta viime vuoden lopulla täyttäneen Veli-Pekka Lehtosaaren merkkipäivä huomioitiin kokouksen lopuksi ennen valtuustoseminaarin pariin siirtymistä.. Kunnanvirastolla sydäniskuri sijaitsee kirjaston aulassa, kierreportaiden yläpäässä. Runko löytyy joko omasta kellarista tai kaupan heviosastolta: punajuuria, porkkanaa, juuriselleriä, palsternakkaa, kaalia, sipulia. Musiikki on kulkenut Ossin mukana jossakin muodossa koko ajan, mutta kansalaisopiston yksinlauluryhmä ja viihdekuoro sysäsivät Lea Lutsin ansiosta lauluharrastuksen uudelle tasolle. Jo 4-6 minuutissa aivot kärsivät hapettomasta tilasta. Kasvisvalmisteissa voi löytyä sirkkalehtimerkki kertomaan raaka-aineen alkuperän olevan Suomi. Siellä on tapahtumia, joissa on monenlaista yleisöä. Jos sydäniskuri sattuu olemaan lähellä ja tietää miten sitä käytetään, niin rohkeasti vaan. -Apua osaa jokainen pyytää paikalle. Avainlippu kertoo työn kotimaisuudesta, joutsenmerkki eli ’Hyvää Suomesta’ merkki kertoo myös raaka-aineiden kotimaisuudesta. Kotimaisia raakaaineita kotikokille MTK-palsta Vähäkaloriset porkkanat ovat hyvä vitamiinien ja kivennäisaineiden sekä kuidun lähde. Kotimaiset raaka-aineet eivät kaikilla lehtien ruokasivustoilla reseptien aineksissa kovinkaan korostetusti näy. 5 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Heini Katajisto SYSMÄ Talvella on hyvä hauduttaa uuniruokia, etenkin jos on puulämmitteinen leivinuuni tai varaava takka käytettävissä. Laskiaisen perinteisiin kuuluu hernekeitto. Iskureiden sijaintipaikat paikkakunnalla voi löytää 112-sovelluksesta. Leirintäalueella sydäniskuri on vastaanottorakennuksessa kahvilassa ja paloasemalla se on aseman edustalla lämpökaapissa, ulkoseinän oikealla laidalla
Maaomaisuuden turvaaminen ja kaiken lähihuollon tehostaminen olivat myös ministerin listalla. Lopuksi Toivio esitti encorena klassisella sellolla Bachin Ave Marian. Toisaalta, olenhan yrittäjä ja ahkeruus palkitaan, Toivio totesi ennen kirjaston konserttiaan. James Bondin Teema, Memory ja Show must go on seurasivat perässä. Muoviteollisuuden parissa yrittäjänä toimiva Savela kaipaa keskustalta vanhoja eettisiä arvoja ja yhtenä konkreettisena asiana vaati poliisien määrää lisättäväksi. Bachin sellosarjalla. Iittiläinen Atte Savela on myös ehdokkaana vaaleissa. -Minulla on ollut aina tapana esiintyä paljon. Digilaitteiden käytölle on saatava joku tolkku ja opettajille on taattava työrauha. Viulukorjaamolla minulle sanottiin, että tämä tyttö on sellisti. Pitää vain seurata taipumuksiaan. Hallitus ja keittiöryhmä 4 klo 9.00. Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset retkistä Merjalle, puh. klo 11.00. KYLPYLÄMATKA 21.-23.4. Hänellä on lukuisia levytyksiä, joista kaksi on laululevytyksiä. Sellostaan Toivio kertoi, että se on tehty 1800-luvun alussa Ranskassa. Illalla kirjaston sali täyttyi ja kuulijoita riitti parvellekin. Tervetuloa! Johtokunta Eläkeliiton Hartolan yhdistys ry Tapaaminen seurakuntatalolla perjantaina 17.2. 6 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Liikolan maaja kotitalousseura ry sääntömääräinen VUOSIKOKOUS perjantaina 17.2.2023 klo 19 Liikolan Seurojentalolla. Toivio tekee musiikkinsa kokonaan itse taustoja myöten. Seeli Toivio on musiikin tohtori, mezzosopraano ja sellisti, joka on konsertoinut laajasti Keski-Euroopassa, Japanissa ja USA:ssa. Lapsena sellon soiton aloittanut muusikko sai kyseisen sellon 13-vuotiaana Lontoosta. Seeli Toivion sähkösello oli useimmille kuulijoille uusi tuttavuus. Kyösti Piippo SYSMÄ Kulttuuriministeri Petri Honkonen vieraili Sysmässä maanantaina ja totesi vaalien olevan hienoa aikaa. Ensin kuultiin hänen omia sävellyksiään. Jäsenmaksun, 15 e voit maksaa tapaamisessa. Ministeri kertasi puheenvuorossaan keskustapuolueen äskettäin ”eteenpäin -teemalla julkistettua vaaliohjelmaa, johon on kirjattu kymmenen pääkohtaa. Kansanedutaja Hilkka Kempillä oli myös oma listansa esitettävänä paikallaolijoille. Rehula tähdensi lisäksi Suomen aktiivisen mukanaolon tärkeyttä EU -pöydissä ja totesi lopuksi soten olevan vielä keskeneräinen kokonaisuus. Biokaasutuotanto on tulevaisuuden asia ja sen kehittämistä on myös tuettava. Imatran kylpylähotelliin. Muista Muista Ystävää 14.2. Uimahallin kahvioon kokoontuikin ministerin ohella suuri määrä yleisöä, eduskuntavaaliehdokkaita ja ehdokkaiden tukihenkilöitä. Yleisön puolelta kysyttiin ministerin kantaa ikäihmisille vaikean digimaailman lisääntymisestä liki kaikille elämän alueille. Soitin ja lauloin, kerroin soittimista ja meillä oli tosi hyvää vuorovaikutusta. Koululaiskonsertissa oli kuulijoita pienistä isoihin. Yleisöä ihastutti Toivion sovitus Kirkan tutuksi tekemästä kappaleesta Surun pyyhit silmistäni. Konsertti alkoi klassisella sellolla J.S. Ulla Miettinen kertoo tilaisuudessa ”Sinulle aikaa”yrityksestä. Ystävää 14.2.. Sen jälkeen Toivio otti esille sähkösellon. Mutta myös poppipuoli on ollut vahvasti esillä. Varaathan tasarahan. 040 526 3862. Sähkösellon hän kertoi olevan vaikeampi soittaa kuin klassinen, sillä se ei anna anteeksi. Toisessa käsittelyssä seuran purkaminen. -Kiukuttelin viulun kanssa. Toivio kertoi kuulijoille olleensa ensimmäinen sähkösellisti Suomessa. Toivio konsertoi ahkerasti. Ministeri kannatti paikalla olleen ehdokas Juha Rehulan ehdotusta kaksoiskuntalaisuuden käyttöönoton selvittämisestä. Ministeri Honkonen myönsi ongelman ja lupasi paneutua digiturvallisuuden parantamiseen. – On turvattava lähipalvelut väestökadon estämiseksi ja maataloustuottajille on taattava parempi palkka. Koululaisille on tärkeä näyttää, että Sähköselloa Sysmän kirjastossa kaikenlaista voi tehdä. Lisäksi menestyviä tuottajia on autettava nousemaan vientimarkkinoille. Välispiikeissään Toivio kertoi, että kokeili viulua, mutta asento ei sopinut hänelle. Kaksoiskuntalaisuus esillä keskusteluissa Opetusta mittaavien Pisa -tulosten heikkeneminen askarrutti Honkosta. Hän on viime syksystä saakka tehnyt paljon myös koululaiskonsertteja ja maanantaina hän olikin esiintynyt ensin Sysmän Yhteiskoululla. Honkosen listalla ykkösenä oli maamme omavaraisuus (sähkö, lämpö, ruoka) ja korkealle sijoittui myös vanhusten hoidon tehostaminen (omaishoito) ja lapsilisien korotus. Nella Rimpioja (oik.) keskusteli ministeri Petri Honkosen ja kansanedustaja Hilkka Kempin kanssa nuorsisopolitiikasta ja koulutusasioista. Samalla kuitenkin todettiin, että koronan myötä pienet kunnat ovat hyötyneet etätyön lisääntymisestä. Toivio on opiskellut niin selloa kuin laulua. Poptaustojen päälle hän soittaa sähköselloa. Aloin soittaa sitä ja asento tuntui heti paremmalta, se oli helppoa ja luontevaa, kertoi Toivio sellistin alkutaipaleesta. Klassisella sellolla Toivio esitti vielä soittimelle hyvin sopivan Järnefeltin Kehtolaulun ja Merikannon Kullanmurusen. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Maanantaina kuultiin Sysmän kirjastossa Seeli Toivion taidokasta soittoa ja laulua. -Ominta alaa on klassinen musiikki, olen soittanut selloa jo nelivuotiaasta. Tervetuloa! Hallitus TEATTERIRETKI LAHTEEN 24.3., Rakkauskirjeitä Seela Sella ja Esko Roine tähdittävät elmänmakuista kirjeenvaihtoa. – Heikot oppilaat ovat romahtaneet vielä heikoimmiksi, heidät on nostettava ylös ja erityisluokat on palautettava uudelleen toimiviksi
kello 13.00 SU 12.2. Mielenkiintoinen oli Kansallisteatterin Willensaunaan ohjaamani Unelmien aikataulu, missä mukana oli yli 70 -vuotiaita esiintyjiä, kuten Aira Samulin, Jukka Virtanen, Aarre Elo, Heikki Kahila ja joukko muita taiteilijoita ja eläkeläisiä, joilla ei ollut aiempaa kokemusta teatterissa esiintymisessä. – Nautin kaikista osa-alueista ja pidän siitä, että voin tehdä työtäni monipuolisesti. kello 15.00 SKIMBAGIRLS SKIMBAGIRLS kesto 85 min, K12 kesto 85 min, K12 KE 15.2. Varsin nuoresta pitäen olen tiennyt, että haluan työssäni yhdist ä ä e r i osa-alueita ja haastaa näin itseäni mahdollisimman paljon. Esittelisitkö itsesi. Hän oli räätälöinyt työryhmälle koulutuksen kuurinalaisten kysymysten ja toiveiden mukaan. – Olen helsinkiläinen näyttelijä, muusikko ja teatteriohjaaja. – Liikolan seurojentalolla on samanlaisia mutta eri Vko 5: Hernepussi. Kerro jotain ohjaustöistäsi. – En ole ikinä työskennellyt tämän näytelmän parissa, olen vain nähnyt sen elokuvan aikoja sitten ja lukenut k ä s i k i r joituksen työpajaamme varten. Ernin äidin roolissa nähdään Essi Jokinen ja siskon roolissa Iina Jokinen. – Työpaja on ollut hyödyllinen. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Taavi Riihelä kertoi viime viikon esineestä, että se on hernepussi heittelyä varten. Näytelmän päärooleissa Kaisuna nähdään Saija Miettinen ja kauppias Erninä Tuomo Tarkkanen. Muutama kysymys Jeminalle. Uskon että siitä tulee hieno. Olen syntynyt Hämeenkoskella ja asunut lapsuuteni ja nuoruuteni Hollolassa. kuosilla. kello 18.00 Ke 8.2. – Tiesimme, että siitä on olemassa dramatisoitu teatteriversio ja tämän meidän versio on vaasalaisen Miika Murasen käsialaa. – Sysmän näytelmän ohjaajan Jukka Alangon kautta se syntyi. kello 18.00 PERTSA JA KILU PERTSA JA KILU FAARAON SORMUS FAARAON SORMUS kesto 79 min, K7 kesto 79 min, K7 SU 12.2. Varmaan hernepussit ovat olleet myös edullisempi vaihtoehto palloihin verrattuna. Olemme oppineet paljon ja ohessa on ehditty pitämään hauskaakin. Hän oli mukana Lahden Kaupunginteatterin Karnevaali 2020 -näytelmässä ja pyysi minua vierailemaan Kuurina -teatterissa. kello 15.00 SU 12.2. Löytyisikö nimeä. Molemmat olivat musikkiesityksiä, joissa oli mukana kymmeniä esiintyjiä. Sen kiinni saaminen on paljon helpompaa kuin pallon. Seuraava vempele on puinen. Näytelmän ohjaa Jukka Alanko. Juureni ovat siis vahvasti Päijät-Hämeessä. Kukahan on mahtanut keksiä hernepussin. Miten yhteys Sysmään syntyi. Sysmän Teatteritalo, Väihkyläntie 1 Meillä voi maksaa myös PANKKIKORTILLA! LIPPUHINNAT: elokuvat 10€ lasten elokuvat 8€ HAMSTERIT HAMSTERIT kesto 113 min, K7 kesto 113 min, K7 Ke 8.2. Olen valmistunut teatteritaiteen maisteriksi teatterikorkeakoulun näyttelijätyön linjalta 2010. – Ohjasin vuonna 2017 Kansallistetterin päänäyttämölle Karavaani 2017 -nimisen teoksen ja Lahden Kaupunginteatterin päänäyttämölle Karnevaali 2020 -teoksen. kello 18.00 KE 15.2. Vanhan kyläkaupan miljöössä ratkiriemukkaan parin tarinaa täydennetään tämän päivän iskelmillä ja taustamusiikilla, joita Kuurinan bändille (Keijo Keinonen, Markku Juoksukangas, Eino Aaltonen) on sovittanut kapellimestari Keijo Keinonen. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. Mitähän sillä voisi tehdä. "Liian paksu perhoseksi" Mikä ihmeen vempele. Kysymys Kuurinalle (Saija Miettinen, Tuomo Tarkkanen, Jukka Alanko, Keijo Keinonen). Teen töitä freelance -taiteilijana ja sen rinnalla opetan näyttelijätyötä ja ohjaamista. Työn alla olevaa näytelmää on katseltu ammattilaisen silmin. Viime lauantaina työryhmä sai alan koulutusta, kun ohjaaja/näyttelijä Jemina Sillanpää kävi pitämässä heille työpajan Sysmässä. Kauan sitä on käytetty jumpassa ja sen heittely on ihan erilaista kuin pallon viskely. Millaisia asioita Jemina on teille opettanut työpajassa. Millaisia tuntoja ”Liian paksu perhoseksi” on sinussa herättänyt. Aiheina olivat näytteleminen, ohjaaminen, roolin rakentaminen, ensemble -työskentely ja treenien ulkopuolella tapahtuva itsenäinen harjoittelu – siis teatteriin liittyviä perusasioita. kello 13.00 AVATAR AVATAR THE WAY OF WATER THE WAY OF WATER kesto 192 min, K12 kesto 192 min, K12 SU 12.2. Mistä onnistuitte löytämään näytelmän tekstin. Mikä on sinulle mieluisinta näistä töistä. Kiinnostavaa nähdä, miten tämä työryhmä tulee toteuttamaan sen näyttämöllä. Monet muistavat mainion TV -elokuvan ”Liian paksu perhoseksi” ja se on nyt kuurinalaisilla työn alla. kello 18.00 Lisätietoja 044 713 4576 /Heta Heino. 7 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Kuurinalaise t & Jemina Sillanpää VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Kyösti Piippo SYSMÄ Kuurina Teatteri työstää parhaillaan ensi kesän näytelmää ja luvassa on hulvatonta menoa ja mukavaa musiikkia
Opetus englannin kielellä on parantanut suomalaisten koulutustaitoja. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 767. Lauantaina harjoiteltiin henkilökohtaisia selviytymistaitoja ja ryhmätason sotilaallisia taitoja. Leirin kieli oli englanti. Tarvittavat paikat olivat lähellä ja maasto monipuolista. Jyri-Pekka Schildtin ja Aki Naumin johdolla oli Liikolanlahden rantaan rakennettu pressuista sauna, jonne avannon jälkeen pääsi lämmittelemään. Osa ulkomaalaisista saapui Liikolaan jo tiistai-iltana ja alkoi pystyttää leiriä. Osanottajista muodostettiin kahdeksan ryhmää, joissa oli sekä ulkomaalaisia että sysmäläisiä ulkomaalaisen ollessa johtajana. Maanpuolustuskoulutus MPK • MPK perustettu 1993 • Budjetti 7.5 M € • Työntekijöitä 120 • 2000 kurssia / vuosi • 40 000 osallistujaa / vuosi • MPK:n toimintaa ohjaa ja valvoo puolustusministeriö • Puolustusministeriöltä valtionavustus ja tulostavoitteet Liikolan Seurojentalolla oli tusinan verran puolijoukkueen telttoja sekä armeijan kontteja ja autoja. Torstai-iltana opeteltiin hiihtoa, jäistä pelastautumista ja itsensä hengissä pitämistä kylmässä. Heitä tuli Saksasta, Sveitsistä, Tsekistä, Tanskasta ja Virosta. Sääkin oli suotuisa talviympäristössä selviytymisessä tarvittavien perustaitojen harjoitteluun. Ulkomaalaiset tottuivat suksiin yllättävän nopeasti.. Kaikkiaan tapahtumapaikalla oli noin 130 henkilöä kouluttajat ja kutsuvieraat mukaan laskien. Heidät majoitettiin puolijoukkuetelttoihin. Kuvan alareunassa on kurssin tunnus. Seuraavana yönä niitä sovellettiin käytäntöön TaipaleRingin takaisessa maastossa parinkymmenen asteen kipakassa pakkasessa. Vuonna 2013 tapatuma laajeni kansainväliseksi leiriksi. Tirkkosen mukaan kansainvälisyys on mahdollistanut suomalaisille pääsyn ulkomaisiin harjoituksiin oppimaan sikäläisiä käytäntöjä. Kun maakuntakomppania perustettiin 2010, järjestettiin muutamana vuonna hiihtomarsseja, joihin lisätKansainvälinen talvikurssi Liikolassa tiin sotilaskoulutukseen liittyviä tehtäviä. Maanpuolustus on miesvaltainen ala. osa. 8 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Helinin Heikin palsta Kahden koronavuoden jälkeen järjestettiin Maanpuolustuskoulutus MPK:n Sysmän Talvikurssi Liikolan Seurojentalolla. Kurssin johtaja Tommi Tirkkonen piti Liikolan Seurojentaloa erinomaisena paikkana tällaiselle kurssille. Perjantaina jatkettiin ulkomaalaisille hiihdon ja ahkion käytön koulutusta. Ulkolaisia oli nelisenkymmentä ja suomalaisia parikymmentä. Muut ulkomaalaiset tulivat keskiviikkona. Tämänvuotinen kurssi oli suurin tähänastisista. Suomalaiset tulivat perjantaina. Jaana Rytkönen on toiminut pitkään maakuntajoukossa. Vasemmalta paikallisista järjestelyistä vastannut Mikko Sippola, kurssin johtaja, majuri Tommi Tirkkonen, ruokahuollosta vastannut Sari Jussila sekä harjoituksen vääpeli Jari Kannela. Sysmän kurssilla oli mukana kaksi naista
Asia on tietysti ajankohtainen sähkön ja öljyn hinnannousun myötä. Tammikuun viimeisen iltapäivän määräaikaan mennessä Taitajien tuvalta lähti kuljetukseen 107 paria lämpöisiä villasukkia kohti Ukrainaa. Voitte laittaa siihen kaikki vaatteet matkaa varten. Eli tavoite ylitettiin hienosti. Tämä aihe säilyy kestona eduskuntavaaleihin saakka ja vielä paljon sen jälkeenkin. Lähestyvät eduskuntavaalit sytyttää paljon mielipiteiden vaihtoa. Edelleen voi haastaa myös ystäviään kutomaan, sillä alueella tarvitaan kaikkea lämmintä vaatetta. Viisasten kerhon tärkein tehtävä on kuitenkin aamun kannanotot paikkakunnan pikkuasioista aina maailmanpolitiikan huipulle. Putin on kestoaihe. Kenestä tulee uusi pääministeri, mitkä puolueet mahtuvat samaan hallitukseen, kaatuuko Sanna Marinin jakkara. Sotaan joutuneeseen maahan lähti villasukkia vähintään koossa 44. Jokaine eän ratkasii, hehheh, meitinki! Teällä raukoilla rajoilla joku poppoo on nyt sitä mielpuolta, että tänne moalima onnellisimpiem moaha ei piä ottoa muuta porukkoa kun niitä, joilla on CeeVeet kunnossa ja paljor rahoa. 120 vuotta sitten perustettiin nykyistä Martat-lehteä edeltänyt Emäntä-lehti, jotta aatetta saatiin levitettyä pitkien välimatkojen Suomessa. Kiovaan. Ystävänpäivänä tiistaina 14.2. Lankoja olikin noudettavissa tuvalta ja liikennettä riitti. neuvolan ja pakolaisten hyväksi. Toinen teemaan liittyvä syy oli lehtiuutinen häkään kuolleesta ihmisestä. Martoista puheenollen, "Maailman suurin marttailta" pidettiin 31.tammikuuta. Myös esimerkiksi AutaUkrainaa.fi-sivustolta löytyy kattava listaus ukrainalaisten välittömistä tarpeista. 9 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Kyöstin Kuluma Aamujorinat VIIKON KEVENNYS Myyjä esitteli innokkaasti Villelle tarjouksessa olevaa matkalaukkua. Hartolassakin pantiin toimeksi syksystä lähtien, sillä Martat haastoivat toisiaan ja edelleen ystäviään kudontatalkoisiin. -Vietimme Maailman suurinta marttailtaa ja Martatlehden 120-vuotisjuhlaa vähän etkona ihanan isolla joukolla. Päivi Ihanajärven ystävä toimi välittäjänä ja myös hän toimitti lankoja. Sellasii hommii ei tarvita ylopistoihmisiä, ihav voa tavallisia tulijoita. No sanotaan, että kolme mitalia tulee: kaksi Niskasille ja yksi ylläri – vaikkapa Herolalle yhdistetyssä. Sota Ukrainaan on tuomittu yksimielisesti ja uuden tsaarin mielenterveys hulluksi luokiteltu. Taitajien tuvalta lähetettiin yli sata paria villasukkia.. Oma veikkaukseni on samansuuntainen. -Tahti kiihtyi erityisesti joululomien jälkeen, sieltä kerrottiin. Onko peräkylille tulijoita. Nautimme vuoden 1902 ohjeella valmistettua porkkanapannukakkua mustaviinimarjahyytelön kera, thairuokaa sekä ihanaa puolukka-kinuski-tuorejuustokakkua. Eihäm myö ihte niitä jakseta syötteä eikä vessareissulle taluttoa eikä pestä. Urheilulle annetaan paljon tilaa pöydässä ja Suomelle povataan huonoa menestystä pian alkavissa hiihdon MM -kisoissa. Seuraukset tietämättömyydestä voivat olla vakavat. Ja toki paikallispolitiikkakin saa kerholta tiukat kommentit. Mitä minä noin isolla matkalaukulla tekisin. Pelivirmat on tainnu jonku huippuyksilön peäkaupunkii huiputtoaki, mutta muualla taitoa olla hiljasta… Tässä moassa ov voan se vika, että ollaan nin pärsistytty, että tarvitaa ihav välttämäti jo sitä porukkoa, joka pesii vessat, siivuu meitim muutki possuilut ja hoitoa meitiv vanhukset. Keskuspaikkana toimineella Taitajien tuvalla on osallistuttu ennenkin hyväntekeväisyyteen mm. Mukavahan siellä on istua ja tarinoinnin ohessa katsella vilkasta allas-, kuntosalija jumpparyhmien liikkumista. HM: Lepo voa! Toas tiivistyy monemmoiset änkyröinnit tässä meitiv velkasessa ja rutiköyhässä moassa. Kaikki aina neuvuu, että uskontooj ja politiikkaa ei piä kokkaantua. Sukissa on yleensä puolipitkä, sotilaan maihinnousukenkään sopiva varsi. Jotenkin näyttää siltä, että hallin käyttäjien määrä on ollut viime aikoina hienoisessa nousussa. Tällä suorituksella irtosi upea ykkössija ainakin viimeisimmän tilastoinnin mukaan. ahkerille Hartolan kutojille tarjotaan Taitajien tuvalla ansaitut kiitoskahvit klo 12-15. Kaikki odottavat uutista Putinin pikaisesta katoamisesta näyttämöltä ja tappamisen päättymisestä Ukrainassa. Tarpeeseen ne tulevat, sillä lähipäivien ennuste lupaa pakkasia mm. Iso kiitos välitettiin haastattelun aikana kaikille ahkerille kutojille sekä tuvan väelle avusta ja vaivannäöstä. Talon lämmittäminen puilla on lisääntynyt ja monilta nuoremmilta puuttuu tieto ja taito oikeaoppisesta lämmitysprosessista. No mistäs miesporukassa niin usein puhutaan. Johtuu vissiil lähenevistä voalhommista muullon ei tarvi ihan nin hirviisti kehitteä kaikellaisia jippoja, joilla voalkarjoa sais ajettua omaa aitauksee. * * * Koronabaari Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Ajatteliv voan, että jos kuitenki iham pikkusej ja rauhallisesti otam puheeks, kun olen teällä nyrkinkantama ulottumattomissa… Lukija: Peräkylän poteron yöpöydällä tuhannen sivun nykyromaani: pökäle ei vaaleista huolehdi, uskonnosta, politiikasta ei, itsestäänkään, kirjailijan kammiosta maailmalle lähtenyt tekijästään jo vieraantunut yhden ihmisen ääni ratkaisee kunkin kohdalla, lukeeko vai ei, ymmärtääkö lukemaansa, maassa maan tavalla (nyt vielä maan kielellä) vaiko sittenkin jonkun muun maan tavalla, jonkun muun esimerkistä, vaikutuksesta, tahdosta, hiljaisesta äänettömästä käskystä vaalikarja (koirapilli?) kulkee laumoissa sinne tänne, olethan mitä luet, kuulet, näet, huomaatko edes, pelin edetessä panokset kovenevat, olet vuorossa taas ja taas ja taas, sivulta toiselle, tunnetko vieläkö olet mukana syvässä päädyssä, pelaatko pallosi pussiin vai pussista, mitä mitä pelistä pois nytkö jo ei vielä, voimaannutko kuten pitäisi älä huoli, pöperö auttaa ellei sitten laktoosi-intoleranssi tai joku muu mitä elimistö kapinoi, pärsistytty hyvinkin, uudet sanat ja vanhat, adjektiiveja välttäen rivi riviltä joko putosit kärryiltä et kai kärryjen alle huomenna uudet uutiset uudet voittajat uudet häviäjät oma syy paha vika kukas käski olla sika ei se mitään pilkut pois ja piste Lana Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Sysmäläinen Konut & Köpsät -ryhmä on toimittanut yli 300 paria sukkia, ja niiden lisäksi kymmenittäin lapasia, pipoja, kaulaliinoja ja villapuseroita Ukrainaan ProUkraina.fi-sivuston mukaan. Helena Mäkinen, lukija Edellä povattiin Suomelle huonoa menestystä hiihdon MM -kisoissa. Raikas puolukkajuoma maistui kaikille, Hartolan Martat kertoivat somessa. No joskus lipsahtaa, mutta kun Viisasten kerhossa vierailee silloin tällöin naisiakin, niin herrasmiehet osaavat pitää jutunjuuret siistillä polulla. Pari aamua sitten keskusteltiin niinkin arkisesta asiasta kuin uunin lämmittämisestä. Ja minähän en rupea alastomana matkustelemaan! Kyösti Piippo Mytäjäisten lakkautetun kahvilan aamukahviporukka on löytänyt uuden kodin Sysmän uimahallin kahviosta. Villasukkia Ukrainan talveen PAIKALLISET AHKERINA AUTTAJINA -Ukrainaan tarvitaan miesten sukkia, meillä on tavoitteena kutoa tai kerätä 50 paria, haasteessa todettiin
Tervetuloa! Hallitus Su 12.2. Mukana myös Leena-Kaisa, Jere, Eeva-Liisa, Pirkko, Sari ja Katri. Ohjelmaa, yhdessäoloa, yhteislauluja, tuolijumppa ja lopuksi lounas+kahvi (6€). Kimppakyyti Hartolan srk-talolta klo 17.30. To 23.2. To 16.2. klo 9.00 Aamupäivän rukous. Su 19.2. klo 14 Lähetyssoppi Uusi Mahdollisuus ry:n tiloissa, Uotintie 8. 050 468 6542. Jumalanpalvelus striimataan Facebook -sivujen kautta. & 21.2. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta srk-talossa Ti 14.2. Lapset: Maanantaisin klo 9 päiväkerho Hartolan srk-talolla. Olen apunasi leikkimällä lastesi kanssa kun tarvitset omaa aikaa. Ilm. etukäteen Marja-Liisalle p.050 468 6542 Ke 22.2. Su 12.2. Sinä odotat että me tulemme asioinemme luoksesi, olemme kanssasi, omin hapuilevin sanoin tai vaikka Isä meidän -rukouksessa. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Diakonia Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. Musiikki Eevat. Kuollut: Terttu Marjatta Tommola 87 v Musiikki: Torstaisin klo 18.30 kirkkokuoro Nuotassa. www.tainionvirranseurakunta.fi. Ruoanhakijat tervetuloa klo 11.30-12. Miltä kuulostaa kauppareissu ilman kiukuttelua, siivous ilman imurissa roikkuvia käsiä, kahvihetki ilman kaatuneita mehulaseja, lenkkeily omaan tahtiin tai muuten pientä helpotusta perheesi arkeen. Voit laittaa rukouspyynnön etukäteen satu.k.saari@evl.fi tai kuoressa srk:n postilaatikkoon. Hartolassa Ma 13.2. fi. Joh. 050 592 0064 ja Marja-Liisa Aro p. Perherhot tiistaisin klo 9–12 Hartolassa ja keskiviikkoisin klo 9–12 Sysmässä. Viime vuonna kastettujen kastepuun lintujen luovutus. Kaikki rukouspyynnöt ja aiheet käsitellään luottamuksellisesti. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. krs aulassa. Jokaiseen rukoukseen sinulla on vastaus, juuri sellainen kuin olet suunnitellut. Alkuhartaus ja monipuolista ohjelmaa, kanttorin musiikkituokio, tuolijumppa ja lounas 6€. Kaikille avoin rukouspiiri. klo 10 ja Sysmässä Nuotassa la 18.2. & 20.2. Ma 13.2. Ma 20.2. Olemmeko muka viisastuneet menneinä vuosituhansina, vaikka samanlaiset murheet ovat olleet keskellämme Aatamin ja Eevan ajoista alkaen. klo 13 Diakoniapiiri srk-talolla. Isosille maksetaan palkka. (Laskiaissunnuntai) messu klo 10 Hartolan kirkossa ja Tuomasmessu klo 18 Nuotassa. Vastaanotto to klo 9.30-11.30 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse. Milloinkaan et ole kääntänyt selkääsi tai sulkenut korviasi keneltäkään joka tulee vilpittömin mielin eteesi. klo 10.30 Ida ja Olavi kerho vanhemmalle väelle Nuotassa. klo 11.00 Päivätilaisuus, Päivö T. TERVETULOA! Hartolan Helluntairukoushuoneyhdistys ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään su 19.2.2023 klo 11.00 rukoushuoneella, Metsolantie 9. Ke 22.2. Pe 17.2. MiniJesari on maksuton palvelu lapsiperheille. Juntumaa. klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talolla. (2. Olen vain sanaton edessäsi, itseäni suurempien asioiden kanssa, mutta tiedän että kuulet. klo 14 Lähetyssoppi Nuotassa. klo 10 Yhteiset: Su 12.2. Torstaisin klo 9.30 – 17 Diakonian kierrätyspiste DiaTori avoinna Hartolan srk-talossa, sisäänkäynti ovesta E (kirkon puoleinen pääty). Kahvitarjoilu, keskustelua, laulua ja raamatunlukua. klo 13 ja Sysmässä Järjestötalolla ke 15.2. klo 18 Keidasilta Nuotassa, Uotintie 7, Sysmä. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Su 12.2. 17:9 kertoo että sinäkin Jeesus rukoilet ja toisaallakin sanotaan, että sinä elät iäti rukoillaksesi meidän puolestamme, Isän edessä. 10 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Seurakuntatiedot Sana viikon keskellä Tainionvirran seurakunta Rukous Väsyneet ajatukseni ovat tässä edessäsi Herra. klo 11 Diakonian ruokailu Nuotassa. ISOSHAKU käynnissä! Tule kesän leirille/leireille isoseksi! Voit olla vain yhdellä leirillä tai useammalla. klo 15 Maanantain rukoushetki Olavin toimintakeskuksessa. Tervetuloa mukaan vanhemmat, isovanhemmat tai hoitajat yhdessä lasten kanssa! Ohjelmassa leikkiä ja yhdessäoloa, ohjattua toimintaa sekä ruokailu. Tiedän että näet. Tarvittaessa tuomme aterian kotiovelle. klo 18.00 Miehet rukoilevat seurakuntatalolla. klo 16.00 Hoitava yhteys. Ma 13.2. Voit laittaa esirukouspyyntöjä tekstiviestillä tai sähköpostitse. Näetkö. Seurakuntalainen Pirkko Rantahakala Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. klo 8.30 – 10.30 MiniJesari Nuotassa. klo 16 Lasten kirkkohetki Hartolan kirkossa. Ohjaajana Anneli Ukkonen. Ti 14.2. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talossa Diakonia Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. Kukin maksaa tarjoilunsa, vapaaehtoinen kolehti lähetystyölle. Joku saattaa tylysti sanoa, että nämä ovat rangaistukseksi tai opetukseksi. Ohjaajat Maarit Manninen p. Vapaaehtoinen maksu (1e). Ke 15.2. Kysymyksilläni ei ole sinulle merkitystä, sillä sinä tiedät kaiken jo ennen kuin kysymmekään tai pyydämme sinulta mitään. Jään tähän hiljaa kuuntelemaan. Vastuu Ulla, Eelis laulaa. Rukoilen Sinua sanattomin sanoin, huokauksin. Haluan tuoda nämä kaikki sinulle, sinun hoidettavaksesi. Puhuja Peeti Kallonen, Päijät-Hämeen KL. Sääntöjen määräämät asiat. Keskiviikkoisin klo 17 Seurispörriäiset. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/ Tainionvirran seurakunta” Jumalanpalvelukset: Su 12.2. To 16.2. Kuuletko Sinä. DiaTorilla on diakonialle lahjoitettuja vaatteita, kenkiä, kodin tekstiilejä ja kirjoja diakoniseen tarpeeseen otettavaksi. Eivät omani. Sysmässä: To 9.2. Alle 5 vuotiaiden oma liikuntaja touhuhetki eri välineillä Hartolan KunkkuAreenalla. 040 351 5480 (ma ja to klo 9-16) VINKKI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Voit tilata myös PELKÄN DIGILEHDEN edulliseen hintaan 55 €/12 kk (kestotilaus, lehtitilauspalvelun kautta). Lapsen mukana on oltava huoltaja. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl. Enkä epäile. klo 18.00 Rukousilta. Ke 15.2. maanantaina klo 12 mennessä Kirsille. Aterian voi hakea myös kotiin tai tuttavalle, ilmoitathan tästä viim. Joskus olet vastannut rukoukseen samantien, toisinaan ajan kuluessa, jopa huomaamattamme. Lisätietoja Maaritilta 050 592 0064 /maarit.manninen@evl.fi OTA DIGILEHTI KÄYTTÖÖSI! Saat lehden jo keskiviikkoisin ja pääset käsiksi mainioon JuttuPubiin! Digilehden käyttöönotto-ohjeet kestotilaajille: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. klo 12.30 Muistikerho Nuotassa. Jos tarvitset ruokaa, mutta et pysty itse hakemaan soita Satulle. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Kirkkoherranvirasto ma ja ke klo 9–12 Hartolassa ja ti ja to klo 9–12 Sysmässä, puh 03 876 300 ja sähköposti tainionvirta@ evl.fi. Vieraana Mirkku Tammisto. sunnuntai ennen paastonaikaa) klo 10 messu Hartolan kirkossa, Katri, Ulla ja klo 10 Sysmässä Nuotassa, Jeremias, Jaak. klo 13. Edessäni on monen ihmisen surut, kivut ja tuskat. Et aina niin kuin me toivomme, vaan niin kuin sinä tiedät parhaaksi. klo 10.30 Ilona ja Toivo kerho vanhemmalle väelle srk-talossa. Kerhossa saa välipalan ja toivomme ilmoittautumista ensimmäisellä kerralla, sekä tiedon allergioista. To 9.2. Yhteyttä, virkistystä ja levon hetki tarjolla Sanaa, laulua, iltapala ja rukousryhmät halukkaille. Sinä olet Sanassasi sanonut, että syy on siinä että emme usko sinuun ja elämme erossa sinusta. Tiedän että kuulet. Tilaisuus on kaikille avoin! Nuoret: Rippikoulun opetustunnit Raamatun punainen lanka Hartolan srk-talolla la 11.2. Monipuolinen lounas, josta vapaaehtoinen maksu lippaaseen. Kolehti Suomen Pipliaseuralle Raamatunkäännöstyöhön Namibiassa ndongan ja kwanjaman kielille. Joskus minusta tuntuu, että olet varannut meille ihmisille liian painavia taakkoja, liian raastavia elämän tilanteita, sairauksia ja pelkoja, joita emme osaa edes käsitellä johdonmukaisesti, rakentavasti tai ymmärtää. klo 13 Seurat Palvelutalon 3. Jaossa myös hävikkiruokaa. Ke 15.2. klo 9 Aamurukous srk-talossa. Ti 21.2. Toiminta on maksutonta! Varhaisnuortenkerho alakouluikäisille Hartolan srk-talolla ma 13.2
– Keräys kestää vuoden loppuun asti. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-PALVELUJA Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. Tarjoilut tietysti lämmittivät. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. Kaikki ihan pihalla Kaikki ihan pihalla Hiihtäjiäkin näkyi, mutta pulkkamäki ja jyrkkä peffamäki olivat kaikenikäisten viilettäjien suosiossa. 050 3380 396 Sysmä KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. Keskustie 59. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Kaikilla on mahdollisuus tulla ja olla eikä tarvitse ottaa omia eväitä mukaan. Merkillisen reilu. kokemuksella Keskustie 7, Hartola Myymälä avoinna ark. Ehkä järjestämme täällä Soriksella YV-rastit tai jotain vastaavaa. Keräämme varoja nuorten väkivallan ehkäisyyn ja konfliktien sovitteluun. Lipas on tuossa pöydällä, jos haluaa laittaa jotain YV-keräykseen. 60 prosenttia käytetään maailman katastrofialueiden ihmisten auttamiseen Kirkon Ulkomaanavun työn kautta. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. Järvisen Hannu kertoi, että idea ulkoilutapahtuman järjestämiseen syntyi vuosi sitten. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. – Seurakunta haluaa tarjota tällaisen yhteisen, ilmaisen ilonpidon. Iloinen puheensorina ja kaikenikäisten vauhdikkaat mäkitouhut näyttivät siltä, että tapahtuma oli onnistunut. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo LVI-asennukset 40 v. Tainionvirran seurakunnan työntekijät huolehtivat paikalle kerääntyneiden huollosta. Yhteisvastuukeräys lähti hyvin käyntiin, kun kaikenikäiset nauttivat yhdessäolosta. Järvisen Hannu paistoi makkaraa, Aron Marja-Liisa ja Männistön Kirsi tarjoilivat kahvia, teetä ja kaakaota maukkaiden piirakoiden ja pullien kera. Nälkä ei päässyt yllättämään. 0400 496814 SUUTARI REPOLA, Heinola Helena Mäkinen HARTOLA Kevättä kynttelistä! Kynttilänpäivänä 5.2. Avoinna ma-pe 9-15. Tuotosta 40 prosenttia jää Suomessa nuorten hyväksi tehtävään työhön Aseman Lapset ry:n ja seurakuntien kautta. Sen verran oli talven tuntua ilmassa, että liikkeessä piti pysyä, muuten alkoi viluttaa. (03) 8777 60 SUUTARIPALVELUJA Suutarin PALVELUPISTE Hartolassa Taitajien tuvalla, os. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. P. – Yhteisvastuukeräys alkoi uudistuneella ilmeellä: pinkkiä, pinkkiä! Mutta nyt on vakava aihe YV-keräyksen teemana: nuoret ja väkivalta. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. oli Hartolan kirkonkylässä tosi rauhallista ja hiljaista, koska kaikki olivat kerääntyneet Sorikselle ulkoilutapahtumaan. Männistö kertoi tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksestä. 8.30-16.30 (03) 7162 452, 044 373 2337 Näy LÄHILEHDEN tutussa ja turvallisessa palveluhakemistossa! Kysy lisää p. 11 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. Muuna aikana p. Keväällä tulee vielä tapahtumia. Jiihaa, pois alta! Kahvitauolla.. Nyt se toteutettiin talkoovoimin. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. 040 511 2506
Täällä on siistit tilat, hyvä valaistus sekä sosiaalitilat. Kerhossa on ollut enimmillään 12 lasta. Autoista romutustodistus. Hyvän tuloksen saa, kun muistaa pidättää hengitystä eikä pelkää, vaan ampuu vaan. Tavaroille on Areenalla hyvä säilytyspaikka lukitussa pukuhuoneessa. 1 erä/asiakas Paulig Juhla Mokka kahvi 400-500 g (9,00-11,25/kg) yksittäin 6,09 2 pkt Reilun Kaupan Ruusukimppu 10 kpl / kimppu (30 pv alin hinta 4.99) lähituottaja uksen jälkeen pöydällä olevalta läppäriltä. Ensikertalaista opastetaan ja autetaan enemmän, ja kyllä toisella kerralla kaikki sujuu Ampumakerho vauhdissa jo paremmin, Meinander kannustaa. Varsinaista ikärajaa ei ole, kunhan ase pysyy kädessä. Ampumakerhoja koululaisille on pidetty Meinanderin mukaan jo kymmenisen vuotta. 4,58 S-MOBIILIKUPONGILLA 8.-14.2. -Aloitin noin kuusivuotiaana ja olin mukana kolmisen vuotta. Olen kokeillut ilmapistooliakin, mutta siitä en niin tykännyt. Korona-aikaan oli taukoa ja nyt tulin uudelleen. -Osallistujien määrä vaihtelee, yleensä mukana on muutama lapsi. Nuorin kerhossa käynyt on kuusivuotias. Kerhossa ammutaan ilmakiväärillä ja ilmapistoolilla. Maksuttomassa kerhossa järjestäjänä on mukana myös kunnan nuorisotoimi. Etualalla tähtää Olli Tuomala. Toiminta siirtyi Urheilutalolta Päijänne-Areenalle pari vuotta sitten. ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 8.-12 .2 . Ammuntajaostolla on käytössä elektroniset Inband-taululaitteet. LAHDEN ROMU 044 972 3092 Ilkka Hörkkö SYSMÄ Sysmän Sisu pitää ampumakerhoa 7-15 -vuotiaille tiistai-iltaisin Päijänne-Areenalla. Aikuisilta peritään harjoittelusta pieni maksu. Silloin on ammuttava vuorotellen. Huono puoli on, että kaikki laitteet on joka viikko laitettava paikoilleen ja purettava. Voisin taas aloittaa harrastamisen.. Ehkä tiedottamista voidaan parantaa ja kokeillaan taas uudelleen ensi syksynä, Meinander toteaa. -Kyllä tämä pelasti toiminnan. Hän kertoi kuitenkin, että edellisestä kerrasta on aikaa. 12 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI NOUDETAAN METALLIROMUA! Noudamme autot, maatalousromut, pellit, akut, kaapeliromut. Aseita ammuntajaostolla on kolme ilmakivääriä ja neljä -pistoolia. Vuoroja on vain yksi viikossa. HK Sininen lenkki 500-580 g (4,98-5,78/kg) Korpela Kananuggetit gluteeniton, yksittäin 1,95 175 g (8,57/kg) Viipurilainen Kotileipomo Jäärä Ruispalaleipä 6 kpl 280 g (8,89/kg) Kiivirasia Hayward 500 g (2,98/kg) Kreikka Malaco TV Mix makeispussit yksittäin 2,95 280-325 g (4,62-5,36/kg) 2289 89 3300 00 2249 49 1149 49 4400 00 3395 95 2 kpl 2 kpl Teho Sport Palautusjuoma 2 kpl yhteensä 300 Norm. Viime viikon kerhossa Olli Tuomala ampui ilmakiväärillä kuin vanha tekijä. Purkaminen on nopeampaa. Viime syksynä oli aikuisten ampumakerhossa muutamia osallistujia, tänä keväänä ei ilmoittautunut ketään. Kerhossamme voi käydä silloin kun itselle sopii, otamme kaikki mukaan. Taulujen, taustan suojalevyjen ja ampumapöytien paikoilleen laittamiseen menee kolmelta henkilöltä Meinanderin mukaan puolisen tuntia. Laitteistolla ampuja voi nähdä oman tuloksensa heti laukaAmpumakerholaisia ja ohjaaja Ari Meinander. Laitteiston hankintaan saatiin Päijänne Leaderin rahoitusta. Tuotteet nyt saatavilla U UTU US 9900 00 raj. Asiantuntevana ohjaajana toimii Ari Meinander sekä muita ammuntajaoston aktiiveja
Museon nykyiselle, viitisenkymmentä vuotta esillä olleelle, “Vuoksenranta-osastolle” varataan oma noin 30 m2 tila hirsirakenteisesta piharakennuksesta päärakennuksen lähistöltä. 13 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI TÄSTÄ ALKAA VAIN DIGISSÄ! Juttu P ubi Juttu P ubi L ÄHÄRIN Mika Sankari HARTOLA Kulunut ilmaisu ehkä on, mutta ilmassa todella oli suuren jälleennäkemisen riemua ja puhuttavaa riitti tarinatuokioon saapuneilla. Vuoksenrannan ohella tulijoita oli paljon Antreasta, Uudeltakirkolta ja Ruskealasta. Kunnanhallitus myönsi juuri Itä-Hämeen museoyhdistys ry:n ja Vuoksenranta-seura ry:n hankkeelle 2 000 euron avustuksen. -Tervetulleita ovat kaikki asiasta kiinnostuneet, Pentikäinen-Laine kannustaa. Tainionvirran seurakunta on tarjonnut tilan seuran käyttöön. Vuonna 1950 yhdistys aloitti nimellä Hartolan Karjalaiset ry. Hartolaan saapui eniten vuoksenrantalaisia. Esittäytymiskierroksella kuultiin elämäntarinoiden ohella mm. Sen jälkeen Karjalaisten laulu kajahti komeasti ilmoille 23 osallistujan voimin. Muutostyöt on tarkoitus toteuttaa tämän vuoden aikana. elämästä synnytyssairaalan pommitusten varjossa. Lähestyneen Runebergin päivän kunniaksi kahvipöydässä oli tarjolla nimikkoleivoksia ja kaikkea muuta hyvää. Lähiseudulla Sysmän Karjalaseura on jo lopettanut toimintansa, mutta Hartolan ohella Joutsassa on aktiivista karjalaisten toimintaa. Hartolan Karjala-seuran puheenjohtaja Maija-Liisa Mamian mukaan varsinkin korona aiheutti yli kaksivuotisen tauon. Seuran pitkäaikainen sihteeri Maija Pentikäinen-Laine oli kutsunut seuran koolle nykyaikaisesti verkon välityksellä. Esittäytymiskierroksella kuultiin mielenkiintoisia tarinoita. maaliskuuta klo 13. Synttäreitäkin juhlitaan tarinatuokioissa, mikäli jonkun juhlapäivä osuu sopivasti kohdalleen. Karjalaisten laulu kuului tarinatuokion ohjelmistoon.. Tarinointia riitti, kuten kotiseuturetkien muisteluja Hilkka Saarimäen johdolla. -Seura on ollut “hissun kissun", mutta nyt näyttää todella lupaavalta. kahvipalkintoineen kuuluvat tarinaKarjalaiset kohtasivat jälleen tuokioiden vakio-ohjelmistoon. Niitä ei välttämättä ole hetkeen luvassa, sillä Saimaa Travel on mennyt juuri konkurssiin. Kokoelma siirretään museon päärakennuksen yläkerrasta pysyväksi näyttelyksi. Arpajaiset mm. Karjalaan jääneiden sankarivainajien muistomerkki paljastettiin kirkon edustalla vuonna 1956. Seuraava tarinatuokio järjestetään seurakuntatalolla perjantaina 10. Muutakin karjalaisasiaa. Tervetuloa myös ensikertalaisille, ja toivottavasti innostutte käymään jatkossakin, hän toivoi tervetulopuheessaan
20 erillistä kaivausaluetta sijaitsi 20-200 cm syvyydessä. Asuinpaikka sijaitsi harjun länsipuolella. Olot olivat sietämättömät ja aina piti luonnollisesti pukeutua tietyömaan varrella määräysten mukaisiin turvavarusteisiin. -Muikunlahden tutkimusalue oli leveydeltään yli puolen kilometrin mittainen ja pituudeltaan noin 150metrinen. 14 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Mika Sankari HARTOLA Päijät-Hämeen tutkimusseuran arkeologinen jaosto järjestää kevään aikana luentosarjan arkeologiasta. Paikalta löydettiin tyypillisesti kampakeramiikkaa, mutta vain vähän kiviesineitä. Kaivauksilta tehtiin 15 radiohiiliajoitusta, jotka yhdessä typologisesti ajoitettavien löytöjen ja vesistöhistorian kanssa todistavat paikalla asutun pitkään, mesoliittiselta kivikaudelta varhaismetallikauden alkuun (noin 8250 1740eaa). Kesällä oli helteistä, joten välillä mitattiin jopa yli viidenkymmenen asteen suuruisia, tukalia lämpötiloja. arkeologi Jasse Tiilikkala kertoo Hartolan Kirkkolan kaivaustuloksista. -Alempana tutkimusalueella tieliikenteen melu meinasi käydä hermoille. Kuukauden katkeamattoman helteen aikana kuumuus haittasi myös käytännön kaivaustöitä, sillä veden suihkuttelu ei paljon auttanut, vaan kaikki kuivui heti, hän muisteli. -Tutkimusalueelta löytyi jopa sinne aikanaan hylättyjä moottoripyöriä, Tiainen hämmästeli. Kivikautinen asuinpaikka löytyi sieltä vuonna 2000. -Joskus työt olikin syytä aloittaa hyvissä ajoin ennen aamukuutta, jotta ne voitiin lopettaa aiemmin. Tiistaina 7.3. Kyseessä olivatkin arkeologin mukaan ainakin vuoden jolleivät vuosikymmenen suurimmat kaivaukset Suomessa. Ylempi palokerros ajoitettiin 1600-1800luvuille, kun taas alempi palokerros on peräisin ajalta noin 800 vuotta ennen ajanlaskun alkua. Arkeologien kuuma kesä toi huimat tulokset Arkeologi Teemu Tiainen esitelmöi Hartolan Muikunlahden kivikautisista löydöistä.. Ensimmäisellä luennolla arkeologi Teemu Tiainen esitelmöi Hartolan Muikunlahden kivikautisista löydöistä. Tainionvirran synty ajoittuu suunnilleen vuosisadalle 3200 eaa. Esitelmät ovat vapaasti seurattavissa ja alkavat verkossa klo 18. Kahteen otteeseen kerrotaan Hartolassa lähivuosina tehdyistä kaivauksista ja myös Sysmässä käydään myöhemmin tarkentuvana ajankohtana. Karttoja tehtiin toistatuhatta. 22 liesirakennetta havaittiin, suurimmat olivat halkaisijaltaan parimetrisiä. Google Meet -linkki aukeaa klo 17.45. Vesistöhistoriasta kiinnostuneille tiedoksi, että Puulan järviryhmä eriytyi omaksi alueekseen noin 8500 eaa
040 351 5480 (ma, to klo 9-16) (ma, to klo 9-16) www.lahilehti.com TILAA LÄHILEHTI, TILAA LÄHILEHTI, vaikka YSTÄVÄLLE, vaikka YSTÄVÄLLE, paperisena tai diginä, paperisena tai diginä, kestona tai määräaikaisena. 040 351 5480 tai p. Kotoisin Hartolasta. TILAUKSET: TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 15 TORSTAINA 9.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Sysmä lähellä sydäntä. 4,58 €/kk (kestotilaus diginä) Alk. kestona tai määräaikaisena. Alk. Muuttanut juuri paikkakunnalle. 4,58 €/kk (kestotilaus diginä)