päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI TULLOO, JOS SITÄ TILLOO! TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . Isosti talvisena tervehdyksenä, ole hyvä!. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 7 (1514) Torstaina helmikuun 17. Talvinumero Talvinumero Tämä lehti on jaettu sinulle, sinulle ja sinulle..
0400 351 536 • Vintturinkuja 46, 19740 Liikola www.samiblinnikka.fi, vintturi@samiblinnikka.fi Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys ja rakentaminen • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi • metsänhoitotyöt • metsänharvennukset • kantojen jyrsintä • pihapuiden kaadot • metsän istutukset • myrskytuhot • polttopuiden teko • tonttipuiden kaadot • talonmiehetyöt • lumentiputukset katoilta • lumityöt ym. Virtaan Kartanon ylläpitämät ladut lähtevät vanhalta urheilukentältä. Ladut ajetaan yleensä kelkalla, mutta pari kertaa on myös Vesa Blomqvist käynyt latuja huoltamassa. Se oli käyttökelpoinen jonkin aikaa, mutta kovat lumisateet painoivat vettä jään pinnalle. Sitten latujakin voidaan saada lisää. Kylälatuja on myös ainakin Särkilahdessa, Tikkalassa, Nuoramoisten koululla ja Lahdenpohjassa. Kun laadullakin on merkitystä! Mika Hynninen Hartola p. 040 130 6270 Traktorityö ja polttopuupalvelu Mika Hynninen • RAKENNUSTYÖT • UUDISRAKENNUKSET • SANEERAUKSET • VALMISKEHIKOIDEN PYSTYTYS • SUUNNITTELU TMI SAMI BLINNIKKA p. Ohrasaaren latujen hoitoon kunta on ostanut palvelua Vesa Blomqvistilta. POLTTOPUUTA myös pilkonta. LÄHILEHTI 2 TORSTAINA 17.2.2022 Nuohousta Sysmässä – ja lähiseudut! Pepen Piippupalvelu Oy Joni 045 117 6767 Juha 0400 510 351 Järvisen Järvisen Liikenne Oy Liikenne Oy Sysmäntie 17 19700 SYSMÄ Puh. Nuorisoja liikuntapäällikkö Tuija Pessa kunnasta muistuttaa lumikenkäilymahdollisuudesta. Kunta myös aurasi retkiluisteluradan Majutveden jäälle. Liikuntamajan ja Golfin ladut pidetään edelleen hoidettuna. Sieltä löytyy kaksi pikkulenkkiä sekä kahdeksan kilometrin mittainen Kettuvuoren latu. Kuva Juhani Stjernvall.. Näkymä Virtaan kyläladulta. Virtaan kyläladut ovat saaneet kiitosta. (03) 717 2651 jarvisen.liikenne@saunalahti.fi www.jarvisenliikenne.fi www.lsl.fi TIENHOITO • auraukset, • hiekoitus, • lanaukset, • vesakon murskaus TRAKTORITYÖT • karhotus, • maansiirtotyöt ym. Viikko sitten kunta ilmoitti joutuvansa supistamaan ylläpitämäänsä latuverkostoa talouden tasapainottamiseksi. Etenkin koululla on harmiteltu, kun hyvästä lumitilanteesta huolimatta koulun lähellä ei latuja ole ollut. • lumen tiputuspalvelu katoilta Kinnusen Saha ja Raivaus Oy Kinnusen Saha ja Raivaus Oy Vilho Kinnunen Vilho Kinnunen 045 862 1147 045 862 1147 vilho.kinnunen@netti.fi vilho.kinnunen@netti.fi Ilkka Hörkkö SYSMÄ/HARTOLA Talviloma-aika lähestyy ja talvisäätkin ovat suosineet. Lahdenpohjan laduilla. Hartolasta kuuluu valitettavia uutisia. Hänen käyttämänsä lumikissa on kuitenkin päiväkodin läheiselle peltoladulle turhan järeä. Osa reitistä on raivattu metsään ja tasattu kaivinkoneella. Ladut ovat vaikeudeltaan jokamiehelle sopivat ja kulkevat osittain tieuria pitkin. Ohrasaaressa on päästy hiihtämään, mutta kirkonkylän peltolatuja ei ole tehty. Nyt ei jäälle pääse luistelemaan, eivätkä jääladutkaan Ohrasaaren ympärillä ole pysyneet kunnossa. Blomqvistin hoitamat Tervalepikon ladut ovat olleet jo pitkään ensiluokkaisessa kunnossa. Sysmässä luistelemaan ja pelaamaan pääsee kaukalon tekojäälle. Sieltä ladut jatkuvat Kaartintien suuntaan, missä on valittavana kaksi eri pistolatua. Tänä vuonna hiihtomahdollisuuksia TALVILIIKUNTAMAHDOLLISUUDET – Sysmän kyläladuille kehuja on entistä enemmän eri kylien laduilla. Teknisen johtajan Waltteri Martelinin mukaan tilanne on harmillinen, kun latujen hoitoon käytetty kelkka hajosi ja oli toimitettava huoltoon. Sisun järjestämä Tour de Sysmä -kiertue jatkuu ensi lauantaina 19.2. Kirjastossa on muutamia lumikenkiä ja niitä voi myös kysyä suoraan Tuija Pessalta. Martelin kertoi, että tällä viikolla pitäisi kunnan kelkan olla jälleen käytössä
(03) 8736 70 p. päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € KIITOS, KUN LUET LÄHILEHTEÄ! TEEMA VALVOJAT SOTESSA?. (03) 8736 70 suvituuli@k-supermarket.fi suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa! myös Facebookissa! Tuotteita suuret, Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! mutta rajatut erät! Omasta uunista Omasta uunista PIRKKA PARHAAT PIRKKA PARHAAT LEVAINLEIPÄ LEVAINLEIPÄ 450 g 450 g 11 ,99 ,99 /kpl /kpl Talvisen viikonlopun herkut Suvituulesta! Talvisen viikonlopun herkut Suvituulesta! SinuheSinuhe LotusLotus LUONNONYSTÄVÄN LUONNONYSTÄVÄN NENÄLIINA NENÄLIINA 45 kpl 45 kpl 2 pkt 2 pkt 11 ,50 ,50 Herkkutorilta Herkkutorilta SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE SAVUSTETTU KIRJOLOHIFILEE SUOMI SUOMI 17 17 ,95 ,95 /kg /kg Herkkutorilta Herkkutorilta PÄIJÄNTEEN MADE PÄIJÄNTEEN MADE 11 11 ,95 ,95 /kg /kg CRUNCHY-MYSLIT CRUNCHY-MYSLIT 380-450g 380-450g 22 ,99 ,99 /pkt /pkt MUNARIISIJA MUNARIISIJA LIHAPASTEIJA LIHAPASTEIJA 2 kpl 2 kpl 33 ,00 ,00 VitalisVitalis LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 7 (1514) Torstaina helmikuun 17. LÄHILEHTI 3 TORSTAINA 17.2.2022 Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p
– Kaupan alalla on koko maassa huutava pula ammattityöntekijöistä. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 7 • TORSTAINA 17.2.2022 PÄÄKIRJOITUS: Marttiina Lallukka TO 17.2. LÄHILEHTI 5 TORSTAINA 17.2.2022 OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p. Kauppias Miika Ihander K-Supermarket Suvituulesta hakee vielä 3 4 henkilöä kesätöihin, 3 on jo palkattu. Sysmän S-Market on hakemassa Osuusliike Hämeenmaan nettisivuilla kesätyöntekijöitä ja Sysmän esimiehen Marjukka Heinosen mukaan tarve on n. Väinö, Rita, Karita PE 18.2. Työnantajan velvollisuudet kuuluvat kunnalle. – Tarvitsemme sekä täysi-ikäisiä että kahden viikon jaksoja tekeviä nuoria työntekijöitä. Heinolasta vuoden alusta Sysmään muuttanut Heinonen ei osaa verrata tilannetta aikaisempiin vuosiin, mutta Heinolassa kesätyöläisiä saatiin palkattua aina riittävästi. Alkoholijuomien, tupakan ja veikkauksen käsittely vaatii täysi-ikäisyyttä. 15 työntekijää. Työsopimuksen kesto voi olla enintään 280 tuntia. Muutamia on jo rekrytoitu, mutta haku on vielä kesken. Keijo TI 22.2. – Tarvitsemme täysi-ikäisiä työntekijöitä kassalle. ”” Paikkoihin ei löydy hakijoita! Nuori työ tarjoaa kokemuksia kesätyöstä paikoilta 70% nuoren palkkakustannuksista, tuki on siis 30% palkkakuluista. Heli, Heljä, Helinä MA 21.2. Ihanderin mukaan tilanne näyttää vaikeutuvan vuosi vuodelta. Nuorempien työtehtävät ovat lähinnä hyllyjen täyttämistä. Sysmässä kesäsesonki on erittäin kiireinen vapaa-ajan asukkaiden suuren määrän vuoksi. Sopimuksissa noudatetaan KVTES-työehtosopimusta. Lisätietoja: nuorisoja liikuntapäällikkö Tuija Pessa tuija.pessa@sysma.fi 044 713 4533. Tuuli, Hilda, Tuulikki KE 23.2. Puute työvoimasta johtaa pahimmillaan palvelujen supistamiseen. Kaino LA 19.2. Kunnan Nuori työ -sivuilta voi löytää avoimia työpaikkoja. Aslak Nimipäivät: Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 32, Sysmä Lasse Linna Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja 050 385 8371 Kesätyöntekijöistä HUUTAVA PULA jolla rantakauppaan, kahvilaan ja hotellin puolelle. Kaikki työpaikat eivät ole nähtävissä, sillä usein nuori ja työpaikka sopivat asian keskenään. Eija SU 20.2
Kasvun ja kansainvälistymisen mahdollistavat tuotantotavoitteet edellyttivät omien tuotantotilojen perustamista. TEEMANA ”VALVOJAT SOTESSA?” Talvinumero Talvinumero Kustaantien tiloihin tulee Potential Foodsin tuotantolinjastoa. Hanketta on rahoitettu EU:n Aluekehitysrahaston tuella. Täytetty lomake toimitetaan viimeistään pe 25.2.2022 varhaiskasvatuksen toimipisteisiin, Sysmän Yhtenäiskoululle Väihkyläntie 9, Nuoramoisten koululle Kalkkistentie 245 tai kunnanviraston asiointipisteeseen. Tarpeemme ymmärrettiin heti ja asiakkuuspäällikkö Sari Kesäniemellä oli aito halu löytää meille sopivat tilat. -Kansainväliseen kasvuun tähtäävä yritys laajentaa toimintaansa ja siirtää tuotantoa Helsingistä Hartolaan. Lisätietoja Yhtenäiskoulun kanslia puh. Hakemuslomakkeita saa kunnanvirastolta sekä Hartolan kunnan kotisivuilta. 2016) ILMOITTAUTUMINEN: Lukuvuoden 2022-2023 esiopetukseen ilmoittaudutaan 16.-25.2.2022 Esiopetukseen ilmoittaudutaan lomakkeella, jonka saa varhaiskasvatuksen kautta, kunnanviraston asiointipisteestä tai koulujen kotisivulta. Viime vuonna avustusta hakeneille tiekunnille hakemuslomakkeet toimitetaan sähköpostitse tai kirjeitse ma 28.2.2022 mennessä. 044 7134 541 ja Nuoramoisten koulu, koulunjohtaja puh. LÄHILEHTI SE LEHTI, JOSSA KUNTA ILMOITTAA ASIOISTAAN! Kolahtiko LÄHILEHTI postilaatikkoosi. Pystymme pienentämään tuotannon hävikkiä ja kehittämään pakkausratkaisuja kohti brändin ideologiaa, Sali kertoo. Sysmässä 10.2.2022 Hyvinvointivaliokunta SYSMÄN KUNTA Mika Sankari HARTOLA Vuonna 2018 perustettu Potential Foods on tunnettu Nosht-tuoteperheensä Vauhtikarkeista, urheilujuomista ja proteiinipaloista. Petteri Kankkusen perustaman yrityksen taloudesta ja operatiivisen toiminnan kehittämisestä vastaavan Markus Salin mukaan tilat mahdollistavat alkuperäisen idean mukaisten elintarvikealan innovaatioiden kehittämisen. Raitala sanoo, että Hartolassa ollaan erittäin iloisia yrityksen sijoittumisesta kuntaan. Samalla huomautetaan, että myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä. Kustaantie 7kiinteistössä toimivat tällä hetkellä LED-näyttöjä maahantuova, huoltava ja myyvä Jamicam Oy sekä Kakra-kauraleipomo, jonka viereen Potential Foodsin tuotantotilat sijoittuvat. Kiinteistö on niin suuri, että siinä olisi tilat vastaavan kokoiselle toimijalle, Raitala vinkkaa. LE H TI TI LA U SA SI AT 04 35 15 48 (m a, to 916 ) le ht iti la uk se t@ la hi le ht i.c om. -Pyrimme etsimään heille heidän toimintaansa tukevia kumppaneita esimerkiksi marjaja hedelmämäskin valmistajista. Yhteydet pääkaupunkiseudulle ovat sujuvat ja etäVauhtikarkkeja Hartolasta työ sekä hydridielämä ovat osa tämän päivän työskentelyä. 044 7134 564 Esiopetusta järjestetään Sysmän Yhtenäiskoulussa ja Nuoramoisten koulussa. Lähestyimme useita alueellisia kehittämisorganisaatioita. Ryhdy tilaajaksi ja saat lehden joka viikko kotiin kannettuna. Lahden Seudun Kehitys LADECin kohdalla yllätyimme positiivisesti saamastamme palvelusta. Avustusta myönnetään yksityisteille, joita hoidetaan järjestäytyneen tiekunnan toimesta. Kun tuotanto saadaan käyntiin uusissa tiloissa, kapasiteettimme moninkertaistuu. Niitä kartoitettiin aluksi noin sadan kilometrin säteeltä Helsingistä. Tekninen lautakunta Hartolan kunta ESIOPETUKSEEN (synt. Tuotteet on valmistettu tähän asti alihankintana sekä teollisuuskeittiössä Helsingin Alppilassa. 040 3515 480 (ma ja to 9-16) Tilaushinta PAPERILEHTI alkaen 7,90 eur/kk (kestotilaus) DIGILEHTI alkaen 4,60 eur/kk (kestotilaus) LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHT I N:o 7 (1514) Torstaina helmikuun 17. Hän iloitsee siitä, että Nosht Vauhtikarkkien polku raaka-aineesta valmiiksi tuotteiksi on nyt yrityksen omissa käsissä. Piditkö siitä. Tällä hetkellä teemme Vauhtikarkkeja muutamia kymmeniä kiloja päivässä. Alkuvaiheessa rekrytoimme kolme henkilöä tuotantoon ja 2-3 henkilöä muihin tehtäviin. päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI TULLOO, JOS SITÄ TILLOO! TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . Kiinteistö Oy Vasallin Kustaantien tiloihin rakentuva tuotantolinjasto käynnistyy keväällä, kerrotaan yrityksen ja Hartolan kunnan yhteisessä tiedotteessa. Hartola kuulosti ensi alkuun liian etäiseltä Helsinkiin nähden, mutta onneksi tulimme järkiimme. LÄHILEHTI 6 TORSTAINA 17.2.2022 Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi Kunta tiedottaa Yksityistieavustukset 2022 Hartolan kunnassa olevien yksityisteiden ja jääteiden rakentamisen ja kunnossapitämisen avustamiseen tarkoitetut tieavustushakemukset on toimitettava allekirjoitettuna to 30.6.2022 mennessä kunnanvirastoon Kuninkaantie 16, 19600 HARTOLA. Sari sekä Kiinteistö Oy Vasallin toimitusjohtaja Lea Raitala tukevat meitä henkilöstön rekryprosessissa, Sali kertoo. Kuva Joonas Virlander. Tee tilauksesi Lähilehden nettisivujen kautta tilauslomakkeella tai lähetä sähköpostia osoitteeseen lehtitilaukset@lahilehti.com tai soita p
Kunnanhallitus päätti, että Sysmän kunta osallistuu Päijänteen biosfäärialueen hakemusvalmisteluun. Desinfiointeja ja huuhteluja tehtiin yhtäjaksoisesti 8.1.2022 klo 15.00 – 14.1.2022 klo 20.30. Hakemusvalmisteluun osallistuvat kunnat kutsutaan hankkeen ohjausryhmään. Siinä sovitaan niistä edellytyksistä, ehdoista ja toimintatavoista, joilla työllistymistä edistävä Päijät-Hämeen monialainen yhteispalvelu toteuttaa palveluja toiminta-alueellaan. Tämä taas tukee sitä oletusta, että Suomen sisäinen matkustaminen on lisääntynyt, kun kansainvälinen matkustus on vähentynyt, Sebastian Remes Vertaa Ensin Oy:stä toteaa. -Meillä on tasaisesti kotija ulkomaalaisia vieraita, ympäri vuoden. Hartolassa yöstä Airbnb-majoituksessa maksettiin vertailun mukaan keskimäärin 122 euroa, ja Sysmässä 179 euroa. Vesijohtoverkostoon pääsi korjaustyön yhteydessä kaivannosta viemärivettä. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHT I N:o 7 (1514) Torstaina helmikuun 17. Sopimuksessa sovitun tuntimäärän jälkeen yrittäjä maksaa neuvonnan kustannukset 100 %. päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI TULLOO, JOS SITÄ TILLOO! TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . Vesilaitoksen poikkeustilanteeseen liittyvät korvausasiat Sysmässä korjattiin runkovesijohdon vuotoa 6.1.2022. Hankkeessa selvitetään myös, mitkä muut Päijänteen lähivaluma-alueeseen ulottuvat kunnat lähtevät mukaan biosfäärialueen hakemusvalmisteluun. Tästä aiheutui vesija viemärilaskun muodossa kustannuksia, jotka on luvattu hyvittää vesilaskussa. Sopimuksen päivitysneuvotteluissa olennaisin muutos yritysneuvontasopimuksessa on, että kunta vastaa toimivan yrittäjän neuvontapalvelun kustannuksista 100 %:sti ensimmäiset 4 tuntia. Asukkaita neuvottiin juoksuttamaan vettä verkoston desinfioinnin eri vaiheissa. Kuntaa pyydetään ilmoittamaan 28.2.2022 mennessä kannastaan hakemusvalmisteluun osallistumiseen, josta ei aiheudu kunnalle erillisiä kustannuksia. Ne myös vastaavat työttömien työllistymisprosessin etenemisestä ja seurannasta siten kuin laissa säädetään. ProAgrian yritysneuvontasopimuksen päivitys Sysmän kunnalla on ollut useita vuosia yritysneuvonnan sopimus ProAgria Etelä-Suomen kanssa. -Tilastoja katsoessa on mielenkiintoista huomata, että esimerkiksi Helsingissä Airbnb-asuntojen määrä on romahtanut. Vertailuun otettiin mukaan kaikki Suomen kaupungit ja kunnat, joissa on Airbnb-liiketoimintaa. Eniten nuoria pariskuntia ja lapsiperheitä. Lukemalla vanhoja kommentteja palvelun käyttäjät voivat päättää, haluavatko käyttää tiettyä majoituspaikkaa tai huolivatko tietyn matkailijan. Kaikki kustannukset eivät ole vielä selvillä, niitä kertyy vielä kuukausien ajan. 100 litraa) eri osista verkostoa, joilla veden laatu on todettu laboratoriotestein turvalliseksi käyttää. Seurantaa jatketaan noin puoli vuotta. Kunnanhallitus päätti valtuuttaa teknisen johtajan hyväksymään vesilaitoksen poikkeustilanteesta aiheutuvat laskut ja muut kustannukset, sekä arvioimaan kiinteistöille hyvitettävän vesilaskutuksen kokonaissumman. Näiden välimaastossa Hartolassa majoittajien kuukausituotto oli 2731 euroa kuukaudessa ja Sysmässä 2265 euroa. Olemme yrittäneet suunnitella ja toteuttaa Airbnb-kokemuksen sellaiseksi, josta itse pitäisimme. Kunnanhallitus hyväksyi ProAgria Etelä-Suomen kanssa päivitetyn yritysneuvonnan sopimuksen. Hankkeen ohjausryhmätyöskentelyyn kunnanhallitus nimesi edustajakseen ympäristönsuojelutarkastajan. Korvaussumman tarkennuttua tiedetään mahdollinen lisämäärärahan tarve. Sattuneeseen vahinkoon ei voi osoittaa syylliseksi sen paremmin urakoitsijaa kuin Sysmän kuntaakaan. TEEMANA ”VALVOJAT SOTESSA?” Talvinumero Talvinumero LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 7 (1514) Torstaina helmikuun 17. Mikäli tulokset pysyvät hyvinä, näytteenottoa harvennetaan (1 x kk). Kunnanhallitus hyväksyi yhteistyösopimuksen työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun järjestämisestä Päijät-Hämeessä vuosille 2022-2024. Sitä vastoin esimerkiksi Lapissa asuntojen määrä on kasvanut useassa paikassa. Vastaanotolle Sysmässä tullaan aikavarauksella. Paikallisten asukkaiden ja yritysten vahingonkorvausvaatimukset käsitellään yksitellen ja tarvittaessa konsultoidaan esimerkiksi lakimiestä, jotta korvaukset ovat oikeudenmukaisia eikä kunta joudu korvaamaan ylimääräistä. Vesinäytteiden ottoa jatketaan aluksi tihennetysti muutaman viikon välein. Sopimus perustuu työllistymistä edistävästä monialaisesta yhteispalvelusta annettuun lainsäädäntöön ja täydentää sitä niiltä osin kuin palvelujen järjestämiseksi on tarpeen. Hanketta rahoittavat Keski-Suomen liitto, Jyväskylän kaupunki sekä Muuramen, Joutsan ja Toivakan kunnat. Valmisteluun osallistuvia kuntia pyydetään nimeämään edustaja hankkeen ohjausryhmätyösken. Seuraavat 16 tuntia kustantaa kunta 50%:sti (39,50 €/h + alv 24 %) ja yrittäjän omavastuu on 39,50 €/h + alv 24 %. Lopulliset sitoumukset hakemusprosessiin ja myöhemmin käynnistettävään biosfäärialueen toimintaan pyydetään myöhemmin hakemusprosessin edetessä. Desinfiointien jälkeen linjoista on otettu noin sata pienen tilavuuden vesinäytettä (500 ml – 1000 ml) sekä muutamia suuren tilavuuden vesinäytteitä (n. Todennäköinen ja tarkentuva lisämäärärahan tarve vesihuoltolaitoksen budjettiin esitetään myöhemmin valtuuston hyväksyttäväksi. Sitä varten olemme hankkineet sähkögrillin ja soutuveneen, kertoo Sysmässä Airbnb-majoittajana toimiva Carolina. Yhteispalvelun tavoitteena on edistää työllistymistä tarjoamalla työttömille heidän palvelutarpeensa mukaisia julkisia työvoimapalveluja sekä sosiaali-, terveysja kuntoutuspalveluja. Monet vieraat kysyvät myös vinkkejä lähialueen palveluihin ja liikuntamahdollisuuksiin. Saastuneita linjoja alettiin nopeasti desinfioida ja sen jälkeen huuhdella. Monialaisella yhteispalvelulla tarkoitetaan yhteistoimintamallia, jossa työja elinkeinotoimisto, kunta ja Kansaneläkelaitos yhdessä arvioivat työttömien palvelutarpeet, suunnittelevat työttömien työllistymisen kannalta tarkoituksenmukaiset palvelukokonaisuudet. Asunnot ovat yksityisten ihmisten tai sijoittajien omistuksessa, ja Airbnb perii niiden välittämisestä osuuden. Erityisesti kesäsensongin aikana vieraat haluavat tehdä “perinteisiä" mökkipuuhia, kuten grillata ja käydä järvellä. Selvitys nosti esille useita mielenkiintoisia huomioita Päijät-Hämeen tilanteesta: Päijät-Hämeellä on valtakunnallisesti Suomen neljänneksi kallein keskimääräinen yöhinta eli 127 euroa ja neljänneksi paras keskimääräinen varausaste 60 %. Palvelua toteuttavat ProAgria Etelä-Suomen yritysja talousasiantuntijat. Kärkölässä toiminta on koko Päijät-Hämeen kunnista vähiten kannattavaa keskimääräisen kuukausituoton ollessa 430 euroa. Päijät-Hämeen monialaisen yhteispalvelun johtoryhmä vuosille 2022-2024 asetettiin 1.12.2021. TEEMANA ”VALVOJAT SOTESSA?” Talvinumero Talvinumero telyyn. Yöpymisen jälkeen vuokralainen ja vuokranantaja voivat kirjoittaa toisistaan arvion. Myös jo toimivien yrittäjien on tarpeellista saada maksutonta neuvontaa alkuvaiheessa, että erilaiset toiminnan kehittämisen rahoitusvaihtoehdot tulevat hyvin kartoitetuiksi. Parhaiten Airbnb-toiminta tuottaa Päijät-Hämeen kunnista Asikkalassa, keskimäärin 3 390 €/ kk. Työllistymistä edistävä monialainen yhteistyösopimus vuosille 2022-2024 Työllistymistä edistävä aiempi vastaava sopimus päättyi 31.12.2021. Vahinko tapahtui kaikesta varovaisuudesta huolimatta haastavissa olosuhteissa. Desinfiointeihin ja huuhteluihin osallistui urakoitsija kalustollaan ja työvoimalla sekä kunnan henkilöstöä. Vakuutusyhtiö korvaa joitakin kustannuksia kunnan vastuuvakuutuksesta, korvaussumman selvitys on käynnissä ja tarkentuu, kun kaikki kustannukset ovat selvillä. Sairastumisiin liittyviä korvausvaatimuksia ei ole esitetty. päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI TULLOO, JOS SITÄ TILLOO! TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . Poikkeustilanteesta aiheutuvat kustannukset jäävät kunnan maksettavaksi. Helena Mäkinen 14.2.2022 Päijänteen biosfäärialueen hakemusvalmisteluun osallistuminen ja ohjausryhmätyöskentely Jyväskylän yliopiston resurssiviisausyhteisö JYU.Wisdom koordinoi Päijänne Biosfääriksi -hanketta, jossa Päijänteen alueelle valmistellaan 30.9.2022 mennessä hakemus Unescon Man and Biosphere -ohjelmaan liittymiseksi. Tämä on loogista, kun kansainvälinen matkustaminen on vähentynyt. Asuntojen vertaisvuokraustoimintaa vertailtiin Vertaa Ensin Suomi Oy teki laajan Airbnb-selvityksen. Yritysneuvonnan käytäntöön tulee myös kokeilu ”Yritysasiantuntija paikalla joka kuukauden toisena maanantaina kello 12-16”. LÄHILEHTI 7 TORSTAINA 17.2.2022 Sysmän kunnanhallitus Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Airbnb on yhdysvaltalainen vuonna 2008 perustettu yritys, sovellus ja internetsivusto, jonka kautta voi ilmoittaa huoneiston tai vastaavan tilan vuokrattavaksi. Vesilaitoksen häiriötilanteesta syntyy kunnalle merkittävät kustannukset (urakoitsijoiden työ, laboratoriotulokset, veden kulutuksen hyvittäminen, mahdolliset vahingonkorvaukset, lakimiehen konsultaatio ym.), arviolta korkeintaan 200 000 euroa
-Koko maakunnan alueellisen tasa-arvon huomioiminen on meille erittäin tärkeää. Sekä uuden hyvinvointialueen että kokoomuksen osalta on tullut tietoa valmisteluvaiheesta ja tarjotuista perehdyttämisjaksoista. Digipalvelut ja liikkuvat palvelut tulevat jatkossa varmasti laajenemaan, arvioi Lehtosalo-Lönnberg. Syksy kaikkine etäkokouksineen tuntui kuormittavalta. 3. Itselleni olisi ollut hankalaa toimia niissä opettajan työni vuoksi. Toivottavasti valtuustotyö ei jää pelkän organisaation rakentamiseksi. pidettävässä valtuuston ensimmäisessä kokouksessa pitäisi päättää hallintosäännöstä. 4. Jos säästöjä pitää saada, se ei saisi tapahtua palveluja leikaten. 4. -En olisi huolissani. -Mikään uudistushan ei ole heti valmis. 4. Muutos Päijät-Hämeessä ei ole kovin iso, onhan meillä ollut hyvinvointikuntayhtymä. Ja myös varavaltuutetut ovat ryhmissä mukana. Sote saatiin pitkällisen väännön jälkeen tällä hallituskaudella maaliin. Ilkka Hörkkö SYSMÄ, HARTOLA Toinen Sysmästä aluevaltuustoon päässeistä ehdokkaista on Keskustan Eevakaisa Lehtosalo-Lönnberg. VaikuttamismahHartolan varavaltuutetut vastaavat dollisuudet ovat pitkälti kiinni omasta aktiivisuudesta. Olen tyytyväinen demokratian lisääntymiseen suoran kansanvaaMuseon Vesa Päijät-Hämeestä Vesa Järvinen ehdolla alUeValtUustoon Maksaja: Ehdokas Eevakaisa Lehtosalo-Lönnberg lupaa pitää kaikkiin kuntiin vahvaa yhteyttä omassa ryhmässään.. Ensimmäinen asia on ollut valtuustoryhmämme tutustuminen teams-palaverissa ja 14.2. Siitä, miten itse sijoittuu näissä paikkajaoissa, on aivan liian aikaista sanoa mitään. Ryhmämme vaikuttaa oikein hyvältä ja vuorovaikutteiselta. 3. Hallinnon keskittäminen toivottavasti mahdollistaa resurssien järkevän ja aiempaa paremman organisoinnin. Ainakin omassa ryhmässäni tullaan pitämään kaikkiin kuntiin vahva yhteys. Hän kertoi aluevaaleista, ettei oikein tiennyt mitä odottaa. alkoi ensimmäinen koulutussessio. Mukava, että sote on nyt tässä pisteessä. Nyt vain myös Sysmä ja Heinola tulevat täysillä mukaan. Hyvinvointialueen päättämistä ratkaisuista on kiinni, tuleeko varavaltuutetuille minkäänlaista roolia hallinnossa. Martti Talja valittiin ryhmän puheenjohtajaksi. Asioita ja tehtäviä on aluevaltuustolla päätettävänä yli 600, eli moneen asiaan on otettava kantaa ja varmaan alkuvaiheessa enemmän valtuustoryhmämme kautta. Aluevaltuustotyöskentely vaatii suurten kokonaisuuksien hallintaa, strategista ajattelua, yhteistyökykyä, työryhmätyöskentelyä, kuunteluherkkyyttä, rohkeutta ja nöyryyttä. Ensihoidon toimivuus koko alueella, eli ambulanssi paikalle silloin kun apua tarvitsee ja tulipalon sattuessa paloauto auttamaan pelastusja sammutustehtävissä. Puolueiden neuvottelut ovat käynnistyneet. Olin aika väsynyt ennen joulua enkä oikein jaksanut panostaa kampanjointiin. Jo ennen vaaleja oltiin huolissaan pienistä kunnista, jotka eivät omaa edustajaa saa valtuustoon. Vesa Järvinen 1. Terveydenhuollon toimivuus ja hoitoketjut, oikea-aikainen hoito oikeassa paikassa lapsista vanhuksiin on tärkeää. Kaikissa kunnissa on säilytettävä tasavertaiset lähipalvelut. 2. Seuraavaksi organisaatiolle ryhdytään tekemään strategiaa sekä järjestämissuunnitelmaa, joka on kivijalka tulevalle toiminnalle, kertoi sysmäläisvaltuutettu. -Tulosta ei voinut tietää, olihan Keskustalla useita kovia ehdokkaita. 7.3. Uskon, että ryhmässä kuunnellaan mielipiteitä ja odotankin hyviä keskusteluja. Aluevaltuuston vauhti kiihtyy Helena Mäkinen HARTOLA Hartolasta ei päässyt kukaan aluevaltuuston varsinaiseksi jäseneksi. Keväällä on 10 moduulin koulutuskokonaisuus kaikille valtuutetuille: 8 x 2 tunnin koulutus, 1 x 4 tunnin koulutus ja 1 x 6 tunnin perehdytyskoulutus. Yksin ei kukaan saa aikaan mitään. Palvelujen tuottamista on mietittävä, jotta joka paikkaan saataisiin oikeanlaisia palveluja. Millaisina pidät omia vaikutusmahdollisuuksiasi. Se on meidän perusjuttumme. KD:n valtuustoryhmässä on poliittisesti kokeneita ja valveutuneita eri alojen ammattilaisia (lääkäri, varatuomari, psykiatrinen sh, hallintotieteiden maisteri, teol.maisteri, toim.johtaja, liikunnanopettaja, talousalan ammattilainen ja itse kuntoutusalan ammattilainen). LÄHILEHTI 8 TORSTAINA 17.2.2022 VALVOJAT SOTESSA. 2. Kolme varavaltuutettua vastasivat seuraaviin kysymyksiin: 1. Tammikuisten vaalien jälkeen uudet valtuutetut ovat jo päässeet töihin. 3. Muita ajatuksia aluevaltuustotyöstä. 2. Hartolalle näin kävi. Mikä on mielestäsi tärkein asia, johon haluaisit vaikuttaa. Paikkaneuvottelut ovat vasta alussa ja etenevät omalla aikataulullaan. Tästä uusi aluevaltuutettu on tyytyväinen. Hallintosääntöä valmistellaan juuri nyt ja ryhmä on siihen ottanut kantaa. Pekka Pyykkö 1. -Pari kokousta on jo ollut ja ryhmämme on järjestäytynyt. Vaalituloksesta olen iloinen ja erityisesti siitä, että ääniä tuli alueen jokaisesta kunnasta, Lehtosalo-Lönnberg kertasi vaaleja. Miltä alku varavaltuutettuna näyttää. Alku vaikuttaa varsin mielenkiintoiselta. Kunnissa on paljon hyviä käytänteitä, kuten esimerkiksi Asikkalan perhekeskus, mihin on yhdistetty muun muassa neuvola ja kolmannen sektorin palveluja
Mika Järvinen pohtii, että Sysmä ja Heinola voisivat näyttää esimerkkiä palveluiden järjestämisestä.. -Tässä luodaan uutta poliittista kulttuuria. Valmistelu on sujunut hyvin, keväämmällä määritellään tarkemmin taloudelliset raamit, joiden puitteissa päästään toimimaan. Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Aluevaltuuston toimikausi alkaa maaliskuun alussa. Se on ollut toimiva ratkaisu ja helpottanut käytännön järjestelyissä merkittävästi. 3. Hartolan varavaltuutetut vastaavat lin seurauksena. Tärkein asia on, että Hartolassa säilyy suunnilleen nykyisen tasoiset sote-palvelut. Varavaltuutetunkin paikalta on mielenkiintoista päästä seuraamaan ja ehkä hieman vaikuttamaankin hyvinvointialueen valmisteluihin. Mahdollisuudet vaikuttaa valmisteluvaiheessa asioihin ovat tässä alkuvaiheessa yhtä suuret kuin valtuutetuillakin. Jeremias Sankari 1. toimielin. LÄHILEHTI 9 TORSTAINA 17.2.2022 VALVOJAT SOTESSA. Hartolan näkökulmasta on tärkeää, että palvelut eivät siiloudu, vaan täällä paikallisella tasolla voidaan tehdä hyvää yhteistyötä sote-palveluiden sisällä ja yhdessä kunnan ja muiden toimijoiden palveluiden kanssa. Koulutusta asioihin on todella paljon. Neuvottelujen vetäjä valittiin eniten (18) aluevaltuustopaikkoja saavuttaneen ryhmän keskuudesta. 4. Sosiaalija terveysministeriö seuraa uuden hyvinvointialueen valmistelun edistymistä. Paljon tapahtuu koko ajan, kun uutta luodaan. Vaikutusmahdollisuudet riippuvat enemmän kuitenkin siitä, miten aktiivinen osaa ja jaksaa olla omassa ryhmässä ja toisaalta suoraan asioita valmistelevien ja monista asioista päättävien viranhaltijoiden kanssa. Tällä viikolla asioista tiedotetaan lisää, Hämäläinen kertoo. Kokoomuksen Kristiina Hämäläinen on johtanut poliittisten ryhmien valmistelutoimintaa. Valiokunnan tehtävänä olisi laatia mietintöjä ja lautakuntien tehtävänä valmistella asioita päätösvaltaisesti. Mielenkiintoista tulevaisuutta odotellen. Kiinteistöomaisuuden hallintaan liittyvät järjestelyt, omaisuuden siirrot, erilaisten sopimusten laadinta, opit vuorokauden ympäri toimivasta hoivasta, omaishoidosta, ja tehostetuista palveluista. Yhtymän hallintojohtaja Veli Penttilä toimii esittelijänä, kunnes aluevaltuusto on virallisesti muodostettu. Poliittisten ryhmien yhteistyö on sujunut vertautuen kunnalliseen päätöksentekoon. Aluevaltuuston ensimmäisestä kaudesta (202325) tulee hänen mukaansa joka tapauksessa “pätkäkausi”. Uskon että joku hartolalainen on varsinaisena jäsenenä jossakin toimielimessä, jolloin vaikutusmahdollisuuksiin vaikuttaa ko. Keskustan ryhmässä on päätetty, että v a l t u u s t o r y h m ä ä n kuuluvat myös varavaltuutetut, joten olen mukana valtuustoryhmän kokouksessa. Vielä ei ole päätetty, millaisia toimielimiä hyvinvointialueen päätöksentekoa varten perustetaan. Uudelle organisaatiolle on annettava aikaa, ei olla vielä oikein alettukaan, niin jo arvostelua tulee. Aluevaltuusto kokoontuu kaksi kertaa maaliskuussa. Mutta oikeastaan vielä tärkeämpää on, että koko yhtymässä pystytään parantamaan vaikkapa mielenterveyden matalan kynnyksen palveluita, kotihoitoa ja omaishoidon tukea. -Kun Sysmä ja Heinola liittyvät, ne voivat osaltaan näyttää esimerkkiä palveluiden järjestämisestä. 2. Ryhmän keskusteluissa me varavaltuutetut olemme yhtä lailla mukana. Kultakin ryhmältä on ollut nimettynä kolme neuvottelijaa. Valtuusto päättää hallintosäännöstä hyvinvointialueen väliaikaisen valmistelutoimielimen (vate) esityksestä. Päijät-Hämeessä valmisAluevaltuuston vauhti kiihtyy telutyötä on hallinnoinut hyvinvointiyhtymä. Sillä tulee varmaan olemaan merkitystä, saako varavaltuutettuna jonkun lautakuntatai valiokuntapaikan. Se on sujunut koko maassa pääosin hyvin, Penttilä kertoo. Toisaalta on totta, että uuden hallinnon on todistettava paremmuutensa. Vauhti kiihtyy syksyyn mennessä. -Kaikille valtuutetuille kootaan oma “perehdytyspaketti”, ja heille järjestetään kymmenkunta perehdytystilaisuutta, jotta asiat tulevat tutuiksi. Palvelukuvaukset laaditaan kullekin toimijalle, Sysmästä aluevaltuustoon valittu Mika Järvinen listaa muutamia konkreettisia asioita. Alhainen äänestysprosentti asettaa haasteen yleisen hyväksyttävyyden nostamiselle. Näitä tehtäviä hoitavat henkilöt ovat haussa. Se tuntuu epäreilulta
-Tämä on rentoa puuhaa ilman vakavaa tulosvastuuta, sen kun aloittaa nurkasta työstämään, Helena korostaa. Päivi Halmekoski kävi avaamassa heille ovet, ja he laittoivat näyttelynsä yhdessä rivakasti pystyyn. Olen harrastanut maalausta jo aiemmin entisen kotikuntani kansalaisopistossa, Kaartinen taustoittaa. @laharinlissu Mika Sankari HARTOLA Tällä viikolla tapaamme peräti neljä pitkän linjan “harrastelijataiteilijaa”, kuten he itsensä määrittelevät. Harrastus onkin edullinen materiaalikulujen osalta. Viimeisimmät Pirjon teokset odottavat vielä hänen mukaansa “lukkojen takana” esillepääsyään. Kokouksessa käsitellään osakaskunnan sääntömuutos. Mahdollisen galleriatilan osalta tilanne olisi kustannusten puolesta toinen. Välillä tauot ovat venähtäneet pitkiksi, mutta sitten on taas menty. Tervetuloa! Hallitus Eläkeliiton Sysmän yhdistys ry • MÖKKITALKKARIPALVELUT • KIINTEISTÖHUOLTO • TIENHOITO • PIHATYÖT • SIIVOUKSET • KANTOJYRSINTÄ • HENKILÖSTÖVUOKRAUS • MAATALOUSPALVELU 040 161 4800 petteri@moniapusalonen.fi Virtaan osakaskunnan VUOSIKOKOUS pidetään ke 23.3. Luovuuteni on kuitenkin ilmennyt enemmän kirjoittamisen kautta. LÄHILEHTI 10 TORSTAINA 17.2.2022 Ravintolat ja tapahtumat Kurkista ikkunan taa! Olen Lähilehden ”aputoimittaja”. -Hän saa luovuutemme aidosti liikkeelle, Leila kiittää. klo 11 osoitteessa Virtaniementie 40, 19700 Sysmä. Häneltä on nyt esillä abstrakteja teoksia, mutta myös näköistaide luonnistuu. Pirjo Niemi on harrastanut kauan taiteilua. -Taiteen avulla saa purettua omia huonojakin fiiliksiään. Seuraathan jo tiliäni facebookissa. Tervetuloa! Hallitus. Sysmän Raittiusyhdistyksen VUOSIKOKOUS pidetään su 27.2.2022 klo 18.00 Raamitie 10, Sysmä. -Pienenä piirsin paljon. Kotioloissa ei tavallisesti synny tulosta, yleensä pitää työskennelItä-Hämeen opiston taidepiiriläiset LUOVAT MONIPUOLISTA TAIDETTA lä muualla. Yhdistyksen KEVÄTKOKOUS pidetään tiistaina 1.3.2022 klo14 Olavin Toimintakeskuksen Nuotta salissa, Uotintie 7. Nyt häneltä on esillä vanhempaa maalaustuotantoa. Nyt ikkunassa on häneltä esillä Lapin maisemien innoittamia maalauksia. Tyhjää kangasta pitää välillä ihmetellä tovin verran, mutta siitä se lähtee aina liikkeelle, Veelo kertoo. Tavarataivaan viereisissä ikkunoissa on näytillä myös Marja-Leenan kurssille osallistuneen Anne Horppilan töitä. Myös kurssitoiminnan sosiaalinen puoli on heidän mukaansa tärkeä osa taidepiirin kokonaisuutta. Koiviston vetämä ryhmä kokoontuu opistolla viikoittain normaaliolojen aikana. -Marja-Leenan kannustavan tyylin ansiosta voimaantuu ja se auttaa ideoinnissa, kaikki kiittelevät taidepiirin opettajaansa. Taiteilijat yhteiskuvassa vasemmalta lukien ovat Leila Heikkinen, Taru Veelo, Pirjo Niemi ja Helena Kaartinen. Sellaiselle olisi kuitenkin ryhmäläisten mielestä paljon innokkaita käyttäjiä valmiina. savesta, betonista ja kipsimateriaalista. Taru Veelolla oli jo valmiina töitä, joista valita. -Olen ollut taiteen parissa koko ikäni. Kokouksen jälkeen kahvit, ohjelmaa ja kerrotaan kevään toiminnasta. Leila Heikkinen on ollut mukana Marja-Leena Koiviston vetämässä taideryhmässä neljän vuoden ajan. Hän tekee taidetta mm. Helena Kaartinen toimi porukan yhteyshenkilönä Kuningaskunnan Ideatiimin suuntaan. Se on siihen oiva väline, Taru sanoo. Esimerkiksi paperia, maalaustarvikkeita, kipsiä ja kovalevyä saa halvalla
Ensinnäkin koululla on bändi, jolla on joskus koululla esiintymisiä. kello 15.00 SU 27.2. kello 13.00 OMERTA 6/12 OMERTA 6/12 kesto: 2h, K12 kesto: 2h, K12 SU 20.2. Yhden kanssa vaan chillataan, toisen kanssa voidaan pitää hauskaa, kolmannessa sitten voidaan vaikka puhua politiikkaa. Ei kytätä tekemisiä ihan niin paljon kuin Joutsassa. Raitalan Pekka kertoi olleensa painona, kun äiti mankeloi. Lähdettiin sellaisena rokkicoverbändinä, Wäinö soitti kitaraa ja itse soitin bassoa. -Täällä on r e n n o m p a a eli minulle sopii. Eilenkin tein kolme tuntia. Mutta ehkä haluan pitää sen vain mukavana harrastuksena. Siinä on ihan alkuvaiheissa olevaa bändiviritelmää. Se on ihan pian ja kesälläkin on festareita tiedossa. Musiikkiakin olen joskus ajatellut uraksi. kello 13.00 SU 20.2. Entä opiskelupuoli, miten se sujuu. kello 15.00 TULOSSA: TULOSSA: JÄTTILÄISKOIRA JÄTTILÄISKOIRA CLIFFORD CLIFFORD K7 K7 SU 27.2. kello 18.00 SUOMEKSI TEKSTITETTY HEIKKOKUULOISILLE! SUOMEKSI TEKSTITETTY HEIKKOKUULOISILLE! KUOLEMA NIILILLÄ KUOLEMA NIILILLÄ kesto: 2h 7 min, K12 kesto: 2h 7 min, K12 SU 27.2. -Alun perin menin lukioon, kun en muuta siinä vaiheessa keksinyt. Viime syksystä lähtien olen käynyt Hartolan opiston lukiota. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Lähes kaikki viime viikon vempelevastaajat olivat samaa mieltä siitä, että tilaa vievä laite oli mankeli. Täällä ei olla sillä lailla p**seessä kiinni. kello 13.00 SU 27.2. -Ei ole vielä ihan varmaa. Jos en kirjoittaisi ollenkaan, on vain muutama kurssi jäljellä. LÄHILEHTI 11 TORSTAINA 17.2.2022 Tero Järvinen VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. Mutta en ole siitä vielä ihan varma. Soitamme raskaampaa metallia. kello 18.00 KE 23.2. Mitään esiintymisiä ei ole vielä ainakaan tiedossa. Tero, miten päädyit lukioon ja Hartolan opiston lukioon. Treenit on Lahdessa. Olet mukana musiikkihommissa, millaisissa. -Jos kirjoitan, niin suunnitelma on että syksyllä. Itsellä kun on vähän keskittymisongelmaa, on lähiopetus parempi vaihtoehto. Olen aina vihannut näyttää samalta kuin muut. kello 15.00 SORJONEN: SORJONEN: MURAALIMURHAT MURAALIMURHAT kesto: 1h 47 min, K16 kesto: 1h 47 min, K16 KE 23.2. Aloitin lukion käymisen Joutsassa. Ihan sellaista ”ilon kautta” punkkia. -Lyytisen Wäinön kanssa on soiteltu kauan, varmaan jostain kolmasluokkalaisesta alkaen. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. Millaisia nimiä sille löytyy. Entisajan huvipuistolaite siis! Tämän viikon apuväline on varmaan ajan patinasta huolimatta myös kaikille tuttu. LIPPUHINNAT: lasten elokuvat 2D/3D 8€ muut 2D elokuvat 10€ muut 3D elokuvat 11€ VINSKI VINSKI JA NÄKYMÄTTÖMYYSJA NÄKYMÄTTÖMYYSPULVERI PULVERI kesto: 1h 30 min, K7 kesto: 1h 30 min, K7 SU 20.2. Bändi soittaa rockabilly-tyyppistä musaa. Alakoulusta joka tapauksessa. Onhan koulu mennyt ihan hyvin, suunnilleen kaikki on tullut suoritettua. Tero Järvinen on tyytyväinen siirryttyään opiskelemaan parin kilometrin päähän kotoaan aloitettuaan ensin Joutsan lukiossa. Jos joku tehtävä jääkin tekemättä, kuitataan vaan, että tee sitten ensi kerraksi. Joutsassa käydessä alkoi vaan kärmistyttää aamuinen herääminen bussille. -On parempi, kun nyt on oltu lähiopetuksessa. Mummoni mankeloi sillä 1970-luvulla vielä kaikki pellavaisensa, jotka oli itse myös kutonut. Mitä mieltä olet nyt valinnastasi. Satu Uotila kertoi omistavansa sellaisen ja siinä käytetään kivenlohkareita painoita. Hän käy Itä-Hämeen opiston lukiota Kaikulanmäellä. Punk laidasta laitaan on itselle mieluisinta. Jos kirjoitan, niin aineet ovat äidinkieli, englanti, lyhyt matematiikka, historia ja kemia. Sinänsä se on ihan kiinnostavaa, vaikken pidäkään itseäni poliittisena henkilönä. Vko 6: Manuaalimankeli. Vain Joutsassa oli hetken etäkautta. Opiskelijan elämässä musiikki on tärkeällä sijalla. Keikkojakin on ollut ja esimerkiksi tammikuussa Helsingin Lepakkomiehessä piti olla keikka, joka peruuntui. -Täällä on oikeastaan kolme erillistä porukkaa, missä viettää aikaa. kello 15.00 SU 20.2. Omaa vaatetusta modifioin. Ehkä se johtuu siitä, kun on useampia veljiä. Ehkä sitä musiikkia en haluaisi ottaa työksi. Nocturnal Mortuary -bändissä on Wäinö myös mukana. Oma tyyli nyt tietenkin. Lisäksi siellä joutui olemaan klo 8-16, vaikka tunteja olisi ollut koko päivänä vain pari. Lukio mainostaa olevansa aikuislukio, joka tarjoaa joustavan ja yksilöllisen reitin ylioppilaaksi. Ilkka Hörkkö HARTOLA Tämän viikon henkilönä on hartolalainen nuori Tero Järvinen. Kun en sillä lailla kouluun ole panostanut, melkein ahdistaa kun joskus reksi tai OPO kehuu. -Nyt soitan kolmessa aika erityyppisessä bändissä. Onko muita harrastuksia. Onko lukion jälkeiset suunnitelmat selvät. kello 13.00 ”” Täällä voi olla vähän kuin Ellun kanat, kunhan vain hommat hoituu!. Ensimmäinen vaihtoehto nyt olisi sosiaalipedagogi, toinen ehkä sairaanhoitaja tai jotain sellaista. Vihaan näyttää samalta kuin muut Sysmän Teatteritalo www.sysma.4h.fi/kino Meille käy vain käteinen. Vähintään puolet kevyempää oli mankelointi, jos sai toisen ihmisen toiselle puolelle työntämään ja vetämään, mutta ”kukakos sitä nyt kehtaa tällaiseen pikkuhommaan apua pyytää?” tuumasi mummoni vielä yli 70-vuotiaana. Täällä voi olla vähän kuin Ellun kanat, kunhan vain hommat hoituu. Ruotsin kakkoskurssi meni penkin alle ja nyt on ongelmana, kun pitäisi olla kahdessa paikassa samaan aikaan. -Ei hirveästi muita varsinaisia harrastuksia
576 mm. • Valitse näytöltä paketille sopivan kokoinen lokero (S– XL). Oikeanlainen ruokavalio on terveellisen elämän peruspilari ja Nean suunnitelmissa on järjestää jossakin vaiheessa myös tälle alueelle liittyvää toimintaa. Sairaanhoitajan työ jäi satunnaisten keikkojen asteelle. Mahdollisuus automaatin sijoittamiseen Hartolan S-marketiin nousi esiin OK Hämeenmaan kanssa käydyissä keskusteluissa, ja kun paikkakunnan tilannetta ja ennakoituja pakettimääriä tutkittiin, niin vahvat perusteet sille oli olemassa ja päätös automaatista oli helppo tehdä, Pakettipisteen verkostopäällikkö Paketti matkaan S-marketin pakettipisteeltä Jukka Rämä kertoo. -Tämän hetkisten pakettimääräarvioiden ja alkaneelle vuodelle ennustetun kasvun perusteella Hartolan automaattiin voidaan odottaa tuhansien pakettien liikennettä. Todettakoon tässä, että uimahalli on avoinna myös talviloman aikana.. Paketin sisältävän lokeron ovi avautuu automaattisesti. Leikkiessä vesi tulee tutuksi elementiksi ja lapsi oppii huomaamattaan kehon hallintaa ja ryhmätaitoja uimisen lisäksi. Lähde: www.matkahuolto.fi na. Remontissa mm. Nea on ollut pienestä pitäen innokas uimari. Nean joogastudiossa Sysmäntiellä on tällä hetkellä myynnissä Luontoemon loppuvaraston tuotteita. – Jooga on laji, jossa otetaan käyttöön koko keho ja omat voimavarat. Muita kuulumisia S-market Hartolan miljöö remontoidaan 2020 -luvulle tämän kevään aikana. • Skannaa palautusosoitekortissa oleva viivakoodi tai syötä aktivointikoodi näytön ohjeiden mukaan. Sysmän uimahallilla hän ohjaa neljää uintiryhmää viikossa: kaksi uimakouluryhmää 4 – 7 -vuotiaille ja kaksi uimakerhoryhmää 7 – 9 -vuotiaille. Myös pullonpalautusautomaatti ja kassapöydät uusitaan. • Valitse näytöltä vaihtoehto Nouda. uusimme hevin ja leivän kalusteet, uudistamme juomaosastoamme, lisäämme myyntikalusteita ja muutamme myymälän värimaailmaa uuden S-market -konseptin mukaiseksi. Näin lähetät palautuksen pakettiautomaatista • Verkkokauppatilausta palauttaessasi tarvitset joko tilauksen mukana toimitetun valmiin palautusosoitekortin tai verkkokaupan toimittaman aktivointikoodin. Esimerkiksi pienissä ostoksissa, kuten lounaat, välipalatuotteet tai kesällä jätskit ja limpparit, itsepalvelukassat on koettu käteväksi lisäpalveluksi, koska niiden käyttö on helppoa ja nopeaa. Asiakaspalvelun numero löytyy automaatin kyljestä. LÄHILEHTI 12 TORSTAINA 17.2.2022 Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläinen Nea Hedberg valmistui sairaanhoitajaksi vuonna 2010 ja työssään hän alkoi miettiä entistä enemmän sitä, mikä olisi paras tapa lisätä ihmisen kokonaisvaltaista hyvinvointia. Itsepalvelukassojen on tarkoitus sujuvoittaa asiakkaiden ostamista erityisesti ruuhka-aikoina, eikä niiden käyttöönotto vaikuta myymälän henkilöstömäärään. Mika Sankari HARTOLA Tänä vuonna S-marketin pohjoispuolen sisäänkäynnille on ilmestynyt Matkahuollon ja PostNordin pakettiautomaatti. • Ota paketti ja sulje lokeron ovi. Erja Kaila/Hämeenmaa Pakettiautomaatti opastaa käyttäjää paketteja lähetettäessä ja vastaanotettaessa... Uimakoulussa opetellaan luonnollisesti uimaan ja muissa ryhmissä harjoitetaan taitoja erilaisten teemojen puitteissa. yrttejä. Uimakoulussa tärkeintä on ilon kautta oppiminen. Tänään myymälään on asennettu kassoja varten kalusteet, mutta laitteet saadaan vasta myöhemmin. Hänen mukaansa pisteelle odotetaan heti vilkasta liikennettä. Nean tuotepalettiin kuuluVesielementti tutuksi leikin kautta vat vielä kuivakuppaushoidot ja pyrstöuinti. • Laita paketti lokeroon ja sulje lokeron ovi. Ulkona oleva S-marketin pyloni kokee myös uudistuksen kevään ja kesän aikana. Akupunktion hoitoajan Nealta saa erikseen tilaamalla. • Huomioithan, että palautusta ei voi tehdä lähetystunnuksella eikä palautustunnuksella (numero alkaa 9:llä). Akupunktiolla helpotetaan useimmiten tukirankaja nivelvaivoja, mutta se voi auttaa moneen muuhunkin vaivaan. Jos käytössä on aktivointikoodi, kirjoita paketin päälle selkeästi sekä aktivointikoodi että lähettäjän nimi, osoite ja matkapuhelinnumero. S-market Sysmään tullaan avaamaan itsepalvelukassat kesäkuun aikaNÄIN KÄYTÄT Matkahuollon pakettiautomaattia Näin noudat paketin pakettiautomaatista • Saat lokeron avaamiseen tarvittavan lokerokoodin saapumisilmoituksessa, kun paketti on noudettavissa automaatista. Pohdiskelu johti siihen, että Nea hankki itselleen joogaohjaajan koulutuksen, opiskeli akupunktion salat ja keskittyi uinnin ohjaajaksi. • Jos käytössä on valmis osoitekortti, teippaa se huolellisesti paketin päälle. • Syötä saapumisilmoituksessa saamasi 8-numeroinen lokerokoodi. Katri Rosberg ja Olga Sunel opettelivat Nea Hedbergin ohjaamana sukellustaitoja. Nealla on työhuone ja joogastudio osoitteessa Sysmäntie 37, missä hän antaa joogatunteja neljänä päivänä (ke tuolijooga varttuneille ja liikuntarajoitteisille ja muut tunnit ma, to ja su). -Pakettipiste laajentaa automaattiverkostoaan voimakkaasti ja tekee yhteistyötä uusien sijoituspaikkojen löytämiseksi niin paketteja toimittavien kumppaneidensa kuin myös sijoituspaikkojen omistajien kanssa. Valitse Hyväksy. Automaatit ovat yksinkertaisia käyttää ja kokemus on näyttänyt niiden toimintavarmuuden olevan todella hyvällä tasolla. Särkilahden asuinpaikan kasvimaa antaa mahdollisuuden kasvattaa terveellisiä maan antimia mm. • Valitse pakettiautomaatin näytöltä Lähetä. Suurimman lokeron mitat ovat k. 402 mm x s. 700 mm x l. Mahdollisissa ongelmatilanteissa asiakas saa apua Pakettipisteen asiakaspalvelusta joka päivystää viikon jokaisena päivänä. Valitsemasi lokeron ovi avautuu automaattisesti. – Monesta purosta minun toimeentulo muodostuu, mutta parasta on se, että omista harrastuksista on löytynyt työ. Jooga ja uinti ovat tässä suhteessa hyvin lähellä toisiaan, molemmat kehittävät hengitystekniikkaa ja kehon hallintaa. Pakettipisteellä on myös maan kattava huoltoverkosto, joka tulee mahdollisissa vikatilanteissa paikan päälle hyvinkin nopeilla vasteajoilla, hän lupaa
Vuoden vierasvenesatamat saavat kunnialaatan ja Suomen Messusäätiön myöntämän 2500 euron palkinnon, joka on tarkoitettu venesataman kehittämiseen. Hankkeen hallinnoinnista vastaisi jatkossa Sysmän kunta ja mukana valmistelussa ovat Hartola ja Sysmä Päijät-Hämeestä, Joutsa Keski-Suomesta ja Pertunmaa Etelä-Savosta. Ilman hevosta ei lumisessa maalaismaisemassa olisi onnistunut mikään. Kyösti Piippo SYSMÄ Talvi on näyttänyt viime viikkoina tapansa muutaman resuisen vuoden jälkeen. Kaksi kertaa peräkkäin palkinto samalle kohteelle taitaa olla ainut kerta. Hanketta hallinnoi Hartolan kunta ja siinä olivat mukana Hartolan lisäksi, Joutsa, Pertunmaa ja Sysmä. Sidosryhmät olivat tyytyväisiä yhteistyöhön ja yhteistyötä yli kuntarajojen kiiteltiin. Tällä hetkellä Ilola Inn etsii sopivaa varausjärjestelmää kesäksi, jotta venepaikat ja saunapalvelut voisi varata ja maksaa suoraan veneeltä käsin. Ja helpointa on etsiä vertailupohjaa omasta lapsuudesta, Ylä-Savon maisemista. Sitten suksille ja hiihtäen kouluun oikolatua pitkin. Oppilaitokset pitivät paikallista jalkatyötä koulutusten markkinoinnissa ja toteutuksessa arvokkaana lisäarvona ja osasyynä myös sille, että koulutus kiinnosti hakijoita. Savusaunan lämmittäminen oli lauantaisin iso urakka. Kaksivuotisen hankkeen kokonaisbudjetti oli 224 420 €. – Suuri kiitos meitä äänestäneille ja talon huikealle henkilökunnalle. Mukana olleet muodostavat hyvän pohjan alueelliselle pienyrittäjäverkostolle ja jatkotoimenpiteille. Mutta kyllä ne kevään merkit kuitenkin otettiin aina ilolla vastaan. Ohjausryhmä tyytyväinen hankkeen toteutukseen Hankkeen ohjasryhmä koostui kolmen maakunnallisen oppilaitoksen, TE-hallintojen, kuntien, työnantajien ja yrittäjäyhdistyksen jäsenistä. Satamia on yhteensä noin 250. Rannikkoalueen vuoden vierasvenesatamaksi valittiin Gullkrona. Pienten kuntien elinvoimaa -HANKKEELLE K I I T O S T A Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän Ilola Inn valittiin maamme parhaaksi sisävesien vierasvenesatamaksi jo toisen kerran perättäin. Saunanlämmittäjänä olen suorittanut kohtuullisen korkean koulutuksen. Ennenvanhaan talvi sisälsi Pohjois-Savossa pitkiä pakkasjaksoja. Hankkeessa pilotoitiin Lähellä lähihoitajaksi -koulutus, joka tuottaa paikallisella toteutuksella noin viisitoista hoiva-alan ammattilaista alueen toimijoille. Hankehakemusta tähdätään helmi-maaliskuun vaihteessa avautuvaan Europan sosiaalirahaston ESR+ hankehakuun. Satu Ärling ja Caris Kamar ovat vastanneet Ilola Innin käytännön toiminnoista.. Kolkkakalastus oli meille pojille mieluista ja monet matikkasopat hankittiin koko perheelle tällä vanhakantaisella kalastusmuodolla. Oppilaitokset ja työnantajat totesivat koulutusmallin haastavaksi ja samalla opettavaksi. Oppilaitokset antoivat kiitosta paikallisesti toteutetusta koulutuskokeilusta, jota he ovat jo mallintaneet muihin kuntiin ja muille toimialoille. Ilola Inn palkittiin toistamiseen – Kyllä tämä vetää nöyräksi. Lumi tuli maahan pysyvästi useimmiten jo marraskuussa ja ennen lumen tuloa saimme nauttia pakkasten jälkeen kirkkaista järven Talvi silloin ennen jäistä. Sillä ajettiin puut metsästä, haettiin heinät navettaan umpihangessa pienistä, täyteen ahdetuista ladoista, vietiin maidot tien varren laiturille, mentiin pienviljelijäyhdistyksen kokoukseen illalla, käytiin kaupassa ja tehtiin viikonlopun kyläreissut. Oppilaitosten jalkautumiseen maakuntiin ja koulutusratkaisujen edelleen kehittämiseen valmistellaan uutta hankehakemusta. Ensin kelkalla vetäen vedet lähteeltä, sitten halot liiteristä ja hyväksi lopuksi koko prosessin päivystys. Hanke sai ESR rahoituksen Hämeen ELYkeskukselta (75%) ja alueen kunnilta (25%). Myös yrittäjyyteen kannustettiin yhteistyön, koulutuksen ja tapahtumien avulla. Toimenpiteet edistävät koulutusja kehityspalveluiden paikallista saatavuutta ja tukevat samalla kuntien elinvoimatyötä sekä seudullisia julkisia palveluja. Nelinvoimaa.fi palvelu yhdisti työnantajat ja työnhakijat Hanketyö mahdollisti myös uudenlaiset kokeilut työvoiman saatavuuteen ja virtuaaliset rekrytointikampanjat. ”Hankkeen mukana olo on lempeästi pakottanut meidät oppilaitokset jatkamaan mallin mukaista toimintaa niissäkin kohdissa, kun ehkä muuten olisi jo luovutettu. Hänellä oli tapana hankkia itselleen talvisajan työpaikka tekemällä pienen hankinnan omasta metsästä ja tekemällä metsätyöt itse. Vierasvenesatamia palkitaan kahdessa kategoriassa: rannikkoalueen vierasvenesatamat ja sisävesien satamat. LÄHILEHTI 13 TORSTAINA 17.2.2022 Anne Lahikainen-Aho, projektipäällikkö SYSMÄ, HARTOLA, JOUTSA, PERTUNMAA Hartolan kunnan hallinnoimalla PKE-hankkeella haettiin reuna-alueen kunnissa ylimaakunnallisia ja samalla paikallisia ratkaisuja, joilla parannetaan mahdollisuuksia koulutukseen ja työllistymiseen. Samaan aikaan kouluun lähdön kanssa isä kävelytti Leimu-tamman tallista reen eteen ja valmistui lähtemään omalle työmaalleen metsään. Jälkiruuaksi käytiin hörppäämässä navetan ovella vastalypsettyä maitoa. Viimeisessä hankkeen ohjausryhmässä todettiin, että hanke oli hyvin kohdennettu, ajankohtainen ja eteenpäin vievä. Hanke sai kiitosta myös rahoittajalta raikkaasta otteestaan hanketyöhön. Äänestyksessä ovat mukana kaikki viralliset vierasvenesatamat, jotka tarjoavat yöpymiseen soveltuvia vieraspaikkoja oheispalveluineen. Nelinvoimaa.fi palveluun saatiin yli sata työmahdollisuutta, joihin noin seitsemäänkymmeneen löytyi tekijä suoraan palvelun avulla. Suomen Purjehdus ja Veneily ry on järjestänyt kisan jo vuodesta 1987 lähtien. Tykkylumiset puut, talon savupiipuista kohoavat savukiehkurat, suksenlatujen rikkomat hanget ja rantakoivikossa päiväaterialla oleva teeriparvi. Tuntuu hyvältä, että se kova työ, jota henkilökunta tekee veneilijöiden ja kaikkien asiakkaiden eteen, palkitaan tällaisella tunnustuksella, iloitsee hotellipäällikkö Satu Ärling. Hevonen veteli propsit tien varteen. Tunnustus velvoittaa meitä tekemään parhaamme jatkossakin ja kehittämään palveluita asia kerrallaan. Satu korostaa sitä, että palkitsemisen arvoa nostaa se, että valinta perustuu vapaaseen äänestykseen. Hevonen mahdollisti ennen vanhaan maatalon talviset työt. Pienten kuntien elinvoimaa -hanketta toteutettiin 1.2.2020-31.12.2021. Talvinen arkipäivä toistui toinen toisensa jälkeen hyvin samanlaisena; äiti oli herännyt varhain navettahommiin ja jättänyt meille kouluun lähteville aamupalan ja valmiit eväät keittiön pöydälle. Sataman vieraat arvostavat paikan tasokkaita palveluja ja tyylikkyyttä. Tällaisia talvet olivatkin 1950ja 60 -luvuilla ja niitä on mukava muistella. Talvinen maisema tuo kylmyydestä huolimatta lämpimiä muistoja. Hanke on tuonut tarvittavaa sitkeyttä vaikeisiin kohtiin” toteaa ohjausryhmän oppilaitosedustaja. Yhteistyön vahvistamiseen valmistelussa uusi hanke Hankkeessa mukana olevat toimijat ja sidosryhmät ovat ilmaisseet halukkuuden jatkaa yhteistyötä. Se tiesi jokapäiväistä uunien lämmittämistä ja koulusta palattuamme jouduin siskoni kanssa vetämään kelkalla seuraavan päivän uunipuut sisälle kuivumaan. Potkua yrittäjyyteen paikallisin voimin -keskustelutilaisuuksien sarjaan osallistui lähes kolmekymmentä yrittäjyydestä kiinnostunutta ja jo toimivaa yrittäjää alueelta. Hevosen tärkeä rooli pitää ehdottomaasti nostaa esille talvisajan arkisten töiden mahdollistajana
14.2. Suomen mökkiläisromantiikkaa Mörö piti meille sopivana puutarhakulttuurin muotona. Niitä hakataan ruosteisella ketjulla ja viimeistellään vielä hammaslääkärin poralla madonreikiä. Suomen ehdottomasti romanttisin puutarha oli Monrepos, joka nyt on muisto vain. Aika harva nykyään kirjoittaa kaikki aineet keväällä. Nyt on sitten abeilla vanhojen tanssit! – Toivomme, että tilanne helpottaa ja kansalaisopistokin pystyisi taas pyörimään normaalisti. Veli Pesonen tarjosi hyvän kyydin. – Huumoriakaan puutarhasta ei kannata unohtaa. Mari Möröllä oli mukanaan omia puutarhakirjoja. Kuulijat saivat mukaansa myös hänen puutarhansa siemeniä. Korona on lisännyt romantiikan kaipuuta, ja puutarhaterapia on nousussa myös Suomessa. Puutarhassakin voi käyttää vanhoja esineitä somisteina. LÄHILEHTI 14 TORSTAINA 17.2.2022 Helena Mäkinen HARTOLA Itä-Hämeen Opistolla oli viime sunnuntaina Mari Mörön Ystävänpäiväetkot, joita oli siirretty jo kaksi Mörön rönsyilevä puutarha vuotta koronan vuoksi. Meillä on lainassa opettaja Sysmästä, se on ollut kiva. Liikaa pedanttisuutta Mörö kehotti välttämään. on Brittein saarilla tärkeä päivämäärä: silloin kylvetään tuoksuherneet. Heistä vain harvalla on muita opintoja tekemättä yo-kirjoitusten lisäksi. Abeja on nyt 15, kun korottajista on pari jo ylioppilaita, mutta penkkareihin osallistuu tänään kahdeksan abia. Tärkeää on tunnelma, jota aistitaan ja joka synnyttää tunteita ja tarinoitakin, jos hyvin käy. Sisätiloissa oli mööbleerattu: herätetyt abit ohjattiin aamulla päärakennuksen eteiseen tehtyyn tunneliin. – Korona ei ole nyt hirveästi vaikeuttanut opiskelua. Helena Mäkinen HARTOLA Itä-Hämeen Opiston abien penkkaripäivä oli aurinkoinen, viimainen, luminen ja vauhdikas. Oviparin hinta on 5 000 euroa... Mörön puutarhassa asustaa kivenkolossa isältä saatu tonttu. Seiska-lehdestä tuttua lööppikamaa.. Ne, joilla on ollut oireita, ovat olleet poissa. Nyt odotetaan, että tilanne paranee. Mörö kertoi romantiikasta, josta on tullut viihteen peruselementti. Kaikenlainen ajan patina antaa nykyajan ihmiselle turvallisuutta. Onneksi lukio on pyörinyt koko ajan – tosin välillä etänä, mutta kuitenkin. Puutarhatontut jakavat mielipiteet, monille ne ovat kauhistus. – Tätä juhlaa vietettiin jo 2500 vuotta sitten, ensin sen aiheena oli ystävyys, nykyisin romanttinen rakkaus. Vanhojen tanssitkin järjestämme, mutta vasta huhtikuussa. Tosin Pertunmaalla Essote kiristi juuri vuorostaan rajoituksia... Ja pojilla varsinkin on monilla armeija seuraavana. – Mökeissä on patinaa, ulkohuussi ja luonto aivan likellä. Rehtori Tiina Marttinen oli iloinen, että penkkariajelu oli mahdollista järjestää. Parhaita ovat pehmeät muodot ja runsaat rönsyt. Tanssijathan ovat periaatteessa samaa porukkaa, koska heiltä jäi vanhojen tanssit väliin. Jos 50:n neliön pihassa jätetään ruoho ajamatta, se hyödyttää valtavaa määrää pörriäisiä, luonnon monimuotoisuus kohenee ja asukkaatkin viihtyvät paremmin! Kasvivalikoimia Mörö piti henkilökohtaisina valintoina, mutta kertoi itse välttävänsä piikikkäitä kasveja. Kun he sukelsivat tunnelista saliin, heitä heitettiin karkeilla ja annettiin vesisuihku pullosta. Suurimmalla osalla on myös jo ajatus siitä, mihin lukion jälkeen hakeutuvat. Mörö kertoi ranskalaisesta keittiöfirmasta, joka tekee kaapinovia tammesta. Kukahan tuo a s i a n t u n t i ja mahtaa olla, näyttää tutulta... Sen eheyttävää vaikutusta käytetään hyväksi puutarhojen luvatussa maassa Englannissa myös vankiloissa. Mörö on vieraillut niin Italian kuin Britanniankin puutarhoissa, joissa kerroksellisuus, pergolat, patsaat ja pylväät luovat romanttista tunnelmaa. Erityisesti Alvaron (oik.) kevyt kesäasu herätti pelon sekaista ällistystä. Kansanopistokursseja ei ole voitu pitää eikä laskuja lähettää, mutta palkat on pitänyt maksaa… Mutta kyllä me pärjätään. Englannissa on jo kaksi vuotta ollut kiellettyä leikata nurmikkoa, koska se tuhoaa puutarhan monimuotoisuutta. Kesäksi on suunnitelmia ja teemme parhaillaan kurssisopimuksia. Abit ovat ahkerasti tehneet kursseja ja lähtevät nyt lukulomalle. – Siilit ja pörriäiset tarvitsevat rehottavia niittyjä. – Lukuvuosi on mennyt hyvin, kaikki aloittivat kirjoiAbien penkkarilystit tukset jo syksyllä. Lehtipuhaltimet ja ruohonleikkurit tappavat hänen mielestään puutarhan romantiikan. Meillä ei ole palatseja, mutta niistä puuttuvatkin linnut, pörriäiset, perhoset, sammakot, kanat ja muut kotieläimet . Mustiossa kannattaa Mörön mielestä vierailla, siellä on historiaa, tarinoita, jopa oma haamu. Mutta jos puutarhoihin aletaan tuoda kukilla täytettyjä autonromuja, minä muutan Marsiin, totesi Mörö painokkaasti. – Meillä on nyt keväällä 17 kirjoittajaa, mutta kaikki heistä eivät valmistu ylioppilaiksi, koska osa on aloittajia, osa korottajia ja osa uusijoita
Kosonen on tyytyväinen Sivukonttorin menestykseen, koronasta huolimatta. Jos kerralla sataa yli 10 cm lunta, joudun avaamaan reitin moottoriRAIVOVAPAA pappalatu kelkalla ilman latuhöylää, koska käytössä oleva Touringtyyppinen kelkka ei kykene vetämään latuhöylää paksussa lumessa vaihtelevassa maastossa. Ties miten siinä hirvelle kävisi, jos tulisi yhteentörmäys. – En ole tänä talvena vielä hiihtänyt kovin paljon. Kyllä kelpaa hiihtää ja ihailla maisemia! Nousun jälkeen oli Koitintien ylitys ja sen jälkeen pitkä suora, jonka loppupäässä aina päätän tulla keväällä kuvaamaan kaunista koivikkoa. Olosuhteet on vaihdelleet ja lunta on tullut välillä kamalasti. Metsäisillä osuuksilla raivaustarve vaihtelee, varttuneen metsän suojassa aluskasvillisuus on vähäistä, mutta taimikkovaiheessa olevilla osuuksilla vesaikko kehittyy nopeasti. Liha purilaisiin tulee läheltä, Ristelin tilalta. Tällaisia vakioSivukonttori satsaa lähiruokaan herkkuja on tulossa ruokalistalle vielä lisää. Reitin voi joutua kiertämään jopa kolmesti, että ladusta tulee hyvä. Kosonen tutustutti sysmäläiset niihin jo ennen Sivukonttorin perustamista eri myyntikohteissa kirkonkylällä. Jukka Kosonen keskittyy jatkossa Navetan Sivukonttorin edelleenkehittämiseen.. Toista kertaa hiihdän tätä lenkkiä, olen hiihtänyt muualla. Jospa tulevana keväänä. Jänöjen, oravien ja hirvien jälkiä oli runsaasti. Kosonen avasi Sivukonttorin marraskuussa 2020. – Meillä on Mikko Sippolan kanssa takana 17 vuoden yhteistyö. Helena Mäkinen HARTOLA Koitin lumisissa metsissä kiertää kyläyhdistyksen ylläpitämä kahdeksan kilometrin pituinen latu, jota huoltaa Koitti ry:n puheenjohtaja Risto Sankari. Auringon lämpö tuntui jo aukeilla paikoilla kevättä kohti mennään! Leena nautti hienosta hiihtosäästä. – Uuden suunnittelu pitää yllä mielenkiintoa niin asiakkailla kuin itsellänikin, sanoo täysiä työpäiviä Sivukonttorilla tekevä Kosonen. Sahakankaan kulmalta pääsin baanalle ja totesin, että keli on loistava. Vintturin Yhden lehmän Pubin tulevan kesän toiminta tarkentuu myöhemmin. Kierroksen parasta mäkeä laskiessa mietin, onko lähistöllä hirviä liikkeellä. Viime viikon keskiviikon aurinkoinen sää houkutteli ladulle. Viime syksynä tein Olavi Lehtosen kanssa kierroksen ja päädyimme jättämään raivauksen väliin, mutta ensi syksynä järjestetään taas raivaustalkoot. Tein oman ladun pellolle, sitä pitkin pääsen tälle ladulle. Toiseksi suosituksi purilaiseksi on nousemassa Mooses -hampurilainen, joka valmistetaan hirven lihasta. – Ruoka-annokset vaihtuvat kysynnän mukaan ja kuuntelemme tässä asiassa mielellämme asiakkaiden toiveita. Muita hiihtäjiä tuli tällä kierroksella vastaan yhteensä viisi. Tarkistamme latu-uran syksyisin ja patikointikierroksen perusteella päätämme raivaustarpeesta. Välillä piti ihan pysähtyä kuuntelemaan hiljaisuutta ja katselemaan lumen kuorruttamia puita. Hampurilaisten rinnalla ravintolan menu on sisältänyt pari vakioruokaa, lohikeittoa on ollut tarjolla aina ja myöhemmin vielä kaalilaatikkoa. Lumen kosteudella on merkittävä rooli ladunteossa; pakkaslumi on parasta, nuoskalumi saattaa muodostaa "lautan" latuhöylän eteen, eikä ladun teko onnistu lainkaan. Kyllä koronasyksy oli kuitenkin vaikeaa aikaa. LÄHILEHTI 15 TORSTAINA 17.2.2022 Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläinen ravintoloitsija Jukka Kosonen keskittyy juuri tällä hetkellä kirkonkylän keskustassa sijatsevan ravintola Navetan Sivukonttorin kehittämiseen. Tämän talven lumipyryt ovat vaatineet jo kymmenisen ajokertaa. Sivukonttorin kärkituotteita ovat koko ajan olleet muhkeat hampurilaiset. Loivassa ylämäessä lähestyi tuttu vastaantulija, Leena. Lihan saanti on vielä kausiluonteista, mutta Kosonen toivoo asian järjestyvän jatkossa parempaan suuntaan. Sivukonttorin sisustus on muuttunut kotoisaksi, tapetit ovat vaihtuneet ja eriväriset pöytäliinat tuovat piristystä silmälle. Lintujen siritystäkin kuului jo. Kesän lounasmenu on parhaillaan suunnitteilla ja suosittujen savustusherkkujen valmistus pihalla jatkuu varmasti. – Nyt on hyvä sää, hiihtelen ihan hissukseen. – Tyytyväinen olen siitä, että ollaan vielä hengissä. Aivan viime viikkoina paikan menu on kasvanut lounastarjonnalla. Lounas käsittää aina salaattipuffetin ja päivittäin vaihtuvat annokset: keitot (mm. kanaja kalakeitto), kasvisruokia, sahtisikaa, lihapullat jne. Hampurilaisista suosituin on pekonihampurilainen. Latua olisi helpompi pitää kunnossa työkelkalla, jossa on tehokkaampi moottori ja leveä telamatto
Otto Ville Kuusinen kävi tarkastamassa joukot selittäen, että he olivat niitä antautuneita suomalaisia. Se ilmestyi vuonna 1999. Lapset olivat olleet Katrin poissa ollessa Liikolassa Lempooslahden talossa. Sekasorron jälkeen he joutuivat saksalaisten vangiksi. Häkkinen eli jatkuvassa palautuksen pelossa. Samalla nimismies järjesti Häkkiselle kaikki tarvittavat kansanhuollon kortit. Seuraavana aamuna Häkkinen lähti tapaamaan nimismies Sormusta. Matka Lahdesta Sysmään tutun kuljettajan kyydissä oli ilmainen. osa. Nimismies Armas Sormunen Inkerin liiton jäsenenä suojeli Häkkistä. Häkkisen perhe oli siviiliväkeä eikä sitä voitu pakottaa lähtemään. Sattumalta hän sai tietää, että perhe oli sijoitettu Sysmään. Hengellisen murroksen Häkkinen koki vuonna 1929 ja avioitui 1935 Katrinsa kanssa. Liikolassa hän ei sen jälkeen kovin kauaa ehtinyt olla, vaan joutui pakenemaan perheineen Ruotsiin. Lempooslahdesta perhe siirtyi metsän keskellä sijainneelle mökille, jossa he olivat asuneet. Silloin he ehtisivät ilmoittaa omaisilleen uudesta tilanteesta. Välirauhan jälkeen syksyllä 1944 Venäjä vaati, että kaikki sotavangit oli palautettava. Sodassa hän joutui saksalaisten vangiksi. Leirin päällikön mukaan Häkkisenkään ei tarvinnut lähteä, jos hänellä oli "ymmärrystä". Palautuksen pelko ja pako Sysmään Häkkinen yritti ottaa yhteyttä Helsinkiin pakolaisasioita hoitavaan toimistoon ja kysellä perheestään. Vastaukset olivat joka kerta erilaisia ja väitettiinpä, ettei sellaista perhettä ollut tullut maahan. Rovastista ja Häkkisestä tuli jopa hyvät ystävät. Juho oli kuitenkin valittu elämään. Talosta lainaksi saadulla pyörällä hän polkikin kirkolle kuusitoista kilometriä. "Mehän olemmekin veljiä", sanoi saarnamies ja totesi Häkkisen tarvitsevan passin. Perhe päätyi lopulta Sysmän Liikolaan, jonne Juhokin onnistui pakenemaan tehden Sysmän nimismiehen Sormusen tieten metsätöitä. Jatkosotaan Häkkinen kutsuttiin palvelemaan työpataljoonassa Pähkinälinnassa. Suomalaisvaltuuskunta tutki inkeriläisten vankien siirtämistä Suomeen, jonne suurin osa oli valmis lähtemään vapaaehtoisesti. Niinpä Häkkinen lähti ja Katri tuli vastaan. Sotatoimiin Häkkinen ei tovereittensa kanssa osallistunut. Yli vuoteen Häkkinen ei ollut kuullut perheestään mitään. Tässä kerrotaan Juhon elämänvaiheista yleisesti ja keskitytään erityisesti hänen Sysmässä oloaikaansa, mistä hänelle jäi hyvät muistot elämän kovuudesta huolimatta. Yli kolmeen vuoteen Juho Häkkinen ei ollut saanut nukkua perheensä kanssa. Heiltä otettiin pois puna-armeijan varusteet ja tilalle tulivat Suomen armeijan univormua muistuttavat asut karvalakkeineen. Leirinsä päälliköltä hän sai ohjeen, että perheellisten ei kannata lähteä ensimmäisessä lähetyksessä vaan jäädä viimeiseen. Koulussa Juho edistyi niin hyvin, että opettaja ehdotti menoa seminaariin. Häntä ei etsittäisi sinä aikana, mutta karanneeksi hänet on ilmoitettava. Ole siellä vain perheesi luona, mutta muista etten tunne sinua". Juho Häkkinen keväällä 1948, jolloin hän työskenteli puuseppänä Lehdon kylässä Itä-Karjalassa. Inkerin Kupanitsassa syntynyt Häkkinen halvaantui kaksivuotiaana ja hänessä näkyivät kaikki "kuoleman merkit". Matkapuhuja esitteli Häkkisen rovasti Pylvänäiselle. Seuraavassa numerossa julkaistaan jälkimmäinen osa Häkkisen vaiheista. LÄHILEHTI 16 TORSTAINA 17.2.2022 Helinin Heikin palsta Juho Häkkinen syntyi Inkerissä juuri ennen ensimmäistä maailmansotaa. Sieltä heidät vietiin Pieksämäen lähellä sijaitsevalle Naarajärven vankileirille. Niinpä Häkkinen paluumatkalla Liikolaan poikkesi Tikkalan koululle seuroihin Pylvänäisen kanssa. Venäjältä hän onnistui palaamaan takaisin Suomeen. Kirjan nimenkin mukaan Juho Häkkisen elämässä oli Korkeimman johdatus mukana koko ajan. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 716. Juho on vieläkin kiitollinen äidilleen, jonka silmät näkivät piilevätkin vaarat. päivänä 1942 marssitettiin suomenheimoa olevat vangit saksalaiseen sotalaivaan ja kuljetettiin Helsinkiin. Kirkkoherra Teodor Pylvänäinen tuki Häkkistä.. Sysmän kirkkoherran ja nimismiehen suojeluksessa Juho Häkkinen halusi tavata Sysmän kirkkoherran Pylvänäisen mahdollisimman nopeasti. Heinäkuun 10. Äiti katsoi pitkään Juhoa ja sanoi sitten selvät sanat: "En tahdo, että lapsestani tulisi kommunisti". Se tarkoitti sitä, että Häkkiselle annettiin etumatkaa kaksi viikkoa, jona hänen oli etsittävä turvapaikka. Siinä saattoi asua vain kesällä. Häkkinen on kirjoittanut uskomattomista vaiheistaan 350-sivuisen kirjan nimellä "Siihen maahan, jonka minä sinulle osoitan". Vaikka hän oli lähetellyt kirjeitä vaimonsa kanssa ja Katri käynyt häntä tapaamassakin, sai hän edelleen kuulla, ettei perhettä ollut tullut maahan. Politrukkien mukaan suomalaisia oli antautunut niin paljon, että Venäjällä Inkeriläinen piilotteli Liikolassa sodan jälkeen on muodostettu jo armeijakin. Jatkosodan vankina Suomeen Venäläisten hyökättyä Suomeen 1939 kaikki suomea puhuvat Inkerin miehet ja virolaiset kuljetettiin Petroskoihin, jossa heidät järjestettiin joukko-osastoihin. Kirkossa saarnasi eräs matkapuhuja, jonka Häkkinen oli kuullut saarnaavan Juvan kirkossa. Häkkinen palautettiin kuitenkin Venäjälle perheen jäädessä Sysmään. Inkeristä tulleelta rovastilta hän sai tietää vaimonsa Katrin olevan elossa ja Suomessa. Kaksi vanhinta lasta tunsi isänsä, mutta nuorin ei ollut aikaisemmin isäänsä vielä nähnyt. Pylvänäinen sanoi, että passia hän ei voi hommata, se on nimismiehen asia. Sormunen oli Inkerin Liiton jäsen ja suhtautui hyvin ymmärtäväisesti Häkkiseen neuvoen: "Mene Liikolaan ja ala käydä metsätöissä. Kirjoitus on julkaistu Liikola – Taipale kyläkirjassa vuonna 2004
Kilpailut ovat osoittaneet, että meillä on kova, mutta erittäin kapea hiihdon kärki. Kyllä Vieremä saa olla ylpeä Niskasen hiihtävistä sisaruksista. Vuosija muita kokouksia pukkaa, harrastusryhmiä on aikuiseenkin makuun taas tarjolla ja hiihtämäänkin pitäs ehtiä. Klubi painoi kahden miehen ylivoimalla yhden maalin ja vielä kaksi lisää viiden minuutin rangaistuksen jatkuessa. Lasaretissa. Hetki on otolliseksi kytätty ja monin tavoin testattu. Kilpahiihto kansainvälisellä huipputasolla ei ole enää sitä, että otetaan sukset, harjoitellaan kovasti ja sitten hiihdetään kilpaa. Selkeästi BB:n parasta peliä esittänyt Jesse Tynkkynen tekaisi kaksi maalia kolmen minuutin sisällä. Olin otettu. Muistatko kun yritimme nuorena näyttää samanlaiselta kuin BB. Toinen kertoi nähneensä edellisiltana tv:stä Brigitte Bardot -dokumentin. Sitten tapahtui valitettava käänne. Tilanne oli tosin sama muillakin joukkueilla. Tammikuulta peruuntui neljä ottelua. Kotijoukkue oli unohtanut merkata yhden pelaajan sähköisen tulospalvelun kokoonpanoon. Sivuttiin kohtaloakin. Toinen erä vaikutti aluksi yhtä lupaavalta. Kolmannen erän alussa Mikko Salonen teki 7-5 ajassa 40.20. Kotijoukkue pääsi kahdesti johtoon, mutta Klubi kuittasi molemmat maalit nopeasti ja ensimmäinen tauko aloitettiin tasanumeroissa 2-2. Pelin puolivälissä Matti Virtanen tasoitti 5-5:een ja toisessa erässä päästiin johtoonkin. Edustat, leireilet, olet joka hetki skarppi ja fiksu toimittajia tavatessasi. Niin yritimme. Joukkueen alivoima ei onnistunut. Vastustaja vei 2. Kaikki suomalaiset ovat oppineet tietämään Kertun ja Iivon myötä paikkakunnan nimeltä Vieremä. Tauon tuoma tuntuman puute näkyi enemmän BB-88:n otteissa. Peli hävittiin viimeisen 10 minuutin aikana. Pieni mies mutta suuri persoona. Niinpä pelit jatkuvat huhtikuun alkuun saakka. Nyt tuovat taas ruokaa, vaikkei entistäkään ole loppusijoitettu. Menestyksen lisäksi molemmat sisarukset ovat positiivia ja myönteisiä, eivätkä nosta itseään muiden yläpuolelle. Koronabaari Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Siinä vaiheessa tuli mieleen, että hiihtäjät taitaa katella Pekingin kisoja. Eikö olympialaisten ja muiden suurten kisojen alkuperänen tarkotus ole edistää rauhan asiaa. Asia huomattiin, kun Marko Merehinen syötti Tynkkysen toisen maalin. Miksei nyt järjestetä sellasta turnausta, jossa olis ensin punanen ja valkonen Venäjä vastakkain ja sitten sen matsin voittaja Ukrainaa vastaan. Tässä vaiheessa BB:n peli kipsaantui. Puolustamassa etualalta Matti Virtanen, Ari-Pekka Piiparinen ja Anton Salonen. Tilatkin olivat suljettuna eikä sysmäläisjoukkue päässyt treenaamaan kuin juuri ennen ottelua. Suosittu huippu-urheilija on omalle paikkakunnalleen luontainen brändi. Hän piti korkealla oman pitäjänsä lippua. Merehinen joutui pukuhuoneeseen ja kotijoukkue kahden miehen alivoimalle samanaikaisesti tulleen toisen jäähyn vuoksi. Muiden lisäksi huudattavat olympialaisia, joiden jalomitalitkaan eivät ilahduta, jos ei kiinnosta. Ja kaiken lisäksi omaat sellaisen luonteen, että kestät tuon kaiken kuin viilipytty. Putski polo on maalannu ittensä nin ahtaaseen nurkkaan, ettei se sieltä pääse pois ilman sotatoimia. Ottelua ei silti tähän hävitty. Sitten kaikki rauhassa kotia kohti. Vapaa on vain umpihanki. Niin, hyvää päivää! Kas, valmiiksi kolutuilla laduilla on niin kova tungos, ettei sinne ihmisiä mahdu. Korkea sellainen, tuumivat ne kaksi hiirtä, jotka hyppivät ylös väsyksiin asti traktorin syvässä jäljessä ennen kuin tajusivat kaivautua suojaan. Hän tuli eläessään joka aamu eläköityään kahville torin kahvilaan ja välittömästi pöytä täyttyi ihmisistä, jotka halusivat tavata Paavon ja kuunnella hänen mainioita urheilumuistoja. Seuraava kotipeli pelataan maaliskuun alussa. Heidän urotöitä muistellessa siteet omaan paikkakuntaan entisestään tiukkenevat. Meitä on moneksi. Huippu-urheilijan elämä on päiväjopa tuntikohtaisella aikataululla määritelty. Niinkö. Eilisellä lenkillä ainoa vastaantulija oli latu-uralla vimmatusti kipittävä nelijalkanen ystävä. Säännöt määräävät siitä yksiselitteisesti 5+20 minuutin jäähyn ulosajon kera. Neljästä mitalista kolme on tullut samaan perheeseen. Rautaa ei tarvittas millään rajalla eikä poikia palelemassa. Kölli oli opetellut vvatsapin käyttöä ja testasi sitä ensimmäiseksi minuun. Mä lopetan nyt, mitäs tässä pitää painaa?“ Ilkka Hörkkö SYSMÄ Koronan tuoman tauon jälkeen jatkuivat salibandyn sarjapelit yleisörajoituksin perjantaina Päijänne-Areenalla. Nyt meidän unelma on toteutunut! Kyösti Piippo Olympian kisat Kiinassa ovat muutamaa lajia lukuunottamatta käyty. Mitä tähän mennessä on tapahtunut. Tätä kirjoittaessani Suomen mitalisaalis on ihan tyydyttävä, kulta, hopea ja kaksi pronssia, Loppuviikosta tilanne voi vielä muuttua, sillä jäljellä ovat vielä pariviestit ja kisan maratonmatkat – naisten 30 km ja miesten 50 km. Sysmäläisjoukkue on karsijan paikalla, putoajan paikalla olevaan Saipa Akatemiaan on eroa viisi pistettä. Lasaretissa passuuttavana olo kävisi kuulema lomailusta, jos siellä saisi nukkua. Milloin harjoittelet ja miten, milloin lepäät, milloin syöt ja mitä, milloin käyt hierojalla, milloin ja miten keräät sponsorirahaa kulujasi, tuleviakin, varten. Muiden vaivojen ohella oli koronakin tullut sairastettua, karanteeni lusittua ja lumen kanssa katolta pudottua. BB-88 jatkoi kotipelejä tappiollisesti Ottelun ensimmäinen erä näytti vielä lupaavalta. Vierasjoukkue kouvolalainen Klubi oli BB:n kanssa tasapisteissä ennen ottelua. Kiirettä pittää Helena Mäkinen ja lukija HM: Heijaa Ruusut! Tuntuuko siellä elämä kiireiseltä. Kaikki näytti jälleen hyvältä, mutta loppupeli oli tuskaa. Synnyinpitäjästäni Kiuruvedeltä muistan hyvin olympiakultaa hiihtäneen Paavo Lonkilan. Tuli tekstiviesti. Otteluita on jäljellä ja useat samoista sijoista taistelevat joukkueet kohdataan vielä. Sitten voittajalle suurin pysti hyppysiin ja toiselle ja kolmannelle vähän pienemmät. „Taevaalta sattaa valakosta kakkaa“. (Mörö)Kölliltä! Eihän se ikinä, ei soitakaan, kun on nin omalakiseesa ukko. Kyse oli inhimillisestä erehdyksestä, joita on tapahtunut joskus jopa liigatasolla. Hänet näytettiin myös vanhana kaikkine ryppyineen. Missä, Nasaretissa. Lukija: Etten sanos. Kuvat Saara Palkeinen.. Soitin, käheä ääni vastasi. Sysmästä löytyy menneiltä ajoilta paljon mestareita kuten mm.Ahot, Palvalinit ja Saariset. divisioonan ottelusta pisteet maalein 7-11. Viimeisellä kymmenminuuttisella Klubi tasoitti pelin ja pian sen jälkeen naputteli maali kerrallaan selkeän voiton. Eihän tästä pandemiasta enää puutukaan kuin sota ja nälkä. Päästäisellä oli niin hoppu, ettei ehtiny kuulumisia vaihtaa. Harjotukset ei tällä menolla riitä. Savonmaalta kotoisin olevat Niskasen sisarukset kun voivat vielä tehdä mitä vaan. Putski ja Luksu on nähty lätkämatseissa ihan perskohtasesti luistimet jalassa. „Putinin toivetoimi on milloin tahansa ottaa se Ukraina kainaloon, kyörätä rutkasti väkeä EU:n niskoille ja piirtää raja uusiksi. Silti Putski vaan rettelöi ja kirjelmöi ja vaatii vastauksia, joita se ei varmaan vaivaudu ees lukemaan. Maalinteon yrittäminen oli väkinäistä ja Klubi taas iski tehokkaasti maalipaikoista voittomaalinsa. Iivo osaa nämä kaikki ja paljon muuta. LÄHILEHTI 17 TORSTAINA 17.2.2022 Kyöstin Kuluma Kape hiihdon kärki VIIKON KEVENNYS Lana Mummojen turinatuokio. „Ukotko kohtaloon?“ Ukot
Ei ilmoittautumista, lämpimästi tervetuloa! Su 27.2. ei päivystystä! Ti 22.2. Ma 7.3. jae kehoittaa: Heittäkää kaikki murheenne hänen päällensä, sillä hän pitää teistä huolen. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Rakkaamme Ismo Erkki SÄYNÄTJÄRVI s. 4.6.1982 Sysmä k. Lisätietoja saa Maaritilta. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. klo 17 Nuorten ilta Nurkka29, Hartola. Olkaamme kärsivällisiä ja etsikäämme Jumalan tahtoa elämässämme. Voit laittaa esirukouspyyntöjä tekstiviestillä tai sähköpostitse. Vapaaehtoinen maksu (1e) ei tarvitse ilmoittautua. klo 18.30 Rukousilta. Diakoniatyö Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. Nuorisotyö: Pe 18.2. Joskus apu tulee nopeasti, joskus joudumme odottamaan pitempään. Rakkaamme Matti Olavi SAARINEN s. Toimitaan turvallisesti, vältetään jonojen syntymistä. Kirkkoherranvirasto on avoinna toistaiseksi vain ajanvarauksella paikan päällä tai puhelimitse/sähköpostilla Hartolassa ma ja ke ja Sysmässä ti ja to klo 9 – 12 puh 03 876 300 ja sähköpostilla tainionvirta@evl.fi. klo 17 Nuorten ilta Sysmän nuorisotila Verkossa. Su 27.2. Ti 1.3. 28.4.1941 Sysmässä k. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta srk-talossa. Vastaanotto to klo 9.30-11.30 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Konsertti: Su 13.3. Tarjolla monipuolinen lounas, josta vapaaehtoinen maksu. klo 16 Ilmo Rannan pianokonsertti Hartolan kirkossa. Kuollut: Anu Katriina Kantonen 39 v, Ismo Erkki Säynätjärvi 77 v --Hartolassa Pe 18.2. Retki: Kouvolan teatterimatka: Kolme iloista rosvoa. äiti ja isä veli perheineen muut sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talolla. 14.5.1944 Sysmä k. Kaivaten Asta sisko ja veljet perheineen läheiset ja ystävät Siunauttu läheisten läsnäollessa. klo 15.30 RipariRasti Hartolan srk-talolla. Apu tulee ajallaan, kun olemme kärsivällisiä. klo 12 Diakonian ateriaja hävikkiruokajakelu. Herposi käsi auttava, antava, kaikkien kuorman kantava. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse. & 24.2. Jumalanpalvelus striimataan joko Hartolan tai Sysmän kirkosta Facebook -sivujen kautta. Diakoniatyö Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. klo 18.30 Nuotassa. Tervetuloa! Sysmän perhekerho kokoontuu srk-sali Nuotassa keskiviikkoisin klo 9-12, Hartolan perhekerho jatkuu viikolla 10. Mikäli kaipaat ehtoollista etkä pysty tulemaan kirkkoon, voit saada kotiehtoollisen ottamalla yhteyden johonkin papeista. Ti 8.3. Muina aikoina soita Satulle! To 24.2. To 24.2. Haastamme muistia pelien ja leikkien kautta sekä jumppaamme tuolilla, hartaus ja kahvi. klo 11 Diakonian ruokailu Nuotassa. Huolia ja murheita toki tänä päivänä jokaisella on, kun rahat eivät riitä ja tilanne on muutenkin aivan toivoton. Su 27.2. Musiikki: Kirkkokuoro to 17.2. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Su 6.3. sunnuntai ennen paastonaikaa) sanajumalanpalvelus klo 10 Sysmän kirkossa – ja messu klo 12 Hartolan kirkossa, Katri, Jaak. Jokaisena aikakautena on ovat haasteensa ja vaikeutensa, mutta kunpa muistaisimme sen, että kun käännymme Jeesuksen puoleen ja viemme asiat hänelle, tulee apu parhain. klo 14 Omaishoitajien kokoontuminen Nuotassa. (2. luku, 7. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. LÄHILEHTI 18 TORSTAINA 17.2.2022 Seurakuntatiedot Tainionvirran seurakunta Sana viikon keskellä Kärsivällinen odotus Miettiessäni kirjoitusta, mieleeni pulpahtivat vanhat laulun sanat jostain kaukaa. Eritystilanteissa aterian toimitus kotiovelle, ota yhteyttä Kirsiin viimeistään edellisenä päivänä. 8.1.2022 Sysmässä Sammui loiste silmien valon, taukosi sydän ihmisen jalon. Tervetuloa entiset ja uudet! Ke 23.2. Vetäjänä Ritva Sulkumäki. Ke 2.3. Ma 28.2. klo 18 Miestenilta Nuotassa. kirje, 4. Ke 23.2. Srk järjestää lapsiperheille teatteriretken Kouvolaan, Kolme iloista rosvoa klo 13 näytökseen. Otamme sisään vain muutaman ihmisen kerrallaan. Jaamme valmiiksi pakattuja ruoka-annoksia sekä hävikkiruokakasseja take away -periaatteella srk-talossa (Salmelan puoleinen ovi C), sen mukaan kuin niitä riittää klo 12-13 välillä. mennessä maarit.manninen@evl.fi tai p.050 592 0064.. Kahvitellaan, lauletaan, jutellaan Jumalan ja toistemme kanssa. Fb/ twitter: kirsimmannisto, IG: diakoniahartola. --Sysmässä: To 17.2. Huom! To 3.3. Jos tarvitset ruoan, mutta et pääse hakemaan, ota yhteyttä Satuun. Siunattu läheisten ja ystävien läsnäollessa. klo 14 Eläkeliiton kevätkokous Nuotassa. Vieraana kirkkoherra Jeremias Sankari. Maskisuositus, flunssaoireisena jäädään kotiin. Hän pitää meistä huolen, näytti miltä näytti ja tuntui miltä tuntui. Kirkossa on joka toinen penkkirivi käytössä. Pe 25.2. Silmäni oikein takertui sanaan ”heittäkää”. Lepoa arjen keskellä: vaihdetaan kuulumisia, lauletaan ja rukoillaan yhdessä diakonissa Satun seurassa. klo 12 Eläkeliiton tarinaryhmä srk-talolla ja hengellinen ryhmä klo 13. On suru, kaipaus suunnaton, mutt’ tiedämme, sun hyvä olla nyt on. klo 12.30 Muistikerho Nuotassa. Ma 7.3. Pietarin 1. klo 15 Sysmän NNKYn vuosikokous Nuotassa. klo 14.30 RipariRasti Nuotassa Ke 9.3. Sitovat ilmoittautumiset 31.3. Lämmin kiitos kaikille osanotosta. (Laskiaissunnuntai) messut klo 10 Hartolan ja Sysmän kirkoissa. Lapsityö: Perhekerho on koko perheen yhteinen kerho, jonne voit tuoda lapsesi leikkimään ja itse tulla juttelemaan toisten aikuisten kanssa. klo 14 Omaishoitajien tapaaminen srk-talolla Kuollut: Seppo Olavi Uggelberg 72 v --Yhteiset: M a, ke & pe klo 21 Iltarukous Hartola/Tainionvirran seurakunta Facebook-sivuilla, Jeremias. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Sirkka Varjo Rakkaamme Anu Katriina KANTONEN s. Ymmärsin sen, että kun viemme rukouksin asiamme Jeesukselle, meidän täytyy ikäänkuin heittää ne ja irrottaa otteemme niistä, eikä raahata niitä koko ajan mukanamme (se tekee vaelluksemme vaivalloiseksi). Facebook ”Sysmä/ Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/ Tainionvirran seurakunta”. Jumalanpalvelukset: Su 20.2. fi. Lämmin kiitos osanotosta. Ateriasta vapaaehtoinen maksu lippaaseen. & 24.2. Muistin että se oli Juha Vainion laulu. klo 16 Isoskoulutus Sysmän srk-Sali Nuotassa. Ohjaajana Anneli Ukkonen. 12.1.2022 Sysmä Askel hiljenee – seisahtuu, liekki hiipuu – sammuu. Jaossa myös hävikkiruokaa. Huolehditaan riittävistä etäisyyksistä ja suosittelemme maskin käyttöä. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos Mattia hoitaneille ja kotihoidolle. Jumalanpalveluksiin voi tulla paikan päälle. www.tainionvirranseurakunta. klo 13 Lähetyssoppi Nuotassa. Kolehti Herättäjä-Yhdistyksen musiikkityöhön vahvistamaan uudistettujen virsien käyttöä ja tunnettuutta. klo 16 Lepohetki Nuotassa. 23.1.2022 PHKS Niin yllättäen, äkkiä lähdit sä pois, emme sua vielä antaneet ois. Ma 7.3. klo 11 Sysmän rukoushuoneyhdistys Betania ry:n sääntömääräinen vuosikokous. On kiitoksen ja jäähyväisten aika
TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-PALVELUJA Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo 0400 903 149 Huollam me ja asennam me ammatt itaidoll a KODINKO NEET KYLMÄK ONEET LÄMPÖP UMPUT TÄSTÄ TÖILLE TEKIJÄT! PIHAPUUN KAADOT! pienkoneet, metsurin tarvikkeet p. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. 050 3380 396 Sysmä LVI-ALA OY LVI-ALA OY p. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi KYLMÄJA KODINKONEHUOLTOA (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi KULJETUS & MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. Merkillisen reilu. LÄHILEHTI 19 TORSTAINA 17.2.2022 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. (03) 7162 452, 044 589 7477 MYYMÄLÄ AUKI ark. 8.30-16.30 la suljettu PUUN KAATOA Näy LÄHILEHDEN suositussa palveluhakemistossa KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. 044 3344 365 www.forestpower.fi LÄHILEHTI HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.lahilehti.com TILAA LÄHILEHTI paperisena tai diginä, kestona tai määräaikaisena. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. 040 351 5480 (ma, to klo 9-16). 040 351 5480 (ma, ke klo 9-16) LÄHILEHTI SYSMÄN PITÄJÄLEHTI www.lahilehti.com TILAA LÄHILEHTI paperisena tai diginä, kestona tai määräaikaisena. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p
S-mobiilikupongilla 16.–22.2. 1.6I, -07 2 500 VW Golf far 1.6I, -05 4 400 Peugeot 407 SW 2.0I, -09 3 500 Hyundai 2.0I Tucson 4x4 HYVÄ!, -08/09 7 250 Kia Carens 2.0I 7H, kats. 1 erä/asiakas LAITA SINÄKIN MAINOSTA, LÄHILEHTEEN!. LÄHILEHTI 20 TORSTAINA 17.2.2022 Tuoreet, maankuulut Irene Partasen KUKOT ja PIIRAKAT Kuopiosta Sysmän torillla perjantaina klo 9-12, Hartolassa klo 1316. Sysmä, tori klo 8.30-8.50 Hartola, tori klo 9.30-10.15 Kotimaista Puolikarkea Vehnäjauho 2 kg (0,50/kg) 2249 49 Valio Kermaiset herkkujogurtit Creme Brulee tai Stracciatella 380 g (4,71/kg) 1179 79 ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 16.–20.2. tosi hyvä! -04 3 900 Toyota Corolla 1.6I Wagon, -06 5 200 Toyota Avensis 1.6I Sedan, -07 5 800 Kasvomaskeja 50 kpl 10 Kasvomaskeja, parempia 50 kpl 30 Parturituoli, ehjä 50 Monitoimi-imuri, uusi Dolphin 500 TV 55” LUXOR 460 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.30 PALVIPOTKIA! 0400 872 461 arkisin 7-16 PERJANTAINA 18.2. 5,49 Valio Meijerivoi normaalisuolainen 500 g (4,50/kg) Yksittäin 3,15 0099 Atria Karjalanpaisti 700 g (7,07/kg) Suomi /kg 1199 99 Meeat Muu Jauhis 280 g (8,89/kg) Suomi Sweetie Jaffa Israel 2 kpl Miniluumutomaatti 250 g (3,80/kg) Espanja 0095 95 350 Fun Light Juomatiivisteet 0,5 l (3,10/l) sis.pantit Yksittäin 2,25 450 495 /kg 0099 99 Appelsiini Navel Late Espanja UUTUUS! 2 kpl raj. 040 5121 687 HARTOLAN AUTO KY (03) 7162 275 0400 811825 Huolto (03) 7162 277 www.hartolanauto.fi HYVÄT VAIHTOAUTOT MEILTÄ Volvo XC 60D 4x4, -11 16 900 Peugeot 206 + Millesim 200 5 ov., -12 5 500 Opel Astra farm. Tarvittaessa kotiinkuljetus. 2/22, -07 2 200 Volvo 2.0I S40 autom. Haribo Matador Mix 349 Norm