päivänä 2023 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN . SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 7 (1566) Torstaina helmikuun 16. LÄHILEHTI DIGINÄ ei myöhästy ikinä! TALVINUMERO TALVINUMERO TeemaNa "sukset ulos survaiskaa" TeemaNa "sukset ulos survaiskaa"
Marcialongan aattona vierailtiin Val di Fiemmen stadionilla suksia testaamassa. Ne ovat muovisukset ja kestäneet hyvin sen vähäisen käytön, mihin olen niitä tarvinnut. Mukana olivat sysmäläishiihtäjät Matti Palvaila, Juhani Stjernvall, Esa Vuorio, Janne Lehtinen ja Markku Nikki. Loppunousu kruunaa urakan, mutta kokonaisuutena reitti ei ole maratonhiihtojen vaikein. Sunnuntaina herätys oli aikainen. Keli oli hieno. 2 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Ilkka Hörkkö SYSMÄ Ski Classics -maratonhiihtosarjaan kuuluva 70 kilometrin mittainen Marcialonga hiihdettiin Pohjois-Italian Dolomiiteilla tammikuun viimeisenä sunnuntaina. Äiti haki joskus tien posken maitolaiturilta kurritonkan suksella. Sukset kulkivat kirkonkylälle ja takaisin bussin takaosassa olevassa kuljetustilassa. Reitti on hiihtäjien mukaan maisemiltaan komea ja kulkee 13 kylän läpi. Äidin syy. Oli kirkasta ja pakkanen pyöri -10 asteen molemmin puolin. Valita voi myös lyhyemmän matkan, mutta kaikki sysmäläiset osallistuivat täydelle 70 kilometrin matkalle. Hyvinhän tämä kelkka toimi, paitsi kerran ei. Nopea tapa. Perjantaina he kävivät jälleen korkealla Seiser Almin jäätiköllä. Itse en sitä muista, mutta alastulon muistan. Sain ne lainaksi oppikoulun hiihtokilpailuihin. Jossakin välissä pohjiin lisättiin pitoa edistävät teipit. Hiihtäjät kertoivat alamäkien olleen melkoisia. Hyppyrimäki. Kisa meni hyvin, olin kolmas. Yhdessä pahassa laskussa jouduin laskemaan radalta ulos rinteeseen, jotta sai vauhdin pois, kertaa Janne Lehtinen. Marcialonga hiihdettiin tänä vuonna jo 50:nnen kerran. Suksi sukelsi kärki edellä alastulorinteeseen ja poikkihan se meni. Serkullani oli kilpasukset, sellaiset kapeat ja kippurakärkiset Erikois-Järviset. Kyösti Piippo SYSMÄ, HARTOLA Olen ostanut viimeiset sukseni 80 -luvun alussa. Teippi on muuten mainio keksintö huonon voitelutaidon omaavalle hiihtäjälle. Eräänä talvena oltiin mäessä taas ja vuorollani hyppäsin minäkin. Kuva Janne Lehtinen. Kello viisi he söivät aamiaista, ja tunnin päästä bussi vei jo hiihtäjät lähtöpaikalle. Kaikki pääsivät myös maaliin. -Pääsi amatööritkin huippuhiihtäjien sekaan testailemaan, hiihtäjät muistelevat. Marcialongan osallistumismitali. Osa hiihtäjistä oli Marcialongassa ensimmäistä kertaa. Kuva Juhani Stjernvall. Siinä ne nojasivat houNeljä tapaa katkaista suksensa kuttelevasti pirtin leivinuunin kylkeä vasten, Lampiset. -Olivat jopa vaarallisia, kun ne oli aurattu jäisiksi. Kuopan katolta sai mukavat kyydit rannan suuntaan ja se olikin ensimmäinen laskettelukohde. Silloin minulle ostettiin uudet sukset kesken talven. Lopputalvi hiihdeltiin peltisuksella. Sellaisella peltisuksella hiihtelin sitten lopputalven. -Samana päivänä päästiin kaikki maaliin, ketään ei liputettu ulos. Sysmäläisryhmä lensi keskiviikkona Müncheniin, josta oli noin viiden tunnin bussimatka kisapaikoille. Vain jouluaaton herkut pitivät minut sisällä illan, mutta heti aamulla piti mennä kokeilemaan näitä Lampisia. Olin hiihtänyt niillä ehkä puoli minuuttia. Bussin syy. Myös sysmäläislähtöiset Timo Salonen ja Jussi Sokka olivat kokemassa hiihdon juhlaa. Siellä oli muitakin suksia ja minua aikaisemmin autosta poistuneet olivat omia suksiaan pois ottaessaan siirtäneen minun suksipaketin niin, että Järvisen kärki jäi koppia kiinni pantaessa oven väliin. Isällä oli joulupäivänä aikaa ja niin kärki liitettiin sukseen peltipaikalla ja pienenpienillä nauloilla. Joulupukki toi taas aattoiltana uudet sukset. Kotiinpaluu oli aika tuskallinen.. Yksi suksi mukaan ja kurritonkka tasapainoon suksen päälle. Kärki poikki. Hankikanto houkutteli äidin oikaisemaan tieltä ja sen seurauksena oli kaatuminen ja suksen katkeaminen. Otunkallio oli suurin mäki meidän kylässä. Uunin kupeessa kuivaneet sukset eivät kestäneen lumen alla piilossa olevaa kantoa, vaan toinen suksi meni liki kärkeä heti poikki. 50 ja 60 -luvuilla sukset olivat vakiolahja jokaikisenä jouluna, sillä entiset oli katkottu moneen otteeseen edellisen talvisesongin aikana. Välillä reitti kapeni kylien kujilla vain yhden hiihdettäväksi kapeikoksi. Sen hyppyrin kontolla on monen kylän pojan suksien katkeaminen, tietty minunkin. -Se motivoi ulkoiluttamaan suksia, kun on tällaiseen tapahtumaan ilmoittautunut, lopettaa Palvaila. Ei Suomessa tuollaisia saisi edes järjestää. Pojat väittivät, että huusin ilmalennon aikana että ”ennätys”. Siteetkin oli laitettu valmiiksi suksiin. Palvaila ja Lehtinen upeissa hiihtotunnelmissa. Ensimmäinen ulosliputuspaikka oli jo 20 kilometrin kohdalla. Loppuaika hiihtotapahtumassa ei ole kaikkein tärkein asia, mutta hyvää vauhtia sysmäläiset matkan painelivat. Ja viimeinen. Ainahan se on tietenkin erilaista, kun laitetaan numerolappu rintaan, naurahtaa Matti Palvaila. Sukset survaistiin läpi kylien ja laaksojen Sukset voideltiin hotellilla kuntoon, ja torstaina hiihtäjät kävivät noin 2000 metrin korkeudessa uskomattomien näköalojen keskellä valmistautumassa päätapahtumaan Lavazzeloppetin 20 kilometrin matkalla. Päivän auringonpaisteessa lämpeni nollaan. Sinne me pojat rakensimme joka talvi hyppyrin, mistä voi leiskautella kymmenmetrisiä siivuja
040 351 5480 (ma ja to klo 9-16, vkolla 7 poikkeus: ma ja pe) VINKKI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Voit tilata myös PELKÄN DIGILEHDEN edulliseen hintaan 55 €/12 kk (kestotilaus, lehtitilauspalvelun kautta) Järvisen Järvisen Liikenne Oy Liikenne Oy Sysmäntie 17 19700 SYSMÄ Puh. 1,2 kg n. 1,2 kg AtriaAtria LL ASKIAISTUNNELMAAN ASKIAISTUNNELMAAN Suvituulesta! Suvituulesta! KAUPPIAS SUOSITTELEE! KAUPPIAS SUOSITTELEE! PITKIÄ PELLAVIA!. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa! myös Facebookissa! Tuotteita suuret, Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! mutta rajatut erät! 55 ,99 ,99 /kg /kg KANNUSWURSTI KANNUSWURSTI n. 1,7 kg 22 ,99 ,99 /pss /pss SalonenSalonen PouttuPouttu PULLAPUSSI PULLAPUSSI 6 kpl/330 g 6 kpl/330 g Herkkutorilta Herkkutorilta 33 ,00 ,00 UUNILENKKI UUNILENKKI 400 g 400 g 2 kpl 2 kpl PÄIJÄNTEEN MADE PÄIJÄNTEEN MADE RAJOITETTU ERÄ SÄÄVARAUKSELLA, TO-LA! RAJOITETTU ERÄ SÄÄVARAUKSELLA, TO-LA! 99 ,95 ,95 /kg /kg 44 ,49 ,49 /kpl /kpl Food Collective Food Collective PASTA-ATERIAT PASTA-ATERIAT 400 g 400 g AtriaAtria 16 16 ,95 ,95 /kg /kg TAKUUMUREA NAUDAN TAKUUMUREA NAUDAN ULKOFILEE ULKOFILEE n. päivänä 2023 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI OTA DIGILEHTI KÄYTTÖÖSI! Saat lehden jo keskiviikkoisin ja pääset käsiksi mainioon JuttuPubiin! Digilehden käyttöönotto-ohjeet kestotilaajille: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 7 (1566) Torstaina helmikuun 16. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi p. 1,7 kg n. (03) 717 2651 jarvisen.liikenne@saunalahti.fi www.jarvisenliikenne.fi www.lsl.fi • MÖKKITALKKARIPALVELUT • KIINTEISTÖHUOLTO • TIENHOITO • PIHATYÖT • SIIVOUKSET • KANTOJYRSINTÄ • HENKILÖSTÖVUOKRAUS • MAATALOUSPALVELU 040 161 4800 petteri@moniapusalonen.fi • metsänhoitotyöt • metsänharvennukset • kantojen jyrsintä • pihapuiden kaadot • metsän istutukset • myrskytuhot • polttopuiden teko • tonttipuiden kaadot • talonmiehentyöt Kinnusen Saha ja Raivaus Oy Kinnusen Saha ja Raivaus Oy Vilho Kinnunen Vilho Kinnunen 045 862 1147 045 862 1147 vilho.kinnunen@netti.fi vilho.kinnunen@netti.fi HARTOLAN RAKENNUSJA LVI-PALVELUT OY Ossi Tonteri 0400 345 592 • muurausja laatoitustyöt • märkätila-asennukset (VTT sertifikaatti) • pesuhuoneja saunaremontit • kaikki rakennusalan työt • LVI-työt (Simo Tonteri) Simo Tonteri 044 351 6288 Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p
Hankitaan uusia huonekaluja. -Pian alkava yhteishaku ei heiluta Itä-Hämeen opiston kevättalvea, sillä tänne voi hakea koko ajan, vuoden jokaisena päivänä, Marttinen painottaa. Ympäristölautakunta päätti esittää kunnanhallitukselle ja edelleen valtuustolle, että Putkijärven ranta asemakaava kumottaisiin. Lisäksi lautakunta päätti, että tammikuun aikana tehdään suunnitelma vuodelle 2023 ja vuoden ensimmäisessä kokouksessa valitaan hankkeelle vastuullinen projektin vetäjä. -Pian on palaveri, jossa mietitään erityisesti esitystekniikan uusimista. Siksi sitä on tarkoitus päivittää. Kaino SU 19.2. Väinö, Rita, Karita LA 18.2. Yhteishaku toiselle asteelle on alkamassa. Kartoitukseen on rekrytoitu kaksi rekisterisihteeriä sekä kartoittaja 31.12.2023 asti. Kai PE 17.2. päivä järjestettävästä joogaretriitistä, jonka vetäjinä toimivat laulajana tunnetuksi tullut Jore Marjaranta sekä Annika Rouvinen. Ulkoisia puitteita myös kuntoon Lukio-opiskelijoita opiston lukiossa on tällä hetkellä noin 30. Katsotaan mitä tämä tuo tullessaan. Eija MA 20.2. Vaihdamme myös tapetteja, lamppuja, mattoja ja verhoja. Ratsastus on varsinkin tyttöjen keskuudessa suosittua. Sellaista hieman nykyaikaisempaa ulkoasua. Heli, Heljä, Helinä TI 21.2. -Teemme yhteistyötä Itä-Hämeen Hevospalveluiden kanssa. Tammikuussa ei ole tehty suunnitelmaa hankkeelle. Kolmas oikealta rehtori Tiina Marttinen.. Ilmainen majoitus ja ruokailu auttavat ja tukevat vahvasti lukiolaisen arkea. Opiston lukiolaisia aulatilassa pelaamassa. Ranta-asemakaava ja sen määräykset ovat aina vahvempia kuin rantaosayleiskaavassa olevat määräykset. Vuoden 2022 tilasto esiteltiin kokouksessa. Rekisterisihteereillä ja kartoittajalla on ollut vuoden alussa vielä selvitettäviä kohteita sekä kiinteistöjen omistajien lähettämissä tiedoissa, että aikaisemmin Pohjois-Hartolan alueella tehdyissä mittauksissa. -Asuntoloissa on maalailtu seiniä ja hieman jo päärakennuksessakin. -Maksuttomuus ei ole uusi asia, mutta erityisesti nyt se on ajankohtainen. Keijo KE 22.2. Jotta kyseessä olevan muutoksen määräyksiä voidaan ruveta toteuttamaan, Putkijärven ranta-asemakaava on kyseiseltä alueelta kumottava. Ympäristölautakunta päätti valita vastuulliseksi projektin vetäjäksi toimistosihteeri Pirjo Kempin, joka tekee seuraavaan lautakunnan kokoukseen mennessä etenemissuunnitelman vuodelle 2023 ja aluejaon Pohjois-Hartolan osalta. -On kuultu, että tämä olisi vähän kulunut, naurahtaa Marttinen. Näin saataisiin opiskelun ulkoisia puitteita paremmiksi, rehtori Tiina Marttinen visioi. Opiston lukiolla uusia tuulia Tarjolla väyläopintoja ja ratsastusta tarjoaa valmennustunteja eritasoisille ratsukoille, hevosten ratsastusta, ratsuhevosvalmennusta ja täysihoitopaikkoja. Tuuli, Hilda, Tuulikki NIMIPÄIVÄT Hartolan ympäristölautakunta Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 32, Sysmä Lasse Linna Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja 050 385 8371 Helena Mäkinen 7.2.2023 Putkijärven ranta-asemakaavan kumoaminen Pohjois-Hartolan rantaja kyläyleiskaavan muutos on hyväksytty valtuustossa 14.11.2022 ja se on tullut voimaan 24.1.2023. Opisto maksaa lukiolaisten ratsastustunnit. Kiinteistöverohankkeen etenemistapa kartoittamattomilla alueilla vuonna 2023 Ympäristölautakunta on tehnyt 22.11.2022 päätöksen, että kiinteistökartoitusta jatketaan omana työnä myös vuonna 2023. Sen lisäksi haluamme tarjota eväitä jatko-opintoihin ja vapaa-ajantoimintaan, kertoo Tiina Marttinen. Muita uusia juttuja Itä-Hämeen opistolla on maaliskuun alussa alkava yksityisetsiväkoulutus, joka on herättänyt maan laajuista huomiota. Opistolla on haluttu parantaa puitteita viihtyvyyden parantamiseksi. Penkinpainajaisia tai vanhojen tansseja ei tänä vuonna ole, koska opiskelijat eivät halunneet niitä nyt viettää. Tavoitteena on saada valoisuutta ja raikkautta sisätiloihin. Heidän tallillaan voi harrastaa sekä esteratsastusta että kouluratsastusta. Marttinen huomauttaa myös heinäkuun 10.-12. Putkijärven ranta-asemakaavan kumoamista on käsitelty samanaikaisesti Pohjois-Hartolan rantaosayleiskaavan kanssa ja asiasta on pidetty vaadittavat viranomaisneuvottelut ja siitä on saatu tarvittavat lausunnot. Sehän edistyy kuitenkin koko ajan. 5 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 7 • TORSTAINA 16.2.2023 PÄÄKIRJOITUS: Sarita Saloheimo TO 16.2
LEHTITILAUSASIAT 040 3515 480 norm. Hän muistuttikin tulevissa hankehakemuksissa näiden teemojen huomioimisesta. Hakemukseen liitetään yhdistyksen viimeisin tarkastettu ja hyväksytty tilinpäätös, tilintarkastuskertomus ja seuraavan toimintakauden talousarvio ja toimintasuunnitelma. Avustusta voivat hakea yhdistykset, järjestöt ja seurat, joiden kotipaikka on Sysmä, tai joiden säännöllinen toiminta sijoittuu Sysmään. tapahtuman järjestäminen, toiminnassa tarvittavat välinehankinnat ja ohjaaja-, valmentajaja toimitsijakoulutukset. Järjestöt voivat tehdä Yhdistysillan vetäjät Anu Taipale, Tuija Pessa ja Minna Veistilä sekä kirjastonjohtaja Riikka Junttila. Hän kannusti yhdistyksiä ideoimaan hankkeita teemat huomioiden – rahaa on tarjolla, jos ideat jalostuvat hyviksi hankkeiksi. Ohjelmakausi 2023-27 on niin alussa, että monet asiat Taipaleen mukaan tarkentuvat vielä. Hänen mukaansa ilmastoja ympäristökysymykset ovat tulevissa hankkeissa kärkinä. Odotan innolla kesää, sillä tiedän Sysmän olevan todellinen vapaa-ajan kunta. ma, to 9-16, HUOM! tällä viikolla poikkeuksellisesti ma ja pe lehtitilaukset@lahilehti.com VA IN DI GI SS Ä! Ju ttu P ub i Ju ttu P ub i L ÄH ÄR IN Petri Kataja on Sysmän kunnan uusi kiinteistöpäällikkö.. 2. 044 7134533 tai tuija.pessa@sysma.fi Sysmässä 16.2.2023 Hyvinvointivaliokunta SYSMÄN KUNTA HYVINVOINTIVALIOKUNNAN AVUSTUKSET HAETTAVANA Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän kunnan kiinteistöpäällikkönä aloittaneella Petri Katajalla on selkeä periaate kunnan kiinteistöjen pitkän elinkaaren varmistamiseksi. Kohdeavustusta voi anoa etukäteen, jolloin hakemukseen liitetään mahdollisimman tarkka toimintasuunnitelma ja talousarvio. Illan aikana selvisi myös sysmäläisten ja hartolalaisten järjestöjen lukumäärä. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Viime viikon tiistaina Sysmän kirjastossa järjestetty yhdistysilta veti paikalle runsaasti sysmäläisiä järjestöjä. Vuosittainen katsaus, huolto ja korjaus jatkaa ratkaisevasti kiinteistön käyttöikää. – Rakennettaessa yksityiskohdat ovat tärkeitä, tehdään kaikki alusta pitäen oikein. Anu Taipale kertoi alkaneesta uudesta ohjelmakaudesta. – Työ tuntuu mielenkiintoiselta ja monipuoliselta ja samalla haastavalta. 6 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) Kunta tiedottaa Hyvinvointivaliokunnan avustukset julistetaan haettavaksi 17.3.2023 klo15 mennessä. Minna Veistilä uudelta hyvinvointialueelta kertoi alueen jakavan avustuksia järjestöille hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseen suunnattuihin toimenpiteisiin. Hän on LVIja isännöintialan sekä viheralan koulutuksen saanut ja on työskennellyt aiemmin julkisella ja yksityisellä sektorilla kiinteistöjen omaisuuden hallintoja valvontatehtävissä erikoisalueenaan erityisasuminen. Perinteinen paperilomake löytyy Sysmän kunnan kotisivulta www.sysma.fi se toimitetaan allekirjoitettuna osoitteella Sysmän kunta, hyvinvointivaliokunta/avustukset, Valittulantie 5, 19700 Sysmä tai skannattuna sähköpostilla kirjaamo@sysma.fi, aiheeksi hvvk-avustukset Lisätietoja hyvinvointipäällikkö Tuija Pessa, p. Helsingissä syntynyt Petri Kataja on asunut vuoden Mikkelissä, mistä käsin hän ajaa työmatkat Sysmään. Illan kantavina teemoina olivat yhdistysten vapaaehtoistyön ja hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseksi tehtävän työn koordinointi. Tällaista toimintaa ovat mm. Luonnollisesti olen tässä vaiheessa vasta luomassa mielikuvaa kunnasta, mutta kiinteistökierroksen ja henkilökuntaan tutustumisen jälkeen teen jo vauhdilla tulevaa työkalenteria. Strategian mukaan Päijät-Häme on jatkossa piHyvinvointi ja terveys teemoina yhdistysillassa tovoimainen, vetovoimainen ja lumovoimainen. Kohdeavustusta voi anoa myös jälkikäteen, jolloin hakemukseen liitetään selvitys toteutuneesta toiminnasta sekä tositteet toteutuneista kuluista. KOHDEAVUSTUS myönnetään kertaluonteisen tai lyhytkestoisen toiminnan toteuttamiseen. Hänen esimiehenään toimii tekninen johtaja Waltteri Martelin. 1. Yhdistysten luvatussa maassa niin sysmäläisiä kuin hartolalaisia järjestöjä löytyy rekisteristä 101 kappaletta kumpiakin. Avustuksen tarkoituksena on tukea Sysmässä järjestettävää monipuolista toimintaa ja edistää kuntalaisten harrastusmahdollisuuksia. Sähköinen hakulomake on E-Sysmä –sivustolla, johon pääsee Sysmän kunnan kotisivulta www.sysma.fi, sähköisen lomakkeen lähettäminen vaatii kirjautumisen pankkitunnuksilla. Sysmään hän haki työnhakuilmoituksen perusteella ja tuli yksimielisesKiinteistöpäällikkö Petri Kataja: Kiinteistöjen jatkuva valvonta elintärkeää ti valituksi kunnan kiinteistöpäällikön virkaan. Yhdistysillassa järjestöväelle kertoivat ajankohtaisia asioita Päijänne-Leaderin toiminnanjohtaja Anu Taipale, Päijät-Hämeen hyvinvointialueen yhdyspintatyön ja hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen johtaja Minna Veistilä sekä Sysmän hyvinvointipäällikkö Tuija Pessa. YLEISAVUSTUS myönnetään yhdistyksen sääntömääräisen ja toimintasuunnitelman mukaisen toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen
Hän muistutti Lions-motosta ”Me palvelemme – we serve”. Näillä näkymin piiriuudistusta ei toteuteta, mikäli Kuvernöörineuvosto ei nosta sitä uudelleen käsiteltäväksi, Kauppinen kertoo. Perustajajäseniä lienee elossa vielä ainakin yksi. alv). Kunnanhallitus hyväksyi 28.3.2022 vuokra-aikaa koskevan sopimusehdon muutoksen toistaiseksi voimassa olevaksi, mutta sopimusmuutos ei ehtinyt tulla voimaan. Puitejärjestelyn sähkön hinnoittelu on perustunut pörssisähköön, ja hintaa on suojattu salkunhoidolla, joka perustuu sähkön ostoon ”tulevaisuudesta”, sekä muihin mekanismeihin. – Tämäntyyppisissä kohteissa järki ja tunteet ovat usein ristiriidassa. Klubin jäsenmäärä on tällä hetkellä 36. Vuoden 2023 avustusten haku ehti jo päättyä. Pinxin kiinteistöä koskevan vuokrasopimuksen päättymään 1.3.2023. Juhlassa lauantaina oli mukana klubilaisten ja puolisojen lisäksi joitakin Sysmän Lintoja. Jokainen klubi on omanlaisensa, eikä sitä haluta liikaa säädellä. VOISIT HARKITA VIELÄ... Rakennustarkastajan virkavalinta Kunnan rakennustarkastaja siirtyy kunnan maankäytön suunnittelijaksi. KYLLÄ EN Ota käyttöön KESTOTILAUKSEEN kuuluvat DIGITUNNUKSET ja tutustu! Ohjeet lehtitilauspalvelusta: MAHTAVAA! LÄMMIN KIITOS SINULLE! Soita 040 3515 480 (ma, to) vkolla 7 poikkeuksellisesti ma, pe tai laita spostia lehtitilaukset@lahilehti.com KYLLÄ EI KIINNOSTAISIKO OLLA. Puitejärjestelyyn liittyminen on sitova eikä siitä voi kesken kauden irtautua. TOIMINTAKAAVIO OLEN LÄHILEHDEN TILAAJA EN OLE VIELÄ TILAAJA ONNITTELUT! Joko olet tutustunut JUTTUPUBIIN. – Harjoittelen säännöllisesti 4 – 5 kertaa viikossa, potkunyrkkeilyä ja kuntosalia. Kannustusstipendejä ei enää tulla myöntämään, vaan palkitseminen jätetään järjestöjen omaan harkintaan. Hän ei lauantain juhlassa ollut. Hänen mukaansa Sysmän klubi kuuluu Suomen 14:stä Lions-piiristä G-piiriin. Hyvinvointi ja terveys teemoina yhdistysillassa yhteistyötä ja hakea avustusta yhdessä, myös yli kuntarajojen. Helena Mäkinen 13.2.2023 Itä-Hämeen Museoyhdistys ry:n ja Vuoksenranta-seura ry:n avustusanomus Kunnanhallitus päätti myöntää Itä-Hämeen Museoyhdistys ry:lle ja Vuoksenranta-seura ry:lle 2 000 euron avustuksen Vuoksenranta-osaston ja näyttelytilan uudistamiseen sekä kokoelmien tallentamiseen. Sähkön karkea kustannusarvio vuosiksi 2024-2028 on noin miljoona euroa (200 000 euroa / vuosi). Lopuksi hyvinvointipäällikkö Tuija Pessa kertoi kunnan myöntämien järjestöavustusten hakuajan olevan 16.2. Suurin vuosittainen projekti on Nuori Työ -hanke. Tervehdyksissä erityisesti LC Luhangan perustajajäsen Rauno Ahola piti pitkän puheenvuoron. Olen toiminut valmentajanakin, mutta nyt valmennan vain itseäni. PRINTTILEHTI DIGI. Hintaa on vaikea arvioida pitkälle tulevaisuuteen; se voi laskea tai nousta moninkertaiseksikin jonkin yhteiskunnallisesti merkittävän kriisin tai muun tapahtuman seurauksena. Hansel Oy:lta saa myös asiantuntijapalveluita omien kilpailutusten tekemiseen tai hankintatoimen kehittämiseen. Kunnanhallitus päätti, että kunta liittyy Hansel Oy:n sähkönhankinnan yhteishankintapuitejärjestelyyn hintasuojauksella 20242028.. Noin 60 vuotta sitten perustettua klubia johtaa tänä vuonna presidenttinä Mika Järvinen ja sihteerinä toimii Matti Palvaila. Tärkeitä asioita on saada jäsenten ja klubien määrä kasvuun. Nykyinen puitejärjestely on voimassa 31.12.2024 asti. -Alueelta haettaviin avustuksiin ei tarvita mitään omavastuuosuutta, ainoastaan tekijöitä. Sen alue on jokseenkin vanha Keski-Suomen maakunta, eteläisimpänä Sysmän ja Hartolan klubit. Haettavana ovat yleisavustukset ja kohdeavustukset. Pinxinmäki Oy:n irtisanoutuminen vuokrasopimuksesta Pinxinmäki Oy on ilmoittanut irtisanovansa ns. Hänen urheilulajinsa on mielenkiintoinen K1 -potkunyrkkeily, missä hän on kilpaillut edustusjoukkueessa ja paidattomana. Mikäli puitejärjestelyyn liitytään, jatkuu sähköntoimitus keskeytyksettä 1.1.2025 alkaen vuoden 2028 loppuun asti. Tapio Tonteri on toiminut yli 30 vuotta rakennustarkastajana eri kunnissa. Pessa perusteli tätä tasapuolisuudella, sillä kunnassa ei voida tietää kaikkea vapaaehtoistyötä. Lions Clubs International on maailman suurin palveluklubijärjestö, jossa on yli 1,4 miljoonaa jäsentä noin 46 000 klubissa yli 200 maassa ja maantieteellisellä alueella. Aluevaltuusto myönsi rahaa käytettäväksi avustuksiin peräti 750 000 euroa. -Lions-liiton vuoden 2021 vuosikokouksessa Turussa pantiin vireille Lions-piiriuudistus. -Lions 2030 -strategia käynnistyi keväällä 2022. Sysmän klubia Kauppinen piti hyvän hallinnon omaavana, vireänä ja toimivana. Puitejärjestelyyn liittymällä kunta antaa Hansel Oy:lle valtuudet kilpailuttaa sähkö sekä valita parhaakseen katsomat mekanismit hintasuojauksen toteuttamiseen. 17.3. Kunnalle pörssisähkön keskihinta oli suojauksen jälkeen noin 6 snt / kWh (ei sis. Rakennustarkastajan virka on kunnassa pakollinen, joten tekninen toimi avasi viran hakuun. Hintasuojaus suojaa korkeimmilta hintapiikeiltä. Hakekaa ihmeessä, kannusti Veistilä. Hintasuojaus mahdollisti merkittäviä säästöjä. Lahjoitusvaroja klubi kerää useilla eri aktiviteeteilla, muun muassa joulukuusien kasvatuksella ja myynnillä. Hakemuksia tuli sisään 58 kappaletta. G-piirissä on klubeja yhteensä 56 ja SYSMÄN LEIJONILLA 60 vuotta täyteen jäseniä noin 1100. Jos maankäyttöja rakennuslain uudistus toteutuu Suomen hallituksen 15.9.2022 antaman esityksen mukaisesti, on kunnan rakennusjärjestystä päivitettävä. Hän kertoo tulleensa Lions-toimintaan vuonna 1996 ja olleensa siitä lähtien kaikissa keskeisissä hallintotehtävissä mukana. Puitejärjestelyyn on liityttävä 31.3.2023 mennessä. Sepä harmillista. Liittyminen Sähkö ja salkunhoito 2024–2028 –puitejärjestelyyn Kunnan sähköenergia on hankittu Hansel Oy:n kautta kuntien ja valtion yhteisen puitejärjestelyn kautta vuosina 2020-2024. Hansel Oy on julkishallinnon yhteishankintayksikkö, jonka pääpalveluna on yhteishankintojen tarjoaminen. Tämä edellyttää laajaa tuntemusta rakennusvalvonnan tehtävistä, vahvaa nykyisen MRL:n tuntemusta sekä soveltuvaa käytännön näkökulmaa rakennusjärjestyksen päivittämisestä vastaamaan hallituksen esityksen vaatimuksia. Kunta sitoutuu ostamaan sähkön puitejärjestelyn kautta kauden ajan. Oman tervehdyksensä toivat naapuriklubien edustajat ja piirin tervehdyksen toi piirikuvernööri Markku Kauppinen. 98 €/12 kk (kestotilaus) + digi kaupan päälle 55 €/12 kk (kestotilaus) LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Ilkka Hörkkö SYSMÄ Lions Club Sysmä juhli lauantai-iltana Teatteritalolla 60-vuotispäiväänsä. Vuonna 2003 perustetun Hansel Oy:n omistaa valtionvarainministeriö (65 %) ja Suomen Kuntaliitto ry (35 %). Kunnanhallitus päätti hyväksyä Pinxinmäki Oy:n vuokrasopimuksen irtisanomisen ja ryhtyä valmistelemaan kiinteistön jatkokäyttöä koskevia toimenpiteitä. Toiminnan kehittämistä on hankaloittanut erityisesti ammattitaitoisen henkilökunnan huono saatavuus. Tekninen johtaja, rakennustarkastaja sekä lupa-assistentti haastattelivat Tonterin ja esittävät yksimielisesti hänen valintaansa virkaan. Sysmän kunnan kanssa kiinteistöpäällikkö Petri Kataja on tehnyt kahden vuoden työsopimuksen. Piirikuvernööri Markku Kauppinen ja LC Sysmän presidentti Mika Järvinen. Minä en ota tässä tehtävässäni kantaa mihinkään suuntaan, sen tekevät muut ja niiden päätöksien jälkeen katsotaan mitä tapahtuu. Omat tervehdyksensä juhlaan toivat myös Hartolan ja Joutsan klubit. Ennusteet voivat muuttua nopeastikin, kuten esimerkiksi Ukrainan kriisin tapauksessa on nähty. Sysmän klubin näkyvimpiä projekteja on jokakesäinen Sysmän Lintan valinta. Hän kertoi, että LC Sysmä on toiminut noin kymmenen vuotta nuoremmalle Luhangan klubille tiennäyttäjänä. Viime kesäisessä vuosikokouksessa Kouvolassa piiriuudistusta ei kuitenkaan käsitelty, vaan se annettiin Strategiatyöryhmän selvitettäväksi. Piirikuvernööri on itse LC Toivakan jäsen. Aktiivinen liikuntaja kilpailutoiminta kuuluvat Petri Katajan viikko-ohjelmaan. Kuluvan vuoden pörssisähkön hintaennuste on noin 7 snt / kWh (ilman hintasuojausta). Virkaan hakeneista neljästä henkilöstä kaikki täyttivät kelpoisuusehdot, mutta vain yhdellä on kokemusta rakennustarkastajan tehtävistä. Hyvinvoinnin ja terveyden edistäminen on laaja käsite ja kaikenlaisen järjestöissä tehtävän työn voi katsoa edistävän yleistä hyvinvointia. Hintasuojaus tuo ennustettavuutta sähkön hintaan pitkällä tähtäimellä. 2022 vuoden pörssisähkön keskihinta oli noin 19 snt / kWh (ei sis. alv). Kunnanhallitus päätti valita kunnan rakennustarkastajaksi Tapio Tonterin. 7 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Sysmän kunnanhallitus Kiinteistöpäällikkö Petri Kataja: Kiinteistöjen jatkuva valvonta elintärkeää Kiinteistökierroksen jälkeen Katajan mieleen jäivät helminä Teatteritalo ja vanha koulurakennus, kahvimylly
Antti Saarinen P. Moni harrastaja on todennut, että helpoimmin oikean tekniikan oppii, kun sauvakävelyn harjoittelun aloittaa sopivassa ylämäessä. uudet -07 4 500 Hyundai 2.0I GLS coupe -01 1 500 Kasvomaskeja 50 kpl 10 Monitoimi-imuri, uusi Dolphin, ovh. Vaikka sauvoja ei olekaan tarkoitettu vain pitämään kävelijää pystyssä, on niistä apua myös liukkailla. Naisten ja miesten sarjat. Sauvakävelijän syke nousee, hapenkulutus kasvaa ja askel pitenee. Silloin kädet ojentuvat kunnolla taakse ja ponnistavat liikkeeseen vauhtia. Ja joskus on tilanteita, joissa sauvoja tarvitaan, koska muiden apuvälineiden, esimerkiksi rollaattorin käyttö, ei ole mahdollista portaiden tai muiden esteiden vuoksi. 8 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI HARTOLAN AUTO KY (03) 7162 275 0400 811825 Huolto (03) 7162 277 www.hartolanauto.fi PARTURI TUOMINEN (03) 7162 278 HYVÄT VAIHTOAUTOT MEILTÄ Volvo XC 60D 4x4, -11 15 900 Opel Vectra 1.8l, -07 3 900 Mitsubishi Pajero Sport 4x4 TDI, hyvä, -04 3 500 VW Golf Variant 1.6I Pasific -06 3 500 Toyota Corolla 1.6I Wagon, -06 4 900 Toyota Corolla 1.6I Wagon, -07 3 900 Ford Focus 1.6I Farm. 050 533 8005. Ilmoittautuminen Tarjalle 044 524 0327 to 23.2.23 mennessä. Suomen Latu ja Suomen Urheiluopisto alkoivat myös kehittää koulutuksia lajin harrastajille. OSTETAAN SÄILÖREHUA. Pääasia on, että liikumme mahdollisimman paljon! Somella tavoitat, mutta mikäli haluat kaiken MUISTA Lähilehden lukijat! NIITÄ RIITTÄÄ! To 2.3.23 klo 11.00 Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS terveyskeskuksen ruokala, hallitus/emännät klo 10.00. Lajissa on kysymys ennen kaikkea tekniikasta eikä sen oppiminen ole vaikeaa. Ylävartalon tehokkaan työskentelyn opettelu kannattaa, koska se auttaa pitämään hartiat rentoina ja säilyttämään askelten rytmin napakkana. Tarjolla makkaranpaistoa ja kahvit. Kuljetus ja lähtöaikataulua voi kysellä samasta numerosta. Sauvakävely on kuulunut monen liikkujan lajiarsenaaliin jo vuosikymmeniä. Ke 8.3.23 klo 12.00 Heinolan Eläkkeesaajat kutsu ILOISEEN ILTAPÄIVÄN VIETTOON hinta 15€, sisältää ruokailun, kahvit sekä ohjelman. Vuonna 2000 perustettiin INWA – the International Nordic Walking Federation, joka kehittää urheilu-, terveysja kuntoiluasiantuntijoiden kanssa yhteistyössä lajin koulutusta ja tutkimusta. Hartolan Eläkkeensaajat ry To 23.2.23 klo 9.00-13.00 Yhdistyksen omat PILKKIKISAT Sohvan majalla. Maailmanlaajuisesti lajin harrastajia on jo kymmeniä miljoonia, joten kysymyksessä on laajimmin maailmaa valloittanut supisuomalainen liikuntamuoto. Leikkaa muistilapuksi. Kävely on terveellistä, mutta kun mukaan otetaan sauvat, tehostuu liikkuminen merkittävästi – jos sen tekee kunnolla. -06/07 2 900 Volvo V50 1.8I farm. Eikä laji jäänyt Suomen rajojen sisään, vaikka sen harrastajille aluksi naureskeltiin makeasti (ensimmäistä kertaa touhua sivusta seuranneet kanssaihmiset päättelivät, että muistisairailta olivat unohtuneet sukset kotiin). 2000€ 500 Sähköpuhallin 9 kW 50 TV 32" 200 TV 43” LUXOR 380 TV 49” LUXOR 400 Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Vähälumisten tai peräti lumettomien talvien lisääntyminenkö sai ensimmäiDementiahiihto! set hiihtohullut suomalaiset turhautuneina tarttumaan sauvoihin ja lähtemään suksettomille kävelyretkille. -08 4 400 Opel Astra 1.6I farm. -07 3 500 Toyota Avensis 1.8I, -01 1 000 Mitsubishi Lancer 2.0I farm -07 3 900 MB A 150 5-ov., mol. Parikymmentä vuotta sitten maassamme oli jo lähes miljoona sauvakävelijää. renk. Lajin pioneereja olivat hiihtäjät, jotka harjoittelivat talvea varten kesäaikoina maastolenkeillä ja soilla. Jäsenjärjestöjä INWA:lla on yli kahdessakymmenessä maassa ja kouluttajia noin neljässäkymmenessä maassa. Myös ryhti paranee ja kaikki lihasryhmät joutuvat ponnistelemaan. Kokouksessa käsitellään säätömääräiset asiat. Vuotta 1997 pidetään lajin syntymävuotena, koska silloin lanseerattiin ensimmäiset erityisesti sauvakävelyyn kehitetyt sauvat. Harrastajien kokoontumisia on eri puolilla maailmaa joka vuosi
Vko 6: Lasten keittiöveitsi. kello 18.00 KE 22.2. -Politiikkahan on kiinnostavaa! Luen tärkeimmät päätökset pöytäkirjoista tai osallistun ao. -Se on syttynyt ihan oma-aloitteisesti enkä koe minkään ulkoisen tekijän vaikuttaneen valintoihini. Sysmän Teatteritalo, Väihkyläntie 1 Meillä voi maksaa myös PANKKIKORTILLA! LIPPUHINNAT: elokuvat 10€ lasten elokuvat 8€ SKIMBAGIRLS SKIMBAGIRLS kesto 1h 25 min, K12 kesto 1h 25 min, K12 KE 15.2. Puisella leikkurilla saa pienittyä mm. -Kiitos. Nuoresta iästään huolimatta hän on ehtinyt olla jo monessa mukana. Hei Adele, tervetuloa Lähilehden henkilöhaastatteluun. VAIKUTTAMINEN KIINNOSTAA Mikä ihmeen vempele. kello 13.00 THE FABELMANS THE FABELMANS kesto 2h 30 min, K12 kesto 2h 30 min, K12 SU 19.2. Kyllä vaan, asumme keskustassa ja olen käynyt kaikki kouluni täällä. Mistä sait kipinän näihin tehtäviin. 9 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Adele Saine VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Mika Sankari HARTOLA Tällä viikolla saimme haastatteluun kahdeksatta luokkaa käyvän Adele Sainen. Löytyisikö nimeä. kello 15.00 KE 22.2. Viihdyt varmastikin yhteiskuntaopin tunneilla. Näen sen niin, että on kiva päästä vaikuttamaan meitä kaikkia koskeviin asioihin. Lisäksi seuraan kaikkea ihmisoikeuksiin ja niiden toteutumiseen liittyvää politiikkaa. Haastatelluilta on tullut perinteisesti kysyttyä lopuksi vielä heidän harrastuksistaan. lautakuntien kokouksiin nuvan jäsenenä. Oletko syntyperäinen “hartolainen”. kello 18.00 RISTO RÄPPÄÄJÄ RISTO RÄPPÄÄJÄ JA VILLI KONE JA VILLI KONE kesto 1h 16 min, S kesto 1h 16 min, S PE 17.2. Sen lisäksi soitan viulua ja kitaraa, käyn laulutunneilla ja harrastan ratsastusta. vihanneksia. Mitä on jäänyt mieleesi viime aikojen poliittisista tapahtumista. Saattaakin olla, että liityn j o h o n kin puolueeseen tulevaisuudessa. kello 13.00 SU 19.2. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. -Haastattelun jälkeen lähden pianotunnille. Mielestäni asiat paranevat sillä tavalla paremmin kuin sivusta huutelemalla. kello 15.00 SU 19.2. Mitähän sillä voisi tehdä. kello 18.00 PE 17.2. -Juu, sitä ei tosin ole nyt, ei ole ollut vitosluokan jälkeen, mutta ysiluokalla se on taas takaisin lukujärjestyksessä. Olet selvästi hyvin perillä päivänpolitiikasta. Kaikki muu löytyy Hartolasta, mutta Pertunmaalla pidettäville laulutunneille tarvitsen äidiltä autokyydin. Kannustan muitakin nuoria tulemaan mukaan vaikuttamistyöhön, siitä on paljon hyötyä, vain sillä tavalla asiat voivat muuttua. kello 18.00 Lisätietoja 044 713 4576 /Heta Heino. Mielestäni lain lopputulos on oikein hyvä. kello 18.00 Huom! ENSI-ILTA! Huom! ENSI-ILTA! SU 19.2. Seurasin tiiviisti sen käsittelyvaiheita. Sinut valittiin Hartolan edustajana Päijät-Hämeen hyvinvointialueen nuorisovaltuustoon. Näin saadaan ihmisten ääntä kuuluviin ja vietyä asioita eteenpäin. kello 18.00 KE 15.2. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Viime viikon(kin) vempele oli Taavi Riihelälle tuttu. Viime ajoilta tästä käy erinomaisena esimerkkinä eduskunnan hyväksymä translain uudistus. Eikä ole vaaraa, että pieniin käsiin tulee haavoja, kuten metalliteräisistä veitsistä tai puukoista. Lisäksi olet ollut jo aiemmin mukana Hartolan kunnan nuorisovaltuustossa. Kuvan esineen avulla perheen pieninkin keittiöapulainen pääsee mukaan vaikka salaatin tekoon. Seuraava vempele on myös puinen. Vastauksia tuli niukasti, mutta Riihelä osasi nimetä esineen prikulleen oikein: lasten keittiöveitsi
Mutta varjo seuraa vääjäämättä. -Paluu liikunnan pariin on tehtävä varoen esimerkiksi polvileikkauksen jälkeen, ohjaaja Koskenniemi muistuttaa. Mikä on JUTTUPUBI. Tämän sanoman välittäjinä ilmastotieteilijät ja meteorologit ovat korvanneet kirkkohenkilöt, joiden on vaikea tunnustaa ihmisen varjoa, mutta jotka saarnaavat armoa. Kaikki juoksumatot eivät valitettavasti olleet toiminnassa, mutta muuten laitteita päästiin testaamaan. Kuntosalilla on edelleen käytössä monille jo kouluajoilta tuttuja laitteita. Sen itäpuolelle asetettiin kerubit ja salamoiva, leimuava miekka: elämän puulle vievä tie oli suljettu. Paratiisin portti on läimäytetty kiinni hänen nenänsä edestä. Varjo seuraa ihmistä. Koskenniemen avoimet kuntosalitreenit järjestetään yleensä keskiviikkoisin klo 10.45-11.45 sekä perjantaisin klo 12.00-13.00. Tunnussana kaikuu ympäri maailman: ”Ei kun minä, ei kun minä!” Lapsen itsekeskeisyydestä ja murrosiän kapinallisuudesta on vaikea päästää irti. Korvaukseksi siitä ihminen haalii kaikenlaista aineellista ja aineetonta eikä tiedä, kuka ne loppujen lopuksi saa. Puutarha suljettiin. Anne Joutsijärvi TIENHOITO • auraukset, • hiekoitus, • lanaukset, • vesakon murskaus TRAKTORITYÖT • karhotus, • maansiirtotyöt ym. 10 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Varjoja Hedelmän syönnin jälkeen kaikki ei mennytkään putkeen. Ja nyt varjona vain ihminen vaeltaa. Ja joka vuosi kuin kauan sitten lapsen mielin avoimin haluttaisiin hiljentyä jouluun, kun kynttilät ja kultanauha loistaa hämärään. Mihin armoa tarvitaan, jos ei varjoa paljasteta. Soutulaitteella harjoiteltaessa on hyvä tehdä hiihtoon verrattavissa olevaa, tasaista liikettä. -Salilla kuuluukin kuulua ääniä, kuntosaliohjausta antanut Laura Koskenniemi totesi rautojen kilahdellessa taustalla. Koskenniemi korostaa myös keskittymisen merkitystä. se on VAIN digilehdestä luettava lisäosa, jossa on lisää lehden juttuja. Vatsalihaksia tehtiin juoksumattojen jälkeen. Etuja takareittä voi harjoittaa simppelin “monitoimikoneen” avulla. Painojen vaihtelu ja vatsasekä selkälihasten tekeminen tuo vaihtelua harjoitteluun. Muista hengityksen merkitys! Hauisliikettä kympin sarjoissa. Kainin lailla hän surmaa veljiään ja siskojaan. Lisää painoja ja vastusta, kokeile, ei kannata pelätä. Yli 65-vuotiaat kuntalaiset voivat käyttää liikuntamajan salia maksuttomasti vakiovuorojen ulkopuolella. Avoimiin harjoituksiin saapui ainakin toistakymmentä osallistujaa. Hyökätä veljeskansan kimppuun ja tavoitella toisten alueita. Vastaajien mukaan liikunnan monipuolisuus on ylipäänsä tärkeää, esimerkiksi sauvakävely on hyvää päivittäistä liikuntaa. Koskenniemeltä kysyttiin, mikä olisi sopiva toistojen määrä aloittelijoilla. Liikuntaneuvontaa on tarjolla Hartolassa ja Sysmässä mukavaan tahtiin arkisin Koskenniemen ja Nea Hedbergin toimesta. Kaipaus johonkin suurempaan, parempaan, puhtaampaan on lupa ilmaista vain joululauluisLukijan Kynä sa, kun maa on niin kaunis ja kirkas Luojan taivas. Kuntoilu onkin tehonnut monille. -Aloittelijoille sopiva tahti voisi olla 10-12 liikettä, jonka jälkeen seuraisi minuutin mittainen paussi. Aluksi paikat ovat kipeinä, mutta “terveestä kivusta” oppii nauttimaan, sillä siihen tottuu. Helvetti: liian myöhään valjennut totuus. Liike on toimiva lääke, se auttaa pahoistakin kuopista ylös, ohjaaja tsemppaa. Papit puhuvat lempeästi ilmastonmuutoksesta. monista vaivoista eroon ja painonpudotuksessa, salilla kerrottiin. -Kuntosalilla harjoitteleminen on auttanut mm. Sen seurauksena ihminen tyhjentää meret kaloista, hakkaa metsät paljaiksi, hävittää hiilinielut, tupruttaa tehtaista savut ilmakehään, aiheuttaa sään lämpenemisen ja elintärkeiden jäätiköiden sulamisen, kuivuuden, viljelysmaiden eroosion, sään yllättävät vaihtelut. -Vain kädet tekevät liikkeen, ja lihas aktivoituu hetken päästä. Tämä kolmena sarjana. Liikuntatoimi ja Hartola ja Sysmä liikkeelle -hanke järjestivät tilaisuuden. Ota printtilehden kestotilaukseen kuuluvat tunnukset käyttöösi ja katsasta, mistä on kyse!. Ohjaaja Laura Koskenniemi seurasi tapahtumaan saapuneiden harjoittelua ja antoi tarvittaessa kannustavaa palautetta. 040 130 6270 Traktorityö ja polttopuupalvelu Mika Hynninen Mika Sankari HARTOLA -Nyt saavat “lonkerolihakset” kyytiä, kuuluu soriksen liikuntamajan kuntosalin uumenista. On pakko jämähtää menneisyyteen. Ja mieluusti kirkon valheellisella siunauksella. -Kun ajattelet liikettä tehdessä nimenomaista lihasLauran opissa liikuntamajalla ta, se tehostaa harjoitusta. Ranskalaisella punnerruksella harjoitetaan ojentajalihaksia. Kun laadullakin on merkitystä! Mika Hynninen Hartola p. POLTTOPUUTA myös pilkonta. Mutta eivät uskalla sanoa suoraan: Muuttakaa mielenne, tehkää parannus ahneudestanne
Olennaista on keskittyä kuntalaisten elämään vaikuttaviin asioihin ja niistä päättämiseen – ja antaa viranhaltijoille heidän pyytämänsä työrauha. On keskityttävä kunnan luonnollisiin vahvuuksiin, Järvinen painottaa. Sunnuntaina saatiin vauhtia lisää ja se näkyi myös sijoituksissa; 11 ja 18, totaali 13. Huhtikuun alussa käydään eduskuntavaalit. Mika Järvinen kertoi, että vieraslistaa laatiessa henkilömääräksi tuli 484 henkilöä. Sijoitukset 4 ja 2, totaali 2. Vaaleja ajatellen Järvinen kantaa huolta mm. Kehittämistoiminta on ollut pysähdyksissä. Reitti oli noin 5 km:n mittainen ja kaikki ajoivat saman reitin. SEMI Pro -luokassa lauantaina Tommi piti kovaa vauhtia yllä ja 1.kierroksen jälkeen nimi komeili tuloslistan kärjessä. Gallupit ennustavat tasaisia vaaleja ja hallitusneuvotteluista ennakoidaan vaikeita. Sijoitukset 2 ja 4, totaali 3. Juho ajoi 1.kierroksen sijalle 8, tehden matkalla pari ajovirhettä. Toinen kierros oli kuitenkin tasainen ja vahva nostaen Juhon sijalle 4, myös päivän totaali 4. Ajo tuntui hyvältä ja toisella kierroksella hieman liian hyvältä, kun loppusuoralla sekoilu aiheutti ajovirheen. Molemmat pääsivät tuomaan pytyt kotiin! Harrasteluokassa Simo Tonteri ajoi varmasti ja vahvasti koko viikonlopun. Harrasteluokkaan oli ilmoittautunut 28 kuljettajaa, joten kyseessä oli isoin luokka. yrittäjyydestä. Sysmässä kuntapäätöksenteon edellytyksissä on korjaamista; kuntapäättäjien osaamista ja ymmärrystä on lisättävä. Palvelutaso ei saa heikentyä. kotimaisen ruoan tuotanto on varmistettava. Eemil ajoi kisauran ensimmäiset sprintit ja molempina päivinä ajo oli tasaisen varmaa, joka näkyi myös sijoituksissa. Valitettavana esimerkkinä on jo omaishoidon tilanne. Odotan, että osaavien aluepäättäjien yhteistyöllä voidaan toimia niin koko alueen kuin kunnan eduksi, Järvinen toteaa. Soinissa. Yhteenvetona sprittiviikonloppu oli koko tiimin osalta nousujohteinen. Yrittäjyyden toimintaedellytyksiä on vahvistettava ja mm. Mika Järvinen täytti pyöreitä -Kannan huolta Sysmän kunnan tulevaisuudesta. Hän valotti ajatuksiaan Sysmän tulevaisuudennäkymistä. Lauantaina sijoitukset 10 ja 10, totaali 8 ja sunnuntaina sijoitukset 6 ja 10, totaali 9. Hän muistuttaa pelastustoimen roolista. -Nykyiseen menoon tarvitaan muutosta. Teatteritalo ei sellaista määrää vedä, ja siksi hän päätyi kahteen eri tilaisuuteen ja rajatumpaan määrään vieraita. Lauantaina sijat 10 ja 10, totaali 10 ja sunnuntaina sijat 9 ja 11, totaali 10. Nato-jäsenyys olisi hoidettava ripeästi maaliin. Kisapäivien välissä vain ajosuunta vaihtui. -Vieraani kuitenkin viihtyivät ja itselleni jäi mukava fiilis, Järvinen iloitsee. Tahto Works Race edusti koko tiimin voimin. Joutsan Seudun Lumikissojen Eemil Nyberg (Junior 1), Tommi Nyberg ja Juho Tonteri (SEMI Pro) sekä Sysmän Moottorikelkkailijoiden Simo Tonteri ja Ville Nieminen (Harraste). -Toivon, ettei pelastustoimi jää soten jalkoihin. Kuntien omistaman kuntayhtymätoiminnan siirryttyä hyvinvointialuehallintoon, askarruttaa, miten käy kuntalaisten palveluiden rahoituksen. Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin! Ensi viikonloppuna lajina Snowcross, kun Eemil ja Tommi suuntaavat Parikkalaan. Ja liikenneyhteydet ovat edellytys talouskasvulle, huoltovarmuudelle ja elämiselle myös maaseudulla, painottaa Järvinen. 040 581 6664 p. Järvinen on valittu uuden Hyvinvointialueen turvallisuuden ja varautumisen lautakunnan puheenjohtajaksi. Tiimin matkassa mukana Tahto Works Oy, JTO-Motors, Hartolan rakennusja LVI-palvelut Oy, MaitoRantala, Tmi Pilke ja Fixus Joutsa. 040 581 6664 toimisto@sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net www.sysmansahkopalvelu.net www.sysmansahkopalvelu.net Saimme pienen erän Saimme pienen erän uskomattoman tehokkaita uskomattoman tehokkaita MITSUBISHI RW25 MITSUBISHI RW25 ILMALÄMPÖPUMPPUJA ILMALÄMPÖPUMPPUJA Sanni Nyberg HARTOLA Moottorikelkkasprintin ensimmäiset SM-osakilpailut ajettiin 4.-5.2. Maataloutta on kehitettävä kilpailukykyiseen suuntaan ja metsiä pitää voida hyödyntää talousmetsinä tulevaisuudessakin. -Vapaa-ajan kunnan kehittäminen vahvistaa ostovoiman kasvun kautta kuntaa ja turvaa vakituisten asukkaiden yksityiset ja kunnan palvelut. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Pitkäaikainen vapaapalokuntalainen, kunnallispoliitikko ja yrittäjä Mika Järvinen on täyttänyt pyöreät 50 vuotta. Mika Järvinen on ollut mukana kunnallispolitiikassa jo pitkään. Huollosta vastasi koko viiMoottorikelkkailun SM-sprintit Soinissa konlopun ajan mekaanikko Jarno Nieminen. Viime perjantaina päivällä Teatteritalolla oli kahvitilaisuus yleisölle ja illalla juhlat rajatulle vierasjoukolle. Ville Nieminen, Simo Tonteri, Juho Tonteri, Tommi Nyberg ja edessä Eemil Nyberg. Juho puolestaan piti 1.kierroksella kovempaa vauhtia, toisella jäätiin hieman kärjestä. Ville Nieminen lähti hakemaan vauhtia uudella kelkalla, mutta ensimmäisenä kisapäivänä yhteistyö ei ollut vielä ihan tikissä. Lisäksi sunnuntain podiumpaikat kertovat kuskien iskukyvystä tälle kaudelle. Tommilla 1.kierros hieman varovaista ajoa, mutta toisella päästiin kunnolla vauhtiin. Sijoitukset 1 ja 13, totaali 9. Mies ja kelkka kieri sen verran monta kierrosta, että maalissa vasta joukon hännillä. 11 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Sysmän Sysmän Sähköpalvelu Oy Sähköpalvelu Oy p. Päivänsankari ja Iitin kunnan lahjoittama hieman kookkaampi puheenjohtajan nuija.. Lauantaina sijoitukset 20 ja 17, totaali 17. Sunnuntaina molemmilla oli tavoitteena ottaa opiksi edellispäivän virheistä
Vuonna 1933 valmistuneessa Kassalassa aloitti Osuuskassa. osa. elokuvia. Kuvassa ei ole vielä SYK:n lisärakennusta (1962) eikä Itä-Hämeen Sähkön vuonna 1963 valmistunutta toimitaloa. Vuoden 1959 lopussa avattiin Kemialaa vastapäätä Kenkäkauppa E. Pari viikkoa sitten oli kuvia Uotintiestä vuonna 1929. Vuonna 1927 perustetulle Itä-Hämeen Sähkö Oy:lle rakennettiin oma toimitaloSähkölä. Tien toisella puolella on Raskulan rakennuksia, Kalevan Pirtti ja Laitiala eikä vielä virastotaloa ja Otsolaa. Uotintien alku 1960-luvun vaihteessa. Uotintietä Salmisen katolta yhteiskoululle päin 1960-luvulla. Vuonna 1928 rakennusta laajennettiin. Kiinteistössä toimi myös Alli Rantasen muotiliike. Kelloseppä Rantasen liiketalo – Aikala valmistui “Kirkkokadun” varrelle vuonna 1929. (Albin Aaltonen) Kuva 1950-luvun lopulta. Entisen torin reunalla on Anna ja Viljo Saarisen 1940-luvun alussa rakennuttama Kemiala, jossa toimi Sysmän Kemikalija Paperi-kauppa. Tämän sivun kuvasarja havainnollistaa Uotin tien muutosta.1960-luvulUotintie vuonna 1960 la Uotintien varsi oli täyttynyt melkein kokonaan. Sitä vastapäätä oli Raskula, jossa aikanaan toimi Osuuskauppa Yritys vuosina 1908-14. Siinä aloitettiin myös kahvilatoiminta. Kauppaa jatkoivat Aune ja Yrjö Laurikainen 1959 alkaen ja heidän tyttärensä Raili Ylönen jatkoi vuoteen 2011 saakka. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 768. Kontio. 1900-luvun alussa valmistunut Laurilan kiinteistö Kauppala, siirtyi Simolan suvulle. 12 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Helinin Heikin palsta Sysmän kirkonkylä muuttuu. Sitten se toimi koulutilana 1952 alkaen ja seurakuntatalona vuodesta 1964. IKL:n paikallisyhdistyksen 1936 rakennuttamassa Kalevan Pirtissä oli juhlahuoneisto, jossa esitettiin mm. (Sysmä Seuran arkisto, Erkki Ala-Könni). Kirkkoon menevän tien varressa oli Laitiala, Lempi ja Valerian Laitisen leipomorakennus, joka valmistui vuonna 1924. Edessä Kemiala, tien toisella puolen Otsola, Laitiala, Kalevan Pirtti ja Raskula. Uotintien varressa Simolan liike, Sähkölä, Aikala, Kassala ja Kemiala. Laitiala, Lempi ja Valerian Laitisen leipomorakennus valmistui vuonna 1924
Sukset olivat aikoinaan leveät ja pitkät ja niillä voi vaivatta heittäytyä umpihankeenkin. Kaikki paikattu ja parsittu on nyt viimeistä huutoa – eivätkö he seuraa uutisia. Jokaisen pitäisi päästä edes kerran elämässään metsään hiihtelemään ja kuuntelemaan talvisen luonnon ääniä. Tulevaisuus hirvittää. Siksi elokuvissa aina tarjotaan vettä tiukassa paikassa. Tiedetään, ei o niin nälkä kun välillä syö. Voitto tai tappio, niin meidän joukkue selviää siitä ilman viinaa. Tunnistatko tilanteen ja vieläkö tätä tapahtuu. Paljastui, että KUNINKAALLA OLI SUKASSA REIKÄ. Kesällä kulku tapahtui vaivalloisesti pitkospuita ja vesiä pitkin, mutta talvella tilanne muuttui. Eräs viisas mies vertasi tilanteen samaksi kuin liikenteen hoitamista Formula 1 -autoilla. Yhteen lasiin vettä voi hukkua. Useiden kävijöiden suosikkikuvassa kiitävä orava liitää linjakkaasti juuri maanpinnan yläpuolella lähes varjoaan nopeammin. Olin hyvissä asemissa lähimaastossa. Kokemusta lintukuvauksen parista onkin kertynyt runsaasti. Kehitys on viime aikoina kulkenut todella huolestuttavaan suuntaan. Hiihtäkää, jotta sielun peiliin jää mukavat muistot vanhuudenpäivien varalle. Viime päivien tärkein uutinen on ollut se, mitä tapahtui, kun Englannin kuningas vieraili moskeijassa ja otti kengät jalastaan niin kuin tapa vaatii. Kohta ei saa edes tupakoida asunnossaan tai parvekkeellaan. -1960-luvun puolivälissä aloitin kuvaamisen parissa. -Oli hyvin ainutlaatuinen tilaisuus minun kohdallani todistaa, kuinka emo toi kalaa poikasilleen. Erityisesti lintukuvaus kiinnostaa, sillä linnut ovat hyvin haasteellisia kuvattavia ja aikaa menee runsaasti niiden parissa. Kilpaja kuntourheiluna se toki puolustaa paikkaansa, mutta luontokokemuksesta ei juurikaan voi puhua. -Kurre valikoitui kuvasarjasta parhaana otoksena, se juoksi marja-aroniapensaan edestä, Manninen taustoittaa. Lukija: Hirveä nälkä! Sitten vasta muuta. Vieras nimittäin vallan riemastui jos sai vettä, sillä pyyntöjen sarja oli vasta alussa. Teatteri saattoi eskaloitua niinkin, että isäntäperheessä joku hermostui, karjui ja tarttui astaloon. Mitäpä jos siinä tapauksessa yrittäisimme tasapeliä. Sitä voisi vaikka pelästyä, jos ei tietäisi, kuka huutelee. Kuvaamista riittää vuoden ympäri, tosin talvella vähäisempi valoisa aika on kuvaamista rajoittava tekijä, hän kertoo. Olen hyvin tyytyväinen lopputulokseen, Esko Manninen kertoo. Hiihtäkää lapset ja terveet aikuiset, sillä onhan liikkuminen talvisessa luonnossa upea kokemus valmiita latujakin pitkin. Niin ja sanovat, että joskus nälkä hoituu juomalla. Ihan täysautomatiikkaan en osaa luottaa, vaan olen opetellut mm. Moni ei tätä hallitse eikä edes opettele, koska normikamu kokee sen häpeälliseksi yhtä lailla kuin kerjäämisenkin. Tässä säkkipimeässä maailmassa revitellään ja kiljutaan nykyään ilmoille mitä kummallisimpia ”uutisia”. Se oli avausrepliikki ja testi, mutta sen saattoi oppia vasta kantapään kautta, ellei etukäteen tiennyt mistä kenkä puristi. HM: Hu-huu. polttovälien merkityksen kuvaustuloksen kannalta. Kun aurinko paistaa tai täysikuu kumottaa, tutussa kotimetsässäkin katuvalojen ulkopuolella ja autojen hurinan kuulumattomissa voi kokea upeita luontoelämyksiä. Hyppyri rakennettiin pieneenkin mäkikinkamaan. Ihan asiallisten juttujen välissä meille kerrotaan ilman ennakkovaroitusta jonkun tuntemattoman suuruuden parinvaihtorumban päivityksiä tai tiktok-maailman toktok-erikoisuuksia: mitä maailmankaikkeuden herra Elon Musk on viimeksi sanonut tai mitä kauneusleikkausta 100 000 euroa ulkonäköönsä käyttänyt asiantuntijabimbo kehottaa välttämään. Tästä seurasi välitön strategian muutos, jolla on nykyisin tutulta kalskahtava nimi: uhriutuminen. Lasten tekemät ladut risteilivät pelloilla ja mäkeä laskettiin rantatörmältä järven jäälle. Lana Mika Sankari HARTOLA -Kuvia on tullut otettua runsaasti matkan varrella, olikin haastavaa tehdä valintoja näyttelyä varten. Keinovalossa pyyhältävä ja sykemittaria tuijottava hiihtäjä on etääntynyt aika kauas hiihtämisen alkuperäisestä ideasta. Tämän päivän kapeilla säleja lasikuitusuksilla ei ole asiaa umpihankeen. Ennenvanhaan autottomat ja tiettömät kylät pitivät talvisin yhteyttä toisiinsa hiihtämällä. Lihansyöntiäkin pyritään rajoittamaan. Ihan kamalaa, miten tästä selvitään. Kuvaaja pääsee lähelle kohteitaan, sillä hän osaa liikkua luonnossa monipuolisilla tavoilla kesät talvet. Ukulit huhuilevat Helena Mäkinen, lukija la. Myös viime elokuussa otetut kuvat sääksiperheen elämästä säväyttävät. Tai miniöiden. Siis että keho simuloi nälkää vaikka tosiasiassa onkin jano. Kyösti Piippo Aaro Hellaakoski on eritellyt hyvin ladun ja umpihangen eron. Näinä aikoina tämäkään ei onnistuisi, sillä talvet ovat Kuopion eteläpuolella vain muutaman päivän mittaisia. Kuvat painettiin kennolevyille Grafiteamin toimesta. Jo ensimmäisen syksyn aikana sain otettua huikeita otoksia esimerkiksi lapinpöllöistä ja innostuin aiheesta lisää. Valmentaja selitti hänelle joukkueensa arvoja. Ladut johtivat kouluun, kaupalle ja naapuritaloihin. 13 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Kyöstin Kuluma Ladun vanki VIIKON KEVENNYS Jääkiekkojoukkue KalPa on ottanut riveihinsä uuden pelaajan. Se onkin helppo uskoa, sillä kehuja on tullut runsaasti Joutsan pääkirjaston näyttelytilaan sijoitettuun vieraskirjaan. Ja sitten ne eivät juo sitä kuitenkaan. Erityisesti luontokuvissa hehkuvat kirkkaat värit. Olen tästä varmuudella saaarnannut aiemminkin; hiihto on menettänyt paljon, kun se on pakotettu latukoneen vetämille raiteille. Apua pitäisi saada pyytää, mutta se on vaikeaa kun kulttuurimme edellyttää yksin pärjäämistä. Valtaosa kuvista on otettu Hartolan alueella. Toki yhtä lailla lähiluonnon kuvaaminen on palkitsevaa. Pimeässä metsässä – jos metsä nyt koskaan on ihan pimeä – on vinhaa kuunnella huuhkajan tarinointia. Pitäisikö Camillan päästä parsimiskurssille. Jäätyneet järvenselät ja lumen peittämät kankaat tarjosivat suorat ja hyvät yhteydet minne tahansa. Apropoo olipa kerran, joskus muinoin kylään saattoi tulla vieras, joka pyysi lasin vettä. Mutta syöminenhän on vain nälän siirtämistä. Ja eihän umpihangessa voi suksilla luistella. Päänsärkykin voi helpottaa vesilasillisella tai kahdella. Esko Mannisen valokuvanäyttely “Näppäyksiä linssin takaa” on esillä Joutsan kirjaston palveluaikoina lähes helmikuun loppuun (27.2.) saakka.. Ensimmäisen järjestelEsko Mannisen valokuvat taidokkaita otoksia pitkällä kokemuksella mäkameran hankin vuonna 2006. Hiihtoloma on juuri ovelKoronabaari Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen
klo 9.00 Aamurukous. klo 11.00 Fida lähetystyö, Vesa Lehtinen. Eskarilaiset ohjaajineen ovat käyneet haastattelemassa myös koulun väkeä sekä piirtäneet mainoksia. klo 12.30 Muistikerho Nuotassa. Lehden nimi on Eskari Syke ja siinä kerrotaan eskarin arjesta: uinnista, luistelusta ja leikeistä. He myös esittivät hyviä etukäteen mietittyjä kysymyksiä. paastonajan sunnuntai) messut klo 10 Hartolan kirkossa ja Nuotassa. 14 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Seurakuntatiedot Sana viikon keskellä Tainionvirran seurakunta Rakkaus ”Rakkaus on kärsivällinen, lempeä, ei kadehdi, ei kersku, ei pöyhkeile, ei käyttäydy sopimattomasti, ei etsi omaa etuaan, ei katkeroidu, ei muistele kärsimäänsä pahaa, ei iloitse vääryydestä vaan iloitsee totuuden voittaessa. Hartaus, monenlaista ohjelmaa sekä tarjolla pientä purtavaa, josta vapaaehtoinen maksu. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Eskarit lehdenteko-opissa. klo 14 Sysmän NNKYn kokoontuminen Nuotassa – ja klo 18 Miestenpiiri Nuotassa, vieraana Pertti Ollikainen. Elinan kanssa yhdessä musisoimassa perhettä, sukua ja ystäviä. Tilaisuus on kaikille avoin! Ke 1.3. Su 26.2. Kahvitarjoilu, keskustelua, laulua ja raamatunlukua. Monipuolinen lounas, josta vapaaehtoinen maksu lippaaseen. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta Helluntaiseurakunnassa, Metsolantie 9. klo 17 Nuorten ilta Verkossa, Uotintie 7, Sysmä. Isosille maksetaan palkka. Jos tarvitset ruokaa, mutta et pysty itse hakemaan soita Satulle. Ruoanhakijat tervetuloa klo 11.30-12. Vapaaehtoinen maksu (1e). Jeesus opetti, että lähimmäinen on se ihminen siinä vierellä, juuri hän, jonka päivän aikana kohtaamme. klo 12 Sysmän kirkonkellojen soitto Ukrainan tueksi. Lapset: Maanantaisin klo 9 päiväkerho Hartolan srk-talolla. Tuttu tai vieras. Ti 21.2. Alarivi vasemmalta oikealle: Lilja Juoksukangas, Juho Tonteri, Roope Marttila, Noora Nurminen. Tämän haasteen Jumala haluaa antaa meille. Aterian voi hakea myös kotiin tai tuttavalle, ilm. Ke 1.3. Kaiken se kestää, kaikessa uskoo, kaikessa toivoo ja kaiken se kärsii. Tarvittaessa tuomme aterian kotiovelle. Ti 21.2. Perherhot tiistaisin klo 9–12 Hartolassa ja keskiviikkoisin klo 9–12 Sysmässä. Ke 22.2. klo 9 Aamurukous srk-talossa. To 16.2. Ohjaajana Anneli Ukkonen. Toiminta on maksutonta! MiniJesari: MiniJesari on maksuton palvelu lapsiperheille. (Laskiaissunnuntai) messu klo 10 Hartolan kirkossa, Petri, Ulla, kirkkokahvit – ja klo 18 Tuomasmessu Nuotassa, Katri, saarnaa Mirkku Tammisto. Jumalanpalvelus striimataan Facebook -sivujen kautta. Yhteiset: ISOSHAKU käynnissä! Tule kesän leirille/leireille isoseksi! Voit olla vain yhdellä leirillä tai useammalla. Ke 1.3. muistamiset seurakunnan vanhustyön tukemiseen. ma klo 12 mennessä Kirsille. etukäteen Marja-Liisalle p.050 468 6542. klo 10 Pe 24.2. Rakkaus ei koskaan katoa”. ”Tee sitä mikä on oikein, osoita rakkautta ja hyvyyttä ja vaella valvoen, Jumalaasi kuunnellen ” (Miika 6:8). klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talolla. & 28.2. klo 10 Eläkeliiton tarinaryhmä ja hengellinen ryhmä klo 11-12 srk-talolla. Jaossa myös hävikkiruokaa. Harri Nuutinen, Sysmän Helluntaisrk Su 19.2. DiaTorilla on diakonialle lahjoitettuja vaatteita, kenkiä, kodin tekstiilejä ja kirjoja diakoniseen tarpeeseen otettavaksi. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Sysmän Rukoushuoneyhdistys Betania ry:n sääntömääräinen VUOSIKOKOUS su 26.2.2023 klo 11.00 Helluntaiseurakunnassa. klo 14 Omaishoitajien tapaaminen Nuotassa – ja klo 18 Yhteiskristillinen rukousilta Nuotassa Diakonia Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. klo 16.30 Lapsille ja lapsiperheille suunnattu kirkkohetki Nuotassa, jonka yhteydessä jaamme viime vuonna Sysmässä kastettujen lasten kastelinnut. To 23.2. Kaikille avoin rukouspiiri. Nämä sanat ovat monien kotien seinällä taulun muodossa muistuttaneet, mitä rakkaus on. Su 26.2. klo 8.30-10.30 Hartolan srk-talolla. Ohjelmassa leikkiä ja yhdessäoloa, ohjattua toimintaa sekä ruokailu. fi. Sanoma kuuluu meille jokaiselle, oletpa sitten tietoisesti Jeesuksen seuraaja tai et. Pe 24.2. Tilaisuus on kaikille avoin! Nuoret: Rippikoulun opetustunnit Raamatun punainen lanka Sysmässä Nuotassa la 18.2. Keskirivi vasemmalta oikealle Reko Forss, Helmi Mäkelä, Minttu Saarinen, Isla Siniranta. Vieraana Mirkku Tammisto. To 23.2. Pe 24.2. Ti 21.2. Kalevi Lehtinen on sanonut.” Mikä estää meitä avautumasta Jumalan rakkaudelle niin, että meistä tulee osa Jumalan rakkauden vallankumousta. Ke 22.2. (Tuhkakeskiviikko) messu klo 18 Hartolan kirkossa, Jeremias, Ulla. klo 13 Diakoniapiiri srk-talolla. Kristittyinä me pyrimme toimimaan hyvien arvojen mukaisesti tuodaksemme julki jotakin Jumalan valtakunnan maailmasta ja kutsuaksemme siten toisia Jumalan rakastavan hyvyyden pariin. Ke 22.2. Sysmässä: Ke 22.2. Meidät on kutsuttu rakastamaan toisiamme. Ohjelmavastuu Terttu. Kuka on minun lähimmäiseni. klo 15 Maanantain rukoushetki Olavin toimintakeskuksessa. tästä viim. www.tainionvirranseurakunta.fi. klo 18.00 Rukousilta. klo 11 Diakonian ruokailu Nuotassa. Olen apunasi leikkimällä lastesi kanssa kun tarvitset omaa aikaa. Ma 20.2. Lapsen mukana on oltava huoltaja. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talossa. Voit laittaa rukouspyynnön etukäteen satu.k.saari@evl.fi tai kuoressa srk:n postilaatikkoon. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl. klo 10.30 Vapaaehtoisten vetämä Ilona ja Toivo-kerho vanhemmalle väelle srk-talolla. Lisätietoja Maaritilta 050 592 0064 /maarit.manninen@evl.fi Marttiina Lallukka SYSMÄ Päiväkoti Sykkeestä vieraili eskarilaisia Lähilehden toimituksessa keskiviikkona 25.1. ”Rakasta lähimmäistäsi niin kuin itseäsi”(Mt.22:39). Kirkkoherranvirasto ma ja ke klo 9–12 Hartolassa ja ti ja to klo 9–12 Sysmässä, puh 03 876 300 ja sähköposti tainionvirta@ evl.fi. Voimme Jumalan edessä sitoutua: Nyt, tästä hetkestä alkaen minä tahdon olla avoin rakkaudelle. Seuraavat ajat to 16.2. Kuollut: Vappu Orvokki Mallat 86 v Musiikki: Torstaisin klo 18.30 kirkkokuoro Nuotassa. Keskiviikkoisin klo 17 Seurispörriäiset. klo 14 Lähetyssoppi Nuotassa. Ilm. Voit laittaa esirukouspyyntöjä tekstiviestillä tai sähköpostitse. Alle 5 vuotiaiden oma liikuntaja touhuhetki eri välineillä Hartolan KunkkuAreenalla. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse. Eskarilaisia on yhteensä 14 lasta, osa puuttuu kuvista. Ma 20.2.&27.2. Diakonia Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. klo 8.30 – 10.30 Nuotassa ja to 23.2. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/ Tainionvirran seurakunta” Jumalanpalvelukset: Su 19.2. Su 26.2. klo 10.30 Ida ja Olavi kerho vanhemmalle väelle Nuotassa. klo 12 Hartolan kirkonkellojen soitto Ukrainan tueksi. Vastaanotto to klo 9.30-11.30 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Eskarilaiset ovat työstäneet vierailun jälkeen omaa lehteä, joka alkaa olla loppusuoralla. Kaikki rukouspyynnöt ja aiheet käsitellään luottamuksellisesti. Kuvassa ylärivi vasemmalta oikealle: Aino Oittinen, Mila Metso, Inka Rajavuori. (1. Vapaa pääsy, mahd. klo 16 Lapsille ja lapsiperheille suunnattu kirkkohetki Hartolan kirkossa, jonka yhteydessä jaamme viime vuonna Hartolassa kastettujen lasten kastelinnut. Eskarilaisille kerrottiin, miten Lähilehteä tehdään. Ohjelmaa, yhdessäoloa, yhteislauluja, tuolijumppa ja lopuksi lounas+kahvi (6€). Kuvasta puuttuu Erika Lehtinen, Nooa Leinonen ja Niilo Kartano. Hartolassa Pe 17.2. Torstaisin klo 9.30 – 17 Diakonian kierrätyspiste DiaTori avoinna Hartolan srk-talossa, sisäänkäynti ovesta E (kirkon puoleinen pääty). Ma 27.2. Lapset ovat olleet todella innostuneita projektista, kertoi eskarilaisten ohjaaja Johanna Sompi. klo 15 Musiikillinen iltapäivä Hartolan kirkossa – Elina Seppälä 50. To 23.2
15 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. -Nyt viisikkopuolustus onnistui, kun siitä ennen peliä ja erätauoilla muistutti. Ottelu alkoi heti sysmäläismerkeissä, kun alle minuutin pelin jälkeen Kuisma Seppälä laukoi kaukaa tarkasti yläkulmaan. 0400 496814 SUUTARI REPOLA, Heinola Ilkka Hörkkö SYSMÄ Viime perjantaina Bandy Boys -88 kohtasi kotiottelussa iittiläisen Kyljykset. divaritaipaleelta ei pelaajien mieleen tullut ottelun voittamista niin sanotusti nollille. (03) 8777 60 SUUTARIPALVELUJA Suutarin PALVELUPISTE Hartolassa Taitajien tuvalla, os. Keskustie 59. kokemuksella Keskustie 7, Hartola Myymälä avoinna ark. Kuva Hanna Kemppi.. Vuosikausia BB on ollut tunnettu runsasmaalisista peleistä. 9.00-16.00 (03) 7162 452, 044 373 2337 Näy LÄHILEHDEN tutussa ja turvallisessa palveluhakemistossa! Kysy lisää p. Vaikka johdettiin, niin jaksettiin mennä aina puolustamaan pallon alle. Molemmat ovat sarjan keskiryhmässä, mutta Kyljykset oli kuitenkin neljä pistettä edellä. Maaleja osataan tehdä, mutta myös omiin ropisee helposti. Usein pelin alkuminuutit ovat olleet vaikeita, mutta nyt ennakoitiin jo tulevaa näytöstä. Päätöserässä ajassa 43.07 Mikko Salonen sijoitti 5-0 maalin, nyt Yli-Talonen oli syöttäjänä. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-PALVELUJA Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 040 511 2506. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. Perjantaina oli edessä yllätys. Valmentaja Marko Kivelä Voitto ja vastustaja nollille! Koko 2. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo LVI-asennukset 40 v. Sysmäläiset laittoivat Kyljykset ahtaalle. Nyt se nähtiin, kun BB-88 marinoi Kyljykset oikein kunnolla lukemin 11-0. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. Nollapelit ovat yleensäkin salibandyssa harvinaisia. Pelaajat ovat hyökkäysorientoituneita, ja puolustuksen kautta pelaaminen ei ole ollut vahvuus. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Jos kotivoittoa odotettiinkin, kukaan ei olisi osannut ennustaa, että vastustaja jätetään nollaan maaliin. Muuna aikana p. Kyljyksilläkin oli paikkansa, mutta nyt BB uhrautui peittopelissä eikä vastustajalla ollut edes tuuria maalintekoyrityksissä. Maaleja mättivät vielä Max Salminen, Jesse Tynkkynen rankkarista, Topias Tarvaala sekä Veeti Yli-Talonen tehden kolme maalia lisää. Avoinna ma-pe 9-15. Ottelun tehomies (tehopisteet 5+1), nuori Veeti Yli-Talonen teki ajassa 31.07 4-0 johdon. P. on yrittänyt painottaa puolustamisen merkitystä. Syksyllä BB hävisi joukkueelle Kausalan Ravilinnan pienellä parkettikentällä, mutta odotuksissa oli, että kotona voisi mennä paremmin. Ensimmäinen puolisko pelistä meni kuitenkin maltillisesti. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. Punapaitaiset vasemmalta Mikko Salonen, Veeti Yli-Talonen ja Kuisma Seppälä. Kyllä paikkoja tulee ja maaleja osataan tehdä, kommentoi valmentaja Kivelä. 050 3380 396 Sysmä KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym. Mutta samat numerot olivat voimassa vielä pelin puolivälissäkin. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. Merkillisen reilu. Veeti Yli-Talonen ja Ville Virtanen lisäsivät johdon 3-0:aan. Osa farmipelaajista oli kiinnitetty takaisin kotiseuraansa, mutta kokoonpano oli kuitenkin riittävän iso. Tähän loppui Kyljyksien pelihuumori ja loppupelissä kentällä näytti olevan välillä vain yksi joukkue. Parhaana palkittiin ansaitusti maalivahti Jere Metso
Autoista romutustodistus. 149€) KAIKKI LOPUT KAIKKI LOPUT MERIN OVILLA MERIN OVILLA ALUSAS UT ALUSAS UT Esim. Paikan päällä voi kokea rekikoirien toimintaa, lumimaalausta, mäenlaskua liukurimäessä ja lopuksi voi kipaista saunan kautta avantoon! Rotarit tarjoavat grillimakkaraa ja Campingin kahvila on myös avoinna (laskiaispullia, kaakaota ym). sh. 119,90€) (sh. Tammikuun aikana Uotia on siivottu ja paikkoja on pistetty uuteen uskoon. sh. LAHDEN ROMU 044 972 3092 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.30 PALVIPOTKIA! 0400 872 461 arkisin 7-16 Kyösti Piippo SYSMÄ Ravintola Uoti on avannut ovensa runsaan kuukauden mittaisen talvisen tauon jälkeen. Noutopöydän lisäksi keittiö toimii enimmäkseen pizzalinjalla, mutta päivän varoitusajalla Uoti on valmis toimimaan tilausravintolana. Ekströms Vanhan ajan Mansikkahillo 410 g 195 Norm. Ravintola jatkaa toimintaansa supistetulla aikataululla ja myös supistetulla ruokalistalla. -25% -25% sh. Viikonloppuisin tarjotaan ainakin karaokemusiikkia. Esim. Fazer Puikula täysjyväruis 500 g (2,98/kg) Rypäle Tumma 500 g (3,98/kg) Etelä-Afrikka/ Peru Fazer Laskiaispulla Mansikkahillo tai Manteli 2 kpl pkt 214 g (16,31/kg) Kotimaista Muusiperuna 1 kg, Suomi 4400 00 1149 49 3399 99 1199 99 3349 49 0079 79 Edullista arkiruokaa Rainbow Lohifilee n. 119,90€) Camping Sysmän laskiaistapahtuma Kyösti Piippo SYSMÄ Laskiainen on ulkoilun ja kaikenlaisen liikunnan kultaista aikaa. 149€) (sh. 149€) Merrel Moad Merrel Moad speed GTX speed GTX (sh. 900 g b-leikkuu, Norja 14 1490 90 3399 99 Snellman Maatiaispossun lehtipihvi 2 kpl 240 g (16,63/kg) Suomi RAJOITETTU ERÄ kg RAJOITETTU ERÄ Saarioinen Klassikkokeitot 280-300 g (6,67–7,14/kg) Yksittäin 2,45 (8,17-8,75/kg) 2 kpl 2 KPL Bio Luvil Pyykinpesuneste Color 0,92 l (4,34/l) (30 pv alin hinta 5,99) Magnum Starchacer tai Sunlover Jäätelö 0,44 l 495 Norm. UOTIN TALVILOMA PÄÄTTYI OMPELUJA SAUMAUSKONEIDEN MYYNTIJA HUOLTOPÄIVÄ MA 20.2. Halti Rorvik Halti Rorvik (sh. 129€ sh. 3,69 Sportti Valonen sporttivalonen www.sysmasport.fi KAIKKI KAIKKI KALVOKENGÄT KALVOKENGÄT Esim. – Kaksi ostajaehdokasta on ollut mukana neuvotteluissa, mutta prosessi on vielä kesken. Lenz Merino Lenz Merino Softteck Softteck (sh. Arkipäivisin lounas tarjoillaan noutopöydästä klo 11 – 14 välisenä aikana ja ravintola suljetaan klo 17 (keskiviikkoisin klo 21) perjantain ja lauantain aukioloaika on 19 – 02. 040 5369 662 Martti Savolainen Uusi HYVÄ PERUSKONE vain 270,SAUMURIUUTUUS 395,Vanhat koneet vaihdossa Huolto ja korjaus – Kaikki Merkit ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 15.-19.2 . 040 3222 759 Soita Konetai Korjausasioissa p. Toimitusjohtaja Miro Mäkisen mukaan hotellija ravintolatoiminnalle ollaan hakemassa koko ajan uutta jatkajaa. 5,99 S-MOBIILIKUPONGILLA 15.–21.2. klo 10-17 Paikka: SYSMÄN KÄSSÄ JA KORISTE, Sysmäntie 31, Sysmä, p. Muutamat sysmäläiset järjestöt ovat lyöneet ”hynttyyt yhteen” ja järjestävät Campingin alueella sunnuntaina 19.2. Entisellä konseptilla jatketaan toistaiseksi. 129€ 99€ 99€ sh. Pitkiä pellavia!. 149€) (sh. 16 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI NOUDETAAN METALLIROMUA! Noudamme autot, maatalousromut, pellit, akut, kaapeliromut. Järjestelyissä ovat mukana kunnan vapaa-aikatoimi, Itä-Hämeen Koirakerho, Sysmän MLL, Sysmän Rotaryklubi ja luonnollisesti Camping Sysmä. KAIKKI LOPUT KAIKKI LOPUT Halti TEKNISET Halti TEKNISET ALUSASUT ALUSASUT -50% -50% -20% -20% Beretta Terrier GTX KENGÄT ulkoiluun Beretta Terrier GTX KENGÄT ulkoiluun sh. klo 10 – 13 välisenä aikana mukavaa tekemistä ja yhdessäoloa. Esim
Ohjelman tavoitteena on tunnistaa maakunnan kulttuurin kehittämiskohteet ja saada niille kehittämistoimenpiteet. Oikealla kartanokierrosten opas Raija Hänninen. Kuva Lähilehden arkistosta vuodelta 2009. arkkitehtuuriin, tapoihin ja ruokakulttuuriin, kulttuuritoimija mainitsee. 17 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI TÄSTÄ ALKAA VAIN DIGISSÄ! Juttu P ubi Juttu P ubi L ÄHÄRIN Mika Sankari SYSMÄ -Kulttuurimatkailu on ajankohtainen aihe Suomessa. Vanha-Kartanon isäntä Jocke Stjernvall kertoili kartanon vaiheista ja entisistä asukkaista. 1800-luvulla oli 36 kartanoa, nyt niistä on 10 jäljellä. Kolmannen kysymyksen aiheena oli se, mitä kunnassa on tarjolla kulttuurimatkailun saralta ja onko kunnassa ylipäätään kulttuurimatkailua. Kulttuurimatkailua määritettiin kunnissa hieman eri tavoin. ”” Kulttuurimatkailua määritettiin kunnissa hieman eri tavoin!. Hän haastatteli Päijät-Hämeen kuntien kulttuurimatkailutoimijoita, jotka pääsivät omin sanoin kertomaan kuntansa kulttuurimatkailun tilanteesta. Kulttuuriperintökohteet korostuvat Päijät-Hämeen matkailutarjonnassa. -Se on kulttuuriasioiden sisällyttämistä matkailuun, sisältäen esimerkiksi konsertit, teatterinäytökset, opastetut kiertoajelut ja kulttuurikierrokset, sanoo kyselyyn vastannut Sysmän kunnan kulttuuritoimija. Opetusja kulttuuriministeriön kulttuuripolitiikan vuoteen 2025 ulottuva strategia vahvistaa kulttuurimatkailua. kunnassa olevan kulttuurimatkailullista vetovoimaa todella paljon mainiten esimerkkeinä kulttuuripainotteiset kiertokävelyt tai -ajelut. Vastaaja kertoi Sysmän -Sysmän kunnassa on kulttuurimatkailua, koska Sysmä on todellinen kulttuurin kehto, joka onkin jo aikaisemmassa vastauksessa tullut esille. Ajankohtaisuutta tukee myös Päijät-Hämeen liiton käynnistämä, maakunnan ensimmäinen kulttuuriohjelmahanke eli Päijät-Hämeen kulttuurinsuunta 2030, kertoo Janina Koski opinnäytetyönsä Kulttuurimatkailu Päijät-Hämeessä Päijät-Hämeen kulttuurimatkailun tilanne syksyllä 2022 tiivistelmäosiossa. Kartanokulttuuri on vaikuttanut paljon mm. Ministeriön asettama työryhmä luo kulttuurimatkailuun kansallisen kehittämisen tiekartan. Sysmästä vastattiin, mutta Hartolasta ei. Sähköpostihaastatteluun odotettiin vastauksia kaikista maakunnan kunnista, mutta kuudesta niitä lopulta saapui. Toimijoille esitettiin kysymys kunnan kulttuurimatkailullisesta vetovoimasta. Päijät-Hämeen kulttuurin Sysmällä ansioita kulttuurimatkakohteena suunta 2030 -kulttuuriohjelman avulla halutaan varmistaa kulttuurialan elinvoimaisuus sekä löytää keinoja, miten kulttuuria ja taidetta saadaan tuotua päijäthämäläisten arkeen entistä voimakkaammin
Samassa yhteydessä Jyri muistutti kaikkia Lähilehden lukijoita tulevasta laskiaistiistain 21.2. Päivätoiminta on tätä nykyä keskittynyt Päijänne Areenalle, mutta myös muut kunnan tarjoamat mahdollisuudet ovat käytössä. tai määräaikaisena. 4,58 €/kk (kestotilaus diginä) (kestotilaus diginä) Viikolla 7 Viikolla 7 poikkeuksellisesti poikkeuksellisesti ma ja pe ma ja pe. Muuttanut juuri paikkakunnalle. TOIMINTAKESKUKSEN PÄIVÄT VILKKAITA Asiakkaat saavat myös yksilöohjausta omien tarpeiden mukaan. – Teemme retkiä lähiluontoon sekä pari kertaa vuodessa myös kauemmaksi lähikuntiin. – Erityisryhmien asiakkailla on monenlaisia erityistarpeita, toteaa työtoiminnan ohjaaja Marja-Leena Paavola. He tekevät myös yritysvierailuja muihin paikallisiin yrityksiin, joissa he voivat tehdä ohjaajan kanssa pienimuotoisia työtehtäviä yrittäjille. – Myynnissä on kakkuja, taideteoksia, laskiaispullia, mehua ja tietysti makkaroita. – Tavoitteena jokaisen asiakasryhmän toiminnassa on auttaa heitä osallistumaan yhtteiskunnan eri toimintoihin, ehkäistä syrjäytymistä ja ylläpitää toimintakykyä. Työtoiminnassa olevista asiakkaista muutamia on avotöissä paikallisissa yrityksissä. 040 351 5480 (norm. Toimittajan vierailun aikana päivätoiminnan ryhmä oli lähdossä ulos viettämään liikunnallista iltapäivää. TILAUKSET: TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. – Tykkään kaikesta tekemisestä täällä. Liikuntasalissa pelaamme erilaisia sisäpelejä. Jyri Kuusipohja kertoili siinä ohessa Nuotassa vietettävien päivien toiminnoista. askartelua, liikuntaa (Areenan lisäksi Uimahalli, kuntosali ja ulkotilat), musiikkia, ruoanvalmistusta, leivontaa, bingoa jne. 040 351 5480 tai p. 18 TORSTAINA 16.2.2023 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Kyösti Piippo SYSMÄ Terveystalo järjestää Sysmän erityisryhmille päiväaikaista toimintaa, joita ovat päivätoiminta, työtoiminta ja sosiaalisen kuntoutuksen toiminta. Osalle asiakkaista annetaan kotiin asumisen tukea esim. Sosiaalisen kuntoutuksen asiakkaille tarjotaan omana ryhmänä liikuntaa uimahallilla ja kuntosalilla, ruoan valmistusta ja kädentaitoja. myyjäistapahtumasta. ruoan valmistukseen, kodin siisteyden ylläpitämiseen sekä erilaisiin asiointikäynteihin. ma, to klo 9-16) (norm. 4,58 €/kk Alk. Kotoisin Hartolasta. Alk. Toisilla työtoiminnan asiakkailla on pienimuotoisia työtehtäviä joko pienryhmässä tai yksittäin ohjaajan tuella. Tulkaa paikalle! Jyri Kuusipohja valmistautuu hurjaan pulkkamäkeen! LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Sysmä lähellä sydäntä. Päivän ohjelmaan kuuluu mm. ma, to klo 9-16) www.lahilehti.com TILAA LÄHILEHTI, TILAA LÄHILEHTI, vaikka YSTÄVÄLLE, vaikka YSTÄVÄLLE, paperisena tai diginä, paperisena tai diginä, kestona kestona tai määräaikaisena. Tiedossa oli ainakin riemukasta laskettelua pulkalla. Ulkoilun lisäksi leivomme, teemme käsitöitä ja parannamme digitaitojamme