osuus työttömistä Hartola 145 12,6% 21 53% Joutsa 218 10,4% 29 49% Pertunmaa 68 9,9% … 50% Sysmä 149 10,5 12 53% KAUPUNGIT Jyväskylä Mikkeli Lahti KYLÄT Hartola Joutsa Pertunmaa Sysmä OPPILAITOKSET Gradia Esedu Salpaus ETELÄ-SAVO KESKI-SUOMI PÄIJÄT-HÄME Jyväskylä Mikkeli Lahti Hartola Joutsa Pertunmaa Sysmä Saisimmeko aikaan jonkinlaisen resurssipankin?. kevytyrittäjyydestä ja sukupolvenvaihdoksista tiedottamalla. Yhteistyö ei ole keltään pois! Olin aikanani maaseudun ensimmäisissä kehittämishankkeissa Päijät-Hämeessä, niistä ajoista on menty iso harppaus eteenpäin. – Hanketta rahoittaa Euroopan Sosiaalirahaston työllisyyden ja työvoiman saatavuusohjelma, mutta voimme tehdä myös aluemarkkinointia. Yhteistyö välttämätöntä Lahikainen-Aho kertoo, että kuntien välinen luottamus alkoi vahvistua jo aiemmassa hankkeessa. Ennusteiden mukaan tämä suuntaus syvenee. – Uusissa työttömyystilastoissa ikääntyneiden (yli 50-vuotiaiden) työttömien osuus kasvaa nopeasti kaikissa hankkeen kunnissa. Hoiva-alan koulutuksen lisäksi edistämme yrittäjyyttä mm. – Vaikka maakuntarajojen ylittäminen on haasteellista, uskon, että se oli yksi syy, miksi saimme rahoituksen. Tilastotietoa hankekunnista: TEM:n tilastot/tammikuu 2020 Työttömät % työvoimasta Avoimet työpaikat Yli 50-v. Viimeisellä hakukierroksella oli tosi paljon hankehakemuksia. LÄHILEHTI 3 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 10 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 PÄÄKIRJOITUS: Helena Mäkinen Työvoimapula on jo totta seminaari antoi melkoiset madonluvut: väestö ikääntyy kovaa vauhtia ja työikäisten määrä vähenee. Kotiin vietävät palvelut, hoitajamitoituksen kiristyminen ja monet muut seikat lisäävät haastetta. – Kun houkuttelemme tulijoita muualta, meidän pitää löytää sellaisia kiinnostuneita, jotka arvostavat näiden kuntien hyviä puolia. Kun hankehakemus ensimmäisen kerran jätetään, se menee valtakunnalliseen pisteytykseen pääkaupunkiseudulle täysin ulkopuoliselle toimijalle. Tämä hanke oli ihan kärjessä – eli yritämme edistää ihan oikeita asioita. Etelä-Suomen haussa oli tästä ohjelmasta yli 100 hakemusta, joista viisi Hämeen alueelta sai rahoituksen, tämä yhtenä niistä. Työkaluksi luodaan digipalvelualusta, jossa työnantajien on helppo kertoa työmahdollisuuksista ja johon saadaan esille alueen asuntotarjonta. – Aloitin vuosi sitten ja yhteistyössä on tapahtunut viimeisen vuoden aikana paljon. Kauppapalvelut ovat joiltain osin heikentyneet, mutta täällä on erityisen hyvät ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet (laskettelu, golf, keilaus, luontoreitit, uimahalli, tekojäärata, kansallispuisto, kalastus, melonta, liikunta, kulttuuri, kansanopisto)
Aluksi oli kahvit, kisan jälkeen hernerokkaa ja pannaria. Argentiinassa oli aikoinaan isoja hopeakaivoksia. Näille kaikille nimille on tunnusomaista se, että niitä käytettiin paljon vuosisadan vaihteessa, ja nyt ne ovat tulleet uudestaan käyttöön. Vandalismi ja vandaalit oli ikävä heimo keskiajalla, heimo liikkui paikasta toiseen tuhoten ja ryöstäen, ja vielä näinä päivinä vandaalit tekevät pahojaan – vaikkapa pysäkkikatoksille! Myös andalusian maakunta Espanjassa on saanut nimensä vandaaleista, se oli pitkään vandaalien asuinpaikka. 2,8 kilometrin rata oli helppokulkuista maastoa ja kuljettiin tällä kertaa kävellen, koska lunta ei ollut. Kilpailujen johtajana toimi Pertti Mäkinen ja ratamestarina Pentti Heinonen, joka oli suunnitellut reitin ja kahdeksan tehtävää sen varrelle. Korona-viruksen ansioista italialainen Lombardian maakunta on tullut tutuksi monille. LÄHILEHTI 4 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Terveyspalvelut fysioterapia, hieronta, tukisukat, Tempurtyynyt ja -patjat fysioterapeutti Heli Flink 0400 510 346 www.sysmanfysioterapia.fi TERVETULOA! Sysmäntie 42, Sysmä SYSMÄN FYSIOTERAPIA TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus arkisin klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 VIRKA-AJAN ULKOPUOLINEN PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi Mika Sankari HARTOLA Hartolan Ladun ja MLL:n järjestämässä Rex-talvitapahtumassa ei valitettavasti päästy ladulle karkauspäivänä eli lauantaina 29.2. Aloitin itse kisat vuonna 1969 ja joka vuosi olen käynyt useissa, monta kisaa on takana. lumien tehtyä katoamistempun, mutta mukavaa tekeRex-talvitapahtuma kylpi auringossa mistä löytyi liikuntamajalta ja sen ympäristöstä siitä huolimatta yllin kyllin. Matkaa meiltä on tänne 190 km. puun biologista ikää, runkolukua, puuston pohjapinta-alaa, puun keskiläpimittaa, pituutta ja puuston kokonaistilavuutta. Marokon Casablanca tulee kaupungin valkoisista taloista (casa blanca=valkoinen talo), ja Tallinnan nimi sanasta Daanelinn eli tanskalaisten kaupunki. Keskiäkäinen mies odottaakin kiihkeästi, milloin tämän nimirenesanssin ansaitsevat Keskiäkäisen miehen lapsuuden leikkikaverien nimet, kuten Markku, Pentti, Pertti, Otso, Ahti ja Tapio, ja lisäksi tietenkin Jari. – Olen kiertänyt aina nämä Vastuun kisat. Soriksen kauHuoltopisteellä oli tarjolla nuotiomakkaraa, nokipannukahvia, keksejä ja mehua. Soitin Penalle ja hän kertoi, että reitti on suhteellisen lyhyt. Tästä hopeasta sanotaan Argentiinankin nimen tulleen, hopea on latinaksi argent. Tämän vuoden kahdeksannet kisat käytiin Hartolassa, Riihiniemen kylätalon lähimaastossa. Majan ympäristössä pääsi laskemaan liukumäkeä jäisissä olosuhteissa luonnonmäessä ja tykkilumesta tehdyssä kumpareessa. Pojille sen sijaan annettiin nimiä kuten Eeli, Elias, Leo, Oliver ja Eino. Järjestäjänä oli Vastuu ja osallistujia oli Keski-Suomen, Uudenmaan, Pirkanmaan, Kuopion ja Etelä-Savon metsäurheilupiireistä. Ja varsinkin sitä Keskiäkäinen mies odottaa, milloin ensimmäiset pojat ristitään juhlallisesti Yrjöksi tai Jormaksi. Joskus Suomessakin näyttää siltä, että nimi on vaikuttanut ammattiin, vai mitä tuumitte esimerkiksi säätieteilijä Pekka Poudasta, puutarhuri Arno Kasvista tai teatterityöläisestä Aleksi Lavastajasta. Helena Mäkinen HARTOLA Suomen 17 alueellista metsäurheilupiiriä järjestävät joka vuosi useita talvija Vastuun Metsätaitokisat kesäkisoja. Suomessa suosituimmat vastasyntyneiden nimet viime vuonna olivat tytöille Eevi, Sofia, Venla, Ella ja Aino. Kilpailun 43 osanottajaa arvioivat rasteilla mm. Esimerkiksi Etelä-Amerikassa on kaupunki nimeltä Montevideo (Uruguay), jonka nimien arvioidaan tulevan siitä, että portugalilaiset merimiehet paikkaa lähestyessään huutelivat että ”vuoret näkyvät” eli ”monte vide eu”, ja tästä tuli nimi kaupungille. Koitti ry huolehti kilpailijoiden hyvinvoinnista. Vihdistä oli kilpailemaan tullut Teuvo Peltola. Latupohjalla ja metsässä oli paikoin sulaa ja varjopaikossa välillä todella liukasta, joten kävelijän ja maastopyöräilijän täytyi liikkua varovaisuutta noudattaen. Paraguailaisen Asuncion-kaupungin nimi tulee ”Marian taivaaseenastumisen päivästä” (ascuncion=taivaaseen astuminen). Kyllä näissä kisoissa pitää käydä, niiden järjestämisessä on iso homma. Ensiapuunkin oli varauduttu, mutta haavereita ei sattunut. Rio de Janeiro on lyhyesti kääntäen tammikuun joki, ja urugualainen Rio de Plata hopeajoki. Turvallista pyöräilyä oli tarjolla parkkialueella läskipyörien kokeilujen ja taitoajon merkeissä. Jo aiemmin ”muotiin” olivat tulleet uudestaan muutkin vanhat nimet kuten Sanni, Aada, Alma, Ester ja Aurora, ja pojille on viime aikoina usein annettu nimiksi Väinö, Eino, Onni, Niilo ja Mikael. Pysyvän syksyn keskeltä Keskiäkäinen mies Keskiäkäinen mies. Tyttöjen nimiä 60-luvulla olivat pääosin Leena, Marja, Arja, Riitta, Pirjo ja Anneli. – Mielenkiintoisinta on metsän arviointi ja se on mukavaa, että kisoissa taKisareitti kulki Riihiniemen maastossa. Osallistujat pääsivät patikoimaan Harjun reiteille omaan tahtiin. Kisassa oli yksi sarja ja siksi käytössä olivat ikähyvityspisteet. Vasta 70-luvulla joka toinen lapsi sitten olikin jo Mika ja Marko. Etuja sukunimiinkin sisältyy paljon historiaa, Giorgios on maanviljelijä, Smith on seppä, ja Schumacher on suutari. Maakunnan nimi tulee siitä, että siellä eli aikoinaan kovin pitkäpartaisia miehiä, joten aluetta kutsuttiin ”lunga barba” eli pitkäpartaisten alueeksi, ja nimi on säilynyt näihin päiviin saakka. Nimestä nimeen! Nimet ovat mielenkiintoisia, niiden takana on usein pitkä ja mielenkiintoinen historia, emmekä useinkaan ehdi pysähtyä ajattelemaan, mitä on nimien takana
Lämpökeskuksen vieressä kutoville kansalaisopistoryhmille löytyy taatusti kirkolta korvaava ja parempi tila. Patikoijille ja muille liikkujille oli tarjolla makkaraa ja aitoa, nuotiolla keitettyä nokipannukahvia, herkkuja, Tupperware-tietoutta ja ilmaisarvonta kauniin pakkassään kruunaamana. Maija Sinisalo Keskustan Sysmän kunnanvaltuutettu Sysmän kunnanhallituksen jäsen äiti Rex-talvitapahtuma kylpi auringossa kalon jää oli myös ihan kelvollisessa kunnossa lauantaipäivän luisteluja varten. Hyvällä päiväkoti-koulu -ratkaisulla on suora vaikutus hädässä olevaan kunnan elinvoimaan. Hankemahdollisuuksia syntyy aina uudestaan – myös rakennusten entisöintiin ja kunnostukseen. Sysmästä kotoisin oleva, emeritus pankkiiri ja tietokirjailija Juuso Salokoski kirjoitti Suomen Kirjakylä -lehdessä v. Vaihtoehdoksi esitetty yhteiskoulun tontti Koulutiellä on näissä kaikissa kohdin erittäin kyseenalainen. Vastuun kultamitalin sai Severi Lipsanen (209 pistettä), hopean Tapio Lahtinen (206) ja pronssin Kari Rannikko (206). LÄHILEHTI 5 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Lukijan Kynä Paras paikka uudelle koulurakennukselle Sysmässä etsinnässä olevalta uudelta päiväkoti-koulurakennuksen paikalta vaaditaan paljon. kylien seurantalojen kunnostamisessa sääntö eikä poikkeus. Vastuun kolme parasta sijoittuivat kokonaiskisassa sijoille 10, 11 ja 12. Nyt Väihkylässä toimii vielä pari vuotta kalliilla vuokralla elementtikoulu. Pentti onnistui taas kerran tehtävissä – jyvät erottuivat akanoista. Kahvimylly-rakennus seisoo mäellään ja katsoo kauas. Piha-alueella Lasten olympialaiset muodostuivat useasta mielenkiintoisesta ja harvemmin nähdystä lajista. Tontin reunassa on purettavissa oleva öljylämmityskeskus, eikä se tuota ongelmaa muun tontin käytölle. Kisan järjestelyihin osallistuneet saivat kiitokset ja lopuksi jaettiin useiden yritysten lahjoittamat palkinnot. Nämä molemmat ovat mm. Lisäksi Salokoski uskoo kuluja saatavan alemmaksi, jos tarkoitukseen on saatavissa avustuksia ja osa töistä tehdään talkoovoimin. Pentti väitti, että tehtävät on helpot, mutta eivät ne koskaan liian helpot ole. Jos taas päiväkoti-koulu isketään osin hiekkaliikuntakentälle Väihkylän tontille, olisi pakko siirtää mm. Tontilla on oltava tilaa uudisrakennukselle, rakentaminen ei saa häiritä koulunkäyntiä eikä muita kuntalaisten toimintoja. Vanhan kunnostuksessa tulee aina yllätyksiä ja ylimääräistä rahanmenoa. Saattoliikenteen ja pysäköinnin pitää toimia turvallisesti ja tilavasti. Uuden koulun rakentaminen tapahtuisi siis toiminnassa olevan koulun tontilla. Ei siis veltostuta hankkeiden suhteen! On tupla tai kuitti -ratkaisun paikka. 22 vuoden aikana on kertynyt kokemusta noin 300:sta kisasta. Uusi paloasema, sote-keskus, Kaisla – eipä näitäkään remontoitu edes osittain vanhoihin seiniin. Kylällä kulkiessa näkee nyt hyvin, kuinka komea entinen Yhteiskoulun hirsinen ns. Miettikääpä viereen vähintään kaksikerroksiseksi rakennettava uusi koulu. Sysmässä on ollut tuloksekasta ideointia erilaisten hankerahojen käytössä, kertoo alueella maaseudun kehittämisohjelmaa toteuttava yhdistys. Hyvillä hankehauilla on saatu tukea monien niin kylillä kuin kirkonkylällä sijaitsevien rakennusten kunnostukseen. Vastuun Metsätaitokisat paa vanhoja tuttuja ja entisiä työtovereita. Tämä ei ole utopiaa, tämä on sosiaalija terveydenhoidossa selvästi näkyvä asia. Pentti Heinonen kiitti kaikki osallistujia ja selvitti tehtäviin liittyvät kysymykset. Aikanaan muuten hankerahojen turvin kunnostettiin myös Teatteritalo. Palkintopöydällä oli Riskipenan visapystejä ja muita palkintoja.. Sen sijaan aivan toinen tilanne on puretun terveyskeskuksen tontilla Leppäkorventiellä. tontilla kulkevia kaukolämpöputkistoja. Silti ei pitäisi tärvätä kunnan rahoja arvokkaan entisen puukoulurakennuksen restauroivaan kunnostukseen uuden kouluratkaisun yhteydessä. Puhumattakaan lasten, opiskelijoiden ja henkilökunnan hyvinvoinnin kautta ennaltaehkäisevästi kuntalaisten, perheiden, työntekijöiden terveyteen. Siinä ahtaudessa vanhalta arvokkuus karisee. Itse hän innostui metsätaitokisoista, kun pääsi veteraanisarjaan. Tilaa ja maisemaa riittää. Korkeushypyssä hypättiin niin korkealle kuin mahdollista, talvilaji pujottelu sujui tällä kertaa maan kamaralla pujottelurataa pitkin, köydenvedossa kyse oli köyden vetonopeudesta. 2016 otsikolla 'Kahvimyllystä kulttuurikeskus'. Sen sijaan nyt on aika odottaa ja selvittää erilaisten rahoitusaparaattien mahdollisuuksia Kahvimyllyn kunnostamiseen. Kenties näillä säännöillä saataisiin ratkaistua myös Fingerporin paikalliset mestaruuskilpailut. Taitosarjan mestaruuden voitti Reino Peurala (JYMY) 237 pisteellä, hopeaa sai Matti Heikkinen (HUMU) 234 pisteellä ja pronssia Pentti Ahola (PIMU) 228 pisteellä. Kisaruokailun aikana tulivat takaosan taululle tulokset. Hän toivoi, että on löydettävissä joku taho, joka olisi kiinnostunut ottamaan Kahvimyllyn rakennuksen tai osia siitä käyttöönsä, maksamaan ylläpitokulut ja osan remontin kustannuksista. Se on avoin piikki, jonka summaa kukaan ei pysty varmuudella sanomaan etukäteen. Ratkaisun on oltava toimivin, järkevin, kauas katsottuna taloudellisin ja enemmän kuin paljon kuultu ns. riittävä ratkaisu. Painonnostossa kokeiltiin voimamieslajin kykyjä, kuulantyönnössä kuulaa työnnettiin kottikärryillä, pituushypyssä venytettiin ensin omaa kehoa, hypättiin sitten pitkälle ja aitajuoksussa juostiin aitaa ympäri. Sinne rakennettaessa ei tarvita maanalaisen kunnallisinfran siirtoa. Kunnanhallituksen pj Juho Hopeasaari sanoi taannoin hyvin: lapsia meidän on tässä kouluratkaisussa rakastettava, ei seiniä. Samalla onnistuu nykyisen päiväkodin lapsiystävällisen pihan hyötykäyttö. Tarvitaan tilaa leikkija välituntipihoille, monipuoliseen ulkoliikuntaan tulee olla tilaa kesät talvet
Ajatus Eläkeliton perustamisesta syntyi keskustapiireissä 60-luvun lopulla. Vesa Nikki ja Veikko Kivinen pohdiskelivat ruokailun jälkeen yhdistyksen ja samalla ystävänpäivän merkitystä omalta osaltaan. Laitoin ylpeänä someen kuvia aikaansaannoksistani ja porukat alkoivat tehdä tilauksia. – Nyt teen näitä kaiken vapaa-aikani. Opin tekemään kaavoja ja sain neuvoja siitä se roihahti. Lähdin vastaiskuun ja heitin viime joulun alla, että teen alusvaatemalliston. Helena Mäkinen SYSMÄ Ransu-koiran syntymäkodissa Kauppalassa asuu nykyisin Piia Virtanen, jonka elämä on viime vuosina muuttunut yllättävästi. Leipätyöni on rakennusliikkeessä, jossa olen ajanut kuorma-autoa 23 vuotta. Liiton tarkoituksena on eläkeikäisten ja eläketurvaa tarvitsevien henkisten ja aineellisten etujen, oikeuksien valvominen ja hyvinvoinnin edistäminen, painotti järjestön merkitystä yhdistyksen puheenjohtaja Sirkka Ruponen. Virtanen kertoo, että pikkarien teko alkoi vahingossa. Kerroin, että olen pari viikkoa väsäillyt tällaisia osa epäili mielenterveyttäni, mutta sitten se räjähti. Vuoden 2018 lokakuussa vein tytön harrastusten pariin Sysmään ja Onkiniemen hilpeät Pyytäjät päätin käväistä Textiikissä. Virtasen työpöydällä on valmiita ja puolivalmiita pikkariaihioita, vaikka tekijä kertoo koulussa vihanneensa yli kaiken käsitöitä. – Jatkamme näitä tilaisuuksia myöhemmin keväällä ja tapaamisissa jalkaudutaan lähiseudulle katsomaan käytännön tuloksia ja työnäytöstä. Vihreiden järjestämä metsäkeskustelu synnytti vilkkaan keskustelun.. – Metsä ei uudistu kuin viljapelto. Slogani kuuluu: ”Pyytäjät – sinun katiskallesi”! Somessa minulla on paljon seuraajia tämän talonkin takia. Nyt nämä yhteiset tilaisuudet ovat tärkeitä, kun eläkepäivillä aika käy joskus kotona pitkäksi. Viime vuoden tammikuussa minulla oli jo toiminimi. Ensin sato korjataan pois, istutetaan uudet taimet ja sitten odotellaan. Muutamat ystävät innostuivat, kun saivat minulta pikkarit joululahjaksi. – Vitsistä se alkoi! Meillä on isäntä aina pitkissä kalsareissa, kun tulee vieraita. Yhdistyksen puheenjohtaja Sirkka Ruponen jakoi kaikille tietoiskun Eläkeliiton historiasta. Heinonen on omien sanojensa mukaan tietokonenörtti, mutta on perehtynyt syvästi jatkuvan kasvun saloihin. Yhdistyksen juhla oli musiikkipainotteinen. Ennen kotiin lähtöä järjestettiin arpajaiset ja olipa porukalla vielä mahdollisuus osallistua karaoke -laulantaan ja tanssiin. Ompelin kerran sormeenikin koneella! Siirryin puutöihin heti, kun tuli valinnaisaineet. Elokaunokit viihdyttivät Eläkeliiton ystävänpäiväjuhlaa. Ryhmän jäsenistä kolme on perustanut trion EiLeVi ( Eija Nurminen, Leena Haajanen ja Vieno Nieminen) ja myös tämä ryhmä esiintyi juhlassa. Johtuneeko Eevaliisa Holma-Kinnusen entisen nukkepajan luovasta ilmapiiristä. Tänään Eläkeliiton riveissä on 125 000 henkeä ja samaan aikaan Sysmän yhdistyksen kanssa 50 -vuotissynttäreitä vietettiin pääjuhlassa Helsingissä, sekä 400 yhdistyksessä ympäri Suomen. Liiton perustava kokous pidettiin 26.2.1970 Helsingissä. Sonja Rouvinen houkutteli minut ompelulaneihin, jotka alkoivat päivällä 14 aikoihin ja päättyivät puoliltaöin. Heinosen mielestä pienemmästä puuntuotoksesta huolimatta se voi olla taloudellisesti kannattava vaihtoehto. Jatkuvassa kasvatuksessa ei ehkä päästä niin suureen puuntuotokseen kuin viljelymetsätaloudessa, mutta tästäkin asiasta ollaan alan piireissä monta mieltä. Kyösti Piippo SYSMÄ Metsänkasvatuksessa on käytössä kaksi päätapaa, avohakkuuseen perustuva jaksollinen kasvaus ja jatkuva kasvatus. Juttu lähti lentoon ja keksin niille Pyytäjät –nimen. Timo Hepojärvi veteli harmonikalla meneviä kappaleita ja Vieno Nieminen jutteli hauskoja juhlaväelle. Synttärijuhla ystävyysteemalla Savolainen kansanedustaja Katri-Helena Eskelinen ajoi voimakkaasti järjestön perustamista ja ensimmäiset yhdistykset perustettiin juuri Savoon, Nilsiään ja Kuopioon tammikuussa 1970. Vuoden verran ompelin trikoovaatteita, nyt olen siirtynyt kalsariosastolle. – Tuntuu että ennen oli aina ystävänpäivä. Ennen komian synttärikakun tuhoamista Elokaunokit virittivät ilmoille ensimmäiset kaksi lauluaan ja myöhemmin vielä kaksi lisää. Aloitimme nyt Sysmästä, koska pitäjä on metsätalouden suhteen tärkeä paikkakunta, toteaa Järvi-Hämeen Vihreiden puheenjohtaja Terhi Vesterinen. Hän esitti puheenvuorossaan väitteitä jatkuvan kasvauksen paremmuudesta. Onhan vatsa täynnä paljon mukavampaa seurata runsasta musiikkipitoista ohjelmaa. Jatkuvan kasvatuksen metsä kestää Heinosen mukaan hyvin myrskyjä ja muita tuJatkuva kasvatus vai avohakkuu. Jo ensimmäisen toimintavuoden aikana oli maahan perustettu 18 pakallisyhdistystä. Hitsarin ja maalarin työtkin ovat tuttuja, mutta nyt minulla on toiminimi, koska harrastuksesta tuli toinen ammatti. Järvi-Hämeen Vihreät järjestivät Sysmässä tilaisuuden, missä keskusteltiin otsikon kysymyksistä teemalla ”Kohti kestävää metsätaloutta”. – Eläkeliiton arvot ovat inhimillisyys, ikäystävällisyys, tasa-arvo ja osallisuus. Tämä prosessi kestää kymmeniä vuosia. Kylään mentiin vierailuaikaa varaamatta ja puhetta piisasi, eihän vielä ollut edes telkkaria. LÄHILEHTI 6 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän Eläkeliitto vietti tuplajuhlaa viime viikolla; valtakunnallisen Eläkeliiton 50-vuotisjuhla yhdistettiin mukavasti ystävänpäivän viettoon ravintola Uotin tiloissa. Tilaisuuden juotaja Erkki Ruuth hoputteli heti kohta tilaisuuden aluksi väkeä syömään. Ryhmää vetää varmoin ottein Ulla Toivonen. Tilaisuuden aloitti Harri Heinosen puheenvuoro
LÄHILEHTI 7 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Virtanen esittelee karkauspäivän kuvauksiin malleille kasaamiaan housuja. Luvattulan Eko-korttelin isäntä Juhana Kallio käytti tilaisuudessa puheenvuoron jatkuvan kasvatuksen puolesta. Heinosen puheenvuoro kirvoitti useaan otteeseen napakoita puheenvuoroja, olihan tapaamisessa paikalla kaksi vahvaa jaksollisen kasvatuksen puolestapuhujaa – Risto Koiravuori ja Olavi Peltola. Myös harrastusja työkoirien omistajat ovat huomanneet koiran lihashuollon tärkeyden. Koiran antama palaute on myös suoraa ja pyyteetöntä. Lääkäri on epäillyt nivelrikkoa, joka aiheuttaa kipuja. Lisäksi maisema säilyy ja jalostuu omien visioiden ja tavoitteiden mukaan. – Laumaeläimenä koira pyrkii usein peittämään kipua melko pitkään, siksi etenkin hitaasti tapahtuvat muutokset aktiivisuudessa tai luonteessa saattavat jäädä omistajalta huomaamatta. – Hierontoja tulee paljon eläinlääkärin suosituksesta, kun lääkäri haluaa koiralle tukihoidoksi hierontaa tai on huomannut lihasten kireyden. Viime vuonna Duo TV (Taavila & Virtanen) teki 25 keikkaa –aika hyvin kahdelta amatööriltä. 044 3347 148 @koirahierojasannalahtinen * koirahieronta * koiran jäsenkorjaus * O. Yksittäisiä asiakkaita on noin 300 ja uusia tulee joka kuukausi. Koirahieroja Sanna Lahtinen Sysmä Puh. Kuoseissa riittää valinnanvaraa: liskoja, silakoita, kettuja, rämemajavia, kukkia, konvehteja, englantilaista lakritsia, donitseja, sarjakuvasankareita… hoja, sopeutuu hyvin ilmastoon, sitoo tehokkaasti hiiltä ja tuottaa monille eläinlajeille arvokasta lahopuuta. Yhdeksi jatkuvan kasvatuksen keskeisimmäksi eduksi Kallio nimeää ajourien minimoinnin. Tällä kertaa hierottavaksi tulee 10-vuotias kultainennoutaja Paavo, jonka terveydentilasta lemmikin omistaja kertoo. Yksissä on tasku, koska käyttäjällä on oltava aina mukana insuliinipumppu. Myös levottomuus, alisuoriutuminen tai ”niskurointi” voivat kieliä kivusta. Lahtiselle palkitsevinta on koiran kanssa syntyvä luottamussuhde ja se, että koiraa pystyy usein oikeasti auttamaan. 300 euron hyödyn hehtaarille. – Pääsääntöisesti kaikkia koiria pystyy hieromaan, mutta jotkin terveydelliset syyt (mm. Tuloksena voi olla noidankehä. Hartolassa ja Sysmässä käyn lyhyelläkin varoitusajalla. Kun se oli loppunut, Paavo palasi Lahtisen luo kuin lisää pyytääkseen.. T. – Musiikkiharrastus, eli ukulelekeikat lähti myös vitsistä. Myös ikääntyminen, yksipuolinen liikunta liian tasaisessa maastossa, sekä harrastukset/kilpailut aiheuttavat rasitusta. Lahtinen on käynyt myös koiran jäsenkorjauskurssin v. Pidän hierontapäiviä Vääksyssä, Padasjoella, Joutsassa, Pertunmaalla, Heinolassa ja Mäntyharjulla. Kun akuutti tarve helpottuu, osa jää asiakkaiksi. Lahtinen alkaa hieroa Paavoa lattialle levittämänsä alustan päällä ja käy rauhallisesti läpi koiran koko kehon. Niinpä hän päätti itse opiskella koirahierojaksi. Yhdestä asiasta kaikki olivat samaa mieltä: metsätalouden tavoitteena olkoon paras mahdollinen tuotto metsänomistajalle ja hän lopulta päättäköön oman metsänsä hoidosta ja käytöstä. 2018 ja O.T.E. Meiltä saa toivoa 132:ta biisiä ja samalla porukat saa stand up –keikan. Jatkuva kasvatus vai avohakkuu. Meidän elävä jukeboksimme esiintyy pubeissa, synttäreillä, pilkkikisoissa, ravintoloissa... Samalla hän kertoo hierontaan liittyvistä asioista. Tukija liikuntaelinsairauksissa koiran muu keho joutuu kompensoimaan tilannetta, jolloin lihaskipuja ja kireyksiä kehittyy myös terveille alueille. Tätäkin mallia on jo tilattu, diabeetikko ei ne jalassaan tarvitse erillistä vyölaukkua pumpulle. – On laskettu, että ajouraton harvennus tuo n. Toiminimeä Virtanen tarvitsee toiseenkin uuteen harrastukseensa. syöpä, tulehdukset, kuume, vaikeat sydänsairaudet), tiineys tai koiran luonne voivat estää hieromisen. – Jatkuvassa kasvatuksessa hankintatyöhön liittyvät vaiheet tarjoavat kokonaisvaltaisesti mahdollisuuksia parantaa kannattavuutta, joka takaa tasaisen tulovirran. 2016) koirien kanssa työskentely osoittautui niin palkitsevaksi, että ala vei mennessään. Ja Pyytäjät ovat monen suosimaa korkeavyötäröistä mallia. Lisäksi pienkalusto sopii paremmin jatkuvaan kasvatukseen, minullekin se on mahdollistanut siirtymisen metsänhoidosta puiden hoitoon. Vieressä on vuoritetut, tankotanssijan tilaamat pikkarit. Paavo rauhoittui ja piti hieronnasta. Molemmat tähdensivät sitä tosiasiaa, että avohakkuiden tuotto takaa metsänomistajille paremman tilin. Se estää kehoa toimimasta normaalisti, mikä taas lisää liikerajoitteita ja kipua. Lahtisen leipätyö on HarKoiran paras ystävä tolan talotehtaalla, mutta koirat työllistävät iltaisin ja viikonloppuisin. -hieronnan (faskiakäsittelytekniikan) peruskurssin tänä vuonna. Lisäksi todettiin, että avohakkuita tehdään vuodessa Suomen metsissä alle 1 % metsien kokonaismäärästä. Hieronta etenee aina koiran ehdoilla, eikä kahta täysin samanlaista hierontaa ole. Koulutuksessa (Kauhajoen evankelinen opisto v. Ihan oikeita mittatilauspikkuhousuja. Efaskiahieronta Helena Mäkinen HARTOLA Sanna Lahtisella on viisi mäyräkoiraa, joille hän etsi hierojaa laihoin tuloksin. Jos koira tylsistyy ja nukkuu paljon, liikkumattomuus hidastaa aineenvaihduntaa – seurauksena on kipujen lisääntyminen ja aktiivisuuden väheneminen entisestään. Toimiva hierontatilanne perustuu koiran, omistajan ja koirahierojan väliseen luottamussuhteeseen
(03) 876 250 hotell@uoti.net www.uoti.net • monipuolinen lounas seisovasta pöydästä arkisin 10,50 €/hlö, lauantaisin 12 €/hlö • keittiö avoinna 11-20, su 11-19.30 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Keskustie 1, 19700 SYSMÄ Puhelin (03) 876 250, hotell@uoti.net, www.uoti.net su–ti 9–22 (24) • ke–to 9–22 (02) • pe–la 9–03 (04) LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Keskustie 1, 19700 SYSMÄ Puhelin (03) 876 250, hotell@uoti.net, www.uoti.net su–ti 9–22 (24) • ke–to 9–22 (02) • pe–la 9–03 (04) Avoinna: su 9-20, ma-to 9-21, pe 9-02, la 9-02 (03) TERVETULOA! Se ur aa tar jou ks ia fac eb oo kis tam me ! PE 6.3. Tervetuloa! Hallitus Visan tiekunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS pidetään torstaina 19.3.2020 klo 13.00 Reijo Sertti Oy, Yhdystie 3. Rapalantie 1300. Sääntömäräiset asiat. Hoitokunta Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmässä avautuu tällä viikolla uusi kahvila S-Market Hämeenmaan kiinteistössä, kun Mytäjäisten Kotileipomon yrittäjä Arto Kyyrönen perustaa Sysmään kolmannen toimipisteen. Leikkaa muistilapuksi! Hartolan Eläkkeensaajat ry Sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS To 12.3.2020 klo 11.00 Terveysaseman ruokala. KARAOKE & TOIVEMUSIIKKIA LA 7.3. Malola p. Mytäjäisten tuotteita on ollut myynnissä pari kertaa vuodessa Hyvien Ihmisten torin markkinoilla. Kahvilatoiminta laajenee Sysmässä – Kun leipomotoiminta siirtyi Mytäjäisistä Heinolaan, tuli myymälä-kahvilan perustaminen sopivan matkan päähän Sysmään ajankohtaiseksi. Huomenna torstaina Kyyrönen tarjoaa kaikille avajaispäivän vieraille ilmaiset kahvit ja rusinapullaa. Kokousta ennen kahvitarjoilu. Itä-Hämeen Taitajat Keskustie 59, Hartola OSTOKORTTIBINGO ma 9.3. Anna Tamminen on paikkakuntalainen ja Päivi Vennola tulee Heinolasta. MAANANTAI TIISTAI LÄHILEHTI TORSTAI PERJANTAI. Käsitellään vuosikokousasiat. TOIVE& TANSSIMUSIIKKIA LOUNAS ma-la, su vain á la carte Tervetuloa NAISTENPÄIVÄKAHVILLE ma 9.3.2020 klo 9-15. Hoitokunta Virtaan osakaskunnan VUOSIKOKOUS ti 24.3.2020 klo 11.00 Kymärintie 40, 19700 Sysmä. Hoitokunta Linnan osakaskunnan VUOSIKOKOUS ma 23.3.2020 klo 16.00 Kahvila Lintan Kammarissa, Sysmäntie 16. – Kehutut lihapiirakat, kaikki pullatuotteet, karjalanpiirakat, talon juureen tehdyt ruislimput ja reikäleivät, munkit – varsinkin mustikkamunkit, listaa Arto Kyyrönen. Käsitellään Ilolan Innin rakennusprojektit Voipalan vesialueiden osalta. Hänen mukanaan aamuntuoreet leivonnaiset tulevat leipomosta Sysmään kätevästi. Kokouksesta laadittava pöytäkirja on nähtävillä: pj Tauno T. – Siellä meillä on leipomo ja kahvila ja toinen paikka ennen tätä Sysmän uutta kahvilaa on Nastolan S-Marketin tiloissa, kertoo yrittäjä Arto Kyyrönen. Seppo Hovi/Hannu Lehtonen -KONSERTTI to 26.3.2020, lähtö Matkis klo 14.00. Sysmän Eläkkeensaajat ry:n KEVÄTKOKOUS To 19.3.2020 klo 12.00 Työväentalolla, Pusukuja 3, Sysmä. Esillä sääntömääräiset asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokoukessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 0400 104 306 HOITOKUNTA Rapalan yhteisen vesialueen osakaskunnan VARSINAINEN KOKOUS pideään to 19.3.2020 klo 16.00 os. Torstaina avattava myymälä-kahvila ei ollut remontin tarpeessa, vain kalusteet ja tiskit tuotiin paikalle. Kokouksessa käsitellään sääntömääVoipalan Osakaskunnan sääntömääräinen VUOSIKOKOUS ma 23.3.2020 klo 13.00 Suopellon NS-talo. – Hintatasomme on edullinen ja hyvät tuotteet myyvät ja takaavat tulevaisuuden, kiteyttää Arto Kyyrönen. vapautui muutama paikka. Kyyrösen juuret ovat Karjalan kunnailla ja piirakoiden valikoima tulee olemaan monipuolinen. Kotileipomo avautui kolmisen vuotta sitten Mytäjäisten varikkoalueelle, mutta viime vuoden syskuussa tapahtui muutto Heinolaan entisen Reumasairaalan tiloihin. Emännät ja hallitus klo 10.00. alkaen klo 18 Joutsan NS:n talolla Tervetuloa! Joutsan NS K E V Ä T K O K O U S ti 17.3.2020 klo19.30 Op-kokoushuoneessa, Sysmäntie 36. Toimihan Pajuniemi siellä kahvilayittäjänä ennen Kyyröstä. Kokouksen pöytäkirja nähtävillä kokouspaikalla 2.4.2020 asti. Hartolan Eläkkeensaajat ry:n KUNTOSALIVUORO liikuntamajalla perjantaisin klo 10.00-11.00. Lisäksi leipomo valmistaa tilauksesta voileipäja täytekakkuja. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 11§:ssä määrätyt asiat. LÄHILEHTI 8 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Ravintolat ja tapahtumat Keskustie 1, Sysmä Puh. Käsitellään sääntömääräiset asiat. KIITOS kaikille muistamisesta! Sinikka SPR:n Sysmän osaston sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS su 29.3.2020 klo 16.00 Järjestötalo Toivolassa. Ennen kahvilayrittäjyyttä Kyyrönen toimi alalla myyntitöissä ja sitä kautta oli helppo perustaa oma leipomo ja kahvila. Sysmä ei ole Kyyröselle ihan outo paikka. Hoitokunta räisen kevätkokoukselle kuuluvat asiat. Kyyrönen teki keikkatöitä aikoinaan Pajuniemelle ja oppi sen kautta tuntemaan Sysmän S-Marketin tilat. Istumapaikkoja riittää ensi vaiheessa 30:lle asiakkaalle. 0440 789 333 tai kyosti.piippo@gmail.com Anna Tamminen ja Päivi Vennola pyörittävät käytännössä uuden myymäläkahvilan toimintaa. Tervetuloa! Sysmän Voimistelijat ry Kalhon osakaskunnan VUOSIKOKOUS Sahtikrouvin kokoustilassa to 19.3.2020 klo 10. Ja mitäs hyvää sieltä Heinolan leipomosta tänne tulee. Ota kiireesti yhteyttä Kyösti Piippo p. Tervetuloa! Hallitus LUKIJAMATKALLE KYPROKSELLE Lähilehden Lukijamatkalle Kyprokselle 1.-8.6. Sysmään yrittäjä kiinnittää kaksi työntekijää
– Päätöksenteko Sysmässä on ollut salamyhkäistä, avoimuus on puuttunut. jo satoja vuosia ja että Länsi-Suomessa niitä sanotaan tiuhtarihmoiksi. Sitten mietitään, mitä on tehty metsästä löytyneellä puisella esineellä. Jossakin vaiheessa opintojen jälkeen tie johti Helsinkiin, missä työskentelin seitsemän vuotta. Matti O.Hietanen tiesi, että pirtanauhoja on tehty Viikon 9 oikea vastaus: Nauhapirta. Niitä ovat biljardijoukkue STOP – yli 20 vuotta pelaamista ja menestystäkin kilpailuissa. Oletko huomannut, että valitusten takia mainitsemissasi asioissa olisi tapahtunut muutoksia. – On monia asioita, jotka pitävät minut sysmäläisenä, vaikka työ on Lahdessa. – KOP:n ATK:ssa työskentelin vuodet 1988 – 1995, siis vielä vuoden ajan Sysmään muuton jälkeenkin. klo 15.00. – Luen paljon kirjoja laidasta laitaan, lakiteksteistä Varekseen! tarkoitus tulla näkyviin. Taustoitetaan sinun aiempaa elämääsi ja toimintaasi, mistä olet kotoisin, koulutus ja työpaikat. – Avenlan ydinosaamista on digitaalisten palvelujen ja työkalujen luominen. Työryhmien toiminnoissa olisi vielä parantamisen varaa. LÄHILEHTI 9 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Viikon henkilö Varavaltuutettu Jukka Elomaa: Kunnan talous huolestuttaa ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. – Kunnan sote -päätökset, elikkä ulkoistamiset Attendolle ja Terveystalolle ovat olleet kunnalle onnistuneita ratkaisuja. Pirtanauhan teko on jotenkin päinvastaista kuin kangaspuilla kutominen: loimen on hyvä olla paksumpaa kuin kuteen ja kude kiristetään, koska sen ei ole Kyösti Piippo SYSMÄ Useimmat somen käyttäjät ovat oppineet tuntemaan Jukka Elomaan Sysmän kuntaa koskevista kannanotoista. – Asioihin on tullut parannuksia. Eila Anttonen kertoi, että hänelläkin on nauhapirta. Mistä kuntaan liittyvistä asioista olet tällä hetkellä huolestunut. Vuonna 2000 Sysmään perustettiin Perlasoft ja vähän myöhemin Soft Start ja se oli työpaikkani vuoteen 2017 saakka. klo 18.00 KOIRANPÄIVÄT kesto 1h 27 min, K7 SU 15.3. Mies kun seuraa silmä tarkkana kunnan päätöksentekoa ja ottaa kantaa julkisuudessa omasta mielestään tapahtuneisiin epäkohtiin ja kyseenalaisiin päätöksiin. Lisäksi hankintoja tehdään edelleen ilman viranhaltijoiden päätöksiä. Kun otetaan huomioon infran korjausvelka, kiinteistöjen korjausvelka, tuleva lämpökeskuksen purku, kouluratkaisu ja toimintakeskuksen remontti, niin ollaan mentykin vauhdilla miinuksen puolelle. Tuntuu siltä, että monet tekemiset tulevat tietoon vain valittamalla. Elomaa on toiminut ATK -alalla yli kolmekymmentä vuotta ja tällä hetkellä hänen työnantajansa on Ohjelmistotalo Avenla Oy:n Lahden toimistossa. Liitteet alkavat nykyään löytyä ja avoimuus on selkeästi lisääntynyt. klo 18.00 HEINÄHATTU, VILTTITOSSU JA ÄRHÄKKÄ KOULULAINEN kesto 1h 15 min, S SU 8.3. esteellisyys asioiden valmisteluissa ja päätöksenteossa välillä unohtuu ja monet pöytäkirjojen liitteet jäävät julkaisematta. Mikä sinut motivoi tähän. Millaisia töitä Avenla Oy tekee. – Ehdottomasti kunnan taloudesta. LIPPUHINNAT: lasten elokuvat 2D/3D 7€ muut 2D elokuvat 9€ muut 3D elokuvat 10€ SE MIELETÖN REMPPA kesto 1h 30 min, K12 KE 4.3. Rotary -toiminta on minulle tärkeää ja tietty kaikki hyvät kaverit. – Suomussalmelta löytyvät lapsuuden ja nuoruuden leikkikentät. klo 13.00 EMMA kesto 2h 5 min, S SU 8.3. Välillä kunnan hallintosääntökin on hukassa: onko esimerkiksi talousjohtajalla oikeus osallistua kunnanhallituksen kokouksiin muulloin, kuin hänen toimialaansa liittyvissä yksittäisissä asioissa. Jos se näyttää tutulta, kerro muillekin osoitteella toimitus@ lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. klo 15.00 Elokuvan (8.3.) TARJOAA KE 11.3. klo 13.00 AIKA JONKA SAIN kesto 1h 44 min, K12 SU 15.3. Sinut tunnetaan siitä, että seuraat tarkasti kunnan päätöksentekoa ja puutut siihen usein. Alalla olen työskennellyt vuodesta 1986 lähtien. Kai sentään löydät positiivisiakin asioita kunnan toiminnoista. Mm. Palvelukakun voisi jakaa neljään osaan: Verkkokauppojen rakentaminen (missä minä olen töissä), mikrosoft -koodaus, mainosja tilitoimisto sekä web -hotelli. Sysmän Teatteritalo www.sysma.4h.fi/kino Meille käy vain käteinen. Mitä muuta sisältyy elämääsi Sysmässä. Sen jälkeen aloitin työt Ohjelmistotalo Avenlassa. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Viime viikon puinen tarvekalu oli tuttu usealle. – Haaveilin nuorempana sotilaan ammatista, mutta asiat muuttuivat ja aloitin ATK -opinnot ja valmistuin datanomiksi Kajaanissa. Kuvassa on vasta harjoiteltu – nauha ei ole järin onnistunutta. Vuonna 1994 tulin naisen perässä Sysmään. Olen tyytyväinen myös siihen, että kuntalaiset tulevat kiittelemään minua tiedon lisääntymisestä
Kirjan on alustavasti suunniteltu ilmestyvän elokuun alkuun mennessä. Hyödynnä omaa mielikuvitustasi salasanoja keksiessäsi! Älä kuitenkaan käytä edellä mainittuja esimerkkejä vaan muodosta omat. Satunnaiselta vaikuttava merkkijono onkin peräisin itse keksitystä lauseesta, sen ensimmäistä kirjaimista muodostettu muistisääntö. Muodosta salasana jonkin mielekkään lauseen avulla, esimerkiksi: 1.7.=Mattikukkar0ssa eli tiettynä päivämääränä (1.7.) koettu äkillinen rahantarve (=Mattikukkarossa) voidaan hyödyntää pukemalla se varsin kelvolliseksi salasanaksi. Älä vaihda salasanaa liian usein 6. vMtmte0102! eli lyhenne sanoista vain Minä tiedän mitä tein eilen helmikuun ensimmäisenä päivänä(0102). eli helppo lause mutta silti muistettava salasana on yleensä erittäin vahva. Salasanan pituus on tärkeämpää kuin monimutkaisuus 2. Muutama nyrkkisääntö vielä eli 1. Älä panikoi turhaan 7. Ei ole epäilystäkään, etteikö näiden asukkaiden joukossa olisi hänet jollain lailla kohdanneita, Ignatius arvelee. Koko kirjan kattavat Tapsan tunteneet, tavanneet ja satunnaisesti kohdanneet suomalaiset ja heidän muistonsa. Pidä salasana outona 3. Voit myös käyttää satunnaista merkkijonoa, jos muistat sen kirjoittamatta sitä ylös mihinkään, missä se voisi päätyä vääriin käsiin. Kirjaprojektista vastaava Hannu Ignatius on pitkän linjan musiikkidiggari, jolle Elvis Presley kolahti lujaa tämän kuoleman myötä elokuun puolivälissä 1977. -Sysmän ja Hartolan suunnalla Rautavaara on aivan varmasti käynyt uransa aikana esiintymässä. Ideana on tehdä täysin erilainen, kansalähtöinen tietokirja, jolla juhlistetaan rakastetun taiteilijan syntymän 105-vuotisjuhlavuotta. com.. -Minulle idea syntyi kesäkuussa 2019, kun mietin “Joka pitäjässä on käyty”– Kerro muistosi Tapio Rautavaarasta syyskuussa lähestynyttä Tapio Rautavaaran tapaturmaisen kuoleman 40-vuotispäivää. Hanki tarvittaessa lisäturvaa salasanalle eli pelkän salasanan lisäksi turvallisuutta voi lisätä mahdollisuuksien mukaan erilaisilla salaustekniikoilla, kuten sormenjälkitunnistuksella tai vahvistuskoodilla. On olemassa myös salasanaohjelmia, kuten ilmaisversionakin saatavilla oleva LastPass. Kirjan toinen tekijä Tomi Lindblom on työskennellyt lukuisissa eri medioissa ja johtaa nykyään omaa viestintätoimistoaan. Tältä näyttää Tapio Rautavaarasta (8.3.1915-25.9.1979) kertovan uuden tietokirjan kansi. Huomioi, että kukkaro-sanan o-kirjain vaihtui nollaksi! Siitä ei helposta luettavuudestaan huolimatta löydy yhtään perusmuodosValitse salasana huolellisesti saan olevaa sanaa tai erisnimeä. Isoja ja pieniä kirjaimia, numeroita ja joitakin sallittuja erikoismerkkejä sisältyy yleensä ehtojen mukaiseen, hyvään salasanaan. Älä käytä samaa salasanaa joka paikassa 5. Kuva:Hannu Ignatius Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Hyvä salasana vaatii muutaman jutun onnistuakseen, koska sen pitää olla vaikeasti murrettavissa. Hänhän totesi jo eläessään, että "joka pitäjässä on käyty". Muistelot voivat olla lyhyitä tai pitkiä, itse koettuja tai (iso)vanhempien edelleen kertomia. Maalasinkattoa96. Käytä erikoismerkkejä oikein 4. Lähteinä Helsingin yliopiston www-sivut ja wired. Valokuvien osalta tarvitaan hyvälaatuiset skannaukset. Voit muodostaa salasanan esimerkin tapaan selkokielellä vaikkapa varhaisesta lapsuusmuistostasi vuosiluvun kanssa, kunhan ulkopuoliset eivät osaa arvata, mistä on kyse. Näistä lähtökohdista, suomalaisten omin sanoin kertomana, on mahdollista saada aikaan tietokirjan muodossa kiinnostava kokonaisuus, joka piirtää luonnollisen kuvan koko kansan Reissumiehestä. Suomalaisten muistelot Tapio Rautavaarasta kerätään pääsääntöisesti edellä kerrotulla tavalla kesäkuun puoliväliin mennessä. Materiaali kerätään sähköpostilla, joka lähetetään osoitteeseen rautavaarakirja@gmail.com. Elämäkertakirjoja Tapiosta on ilmestynyt parikin, tässä puheenvuoron saavat suomalaiset muistojensa ja valokuviensa kanssa. Pitkän ja satunnaiselta näyttävän salasanan muistaminen voi olla hankalaa, joten sen luomisessa kannattaa käyttää jotain muistamista helpottavaa tekniikkaa. Hän oli erinomainen tarinankertoja ja seuramies, joka tuli hyvin toimeen tavallisten ihmisten kanssa. Ignatius johti Suomen pitkäikäisintä Elvis -fanclubia vuosina 1987-2015. Tapasin nimittäin kotipaikkakunnallani Kiteellä Tapsan kolme viikkoa ennen hänen kuolemaansa 3.9.1979 käytyäni hakemassa häneltä nimikirjoituksen, Ignatius kertoo. Kuinka sitä olisi hyvä muistaa. Niitä käytettäessä tarvitsee muistaa vain yksi salasana, jonka voi muodostaa yllä olevien esimerkkien logiikkaa noudattaen. LÄHILEHTI 10 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Mika Sankari HARTOLA,SYSMÄ Tapio Rautavaara oli sotien jälkeen vuosikymmenten ajan aina kuolemaansa asti rakastettu kansanmies, joka eli jalat maassa tähteytensä kanssa
Koko yhden kerran satsi on vain 10 €! Olethan muistanut merkitä omaasi ja ystäväsi kalenteriin myös lauantain 7.3. Linnakoirien Risto antaa sinulle lisätietoa numerosta 045 254 1747 tai risto.nykanen@linnakoirat.fi Tervetuloa buffet-lounaalle, á la carte -makujen äärelle tai tapahtumiin! ERKKI LIIKASEN MERKITTÄVIMMÄT SAAVUTUKSET 1972–1990 kansanedustaja, sivistysvaliokunnan jäsen (1972–1975), maaja metsätalousvaliokunnan varapuheenjohtaja (1977–1979), ulkoasiainvaliokunnan jäsen (1975–1982) ja puheenjohtaja (1983–1987) 1981–1987 Sosialidemokraattisen Puolueen puoluesihteeri 1987–1990 valtiovarainministeri Harri Holkerin hallituksessa 1995–1999 Euroopan komission jäsen eli komissaari vastuualueena budjetti, henkilöstö ja hallinto, kääntäminen ja komission tietotekniikka 1999–2004 Euroopan komission jäsen eli komissaari vastuualueena yritystoiminta ja tietoyhteiskunta 2008-2014 Suomen Punaisen Ristin puheenjohtaja 2004–2018 Suomen Pankin pääjohtaja Lähde: Wikipedia Mika Sankari HARTOLA, JYVÄSKYLÄ Pitkän uran tehnyt Suomen Pankin ex-pääjohtaja Erkki Liikanen käsitteli Ikäihmisten yliopiston luennolla Suomen suurten ikäluokkien tarinaa. Kuva Wikipedia.. Sisustuskärpänen suristeli henkilökunnan keskuuteen ja yllytti heidät sisustamaan pienesti opiston aulatiloja. –Jos koronaepidemia jatkuu, kärsii erityisesti Kiinan palvelusektori talouskasvun hidastumisesta. Ideoita teiltä tilojen käyttäjiltä otetaan innolla vastaan. Jos tunnet, että opiskelumotivaatio lukio-opiskeluihin on kohdillaan, into tavoitella ylioppilastutkintotodistusta ja valkoista lakkia ja hankkia jatko-opintokelpoisuus lukion jälkeen, olet juuri meidänlaisemme opiskelija! Vireään ja elinvoimaiseen lukioomme voit hakea jo nyt kotisivullamme ihop.fi. LINNA-HOTELLIN TERVEHDYS Senioriväelle suunnitellut vesijumppapaketit ovat houkutelleet mukavasti väkeä paikalle ja jatkuvat edelleen. Mikä olisi mukavampaa, kuin aloittaa syksyn jatko-opinnot ihan omassa lähilukiossa. Abeja alkaa jo jännittää! Kevään ylioppilaskirjoitukset lähenevät ja viimeinen rutistus on ihan käsillä. ja 24.3. Tuolloin nuori menestyjä Liikanen alkoi löytää elämänsä tarkoituksen. Kansan Raamattuseura tuli tutuksi. Liikanen on mielissään Suomen EU-jäsenyydestä ja sen tuottamista hyödyistä. Monenlaista luovuutta ja luovimista jouStalinin kainalosta Euroopan ytimeen duttiin harrastamaan idän ja lännen politiikassa, jotta suhteet pysyivät kunnossa molempiin suuntiin. luovalla tavalla koolle Suomen neuvottelujen vauhdittamiseksi. Aroa, joka kuoli SARS-keuhkokuumeeseen työmatkallaan KiiErkki Liikanen. Maaliskuussa voit ilmoittautua seuraaville lyhytkursseille, jotka alkavat huhtikuussa. Siinä missä vuoden 2003 aikana Kiinan kasvu nojasi tuottavaan teollisuuteen, iskee tämänkertainen hidastuminen juuri Kiinan kulutuskysyntään. Olethan jo hakenut opistolta, kaupasta, kirjastosta tai kunnanvirastolta koko vuoden kattavan lyhytkurssivihkosen. Saunat ovat lämpiminä alkaen klo 12.30, jumppa alkaa klo 13 ja buffet-lounas on tarjolla klo 14. 040 830 8053 linnahotelli.fi ja linnakoirat.fi Itä-Hämeen opisto P. Happy hour klo 20-22, joten ovet ovat auki jo ennen keikan alkua. On tärkeää, että opistolla viihdytään myös odotellessa ja opiskelun lomassa. Toivomma heille kaikkea parasta. Hän osallistui Suomen EY-jäsenyyden hakuprosessiin järjestämällä kriittisellä hetkellä 12 valtionpäämiestä hyvin nassa vuonna 2003. • Kaksiosainen eränkävijäkurssi: Tipitii, kevät on! 24.-25.4. Hyvinvointivaltiosta ei ollut vielä tietoakaan, mutta hiljalleen kehitys alkoi muodostua positiiviseksi talouskasvun jatkuessa, varsinkin 1970-luvun taitteessa toteutettiin pitkä lista monia uudistuksia, joista useimpia pidämme nykyään itsestäänselvyyksinä. • Tilkkukurssi 19.-23.4. 040 565 0205 ihop.fi Alkamassa on myös seuraava kurssi: • Vyöhyketerapiaa kotikäyttöön la 7.3. Kohta ihan pian kiemurtelee luokan lattialla johtoviidakko, joka on välttämätön sähköisiin kirjoituksiin. Vaikutukset tuntuisivat muuallakin, Liikanen varoittaa Ikäihmisten yliopiston luennolla Itä-Hämeen Opiston Veistolassa. Pidä mielessäsi myös mondioring-seminaari 10.-11.4., jolloin maalimies Stefan Van Meensel tulee pitämään koirien suojelukoemuotoon liittyvän seminaarin Linna-hotellin koirahalliin. Suuriin ikäluokkiin syntynyt Liikanen ei saanut mitään ilmaiseksi lapsuudessaan. Rock’n rollin kiemurat osaava bilebändi Stompin’ Riot aloittaa livekeikkansa klo 21 ja lippu maksaa vain 5 €. Hän oli saanut tartunnan lennolla vieressään istuneelta henkilöltä. Myös laadukkaat Ikääntyvien yliopiston etäluennot jatkuvat keskiviikkoisin klo 14. klo 18-19.30 Maaliskuuta Kaikulanmäeltä! Keväänkorvan kuulumiset opistolta Linna-hotelli ja Linnakoirat P. Siinä samalla syntyi myös hänen kiinteä ja lämmin suhteensa Afrikkaan. Viime syksynä hän julkaisikin muistelmansa Olin joukon nuorin. LÄHILEHTI 11 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 K aikulanmäen kuulumiset Hartola Golf, Linna-hotelli & Itä-Hämeen opisto ILMOITUS Kevät houkuttaa sekä opiskelijoita että henkilökuntaa. Seuraavan kerran lounastetaan ja jumpataan 10.3. Ajankohtaisen koronavirusepidemian kautta hän muisteli edesmennyttä ystäväänsä Pekka O. Liikanen on ollut osallisena monissa kansakunnan kohtalonkysymyksissä 70-luvulta lähtien, hänet valittiin eduskuntaan, jälleen nuorimpana, vain 21-vuotiaana vuonna 1972. Jo alle kaksikymppisenä Erkki-nuorukainen löysi itsensä vaihto-oppilaana Yhdysvalloista ja sen jälkeen taksvärkin merkeissä Mosambikista. Mikkelissä vuonna 1950 syntynyt Liikanen on kuulunut aina omien sanojensa mukaan nuorimpien joukkoon. klo 10-15. ja 8.-9.5. Yleisö kysyi Liikaselta paljon. ja 14.3. Kansalaisopisto ylpeänä esittää kirjaston kanssa yhteistyössä toteutettavan luennon: • Pohjois-Norjan rannikkoreitit ke 18.3. Aro oli ensimmäinen SARS-epidemiaan kuollut ulkomaalainen. Hän kasvoi sisartensa kanssa suhteellisen vaatimattomissa oloissa uskonnollisessa kodissa
Mäentalossa oli 20 tyttöä. Pentti Pesari muisteli, että ihailtavan hyvin tytöt mukautuivat Helsingin mukavuuksien jälkeen ankeisiin olosuhteisiin, myös ulkona olleen ulkohuussin käyttöön. päivään saakka. Vuonna 1970 julkaistussa matrikkelissa kerrotaan kaikkiaan 112 oppilaan ja 11 opettajan lähteneen Helsingistä maaliskuun 5. Toukokuun alusta tytöt kävivät uimassa. Välitunnilla käytiin panemassa puita kiukaan alle ja koulupäivän päättyessä sauna olikin tarpeeksi kuuma koko luokan kylpeä. Matkaa tehtiin ensin Äänislinnan pikajunalla Lahteen, jossa vaihdettiin Heinolaan menevään junaan. Kahvilahuoneen toisessa päädyssä oli 16 armeijan laveria kahdessa kerroksessa, toisessa päässä kolme pitkää pirtin pöytää ja penkit. Ennen koulupäivän alkua klo 12 syötiin yhteinen ateria suojeluskuntatalossa. Siellä aterioitiin myös heti koulupäivän jälTyttönorssit Sysmässä sotaa paossa keen. Kokelaat sijoitettiin yhteiskoulun juhlasaliin, näyttämölle ja lehterille. He halusivat lukea läksynsä Kalevan Pirtin kuistin katolla, mihin ne lopulta saivat tahtonsa läpi. Aamulla lähdettiin klo 6 liikkeelle, iltamyöhällä oltiin Helsingissä. Kalevan Pirtin kahvilassa 16 tyttöä Opettajat olivat yksityismajoituksessa eri puolilla kirkonkylää. Koko tyttönorssia ei voitu siirtää muualle, mutta VI-VII luokat sijoitettiin Sysmään henkilökohtaisten suhteiden perusteella. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 615. huhtikuuta. Loppumatka taittui häkäpönttöautolla. Sen jälkeen 150 vuotiaan koulun nimi on vaihtunut usean kerran Tyttönormaalilyseon, Helsingin yhteisnormaalilyseon, Helsingin II normaalikoulun kautta Helsingin yliopiston Viikin normaalikouluksi. 2010. Lähteet: Tyttönormaalilyseon matrikkeli II. Sysmän pojilla oli kysyntää. Kirjoitukset menivät ja kirjoittajat lähtivät takaisin Helsinkiin, mutta koulunkäyntiä jatkettiin toukokuun 20. Konventtiluokat olivat Sysmän yhteiskoulun konventeissa pari kertaa. Kuvat Anneli Nordlundin esityksestä. 1970. Ainoa hankaluus oli peseytymistilat. Kaikki opetustilat olivat käytössä, joten tyttönorssin tytöt saivat iltavuoron klo 13-18. Koulupäiviä kertyi kaikkiaan 59. päivänä 1944 liikkeelle kohti Sysmää. Koska tiet olivat yhä pehmeät, suoritettiin matkan alkuosa Päijännettä pitkin hinaajalla ja lotjalla. Lisäksi oli varattu saunavuoro suojeluskuntatalon saunaan. Tarmokas luokka sai järjestettyä itselleen kylpyvuoron yhteiskoulun vahtimestarin saunassa ehdolla, että tytöt itse hoitavat lämmityksen. Kalevan Pirtin toisen kerroksen kahvilasalissa majoittui 16 VI B-luokan tyttöä. Etelän muuttolinnut Pentti Pesari kertoo, että aluksi sysmäläiset hieman aristivat Helsingin tyttöjä, mutta asenteet muuttuivat. Oppilaista osa asui yksityisperheissä, toiset yhteisissä majoitustiloissa. Majapaikka kuitenkin löytyi kaikille. Yksi tunti 16 tytölle oli riittämätön aika. Ikimuistoinen Tuhkimon juhlakulkue. Paluumatkan alkuosa Helsinkiin mentiin Päijännettä pitkin hinaajalla ja lotjalla Vesijärven satamaan.. Sysmän yhteiskoulussa pidettiin ylioppilaskirjoitukset 6. Anneli Nordlund, Koulunkäynti sodan aikana 1939-1944. Kerrotaan jonkun saaneen päivän aikana jopa viisi kirjelappua tytöiltä. päivän pommitusyön jälkeen pidettiin selvänä, ettei koulutyötä voinut jatkaa Helsingissä. VI-luokkalaiset esittivät joulujuhlanäytelmänsä ”Tuhkimon”. – 12. Rekvisiitta ja puvut saatiin Lahden teatterilta ja varsinkin monien kartanoiden ullakoilta. Kirjoitukset pidettiin yhteiskoulun juhlasalissa ja muissa tiloissa. Kevät oli aurinkoinen. Leirikoulua parhaimmillaan! Ruskettuneet tytöt uivat toukokuun alusta alkaen Päijänteessä. Pentti Pesari, Kalevan Pirtti, teoksessa Muistojeni Sysmä. Tytöt opettajineen osallistuivat iltamien järjestämisen. Yhdellä penkeistä oli viisi pesuvatia rivissä. Tyttönorssien ylioppilaskirjoituksiin osallistui 62 tyttöä. Välillä lastattiin suunnaton tavaramäärä rautatievaunuun Vesijärven satamassa. Rehtori Tilda Tirkkosen sanoin: ”Itseensä sulkeutuneen ja aluksi kylmähköltä vaikuttavan hämäläisasujamiston sydämet ja kodit avautuivat kuin itsestään näille etelän muuttolinnuille.” Ystävyyssiltoja alkoi rakentua. Viikin normaalikoulun historia alkoi keväällä 1869. Sysmän yhteiskoulu toimi tuohon aikaan vain keskikouluna. Sysmän ensimmäiset ylioppilaskirjoitukset Matrikkelissa todetaan, että sysmäläisten vieraanvaraisuus ja joustavuus taisi joutua kovalle koetukselle, kun entisten vieraiden lisäksi oli viikon ajaksi sijoitettava nämä 62 tyttöä ja kaksi valvovaa opettajaa. päivänä. Päivänavaus Viikon normaalikoulussa 8.4.2020. LÄHILEHTI 12 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Helinin Heikin palsta Talvella 1944 Helsingin pommitukset lisääntyivät ja talven kolmannen, helmikuun 26. osa. Maalla vietetyt viikot olivat kokonaisuudessaan unohtumaton episodi sotavuosien koulunkäynnissä. Tytöt olivat ruskeita kuin pavut, kun joukkoon liittyi 62 kalpeakasvoista abiturienttia Helsingistä. Paluu Sysmästä Helsinkiin tapahtui toukokuun 20
Kaikki kahdeksan lasta olivat tietenkin olleet suurena apuna töissä, mutta nyt kolme vanhinta tytärtä oli jo omissa miehelöissä. Kuitenkin opettaja kertoo samassa yhteydessä meilläkin tutuiksi tulleita totuuksia: Kyläkouluja tarvitaan, ne ovat rikkaita oppimisympäristöjä lapsille ja koulu on kylän keskus, tärkeä asia kylälle ja kyläläisille. Sivistyslautakunta esitti ikkunaremontin tekemistä, mutta valtuustossa tehtiin remonttia vastustava esitys Laesterän oppeja noudattaen. Nyt oli vielä edessä tärkein tehtävä. Hän oli tehnyt sen yksin ja salassa, aamun varhaisina tunteina, kun muut vielä nukkuivat. – Selvä asia. Viime aikoina siellä on käsitelty tiiviisti kaupungin asioita ja ongelmat näyttävät hyvin samanlaisila kuin Sysmässä ja Hartolassa. Kaupungin päättäjien omat keinot loppuivat ja apuun huudettiin konsultti. Niillä on dopingia suksienkin pohjissa, vastaa Ville. Hän tiesi, että sen rannalla oli suuri laakea kallio. Rasia painui kuopan pohjalle. Nopeuteni oli 77 km/h seistemänkympin rajoitusalueella. Ja hänen lääkkeensä näyttävät hyvin tutuilta; karsintaa on pakko tehdä lasten ja nuorten palveluissa ja satsauksen paikka on ikääntyvien palveluissa. * * * Sain postia Viron poliisilta. Nyt oli lähtöaamu koittanut. Lana. Minne ja miten pitkäksi aikaa, sitä Akka ei tiennyt, mutta viisaana naisena hän oli varustautunut hyvin. Paksu kirje piti sisällään paljon papereita, joista selvisi maksettavan sakon määrä – 9 euroa! Kalle ja Ville katsoivat telkkarista yhdessä maailman cupin hiihtokilpailuja. Hellästi hän laski kolikkonsa suurimpaan koloon keskelle kiveä. Vain harvat huomaisivat kyltin ja pysähtyisivät ihmettelemään vähäisiä painalluksia kiven pinnassa. Hän suoristi selkänsä ja katseli puiden välistä vilkkuvaa sinistä Akkavettä. En tiedä, kuinka sysmäläiset päättäjät ovat sitoutuneet Laesterän oppeihin ja kuinka sitova konsulttisopimus kunnalla on Perlacon Oy:n kanssa. – Mikä noista norskeista ja venäläisistä tekee niin ylivoimaisia, miettii Kalle. Maaemo luovutti Akan aarteen jälleen ihmisten ilmoille vitriiniin ihailtavaksi. Akka laski hellästi kaulanauhansa vasuun. Muistan kyllä, että peltipoliisi räpsäytti kuvan muutama viikko sitten. Akka otti lipposeen tilkan maitoa, kietoi liinaseen ohranjyviä ja nauriin lohkoja, sekä myös yhden kolikon, jonka hän oli irrottanut kaulanauhastaan. Olen kuitenkin sitä mieltä, että päättäjien omien aivojen käyttö on nykytilanteessa enemmän kuin tärkeää. Sitäkään Akka ei tiennyt, että hänen rakkaan kuppikivensä ohi väki kiitäisi autoiksi nimitetyillä vehkeillä täysin tietämättöminä siitä, miten pyhän paikan ohi he huristivat. Lukijan Kynä LÄHILEHDEN TILAUSLOMAKE Tilauspäivämäärä Nimi Osoite Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite Maksajan nimi (jos lahjaksi) Osoite Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite Tilaan: Kestotilaus 2020 Paperilehtitilaus Digilehtitilaus (hinta 95 €/12 kk) (hinta 55 €/12 kk) (joka vko paperilehti + digilehti) Määräaikainen tilaus (joka vko paperilehti + digilehti) 12 kk 6 kk 3 kk (hinta 107 €) (hinta 70 €) (hinta 43 €) Palauta lomake LÄHILEHDEN toimistolle, Sysmäntie 30, Sysmä. Sen päälle Akka vängersi laakean kiven, mätti mullat takaisin, tasoitti huolellisesti ja peitti ruohomättäillä huomaamattomaksi. Hän oli tehnyt tuhdit eväät, antanut tarkat ohjeet kotiin jääville. Paljon vaivaa ovat ihmiset joskus nähneet osoittaakseen korkeimmille voimille kunnioitustaan. 040 351 5480 (ma ja ke 9-16) TILAA LÄHILEHTI ITSELLE TAI LAHJAKSI! – Taatusti paikallinen! Sysmän akka ...ei suinkaan tiennyt elävänsä 1000-luvulla. Väestöpohja ohenee, syntyvyys vähenee vauhdilla ja ikäihmisten suhteellinen määrä kasvaa. Sivukoulun johtajaopettaja myöntää, että vanhat ikkunat ovat hankalat aukoa ja vaaralliset pestä. LÄHILEHTI 13 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Kyöstin Kuluma VIIKON KEVENNYS Kyösti Piippo Perlacon vie, kunnat vikisevät Luen viikoittain synnyinpitäjäni Kiuruveden pitäjälehteä. Miehensä, appivanhempiensa ja lankonsa kanssa hän viljeli pientä naurisplänttiä Akkaveden lähistöllä. Eikä sitä myöskään kannattanut ottaa matkalle mukaan rosvoja houkuttelemaan. Se piti kätkeä maan poveen. Hopea-aarteen ja videon innostamana sepusti Ulla Virkkunen Kuvituskuva. Ei hän tiennyt, että Akkavesi neitsyt Marian mukaan muuttuisi Majutvedeksi. Puhelin (03) 8777 60 tai voit tilata nettilomakkeella: www.lahilehti.com tai sähköpostilla osoitteeseen: lehtitilaukset@lahilehti.com tai soita Dorotea Kyytsönen p. Ei hän myöskään tiennyt asuvansa Sysmässä. Hän puki ylleen pyhämekkonsa ja kulki tutun pyhäisen polkunsa alas uhrikivelle. Tärkeintä oli edelleenkin metsästys. Erään sivukylän koulun ikkunat ovat rapistuneet ja kylmä hönkii sisään luokkiin. Toisessa raiviossa kasvoi ohraa. Laesterää uskottiin välittömästi yhdessä pienessä asiassa. Turkiksilla mies oli saanut ne parikymmentä hopearahaa, jotka hän oli solminut yhteen kaulanauhaksi. Onneksi äänestyksen jälkeen remontti päätettiin kuitenkin toteuttaa. Hän oli tehnyt tuohisen rasian varta vasten aarrettaan varten. Sitä hän ei tiennyt, että alle viiden vuosisadan kuluttua kalliolle kohoaisi kivikirkko. Ja kukas siellä nyt häärää päättäjiä neuvomassa – Perlacon Oy:n Eero Laesterä luonnollisesti. Sinne meni myös kolme sormusta ja se ihmeellinen riipus, jota hän ei tiennyt ristiksi mainittavan. Suurinta aarrettaan hän ei uskaltanut jättää edes heidän haltuunsa. Maaemo pitäisi siitä huolen. Hän oli puulapiollaan vähitellen kaivanut syvän kuopan majan taakse raivion laitaan. Varovasti hän lirutteli maidon yhteen kuoppaan, sirotteli ohranjyvät toiseen ja nauriinlohkot kolmanteen. Kunpa mekin huomaisimme yhtä pontevasti kunnioittaa sitä Korkeinta, joka elämäämme johtaa. Mutta nyt oli lähdettävä matkalle. Akka oli harvinaisen onnekas siinä, että hänen miehensä todella arvosti häntä. Eikä hän myöskään tiennyt, että alle tuhannen vuoden jälkeen hänen aarrekätkönsä yllä liikkuisi erään Kalle Lappisen metallinpaljastin, joka antaisi heikon mutta toiveikkaan signaalin, mikä saisi Kallen tarmokkaana miehenä kaivamaan. Kuvassa olevat korut on tehty Sysmästä löydetyn hopea-aarteen mukaan. Omat päättäjät pystyvät hahmottamaan omat asiat, ongelmatkin, kaikista parhaiten. Koko ajan hän mutisi tai lauloi hartaita loitsujaan pyytäen jumalten suosiota ja varjelusta matkalle
Facebook Kirsi Männistö. Klo 11.15 Lounas Vapaaseurakunnassa. klo 1214 Sysmän Raamattu-kerho kerhotila Poukamassa Rippikoulu: Ke 11.3. Iltapala. Luonnossa kävelemiseen, kevään merkkien seurailuun tai muuhun rauhalliseen toimintaan. Ke 11.3. Klo 16 Pastori Juha-Pekka Rissanen ja vaimonsa Hanna kertovat Haifan vanhainkoti Eben Ezeristä ja toiminnastaan Israelissa. 050 592 0062/ pekka.kuuppo@evl.fi (parilliset viikot) ja diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. klo 14 Omaishoitajien kokoontuminen Nuotassa – ja klo 18 Yhteiskristillinen rukousilta Helluntaiseurakunnassa. Musiikkityö: Kuoroharjoitukset: Kirkkokuoro to 5.3. Su 15.3. (2. klo 18 Roomalaiskirjeluento Nuotassa. Alussa kahvitus klo 15.30 alkaen. Wanhan kansan Wiisautta Laskiaistiistaista alkaa paastonaika, mikä voi kestää jopa 40 päivää. Klo 15.00 Päätöskahvit. Puh 03 876 300 Hartola ja 044 012 2364 Sysmä. Sähköposti tainionvirta@evl. To 5.3. klo 10 Nuotassa. paastonajan sunnuntai) messu klo 10 Hartolan kirkossa, Virkkunen, Miettinen ja messu klo 10 Sysmän Pyhän Olavin kirkossa, Ylönen, Luts. klo 9 Rukousta ja kahvia viikon alkuun Olotilassa – ja klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta Janne Lehtisellä, Toritie 15. klo 18.30 Nuotassa. Diakoniatyö: Diakoni Pekka Kuuppo puh. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. Se voi olla vahva ruoka, makeat tai suolaiset syömiset. --Sysmässä: Ke 4.3. kolehti kerätään Medialähetys Sanansaattajat ry:lle evankelioimiseen median kautta aasialaisille. klo 13 Diakoniapiiri Esterkodilla. Vastaanotto ti ja pe klo 10-12 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Aiheena Kristittynä kasvaminen – minäkö liikkeelle. To 12.3. Lauluryhmä to 5.3. klo 16 Lepohetki Nuotassa. Ti 10.3. Ke 11.3. Miten keho reagoi, millä tavalla mieli muuttui. Hän näkee sydämen halun ja vilpittömän yrityksen. Ruokailu on avoin kaikenikäisille, joilla on taloudellisesti tiukkaa tai ovat yksinäisiä. Kerhossa pieni hengellinen hetkinen/askartelua/laululeikkiä/leikkiä ohjelman mukaan. Mukana Mirkku Tammisto. Myös turhien tavaroiden ja vaatteiden ostamisesta voi kieltäytyä. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Su 8.3. klo 18 KEIDAS-ilta Hartolan srk-talolla. Seurispörräiset keskiviikkoisin klo 17 Kunkkuareenalla Hartolassa. Kuollut: Onni Armas Suojärvi 90 v. NAISTENPÄIVÄ, teemalla ”KokoNainen”, Muusikko-evankelista Henna Nieminen. klo 11 Ilona ja Toivo -kerho srk-talossa. kirkossa. Ruokailut joka toinen viikko, parillisilla viikoilla. kirjoittaja nuorisotyönohjaaja Maarit Manninen Kirkkoherranvirasto virasto avoinna Hartolassa ma ja to ja Sysmässä ti ja pe klo 9 – 12. Mahdollisuus osallistua rukousryhmiin. klo 13 Lähetyssoppi Nuotassa. Ma 9.3. Vilkaise viereiseltä sivulta OSAAVAT AMMATTILAISET! Naistenpäivä 8.3.. To 12.3. Mutta jos joudut keskeyttämään paaston ennen aikojaan, ei Jumala katso sitä pahalla. Ma 16.3. Kahvittelua ja hartaus. Uskoisin, että jotain vaikutusta paastolla joka tapauksessa on. Ma 9.3. klo 11 Eläkeliiton tiistaitilaisuus Nuotassa. Ilta muodostuu lauluista, neljän seurakuntalaisen Wäinön, Erikan, Pirkon ja Juhan oman elämän tarinasta – miten he ovat saaneet olla Jumalan käytössä. Ma 9.3. Paaston tarkoitus on kilvoitella pois sellaisesta, mikä hallitsee jokapäiväistä elämää liiaksi. Tulossa KIDS’ ACTION -lastentapahtuma Päijänne Areenalla la 14.3. --Yhteiset: La 7.3. Tule toisten aikuisten seuraan ja tuo lapsesi leikkimään toisten lasten kanssa. klo 13 Lähetyssoppi Nuotassa. Pe 13.3. Hiljentyminen tarkoittaa rukousta ja katumusta. klo 16 Riparinuokku nuorisotila Verkossa Sysmässä. Ke 8.3. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse Kirsille. klo 16 Riparinuokku Hartolan srk-talossa. Pääsiäinen on erityinen ja tärkeä juhla kristillisessä kirkossa. klo 9 Rukousta ja kahvia viikon alkuun Olotilassa Diakoniatyö: Diakonissa Kirsi Männistö puh. Ti 17.3. Vanhainkodin hyväksi myydään kakkuja ja muita leivonnaisia sekä virkattuja kestoruusuja, myös maljakkoineen. Esterkodin ja lähialueen asukkaille, alussa kahvitteluhetki Ma 9.3. Jos koet, että jostain ruuasta kieltäytyminen on hankalaa, voit aloittaa mediatai pelipaaston. Paasto huipentuu hiljaiseen viikkoon. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com I-P Vapaaseurakunta Yhdystie 1, Joutsa Su 8.3. klo 11 Ilona ja Toivo -kerho srk-talossa. Alkaen kirkossa. klo 10.00 Naistenpäivä Joutsassa. ja 16.3. LÄHILEHTI 14 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 Seurakuntatiedot Tainionvirran srk Sana viikon keskellä Paastonajan kilvoitus Tapion riihenpuinnista (= honkaja kaarnatuuli, metsänkylvö; kun runsaasti neulasia karisee tuulella lumelle) on yhdeksän viikkoa suliin vesiin. Rukousta, Raamatun lukemista ja yhdessäoloa. Alkaa klo 10.00 Ev.lut. Hartolan kirkon jumalanpalvelukset on kuunneltavissa seurakunnan nettisivujen kautta. ja 11.3. klo 19.00 Sanan ja rukouksen ilta. Paastossa jäävän ajan voi hyödyntää ystävien ja perheen kanssa olemiseen, tai itselleen. Näin valmistaudutaan pääsiäiseen. ja 12.3. Maksuton liikuntaja touhuhetki 0-5 vuotiaille pörrääjille. Kastettu: Otso Ensio Palm, Onni Aarni Vikman --Lapsityö: Perhekerho kokoontuu Hartolassa srk-talossa tiistaisin klo 9-12 ja Sysmässä srk-sali Nuotassa keskiviikkoisin klo 9-12. TERVETULOA! Su 8.3. Tervetuloa! www.ita-paijanne.svk.fi ETSITKÖ TÖILLESI TEKIJÄÄ. Ma 16.3. Tervetuloa mukaan sellaisena kuin olet! Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. Lapsen mukana täytyy olla huoltaja. fi. klo 18.00 Rukousilta. Paastota voi monella tavalla. Tervetuloa! Ke 4.3. paastonajan sunnuntai) messut klo 10 Hartolan ja Sysmän kirkoissa. --Hartolassa: Ke 4.3. klo 15.30 Israel-tilaisuus Sysmässä Nuotassa. Rukous: Rakas Jumala, anna minulle tahtoa ja voimia elää ilman turhia tavaroita ja asioita, jotta voisin keskittyä Sinuun ja elämän tärkeimpiin asioihin. Klo 12.00 ohjelma jatkuu seurakuntakodilla. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Kerho on ilmainen. Su 15.3. Varhaisnuorisotyö: Raamattu-kerho on tarkoitettu niille varhaisnuorille, joita Raamatun tapahtumat kiinnostavat ja jotka haluavat tutustua niihin lisää. Monipuolinen lounas, hinta 1€ ja ruokaa voi ostaa myös mukaan. klo 14 NNKY:n vuosikokous Nuotassa – ja klo 18 Miestenilta Nuotassa. Instagram hartolan_diakoniatyo. klo 11.00 Päijät-Hämeen koulutyöntekijä Marjo Heglin. Välipalaa tarjolla, ilmoita lapsen ruoka-aineallergiat nuorisotyönohjaaja Maarit Manninen p. Ma 9.3. klo 18.00 Miehet rukoilevat Lehtisellä, Toritie 15 A 4. Vuorossa luku 16. Alussa pieni hartaus. Tervetuloa! Su 8.3. www.tainionvirranseurakunta.fi. Keskustelua ja jakamista. Paaston loputtua, on hyvä miettiä paaston vaikutuksia. (3. Paastonaikana olisi tarkoitus kieltäytyä jostakin, mikä hallitsee elämää päivittäin. ja 12.3. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta ja Hartola/Tainionvirran seurakunta”. Paastonajan ruokavalion pitäisi olla yksinkertainen, jotta voisimme keskittyä olennaiseen, hiljentymiseen. klo 14 Talvisodan päättymisen 80 -vuotisjuhla srk-talossa. Ohjelmassa hartaus, monipuolista ohjelmaa, liikuntaneuvojan pitämä tuolijumppa ja keittolounas (6€). Ke 11.3. klo 13 Diakoniapiiri Esterkodilla. Pyydettäessä on saatavilla myös gluteenitonta ehtoollisleipää ja Sysmässä alkoholitonta ehtoollisviiniä. klo 13-15 Hartolan Raamattu-kerho yhtenäiskoulun käsityöluokassa. klo 13 Diakoniapiiri Mirjami Iitillä, Tommolantie 1 as 1. Jumalanpalvelukset: Su 8.3. Pe 6.3. Silloin seurataan Kristuksen kärsimystietä. 050 5920064. Su 15.3. klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talossa. Tarjolla lounas 0,50 €/lapsi ja 1 €/ aikuinen. Kysy lisää Kirsiltä
REMONTTEJA Remonttireiska, olisiko tässä sinun paikkasi. POLTTOPUITA Klapimies, olisiko tässä sinun paikkasi. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 • KIINTEISTÖNHUOLTO • TIENHOITO • SIIVOUS • MÖKKITALKKARI • MAATALOUSTYÖT • MUUTOT • PIHATYÖT • PUUTYÖT 040 161 4800 moniapusalonenoy@gmail.com HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 Tule mukaan! Soita p. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Vääksyntie 331 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. 044 023 4924 s.posti: merja@pitomerja.fi Dorotea Kyytsönen p. Ota yhteyttä Rauno Metsänen p. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen Lumenpudottaja Tarmo LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-ALA OY p. Avoinna: ma, ke, pe 8-17 ti, to 8-18 la 9-14 www.omakatsastus.fi Vuohkalliontie 10 p. 03-7162 452, 044 589 7477 LVI-PALVELUJA (03)7171 560, 0400 711 049 KONE-HEINO OY Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Merjan Pitopalvelu perinteistä pitopalveluaMerja Suonpää-Koli puh. Myös kivien kunnostukset ja lisäkaiverrukset. 044 3344 365 www.forestpower.fi PIHATÖITÄ Laadukkaat hautakivet Kivilähteen laajasta valikoimasta. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. Suunnitellaan yhdessä toiveidenne mukainen muistomerkki 3Dsuunnitteluohjelmalla. 03-717 1008 Se kotimainen... LÄHILEHTI 15 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 040 154 5505 ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu Rankoontie 17, Sysmä 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKATSASTUSTA AUTOKORJAAMOJA AUTON VARAOSIA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 AUTOASI • kahvio • huoltoasema • • pikapesu • autoasi-korjaamo • • peräkärryja trailerivuokraus • huoltaa autoja ja ihmisiä Teboil Sysmä Sysmän Autoservis Oy puh. (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi PIHAPUUN KAADOT! pienkoneet, metsurin tarvikkeet p. 050 543 7010 050 543 7010. 0400 494 864 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. (03) 8777 60 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi Palveluhakemistosta löydät ALUEEN PARHAAT TEKIJÄT! KAMPAAMOJA Hiustaikuri, olisiko tässä sinun paikkasi
040 512 1687. Tervetuloa! Korjaus! Alla oleva ilmoitus julkaistiin epähuomiossa viikkoa liian aikaisin. Valio Hyvä suomalainen arkijuustoviipaleet 400-500 g (6,50-8,13/kg) 3 25 Royal Gala omena 1,5 kg (1,30/kg), Italia Voimassa 4.–7.3. Sysmäläiset seurat ovat valitelleet sisäliikuntatilojen puutetta. 040 096 8759). (Heikki Helin) Kotikulmilta Liikuntatilaa Liikolassa Kuva Heikki Helin Toivosen Lihasavustamon PALVIAUTO LAUANTAINA Sysmän torilla klo 9-11 Hartolassa 11.30Poimi suosikit arkiruokaan meiltä ERÄ, HK Naudan ulkofileepala Suomi 16 90 kg Hinta voimassa 4.–8.3. 59,90€) Halti Pallas X-Stretch tai Insulation softsell TAKKI 119€ (sh. Romutustodistus. Tilojen käytöstä voi kysyä Juha Peltolalta (p. Tervetuloa! PÄIVÄN TARJOUKSET: Palvikinkku 12,50 €/kg palana, Savulohi 26,90 €/kg, Villilohikeitto 6 €/kg (myös omiin astioihin). Jarno ja Maaria Prittinen p. Liikolan seurojentalo on remontoitu ja lattia uusittu. Kurkku Suomi 1 59 kg 1 95 pss Suomalainen Rainbow Pakastepizzat 340 g (4,38/kg) 1 49 Irtonamuja 4 95 kg Pertunmaan Toivoset Oy / Toivosen lihansavustamo lopettaa ja Liljendaalin Kala jatkaa toimintaa. LÄHILEHTI 16 KESKIVIIKKONA 4.3.2020 METALLIROMUN KERÄYSTÄ Noudetaan autot, raudat, maatalousromut, akut. Kuvassa Liikolan Ipanakerhosta Paavo, Vili, Kerttu, Viljami, Ester ja Lauri salissa touhuamassa. Voimassa 4.–7.3. RuokaRengissä pe 6.3.2020 klo 10-18 tarjotaan TÄYTEKAKKUKAHVIT. 040 826 7709 Jouko ja Raili Toivonen VALONEN 2x100 sysmasport.fi Sportti Valonen PILKIT, SYÖTIT, VERKOT, KATISKAT! TUOREET PILKKITOUKAT! Rapala Sportsman KAIROJEN VAIHTOTERÄPALVELU! Short LÄMPÖSAAPAS 19,90€ (sh. 29,95€) Collar Short NASTASAAPAS 39,90€ (sh. Lahden Romu 044 972 3092 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.15 Soppaliha 8,95 €/kg 0400 872 461 arkisin 7-16 Tuoreet, maankuulut Irene Partasen KUKOT ja PIIRAKAT Sysmän torilla to klo 9-11, Hartolassa pe klo 14 alkaen. 150...169€) LÄHILEHTI LAHJAKSI?. Myös metallirakenteiden purkutyöt ja nostotyöt. Voimassa 4.–7.3. 59,90€) Aito Pinewood KANADAPAITA 49€ (sh. Salissa on tilaa reilut 9 x 12 metriä. Lämmintä sisäliikuntatilaa tarjolla Liikolassa. Bonne Appelsiini-, omenatai ananastäysmehu 1 l 1 19 Voimassa 4.–8.3