Pullakahvit. Tervetuloa tapaamaan lakimiehiämme ja kuulemaan esityksiä edunvalvontavaltakirjasta klo 16-18. Kuhmoinen ti 9.4. Padasjoki to 11.4. Sysmäntie 30, SYSMÄ Tarjoamme KAHVIT JA PULLAT kaikille niille, jotka rekisteröityvät Lähilehden digikäyttäjiksi Dorotean opastuksessa näissä tilaisuuksissa! LEIKKAA TALTEEN HUHTIKUUSSA VIETETÄÄN KONTTOREILLAMME DIGIJA LAKIPÄIVÄÄ Tervetuloa oppimaan uutta verkkoja mobiilipalveluista ja edunvalvontavaltakirjasta. Sysmä ke 3.4. päivänä 2019 • IRTONUMERO 1,90 € TILAA LÄHILEHDEN -KANAVA Järvi-Hämeen OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV opkk.fi Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV p. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 13 (1365) Keskiviikkona maaliskuun 27. Ota mukaan oma tabletti tai älypuhelin, niin harjoitellaan yhdessä. Samalla sinulla on tilaisuus kysellä mieltä askarruttavista lakiasioista. Sunnuntaina alkaa KESÄAIKA. ja 29.3. klo 10– LÄHILEHDEN TOIMISTOLLA os. Neuvomme myös talletus-otto-automaatin käytössä sekä vastakirjan vaihtamisessa tiliotteeseen. Kalkkinen ma 8.4. Hartola to 4.4. 0400 277 575 APUA DIGILEHDEN KÄYTTÖÖNOTTOON TORSTAINA JA PERJANTAINA (vko 13) 28. Opastukset klo 13-15. Vääksy Neuvonta ja opastus maksutonta!! TULE rohkeasti hakemaan apua! Olemme tilaisuuksissa pelkästään Sinua varten. -Riittävän suuri, mukavan pieniti 2.4
Aloitusajankohdaksi sovittiin syyskuu. Vehkasalon palstan takamaat on tarkoitus jättää ranta-asemakaavoituksen ulkopuolelle. Vehkasalon ranta-asemakaava Maanomistajan (Sysmä Itte -säätiö) aloitteesta on käyty alustavia neuvotteluja ranta-asemakaavoituksen käynnistämisestä Soiniemen kylässä tilalla Kuntala 781-416-3-37. Suunnittelualueeksi on rajattu tilasta 5,3 ha suuruinen osa-alue, joka käsittää Päijätsalontien itäpuoliset alueet. Suunnittelun kohteena oleva Loma-Ilolan tila on kunnan omistuksessa ja sen pinta-ala on noin 5,7 ha. Mukaan toivotaan lisää sekä aikuisia että nuoria. Alueen rakenteessa ja yleisilmeessä voisi olla siirtolapuutarhamaisia piirteitä. klo 17 Päiväkoti Vantussa tapaaminen, jossa asiat lyödään lukkoon. LÄHILEHTI 3 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 13 • 2019 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Lasten parkkipaikka niille perheille, joilla ei ole täällä omaa valmista tukiverkkoa. Valtaosa tilasta on viljeltyä peltoa. Elinvoimatyöryhmän selvityksessä alueelle esitettiin yhteisöllistä loma-asuntoaluetta, jonka vuokrapalstoille rakentuisi vaiheittain 40 100 pienehköä mökkiä ympärivuotiseen käyttöön. Yksi konseptin selkeä kohderyhmä on Päijänteen vesillä liikkujat. Keväällä on 14.5. Koululle viedään ilmoituksia. Loma-Ilolan ranta-asemakaava Kunnanhallitus päätti 22.1.2018 käynnistää Loma-Ilolan alueen kehittämisen osana kunnan elinvoimatyötä. Sysmän kunnanhallitus Kunta päivittää rakennuskantaa ja kiinteistöjä Helena Mäkinen 25.3.2019 Elinvoimatyön painopisteet Elinvoimatyön käyttötalouden budjetti vuodelle 2019 on 200 000 €. Kunnanhallitus hyväksyi elinvoimatyöryhmän esittämät vuoden 2019 painopisteet. Tämän lisäksi tilaan kuuluu Lakusalon luoteispuolella sijaitsevat Vähä Varaissaari ja kaksi pientä luotoa. Toteutuessaan Loma-Ilola tarjoaisi uudentyyppisen vapaa-ajan asumisen muodon kivenheiton päässä Päijänteen rannasta. Alueella on voimassa Päijänteen ranta-alueiden osayleiskaavan muutos, jossa tila on osoitettu matkailupalvelujen alueeksi (RM). Loma-Ilolan ranta-asemakaavoituksen käynnistämiseksi on laadittu osallistumisja arviointisuunnitelma sekä alustavia vaihtoehtoisia maankäyttöluonnoksia. Hartolaan päätettiin perustaa lapsiparkki. Kun lapsiparkin pyörittäjiä on runsaasti, toiminta ei käy kenellekään raskaaksi, koska vuoro osuu kohdalle harvoin. Päijätsalontie kulkee tilan länsikulmassa tilan läpi. Koska suunnittelun tavoitteena on tiivis, kylämäinen vapaa-ajan alue, on kaavan laatimisen yhteydessä tarpeen laatia rakentamistapaja viher-rakennusohje viihtyisän, hallitun ja yhtenäisen lopputuloksen varmistamiseksi. Elinvoimatyöryhmä esittää tärkeimpinä painopisteinä asukaskampanjaa, Loma-Ilolan kaavoitusta siirtolapuutarhatyyppiseksi asutusalueeksi, vapaa-ajanasutuksen lisäämistä, kierrätyspuistoa, taajaman yleisilmeen parantamista raivaamalla ja led-valaistusta lisäämällä, päätoimittajan palkkaamista e-Sysmän sisällöntuotantoon, opasteiden uusimista, yrityshankintaa ja toimitilatarjontaa, historian tuotteistamista, yritysneuvontaa ja yrityspalveluja, elinvoimakyselyä ja talvimatkailua. Vakuutusasiat selvitetään, ennen kuin toiminta alkaa. Yleiskaavamääräyksen mukaisesti rakentaminen edellyttää ranta-asemakaavaa. MLL lupasi maksaa pienen palkkion, se voi innostaa nuoria mukaan. Toimintaan päätettiin rekrytoida mukaan vapaaehtoisia, joilta ei vaadita minkään yhdistyksen jäsenyyttä. Tilan kokonaispinta-ala on noin 30 ha, josta ranta-asemakaavansuunnittelualueeksi on rajattu noin 10 ha suuruinen osa-alue, joka käsittää Vähä Varaissaaren ja luodot sekä Vehkasalon saarenpalstan ranta-alueet. Suunnittelualueen luontoarvot on selvitetty vuonna 2014. Nuoria on vaikea saada sitoutumaan, mutta heitä saattaa tulla myöhemmin mukaan. Kunnanhallitus päätti kuuluttaa Loma-Ilolan ranta-asemakaavan vireille tulosta ja asettaa kaavahanketta koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman nähtäville.. Yhteisen pohdinnan tuloksena päätettiin, että lapsiparkki järjestetään kerran kuussa pääsääntöisesti 3 vuotta täyttäneille ja alle kouluikäisille. Samalla tutustutaan tiloihin, jotka lapsiparkkitoimintaan ovat käytettävissä. Kunnanhallitus päätti kuuluttaa Vehkasalon ranta-asemakaavan vireille tulosta ja asettaa kaavahanketta koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman nähtäville. Tilaan kuuluu neljä palstaa, joista suurin sijaitsee Vehkasalon saaressa Päijänteen Kurjenselän puoleisella rannalla. Lasten määrästä riippuen vastuuaikuisia pitää olla vähintään kaksi. Alle 3-vuotiaiden kyseessä ollessa luotetaan vanhempien arvioon siitä, pärjääkö lapsi hoidossa
Sysmässä 27.3.2019 Veikko Kotolahti Valtuuston puheenjohtaja SYSMÄN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Helena Mäkinen HARTOLA Päijät-Hämeen Sydänpiirin, Sysmä-Hartola Sydänyhdistyksen ja PHHYKYn järjestämässä illassa runsaat 40 osanottajaa saivat rautaisannoksen tietoa sepelvaltimoIlta sydämelle Hartolassa Hanna Meriläinen ja Jumppakissa ohjasivat taukojumpan, joka sai kaikki mukaan. 044 7134 530 Valittulantie 5 https://lastu.finna.fi/ kirjasto@sysma.fi Avoinna: ma-ke 10-18 to-pe 10-16 la 10-14 LEHTISALI ma-pe klo 9 alk. Lisäksi kokouksen esityslista on nähtävänä osoitteessa https://www.sysma.fi. sysma.fi (KuntaL 140 §). Virtaankosken vesivoimalaitoksen lupa-käsittely etenee LÄHILEHDEN ILMOITUSTAULU www.lahilehti.com/ ilmoitustaulu MAANANTAI TIISTAI LÄHILEHTI TORSTAI PERJANTAI TILAA MAKSUTON LÄHILEHDEN -KANAVA. Kokouksen asialista on nähtävänä osoitteessa https:// www.sysma.fi sekä kunnan ilmoitustaululla. LÄHILEHTI 4 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Kunta tiedottaa Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus arkisin klo 8 15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma to klo 8 -15 pe klo 8 14 VIRKA-AJAN ULKOPUOLINEN PÄIVYSTYS 03 819 2385 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi fysioterapia, hieronta, tukisukat, Tempurtyynyt ja -patjat fysioterapeutti Heli Flink 0400 510 346 www.sysmanfysioterapia.fi TERVETULOA! Sysmäntie 42, Sysmä SYSMÄN FYSIOTERAPIA SYSMÄN KUNNANKIRJASTO puh. Kokouksesta laadittava tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä pöytäkirjan valmistuttua osoitteessa https://www. LÄHILEHTI PARILLINEN VKO paperilehti + digilehti PARITON VKO digilehti pidetään Sysmän Teatteritalolla, Väihkyläntie 1, 19700 Sysmä, maanantaina 1.4.2019 alkaen klo 19.00
Syksyllä 2018 käynnistetyn esiselvityksen tavoitteena on kannustaa maanomistajia kumoamaan tarpeettomia ranta-asemakaavoja ja muuttamaan niitä. Paakkinen kertoi sepelvaltimotaudin ilmenemismuodoista ja diagnostiikasta ja antoi neuvon. –Meitä jäseniä on tasan 150 ja keski-ikämme on 74 vuotta. Luvan saajan on lisäksi maksettava vuosittain kalatalousmaksua 5000 euroa ja istutettava Tainionvirtaan vuosittain 1000 kpl 3-vuotiaita järvitaimenia. Kurpanpellon asemakaavan muutosta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma (OAS) oli nähtävillä. Sydänyhdistyksen sihteeri Pertti Mäkinen toivotti kaikki tervetulleiksi ja kertoi paikallisyhdistyksestä. Asemakaavassa rakennuspaikoiksi merkityt rantavyöhykkeet eivät pääosin kuulu kiinteistöihin, vaan ovat uittotoiminnan aikaista vesijättöä. Ympäristölautakunta ohjaa suunnittelutyötä, joka teetetään pääosin alan opiskelijoiden voimin. kalatalousvelvoitteita koskevien lupamääräysten kumoamista, muutoksia tarkkailuvelvoitteita koskeviin lupamääräyksiin sekä lupakäsittelymaksun alentamista. Vaasan hallinto-oikeus hylkäsi kalatalousvelvoitteiden kumoamista koskevat vaatimukset. Vaasan hallinto-oikeuden päätös ei ole vielä lainvoimainen. –Liikunnalla pystymme korjaamaan syntyneitä vaurioita, koska uudissuonet hoitavat sydämen verenkiertoa tehokkaasti. LÄHILEHTI 5 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Hartolan kaavatoimikunta Ilta sydämelle Hartolassa taudista ja kuntoutuksesta. Virtaankoski virtaa vuolaana. Kunnanvaltuustossa asia käsitellään 26.5. Lupahakemuksen käsittelymaksun suuruudeksi määrättiin 9 040 euroa. Nuoramoisjärven pinnan korkeuden tarkkailuvaatimus poistettiin, mutta Tainionvirran veden korkeutta tulee tarkkailla Hämeen ELY:n hyväksymällä tavalla. 1980-luvulta sepelvaltimotaudin hoito on kehittynyt huimasti: ravintosuositukset, täsmälääkkeet ja hoidot ovat laskeneet kuolleisuutta. Tainionvirran kehittämissuunnitelma Tainionvirta on tärkeä Hartolan kunnan identiteetille ja matkailun kehittämiselle. Tavoitteena on turvata hyvä elinympäristö ja kestävä kehitys, aluerakenteen tasapainoinen kehittäminen hyödyntämällä olemassa olevia rakenteita ja alueiden omia vahvuuksia, ylimaakunnallisten kehittämisvyöhykkeiden toimintaedellytysten tukeminen, kyläverkoston kehittäminen sekä maaseudun elinkeinotoimintojen edistäminen ja muun toimintapohjan monipuolistaminen ja maanpuolustuksen ja rajavalvonnan alueellisten edellytysten turvaaminen. Projektin aikana tutkitaan myös, miltä osin vesijättöalueet olisi tarkoituksenmukaista liittää kiinteistöihin. Hanna Meriläinen kertoi työskennelleensä kuntoutusohjaajana 23 vuotta hoidettavien arjen ja sairaalan välissä. Useat niistä ovat sisällöltään vanhentuneita, mistä johtuen käsittelyyn tulee vuosittain useita poikkeamislupia ja maisematyölupia. Hoitona on lääkitys, pallolaajennus tai ohitusleikkaus. Ikä ja perimä ovat riskitekijöitä, joihin emme voi vaikuttaa. Tärkeintä on tupakoinnin lopettaminen ja elämäntaparemontti: ravinto ja liikunta auttavat pitämään verenpaineen normaalina ja välttämään liikalihavuutta ja siitä johtuvia sairauksia. Suunnitelmaa käytetään asemakaavan laatimisen pohjana. Kaavaluonnos huomioi alueen maaperän ja siitä aiheutuvan kunnallistekniikan rakentamiskustannusten optimoinnin. Etelä-Suomen AVI myönsi 7.12.2017 Virtaankosken Voima Oy:lle luvan voimalaitoksen käyttämiseen Tainionvirran Virtaankoskessa. Kaavaluonnos pyritään saamaan valmiiksi seuraavaan kaavatoimikuntaan. Kaavamuutos perustuu pääosin alueella toimivien yritysten tarpeisiin, joten työtä jatketaan yritysten tarpeiden päivittämisellä ja mahdollisella yhteensovittamisella. Hartolaa koskevissa tavoitteissa pyritään toimivaan aluerakenteeseen, eheytyvään yhdyskuntarakenteeseen ja elinympäristön laatuun, kulttuurija luonnonympäristön, virkistyskäytön ja luonnonvarojen käytön yhteensovittamiseen sekä toimiviin yhteysverkostoihin ja energiahuoltoon. Tärkeää on ymmärtää, että jos elämäntavat eivät toimenpiteen jälkeen muutu, suonet tukkeutuvat uudelleen. Jos elimistössämme on tulehdussairauksia, ne vaikuttavat myös. Alueen pohjakartta on valmistunut ja kaavoitustyötä voidaan jatkaa suunnitellulla tavalla. Pohjakartan uudistus tehdään 2019 aikana. Potilas kuljetetaan suoraan Sydänkeskukseen. Jääsjärvestä Päijänteeseen laskeva Tainionvirta on yksi kalatiestrategian kärkikohteista, koska se on yksi eteläisen Suomen merkittävimmistä erittäin uhanalaisen järvitaimenen ja vaellussiian kutujoista. Sydänterveyteen vaikuttavat mielialamme ja se, miten nukumme. Helena Mäkinen 22.3.2019 Kaavoituksen tavoitteet Valtioneuvosto on laatinut valtakunnalliset alueiden käytön tavoitteet. –Meidän pitäisi huollattaa konehuoneemme vähintään kerran vuodessa. Voimalaitoksella vedenkorkeutta tulee tarkkailla jatkuvavoimisella hydrologisella asemalla. Mutta paljon on niitä tekijöitä, joita voimme muuttaa. Suunnitelmasta esitettiin yksi mielipide. Voimalaitoksen on rakennettava padon ohittava kalatie ja johdettava siihen tarvittava vesimäärä. Kurpanpellon asemakaavan OAS:n kuuleminen Kurpanpellontien teollisuusalueella on vireillä asemakaavan muutos Lehdon elementtitehtaan käyttösuunnitelman aiheuttamista katujärjestelyistä johtuen. Valitusten perusteella muutettiin hankkeen vaikutusten tarkkailua. Hampaiden, ienten ja juurien hoitaminen on tärkeää sydämen kannalta. Kuva Heikki Helin.. Hartolassa on voimassa noin 30 ranta-asemakaavaa. Virtaankosken vesivoimalaitos estää kalojen nousun kutualueille täysin. –Kun rintakipu kestää 2030 minuuttia, eikä helpota edes nitrolla, soita hätänumeroon. Alueen asemakaava ja pohjakartta eivät vanhentuneina täytä nykyajan vaatimuksia. Tervetuloa yhdistyksemme jäseniksi! Aluekardiologi Seija Paakkinen luennoi sepelvaltimotaudin syntymekanismeista, riskitekijöistä ja hoidosta. Voimalaitoksen saa ottaa käyttöön vasta, kun kalatie on valmis ja se on todettu toimivaksi. Päätöksessä annettiin määräyksiä rakenteista, niiden käytöstä ja kunnossapidosta sekä kalataloudellisten vahinkojen estämisestä ja Virtaankosken vesivoimalaitoksen lupa-käsittely etenee toiminnan tarkkailusta. Helena Mäkinen SYSMÄ ELY:n tiedotteen mukaan Vaasan hallinto-oikeus antoi 18.3.2019 päätöksen Virtaan voimalaitoksen vesilain mukaista lupaa koskevista valituksista. Virtaankosken Voima Oy vaati valituksessaan mm. FCG Tekniikka Oy:n valmistelemasta rantarakentamisen strategiasta on valmistunut ensimmäinen luonnos valtuustoseminaariin. Päätökseen saa hakea muutosta korkeimmassa hallinto-oikeudessa, jos korkein hallinto-oikeus myöntää valitusluvan. Tainionvirran rantojen käytön ohjausta ja mahdollisen täydennysrakentamisen arviointia varten laaditaan maisema-arvot ja toiminnallisuus huomioiva kehittämissuunnitelma. Virtaankosken Voima Oy:n oikeudenkäyntikulujen korvaamista koskeva vaatimus hylättiin, kuten myös vaatimus oikeudenkäynnin viivästymisen hyvittämisestä
Toni Alanko -. 2019 Päijänteen Haapainpohjassa. Sauli Rämö 362g, 7. Riepposet +Alt 121g, 9. Vaalinumerot julkaistiin toissa viikon torstaina ja siitä alkoi 4 viikon kiertue asuntoautolla. Aivan tuntemattomatkin ihmiset ovat ottaneet yhteyttä ja pyytäneet esitteitäni jakaakseen niitä omalla paikkakunnallaan. Olen nyt 2 vuoden pikakoulussa valtuutettuna oppinut tosi paljon. Leka 223g, 8. Veikko Tanhula 182g, 13. Tarmo Saarikko 123g, 21. Tarmo Tommola 422g, 5. Lähtöpaikkana toimi Heikkilän tilan ranta. Tuula Korsbäck 113g, 3. Tapani Riihelä 240g, 9. Kampanjaviikkoihin ajoittuu myöskin lampaiden karitsoimisaika, joka vaatii jonkin verran yöpäivystystä, joten kiirettä pitää. Juha Hyyryläinen 150g, 17. Perinteisesti kiertopalkintopokaali lähti voittajajoukkueen matkaan. Lällin kumauttajat 359g, 6. Jarmo Tamminen 210g, 11. Käsin tehty mainokseni erottuu edukseen mainosten joukosta. Yksi tärkeimmistä asialistallani on köyhyyden torjuminen, sillä yhä useammat putoavat köyhyysrajan alapuolelle. Kansanedustajana Edelman haluaa parannusta yhteiskunnan epäkohtiin. Jarmo Suvanto 21g. Koverinkiertäjät 780g, 3. Jesse Alanko 38g, 3. Eino Luostarinen 201g, 12. Naisten sarja 1. Pekka Saarikko 158g, 15. 2015 syttyi vahva tunne, että jos haluan asioihin muutosta, minun täytyy itse ryhtyä toimeen. Lauri Perttunen 176g, 14. Muut palkinnot arvottiin loppujen osallistujien kesken. Maaseudun tahdon myöskin nostaa esille, sillä ilman maaseudun elinvoimaa ei muukaan Suomi menesty. Kyläyhdistys Kalkkinen 617g, 4. Team Tunarit 38g. Kalkkisten urheilukalastajat 285g, 7. Nuorten sarjaan osallistuvista neljästä innokkaasta pilkkijästä kaksi jäi saaliitta joten kolmas ja neljäs sija arvottiin. Yleisöäkin kerääntyi kisan loppuvaiheessa paikalle nauttimaan kisatunnelmasta sekä kisaravintolan kahvija hernesoppatarjoilusta. Jukka Tamminen 522g, 4. Liikkuessani ihmisten ilmoilla asuuni kuuluu liivi, jossa on kuvani sekä ehdokasrintanappi. LÄHILEHTI 6 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Helena Mäkinen HARTOLA Vihreiden kansanedustaKansanedustajaehdokas Edelman puolustaa maaseutua ja vähävaraisia jaehdokkaan Tiina Edelmanin kalenteri on täynnä ja viimeviikkoina tahti on vain kiihtynyt. Kalkkis-Pilkki 2019 tulokset Miesten Sarja 1. Kisat pilkittiinkin mukavassa mutta varsin pilvisessä säässä. Epätavallisen lämpimien säiden vuoksi jäätilannetta jännitettiin järjestäjien puolesta lähes viimeiseen asti, mutta jäätä riitti hyvin kisaajia kannattamaan. Meillä on vain yksi maapallo, siksi täytyy tehdä rohkeita, uusia kokeiluja ja uskaltaa yrittää. Kisasarjoina oli perinteisesti miehet, naiset, nuoret alle 18-vuotiaat sekä kolmen hengen joukkueet. Miesten sarjan viisi parasta, naisten sarjan kolme parasta sekä joukkueiden paras palkittiin. Ihmisten voimaa ja tahtoa ei todellakaan pidä aliarvioida, sillä asioita voi muuttaa! Edelman luottaa vaalityössään sosiaaliseen mediaan ja jalkatyöhön. Järjestävät yhdistykset Kalkkisten seudun kyläyhdistys ry sekä Kalkkisten urheilukalastajat ry kiittävät kaikkia osallistujia sekä runsaskätisiä sponsoreitaan: Finlandia-Uistin oy, TK-LVI oy, Vääksyn offset ja kopio, Sysmän Urheilu Valonen, Sinuhe oy, K-Market Lampinen, Kalkkisten kalastusklubi ry, Heikkilän tila, Hannu Peltonen sekä Kalkkisten nuorisoseura ry. Kuva: Aura Kuisma Kalkkis-Pilkki kisattiin sunnuntaina 17.3. Tiina Riepponen 78g. Saalistakin saatiin, joskin kalat olivat varsin pieniä; isommat vonkaleet olisivat kuulemma majailleet hieman kisa-alueeksi rajatun Haapainpohjan ulkopuolella, lähellä Tupsukallion saarta. Torikeskusteluissa omaishoitajien tilanne nousee esille ja esimerkiksi Hartolassakin se on haasteellinen. Kari Kotakallio 73g, 23. Akkujaan Edelman lataa saunassa. Jorma Sakomaa 211g, 10. Piukku 979g, 2. Kalliisiin mainoksiin minulla ei ole varaa, eivätkä ne edes kuvastaisi minua parhaimmillani olen livenä! Iloa elämään ja tekemisen meininkiä, ilman niitä ei jaksa, tuumii Tiina Edelman. Markku Uusi-Piuhari 544g, 3. Olli Stolt 264g, 8. Heikki Pirkkalainen 664g, 2. Matti Laatinen 153g, 16. Olin juuri Forssan Peltotreffeillä ja jututin ihmisiä messuosastolla. Kierrän kaikkialla Hämeessä piipahtaen mahdollisimman monissa erilaisissa tilaisuuksissa esittäytymässä ja kertomassa asiani. Kirsi Leino 223g, 2. Kemppi 508g, 5. Edelman perää kaikkeen päätöksentekoon laajaa näkökulmaa, sillä lyhytnäköinen voitontavoittelu kostautuu. Kaiken kaikkiaan kisaajia oli 53 henkeä, joukkueita yhdeksän. Nuorten sarja 1. Heikki Lagom 406g, 6. Atte Alanko -, 4. Asioiden hoito pitää saada läpinäkyväksi. Kalkkis-Pilkki. Nooa Tamminen 119g, 2. Tapani Nurmi 141g, 18. Timo Riepponen 43g, 24. Mikko Ylä-Hoikkala 116g, 22. Joukkuesarja 1. Seppo Tuominen 124g, Seppo Repo 124g, 20
Sama malli ei sovi joka paikkaan. –Osaajia tarvitaan Suomessa jatkossa, mutta halpatyövoima ei ole mikään ratkaisu. Mira Nieminen: Arjen turvallisuus taattava Perussuomalaisten Mira Nieminen pystytti kahvipöydän Sysmän K-Marketin eteen perjantaina. Mira Nieminen on kotoisin Asikkalasta, missä hän toimii valtuuston ja kunnanhallituksen jäsenenä. Kaupunkilaistumisen todettiin autioittavan maaseutua, missä työpaikkoja ei ole saatavilla riittävästi. Maahanmuutto on perussuomalaisten vahva vaaliase. Hänen mukaansa eri puolille Suomea on löydettävä kullekin alueelle toimivat omat ratkaisut. –Jonoista on päästävä hoitoon! Mikäli julkinen palveluntarjoaja ei pysty tarjoamaan palveluita hoitotakuun määrittämässä ajassa, asiakkaalle on tarjottava palvelusetelin turvin mahdollisuus muun palveluntuottajan järjestämiin palveluihin.–Yksityinen ja kolmas sektori siis täydentävät vahvaa julkista palvelua. Toinen vahva vaaliteema Niemisellä on keskija matalapalkkaisten aseman parantaminen työn verotuksen kautta. Bruneau tähdentää, että palveluiden takaamiseksi Suomeen tarvitaan lisää työtä ja menestyviä yrityksiä ja sen vuoksi tarvitaan sosiaaliturvaja verouudistus. Oikealla eurovaaliehdokas Alettin Basboga. Nieminen haluaa puolueensa tavoin kitkeä pois maahanmuuton mukanaan tuomat haittavaikutukset. Salla Saksinen ja Tuija Hakala vakuuttivat Skinnarille kaiken olevan kunnossa. –Haluan rakentaa sellaista Suomea, jossa jokainen yrittäjä voi pelottomasti palkata itselleen osaajia ja samalla saa siitä itselleen toimeentulon. Mira on siviiliammatiltaan rikoskomisaario ja luonnollisesti arjen turvallisuus on hänen vaaliteemoistaan yksi tärkeimmistä. –Verokakku kasvaa lisääntyvien työllisten määrällä – ei ansiotai yritysveroja korottamalla. Jarkko Mäkinen (vas.) oli laatinut tukun vaikeita kysymyksiä Ville Skinnarille. Hän on toista kertaa ehdokkaana eduskuntavaaleissa. Tuula Nieminen tarjosi kahvit, ehdokas Mira Nieminen vastaili Raimo Koskisen kysymyksiin eläkeasioista. Jarkko Mäkinen oli lähettänyt Skinnarille henkilökohtaisen kutsun tulla katEhdokkaat kiertävät ahkerasti vaalikentällä selemaan hoivakoti Kaislan arkea – ja Skinnari tulikin mielellään paikalle tapaamaan Jarkkoa, joka oli valmistautunut tapaamiseen muutamilla kysymyksillä. Milla Bruneau: Työmarkkinat uudistuksen tarpeessa Kokoomuksen Milla Bruneau toimii ensimmäisenä naisena Lahden kaupunginvaltuuton puheenjohtajana. Sote -uudistusta pitäisi Bruneaun mukaan jatkaa välittömästi nykyisen kuntapohjaisen mallin määrätietoisella ja kunnianhimoisella jatkokehittämisellä. Jarkko kutsui Skinnarin Kaislaan SDP:n ehdokas, kansanedustaja Ville Skinnari teki perjantaina Sysmä -vierailun, mikä alkoi tutustumisella uuteen sote -keskukseen. Oppaana Skinnarille ja eurovaaliehdokkaalle Alettin Basbogalle sote -keskuksessa toimi Sirpa Saaristenperä. LÄHILEHTI 7 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Kyösti Piippo SYSMÄ Tulevien eduskuntavaalien ehdokkaat kiertävät tätä nykyä akiivisesti maakunnassa kertomassa ja lupaamassa kaikkea hyvää äänestäjille. Onni Salonen halusi Milla Bruneaun siirtävän osan ilmastonsuojelurahoista vesien suojeluun.. lääkärijonot, omaishoidon ongelmat ja Attendon ja Terveystalon yhteistyö. Lähilehti käy mahdollisuuksien mukaan tapaamassa Sysmässä ja Hartolassa vierailevia ehdokkaita. –Poliisien resursseja on vahvistettava maassamme kokonaisvaltaisesti, sillä virkavaltaa tarvitaan myös maaseudulla. Hän on mukana eduskuntavaaleissa ensimmäistä kertaa ja on nostanut tärkeimmäksi teemakseen vaalikampanjassaan työmarkkinoiden uudistamisen kannustavaksi niin työntekijöille kuin työnantajille. Nuorisotyöttömyyden yhdeksi syyksi Skinnari totesi suomalaisten koulutustason rittämättömyyden; opiskeluja ja erikoistumista pitäisi jatkaa ysiluokan jälkeen, mutta myös valtion leikkaukset tukityöllistämisrahoista vaikeuttavat nuorten asemaa. Hän lupasi tulla tekemään ensi kesänä yövuoron Kaislaan, samalla vietetään yhteinen karaokeilta. Kahvitteluhetken muita puheenaiheita olivat mm. Jarkko haastoi rohkeasti päättäjiä tulemaan tekemään vaikkapa päiväksi töitä hoivakotiin ja Skinnari tarttui oitis haasteeseen
Demarithan ovat lähinnä kunnostautuneet siinä, että ”käsi on tukevasti valtion kukkarolla”, oli kyse sitten muinaisesta Valcosta tai sosiaalilaeista. (03) 876 250 hotell@uoti.net www.uoti.net • monipuolinen lounas seisovasta pöydästä arkisin 10,50 €/hlö, viikonloppuna 12 €/hlö • keittiö avoinna su-ma 11-19, ti-la 11-21 LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Keskustie 1, 19700 SYSMÄ Puhelin (03) 876 250, hotell@uoti.net, www.uoti.net su–ti 9–22 (24) • ke–to 9–22 (02) • pe–la 9–03 (04) PE 29.3. Sinipunaa on näkynyt eduskunnassa aiemminkin, esimerkiksi puolueiden pikkujoulujen jälkeen silmäkulmissa. Että uudet ministerit osaisivat sanoa sanan ”siitä” ja ”poliitikko”. Naistenhaku -bändi LÄHILEHTI JOKA VIIKKO KIINNOSTAVAA LUETTAVAA. Ei se paljon maksaisi, mutta tietenkin vaatisi pientä panosta ja perehtymistä. Kolmiomittaustorneihin liittyvä sääksen tarina on mielenkiintoinen ja historiaan pohjautuva, sitä kannattaisi hyödyntää. Päijänteen rannat ja Päijänne ovat vahvaa sääksen aluetta, vaikka toki sääksi viihtyy kesäisin muuallakin Suomessa. Päijänteen lisäksi Jääsjärven ja Rautaveden luonnonja tekopesiä tunnetaan hyvin. Itä-Hämeen Museoyhdistys r.y:n VUOSIKOKOUS pidetään to 11.4.2019 kello 10.00 osoitteessa: Reijo Sertti Oy, Yhdystie 3, Hartola. Sysmässä tai Suur-Sysmässä on etuna, että sääksen tarina on osa Sysmän tarinaa, kuten olen esittänyt. Taas oli kylä hiljainen. Mutta sitten. Nykyistä hallitusta voidaan joko kutsua kaikkien aikojen parhaaksi, koska lähes kaikki tavoitteet Sotea lukuun ottamatta saatiin täytettyä, ja taas oppositio tietysti kutsuu tätä hallitusta kaikkien aikojen huonoimmaksi, lähinnä pään seinään lyömisestä ay-liikkeen kanssa. Kunnes näyttelijät poistuivat, niin oltiin taas omillaan, mitään ei tapahtunut. numeroon Kommentoin Suur-Sysmän historia -hankkeen osalta ideaa vesitornin valjastamisesta maisemassa näkyväksi maamerkiksi ja käyntikohteeksi. Banderollit liehuvat ja jaossa on vaikka mitä, kahvia ja pullaa, keksiä, karamellejä, makkaraa ja saattaapa joku jakaa Ämpäreitä omalla logollaan. Leivonmäen kansallispuistossa sääksen pesä on suolla helposti tarkkailtavissa. Sirpa Rautiainen, Suur-Sysmän historian tuotteistaminen -hanke Keskustie 1, 19700 Sysmä Puh. Asiantuntijat ovat monin sanoin varoittaneet kestävyysvajeesta, mikä tarkoittaa valtion tulojen pienenemistä tulevaisuudessa mm. väestön vanhenemisen ja pienen syntyvyyden vuoksi. Maisemassa näkyvät tornit ja maiseman katsominen korkeasta tornista kiehtovat ihmismieltä. Nykyinen hallitus kehuu aikaansaannoksiaan ja oppositio taas moittii leikkauksia. Kertoivat kylällä, että kun menevät sinne Pylvästaloon niin antavat uusille tulijoille ohjeet jo ovella, miten tulee käyttäytyä siinä talossa ja heidän omat mielipiteensä, ja äänestäjiltä tulleet toiveet voidaan haudata, sillä täällä tehdään niin kuin enemmistö päättää. Tänä vuonna sääksen pesintää näytetään Jukolan viestin televisioinnin yhteydessä Kangasalan pesältä, mistä ensi vuonna. Opposition mielestä taas Sipilä kasvatti parran vain sen takia, ettei enää pystynyt katsomaan itseään peilistä! Yksi toivomus Keskiäkäisellä miehellä on seuraavan hallituksen kanssa. Sääksi on tullut aina vain rohkeammaksi ihmisiä kohtaan. Grilli kuumana makkaraa klo 12.30-15.00. Mukavaa vaalienaikaa koko kylälle. Vaari sanoi pelänneensä, että niskat noilla ehdokkailla menee sijoiltaan, kun niin hurjasti nyökyttelevät ja ovat samaa mieltä jokaisesta kannanotosta. Keskiäkäinen mies Vaaliroknoosi Lukijan Kynä Nyt se taas alkaa Turuilla, toreilla, kaupoissa, ja kauppakeskuksissa, kaikkialla. Pesäkameran saaminen sysmäläiseen sääksen pesään olisi markkinointikeinona vielä vaikuttavampi. Valtion talous ei valitettavasti tule olemaan agendalla niin korkealla kuin pitäisi. Johtokunta Keskiäkäinen mies Nykyinen hallitus toimii enää toimitusministeriönä, ja poliitikot ovat jo rientäneet vaalikentille. Kolmiomittaustorneja on rakennettu uudelleen entisille paikoilleen, entisistä torneista on tehty näköalapaikkoja ja niiden ympärille on luotu luontoja kulttuuripolkuja. Yhteensä kolmiomittaustorneja on ollut Suomessa nelisen tuhatta. Jopas on valinnanvaraa. Tämän jälkeen Vaarilta meni usko tuohon tivoliin. Pelto kirkon edustalla on avointa maisemaa, johon hyvin sopisi maiseman kiintopisteeksi kapea, korkea torni risupesineen. Struven ketjun mittauspisteet ja niihin liittyvät kolmiomittaustornit ovat suosittuja, kansainvälisiä matkailukohteita. Se seikka, että Demarit olisivat gallupien mukaan pääministeripuolue keväästä alkaen, huolestuttaa ainakin Keskiäkäistä miestä suuresti. No aikaahan tuosta on kulunut, mutta onko mikään muuttunut, saa nähdä. Vaikka Demarit johtavat gallupeissa, niin tuttuun tapaan Rinne sössii taas vaalikeskusteluissa (mikäli ylipäänsä on riittävän terve, kävely näyttää vieläkin hankalalta), ja vasurien ja vihreiden kannattajat jäävät kotiin kankkusessa lepäämään vaalipäivänä. Niin, se torni kirkonkylään. Niin sanottua Sinipunaa, eli Kokoomuksen ja Demareiden hallitusta, näkyy hallituskaavailuissa monella ennustajalla. Hartolan Työväenyhdistys ry. Tässä on sitten virallinen vaaliennuste, talleta tämä ja vertaa omaan ennusteeseesi vaalien jälkeen: Demarit 21 %, Kokoomus 20 %, Kepu 17 %, Vihreät 13 %, Persut 10 %, Vasurit 9 %, Herran haltuun 4 %, Bättre fålk 4 % muut 2 %. Sinisiä pääsee vain kaksi takaisin eduskuntaan, Hjalliksen liike Nyt ei pääse mihinkään, ja Väyrynen ei pääse enää eduskuntaan (yesh) Europarlamentista puhumattakaan! Ugh, taas on puhunut... Sääksen voisi odottaa asettuvan siihen. Klisee -bändi LA 4.5. Huomasin kuitenkin Vaarini kasvoista paistavan pettymyksen uurteet, ja kysyinkin Häneltä mistä ne johtuvat. Vetämäni Suur-Sysmän historian tuotteistaminen -hankkeen ajatuksena on luoda historiaan pohjaavia tarinoita ja tuotteita, jotka tuottavat elämyksiä ja siksi haluan heittää ilmaan ajatuksen toisenlaisesta tornista Sysmän kirkonkylään tai kylälle, jossa on ollut aikoinaan kolmiomittaustorni. klo 13-15. Luonnon tarkkailu, tarinat luonnosta ja sen historiasta kiinnostavat ihmisiä kaiken aikaa enemmän. Viljamenja Urpalanvuorten lisäksi sääksenpesiä oli ainakin Luhangan Judinsalon, Kuhmoisen Solkerinvuoren ja Padasjoen Virmailansaaren kolmiomittaustorneissa. Puolueessa ei ole yhtään edustajaa, joka olisi jollain tavalla ansioitunut talousasioissa, ay-liikkeessä änkyröinti ei välttämättä kouluta jäseniään kokonaisen valtion talouden johtamiseen. Hienointa oli tällä hallituskaudella työllisyyden selkeä paraneminen, talouskasvu ja jopa pienoinen valtiovelan takaisinmaksu. Juuri kun valtion budjetti on saatu kohtuulliseen kuntoon, on suuri vaara, että kaikki hyvä perintö tuhlataan demarien mahdollisesti päästessä valtion kirstun ääreen. Selvästi sanoen: maksajia tulee olemaan tulevaisuudessa aina vähemmän ja vähemmän, joten löysiin lupauksiin ei ole varaa. Vaalien tärkeimmiksi aiheiksi noussevat tässä järjestyksessä: Ilmastosopimus ja kestävä kehitys, maahanmuutto, Sote sekä koulutus. Jatkoi vielä, kyllä silloinkin tunsi itsensä tärkeäksi, oli kuuntelijaa ja kaikki mitä ehdotit sanoivat, että kyllä tämä asia täytyy laittaa kuntoon kunhan pääsevät sinne Pylvästaloon oikein istumaan. TOIVE& TANSSIMUSIIKKIA LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! Keskustie 1, 19700 SYSMÄ Puhelin (03) 876 250, hotell@uoti.net, www.uoti.net su–ti 9–22 (24) • ke–to 9–22 (02) • pe–la 9–03 (04) Se ur aa tar jou ks ia fac eb oo kis tam me ! HAPPY HOUR MA-TI 18-20, PE 19-21 Avoinna: su 9-20, ma 9-21 ti-to 9-22, pe 9-02, la 9-03 TERVETULOA! TULOSSA LA 20.4. Jäätelön popup-myynti tornin juurella voisi hyvinkin kannattaa tornissa kävijöille, mutta vesitornin huipulla sijaitsevaa kännykkämastoa tuskin kannattaa korostaa. Käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. LÄHILEHTI 8 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Ravintolat ja tapahtumat SDP:n Hämeen Piirin KANSANEDUSTAJAEHDOKKAAT Hartolan torilla perjantaina 29.3. Yhdessä vaiheessa kolmiomittaustornit ovat olleet (kala) sääksen pesäpaikkoja Päijänteellä. Vaarini sanoi aikoinaan, että heidän kylälleen tuli kanssa ennen vanhaan ”tivoli”, aikansa kesti humu ja melu. KARAOKE & TOIVEMUSIIKKIA LA 30.3. Päijänteellä on etuna, että täällä tiedetään hyvin kolmiomittaustorneissa asuneiden sääksien pesinnästä. Amerikassa se on pesinyt jopa laitureiden päälle, aivan ihmisten kulkureittien läheisyyteen. Sysmän puolella sellainen on ollut ainakin Viljamenvuorella, Urpalanvuorella ja Kammiovuorella. Raimo Asp Vesitornista ja muista torneista Kommentti Lähilehden 13.3. Itse uskon vakaasti noihin ehdokkaisiin ja heidän puheisiin, uskon myös, että joku tai jotkut jakavat myös niitä ämpäreitä, niin jonossa olen ekana. Nykyiset ministerit jostain syystä sanovat sisukkaasti ”siittä” ja ”politiikko”. Oltuaan jonkin aikaa hiljaa vaarini sanoi, kuule Poika eihän se niin mene, sekin tivoliväki joka meidän kylässä silloin oli ei koskaan tullut takasin eikä niistä puheista ja lupauksia koskaan kuultu jälkeenpäin mitään
Täma työ jatkuu edelleen ja siinä minua motivoi kuntalaisilta saamani vahva luottamus. Mutta taitaa jäädä tällä kertaa ratkaisematta tämän arjen apuvälineen perimmäinen käyttötarkoitus. kustannukset huomioonottavien kertoimien avulla yhdenvertaisesti koko Suomessa. Einari välirahoitti Sysmän ensimmäisen säiliöautonkin, joka on vieläkin VPK:n käytössä. klo 13.00 NÄIN KOULUTAT LOHIKÄÄRMEESI 3 kesto 1h 44 min, K7 SU 31.3. Tällä turvataan ensihoitopalveluiden nopea saavutettavuus ja potilaan hoitoon pääsy. Ismo Peltonen veikkasi sitä noitapilliksi, jolla noidat ja trollit (!) ajettiin karjasuojista ja pihapiiristä. tarvitaan. –Uusi paloasema on pelastusasema, johon tulee Pelastuslaitoksen yksiköiden lisäksi ensihoidon yksikkö ajanmukaisine tiloineen. Kunnat ja kuntayhtymät ovat paras järjestäjätaho ja kunnat voivat myös itse tuottaa sote -palvelunsa. Miten etenee Sysmän kouluhanke. Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän kunnanhallituksen puheenjohtaja Mika Järvinen kiinnostui autoista jo pikkupoikana, olivathan kaikki hänelle läheiset ihmiset mukana Järvisen Liikenteen toiminnassa. Sivussa olevat reiät puoltavat soitinveikkausta. LÄHILEHTI 9 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 ”SEISKA” Viikon henkilö Yrittäjä, kunnanhallituksen puheenjohtaja Mika Järvinen: Soten kaatumisesta ei tullut vahinkoa Mikä ihmeen vempele. Vanhan paloaseman peruskorjaus tähän konseptiin olisi tullut ehkä kalliimmaksi, toiminnallisesti epätarkoituksenmukaiseksi ja kunnan yksin maksettavaksi. Miten ja milloin aloitit urasi VPK:ssa ja kuinka kiinnostus laajeni yhteisten asioiden hoitamiseen . –Kouluhankeryöryhmä on antanut toimeksiannon Arkkitehdit Oy Latva & Vaaralle eri vaihtoehtojen selvittämiseksi tulevaan kesään mennessä. klo 15.00 VEDENNEITO kesto 1h 11 min, S PE 5.4. Tunnistatko nämä klipsuttimet. Miten kuvailisit työuraasi Järvisen Liikenne Oy:ssä. Seuraavat tyylikkäät metalliesineet ovatkin sitten kaikille tuttuja. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Viime viikon kuvassa olikin kova luu. Koska kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen puheenjotaja -pestit vaihtuvat. –Palokuntaura ja halu ihmisten auttamiseen alkoi samoin jo 5-vuotiaana. Lisäksi pelastusasemasta tulee ns. Samoin aikoihin ajoin kolarin oman pihan parkkipaikalla isän Datsun 100 A:lla ja samaa tietä mansikkamaalle. Uuden paloaseman rakennuskustannuksiin osallistuvat kaikki maakunnan kunnat maakuntaliiton kautta ja pääomalle maksetaan 3 prosentin tuotto maapohjalle, rakennukselle ja irtaimistolle. –Soten kaatumisesta ei tullut vahinkoa. Millaisen uuden paloaseman Sysmä saa. Saara Pihlajaniemi arveli sitä käytetyn reikäleivän teossa tai kuppauksessa. LIPPUHINNAT: lasten elokuvat 2D/3D 7€ muut 2D elokuvat 9€ muut 3D elokuvat 10€ VAN GOGH IKUISUUDEN PORTILLA kesto 1h 51 min, K12 KE 27.3. Myös naapuri Kyösti Vuorinen oli innostamassa minua mukaan hoitamaan kunnallisia asioita sysmäläisten hyväksi. Kesäkuun valtuustossa tehdään uusien jäsenten valinta ja puheenjohtajavalinta. –Siitä saakka kun opin kävelemään, olen ollut Matti -isän kanssa apurina Järvisen Liikenteessä. –Sysmän ensihoidon yksiköllä on vuodessa yli 1500 tehtävää ja VPK:lla noin 200 tehtävää. klo 18.00 KE 3.4. Minä kiiruhdin heti polkuautolla tien toiselle puolelle paloasemalle laittamaan päälle palokunnan kutsupillin. –Kunnan hallintosäännön mukaan hallituksen ja valiokuntien jäsenet valitaan uudelleen kaksivuotiskausittain. Varsin nuorena syntyi myös kiinnostus palokuntatoimintaan. puhdas paloasema, mikä estää haitallisten aineiden siirtymistä palokuntalaisiin ja koteihinkin. Siitä kiinnostus laajeni yhteisten asioiden hoitoon. Eeli -mummi oli Sysmän kunnassa töissä kamreeri Niemisen aikaan ja lisäksi hänen ja isoisä Einarin puheilla kävi päivittäin kunnallisia vaikuttajia ja kyläläisiä. –Siitä etenin pikkuhiljaa apupojan ja oppipojan roolien kautta yrittäjäksi isän ja isoisän neuvoilla, äidin ja mummon nuhtelussa ja Milla -tädin tuella. Tuliko siitä sysmäläisille mitään vahinkoa. Remonttimiehen ura aukeni, kun sain ensimmäisen kalupakin 5-vuotiaana. Joku oli jättänyt autoon avaimet ja olin huomannut, miten auto käynnistetään ja miten se lähtee liikkeelle. –Kunnallisneuvos Erkki Stjernvall houkutteli minut mukaan kunnalliseen päätöksentekoon. Paikalliset tarpeet ja olosuhteet tulevat näin parhaiden huomioiduiksi. Sysmän Teatteritalo www.sysma.4h.fi/kino Meille käy vain käteinen. Jos näyttää tutulta, kerro esineen nimi ja käyttötarkoitus osoitteella: toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. klo 18.00 ensi-ilta. Maakunta -sote oli hallinnollinen hanke, missä oltiin tekemässä tarpeetonta hallinnon tasoa valtionja kuntahallinnon väliin. Sote -uudistus kaatui. Pian niitä taas Vko 12 oikea vastaus: Mysteerisarvi. Hätäpuhelut tulivat mummilaan ja jos palopäällikkö Vuorisella ei kukaan vastannut, mummi vastasi niihin. Valtion rahoitusosuus voidaan ratkaista sairastavuusym. klo 18.00 LUONTOSINFONIA kesto 1h 15 min, S SU 31.3. 11-vuotiaana aloitin VPK:n nuoriso-osastossa ja 16-vuotiaana miehistössä
Heikki Kotilainen 180g 8. Timo Lehtinen 90g 9. Lapset leikkivät, askartelevat ja piirtävät – joskus tietty hiukan riitelevätkin. Katja käy itsekin vuoden ikäisen lapsensa kanssa tapaamisessa ja toiminta on tuttua vanhemman lapsen kanssa jo kuuden vuoden takaa. Rauno Salminen 610g 2. Perhekahvila kokoontuu maanantaisin klo 9.30 – 12.00 välisenä aikana ja sinne voi äidit (tai mummot) tulla lastensa kanssa mukavaan, arkisen viikon aloittavaan tapaamiseen. Jari Nora 400g 5. Ensi vuonna sitten palataan kisaan usean joukkueen voimin! Kylmä keli Majuvedellä Tuulinen baaripilkki oli Kotolahden perheen juhlaa. Äänien lähteeksi paljastuu paikallisen MLL:n perhekahvilan normaali toiminta. Juhani Eerikäinen 190g 7. Jouni Järvinen (nykäsy) Tulospalsta Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläisten baariporukoiden pilkkikisat kokivat pienen vastoinkäymisen, kun pari joukkuetta joutui flunssan kouriin. LÄHILEHTI 10 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Sysmän metsästysseura ry Pilkkikilpailu 16.3.2019 Suopelto 1. Mitäs kaikkea perhekahvilassa tapahtuu. –Höpötellään toisten äitien kanssa ja saadaan näin oivallista vertaistukea. Lapset, äidit ja mummot viettivät hauskan yhteisen hetken perhekahvilan merkeissä.. Eero Saarinen 400g 4. Sysmän MLL on aktiivinen lastentapaamisten järjestäjä; perhekahvilan lisäksi järjestötalolla kokoontuu mm. –Ostamme keittiöön aaPerhekahvila antaa vertaistukea miaistarvikkeet ja tämän vuoden alusta lähtien ovat Sysmän Eläkeliiton naiset keittäneet kahvit ja valmistaneet herkullisen aamupalan lapsille. Sellaista normitoimintaa, toteavat paikalla olevat äidit. Toivolan koulu) sisältä kuuluu iloista rupattelua ja lasten leikkimisääniä. Veikko voitti miesten sarjan ja naistensarjan voitto meni Pirjolle. Keskiviikkoisin MLL järjestää yhteistyössä seurakunnan kanssa iltaperhekahvilan, mutta sen toiminta ei ole ihan säännönmukaista. Äitien mukaan parhaimmillaan paikalla on ollut 12 vanhempaa 16 lapsen kera. Kyösti Piippo SYSMÄ Heti ulko-ovelle Sysmän Järjestötalon (ent. Iltaperhekahvila osuu mukavasti samaan aikaan muskarin kanssa. Onneksi Turpeisen baari (Teboil) marssitti rannalle 19 osallistujaa ja niin päätettiin kisa muuttaa samantien henkilökohtaiseksi kilpailuksi. Veikko Järvinen 530g 3. Jere Nora 390g 6. Aiemmin käytännön toimista vastasivat martat, kertoo toiminnasta vastaava Katja Nurminen. Tulokset: 1) Veikko Kotolahti 1090 g, 2) Heikki Palvaila 540 g, 3) Pirjo Kotolahti (Naisten sarjan voitto) 500 g, 4) Rauni Salminen 170 g, 5) Jere Nora 140 g, 6) Joni kantonen 90 g, 7) Ville Ruppa 30 g. muskari ja kuviskerho ja paikan päällä toimii myös lastenvaatteiden vaihtopaikka. Katja Nurminen muistelee, että perhekahvila on kokoontunut jo hiukan yli kymmenen vuotta. Keli Majutvedellä oli suorastaan raaka, sillä tiukka tuuli palellutti sormet jäykiksi alta aikayksikön. Kisa oli vain kaksituntinen, mutta voittajat löytyivät vaivatta. Toimittajan vierailuaamuna paikalla oli liki kymmenen lasta äiteineen tai mummoineen sekä tietysti Eläkeliiton aamiaisryhmä. Sieltä voi kuka tahansa valita lapselleen sopivia vaatekertoja ja vastaavasti jättää paikalle omia vaatelahjoituksiaan
–Ja kaikki tuotteet ovat sysmäläistä osaamista, vakuuttavat Koskenniemi ja Rimpioja. Kirjakaupan lopettamisen jälkeen kun näille tärkeille tuotteille ei ole ollut myyntipaikkaa. Joulun jälkeen joulupuodin väki pisti hynttyyt yhteen liikenneympyrän toisella reunalla olevan kirppiksen kanssa ja siirsivät tuotteensa vanhan Siwan kiinteistöön Sysmäntiellä Siwan jälkeen tiloissa toimi kangaskauppa. Kässän ja Koristeen yksityiskohtaisen tuotevalikoiman luettelointi tähän on ihan ylivoimainen tehtävä. LÄHILEHTI 11 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläiset käsitöiden taitajat pystyttivät jouluksi 2017 kirkonkylän keskustan liikenneympyrän tuntumaan joulupuodin. LÖYDÄT MEIDÄT MYÖS FACEBOOKISTA! facebook.com/smarkethameenmaa S-marketista herkutteluun IHANAT JÄÄTELÖT! Katso reseptivinkkejä: www.yhteishyva.fi I Tarjoukset voimassa ke-la 27.-30.3. Kässässä ja Koristeessa on myynnissä kymmenen käsityöläisen töitä, jokaisella Joulupuodista tuli ympärivuotinen lahjakauppa omat tuotteensa. Irma Koskenniemi ja Merja Rimpioja päivystivät Kässä & Koristeessa lauantaina. Paikalta tavoitetut Merja Rimpioja ja Irma Koskenniemi kertoivat joulumyynnin olleen hyvän ja hiljaisemman talvikauden jälkeen kesää odotellaan vesi kielellä. Koruja, keramiikkaa, neuleita, käsitöitä eri materiaaleista – sanalla sanottuna lahjatavaroita moneen makuun. Kymmenen henkilön voimin on Kässän ja Koristeen työvuorot voitu jakaa mallikkaasti, niitä tulee vain pari päivää kuukaudessa. Siihen tilaan muutti Kässä ja Koriste 19.3.2018. Yksi ilouutinen on se, että myymälään otetaan myyntiin paikallisten kirjoittajien julkaisemia kirjoja. Pari uutta taitajaa on vielä tulossa ennen kesää. Kesäasukkaat kun tuovat melkoisen lisän lahjapuodin asiakaskantaan. Nyt on kulunut vuosi tuosta muutosta ja paikkakunnalla tarpeelliseksi koettu käsityöja lahjakauppa jatkaa toimintaansa kohti kesää. Taustalla näkyy muun muassa Riitta Kolun alpakkatuotteita. Snellman Naudan kunnon paistijauheliha 400 g (8,98/kg) 3 59 Suomalainen Kariniemen Nuggetit 200 g (5,95/kg) 1 19 Apetina Salaattijuustokuutiot 200 g (9,75/kg) 1 95 Knorr Lasagnetai lasagnetteainekset 262-273 g (6,92-7,21/kg) 1 89 Bruno Nadorcot Mandariini Espanja 2 79 kg Rainbow Vihreä rypälerasia 500 g (3,58/kg) Intia 1 79 Aino Laktoosittomat tai kaurajäätelöt 0,85-0,9 l (4,77-5,05/l) 4 29 Aino Jäätelöt 3 x 0,9 l (3,70/l), ei laktoosittomat 10 00 3 pkt Tamminen Wieninleikkeet 2 kpl/pkt 300 g (8,30/kg) 2 49 Suomalainen. Ja talvikauden hiljaisimpina päivinä on työvuorolainen voinut tehdä omia käsitöitään – aika ei ole mennyt hukkaan siltäkään osin. Myös puisille lahjatavaroille olisi kysyntää, niistä on juuri nyt puutetta
teokseen ”Sysmä ja sysmäläiset Isänmaan asialla” (ss. osa. 366-371). Vasemmalla Pauli Lahti, Tapio Ulmanen, Pekka Poutiainen, Kauko Lautsilta, Martti Oksanen, Bruno Halio, Vilho Rosomaa, Olavi Vitikka ja Kaj Sippel. Vuonna 1938 harjoituksia oli säännöllisesti pari kertaa viikossa. 2. Hyöky. Soittokunta palkkasi toukokuussa 1919 johtajakseen Vihtori Koskisen Helsingistä. LÄHILEHTI 12 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Helinin Heikin palsta Suojeluskunnan ja Sysmän soittokunnat Sysmän suojeluskunnalla oli alusta alkaen oma torvisoittokunta. Halion ajalta muistetaan olleen seuraavia soittajia: Kauko Lautsilta trumpetti, Kaj Sippel baritoni, Olavi Vitikka S-kornetti, Tapio Ulmanen tenori, Martti Oksanen altto, Pekka Poutiainen tenori, Toivo Halio IB-kornetti. Koskinen. Torvensoitto kuitenkin jatkui. Hän hoiti myös suojeluskunnan paikallispäällikön tehtävää vuosina 1919–21. (Mäentalon albumi) Sysmän suojeluskunnan torvisoittokunta sai III palkinnon 22.7.1923 Mikkelin soittojuhlassa. Suojeluskunnan torvisoittokunnan vaiheiden kuvaus perustuu Tapio Hynysen ym. B-kornetti: Lahti Eino, Halin Toivo B-trumpetti: Suomi Jalmari Ess-altto: Rantanen Olavi, B-tenori: Lehtinen O., Pynnönen E. Aromaa, A. 1900-luvun alussa se siirtyi Sysmän Edistysseuran yhteyteen. Soittokunnan vahvuus oli 12 soittajaa, heistä suurin osa aloittelevia soitto-oppilaita. (Asta Kuoppamäen albumi) Sysmän suojeluskunnan torvisoittokunta vuonna 1936 suojeluskuntatalon pihalla. (Onni Ylänen / SKY:n arkisto). Torvisoittokunta perustettiin Sysmään 1887. Streng, E. Vuonna 1930 suojeluskunnan torvisoittokuntaan kuului 12 soittajaa: Ess-kornetti: Halin Bruno, Raunio V. Aluksi soittokuntaa johti Matti N. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 568. Soittajat M. Soittokunnan toiminta jatkui 1950-luvulle saakka. Vuodesta 1929 alkaen johtajana toimi Jalmari Suomi vuoteen 1931. Tapiola, O. Heinonen, H. B-baritoni: Tuomaala Aarne, Ess-basso: Valkama Martti, Tuominen Arvi, Pieni ja iso rumpu, nuija 2 messinkilautaset: Tapiola Olli. Geitel, K. Halio johdossa vuodesta 1932 Bruno Halio toimi johtajana toukokuun 1931 alusta sotavuosiin saakka. Nieminen, Tapio Hyyryläinen, Raini Kanerva ja Esa Kallio. rivi vasemmalta Alku Partanen, Eino Jokinen, Paavo Kaija, Vilho H. Vesterinen. Lautsilta ja R. Sotien jälkeen soittokunta ei jatkanut suojeluskunnan soittokuntana järjestön lakkauttamisen takia. Toivio, T. Seuran toiminnan sammuessa 1910-luvun alussa torvisoittokunnankin toiminta hiljeni. Torvisoittokunta siirtyi suojeluskunnan nimiin heti sen toiminnan alettua. Kapellimestarina oli V. Koskisen jälkeen soittokuntaa johti kanttori-urkuri Jukka Mäkirinne. Sysmän torvisoittokunta 1946: 1.rivi vasemmalta Olavi Kallio, Viljo Manninen, Kauko Manninen, Bruno Halio, Pentti Hyyryläinen, Kullervo Kyyrönen, Risto Ritomaa. Laaksonen, K. Sysmän soittokunta Suojeluskunnan soittokunnan toiminta loppui suojeluskunnan tultua lakkautetuksi sodan jälkeen. Bruno Halio keräsi joukon valmiita soittajia ja nuoria poika, jotka opetettiin soittamaan. Soittajat vuonna 1930
Kirjoittajat käsittelevät julkaisussa osaamisen muuttumista raikkaalla tavalla, varsin tavallisetkin asiat saavat uusia ulottuvuuksia. LÄHILEHTI 13 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Kyöstin Kuluma Kyösti Piippo VIIKON KEVENNYS Päätökset ja seuraukset Wanhan kansan Wiisautta Wanhan kansan Wiisautta Huhtikuun nimi: aika lähteä kaatamaan suuria havupuukaskia, joiden vanha nimi on huhta. Se, millaisen hallituksen Suomi saa vaalien tuloksena, määrittelee, miten kestävää kehitystä tullaan ajamaan neljä seuravaa vuotta. 040 351 5480 (ma ja ke 9-16) Eduskuntavaalien kynnyksellä esille nostetaan tiuhaan ja vuorotellen tärkeitä asioita. vko paperilehti + digilehti, joka 2. Ilmastonmuutos koskettaa meitä kaikkia myös Sysmässä ja Hartolassa. vko digilehti) 12 kk 6 kk 3 kk (hinta 75 €) (hinta 50 €) (hinta 31 €) Palauta lomake LÄHILEHDEN toimistolle, Sysmäntie 30, Sysmä. Hurjista koko joukkueen tehoista kertoo 14 pelin maaliero joka oli + 115. Muutamia viikkoja sitten vanhustenhoito puhutti liki joka Suomen kolkalla, sitten puheenaiheeksi saatiin kumoon kellahtanut sosiaalija terveydenhuollon uudistuksen kaatuminen. Päijät-Hämeen Tutkimusseura julkaisee vuosittain vuosikirjan, jossa on tälläkin kertaa mielenkiintoisia artikkeleja teemalla ”Muuttuva osaaminen”. Näiden ilmiöiden aiheuttama pelko ja epävarmuus on lisääntynyt jyrkästi – se on kymmenessä vuodessa kaksinkertaistunut. Sarjan maalivahtipörssin voitti Miro Lehti (81,15%), syöttöpörssin Riku Liikola (18+33=51) ja maalipörssin Veeti Yli-Talonen (43+14=57). Viikonloppuna viimeisessä Kotkassa pelatussa jatkosarjaturnauksessa BB-88 voitti jälleen molemmat vastustajansa. Hän lähetti kirjeen presidentillekin ja sai siihen vastauksen. * * * Täytyy tässä vähän kehaista erästä julkaisua. Joensuussa pelattavaan haastajafinaaliin. Runsas viikko sitten nuoriso otti kantaa ympäri Suomea ilmastonmuutokseen. Finaalissa kohtaavat Kaakkois-Suomen ja Savo-KarBB-88:n D2-juniorit etenivät haastajafinaaliin jalan lohkon 2 parasta joukkuetta. Viimeisimpinä päivinä on puhuttu ilmastosta. LÄHILEHDEN TILAUSLOMAKE Tilauspäivämäärä Nimi Osoite Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite Maksajan nimi (jos lahjaksi) Osoite Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköpostiosoite Tilaan: Kestotilaus Paperilehtitilaus Digilehtitilaus (hinta 60 €/12 kk) (hinta 39 €/12 kk) (joka 2. vko digilehti) Määräaikainen tilaus (joka 2. vko paperilehti + digilehti, joka 2. Joukkueen yhteenhioutuminen ja koko kauden ajan parantunut yhteispeli mahdollistivat jatkosarjan läpiviemisen ilman tappioita. Kerran hän sai eteensä täytettäväksi jonkun lomakkeen, missä oli kysymys: Oletteko syntynyt avioliitossa vai sen ulkopuolella. BB-88 voitti sarjansa tappiottomana 3 pisteen erolla LaSBiin. Kalle oli ahkera kirjoittaja ja harrasti paljon kirjeenvaihtoa merkkihenkilöiden kanssa. Nyt puhutaan lihaja maitotuotteiden veron korottamisesta, hakkuiden rajoittamisesta ja polttomoottoriautojen jättämisestä unholaan. Aikuiset tekevät päätöksiä, nuoret kantavat seuraukset. Samalla havaittiin, että nuorten kiinnostus politiikkaan on kasvanut. Molemmissa peleissä tuli tasaisesti onnistumisia kaikille ketjuille. Koko joukkue pelasi tiiviisti yhteen ja hyvä maalivahtisekä ketjupeli mahdollistivat näin BB-88:n joukkueelle sarjan ykkössijat piste-, syöttö-, maalija maalivahtipörssissäkin. Ensimmäisessä pelissä kaatui Lappeenrannan PoNoVo musta lukemin 14-3 ja toisessa pelissä Kotkan Kore lukemin 10-6. Kaikki nämä mainitut suunnitelmat vaikuttavat maaseudulla asuvien ihmisten päivittäiseen arkeen ja toimeentuloon. Nuorisobarometri sanoo, että yhä useampi nuori kokee ilmastonmuutokseen, maailmanpoliittiseen tilanteeseen ja kansainväliseen terrorismiin liittyvää epävarmuutta. Puhelin (03) 8777 60 tai voit tilata nettilomakkeella: www.lahilehti.com tai sähköpostilla osoitteeseen: lehtitilaukset@lahilehti.com tai soita Dorotea Kyytsönen p. lukutaito, täkäläiset sukuyritykset, muotoilu, Heidi Anderssonin ansiokas artikkeli Päijänteen kalastuksesta ja pääsihän julkaisuun mukaan myös Kuluman toimittaja sahtiaiheisella jutullaan. Vapaa-aikoinaan hän ilahdutti kyläläisiä gramofonin soitolla ja harrastipa hän myös valokuvausta. Kallen vastaus oli selvä: Sisäpuolella! Jari Yli-Talonen D2-junioreiden jatkosarja oli punaisten pelaajien voittokulkua, kun alueen yhteisjoukkue D2-pojat voittivat oman jatkosarjan B tappiottomalla sarjalla. TOSITARINA HARTOLASTA Kalle oli aikansa parhaita ja ahkerimpia metsätyömiehiä. Joukkue eteni näin huhtikuussa 14.4. Niistä asioista mainittakoon mm. Eli BB-88 ja LaSB saavat vastaansa Jospan ja Welhot. D2-joukkue ryhmäkuvassa.
Facebook ”Tainionvirran seurakunta”. Uinnin jälkeen keittolounas. Tiistaisin klo 9-13 Perhekerho kokoontuu srk-talossa. Tule toisten aikuisten seuraan ja tuo lapsesi leikkimään toisten lasten kanssa. Jumalanpalvelukset: Su 31.3. Lapsityö: Facebook Tainionvirran seurakunta, Hartolan lapsityö. Vieraina Markku Niemelä ja Pauli Kosola. Kolmannen sijan vei Eeva Karhun ja Jesse Törmikosken teos ”Rajoitettu – Restrain”. Sysmässä ja Hartolassa virasto suljettu. klo 18.30 Nuotassa. Kevään ruokailut tiistaisin 16.4., 30.4., 14.5.ja 28.5. Veistäjiä tuli Kilpisjärvelle Suomesta, Ruotsista ja Norjasta. 050 592 0064 Torstaisin klo 13-15 NASTA-kerho alakouluikäisille lapsille yhtenäiskoulun Pörssi-luokassa. Tuomaristo ihasteli jääkuutioista tehtyjä suuria pintoja ja työn kerroksellisuus kieli huippuammattilaisuudesta. Ke 3.4. Rohkaiskoon lyhyt katkelma kirjasta meitä, jotka saamme elää vapaina turvallisessa Suomessamme: ”… Eron ajat eivät ole yhteiselämän kannalta menetettyjä aikoja eivätkä hedelmättömiä, ainakaan niiden ei tarvitse olla sitä, vaan niiden kestäessä voi syntyä merkillisen vahva yhteys – kaikista ongelmista huolimatta. klo 10 Nuotassa, Lapsija nuorisokuoro pe 5.4. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. Ti 2.4. Diakoniatyö: Diakoni Pekka Kuuppo puh. klo 16 Nuotassa. (4.paastonajan sunnuntai) messu klo 10 Hartolan kirkossa, Ylönen, Miettinen ja klo 10 Sysmän Pyhän Olavin kirkossa, Sankari, Hopeasaari. kolehti Svetogorskin (Enso) kirkkohankkeeseen Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta ---Sysmässä: To 28.3. Lisätietoja diakoniatyöntekijöiltä ja www.yhteisvastuu.fi. Tervetuloa! Ke 3.4. LÄHILEHTI 14 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Seurakuntatiedot Kirjeitä vankilasta Sana viikon keskellä Tainionvirran srk Kirkkoherranvirasto avoinna Sysmässä ma, ke-to ja Hartolassa ma, to pe klo 9 – 12. Kuollut: Saima Sanni Siviä Pöntinen 99 v. Eberhard Bethge oli Bonhoefferin kanssa kirjeenvaihdossa tämän vankila-aikana. Yksi teloitetuista oli Bonhoeffer. Alussa pieni hartaus. Lahjoita yhteisvastuukeräykseen: Nordea FI16 2089 1800 0067 75/ Pohjola Pankki FI14 5000 0120 2362 28, Tainionvirran seurakunnan viitteellä 304065. Instagram hartolan_diakoniatyo. Puh 044 012 2364 Sysmä ja 03 876 300 Hartola. Keskiviikkoisin klo 17 Liikuntaja touhuhetki Seurispörriäiset Kunkkuareenalla 0-5 vuotiaille pörrääjille. Raamattu mukaan! Tervetuloa! Ma 8.4. Kuljetus toiselle paikkakunnalle järjestetään. klo 18 Medialähetyssanansaattajien Toivoa Naisille/Hanna-piiri kokoontuu Irman luona Tarhapolku 4 as 3, Suvituulen takana. ja to 4.4. klo 18 Nuotassa Roomalaiskirjeluento ja keskustelua. klo 18 Yhteydenilta helluntaiseurakunnassa (Metsolantie 9) Diakoniatyö: Diakonissa Kirsi Männistö puh. Tahdotko, että puolestasi rukoillaan. Projektityön diakoni Mirkku Tammisto-Kiiski puh 044 056 9006. 050 592 0062/ pekka. Kerhossa kristillinen sanoma ja välipalatarjoilu. To 4.4. klo 17 Olotilaseurat. Eri töissä nähtiin tyylillisesti hyvin erilaisia ratkaisuja ja teoksiin sijoitetut valot loivat uusia ulottuvuuksia niitä pimeällä katsottaessa. klo 13 Lähetyssoppi srk-sali Nuotassa, kahvittelua, seurustelua, hartaus, vapaaehtoinen maksu srk:n nimikkokohteisiin. Hän toimitti vuosia sodan jälkeen Bonhoefferin kirjeitten palasista ja sellissä suoritetuista kirjallisista töistä teoksen Kirjeitä vankilasta. Varsinkin vanhempiaan Bonhoeffer rohkaisee kestämään ja antaa valoisan kuvan oloistaan. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse Kirsille. Kilpailun järjesti Enontekiön kunta yhdessä paikallisten yritysten kanssa. Runsas viikko sitten päättynyt jääveistokilpailu keräsi Enontekiön Kilpisjärvelle kaksitoista jäänveiston ammattilaista. Kilpisjärven kirkas ja monikerroksellinen jää antoi veistäjille loistavat mahdollisuudet toteuttaa töitään, ja jään erilaisia ominaisuuksia käytettiinkin taitavasti hyödyksi. Ryhmä kokoontuu kevään aikana kuusi kertaa, vuorotellen Sysmässä ja Hartolassa tiistaisin klo 18-19.30: 16.4., 30.4.ja 14.5. Tarjolla lounas 0,50 €/lapsi ja 1 €/aikuinen. Kilpailun voitti pisteen erolla veistäjäpari Jussi Katajisto ja Riitta Matikainen. Yksi kuuluisista teksteistä on evankelisluterilaisen kirkon virsikirjassa virsi numero 600. Siellä tapahtui maanantaina huhtikuun yhdeksäntenä päivänä 1945 ”niiden teloitus, jotka eivät missään tapauksessa saaneet jäädä eloon”. Monipuolinen lounas, hinta 1€ ja ruokaa voi ostaa mukaan. Nähdään Olotilassa (Keskustie 46, Hartola). klo 13 Lähetyssoppi srk-sali Nuotassa. Yli puolet osanottajista oli ensimmäistä kertaa veistämässä Kilpisjärvellä. Sähköposti tainionvirta@evl.fi. Bonhoefferin kirjeistä huokuu ihmeellisen varma luottamus Jumalan apuun ja toivo siitä, että vapaus vielä koittaa. Facebook Diakonissa Kirsi Männistö. Kiitos avustasi! Dietrich Bonhoeffer vangittiin Berliinissä huhtikuun viidentenä päivänä 1943. Ja vielä, olen täällä erityisesti kokenut sen, että tosiasioista voidaan aina suoriutua ja huoli ja pelko vain etukäteen suurentaa ne suunnattomiksi. Heidän läpikuultava teoksensa ”Kesäpäivä tunturissa – Summerday in the fell area” yhdisteli taitavasti herkkyyttä ja karuutta. --Hartolassa: Su 31.3. Toisen palkinnon voitti norjalaisten Elisabeth Kristensenin ja Jeppe Stenslandin teos ”Frost – Kuura”. Kirjeissään Bonhoeffer kertoo, että monet vangit saatuaan tietää hänen olevan pappi, tulivat keskustelemaan hänen kanssaan ja etsimään apua henkiseen ja hengelliseen hätäänsä. klo 12 Diakonian tiistairuokailu. Veistokset ovat ihailtavina edelleen yritysten pihoilla ja jokaisella on mahdollisuus äänestää omaa suosikkiveistostaan maaliskuun loppuun asti. paastonajan sunnuntai) messu klo 10 Hartolan kirkossa ja klo 10 srk-sali Nuotassa Su 31.3. (5. Tervetuloa jakamaan ajatuksia. Tervetuloa! Pe 5.4. Lapsen mukana täytyy olla huoltaja Varhaisnuorisotyö: Nuorisotyönohjaaja Maarit Manninen p. www.tainionvirranseurakunta.fi. Auta nuori kouluun Suomessa ja maailman katastrofialueilla. Aiheena Raamattu-tarvitsenko. Lauluryhmä pe 29.3. Ohjelmassa hartaus, askartelua, liikuntaneuvojan pitämä tuolijumppa ja lounas (6€). Su 7.4. Erilaisten vaiheiden jälkeen hänet kuljetettiin Flossenbürgiin. Synkempiä tuntoja hän paljastaa ystävilleen. klo 18 Sururyhmä Sysmässä Olavin toimintakeskuksessa. Hinta 1€/lapsi. Su 7.4. Nuorisotyö: Nuorisotyönohjaaja Maarit Manninen 050 592 0064 Maanantaisin klo 12 Sysmän KIVA-kerho alakouluikäisille lapsille Verkossa. Parikilpailuna toteutettu kilpailu jätti kylän keskustaan kuusi upeaa taideteosta. Jussi Katajiston ja Riitta Matikaisen voittajatyö ”Kesäpäivä tunturissa – Summerday in the fell area”.. Monelta nuorelta jää koulut käymättä, koska siihen ei ole varaa. Y hteisvastuukeräys 2019 tukee lasten ja nuorten koulutusta. Ilmainen! Tervetuloa! Musiikkityö: Ku o rohar jo i t u k set : Kirkkokuoro to 28.3. --Yhteiset: Ti 2.4. klo 9.30 – 11 perhekerho polskimassa Sysmän uimahallissa. klo 18 Yhteiskristillinen rukousilta Nuotassa. Voit osallistua myös lahjoittamalla lipaskeräyksiin, ryhtymällä itse lipaskerääjäksi tai tulemalla mukaan tempauksiin. Torstaina 28.3. Kerhossa kristillinen sanoma, välipalatarjoilu. Vastaanotto ke ja to klo 10-12 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. klo 11 Ilona ja Toivo –kerho vanhemmalle väelle srk-talossa. Heräämisestämme asti aamulla aina nukahtamiseemme saakka täytyy meidän jättää toinen ihminen kokonaan Jumalan huomaan ja antaa huolehtimisemme hänestä muuttua rukoukseksi hänen puolestaan.” Anne Joutsijärvi Jussi Katajisto veisteli Pohjoismaiden mestariksi Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläinen Jussi Katajisto voitti parinsa kanssa jääveiston Pohjoismaiden mestaruuden Kilpisjärvellä. kuuppo@evl.fi
(03) 8777 60 APUVÄLINEITÄ Kauppakatu 5, HEINOLA p. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. 03-7162 452, 044 589 7477 LVI-PALVELUJA 7171 560, 0400 711 049 KONE-HEINO OY Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Merjan Pitopalvelu perinteistä pitopalveluaMerja Suonpää-Koli puh. 040 585 8704 petrisalonen2@luukku.com Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen SORAA, MURSKEITA, MULTAA Monipuoliset maanrakennusalan palvelut SOMPIN MAANSIIRTO 0400 353 978 SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-ALA OY p. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KYLMÄKONEHUOLTOA KYLMÄKONEHUOLTO VEIJO RANTANEN Hartola Kodinkonehuolto, kylmäkoneet, lämpöpumput p. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 AUTOASI • kahvio • huoltoasema • • pikapesu • autoasi-korjaamo • • peräkärryja trailerivuokraus • huoltaa autoja ja ihmisiä Teboil Sysmä Sysmän Autoservis Oy puh. www.joukovanttinen.fi Tmi Jouko Vänttinen 0500 578 398 • KIINTEISTÖNHUOLTO • TIENHOITO • SIIVOUS • MÖKKITALKKARI • MAATALOUSTYÖT • MUUTOT • PIHATYÖT • PUUTYÖT 040 161 4800 moniapusalonenoy@gmail.com HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 Haluatko mukaan. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Vääksyntie 331 Ansioniemen-Sähkö Oy Risulantie 4, 19600 Hartola * sähköurakointi * ilmalämpöpumput * turvajärjestelmät Puh. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen Lumenpudottaja Tarmo LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 0400 903 149 KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. 044 023 4924 s.posti: merja@pitomerja.fi Dorotea Kyytsönen p. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 REMONTTEJA Kaikki kodin ja mökin REMONTIT ammattitaidolla ja tyylillä. LÄHILEHTI 15 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Myydään kuivaa POLTTOPUUTA! myös PIHAPUUN KAADOT! p. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi 03-876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi Palveluhakemistosta löydät alueen PARHAAT TEKIJÄT! Hartolan Apteekki puh. 040 154 5505 ma-pe 9.00-17.00 la 9.00-14.00 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu Rankoontie 17, Sysmä 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKATSASTUSTA AUTOKORJAAMOJA AUTON VARAOSIA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. 03-717 1008 Se kotimainen... (03) 875 530 Fax (03) 716 9771 www.ansioniemensahko.fi MAANRAKENNUS KOTOLAHTI Nyt myös energiakoura pellon/teiden laitojen raivaukseen 0400 901 423 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. 0400 494 864 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. 044 330 5510 03-714 1455 www.arjenapuvalineet.net rjen puvälineet Apuvälineiden erikoisliike A ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 HARTOLA Kuninkaantie 29, (03) 7161 520 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16.30, la 10-13, ti ja to suljettu ma, ke, pe 10-16.00, la 10-13, ti ja to suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi. Soita p. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. 044 3344 365 www.forestpower.fi POLTTOPUUTA AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. Avoinna: ma, ke, pe 8-17 ti, to 8-18 la 9-14 www.omakatsastus.fi Vuohkalliontie 10 p
Kevään aikana piti päättää urakkatarjousten hyväksymisestä, mutta tarjousten yli 3,5 miljoonaan euroon kohonneet kokonaiskustannukset olivat kirkkoneuvoston mielestä liian suuret. Kokonaisvähennys oli Sysmässä 118 ja Hartolassa 88. Suurimmat syyt vähenemiseen olivat luonnollinen poistuma ja muuttoliike. Myös uusien ja tehokkaampien paikkausmateriaalien kokeiluja pyritään sisällyttämään kokeiluun. Olen jo pidempään halunnut isona toimittajaksi, ja ajattelin paikallislehden olevan paras vaihtoehto tätä unelmaa jahdatessa. Ohjelmistossa oli aluksi Sibeliusta, Melartinia ja Merikantoa. Sain TETjaksolta vahvistusta sille, että haluan toimittajan uralle.. Pääsin tiistaina mukaan jopa yhdelle juttukeikallekin, kirjastoon kuuntelemaan hienoa pianokonserttia. Varsinaisesta postinkannosta vapautuva työvoimakapasiteetti siirtyy ELYn ja Postin neuvottelujen mukaan tieverkon kunnossapitoon. Talouden vakauttaminen edellyttää edelleen menojen vähentämistä ja lainanlyhennyksiä varten Rusin Hevoshaanmäen rantatonttien myymistä. Sekä Hartolassa että Sysmässä tilastot osoittavat, että toiminta tavoittaa vähemmän seurakuntalaisia kuin evankelisluterilaisessa kirkossa ja Mikkelin hiippakunnan samankokoisissa seurakunnissa keskimäärin. Seurakuntien väkiluvun väheneminen jatkui edelleen vuonna 2018. Minut otettiin ystävällisesti vastaan saapuessani toimistolle maanantaiaamuna. Vuoden lopussa kattamatonta alijäämää oli yhteensä 35.204,04 euroa. Kirjastokonsertti KORPELAN PALVIAUTO torstaina Sysmän tori 9-11 Hartolan tori 12-13 J. Kirkkoneuvosto Helena Mäkinen 20.3.2019 Seurakunnan tiukka talous Viime vuoden aikana Hartolan ja Sysmän seurakunnat valmistautuivat seurakuntaliitokseen ja Pyhän Olavin kirkon remontointisuunnitelmat valmistuivat. Sain tehdä monipuolisia töitä aina lehden oikolukemisesta vanhojen numeroiden arkistointiin. Lainaa oli vuoden 2018 lopussa 480.000 euroa. Pianistin ja laulajan yhteistyö oli saumatonta ja kuulijat nauttivat. Maksimissaan 20 kg:n paketit kuljetetaan asiakkaille droneitse. Talouteen tuovat paineita kirkonkorjaukseen otetun lainan lyhennykset ja metsänhoitosuunnitelmaan nähden etupainotteisesti tehdyt metsänhakkuut. Sain kuulla, nähdä ja kokea miten Lähilehti valmistuu aivan alusta alkaen. Postin pääjohtaja Maikki Helinen vakuuttaa, että 1.4. Postinkantajien hyvin tuntemat ja paikallistamat soraja asvalttiteiden kuopat ja routavauriomontut korjataan Postin toimesta. Ainut asia joka jäi harmittamaan, oli että Lähilehden toimisto on auki vain neljä päivää viikossa enkä näin päässyt perjantaina töihin lainkaan. Sysmän seurakunta on velaton. Seurakunnan taloudessa on rakenteellinen alijäämä, joka vaatii talouden tasapainottamista joko kiinteistötai henkilöstömenoja vähentämällä. Lipponen, 0400 535 331 Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Posti on aloittamassa Hartolassa ja Sysmässä valtakunnallisesti merkittävän alueellisen kokeilun. Sysmän seurakunnan vuoden 2018 alijäämä oli 63.018,65, mikä nosti kattamattoman alijäämän 316.679,59 euroon. Ajatuksiani kuunneltiin ja sain hienoa palautetta TET-jakson loputtua. Pienoiskopterien käyttöön koulutetaan parhaillaan yhteensä neljäkymmentä lumenaurauksesta vapautuvaa osa-aikatyötöntä. LÄHILEHTI 16 KESKIVIIKKONA 27.3.2019 Talojen ja kattojen ULKOMAALAUKSET (myös pesut), ilmainen arvio. Kirjastoon konsertti sopi, toivottavasti jatkoa seuraa. Työelämään tutustumassa Lauri Hildén SYSMÄ TET-viikkoni Lähilehdessä Kun opinto-ohjaaja jakoi kahdeksasluokkalaisille TET-sopimukset työpaikkojen hakua varten, olin varma päätöksestäni. Mielestäni päiväni Lähilehdessä olivat todella mielenkiintoisia. Seurakunnan tapahtumien ja tilaisuuksien tilastointi muuttui vuoden 2018 alusta. Hartolan seurakunnan vuoden 2018 tulos oli jonkin verran parempi kuin vuonna 2017, mutta edelleen alijäämäinen 9.708,74 euroa. ELY toimittaa paikkausmateriaalia tarpeen mukaan Pertunmaan K-market Karpalon takapihalle postilaisia Postin uusi aluevaltaus varten. Kirjastonjohtaja Minna Pollari oli kutsunut Minna Canthin 175-vuotisjuhlapäivän kunniaksi Ulla Toivosen ja Nayana Rutkovskaja-Visapään musisoimaan. aloitettava töiden uudelleen järjestely ei johda irtisanomisiin. George de Godzinskyn ”Sulle salaisuuden kertoa mä voisin” aloitti kevyemmät ikivihreät, joiden myötä kuulijat pääsivät Alpeille, Ranskaan, melankolisiin venäläisiin ja kuumiin etelämaalaisiin tunnelmiin. p. Kirkon urakkatarjouspyyntö valmistui ennen vuodenvaihdetta ja urakkatarjouksia jätettiin 11.2.2019 saakka. Remonttiasiaa joudutaan harkitsemaan uudelleen. 040 7765 129 Helena Mäkinen SYSMÄ Sysmän kirjastossa nautittiin musiikista