Lähilehti 14/2024 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

PE 21.10.2022 Klo 10-11:30 Pick N Pay Rauma Klo 12-13:30 Eurajoen jäähalli Klo 14-15:30 Euran tori Satakunnankatu Klo 16-17:30 Säkylän tori Klo 18-19:30 Köyliö Sale LA 22.10.2022 Klo 10-11:30 Lappi K-Market Klo 12-13:30 Luvia K-Market Klo 14-15:30 Porin Kauppatori Klo 16-17:30 Pori Pick N Pay Klo 18-19:30 Noormarkku K-Market SU 23.10.2022 Klo 10-11:30 Ahlainen Syreenitori Klo 12-13:30 Merikarvian tori Klo 14-15:30 Siikainen K-Market Klo 16-17:30 Kankaanpää Kauppatori Klo 18-19:30 Pomarkku Shell MA 24.10.2022 Klo 10-11:30 Pori Mikkola Citymarket Klo 12-13:30 Ulvilan tori, Nahkatakki 2 Klo 14-15:30 Nakkilan tori, Porintie 4 Klo 16-17:30 Harjavallan Rautatieasema Klo 18-19:30 Tuohitori, Rängenkatu 2 Kokemäki KIERTUEPAIKAT: (olemme parkkipaikalla) KAIKKI JALOMETALLIT RAHAKSI Meillä saat siitä parhaan hinnan KOTIKÄYNNIT ja tiedustelut numerosta 0800 150 150. (Pöytähopea, rikkinäiset korut, taskukellot, rannekellot myös rihkama koruja voi tuoda) Arviointikäynti on ilmainen, eikä sido kaupankäyntiin. Tervetuloa paikalle ilman ajanvarausta. Ostamme KULTAA, HOPEAA, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, kelloja yms. Arviointikäynti on ilmainen, eikä sido kaupankäyntiin. (Pöytähopea, rikkinäiset korut, taskukellot, rannekellot myös rihkama koruja voi tuoda) Arviointikäynti on ilmainen, eikä sido kaupankäyntiin. klo 9-16 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI. Tervetuloa paikalle ilman ajanvarausta. PE 21.10.2022 Klo 10-11:30 Pick N Pay Rauma Klo 12-13:30 Eurajoen jäähalli Klo 14-15:30 Euran tori Satakunnankatu Klo 16-17:30 Säkylän tori Klo 18-19:30 Köyliö Sale LA 22.10.2022 Klo 10-11:30 Lappi K-Market Klo 12-13:30 Luvia K-Market Klo 14-15:30 Porin Kauppatori Klo 16-17:30 Pori Pick N Pay Klo 18-19:30 Noormarkku K-Market SU 23.10.2022 Klo 10-11:30 Ahlainen Syreenitori Klo 12-13:30 Merikarvian tori Klo 14-15:30 Siikainen K-Market Klo 16-17:30 Kankaanpää Kauppatori Klo 18-19:30 Pomarkku Shell MA 24.10.2022 Klo 10-11:30 Pori Mikkola Citymarket Klo 12-13:30 Ulvilan tori, Nahkatakki 2 Klo 14-15:30 Nakkilan tori, Porintie 4 Klo 16-17:30 Harjavallan Rautatieasema Klo 18-19:30 Tuohitori, Rängenkatu 2 Kokemäki KIERTUEPAIKAT: (olemme parkkipaikalla) Ostetaan sekä myydään KULTAA, HOPEAA, kelloja, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, postimerkkejä ja rihkamaa, vinyylilevyjä, Moneta yms. Ostamme KULTAA, HOPEAA, vanhoja rahoja, seteleitä, kolikoita, militariaa, kelloja yms. SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 14 (1624) Perjantaina huhtikuun 5. Kaikki listalla olevat lähtökohtaisesti kelpaa. Tervetuloa paikalle ilman ajanvarausta. päivänä 2024 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI TULLOO, JOS SITÄ TILLOO! KESKIVIIKKO 10.4.2024 09:30-10:45 Kangasniemi, tori 11:30-13:00 Joutsa, tori 14:00-15:20 Hartola, tori 15:40-17:10 Sysmä, tori 18:00-19:15 Heinola, tori KAIKKI JALOMETALLIT RAHAKSI Meillä saat siitä parhaan hinnan KIERTUEPAIKAT (olemme parkkipaikalla) KOTIKÄYNNIT ja tiedustelut numerosta 0800 150 150 KAIKKI JALOMETALLIT RAHAKSI Meillä saat siitä parhaan hinnan KOTIKÄYNNIT ja tiedustelut numerosta 0800 150 150. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi Suvituuli 15 15 ,95 ,95 /kg /kg HK HK 55 ,00 ,00 (8,33€/kg) (8,33€/kg) MIKROATERIAT MIKROATERIAT 300 g 300 g 2 kpl 2 kpl 11 ,00 ,00 /kpl /kpl PORSAAN ULKOFILEEPIHVI PORSAAN ULKOFILEEPIHVI SUOMI SUOMI HK HK 11 ,89 ,89 /pkt (4,73€/kg) /pkt (4,73€/kg) CAMPING GRILLIMAKKARA CAMPING GRILLIMAKKARA ORIGINAL ORIGINAL 400g 400g 55 ,99 ,99 /kpl (3,74€/kg) /kpl (3,74€/kg) GOUTER GOUTER 1,6 kg 1,6 kg 66 ,99 ,99 /kg /kg KUUMA MUSTAMAKKARA KUUMA MUSTAMAKKARA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA NAUDAN PAISTIJAUHELIHA SUOMI SUOMI Pirkka SUIPPOPAPRIKA Pirkka SUIPPOPAPRIKA 200 g ESPANJA/ 200 g ESPANJA/ ALANKOMAAT/ ALANKOMAAT/ MAROKKO MAROKKO Pirkka KIIVI Pirkka KIIVI 500 g KREIKKA 500 g KREIKKA Pirkka TULPPAANI Pirkka TULPPAANI 10 kpl SUOMI 10 kpl SUOMI 2 nippua 2 nippua 11 ,29 ,29 /pss (6,45€/kg) /pss (6,45€/kg) 11 ,99 ,99 /rs (3,98€/kg) /rs (3,98€/kg) 88 ,90 ,90 HUOM! Lehtitilauspalvelu avoi na poik euksel isesti tänään perjantaina 5.4. Kaikki listalla olevat lähtökohtaisesti kelpaa. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi p. TORSTAI 11.4.2024 09:30-11:00 Jämsänkoski, tori 11:15-12:45 Jämsä, tori 13:30-14:30 Kuhmoinen, tori 15:15-16:30 Vääksy, Tokmanni 17:00-18:20 Lahti, S-Market Mukkula 19:00-20:00 Mäntsälä, Tokmanni PERJANTAI 12.4.2024 09:30-11:00 Lahti, Citymarket Paavola 11:30-12:45 Nastola, K-Supermarket 13:20-14:20 Orimattila, Tokmanni 15:00-16:30 Hollola, Prisma 16:45-18:15 Lahti, K-Supermarket Okeroinen SISÄLLÄ • Kunnanjohtajan juttusilla • Mainostusasiat kuntoon • Pyörällä Norjaan JUTTUPUBISSA • Gallup Hartolan terveyspalveluista • Maatalouslomitus täyttää 50 vuotta Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p
Kuinka harrastusmahdollisuudet vain paranevat rakentuvien uusien liikuntapaikkojen myötä. Kuinka täällä on tilaa ja mahdollisuus toteu aa itselleen kiinnostavia ja tärkeitä asioita, kun vaan ryhtyy toimeen. Niistä on vaikea leikata, kun meillä on vain yksi koulu ja yksi luokka jokaista ikäryhmää kohden. – Yritämme löytää sellaisia toimenpiteitä, jotka jakaantuvat kaikille toimialoille tasaisesti eivätkä korostetusti kohdistu mihinkään yksi äiseen ikätai kohderyhmään. Sitä pitää kompensoida jollakin, e ä palvelut pystytään tuottamaan. Selvitämme, mitkä palveluistamme ovat lakisääteisiä ja mitkä ylimääräisiä. TILAUSHINNAT 2024 (sis. Verojen korotuksista Seppälä toteaa lähinnä kiinteistöverokantojen korotustarpeen. – Kunnan perustehtävänä on vesihuollosta ja sen infrasta huolehtiminen. 0100 4070 ma-pe klo 6.30-16, la-su klo 6.30-12 Taajaman ulkopuoli ja muu Suomi Lähilehden tilaajapalvelu p. Sisältäni pulppusi tunnelmoiva mainospuhe. Vanhat ”synnit” ja sote-uudistuksen lopputulos tulevat kummittelemaan jatkossakin, mutta toivo avasti korjaantuisi ainakin tämä tilanne, johon Hartola on joutunut monen muun kunnan ohella. Jokaisessa luokassa pitää olla jokaisella oppitunnilla ope aja paikalla ja ryhmäkoot ja moni muu asia on tiukkaan säädelty. Seppälä kertoo, e ä uudistustyöhön on selvityshenkilöt nime y ja työryhmä olemassa, mu a tehtävä on visainen. Alle 30 € laskuista laskutuslisä 5 €. Ihastelivat ääneen, kuinka monessa yhteydessä Sysmä on heidän korviinsa kantautunut myös tu ujen tekemien retkien ja mökkireissujen muodossa. JAKELUPÄIVYSTYS Sysmä-Hartola taajama-alue Posti Palvelut Oy p. Etsimme oikeudenmukaisia ratkaisuja sopeu amistoimenpiteiden kokonaisuudessa. Meillä on luvat kunnossa, mu a saatamme päätyä siihen, e ä tämä investointi siirtyy vuoden 2026 jälkeen toteute avaksi. Painopisteemme on menojen karsimisessa, mu a kun talous on tiukoilla, niin verorahoituksen pitäisi riittää lakisääteisten tehtävien tuo amiseen. 0100 4070 (ma-pe 6.30-16, la-su 6.30-12) Taajaman ulkopuolelle ja muualle Suomeen: Posti Oy, as.palv: 0100 5445, (mape klo 8-16). ei saa käyttää ilman lupaa. Olivat pikaisella työvisiitillä, ilman aiempaa kokemusta paikkakunnalla käynnistä. Näiden ongelmien kanssa on painittu ennenkin: Hartola juliste iin kriisikunnaksi vuonna 2008. – Viranhaltijat ja luo amushenkilöt eivät mielellään tee näitä päätöksiä. Masentavan harmauden ja hiljaisuuden keskeltä löysinkin yllä äen kotiseutuylpeyteni.. – Kiinteistöveroja ei ole viime vuosina korote u, emmekä ole valtakunnallisesti mitenkään kärkipäässä. Valtionosuusjärjestelmässä taas oli Eräänä tavallisen arkisena päivänä Fantasiassa syödessä tuijo elin ikkunasta ulos kaivaten jonnekin muualle. Kuinka tärkeää on päästä liikkumaan ja luontoon. MAINOSHINNAT (pmm) 1,36 € (sisäs), 1,44 € (takas), 1,52 € (etus) Hintoihin lisätään alv 24 %. Mm. Löytyykö säästökohteita ja miten tiukka talouskuri vaiku aa kuntalaisiin. Pelkkä digikestotilaus 12 kk/ 60 € LÄHILEHDEN TIIMI Ilkka Hörkkö freelance-toimittaja 040 516 5978 horkkoilkka@gmail.com Marttiina Lallukka toimitusjohtaja /päätoimittaja 0400 604 504 marttiina.lallukka@lahilehti.com Anni Mäki ilmoituksenvalmistus/taitto (03) 8777 60 ilmoitukset@lahilehti.com Dorotea Kyytsönen lehtitilaukset ja os.muutokset 040 351 5480 (ma ja to 9-16) lehtitilaukset@lahilehti.com Lähärin Lissu somemimmi fb/@laharinlissu Helena Mäkinen freelance-toimittaja 044 272 2928 helenamakinen389@gmail.com Kyösti Piippo freelance-toimittaja 0440 789 333 kyosti.piippo@gmail.com Kun asut Sysmä-Harto la taajaman sisällä: SOITA Jakelusepät Oy, jakelupäivysty s: (03) 7575 285 (ma–pe 8.30–16.30), tai laita email: jakelupaivysty s.paijat-hame@ jakelusepat.. Kuinka energisoivaa on löytää ympärilleen samoista asioista innostuvia ihmisiä. Hinta on sama mustavalkoiselle ja värilliselle mainokselle. Kunnanjohtaja Jarkko Seppälä myöntää sopeu amistarpeen sen verran suureksi, e ä se pakostakin näkyy kuntalaisten arjessa. Kysymys on veronkorotuksista ja palveluiden karsimisesta. 0200 71000, (ma–pe klo 8–16). Meillä on Joutsan ja Sysmän suuntaan jo olemassa yhteistä linjastoa, jota ehkä pystyisimme hyödyntämään. Valokuvia, juttuja ym. HUOM: aineistoaikataulun jälkeen saapuvista mainoksista lisähinta 10 €. Vedeno amoita koskevat asiat elävät, ja vesihuolto pyritään tulevaisuudessa järjestämään huoma avasti nykyistä suuremmissa yksiköissä, joissa jatkossa turvataan osaaminen, asiantuntemus ja puhtaan veden tuo amisen turvallisuus. Voit tietenkin soittaa myös Lähilehden Tilaajapalveluu n p. Keskustelu siirtyi pohdintaan pienten paikkakuntien elinvoimaisuudesta, harrastuksista, palveluista ja työllisyydestä. Tilinpäätös on nyt ollut miinusmerkkinen kahtena vuonna peräkkäin ja vyötä on pakko kiristää. Seppälä selventää, miten tähän tilanteeseen on tultu. 040 351 5480 (ma ja to), lehtitilaukset@lahilehti.com TAI Posti Oy asiakaspalvelu p. Force majeure -varaus. Negatiivisista valtionosuuksista on viime aikoina keskusteltu paljon. 0100 5445 ma-pe klo 8-16 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Heli Oksanen freelance-toimittaja 0400 685 662 heli.juliska@gmail.com Samuli Simula freelance-toimittaja 040 672 7273 simula.samuli@gmail.com Kotiseutuylpeyttä Helena Mäkinen HARTOLA Hartolan kunnan heikot talousluvut vaativat toimenpiteitä. 040 351 5480 (ma, ke 9–16), lehtitilaukset@ lahilehti.com JÄIKÖ LÄHILEHTI TULEMATTA. – Emme halua vähentää juustohöylällä vii ä prosen ia kaikesta vaan katsomme tehtäviä, mu a kyllä säästöt koostuvat pienistä puroista. Lehti ei vastaa puhelimitse jätettyihin mainoksiin tulleista virheistä. Kuntalaisilta Seppälä toivoo ymmärrystä niille päätöksille, joita on pakko tehdä. 10%) määräaikainen 12 kk/ 114 € kestotilaus 12 kk/ 105 € kuukausittain 6 kk/ 75 € 3 kk/ 46 € Kestotilaukseen sisältyy digilehden lukuoikeus. Pikkumainokset maanantaina klo 16 mennessä. 2 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PÄÄKIRJOITUS Sataen suvi tuleepi, vuoten vesi lankeaapi. Kertoivat kuitenkin toisilleen kokemuksiaan sysmäläissyntyisestä kul uurista, elokuvasta ja taiteesta. Naapuripöydän keskustelu osui korviini ja aloin lopulta aktiivisesti salakuuntelemaan. TOIMITUS JA KONTTORI Sysmäntie 16, 19700 Sysmä Puhelin: (03) 8777 60 toimitus@lahilehti.com Palvelemme: ma klo 9-17.00 ti klo 8-15.30 ke-to klo 9-15.30 pe-su suljettu IRTOMYYNTI HARTOLA: Neste Jari-Pekka, S-Market SYSMÄ: K-Supermarket Suvituuli, S-Market, R-Kioski, Neste Sysmä, Urheilu Valonen SIVUNVALMISTUS: Sysmän Sanomat Oy, Sysmä PAINO: Lehtisepät Oy JAKELU: Sysmä-Hartola taajaman sisälle: (varhaisjakelu) Posti Palvelut Oy, jakelupäivystys: p. määräaikaisen henkilöstön työsuhteita pää ämällä saadaan säästöä, mu a si en joudumme turvautumaan ostopalveluihin. – Haasteemme on se, e ä kuntalaisista yli puolet on yli kuusikymppisiä, mu a kustannusrakenne a ajateltaessa valtaosa kustannuksista tulee varhaiskasvatuksesta, esija perusopetuksesta. Lehti ei anna hyvitystä painotai taittovirheestä, joka ei vaikeuta ilmoituksen käsittämistä eikä vähennä sen mainosarvoa. Pian jo kerroin monipuolisesta palvelutarjonnasta, matkailun tunnustetuista helmistä, vireästä yhdistystoiminnasta, Sysmän Sisusta, tapahtumista ja sotepalveluista. Minun sysmäläisiin korviini ne olivat särähtäviä vääriä faktoja, joten oli pakko aloi aa huutelu vieraaseen pöytään ja osallistua keskusteluun. Masensi se harmaus, loska ja hiljaisuus päätiellä. Investointisuunnitelman suurin kohde on Kissamäen toinen vedeno amo, joka on varautumisen näkökulmasta tärkeä, mu a jolle ei tällä hetkellä ole toiminnallista tarve a. Kunnan väkiluvun pieneneminen vähentää myös laskennallista verotulokertymää. Kebabia haarukoidessaan eivät tar uneet kännykkään ja alkaneet googlaamaan vastauksia kysymyksiinsä, hei elivät vain ilmaan ole amuksia. Seppälä toteaa, e ä mitään isoja säästökohteita ei Kunnanjohtajan juttusilla löydy. Ehkä pystymme edelleenkin tarjoamaan myös viime maini uja, mu a matalammalla tasolla. Kunnallisveron korotusta pitää mie iä, mu a se ei ole mikään itseisarvo. © Julkaisut on suojattu tekijänoikeuslailla. MAINOSMATERIAALIEN JÄTTÖAJAT Enemmän työstämistä/vedosta vaativat edellisen viikon torstaina (myös mainosvaraukset), muut mainokset maanantaina klo 12 mennessä. – Täysuudistusta järjestelmään ei ole tulossa. Nyt joudumme maksamaan valtion suuntaan siitä, e ä toteutamme niitä lakisääteisiä tehtäviä, joita valtio on meille määrännyt. alv. Investointien siirtämisestä Seppälä löytää yhden säästökohteen. Kun asut taajaman ulkopuolella tai muualla Suomessa: SOITA Posti Oy, as.palvelu p. Wanhan kansan Wiisautta www.lahilehti.com ISSN 1457-1749 Sysmän Sanomat Oy julkaisee torstaisin Lähilehti -nimistä Sysmän ja Hartolan pitäjälehteä. Näissä tilanteissa pyritään siihen, e ä raha jäisi paikkakunnalle eli suosimme paikallisia yri äjiä. Lehden vastuu virheistä rajoittuu ainoastaan ilmoitushintaan. Miten olen kokenut tämän olevan paras paikka meille juuri nyt. – Kun kunta vastasi sote-palveluista, niin meillä oli ne menot, jotka kohdistuivat sosiaalija terveydenhuoltoon ja jotka hyvinvointikuntayhtymä lasku i meiltä käy ämiemme palveluiden mukaan suoriteperusteisesti
Kuntien välillä on hyvä yhteisymmärrys, mu a ministeriö käänsi asian niin, e ä olemme tässä itse asiassa voi ajia! Kun monella kunnalla valtionosuudet kääntyivät negatiivisiksi, niin menoja on kuitenkin siirtynyt hyvinvointialueille enemmän kuin tuloja kokonaisuus jää TIESITKÖ. Ville, Vilho, Vili SU 7.4. Ranta-asemakaava koskee em. Pohjoispuolinen tulevan määräalan mukainen alue kumotaan ranta-asemakaavasta. Määräalat on tarkoitus lii ää maanomistajien rakennuspaikkoihin, jotka sijoi uvat kahteen eri kaavaan. Suunni elualueella on voimassa Aurinkorannan ranta-asemakaava vuodelta 2003 ja Kirkonkylän taajaman osayleiskaava, jonka viimeisin muutos on saanut lainvoiman vuonna 2019. Siihen lii yi vielä tasauselemen ejä, eli jos se muutos oli hyvin suuri, niin siitä huomioitiin vain tie y prosen iosuus. Osallisilla oli mahdollisuus jä ää aineistoista mielipiteensä, lausuntoja saapui 2. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 14 • PERJANTAINA 5.4.2024 PÄÄKIRJOITUS: Lilli Rantahakala TO 4.4. Suoma, Suometar TI 9.4. Määräalat on lohko u kiinteistöiksi ennen kaavaehdotuksen laatimista ja niiden tunnukset ovat 81-401-1-3450 ja 81-401-1-3451. 3 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p. Kunnan tavoi eena on, e ä rakennuspaikat ja kiinteistöt ovat kokonaisina yhden kaavan alueella. Me negatiivisten valtionosuuksien kunnat kävimme VM:ssä viime syksynä. Hartolassa ei ole toisen asteen opetusta, joten opetuspuolen valtionosuus on aina ollut miinuksella, mutta sitä on kompensoinut peruspalveluiden merki ävä valtionosuus. – Valtiovarainministeriössäkään ei oikein tiedetä, miten tässä näin pääsi käymään! Maakunnan kaikki kunnat ovat taloudellisten haasteiden edessä. Lainsäädäntö sisältää myös paljon velvoitteita siitä, miten nämä tehtävät pitää hoitaa. Ukko PE 5.4. Tero NIMIPÄIVÄT Kyösti Hakulinen LKV 040 4858 496 Sysmäntie 32, Sysmä www.asuntovalkama.. Kaavaprosessi ja sen osallistumisen vaiheet: Valmisteluvaiheessa osallistumisja arviointisuunnitelma sekä kaavaluonnos asete iin nähtäville samanaikaisesti. Tämä määräala on tarkoitus lii ää myöhemmin Jääsjärven rantaosayleiskaavassa alueen pohjoispuoliseen tilan 1:1957 rakennuspaikkaan. vielä plussan puolelle! – Tasapainotamme talou a, e ä pystymme jatkamaan itsenäisenä kuntana kuitenkin siten, e ä pystymme tuo amaan rii ävät palvelut kuntalaisille emmekä joudu VM:n arviointimene elyyn, jossa VM tekee päätökset. Sysmä • Hartola • Joutsa • Heinola Hartolan ympäristölautakunta Kunnanjohtajan juttusilla tulopuoli, joka ei muodostunut menojen mukaan vaan väestön ikärakenteen, sairastavuuden ja valtakunnallisten laskennallisten arvojen mukaan. Kaavaehdotuksesta on mahdollista jä ää muistutuksia. Lyhyesti sano una: kunnalta siirtyi sekä menoja e ä tuloja ja menot siirtyivät toteutuneen mukaisesti ja tulot laskennallisen osuuden mukaisesti eivätkä ne välttämä ä ole synkassa. Allan, Ahvo MA 8.4. Kaavamuutos lähti vireille Hartolan kunnan ja maanomistajien aloi eesta. Eteläpuolinen tuleva määräala liitetään Aurinkorannan ranta-asemakaavan mukaiseen rakennuspaikkaan (kor eli 13, ton i 4), joka sijoi uu määräalan länsipuolelle. tilat. Tila 1:1576 on kaavaehdotusvaiheessa lakannut olemasta ja siitä ovat muodostuneet em. Kaavalla mahdollistetaan esisopimuksen mukainen kiinteistökauppa siten, e ä Hartolan kunta myy kiinteistön 81-401-1-1576 kahdelle erilliselle maanomistajalle kahtena erillisenä määräalana. Mu a tässä tilanteessa on pakko tehdä isoja ratkaisuja. Kaavoite ava alue sijaitsee Jääsjärven länsirannalla noin 2 kilometriä Hartolan keskustasta kaakkoon, ja on pinta-alaltaan noin 0,9 ha. Irene, Ira, Irina LA 6.4. Tämä laskennallinen toteuttamistapa kohteli kuntia hyvin eri tavoin riippuen siitä, mikä sen tulojen ja menojen suhde oli ollut aikaisemmassa järjestelmässä. Esisopimuksen mukaan kaupan ehtona on ranta-asemakaavan muu aminen tai kumoaminen siten, e ä määräalojen mukaiset alueet liitetään näiden vieressä oleviin rakennuspaikkoihin. Helena Mäkinen 26.3.2024 Aurinkorannan ranta-asemakaavan muutos ja kumoaminen Kiinteistönomistajat esi ävät yhdessä kaavakonsulttinsa kanssa Hartolan kunnalle, e ä kunta hyväksyy Aurinkorannan ranta-asemakaavan muutoksen ja kumoamisen ehdotusvaiheen asiakirjat ja ase aa ne julkisesti nähtäville. Ympäristölautakunta pää i hyväksyä Aurinkorannan ranta-asemakaavan muutoksen ehdotusvaiheen asiakirjat lii eineen ja ase aa ne nähtäville MRL 65 § ja M 27 § mukaisesti ja pyytää osallisilta viranomaisilta lausunnot ehdotusvaiheen asiakirjoista.. Kun soteen kohdistuvat menot siirtyivät hyvinvointialueelle ja valtakunnan tasolla laskennallisen matemaa isen kaavan mukaisesti myös nämä tulot siirtyivät, ne eivät olleet synkassa eikä niitä tarkasteltu kuntakohtaisesti, vaan käyte iin tapaa, jolla rii ävä rahoitus saatiin siirtymään hyvinvointialueille. Kuntien merkittävimmät lakisääteiset tehtävät ovat koulutus ja varhaiskasvatus, kulttuuri-, nuoriso-, kirjastoja liikuntapalvelut, maankäyttö ja kaavoitus, vesija jätehuolto, katujen rakentaminen ja ylläpito, rakennusvalvonta, ympäristöpalvelut, turvallisuus ja varautuminen, elinkeinopolitiikka ja kotouttaminen, työllisyyspalvelut (1.1.2025 alkaen) sekä vaalien järjestäminen ja asukkaiden osallistumismahdollisuuksien edistäminen. Elias, Eelis, Eeli KE 10.4. Kun se väheni, meni kokonaisuus miinuksen puolelle. Toinen virallinen nähtävilläolovaihe on kaavaehdotusvaihe, jossa on huomioitu valmisteluvaiheen aineistoihin annetut lausunnot. Kuntalaisen kannalta ei ole hyvä yhtälö, e ä veroja, vesimaksuja ja jätehuollon kustannuksia joudutaan koro amaan ja kunnan palvelutasoa on kuitenkin pakko laskea. kiinteistöjen lisäksi kiinteistöä 81-401-1-3207
Samuli Simula SYSMÄ, HARTOLA Lehtemme asiakaspalaute. Sysmäläisillä ja vapaa-ajan asukkailla on Tuijan mukaan paljon lemmikkejä ja niitä hoidetaan eri äin hyvin, niinkuin perheenjäseniä pitääkin. Somessa feedisi, eli sinun oma näkymäsi täytyy kissavideoista, uutisista, valeuutisista, mainoksista ja syö eistä, joita alustan ja palvelun tarjoaja haluaa sinun näkevän. On hyvä muistaa myös, e ä suurin tapahtumia kuluttava kohderyhmä on aktiivisia lehden lukijoita. Mainostusasiat kuntoon Hän harmi elee, e ä huomaa ensi kertaa tapahtuman, kun lehdessä on kirjoitus menneestä konsertista. Pia Salonen (vas) pistäytyi moikkaamassa Tuija Valkeavuorta Doriksen ja Popin kanssa, joita herkkuhylly kiinnosti kovasti. Valikoimiin lisä iin koirien, kissojen ja hevosten tarvikkeiden lisäksi akvaariotarvikkeita ja kalaruokia, jyrsijöiden tarvikkeita ja viimeisimpänä kuiva uja jauhomatoja siileille ja linnuille. Lähilehdellä on Sysmä-Hartola paikallislehtenä vielä ensisijaisen tärkeä rooli tiedon väli äjänä. S ä h k ö i sen sosiaalisen verkoston voimakas LÄHILEHTI SE PAIKALLINEN ja TÄRKEÄ TIEDOTUSKANAVA!. Lemmikki-Markkala tuli mukaan uuden yri äjän tuotepale iin heti alusta lähtien. kasvu ja valtava kilpailu alustojen kesken on tehnyt somesta jo nyt täysin sekavan sillisalaatin. Pia on henkeen ja vereen koiraihminen, karkeakarvainen terrieri oli 12-vuotiaan tytön ensimmäinen koira. Varsinkin nuorten tapa hankkia tietoa on muu unut. Kissat ovat nirsoja ja heille pitää olla maistuvia ruokia. Onhan se erikoista, e ä samassa kaupassa myydään kenkiä ja lemmikkieläinten ju uja, mu a Sysmässä kaikki on mahdollista. – Hankimme Tuijalta koirien ruuat ja tarvikkeet ja ihmisten kengät. Muutosvastarinta takaa lehden suosion vielä pitkään. Lemmikkieläinbisnes ei ollut mikään hetken oikku vaan se oli ollut Tuijan ajatuksissa jo joitakin vuosia. – Pystyimme sijaistamaan tarvi aessa toisiamme, emmekä tarvinneet palka ua työvoimaa. Lehdellä on kuitenkin vielä todella merki ävä rooli paikallisena tiedonväli äjänä. – Ensin meillä oli vain yksi nurkkaus, johon mahdute iin kaikki lemmikkieläintarvikkeet ja ruuat ja aluksi tuo eita olikin vain koirille ja kissoille.Hevosille oli vähän riimuja, harjoja ja pari loimea. Aktiivinen lukija: Toivon, e ä lehdessä olisi näkyvämpää ajankohtaista mainontaa tulevista tapahtumista. Koiranruokien kysyntää säätelevät usein allergiat ja yliherkkyydet. Täältä löytyy kaikki tarvi ava. Samalla Outi perehdytti meidät hyvin kenkäbisnekseen, toteaa Tuija Valkeavuori-Mononen. Koirien leluissa kestävyys on tärkeää, niiden vinku-ominaisuudet jakavat lähinnä omistajien mielipiteitä. Outi Junnilan Nevilla -yritys toimi kolmisen vuo a samassa liiketilassa Vamonosin kanssa ja järjestely toimikin hyvin. Harvemmin heitä tapaa kadulla tai kahviloissa sanomalehti kädessä. – Olin jo vuonna 2004 lähdössä vetämään Hyrylän Faunatar -liike ä, mu a silloinen yri äjä pää ikin viime hetkessä jatkaa liikkeensä toimintaa. Tuusulasta Sysmään vuonna 2022 muuttanut Pia Salonen ja kultaiset noutajat Doris ja Popi ovat Lemmikki-Markkalan vakituisia asiakkaita. Lemmikkieläinten tarvikkeiden kysyntä alkoi kuitenkin reippaasti kasvaa Herkkuja ja tarvikkeita kodin lemmikeille ja valikoima laajeni nopeasti tarvi iin lisää tilaa.Tilaa tuli, kun myymälässä kaade iin yksi väliseinä. Mediaa käytetään nykyään erilailla kuin ennen. 4 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) Kyösti Piippo SYSMÄ Tuija Valkeavuori-Monosen Vamonos Oy osti Nevillalta kenkäliiketoiminnan ja Junniloilta Markkalan talon sysksyllä 2018. Puskaradioihin rakenne u hieno mainos jää suurimmalta Se on myös osa paikallista identitee iä
Vuokralainen on pyytänyt määräaikaisen vuokrasopimuksensa purkamista 1.4.-31.5.2024 vuokrakauden osalta. Yhteensä 3 050 euroa. Sysmä-Hartola alueen tapahtumat saavat varmasti eniten näkyvyy ä ja tavoittavat oikean kohderyhmän paikallislehdessä. Hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen järjestöavustukset 2024 Hyvinvointivaliokunta pää i jakaa hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen järjestöavustukset seuraavien esitysten mukaan: Yleisavustukset: Sysmän VPK ry 2505, Sysmän Vapaa-ajan asukkaat ry 1000, Sysmä-Hartola Sydänyhdistys ry 1000, Sysmän Eläkkeensaajat ry 1000, Sysmän Kehitysvammaisten tuki ry 1000, Liikolan nuorisoseura ry 785, Onkiniemen nuorisoseura ry 785, Suopellon nuorisoseura ry 785, Särkilahden nuorisoseura ry 785, Tikkalan nuorisoseura ry 785, Vali ulan nuorisoseura ry 785, Nikkaroisten nuorisoseura ry 785. On päivänselvää, e ä kokonaan paikallisiin tapahtumiin ja uutisiin keski yvä media takaa vuorovaiku eisesti hedelmällisintä yhteistyötä nyt ja tulevaisuudessa. Soilan rahaston hoitokunta Sysmän hyvinvointivaliokunta valtuu aa rahaston asiamiehenä toimivan rehtori Simo Sinervon hoitamaan rahaston Lahden asunnon myynnin ja valmistelemaan yhdessä valiokunnan ase aman työryhmän kanssa uuden asunnon hankinnan. Mieti, missä ilmoitat ja mainostat tapahtumaasi! ” ” Oisin menny, jos oisin tienny! Lähilehti luetaan tarkkaan ja kaikki mainokset ja ilmoitukset saavat runsaasti huomiota.. Liikuntatoimen avustukset 2024 Hyvinvointivaliokunnan avustukset juliste iin haettaviksi 11.1.2024 ilmestyneessä Lähilehdessä ja kunnan www.sivulla. Somen tietotulvassa harva ju u jää edes selkeänä mieleen. Yhteensä 5 200 euroa. On tärkeää muistaa, e ä Lähilehden sisältöä ei määrää muutama toimi aja ja toimitus, vaan kaikki levikkialueen asukkaat rakentavat sitä yhdessä. Hyvinvointivaliokunta pää i, e ä työryhmien ehdotukset osallistuvan budjetoinnin määrärahan käytöstä hyväksytään ja esite yjen toimenpiteiden suunni elu jatkuu ja toimenpiteet toteutetaan vuoden 2024 aikana. Lehteä selatessa minuu i si en lue u ilmoitus löytyy helposti yhtä sivua taaksepäin kääntämällä. Päätös lähetetään tiedoksi kunnanhallitukselle. 5 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Sysmän hyvinvointivaliokunta Helena Mäkinen 27.3.2024 Työryhmien ehdotukset osallistuvan budjetoinnin toteuttamisesta Hyvinvointivaliokunta pää i 28.11.2023 jakaa osallistuvaan budjetointiin varatun määrärahan 50 000 euroa kolmelle osa-alueelle: 1) lasten ja nuorten toiminnan tukeminen 16 666 euroa, 2) vanhusten toiminnan tukeminen 16 666 euroa ja 3) tilapäisen esiintymislavan vuokraaminen ja torin viihtyisyyden parantaminen 16 666 euroa. Jutun saama huomioarvo on näin suurempi kuin lehden levikki. Tilapäisen esiintymislavan vuokraaminen ja torin kehittämisen työryhmään kuuluvat Mika Venhovaara/ Sysmän Suvisoi o, Riikka Jun ila/ Kirjakyläpäivät, Heli Vuorensola hyvinvointivaliokunta pj, Tarja Kirmula elinvoimakoordinaa ori, Minna Kekkonen viestintäkoordinaa ori ja Pasi Virtanen tekninen isännöitsijä. Hyvinvointivaliokunta pää i jakaa liikuntatoimen avustukset seuraavasti: Yleisavustukset: Bandy Boys -88 ry 4000, Sysmän Sisu ry 3000, Sysmän Voimistelijat ry 4300, Sysmän Moo orikerho ry 2000, TaipaleRing ry 1000, Sysmän Urheilukalastajat ry 500. Lasten ja nuorten toiminnan työryhmään kuuluvat hyvinvointivaliokunnan edustajat Jesse Hildén ja Pekka Palm, nuorisovaltuuston edustajat Ninni Rimpioja ja Noora Ahonen sekä etsivä nuorisotyöntekijä Marika Virman ja yhteisöohjaaja Heta Heino, joka toimi myös työryhmän sihteerinä. Yhteensä 12 000 euroa. Yhteensä 43 450 euroa. Hakuaika pää yi 16.2.2024.Valiokunta käyttää harkintavaltaa avustuksia jae aessa. Kulttuuritoimen avustukset 2024 Hyvinvointivaliokunta pää i jakaa kul uuritoimen avustukset seuraavien esitysten mukaan: Sysmän Suvisoi o ry 35 000, Sysmän Kirjakyläyhdistys ry 3 450, Kuurina-Tea eri ry 2 300, Suomen Harmonikkamuseo ry 2 700. Soilan rahaston Lahden Tapparakadun asunto voidaan myydä kevään 2024 aikana. Valiokunnan perustamat työryhmät jatkoivat toimenpiteiden työstämistä. Hyvinvointipäällikkö esi eli kokouksessa hyvinvointivaliokunnalle vanhusten sekä lasten ja nuorten toiminnan työryhmien esitykset ja kertoi, missä vaiheessa tilapäisen esiintymislavan vuokraamisen ja torin kehi ämisen työryhmän työskentely on. Mainostusasiat kuntoon osalta huomaama a. Vanhusten toiminnan työryhmään kuuluvat hyvinvointivaliokunnan edustaja Eeva Harju, vanhusja vammaisneuvoston edustajat Hannu Juhola ja Eija Järvinen sekä hyvinvointipäällikkö Tuija Pessa, joka toimi myös työryhmän sihteerinä. Hyvinvointivaliokunnan Soilan rahaston työryhmä on antanut suostumuksensa määräaikaisen vuokrasopimuksen purkamiselle. Kohdeavustukset: Partiolippukunta Tainionvirran Taimenet ry 600 euroa. Kohdeavustukset: Bandy Boys -88 ry 1000, Sysmän Sisu ry 1000, Sysmän Voimistelijat ry 700, Sysmän Moo orikerho ry 2000, Sysmän Urheilukalastajat 500. Somessa ju u on minuutissa välilehtien ja klikkiotsikoiden bittitaivaassa. Rahaston asiamies ryhtyy yhdessä työryhmän kanssa valmistelemaan uuden asunnon hankkimista paremmalta paikalta Lahden oppilaitosten läheltä. Kunta, yri äjät, yhdistykset ja kaikki kuntalaiset yhdessä voivat rakentaa ilmoituksilla paikan, missä oikeasti tullaan kuulluksi. Lehti löytyy kirjastoista, kahviloista ja oikein rakenne u ilmoitus leviää varmasti myös suusta suuhun. Nuorisotoimen avustukset 2024 Hyvinvointivaliokunta pää i jakaa avustukset seuraavien esitysten mukaan: Yleisavustukset: Partiolippukunta Tainionvirran Taimenet ry 1500, Sysmän Vanhempainyhdistys ry 1000, Sysmän VPK:n nuoriso-osasto 550. Soilan rahaston Lahden asunnon myyminen ja toisen asunnon ostaminen Sysmän Yhteiskoulun Soilan rahaston asunto on ollut määräaikaisesti vuokra una lukuvuoden 2024-2025 aikana. Yhteensä 14 800 euroa. Mikä voi saavu aa tarkemmin kohdistetun yleisön kuin oma pieni paikallislehti. Ei mikään
Hänen kanssaan voi mennä kahville, kirjastoon, konser iin jne. Täydellinen tasa-arvo on järjestön kaikessa toiminnassa etusijalla. Esillä sääntömääräiset asiat. Kirjoite ava sopimus ei painosta tai pakota kumpaakaa osapuolta jatkamaan toimintaa, mikäli se ei ole mielekästä. Ystävä ei saa toimia polii isena, taloudellisena tai yleisenä neuvonantajana ja lisäksi häntä sitoo toiminnassa vaitiolovelvollisuus. SPR:n sivuilta oma.punainenristi. Välitetään toisistamme ja kuunnellaan toisiamme ystävällisesti. Kurssin käyneenä rohkaisen kokeilemaan tätä palvelua käytännössä. Tervetuloa! Hoitokunta MAINOSTAKAA MAINOSTAKAA LÄHILEHDESSÄ! LÄHILEHDESSÄ! Tällöin tavoitatte huomattavan suuren joukon väkeä ja saatte tiedon myös ei-somelaisille.. Sysmän tapahtumaan kokoonnu iin todella hyvässä hengessä ja saatiin uusia innokkaita jäseniä paikalliseen ystäväporukkaan. Kenenkään ei tarvitse olla yksin. Näin avun saajiksi valikoituvat juuri ne henkilöt, jotka ovat suurimmassa hädässä. Hän tuntee ystävää etsivän tarpeet. Se au aa sopivien ystäväparien muodostamisessa. On todella merki ävä etu, e ä mukana on paikallinen väli äjä. Missä ystävä voi olla avuksi. Käsitellään osakaskunnan sääntömääräiset asiat. Kouluttajina toimii Kaakkois-Suomen piirin ruoka-avun ja ystävätoiminnan suunni elija Emmi-Riikka Seppälä ja sosiaalisen hyvinvoinnin suunni elija Annika Korpinen. Ystävän voi vaihtaa, kunnes kohtaa itselleen sopivan. Ystävätoimintaan osallistuvat ovat liikkeellä ihan tavallisen ihmisen taidoilla. klo 14.00 Peltosella, os. Se on aina täysin vapaaehtoista ja pyyteetöntä. Hieno määrä, joka osoi aa, e ä ihmiset ovat oikeasti huolissaan yksinäisten hyvinvoinnista. /ystävätoiminta Sysmän ystävävälitys ohjautuu Eeva Onniselle. Pohjolan osakaskunnan VUOSIKOKOUS la 20.4. Toimintakeskus Nuo aan on kokoontunut vajaat kolmekymmentä uu a ystäväkandidaa ia. Keskustelukumppani vie kävelyretkille tai lähtee tueksi lääkäriin. He eivät millään toiminnallaan korvaa amma i-ihmisten apua. Toiminnan perustana myös täysi puoluee omuus. Voipala Osakaskunta Hoitokunta Samuli Simula SYSMÄ Suomen Punainen Risti koulu aa ystäviä. 6 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Tapahtumat Voipalan Osakaskunnan VUOSIKOKOUS ke 24.4.2024 klo 12.00 Suopellon Nuorisoseurantalolla, Suopellontie 623, 19700 Sysmä. Sysmän kunnan hyvinvointipäällikkö Tuija Pessa on myös aktiivisesti mukana ystävävälityksessä. Näitä kriteerejä painotetaan myös ystävätoiminnassa. Suomen Punainen Risti vakuu aa ystävät. Kilpilammentie 17. Punaisen Ristin periaa eena on edistää ihmisten välistä ymmärrystä, ystävyyttä, yhteistyötä ja pysyvää rauhaa. Ystävä on myös hyvä Ala ystäväksi! kuuntelija ja empaa inen tuki. Pienintäkään rahallista korvausta tai muuta vastike a ei missään olosuhteissa hyväksytä. He allekirjoi avat yksityiskohtaisen sopimuksen
klo 15 Prinsessa Pikkiriikki Ikäraja: S Kesto: 1h 15 min SU 7.4. Lukijoille oli viime viikon esine tu u. Matkalle tarvi avia pakollisia tarvikkeita on jo paljon ja matkaa helpottavia tarvikkeitakin olisi hyvä saada ostettua lisää. Sysmän Teatteritalo, Väihkyläntie 1 LIPPUHINNAT: Lasten elokuvat 8€, muut 10€ Lisätietoja: Heta Heino, puh. Huhut kertovat, e ä olet innokas pyöräilijä. Mihin sitä voisi käy ää. Vuonna 2011 lähdin opiskelemaan Asikkalaan kalanjalostajaksi ja asuin siellä asuntolassa kolme vuo a. Odotan sitä, e ä pääsen ajamaan kauas, näkemään upeita maisemia, olemaan luonnossa, yöpymään ulkona ja sään salliessa odotan nukkumista tähtitaivaan alla. 2019 vuoden alussa otin ison harppauksen elämässäni ja rupesin yrittäjäksi. Kun lapsena ekan kerran opin ajamaan pyörällä, tykästyin siihen heti. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Vko 13: Parsintasieni. Irma Koskenniemikin tuumasi, e ä kyseessä on parsintasieni. Teininä en saanut mopokorttia vaikka olisin sen halunnut, mu a se ei minua kuitenkaan hidastanut. Alunperin odotin vain sitä, e ä pääsen ajamaan pyörällä pitkän matkan. Tulen ajamaan kuudesta kahdeksaan tuntia päivässä ja pidän useamman tauon ruokailujen ajan. Rei i kulkee aikalailla suoraan kohti pohjoista, kanta-, seutuja yhdysteitä pitkin. 2017 syksyllä lähdin opiskelemaan Koulutetun hierojan amma itutkintoa ja valmistuin 2018 syksyllä. Olen siis lähdössä polkupyörällä Lahdesta Norjaan N o r d k j o s botnin k y l ä ä n ja sieltä takaisin Enontekiölle He aan, josta pääsen bussilla takaisin Hartolaan vie ämään 30-vuotis syntymäpäivääni. Silloin tiesin, e ä se tulisi olemaan paikka, minne pyöräilisin. Ja kun kelit vähän enemmän lämpenevät, niin teen muutaman päivän reissuja, jotta löydän hyvän tuntuman päivärytmiini matkan ajaksi. klo 18. Matkan tulen ajamaan gravel-pyörällä, johon on kiinnite y tavaratelineet eteen ja taakse laukkuja varten. Kun muut kaverit ajoivat mopolla, minä poljin pyörällä melkein yhtä kovaa. Yritän väl ää isoja teitä, koska niillä ajaminen pyörällä on todella vaarallista. Odotan myös, e ä pääsen jakamaan sitä muiden kanssa videoiden ja kuvien välityksellä. Pyörällä kuljettava matka tulee olemaan noin 1600km. Seuraava esine on varmaankin uniikki, mu a ainakin periaa eessa tarkoite u ihan käy öesineeksi. Vuonna 2014 lähdin vuodeksi armeijaan, jonka jälkeen muutin Lahteen. Hartolasta Asikkalan amma ikouluunkin tuli polje ua muutama kerta. Sille varmaan löytyy käyttöä myös tulevaisuudessa, jos kaikilta ei enää onnistu sukankutominen tai kantapään neulominen. 7 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Topias Virlander VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Heli Oksanen HARTOLA Kuva Emmi Peltomäki Kuka olet. Ennen matkaa treenaan fyysistä kuntoa niin paljon kuin kerkeän/jaksan. Kerro reitistä. 044 713 4576 Sysmän Kino One Life Ikäraja: K12 Kesto: 1h 49 min SU 7.4. Isäni ajoi aikanaan pyörällä pitkiäkin matkoja ja kun pienenä kuulin niistä, sain itsekin innostuksen tehdä matkan jonnekin kauas. Millainen suunnitelma sinulla on. klo 13 KE 10.4. Aloitan aamun syömällä runsaan aamupalan ja kun olen purkanut leirini, niin lähden matkaan. Sientä voi käy ää monenlaisten reikien paikkauksessa. Reissun suunni elun alun ja tämän päivän välissä elämässäni on tapahtunut paljon, niin hyvää kuin pahaakin. Millainen aikataulu matkallasi on. Joten odotan sitä, e ä reissun avulla pääsen vapautumaan kaikesta siitä pahasta ja vahvistamaan kaikkea sitä hyvää mitä minulle on tullut, eli henkisesti todella tärkeä reissu. Olen Topias Virlander, 1994 heinäkuussa syntynyt ja kotoisin Hartolasta. Tällä hetkellä käyn lenkillä viidesti viikossa, muutamana päivänä on kevyt ja kerran viikossa raskaampi lihaskuntotreeni. Suunnitelma on viisi päivää ajoa, yksi välipäivä, viisi päivää ajoa, yksi välipäivä, kolme päivää ajoa ja seuraavana aamuna bussilla matka kohti Hartolaa. Mitä odotat reissulta. Päivän pää eeksi pystytän leirini, syön iltapalan ja menen nukkumaan. 16-vuotiaana pääsin ensimmäistä kertaa Lappiin ja Norjan jäämeren rannoilla käymään ja maisemat siellä oli jotain sanoinkuvaamatonta. Millaisella pyörällä ajat. Pyörällä Norjaan Mikä ihmeen vempele. Vuosien varrella odotukset reissuun ovat kuitenkin kasvaneet. Joudun kuitenkin tekemään paljon säästöjä, jo a saan niitä homma ua. Kun lumet ja jäät sulaa teiltä kokonaan, niin lisään treenaukseen myös pyörälläajon. Yöt nukun riippumatossa tai teltassa. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoi eeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”
Metsänhaltijan tervehdys Mauno Uusitalo pohdiskeli yhdistyksen 60-vuotisjuhlassa vuonna 1988, e ä aavistikohan Nestori Peltola, joka toimi yhdistyksen perustavan kokouksen puheenjohtajana, miten mi avia tuloksia yhdistys tulisi saamaan aikaan. -Ratkaisevan muutoksen puun käsi elyyn ovat tuoneet koneet. -Jos itse nyt suoritan istutuksia, pääsee niistä tuloa keräämään vasta pojanpoikani. Vuonna 1968 Pen i Salovaara oli laskenut, e ä yhdistys on toiminta-aikanaan leimannut noin 3,5 miljoonaa runkoa tukkipuuta ja lähes 1,2 milj. Uusitalo laskeskeli, e ä ainakin 4 000 hehtaarin suuruinen alue on tullut menneinä vuosikymmeninä yhteistyössä pitäjän isäntien kanssa metsänviljelyä. Periaa eessa se muu aa leimaustoiminnan aluekäsi elyn suuntaan. Kuvassa Nestori Peltola luovu aa puheenjohtajan nuijan Lauri Peltolalle. Mu a kun meillä Sysmän metsissä nyt on noin 10 000 hehtaaria istutuksia, varmaan 20 vuoden päästä yhdistyksen 70-vuotisjuhlassa se tuodaan esille merki ävinä näy önä. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 826. joskaan metsänhoitoyhdistyksellä alimpana portaana ei ole kovinkaan suuria vaikutusmahdollisuuksia, Punakallio sanoo. Kun lepikko istutetaan ja raivataan ja tehdään kuusikoksi, ensimmäinen rahallinen tulo siitä saadaan vasta 30-40 vuoden päästä. Ville Peltola 1928-29 Aleksi Linna 1930-32 Juho Oksanen 1933-35 Onni Mannila 1936-51 Lauri Peltola 1952-69 Jussi Peltola 1970-80 Paavo Punakallio 19811991 Olavi Peltola 1992-1999. Kuvaan on liite y Olavi Peltolan kuva. Puun hinnasta huolehtiminen kuuluu myös ohjelman. Siinä on usein ollut urakkahomman luonne a ja työtä on rii änyt kaikille, vaikka metsänparannuspiiri ja piirimetsälautakunta ovat merki ävästi olleet mukana”. Tämän hetken pol ava kysymys on taimikkojen raivaus sekä ylispuuston poisto. Varsin tyytyväisinä voimme todeta, e ä neljännes Sysmän 44 000 hehtaarin metsäpinta-alasta on yhdistyksen toiminnan aikana istute u lepikoista tuo aviksi kuusikoiksi. p-m3. Mauno Uusitalo luovu i kehystetyn taulun Metsähoitoyhdistykselle sen 60-vuotisjuhlassa 1988. Lepikot tuo aviksi kuusikoiksi Metsänhoitoyhdistyksen hallituksen puheenjohtaja, vuodesta 1947 yhdistyksen hallituksessa toiminut maanviljelijä Jussi Peltola muisteli yhdistyksen vaiheita keväällä 1978 (I-H 15.4.1978): Laajami aista istutustoimintaa pidän yhdistyksen suurimpana saavutuksena. Silloin metsät näkyvät jo kaikille. Nestori toi 7.3.1955 yhdistyksen vuosikokoukseen metsänhaltijan tervehdyksen. Taulun takana lukee: ”Sysmän kolme kovaa Metsä-Peltolaa”. Taimitarpeena se on tietänyt lähes 8 miljoonaa metsäpuun tainta. 50 vuoden aikana on mhy:n toimesta leima u yhteensä 5,1 miljoonaa runkoa järeää tukkipuuta ja ainespinotavaraa ainakin 1,9 milj. Vajaatuo oisten alueiden metsitykset ovatkin Sysmän oloissa muodostaneet mittavan työmuodon. Sen vuoksi metsänomistajien on syytä pitää rivit yksimielisinä. -Metsäomistajien edunvalvontajärjestönä metsänhoitoyhdistyksellä on toki koko ajan sama päämäärä ja sama juoni, mu a sitä ovat eri aikakausina erilaiset ilmiöt väri äneet, Punakallio sanoi. Se oli erikoislaatuinen ja taitavasti valmiste u puheenjohtajan nuija. Yhdistyksen toimialue Sysmän metsistä käsi i 41 957 hehtaaria ja jäseniä oli 837. Monenmoisia virtauksia Yhdistyksen puheenjohtaja Paavo Punakallio, vuodesta 1955 yhdistyksen hallituksessa toiminut, totesi toiminnan 60-vuotisjuhlassa 1988 nähneensä monenmoisia virtauksia. Viljelee metsiä si en yhteiskunta tai yksityinen, ei siitä kovin kanna avaa yritystä saa. Yhdistyksen toimesta on istute u metsää keskimäärin 120 hehtaaria vuodessa Määrä oli noin neljännes kaikista Sysmässä tapahtuvista istutuksista. Sen rinnalla, e ä metsänparannuspiiri ja metsälautakunta ovat tehneet merki ävän osuutensa näissä metsitystehtävissä, on pitäjän oma metsänhoitoyhdistys saanut tässä työssä näkyvän painalluksen. Siksi on eri äin toivo avaa, e ä lehtipuun käy ö yleistyisi niin teollisuudessa kuin energian lähteenäkin. Kuitenkin hoitotöiden lisäksi metsänomistaja koko ajan maksaa kovaa metsäveroa. m3 pinotavaraa. Erilaiset virtaukset ovat romu uneet ja aina uu a on löytynyt tilalle. 8 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Helinin Heikin palsta Metsänhoitoyhdistyksen täy äessä pyöreitä vuosia, on katso u taaksepäin ja lista u saavutuksia. Leimaukset suurin työmuoto Vuonna 1978 metsänhoitaja Mauno Uusitalo tarkasteli yhdistyksen vaiheita. Hän korosti, e ä nuijasta on anne u vala, e ä sillä voidaan vahvistaa vai ne päätökset, jotka tarkoi avat Sysmän metsien parasta. Tekee mieleni sanoa, e ä kehitys menee eteenpäin ja ylöspäin eli laihialaisi ain säästeliäämmin sano una yläviistoon. osa. Pen i Salovaara muisteli 60-vuotishaasta elussaan, e ä ”Sysmän laajojen lehtomaisemien metsi ämisessä on ollut paljon kiireen sävy ämää työtä. Niin pitkä on metsän kasvuaika. Hän totesi , e ä on luonnollista, e ä myyntiin tähtäävät leimaukset ovat vuosien Leimaamista ja taimikonhoitoa se on ollut ja vuosikymmenien mi aan muodostuneet suurimmiksi ja aikaa vievimmiksi työmuodoiksi. Metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Risto Koiravuori piti tärkeänä, e ä puun hintataso saadaan säilymään. -Yhdistyksen tärkeisiin tavoi eisiin on kuulunut mahdollisimman hyvien palvelujen tarjoaminen pitäjän metsänomistajille. Pen i Salovaara tuli sihteeri-neuvojaksi 1949 ja siirtyi eläkkeelle vuonna 1982. Metsäteollisuudella on suuri sananvalta
Islannissa asuva Satu Rämö on noussut suureen suosioon, ja hänen dekkarinsa veivät ykkössijan vuoden 2023 ensilainoissa kaunokirjallisuuden puolella niin Sysmässä kuin Lastu-kirjastoissa. Mutta eikös sinulla ole niitä ryppyjä naamassa jo ihan tarpeeksi. Sysmässä kyllä ensilainojenkin puolella liikuntavälineet ovat hyvin laina uja. Vaikka viime aikoina niiden agenda on ollut ikävän surullista lakkoineen ja sotineen, usean suulaan poliitikon toisten puheiden päälle huutelu on joskus suorastaan hauskaa. Riistametsällä -sarjassa huikea tanskalaiskaksikko hankkii aluksi ainekset eränkäynnillä ja kokkaa lopuksi niistä herkkuja luonnon helmassa. -Kaunokirjallisuuden lista ei tuota yllätyksiä. Mutta miltä näy ää kirjallisuuden osalta. Selkeästi suosituin oli Jenni Haukion avoin muistelmateos ”Sinun tähtesi täällä: Vuodet tasavallan presidentin puolisona”, 594 lainausta. Tämä vaiku ava ja toimintaa täynnä oleva elokuva käy läpi hänen koko tarinansa, eikä se sisällä haasta eluja. Kuvausryhmä pääsi myös vankilaan, jossa Wurmbrandia kidute iin inhimillisen kestokyvyn rajoille. Yksi äisistä, mu a säännöllisesti toistuvista ohjelmista sohvalle pysäy ävät MOT, Puoli seitsemän ja saksalaisperäinen dekkarisarja Syy äjä. Ja ovatko Sysmän tilastot erilaisia kuin Päijät-Hämeen kuntien yhteisessä Lastu-kirjastot -kirjastokimpassa. Niissä Eija Piekkari ja Timo Sandberg nousivat kirjoillaan myös kärkipäähän. Täynnä Enni Mustosta, Lucinda Rileytä ja dekkareita, Kirjaston lainaustilastot kertovat toteaa Sysmän kirjastonjohtaja Riikka Jun ila. klo 18. Lastu-kirjastojen lainatuin oli Rämön ”Rósa & Björk”, lainauksia 1508. Pääsiäisenä oli mielenkiintoista katsella Samuli Edelmanin virsinauhoitusta Luhangan kirkossa. Tehdäänpäs tässä sellainen poikkeus, e ä ei haukuta uusintoja eikä huonoja TV -ohjelmia (jollekulle minun huono on hyvä), vaan katsotaan ruudun suuntaan otsikoittain ruusunpunaisten linssien läpi. Elokuva on kuva u alkuperäisissä olosuhteissa Romaniassa sekä eri puolilla Bukarestia sijaitsevissa paikoissa, joissa pastori Wurmbrand työskenteli ja perheineen asui. Äiti, mitä sinä laitat naamaasi. Samoin verenpainemi ari voi olla jollain tosi pitkään käytössä ja uusinnat nostavat tilastokärkeen. Tässä sarjassa Laura Malmivaaran ”Vaiti” sijoi ui Sysmässä kolmanneksi 22 lainauksella. Urheilu. Muutamalla juontajalla on täysi työ pitää nämä velija siskokullat aisoissa. Sysmässä kakkonen oli Victoria Belimin ”Punaiset seireenit: Ukrainalainen sukutarina”. Luonto ja eräily ovat ehkäpä televisio-ohjelmien ykkössuosikkejani. Presidentinvaalien keskustelut pysyivät sentään jotakuinkin sivistyneinä. Suomen järjestö peruste iin 1973. Sysmässä kärjessä oli hänen teoksensa ”Hildur”, jota laina iin 26 kertaa. 040 502 3268 Kidutettu Kristuksen tähden ELOKUVA Ilkka Hörkkö SYSMÄ Kuten useimmat tietävät, kirjastosta voi lainata muutakin kuin kirjallisuu a, musiikkia tai elokuvia. Niiden määrä on kasvanut ilahdu avasti ja pitkäikäinen Avara luonto on saanut seurakseen muutamia kalastukseen ja metsästykseen lii yviä seikkailuluoteisia jaksoja. Norjalainen eräilijä ja luontoaktivisti patikoi tuntureilla, ajelee koiravaljakoilla ja suunnistaa ilman kar aa ja kompassia sarjassa Erämaan armoilla. Elokuvassa käytetyt kielet ovat englanti, romania ja venäjä ja siinä on suomenkielinen tekstitys. Tätä selvitetään vuoden 2023 tilastoja tutkailemalla. Seuraavat sijat veivät Kirsi Pehkosen maalaisidyllinen ”Unikoita ja unelmia Jylhäsalmella”, Ann-Christin Antellin ”Puuvillatehtaan kilpailija” ja pohjoisirlantilaisen Lucinda Rileyn ”Auroran salaisuus”. Elokuvan ikäraja on K-16. Muutaman kuukauden tauon jälkeen yleisurheilua rii ää, EM -kisat Roomassa ja olympialaiset Pariisissa. K I R J O J A KI R JO JA K I R J O J A K I RJ OJ A KI R JO JA K IR J O K I R J O JA K I R J OJA KIR JO JA KIR J O J A K IR J OJ A KI R J O KI R JO J A K I R JO JA. Kyösti Piippo Lienen aiemminkin maininnut, e ä nykyään menee aikaisempaan nähden enemmän aikaa telkkarin ääressä. -Jos tilastoihin otetaan mukaan myös uusinnat, siellä korostuu se, e ä jollain on 50 kappaleen nuo ipino kotona kolma a vuo a ja hän uusii ne kerran kuussa. Vapaudu uaan Richard Wurmbrand perusti vaimonsa kanssa useissa maissa nykyisin toimivan Mar yyrien Ääni –järjestön, joka pyrkii auttamaan eri puolilla maailmaa eläviä vaino uja kristi yjä. Kirja oli Lastu-kirjastoissa sarjan toiseksi suosituin. Mar yyrien Ääni ry Lisätietoja antaa: Toiminnanjohtaja Hannu Lahtinen puh. Historiallinen, tositapahtumiin perustuva elokuva ”Kidute u Kristuksen tähden” esitetään Sysmän tea eritalolla (Väihkyläntie 1) tiistaina 9.4. Tietokirjallisuuden puolella vuoden 2023 suosituin Sysmän kirjaston kirja oli Juha Hernesniemen ”Aivokirurgin muistelmat” 13 lainauksella. Suuria eroja ei ole Lastu-kirjastojen kärkeen. Kulta, tämä on ryppyvoidetta. alkaen. Tuosta ajasta hän kärsi kolme vuo a eristyssellissä psykiatrisessa sairaalassa, jossa monet muut kristityt mene ivät henkensä. Sysmän kirjastossa lumikengät ja verenpainemi ari ovatkin suosi uja laina avia. Lana Elokuva vakaumuksen takia vainotusta Romanialaisen Pastori Richard Wurmbrandin elämästä on tehty tositapahtumiin perustuva elokuva. Polii iset keskusteluohjelmat ovat farsseja. Suomalaiskirjailijat siis valtasivat terävimmän kärjen. Pastori Wurmbrandin aloi ama työ on nykyisin yhä tärkeämpää, sillä kristi yjen vainot ovat vain lisääntyneet monissa maissa. Seuraan innolla kolmea musiikkiohjelmaa: Voice of Finland -kisaa (laulajien taso nousee kisassa vuosi vuodelta), musiikkiohjelmaa Love ja Radion Sinfoniaorkesterin konser eja. Ei pääsymaksua. Tuo elias kirjailija Enni Mustonen (kirjailijanimi) sijoi ui toiseksi historiallisella ”Kasva itytär” -kirjallaan niin Sysmässä (25) kuin Lastu-kirjastoissa. 9 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Kyöstin Kuluma Viihdettä televisiosta VIIKON KEVENNYS: Liisa katseli uteliaana kun äiti kaunisti itseään peilin edessä. Viime kuukausien aikana on ruudussa näyte y talvisia hiihtolajeja, yleisurheilun hallikisoja, taitoluistelua, jääkiekkoa ja lentopalloa, jalkapalloa, ja ties mitä. Musiikki. Wurmbrand virui 14 vuotta Romanian vankiloissa vakaumuksensa takia 1960-luvulla. Tätä on rii änyt. No kun sitä aikaa on enemmän käyte ävissä
Lisätiedot ja ilm. Hän tuli pelastamaan ihmiskuntaa pahan vallasta. Ruoanhakijat tervetuloa klo 11.30–12. ”Ja veri olkoon niiden talojen merkkinä, jossa te ole e, sillä kun minä näen veren menen ohitsenne.” Tämä karitsa oli esikuva tulevasta Jumalan uhrikaritsasta, Jeesuksesta, josta Johannnes kirjoi aa Evankeliumissaan Joh. Eikö se tarkoita, e ä jostakin päästään, johonkin. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta srk-talolla. 12.13. Tava avissa ilman ajanvarausta to klo 9.30–11.30 srk-talolla. 2. Veikko Kalliorinne Kylläpä on osuva sukunimi. (1.sunnuntai pääsiäisestä) messu klo 10 Hartolan kirkossa ja klo 12 Sysmän srk-sali Nuotassa, Petri, Jaak. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Pääsiäinen Tätä kirjoitelmaa väkertäessäni pääsiäinen on vielä edessäpäin, mu a kun luet tätä se on jo takanapäin. klo 10.30 Ilona ja Toivo kerho vanhemmalle väelle Hartolan srk-talolla. Su 14.4. klo 10–16 Uskon askeleita-rohkaisupäivä (L10T-jatkot) Sysmän srk-Sali Nuotassa. Oma patja mukaan. Pe 26.4. Elämänläheistä ja innostavaa opetusta ja harjoitusta (rukouskysely) kristittynä elämiseen ajassa. Se on tuore a ja tomeraa. klo 18 Keidasilta Sysmän srk-sali Nuotassa. . To 18.4. 15.5.1933 Heinola k. Muut yhteiset: Su 14.4. klo 9 Aamurukous srk-talolla. Satu S. . Maksuton alle 5-vuotiaiden oma liikuntaja touhuhetki eri välineillä Hartolan KunkkuAreenalla. Lääkärit taistelivat hänen hengestään runsaan rukoustuen avustamina, ja Jumala paransi! Nyt hän sisukkaasti yri ää uudelleen, ja häntä saa kuulla Nuotassa Uotintie 7 su 7.4. Ke 17.4. Mukana JP Kataja, aihe metsien hoito ja -suojelu. Eräänä pääsiäisenä Jumalan karitsan veri vuodate iin Golgatan kummulla koko maailman puolesta ja nyt on jokaisella mahdollisuus ”päästä” synnin vallasta uskomalla häneen, Joh. sunnuntai pääsiäisestä) messu klo 10 Hartolan kirkossa, Katri, Ulla ja messu klo 10 Sysmän kirkossa, Ahti Peltonen, Jaak. To 11.4. Moos. klo 15 Maanantain rukoushetki Nuotassa. 050 468 6542 Rippikoulu Musiikki Su 7.4. Hän on tehnyt yli 200 000 äänite ä, saanut kolme kultalevyä. (2. Tava avissa ilman ajanvarausta ti klo 9–11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Diakonian kierrätyspiste DiaTori srk-talolla avoinna torstaisin klo 9.30–17, sisäänkäynti ovesta E (kirkon puoleinen pääty). tästä viim. 1.29. klo 15 Konser i yhteisvastuun hyväksi Hartolan kirkossa. Laulut ovat tu uja hengellisiä klassikoita. Mitään ei voitu tehdä. ”Katsokaa: Jumalan Karitsa joka o aa pois maailman synnin!” Jeesus tuli maailmaan noin 1500 vuo a myöhemmin kuin Israel vapautui Egyptistä. Hän on pitänyt tuhansia gospelkonser eja pitkin Suomea ja koko maapalloa, Itä-Aasiasta Amerikkaan. Su 14.4. Rene Laulajainen on laulaja. Keskiviikkoisin klo 17 Seurispörriäiset. Kirkkosuunnistus, tekemistä lapsille, yhdessäoloa, villasukkahartaus. Aika klassinen tarina: 19-vuotiaana hänet lähete iin sairaalasta kotiin odo amaan kuolemaa. Kerhossa askartelemme, teemme retkiä ja leikimme yhdessä. Varhaisnuorten kerho: Seuris-kaverit Hartolan srk-talolla ma klo 13–15. Moos. klo 9 Aamurukous srk-talolla. 3.16. Jumalanpalvelukset: Su 7.4. klo 15 Rene Laulajaisen konser i Sysmän srk-sali Nuotassa. La 13.4. Alussa pieni hartaus. klo 17 alkaen Yö Sysmän kirkossa. p. Israelin kansalle Jumala määräsi pääsiäisen Egyptistä lähdön merkiksi ja sitä käske iin vie ää tulevaisuudessa samaan aikaa vuodesta sukupolvesta toiseen. Sysmän ensimmäinen konser iyritys päätyi Otamossa tienpenkkaan ja Laulajainen PÄKSin teho-osastolle. Si en hän joutui ”vahingossa” hengelliseen kokoukseen, ja Jumala paransi hänet. Jos et pääse hakemaan ruokaa, kysy kotiinkuljetusta viim. Alkuhartaus ja monipuolista ohjelmaa. Tervetuloa kuulemaan evankeliumin sanomaa musiikin välityksellä! To 11.4. Lapsen mukana on oltava huoltaja. Monipuolinen lounas, josta vapaaehtoinen maksu. Ke 10.4. Juontaja Leena-Kaisa Porvari, puhe Katri Ylönen. Lisätiedot Ari Hamina p. viim. La 20.4. Diakonia Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl. To 11.4. klo 16 Hoilaajien konser i Nuotassa. Mikä on pääsiäinen. Ke 10.4. Jaossa myös hävikkiruokaa. klo 11.00 Gideonit. Ma 15.4. klo 18 One Way netti-tv opetuslapseuskoulu: Pelastusvarmuus, Teppo Lehtomäki. Vapaaehtoisten kuulumisia ja ajankohtaisia asioita. Ilmoittautumiset muistotilaisuuteen 10.4. Sanaa, laulua, iltapala, rukousryhmät halukkaille. ”Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, e ä antoi ainoan Poikansa, jo ei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän." Vapau avaa pääsiäisen jälkeistä aikaa sinulle toivo aen. Omat laulut ovat yksinkertaisia ja aitoja. 050 592 0064 Perhekerhot Hartolan srk-talolla tiistaisin ja Sysmän srk-sali Nuotassa keskiviikkoisin klo 9–12. klo 19.00 Sanaa ja rukousta. Mukana Ritva ja Kirsi. Pitäkää tämä ikuisena säädöksenä sukupolvesta toiseen”. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Su 7.4. klo 14 Lähetyssoppi Nuotassa. edellisenä päivänä Satulta. 050 478 4958 tai Marja-Liisa p. Diakonia Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. Tuohon ensimmäiseen pääsiäiseen jokaisen perhekunnan piti teurastaa uroskaritsa, jonka verta siveltiin oven ulkopuolelle pihtipieliin ja oven päälliseen. Huumoria löytyy. To 18.4. Tervetuloa mukaan vanhemmat, isovanhemmat sekä hoitajat yhdessä lapsen/lapsien kanssa. 0505676915 Ma 8.4. huoltajan seurassa. Tarvi aessa kotiinkuljetus. Heikki Klemetti Rakkaudella kaivaten Leena ja Jyrki Juho, Reeta, Sandra ja Otso Nina, Toni ja Ukko Lumi ja Owain Inkeri ja Juha Laura Outi, Liisa ja Väinö Aino ja Antti Elina, Antti ja poikavauva Heikki Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että Jouko siunataan la 20.4.2024 klo 13.00 Sysmän kirkossa, minkä jälkeen muistotilaisuus Tikkalan nuorisoseurantalolla. Lapset/lapsiperheet Päiväkerho Hartolan srk-talolla 3–5-vuotiaille lapsille ma klo 9–12. klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talolla. 12.14. www.tainionvirranseurakunta. Jokainen kerhokerta sisältää pienen hartauden. klo 17 Miestenpiiri Tikkalassa Mäyrävuoren laavulla. Hän on varmaan laulanut pikkupojasta saakka, ja jatkaa sitä edelleen 72-vuotiaana. Iltapala & aamupala kirkossa. Ti 16.4. Aterian voi hakea myös kotiin tai tu avalle, ilm. Keskeinen teema: Jeesuksen seuraaminen on terveellistä, jopa elintärkeää. Mukana Kristiina Nordman Kansan Raama useurasta. 22.3.2024 Sysmä Ei muuta kunniaa, kuin kuulla kummultansa, sun kuusiesi kuiskinaa, kun sä kätkenyt olet hänet viime lepohon. Kerhossa on kristillinen sanoma, askartelua, leikkimistä ja erilaista toimintaa. Kimppakyyti lähtö Olavin toimintakeskuksen edestä klo 16.30. . klo 12.30 Muistikerho Nuotassa. klo 15. Meille se on Kristuksen ylösnousemuksen, eli haudasta nousemisen päivä, vaikka siihen on liite y joitakin pakanallisia menoja kuten pääsiäisnoidat. Ke 17.4. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Nuotassa. Esiintyjinä sysmäläisiä ja hartolalaisia nuoria musiikinharrastajia sekä Tainionvirta Ensemble lauluyhtye ja solistit. Laulujen väliin puhe a rii ää sopivasti. Esityksissä ei ole turhaa tekniikkaa, vain tarpeellinen. Vapaa pääsy. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/ Tainionvirran seurakunta”. To 18.4. TERVETULOA! Ti 9.4. Kirkkoherranvirasto ma ja ke klo 9–12 Hartolassa ja ti ja to klo 9–12 Sysmässä, puh 03 876 300 ja sähköposti tainionvirta@ evl. ”Tästä päivästä tulkoon teille muistopäivä. Ohjelmassa leikkiä ja yhdessäoloa, ohja ua toimintaa sekä ruokailu (josta vapaaehtoinen maksu). klo 10–17 Hartolan kirkko avoinna hiljentymistä varten – ja klo 18 Kesän naisten saunailtojen kaikille avoin suunni elupalaveri srk-talossa. Hebrean pesah on päästää, mennä ohi, se on pääsiäinen. klo 18 Kidutettu Kristuksen tähden -elokuva Sysmän Teatteritalolla, Väihkyläntie 1. . 10 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Seurakuntatiedot Tainionvirran seurakunta Sana viikon keskellä Isä, vaari, isovaari, appi Metsätalousyrittäjä Jouko Kalle Juhani JUURIKKALA s. Alle 15 v. klo 11 Diakonian ruokailu Nuotassa. Siitä lähtien hän on puhunut ja laulanut Herran ohjaamana. Ohjaajat Marja-Liisa p. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talolla. Vapaa pääsy, kolehti yhteisvastuun hyväksi. Ei pääsymaksua, (K-16). 050 468 6542 ja Maarit p. ke 17.4. 2. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle, joka au aa haavoi uvimmassa asemassa olevia nuoria. Hartolassa: Ti 9.4. Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. edellisenä pv klo 12 mennessä Kirsille. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl. Oma ääni ja kitara on tärkein, Laulajainen Sysmään ja Herran henki. To 18.4. Tervetuloa ideoimaan yhdessä! Ma 15.4. klo 13 Ystäväpalvelun ja Eläkeliiton vapaaehtoisten yhteinen tapaaminen srk-talolla. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset Nuotassa. Kan orin musiikkituokio, tuolijumppa ja lounas 6€ Sysmässä: Su 7.4. klo 14 Lähetyssoppi Nuotassa, Satu Saari. klo 10–17 Hartolan kirkko avoinna hiljentymistä varten Pe 19.4. Ulla Virkkunen. Ilmaisessa konsertissa kerätään kolehti. Vie äkää sitä Herran juhlana. Myös uudet vapaaehtoisesta ystävätoiminnasta kiinnostuneet tervetuloa mukaan! Ti 16.4
Hän oli kolme vuo a pakkotyössä Viaporissa, ja kärsi raskaan raipparangaistuksen sekä häpeälliseksi koetun julkisen kirkkorangaistuksen. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 tomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. Päätös oli yksimielinen ja tyly: Miestä ei huolita takaisin Hartolan seurakuntaan. MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. Silloin hän olisi huonona esimerkkinä muille ja saa aisi seurakunnan suureen häpeään. Kerrotaan, e ä kirja ja lukeminen olivat hänelle kauhistus, eikä mies suostunut millään keinoin suori amaan rippikoulua. Ihan pienestä näpistyksestä ei tuomion perusteella ole kyse. Ensimmäinen räätäleistä oli muualla syntynyt, ja hän muu i Hartolaan vuonna 1835. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. Tämä oli tärkeää, jo a mies ei olisi palatessaan vailla vakituista kotiosoite a. rakennuspeltityöt HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 AVOINNA pe 11–17 AVOINNA ke 11–17 Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Särkilahdentie 4 www.sysmanapteekki.. Pelkona oli, e ä vääryyksiin syyllistynyt rikollinen voisi langeta myöhemmin uudelleen samoihin paheisiin. Lähteet eivät kerro, mikä oli miehen kohtalo kyseisen pitäjänkokouksen jälkeen. 040 410 3361 dorotea.kyytsonen2@gmail.com Mainossuunnittelua Somemarkkinointia Viestintäpalvelut. Räätäli esiintyi kokouksessa ”liikuttavan kauniisti”. Niinpä räätäli oli Viaporista pala uaan koditon. Kuten tunne ua, sen läpäisy oli edellytys naimaluvalle, eli avioliiton solmimiselle ja perheen perustamiselle. Mies vie i muutoinkin huonotapaista elämää, ja hän joutui oikeuden eteen varkaudesta syytettynä. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Hän kertoi tehneensä lujan päätöksen Kahden räätälin rikokset ja rangaistukset arkisin 8.30-17, la 8.30-14 Keskustie 52, Hartola (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi • LUMENPUDOTUKSET • LUMENPUDOTUKSET KATOILTA KATOILTA • MUUTTOPALVELUT • MUUTTOPALVELUT Pesu-Span Oy Pesu-Span Oy 040 632 5484 pesuspanoy.com MAINOSja VIESTINTÄPALVELUT D ea Kyytsönen D ea Kyytsönen p. Rippikoululla oli tuolloin huoma avasti nykyistä suurempi merkitys yksilön asemalle yhteiskunnassa. Eräs toinen Hartolassa 1800-luvulla vaiku anut räätäli sai hieman lempeämmän kohtelun. Pitäjän miesten tuomio ei ollut aivan yksimielinen, sillä eräs juoppoudesta sakote u talollinen vastusti sitä. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. Lähteet: • Kolehmainen, Otto 1917: Kertomuksia Hartolan entisyydestä – Pitäjänkokousten pöytäkirjatietoja, s. 044 532 7014 • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 110-111 • Rippikoulun historia WikipeSYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY • pikapesu • tarvikkeet • huolto • kahvio Sysmäntie 28 puh. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen LVI-PALVELUJA Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. Siitä ei ole tietoa, suori iko hän rippikoulunsa lopulta kunnialla loppuun. Jostain syystä mies ajautui rikosten polulle ja syyllistyi varkauteen. Räätäliä houkuteltiin, kehoteltiin ja uhkailtiin seurakunnan oppiin – mutta turhaan. Mies myönsi olleensa nuoruudessaan heikko, kun oli antanut vietellä itsensä rikoksiin, joista oli jo kärsinyt rangaistuksensa. kokemuksella Keskustie 7, Hartola Myymälä avoinna ark. Talollinen jä i kuitenkin viralliset muodollisuudet hoitama a, koska ei ollut varma, hyväksytäänkö suureen syntiin syyllistynyt rikollinen enää paikallisen seurakunnan jäseneksi. Samalla myös saatiin oikeus osallistua ehtoolliselle sekä juoda alkoholia ja kahvia. Tilannetta ihmeteltiin Hartolan pitäjänkokouksessa vuonna 1844. nen lupautui o amaan räätälin talonsa kirjoille, kun hän lähti suori amaan tuomiotaan Viaporiin. Puheenjohtaja kysyi kokousväeltä, pitäisikö räätäli o aa takaisin seurakunnan jäseneksi, ja sallia hänen ase ua pitäjään pysyvästi. Räätäli kuitenkin tuomi iin seisomaan yhtenä sunnuntaina jalkapuussa Hartolan kirkolla. Eräs paikallinen talollielää jatkossa kristitylle arvokasta elämää. 7171 222, 0500 468 790 ma-la 7-21, su 9-21 Olisiko yrityksesi mainospaikka tässä. Lopulta nimismiehen oli vietävä räätäli rippikoulun penkille, mu a jo seuraavana päivänä hän oli karannut tiehensä. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. Vakuu elut kunniallisesta elämästä eivät siis au aneet. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo LVI-asennukset 40 v. Rippikoulun myötä nuoret ikään kuin astuivat aikuisten maailmaan ja voivat alkaa pukeutua ja käy äytyä kuin täysikasvuiset. 9.00-16.00 (03) 7162 452, 044 373 2337 KAIVOHUOLTOA www.kaivo.fi info@kaivo.fi (03) 717 2982 KAIKKI, MITÄ HYVÄÄN KAIVOON TARVITSET! Sami Tapanaisen Historiatuokio Historiatuokio Toinen sai maksaa kalliisti varkaudestaan. Toiselle olivat kirja ja lukeminen kauhistus. 11 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 050 3380 396 Sysmä KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym
Sysmän paikallisia kohteita mahtuu vielä reilusti lisää. Markkinoinnin lisäksi yhtiön toimintaan kuuluu uusien tapahtumien ja matkailullisen imagon kehi äminen. Nopeat kaupat. Matkailuinfo houku eli paikalle 30 henkilöä. Esim. Autoista romutustodistus. 179€ Hoka Challenger ATR miehille sh.159€ Hoka Challenger ATR miehille sh.159€ Hoka Transport naisille ja miehille sh. Hallituksen jäsen Päivi Koskela toteaa vuorollaan, Yleensä tällaisten organisaatioiden hallitus kootaan polii isin perustein. 3,45 (11,50/kg) Varsiselleri 400 g (2,48/kg) Espanja ERÄ 1 49 1 99 Poprilli Grillimakkara 400 g (3,73/kg) Mandariinipussi 1 kg Espanja 2 KPL 2 kpl kpl ALLE EURON HEVIT KG KG S-MOBIILIKUPONGILLA voim. p. -25% Valitsemasi urheiluravinne Max. Tällä hetkellä osa tiedoista kaipaa selkeästi päivitystä ja osa on kokonaan vanhentunu a. Visitlahti. 2 kpl/kuponki Ruokatorilliset S-marketit: Sysmä Lihasampo Ässäpihvi porsaan ulkofileestä Suomi Samuli Simula SYSMÄ Kuntakierros Visit Lahti Sysmässä, avaussanat lausui toimitusjohtaja Raija Forsman. 9 90 RUOKATORILTA ke-LA 6 90 RUOKATORILTA ke-LA Tapola Mustamakkara Suomi 6 99 5 00 99 Kariniemen Kananpojan minuuttipihvit 760 g (9,20/kg) Suomi Fazer Jaffa -keksit 300 g (8,33/kg) Yks. Sysmässä niitä löytyy mm. Sportti Valonen sporttivalonen Nyt kaikki Nyt kaikki JUOKSUJUOKSULENKKARIT LENKKARIT Kevätkelit houkuttavat Kevätkelit houkuttavat JUOKSEMAAN! JUOKSEMAAN! 20% 20% Asics, Brooks, Hoka, Saucony Asics, Brooks, Hoka, Saucony Esim. 041 742 2312 LASKIMME HINTOJA ja BONUKSET PÄÄLLE! HÄMEENMA ALLA Kotimaista Laktoositon kevytmaito 1 l (1,25/l), Suomi 1 1,35 Pepsi Max 2x1,5 l 3 l (0,96/l) Sis. kunnanvirastosta. pantin 3 3,89 Kotimaista Vinchy 1,5 l (0,59/l) Sis. 3.-9.4. DataHub-tuotekortin teko vaatii, että yrityksellä on omat verkkosivut, pelkkä yrityksen oma Facebook-sivu ei riitä. 189€ sh. Sivuston lisäksi oppaita on moneen lähtöön. Apua näissä asioissa voi kysyä mm. Visit Lahden ja Lahti Regionin omistavat kaikki alueen kunnat yhdessä. 12 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI NOUDETAAN METALLIROMUA! Noudamme autot, maatalousromut, pellit, akut, kaapeliromut. 189€ TILAA DIGI JA LAKKAA MUREHTIMASTA, TULEEKO LEHTI AJALLAAN! Mikäli luet diginä, jatka sivujen kääntelyä ––>. Sivustoa uusitaan ja päivitetään parhaillaan. 159€ Hoka Transport naisille ja miehille sh. 179€ Brooks Ghost naisille ja miehille sh. Brooks Ghost naisille ja miehille sh. Sysmästä mukana mm. Maakunnan matkailun strategia on mieti y niin, e ä asiantuntijoita löytyy kaikilta matkailun kannalta merki äviltä osa-alueilta. Päijätsalo, Kammiovuori ja Onkiniemen liikkuva kivi. Rekisteröidy matkailuyrittäjänä dataSalpausselkä Unesco Global Geopark -kohdeoppaassa on merki y valtakunnallisesti arvokkaat maisema-alueet ja mielenkiintoiset kohteet. Tutustuminen Visit Lahti sivuille. Meidän hallitus on koottu täysin asiantuntijaperustein. 179€ Hoka Clifton naisille sh. 159€ Uutuutena nyt Uutuutena nyt varvasystä välliset varvasystä välliset Topo Phantom Topo Phantom LENKKARI T LENKKARI T naisille ja miehille naisille ja miehille sh. 179€ Hoka Clifton naisille sh. Salpausselkä Geoparkin toiminnanjohtaja Kati Komulainen vastaa kehityksestä. LAHDEN ROMU 044 972 3092 HALUTAAN OSTAA huonokuntoinen mummonmökki tai autiotila. Tapahtumat, merki ävät kohteet, ruoka, majoitus, liikunta, kul uuri, ostokset ja liikkeet ja muu alueellinen tarjonta tuodaan esiin. Vanhat tuotekortit poistuvat käytöstä sitä mukaa, kun DataHub-tuotteiden määrä kasvaa. Sysmää on esitelty ilolla sillä kunnan johto on aina, niinkuin nytkin ollut mukana tuomassa esiin matkailuelinkeinon suurta alueellista merkitystä. Lainaus sivustolta: ”DataHub-tuotteet otetaan käyttöön toukokuussa 2024 DataHub-tuotteet alkavat ilmestyä Vi2024 aikana. pantin 1 1,39 Rainbow Yrttivoipatonki 2 kpl 350 g (3,29/kg) Pakaste 1 1,49 Xtra Mozzarella 125 g (9,52/kg) 1 1,38 Saarioinen Lihamakaronilaatikko 400 g (5,73/kg) 2 2,59 Oululainen Reilu vehnätai täysjyväviipale 500-550 g (3,44-3,78/kg) 1 2,20 Rainbow Leivinpaperiarkki 24 kpl (0,04/kpl) 1,39 Bliw Nestesaippua pumppupullossa 300 ml (6,17/l) 1 2,03 HK Lihapyörykät 360 g (3,03/kg) 1,09 kg Alla olevien tuotteiden hinnat voimassa 3.-7.4. Raija Forsmanilta. Asiantuntijapuheenvuoroissa avataan tehokkaan kansallisen ja kansainvälinen markkinointikoneiston koko toiminta kestävää Visit Lahti -matkailuinfo kehitystä unohtama a. Jotta yrittäjän näkyvyyteen Visit Lahden sivuilla ei tule katkoksia, on omat tuotekortit hyvä hoitaa kuntoon 30.4.2024 mennessä. :ssä näkyvyys edellyttää tulevaisuudessa, e ä tuotetiedot löytyvät maksu omasta DataHubista
1.-24.12. on Kässäilyretrii i leirikeskus Kompelonlahdessa (maksullinen tapahtuma). Sisällä oli mahdollisuus etsiä ja maalata pääsiäismunia. SilmukkaKoukussa Ry on käsityöyhdistys. Silmukan ikkunassa on Silmu-Pupun joulukalenteri. Heinä-elokuun vaihteessa toteutetaan "Pienet neuleet" tempaus. Näy elyyn voi lähe ää minkä tahansa käsityön esim. Korialle Novitan myymälään ja sen jälkeen Lahden Kärkkäiselle. 14.-16.6. 13 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI TÄSTÄ ALKAA VAIN DIGISSÄ! Jutu P ubi Jutu P ubi L ÄHÄRIN Heli Oksanen HARTOLA Pääsiäissunnuntaina järjeste iin Silmukan pihalla, Yhdystie 3:ssa Pääsiäisrieha klo 10-12 SilmukkaKoukussa ry:n toimesta. klo 10-14. Perjantaina 16.8. Muuten tapahtuma järjestetään perinteiseen tapaan, kertoo Eija Kunnaskari. Silmukka on mukana myös Hartolan Kesäkauden avajaisissa, Markkinaetkoilla, Jouluk a u d e n avajaisissa, Jouluvaelluksella ja Järjestöjen joul u m y y j ä i s i s s ä v u o n n a 2024. Lankaostosmatka tehdään jo 27.4. Silmukassa järjestetään viikoi ain neulekahvila perjantaisin klo 17 alkaen ja lauantaisin harrastetila Silmukkaan voi tulla klo 10-14. Pääsiäissunnuntaina oli mahdollisuus tavata Silmu-Pupu.. Juhlatilaisuus oli alkuvuodesta Hartolan Säästötalolla, kertoo yhdistyksen puheenjohtaja Eija Kunnaskari. Taiteiden yössä Silmukassa uu a on keskeneräisten käsitöiden näy ely. Toimintaa on Silmukan pihapiirissä ja muualla Hartolan keskustan alueella. Ohjelmassa oli pallonhei oa, höyhenenhei oa ja helmenpyöritystä ulkona. Muita Silmukan tämän vuoden tulevia tapahtumia Silmu-Pupun Pääsiäisrieha ja Silmukan tulevia tapahtumia Hartolassa ovat Kirppisrallit: pihakirppiksiä on ympäri Hartolaa 25.5., 29.6., 27.7. Silmukan pihalla oli mahdollisuus erilaisiin aktivitee eihin. Tapahtuma on järjeste y jo useampana vuotena. ja 31.8. Paikalla oli Silmu-Pupu, lapsia, perheitä ja hieman vanhempiakin ihmisiä. Laitamme pieniä neuleita ihmisille löyde äväksi ympäri Hartolaa tavalla, "löytäjä saa pitää", kertoo Annie Henno yhdistyksestä. Liikkeestä oli mahdollisuus ostaa myös käsitöitä. Tänä vuonna SilmukkaKoukussa ry täy i 5 vuo a. Tapahtuma on suosi u. Paikalle tulee lapsia vanhempien tai isovanhempien kanssa, kertoo Silmu-Pupu. Keskeneräisestä käsityöstä voi lähe ää myös valokuvan ja tarinan, minkä vuoksi työ on jäänyt kesken. puutyö, sukka tai ompelutyö. klo 1800 Hartolassa on jälleen Taiteiden yö
Se voi silti kaikessa hiljaisuudessa keski yä yhdessä nostamaan alueen lämminhenkistä viihtyvyyttä. Nimi vaihtui, kun nuoria ei enää ollut toiminnassa. Nuorta jälkikasvua on, ja sieltä kasvavat varmaan uudet aktiivit, jotka jatkavat perinteitä. Meillä on Enojärven rannassa venevalkama, mu a meiltä puu uu kokonaan uimaranta. Kirjan kasaamiseen kului kolme vuo a. Rakennuksen käyttömukavuus lisääntyi, kun hanki iin ilmalämpöpumput. Lopuksi oppilaat Sysmän Yhteiskoulu NouHätä! -kisassa siirtyivät pihalle käymään läpi alkusammutusta käytännössä. Kilpailu pidettiin digitaalisena. Kyläseura on saanut pientä tukea ja korvausta Hartolan kunnalta liikuntapaikkojen hoidosta. Opinto-ohjaaja Ulla Lavemäki-Ek kertoi koulussa tapahtuneesta harjoi elusta ja alkukarsinnasta. Kesällä Honkapirtissä juhlitaan usein pyöreitä vuosijuhlia ja häitä. Siinä toimii koko kylän yhteinen turvaverkosto. Koulu voi toteuttaa opetuksen itse tai pyytää apua pelastuslaitokselta. Suuri viimeaikainen yhteinen ponnistus oli oman kyläkirjan Kaikuja Kalholta toteu aminen. Kalhon karting-rata on peruste u jo 1967. Hildénin mukaan Sysmän VPK:n nuorisotoiminta on aktiivista ja se antaa oppilaille valmiuksia pelastustaitoihin. Tila on vuokra avissa 120:lle juhlijalle. Alueen paras pääsee Kuopiossa järjeste ävään loppukilpailuun. -Sysmän Yhteiskoulussa kävi ensin palotarkastaja pitämässä kahdeksasluokkalaisille yhden tunnin esityksen lähinnä paloturvallisuudesta ja ensiapuun lii yvistä asioista. Kyläseura pitää yhdessä huolta terveyden edistämisestä ja järjestää kuntoiluviikkoja Honkapirtillä. Kampanjassa nuori oppii toimimaan onnettomuustilanteessa oikein. Paloasemalla painesiteen tekemistä harjoi elivat vasemmalta Tony Oi inen, Konsta Lepistö ja Eetu Rosenberg.. Kyläseurantalosta Honkapirtistä on pidetty hyvää huolta. Sysmäläiset siis pärjäsivät alkukarsintavaiheessa todella hyvin! Lavemäki-Ekin mukaan kahvila Lintan Kammari lupasikin jäätelöt kaikille kahdeksasluokkalaisille menestyksen johdosta. Kunnostukseen on saatu avustusta Hartolan kunnalta ja Leader -rahoituksesta. Hän kertoi aluksi oppilaille yleisestä varautumisesta ja kodin vaaranpaikoista. Kampanjan tavoi eena on lisätä nuorten valmiuksia ennakoida ja estää vaaratilanteita. Kaikuja Kalholta kertoo värikästä tarinaa ajalta, jolloin kylän toiminta oli vielä vilkasta. Loppuvuodesta on yleensä kolmet hirvipeijjaiset. Vuonna 2004 Sysmän nuorten joukkue pääsi valtakunnalliseen loppukilpailuun saakka. talkoovoimin ja Itä-Hämeen FK-kerho vastaa toiminnasta. Se on iso puute. Sen jälkeen oppilaat harjoi elivat NouHätä -sivuston digitaalisia tehtäviä. Säännöllisiä tapahtumia tai kesäjuhlia ei tällä hetkellä järjestetä. Mikäli jotain poikkeavaa näkyy raitilla, se on nopeasti kaikkien tiedossa. Honkapirtiltä ”Kaikenlaiset pyörillä kulkevat” näy elystä. Rataa pyöritetään kauppa, meijeri ja postipalvelu sekä aktiivista toimintaa kul uurin, urheilun ja tapahtumien saralla. -Aluekilpailussa mukana olevat aikuiset eivät saa olla mukana, vaan kilpailevat joukkueet menevät kilpailualueelle yksin. Sen jälkeen käytiin läpi ensiavun perustaitoja käytännön harjoitusten avulla. Heillä on siellä sekä teoriatehtäviä e ä käytännön tehtäviä. Talkoilla kerä iin koko aineisto kasaan kuvineen ja tarinoineen. Painos tuli ulos vuoden 2023 lopussa. Vuonna 2023 82 prosen ia kaikista kahdeksasluokkalaisista osallistui NouHätä -kampanjaan. Eri aluekilpailuissa on tänä vuonna mukana valtakunnallisesti 230 joukkuetta. Formulan maailmanmestari Keijo ”Keke” Rosberg vieraili radalla uran alkuvaiheessa. Si en pide iin alkukilpailu, jossa oli kolmen hengen joukkueet. Tällä hetkellä kyläseura vie ää hiljaiseloa. Turvallisuusopetusta varten on sähköinen oppimateriaali, jonka ope aja saa käy öönsä oppimateriaalipankista. Sysmän joukkueilla alkukilpailu meni hyvin ja kaksi pääsi jatkoon Päijät-Hämeen kuuden parhaan joukkueen aluekilpailuun 4.4. Oli oma koulu, Ilkka Hörkkö SYSMÄ NouHätä! -kampanja on yläluokkien valtakunnallinen pelastustaitokampanja. Aihe on usein esillä, mutta vielä siinä ei ole edistytty, mir ii Anna-Liisa tilanne a. Tulokseen vaiku i vastausten oikeellisuus sekä myös se, miten kauan tehtävän ratkaisuun meni aikaa. Nyt sitä kyllä kelpaa lukea ja esitellä, kyläseuran puheenjohtaja Anna-Liisa Parikka kertoo kirjan synnystä. Yhteisöllisyys ei tarvitse aina näy äviä tapahtumia ja otsikoita. Valite avasti ensi vuodesta alkaen kylille makse ava vuosi aiset korvaukset loppuivat sääsAKTIIVISET KYLÄYHTEISÖT: Kalhon kyläseuran lämmin yhteisöllisyys tösyistä jokaiselta kylältä. Oppilaat valitsivat itse joukkueensa. 14 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Samuli Simula HARTOLA Kalhon Kyläseura tunnettiin nuorisoseurana vuoteen 2014 asti. Sysmän Yhteiskoulun kilpailijat kävivät viime viikolla paloasemalla harjoittelemassa VPK:n Jesse Hildénin johdolla
Työmatkat ovat säilyneet kohtalaisina, sillä kauimmaisin tila on noin 50 kilometrin päässä. Historiikkityö käynnistymässä juhlavuoden kunniaksi Lomituksen 50-vuotisjuhlavuosi havahdu i Taina Blomqvistin pohtimaan, miten tärkeää olisi koota talteen alueellinen tieto lomituksen vaiheista. Kotieläintilallisten lomaoikeus on kasvanut alun kuudesta päivästä 26:een, ja yrittäjä voi saada maksullista sijaisapua sairauden ja esimerkiksi äitiysloman ajaksi. Etelä-Suomen lomituspalvelut työllistää noin 240 henkilötyövuoden edestä. Kun laki maatalousyrittäjien vuosilomatoiminnan järjestämisestä tuli voimaan 1.4.1974, Sysmän kunta alkoi järjestää oman alueensa lomitukset oman kunnan yri äjille. Hyvää on ollut varmuus työn jatkuvuudesta ja pidemmät lomat kuin tehdastyössä. Yhteiskunnan näkökulmasta järjestelmä tukee myös elintarvikeomavaraisuutta ja huoltovarmuu a. Arkistojen materiaalit odo avat vielä penkojaa. Työ on aloite u keräämällä talteen pitkään lomi ajina työskennelleiden muisteluksia ja lomitusten käynnistämisessä mukana olleita. Työtä on rii änyt Lomituspalveluyksikön kasvu yhden kunnan alueesta 53 kunnan kokoiseksi ei ole juuri Rauno An ilan työhön vaiku anut. Lomi ajien tehtävänä on huolehtia tilan päivi äisistä töistä siten, e ä eläimet voivat hyvin ja tuotanto jatkuu, vaikka yri äjä on lomalla. Ennen saate iin tehdä myös peltoviljelyn töitä tai aurata talvella tukkeutunut tie ajokuntoon. Maatalouslomituksesta lyhyesti Lomitus on osa kotieläinyri äjän sosiaaliturvaa, ja au aa työssä jaksamisessa. Työ oli fyysisesti raskaampaa, koska koneita ei juuri ollut, mu a leppoisampaa ja vapaampaa kuin nykyisin. An ila on viihtynyt lomi ajana, mu a iän myötä työssä jaksaminen on alkanut mietity ää. Sysmän kunnan palveluksessa oli vuoden 2023 lopussa 215 kuukausipalkkaista lomi ajaa hallintohenkilöt mukaanlue una, 290 tilapäisesti lomi avaa henkilöä ja 44 yri äjäpohjalta toimivaa lomi ajaa. Rauno An ila on itsekin ollut aiemmin lomaoikeute u. Tiloilla oli muutama lehmä, isoimmilla kaksikymmentä. Lomitus on kehi ynyt maatalouden ja koko yhteiskunnan muutosten seurauksena ja on osa maaseudun muutosta. – Aamunave a voi alkaa ennen vii ä ja illalla työt loppuvat kahdeksan jälkeen ja niihin matkat päälle. Työhön ollaan hakemassa ulkopuolista rahoitusta, koska lomitusrahoja siihen ei käytetä, toteaa Blomqvist. Maatalouslomitusjärjestelmän rahoitus tulee valtiolta sosiaalija terveysministeriön kau a. Kursseja niihin on ollut, mu a jos kurssin jälkeen ei pääse lai eita käy ämään, oppi ei muutu rutiiniksi. Amma itaito syntyy työtä tekemällä, eikä koulussa saatu oppi ja eläimistä tykkääminen riitä pitkälle. Tiloilla Rauno An ila ei ole koskaan yöpynyt, eikä ole lypsänyt käsin. Kokemus on val ia Maatalouden teknologinen kehitys ja karjakokojen kasvu on muu anut lomi ajan työtä. – Historiikin kokoaminen sopisi todennäköisesti opinnäytetyöksi. Koko ajan on omaksu ava uu a. Huonoa on kaksiosainen työpäivä, jossa iltatyö estää osallistumisen moniin harrastuksiin. Jos lomitusten hallinnointi onkin pysynyt vakaasti Sysmän kunnassa, niin loMaatalouslomitus täyttää 50 vuotta mitusjärjestelmässä moni asia on muu unut. Yöunetkin voivat jäädä vajaiksi, jos tila on kaukana. – Lypsyssä saa aa olla 100 lehmää ja pelkkä lypsytyö lypsyasemalla voi kestää 3,5–4 tuntia kerrallaan. Lypsykarjan hoito on Kannukoneesta robottilypsyyn ollut tu ua puuhaa ja ymmärrystä on ollut myös siitä, mitä yri äjä lomitukselta odo aa. Työtuntien ja matkakilometrien raportoinnin siirtyminen paperilta kännykkäsovellukseen on sujunut jouhevasti. Lannanluonnin ja rehujen jaon apuna oli kottikärryt. Hallinnon pääpaikka on Sysmän kunnanvirastolla. kertoo lomituspalvelujohtaja Taina Blomqvist Sysmän kunnasta. – Lypsyrobo eja on myös monenlaisia, mu a niiden perustoiminnot oppii helposti. Tuvassa käytiin päivittäin kahvilla ja joskus syömässäkin. 15 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Lehdistötiedote 26.3.2024 Sysmän kunta on organisoinut lomituksia koko lomitusjärjestelmän olemassaolon ajan. – Kerran kun tultiin reissusta, oli lomi aja unohtanut lypsykoneen päälle. 1970-luvulla saate iin leipoa ja siivota tupakin. Lomi ajia voi olla kaksi töissä. Toisaalta keskellä päivää voi tehdä omia hommia ja hoitaa asioita, toteaa Rauno An ila.. – Nykyään lomi aja on amma ilainen, joka hallitsee eläintenhoidon lisäksi lai eita ja koneita pienkuormaajista lypsyrobo eihin, kun taas 1970-luvulla ko ikärryt ja talikko olivat yleiset työkalut ruokinnassa ja putkilypsy vasta yleistymässä. Isäntiä painaa usein kiire ja stressi, samoin lomi ajaa. – Kaikilla naapureilla oli lehmiä, joten lomitin omalla kylällä, kertoo An ila. Erityisesti parsinavetoissa on monenlaisia väkija säilörehun tai appeen jakelulai eistoja ja niiden käytössä tilakohtaisia käytänteitä. Valtakunnallisesti lomituksia organisoi Maatalousyri äjien eläkelaitos Mela. Vielä 1980-luvulla lypse iin pääasiassa kannukoneella. Lomituksen lähijohtajat työskentelevät paikallisesti eri puolilla 53 kunnan lomitusalue a lähellä alueensa tiloja ja lomi ajia. Nyt Sysmästä käsin toimiva Etelä-Suomen lomituspalvelut vastaa 53 kunnan maatalouslomituksista. Lisätiedot: Lomituspalvelujohtaja Taina Blomqvist 044 7134514 Neljäkymmentä vuotta maatalouslomi ajana on antanut sysmäläiselle Rauno An ilalle näköalapaikan maatalouden muutokseen. Ei siitä mitään vahinkoa tullut, myhäilee An ila. Matkat tiloille olivat todella lyhyitä. Vaikka An ila lomi aa vakituisesti kymmenellä tilalla, joka vuosi hänelle tulee noin kaksi uu a tilaa uusine systeemeineen. – Tilojen isäntäväen ja lomituksen johtoportaan kanssa kaikki on aina sujunut mukavasti, sanoo Rauno An ila
Kuoroilla oli viimeksi omat konsertit, eikä harjoitteluaikaa tätä varten ollut kovin paljon. Oma lukunsa ovat ne iiihanat tarjoukset, jotka ovat liian hyviä ollakseen to a. Henkilökuntakin on mukavaa. Kunnanjohtaja Jarkko Seppälä ja hyvinvointialueen varavaltuute u, sairaanhoitaja Paula Ijäs olivat palveluihin melko tyytyväisiä. Kulje elin sinne vaimoani pyörätuolillakin ja ainakin kohtuullisen hyvin kaikki toimi. -Tähän pääsiäiskonserttiin harjoittelimme pari uutta kappaletta. -Olen musiikin maisteri Sibelius Akatemiasta ja minulla on kolme musiikkitutkintoa. Maenokset vie rahat kun tiloat turhija tae maksat siitä e ei niitä o. Tai tuo eiden koko kutistetaan. Myös solisti Leena Kanninen kehui kirkon helppoa akustiikkaa, missä laulu todella lähtee soimaan. Loppuviikosta pääsen taas jalkahoitoon. Nämä uudistukset sitten kuorrutetaan korkeammilla hinnoilla. Hartolan terveyspalveluiden gallup Palveluihin ollaan tyytyväisiä Kerttu Asikainen: -Mieheni kanssa olemme olleet tosi tyytyväisiä. Niitä si en jaellaan yltympäri. Jaak Luts oli tyytyväinen maananKonsertissa pääsiäisenä olivat sellaisia, mitä on esitetty joskus, muttei ihan lähiaikoina. Kysyimme Hartolan palveluiden nykytilanne a sekä myös ajatuksia ja huolenaiheita tulevaisuuteen lii yen. Mikeä ee maestu milteä, aena piere eä... Aika usein mieheni käy ota amassa laboratoriokokeita. Ennen vanhaan kuunneltiin korva radiossa sen ainoan kanavan uutisia, niihin oli pikkasen hankalampi tumpata potaskaa. Harjun terveyden aikana ei ainakaan ole palvelu huonontunut. -Kirkon akustiikka on hyvä ja täällä on kuorolaisista todella kiva laulaa. Seki aeka kun tunnistauvut, päevität, kirjauvut, evästät ja ylenaekoa ru(n)kkoat salasanoja. Kuten kuulijat arvelivat, lauluopintoja hänellä on takana muutenkin kuin kanttorin opinnoista. Uutiset pursuaa kaikenlaista tuotekehitystä, jossa kalliit ainekset vaihdetaan halpoihin ja epäterveellisiin (mm. Ruokaväärennöksiä on ollut ennenkin, mu a kun alkuperäinen valmistaja alkaa ”parannella” tuo eitaan em. Seuraavaksi kuoroja odottaa kolmen päivän Viron retki. Haastateltavat olivat pääasiassa seniorikansalaisia, joille sote-palvelut ovat tu uja. Jussi Harju: -Minulla ei ole paljoa omakohtaista kokemusta, mu a olen seurannut asiaa läheltä, kun jo nyt kuollut vaimoni sairasteli melko paljon. Kuoroa johtivat Leena Palm ja Jaak Luts. Tosin ahkerat kuorolaisemme kävivät myös Asikkalassa harjoittelemassa. Miljoonia siirtyy huijareille, kelmeille, huipu ajille, roistoille, petku ajille ja varkaille, jotka kehi elevät uusia digikoukkuja kolmivuorotöissä 24/7. Hammashoito on myös pelannut. -Erikseen täytyy kehua lääkäri Taneli Korpivaaraa, silloin kehuja annetaan, kun ne on paikallaan. Ehän mä sakkoa, e ä kaek olis kerralla ollu hyvin, voan ennen ku vähä kerrastoa asijat alko männä päen ronikkova Mikä se on. Muuten harjoittelimme erillään. Siellä kuoro esiintyy Päijänne-kuoron nimellä. Miten suomalaiset aina vaan haksahtavat niihin. Kuoroilla tulee olemaan yhteisesiintyminen 9. Solisteina toimivat Asikkalan seurakunnan kanttori Leena Kanninen (sopraano) sekä sysmäläisille tuttu baritoni Kyösti Neva. Lahdessa käynti on kuitenkin aina päivän reissu. Saksassa ja Ranskassa alakoavat herätä ruokakauppojen meininkii. Sysmän kirkon akustiikka sai jälleen kehuja. Ne ryösteävät mei ijä jo. Onneksi apua on saanut naapureilta. Lahja Lahtinen: -Hirveän hyvin sujuvat, kaikki mitä minä olen tarvinnut, niin kaikki on onnistunut hyvin. Tähänkin asti on pitänyt kaupassa tiirata suurennuslasilla tuoteselostukset, jos haluaa väl ää jotain moskaa. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Sysmän kamarikuoro ja Asikkalan kamarikuoro Cantus Aquae esiintyivät juhlavassa pääsiäiskonsertissa Sysmän kirkossa pääsiäismaanantain iltana. Mikähän siinä on, e ä kaikenlaiset deepfakevideot lisääntyvät maailmalla. Muut Kuorot yhteiskonsertissa Sysmän kirkossa. 16 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Turinatuokio Turinatuokiossa tapaavat toimi aja ja lukija, jotka ju elevat etänä toisilleen. Vauvat teitiltä unohtuu tehä ja sivistyksen uhrit lisääntyy mielsaeroaloessa. kesäkuuta Tallinnan tuomiokirkossa, jossa he laulavat sunnuntaimessun yhteydessä. Sibelius Akatemian opinnoissa tein klassisen laulun A-tutkinnon. Kaikki on pelannut hyvin ja lääkäriin olemme päässeet, kun olemme halunneet. Yritän pärjätä mahdollisimman paljon yksin, mu a hoitoon olen päässyt aina tarvi aessa. hyvät rasvat palmuöljyyn). Pakastevihannespussitki tyhjeä täynnä. Olen ymmärtänyt, e ä jatkossa palvelut saa aa pieniltä paikkakunnilta hävitäkin. Lutsia kuultiin myös pianossa ja uruissa. Vähän pelolla sitä seurailee. Kun ei se raha tunnu rii ävän. Tyytyväinen kaikin puolin. tain yleisömäärään Sysmän kirkossa. Ehä semmosta paekkoa okkoa mihin näetä pakoo peäsis! Ilkka Hörkkö HARTOLA Viime viikon lehdessämme käsiteltiin Harjun terveyden tuo amia Hartolan sote-keskuspalveluita. Itselläni on esimerkiksi diabetes. Meillä oli yksi molempien kuorojen yhteinen harjoitus Asikkalan kirkossa sekä yksi Sysmän kirkossa. Toivotaan, e ä palvelu pysyisi tällaisena. Pitäskö sun lähteä lomalle, etelään vaikka. Alkuvuosina Asikkalassa keskityin enemmän omaan työhöni, mutta nyt on jälleen mukava laulaa muutenkin, Kanninen kertoo. Kari Haukka: -Tähän mennessä olen ollut ihan tyytyväinen. Tällä menolla kauppareissut vaan venyvät. Asikkalan kirkossa kuorot esiintyivät 24.3. Asikkalan kirkko on isompi ja akustiikka siellä on erilainen, Jaak Luts vertailee. Sitä kritisoin hieman, kun tarvitsisin au ajaa kauppareissuille ja apteekkiin, kun joskus tuppaa pyörry ämään, niin se on minusta aika kallista hommaa. Jatkosta ei tiedä, rahapula tuntuu olevan joka puolella. Lukija: Ennen ol kaek paremmi… Eikä, sanot vaan kun oot vanha! Kampasit sinäkiv voa kuontalos ja kuivasit korvantakuset ennenkö ikärasisteeroat Okei, oletetaan sit, mut todista sun väite! Heleppo. Hoitoon tuntuu pääsevän, eikä jonot ole liian pitkiä. Kuva J-P Rantanen.. Kanninen on toiminut nyt seitsemän vuotta Asikkalassa kanttorina. Helena Mäkinen, lukija HM: Kevä ä! Ainakin kalenterin mukaan… Voiko allakkaankaan luo aa, kun kaikki viilaa linssiin. Öylön huomasin vaekka kauppakassi keven ni lompsa keven yhtä laella. Toisena solistina esiintynyt sopraano Leena Kanninen ei ollut ennestään kovin tuttu sysmäläisyleisölle. Nyt haasta elimme tavallisia hartolalaisia ja myös he olivat nykyiseen tilanteeseen tyytyväisiä. Onhan ne vähän varoi aneet, e ä Hartolan terveysasemakin voisi loppua. Jee. Esiintyminen meni vielä paremmin kuin ensimmäinen konsertti Asikkalassa. Laulutaidot olivat sellaiset, että yleisön joukossa mainittiin hänen olevan valmis suuremmillekin areenoille. Cantus Aquaen kanssa hän on ollut solistina ensimmäistä kertaa kolmen kuoron yhteisessä joulukonsertissa viime joulukuussa. tavalla, onko se vaan puhdasta ahneu a. Hammaslääkäriä myöten. Usotsie. Koskas teijänkeä hyvivvoentialueella on terve ä päeveä nähty. Soon toestaetosen me äpalsta tae si en toe sun mökäpön ös, mistä korvajohot imee viimesenki jären Tää on niin kuultu, sometathan sä itekki Tiiän. Jos ei heti lääkäriin ole päässyt niin si en hammashoitajalle. Ainakin hän sai palveluita aika hyvin. Aekoa ne sulta varastoa kuiteski
5 €/kk (kestotilaus diginä 2024) Alk. 5 €/kk (kestotilaus diginä 2024). 040 351 5480 (ma, to klo 9-16) (ma, to klo 9-16) www.lahilehti.com www.lahilehti.com TILAA LÄHILEHTI, TILAA LÄHILEHTI, paperisena tai diginä, paperisena tai diginä, kestona tai määräaikaisena. kestona tai määräaikaisena. Alk. 17 PERJANTAINA 5.4.2024 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI E N S I A P U A E N S I A P U A paikalliseen tiedonnälkään! TILAUKSET: TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com tai lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 040 351 5480 p