Uusi valtuutettu: Mitä muuttaisit kunnassa. SISÄLLÄ • Uusi valtuutettu: Mitä muuttaisit kunnassa. KOLUMBIA 00 ,99 ,99 / kg / kg Pirkka Pirkka Pirkka VADELMA TAI VADELMA TAI KARHUNVATUKKA KARHUNVATUKKA 125 g, PORTUGAL/MAROKKO 125 g, PORTUGAL/MAROKKO 33 MAITOSUKLAALEVY 200 g 200 g Fazer Fazer HILLOMUNKKI HILLOMUNKKI 390 g /6 kpl 390 g /6 kpl 11 ,99 ,99 / kpl / kpl (5,10€/kg) (5,10€/kg) Sinuhe Sinuhe. SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 17 (1678) Perjantaina huhtikuun 25. kuka puolestasi päättää. KOLUMBIA 1 LK. • Kukkatarhuriksi omalla tyylillä ensi viikoll a lähile hti ilmestyy poikkeuksell isesti vappuaattona ke 30.4. Aineistot viimeistään maanantaiaamuksi! Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p. • Viikon Henkilönä Erkki Virolainen JUTTUPUBISSA • Jatkuu... (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi myös Facebookissa! Tuotteita suuret, Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! mutta rajatut erät! Suvituuli myös Facebookissa! myös Facebookissa! myös Facebookissa! myös Facebookissa! myös Facebookissa! Seuraa meitä Seuraa meitä KESÄKURPITSA ESPANJA ESPANJA 11 ,99 ,99 / kg / kg KESÄKURPITSA Pirkka Pirkka KIVIUUNIPATONKI KIVIUUNIPATONKI 375 g 375 g 22 ,99 ,99 / kpl / kpl (7,97€/kg) (7,97€/kg) Vaasan Vaasan Porsaan Porsaan ULKOFILEEPIHVIT ULKOFILEEPIHVIT MARINOITU TAI MARINOITU TAI MAUSTAMATON MAUSTAMATON SUOMI SUOMI 22 ,99 ,99 / rs / rs (23,92€/kg) (23,92€/kg) Pirkka SAVUSTETTU LOHI VAKUUMIPAKATTU VAKUUMIPAKATTU NORJA NORJA 99 ,99 ,99 / kg / kg SAVUSTETTU LOHI SAVUSTETTU LOHI Leroy Leroy 12 12 ,99 ,99 / kg / kg MEHUJÄÄ 8x60 ml /65 g 8x60 ml /65 g MEHUJÄÄ MEHUJÄÄ MEHUJÄÄ Sun Lolly Sun Lolly 3 ,49 ,49 / kpl / kpl (17,49€/kg) (17,49€/kg) 33 ,49 ,49 / pkt / pkt (6,71€/kg) (6,71€/kg) BANAANI 1 LK. päivänä 2025 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI tulloo, jos sitä tilloo! Teema: kuka puolestasi päättää
Mirja, Miia, Mira NIMIPÄIVÄT Lasse Linna LKV, kaupanvahvistaja 050 3858 371 Sysmäntie 32, Sysmä www.asuntovalkama.. Uusia valtuutettuja Marketta Kitkiöjoki Kok., SYSMÄ -Kunnan elinvoiman kehitt äminen on keskeisintä. WWW.SDPHARTOLA.FI Jukka-Pekka Nokkonen SDP, HARTOLA -Valtuutett u ei toimitt anut vastaustaan Lähilehden kyselyyn. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 17 • PERJANTAINA 25.4.2025 TO 24.4. Tällä hetkellä yritt äjät ohitetaan toimijoina ja asiantuntijoina kehitt ämistyöstä. päättää. Pekka Kemppi Kesk., SYSMÄ -Jos saisin yksin päätt ää Sysmän asioista, en vältt ämätt ä lähtisi mihinkään radikaaliin muutokseen, mutt a katson ett ä infraan olisi hyvä panostaa ja erityisesti sen huoltoon, käsitt äen kadut,vesija viemäriverkon. Teijo KE 30.4. Täällä on paljon hyvää, mm. Markku, Marko, Markus LA 26.4. Laillinen päätöksentekojärjestys ja hyvä hallintomenett ely kaiken lähtökohdaksi. Jukka Nieminen Kesk., HARTOLA -Kysymykseen on eritt äin vaikea vastata, yhdessä täällä päätöksiä ja muutoksia tehdään. • Liikenne ja kevyenliikenteenväylät kuntoon. Jouni Nurmela SDP, SYSMÄ -Lisäisin avoimuutt a päätöksentekoon. Pertti, Altti, Albert PE 25.4. Maaja metsätalous olisivat omassa kokoonpanossaan. Sysmä • Hartola • Joutsa • Heinola konetyöntekijä (sit.) 13 NAZAR DIDENKO yrittäjä 14 OLLI ESKOLA sosionomi (sit.) 16 TUIJA KAJASRINNE rakennustyöntekijä 15 HEIGO HENNO rakennuspiirtäjä 17 MARKKU KARNAATTU hitsaaja (sit.) 18 JUKKA-PEKKA NOKKONEN eläkeläinen 20 AARNE SALAKKA ravintolatyöntekijä 19 PEKKA PAJUNEN 2433 eläkeläinen 21 MATTI TANSKANEN Hartola TEEMAT JA TAVOITTEET KUNTAVAALEISSA 2025 • Tavoitteena asukasja yrittäjäystävällinen Hartolan Kuningaskunta. • Luoda edellytykset yritystoiminnalle ja uusille työpaikoille. asuminen, koulutus. Työpaikkojen saaminen paikkakunnalle on ensiarvoisen tärkeää. Näin uutena valtuutett una ei ole vielä tullut diktaatt orimaisia muutoksia mieleen. Teema: kuka puolestasi kuka puolestasi päättää. Myös vuokra-asuntojen kunnostuksen näen tärkeänä,koska hyvillä vuokra-asunnoilla tuntuu kysyntää olevan. Toivott avasti päätöksentekokultt uuri paranisi tällä valtuustokaudella.. kehitt ämisryhmiin koottaisiin parhaat ja kiinnostuneet voimat. • Turvata lääkärija hammaslääkäripalvelut kotikunnassa. Terttu, Tessa, Teresa SU 27.4. Elinvoimatyöryhmään, satamatoimikuntaan tmv. Ilpo, Tuure, Ilppo TI 29.4. • Tukea lasten ja nuorten omaehtoista harrastusja liikuntatoimintaa. Kaikki mainostaminen on plussaa kunnalle. Merja, Meea MA 28.4. Yritt äjät mukaan kunnan kehitt ämistyöhön. • Huolehdittava ikäihmisten asumisja hoivapalveluista sekä turvata arvokas vanhuus. • Ensivasteen pysyminen vähintään nykyisellä tasolla. Kunnan julkisuuskuvaa voisi edelleen kehitt ää. On uusi urheilukentt ä ja uusi koulu. Työpaikat, verotulot ja asukkaat lapsineen tulevat sen myötä. Täällä on luonto ja Päijänne lähellä. 3 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p
Sen tarkoitus on helpottaa alueen asukkaiden pakettien noutoa ja samalla vähentää ylimääräisiä ajokilometrejä. Tieliikenteen vähentäminen on olennaista toteuttamisen kannalta. 4 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 VUODEOSASTO 044 494 2525 Vuorokauden ympäri 24/7 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) Kunta tiedottaa Perussuomalaiset r.p. Suopellon ulkoautomaatti on käytettävissä 1.5.20.10.2025. Haja-asutusalueiden tavaralogistiikkaa kehittävä kokeilu starttaa nyt Sysmässä. LÄ HI LE HT I SY SM ÄN JA HA RT OL AN PI TÄ JÄ LE HT I LÄ HI LE HT I SY SM ÄN JA HA RT OL AN PI TÄ JÄ LE HT I LÄ HI LE HT I SY SM ÄN JA HA RT OL AN PI TÄ JÄ LE HT I LÄ HI LE HT I SY SM ÄN JA HA RT OL AN PI TÄ JÄ LE HT I voit ti la ta myös edull isen digile hden, jossa mainio Juttu P ubi Juttu P ubi L ÄHÄRIN. Kuva Kenneth Bjökman. Se on mo ne lla ta pa a sa no ma leh de n pa ra nn elt u ve rs io pa ra nn elt u ve rs io. Valtuutetut: Lehtosalo-Lönnberg Eevakaisa opettaja 576,000 111 Kemppi Pekka maanviljelijä 288,000 89 Kantonen Vesa metsätalousyrittäjä 192,000 60 Kotolahti Veikko yrittäjä, eläkeläinen 144,000 49 Leppänen Outi maatalouslomittaja, opiskelija 115,200 46 Onninen Eeva lähihoitaja 96,000 33 Virolainen-Nurminen Eija toimittaja, yrittäjä 82,286 32 Varavaltuutetut: Vuorensola Heli oppilastuen päällikkö 72,000 31 Sompi Johanna päiväkodin johtaja 64,000 25 Sihvo Krister CNC-koneistaja, vartija 57,600 23 Nurminen Jani yrittäjä 52,364 18 Helin Susanna emäntä, yrittäjä 48,000 17 Jantunen Senni taitovalmentaja, yrittäjä 44,308 17 Urpala Juha maanviljelijä 41,143 14 Yhteislista Avoin Sysmä Valtuutetut: Karola Lilli terveydenhoitaja YAMK, maatalousyrittäjä 416,000 247 Kyllönen Veikko eläkeläinen 208,000 45 Juhola Hannu toiminnanjohtaja 138,667 41 Seppänen Timo toimitusjohtaja, eläkeläinen 104,000 25 Hietamäki Sari ohjaaja, lähihoitaja opiskelija 83,200 24 Varavaltuutetut: Alèn Kati lähihoitaja 69,333 23 Kaurinki Petri yrittäjä 59,429 11 KUULUTUS Valtuustokaudeksi 2025-2029 tulivat seuraavat henkilöt valituiksi valtuutetuiksi ja varavaltuutetuiksi Sysmän kunnanvaltuustoon: että luettelo Hartolan kunnanvaltuustoon vuosiksi 2025 – 2029 valituista jäsenistä ja varajäsenistä on nähtävänä kunnan verkkosivuilla www.hartola.fi Hartolassa 16.4.2025 Keskusvaalilautakunta VaaliL 95 §:n mukaisesti ilmoitetaan, Samuli Simula SYSMÄ Osoitteeseen Suopellontie 590, Sysmä eli Suopellon satamaan tulee kesäksi pakettiautomaatti. ” ” Uusi kokeilu palvelutarjontaan! Hartolan Demarit KIITTÄVÄT äänestäjiään saamastaan luottamuksesta ja toivottavat hyvää kesää! Mainostakaa Mainostakaa hyvät ihmiset tapahtumianne LÄHILEHDESSÄ, ettei tule: "Oisin menny, jos oisin ti enny!" -TILANNETTA! FA KT AA : FA KT AA : DI GI LE HT I eli nä kö isl eh ti on va uh dil la ka sv av a ka na va leh de n luk em ise en . Valtuutetut: Aartolahti Jouko linja-autonkuljettaja, eläkeläinen 182,000 113 Nurmela Jouni linja-autonkuljettaja 91,000 62 Varavaltuutetut: Svahn Bunde kirvesmies 60,667 7 Suomen Keskusta r.p. Valtuutetut: Nimi arvo tai ammatti vertausluku äänimäärä Aromaa Timo perushoitaja 163,000 72 Varavaltuutetut: Hildén Jesse pelastaja 81,500 58 Kalliosaari Mirja sairaanhoitaja, ylempi AMK 54,333 20 Kansallinen Kokoomus r.p. Automaatti on osa vuoden 2025 kokeilua. Suopelto valikoitui kokeilualueeksi, koska se on Havainnekuva automaatin sijainnista satamassa. Valtuutetut: Kitkiöjoki Marketta varatuomari 523,000 192 Järvinen Mika yrittäjä 261,500 97 Sippola Mikko maanviljelijä 174,333 41 Elomaa Jukka vanhempi suunnittelija 130,750 20 Vuorinen Tuula erityisopettaja, eläkeläinen 104,600 16 Mäentalo Lasse maataloustyöntekijä, agrologiopiskelija 87,167 14 Varavaltuutetut: Heinonen Ritva insinööri, toiminnanjohtaja 74,714 13 Miinalainen Hannu sähköasentaja 65,375 12 Simola Merja eläkeläinen 58,111 11 Marttila Jani rakennusmestari AMK 52,300 11 Kantonen Eeva yrittäjä 47,545 10 Ruppa Ville kirvesmies, kalastaja 43,583 9 Suomen sosiaalidemokraattinen puolue r.p. Hankkeessa kartoitetaan, kehitetään ja kokeillaan kestävää liikennettä edesauttavia toimintamalleja päijäthämäläiskunnissa sekä levitetään tietoa ratkaisumalleista yrityksille, asukkaille ja muille sidosryhmille. Päijät-Hämeen tavoite Pakettiautomaatti – NOUTOPISTE SUOPELTOON on olla hiilineutraali vuoteen 2030 mennessä. Maakunnassa vietetään parhaillaan myös kestävän liikkumisen teemavuotta, joten toteutamme kokeiluja monin tavoin myös esim työ-, koulu-, ja opiskelumatkoihin liittyen, tiedottaa Tki-asiantuntija ja projektipäällikkö Annukka Heinonen. Paketit on noudettavissa kätevästi 24/7, koska automaatti sijaitsee ulkona
” ” Uusi kokeilu palvelutarjontaan!. Kaikkiaan tietoja lähetettiin verottajalle 5 661 rakennuksesta hankkeen aikana. Kartoitusta ajateltiin myös investointina, jonka kustannuksia aletaan saada takaisin jo projektin aikana ja joka maksaa itsensä takaisin 2-3 vuodessa. 2022, että kuivan maan kiinteistöjen omistajille lähetetään kirje, jossa pyydetään rakennusten tiedot. Tulisi kolme alle 50 metrin välein olevaa suojatietä, mikä ei ole suositeltavaa. Tämä todettiin liian aikaa vieväksi. Kiinteistön päädyissä olevat liiketilat tarvitsevat lastaustilan ovien edustalla asiakkaiden ja tarvikkeiden kuormaamiselle. Sysmän Keskustien kadun ja vesihuollon saneeraus, pyörätien linjaus KOy:n Sysmän Uotin edustalla Toimintaympäristövaliokunta hyväksyi 19.3.2025 Keskustien kadun ja vesihuollon saneeraussuunnitelmat ja asetti suunnitelmat nähtäville uuden KOy Sysmän Uotin edustalla kulkevan pyörätieosuuden osalta 20.3.10.4.2025 väliseksi ajaksi. Vähentää Uotien edessä olevien autopaikkojen määrää, jää kuitenkin kolme kadun suuntaista autopaikkaa. Kuntalaisia kehotetaan olemaan kiinteistöverotusasioissa yhteydessä verottajaan, joka on toimivaltainen viranomainen kiinteistöverotuksen osalta. Kyseinen menettelytapa oli mittauksen osalta työmäärältään kevyempi, koska säännönmukaisia mittauskäyntejä kaikilla kiinteistöillä ei enää tehty. Lisäksi karttoihin piirrettiin jätevesikaivot, vesikaivot ja mahdolliset romukasat ja vieraslajit. Sysmä on mukana Päijät-Hämeen liikenneturvallisuustyössä ja kunnalla on oma liikenneturvallisuusryhmä. ikteja autopysäköinnin ja pyörätien välillä. Hankkeen perusteella voidaan varovaisellakin arviolla katsoa tulleen kuntaan yli 100 000 €:n vuosittainen pysyvä kiinteistöverotuoton lisäys. Ensivaiheessa kartoittajat mittasivat kaikki mahdolliset rakennukset sekä rakennelmat. Vanhimpien rakennuslupien koordinaattitiedot aiheuttivat epäselvyyksiä ja rakennusten pinta-alatiedoissa oli paljon virheitä. Tämä on turvallisin vaihtoehto. Tuija Rajavuori on toiminut torikahvilan yrittäjänä ja hänellä on hyvät edellytykset jatkaa ja kehittää Lintan kuisti –kahvilan toimintaa. Pyörätie on suunniteltu vain haittaamaan yritysten toimintaa, suunnitelmassa oleva suojatie on kohdistettu kasvavaa puuta ja lankkuaitaa vasten. Puita joudutaan poistamaan. Esitettyjä vaihtoehtoja on hyödynnetty nähtävillä olleessa pyörätielinjauksessa. Kartoitustyön tulosten odotettiin helpottavan ja nopeuttavan kiinteistökauppoja ja kuntaan muuttamista. Kunnan kiinteistöverotulot ovat myös selvästi nousseet. 20.3.-10.4.2025 nähtävillä olleen ratkaisun hyviä puolia on yhtenäinen ja selkeä pyöräväylä Keskustiellä. Kaikkiaan kunnan työntekijät kartoittivat mittaamalla 2 145 kiinteistöä. Pyörätien siirtämistä esitetään Keskustien toiselle reunalle, jossa se ei haittaa kiinteistön päivittäistä toimintaa ja on lähempänä luonnollista toimintaa. Kiinteistöllä sijaitsee tyypillisesti useita rakennuksia, mistä johtuen mitattujen rakennusten määrä oli tähän lukuun nähden moninkertainen. Mittaustiedot puuttuivat 151 kiinteistöstä, joista ei ollut aiempia verotietoja. Rakennusvalvonnan työntekijöiden työpanosta haluttiin ohjata parempaan asiakaspalveluun ja rakentamisen laadun kehittämiseen. Näistä verotuoton kannalta ylimääräisistä mittauksista ja merkinnöistä luovuttiin toukokuussa 2019. Hanke tulee näin ollen maksamaan kustannuksensa takaisin verrattain nopeasti, noin kolmen vuoden kuluessa valmistumisesta. Koska luvattomia rakennuksia ja ylimääräisiä neliöitä löytyi eniten ranta-alueilta, ympäristölautakunta päätti v. Mikäli asiakkaat löytävät automaatin tarjoamat palvelut, niin hanke saa varmasti jatkoa myös tulevaisuudessa. Konsultin tarkastamat tiedot siirrettiin KuntaNet-ohjelmalla Digija väestötietoviraston rakennusja huoneistorekisteriin joulukuussa 2021, mistä ne välitettiin edelleen verottajalle. Näitä tietoja ei kuitenkaan lähetetty verottajalle, koska niiden verotus poikkeaa muusta rakennuskannasta. Muistiossa todetaan: ” Yksi merkittävä parantamista vaativa kohta on kesken päättyvän pyörätien jatkaminen kulkemaan sujuvasti Hotelli Uotin kohdalla. Kunnianhimoisen päämääränä oli saada kaikkien kunnan alueella olevien kiinteistöjen rakennukset mitattua ja piirrettyä niistä ”asemapiirros”, josta löytyvät kaikki rakennukset. Tämän lisäksi taajama-alueella kartoituksia tehnyt FCG mittasi taajamassa 656 kiinteistöä kesällä 2021, joten mitattujen kiinteistöjen määrä oli yhteensä 2 801. Viime kesänä Sysmän keskustan pakettinoutopisteet olivat välillä niin täynnä, ettei kaikkia lähetyksiä pystytty edes vastaanottamaan. Koska rekistereiden tarkastustyö oli hidasta ja mittauksiinkin kului aikaa, teki ympäristölautakunta päätöksen, että taajama-alueen kartoitus teetetään FCG-konsulttitoimistolla, joka oli tehnyt kartoitustyötä ja rekistereiden korjauksia myös muissa kunnissa. Ratkaisu, jossa pyörätie kulkee Uotin kohdalla kadun vastakkaisella puolella, ei ole liikenneturvallisuuden kannalta hyvä, koska pyörätie ei ole yhtenäinen. Pakettiautomaatti – NOUTOPISTE SUOPELTOON erittäin vilkkaassa käytössä kesäisin. Negatiivisena asiana mutkainen pyörätie on varsinkin leveämmille kuormapyörille epäkäytännöllinen. Verottaja ei välttämättä ehtinyt lisätä tietoja heti seuraavaan verotukseen, joten viive saattoi olla parikin vuotta. Kahvilan toivotaan palvelevan asiakkaita vähintään kesäkuun alusta elokuun puoleenväliin. Hankkeen toteuttaa LAB-ammattikorkeakoulu ja Lahden kaupunki. Hankkeen aikana kunnan omana työnä mitattuja kiinteistöjä oli vv. Mittaustulosten ja rekisteritietojen yhteen sovittamisessa oli monia vaikeuksia ja epäselvyyksiä, joita rekisterisihteerit joutuivat selvittämään. Yhteensä FCG maastomittasi 1 601 rakennusta. Sysmäntieltä tullessa pyöräilijä joutuu 90 metrin jälkeen ylittämään suojatien kautta Keskustien, mikä voi aiheuttaa vaaratilanteita. Toivottavasti kokeilu onnistuu ja saamme paljon käyttäjäpalautetta, jotta voimme tuottaa tämän pohjalta tietoa kaikkien päijäthämäläiskuntien hyödyksi, viestittää Annukka. 9.10.2024 keskusteltiin Keskustien peruskorjauksesta ja pyöräliikenteen turvallisuuden parantamisesta. Kolmas vaihto, jossa pyörätietä ei rakenneta lainkaan Uotin kohdalle, ei ole liikenneturvallisuuden kannalta suositeltava. Se toteutetaan yhteistyössä Kestävän liikenteen pilotin Päijät-Hämeessä KELPO-hankkeen, Sysmän kunnan, Pakettipisteen ja New Port Sysmän kanssa. Katsotaan, millaisen startin uusi projekti saa. Satamassa on lähialueen ainoa veneiden tankkauspiste, joten senkin vuoksi paikka on kesäisin vilkas. Lopputuloksena voidaan sanoa, että kiinteistöverotuspohja on tällä hetkellä maanomistajien tasapuolisen kohtelun kannalta parempi kuin se oli hankkeen alussa. Toimintaympäristövaliokunta päätti hylätä KOy Sysmän Uotin oikaisuvaatimuksen ja valitsee pyörätievaihtoehdoksi nähtävillä 20.3.-10.4.2025 olleen vaihtoehdon 1, lisättynä suojatiellä Hotelli Uotin kohdalla. Rajavuori korosti hakemuksessaan pitkää kokemustaan alalta, positiivisia vaikutuksia nuorten työllistämiseen, yhteistyötä paikallisten toimijoiden kanssa sekä haluaan lisätä torin viihtyvyyttä. Tässä vaihtoehdossa ei saada Uotin kohdalle esitettyä suojatietä. : ” Hyväkuntoinen, turvallinen ja houkutteleva pyöräilyinfra edistää kulkutapamuutosta.” ja ”Pyöräreitistöjen suunnittelussa tehdään kuntien välistä sekä maakunnallista yhteistyötä, jotta liikkuminen saadaan mahdollisimman sujuvaksi ja turvalliseksi.” Kohteiden peruskorjauksissa nämä asiat tulee ottaa huomioon. Kunnanvaltuusto hyväksyi 20.1.2025 Sysmän Ilmastosuunnitelman, jossa "Pyöräpysäköinnin ja -reitistöjen kehittäminen" –kohdassa todetaan mm. Autopaikat säilyvät Uotin edessä. Kuka toimittaa paketteja automaattiin. Kirjeitä lähetettiin hankkeen aikana kaikkiaan 1 249 kpl. FCG mittasi taajamassa yhteensä 656 kiinteistöä. KOy Sysmän Uoti Oy:n hallituksen vastuunalainen jäsen Erkki Streng jätti valiokunnalle oikaisuvaatimuksen pyörätielinjauksesta Uotin edustalla. Nämäkin ilmoitettiin verottajalle, ja niissä oli 356 tarkistettua rakennusta. Tietoja oli jäänyt kirjaamatta. Nyt pyörätie päättyy kyseisessä kohdassa pysäköintiin varattuun alueeseen.” Hartolan ja Sysmän kävelyn ja pyöräilyn edistämisohjelman loppuraportti valmistui 24.11.2023. Torikahvilayrittäjäksi 1.5.2025 alkaen päätettiin valita yrittäjä Tuija Rajavuori vuosille 2025 ja 2026. Menettely kuitenkin työllisti sihteerejä aiempaa enemmän. Turvallisen ja käytännöllisen suojatien paras kohta olisi ravintolan oven kohdalta tien yli, jolloin sitä myös käytettäisiin. FCG tarkasti kunnan keskustaajamassa 1 245 rakennusta, pysyvä rakennustunnus (PRT ) puuttui 489:ltä, tarkastettujen neliöiden määrä oli yhteensä 171 564. Torikahvilan vuokra on 150 euroa toimintakuukaudelta sisältäen sähkön ja veden. Mahdollistaa suojatien Hotelli Uotin kohdalle. 2017-2024 yhteensä 2 145, rekisterikorjauksia tehtiin 1 223 kpl, rakennuksia lisättiin 3 985 kpl, kyselyitä lähetettiin 1 249 kpl, kyselyitä palautettiin 749 kpl ja verottajalle lähetettiin tietoja 5 661kpl. Mikä on lähetyksen suurin koko. Alueella on runsaasti ympärivuotista asutusta ja lisäksi myös todella runsaasti kesäasutusta. Pöytäkirjanote Sysmän toimintaympäristövaliokunta 16.4.2025 Torikahvilayrittäjän valinta vuosille 2025 ja 2026 Torikahvilayrittäjähaku 21.2.–16.3.2025 tuotti määräaikaan mennessä kaksi hakemusta, joista toinen vedettiin pois. Vuokra on 150 euroa toimintakuukaudelta. Myös maatilatalouteen liittyvien rakennusten tietoja tarkastettiin ja puuttuvat tiedot lisättiin järjestelmään. 20.3.2023 jätetty valtuustoaloite Keskustien kevyenliikenteen liikenneturvallisuuden parantamisesta käsiteltiin kunnanhallituksessa 11.03.2024. Rakennusja huoneistorekisterin tiedot päivittyvät jatkossa osana rakennusvalvonnan normaalia viranomaistyötä, sekä verovelvollisten itse ilmoittamien rakennustietojen perusteella. Alkuperäisenä tarkoituksena oli tehostaa ja automatisoida rakentamisen dokumenttien hallintaa ja parantaa verottajan, yritysten ja yksityisten rakentajien tarvitsemia rakennuskantaa koskevaa tietoja. Automaattiin voi ohjata noutopisteeksi DHL Expressin, DB Schenkerin, Fedexin ja Pakettipisteen lähetyksille, kertoo Annukka Heinonen. Automaatin suurin lokero on L-kokoinen eli 430mm x 400mm x 655mm, vastaa Annukka. Kiinteistökartoitushankkeen mittaukset aloitettiin syksyllä 2017, mutta verottajalle lähetettiin ensimmäisen kerran tietoja vuoden 2019 lopulla. Se selkeyttää liikennejärjestelyjä, turvaa kulkutapojen erottelulla hotellin edustan jalankulun, ei kon. Raportoinneissa ja mittaustavoissa oli eroavuuksia, Rakennusja huoneistorekisteristä löytyi paljon virheellisyyksiä. Perusteluna oikaisuvaatimuksessa esitetään: Ravintolan asiakaskunnasta yli 40 % on iäkkäitä, joille esteetön kulku on välttämätön, joten kadunlaidan parkkitila on kiinteistön edustalla välttämätön. Vaatii mahdollisesti korotetun suojatien. Sesonkinoutopisteestä on varmasti iloa Suopellon suuntaan. Lisätietojen saamisessa oli vaikeuksia, kun yhteystietoja ei löytynyt. Tekninen toimi esittää kolme vaihtoehtoa toimintaympäristövaliokunnalle pyörätien linjaukselle KOy Sysmän Uotin edustalla. Kiinteistöverotukseen liittyviä kyselyjä on tullut edelleen Hartolan kuntaan. Suunnitelmassa on lastauspaikka tavara-autoille ja takseille Hotelli Uotin edessä. 5 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Hartolan ympäristölautakunta Sysmän toimintaympäristövaliokunta Hartolan kunnan kiinteistökartoitus – tiivistelmä hankkeen loppuraportista/Ympäristöltk 16.4.2025 Kiinteistökartoitus Kiinteistökartoitus alkoi Hartolassa syyskuussa 2017 ja päättyi 31.7.2024. Tästä syystä kiinteistöverokertymässä tulokset näkyivät vasta vuonna 2020 tai 2021. Siinä esitetään kaksi ratkaisuvaihtoehtoa pyörätielinjaukselle Uotin edustalla, molemmissa vaihtoehdoissa pyörätie kulkee kiinteistön puoleisella sivulla. Kiinteistöverohankkeen kokonaisuuden vaikutusta voidaan arvioida vuosittaisen kiinteistöverotuoton kehityksestä, se on noussut hankkeen aikana noin 300 000 €. Ympäristölautakunta päätyi rajaamaan mittaukset ainoastaan ranta-alueella sijaitseviin rakennuksiin, koska ranta-alueilta löytyi eniten luvattomia ja rakennusluvan pinta-alaa suurempia rakennuksia
Kukoistukseen tarvitaan vaivannäköä, yhdessä puurtamista ja ideoita. Eikä se seuraaja varmastikaan ole Trumpin varapresidentti, joka ei osaa muuta kuin nuolla esimiehensä sanonko mitä. Aika harvaa myös kiinnostaa enää Paavin vointi näinä aikoina, Vatikaani on enemmänkin tullut kuuluisaksi siitä, ett ä se peitt elee ja suojelee pedofi ileja joukossaan. Lisätietoja saat Timo Hepojärveltä p. Paavin vointi Viime aikoina on kuultu uutisissa usein tietoja Paavin voinnista. Aaltosen ikkunoihin on koott u monipuolista tietoa ja kuvamateriaalia Hartolan kirkosta. Kuva oikealla: Valmiina pyrähtämään lentoon! soja voi löytää tietoa monista asioista, joita on kirkossa käydessään katsellut ja ihmetellyt. Sinänsä jännitt ävää, jos kaveri on 88 v, niin aika montaa remppaa on jo olemassa ja jokainen herätt y aamu on sinänsä ihme, vaikka niitä ihmeitä aina tarjotaankin Vatikaanin yhteydessä. Autolla liikkuvien kannatt aa parkkeerata menopeli jonnekin ja katsella ajan kanssa, mitä tällä kertaa on nostett u framille. Toisella puolella katua, Tuomisen talossa, esitellään pieni ote takkamestari Tauno Hildenin v uosi ky mmenten Keskiäkäinen mies Keskiäkäinen mies kertoo tässä, miten nämä uutiset oikeasti menivät, julkisuudessa ei koskaan kerrott u aivan kaikkea. Selvää on, ett ä Putinilla on jokin kiristyskeino Trumppia vastaan, muuten hän ei olisi niin lauhkeana Venäjää kohtaan. (Laita osallistujien nimet tiedonantoja kenttään). Norjan hyppypukuskandaali Asian tultua ilmi, järjesti Norjan hiihtoliitt o medialle tilaisuuden, jossa naama punaisena ja verenpaine tapissa pyysi hiihtoliiton puheenjohtaja anteeksi: ”Pyydämme koko Norrrrjan kansalta anteeksi tätä katastrrrofaalisen suurrrta häpeää, jonka olemme aiheutt aneet koko kansalle! ”Sponsoreiden logot oli peitett y taustalla pressulla. Kuningaskunnan Ideatiimi on tehnyt ansiokasta työtä ja koonnut Keskustien varren ikkunoihin jälleen runsaasti nähtävää. Pienten ja vähän isompien taiteilijoiden töitä katsellessa tulee hyvä ja iloinen olo, niissä on väriä, energiaa ja elämää. Olet perheinesi lämpimästi tervetullut viettämään perinteistä kevätiltaa la 17.5.2025 klo 15.00 alkaen paikkana Särkilahden Nuorisoseuran talo. Toisessa vaiheessa yksi ompelijoista ilmoitt autui, ja kertoi, ett ä ”tämä on yhden ihmisen amatöörimaista harrastelua, ja liitt o ja johtajat eiJa ne oikeat uutiset vät tiedä tästä mitään”. Kuva vasemmalla: Mitähän se keskeisellä paikalla oleva symboli oikein tarkoitt aa. Ja miksei jopa Kanadaa. Viimeiseksi löytyi sitten verinen ompelukone Oslon läheltä Shelliltä. Ohjelmaa ja ruokatarjoilu juomineen. Nämä pikakomennuksella nimitetyt untuvikkoministerit ja virkamiehet tekevät virheitä virheiden perään. Näillä punakaapuisilla kardinaaleilla on viitan alla muutakin kovaa kuin piispansauva, ja kuoripoikiin on kova kiinnostus, mutt a lähinnä kuoria niitä poikia vaatt eistaan. Nyt hupiloitiin salaista sotatietoa lehtiin, ott amalla mukaan yksi toimitt aja salaiseen järjestelmään. Voit ilmoittautua tilaisuuteen maksamalla la 10.5.2025 mennessä 25 e/henkilö Soiniemiseuran tilille Fi51 5447 0655 0000 73. KatIKKUNOIDEN kertomaa varrella rakentamista kauniista tulisijoista. Hilda Järvisen teksteissä ja Kirsi Männistön kuvissa on sekä historiaa ett ä nykypäivää. Kevätkekkerit Hei sinä Soiniemen ja naapurikylien asukas ja mökkiläinen, entinen, nykyinen tai tuleva. Ideatiimin kivireunusaltaat muraalin vieressä alkavat pian työntää lehteä ja kukkaa. 0400 176 182. Menkää äänestämään, jos ett e ole jo käyneet! Toimituksen huomautus: Pakina on kirjoitett u huhtikuun alkupuolella. 6 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Tapahtumia Helena Mäkinen HARTOLA Ikkunan ensisijainen tarkoitus on päästää valoa lävitseen, mutt a ne voivat myös kertoa paljon kuvin ja sanoin, kun niitä käytetään luovasti. Trumpin hurja joukko USA:sta kuuluu taas hurjia. Kolmannessa vaiheessa tuli ilmi sopimus, jossa tälle ilmoitt ajalle oli luvatt u salaa miljoona Norjan kruunua siitä, ett ä hän tunnustaa osallisuutensa asiaan. Toisena kokonaisuutena pääsee ihailemaan Hartolan Yhtenäiskoulun eri luokkien oppilaiden kuvaamataidon tunneilla syntyneitä teoksia. No tämä loppuu viimeistään sitt en, kun Trumpin kausi loppuu – yhtä hullua kaveria ei voi tulla samaan hommaan. Keskiäkäinen mies on varma, ett ä tämä meno loppuu joskus – joku arvovaltainen taho vielä uskaltaa sanoa, ett ä ”F… You USA” – ja kupla puhkeaa. Tott a se on, ett ä ilman taidett a Hartola olisi pelkästään Hola. On hienoa, ett ä molempia löytyy Hartolasta. Amatöörimaista! Aiemmin on jo saatu kuulla kummallisia kommentt eja Ukrainasta, dissatt u Eurooppaa oikein kunnolla, ja oltu voimiensa tunnossa vaikkapa valtaamassa Panamaa ja Grönlantia. Päätt elee Keskiäkäinen mies PS
–Muutin keväällä -53 vanhempieni kanssa Sysmän Rapalaan. –Lähilehdessä kiinnostavat kunnan asiat, siis poliitt isen elämän vaihtelevat käänteet. Työurani mahtuu Tuomari Nurmion biisiin: Kohdusta hautaan tuhannen kapakan kautt a. Kouluni aloitt elin supistetussa kansakoulussa, jossa ainoassa luokkahuoneessa olivat kaikki 1–7 luokan oppilaat. Tässä lyhyt referaatt i. Sinulla on lehden kestotilaus. Esitt elisitkö Erkki itsesi lukijoille. Sitt en innostuin ja suoritin kasvatustieteistä loppututkinnon. Usein tartun puhelimeen tai näppäinpöytään ja olen yhteydessä Lähilehden kautt a löytyneeseen koulukaveriini yli puolen vuosisadan takaa. 7 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. Kokonaisoppilasmäärä oli tuolloin 16 oppilasta ja minun luokallani meitä oli vain kaksi. Sitt en mietitään, mihin kuvan renkuloita voisi käyttää. Taim i koiden varhaisperkaus ja tuulenkaatojen jalostus saunankiukaaseen ovat osa painonhallintaani. Kesän kohokohta on heinäkuun 21. Onko kesäsuunnitelmia. Klo 13.00 Minecraft Klo 15.00 Orenda Klo 17.30 100 litraa sahtia Ei lippujen ennakkovarauksia. Pieni huoleni on, kun viikon tärkeimmän uutisviestimen paperisen version jakelu epäonnistui jo toista kertaa peräkkäin. Sysmän Teatteritalo, Väihkyläntie 1 Sysmän Kino LIPPUHINNAT: Lasten elokuvat 8€, muut 10€ Lisätietoja: Heta Heino p. Millaista palautett a Erkki meille sitt en antoi. Niilläkin on varmaan jokin käytt ötarkoitus ja nimi. Käykää nyt kaikki katsomassa 100 litraa sahtia, itse olen katsonut jo kahdesti. Kun saapastelen perinteiselle iltabisselle naapurirav intolaan, niin heti kuuluu veteraaninurkasta Kaks pitkää, kaks Jeggee ja vesuri narikkaan. Toki voin lukea Lähilehden diginä, mutt a näillä ikävuosilla on tuo tottumus se toinen luonto. Siirryin eläkevuosille jäähdytt elemään ja ohjaamaan innokkaita restonomitutkinnon suoritt ajia Tampereen Ammatt ikorkeakoululle. Kerro vastauksesi LähilehRapala sydämessä ja kympin sahtia kohtuudella den Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitt eeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. Siis kaikki hyvin, "Sysmä hyväksyy”. Pääsin myös Uotinpäivien Sahtisaluunaan valitseman vuodelle 2024 kympin sahtia. Millaisia jutt uja luet mieluiten. Miltä titt eli on tuntunut. Tämäkin tehtävä on hyvin korkealla CV-listallani. –Nyt tuli paha. Vaimoni Paula on syntyjään sysmäläinen. –Kirjoitt elen täältä Tampereelta, kohta on kuitenkin aika palata kesäisiin pesimäympäristöihin. Siellä ratkottiin Talvisodan aikana niin Suomen kuin Sysmänkin tulevaisuutt a. –Arvostan nimitystäni suuresti. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Onni Salonen soitt i ja kertoi vaimonsa Oilin tietäneen, ett ä viime viikon vempele on kärrynpyörän keskiö. Myös pyörän navaksi mötikkää arveltiin ja tarkoiVko 16: Kärrynpyörän keskiö. Onko sinulla jakaa lukijoille jokin hyvä elämänohje. Olin aina vähintäänkin toiseksi paras oppija. tett iin varmaan ihan samaa. Viimeksi hääräsin Tampere Talon ravintolaliiketoiminnasta vastaavana johtajana. 044 713 4576 heta.heino@sysma.?. Sinut valitt iin vuoden kesäsysmäläiseksi vuonna -24. Erkki Virolainen Emma Toiskallio SYSMÄ Kuva Erkin albumista Erkki Virolainen lienee monille tutt u kasvo, mutta viikon henkilöksi hän päätyi harmillisen lapsuksen kautt a – Lähilehti ei ollut tullut perille talvipesän postiluukkuun. Keväällä -71 sain opintoni päätökseen ja siirryin Tampereelle oppimaan lisää ja sille reissulle jämähdin. Kaverini kävivät kehotuksestani katsomassa kyseisen elokuvan ja tietävät, ett ä nyt tuli Sysmän ukko paikalle. päivä ja kello 12.00. Kun Sysmä sykkii vahvasti sydämessä, niin ehkäpä siitä on jotain koitunut kunnan ja sen viimeisen peräkorven (Sysmän ykköspaikan) eli Rapalan hyväksi. Vähän on kosteaa örvellystä, mutt a sitäkin elämä Sysmässä oli elokuvan kuvaamina aikoina. Historia minua kiinnostaa, valmiiksi on sovitt u nyt toukokuulle ystävieni organisoima viikonvaihderetki Suomussalmen Raatt eentielle. Vaikka olen ollut ilman Sysmän passia jo vuodesta -71, niin vielä vilahtaa joskus kouluajoilta tutt u nimi toimijoiden joukossa. Ravustus on minun ja vaimoni ehdoton lempiharrastus Rapalassa. Erkki ott i ja kirjoitt i meille niin hauskan ja lämminhenkisen palautt een, ett ä päätimme jatkaa jutustelua haastatt elun muodossa. No maailmani ei tähän pieneen ongelmaan kaadu. –Liikaa en suunnitt ele, mutt a perinteiset kesätapahtumat kuuluvat Sysmän s u v e e ni. Sysmä on lapsuuteni kasvuympäristö ja nykyisin taas huru-ukkovaiheen rauhanpaikka
Taksien kotinumerot ja taksiaseman numero 50-luvun lopulla. Kun torin ilmett ä uudistett iin, siirrett iin taksiasema aivan Salmisen vaateliikkeen kylkeen. Sysmän taksiautoja 1950-luvun alussa. Itä-Häme otsikoi ”Tuli turSysmäläiset taksit vanhan torin laidalla osa 1 meli Sysmän pirssimiesten kopin”. Lehden kuvateksti: ”Kaupunkimainen kuvamme on otett u Sysmän keskustasta, jonka linja-autoasema on nykyisellään vilkkaan liikenteen solmukohta. Matkahuolto muutti 1980-luvulla Kuparisen entiseen liiketaloon. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 880. Sysmässä oli vuonna 1975 taksiajossa 19 autoa. Palon arveltiin saaneen alkunsa siitä, ett ä lämmityslaite oli kuumentanut seinän niin kuumaksi, ett ä se sytt yi. Sysmän Taksiasema entisen torin laidassa oli valmistutt uaan 1950-luvun alussa tiett ävästi ensimmäinen maaseutuasema Suomessa. Aluksi sysmäläiset järjestäytyivät Heinolan Seudun ammatt iautoilijoihin. Vuonna 1948 perustett iin Sysmän ja Hartolan yhteinen ammatt iautoilijoiden yhdistys. Taksikoppi sytt yi tuleen 1950-luvun alkupuolella. 8 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Helinin Heikin palsta Taksiautot ilmestyivät Sysmän katukuvaan 1930-luvun alussa. Näistä 9 päivysti asemalla ja loput 10 toimivat kotoaan käsin. Kuljett ajat toimivat kotoaan ja heidät sai ajoon puhelimella tilaamalla. Vasemmalla ovat Salminen ja taksiasema. Uusi paikka taksimiehille löytyi Säästöpankin vuonna 1986 valmistuneesta liiketalosta. Kunta ei kuitenkaan siirtoa hyväksynyt. Asema saatiin korjatt ua. osa. (Eino Jokisen albumi) Linja-autot Sysmän vanhalla torilla vuonna 1968. Silloin taksimiehet halusivat siirtää asemansa uuden linja-autoaseman ja silloisen KOP:n väliin. Oikeassa reunassa ovat puhelinkioski ja kioski. Siinä olivat mukana sekä taksiett ä kuorma-autoilijat. Modernit talot yhdessä liikenteen kanssa antavat kaupunkimaista leimaa kehitt yvän aluetaajaman maisemaan.” (Aino Hammar). Taustalla ei ole vielä joulukuussa 1955 valmistunutt a Salmisen liikett ä
Ensimmäinen auto oli kimppa-auto, Volkswagen Kleinbus. Se on ollut käytössä muutaman päivän ajan ja saanut heti alkuun mukavan positiivista palautett a. Lana Samuli Simula SYSMÄ Sysmän Apteekkiin on avatt u terveyspiste. Uusi terveyspiste Sysmään fl unssavastaanott oja, joten meidän kautt a ei saa sairaslomatodistuksia. Hyvin on pärjätt y! VIIKON KEVENNYS: Kaverusten juttelua vaalien jälkeen: Annoitkos sinä vaaleissa äänesi ennakkoon. Mainitsen erikseen Citroen Picasson – sillä tehtiin pitkiä reissuja eikä yllätyksiä tullut. Me tarjoamme myös heille mahdollisuuden vierailla lähipalveluna sairaanhoitajan vastaanotolla Apteekissa, opastaa Marita. Katt okaa mua, katt okaa nyt! huusi hammaskeiju rannassa näytt ääkseen kuinka kovaa osaa uida avannosta toiseen. Riemastutt ava auto, jolla tehtiin riemastutt avia keikkamatkoja. 9 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Kyöstin Kuluma Matka on taittunut Kyösti Piippo Juteltiin Viisasten kerhossa aamuna muutamana Sysmän huonoista liikenneyhteyksistä. Bibin pää oli pipi kuten aina ja hän jaksoi mulkoilla löylyistä kieltäytyneitä sivummalla istuvia rätt ipäitä, kunnes suli hampaat irvessä veljelliseen hymyyn. Ostimme auton silloisen TVH:n huutokaupasta ja halvalla saatiin. Terveyspisteitä on tällä hetkellä Suomessa noin neljässäkymmenessä Apteekissa. Löylypolitiikka lyö leiville ja hammaskeiju saa kaikille kumartelemalla brot yksille lauteille. Yksi Sysmään jäänyt Golf taitaa olla liikenteessä vieläkin. Vastaanotolla on aina sama hoitaja. Ehkä Putt e Karjalan reissuillaan. Eilen käppäilin rannassa ja hämmästyin suuresti: jäistä ei ollut tietoakaan! Minulta on taas mennyt jotain ohi. Asiakkailla on mahdollisuus tutustua uusiin tiloihin ja sairaanhoitajaan. Ennen katsastusta tuli kerran eteen tilanne, joka olisi vaatinut muutaman kalliin nivelen ja iskarin uusimista. Hänellä on monipuolinen, lähes kolmenkymmenen vuoden työkokemus, sanoo Marita. Suora kutonen ja kolme vaihdett a + loikkari. Meillä ei siis tehdä infl uenssatai koronatestejä. Seuraavan kerran näin auton muutaman kuukauden kulutt ua Puijonkadulla uudessa maalissa ja perää nostett una. Asensimme sisälle vaarallisen ja luvatt oman kaasulla toimivan lämpöpatt erin ja se autt oi vähän. Ajanvaraus onnistuu puhelinsoitolla tai sen voi tehdä myös paikan päällä. Palveluun on tulossa myös nettiajanvarausjärjestelmä. Kohtuullisen luotett ava ajokki, mutt a talvella järkytt ävän kylmä. Voidaan mitata myös verenpaine ja verensokeri. Sinivuokot odott ivat. Kun viereen asett ui puolta pienempi Zele, vaihtanut oliivinvihreän pyyhkeensä valkoiseen, saatt oivat rauhoitt elut alkaa. Ekana lilleri Kim lillui paljuun, josta suurin osa vedestä pakeni ja lalleri Orban odott i tokajipullo toisessa, sikari toisessa kädessä vuoroa vieraissa. Upea se oli ja ikävä läikähti mielessä. Volodjan koemaistajat oli juoneet esanssit jätt äen vain helmen sialle. Mutt a onko niistä kukaan koskaan käyny saunassa. Sairaanhoitaja on paikalla pääsääntöisesti Apteekin aukioloaikojen mukaan pois lukien hänen vapaapäivänsä. Ford Galaxy, amerikanrauta, oli eka oma auto. Nyt on menossa jo kolmas Nissan Qashqai. Käväisin usein kesälomallani kokeilemassa läheisellä lentokoneiden varalaskupaikalla sen kulkua – 170 km/h riitt i minulle. Jos ne veitikat kerätt äisiin kaikki samaan kokoon ja vietäisiin kipakkaan löylyyn yhdessä, tulisi sieltä takuulla ulos ihan puhtolutusia punaposkisia poikia, joilla olisi saunan pehmitt ämät lihakset ja ajatukset. Paikat on hyvä pistää korvan taakse varsinkin, jos matkustat ympäri Suomea. Meidän sairaanhoitaja on sysmäläinen Mari Helminen. Maalasimme toiseen kylkeen valtavan isoilla kirjaimilla bändimme nimen: Los Amadeus. Poissa olisivat yrmeät ilmeet, jatkuva sota-, kilpavarustelu-, tullija tulitaistelu-uho. Oma auto täällä tarvitaan. Toiminta lyhentää perusterveydenhuollon jonoja. Monelle lomalaiselle kotipaikkakunnalle on pitkä matka. Meidän sairaanhoitajan vastaanott o on puolen tunnin yleisaika, jossa voidaan kartoitt aa terveydentila ja hoitotarve. Sairaanhoitajan vastaanott ohuoneessa tehdään pienimuotoisia hoitotoimenpiteitä mm. Vaan kun oli tehnyt tehtävänsä, sai mennä. Terveyspisteet toimivat osakeyhtiöinä ja niillä on vastuuhoitaja sekä -lääkäri ja toiminnalle on haett u lupa aluehallintovirastolta. Myöhemmin illalla palautui autokeskustelu mieleeni ja ryhdyin huvikseni miett imään autoja, joilla olen omia matkojani eläissäni ajellut. Ratkaisuni oli auton myynti eräälle nuorelle miehelle. Sitt emmin autot huononivat. Terassin penkillä nälkäsen olonen Kristersson huuruisine pyörörilleineen tursutt i hammastahnaa makkaralle eivätkä norska bastubröder puutt uneet siihen. korvahuuhtelu, ompeleiden poisto, haavahoito, punkin poisto ja lääkeinjektiontai rokott een anto. Pieni ongelma on tietysti se, ett ä parille pojalle pitäisi saunomisen jälkeen antaa ”Mene suoraan vankilaan” –kortt i. Se oli kiinni vain liimalla. Sitt en tuli mieleen sauna. Ranskalaisia olen ajanut muutaman. Eniten huolia tuott i varmaan Simca 1000. Lukija: Mä näin ne sun lutuset pojat! Hyvä kun kirjotit pressalle, se onnistui. Liiskatukkainen huulet ojossa paasaava Trump oli uskonut siveään kotikaljaan, sahtiahan se oli suun mukaisine seurauksineen. Mä näin kun niitä purki sieltä saunasta jäähylle. Tilanteen salliessa voi juuri apteekista ostetun rokotteen antaminen onnistua heti ilman erillistä ajanvarausta. Kerran joululomareissulla Savoon mäntä tuli kannesta läpi, toisen kerran rengas lakkasi pyörimästä ja yhtenä aamuna parkkipaikalle tullessani huomasin sivuikkunan pudonneen nätisti auton viereen. Terveyspisteen avoimet ovet järjestetään 2.5. Tällainen palvelumuoto sopisi kaikkiin Apteekkeihin. Olen ihan tosissani miett inyt, mikä suuria johtajia autt aisi palaamaan järkiinsä – jos heillä sellaista on. Kaikki käynnit kirjataan virallista reitt iä käytt äen OmaKantaan, josta käynnit löytyy myöhemmin, kertoo Marita. Hän voisi fasilitoida kunnollisen suomalaisen saunan ja pellavapyyhkeet. Palvelemme kaikkia, niin paikallisiakuin kesäasukkaitakin. Volkswageneita oli muitakin kuin vain tuo alussa mainitt u Kleinbus. klo 1017. Meillä on pieniä avajaistarjouksia ja kahvitarjoilua. Opin sauna autuas aina Helena Mäkinen, LUKIJA HM: Heijaa, ruusut! Takatalvi on taas ohi, odotellaan seuraavaa. Mari Helminen toimiin terveystieteen sairaanhoitajana Sysmän Apteekissa.. Yksi parhaista autoistani. Ennakkoluuloista poiketen ne ovat olleet yllätt ävän mukavia muutenkin kuin vain ajo-ominaisuuksiltaan. Palvelut on tarkoitett u 18 vuott a täytt äneille, opastaa apteekkari Marita Puikkonen. Mitä olet mieltä, lähetänkö postia meidän pressalle ja pyydän häntä harkitsemaan tätä rauhanprosessin uutt a menetelmää. Kyllä annoin.Tuli syötyä niin monet makkarat ja hernekeitot toritapahtumissa, että en pystynyt enää pidättelemään vaalipäivään asti! Turinatuokio Turinatuokiossa tapaavat TOIMITT AJA ja LUKIJA, jotka jutt elevat etänä toisilleen. Mutt a jos siihenkin löytyisi jokin ratkaisu. Epäilen syyksi sitä, ett ä kuuntelen liikaa kaikenlaista soopaa ja uutisia enkä enää näe ympärilleni. Kaikki palvelut ovat maksullisia. Meillä ei ole ns. Toiminnan ei ole tarkoitus kilpailla julkisten palveluiden kanssa, vaan täydentää niitä
Kirkkoherranvirasto ma ja ke klo 9–12 Hartolassa ja ti ja to klo 9–12 Sysmässä, puh 03 876 300 ja sähköposti tainionvirta@evl.fi. To 8.5. Lähetämme sinulle lehden veloituksett a. Jotkut uskovat, että hän ei kuollutkaan ristillä, vaan ainoastaan pökertyi. Hän ei pysähtynyt johonkin helvetin kuilun reunalle ravistamaan meidän syntejämme sinne alas, vaan hän itse kantoi meidän syntimme alas asti. Sukulaiset ja ystävät, tervetuloa siunaustilaisuuteen. Tavatt avissa ilman ajanvarausta to klo 9.30–11.30 srk-talolla. klo 18 Rukousilta Helluntaiseurakunnassa, Pusukuja 8. klo 18 Yhteiskristillinen rukousilta. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. klo 15 Lasse Heikkilä, Suomalainen messu Juhlakonsertti Joutsassa liikuntahallilla, Tapiontie 3. 8:1)! Tässä on meidän pääsiäisilomme. Sen syvemmälle kuolemaan ei kukaan ikinä voi mennä kuin minne Jeesus meni. Ti 6.5. On selvää, että Jeesus todella kuoli. Tavattavissa ilman ajanvarausta tiistaisin klo 9–11 Pennilässä osoitt eessa Sysmäntie 53. Oma albumi on Freetalla sävellysten käyntikortti. Päiväkerho on tarkoitett u 3–5-vuotiaille lapsille. fi . klo 11.00 Ehtoollisjuhla Sysmässä. Diakonia Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi (ma-to). 1.6.1930 k. Kuinka syvällä kuolemassa hän kävi. viim. Su 4.5. Hartaus, monenlaista ohjelmaa sekä tarjolla pientä purtavaa, josta vapaaehtoinen maksu. Freeta on matkalla kohti kansainvälisiä estradeja ja festivaaleja. Kolehti Tammenlehvän Perinneliitt o ry:lle veteraanija perinneajan hengellisten tilaisuuksien järjestämistä varten. Se mahdollistaa jotain aivan uutta, mihin instrumentit yhdessä yltävät, sanoo Verna. Tarjolla perinteiseen tapaan keitt olounas srk-talolla. Ota oma harava mukaan. Tuott o yhteisvastuun hyväksi. Meidän ajatus heti alkuun oli, ettei Freetan tarina ole koulun yhtyekurssin mittainen matka, vaan se on alkusysäys jatkoa ajatellen loistavan opettajan ohjaamana, muistelee Viive. Nuoret: La 3.5. Ke 7.5. Ke 30.4. klo 14–16 Vohvelikahvila seurakuntakodilla. Onneksi toisin kävi, muistelee Carolina Stenbäck. Ilm. Pe 2.5. Diakonian kierrätyspiste DiaTori srk-talolla avoinna torstaisin klo 9.30–17, sisäänkäynti ovesta E (kirkon puoleinen pääty). ed. Tuonelasta käytetään myös nimitystä ”helvetti”. klo 18.00 Sanaa ja rukousta. klo 10–17 Hartolan kirkko avoinna hiljentymiseen. Herkät sävelkulut voimistuvat, kasvavat ja uusiutuvat siirtyessään instrumentilta toiselle. klo 10–17 Hartolan kirkko avoinna hiljentymiseen. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/Tainionvirran seurakunta”. Perhekerho klo 9–12 tiistaisin Hartolan srk-talossa ja keskiviikkoisin Nuotassa. Ratikat ei kulkeneet ja me pelättiin, ettei kuFreeta, omaehtoista nykykansanmusiikkia kaan pääse paikalle. klo 18 Rukousilta. 25:41). Lapset/lapsiperheet: Päiväkerho maanantaisin klo 9–12 Hartolan srk-talossa. Kaustisen kansanmusiikkijuhlilla, Folklandia-risteilyllä ja tulevana kesänä meidän on tarkoitus äänittää oma levy, kertoo Verna Kylmänen. klo 13 Lähetyssoppi srk-kodilla. Ma 5.5. (1.sunnuntai pääsiäisestä) messu klo 10 Hartolan kirkossa, Jeremias, Ulla ja klo 10 Sysmän kirkossa, Katri, Aki Rämö. Ajatuksia Kristuksen ylösnousemisesta kuolleista Vietimme juuri riemullista pääsiäisjuhlaa. Roomalaiset sotilaat varmistivat sen pistämällä häntä keihäällä kylkeen. Su 4.5. Ti 6.5. Hän siis ei oikeasti noussutkaan kuolleista, koska ei oikeasti kuollutkaan. Ke 30.4. Maaritille p. Minä uskon, että Jeesus kuoltuaan astui alas tuonelaakin syvemmälle, alas helvettiin asti. Ke 30.4. klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talolla. Freetan musiikki on niin täynnä yllättävää ja odottamatonta äänimaisemaa ettei minun tarvinnut edes ummistaa silmiäni, kun eteen avautui elokuvaa suurempi tarinallinen maisema. Elokuvamusiikkia on sävelletty tehostamaan kuvamateriaalia. 10 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Seurakuntatiedot Sana viikon keskellä Tainionvirran seurakunta Rakkaamme Ensi Hilpi Einari RANTANEN s. Jeesus Kristus on totisesti noussut kuolleista! Mutta mitä se tarkoittaa, että Jeesus nousi kuolleista. To 1.5. Katri Simola, vieraana Aili-Maria Manninen. päivänä Kirsille, mikäli haet aterian kotiin tai tutt avalle tai liikuntarajoitteisena toivot aterian tuomista kotiovelle. Ja koska Jeesus tämän teki ”kadotustuomio ei enää kohtaa niitä, jotka ovat Kristuksessa Jeesuksessa” (Room. Ke 7.5. Ke 7.5. klo 17–19 Sysmän kirkko avoinna hiljentymistä varten. klo 14 Biblia venytt ely srk-kodilla. TERVETULOA!. Freeta-soundi on välillä kepeän leikittelevää. klo 9 Hautausmaan haravointitalkoot. Piano, viulu ja sello -kokoonpanoja kansanmusiikin kentällä ei ainakaan Suomessa ole. ed. Jos tarvitset ruoan kotiin, etkä pääse itse hakemaan, ota yhteytt ä Satuun viim. päivä klo 12. klo 15.00 Suomalainen Messu, Lasse Heikkilä, Joutsan Liikuntahallilla, os. 050 592 0064. Tule siistimään yhdessä hautausmaa kesäkuntoon! – ja klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta Helluntaiseurakunnassa (Metsolantie 9). Vasemmlta Viive Virtanen 5-kielinen viulu, Carolina Stenbäck viisikielinen sello, Verna Kylmänen -piano. Ja sieltä syvimmästä kuolemasta Jeesus nousi ylös ja palasi takaisin elämään. klo 15 Lasse Heikkilän Suomalainen messu konsertt i Joutsassa liikuntahallilla (Tapiontie). Jumalanpalvelukset: Su 27.4. Hartolassa: Pe 25.4. Silloin oli tietenkin ihan kauhea lumikaaos Helsingissä. klo 14 Biblia venytt ely srk-kodilla. Seurispörriäiset keskiviikkoisin klo 17–18 Hartolan Kunkkuareenalla. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Su 27.4. Edellisenä iltana oli huhtikuinen vuosituhannen lumikaaos. klo 13 Hartolan Karjalaseuran tarinatuokio srk-talolla. klo 14 NNKY-tapaaminen srk-kodilla, teemana vieraanvaraisuus, yhteistä pohdintaa, nyytt ikestit. klo 10.30 Vapaaehtoisten vetämä Ilona & Toivo -kerho srk-talossa. Freeta syntyi Sibelius-Akatemiassa vapaavalintaisen yhtyekurssilla meidän toiveyhtyeenä syksyllä 2023, kun olimme maisteriopiskelijoina kansanmusiikin koulutusohjelmassa. sävellys ”Lumikaaos huhtikuussa”. Lisätietoja Maaritilta p. klo 10 Kesän leirien suunnitt elupäivä Kompelonlahdessa isosten ja ohjaajien kanssa. Jos haluat Kirkonseutu-lehden kotiisi, lähetä pyyntö ja osoitetietosi sähköpostitse meille seurakuntaan tainionvirta@evl.fi tai osoitt eeseen kirkonseutu@evl.fi . klo 11 Ehtoollisjuhla, Miika Huotari. Lunta satoi paikoin jopa 20-30 senttiä. Kerho on tarkoitett u alakouluikäisille lapsille. Kyllä meillä on tarkoitus tavoittaa myös kansainväliset estradit ja kuulijat, Carolina toteaa tulevasta. Ti 29.4. KE 14.5. Su 27.4. Miksihän. Vapaa pääsy, konsertin jälkeen kahvitarjoilu. miettii Verna Kylmänen. Ruoanhakijat klo 11.30–12. klo 9 Aamurukous srk-talolla. Tapiontie. Huhtikuussa 2024 Freetan avajaiskonsertissa saa ensiesityksen mm. Mukana paikallinen suurkuoro, jossa mukana myös Tainionvirran srk:n kirkkokuoro. Ke 7.5. www.tainionvirranseurakunta. To 8.5. Hän vain kävi kuoleman rajalla. Seuris-kaverit maanantaisin klo 13 Hartolan srk-talossa. Sirpa Berg, oboe; Marielle Catalanott i, käyrätorvi ja Jenni Rinne, piano. Verna, Carolina ja Viive ovat sulautuneet täydellisesti yhteen niin triona kuin oman instrumenttinsa kanssa, Tämä oli kaunein ja herkin elämän voima -konsertti, missä olen ollut, kiitos. Sysmässä: Su 27.4. Voit myös käytt ää osoitt eesta kirkonseutu.fi löytyvää tilauslomakett a. Muutoksia Kirkonseutu-lehden jakelussa! Kirkonseutu jaetaan Suomen Suoramainonnan (SSM) mainosjakelussa, jolla ei ole mainosjakelua Sysmässä ja Hartolassa. Muut yhteiset: Keskiviikkoisin klo 21 Pääsiäisajan iltarukoukset Facebookissa. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talolla. klo 19.00 Sanaa ja rukousta. Sitten hän haudassa virkosi pökerryksistä ja jotenkin keinotteli itsensä ulos. – ja klo 17–19 Sysmän kirkko avoinna hiljentymistä varten. Freetan musiikista on aika usein mainittu, että se on kuin elokuvaa tai elokuvamusiikkia. To 8.5. Saimme tähän mukaan aivan ihana ohjaajan Maija Pokelan. Lasarus kuoltuaan pääsi ”Abrahamin helmaan”, mutta rikas mies ”tuonelan tuskissa kohotti katseensa”. Tuonela on siis paha paikka, niiden säilytyspaikka, jotka ovat ilman Jumalaa eläneet maan päällä ja ilman Jeesusta kuolleet. Monipuolinen lounas, vapaaehtoinen maksu. 050 592 0064. Su 27.4. fi . Hänen kanssaan olemme työstäneet Freetan musiikkia ja omia sävellyksiä. 16:19-31). Tuonela on paikka, mistä Jeesus puhui esimerkiksi kertomuksessa rikkaasta miehestä ja Lasaruksesta (Luuk. (2.sunnuntai pääsiäisestä) messu klo 10 Hartolan kirkossa ja klo 12 Sysmän kirkossa, Katri, Jaak. 3.4.2025 Lämmöllä muistaen Eila, Ari, Matti sukulaiset ja ystävät Hilpi siunataan perjantaina 2.5.2025 klo 13.00 Sysmän kirkossa. Pääsiäinen jatkuu helluntaihin, iltarukouksissa pääsiäisajan teemoja. Kuinka syvältä kuolleista hän nousi. Jeesus siis kuoli ja haudattiin ja hän astui alas tuonelaan. Musiikki: Kirkkokuoron harjoitukset Nuotassa torstaisin klo 18 La 26.4. klo 11 Diakonian ruokailu Nuotassa. Yhtyetutkinto huipentui konserttiin 2024, avaa Viive Virtanen. Sinne meidän syntimme kuuluvat ja sinne meidän syntimme painaisivat meidätkin, ellei Jeesus olisi vienyt niitä sinne meidän puolestamme. Ti 29.4. Ti 29.4. Mutta tuonela ei kuitenkaan ole se varsinainen helvetti, se tulijärvi, joka on valmistettu paholaiselle ja muille langenneille enkeleille (Matt. klo 18.00 Miehet rukoilevat, Helluntaisrk. Ma 5.5. klo 16 Kevään kuohuja Damasen, Durandin ja Herzogenbergin kamarimusiikkia Hartolan kirkossa. Hän todella meni kaikista syvimpään kadotuksen kuiluun ihan pohjalle asti meidän syntejämme kantaen. Olemme esiintyneet mm. Vapaa pääsy, ohjelma 10 €. Diakonia Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. To 1.5. Su 4.5. – ja klo 18 Miestenpiiri srk-kodilla. Tilauslomakkeen voi täytt ää myös srk:n tilaisuuksissa kirkoissa, Hartolan srk-talolla tai Sysmän seurakuntakodilla ja Nuotassa. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl. Tämä usko ei kestä Raamatun valossa. Ilm. Voit halutessasi noutaa lehden seuraavista noutopisteistä: Hartolassa S-Market ja Sysmässä K-Supermarket Suvituuli. klo 19.00 Sanaa ja rukousta. Petri Virkkunen, Tainionvirran seurakunnan kappalainen Samuli Simula HARTOLA Freeta: Mielenmaisemissa vie kuulijansa nykykansanmusiikin voimin yllätykselliselle ja herkistävälle mielikuvitusmatkalle. klo 9 Aamurukous srk-talolla
Kieltolaki tuli voimaan Suomessa kesäkuun 1. Se ehdott i esimerkiksi, ett ä paikalliselle raitt iusseuralle annett aisiin aseita, jotka toisivat lisäturvaa kotietsintöihin. Esimerkiksi vuonna 1928 lautakunta kokoontui kahdeksan kertaa ja käsitt eli 52 asiaa. 040 410 3361 dorotea.kyytsonen2@gmail.com Mainossuunnittelua Somemarkkinointia Viestintäpalvelut KAIVOJA VESIKAIVOT VESIKAIVOT LÄMPÖKAIVOT LÄMPÖKAIVOT MÖKKIPORAKAIVOT MÖKKIPORAKAIVOT w w w .p or ak ai vo lii ke ka lli on ie m i.f i PORAKAIVOLIIKE PORAKAIVOLIIKE KALLIONIEMI OY KALLIONIEMI OY 014 761 168 MAINOKSET ja VIESTINTÄ LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI Seuralehdet, mainosten valmistus, esitteet, artikkelitekstit jne. Raitt iuslautakunta kiinnitt i huomiota myös pestuumarkkinoiden aikana lisääntyneeseen alkoholinkäytt öön. Alkoholipitoisten aineiden nautt imisen, valmistamisen, maahantuonnin, myynnin, kuljettamisen, anniskelun ja varastoinnin kieltänyt laki oli voimassa lähes 13 pitkää vuott a. Useita kieltolakija juopumusrikkomuksia saatett iin viranomaisten tietoon. rakennuspeltityöt www.peltikari.. MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. Jopa raittiusseuran aseistamista pohditt iin Hartolassa. • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) PALVELUHAKEMISTO KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym. (11.03.2025) PIENKONEHUOLTO moottorisahat, puutarhakoneet, perämoottorit, kaikki merkit, korjaukset, huollot, varaosat 040 703 1786 0400 499 155 www.h-motors.fi Kontio Silverfox Four 2.0 KONTIO-TUOTTEET NYT MEILTÄ! www.kaivo.fi info@kaivo.fi (03) 717 2982 KAIKKI, MITÄ HYVÄÄN KAIVOON TARVITSET!. Vuott a myöhemmin valtuusto joutui ott amaan kantaa siihen, pitäisikö raittiuslautakunnan jäsenille myöntää oikeus kotietsintöjen tekemiseen. Raittiusaiheista ohjelmaa järjestett iin erilaisissa tilaisuuksissa, ja kansakoululapsille päätettiin hankkia kirjasia raittiuskilpakirjoituksia varten. ilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. Lähteet: • Markkanen, Erkki (toim.) 1968: Hartolan kirja, s. Raitt iuslautakunnat hävisivät Suomesta pääosin kieltolain päätytt yä, mutta uusia perustett iin jälleen viime sotien jälkeen. Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot, https://digi.kansalliskirjasto.. 3. Vaikka kunnalta lupa heltisi, ei tämä suunnitelma toteutunut. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen LVI-PALVELUJA KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. Salakuljett ajat toivat maahamme niin valtavia määriä vahvaa alkoholia, ett ä kokonaiskulutus kääntyi kasvuun. Vuonna 1920 tehdyn kieltolakikyselyn vastausten perusteella valvonta oli Hartolassa silti ”laimeata”. Maaherralle tehtiin jopa ehdotus markkinoiR aittiuslautakunta valvoi elämänmenoa Hartolassa kieltolain aikana. Maaherra ei antanut lopullista siunausta hankkeelle, koska lautakunta ei pystynyt esitt ämään yhtään henkilöä, joka kotietsintöjä suoritt aisi. Kesäkuussa 1921 kokoontunut Hartolan kunnanvaltuusto kieltäytyi kuitenkin pyynnöstä. Valtuusto halusi estää tilanteiden kärjistymisen alkoholitakavarikkojen yhteydessä. Kinnunen, E. Tavoitt eena oli raitistaa Suomi, mutt a toisin kävi. Yksi lautakunnan esityksistä oli raitt iuspoliisin hankinta Hartolaan. Kieltolaki kumott iin kansanäänestyksen jälkeen vuonna 1932. Kieltolain valvonta oli vaikeaa varsinkin maaseudulla, ja myös viinan kotipoltt o alkoi jälleen yleistyä. Rauhala. Viisihenkiseen raitt iuslautakuntaan kuuluivat aluksi puheenjohtaja O. Hartolaan perustettiin raittiuslautakunta valvomaan kieltolain toimeenpanoa. Monissa pitäjissä tällainen rekrytointi tehtiin, mutt a Hartolan kunnanvaltuusto ei lämmennyt ajatukselle. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. päivä 1919. Kahdeksan valtuutett ua kannatt i esitystä ja viisi vastusti. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. 7171 222, 0500 468 790 ma-la 7-21, su 9-21 arkisin 8.30-17, la 8.30-14 Keskustie 52, Hartola (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi Dor ot ea Kyytsönen Dor ot ea Kyytsönen p. 044 532 7014 www.autoasi.. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja pro. Kunnanvaltuusto ei lämmennyt tälle suunnitelmalle. 470-471 • Itä-Häme, 3.4.1929, s. 050 3380 396 Sysmä LVI-asennukset 40 v. Kirkkoviinit sallittiin sekä alkoholin käytt äminen lääkinnällisissä, teknillisissä ja tieteellisissä tarkoituksissa. HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 AVOINNA pe 11–17 AVOINNA ke 11–17 Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Särkilahdentie 4 www.sysmanapteekki.. Kunta liitt yi Kieltolakiliittoon, joka oli valtakunnallinen raitt iuslautakuntia tukeva yhdistys. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. Sirkka, H. kokemuksella Keskustie 7, Hartola Myymälä avoinna ark. Raittiuspoliisin tuli olla hyvämaineinen, elämässään nuhteett omaksi ja raitt iiksi tunnett u henkilö. Ensimmäiset Oy Alkoholiliike Ab:n myymälät avasivat ovensa 5.4.1932 klo 10.00. 11 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. lokapalvelu@kaivo.fi 044 757 5799 MEILTÄ NYT MYÖS LOKAPALVELUT LOKAPALVELUJA • SIIVOUSPALVELUT • HOIVAPALVELUT • CATERINGPALVELUT JPS Palvelut Oy Keskustie 46, HARTOLA 040 715 2636 • info@jpspalvelut.fi Sami Tapanaisen Historiatuokio Historiatuokio mien pirtureseptien määrä kasvoi huimiin lukemiin. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. Aaltonen, A. Lautakunta suhtautui tehtäväänsä hyvin vakavasti. Sen päätt ymisestä muistutt aa numerosarja 543210. Lääkärien ja eläinlääkärien kirjoitt aRaittiuslautakunta valvoi den kieltämisestä Hartolan kirkonkylän yleisellä maantiellä ja sen laidassa. Lahtinen ja neiti S. 9.00-16.00 (03) 7162 452, 044 589 7477 SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY • pikapesu • tarvikkeet • huolto • kahvio Sysmäntie 28 puh
Abba tai Herkku Sillit tai Silliherkut 120-230 g (13,04-21,43/kg) Yks. Sillä kasvatus ei ole pelkkää ohjeiden antamista tai sääntöjen noudatt amista. Kurssi sisältää 25 oppituntia lähitapaamisia, 15 tuntia omaa työskentelyä ohjatusti, sekä itsenäisiä tehtäviä verkko-oppimisympäristössä. Se on vuorovaikutusta, arvoja ja oivalluksia. 2,09 (13,31-13,57/kg) Mansikkarasia 400 g (5,73/kg) Espanja Kotimaista Jääsalaatti 100 g (8,90/kg) Suomi TV mix -makeispussit 280-340 g (5,88-7,14/kg) Yks. Suomen koulutusjärjestelmä on nerokas. Päinvastoin ne ovat tulevaisuuden rakennusaineita, jotka antavat välineitä ymmärtää, tukea ja kehitt ää yksilöitä ja yhteisöjä kaikissa ikäryhmissä. Viljaporsaan sisäfilee Noin 650 g Suomi Forssan Peruna-, Punajuuritai Italian9 90 (3,75-4,29/kg) Sillit tai Silliherkut 2 KPL VALINTASI MUKAAN 2 KPL VALINTASI MUKAAN 3 KPL VALINTASI MUKAAN ERÄ 3 KPL VALINTASI MUKAAN 2 Katso vapun aukioloaja t S-mobiilis ta tai hameenma a.fi/ palvelut Va ON ruokaa Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Ruokatorillinen S-market: Lihasampo Grillivartaat Suomi 14 14 90 90 kg RUOKATORILTA pe-to RUOKATORILTA pe-to Kala-Lappi Loimutai Tulisavukirjolohifileet Suomi 24 24 95 95 kg 66 90 90 Valitsemasi WCtai talouspaperi tai nenäliina Max. Alkavissa opinnoissa tutustutaan varhaiskasvatustieteen, yleisen kasvatustieteen ja aikuiskasvatustieteen näkökulmiin ja tutkimusaiheisiin. -20% -20% ERÄ kpl kpl Tankoparsa, vihreä 500 g (5,98/kg) Espanja Lapsiperhe haluaa ostaa OMAKOTITALON Sysmästä vakituiseen ja/ tai vapaa-ajan käyttöön tai pelkän (ranta)tontin Päijänteen välittömästä läheisyydestä. Tällä kertaa alkamassa on uusi kasvatustieteen perusopinnot -kurssi (25 op), joka toteutetaan yhteistyössä Jyväskylän yliopiston kanssa. 25.4.-3.6. Meistä on tärkeää, ett ä tämänkaltaisessa opiskelussa on myös lähipäiviä, sillä ryhmäkeskustelut ovat aina hedelmällisiä ja antavat opiskeluun uutt a perspektiiviä, kaksikko kartoittaa kurssirakenteen taustoja. Kasvatustieteet eivät ole vain tylsää teoriaa kirjastoissa. Usein tarvitaan jotain suurempaa kuin hyvä tuuri – nimitt äin kasvatustieteellistä ymmärrystä. Eräs suosituimmista koulutuksista innovatiivisella Itä-Hämeen opistolla on yksityisetsivän ja tiedustelutoiminnan ammatillisen koulutuslinjan opintokokonaisuus. Uusi tai vanha, kunhan on remontoitavissa. Yhteydenotot: 044 268 6833 Mikäli luet diginä, jatka sivujen kääntelyä ––>. asti. 3,89 (16,91-32,41/kg) 9 90 1 50 3 00 2 29 2 99 89 6 00 3 50 6 00 kg kpl 3 kpl 3 kpl 2 kpl 2 kpl ERÄ Ruokatorillinen S-market: Ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 25.4.-1.5. Hartolan torilla PERJANTAINA klo 16.30-17 KANGASNIEMEN PERUNA 0400 239 548 Emma Toiskallio HARTOLA Oletko koskaan miett inyt, miten saada henkilö innostumaan oppimisesta, löytämään paikkansa elämässä tai nousemaan takaisin jaloilleen vaikeuksien jälkeen. Kuva Itä-Hämeen opisto. 2,89 (8,50-10,32/kg) Taffel Big Time -perunalastut 250-270 g (6,48-7,00/kg) Yks. Kurssi alkaa syyskuussa ja ilmoitt autumisaikaa on 20.8. Tällekin kurssille voi ilmoitt autua kuka tahansa aiheesta kiinnostunut, ja kartutt aa sillä lisäksi yliopiston opintopisteitä, hymyilee Martt inen, joka on itsekin koulutukseltaan kasvatustieteiden maisteri. Asiointi Sysmän toimipisteessä ajanvarauksella tai tarvittaessa voimme tulla kotikäynnille, jolloin voimme käydä läpi kaikki tarvittavat asiat. Ruokatorillinen S-market: Sysmä Ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 25.4.-1.5. 12 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-9.40 HARTOLA 10.15-11.30 TERVETULOA! Katso tuote: 0400 872 461 arkisin 7-16 HAUTAUSJA KIVIPALVELUT Olemme laajentaneet toimintamme HARTOLAN ALUEELLE. Ja, tietysti silloin, kun yliopisto-opinnot siintävät haaveissa tai haetaan vaikkapa opett ajan pätevyytt ä. 2 kpl/ kuponki. Kasvatustieteentielle on nyt reitt i avoinna, suurella sydämellä Hartolasta. 2,79-2,95 (11,16-11,35/kg) Voim. 23.-27.4. 2 kpl/ kuponki. Kasvatustieteellinen osaaminen vahvistaa yhteisöllisyytt ä, ehkäisee syrjäytymistä ja rakentaa siltoja eri sukupolvien välille. Lisäksi kauttamme uudet hautakivet ja vanhojen kunnostukset sekä oikaisut. Ota yhteyttä ja kysy lisää! Sysmän Hautausja Kivipalvelu Siltanen – jo vuodesta 1935 – 040 581 6670 / Timo Siltanen TARK. S-MOBIILIKUPONGILLA Voim. Arkkusuunnittelu ja -valinta onnistuu kätevästi esitteen avulla. Haastatt elutuokioon istahtavat Itä-Hämeen opisKasvatustieteentielle Hartolasta ton rehtori Tiina Martt inen ja koulutussuunnitt elija Hennariikka Sankari. Esimerkiksi tueksi työhön tai avaimiksi arkeen. SIEMENJA RUOKAPERUNAA (10 lajia), KARPALOITA ym. Kenelle kurssi sitt en sopii. Paulig Kaupunkikahvit 400-500 g (13,80-17,25/kg) Max. HK Viljaporsaan sisäfilee Noin 650 g Suomi Forssan Peruna-, Punajuuritai Italiansalaatti 350-400 g (3,75-4,29/kg) Oreo Keksit 154-157 g (6,37-6,49/kg) Yks. Valovoimainen kaksikko vastaa osaltaan opiston monipuolisesta koulutusja kurssivalikoimasta, joka jaksaa hämmästytt ää yhä uudelleen. Kasvatustieteen perusopinnot kuuluvat kurssikokonaisuutena moneen tutkintoon. Kasvatustieteet pureutuvat siihen, miten ihminen kasvaa, oppii, löytää paikkansa – ja millaista tukea hän siinä tarvitsee
Lisäksi keväällä taimia karaistaan viileämpiin keleihin, ennen kuin ne voidaan istutt aa ulos harsojen alle. mia omaksi ilokseni. Hän kuvailee, kuinka kasvun ihme pienestä siemenestä on kerta toisensa perään yhtä kutkutt ava. Kalkitsemista, penkkien kääntämistä, kastelua ja rikkaruohojen poistoa riitt ää silti. L e i k k o k u k k a p e n k k i omalle kotipihalle on vielä aivan mahdollista toteutt aa. Aika monta kertaa saa kävellä tarjottimet käsissä ulos ja sisään, ennen kuin taimet ovat avomaaistutukseen valmiita. Viime kesänä järjestimme Hitaat kukat & Makoisat burgerit -tapahtuman, joka keräsi suosiota. Kiersin kävijöiden kanssa kasvimaalla yksinkertaisesti katsomassa kukkia, ja samalla rupatt elimme puutarha-asioita. Meillä on maatilan puolesta Agnus-lihan suoramyyntiä. Se oli ihanaa! Mäyrän harrastus alkoi alun perin tarpeesta saada vastapainoa työelämän haasteille. Päivitt äin kukkamaalla tulee tehtyä hoitotoimia kahdesta kolmeen kertaan, mutt a lopulta loppumatt omat kukat ovat palkinto vertaansa vailla. Mäyrä kasvatt aa leikkokukkia ja pienimuotoisesti avomaankasviksia. Harrastus on laajentunut luontevaksi osaksi emolehmätilan liiketoimintaa, sillä tulevana kesänä leikkokukkia menee myös kukkakauppiaalle ja lisäksi nippuja riitt ää suoramyyntiin asti. Karaisu-vaihe kestää noin 2 viikkoa. Kuvassa Tsinnia. Oli ihana hoivata pieniä taimia ja seurata niiden kasvamista. Ja jollei ole penkkiä, myös ruukkuihin istutus onnistuu. Ne kestävät muutamia pakkasasteita, kun eivät olleet lämpöisessä alkukasvatuksessa. Näin kertoo harrastepuutarhuri Satu Mäyrä Karhulan tilalta. Toukokuussa ehtii suorakylvää monia lajeja. Suositt elen erilaisia kukkamuotoja, kuten esimerkiksi ruiskaunokit ja kehäkukat, malvikit ja harsokukat, kesäleimua unohtamatta. Myös tsinniat ovat hyviä, sillä niistä löytyy paljon värija kokovaihtoehtoja. Sinä keväänä kasvatin ensin sisällä kesäkukan taiKukkatarhuriksi omalla tyylillä Pörriäiset viihtyvät leikkokukkapellolla, joskin myyntiä ajatellen tilanne on hankala – pölytt ynyt kukka ei kestä kauniina pitkään. Niistä tulee kesän aikaisimmat kukat. Olen toisinaan antanut myös muutamien rikkaruohojen kasvaa, niistä voi saada kaivatt ua vehreytt ä kimppuihin, Mäyrä vinkkaa. Mäyrä rauhoitt elee, ett ä kukkia riitt ää varmasti kaikille. 13 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI TÄSTÄ ALKAA VAIN DIGISSÄ! Juttu Juttu PP ubi ubi Juttu P ubi L ÄHÄRIN Emma Toiskallio HARTOLA Puutarhanhoidossa on kivointa se, ett ä sitä voi harrastaa kaikenlaisissa mitt asuhteissa ja erilaisilla tyyleillä. Aamuisin avaan harsot ja illalla kasvit peitellään uudelleen. ” ” Tarjottimet käsissä ulos ja sisään.... Kasvimaallani on jo jaloleinikkejä harsotunnelissa. Kukkapelto karjatilalla on toimiva yhdistelmä, sillä lannoitett a riitt ää omasta takaa
KOKOOMUKSEN KUNTAVAALIEHDOKKAAT HARTOLASSA HARTOLAN JA SYSMÄN KOKOOMUKSEN ALUEVAALIEHDOKKAAT PÄIJÄT-HÄMEESSÄ Jyrki Tarhonen Kok., HARTOLA Jos olisin päivän diktaatt ori kunnassa, alkaisin välitt ömästi purkaa taloudellisesti kestämätöntä tilannett a kunnan kiinteistöyhtiössä. Tuula Vuorinen Kok., SYSMÄ -Kuntalaisten tiedonsaantia ja vaikuttamismahdollisuuksia on parannett ava. Esitellään kaikki uudet valtuutetut tässä jutussa (11 Sysmä, 8 Hartola). Virheitä tekevät kaikki ja se on inhimillistä, mutt a jos niistä ei oteta opiksi ja pyritä parempaan, on pää äkkiä vetävän kädessä. Valtuutetuille katt ava koulutus valtuustokauden alkaessa. Esityslistat vähintään viikkoa ennen kokousta päätt äjille, mukana kaikki päätöksentekoon vaikutt ava aineisto. Ensimmäiseksi katsoisin valtani ulott uvan myös valtioon ja määräisin valtion osallistumaan alueellisesti merkitt ävän teollisuushallin kustannuksiin takautuvasti ja tästä eteenpäin, kunnes tiloille löytyy ostaja tai vuokralainen. Aidosti rakentavaa keskustelua ryhmien välillä. Tämä toisi kysyntää alueen yrityksille, tukisi niiden kasvua ja samalla tarjoaisi laadukasta ja lähellä tuotett ua ruokaa kuntalaisille. Konkreett isesti tämä tarkoitt aisi, ett ä Sysmän kunnan omat toiminnot, kuten koulut ja muut julkiset yksiköt, ensisijaisesti hyödyntäisivät paikallisten tuott ajien tuotteita. Kunnalle on rakennett ava selkeä näkemys siitä mihin ollaan menossa. Kolmanneksi laitt aisin vireille koko kiinteistöstrategian uudelleenarvioinnin – meidän on varmistett ava, ett ei kunta enää kanna riskiä tiloista, joille ei ole kysyntää ja jotka vaarantavat talouden kestävyyden. 14 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Eeva Onninen Kesk., SYSMÄ -Jos saisin yksin päätt ää yhden asian Sysmässä, se olisi paikallisen yritt äjyyden ja lähiruoan vahvistaminen. Kaikki kunnan tilat esteett ömiksi. Sysmä, SYSMÄ -Haluaisin kehitysvammaisille ja vanhuksille paremmat päivätoimintapaikat ja pikku lapsille paremmat kerhotilat. toimitusjohtaja, eläkeläinen Timo Seppänen Petri Kaurinki Yrittäjä 57 Kati alén lähihoitaja 53 sari hietamäki ohjaaja, lähihoitajaopiskelija 54 Hannu Juhola toiminnanjohtaja 55 Veikko Kyllönen eläkeläinen 58 Lilli Karola terveydenhoitaja YAMK, maatalousyrittäjä 56 59 Avoin Sysmä EHDOKKAAT KUNTAVAALEISSA 2025 lue lisää: AvoinSysma.fi Maksaja: ehdokasryhmä 5 Sari Hietamäki Av. Kaikille uusille valtuutetuille esitett iin sama kysymys, Jos sinä saisit yksin päättää, mitä muuttaisit kunnassa. Päätökset Sysmän ja sysmäläisten parhaaksi. Diktatuurissani päätöksiä ei vatvott aisi vuosia – vaan toimitt aisiin heti, vastuullisesti ja kuntalaisten edun mukaisesti. Mikko Sippola Kok., SYSMÄ -Kunnan hallinnon, niin luott amushenkilöiden kuin viranhaltijoiden on pystytt ävä aloitt amaan tuleva kausi puhtaalta pöydältä. Uusia valtuutettuja ...jatkoa uutispääsivulta KOKOOMUKSEN KUNTAVAALIEHDOKKAAT HARTOLASSA HARTOLAN JA SYSMÄN KOKOOMUKSEN ALUEVAALIEHDOKKAAT PÄIJÄT-HÄMEESSÄ Anjariitta Carlson Kok., HARTOLA Valtuutett u ei toimitt anut vastaustaan Lähilehden kyselyyn.. Viranhaltijoilta huolellinen ja hyvää hallintoa noudatt ava asioiden valmistelu. Helena Mäkinen, Samuli Simula, Ilkka Hörkkö HARTOLA-SYSMÄ Kuntavaalit on käyty. Näin päätt äjillä on aikaa ja mahdollisuus paneutua esityksiin. Sysmä on niin kaukana kaikesta, ett ä se luo mahdollisuuksia ja ne on hyödynnett ävä. Toinen askel olisi vuokravelkojen perintä tehokkaasti ja oikeusprosessien kautt a, mikäli tarvetta. Kunnissamme tuli valituksi yhteensä 19 uutt a valtuutett ua. Valmistava teollisuus on lähes kadonnut, maatalous tekee hidasta kuolemaa, keskusta autioituu
Lihaskunto ja tasapaino vähentävät kaatumisriskiä. Talotehdas-kiinteistössä tuotett aisiin ajanmukaisia puolustustarvikkeita, miinat ja droonit etunenässä, lähes koko Euroopan (ml. Toiseen niistä siirtäisin rautakaupan naapurikunnasta ja toiseen sijoitt aisin Lidl-päivitt äistavarakaupan. Tavoitt eena olisi koko viikon kestävät markkinat kuten aiemmin oli tapana, Rukkas-Antt i ja surmanajot mukaan lukien. Maritta Virtanen Kesk., HARTOLA -Hartolassa on paljon hyvää, mutt a lisäisin kunnan ulkopuolista markkinointia, koska tarvitsemme uusia asukkaita ja yrityksiä veronmaksajiksi. 15 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI KOKOOMUKSEN KUNTAVAALIEHDOKKAAT HARTOLASSA HARTOLAN JA SYSMÄN KOKOOMUKSEN ALUEVAALIEHDOKKAAT PÄIJÄT-HÄMEESSÄ Toni Miller Kok., HARTOLA -Ensiksi muutt aisin kunnan markkinointia, sitä pitää tehostaa entisestään. Kesäksi palkkaisin kaksi nuorta tekemään positiivisia tarinoita Hartolasta sosiaaliseen mediaan. Myynti on kuitenkin helpommin sanott u kuin tehty! Tilojen vuokrauskin tulee kysymykseen, mutt a vuokrauksessa on aina riski, ett ei se kestä loputt omiin ja sitt en taas ollaan samassa tilanteessa kuin nyt. Matkailijat pitää saada pysähtymään ja tulemaan Hartolaan. Jos nämä hankkeet eivät lainsäädännön takia lähtisi vetämään, niin kallistuisin perinteisempiin ja hieman tylsempiin toimiin. Sitt en käärisin hihat ja alkaisin periä tiemaksuja E75-tien liikenteeltä. • Tukea lasten ja nuorten omaehtoista harrastusja liikuntatoimintaa. Siihen ei varmaan kenelläkään ole sitä kaivatt ua konetyöntekijä (sit.) 13 NAZAR DIDENKO yrittäjä 14 OLLI ESKOLA sosionomi (sit.) 16 TUIJA KAJASRINNE rakennustyöntekijä 15 HEIGO HENNO rakennuspiirtäjä 17 MARKKU KARNAATTU hitsaaja (sit.) 18 JUKKA-PEKKA NOKKONEN eläkeläinen 20 AARNE SALAKKA ravintolatyöntekijä 19 PEKKA PAJUNEN 2433 eläkeläinen 21 MATTI TANSKANEN Hartola TEEMAT JA TAVOITTEET KUNTAVAALEISSA 2025 • Tavoitteena asukasja yrittäjäystävällinen Hartolan Kuningaskunta. Vaihtoehtona Matkamessuilla esiintymiseen, kutsuisin valtakunnan mediaa ja aikakausilehtien toimitt ajia vierailulle Hartolan kohteisiin, erityisesti markkinoille, yhteistyössä yritt äjien kanssa. Ne olisivat vaaliesitt eeni tavoitt eiden toimeenpanoa. Murtumien ja leikkausten hoito maksaa tuhansia, jopa 15 000 euroa ja ne kuormitt avat hyvinvointialueen budjett ia. Kuntalaiset eivät koe saavansa riitt ävästi ja ajoissa tietoa lähipalveluista. Näin emme saisi nuhtelua Brysselin suunnalta luontokadon aiheutt amisesta ja rekkamiestenkin olisi mukava metsän siimeksessä taukojaan viett ää. Grönlanti) turvallisuustilanteen vahvistamiseksi. viisastenkiveä. • Turvata lääkärija hammaslääkäripalvelut kotikunnassa. Lisäisin pari puolen hehtaarin viheraluett a Jari-Pekka liikenneaseman karulta näytt ävälle tontille. Tiloista on luovutt ava kunnalle edullisimmalla tavalla, mieluiten myymällä. Ympäristön viihtyvyyteen ja vihreyteen satsaisin istutt amalla kaikki luvalla ja salaa kaadetut männyt takaisin. Ohrasaari ja Tainionvirta) omakotija vapaa-ajan asuntojen tontt eja runsaasti, kuitenkin yli 100 kpl. Kuntamme markkinoimiseksi E75-tien viereen lisäisin digitaaliset infonäytöt molempiin suuntiin ajaville. Kartoitt aisin Hartolassa asuneet merkkihenkilöt ja täällä lomailevat julkisuuden ihmiset, joiden avulla toisimme tilaisuuksissa ja seminaareissa kuntaa esille. Some-markkinointiin satsaisin kunnolla tukitiimistäni löytyvien ammatt ilaisten voimin, tarjouskysely on jo vetämässä. Lopuksi muutt aisin kunnan viralliseksi nimeksi Kuningaskunta Hartola. päättää?. Asukkaiden hankkimiseksi kaavoitt aisin keskustan tuntumaan vesistöjen läheisyyteen (mm. Enempää ei diktaatt ori yhden päivän aikana ehtisi tehdä vaikka olisi mukana avustajia Yhessä tehen -asenteella. Markkinapäiväksi koko torialue varatt aisiin kokonaan Hartolan yritt äjille. Hartola pitäisi tehdä kuuluisaksi koko Suomessa siten, ett ä museon tiloihin avatussa ”kuninkaanlinnassa” olisi sahdintekonäytös perinteisen tapaan viikonloppuisin ainakin kesäaikaan. Myytävänä olisi hienoja Taitajien tuvan tuott eita ja muuta käsintehtyä kuten visakoivuisia esineitä. Museon päärakennuksen kalustoa tiivistäisin niin, ett ä syntyisi tilaa järjestää ”kuninkaallisia tapahtumia”. Palveluhakemiston tiedot ovat tärkeitä päällekkäisyyksien vältt ämiseksi. Tärkeää olisi kertoa järjestäjien kanssa eri ryhmien oikeudesta käytt ää tuett uja kuljetuspalveluja, koska joukkoliikennett ä ei ole. Kiinteistöyhtiön rasite kunnalle on melkoinen ja yhtiön toimitilojen markkinointiin kaivataan uutt a vaihdett a. • Ensivasteen pysyminen vähintään nykyisellä tasolla. Kunnassamme on sekä työikäisiä ett ä eläkkeellä olevia markkinoinnin ammatt ilaisia. Tiedott amisen koordinointiin ja johtamiseen kiinnitt äisin huomiota, vaikka kunta ei itse järjestäisikään palvelua. Se toisi Hartolalle kaikkea mitä nyt tarvitsisimme: työpaikkoja, verotuloja, uusia asukkaita ja sitä kautt a enemmän palveluja. Hartolan hienoimman joenrantaan rajoitt uvan puistoalueen käytt öä lisätt äisiin merkitt ävästi sijoitt amalla sinne arboretum, kasvien tunnistuskilpailu sekä lapsille kiipeilyä, mato-ongintaa ja muuta kiinnostavaa tekemistä. WWW.SDPHARTOLA.FI Markku Karnaattu SDP, HARTOLA -Siirtäisin Fazerin suklaatehdasinvestoinnin Lahdesta Hartolaan. • Luoda edellytykset yritystoiminnalle ja uusille työpaikoille. Työllisyyden vahvistamiseksi kaavoitett aisiin yritystontit näkyvälle paikalle. Hartolan perussuomalaiset kuntaja aluevaaliehdokkaat Sysmän perussuomalaiset kuntaja aluevaaliehdokkaat 4 Eskola Timo Neoff Pia Neoff Wille Lehtosaari Veli-Pekka Hartolan torilla joka lauantai 12.4 saakka 10-13 Aromaa Timo Järvinen Jukka Kalliosaari Mirja Nieminen Tuula 7 8 10 11 12 Hildén Jesse 4 3 5 6 Peltonen Reino Peltonen Satu Vuokila Sanna 7 Heikkilä Mika M ak sa ja :P e ru ss u o m ala is te n H äm ee n p iiri ry 5 Lehtinen Tapani 6 2248 2254 2261 2292 9 2239 sysma.perussuomalaiset.fi/ehdokasgalleria hartola.perussuomalaiset.fi/ehdokasgalleria Timo Eskola PS, HARTOLA -Jos saisin olla päivän Suomen diktaatt orina, niin maaseudun ja haja-asutusalueiden asiat olisivat nykyistä paljon paremmalla tolalla. Kutsut tulee lähett ää jo ennen kesälomia. Seuraavaksi perustaisin turismin vetonaulaksi 24/7 sahtiravintolan, jossa kolmannen tuopin jälkeen sahti olisi ilmaista. Ensiksi laitt aisin tekoälyn tekemään Heinolaan ulkoistetut tehtävät ja saisimme siitä kaivatt uja säästöjä. Kuningaskuntabrändi on melko hyvin tunnett u, mutt a Hartolaa ja kuningaskuntaa ei osata sijoitt aa kartalle. Tapahtumien sisällöt lähellä ajankohtaa kiinnostavat. Ei myöskään minulla. Heidän osaamistaan tulisi hyödyntää, samoin kuin yhteistyötä matkailualan yritysten kanssa. Voimassaolevan matkailustrategiamme mukaisesti kehitt äisin Hartolan markkinoita lisäämällä perjantaille Markkinaetkopäivän Hartolan yritt äjille ja vapaa-ajan asukkaiden esityksille sekä kultt uuritapahtumille. Mutt a nyt ei ole kyse siitä vaan paljon vaativammasta tehtävästä. Tässä työssä käytt äisin osaavaa ammatt ikaavoitt ajaa, mikäli en kiireiltäni itse ehtisi. Työntekijöitä tulisi naapurikunnista kuten ennenkin, koska oma työväki ei ainakaan heti riitt äisi kahteen työvuoroon. Jokaisen nuoren perheelle nimett äisiin kuntakummi, jonka vastuulla olisi avustaa nuorta koulutukseen, kesätyöpaikkaan ja asumiseen liitt yvissä asioissa tavoitt eena nuoren juurtuminen kuntaamme. Teema: kuka puolestasi kuka puolestasi päättää. Museorakennuksien ulkopintoja ja peltikatt oja kannustaisin kohentamaan talkootyönä ja sponsoreiden avustamana luonnonmukaisin perinnemaalein. Luopuisin yli 65-vuotiaiden kuntosalimaksuista ja panostaisin eri-ikäisten liikunnanohjauksiin. Ne olisi asianmukaisesti merkitt y kuningaskuntamme kruunulogoilla ja mahdollisesti muillakin tervehdyksillä tietenkin paikallista murrett amme käytt äen. Tätä kautt a saamme uusia asukkaita ja mökkiläisiä. • Liikenne ja kevyenliikenteenväylät kuntoon. • Huolehdittava ikäihmisten asumisja hoivapalveluista sekä turvata arvokas vanhuus. Liikunta, kultt uuri ja yhteisöllisyys vaikutt avat vointiimme. Toisena muutt aisin kunnan kiinteistöyhtiön tilojen markkinointia
Kumpikin maa pyrki pääsemään eroon ison naapurinsa ott eesta. Näytt ely kiersi eri puolilla Puolaa ja siitä tehtyä videota esitett iin Varsovassa kahden viikon ajan eri liikennevälineissä. 2020. Jos äänestyskopissa menee jokin asia pieleen, pitää käydä pyytämässä uusi lipuke. Iäkkäillä ihmisillä on nuoria useammin selkäytimessä äänestämisen tärkeys ja käytännötkin hyvin hallussa, mutt a kun niihin lisätään jokin uusi muutt uja, voi käydä niin, ett ä siellä kopissa jotain menee pieleen. 16 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI Helena Mäkinen HARTOLA Äänestysaktiivisuus ei noussut huippulukemiin juuri järjestetyissä vaaleissa. readme.fi . Ei kelvannut. Puolaan tutustuminen alkoi, kun Soisalon-Soininen sai 1970-luvulla tehtäväkseen järjestää Helsingin Yliopiston opiskelijavaihdon Puolaan. Kaikkien äänesKävitkö äänestämässä. Teos on monipuolisuudessaan ainutlaatuinen. Anna ja Jukka Soisalon-Soininen (toim.). Aika monessa hylätyssä lipukkeessa oli takuulla lisukkeena sutatt u numero. Päijät-Hämeen hyvinvointialueen äänistä 5% oli hylkyjä. kreivi Aleksander Zamoyski joutui natsien Lublinin kidutuskeskuksen kautt a Dachaun keskitysleirille. täminen kuitenkin pyritään tekemään mahdolliseksi. Tänä kiivaiden stalinistien aikana PuolasMannerheim ja Puola sa kohotett iin maljat Suomen ja Puolan marsalkoille ja Soisalon-Soininen totesi, ett ä maa on hänelle mieleen. Teini-iässä harrastin historiaa ja luin marsalkan muistelmat. Sieltä hän vapautui 18 kk:n jälkeen sen ansioista, ett ä Mannerheim puhui hänen puolestaan. 1935. Luott amushenkilöille ja viranhaltijoille tulee järjestää perusteellista koulutusta tehtävissä noudatett avista menett elyistä ja säännöksistä. 2015 matka, jonka aikana matkanjohtajien mielessä alkoi itää ajatus valokuvanäytt elyn toteutt amisesta Mannerheimin 150-juhlavuonna. Onko se pelkkää laiskuutt a vai tiukka protesti. Hartolassa äänestysprosentt i oli 52,1 ja Sysmässä 59,1. Mannerheim Puolan vuodet. Syitä voi olla muitakin, mutt a tiedott aminen ei ollut mennyt perille. Mutt a jos päätöksenteossa etsitään kaikkien kuntalaisten ja hyvinvointialueen asukkaiden kannalta mahdollisimman hyviä ja rakentavia vaihtoehtoja, ollaan oikealla tiellä. Kuntavaalien äänestysprosentt i oli koko maassa 54,2%, Hartolassa 55,1 ja Sysmässä 62,6%, Päijät-Hämeen äänistä 2% oli hylkyjä ja koko maan äänistä 1,7% prosentt ia. Kaikenlaisia piirroksia ja akuankkoja tulee aina pieni määrä, mutt a tässä oli kysymys jostain muusta. Siksi on hyvä pitää yhteytt ä niin omaan valtuutett uun kuin muihinkin. Se jaksaa ihmetytt ää, miksi on niin paljon äänioikeutettuja, jotka eivät ollenkaan vaivaudu käytt ämään tätä oikeutt aan. Näytt ely hyväksyttiin ”Suomi 100” –ohjelmaan ja avatt iin 5.6.2017 Suomen Varsovan suurlähetystössä. Mannerheimin läheisistä ystävistä mm. Jos ehdokkaamme pääsi onnellisesti läpi, hän sai muiden valitt ujen kanssa oikeuden päätt ää asioista puolestamme. Se toi monia yhteyksiä, uutt a tietoa, valokuvia ja kiinnostavia yksityiskohtia marsalkan Puolan vuosista. pitkäjänteiseen asioiden seuraamiseen.. Tämä johtui varmaan siitä, ett ä niiden kanssa oli yhdistett y monen tärkeänä pitämät kuntavaalit. Käytännön ohjeistusta pitäisi olla vielä enemmän – varsinkin meille vanhuksille, joiden on vaikea muistaa kerran tai pari kuulemaamme asiaa. Mannerheimin Perinneseuran pyynnöstä toteutui v. Kotiäänestystä voi pyytää, jos ei pysty käymään varsinaisessa vaalipaikassa. Soisalon-Soiniselle marsalkka oli ollut lapsesta asti lähellä sydäntä. Puolan aristokraatt ien parissa Mannerheim otett iin alusta lähtien lämpimästi vastaan venäläisestä univormusta huolimatt a. Puolasta löytyi myös puoliso Anna, jonka kanssa oli luontevaa järjestää teemamatkoja Puolaan. Eräässä kirjeessään Mannerheim toteaa: ”Seitsemän Puolan vuott ani olivat elämäni onnellisinta aikaa.” Puolan marsalkka Jozef Pilsudski oli oman maansa itsenäisyystaistelija ja piti Suomea varteen otett avana liitt olaisena. Helena Mäkinen HARTOLA Itä-Hämeen Opistolla kuultiin Jukka Soisalon-Soinisen mielenkiintoinen luento Mannerheimin Puolan vuosista. Pois lukien tietenkin henkilötiedot. Ylioppilasaineeni käsitteli myös Mannerheimia. Puolueet ovat puineet kannatuslukemiaan ja analysoineet syitä siihen, miksi näissä vaaleissa meni hyvin/ huonosti/hyvin huonosti. Kunnissa ja aluevaltuustoissa jaetaan niukkuutt a, päätt äjien osa ei ole helppo. Toivon, ett ä kuntaan saataisiin toimiva joukkoliikenne, niin ett ä tänne pääsee sisään ja ulos. Zamoyskin perhe oli Mannerheimille läheinen. – Pilsudski kuoli jo v. Virkamiesten työskentelyyn tulee voida luott aa. Äänioikeuden käytt äminen on niin tärkeä demokraattisen yhteiskunnan päätöksentekoon liitt yvä asia, ett ä sen mahdollistamiseksi tehdään kaikki voitava. Aluevaalien äänestysprosentt i nousi edellisvaalien lukemista. Sitäkin olisi pitänyt korostaa, ett ä äänestyslipukkeessa ei saa olla mitään muuta kuin ehdokkaan numero. Kokousten esityslistoilla ja pöytäkirjoissa tulee julkaista asiaan kuuluvat liitt eet, eikä jätt ää niitä piiloon oheismateriaaleihin. Esimerkiksi esteellisyydet tuntuvat olevan edelleenkin hyvin haasteellinen asia. Aluevaaleissa äänesti 51,7 prosentt ia äänioikeutetuista. Politiikassa toivon, ett ä pysytt äisiin asiassa, eli ett ä vain asiat riitelisi, eivät henkilöt. – Minulle on kerrott u, ett ä seurasin 3-vuotiaana Senaatintorilla isäni olkapäiltä Mannerheimin hautajaiskulkuett a. Moni ajatt elee, ett ei yhdellä äänellä ole mitään vaikutusta, mutt a se yksikin ääni voi ratkaista. Jos hän olisi saanut elää, olisi toisen maailmansodan lopputulos ollut erilainen, totesi Soisalon-Soininen. Jos asuu hoitotai muussa laitoksessa, siellä järjestetään jokaiselle mahdollisuus vaaleihin osallistumiseen. Äänestäjä saatt oi ajatella, ett ä eiköhän se sama kuntavaalien numero kelpaa sinne aluevaaleihinkin. Jukka Elomaa Kok., SYSMÄ -Vaatisin laadukkaampaa viranhaltijoiden valmistelua ja asianmukaista viranhaltijapäätösten tekemistä. Kaiken uuden materiaalin myötä syntyi ajatus valokuvateoksen toimitt amisesta. Se on täynnä kuvia ja tapahtumia Suomen ja Puolan kohtalon vuosista ja niihin liittyneistä merkkihenkilöistä ja heidän kohtaloistaan. Tällä kertaa äänestett iin kaksissa vaaleissa samalla kertaa ja se oli varmaan syynä siihen, ett ä aluevaaleissa tuli niin tolkuton määrä hylätt yjä ääniä, lopullisten lukujen varmistutt ua jopa 120 000. Pöytäkirjojen nähtävilläoloaika tulee nostaa vähintään 4 vuoteen, nykyinen yhden vuoden periodi on rivikuntalaiselle aivan riitt ämätön Jouko Aartolahti SDP, SYSMÄ -Haluaisin muutt aa asioita niin, ett ä kaikkien kunnan toimielimien esityslistat liitt eineen olisivat julkisia
Alk. 17 PERJANTAINA 25.4.2025 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PAPERISENA TAI DIGINÄ, KESTONA TAI MÄÄRÄAIKAISENA. T ILAA LÄHILEHTI. sellainen. T sellainen. 5,33 €/kk (kestotilaus diginä 2025) TILAUKSET: TILAUKSET: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 040 351 5480 (ma, to klo 9–16) www.lahilehti.com www.lahilehti.com Sysmän Vuoden Yritys 2024! Sysmän Vuoden Yritys 2024! Hei, palvelut Hei, palvelut säilyvät vain, kun säilyvät vain, kun niitä käytetään niitä käytetään aktiivisesti! aktiivisesti! Lähilehti on yksi Lähilehti on yksi sellainen