Juha, Jukka, Janne LA 25.6. PUOLUEIDEN VARAVALTUUTETUT HARTOLA KESK: Glad Taija 27, Järvinen Hannu 21, Heikkilä Mika 19, Pöyry Toni 11, Tasanen Jari 8, Laine Antero 5, KOK: Tarhonen Jyrki 30, Olkkonen Merja 29, Järvinen Hilda 23, Paaso Martti 13, SDP: Kyytsönen Dorotea 25, Salakka Aarne 18, Karnaattu Markku 14, PS: Finérus Pia-Kristina 29, Lehtinen Tapani 23, KD: Hakala Matti 24, Olkkonen Sari 18, VIHR: Rautiainen Sirpa 13. UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI UUSI. LÄHILEHTI 3 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 25 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 PÄÄKIRJOITUS: Nette Rimpioja Nimipäivät: TO 23.6. Uuno SU 26.6. Leo KE 29.6. Pekka, Petri, Petra VA LLA N KAHVA SS A Sinisalo Maija 47 ääntä Kantonen Vesa 30 ääntä Virolainen-Nurminen Eija 27 ääntä Kuitunen Heli 23 ääntä Karola Lilli 235 ääntä Rimpioja Nette 65 ääntä Järvinen Mika 120 ääntä Lahtinen Anuliisa 59 ääntä Tommola Mia 40 ääntä Aromaa Timo 98 ääntä Hildén Jesse 55 ääntä AVOIN SYSMÄ 6 paikkaa, muutos +6 KANSALLINEN KOKOOMUS 3 paikkaa, muutos -4 PERUSSUOMALAISET 3 paikkaa, muutos +2 SYSMÄN UUSI VALTUUSTO Palm Ismo 46 ääntä Nieminen Tapio 39 ääntä Pentikäinen-Laine Maija 30 ääntä Tervala Sanna-Kaisa 59 ääntä Lehtosaari Veli-Pekka 31 ääntä Pyykkö Pekka 64 ääntä KANSALLINEN KOKOOMUS 4 paikkaa, muutos -1 PERUSSUOMALAISET 2 paikkaa, muutos HARTOLAN UUSI VALTUUSTO Raitala Pekka 68 ääntä Fågel Jarkko 31 ääntä Ruoppi Mikko 43 ääntä Neoff Wille 65 ääntä SUOMEN KRISTILLISDEMOKRAATIT 1 paikkaa, muutos +1 Edelman Tiina 68 ääntä VIHREÄ LIITTO 1 paikkaa, muutos PUOLUEIDEN VARAVALTUUTETUT SYSMÄ KESK: Onninen Eeva 23, Ukkonen Reetta 22, Sompi Johanna 21, Urpala Juha 16, Helin Susanna 14, Nurminen Jani 14, Ijäs Paula 13, AVOIN: Piippo Kyösti 23, Hörkkö Raija 17, Kaurinki Petri 12, Loopere Daisi 12, Kosonen Jukka 7, Sinor Annika 6, KOK: Streng Virpi 33, Harju Eeva 13, Pitkänen Rainer 13, PS: Nieminen Tuula 23, Väntti Risto 16, Miinalainen Hannu 12, SDP: Nurmela Jouni 32. Jorma, Jarmo, Jarkko MA 27.6. Elvi, Elviira TI 28.6. Aatu, Aatto, Aadolf PE 24.6
040 682 4087, marko.loikkanen@sitowise.com Hartolan kunta Tekninen osasto Vesijohdon saneeraussuunnittelun maastotutkimukset MITEN EDETÄÄN. – Korona on hiukan helpottamassa, nyt on syytä nauttia kesästä ja käyttää kotimaisia ja paikallisia palveluja mahdollisimman paljon, kuitenkin terveysturvallisuus huomioiden. Maastotyöt ajoittuvat heinä-syyskuun 2021 välille. Tulemme tapaamaan asukkaita ja keskustelemaan ajankohtaisista asioista! Tervetuloa! HARTOLAN KUNTA 22.6.2021 HARTOLAN KUNTA JALKAUTUU TORILLE LÄHILEHTI – SE PAIKALLINEN ja TÄRKEIN TIEDOTUSKANAVA! LÄHILEHTI JOKA VIIKKO KIINNOSTAVAA LUETTAVAA Juho Hopeasaari. Hartolassa on hyvä yhteistyön perinne, jonka uskon jatkuvan myös uudella valtuustokaudella. Mitä muuta haluat sanoa lukijoille. – Vaalitulos lupaa mielestäni sopuisaa sekä samalla aktiivisen kehittämisen aikaa tulevalla valtuustokaudella. Lisäksi edunvalvonta palveluiden säilyttämiseksi muuttaa osin muotoaan, tämä on tunnistettava ja osattava hoitaa kunnialla. Maaperätutkimuksissa käytetään monitoimikairavaunua. Osallistuvaa budjetointia pitää kehittää entistä monipuolisemmiksi tavoiksi olla mukana kunnan kehittämisessä elinvoimaisemmaksi. Vaalit on käyty ja kun luottamuspaikoista on sovittu, on aika unohtaa puolueet ja ryhmät. Miten teemme Hartolasta entistä haluttavamman paikan asua. – Palvelut säilyvät hyvällä tasolla jatkossakin, ainakaan lyhyellä aikavälillä suuriin muutoksiin en usko, sote-uudistuksesta huolimatta. Tutkimusalue sijoittuu Lampitien, Rajatien, Toritien, Koulutien, Mäntytien ja Keskustien katualueille tai niiden läheisyyteen. VA LLA N KAHVA SS A. Meitä kaikkia valtuutettuja yhdistää sysmäläisyys ja olemme samaa joukkuetta. Mitkä ovat uuden valtuuston merkittävimmät haasteet. Tavallisen kuntalaisen näkökulmasta tärkeä kysymys: säilyvätkö/heikentyvätkö/paranevatko palvelut. Maastotutkimuksista vastaa Mitta Oy. Koronan mukanaan tuoma ilmiö maaseudun lisääntyneestä vetovoimasta on osattava hyödyntää, tekojen aika on nyt. Sote-uudistus parantaa kunnan talouden ennustettavuutta, mutta itsenäisyyden edellyttämä hyvä talous vaatii koko ajan myös talouden pitämistä mielessä, kun erilaisia toiveita pyritään toteuttamaan. Talouden tulee olla sen verran vahva, että kunnan ja kuntakonsernin lainakanta asukasta kohden laskee. – Kaikkein suurin haaste on työvoiman saaminen paikallisille yrityksille. Niinpä jotkut palvelut heikentyvät. Näissä haasteissa tarvitaan myös kunnan ja paikallisten yhdistysten yhteistyötä, Hartola-hengen kehittämistä. Jeremias Sankari. – Valtuuston pysyviä haasteita on aina kunnan talouden hallittu ja tasapainoinen hoitaminen. LÄHILEHTI 4 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi fysioterapia, hieronta, tukisukat, Tempurtyynyt ja -patjat fysioterapeutti Heli Flink 0400 510 346 www.sysmanfysioterapia.fi TERVETULOA! Sysmäntie 42, Sysmä SYSMÄN FYSIOTERAPIA Kunta tiedottaa VaaliL 95 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että luettelo Hartolan kunnanvaltuustoon vuosiksi 2021 – 2025 valituista jäsenistä ja varajäsenistä on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan nettisivuilla www.hartola.fi Hartolassa 17.6.2021 HARTOLAN KUNNAN KESKUSVAALILAUTAKUNTA Kuulutus kuntavaalien tuloksen julkaisemisesta Hartolan kunta käynnistää vesijohdon saneeraussuunnittelun keskustaajaman alueella. Tutkimukset sijoittuvat pääosin katualueille, mutta myös kiinteistöjen alueilla tullaan liikkumaan. JEREMIAS SANKARI Millaista valtuustokautta vaalitulos mielestäsi lupaa. – Sysmän kunnan talous on kunnossa, tase on vahva ja omaa toimintaa hiomme jatkuvasti niin, että pystymme jatkossakin palvelemaan kuntalaisia tasokkaasti, ilman suurta verorasitusta. Millaisin miettein toimeen ryhtyvät Hartolan Jeremias Sankari ja Sysmän Juho Hopeasaari. – Koronapandemia saattaa hieman vaikuttaa siihen, että Hartolaan muutetaan asumaan vakituisesti tai ainakin vapaa-ajanasuntojen määrä ja käyttö lisääntyy, mitkä molemmat vahvistavat kunnan ja paikallisten yritysten ja yrittäjien taloutta. Sote-uudistus kaventaa mahdollisuuksia vaikuttaa osin oman toiminnan tehokkuuteen, mutta lyhyellä aikavälillä uudistuksen vaikutukset Sysmän kunnan talouteen ei ole merkittäviä. Tavallisen kuntalaisen näkökulmasta tärkeä kysymys: säilyvätkö/heikentyvätkö/paranevatko palvelut. – En näe mitään esteitä yhteistyön sujumiselle. Siihen vaikuttavat mm. Millaiset ovat kunnan talousnäkymät. Todennäköinen sote-uudistus tuo kuitenkin muutoksia kunnan toimintakenttään suurissa määrin ja siinä tarpeellisessa muutostyössä ja sopeutumisessa on juuri tämän kauden suurimmat haasteet. Alueella tehdään vesihuollon suunnittelun vaatimia maastomittauksia sekä maaperätutkimuksia. Samalla kuitenkin kunta voi vaikuttaa siihen, että vaikkapa kulttuurija liikuntapalvelut paranevat. – Tällä hetkellä talous on vakaampi kuin pitkiin aikoihin. kunnan vuokra-asuntojen kunto ja vuokrat, varhaiskasvatus ja koulu sekä erilaiset liikuntaja kulttuuripalvelut ja tapahtumat. Millaiset ovat kunnan talousnäkymät. JUHO HOPEASAARI Millaista valtuustokautta vaalitulos mielestäsi lupaa. – Tulevalla valtuustokaudella meidän pitää pystyä vastaamaan kuntalaisten toiveisiin ja ottaa kuntalaiset entistä enemmän mukaan kehittämään Hartolaa. Mitä muuta haluat sanoa lukijoille. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Kuntavaaleissa eniten valtuutettuja saaneen puolueen suurimman äänimäärän saaneet ryhtyvät k o k o a m a a n kunnanhallituksen ja valiokuntien/lautakuntien jäsenistöä. Lisäksi näen myös tärkeäksi valtuuston sisäisen työskentelyn kehittämisen sekä kuntalaisten osallistamisen päätöksenteossa. – Väkiluvun vähetessä palvelujen säilyttäminen vaatii taistelua. Uskon että yhteistyö koko uuden valtuuston kesken sujuu ilman suurempia mutkia. Oikein hyvää ja lämmintä kesää kaikille lukijoille minun puolestani ja ottakaa rohkeasti yhteyttä valtuutettuihin jos mieltänne askarruttavat jotkin asiat kunnassa! Kunnan johtoryhmä (kunnanjohtaja, tekninen johtaja ja hyvinvointikoordinaattori) on tavattavissa Hartolan torilla tiistaina 29.6.2021 klo 9-12. Mitkä ovat uuden valtuuston merkittävimmät haasteet. Lisätietoja antavat Hartolan kunnan tekninen johtaja Janne Myntti, 044 743 2252, janne.myntti@hartola.fi sekä suunnittelusta vastaavan Sitowise Oy:n projektipäällikkö Marko Loikkanen, puh. Pitemmän aikavälin vaikutuksia on haasteellisempi ennustaa vielä tässä vaiheessa
Liikuntaneuvonnan asiakasmäärä on laskenut viime vuosina, mutta matalan kynnyksen liikuntaryhmät ovat olleet hyvin suosittuja. Sivistysja hyvinvointilautakunta merkitsi tietoonsa saatetuksi oppivelvollisuuden laajentamiseen liittyvän taustatiedon. Tekninen lautakunta päätti, että Aurinkorannan uimarannan alueelle ei pystytetä mitään kylttiä. pelastuslaitoksen toimintaedellytysten parantaminen alueella. Avustus on tarkoitettu käytettäväksi kyseisestä toiminnasta aiheutuviin hakemuksen mukaisiin hyväksyttäviin kustannuksiin. Tekninen lautakunta päätti seuraavat toimenpidemaksut: 1. Hakuvelvoite koskee ensi kerran oppivelvollisia, jotka päättivät perusopetuksen suorittamisen tänä keväänä. Hartolassa vastuu siirtyy rehtorille, joka toimii myös perusopetuksen toimialajohtajana. Kotihoidontukea koskeva kuntalaisaloite 87 kunnan asukasta jätti kodinhoidontuen kuntalisää koskevan kuntalaisaloitteen. Lautakunta esittää kunnanhallituksen kautta kunnanvaltuustolle, että kunnan hallintosääntöä täydennetään rehtorin toimivallan osalta pykälätekstissä mainituilla toimivaltuuksilla. Kunnalla ei ole perusopetuksen järjestämisen lisäksi velvollisuutta järjestää perusopetuksen jälkeistä 2. Helena Mäkinen 15.6.2021 Yhtenäiskoulun ja lukion rehtorin virka Määräaikaan mennessä virkaa hakeneista haastatteluryhmä valitsi yksimielisesti FM Tuomo Tenhusen yhtenäiskoulun ja lukion rehtorin virkaan, mutta Tenhunen ilmoitti vetävänsä hakemuksensa pois. Vesihuollon liittymissopimuksen siirto (laskutetaan uudelta asiakkaalta) 100€. Perusteluna on mm. Kotihoidontuki muodostuu lakisääteisestä hoitorahasta sekä tulojen mukaan määräytyvästä hoitolisästä. asteen koulutusta tai nivelvaihekoulutusta. Tekninen lautakunta päätti hankkia ICT-lähitukipalvelun Multavuori Media ky:ltä määräajalla 1.8.2021-31.7.2022. Perusopetuksen järjestäjän vastuu päättyy, kun koulutuksen järjestäjän ohjausja valvontavastuu alkaa. Kyseinen alue on hoidettu yleinen alue, joka sinänsä rajautuu kyseisen yleiskäyttöoikeuden ulkopuolelle. Valittavaksi esitetyn tarjoajan hinta ylittää edullisemman tarjouksen, jossa palveluaika ei sovellu kunnan tarpeisiin. Käytännössä perusopetuksen järjestäjän edustaja (opinto-ohjaaja) suorittaa ohjausja valvontavastuuta perusopetuksen päättövuoden elokuun loppupuolelle saakka Opetusja kulttuuriministeriön vuosittain tekemällä päivämääräpäätöksellä. Kunnalla on oppivelvollisuuslaissa opetuksen järjestäjälle ja asuinkunnalle määrätty oppivelvollisuuden toteutumisen ohjausja valvontavastuu. Palvelun kautta oppivelvollisuutta seuraavat viranomaiset pystyvät tarkastelemaan oppivelvollisen koulutukseen hakeutumiseen, opiskeluoikeuksiin ja maksuttomuuteen liittyviä tietoja. Oppivelvollisuuden laajentaminen ja sen edellyttämät muutokset rehtorin toimivaltuuksiin Uusi oppivelvollisuuslaki tulee voimaan 1.8.2021. Toimenpidemaksut ovat kertaluonteisia maksuja yksittäisistä toimenpiteistä. Hakuvelvoite ja perusopetuksen järjestäjän ohjausja valvontavastuuta koskevat säännökset tulivat voimaan jo 1.1.2021. Vesimittarin tarkastusmaksu 65€ 2. Vesimittarin tarkastusmaksu ei koske tilanteita, joissa asiakas normaalisti itse toimittaa vesimittarilukemansa, vaan tilanteita, joissa kunta on hoitanut vesimittarin luennan asiakkaan pyynnöstä tai tämän laiminlyötyä ilmoitusvelvollisuutensa. Tarvittaessa hänellä pitää olla myös toimivalta tehdä oppivelvollisuuslain 7 §:ssä tarkoitettu päätös oppivelvollisuuden suorittamisen keskeyttämisestä. Kirjastonjohtajan virka Kirjastonjohtajan virkaa haki määräaikaan mennessä yksi henkilö. Laitoksen suorittamasta, tilaajasta johtuvasta syystä tapahtuvasta viemäritai vesijohtoliittymän sulkemisesta ja avaamisesta peritään kummastakin erillinen maksu. Kuntalisä voi houkutella joitakin perheitä muuttamaan kuntaan, mutta pitovoimaa sillä ei ole. 2021 kunnalle 34.000 euroa. Avustus voi kattaa toiminnan kaikista toteutuneista kokonaiskustannuksista enintään 75 prosenttia. Kotihoidontuki maksetaan Kelan kautta, mutta kustannuksista vastaa kunta. Kirkkolan osakaskunnan avustushakemus/venevalkaman kunnostus ja veneenlaskuluiskan rakentaminen Rautaveden Leppälahteen Kirkkolan osakaskunta on toimittanut lautakunnalle 800 euron avustushakemuksen venevalkama-alueen ja venelaiturin rakentamista varten. Kuntalisän maksaminen saattaa pienentää kunnan verotuloja ja vaikuttaa perheen lasten mahdollisuuksiin käyttää varhaiskasvatuspalveluja. Tonttivesijohdon avaaminen 65€ 4. Muutos aiheuttaa kotihoidontukeen lisäkustannuksia. Tehtävän hoitaminen edellyttää paikalla oloa muutoinkin kuin klo 14 jälkeen. maksujen laiminlyönnistä tai vesilaitoksen toimintaa haittaavasta oikeudettomasta käytöstä. 2021 avustusta ei saatu. Kohde 1A ja 1B Samuli Haarasilta 1197,50€/viikko Kohde 2A Samuli Haarasilta 633,00€/viikko Kohde 3A ja 3B Samuli Haarasilta 1244,00€/viikko Kohde 4A Antero Salminen 295,00€/viikko Kohde 5A Jaakko Stålhammar 545,46€/viikko Kohde 6A ja 6B Järvisen Liikenne 1239,00€/viikko Kohde 7B Samuli Haarasilta 367,50€/viikko Kohde 8A Samuli Haarasilta 628,00€/viikko Kohde 9A ja 9B Järvisen Liikenne 1299,00€/viikko Kohde 10A ja 10B Samuli Haarasilta 543,00€/viikko. Mahdollisen tulevan perhevapaauudistuksen osalta lakia lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta ehdotetaan muutettavaksi siten, että oikeus kotihoidontukeen alkaisi jo ennen lapsen varhaiskasvatusoikeuden alkamisikää. Haastatteluryhmä (Palvaila, Karola ja Mäkinen) haastatteli hakijaa 1.6.2021 ja esittää yksimielisesti perustuslain mukaiset nimitysperusteet (taito, kyky ja koeteltu kansalaiskunto) huomioonottaen ja haastattelussa muutoin esille tulleen perusteella, että virkaan valitaan YKM Riikka Junttila. Suurin osa Suomen kunnista ei maksa kuntalisää, jonka taloudellisia vaikutuksia on vaikea laskea. Tässä vaiheessa seurataan uudistuksen tuomia kustannuksia ja vaikutuksia lakisääteiseen kotihoidontukeen ja sitä, miten uudistus vaikuttaa perheiden käyttämiin palveluihin. Toiminnan järjestämiseen on haettu vuosittain hankeavustusta aluehallintovirastolta, mutta v. Tonttivesijohdon sulkeminen 65€ 3. Seurantaa tehdään pääasiassa Valpas-palvelun avulla. Kela perii lakisääteisen kotihoidontuen kustannukset kunnalta. Koululaiskuljetukset lukuvuonna 2021-2022 Koululaiskuljetuksia koskevat tarjoukset saatiin määräaikaan mennessä viideltä liikennöitsijältä. Oppilaalla on subjektiivinen oikeus saada asuinpaikkakunnalla opinto-ohjausta ja moniammatillista tukea kahden kuukauden ajan. alkaen ilman opiskelupaikkaa tai keskeyttää opintonsa ja jää ilman uutta opiskelupaikkaa koulutuksen järjestäjän toimenpiteistä huolimatta, siirtyy ohjausja valvontavastuu nuoren asuinkunnan vastuulle. Yhteistyötä liikuntaneuvontapalvelujen järjestämisessä naapurikuntien kanssa on tiedusteltu loppukeväällä, ja Sysmän liikuntatoimesta on ilmaistu kiinnostusta yhteistyölle. Vesilaitoksen toimenpidemaksut Tekninen lautakunta päättää hallintosäännön mukaan vesilaitoksen toimenpidemaksuista, jotka perustuvat omakustannearvioon. Avustuksen tarkoituksena on vähentää nuorten syrjäytymistä. Hinnat alv 0%. Pelastuslaitoksen veneellä ei osakaskunnan puheenjohtajan mukaan pääse matalan veden aikana Kivisalmesta läpi, mistä johtuen oman luiskan rakentaminen Leppälahdelle on perusteltua. Hartolan kunnan oppivelvollisuuden laajentamisen ohjausryhmä hyväksyi 10.5.2021 koulun työryhmän tekemän ehdotuksen oppivelvollisuuden laajentamisen vastuujaoista ja roolituksesta. Oppivelvollisuus alkaa nykytilaa vastaavasti, kun lapsi täyttää seitsemän vuotta, poikkeuksena pidennetty oppivelvollisuus, joka alkaa vuotta aiemmin. Kuntalisän käyttöönotto toisi kunnalle lisäkustannuksia. 2000-luvulla rakennettu sosiaalitilarakennus on hirsirakenteinen ja ruokokattoisena hyvin maisemaan sopiva. Sinänsä alueen runsas käyttö on kunnan kannalta toivottavaa. Tarjouspyyntöön kirjaamattomana oletuksena oli, että palvelua tarjotaan normaalina toimistotyöaikana ja tarjouspyynnössä viitattiin siihen, että työ suoritetaan paikan päällä virastoaikana (klo 8-16). Sulkeminen voi johtua esim. Aluehallintoviraston avustus Nuorten työpajatoimintaan 1.6.2021 31.5.2022 Etelä-Suomen AVI on myöntänyt 40.000 euroa etsivään nuorisotyöhön ajalle1.6.2021 31.5.2022. Koska kotihoidontukea voisi saada nykyistä aiemmin, lakisääteisen tuen kustannukset nousisivat. Maksut sisältävät arvonlisäveron 24 %. Maksettava summa on noin 6 450 €/kk. Oppivelvollisuus päättyy, kun nuori täyttää 18 vuotta tai kun hän tätä ennen suorittaa toisen asteen tutkinnon. Myös Sysmässä päättyy nykyinen liikuntaneuvonnan sopimus tämän vuoden lopussa. Rautavedellä on Lestin veneenlaskuluiska, mistä on periaatteessa yhteys myös Leppälahdelle. noikeuksien nojalla luvallista. Kyseistä aluetta ei ole kaavoitettu leiriytymis/yöpymisalueeksi. Liittymissopimuksen siirtomaksu koskee hallinnollisia toimenpiteitä ja on vesihuoltosopimuksen luovutuksen saajalle kertaluonteinen. Aurinkorannan uimapaikka on liitetty internetin puskaparkkiverkostoon neuvottelematta lainkaan kiinteistön omistavan kunnan kanssa. Valtakunnallisen linjauksen mukaan lapset pyritään saamaan aikaisin varhaiskasvatukseen, joka takaa tasapuolisen mahdollisuuden oppia ja kehittyä ikätason mukaan, päästä ryhmään ja opetella sosiaalisia taitoa. Oikeus varhaiskasvatukseen alkaisi jatkossa sen kalenterikuukauden alussa, jona lapsi täyttää yhdeksän kuukautta. Sopimus on voimassa vuoden kerrallaan. Sivistysja hyvinvointilautakunta merkitsi saadun avustuksen tiedoksi.. Parkkipaikan lisäksi uimarannalla on naisten ja miesten sosiaalitilat, jotka on varustettu vesikäymälällä. Jos oppivelvollinen on 1.9. Kunnan Internet-sivuille laitetaan ohjeistus, että alue ei ole tarkoitettu leiriytymiseen. Hyvinvointivaliokunta päätti, että Yhtenäiskoulun ja lukion rehtorinhaku laitetaan uudelleen auki. Maksut on suoritettava ennen liittymän avaamista. Uimaranta sijaitsee luonnonkauniilla paikalla, rauhallisessa ja hyvin hoidetussa ympäristössä. Koska perhevapaauudistustyö on vielä kesken Sosiaalija terveysministeriössä, ei kuntalisän käyttöönoton valmistelutyötä pidä aloittaa Sysmän kunnassa. Kotihoidontuen kuntalisää maksavissa kunnissa pitää päättää, miten uudistuksen muutos vaikuttaa mahdollisen kuntalisän maksamiseen. Vuoden 2021 alussa kunnassa maksettiin kotihoidontukena 13 lapsesta hoitorahaa ja 8 lapsesta hoitolisää. Alueen ylläpidosta vastaa kunta. Hyvinvointivaliokunta päätti hyväksyä seuraavat Sysmän kunnan koulutoimen ostoliikenteen tarjoukset lukuvuonna 2021 – 2022 perusteena halvin hinta ja solmia koululaiskuljetussopimukset. Liikuntaneuvojan palvelut ovat ostopalveluna suhteellisen kalliita, 3 päivää/vko maksoi v. Lisäksi seurataan perhevapaauudistuksen tuomia kustannuksia ja vaikutuksia lakisääteiseen kotihoidontukeen. Tutkimusten mukaan kunta voi houkutella lapsiperheitä hyvillä peruspalveluilla (laadukas varhaiskasvatus, koulu ja toimiva terveydenhuolto). Jokamiehen oikeuksien nojalla lyhytkestoinen yöpyminen luonnossa on Suomessa luvallista. Perheen yli 3-vuotiaista lapsista voi saada kotihoidontukea, jos perheessä on vähintään yksi alle kolmevuotias lapsi, josta kotihoidontukea maksetaan. Haastatteluryhmän yksimielisen esityksen mukaisesti hyvinvointivaliokunta päätti, että virkaan valitaan YKM Riikka Junttila 1.8.2021 alkaen. Hyvinvointivaliokunta päätti, että kunnassa keskitytään lasten ja perheiden hyvinvointiin uuden päiväkotikoulun myötä. Hankinta jää alle hankintalain kansallisten kynnysarvojen. Tekninen lautakunta päätti myöntää 800 euron avustuksen sillä ehdolla, että hankkeelle saadaan rakennusvalvontaviranomaisen lupa. Sivistysja hyvinvointilautakunta päätti, että Sysmän kunnan kanssa aloitetaan alustavat liikuntaneuvojan palveluiden järjestämistä koskevat yhteistyöneuvottelut. Huomioitavaa on kuitenkin, että alueen yhteydessä on luonnonalueita, joissa tilapäinen yöpyminen on jokamieheHelena Mäkinen 17.6.2021 Liikuntapalveluiden järjestäminen Hartolan kunnassa on järjestetty vuodesta 2012 lähtien liikuntaneuvontapalveluita, jotka on toteutettu ostopalveluna Päijät-Hämeen Liikunta ja Urheilu ry:ltä (PHLU). Uusi tapa palveluiden järjestämisessä voisi myös edistää hankeavustuksen saamista ensi vuodelle. Tarvittaessa rehtorin pitää toimivaltansa puitteissa tehdä oppivelvollisuuslain 15 §:ssä tarkoitettu päätös opiskelupaikan osoittamisesta oppivelvolliselle 2 kk:n kuluttua asuinkunnan ohjausja valvontavastuun alkamisesta. Asiakkaan tuottamuksesta johtuneen vaurioituneen vesimittarin vaihto 140€ (vaihto edellyttää että mittaria ennen ja jälkeen on asiakkaan toimesta asennettu toimivat sulkuventtiilit) 5. LÄHILEHTI 5 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Hartolan tekninen lautakunta Hartolan sivistysja hyvinvointilautakunta Sysmän hyvinvointivaliokunta VA LLA N KAHVA SS A Helena Mäkinen 15.6.2021 ICT lähitukipalvelut 1.8.2021-31.7.2022 ICT-lähitukipalvelujen tarjouspyyntöön tuli määräaikaan mennessä kaksi tarjousta (alv %).Service maker 50 €/h (arkisin paikan päällä klo 14 jälkeen ja viikonloppuisin klo 8-17) ja Multavuori Media Ky 57,29 €/h (arkisin klo 8-17, arkipyhät pois lukien). Aurinkorannan uimarannan opastekyltti Aurinkorannan käyttäjäohjeistuksesta on käyty aktiivista kansalaiskeskustelua, jossa on ollut aiheena varsinkin yön yli leiriytyminen. Tämän jälkeen oppivelvolliselle osoitetaan uusi paikka, jos nuori ei ohjaustuesta huolimatta itse löydä uutta opiskelupaikkaa
Menestys ei ollut rahasta kiinni, sillä ryhmänä käyttämämme summan mukaan hintaa tuli alle 5 € per ääni. -Voisi se olla isompikin, mutta onneksi äänestäminen kiinnosti näinkin paljon, äänikuningatar kiittelee. Sanna-Kaisa oli kuntavaaleissa kokoomuksen ehdokkaana ja pääsi läpi 59 äänellä Helsingin kautta Hartolan valtuustoon kukaan ei ole ihmistä kummempi ja ihmisiä poliitikotkin ovat. Soteuudistus muuttaa toteutuessaan paljon. Suuri syy päätökseen oli myös rakkaus Hartolaa kohtaan. -Yhtä köyttä on vedettävä, vain siten Sysmä pärjää. –Teimme myös onnistuneen someen painottuneen kampanjan. Äänisaaliin kerääntymisen juurisyy liittyy hänen mukaansa viime vuoden kohuttuun valtuuston kokoukseen, jossa päätettiin uudesta päiväkotikoulusta. Tiedän, että politiikkaan kuuluu myös se poliittinen peli, mutta se ei saisi nousta asioiden hoitamisen edelle. -Arvovaltainen valtuuston puheenjohtaja näkyy kuntalaisille. Karola suhtautuu myönteisesti yhteistyöhön kaikkien ryhmien kanssa. Karola sai reilut kymmenen prosenttia äänioikeuttaan käyttäneiden sysmäläisten äänistä. -Kiitän luottamuksesta ja tiedostan vastuuni, hyväntuulinen äänikuningatar lupaa. -Miten palveluiden käy. poliittinen ihminen. Sysmäläiset äänestivät muutoksen puolesta ja Karolan mielestä myös valiokuntien rooleja pitäisi terävöittää. -Sähköisessä äänestämisessä olisi etunsa ja ennakkoäänestyspisteitä voisi olla enemmän. – Haasteista huolimatta uskon, että Hartola ja hartolalaiset selviävät haasteista ja onhan paljon positiivistakin ilmassa koko ajan ja toivottavasti lisääntyvässä määrin. Aloitetaan vaikkapa siitä, että löydetään Hartolalle paras mahdollinen uusi kunnanjohtaja. – Olen aina halunnut kehittää asioita ja uskon, että ainoastaan muutos on pysyvää. -Kuntalaisten kuulemiseen on myös keksittävä uusia tapoja, vain siten voimme saada nykyiset asukkaat pysymään Sysmässä tai lisää asukkaita muualta. Lilli Karola haluaa muutosta Sysmän poliittiseen kultuuriin.. Uskon kansanvaltaan, demokratiaan ja avoimeen keskusteluun. Lukion jälkeen hän valmistui Helsingissä taloushallinnon tradenomiksi ja työskenteli taloushallinnon tehtävissä kymmenen vuoden ajan. Lahden ammattikorkeakoulussa suoritetun fysioterapeutin tutkinnon jälkeen Tervala palasi Hartolaan ja on työskennellyt pääasiassa Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymässä fysioterapeuttina. M i l l ä mielellä valtuustotyön arkea kohti. -Aavistelin, että voisi mennä hyvin, mutta kuten vaaleissa aina, epävarmuutta oli ilmassa. Isäni opetti minua aina, että VA LLA N KAHVA SS A Sanna-Kaisalla on selkeät tavoitteet kuntapolitiikassa. Valtuuston on tärkeää ryhmäytyä heti kautensa alussa. Ulkoistaminen on a u tt a n u t tähän asti n i i d e n t ä ä l lä pitämisessä, hän pohtii. Nelivuotiskauden tavoitteiksi hän listaa kouluprojektin saamisen kunnialla maaliin, matkailun edellytysten ja yrittäjyyden tukemisen sekä kunnan julkikuvan kuntoon saamisen sitä rapauttaneisiin asioihin puuttumalla. Arki alkaa juhannuksen jälkeen, jolloin eniten valtuustoedustajia saaneen keskustan johdolla sovitaan esimerkiksi valtuuston ja kunnanhallituksen puheenjohtajuudesta. Hän uskoo tutkittuun tietoon ja tiettyihin lainalaisuuksiin, kuinka esimerkiksi hyvinvointiyhteiskunta on mahdollista ylläpitää. Lilli Karola on vahvoilla näihin pesteihin. Uusi valtuutettu haluaa luoda Hartolaan nykyistä avoimempaa ilmapiiriä, osallistaa kuntalaisia ja tuoda ajatusta jokaisen mahdollisuudesta tarttua itse toimeen. Äänikuningatar: Tiedostan vastuuni Karola pohtii myös mm. -Avoimen Sysmän roolina on toimia tasapainottajana ja yhteistyön mahdollistajana. Sanna-Kaisa Tervala ei koe olevansa ns. Sen päätteeksi hänet ja Hannu Juhola erotettiin kokoomuksen valtuustoryhmästä ja Avoin Sysmä syntyi. Kuitenkin kuntavaaleihin lähteminen oli pitkän ja aika ajoin tuskallisenkin pohdinnan tulos. – En siis ole vankkumattomasti minkään aatteen kannattaja. S a n na-Kaisan muk a a n Hartolalla on edessään suuria haasteita; asukasluku pienenee, väestö vanhenee, sote-uudistus on edelleen avoinna, ihmiset uupuvat, lasten ja nuorten pahoinvointi on lisääntynyt. Yllätys ja samalla mullistus Sysmän poliittisiin asetelmiin alkoi muhia laskennan edistyessä. Viime aikoina valtuustotyö on kulminoitunut joidenkin puolueiden keskinäiseen kisailuun, ja tähän uusi iso ryhmä voi tuoda Karolan mielestä muutoksen. LÄHILEHTI 6 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Mika Sankari SYSMÄ Kuntavaalien tulosilta oli miellyttävä kokemus Lilli Karolalle. Kunnanhallituksen puheenjohtajan pestissä pääsisi valmistelemaan asioita valtuuston päätettäviksi. Uskon paikkaneuvottelujen sujuvan hyvässä hengessä, Karola sanoo. ensimmäisellä yrittämällään. VA LLA N KAHVA SS A Kyösti Piippo HARTOLA Sanna-Kaisa Tervala syntyi Hartolan Pohjolan kylässä ja valmistui aikanaan ylioppilaaksi. Sanna-Kaisan perheeseen kuuluu aviomiehen lisäksi kaksi lasta (4ja 6 -vuotiaat) ja ison osan arjesta täyttää kotitilan maataloustyöt. ajankohdan ja koronan osuutta aktiivisuuteen miettien asiaa eteenpäin. – Toivon puskista huutelun ajan olevan ohi ja avoimen keskustelukulttuurin lisääntyvän. Viime kuntavaaleissa äänestysprosentti oli Sysmässä 65,1%, nyt 61,4
Heidän mielestään kunnat voisivat ottaa hyvää mallia Tainionvirran yritysryhmän toiminnasta. Molemmat painottavat kuntien sujuvaa yhteistyötä heti haastattelutuokion kärkeen Kirjakahvila Kulman mukavassa ympäristössä. -En ajattele itseäni niinkään poliitikkona, vaan haluan paiskia töitä kunnan eteen ja antaa ideani käyttöön sen toteuttamiseksi. Tule meille! Etsimme kirjoittaja-avustajaa LÄHILEHTI Yhteydenotot: päätoimittaja Marttiina Lallukka marttiina.lallukka @lahilehti.com tai p. Sivistys kaikessa monimuotoisuudessaan on kaiken A ja O, hän listaa lähtökohtiaan tulevana kuntapoliitikkona. asti aina keskiviikosta sunnuntaihin klo 12-16. LÄHILEHTI 7 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Mika Sankari HARTOLA,SYSMÄ Avoimen Sysmän yrittäjä Pekka Palm ja Hartolan Kokoomuksen valmentaja Pekka Raitala pääsivät ensiyrittämällä kuntiensa valtuustoihin hienoilla äänimäärillä Raitalan saavuttaessa liki äänikuninkuuden. Mukana on aluksi ainakin Veikko Sirenin, Leila Heikkisen, Telle Talvitievan, Päivi Lindin, Tarja Hahlin ja Erika Väkiparran ITtE-taidetta. VA LLA N KAHVA SS A Pekat olivat Kirjakahvila Kulmassa perjantaina 18.6. 0400 604 504. Uskallan tuoda mielipiteeni julki, Raitala vakuuttaa. -Minkähänlaisille yrityksille täältä voisi löytyä markkinarako, Pekat pohtivat yhdessä. -Olen hyvä kuuntelija ja tykkään miettiä asioita rauhassa. Kuva: Telle Talvitieva. Pidät kirjoittamisesta. Osoite: Sysmäntie 18. Tyhjät kiinteistöt pitäisi saada kunnissa käyttöön “hinnalla millä hyvänsä”. pitovoimaa, jolloin asukkaat viihtyisivät ja pysyisivät paikkakunnalla pitkään. Kesän näyttely elää, eli työt vaihtuvat osaksi kesän kuluessa. ITtE-näyttely avautuu tänään Helena Mäkinen SYSMÄ Kello 12 avautuu tämän kesän ITtE-näyttely, joka on avoinna 9.8. Minulta löytyy kokemusta mm. yrittäjyydestä, hallitustyöskentelystä ja erilaisten lautakuntien toiminnasta. Palmin mielestä Sysmän kunnan imagoa on ehdottomasti saatava paremmaksi tulevalla valtuustokaudella. Oletko täyttänyt 18 vuotta. Yrityshautomolle voisi olla tilausta. Raitala on ensimmäistä kertaa mukana kuntapolitiikassa, mutta muuta osaamista on ehtinyt kertyä paljon aiempien työtehtävien kautta. Aloittava valtuutettu Palm kertoo tulevansa hyvin erilaisten ihmisten kanssa toimeen. Tuon omalta osaltani luontevasti lapsiperheen ja yrittäjän näkökulmaa valtuustossa käsiteltäviin asioihin. Hän haluaa vaikuttaa erityisesti siihen, miten Hartola kehittyy, viestii ulospäin ja uhkuu ns. -Hartolassa on työpaikkoKahteen Pekkaan aidon kuntayhteistyön puolesta ja auki oikeastaan melkoisen hyvin nykytilanteeseen nähden, Raitala sanoo. Sinulla on auto käytössäsi. -Aiemmin on pyydetty mukaan lukuisia kertoja. Hänen mielestään myös Itä-Hämeen opiston ja Sysmän lukion välistä yhteistyötä voisi tiivistää. Telle Talvitievan mielestä näyttelyn teemana voisi olla ”Laulavat sormet”, koska tekevän ihmisen kädet pysyvät aktiivisina koronankin keskellä. Hänen mielestään vapaana olevat tilat aiheuttavat turhaa keskinäistä kisailua kuntien välillä. -Myös Tainionvirran seurakunta antaa hyvän mallin yhteistyölle, Palm lisää. Raitala arvioi Hartolan säästyneen imagotappioilta verraten hyvin. Näin houkuteltaisiin lapsiperheitä työpaikkojen lisääntyessä
Uusi kausi ja yhteistyö on alkanut. Valtuusto päätti, että tulevan kunnanjohtajan viran kelpoisuusvaatimuksena on soveltuva ylempi korkeakoulututkinto ja riittävä perehtyneisyys kunnallishallintoon. Hartolan kunta osti Kiinteistöosakeyhtiö Kuninkaanpitäjä Oy:ltä rivitalot osoitteessa Petäjistökuja 2-8. Tilinpäätökseen ylijäämää kertyi kaksi miljoonaa, Olenius summasi. Valtuutettu Tiina Edelman (vihr.) moitti kiinteistöyhtiöiden selontekoja vajavaisiksi. ticketmaster.fi / 0600 10 800 (1,98€ min+pvm) Hartolan ja Sysmän Kokoomus KIITTÄÄ kaikkia äänestäjiä, tukijoita ja taustajoukkoja. Jäsenmaksuja vastaanotetaan ja päivitetään loppuvuoden toimintaa. Valtuusto päätti myöntää Koy Kuninkaanpitäjälle 100.000 euron avustuksen ja kunnanhallitukselle valtuudet myöntää sille 100.000 euron korottoman lainan 10 vuodeksi asuntojen korjausta varten. Arvomme kahvipaketit v. kulut) Ke 28.7.2021 Klo 19.00 Krouvin Lava, Hartola Kalhontie 459 www.krouvin.com Ovet klo 16.00 . LADEC, ELY-keskus ja Business Finland lieventämään. 30 € (+mahd. Ostitko LÄHILEHDEN irtonumerona. Sysmän tori 8.309.15, Hartolan tori 9.45-10.30 Akustisesti SARA SIIPOLA TRIO Lämppärinä: ANSSI KELA Liput alk. LÄHILEHTI 8 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Ravintolat ja tapahtumat Tapaaminen Seurakuntatalolla pe 2.7.2021 klo 11.00. Tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Pekka Pajunen (sdp) kuvaili vuotta 2020 haastavaksi kokoontumisrajoitusten takia. Keittiöryhmä 6 klo 9.30. Muuttokannustimen aikarajana on se, että vapaa-ajan asuntonsa vakituiseksi asunnoksi muuttavan asukkaan tulee saada lupapäätös 31.12.2021 mennessä. Tee tilauksesi Lähilehden nettisivujen kautta tilauslomakkeella tai lähetä sähköpostia osoitteeseen lehtitilaukset@lahilehti.com tai soita (ma ja ke 9-16) p. Kerromme kevätkokouksen asioista sekä muista ajankohtaisista asioista seurustelun ja kahvittelun lomassa. Sankari summasi kuluneen valtuustokauden tärkeimmät tapahtumat miettien lyhyesti tulevia haasteita. 2020 kuntokorttien ja vapaaehtoiskorttien palauttaneiden kesken. Hän ehdotti vanhalle ja uudelle tarkastuslautakunnalle vähintään Viimeisessä rutistuksessa LUOPUMISEN TUNNELMAA yhtä yhteistä kokousta. 040 3515 480.. Luopuva kunnanjohtaja Merja Olenius kiitti Hartolan tarjonneen hänelle hyvän kasvunpaikan viranhaltijana ja ihmisenä. -Valitkaa hyvä seuraaja, toivon vilpittömästi kaikkea hyvää Hartolalle ja oikein hyvää kesää kaikille! Aimo Tennin HULINAPAIKAT -KIRJA myynnissä Hartolan 4H-kirppis, Kotikahvila, Vehkalahden kauppa, Sysmän kirjakahvila ja Saippuakahvila Heinola. Hyvää Kesää! Järvinen KIITTÄÄ äänestäjiään. Vuonna 1973 yleisten töiden lautakunnassa kunnallispoliittisen uransa aloittanut Taisto Tervo (ps.) ilmoitti jättävänsä luottamustehtävät nuoremmilleen. kesäkuuta puheenjohtajansa Jeremias Sankarin (kesk.) johdolla. Keskustien Kotikahvila . Tervetuloa tapaamiseen tauon jälkeen! Hallitus Mika Sankari HARTOLA Hartolan kunnanvaltuusto kokoontui vaalikauden päättäneeseen istuntoonsa keskiviikkona 16. -Viime vuotta leimasi koronapandemia, joka vaikutti merkittävästi kunnan eri toimintoihin, mutta taloudellisesti vuosi meni erittäin hyvin. Myös perussuomalaisten toinen valtuustokonkari Heikki Hakala ilmoitti luopumisestaan. Tehtävän hoidon kannalta arvostettavia asioita ovat valtuuston mielestä innovatiivisuus, verkostoitumistaidot, paikkakuntaan sitoutuneisuus, taloushallinnon osaaminen ja elinkeinoalan tuntemus. Työ Sysmän hyväksi jatkuu. Hän kuvaili saamaansa kokemusta elämäänsä suuresti rikastuttaneeksi ja toivoi jatkaville valtuutetuille menestystä ja yhteistyön henkeä. Yritysten ahdinkoa pyrkivät mm. Kunnanjohtaja Merja Olenius esitteli kunnan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen. Valtionosuuksia saatiin enemmän kuin piti. Ryhdy tilaajaksi ja saat lehden joka viikko kotiin kannettuna. Rivitaloon kohdistuva laina 1.030.860 euroa siirtyi kaupassa kunnan vastattavaksi. Korona-ahdistukseen, myös ilman reseptiä! TO 24.6
Edelliset pari kautta on kulunut selän rasitusmurtuman varjostamana, enkä ole päässyt täyteen kilpailukuntoon. Monet kavereistani lähtevät sinne myös, joten uudessa koulussa aloittaminen ei jännitä liikaa. Olet myös tavoitteellinen urheilija, kertoisitko siitä lisää. Mihin sitä käyttäisit. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Matti Kurvinen ja Hannu Jolula olivat sitä mieltä, että viime viikon apuväline liittyi totuuden puristamiseen Vko 24 oikea vastaus: Puristin. Vahdin päivittäin viiden ohjaajan kanssa kolmeakymmentä 6-10-vuotiasta lasta. Kuluneen talven aikana 115 yritystä on saanut valmennusta ja ohjausta tuotteistamiseen ja online-ostettavuuden kehittämiseen liittyen. Mutta kyseessä oli esimerkiksi puutöissä käytettävä puristin. Korona-aikana lomasuunnitelmatkin ovat menneet uusiksi. Yhä suurempi osa matkailijoista suunnittelee ja ostaa majoituspalvelut sähköisten kanavien kautta. 0400 604 504. Sivusto vastaa myös pienyrittäjien tarpeeseen saada apua löydettävyyteen, markkinointiin ja myyntiin. Loppukesän yritän nauttia Hartolan suvesta, valmistautua tuleviin opintoihin, urheilla ja käydä kisoissa, sekä viettää aikaa ystävieni kanssa. Nyt julkaistu sivusto on avaus Keitele-Päijänne -alueen voimakkaalle ja ylimaakunnalliselle kehittämiselle. Millaiset tulevaisuuden eväät Hartola antaa nuorelle ja mitä ajattelet koulun ilmapiiristä. ” Hyppyja heittolajit ovat erikoisalaani!. On hyvä kerryttää työkokemusta eri aloilta. Laskettelu kuuluu myös talviharrastuksiini, joten Purnussa on tullut vietettyä aikaa. Sivusto näkyy myös FB:ssa ja Instagramissa. –Olen loppukesästä 16 vuotta täyttävä hartolalainen nuori. Mutta varmaa suunnitelmaa ei vielä ole, joten lukio antaa hyvin lisäaikaa tulevaiuuden pohtimiseen. Kunkkuareenan läheisyys ja uusittu urheilukenttä helpotti liikuntaharrastuksia. Päätin juuri peruskoulun täällä ja teen kesätöitä lastenohjaajana Hartolan MLL-yhdistyksellä. Yhtenäiskoulumalli toimii Hartolassa mielestäni hyvin. Kyseiseen tarpeeseen vastaa nyt Lakelandbooking.com sivusto. –Olen työskennellyt kesäkuun Hartolan MLL:n kesätoiminnassa ohjaajana. Lisäksi olen vapaaehtoinen toimitsija ralliautoilussa. Mitä muuta teet vapaa-ajallasi. Millaisia tulevaisuuden suunnitelmia sinulla on. Harrastin myös pari vuotta showtanssia Sysmässä. Kyösti Piippo SYSMÄ Syksyllä 2020 alkanut Elämys Groupin ja Kehittämisyhtiö Witaksen kehitysprojekti on edennyt lanseeraukseen. Millä mietteillä vaihdat syksyllä opiskelupaikkakuntaa. Päällimmäisenä jäi mieleen luokkaretket. Olen usein aikatarkastusasemilla antamassa kilpailijoille lähtötai maaliaikoja ja kirjailen niitä myös ajanottojärjestelmään. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. Tänä vuonna olin myös ensimmäistä kertaa kilpailussa kartanlukijana. Elämme jo juhannusviikkoa, millaiset loppukesän suunnitelmasi ovat. Hiihdän myös paljon, talvisin laduilla ja kesäisin rullasuksilla. Meidän luokalla oli ainakin todella hyvä yhteishenki. Valmistuit juuri Hartolasta peruskoulusta. Joutsaan pääsee helposti bussilla, joten voi asua vielä kotona muutaRalliautoilun toimitsemista ja lasten vahdintaa man vuoden. Yleisölle ja alueen yrittäjille on julkaistu myyntialusta osoitteessa lakelandbooking.com. Eteläja Keski-Suomen alueen kisoissa harrastetasolta aina MM-osakilpailuihin tulee käytyä. Sivusto tarjoaa yksittäisiä elämyksiä ja majoitukKeitele-Päijänne -alueen MATKAILUPALVELUT VERKKOON sia sekä pian myös valmiita reittiehdotuksia ja matkapaketteja. Hyppyja heittolajit ovat erikoisalaani ja niissä olen pärjännytkin. Ehkä nuo reiät saivat mielikuvituksen liikkeelle. –Odotan tulevaa innolla. Nyt on aikaa viettää perheen ja kavereiden kanssa lomaa Hartolassa! Ilmianna mielestäsi sopiva Viikon Nuori Lähilehden nuorelle palstalle! marttiina.lallukka@lahilehti.com tai soita p. Piti ihan tarkistaa, eikö seuNette Rimpioja HARTOLA Tällä viikolla tapaamme viikon nuorena Hartolalaisen Viivi Kupiaisen. – Toivomme että kuluttajat löytävät sivuston ja se alkaa elää yrittäjiä ja kuluttajia yhdistävänä myyntikanavana, sanovat projektin vetäjät Maarit Kiiskinen ja Noora Kokko. Myöskin kuulemani kokemukset lukiosta ovat hyviä. LÄHILEHTI 9 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. Sait opiskelupaikan juuri Joutsan lukiosta, onnittelut. Wanhan kansan Wiisautta raavaa tosiaankaan ole vielä kysytty, mutta ei sitä listasta löytynyt. Juuri kulkemisen helppous sai minut hakeutumaan sinne. Jatkokouluttautuminen kuitenkin kiinnostaa korkeakoulussa. –Olen pienestä asti harrastanut yleisurheilua ja liikkunut eri lajien parissa. Hei Viivi, kertoisitko kuka olet ja mitä teet tällä hetkellä. –Haaveilen mahdollisesti lääkärin opinnoista ja urasta. Mikä nimeksi puiselle kapineelle. –Hartola on nuorelle rauhallinen ja turvallinen paikka kasvaa. vanhalla peukaloruuvimenetelmällä. Mikä on sen nimi. Näin avoimen ohjaajan paikan keväällä ja kiinnostuin hommasta. Viivi Kupiainen Juhannus on ollut keskikesän kukkaisjuhla: juhannuskoivut ovenpielessä, juhannuskuusi (oksittu ja kuorittu) pihalla, sisällä sankossa kukkivat tuomenoksat, haavan ja pihlajan lehtiä levitettyinä lattialle, kieloja seppeleinä seinillä jne. Perheen harrastuksen kautta olen näihin kuvioihin päätynyt. Yrittäjiltä on tullut kiitosta tehdystä yhteistyöstä. Sivustolla voi näin tutustua ja vertailla vaihtoehtoja ja valita sopivimman tuotteen helposti ja nopeasti
Sillä on tarjolla kulttuurihistoriallisesti arvokkaita maisemia, soljuvaa vettä, liplattavia laineita ja vesilintujen ääniä. metsäpalovaroitusten uhka, kuin myös toisaalta rajujen ukkoskuurojenkin. Aloituspäivän ohjelmaan voisi kuulua sekä Hotilanettä Kirveskosken padon kiertäminen. Vauhdikasta menoa on tiedossa Ekolla ja Vanhanmyllynkoskella. Tainionvirran reunoilla voi normaalisti nähdä ihmisiä juhannustunnelmissa kokkojen äärellä, mutta tämän juhannuksen yllä leijuu mm. Nuoramoisjärven jälkeen virta jatkuu kohti Virtaankosken patoa. Korkean veden aikaan Ekonja Vanhanmyllynkoski ovat melko vuolaita ja ne on tarkastettava ennen laskua. Mikäli sää näyttää suotuisalta viikonlopun lähestyessä, miten olisi melontaretki Tainionvirtaa pitkin. Reidar Särestöniemi ja Kaapelitehtaan taiteilijat Helsingissä. Mika Sankari HARTOLA,SYSMÄ Juhannuksesta on tulossa sääennusteiden mukaan aurinkoinen ja poutainen, mutErilainen juhannus melan varressa ta sateetkaan eivät yllättäisi. Avajaisissa mukana olleet taiteilijat Maria Wolfram ja Jouni Pajavuori kertoivat puheenvuoroissaan omien teostensa syntyvaiheista. Hän totesi tämänvuotisen näyttelyn olevan järjestyksessään seitsemäs, viime vuosi jäi koronan takia kokonaan pois. Teams ei tietenkään antanut mahdollisuutta nauttia aidosta taide-elämyksestä paikan päällä, mutta toivottavasti se houkutteli ihmisiä saapumaan paikan päälle myöhemmin kesän mittaan. Näin reilu neljänkymmenen kilometrin pituinen matka on tullut taitettua urheilullisissa merkeissä. Ensimmäisen päivän voi päättää vaikka Joutsjärven maisemissa, mikäli meloja on valinnut rauhallisen etenemistahdin. Näyttelyn taiteilijat ovat Katja Tukianen, Esa Riippa, Ville-Petteri Turkia, Jouni Pajavuori, Maria Wolfram ja Iisa Maaranen. Yrjänän arvion mukaan kansa liikkuu aktiivisesti tänä kesänä. Paikalla oli kolmisenkymmentä kutsuvierasta ja sama määrä koki avajaistapahtumat kotisohvillaan teamsin avulla. Niitä ylitetään kaikkiaan kuudentoista kilometrin verran. LÄHILEHTI 10 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Kyösti Piippo SYSMÄ Pinxinmäen kesänäyttely avautui edellisvuosien tapaan juhannusta edeltävänä sunnuntaina ja avajaistapahtuma viime lauantaina järjestettiin ajan hengen mukaisesti hydriditapahtumana. Lopuksi mennään Virtaankosken ohi, sitten Majutveden selän läpi, kunnes Camping Sysmän leirintäalue ja samalla maali lähestyy. Korona mahdollisti Kitkiöjoen mukaan Sysmälle jotain hyvääkin. Suurimmat järvet ovat Nuoramoisjärvi ja Päijänteen Majutvesi. – Sysmä on satsannut kiitettävästi kesäasukkaisiin ja lomalaisiin, joten oletettavasti Pinxinmäki pääsee kokemaan myös asiakasvirroista niin hengen kuin ruumiinkin ravintoa kesän mittaan. Alajuoksulta ei ole enää kovin paljon matkaa Nuoramoisjärvelle. Kohuttu hyttysentorjuntalaite saattaa olla kova juttu varusteiden joukossa, mutta ympäristöhaitta-asioista on syytä olla tietoinen. Kuva Milja Fromholtzin pitämältä piposilmilla.fi -sivustolta.. Retken voi aloittaa hänen mukaansa suhteellisen helpolla reitillä esimerkiksi Hartolasta Koskenniskan venerannasta. Heistä avajaisissa olivat paikalla Wolfram ja Pajavuori. Sen ylittäminen on reitin raskain osuus. Maisema vaihtuu reitin varrella kapeasta virrasta ylitettäviin järviin ja patoihin. Tämähän on keidas Sysmässä: vanhat rakennukset, pitkä perinne ja tasokas ravintola. – Kulttuuritoiminta on ollut viime aikoina epävarmaa, mutta onneksi Pinxinmäen näyttely saatiin auki. Tainionvirran 43 kilometrin mittainen melontareitti kulkee Hartolasta Sysmään. Pinxinmäen kesänäyttely avautui Pinxinmäen isäntä Yrjänä Ahto avasi näyttelyn. Järvien ylitykset ovat piposilmilla.fi-sivustoa pitävän Milja Fromholtzin mukaan työläimmät osuudet. Kunnanjohtaja Marketta Kitkiöjoki oli hyvillään näyttelyn avaamisesta ja lausui kiitokset Pinxinmäen toimijoille. -Jos melonta yhtään epäilyttää, kannattaa ohittaa koski kanoottia kantaen, Fromholtz neuvoo. Monet vapaa-ajan asukkaaat jäivät paikkakunnalle ympärivuotisesti ja etätyön osuus on kasvanut huomattavasti. Nuoramoisten myllyn kohdalla kanootti pitää kantaa padon ohitse. Näyttelyn suojelija Auvo Niiniketo kertoi värikkääseen tapaansa suhteestaan taiteisiin, joita olivat synnyttämässä mm. Näyttelyn kuraattori Inkeri Uusitalo oli poiminut esille kuuden hyvinkin erilaisen suomalaistaiteilijan teoksia. Jouni Pajavuorelta on näyttelyssä esillä kaunis kukkateos. Eurooppalainen huippujalkapallo pelastaisi monen sateisen juhannuksen, ja näin pääsisi seuraamaan juhannusviikonloppuna lukuisten tähtien otteita viheriöllä
sotaveteraaneja ja kuuli samalla muutakin. Viime vuonna vuorossa piti olla kaikkien tuntema harmonikkataiteilija Veikko Ahvenainen, mutta korona keskeytti suunnitelmat heti alkuunsa. – Vein Sysmän kirjastoon kirjaani. Soittavista harmonikkataiteilijoista on esitelty mm. Korona sulki ovia ja seinät alkoi kaatua päälle, mutta jotain alkoi syntyä. Nyt kesälle 2021 startattiin onnistuneesti Ahvenaisen merkeissä. Diktaattoreista hänellä on selkeä mielipide: ihminen kestää valtaa yhtä huonosti kuin äkkirikastumista. Muut sisarukset olivat maailmalla. Kirjan kuvat on tehnyt Matti-veli, joka asui vielä kotona, kun Aimo oli pieni. Hän sai kansainvälisen Confederation Internationale des Accordeonistes 2020 -Merit Award -palkinnon. Museo on avoinna ke – pe klo 11 – 16 ja la klo 10 – 14. Loppuun muutama yksittäisasia Veikon CV -listalta: Pro Finlandia -mitali v. Tennin kirjan lukeminen ja keskustelu kirjailijan kanssa lisäsi ikää ainakin pari vuotta, sen verran hauskaa oli. Kuopiossa syntynyt Veikko on soittanut hanuria 10-vuotiaasta lähtien. Yöpöydällä on aina kynä ja paperia. – Koulutusko se tasapäistää. Täyttelin Peltosen Pertin tekemiä kovakantisia kirjoja, joita hän antoi minulle. Harmonikkamuseon näyttely avautui toissa viikolla keskiviikkona ja päättyy 20.8.2021. Matti piirteli jo silloin, mm. Tenni on ottanut esille harmaasävyisen maalauksen, jonka metsästämisestä kirjassa on juttu. – 30 vuotta sitten etsin tuota taulua. Ajatus kulkee omia ratojaan. Tohtorintutkinnon suorittanut saattaa pärjätä kehnommin kuin häävisti kansakoulun käynyt. Muistojen kerästä avautuivat Riihiniemen koulun tienoot, Teppolan kauppa, Ristola ja terveystalo. 2010, juossut elämänsä aikana 31 maratonia, kirjoittanut ja julkaissut v. Harmonikkamuseon vuoden 2021 teema ”Veikko Ahvenainen” kertoo harmonikkataiteilijasta, jonka ura jatkuu edelleen 92-vuotiaana. Hyvien tarinankertojien kanssa on ravustettu ja käyty reissuilla. – Olin pahnanpohjimmainen ja Mattia vajaat 9 vuotta nuorempi. Tenni miettii asioita, ihmettelee luonnon täydellisyyttä ja ihmisen kyseenalaisia saavutuksia. Laitoin Muistojeni Hartola –fb-sivulle Berglundin Otosta pari muistelusta ja minua usutettiin kirjoittamaan lisää. Mutta ilman huumoria olisimme hukassa. Näyttelyssä on esillä runsaasti Veikko Ahvenaiseen liittyvää rekvisiittaa. – Kevään sairastelu sitten painoi tarina-arkun kannen kiinni. Yksi merkittävimmistä esiintymisistä oli soolokonsertti Tshaikovskin konserttisalissa Moskovassa vuonna 1978. Syyskuussa 1970 hän soitti Sundvallin Skönmon kirkossa Ruotsissa kirkkokonsertin ja seuraava konsertti järjestyi jo kuukauden kuluttua Hyvinkään kirkossa. Myös Sysmän kirkossa Veikko on pitänyt kirkkokonsertin. Rohkea poika marssi pankkiin ja sai 11-vuotiaana vekselillä rahat italialaisen Stradella Cooperativa -viisirivisen hanurin ostoon. Veikko Ahvenainen on harmonikan kansainvälinen tähti ja taiteiljauran kohokohdista monet tapahtuivat ulkomailla. – Jos yöllä herään puoli neljältä ja mielessä on hyvä juttu, se on saatava heti ylös, muuten se häviää. Ahvenainen on mies, joka toi hanurin kirkkoon. Merja Kuoppamäki kertoi, että siellä käy kaiken ikäisiä kysymässä, olisiko mitään hauskaa luettavaa. Sen avulla selviää tiukoissakin oloissa. Lasse Pihlajamaa, Vili Vesterinen, Esko Könönen, Paavo Tiusanen, Taito Vainio ja Jorma Juselius. Täältä kun mentiin mettän poikki kaupalle ja noustiin Rauhalan mäkeä, tuntui poikasesta kuin olisi tullut metropoliin. Pandemian alettua mies piti ensin päiväkirjaa, mutta alkoi sitten kerätä kokoon vuosien varrella muistiin merkittyä. Siitä se lähti. 2014 muistelmakirjan ”Hanurini muistoja”. Hän tienasi rahat ensimmäisen hanurin ostoon lehdenjakajana, ostoja myyntiliikkeestä löytyi vaatimaton kaksiriviHarmonikkamuseon teemanäyttely avautui nen Kaiutar -merkkinen soitin. Ne olivat täynnä tyhjiä valkoisia sivuja. Muitakin juttuja on itärajan takaa, silloin NAURUTERAPIAA siellä oli kaupoissa vain kalasäilykkeitä, joita niitäkään ei ollut terveellistä syödä. moottoripyörän, jota minä ajoin – meikä hihkui riemusta, kunnes pyörän eteen alkoi piirtyä tiiliseinä! Aimo kävi aiempia kirjojaan varten jututtamassa mm. Monta juttua jäi vielä varastoonkin. LÄHILEHTI 11 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Kyösti Piippo SYSMÄ Suomen Harmonikkamuseo on pystyttänyt joka kesä teemanäyttelyn, missä esitellään tunnettuja harmonikkataiteilijoita, soittimien rakentajia ja harmonikkamerkkejä. – Parikymmentä vuotta olin tehnyt muistiin vetoja, joissa oli tiettyjä paikkoja, kuten vanha mylly tai Vareston kauppa. Ennen oli enemmän persoonallisuuksia. Kuten se venäläisen lehden pikku-uutinen muutaman vuoden takaa: Valtio on perustanut viraston, jonka ainoana tehtävänä on selvittää kadonneiden junien kohtalo.. Suomalaisen harmonikkalegendan Veikko Ahvenaisen taiteilijaura on hämmästyttävän pitkä ja merkittävä. Soittotaidon myötä kasvoi halu viisirivisen ostoon, mutta mistä rahat. Helena Mäkinen HARTOLA Aimo Tennin uusin kirja ”Hulinapaikat” on hyvää terapiaa. Ja niistä taas uusia jutunjuuria
Jykevä, jugendajan ihanteita heijastava rakennus pilkistää vain osittain myöhemmin tehtyjen lisäosien takaa. osa. päivänä 1906. Sitä vietiin ulkomaille ensin englantilaisen välittäjän ja sen jälkeen Valion kautta. Aiemmin tuotteet oli viety Lahteen sekä hevos-, laivaettä autokuljetusta käyttäen. Alkuperäiset punatiilikaariset ikkunat ovat jääneet laajennusten sisään. Parhaimmillaan lähes 1000 taloutta lähetti meijeriin maitonsa. Mia ja Jukka Tommola ostivat meijerin kiinteistöt ja alueen muutama viikko sitten. Kuljetus muuttui Vuonna 1932 muuttui voin ja juuston kuljetus. LÄHILEHTI 12 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Helinin Heikin palsta Säästöpankintalolla pidetyssä kokouksessa heinäkuun 9. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 682. Valittulaan oli perustettu meijeri jo vuonna 1895. Kaste) Meijerin sikala valmistui vuonna 1926. Sikala 1926 Meijerin vastaanottama maitomäärä kasvoi voimakkaasti. (Pertti Mäkelän albumi). Juuston teko tuotti meijerille yllättävän suuria ylijäämiä. Piirustukset laati Sidorowin toimiston arkkitehti H. Ensimmäiset maidot meijeriin vastaanotettiin marraskuun 14. (A. Varsinainen juustola voitiin sijoittaa entisen meijerin laboratoriohuoneeseen sitä jonkin verran laajentaen. Kiinteistöille ei ole kolmeenkymmeneen vuoteen tehty juuri mitään. Meijerin isännöitsijänä toimi vuosina 1921–1944 Taavi Ulmanen. Meijerin kiinteistön ulkomuoto on muuttunut moneen kertaan. Tämän takia oli ryhdyttävä uudelleenjärjestelyja laajennustöihin. Sikalatoiminta jatkui vuoteen 1942 saakka. Juuston valmistuksen laajentuessa tuli heran käyttö ongelmaksi. Vasta seuraavana keväänä saatiin lupa aloittaa juustonvalmistus. Vuonna 1916 päätettiin ryhtyä valmistamaan juustoa. Laivalaiturilta johtivat raiteet meijerille. Alkuaikoina tie kulki lähempänä urheilukenttää. Alkuperäisten punatiilikaaristen ikkunoiden rakenteet näkyvät siellä täällä. Sysmän osuusmeijeri – aikansa tärkein yritys Voin lisäksi juustoa Meijeri sai tulonsa voin myynnistä. Luonnollinen tapa heran hyödyntämiseksi oli sikala. Helin. päivänä vuonna 1904 päätettiin perustaa meijeri. Vuonna 1916 valmistui henkilökunnan asuinrakennus, jonka alla olivat juustokellarit. Vuonna 1922 heidän määränsä oli 202 ja vuonna 1930 heitä oli 261. Mäentalosta ostettiin tontti sikalaa varten Huitilanjoen varrelta ja sikala rakennettiin kesällä 1926. (Väinö Laven) Sysmän osuusmeijeri hiljeni elokuussa 1992. Aloitusvuonna meijerissä oli jäseniä 62. R. Alakerros on kiveä, yläkerta puurakenteinen. Meijerin vaiheita kuvataan kahdessa eri jutussa. Heti päätöksen jälkeen aloitettiin rakennustyöt. Henkilökuntaa varten tehtiin Itä-Hämeen Maanviljelysseuran rakennusmestari Niemisen piirustusten mukaan asuinrakennus ja sen alle juustokellarit. (Väinö Laven) Sysmän Osuusmeijeri vuonna 1928. Samoilla piirustuksilla samaan aikaan rakennettiin myös Kymenlaakson osuusmeijeri. Osuusmeijeristä muodostuikin 1900-luvulla Sysmän tärkein tuotantolaitos. Heinolan rautatien valmistuttua veivät voin ja juuston sinne ensin paikalliset yksityiset kuorma-autoilijat, mutta pian kuljetus siirtyi VR:n autoliikenteelle
Voisiko juhannus olla vaikka tämänkaltainen: Aattoaamuna isä lähtee lasten kanssa etsimään lähimetsästä pari sopivankokoista koivua. Varsinkin kahvakuulien käyttö on koettu mieluisaksi ja nuorempi väki on innostunut telineistä. 19.000 euroa, mistä vastaa hankkeen hakija ja toteuttaja Sysmän Palvelutaloyhdistys. LÄHILEHTI 13 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Kyöstin Kuluma VIIKON KEVENNYS Kyösti Piippo Perusjuhannus Raittiusseuran puheenjohtaja tapasi ystävänsä Jussin ja oli kovin tuohtunut. Lähteestä haetaan kylmään veteen upotettu lasipurkki viimekesäisiä lakkoja ja muutama pullollinen simaa. 7.000 euroa). – Ulkokuntosali on tarkoitettu kaikenikäisille ja laitekokonaisuus on suunniteltu yhdessä fysioterapeuttien kanssa. ” Toivon ulkosalille runsasta käyttöä. Olavi Virta -penkki, jossa istuja voi kuunnella vaikkapa Olan ”Hopeisen kuun” kävelylenkin piristykseksi. – No mitä sinä teit. Juhola toivoo, että niin paikkakuntalaiset kuin myös vapaa-ajan asukkaat tulisivat iltakävelyn yhteydessä kokeilemaan kuntosalin laitteita – niiden käyttö on maksutonta. Tarkkaavainen lukija huomasi oitis, että ei juhannusta noin tänä päivänä vietetä. Lapset kuulevat isän ja äidin kerrankin juttelevan ja tekevän suunnitelmia kesän varalle. 15.000 euroa, valtion osuus n. Ulkokuntosalin välineistö pystytettiin paikoilleen runsas viikko sitten ja vihreällä, 120 neliön suuruisella hiekkatekonurmella kuntoilijoita odottavat maahan ankkuroitu kuntopyörä, steppilauta, nojapuut, magneettikahvakuulat (6, 9 ja 12 kiloa), apinatikkaat ja combiteline. Äiti siivoaa huushollia kovalla vauhdilla, lattian lisäksi seinät ja kattokin ripsittään tuoreella vihdalla. No niin. Ylläoleva oli lyhyt kuvaus maalla koetusta juhannuksesta 50-luvun lopulla. Sitten viritellään muurinpohja tulille ja lettuja alkaa valmistua kovalla vauhdilla. Koko perhe nauttii hyvänmakuisesta lettukestistä. Kokeilu kesäaikaan ulkona voisi parhassa tapauksessa innostaa jatkamaan lajia talven tullen myös sisätiloissa. Yksityisrahoituksen osuudeksi jää n. Juhannus voisi olla kuitenkin iloinen ja kesää korostava juhla niin yleisillä juhlapaikoilla kuin perheissäkin. Toivotaan kuitenkin, ettei pandemian hellittäessä otettaan väki innostuisi liikaa. Juhannuskoivut asetetaan ulkorappusten kahtapuolta, tullaan ikäänkuin lähemmäksi luontoa ja rappusilla istuvan nenä tavoittaa koivun mielyttävän tuoksun. – Minä nielin sen loukkauksen! Lana Montako ihmistä hukkuu, paljonko kulkijoita kuolee ja loukkaantuu maanteillä, käydäänkö jossain puukkotappeluja, luemmeko iltapäivälehdistä juhannuksen jälkeen traagisia kertomuksia perheväkivallasta. Suunnitteilla on mm. Laitteita kokeilleet ovat antaneet niiden toimivuudesta positiivista palautetta. Ulkosalin sijainti koulun ja tulevan liikuntapuiston läheisyydessä rikastuttaa harjoitteluja liikuntamahdollisuuksia ja elämyspolku kehittyy jatkossa koko ajan myös virkistysmielessä. Heinänteko on ensimmäisenä vuorossa. – Ajatelkaa, tuolla äskeisessä kokouksessa minulle tarjottiin konjakkia, se oli todella loukkaavaa. Radio on nostettu poikkeuksellisesti ulkoverannalle ja tarjolla on kotimaista kevyttä musiikkia. Toivotan kaikille lukijoille Hyvää ja Turvallista Juhanusta! Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän Palvelutalon ympäristöön perustettua elämyspolkua varustetaan koko Kuntoilua raikkaassa ulkoilmassa ajan lisää virkistysja kuntoilukäyttöön soveltuvilla toimintapisteillä. Iltapäivällä, normaalia lauantaisaunaa aikaisemmin käydään saunassa. 13.500 euroa ja kuntaraha toimintaryhmältä n. Nämä ovat juhannuksen tienoon ajankohtaisia kysymyksiä ja valitettavasti niihin saadaan usein varsin paljon ikäviä vastauksia. Tunnelma on korkealla, arki ei paina eikä itikoitakaan oteta liian vakavasti. Viimeisin satsaus on entisen vanhainkodin piha-alueelle rakennettu ulkokuntosali. Toivon ulkosalille runsasta käyttöä, sanoo Sysmän Palvelutalon toiminnanjohtaja Hannu Juhola. Ulkokuntosalin rakentamisen kustannusarvio on 55.000 euroa, josta hanketuki kattaa 65 % (EU -osuus n. HANNU JUHOLA Hannu Juhola kokeili telineiden kestävyyttä ja totesi niiden kestävän raskaammankin painon erinomaisesti.
Jukka Perko, saxofoni, Jarmo Saari, sähkökitara, Teemu Viinikainen, kitara. Tarrareunaista höttökangasta, josta leikellä tilanteisiin sopiva, ulos myös kehikolla, teltta. Sähköposti tainionvirta@evl.fi. IIiiiI – iiIIII! Helena Mäkinen HM: Ookkonä ollu ulkosalla. Hän rauhoittaa mieleni, selkeyttää näkökykyni ja kas, tästähän pääsen oikealle reitille. Tällaisissa hetkissä sitä vähän hätääntyy. Miksei innovatiivinen suomalainen keksi uusia konsteja hyttysiä vastaan. Jos kaikki ötökät katoavat, alkaa ruokaketjun se haara mureta ja lopulta kuilun reunalla seisoo keksijä itse. Njää! Mun pihassa mitään kosteikkoo ole, pusikkoa kyllä. Kesähän on sitä myöten kohta ohi, kun rentunruusut ovat kukkineet (sanoi Särestöniemi ja maalasi taulun). Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse Kirsille. Ja hekotetaan aina välillä. klo 10 (5. klo 18 ja klo 20 Sysmän Suvisoiton konsertti Sysmän kirkossa, Suvikamari I: Viestikapula vaihtuu. klo 10 Konfirmaatiomessu Hartolan kirkossa – ja klo 13 Konfirmaatiomessu Sysmän kirkossa. Jos olen eksyksissä, Jumala neuvoo minua. – 22.8.2021. klo 18 ja klo 20 Sysmän Suvisoiton konsertti Sysmän kirkossa, Suvijazz: Jukka Perko Avara. Synti eksyttää. Yhteiset: Ma, ke & pe klo 21 Iltarukous Hartola/Tainionvirran seurakunta Facebook-sivuilla, Jeremias Sankari. Minua näissä tilanteissa helpottaa se, että voin turvautua rukoukseen. Montako kiloa lentävä ötökkäpuimuri pääsky kulauttaa menemään kesän aikana. www. Jos iholla tuntuu jokin kuleksivan, on paras hetimiten suorittaa lajimääritys. Su 4.7. Liput Lippu. Ma 5.7. Jotkut hyväkkäät neuvoo välttään liikkumista kosteilla ja pusikkoisilla paikoilla. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Jaak Luts, urut – ja klo 17.30 Hautausmaakierros Otamon hautausmaalla. Jumalanpalveluksiin voi tulla paikan päälle kymmenen henkilöä kuhunkin penkkiosastoon. Hartolan ja Sysmän kirkot ovat jälleen tänä vuonna tiekirkkoina. Sisätiloissa jos tuntuu yksinäiseltä, pihalla kamut piirittää heti ovelta. Tässäkään emme ole toinen toistamme parempia. fi. Hätääntyneenä katse ei osaa kohdistua oikein. ”Auta Jeesus! Näytä mulle oikea reitti.” Viime sunnuntain psalmissa 32 minua puhuttelivat erityisesti nämä sanat: ”Minä neuvon sinua, katseeni seuraa askeleitasi”. Viuluakatemian oppilaat esiintyvät mestarikurssin päätteeksi. Klo 17.30 alkaen sauna ja iltapala ja klo 19 seurat. Lukija: Voi olla. Kastettu: Eino Olavi Edward Haajanen, Niilo Tapio Alexander Nieminen --Lapset: Perhekerhot ja pörriäiset jatkuvat vasta ensi syksynä. Hän on katseellaan seurannut, minne askeleeni menevät. Su 4.7. Perinteiseen tapaan etsimme Hartolan kirkkoon vapaaehtoisia tiekirkkopäivystäjiä perjantaihin-sunnuntaihin klo 11 – 17 ajalle 11.6. Kesän myötä tulevat hyttyset ja muut Huttuset, joista ei olisi niin väliä, mutta ei kai tässä muukaan auta kuin viettää juhannusta. Lämmintä Juhannusta! T. Mutta samalla hyvin helposti hukkaan suunnantajun, enkä aina muista, mistä tulin. Tämän ja muita hartaustekstejä löydät myös nettisivuiltamme www.tainionvirranseurakunta.fi apua ja tukea-osion alta. Räkkä, sanoo Lapin asukas ytimekkäästi. Kysy lisää Kirsiltä. Pari nymfiä telakoituu joka kesä mahanahkaan. Miksei kehitetä vaaleita, tyylikkään hengittäviä hyttysasuja. sunnuntai helluntaista) messu Hartolan kirkossa, Virkkunen, Luts. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talossa. Jumalanpalvelukset: La 26.6. Klo 17.30 alkaen sauna ja iltapala ja klo 19 seurat. Elämä tarjoaa kipeitä kysymyksiä ja satuttavia asioita. I l m o i tt au d u kirkkoherranvirastoon puhelimitse tai sähköpostilla. Lähilehden väki. Diakoniatyö Hartolassa: Diakonissa Kirsi Männistö puh. Oppaana Heini Katajisto, maksu 5€/hlö. Et koskaan ole Jumalalta eksyksissä. Tämä suvi on taas sitä lajia ja mäkäräiset tunkee silmistä sisään. klo 17 Sysmän Suvisoiton konsertti Sysmän kirkossa, Viuluakatemian virtuoosit. Miten turvallista! Jumalan katse seuraa jokaista askeltani. Hän neuvoo tien ja kulkee sen kanssamme. tainionvirranseurakunta. fi (25€/15€ + Lippupisteen palvelumaksu). Ehkä sinulla on luonnossa liikkuessa parempi suuntavaisto kuin minulla. Olen huono suunnistamaan. Ihmisen ja hyttysen suhde on kieltämättä ongelmallinen, vaan jos linnuilta ja lepakoilta kysytään, niin piikkip---hän ovat pelkästään rikkaus ja voimavara. Jos se Thermacell-vehje on niin fataali kuin sanotaan, niin ojasta allikkoon mennään. Su 27.6. Kirsi Männistö Tainionvirran seurakunnan diakonissa Ps. Hän on armollinen Isä. klo 18 ja klo 20 Sysmän Suvisoiton konsertti Hartolan kirkossa, Suvikamari II: Olipa kerran. Vastaanotto to klo 9.30-11 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Rakastan luonnossa liikkumista, polkuja ja näen ympärilläni paljon ihmeteltävää, jota saatan poiketa ihailemaan. Yhtä lämpimästi kun sillä sun Köllillä ne selkävaivat ja polvikivut. ” Nauru pirentää ikää, jos ei naura ihan kuallakseen”, totesi muuan Verneri V.Römppä. klo 10 (Juhannuspäivä) messu Sysmän kirkossa, Virkkunen, saarnaa Ilkka Korpinen, Luts. Ennen vanhaan heinäpellolla kidutettiin hevospaarmoja, mutta ei siitä enempää… Entäs punkit. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Ei näe tuttuja merkkejä. Hän etsii kaikki eksyneet, koputtelee sydäntemme ovilla ja on valmis antamaan syntimme anteeksi. Hik(i)jussia! Sana viikon keskellä Eksyksissä Tunnustan. Esiintyjät Mackenzie Melemed, piano, Anna-Liisa Bezrodny, Janne Malmivaara ja Elina Vähälä, viulu, Anna-Kreetta Gribajcevic, alttoviulu, JanErik Gustafsson, sello, Heidi Rahkonen, kontrabasso, Olli Leppäniemi, klarinetti, Otto Virtanen, fagotti ja Jukka Harju, käyrätorvi. Vielä ei ole tullu paarman kanssa lähitaistelua. Kirkkoherranvirasto on avoinna toistaiseksi vain ajanvarauksella paikan päällä tai puhelimitse/sähköpostilla Hartolassa ma ja to ja Sysmässä ti ja pe klo 9 – 12 puh 03 876 300. Aattelen, että nää inisijät on suht harmittomia, ei ne levitä malariaa, dengue-, chikungunyatai muuta kuumetta. Suosio on turvattu, jos Suomen kaikki yli 40 hyttyslajia liehuu ympärillä pari kuukautta. --Sysmässä: To 1.7 klo 12 keskipäivän urkuhetki Sysmän kirkossa. Anna-Liisa Bezrodny, Janne Malmivaara, Pippa Sieppala, Elina Vähälä, viulu, Anna-Kreetta Gribajcevic, Kristian Sallinen, alttoviulu, Jan-Erik Gustafsson, Jussi Vähälä, sello, Mikael Kemppainen, piano. Ulkona istuessa pyörivä tuuletin on jo aika hyvä. Joku torjuu kotiloita sähkönauhalla, olisiko hyttysimuri mitään. Osaat tutkia merkkejä ja ilmansuuntia, etkä eksy. Silti sinunkin askeleitasi Jumala seuraa. LÄHILEHTI 14 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 Seurakuntatiedot Tainionvirran seurakunta Koronabaari Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Diakoniatyö Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. Joskus asiat vaativat liian pitkältä tuntuvan ajan. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Joutsan leirikeskus Pekkasessa. Ollaan tyytyväisiä, kun tänne asti on selvitty hengissä. Ke 7.7. Konsertit: La 3.7. fi (10€/7€ + Lippupisteen palvelumaksu). Liput Lippu.fi (30€/20€ + Lippupisteen palvelumaksu). 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. Henkilökohtanen terapeutti kun kiipee syliin, saa olla tarkkana. Tunnet olevasi eksyksissä. Ihan kaikkialla, missä liikun. Muina aikoina soita Satulle! Diakoni Pekka Kuuppo virkavapaalla. --Hartolassa: Pe 2.7. Metässä kuitenkin tekee mieli kuhkia pelkäämättä uhkia. Ehkä haluaisit jotain muutosta, mutta et tiedä, mitä. Mutta tässä elämässä voi olla niitä aikoja, kun hätäännys valtaa mielen, tulevaisuus näyttää sumuiselta tai tuntuu, että poljet vain paikoillasi. Punkeista en puhu, piste. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/ Tainionvirran seurakunta”. Tälle vuodelle pitänee tyytyä olevaan ja omaksua stoalainen asenne. Kun suuntavaisto pettää luonnossa liikkuessa ja hätäännyn, avunpyyntö Jumalan puoleen auttaa. Instagram hartolan_diakoniatyo. Onneksi Jumala ei milloinkaan jätä meitä yksin. Ma 28.6. Messut striimataan seurakunnan Facebook-sivujen kautta. Ti 6.7. klo 17.30 Miesten rovastikunnallinen saunailta Pertunmaan Veljespirtillä. Tiekirkko 2021. Tai kuten ulkolainen uuttera Suomen-kävijä täräytti: “Hyttyset pitävät monet ikävät ihmiset poissa maastanne“. Liput Lippu. Ne ovat houkuttelevia, mutta petollisia. Jokaisen elämä on ainutlaatuinen, siksi elämänpolutkin ovat ainutlaatuisia. Liput Lippu.fi (25€/15€ + Lippupisteen palvelumaksu). Elämässä on myös asioita, jotka vievät meitä eksyksiin. Ja neuvoo sinua, jos tahdot kuulla. On parempi pysähtyä, hengittää rauhassa ja antaa katseen tarkentua. Facebook Kirsi Männistö. Mikäli kaipaat ehtoollista etkä pysty tulemaan kirkkoon, voit saada kotiehtoollisen ottamalla yhteyden johonkin papeista
044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. LÄHILEHTI 15 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 044 3344 365 MARJOJA MAINOSTA SINÄKIN LÄHILEHDESSÄ! Iloa sinulle ja meille! Muutettuani opintojeni perässä lukioja yliopistopaikkakunnalle olen pitänyt Lähilehden paperilehden tilauksen mukanani. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 • KIINTEISTÖNHUOLTO • TIENHOITO • SIIVOUS • MÖKKITALKKARI • MAATALOUSTYÖT • MUUTOT • PIHATYÖT • PUUTYÖT 040 161 4800 moniapusalonenoy@gmail.com HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 Tule mukaan! Soita p. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. Paikallisuutisten lukeminen on tapa saada pala kotiseutua arkiviikon kiireisiin ja kooste siitä, mitkä asiat koskettavat niin Hartolan kuin Sysmänkin asukkaita. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 Se kotimainen... 03-7162 452, 044 589 7477 LVI-PALVELUJA Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. 050 3380 396 Sysmä PAKASTETTUA MANSIKKAA JA SASKATOONIA Knectilän tila p. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. (03) 8777 60 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi Kenellä olisi tietoa ja taitoa. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. Tilaa paikallinen Lähilehti KESTONA hintaan 7,90 €/kk (95 €/v) LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.lahilehti.com Tilaukset: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 0400 494 864 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. Autotohtori, olisiko tässä sinun paikkasi. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Avoinna: ma, ke, pe 8-17 ti, to 8-18 la 9-14 www.omakatsastus.fi Vuohkalliontie 10 p. TÄSTÄ LÖYDÄT ALUEEN PARHAAT TEKIJÄT! KAMPAAMOJA Hiustaikuri, olisiko tässä sinun paikkasi. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. 040 154 5505 ma-to 9.00-17.00 pe 8.00-16.00 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKATSASTUSTA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-ALA OY p. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi KULJETUS & MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. 040 351 5480 (ma, ke klo 9-16) hartolainen Hilda Järvinen
pantin 299 /kPL 149 Voimassa 23.–27.6. Voimassa 23.-26.6. Novelle Fresh Mustikka tai Mangoappelsiini kivennäisvesi 6 x 0,33l sis. pantit 350 Norm. Voimassa 23.-26.6. 4,99 ERÄ! Voimassa 23.–26.6. LÄHILEHTI 16 KESKIVIIKKONA 23.6.2021 149 JUHANNUSPÖYTÄÄN Raikkaat herkut Voimassa 23.–27.6. Voimassa 23.–27.6. 499 HK Viljaporsaan fileepihvi Ranch Suomi 640 g (7,80/kg) Lohifilee Norja 995 /kg HK Kabanossi Grillimakkarat 360-400 g (3.73-4.14/kg) Coca-Cola tai Coca-Cola Zero 2 x 1,5 L (0,73/l) sis. Voimassa 23.–27.6. Ingman Jäätelöt ei laktoositon tai Lipsi 850 ml (3,52/l) 299 Sillikonttori Sillit 140 g (26,36/kg) 369 Esikeitetty maissi 2kpl/pkt 500 g (2,98/kg) Espanja Atria Grillisalaatit 350 g (5,69/kg) 199 Fazer Kultaharkko suklaa 250 g (10,60/kg) 265 265 098 Helmitomaattipikari 200 g (4,90/kg) Suomi Voimassa 23.-27.6. S-market Sysmässä pop-up kalatori! Avoinna: ke 23.6. klo 10–17 to 24.6. Voimassa 23.-26.6. klo 9–13 Katso juhannuksen aukioloajat: hameenmaa.fi/ palvelut. Voimassa 23.–26.6. Voimassa 23.–26.6. Kulta Katriina Kahvit suodatin -tai pannujauhatus 450-500 g (5,30-5,89/kg) 098 Sipulinippu Suomi S-mobiilikupongilla 23.–29.6. klo 9–20 pe 25.6. Voimassa 23.–27.6