Muutamien kylän miesten kanssa tuli asia jossakin vaiheessa puheeksi ja niin pääSUOMENMESTARI HANNU NURMINEN – Omat häät innostivat sahdin tekoon tettiin pistää sahtisatsi tulemaan. sija. Sitten työt veivät miehen ja sahdin valmistukseen tuli viidentoista vuoden tauko. Riemu repesi, kun tulokset julistettiin. Mutta Suomen mestaruuskisassa jännitystä riitti. Hannun resepti on todistetusti toiminut hyvin, eikä hän kerro kaikkia valmistuksen niksejään eikä vierteeseen lisättäviä mausteaineita. päivänä 2022 • IRTONUMERO 2,50 € LÄHILEHTI DIGINÄ ei myöhästy ikinä! Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 9-20 Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 9-20 p. 2020. – Omat häät synnyttivät kipinän ja valmistin juhlaan Sirkka Oksasen opastuksella 500 litraa sahtia. Hannun mukana Hauholle matkusti Rainer Buss. Sitten tuli koronan takia tauko, eikä kilpailua pidetty v. Homma onnistui kait kohtalaisesti, sillä kaikki sahti meni kaupaksi. 2019. – Harvakseltaan tehtiin sitten juhlapyhiksi ja käytössä oli vanha puukuurina. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 33 (1540) Torstaina elokuun 18. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi p. 1,5 kg n. Kukaan ei tiennyt omaa kilpailunumeroaan, se oli sekoitettu ristiin niin monta kertaa. Ja tiedossahan on, että siltä jysähti miehen plakkariin Suomen mestaruus! Viime vuosina Hannu Nurminen on panostanut sahdin valmistukseen tosissaan, joten mestaruudet eivät ole olleet sattuman kauppaa. Valmistustaito syntyi aivan muuta tietä. Kilpailuun tuotiin 46 sahtinäytettä ja jokainen kilpalija toi mukanaan yhden tuomarin. Ensimmäinen kilpailu ei mennyt hullummin, tuloksena oli 5. Ennen tein sahtia enemmän näppituntumalla, mutta nyt kaikki vaiheet toteutuvat raaka-aineiden tarkkojen mittojen, käymisen lämpötilojen ja aikataulutuksen puitteissa. Suomen Sahtiseuran puheenjohtaja Pekka Kääriäinen kehui Hannun voittosahdin ylisanoin ja totesi lopuksi, että tästä ei sahti enää parane! Mestari, mestaruushattu ja totuus paidan tekstissä! TÄ M Ä TIL A ON VA RA TT U PO ST IN 2D -K OO DIA VA RT EN .. 1,5 kg Herkkutorilta Herkkutorilta BROILERIN RINTAFILEE BROILERIN RINTAFILEE MARINOITU JA NATUREL MARINOITU JA NATUREL 11 11 ,95 ,95 /kg /kg XXL-PEKONIPIHVI XXL-PEKONIPIHVI Herkkutorilta Herkkutorilta 19 19 ,95 ,95 /kg /kg 66 ,49 ,49 /pkt /pkt KAUPUNKIKAHVIT KAUPUNKIKAHVIT 400-500 g 400-500 g YLIKYPSÄ MAALAISKINKKU YLIKYPSÄ MAALAISKINKKU 180 g 180 g 22 ,99 ,99 /pkt /pkt Vaasan KRUUNUKAMPA Vaasan KRUUNUKAMPA 74 g 74 g 00 ,99 ,99 /kpl /kpl Leipämöstä: Leipämöstä: Ruokapöydän HERKUT Suvituulesta! Ruokapöydän HERKUT Suvituulesta! Kyösti Piippo SYSMÄ Hannu Nurmisen perheessä ei hänen lapsuusaikanaan valmistettu sahtia. – Sahdin valmistaminen on kellontarkkaa työtä, missä kaikkien tärkein asia on puhtaus. (03) 873 670 • suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa! myös Facebookissa! Tuotteita suuret, Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! mutta rajatut erät! PauligPaulig AtriaAtria TapolaTapola 66 ,99 ,99 /kg /kg POSSUN ULKOFILEE POSSUN ULKOFILEE n. Hannu seurasi kilpailun edistymistä aidatun alueen takana tietämättä miten oma sahti menestyy. Rosterikuurinan hankkimisen myötä innostus kasvoi ja kun aikaakin oli enemmän, tein ensimmäisen kilpailusahdin Uotinpäivien sahtikisaan v. – Vähän sitä sun tätä ja ehdottomasti katajaa marjoineen! Ensimmäinen Sysmän sahtimestaruus oli yllätys, toinen ei enää niin paljon. Näin varmistui matka sahdinteon SM -kilpailuihin Hauholle. Viime vuonna entisen vanhainkodin pihalla pidetty Sysmän sahtimestaruuskisa toi Hannulle mestaruuden ja jatkoa tuli heinäkuun lopulla tämänvuotisessa kisassa
Nytkin oli mahdollisuudet vielä parempaan. Heinäja elokuu vaikuttavat säiden ja pelaajamäärän suhteen kohtuullisilta, viime kausien lukuihin ei kuitenkaan päästä. Team Nieminen -9, 2. Leevi PE 19.8. Voittajajoukkue Team Niemisessä pelasivat Hartola Golfin Timo Nieminen ja Juha Rantanen. Team Virinsalo -6, 13. Perttu, Bertta Nimipäivät: Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 32, Sysmä Kyösti Hakulinen LKV 040 4858 496 Kuningas Cup Hartolassa Hartolan Kuningas Cupin osallistujat ilman Sysmän joukkuetta. Tulokset: 1. LÄHILEHTI 3 TORSTAINA 18.8.2022 OP Koti Järvi-Häme Oy LKV OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja p. Kenttä saatiin auki viikkoja myöhemmin kuin edellisenä keväänä. Team Palmroos -6, 11. Team KuMa -7, 8. Team Karsi -3, 29. Team Hauvala -4, 27. -Päivä oli nätti ja kiva oli lähteä pelaamaan. -Alkuvaikeuksista kun selvittiin niin ihan hyvin on mennyt. Team Pietilä -8, 6. Pelimuoto sallii epäonnistumisiakin, palloja hukkui lauantaina useita. Hartolan kenttä on nyt saatu melko hyvään kuntoon. Team HaaVe -6, 12. Team Kukka -5, 20. Team Kurronen -9, 4. -4, 24. Golfin Electric Open Scramble-kisa upeassa säässä koeajoi noin 30 kiinnostunutta. Team Hottiainen -6, 14. Team Lehtonen -5, 17. Team El-Ghaoui -9, 3. Sijalle 25. G.G.G. Sekin on hyvä määrä, Heinonen totesi. Team Stripe -5, 21. Team Hölmölä -4, 22. Sami, Samuli, Samu SU 21.8. Paremminkin on joskus Scramble-kisassa pärjätty. Kuva Pekka Pyykkö. Cote d’Ivoire -2, 30. Joskus Scramblessä tulee yritettyä kaikkea muuta mitä osaa, joukkueesta kommentoitiin. Team Ruuska -4, 25. Laakkosen esittelemät sähköautot herättivät suurta kiinnostusta. Team Metso/Salminen -4, 23. Team Koukkupolvet -5, 15. Team Tuukkanen -3, 28. Tera Heinosen mukaan viime talvi oli hankala vesisateineen ja pakkasineen. Osallistujia oli kaikkiaan 50 joukkuetta. Team KaPla -8, 7. Kisan palkinnot tulivat Laakkoselta. Kilpailun lisäksi rangella sai lauantaina harjoitella lyöntiä vapaasti.. Signe, Varma KE 24.8. Team Koskela -5, 19. -sijoille oli luvassa sähköauto päiväksi sekä oman auton pesu. Mauno, Maunu LA 20.8. Team Ahola -6, 10. Team Jaakkola -2. Team Räsänen -5, 16. 2.-5. Soini, Veini MA 22.8. Team Mäkinen -5, 18. Se vaikuttaa kesän kierrosmääriin tietenkin. Iivari, Iivo TI 23.8. Greenit jäätyivät, mutta niin tapahtui Etelä-Suomen muillakin kentillä. Team Mäkelä -4, 26. 0400 277 575 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 33 • TORSTAINA 18.8.2022 PÄÄKIRJOITUS: Lilli Rantahakala TO 18.8. Voittajille oli luvassa sähköauto käyttöön koko viikonlopuksi sekä oman auton sisä-/ulkopesu ja pinnoite. Team Pirttiaho -7, 9. selvisi Ari Ollilaisen ja Perttu Mäkelän joukkue tuloksella neljä alle. Mutta tärkeintä on, ettei molemmat epäonnistuisi samaan aikaan. Team Konga -8, 5
Hämeenlinnan hallinto-oikeus antoi päätöksen asiasta 27.6.2022 ja kumosi kunnanvaltuuston 15.11.2021 päätöksen. Lähilehti kävi viime viikon tiistaina tiedustelemassa pankin asiakkaiden tunnelmia. En käytä edes pankkiautomaattia, kortti on ollut jonkin aikaa, mutta kuoressa se on edelleen. Tämän jälkeen Osuuspankille jää Itä-Hämeeseen konttori vain Sysmään. Koulun tarjoamat aamupalat lisäisivät tasa-arvoisuutta ja koulun yhteisöllisyyteen ja syrjäytymisen ehkäisyyn aamupalalla olisi myönteinen vaikutus. Tieto sulkemisesta ei hartolalaisia asiakkaita miellytä. Jouduin odottamaan kolme varttia. Useimmat eivät halunneet paljastaa tarkemmin henkilöllisyyttään. Tekninen toimi vastaa käytännön jätehuoltotehtävien järjestämisestä 18.9. Lauri Hartolasta: -Olen vanha eikä sähköiset kiinnosta. Tämän pitäisi olla nimensä mukaan osuuspankki, mutta Helsingin herrat päättää asioista kysymättä maakunnista. LÄHILEHTI 4 TORSTAINA 18.8.2022 Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi Ilkka Hörkkö HARTOLA Järvi-Hämeen Osuuspankki on sulkemassa Hartolan konttorinsa lokakuun lopussa. Mutta periaatteessa vastustan tätä suuntausta. Aromaa jätti asiasta eriävän mielipiteen. Valtuutettu Heli Kuitunen jätti valtuustoaloitteen maksuttoman aamupalan tarjoamisesta peruskouluja lukioikäisille lapsille ja nuorille. Hartolalainen nainen: -Onhan se surkeaa, kun kiinni menee. Mukavat laulut, muutamia uusiakin ja leppoisat jutut. Onneksi vaimo pystyy maksamaan laskuja. Mukana oli niin vakioasiakkaita kuin pankkia harvemmin käyttäviä. Kunnanvaltuusto oli nimenSysmän kunnanvaltuusto nyt kokouksessaan 30.8.2021 Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän yhtymäkokoukseen toimikaudeksi 2021-2022 edustajaksi Veikko Kotolahden ja henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Timo Aromaan sekä edustajaksi Lilli Karolan ja henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Anuliisa Lahtisen. Kai se on jatkossa Sysmän pankissa käytävä ainakin kerran kuussa. Jätehuollon käynnistämisen aiheuttamiin kustannuksiin päätettiin myöntää 50 000 euron investointimääräraha ja jätehuollon järjestämiseen 60 000 euron lisämääräraha tälle vuodelle. Asiakkaat olivat eläkeikäisiä, asiat sujui hitaasti ja palvelu sakkasi. Mutta sepä ei toiminutkaan ja jouduin uudelleen jonoon. Yhtymäkokousedustajat ja heidän henkilökohtaiset varaedustajansa valitaan kuntalain mukaan samassa vaalissa, eikä henkilökohtaisten varaedustajien valinnassa siten ole kysymys yhtymäkokousedustajien valinnasta erillisestä asiasta. Mutta aukioloaika on ollut tähän astikin mitä on. Nyt kävin tässä vain automaatilla. HeilOsuuspankin konttorin sulkeminen EI SAA ymmärrystä le, jotka eivät nettiä käytä, vaan käyttävät kassapalveluja. Asiasta tehtiin kunnallisasiaa koskeva valitus. Mutta tänään oli käytävä. Ei ole nettipankkia, käyn aina pankin tiskillä. Timo Aromaa ja Anuliisa Lahtinen ilmoittivat, että he eivät ota vastaan Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän yhtymäkokouksen varaedustajan paikkoja. Hartolalainen mies: -Eihän tämä käy näin. Kunnanvaltuusto päätti myös myöntää vakuutusmeklaripalvelun kustannuksiin lisätalousarvion 3 566 euroa vuodelle 2022 kunnanhallituksen esityksen mukaan. Terveellisen ja tasapainoisen aamupalan on todettu vaikuttavan mm. Asiasta käytiin äänestys, jossa Aromaan esitys sai 6 ääntä ja Sinisalon esitys 15 ääntä. alkaen. Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän yhtymäkokousedustajista äänestettiin. Kesähartolalainen Erkki: -Vaikka vanha olenkin, käytän nettipankkia. Olen jo soittanut Lahteenkin asiasta. Kai se on jatkossa käytävä Sysmässä. koulumenestykseen, sydänterveyteen ja mielen hyvinvointiin. Sanoin, että henkilökunta on täällä hyvä ja samoin Sysmässä, mutta johtajat tekee huonoja päätöksiä. Suvituuli 25 vuotta raitilla Viis’ Raitilla 25-vuotiskonsertti Olavin toimintakeskuksen Nuotta-salissa sunnuntaina 21.8.2022 klo 16.00. Tule kuulolle! Vapaaehtoinen pääsymaksu. Valtuusto päätti ilman keskusteluja jätehuoltoasioista. Kunnanvaltuusto nimesi kokouksessaan 15.11.2021 edustaja Veikko Kotolahden henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Juho Hopeasaaren ja edustaja Lilli Karolan henkilökohtaiseksi varaedustajaksi Hannu Juholan. Väliaikakahvit tarjoaa K-Supermarket Suvituuli! LE H TI TI LA U SA SI AT 04 35 15 48 (m a, to 916 ) le ht iti la uk se t@ la hi le ht i.c om Helena Mäkinen 15.8.2022 Valtuustoseminaarin jälkeen pidetty valtuuston kokous sujui sopuisasti. Valtuutettu Maija Sinisalo toivoi parempaa tiedonkulkua yhtymäkokouksen ja kunnan välillä ja esitti varsinaisiksi edustajiksi Veikko Kotolahtea ja Lilli Karolaa ja Kotolahden varaedustajaksi Juho Hopeasaarta ja Karolan varaedustajaksi Hannu Juholaa. Tämä on vanhoille tosi ongelma, meitä ei arvosteta. Nyt oli itse käytävä tiehoitokunnan asioilla. Koska oli paljon jonoa, siirryin pois kun piti vielä ottaa rahaa automaatilta. Digipalveluiden käyttö ei vaan kaikilta onnistu. Kunnan jätehuoltoviranomaiseksi nimettiin kunnanhallituksen eistyksen mukaan 18.9.2022 alkaen toimintaympäristövaliokunta, jolle annettiin myös valtuudet tehdä ehdollisia päätöksiä jo ennen toteuttamisvastuun siirtymistä kunnalle. Käytän kyllä itse nettipankkiakin. Make Lahdesta: -Onhan tämä vanhoille ihmisille ihan katastrofi. Käytän kyllä nettipankkiakin ja tiskillä käyn mahdollisimman harvoin. Valtuutettu Mirja Kalliosaari käytti puheenvuoron ja toivoi nykyisen hajanaisen käytännön sijaan kunnan kokouksiin yhtenäistä toimintamallia koskien koronarajoituksia.. Hartolalainen mies: -Tämä asia ******** ja tarkoitan myös mitä sanoin. Kahden yhtymäkokousedustajan ja heidän henkilökohtaisten varaedustajiensa nimeämisen aluksi valtuutettu Timo Aromaa esitti varsinaisiksi edustajiksi Mika Järvistä ja Mirja Kalliosaarea ja Järvisen varaedustajaksi Rainer Pitkästä ja Kalliosaaren varaedustajaksi Jesse Hildéniä. Itse käytän kyllä nettipankkiakin, mutta täällä on ”mökkitili” yhdessä siskon kanssa, eikä ole verkkopankkitunnuksia. Pankilla pitäisi olla vastuuta, varmaan ilmoittavat ensi keväänä taas hyvästä tuloksesta. Lokakuun lopussa Hartolan konttorin ovet sulkeutuvat. Ja laita lehteen tämä niin törkeästi kuin voit
Nuoria yrittäjjä oli tullut paikalle ensimmäistä kertaa. le tuodut penkit täyttyivät laulajista ja aurinko lämmitti. Nämä tapaamiset ovat kaikille yrittäjille, ei tarvitse olla jäsen. Monelta yksin yrittävältä puuttuvat nettisivut, sähköinen ajanvaraus ja myös facebook, jonka markkinointia olisi kätevä jakaa Puskaradiossa. Lahden LADECin kanssa mietimme, miten voisimme hyötyä näistä. – Markkinointia koskeva koulutus olisi tarpeen. Venäjän sodan aiheuttamille kohonneille kustannuksille ei paljon mahdeta, mutta Seppälä toivoi tilanteen parantuvan. Vuodenajat, luonto, kiitos, varjeluksen pyytäminen ja meidän kaikkien yhteiset ilot ja murheet nousivat virsien kautta esiin. Matkailuelinkeino taas on saanut etua ympäristöpääkaupunkihankkeesta. – Oli upea tilaisuus ja tämä paikka vanhan kirkon raunioilla on ihanan nostalginen ja historiallinen, totesi mukana ollut kesäasukas. Virsien ikiaikainen sanoma toi mieleen monia muistoja. Toivotuissa virsissä oli Hartolaan liittyviä mm. Seppälä muistutti työllistämisen kuntalisästä, jota ei ole Hartolassa käytetty vuosiin. Nyt on paljon yrittäjiä puhuttavia muutoksia, esim. Sysmän Yrittäjien Mia Tommolan kanssa pyrimme käynnistämään yhteistyötä, että saamme tarpeeksi porukkaa. Toimintamme aktivoituu. Meillä on tyhjiä liiketiloja, mutta pörssistä niitä löytyy vain pari. yrityksen perustamiseen, myyntiin ja sukupolvenvaihdokseen. Viimeisenä laulettiin kaikille tuttu Maa on niin kaunis (jouluvirsi 30), joka soveltuu kesälläkin laulettavaksi. Toivomusten taustalla oli myös sodan tuomia huolia ja pelkoja. Pekka Mantilan kanssa lähden kiertämään yrityksiä ja perehtymään yritysten haasteisiin. Kesäkuun alusta Yrittäjien puheenjohtajana toimineella Päivi Koskelalla oli monia suunnitelmia. – Tukea kannattaisi hyödyntää. – Kesäkuussa kunnassa oli työttömiä 9,2% työvoimasta, kun luku oli pitkään yli 10%. Pyrimme mm. Työttömiä on runsaat 90, avoimia työpaikkoja taas on jatkuvasti 40-50. Onneksi Järvisen Hannun tuomat kahvit ja korvapuustit toivat äänen takaisin! Kanttori Jaak Luts totesi, että osallistujia on liikaa, kun virsikirjoja ei riittänyt kaikille – ei ihan tosissaan.... Helena Mäkinen HARTOLA Vanhan kirkon raunioilVanhan kirkon raunioilla... 574 (On kaunis synnyinmaamme), jonka on sanoittanut Wäinö Havas ja 584 (Siunaa ja varjele meitä), joka on Uuno Kailaan käsialaa. Yrittäjäbarometrin hyvät sijoitukset Seppälä otti myös esille ja muistutti maksuttomista yrityspalveluista. – Sanni Tuomivirta on nyt sihteerimme. Mantila tulee mukaan lokakuun aamukahveille. … ”nii päeval ka mind kanna, /mul inglid varjuks anna...” Virret ovat rukousta. Kuulumisten, pöydän antimien ja keskustelujen jälkeen kaikilla oli mahdollisuus käydä tutustumassa Taidesalonki Talvion monipuoliseen kattaukseen. Jos pitkäaikaistyötöntä työllistää tietyin ehdoin, kunta maksaa 250 euroa/kk työllistämisen kuntalisää. Jarkko Seppälä kertoi kunnan kuulumisia. – Yrityspalveluiden tarve, kysyntä ja tarjonta nousivat esille barometrissa. Saisimmeko siitä houkuttelevamman tuen ehtoja muuttamalla. Tiivis laulanta sai muutamilta kurkun käheäksi. Jos sille ei ole kysyntää, siirrämme sen muihin toimenpiteisiin. LADECin kanssa teemme tiivistä yhteistyötä. Viimeisen säkeistön kohdalla veisaajat nousivat vanhan hyvän tavan mukaan seisomaan. Minulta voi kysellä tuesta lisää. Fazer investoi Lahteen ja Posti etsii logistiikkakeskukselleen paikkaa. Niitä kannattaa käyttää mm. – Päijät-Häme vetää hyTaidepiknik lempeässä illassa vin yrityksiä. Jaak Luts kertoi, että virsikirjassa on monia virolaista alkuperää olevia virsiä, uusista virsistä laulettiin numero 968 eestiksi. Mukana oli sekä vieraita että kaikille tuttuja virsiä, osa virsikirjan uudesta osastosta. ”Suo viljan vainioilla/ kypsäksi ehtiä, /etteivät rakeet, halla/satoa hävitä.” 573:5 ”Kun pahan valta kasvaa ympärillä, /vahvista ääni toisen maailman,/ niin että uuden virren sävelillä/ kuulemme kansasi jo laulavan.” 600:4 ”Herralle riemulla/ laulamme kiitosta./ Herra, me kiitämme nimeäsi.” 135 (kertosäe), Tainionvirralta tuli joutsenen trumpetti mukaan tätä kiitosvirttä laulettaessa. Seppälä toivoi, että korona ei aiheuta uusia rajoituksia syksyllä. Sanna Valjakka oli tullut mukaan Sannin houkuttelemana ja lupasi tulla uudestaan. Pienessä kunnassa pitää vahvistaa kunnan, yrittäjien ja kolmannen sektorin yhteistoimintaa, siten saamme tänne lisää mielenkiintoisia yrityksiä. YELin muutos, joka koskettaa nimenomaan naisyrittäjien ja pienyrittäjien eläketurvaa. Niitä kannattaisi miettiä yhdessä. LÄHILEHTI 5 TORSTAINA 18.8.2022 Helena Mäkinen HARTOLA Hartolan Yrittäjien tuore puheenjohtaja Päivi Koskela toivotti kaikki tervetulleiksi Taidesalonki Talvion pihamaalla järjestettyyn tapaamiseen, jolle lämmin ilta loi hienot puitteet. päivittämään LADECin ylläpitämää toimitilapörssiä. Eila ja Juha-Pekka Saarinen pitivät tapaamisesta, samoin Maarit Hilden, joka ei töiden takia ehdi aamukahveille. Yli kolmestakymmenestä laulajasta lähti komea veisuu ja virsitoivomuksia sateli niin tiheään tahtiin, että tunti ei ihan riittänyt, mutta kaksikymmentä virttä ehdittiin veisata
Tehokas Mustang oli erikoinen, kun se tuli 60-luvun puolivälin suomalaiseen ympäristöön Kuplien ja muiden sen ajan autojen sekaan, Vuori naureskeli. Vuoret ovat tuusulalaisia, mutta mökkeilevät Asikkalassa ja kuuluvat Päijät-Hämeen osastoon. 040 351 5480 (ma ja to klo 9-16). Jäseniä oli viime keväänä yli 1300. 040 351 5480 (ma, ke klo 9-16) LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.lahilehti.com Tiesitkö, että nyt voit tilata Lähilehden diginä MYÖS MÄÄRÄAIKAISENA . -Pitää ennakoida, nämä ovat vielä niitä autoja, joita tarvitsee oikeasti ajaa. 1 5 1 9 T o i m i n n a l l i n e n t r e e n i : J o n n a T O R S T A I P ä i j ä n n e A r e e n a 1 5 1 6 I k i l i i k e : E l i s a 1 7 1 8 K a h v a k u u l a : E l i s a 1 8 1 9 K e h o n h u o l t o & v e n y t t e l y : E l i s a L A U A N T A I 9 9 . HUOM! Digikestoon sisältyy lehtiarkisto vuodesta 2016 alkaen. 1 5 P e r h e l i i k u n t a : T i i a 1 7 . 4 5 V e s i j u m p p a : H a n n e S U N N U N T A I S y s m ä n Y h t e i s k o u l u 1 1 1 2 . Niin Vuoret kuin Kantonen olivat yksimielisiä, että Mustang on ”se merkki”. Heidät valittiin viime vuonna vuoden Mustang -kerholaisiksi ensimmäisenä pariskuntana. Tilaukset: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. Kerhon päätapahtuma vuosittain on heinä-elokuun vaihteen Fun Run, joka tänä vuonna oli nimeltään Long Run 2022. Myös väri vaihtui, mutta nyt se on jälleen alkuperäisessä värissään. oltiin menossa Hirvaskankaalle Huutokauppakeisarin pakeille. -Suomen kuuluisin Mustang on varmasti Spede Pasasen käytössä ollut punainen ASU-1, se on ollut joka paikassa esillä. -Monille Mustang on juuri se haaveauto, Jarkko Vuori totesi. Raaka lihasvoima korvaa ohjaustehostimen, Vuoret toteavat aarteestaan. Tilaukset ja digilehden käyttöönotto-ohjeet kestotilaajille: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. Huom! Digikestoon sisältyy lehtiarkisto vuodesta 2016 alkaen. Etelän suunnasta saapunut pienempi letka pysähtyi tauolle Sysmän Marinaan. Tässä on rumpujarrut, jotka ovat pikemminkin hidastimet sekä kuntosaliohjaus. Välissä sillä ehti olla useampikin omistaja. Ford Mustang Owners’ Club of Finland on jäsenmäärältään Suomen suurin yhden automallin kerho. Jarkko ja Tiina Vuori ja Mustang vuosimallia 1965 sekä palkinto. Mustangeja pysähtyi Sysmään Marinassa pysähtyivät aviopari Jarkko ja Tiina Vuori. Heidän autonsa on upea pronssinvärinen vuoden 1965 Mustang HT. 3 1 7 . -Kun Mustang esiteltiin ensimmäistä kertaa yleisölle Amerikassa 17.4.1964, se oli kerralla klassikko. Heidän autonsa on ollut Tiina Vuoren omistuksessa vuodesta 1997 lähtien. Letkaan hän ei osallistunut. Määränpäänä oli Sappee Tampereen lähellä. Mutta monet eivät tiedä, että jo 12.4. Kerholla on monenlaista toimintaa, muun muassa aluetapaamisia, cruisailua isommalla tai pienemmällä porukalla, hyväntekeväisyystapahtumia ja ratapäiviä. Auto on alunperin ostettu jenkeistä Suomeen 1991. 1 5 1 8 J u m p p a 3 5 v : I i n a , E l i s a , E l i n a & T o t o 1 8 1 9 T a n s s i n s t a r t t i 6 8 v : I i n a & E l i n a P ä i j ä n n e A r e e n a 1 7 1 8 K u n t o j u m p p a : A n u l i i s a , E e v a k a i s a & T i i a 1 8 . Auto on muutenkin mahdollisimman alkuperäinen, vaikka liikenneturvallisuutta parantavat muutokset ovat museokatsastuksessa hyväksyttyjä. to OTA DIGILEHTI KÄYTTÖÖSI! Saat lehden jo keskiviikkoisin ja postin kulku ei vaikuta saapumiseen! VINKKI Kevät on muutosten aikaa! TILAA LÄHILEHTI DIGINÄ Voit halutessasi edelleen tilata myös digikestona 55 €/v. Samalla vietettiin Mustang 40-vuotisjuhlaviikonloppua 12.-14.8. Paikalla käväisi myös sysmäläinen Vesa Kantonen omalla Mustangillaan. Torstaina 11.8. LÄHILEHTI 6 TORSTAINA 18.8.2022 Ravintolat ja tapahtumat M A A N A N T A I S y s m ä n Y h t e i s k o u l u 1 8 1 9 T a n s s i 9 1 2 v : K r i s s e , V e l l a & R o n j a T I I S T A I S y s m ä n Y h t e i s k o u l u 1 6 . se nähtiin Suomen Jyväskylässä Are Oy:n autonäyttelyssä. 3 kk 20 € tai 6 kk 32 € Voit tilata digilehden KESTONA 55€/ 12 kk. 3 T a n s s i 1 1 1 6 v : A n n i LIIKUNTATUNTIMME SYKSY 2022 Ilkka Hörkkö SYSMÄ Suomen Mustang-harrastajat olivat viikko sitten vuotuisella Long Run -kiertueellaan. Vuoret esittelivät palkintopystiään
– Viimeisin opiskeluni on hiusja kauneudenalan neuvotapalveluiden tutkinnon osa 2022 keväällä. – Elämä antaa mahdollisuuksia, joten tartu niihin. Tämäkin tutkinto tukee aikaisempia opintojani. Yrittäjyys ei ole ainut polku, mutta uskon sen sopivan luonteelleni. Meitä on kolme siskosta ja perheeseemme on myös kuulunut kaksi sijaisveljeä. LÄHILEHTI 7 TORSTAINA 18.8.2022 Beda Borén VV iikon iikon H H enkilö enkilö ”SEISKA” Kyösti Piippo HARTOLA Hartolalaiset juuret omaava kosmetologi/parturi-kampaaja Beda Borén on saanut paljon aikaan yrittäjäuransa aikana. Työskentelen päivittäin parturi-kampaajana ja kosmetologina, hoidan palveluiden kehittämistä, markkinointia ja sosiaalista mediaa. koulun bändissä. Minulla oli ihana lapsuus ison perheen tyttönä. Opiskelun ohessa olin töissä Fressi Lahti -hyvinvointikeskuksella, alkuun osa-aikaisena promootiotyöntekijänä ja hetken aikaa myös myynnin puolella. – Olen tottunut tekemään työtä nuoresta lähtien. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”. Lauloin kuorossa, olin mukana musikaaleissa ja joulukonserteissa. Mottosi elämän varalle. Vko 32: Leivän rei’itin. – Kisa on uudistunut. Ilman reikäkonetta tosiaan kävi niin, että ”leipuri jäi leivän sisään”, kun viimeisen nostatuksen ilmoja ei poistettu. – Muutin Lahteen luokion perässä 16-vuotiaana ja aloitin siellä Tiirismaan musiikkilinjalla. Varsin nuorena hän hakeutui työelämään ja on kehittänyt uraansa innovatiivisella ja monitahoisella otteella. Voiko sitä käyttää muunakin kuin paperipainona. Ilmoitusta lukiessani ajattelin, että minuahan tässä juuri haettiin! Haaveenani on kehittää henkilöbrändiäni ja tehdä työtä jatkossa enemmän juonto/mallimaailmassa. Jatko-opinnot. Keskeytin kuitenkin opintoni siellä, koska olen luova tyyppi ja oppiminen on minulle helpointa tekemällä. Yrittäjyys on lisäksi opettanut riskien sietokykyä. Elä, opi, nauti! Yrittäminen vaatii jatkuvaa kehittymistä Mikä ihmeen vempele. Tämän vuoden kisaan haettiin henkilöitä, jotka omaavat kovan työmoraalin ja ovat alansa ammattilaisia. Olen pienestä pitäen nähnyt yrittäjäelämää isäni toimii edelleen yrittäjänä. Valmistuttuani aloitin työskentelyn BDRoomissa (Beauty Designer´s Room) parturi-kampaajana ja heti kohta siitä alkoikin yrittäjäurani. En voisi kuvitella tällä hetkellä, että olisin palkkatöissä. Meitä koulutetaan kolmen kuukauden ajan intensiivisesti tarkoituksena koulia meistä itsevarmoja, oman alamme ammattilaisia. – Kyllä. Sysmän torilla kuhisi taas Suurtorin hengessä. – Aloitin ensin kevytyrittäjänä. Työpaikat. – Tällä hetkellä työnkuvani on todella monipuolinen. – Olen erikoistunut hiusten vaalennuksiin sekä juhlaja hääkampauksiin, luonnonkosmetiikkaan, kosmetiikan raaka-aineisiin, probioottiseen ihonhoitoon ja iho-ongelmien hoitoon. Vuodesta 2019 olen ollut osakkaana BDRoomissa, kehittänyt yritystä ja palveluja ja hoitolapuolen ammattiosaamisestani on ollut hyötyä. Luovuudelle ja itsensä kehittämiselle yrittäjällä on tilaa. Peruskoulun kävin Hartolassa ja muistiin on sieltä hyvin jäänyt esiintymiset mm. Nyt on kuvassa jokin metalliesine. – Aloitin alalle tyypillisesti ”vuokratuolilla”. Ajatus yrittäjyydestä tuntui luontevalta nykyinen työnkuvasi. Kävitkö torilla?. Tiedätkö sille nimen tai käyttötarkoituksen. Pisteleminen estää leivän kuoren ja pohjan irtoamisen toisistaan. Minulle kisa tuo tarvitsemaani näkyvyyttä ja tärkeitä kontakteja. – Jatkoin tästä kosmetologi -opintoihin Lahdessa yksityisessä Etelä-Suomen Kosmetologikoulussa. Sillä pistellään reikiä kuviomaisesti leipien ja varsinkin reikäleipien pintaan. Missi -ajatusta on karsittu ja mukaan on otettu yrittäjäja business -osaamista sekä koulutusta. Juuret Hartolassa, lapsuus, koulut. Lisäksi olen tehnyt mallin töitä, kuvauksia ja muotinäytöksiä. – Tämähän on pistelin. Olen liian tottunut yrittäjyyden suomaan tiettyyn vapauteen. Opiskelu siellä kesti 17 kuukautta. Teen myös isoja hääseurueita ”liikkuvana kampaamona” matkustamalla juhlapaikalle. Kosmetologikoulusta valmistuttuani pääsin suoraan Espoon Omniaan opiskelemaan parturi-kampaajan tutkintoa, mistä valmistuin omassa tahdissani jo vuodessa. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Eila Harmaala nimesi viime viikon häkkyrän ja kertoi sen toimintaperiaatteesta. Olet mukana Miss Helsinki New Era -kilpailussa. Alle vuodessa perustin toiminimen ja siitä yrittäjän ura alkoi. Ensimmäiset kesätyöt olivat lastenhoitoa ja uimakoulun vetämistä ja Hartolan golfillakin olin yhden kesän. Innovatiivisuutta ja rohkeutta tämä tietty vaatii, mutta se mahdollistaa myös paljon
Kolmet kisat ovat jääneet väliin vammojen takia. Vuonna 1990 palasivat Kosti ja Leena Jokinen Sysmään viljelemään Leenan kotitilaa Värilää. LÄHILEHTI 8 TORSTAINA 18.8.2022 Helinin Heikin palsta Kun urheilukentällä muualla päin Suomea kysyy, mitä tuo mieleen Sysmän Sisu, vastaus on melko varmasti Jesse Jokinen. Jesse on 2000-luvulla parhaiten menestynyt sisulainen. Jessen sarja ja lajeittaiset pisteet olivat seuraavat: 100 metriä 11,63/725, pituus 653/704, kuula 11,41/571, korkeus 172/560, 400 metriä 52,90/686, 110 metrin aidat 15,83/752, kiekko 34,07/545, seiväs 435/716, keihäs 50,63/598, ja 1500 metriä 4.41,23/673. (HH). Vuonna 2003 Jesse saavutti 15-vuotiaiden sarjassa ottelun SM-kisoissa Iitissä hopeaa. Vuonna 2005 Jesse voitti 17-vuotiaiden kymmenottelun Suomen mestaruuden Kokkolassa. Oheisessa taulukossa on Jessen lajeittaiset ennätykset. Pisteitä kertyi 6530 ja sijoitus oli 10. Siellä Jesse jäi kuulassa ilman tulosta. Siellä kisa eteni jessemäisesti. Jesselle kertyi tuona vuonna seitsemän A-luokan tulosta. Hänet on voinut nähdä viime aikoina uutisissa nuorten joukkueiden MMja EM kisajoukkueiden johtajana. Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 742. (HH) Jesse ja Kosti Jokinen vuonna 2005 Kokkolassa, jossa Jesse voitti 10-ottelun M17-sarjan Suomen mestaruuden. Ensimmäisenä päivänä hän oli Jesse Jokinen Sysmän Sisu kuudes, mutta toisena päivänä nousi toiseksi. Taidoa harrastaneena he perustivat Sysmän Taidokat ry:n. Jessen valtti tasaisuus Jessellä ennätyssarjan pisteet vaihtelevat lajeittain kiekon 545:stä aitojen 752:een. Pisteitä kertyi 6612. Näin Jessellä urheilu on muuttunut harrastuksesta ammatiksi. Samana vuonna Jesse osallistui ensimmäisen kerran Kalevan kisoihin Joensuussa. Parikymmentä vuotta Jessen otteluja seuranneena voin sanoa, että eräs piirre on peräänantamattomuus. Jesse Kalevan kisoissa Porissa vuonna 2015. Sijoitus olisi ollut muutaman sijan parempi normaalilla kuulatuloksella. Otteluista ammatti Jesse Jokinen onopiskellut Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisessä. 2007 ennätysvuosi Vuonna 2007 M19 -sarjassa Jesse voitti SM hopeaa halli 7-ottelussa ja 10-ottelussa Vantaalla. Koko nelilapsinen perhe harrasti yleisurheilua. 200 metrin aidoissa Jesse sijoittui neljänneksi SM-kisoissa Lahdessa. Useampaan lajiin ei saanut osallistua. Lehti kutsui Jesseä yleisurheilun suurlupaukseksi. Jesse on pystynyt pitämään vuosikaudet tasonsa. Viimeisin oli Jyväskylän Kalevan kisoissa vuonna 2018. (HH) Leena ja Kosti Jokinen seuraamassa Porin Kaleva kisoja vuonna 2015. Yli 700 pistettä kertyi 100 metriltä, pituudesta, aidoista ja seipäästä. Jesse on nykyään SUL:n kymmenottelujen lajivastaava. Opiskelun ohessa hän on toiminut valmentajana Jyväskylän Kenttä-Urheilijoissa. Vähiten pisteitä kertyi kuulasta, korkeudesta ja kiekosta. Jossakin lajissa epäonnistuminen ei lannistanut häntä, vaan lisäsi sisua seuraaviin lajeihin. Sijaluku on vaihdellut 8-11 välillä ja pistemäärä välillä 6530-6188. Joensuun tulos on säilynyt ennätyksenä. osa. Ensimmäisinä vuosina Jesse oli ottelijoiden nopein 1500 metrin juoksija ja tuli tv-lähetyksissä komeasti ensimmäisenä maaliin. Kaikkiaan Jesse on 7,26 kilon kuulan sisältävän ottelusarjan vienyt läpi 17 kertaa. Vuonna 1999 Jesse voitti ikäluokkansa neljä piirin mestaruutta. Kalevan kisojen otteluissa 9 kertaa Jesse on osallistunut 10-otteluun Kalevan kisoissa vuosina 2007-2018 yhdeksän kertaa. Parikymmentä vuotta kestänyt urheilu-ura on vaihtunut moniottelujen lajivalmentajan työhön SUL:ssa. Seuraavana vuonna hän jäi M19 -sarjassa ottelujen SM-kisassa neljänneksi vain 23 pistettä pronssimitalista. Sisulisäsarjoissa piirinmestaruuksia kertyi kymmeniä. Kun pidetään otteluja Jessen päälajina, teki hän joka vuosi Kalevan kisoihin oikeuttavan A-luokan tuloksen ja kisoissa tuli sijoitus 12 parhaan joukkoon
Nyt on pystytty jäljittämään vuodelle 1475 yhteinen esiisä, joka asusti tuolloin Kirvussa. Välissä oli maistuva ruokatarjoilu. Jos hänen kanssaan sattuu yhteen postilaatikolla käydessä, saa kyllä kuulla. Media mylläköi jo vanhat kunnon säätiedotuksetkin lööppikamaksi. Minulla meinasi olla samoja ongelmia, mutta tein niin pelottavan naakanpelättimen, että ne toivat takaisin viimevuotisenkin sadon! Kyösti Piippo Kulunut kesä on ollut satoisa metsänantimien suhteen. Silloin huomasimme ison koiran syöksyvän meitä kohti suon poikki, luulimme sitä hurjaa sudeksi. Myös Sysmässä syntynyt Erkki Virolainen oli mukana sukujuhlassa ja hän piti varsinkin muualta tuleville uutta tietoa sisältäneen Sysmä viidessä minuutissa -esitelmän. -Yksi vuosi tuli täyteen. Seura perustetKuisman sukuseura koolla tiin vuonna 2000 ja itse olin mukana jo toisessa kokouksessa, joka pidettiin Heinolassa, muisteli Kari Kuisma. Tämä yhtälö näkyy runsaana mustikkasatona ja hillan hinta on myös alempana kun aikoihin. Tällä kertaa kokoonnuttiin Sysmään. Yhellä toisella näyttelijällä on samanlainen. Loirikin sitten lähti. Tehokas oli venäläisten marjastajien hillojen varaussysteemi. Sen muuten näkee nenästä! Vaikka sillä oli vähän nökö, niin sieraimet kun nuorella härällä. Sen takia arkisistakin asioista väännetään axelia, salchowia, tulppia ja flippiä. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Kuisman sukuseura kokoontui 14.8. Tehosteita kehiin ja napit kaakkoon! Helena Mäkinen, lukija vain odotella sienien esiinmarssia. Hän on toiminut lastentarhan opettajana pitkään mutta on puheenjohtajana tuore. Ansiokasta työtä asiassa on tehnyt erityisesti Erkki Virolainen Tampereelta. Palstanpitäjä ei enää pääse vanhoilla koivillaan metsään, mutta hyvä on ollut sato myös Hyvien Ihmisten torilla ja ystävällisten tuttujen tiluksilla. Enää ei todeta, että odotettavissa on säärintamien leikkauskohdassa ukkosta ja sadekuuroja. Mut Veskulla oli vielä ruokasampi, sen kuulee vieläkin korvissaan. Hän puolusti hillasuotaan dynamiitilla. Tulevan vuoden sää on vaihtelevaa ja sitä on runsaasti. Aattele, Vesku jossain ruokaohjelmassa kukallinen essu päällä: “Nyt khokataan mui kkukukkoa Nassen tapaan“ johan siinä vesi lurahtaa suupielestä, eikö. Nyt ideoimme, miten saisi nuorempia aktiivisesti mukaan, kertoi Päivi Hallikainen. Virtaan kartanossa. Suku on peräisin Karjalasta, mm. Monien sysmäläisten tuntema Päivi Mäkinen lauloi ja viihdytti sukujuhlassa Virtaan kartanossa. Kuisma -nimisiä on kaikkiaan noin 2600. Lana. Tässä äskettäin Jääsjärven pinnalla lipuessa kaveri kysyi: ”Onks nää hartolaiset fiksumpia kun sysmäläiset kun näillä on näin paljon viisasten kiviä täällä?“ Hyvä huomio hienossa maisemassa. Kirvun, Sakkolan, Vuoksenrannan ja Muolaan alueelta. Kokoontumispaikkana on usein ollut keskeinen Lahti. Nyt voi pelotteeksi pistää liikkeelle huhun, että äkäinen karhu kahden pennun kanssa elää tietyn suon reunassa. Lämpimät jaksot ja sateet ovat tulleet ajallaan ja ilmeisesti myös pölyttäjät ovat tehneet työnsä kunnolla. Herkimmät pysyvät poissa tuolta alueelta. Kiihkeimmät hillastajat syöksyvät hakemaan satoaan jo ennen hillan kypsymistä. LÄHILEHTI 9 TORSTAINA 18.8.2022 Kyöstin Kuluma Marjat pois metsästä VIIKON KEVENNYS Maanviljelijät tapasivat toisensa ja keskustelivat päivänpolttavista asioista. Sitä herkällä korvalla huomioiva naapurin vieras on puhelias. Oli se moninaamanen mies, enerkiaa riitti. Pakastin on täppösen täynnä. Voimme hyvin puhua hillahysteriasta. En pannut suuremmin vastaan. Silloin on pakko palata ajassa siihen uuden vuoden aattoon, jona käytiin ensin ystäväjoukolla katsomassa Tarmo Mannin tulkintaa Mielipuolen päiväkirjasta. Sukuseuran nykyinen puheenjohtaja on orimattilalainen Päivi Hallikainen o.s. Ohjelmasta ja musiikista huolehti Päivi Mäkinen, joka sai useat kerrat hymyn yleisön suupieliin. Nyt pelotellaan tappajaukkosilla. Sanoin, että vaikea päästä selvyyteen, kun Päijänteessä ne kivet on turhan usein pinnan alla. Sukua on tutkittu sekä kirjallisesti että DNA-tutkimuksella. Tuomas Salsteen sukunimi-infon mukaan nykyisin Kuisma on yleisimpiä sukunimiä esimerkiksi Somerolla ja Orimattilassa. Mukana Virtaan kartanossa oli seuran kunniapuheenjohtaja Kari Kuisma, joka asuu nykyisin Espoossa. Tässä on hyvä porukka ympärillä. Edellinen puheenjohtaja Juha Kuisma kysyi ja suostuin. -Suvussa on tehty paljon sukututkimusta, se on Suomen suurimpia sukuja koskevia tiedostoja. Kun hilla kukkii, on kukkien määrä, laatu ja kasvupaikat ihmisten keskeinen puheenaihe. Mahtoi niissä marjoissa olla maku kohdallaan! Kerran Jällivaaran kalareissulla huomasimme lakkoja erään tien varressa. Sukuseura on tehnyt useita kotiseutumatkoja suvun juurille luovutetun Karjalan alueelle. -Elämäntyöni olen tehnyt myynnissä ja markkinoinnissa. Huomasitko muuten sen koon. Ellei sitten maailmanrauha-patsas ala räyhätä varastossa. Vuonna 2000 perustettu seura piti sukukokouksen sekä sukujuhlan. HM: Jep! Ans kattoo ny! Meillä on se vaikeus elämässä, että mikään ei ole enää mitään – ainakaan markkinoijien ja myyjien mielestä. Siinä hän kävi läpi historiaa ja erityisesti Sysmän kartanoita niihin liittyvine ihmisineen – kartanossa kun oltiin. Aihe oli niin laaja, että menihän siihen odotetusti pidempi aika. Siinä Reinikaisessa… Esko Roine! Sillä vasta on ruokasa koo: ”Ei sitä muuten yli khomisarioksi pääsisikään“. -Meillä on myös tarkkaa tietoa päivämäärän tarkkuudella Karjalan eri pitäjistä lähteneistä sekä miten ja mihin he evakkotaipaleella päätyivät. Saksanpaimenkoira se oli ja tarkemmin tiirailtuamme huomasimme leirinuotion palavan suon toisella laidalla. Säestäjänä toimi Veli Matti ”Velleri” Friman. Pysäytimme auton ja menimme keräämään niitä – ei astiaan, vaan suuhun. Se tarkottaa intohimosta luonnetta. Siellä saatiin huima idea: soitetaanpas Askolle, se on justiinsa päivystämässä Ilmatieteen laitoksella! Ääntä muuttaen yksi kysyi tulevan vuoden sääennustetta. Kansallisuus selvisi, kun puolen kilometrin päässä tapahtumapaikalta löytyi venäläinen Lada tien varteen pysäköitynä. Lukija: Ach, maailmanpyörä pyörii. Nyt kun mansikat ja mustikat ovat pakkasessa, täytyy Koronabaari Koronabaarissa toimittaja tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Muistattehan televisiosta Kätkäläisen. Lapissa, ja muuallakin, hillan poimiminen nostattaa tunteita ja kilpajuoksu hyville hillapaikoille on parhaimmillaan, tai pahimmillaan, melkein kuin sotaan lähtö. Sen jälkeen ajettiin yhden kotiin ottamaan vastaan seuraavaa vuotta. Olihan se verrattava. Minulle oli tulossa ihan hyvä sato, mutta helkkarin naakkaparvi on pistellyt sen suihinsa, valitteli toinen. Sukuseurassa on jäseniä noin 250 ja se toimii aktiivisesti. Kantarellit ovat jo nousseet ja tatit ovat odotusvaiheessa. Kuisma. Asko vastasi rauhallisesti. Varsinaisen juhlapuheen piti Kuisman sukuun kuuluva dramaturgi Kati Kaartinen. Sienet on säilöttävä kuivattamalla, koska pakastin ei enää niitä niele. Hah! Nyt voi jo melkeen huokasta helpotuksesta tän kesän osalta, ukkoset on kiertäny nämä tienoot. Aikoinaan Savossa tunsin mummon, joka kypsytti suppuvaiheessa poimimansa raakileet lakanan päällä pimeässä kellarissa
fi tai nettisivuilta löytyvällä lomakkeella. Kyselylomakkeita on saatavina virastoista sekä Hartolan kirkosta ja linkki sähköiseen kyselyyn löytyy nettisivuiltamme. Sauna, iltapala, seurat aiheena Ihminen ihmistä hioo. MUISTOJA DIAKONIATYÖN VUOSIKYMMENILTÄ: Keräämme talteen muistoja ja tarinoita diakoniatyön arjesta Hartolassa ja Sysmässä vuosien ja vuosikymmenten takaa. Torstaisin klo 9.30 – 17 Diakonian kierrätyspiste DiaTori avoinna Hartolan seurakuntatalossa, sisäänkäynti ovesta E (kirkon puoleinen pääty). Tervetuloa! Ti 6.9. Ruokailu on maksuton, mutta halutessasi voit tukea ruokailuja vapaaehtoisella maksulla. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/Tainionvirran seurakunta”. klo 15 Maanantain rukoushetki Nuotassa. Tule mukaan! Diakonia Hartolassa: Diakoniatyöntekijä Kirsi Männistö puh. Diakonia Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@ evl.fi. Paljon jäi vielä seuraavaan kertaan. klo 12 – 13 Hävikkiruokajako srk-talossa. Käynti ovesta C (Salmelan puolelta). Itä-Hämeen Taitajien kauan odotettu Valamon matka oli molempia. Siinä ohitimme luostarin puutarhan ja lammaslaitumet. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Ma 22.8. Valamon rannassa meitä odotti sisävesialus Sergei, jonka kyydissä matkasimme kahden tunnin ajan Juojärvellä. Tule kauniiseen kirkkoomme hiljentymään ja juttelemaan ihmisten kanssa. Jumalanpalvelus striimataan sunnuntaisin Facebook -sivujen kautta. klo 11.00 Jumalanpalvelus, Matti Vataja. klo 17.30 Hautausmaakierros Sysmän kirkkomaalla. HUOM! Ei päivystystä to 1.9. Ma 22.8. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. Kutsutut olivat kiireisiä ihmisiä ja ensimmäinen sanoi: Voi Twitterissä on niin paljon tulleita viestejä, ne pitäisi kaikki lukea ja lähettää vastauksia ja tärkeitä kommentteja, sano isännälle etten voi millään tulla juuri nyt. Koeta selittää isännälle etten voi tulla. Valamossa Taitajien matkassa Valamossa Trapesassa söimme kasvispainotteisesta noutopöydästä lounaan, jälkiruoaksi saimme marjakiisseliä. Illan aikana myös jättisaippuakuplia kirkon edessä. Tervetuloa rukoilemaan. Vapaaehtoisia tarvitaan, ilmoittaudu kirkkoherranvirastoon tai Hannulle. Kotiin viemisiäkin saattoi ostaa, etenkin jos oli muistanut ottaa kylmälaukun mukaansa. Opastuskierros tarinoineen kirkoissa ja pihapiirissä kävellen tasapainotti sopivasti pitkää autossa istumista. (11.sunnuntai helluntaista) klo 10 messu Hartolan kirkossa, saarna Olli Lehtinen, Katri, Ulla – klo 10 sanajumalanpalvelus Nuotassa, Ahti Peltonen, Jaak. SYSMÄN KIRKKOREMONTTI: Kirkon korjauksen ajan kulku hautausmaalle vain Suopellontien ja Kirkkokujan puoleisista porteista. klo 14 Hautausmaakierros Nuoramoisten hautausmaalla Nuoramoisten kappelissa. Lähtö Olavin toimintakeskuksen edestä klo 17.30. ”Kutsujat” evankelistat ja pastorit kulkevat teillä ja kaduilla kutsuen kaikkia keitä vain tapaavat taivaallisiin juhliin. Laiva kääntyi paluumatkalle, mutta käännöstä tuskin kukaan huomasi, ei ainakaan alakerrassa. Taivaallisia juhlia odottaen Veikko Kalliorinne Kirkkoherranvirasto maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 9–12 Hartolassa ja tiistaisin ja torstaisin klo 9–12 Sysmässä, puh 03 876 300 ja sähköposti tainionvirta@evl.fi. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta srk-talossa. Tiistaiaamuna 2.8. Ortodoksista kirjallisuutta ja taidokkaita ikoneita oli esillä ja ihailtavana runsaasti. Lähetä muistosi 31.8.2022 mennessä sähköpostitse kirsi.mannisto@evl.fi tai satu.k.saari@evl. Ke 24.8. Näin meidän Taivaallinen Isämme myös tekee. 050 562 3225 tai kirsi.mannisto@evl.fi. TERVETULOA!. Kun sinä kuulet kutsun, ota se vastaan ja noudata sitä. Aamu oli aurinkoinen. Onnistunut päivä täynnä monenlaisia tapahtumia, jotka antavat ajattelemista ja voimaa pitkälle syksyyn. Laulamme yhteislauluja Viiskielisestä kanttori Jaakin johdolla. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse. Kiitos jakamisesta! Su 21.8. Millaisia muistoja Sinulla on. Kirkko avoinna klo 10 15, markkinahartaus klo 13. Kauniit ja taidokkaasti maalatut ikonit erilaisine riisoineen herättivät ihastusta. Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys (Sley) r.y. Koko illan kirkkopeitto-vieraskirja ja taidenäyttely kirkossa. Oppaana Heini Katajisto, maksu 10 euroa. La 3.9. klo 18.00 Miehet rukoilevat Seurakuntatalolla. Muistoja saatetaan julkaista ilman nimeä ja muita tunnistettavia tietoja srk:n somekanavilla tai näyttelyssä. To 25.8. klo 14-15 Diakonian hävikkiruokajakelu Olavin toimintakeskuksen aulassa, Uotintie 7. Tuohuksen myymälässä ostoksiin kului pari tuntia. Kolehti Toivon sanoman välittämiseen internetissä, erityisesti Bible Toolbox -sivustan kautta. Onko seurakuntasisar ollut lapsuudenkodissasi auttamassa. Trapesassa joimme päiväkahvin makean rahkamustikkapalan kanssa. klo 17–18 Kesäinen yhteislaulutilaisuus Sysmän Suvisaaressa. Satu lomalla 7.8.saakka. Tervetuloa mukaan! Sateen sattuessa tilaisuus Nuotassa. Näimme pääkirkon 800 kiloisen kattokruunun, joka on peräisin Laatokan Valamosta. Tarjolla oli aamupalaa puurolla ja muilla lisukkeilla niin paljon kun arveli jaksavansa. klo 11 Eläkeliiton kuukausitapaaminen srk-talossa – klo 18 – 24 kirkko avoinna Hartolan taiteiden yössä, klo 19.30 viihdekuoro, klo 20 ja 22 musiikkivisa uruilla, klo 23.30 lyhyt viikkomessu. klo 10-14 Hartolan markkinoiden lähetyslounas. Kutsukellojen soiton saattelemana seurasimme vielä iltapalveluksen kirkossa ja sen jälkeen palasimme bussille. Matka oli hyvin suunniteltu ja sopivasti tauotettu, Railin takuu laatua, kiitos siitä! Mukaellen Luuk.14.16-24 Eräs mies laittoi suuret pidot ja lähetti paljon kutsuja. Ke 24.8. Oppaana Susanna Värilä, hinta 5 euroa. Hävikkiruokaa valmiiksi pussitettuna jaossa klo 13 asti tai niin kauan kuin sitä riittää. Lähetyslounas srk-talossa klo 10 14, aikuiset 8€, lapset 4 €. Ke 24.8. Haarasillan bussi lähti kohti Valamoa mukanaan 45 innokasta matkaajaa, osa ensikertalaisia valamonkävijöitä. Ilmoittaudu kirkkoherranvirastoon tai Jeremiakselle. Kotiin Hartolaan saavuimme ilta yhdentoista tienoissa. --Yhteiset: To 18.8. Muistatko mukavia sattumuksia tai hauskoja kommelluksia. klo 12 Diakonian juhlavampi tiistairuokailu srk-talossa. Mikäli kaipaat ehtoollista etkä pysty tulemaan kirkkoon, voit saada kotiehtoollisen ottamalla yhteyden pappiin. klo 10 messu Hartolan kirkossa, Jeremias, Ulla, ja klo 10 messu Nuotassa, Katri, Jaak. Millaista apua olet saanut diakoniatyön kautta. Naiset muistivat paikkansa kirkon vasemmalla laidalla ja pään peittämisen liinalla. Fb/twitter: kirsimmannisto, IG: diakoniahartola. Huolehdi siitä, ettei paikkasi ole tyhjä juhlien alkaessa. LÄHILEHTI 10 TORSTAINA 18.8.2022 Seurakuntatiedot Tainionvirran seurakunta Sana viikon keskellä Suuret pidot Hilkka Saarimäki HEINÄVESI Kuvat: Anitta Lehtonen Matkalla voi joko väsyä tai vahvistua tai molempia. mennessä Kirsille puh. klo 19.00 Sanaa ja rukousta. Mahdollisuus keskusteluun diakoniatyöntekijän kanssa. Ensimmäisen pysähdyksen teimme Moilasen leipomon kahvioon Pieksämäellä. Etsimme vapaaehtoisia kirkon päivystäjiä, vielä la 20.8. Tapahtuman jälkeen diakonissa Satu tarjoilee kahvia, mehua ja pullaa diakonian kahvipyörästä. Hirveä kaatosadekuuro yllätti ennen Varkautta, ei eteensä nähnyt. Ke 24.8. DiaTorilla on diakonialle lahjoitettuja vaatteita, kenkiä, kodin tekstiilejä ja kirjoja diakoniseen tarpeeseen otettavaksi. Silloin isäntä pahastui kovin ja lähetti palvelijat teille ja kaduille kutsumaan kaikki, keitä vain tapaisivat, että pitotalo täyttyisi. Jumalanpalvelukset: Su 21.8. Hän valmisteli huolella kaikki tarjottavat ja pöydät oli kauniisti koristeltu, kun kaikki oli valmista palvelijoille annettiin vielä käsky mennä hoputtamaan kutsuttuja, tulkaa nyt on kaikki jo valmiina. Kaikille avoin rukoushetki. Eräs sanoi: Olen juuri tekemässä autokauppoja ja täytyy mennä koeajamaan erästä automerkkiä, koeta nyt sanoa sille isännälle, että en voi tulla. Pieni sadekuuro ei haitannut kiipeämistämme rannasta takaisin luostarialueella. Matkasimme takaisin turvallisesti Annen kyydissä. Miehet seisoivat oikealla sivulla ovesta katsottuna. To 25.8. HUOM! Ilmoittauduthan 1.9. Voit laittaa esirukouspyyntöjä tekstiviestillä tai sähköpostitse. Palvelijat palasivat murheellisina ja kertoivat tämän kaiken isännälle. 050 562 3225/ kirsi. klo 18.30 Rukousilta. Esittelyvideo Kulttuurikeskuksessa Valamon historiasta oli täyttä väri-ilottelua, mutta ääni toimi hyvin. Paluumatkalla matkamiehen ristin jälkeen alkoi hiljalleen ripsiä vettä. Vapaaehtoinen maksu. Tervetuloa! --Hartolassa Pe 19.8. klo 18 Naisten saunailta Olavinrannan leirikeskuksessa (Kymärinrannantie 97, Sysmä). Selvisimme siitäkin Pieksämäelle, jossa ABC:llä oli tauko ja mahdollisuus iltapalaan. Itse Valamon johtaja arkkimandriitta Mikael siunasi ikonit. To 1.9. Oletko ollut mukana diakonian retkillä, kerhoissa tai muissa tapahtumissa ja mieleesi on jäänyt helmiä näistä. Kanavasulutuskin saatiin kokea Taivallahden kanavalla ja ihailla lähes asumattomia rantoja. Hän vihmoi pyhää vettä brokadikankankaiselle pöydälle asettettujen ikonien päälle lausuen asiaan kuuluvat saatesanat ja siunauksen. Ti 23.8. Ryhmä täydentyi matkalla Joutsasta ja Kangasniemeltä. Kiitos vastauksistasi! Kiitos kaikille ”askeleita kohti monikäyttöisempää kirkkotilaa” –kyselyyn vastanneille! TIEKIRKKO: Hartolan kirkko on tiekirkkona 21.8.2022 saakka päivittäin klo 11-17. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. www.tainionvirranseurakunta.fi. Su 28.8. --Sysmässä: Ma 22.8. Valamon mustatee ja makea jälkiruokaviini sujahtivat monen kassiin tuliaisiksi. Vastaanotto to klo 9.30-11.30 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Tapulikuja käytössä vain työmaaliikenteelle ja venevalkamassa asioiville. mannisto@evl.fi. KYSELYT: Haluamme kuulla Sinun näkemyksiäsi ja toiveitasi työikäisten toiminnasta! Antaisitko hetken aikaasi ja vastaisit kyselyyn. Diakonian juhlavuoden kunniaksi diakonian tiistairuokailussa on tarjolla juhlavampi lounas ja leivoskahvit! Ruokailu on avoin kaikille diakonia-asiakkaille ja diakonista apua tarvitseville sekä yhteistyökumppaneille. Vielä yksi sanoi: Menin juuri naimisiin ja mitä vaimonikin sanoisi jos kesken kuherruskuukauden menisin noihin juhliin. klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitukset Nuotassa. La 27.8. Joukkoomme kuului myös ikonimaalareita, jotka olivat kansalaisopiston maalauspiirissä ohjaajan opastuksella opiskelleet vuosia ikonimaalausta.Tänään ikonit siunattiin käyttöönsä Valamon kirkossa. klo 12 Eläkeliiton tarinaryhmä srk-talossa, klo 13-14 hengellinen ryhmä, vetäjänä Ritva Sulkumäki
040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-PALVELUJA Koskinen Ky Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. 050 3380 396 Sysmä KONE-HEINO OY Koskueentie 9, Sysmä (03) 7171 560 ja (03) 7172 745 • Avoinna ma-pe 8-17 • Huollamme autot, traktorit ja maatalouskoneet • Ajoneuvoilmastointihuollot • Renkaat ja rengastyöt • Myymme varaosat, hydrauliikkaletkut ja -liittimet, hihnat, laakerit ja pultit, ym. • VALTRA ja AVANT -sopimushuollot • Fixus -varaosaliike ja -autokorjaamo LVI-asennukset 40 v. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi KULJETUS & MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. 8.30-16.30 (03) 7162 452, 044 373 2337 Kaivonrenkaat, -kannet, Laituripainot, Anturalaatat Sysmän Betonituote 044 527 6677 BETONITUOTTEITA Näy LÄHILEHDEN legendaarisessa palveluhakemistossa! Vanhan luostarin alttari. LÄHILEHTI 11 TORSTAINA 18.8.2022 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 0400 494 864 PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. kokemuksella Keskustie 7, Hartola Myymälä avoinna ark. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. Lounas tarjoiltiin ravintola Trapesassa.. Merkillisen reilu. Uuden luostarin alttari
M ei llä si nu a pa lv el ee ih m in en ei au to m aa tt i! LÄ H IL E H TI. LAHDEN ROMU 044 972 3092 Sofia Rinteestä tuplamitalisti Heikki Helin Sysmäläistaustainen, nykyään Lahden Ahkeraa edustava Sofia Rinne juoksi kaksi mitalia 16-vuotisten SM-kisoissa Lempäälässä. Tuttu loppulaulu ”Miinan laulu” jätti hyvän fiiliksen koko päiväksi. bulgarialaisia ja Viron setukaisten kansanlauluja. Kuoron laulut eivät olleet tuttuja muutamaa poikkeusta lukuunottamatta. – Ohjaajat korostivat kuitenkin koko ajan laulun iloa eikä pikkuvirheisiin takerruttu. Se laulamisen ilo näkyi selvästi loppukonsertissa, harmittaa ihan konsertista poisjääneiden puolesta. Kurssin yksi päätavoite oli löytää kansanlaulupohjainen ääni, ”korkealta ja kovaa”. Kisan voitti HKV:n Elle Ceder ajalla 4.52,91. www.s-pankki.fi PERJANTAINA 19.8. Siinä Värttinä osoitti loistavat taitonsa rytmillisesti vaikeiden laulujen hallinnassa. Konsertti oli nimittäin loistava ja mielenkiintoinen. 2299 99 1175 75 Fazer Tutti Frutti Besties 500 g (8,50/kg) Finish Classic konetiskitabletti 32 tablettia (0,09/kpl) Valio Arkijogurtti 1 kg Peruna Siikli 1 kg Suomi 170 S-mobiilikupongilla 17.–23.8. 2,99 4425 25 on ruokaa on ruokaa 0099 99 1149 49 Luumu Lepotica Puola Jääsalaatti 100 g (9,80) Suomi Vaasan Ruispalat Ohut Herkku 390 g (4,49/kg) 0098 98 1119 19 6695 95 Snellman Kunnon naudan jauheliha 10% 700 g (9,93/kg) Suomi uutuus! /kg /pss 3395 95 Kulta Katriina Kahvi, SJ tai PJ 450-500 g (7,90-8,78/kg) /pkt rajoitus 2/asiakas S-Tiliin liitetyllä S-Etukortilla voit nostaa ja tallettaa käteistä kassalla S-marketissa, Prismassa, Salessa, Alepassa ja ABC-asemalla. Värttinän sovitukset ovat nerokkaita, rytmillisesti vaikeita ja stemmat elävät monimuotoisesti. Autoista romutustodistus. Kisan voitti Mikkelin Kilpa-Veikkojen Heidi Paasonen ajalla 10.37,01 ja kakkoseksi tuli Limingan Niittomiehien Nelli-Lotta Karpelin ajalla 10.39,87. Perjantain 3000 metrillä Sofia sijoittui kolmanneksi ennätyksellään 10.46,67. Haettiin keskivartalosta voimaa ääneen ja tulihan sitä sieltä. LÄHILEHTI 12 TORSTAINA 18.8.2022 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.30 GRILLIPIHVIT 9,95€/kg 0400 872 461 arkisin 7-16 NOUDETAAN METALLIROMUA! Noudamme autot, maatalousromut, pellit, akut, kaapeliromut. Laulukurssin jälkeen koko ryhmä piti päätöskonsertin Tikkalan Nuorisoseuran talolla. Sunnuntain 1500 metrillä mitali kirkastui hopeaksi. Se olisi ansainnut paikalle saapuneita paljon suuremman yleisön. NOSTA JA TALLETA KÄTEISTÄ KAUPAN KASSALLA S-TILIIN LIITETYLLÄ S-ETUKORTILLA. S-Tiliin liitetyllä S-Etukortilla voit nostaa ja tallettaa käteistä kassalla S-marketissa, Prismassa, Salessa, Alepassa ja ABC-asemalla. ”Piähuutajaksi” itseään tituleeraava Mari Kaasinen kehui kurssilaisten taitoja ja innostusta. ilmoituksessa olevien tuotteiden hinnat voimassa 17.-21.8. -Lähdin katsomaan mitä vauhtia muut lähtevät ja siinä koitin pysyä. Loppukonsertissa esitetyt laulut eivät olleet mitään helppoja rytmisesti, eikä kaikille kurssilaisille stemmojen laulaminen ollut itsestäänselvyys. Sofia yllättyi 1500 metrin mitalista. Värttinäläiset olivat poimineet ohjelmistoon suomalaisten kansanlaulujen lisäksi mm. Sofia paransi taas ennätystään ja aika oli 455,69. Hän oli onnellinen, että kurssin rahoitukseen saaVärttinä tuli, opetti ja hurmasi tiin avustusta Leader -rahoituksesta. Lipton Pyramiditeet 14–36 g (47,22–121,43/kg) Norm. Susan Ahon harmonikkasoolo oli huikaiseva. Välillä mentin niin lujaa ja vauhdilla, että kuulijoitakin hengästytti. Lue lisää: s-pankki.fi/kateinen NOSTA JA TALLETA KÄTEISTÄ KAUPAN KASSALLA. Se kannusti kaikkia meitä kurssilaisia. Kurssi oli menestys; Sysmän kamarikuoron laulajien lisäksi paikalle saatiin oppilaita eri puolilta Suomea. Hartola, tori klo 10.15-10.45 Sysmä, tori klo 11.30-11.50 Värttinä sai kurssilaiset antamaan parastaan päätöskonsertissa. Konsertissa kuultiin kurssilaisten lisäksi Sysmän Kamarikuoron esittämänä kaksi kansalaulua sekä luonnollisesti Värttinän oma osio. Vikalla kierroksella tuntui vielä yllättävän hyvältä, joten kiristin, sanoi Sofia. Kyösti Piippo SYSMÄ Värttinä -yhtyeen taidokkaat, suorastaan shamaanimaiset laulajat Karoliina Kantelinen, Mari Kaasinen ja Susan Aho opettivat laulajia Tikkalassa vajaat kaksi päivää kestävällä kurssilla. Uudet opettajat saavat kuitenkin esille uusia puolia aiheesta. Lue lisää: s-pankki.fi/kateinen NOSTA JA TALLETA KÄTEISTÄ KAUPAN KASSALLA. – Tärkeää asiaa, mikä oli osin tuttua kuorolaisille. Leenan mukaan kurssilla lähdettiin ihan hengitysja äänenmuodostustekniikoista, joita käytetään kansanmusiikissa. Sysmän Kamarikuoron johtaja Leena Palm piti kurssia todella hyvänä ja kehui kurssittajien taitoja