lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. päivänä 2021 • IRTONUMERO 2,50 € OP Koti Järvi-Häme Oy LKV Matti Ilván Kiinteistönvälittäjä, LKV p. 040 3515 480 (ma ja ke 9-16) Tilaa muualla opiskelevalle lahjaksi PAIKALLISET UUTISET, –> LÄHILEHTI !. LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI N:o 35 (1490) Keskiviikkona syyskuun 1. alkaen! 1 ,00 3 ,00 SAUNAPALVIKINKKU 180 g 2 ,00 /pkt IRTOKARKKIÄMPÄRI 5 ,99 /kpl Pirkka KYPSÄ MAISSI 400 g/2 kpl 2 kpl 1 ,00 Arla Apetina SNACK PESTO 100 g/70 g 2 kpl Tulossa TEEMA ensi viikolla: Mitä puida a n . Hyvä vapaa-ajan asukas! Mikäli et vielä jääkään pysyvästi sysmäläiseksi/hartolalaiseksi, muistathan muuttaa LÄHILEHDEN tilauksen takaisin kaupunkiin. (03) 8736 70 suvituuli@k-supermarket.fi Seuraa meitä myös Facebookissa! Viikon ruokatärppi: LÄHÄRIN LISSUN facebook-sivuilla tiistaisin! Salonen Savuhovi Tuotteita suuret, mutta rajatut erät! HILLOMUNKKI 65 g TO ---> 4 kpl 2 ,00 KIVIUUNISIEMENSÄMPYLÄT 75 g 5 kpl Pirkka SUPERPÄIVÄT 2.9. 0400 277 575 Asuntovalkama Oy LKV Sysmä, Hartola, Joutsa, Heinola Sysmäntie 32, Sysmä Lasse Linna Kiinteistönvälittäjä, LKV, LVV, kaupanvahvistaja 050 385 8371 Suvituuli SÄRKILAHDENTIE 4, SYSMÄ Aukioloajat: ark 7-21, la 7-20, su 10-18 p
Sysmän lukion kannattaisi erikoistua, jotta opiskelijat saisivat erikoisvalmiuden tietylle alalle, jolla ei olisi liikaa kilpailua. Mikä on Sysmän Neuvottelukunta. Sinikka, Sini, Justus PE 3.9. Soile, Soili, Soila LA 4.9. LÄHILEHTI 3 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 TÄLLÄ VIIKOLLA VIIKKO 35 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 PÄÄKIRJOITUS: Heikki Helin Nimipäivät: TO 2.9. Uudet jäsenet nimittää kunnanhallitus. Pisa-tulosten negatiivinen kehitys on huolestuttavaa. Opettajat ovat pedagogiikan osaajia, lasten kognitiivisista tarpeista tulisi tietää enemmän. -Sysmän yhtenäiskoululla on käytössään kolme rahastoa, joilla on omistuksessaan sysmäläisille opiskelijoille tarkoitettuja opiskelija-asuntoja kaupungeissa. Vuonna 2021 uutena jäsenenä aloitti hallitusammattilainen ja rahoitusalan konsultti, Kuntarahoituksen hallituksen puheenjohtaja KTM Kari Laukkanen. Toisaalta se on foorumi, jonka kautta vapaa-ajan asukkaat voivat esittää toiveitaan ja toimenpide-ehdotuksia Sysmän kunnalle. Lukiolaisia on tullut muualtakin Suomesta. Kunnan on profiloiduttava vahvuuksiensa kautta! -Sysmän lukio on saatava “parempaan draiviin”, sillä oppilasmäärät ovat alhaalla. Tieto on kulkenut “puskaradion kautta”. Energiatalouden parantaminen on tärkeää. Yrittäjä Sakari Ijas -Lukiolaisten arki, kuten asuntotarjonta ensin kuntoon, mikäli muualta tavoitellaan lukiolaisia tänne. Yrittäjä Sarita Saloheimo -Voisimme esittäytyä ja tulla tutuiksi Sysmän yrittäjille ja valtuustolle esimerkiksi kuvagallerian kautta. -Olisin toivonut Kahvimyllyn tulleen valituksi koulukäyttöön. Taimi Sysmän Neuvottelukunta kokoontui Teatteritalolla -Aurinkopaneelit on asennettu neljään rakennukseen. Ansa SU 5.9. SNK on toimielin, jonka tietotaitoa ja kontakteja Sysmän kunta hyödyntää kaikissa kunnan kehittämiseen liittyvissä asioissa. PUHEENVUOROJA Neuvottelukunnan jäsenet kuuntelivat tarkkaan ja osallistuivat tiiviisti keskusteluun. -Lukio ei saa poistua, muuten dominoefekti käynnistyy. -Miten otetaan huomioon lasten aivojen kehitys koulusuunnittelussa nyt se on pitkälti teknistä. -Kiitoksia kaikille, paljon on tullut tietoa ja näkökulmaa – meiltä kunnalle ja kunnalta meille. Asko, Felix TI 7.9. Opettajat voivat kiertää koulusta toiseen, kuten kieltenopettajat tällä alueella. Sysmän ulkopuolisten jäsenten tulisi edustaa mahdollisimman kattavasti eri toimialoja ja ikäryhmiä. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Veikko Kotolahti ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Lilli Karola esittäytyivät neuvottelukunnalle.. Nyt on meneillään monia hankkeita eli Vellamon pyöräreitti ja Päijätsalo ebikepark sekä lisäksi Ohrasaaren maastopyöräreitti. Rehtori Tuula Vuorisella on takanaan 40 vuoden ura Sysmän kouluissa, joista 25 vuotta Nuoramoisten koulussa ja vt. Miro, Milo, Arho KE 8.9. rehtorina yhtenäiskoulussa vuodesta 2017 alkaen. Roni, Mainio MA 6.9. Liiallinen matematiikan korostaminen ei kannata. Neuvottelukuntaan kuuluu 30-40 ulkopaikkakuntalaista vapaa-ajan asukasta sekä kunnan kutsumat paikkakunnan eri sidosryhmiä edustavat jäsenet, ylimmät luottamusmiehet ja virkamiehet. Verkostomme voi tarjota konkreettista apua (brändin rakennus, rahoitus jne.) hankkeiden läpiviennissä. Tärkeintä on tiedon tuottaminen päätösten tueksi – yksin ja yhdessä. -Jätehuollossa irtisanoutuminen huonoksi osoittautuneesta Salpakierron asiakkuudesta on mahdollinen ensi vuoden loppupuolella. -Pyöräily tutuksi eli pyöriä kouluaikaan oppilaille, muuhun aikaan muille käyttäjille. Asianajaja Jussi Lehtinen -Elävä kyläkoulu elättää muutakin, kuten kyläkaupan vieressään. Puheenjohtaja Risto Walden päätti tilaisuuden. -Pitäkää huolta kyläkouluista! Tästä Sarita antoi aiemmin oivan esimerkin. On edettävä suurista linjoista kohti konkretiaa! -Kyläkoulut ovat tärkeä juttu, on omakohtaista kokemusta asiasta! Psykologi Liisa Keltikangas-Järvinen -Onko koulutilojen suunnittelussa huomioitu viimeisimpiä tutkimustuloksia. Rohkaistaan paikallisia nuoria jatkamaan täällä peruskoulun jälkeen! Täällä on inhimillinen yhteisö, josta jättilukioiden raadollinen kilpailuhenki puuttuu. Lisääntynyt avointen tilojen käyttö ei ole ollut pelkästään hyvä juttu. Neuvottelukunnan toiminnan tuloksena Sanna Nieminen loi 4 kuukauden aikana paljon, kuten e-sport-lukioon liittyviä juttuja
Lisätietoja antaa ympäristönsuojelutarkastaja Roope Kukkonen, puh. Yhteydenotot ovat ruuhkauttaneet rakennuslupa-asioiden hoitamisen. Edustajien nimeämisestä Päijät-Hämeen hyvinvointiyhtymän yhtymäkokoukseen toimikaudeksi 2021-2022 käytiin illan pisin perusteellisin keskustelu, jonka tuloksena hallintosäännöstä varmistettiin oikea etenemistapa ja edustajista äänestettiin suljetulla lippuäänestyksellä. Valtuusto nimesi keskustelujen sekä miesja naispaikkajakoa koskeneiden tarkistusten jälkeen Lahden seudun joukkoliikennelautakuntaan varajäseneneksi perussuomalaisten Tuula Niemisen. Yhteydenottojen syynä ovat olleet kuntalaisten mielestä virheet kiinteistöveroja jätehuoltolaskutuksissa. Kitkiöjoki lupasi selvittää asiantilan.. LÄHILEHTI 4 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kunta tiedottaa Terveyspalvelut TERVEYSKESKUKSEN AJANVARAUS 044 494 2585 Ajanvaraus ma-pe klo 8-15 HAMMASHOIDON AJANVARAUS 044 494 2569 Ma-to klo 8-15 pe klo 8-14 TERVEYSKESKUKSEN OLLESSA SULJETTU PÄIVYSTYS 116 117 Ilta-, viikonloppuja arkipyhäpäivystys Akuutti 24 (Keskussairaalankatu 7, Lahti) terveys.sysma.fi fysioterapia, hieronta, tukisukat, Tempurtyynyt ja -patjat fysioterapeutti Heli Flink 0400 510 346 www.sysmanfysioterapia.fi TERVETULOA! Sysmäntie 42, Sysmä SYSMÄN FYSIOTERAPIA Hartolan kunnan koulua käyneiden oppilaiden jatko-opintojen tukemiseksi. Hyvinvointivaliokunnan vaali jouduttiin uusimaan, sillä henkilökohtaisten varajäsenten vaalissa ei noudatettu tasaarvolain vaatimuksia. Valtuusto nimesi Pasi Uurasmaan varajäseneksi Päijät-Hämeen pelastuslaitoksen johtokuntaan. Uudet ympäristönsuojelumääräykset ovat nähtävillä kunnanvirastolla sekä kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.hartola.fi. 1980, kun tehtiin asuntoja väestöselvitys. Veikko Kotolahti varajäseneksi. DVV:n rekisteristä käyvät esimerkiksi verottaja, posti ja jäteyhtiö hakemassa tietoja. – Lupamäärä on muutenkin kaksinkertainen norKiinteistörekisterin solmut maaliin vuoteen verrattuna ja entisten lisäksi olen saanut uusia tehtäviä normaali työaika ei riitä mitenkään. Kunta voi lain mukaan päivittää DVV:n ylläpitämää rekisteriä ainoastaan rakenHakemukseen tarvitaan käsivarainen piirros, jossa näkyvät tontin rajat, rakennusten sijoittuminen ja käyttötarkoitukset. Koulutuskeskus Salpauksen yhtymäkokoukseen valittiin edustajiksi Tuula Vuorinen (varalla Anuliisa Lahtinen) ja Arja Hiltunen (Jouni Nurmela). Edellisen kunnanvaltuuston kokouksen jälkeen kävi ilmi, että toimintaympäristövaliokunnan kaikki henkiValtuusto nimesi edustajia lökohtaiset varajäsenet eivät ole valtuutettuja tai varavaltuutettuja. Kunnalla on oma rekisterinsä ja Digija väestövirastolla (DVV) omansa. Sysmässä on tullut ongelmia erityisesti sen vuoksi, että jäteyhtiön laskutus perustuu DVV:n rekisteriin, jossa tiedettiin olevan virheitä, mahdollisesti jopa 1200:n kohteen tiedoissa. 044 743 2237. Hartolan kunnanvaltuusto on 24.5.2021 § 23 päättänyt ympäristönsuojelumääräyksien päivittämisestä. Tilannetta mutkistaa Maankäyttöja rakennuslaki, joka muuttui rakentamiseen liittyvän tilastoinnin osalta 29.11.2019 (§147). Lautakuntapaikka vaihtuu vuorotellen Sysmän ja Padasjoen kesken. Kaksi edustajaa ja heille varaedustajat valittiin. – Väestörekisterikeskuksen järjestelmä muodostui alkuaan v. Uudet ympäristönsuojelumääräykset ovat tulleet voimaan 22.8.2021 alkaen. Jätä hakemuksesi viimeistään ma 11.10.2021 klo 15.00 osoitteella: Jorma Virtasen Säätiö PL 16 19601 Hartola Lisätietoja hakemuksesta www.hartola.fi ja asiamies Juha Koskinen 050 407 4855. Outinen valittiin johtokunnan varapuheenjohtajaksi. Valtuusto valitsi Lahden seudun jätelautakuntaan keskustan Eija Virolainen-Nurmisen varsinaiseksi jäseneksi ajalle 1.8.2021 17.9.2022. Valtuusto valitsi Itä-Hämeen opiston kansalaisopiston johtokuntaan kaksi jäsentä Hannu Outinen, Raija Hörkkö sekä heille henkilökohtaiset varajäsenet ( Heli Kuitunen ja Veikko Kyllönen). He ovat Veikko Kotolahti (varalla Timo Aromaa) ja Lilli Karola (Anuliisa Lahtinen). Valtuuston jäsenille esiteltiin hankkeen vaiheet tähän mennessä ja tulevan koulun pohjapiirrostakin vilkaistiin. Nikupeteri selvittää, että väärät tiedot johtuvat eriävistä rekisteritiedoista. Tuula Nieminen ja Mika Järvinen jättivät eriävän mielipiteen. Tieto liikkuu ainoataan yhteen suuntaan eli jos henkilö ilmoittaa verottajalle jonkin tiedon, se ei siirry verottajan kautta DVV:lle tai kunnan järjestelmään. Hartolan kunta Ympäristölautakunta HARTOLAN UUDET YMPÄRISTÖNSUOJELUMÄÄRÄYKSET VOIMAAN 22.8.2021 ALKAEN Mika Sankari SYSMÄ Maanantai-illan kokouksen alkupuolella oli Teams-yhteyden päässä kunnan tekninen johtaja Aki Tiihonen aiheesta Meidän päiväkotikouluhankkeen edistyminen. HAE JORMA VIRTASEN SÄÄTIÖN STIPENDIÄ! Jorma Virtasen Säätiö sr julistaa haettavaksi Helena Mäkinen SYSMÄ Sysmän rakennustarkastajan Matti Nikupeterin puhelin on soinut. Virhe korjattiin ja kokoomuksen Mia Tommola nimettiin valiokuntaan Virpi Strengin varajäseneksi. Uuden vaalin tuloksena demarien Arja Hiltunen jää pois varajäsenen paikalta ja hänen tilalleen tulee Jouni Nurmela. Sen jälkeen sitä on muokattu eikä se ole yhtenevä kunnan rekisterin kanssa. Valtuutettu Jesse Hilden tiedusteli kunnanjohtaja Marketta Kitkiöjoelta sitoutumattoman selvityksen olemassaoloa ensihoidosta
Jos on tarpeen, otamme yhteyttä ja käymme paikan päällä. Modernit oppimistilat siistissä paketissa Luokkahuoneita on nimetty Hartolan kunnassa toimineiden kyläkoulujen mukaan. -Näin perinteitä vaalitaan. Joutsalainen Insinööritoimisto Hentinen Oy toimi kouluhankkeen pääurakoitsijana. mennessä, että tiedot ehtivät seuraavaan kiinteistöverotukseen. Uusia, laadukkaita sisustustarvikkeita on tilattu mm. Hirvet käyttävät kuusikoita lepopaikkoinaan, sen huomasi hirvikärpästen määrästä, joka alkaa jo koputella sietokyvyn rajoja. Iskulta ja Eurokankaalta. Aulassa on erittäin iso valkokangas, mutta sen käyttökuntoon laittaminen oli vielä kesken haastatteluhetkellä. Lupa-asioita ei ole hoidettu tai ne ovat jääneet kesken. Kopiohuoneen kätköistä löytyy tietokoneita kaikille. Apple iPadeja on myös käytössä. Pitäisikö harventaa hirvikantaa. Tähän mennessä saapuneista hakemuksista suurin osa on sellaisia, joissa virhe on kiinteistönomistajassa. Vastaus oli selkeä: Unisex-vessat torjuttiin. Ja jos lakissa oli pieniä kulkijoita, jalka oli ihan koskematon. – Muutamia kymmeniä pystymme tekemään omana työnä, mutta jos hakemuksia tulee satoja, tarvitsemme apua. Tämä herkuttelijan sieni putsataan suoraan paistinpannulle, sipulia ja ripaus suolaa seuraksi ja heti syömään. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Muutama sieniretki metsään on osoittanut, että poimittavaa löytyy tänä syksynä yltäkylläisesti. -Nyt korona-aikaan joitakin vessoja käytetään luokittain. Siellä voi odottaa hetken, kunnes huoltaja hakee kotiin. Laajennusosaan sijoitettavista WC-tiloista kysyttiin heidän mielipidettään. Tämä oli edeltäjältäni Irja Niilahdelta hieno idea, rehtori Tiina Kotila-Paaso kertoo. syyskuuta. Koulun sisäisen langattoman verkon kehutaan toimivan hyvin. Mika Sankari HARTOLA Alakoulun laajennusosa valmistui heinäkuussa ja Hartolan Yhtenäiskoulu pääsi aloittamaan uuden lukuvuotensa osittain uusissa tiloissa. Kuvassa on kahden sienestäjän saalis.. Koululla olisi kysyntää vapaaehtoiselle lukumummolle tai lukuvaarille. Ne pitää jättää meille paperimuodossa, koska ne arkistoidaan. Osa oppilaista ehti ryhmäkuvaan rehtori Tiina Kotila-Paason kanssa. Tatti poikineen. Sama kuusikko tarjosi myös kuin kaupanpäällisiksi upeita haaparouskuja sienisalaatteja varten. -Se voisi olla yksi ajankohta viikossa vaikka parin tunnin ajan, rehtori ehdottaa. Jokainen rekisteriajo maksaa kunnalle 1500 euroa, joten se täytyy tehdä kerralla. Muunneltavien tilaratkaisujen ja modernien opetuslaitteiden avulla tilojen käytettävyyttä on pyritty lisäämään. Kodin ja koulun päivää vietetään lauantaina 11. Kantarelleja löytyy niin paljon kuin jaksaa kerätä ja kaupanpäällisiksi komeita punikkitatteja, orakkaita , lampaankääpiä, haperoita, rouskuja ja monenlaista muuta maistuvaa. – Heinäkuussa teimme kunnan sivuille ohjeet ja lomakkeen, joiden avulla voimme oikaista virheelliset tiedot. Oppilaat ovat silloin joko koulussa tai tekevät taksvärkin. Tämä on yksi monista keinoista, joilla ylimääräistä liikennettä pyritään vähentämään talon sisällä, Kotila-Paaso kertoo. Niitä löytyi paistettavaksi kokonainen pannullinen. Jotenkin se vaikutti aluksi pieneltä, mutta on ihan ok, kun siihen on nyt tottunut. Nykyisissä ja entisissä koivumetsissä loistavat keltaiset auringot. Kahden yläkoulun oppilaan mielestä laajennus on onnistunut. Vieläkin vesi kirpoaa suuhun, kun muistuu maku mieleen… Kaikissa loistavissa hopeapilvissä on valitettavasti tumma reunus. Yläkoululaisina käymme sillä puolella lähinnä vain kotitalousja ruokatunneilla. – Hakijan kannattaa ottaa papereistaan kopio ja lähettää verottajalle ja jäteyhtiölle ja ilmoittaa, että prosessi on menossa. Vanha, sisäilmaongelmista kärsinyt koulunosa on teknisesti erillään uudesta koulusta. Työruuhkan vuoksi oli pakko ryhtyä toimenpiteisiin rekisteritietojen korjaamiseksi. Oppilaidenkin näkemyksiä on kartoitettu käyttöönottovaiheessa. Nikupeteri kertoo lähettäneensä Kuntaliittoon selvityspyynnön, jossa hän pyytää vahvistamaan, mikä on kunnan lakiperusteinen oikeus muuttaa rekisteriä. Ilmeisesti sienisääskillä on niin paljon ravintoa, että suuri osa oli aivan iskemättömiä. Oman Chromebookin saa viidennellä luokalla. Keräämme tiedot ja rekisteriin vienti tapahtuu 30.11. Voimme lähettää paperit myös postitse tai ne voi noutaa kunnanvirastolta. Viikonlopun tattiretki oli paras ikinä: tiheän kuusiHerkkuja metsän kätköistä metsän kätköistä löytyi niin paljon kaiken kokoisia herkkutatteja, että korit täyttyivät oli pakko jättää loput seuraavaan kertaan. Vielä on sellaisia pieniä juttuja viimeisteltäväksi ja tietenkin uuden opettelua. Ainakin täytyy huolehtia tinteistä ja pikkunisäkkäistä, jotka napsivat hirvien turkeista pudonneita koteloituneita toukkia ravinnokseen. -Hyvä fiilis tästä tulee, uusi puoli on hieno ja moderni sekä vaikuttaa oikein toimivalta. Pieni, mutta kätevä, voisi sen olemuksen kiteyttää. LÄHILEHTI 5 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kiinteistörekisterin solmut nustai purkulupahakemusten kautta. Oppilaat voivat levätä erillisessä lepohuoneessa, mikäli esimerkiksi sairastuvat kesken koulupäivän. Ja puhtaita leppärouskuja yleensä ne ovat valmiiksi syötyjä kyllä sääsketkin tietävät, mikä on hyvää. Hakuaika on rajattu, koska oikaisupyyntöjen määrästä riippuu, pitääkö työhön palkata lisää tekijöitä. Sienestyksen tarjoama nautinto kärsii, kun naamaa pitkin ryömii vähän väliä siipensä pudottanut ällötys, joka yrittää seuraavaksi hupun sisään ja kuontaloon kiinni. -Sillekin tulee olemaan paljon käyttöä
Tavoitteena oli kävely loppuun saakka. Nähtäväksi jää, tuleeko uusi reitti saavuttamaan espanjalaisesikuvansa tapaista suosiota tulevaisuudessa. Sitä kutsutaan Pyhän Olavin mannerreitiksi. Kaikki tosin ovat tänne tervetulleita, vauvasta vaariin, sanoi Juha SalPuuhakerho koko perheelle minen. Tommi Läntisellä pitkä ura Pitkän linjan muusikko Tommi Läntinen oli saapunut Marinaan duo-keikalle. Nyt vaellus siirtyi elokuun loppuun. Hänen vastuullaan siellä on sopivasti lapsija perhetyö. Myös 90-luvulla hän muisteli tehneensä täällä yhden keikan. Aikaisemmat kerrat vaellus on pidetty heinäkuun lopulla Uotin /Olavin päivän aikaan. Tavoitteena on noin neljä kilometriä tunnissa, jolloin Sysmässä järjestettävässä viikkomessussa Pyhän Olavin kirkossa oltaisiin noin kello 16. Rantoja valaistaan tulilla ja myös yksityiset saattavat ampua raketteja. LÄHILEHTI 6 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kyösti Piippo SYSMÄ Koronapandemia on hiljentänyt monien yhteisöjen toimintaa ja niin on käynyt myös Sysmän Helluntaiseurakunnalle. Ilkka Hörkkö SYSMÄ Kiinalaiset ilotulitteet tulivat Euroopassa ensiksi Venetsiaan. – Olen vieraillut tällä teemalla monissa seurakunnissa. Sysmässä jo perinteenä Sysmässä venetsialaisia on vuosia pidetty elokuun viimeisenä lauantaina. Ohjelma noudattelee muutama vuosi sitten tutuksi tullutta Kids Action -tapahtumaa. Se kulkee Pyhän Olavin jalanjäljissä Savonlinnan Olavinlinnasta Turkuun. Kyseessä oli kolmas kesä, kun Tainionvirran seurakunta järjesti Pyhän Olavin vaelluksen reitillä Hartola – Valittula – Sysmä. Viime lauantaina seurakunta päätti kuitenkin aktivoitua ja järjesti kirkkoon ja pihalle koko perheen puuhatapahtuman. Camino de Santiago on kuuluisa pyhiinvaellusreitti Pohjois-Espanjassa. Tapahtuman ohjelma koostuu eri toimintapisteissä askartelusta, peleistä ja leikeistä, hartaushetkestä ja ruokailusta. Muus i k o n ura on jo 40 vuoden mittainen. Ehkä tunnetuin Läntisen yhtyeistä on 80-luvun lopun Boycott. Sen jälkeen musiikista suurin osa on ollut soolotuotantoa. Suomeenkin on suunniteltu hieman vastaavaa, pitkää pyhiinvaellusreittiä. Olavin jälkiä löytyy Suomesta runsaasti, Sysmän kirkon ohella mm. Hä n k e r t o i k ä y neensä laps e n a Sysmässä sukulaisperheen mökillä. Sysmän yrittäjät järjesti jälleen pimeän tultua näyttävän ilotulituksen. Nykyään sitä Venetsialaiset päättivät kesäkauden vietetään kaikkialla elokuun viimeisenä viikonloppuna, jolloin illat ovat pimeitä. -Pitkäsoittolevyjä on takana kaikkiaan parikymmentä. Vaellus sopi hyvin lauantaina vietettyyn Suomen luonnon päivään. Hän on ollut mukana joka kerta. Kirkkoherra Sankari piti lähtijöille muistomerkillä lyhyen alkuhartauden. Hän kertoi reiPyhän Olavin vaellus tin olevan noin 25 kilometrin mittainen, sillä osittain kuljetaan vanhaa tietä, joka on mielekkäämpi kulkureitti kuin melko vilkas Hartola – Sysmä maantie. Sankari kertoi, että ensi kesänä järjestetään reitin koekävely viestimuodossa. Kaunis suomalainen luonto ja maaseudun rauha antavat tähän mahdollisuuden. Pyrimme järjestämään arvokasta yhIlkka Hörkkö HARTOLA/SYSMÄ Lauantaiaamuna oli Hartolan vanhan kirkon muistomerkillä lähdössä noin 15-henkinen vaeltajajoukko matkaan. Terasseille kokoontuu väkeä ja musiikkiohjelmaakin on. Osallistujamäärä on ollut jokaisella kerralla 15-20 henkilöä. Kirkkoherra Sankari on itse vaeltanut kyseisen noin 800 kilometrin reitin aina Ranskan rajalta Santiago de Compostelan katedraaliin saakka. Eteneminen on rauhallista, kysessä ei ole varsinaisesti urheilusuoritus. Mutta uutta on tekeillä ja ensi helmikuussa ilmestyykin urani paras levy, LänMarja Hegli, Juha Salminen ja Marika Hakola.. Mökkiläiset kokoontuvat päättyvää kesää juhlistamaan. Alun perin Länsi-Suomen rannikkoalueiden juhla on levinnyt koko Suomeen. Tästä juontanee juurensa nimi venetsialaiset. Tyrvään ja Närpiön kirkot on nimetty norjalaispyhimyksen mukaan. Hartolalainen Tarja Järvi on Hartola – Sysmä -vaelluksella jo konkari. Tapahtuman veturiksi seurakunta löysi sysmäläislähtöisen Marika Hakolan, joka toimii Vapaaseurakunnan pastorina Virroilla. Se urkeni Turun rockpiireistä 80-luvun alussa. Puolivälissä Valittulassa on nuorisoseuran järjestämä keittoruokailu. Sen jälkeen on tullut pari kokoelmaa. Lauantaisen vaelluksen johtajalta kokemusta siis löytyy. Raketit ammuttiin Suvisaaresta. Järven mukaan ensimmäinen kerta oli hyvin kuuma ja toisella vaelluskerralla yllätti kaatosade hieman ennen Sysmään tuloa. Kirkkoherra Jeremias Sankari oli johtamassa joukkoa matkaan. Hän oli hyvillään suosiollisesta säästä. Vaeltajat lähtöpisteessä Hartolassa. Ajoituksen tähän päivään Sankari kertoi kuitenkin olleen sattumaa. Ennen illan keikkaa Läntinen jutusteli hetken urastaan ja nykyisistä k u u l u misistaan. Myös Suomessa se on perinteinen veneilyja mökkikauden päätösjuhla, jonka oleellinen osa on ilotulitus. Viimeisin on Isoja aikoja -levy vuodelta 2011. – Päätimme lähteä liikkeelle tulevaa sukupolvea silmälläpitäen, siksi teemoitimme tapahtuman puuhatapahtumaksi. Majutveden rannoille ja etenkin Marinaan kokoontui runsaasti juhlaväkeä
tinen hymyili. LÄHILEHTI 7 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Puuhakerho koko perheelle teistä aikaa koko perheelle, totesi Marika Hakola. Lähtö on mäkimontusta jatkuen jyrkkää mäkeä ylös ja edelleen vauhdinottomäen huipulle. Marika Hakolan mukaan viimelauantaisen tapahtuman tarkempi teema oli ”Hyvä paimen” hyvää sanomaa Jeesuksesta. Hän on lajin maailmanmestari ja omaa pikaluistelutaustan. Niinpä kolmas sija oli tytöille iso, positiivinen yllätys.. He lähtivät haastamaan itseään ja valloittamaan legendaarista Lahden suurmäkeä. Musassa täytyy olla mukana pää, sydän ja munat, muusikko räväytti. Joukkue vasemmalta Titta Saarinen, Henna Heikkilä, Susanna Laurila, Maaret Hörkkö. Voiton vei helsinkiläinen Ski Club #1 / Miks ylämäkeen -joukkue. Monenlaiset extreme-kilpailut ovat myös lisääntyneet. -Molemmat menevät, samaa tavaraa on niin rock kuin balladit, vain muoto on eri. Kaikki ovat monipuolisia liikunnan harrastajia. Itse keikan alettua Marina oli täynnä venetsialaisten juhlijoita. Rööperin kuu ja Syvälle sydämeen sattuu ovat keikkojen vakiotavaraa. Hakala toivoo, että tapahtuma kokoasi perheen yhteiseen lauantai -aamupäivän hetkeen ja yhteisoloa voisi sitten luontevasti jatkaa kotona. Hyppyalustan muovilla on verkko, josta voi pitää kiinni ja eteen päin mentiin karhukävelyn tyylillä. Mikä tässä on lopetellessa noin 20 keikan kesää hienossa illassa. Nousua tulee siis paljon ja hapotus kilpailijoilla on melkoista. Sysmässäkin hän on käynyt ja tapaamisen teema valitaan aina koulun opetussuunnitelman mukaan. Kisa juostiin neljättä kertaa lauantaina 28.8. Toivottavasti yleisö on sopivasti mukana. Uutta ja vanhempaa, molempia tasaisesti. Mitään odotuksia ei ollut. Läntinen on ollut urallaan paitsi rockmies myös koskettavien balladien tulkitsija. Joukkueeseen kuuluivat nykyään tamperelaiset Maaret Hörkkö, Titta Saarinen, Susanna Laurila sekä turkulainen Henna Heikkilä. Menestystä sysmäläistaustaisille Miesten ja naisten yksilösarjojen lisäksi kilpailtiin miesten ja naistensekä sekaviestissä. Seuraavan kerran kokoonnutaan 25.9. Nelikko oli ilmoittautunut kisaan hetken mielijohteesta, lähdetään kokeilemaan -fiiliksellä. Tapahtuman aikataulu ei ole tiukka, paikalle voi tulla joustavasti klo 10 jälkeen, hartaushetki ja ruokailu ilmoitetaan tarkemmin. Paikalle saapui myös Päijät-Hämeen Helluntaiseurakuntien koulutyöntekijä Marja Hegli, joka kiertää paljon myös maakunnan kouluissa. Kuva Eija Malin. Yksi rankimpia on Lahdessa pidettävä Red Bull 400 -ylämäkijuoksukilpailu. Tapahtumapäivä on aina lauantai ja sitä jatketaan sunnuntaina lapsille suunnatulla Jumalanpalveluksella. -Keikkapaikka näyttää tosi hienolta. Menestystäkin tuli yhteensä 21 naisjoukkueen joukossa. Kakkoseksi sijoittuneesta Murskavoitosta löytyi sysmäläislähtöinen Kaie Sinor. Monipuolinen ohjelmisto Illan ohjelmiston Läntinen kertoi olevan hittimeininkiä. Viestissä 400 metrin matka oli jaettu ratajuoksun tapaan neljään osuuteen. Kisan tunnuksena onkin ”elämäsi rankin 400”. Kolmanneksi sijoittunut Urheiluja viiniklubi -nimellä juossut joukkue olikin lähes sysmäläinen. Kilpailussa nähtiin noin 1100 kilpailijaa ja kuntoilijaa. Melko paljon oli mukana Läntisen uudempaa tuotantoa, mutta totta kai myös se suurin hitti Via Dolorosa kuultiin. Nousu on kuitenkin sellainen, että se jäisi monelta tekemättä yhtäkään kertaa. Eteneminen sujui vain käsillä auttaen. Väinö-koira tyytyi kannustusjoukossa olemiseen. Tommi Läntinen esiintyi Sysmän Marinassa. Naisten viestiRed Bull 400 Lahdessa sarjassa oli hyvä edustus sysmäläislähtöisiä osallistujia. Viimeisen osuuden hyppytornissa suoritti Susanna Laurila. Siinä etenemistä helpotti hieman poikittain asetellut puurimat. Kaikilla on tausta tamperelaisesta naisten SBS Tamppi salibandyjoukkueesta. Ilkka Hörkkö LAHTI/SYSMÄ Suomi on kesäisin täynnä erilaisia enemmän ja vähemmän totisia kilpailuja. Kisan pituus on noin 400 metriä. Kumisaappaanheitot ja eukonkannot ovat saavuttaneet julkisuutta ulkomaita myöten. Joukkue kertoi alussa olleen jopa loivan laskun, mutta pian oli edettävä todella jyrkkää ylämäkeä. Yksilösarjoissa taso oli kova ja miesten kilpasarjan voitti norjalainen Erik Resell uudella mäkiennätyksellä. Helluntaiseurakunnan suunnitelmissa on järjestää kerran kuussa kyseinen tapahtuma, jota tulee aina vetämään Marika Hakola
Kyösti Piippo SYSMÄ Ruoka ja musiikki on aina hyvä yhdistelmä. klo 11-12.30 Senioritalon kerhotilassa, jatkuen joka 2.maanantai. Illan konsertti osoitti selvästi Aili Ikosen puhtaan ja taipuisan äänen elementit ja vihellyskin sujuu erinomaisesti. Muistitupa maanantaina 13.9. Vuonna 2017 ilmestyneellä toisella levyllä ”Piirrä minut” suurin osa kappaleista on Ikosen omaa käsialaa, mutta viimeksi ilmestyneellä ”Laulu keskeneräinen” -levyllä jo aiemmin alkanut yhteistyö Hectorin kanssa näkyy vahvasti. 50m pistoolin joukkuekilpailussa Sisun joukkue Pasi Koivunen, Ari Meinander ja Antti Pesonen sijoittui hopealle. Huomioimme koronan rajoitukset. klo 11 Nuotassa, Uotintie 7. Mukana on fysioterapeutti Elina Salonen. Sisun Pasi Koivunen oli Suomen paras ottamalla M60 -sarjan 50m pistoolin kultamitalin tuloksella 520. Vibrafoni on maaginen soitin, herkkä mutta tarvittaessa rajun kova. Kässäkerho maanantaina 27.9. Kahvimaksu 3€. SM:n v o i t t i Petri Eteläniemi (P-HA) tuloksella 551. 4. Myös miehet mukaan. Sauvakävelijät liikkuvat keskiviikkoisin Ohrasaaren sillan luota klo 10-11. Ravintola Pinxinmäki päätti kesäkauden upealla tavalla; ravintolassa syötiin maukas illallinen ja sen jälkeen siirryttiin täysin vatsoin kuuntelemaan mukavaa jazzia taidehalliin. Harrastuskerhot alkavat myös syyskuussa: 1. klo 14-17 Senioritalon kerhotilassa, jatkuen joka 2. maanantai. klo 13-17 Olavin toimintakeskus / Nuokku ja jatkuu joka 2.keskiviikko. Karaokelaulajat keskiviikkona 15.9. Levy on Ikosen ja Jukka Perkon yhteistyön mainio tulos ja äänitteen 60-luvun biisit ovat Hectorin uudestaan sanoittamia. VALMISTUNUT 27.8.2021 Maanpuolustuskorkeakoulu Sotatieteiden kandidaatti TOPI OSKARI RAJAVUORI Valmistuneita LÄHILEHTI Onnittelee lämpimästi! Sysmän ampujille lisää Suomen mestaruuksia Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmäläisille ampujille tuli lisää Suomen mestaruuksia Mikkelissä järjestetyissä ikäkausisarjonen SM-kisoissa. 3. Kun ruoka on erinomaista ja musiikki korkeatasoista, on tämä yhtälö erityisen hyvä. Loistavia musiikillisia tulkintoja hallissa tarjosivat Aili Ikonen (laulu) ja Panu Savolainen (vibrafoni). Tervetuloa mukaan. LÄHILEHTI 8 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Ravintolat ja tapahtumat Eläkeliiton Sysmän yhdistys ry Aloitamme syksyn ohjelmat tiistaitilaisuudella 7.9. Levyllä on paljon laulajan omaa tuotantoa. Yhteistyö vibrafonisti Panu Savolaisen kanssa oli saumatonta ja musiikilliset vuoropuhelut vertaansa vailla. Olympiapistoolin M50 -sarjassa hopeaa ampui Sisun Ari Meinander tuloksella 543. Loppukesän iltaan suunniteltu tunnelmallinen ja käsin kosketeltava ohjelma toimi mainiosti ja Ikosen omien biisien lisäksi kuuntelijoille tutut ”Kotkan poikii ilman siipii” ja ”Monrepos” toivat selkäpiihin outoja väristyksiä. Urheilua ja tuloksia LÄHILEHTI JOKA VIIKKO KIINNOSTAVAA LUETTAVAA Aili Ikonen ja Panu Savolainen loivat Pinxin taidehalliin upean illan.. Vuonna 2016 ilmestyi hänen ensimmäinen levynsä ”Laulan” ja samannimisellä laululla Ikonen ja Savolainen aloittivat konserttiosuutensa Pinxin taidehallissa. Monissa menestyksekkäissä orkestereissa työskennellyt Ikonen valmistui musiikin maisteriksi Sibelius Musiikin siivin Monrepos’n muistoihin Akatemiasta vuonna 2014 pääaineenaan jazz ja kansanmusiikki. Veikko Alanko (HyMas) oli toinen tuloksella 518 ja Risto Korhonen (KAMS) kolmas 517. 2. Savolainen käytti soittaessaan tavanomaisten kapuloiden lisäksi myös jousta ja jopa omia sormiaan
Löytyykö sille nimi. Kerro vastauksesi Lähilehden Facebook-sivulle tai sähköpostilla osoitteeseen toimitus@lahilehti.com, lisää sähköpostiin ”Vempele”.. Olen viihtynyt todella hyvin Lahdessa, yksikön porukka on hyvä. Joskus on jopa vitsailtu työni olevan harrastus, sillä matkustaminen vie 10h vapaa-ajastani viikossa. Työskentelen Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän huoltomestarina, kunnossapitopalveluiden työnjohtajana. Katse on jo tulevissa 4 vuoden päästä pidettävissä kuntavaaleissa, sillä kunnan asioihin vaikuttaminen kiinnostaa laajemminkin. Maaseudulla on rauhallista ja omaa tilaa liikkua luonnossa, jota arvostan. – Mies osti romulaatikon huutokaupasta v. Olen kiinnostunut kunnan kehittämisestä ja siitä kuinka Hartola pidetään elinvoimaisena vielä tulevaisuudessakin. klo 18.00 SU 12.9. 9. Miller valittiin juuri Hartolan kokoomuksen edustajaksi tekniseen lautakuntaan, sekä Itä-Hämeen Opiston kansalaisopistotoiminnan johtokuntaan Hartolan toiseksi jäseneksi. Monipuoliset työtehtävät ja riittävä haastavuus pitävät motivaatiota Huoltomestari ja tuore luottamushenkilö yllä. Samaa mieltä oli Jaakko Kantonen, joka selvitti lampun käyttöäkin. Työskentelet siis Päijät-Hämeen hyvinvointikuntayhtymän huoltomestarina, kuinka päädyit nykyiseen työhösi. Korona vaikutti osaltaan paljon kevään vaalityöhön, ihan kaikkea ei saanut irti kampanjoinnista. Yritän osaltani huolehtia. Työmatkaahan toki on Lahteen, onneksi tie on hyvä ajaa. klo 18.00 LOTTA JA KADONNEET LOHIKÄÄRMEET kesto 1h 22 min, S SU 12.9. Kalastan mielelläni kesällä ja talvella. Lisäksi lasten harrastusten kautta olen kiinnostunut seuratoiminnasta. Mitä teet vapaa-ajallasi. Nette Rimpioja HARTOLA Tällä viikolla tapaamme Viikon henkilönä hartolalaisen Toni Millerin. Lampun polttoainesäiliöön laitetaan karbidia. Pian lähes 20 vuotta on tullut täällä asuttua ja vapaa-aikaa vietettyä. Millaiseksi kasvuympäristöksi kuvailisit Hartolaa lapselle. Päivääkään en ole Hartolassa työskennellyt paikkakunnalle muuton jälkeen, vaan tuon verorahani kunnan ulkopuolelta kuntaan. Päätehtäviämme ovat yhtymän omistamien kiinteistöjen ja irtaimiston ylläpito ja korjaus. Tämän vuoden alusta työnjohtajan pestini vakinaistettiin virallisesti. Palvelut pitää pystyä tuottamaan tehokkaasti ja niiden tulee asukkaiden näkökulmasta olla toimivia. Liekki sytytetään ja säädetään sopivaksi. Ammattitaitoa löytyy teknisen lautakunnan asioihin työni puolesta, toivottavasti pääsen hyödyntämään osaamistani. –Kiinnostus heräsi viimeistään silloin kun minua kysyttiin henkilökohtaisesti lähtemään ehdolle. Täällä on aktiivista seuraja harrastustoimintaa, sekä liikuntapaikat kunnossa. Osallistuit myös kesän kuntavaaleihin kokoomuksen ehdokaslistalta, ja pääsit tekniseen lautakuntaan viralliseksi jäseneksi. klo 15.00 JUNGLE CRUISE kesto 2h 8 min, K12 KE 8.9. –Hartola on mielestäni erittäin hyvä kasvuympäristö lapsille ja lähipalvelut ovat hyvin saatavilla. Toimikunnassa pääsee vaikuttamaan hyvin koulun kanssa tehtävään yhteistyöhön ja mahdollisiin epäkohtiin ja sitä kautta omien lasten kouluarkeen. klo 13.00 la oli näihin aikoihin ennen vanhaan käyttöä. Kuntalaisten ja kunnan etua odotan pääseväni käytännön tasolla ajamaan. Olet ollut aktiivi myös Hartolan vanhempaintoimikunnassa. klo 13.00 FREE GUY kesto 1h 55 min, K12 SU 5.9. LÄHILEHTI 9 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 ”SEISKA” Mikä ihmeen vempele. Aiemminkin kuntapäätöksenteko on kiinnostanut ja olen seurannut esityslistoja ja päätöksiä säännöllisesti. Helena Mäkinen HARTOLA, SYSMÄ Mirjami Iitti soitti ja kertoi omistavansa samanlaisen polkupyörän karbidilampun kuin viime viikon kuvassa oli. –Harrastan monipuolista ulkoilua ja liikuntaa koiran kanssa ja ilman. Hei Toni, kertoisitko kuka olet ja mitä teet tällä hetkellä. Opiskelin Lahdessa ja sen jälkeen työskentelin Hartolassa, Sysmässä ja Lahdessa kunnes elämä toi Hartolaan. että kunnan toimitilat, liikuntapaikat, ja muu infra pysyy kunnossa kuntalaisten käyttöä varten. –Olen hartolalainen 45-vuotias perheenisä. Kokemus oli silti positiivinen. –Olen työskennellyt kuntayhtymällä 16 vuotta, joista 11 vuotta työntekijänä kunnossapitopalveluilla ja 5 vuotta työnjohtajana. Y h t y m ä n nimi on muuttunut työurani aikana useasti, tuleva maakuntaja soteuudistus vaikuttaa tulevaisuuden näkymiin osaltaan myöskin. Mikä sai sinut kiinnostumaan vaikuttamisesta ja millaisia tavoitteita sinulla on lautakuntatyöskentelyssä. LIPPUHINNAT: lasten elokuvat 2D/3D 8€ muut 2D elokuvat 10€ muut 3D elokuvat 11€ PERUNA kesto 1h 49 min, K7 KE 1. Uusi koulurakennus ja pienet ryhmäkoot takaavat laadukkaan oppimisympäristön. Säätöruuvi avataan, jolloin ylempänä olevasta vesisäiliöstä tuleva vesi muodostaa kiinteässä olomuodossa olevasVko 34: Polkupyörän karbidilamppu, josta on käytetty myös nimiä karbiinitai k arb i i t ti lamppu. Toni Miller ta kalsiumkarbidista erittäin helposti syttyvää asetyleenikaasua. klo 15.00 MAIJA MEHILÄINEN JA KULTAINEN AARRE kesto 1h 28 min, S SU 5.9. Miten olet päätynyt Hartolaan. klo 18.00 SOKEA MIES JOKA EI HALUNNUT NÄHDÄ TITANICIA kesto 1h 20 min, K12 PE 10.9. Ja tietysti omakotitalon ylläpito ympäri vuoden vie oman aikansa. 1950, lootassa oli samanlainen lamppu. Lampun käyttöaika on useita tunteja. –Olen sysmäläislähtöinen, eli kauaksi en asettunut aloilleni. Seuraavalla työkoneelV iikon H enkilö Sysmän Teatteritalo www.sysma.4h.fi/kino Meille käy vain käteinen
Uusi Mahdollisuus pitää yllä myös ruokailupalveluja, joka päivä keittiössä valmistuu aamiainen ja lounas. Olin “notkea kuin rautakanki” tuolloin. Varsin kaunis on myös eteisen pihan puoleisille rappusille rakennettu porraspuutarha. Vavesaaren tilan Taina Laitinen esitteli yrityksen laajaa tuotevalikoimaa, kuten tervamarmeladeja. Vasta hankitun pakettiauton ansiosta tavaroita voi talon puolesta hakea ja tuoda. Hedberg sai joogaoppinsa Intiassa Namito-gurulta. Selkääni on tuettu sen takia useilla metallilevyillä. Erityistä puutelistaa ei Heinosella ja Laurilalla ollut esitettävänä, ehkä työkaluista on ollut pientä pulaa. Näiden lisäksi hän on opiskellut kiinalaista lääketiedettä 2,5 vuoden ajan Keski-PohjanJOOGAPUNKTIO joogaa ja akupunktiota saman katon alla maan kansanopistossa Kälviällä. Joogapunktion yrittäjä Nea Hedberg on Lahdessa syntynyt sysmäläinen, jolla on entuudestaan sairaanhoitaja-diakonissan ja joogaopettajan koulutus. Monta vuotta on vierähtänyt ulkomaillakin Saksassa ja Intiassa asuessa. Kaikkea myytävää voi paikalle tuoda, kunhan tuotteet ovat ehjiä ja siistejä. – Vaatteista vain miesten puvut roikkuivat rekeissä pidempään. Tukiyhdistyksen erikoisuus on elävä musiikki, Nayana soittaa asiakkaiden viihtyvyyden lisäämiseksi pianoa. Uusi Mahdollisuus Ritva Heinonen ja Raija Laurila kertoivat, että likipitäen kaikkien tuotteiden myynti oli vilkasta; huonekalut, kodin tekstiilit, vaatteet (jopa talvivaatteet), kirjat ja astiat tekivät kauppansa. – Hiljaisen talven jälkeen kauppa syttyi vauhdilla käyntiin pitkälle kesäasukkaiden ja lomalaisten ansiosta. Tämä kirppari on kooltaan suuri ja tavaraa on paljon: vaatteita, lasitavaroita, kirjoja, koriste-esineitä, leluja, liinavaatteita, kenkiä. Uusi Mahdollisuus on auki jokaisena arkipäivänä ja hyvin usein vielä sunnuntaisinkin paikan päällä pidetään hengellisiä tilaisuuksia. Toimittajan vierailun aikana vapaa-ajan sysmäläinen Ulla Böhling tuli kahden vieraansa kanssa kirpputorille ja kassiin karttui lastenvaatteita, astioita ja kirjoja. Kirppiksellä päivystävä Nayana Rutkovskaja-Visapää kertoi kesäkauden olleen enemmän kuin hyvä. LÄHILEHTI 10 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kyösti Piippo SYSMÄ Sysmän kirpputorien kassat kilisivät mukavasti kuluneena kesänä. -Minulla oli paha skolioosi 14 vuoden ikäisenä. Sekä Uusi Mahdollisuus että Kehitysvammaisten Tukiyhdistyksen kirppikset olivat erittäin tyytyväisiä kesän myynteihin. Motivaation joogaharrastukselle antoi alunperin hänen selkäongelmansa. Kaikki kolme kertoivat käyvänsä paikalla säännöllisesti. Sairaanhoitajaopintojeni jälkeen löysin joogan, Hedberg Sysmän Kehitysvammaisten Tukiyhdistyksen kirpparin tavaravalikoima on monipuolinen.. Mika Sankari SYSMÄ Joogaryhmät kokoontuvat useana päivänä viikossa liikekiinteistön tiloissa osoitteessa Sysmäntie 47. Sysmän Kehitysvammaisten Tukiyhdistys Tukiyhdistyksen kirppari sijaitsee R-kioskin talon alakerrassa. Asiakaskunta kesällä koostui enimmäkseen vapaa-ajan Kirppiksillä kiireinen kesä asukkaista ja turisteista, joita kävi liikkeessä eri puolelta Suomea. Ravintolapäivä sai innostuneen vastaanoton Eila Saarinen pakkasi leipäbaarin tuotteita mukaan asiakkaille. Omalla osastollaan sijaitsevat astioiden ja vaatteiden merkkituotteet, jotka ovatkin turisteille haluttuja ostokohteita
Seuraava vastaanotto sovittiin parin kuukauden päähän. Teemu oli pyöräillyt paljon lapsena ja voimannosto vaihtui luontevasti pyöräilyyn. -Joitakin liikesarjoja olen helpottanut niiden vaativuuden takia. Mika Sankari HARTOLA, SYSMÄ Ylikunnallinen Pienten kuntien elinvoimaa eli Nelinvoimaa-hanke, Toivakan-Joutsan 4H-yhdistys ry sekä Mahdollisuuksia ja massia -hanke järjestivät Hartolassa, Sysmässä, Joutsassa ja Pertunmaalla Pop up-ravintolapäivän lauantaina 28. Jottei tekeminen loppuisi kesken, hän toimii myös Sysmän koululaisten uimaopettajana ja käy tekemässä vuoroja kotihoidossa. Kehonhallinta, liike ja laadukas ruokavalio ovat tärkeitä juttuja joogassa. Joogaopettajaksi kouluttauduin seitsemän vuoden harrastamisen jälkeen. sija +50 -sarjassa), Ounasvaara, Aulanko, Finlandia Race Lahti, Evo jne. 6000 euroa ja erilaisia pyöriä hänellä on tallissa kuusi kappaletta. Kiinalaisen lääketieteen näkemyksen pohjalta hoidetaan enemmän kokonaisuutta oireisiin keskittymisen sijaan. Joskus akupunktio tehoaa paremmin, toisinaan lääkehoito. 2017. Oikeanlaisen hengitystavan sisäistäminen vaikuttaa jokapäiväiseen elämään, se on oikeastaan joogan perusta, yrittäjä kuvaa. Uutena myyntikanavana yrityksen puhdaskaurasta valmistetuille tuotteille on vastikään auennut Lahden kauppahallin Maatilatori ja lisääkin on tulossa. Joogapunktiolta löytyy omat sivut Facebookissa ja Instagramissa. LÄHILEHTI 11 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kyösti Piippo SYSMÄ Teemu Jokinen harrasti vuodet 1990 – 2011 voimannostoa. Joogan avulla omat voimani palautuivat ja liikkuvuus koheni! Siitä oli paljon hyötyä selän kuntoutuksessa. Kummatkin saivat väen liikkeelle ja Tommi Ketulla riitti töitä. Teemulla on takanaan 34 vuotta kovaa työtä Eltel Networksin leivissä verkonrakentajana ja -purkajana. Kilpailuissa nuoret ehkä menevät ohi, mutta tärkeintä onkin kilpailla itseään vastaan, toteaa Teemu Jokinen. Yhtenä talvisena sunnuntaina Teemu kertoi ajelleensa 90 km:n lenkin! Kova laji vaatii luonnollisesti kestävän kaluston. Länsimainen lääketiede seuraa mielestäni tätä trendiä. Ns. Erään vuoden kirjanpidon mukaan treenipäiviä kertyi yli 200 ja harjoitustunteja viitisensataa. Akupunktio kuuluu myös toimenkuvaan, kuten yrityksen nimestä voi päätellä. Rata on saanut paljon kehuja ja pyöräilijöitä käy Ohrasaaressa pitkänkin matkan takaa. Lääkäri uhkaili lääkityksellä ja pyysi miestä pudottamaan painoa puolenkymmentä kiloa. Kirveskoskentien kakkukahvilassa munkit, kakut ja muut Päivi Ihanajärven herkut tekivät kauppansa Pubi 24/7:ksi osoitteensa mukaan nimetyssä paikassa. Teemun useimmat lenkit alkavat Ohrasaaren sillalta. Hartolasta ja Sysmästä oli mukana yhteensä viisi kohdetta. elokuuta. Tarjolla oli mm. Kiinalaisessa lääketieteessä korostetaan kädentaitoja ja hoidon kokonaisvaltaisuutta. Eipä siinä tarvinnut enää reseptejä kirSiirtyminen pyörille söi kilot ja sokerit joitella. Vavesaaren tilan Taina Laitinen esitteli asiakkaille yrityksensä kattavaa valikoimaa, josta löytyy mm. Pakkasta oli 15 astetta, matka 66 kilometriä ja aika 4h 26min moottorikelkkareittejä pitkin ajeltiin. Päivän viidennessä kohteessa Rautlahdentien varrella odotti itsepalvelukirppis vintage-tuotteineen ja kahvila, jossa tarjottiin mm. Hän otti harrastuksensa vakavasti ja treenasi viisi kertaa viikossa kotitaloon rakennetulla salilla. Se on turvallista ja hoitotulokset puhuvat puolestaan. Jatkuva kipuaminen sähkötolppiin vaatii rautaista kuntoa. Näin osa osallistujista pääsi kokeilemaan yrittäjyyttä matalalla kynnyksellä päivän ajaksi, toiset olivat kokeneempia ravintola-alan yrittäjiä. Millaisia ovat joogan hyödyt. Kelkkareitit ovat käytettävissä Sysmässäkin talvisin, samoin jäätä pitkin tulee paljon kilometrejä. Lenkit suuntautuivat ensisijaisesti Ohrasaareen, minne Teemu on omin käsin rakentanut kunnan suostumuksella 2,5 kilometrin XCO – radan (lyhyt, mutkikas ja vastaa mm. maukkaita Rautlahden luomutilan gluteenittomia piirakoita ja leivonnaisia sekä oman maan sadosta tehtyä kasviskeittoa. Puolenpäivän aikaan asiakkaita riitti jonoksi asti ja piha oli täynnä autoja. Elämäntaparemontti oli täydellinen, ruokailutottumukset uusiksi ja viisi pyörälenkkiä viikossa. Yhtenä kovimpana kisana Teemu muistaa Rovaniemi Race -kisat v. – Onneksi pyöräily ei katso ikävuosia, se on elinikäinen, kuntoa ylläpitävä harrastus. – Kustansin itselleni 50 -vuotiskisan. Silloin kroppa tuntui kokolailla väsyneeltä. – Olen sellainen ääripäiden mies ja otin lääkärin neuvoista vaarin viimeisen päälle, pudotin painoa parikymmentä kiloa. Nämä metodit tukevat toisiaan, molemmille on aikansa ja paikkansa. -Se on terapeuttista keholle ja mielelle. Tällaista ravintolapäivää voisi myös viettää uudelleen aika ajoin. Tätä lihaa on myynnissä myös Suvituulen paikallisten tuotteiden hyllyllä. marmeladeja, myslejä ja erilaisia mehuja. Teemun täysijoustoinen, 29 tuuman renkailla varustettu maastopyörä on hinnaltaan n. Uutuustuotteena sai ostaa vaikkapa mukavan makeansuolaisia tervamarmeladeja. olypiakisojen rataa). Hyvinvointimajatalon Lea Koskelo toivotti vieraat tervetulleeksi uudelleen. Ravintolapäivä sai innostuneen vastaanoton Rautlahden luomutilalla nautittiin oman maan sadosta tehtyä kasviskeittoa ja maukkaita piirakoita. Akupunktiota ei kannata pelätä, joskin mustelmia voi jäädä. TIESITHÄN, että valtakunnallista pyöräilyviikkoa vietetään 28.8.-5.9.2021!. 2500) on takana 8, Syötteen kisoja kolme (pari viikkoa sitten 7. Kaikki opettamani jooga ja akupunktio perustuu testattuihin metodeihin, Hedberg sanoo. Lihat olivat peräisin nikkaroislaiselta Mattilan tilalta. Samoin kävi asiakasvirta vilkkaana pop upravintolapäivänä. lettuja Vavesaaren hilloilla ja tuotemaistiaisia. Omenasato on Laitisen mukaan jäänyt viimevuotisesta, vaikka joillekin niitä onkin kertynyt mehuasemalle tuotavaksi jälleen yli oman tarpeen. Hartolan Kustaantie 7:ssä avattiin ravintolapäivän kunniaksi leipäja mehubaari. Kisoihin ja lenkeille pyörä valikoituu reitin ja kelin mukaan. Hän saavutti lajissaan hyviä tuloksia ja kisamenestystäkin tuli. Harjoittelun ohessa Teemu osallistuu säännöllisesti suuriin maastopyöräilykisoihin, joissa hän edustaa Heinolan MTB -clubia. Lääkärireissu tuotti hänelle yllätyksen, sokeri oli koholla. JOOGAPUNKTIO joogaa ja akupunktiota saman katon alla kertoo. Kauraleipomo Kakrassa Eila Saarisen gluteenittomien suolaisten ja makeiden tuotteiden tuotekehitys käy kiivaana. Sysmän puolella K-supermarket Suvituulen parkkipaikalle pystytetyllä teltalla oli tarjolla pitkään kypsynyttä nyhtölammasta ja pippurisen mausteista bulgor-lammasta. triggerpisteiden löytäminen on tärkeää, sillä näin rentoudutaan ja vähennetään kipuja. -Suuri osa asiakkaistani tulee saamaan hoitoa kipeään selkäänsä. Tahkon kisoja (osallistujia n
Seurakunnan 5 304 äänioikeutetusta käytti äänioikeuttaan 1 305. Heikki Koskenkylä kuvaa perheen vaiheita Sysmässä: ”Asuimme ensin kirkonkylällä aivan keskustassa mm. Joukkoja kutsuttiin Puomin pojiksi majuri Linnapuomin mukaan. LÄHILEHTI 12 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Helinin Heikin palsta Sysmässä oli kirkkoherranvaalit helluntaina 1957. Rainer Koskenkylä aloitti nuorisopappina 1945 Hoidettuaan usean vuoden nuorisopastorin tehtäviä hän toimi viimeisen vuoden Sysmän seurakunnan vt. Ylioppilaaksi hän tuli Porvoon suomalaisilta jatkoluokilta vuonna 1930. Rainer toimi aluksi nuorisopappina. Joukkoja kutsuttiin Puomin pojiksi majuri Linnapuomin mukaan. Koskenkylän perhe Rainer ja Toini Koskenkylän perheessä oli kolme lasta Heikki, Hilkka (1947-2011) ja Marja. Oinoset asuivat naapurissa. Myös viikonloppuisin oli usein tilaisuuksia.” Heikki Helin Tämä on kirjoitussarjan 692. Kirkkoherra Koskenkylä oli toiminut ylimääräisenä pappina vuodesta 1935 monissa seurakunnissa kuten Ähtärissä, Orimattilassa, Myrskylässä, Tuusulassa, Porvoossa, Sääksmäellä, Hollolassa, Multialla ja Nokialla sekä Sysmässä. Tapio vieraili myös Sysmän pappilassa. Koskenkylän ensimmäinen vaimo Kyllikki kuoli sotien välissä 1941 keuhkokuumeeseen 27-vuotiaana. Suoritettuaan teologisen erotutkinnon vuonna 1933 hänet vihittiin papiksi Tampereella. Kirkkokuoro juhlisti virkaanasettajaistilaisuutta laulullaan ja alttari oli koristeltu kukka-asetelmin. Kävin tapaamassa lähes joka vuosi Helsinkiin muuton jälkeen 1965 Oiva ja Leelia Riuttaa. Isä kävi puhumassa 1960-luvulta alkaen aina pitkälle 1980-luvulle sotaveteraanien tilaisuuksissa monilla paikkakunnilla. Piispantarkastus ei ole jokavuotisia seurakuntatilaisuuksia ja vielä harvemmin tapahtuu, että koko seurakunnan papisto, kirkkoherra ja kappalainen asetetaan samanaikaisesti virkaansa.” (Itä-Häme 26.4.1958) Tarkastuksen yhteydessä vihittiin myös käyttöönsä Nuoramoisten rukoushuone. Isoisällä ja isoäidillä Kalle ja Ida Oksasella oli pientila Maliskylässä. Marja Koskenkylä muistelee, että ”sähköhellaa ei Koskenkylän aikana pappilaan ehtinyt tulla. Patteristo eteni aina Aunuksen kannakselle Ala-Syvärille saakka. Hän toimi pitkään johtajana siellä. Tuolloin hän organisoi poikien matkoja Pieksämäelle Partaharjun leirikeskukseen, osallistuin matkoille. Äiti tuli Sysmään yhteiskoulun opettajaksi vuonna 1942 ja oli virassa eläkkeelle lähtöön saakka 1974 yhteensä 32 vuotta. Heidän työpanoksensa oli suureksi avuksi pappilan hoidossa. kirkkoherra Rainer Koskenkylä. Karinaisten seurakunnan kirkkoherra Artturi Lahtinen sai 75 ääntä ja Joutsan seurakunnan kirkkoherra Arvi Pulli 314 ääntä. Partaharjun perustajana oli Pentti Tapio. Oli hieno kokemus. (Asta Kuoppamäen albumi) Koskenkylä oli talvija jatkosodassa sotilaspappina. Sysmään hän tuli vuonna 1945. Sotavuosina hän palveli puolustusvoimissa sotilaspastorina. Piispantarkastus ja virkaan asettaminen ”Vanhan Sysmän emäseurakunta elää näinä päivinä piispan vierailun ja harvinaisten seurakuntatilaisuuksien liikkeelle saattamana. Molemmat kuolivat Sysmässä.” Pappilassa oli aina kotiapulainen, koska molemmat vanhemmat olivat työssä ja vieraita kävi paljon. Vielä eläkkeellä ollessa hän kävi useita kertoja puhumassa Sysmässä.” Kotiapulaiset ”Äiti oli kotoisin Nivalasta. Osallistuin myös muutamaan tilaisuuteen 1970ja 1980-luvuilla. Koskenkylä on kuvan keskivaiheilla leissu päässä. Olemme pitäneet heihin yhteyttä jälkeenpäinkin. Siitä tehtiin omakotitalo Puistola. Neljännelle vaalisijalle pyydetty Heinolan kaupunkiseurakunnan kappalainen, pastori Heikki Toivanen sai 482 ääntä, mikä ei ollut kirkkolain edellyttämä määrä vaaliehdolle pääsemiseksi. Sitä ennen hän oli kirkkoherran apulaisena Sysmässä kahdeksan kuukauden ajan 1939. Oisavan ja Moision talossa. Vanhemmat ostivat 1950-luvun alussa Laattalan suksitehtaan rakennuksen Ala-Vehkajärven rannalta. Hän kuoli 97-vuotiaana vuonna 2016. Kalle oli myös poliisi. Ennen jumalanpalvelusta piispa Martti Simojoki asetti asessori Reino Niinisen, notaari Heino Kortesniemen, lääninrovasti Toivo Vallisaaren, rovasti Antti Leinosen, rovasti Onni Eerikäisen ja pastori Olavi Krannilan avustamana virkoihinsa kirkkoherran, rovasti Rainer Koskenkylän ja seurakunnan kappalaisen, rovasti Antti Pakkasen. Jatkosodan aikaan hän oli II/KTR3:n joukoissa 1941-1944. Rainer Koskenkylä toimi usean vuoden nuorisopastorina. Kun Rainer valittiin kirkkoherraksi 1957, muutettiin pappilaan ja omakotitalo laitettiin vuokralle. kirkkoherrana. Tämä kirjoitus perustuu paljolti Heikki Koskenkylän tätä kirjoitussarjaa varten laatimaan muistelmaan. (Heikki Koskenkylän albumi) Koskenkylän perhe Rainerin täyttäessä 50 vuotta. Ida asui sittemmin pappilassa ja samoin osan aikaa Kalle. (Heikki Koskenkylän albumi). Hän opetti uskontoa ja psykologiaa. Kirkkoherraksi valittiin 720 äänellä kolmannella vaalisijalla ollut seurakunnan vt. Jatkosodan aikaan hän oli II/ KTR3:n joukoissa 19411944. Oiva Riutan isolla maatilalla käytiin katsomassa usein eläimiä. Heikki asuu Helsingissä ja Marja Kuopiossa. Kotiapulaisia olivat Esteri Selvinen, Helvi Lahdelma ja Seija Helén. osa. Pastoraalitutkinnon hän suoritti vuonna 1937. Hän oli teologian maisteri kuten isäkin.” Puomin poikien sotilaspappi ”Isä osallistui talvija jatkosotaan sotilaspappina. Toinin työpäivä opettajana ja ruustinnana oli usein hyvin pitkä. Osallistuin myös Oiva Riutan hautajaisiin. Kyllikki oli kotoisin Ähtäristä, jonne hänet on haudattu. (Itä-Häme 13.6.1957) Koskenkylän tausta Kirkkoherra Koskenkylä oli syntyisin Pieksämäeltä. Tässä tilaisuudessa käytettiin ensi kerran Liikolan maatalousnaisten seurakunnalle lahjoittamaa kaunista vihkiryijyä. Puuhellan ja leivinuunin lisäksi oli myöhemmin kaasuhella. Kuvassa Sysmän nuorisoa ajelulla Järvisen autolla 1940-luvulla
Anni ja Matti Kivelä, taustalla nurmipäivänä esiteltyjä koneita. Jonne sanoo: tässä kunnassa ei toimi mikään! Haistakaa p***a koko valtuusto vai mikä se oli. Jonne sanoo: V***u, Suomessa ei toimi mitään, haista p***a Krista Kiuru. Nollaruudut tiloille on perustettu yhdessä ProAgrian kanssa. Työnäytöksen puitteissa rehupaaleihin ei kieputettu nyt esikuivatettua säilörehua, tuli kuitenkin nähdyksi, että koneketjut toimivat haastavammissakin olosuhteissa. Jonne, 20 v, ei ole kiinnostunut politiikasta eikä asuinkuntansa asioiden hoidosta, mutta haluaa silti itselleen täydelliset palvelut ja kaikki mahdolliset avustukset, koska hän ei jaksa käydä töissä. long-covid taudista, jossa oireet ovat hyvin vaikeat ja pitkäaikaiset. Jos ravintolaan saadaan illallisvieraiksi vaikkapa viitisenkymmentä ihmistä, se määrä on vähäinen taidehallin konserttiyleisöksi. Jonne sai Suomessa koronadiagnoosin, mutta lähti siitä huolimatta ravintolakierrokselle ja tartutti noin 100 henkeä. Tiheä tunnelma löytyi laulun ja vibrafonin yhteistyöllä. Jonne ei jaksa urheilla eikä liikkua, hän vain makaa ja pelaa. Anni oli aloitteentekijänä nuorille äideille ja lapsille järjestetyssä ipanakerhossa. Mielesäni Uoti voisi talvella kokeilla kahvikonsertin järjestämistä, samoin Kuninkaanportti Hartolassa. Hyvin tämä yhdistelmä toimi Pinxinmäen iltapäivässä viime lauantaina. Kyseistä konseptia voisi käyttää yleisimminkin ravintoloissa. Nyt Jonne kärsii ns. Oman lähipiirin kanssa järjestämme kerran kuukaudessa oman ohjelmallisen tapaamisen sunnuntai-iltapäivisin. Jonne on myös rokotustenvastustaja, koska hän on Suomessa ei toimi mikään. Jonne ei hoida kuntoaan, syö käytännössä vain pizzoja ja hampurilaisia, ja on raskaasti ylipainoinen. Konsertin taiteilijavalinta on tällöin kellontarkkaa työtä; konsertin kustannukset eivät saa karata liian korkeiksi. Työnäytöstä ennen Mervi Seppänen, nurmen kehityspäällikkö Yaralta, kävi ottamassa maanäytteet nollaruudulta. Koko Etelä-Suomen alueella oli kaksi tapahtumaa: toinen Tammelan Mustialassa ja toinen Sysmässä. LÄHILEHTI 13 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Kyöstin Kuluma VIIKON KEVENNYS Kyösti Piippo Hyvä yhdistelmä Anoppi oli tulossa kylään ja Kalle -vävy oli portailla vastassa. Jonne ei huomannut, milloin olivat kuntavaalit, eikä myöskään käynyt äänestämässä. Jonne toi tuliaisina Pietarista koronan. Uuden korona-aallon takia alueelle tuli uudestaan ravintolarajoituksia. Jonne joutui odottamaan pitkään hoitoon pääsyä, koska koronapandemian takia kaikki hoitopaikat olivat ruuhkautuneet ja oli pulaa sairaanhoitajista. Jonne mursi nilkkansa kadulla koska oli niin kännissä ja muutenkin hänen liikkumisensa on huonoa. Jonne ei usko ollenkaan koronapandemiaan, se on hänen mielestään salaliitto. Jonne ei päässytkään enää jatkamaan ravintolakierrostaan. Nyt on menossa hankkeen viimeinen vuosi ja ensi keväänä julkaistaan Nurmirehupäivä Sysmän Liikolassa tuloksia. Pinxinmäellä onnistuttiin menun suhteen hyvin. Vaalien jälkeen uusi valtuusto teki muutamia päätöksiä, jotka vaikuttivat myös Jonnen elämään, hän ei esimerkiksi saanut lähelleen skeittirataa. Liikolassa on muutenkin menossa sukupolvenvaihdos, vähälapsisten vuosien jälkeen nyt on toistakymmentä alle kymmenvuotiasta lasta kylällä. Jonne käyttää kaikkia mahdollisia päihteitä. Ai, olisit nyt jäänyt joksikin aikaa! Lana Kahvitai illalliskonsertti on parhaimmillaan kelpo konsepti. Asiakkaat tulevat vähän paremmissa pukineissa nauttimaan illallisen tai juomaan kahvin leivoksen kera ja kuuntelevat hyväksi lopuksi samassa paikassa mukavan konsertin. Vierailijoita oli yli 70 ja järjestävät tahot pystyttivät lukuisia infopisteitä. Kaukaisimmat kävijät olivat Virolahdelta, Ylöjärveltä ja Lohjalta. Jonne lähti kavereiden mukana Pietariin katsomaan futista. Jonneja on Suomi täynnä, ja some samoin. Illan isäntä Yrjänä Ahto tosin toi keskustelussa esiin selkeän ongelman. Keskiäkäinen mies PS Aikoinaan pohjalaisäidit toivottivat pojilleen, että ”pirä ittes miähenä”, kun poika lähti maailmalle. Hankkeeseen liittyen tilalla on Vaisalan sääasema ja maasensoreita. Mitä tästä opimme. Niin kauan kun teillä hermot kestävät, vastasi anoppi. Matin vanhemmat Sisko ja Tuomo asuvat naapurissa. Joskus tietty kitara soi ja laulu raikaa. Taidehallissa pidetty konsertti oli myös onnistunut. On enemmän kuin suositeltavaa poiketa välistä ravintolaan siitä oman keittiönpöydän äärestä maistelemaan mestarikokkien valmistamia makuja ja tilata herkkuruokien kyytipojaksi pehmeää viiniä tai miksei ärhäkkää vodkaakin. Kahvit tarjosi Järvi-Hämeen Osuuspankki ja grillimakkarat toimitti Atria, tarjollepanosta huolehti Liikolan maaja kotitalousseura. Kivelän tilaa isännöivät nykyään Anni ja Matti Kivelä, tilanpidon lisäksi työtä riittää nelilapsisen perheen arjessa ja monien luottamustoimien hoitamisessa. Alkupalat eivät olleet ihan tavanomaisia ja kokit olivat onnistuneet löytämään hyvät maut mausteiden avulla. Valio puolestaan ottaa korjuuaikanäytteitä, joiden perusteella yritetään löytää oikea sadonkorjuun aika. Korona on edesauttanut järjestäjiä, sillä pieniä, akustisia ryhmiä on saatavilla esiintymään kohtuullisilla esiintymispalkkioilla. Kivelän tila on yksi 50:stä Yaran ja Valion carbo-pilottitiloista, joilla kehitetään tarkkaa ravinteiden käyttöä. Kulloisenkin illan isännän velvollisuuksiin on kuulunut iltapalan järjestäminen ja siinä hommassa ei nuukailla – jokainen vuorollaan pistää parasta pöytään! MTK-palsta Keskiäkäinen mies Teksti ja kuva Heini Katajisto Suuri osa tapahtumista ja messuista on edelleen peruttujen listalla, tämäkin tapahtuma siirrettiin viime vuonna tälle vuodelle. Jonne ei tunne puolueita, eikä tiedä, kuka on milloinkin vallassa ja kuka oppositiossa. Kymmenisen vuotta sitten perustimme sisäisen peliporukan, missä musiikki on korvattu tietoja lautapelejä pelaamalla. Kolmen vuoden ajan on mitattu sato, laskettu paljonko ravinteita käytetään ja paljonko poistuu sadon mukana, näin saadaan selville ravinteiden käytön tehokkuus. Mihin sinä uskot. Sama linja jatkui koko illallisen suhteen. Jonne makaa kotona ja pelaa nettipelejä. ”tutkinut asioita”. Tervetuloa hyvä anoppi, kuinka kauan aiot viipyä. Jonne sanoo: V***u, Suomessa ei toimi mikään, haista p***a Krista Kiuru. Emme yhtään mitään. Tapahtumapäivälle osui sateinen sää, paikalle saapui toistasataa henkeä. Tässä nykypäivän ylivarovaisessa yhteiskunnassa on varmaan sopivin toivotus tällainen: ”Pirä ittes siinä sukupuolessa, mikä milloinkin tuntuu parhaalta?”. Nuorisoseuran toimesta seurojentalolle on hankittu liikuntavälineitä ja salissa on tilaa temmeltää
Vapaaehtoinen maksu. Mutta vielä voisi valvontaa tehostaa. Päivittäin iloa toivat lapset. Tarkkailua tehostetaan. Miten ilman naamaverkkoa kävisikään. Olemme apuna esimerkiksi leikkimällä lasten kanssa, jos tarvitset aikaa lenkkeilyyn, lääkärikäyntiin, kauppareissuun, siivoukseen tms. Mietimme myös, mitä tarkoittaa 1Tess 5:18 ”Kiittäkää joka tilassa.” (vuoden 1938 käännös). Heillä oli kiitoksen aiheena monet arkiset asiat, jotka tuntuvat itsestäänselviltä. alkaen 6 kertaa syksyn aikana, vuorotellen Hartolassa ja Sysmässä. Fil 4:6 ”Älkää mistään murehtiko, vaan kaikessa saattakaa pyyntönne rukouksella ja anomisella kiitoksen kanssa Jumalalle tiettäväksi.” Voimme luottamuksessa jättää ongelmat ja itsemme Jumalalle ja kiittäen odottaa vastausta. Mutta ei ole helppo kiittää, jos elämässä on vaikeita asioita. Tervetuloa! Sysmän Helluntaisrk Pusukuja 8 www.sysmanhelluntaisrk.com Facebook Sysmän helluntaiseurakunta Hartolan Helluntaisrk Metsolantie 9 • p. Vuosia sitten kysyin lapsenlapseltani, tuolloin 3-vuotiaalta, mistä tänään kiitetään. klo 10 sanajumalanpalvelus Hartolan kirkossa, Jeremias, Jaak – ja klo 12 Sysmän srk-sali Nuotassa, Jeremias, Jaak. Ja voimme jättää ongelmat Jeesukselle. Mikäli kaipaat ehtoollista etkä pysty tulemaan kirkkoon, voit saada kotiehtoollisen ottamalla yhteyden johonkin papeista. Jumalanpalveluksiin voi tulla paikan päälle rajoituksetta. Vastaus: ”Jeesuksesta”. Ns. Näin todella on. Tilulii! Vielä kun saisimme siivet selkään ja peräämme pitkän pyrstön. Siellä sitten nautitaan. Voimme tulla avuksi kotiin tai voit tuoda lapsen srk-talolle. Ruokailut ovat joka toinen viikko, parillisilla viikoilla. Ruokaa voi ostaa myös mukaan. Viljelijöiden lohkot ovat kaikki viranomaisten tiedossa, samoin metsävarannot. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Voit laittaa esirukouspyyntöjä tekstiviestillä tai sähköpostitse. www.tainionvirranseurakunta. klo 14 Omaishoitajien tapaaminen srk-talolla. Kiitos virtaa, kun on iloa. Muina aikoina soita Satulle! HUOM! EI päivystystä ti 14.9. Nuorisotyö: Jatkorippikoulu Kompelonlahdessa la 11.9. alkaen klo 14-16.30 ja torstaisin klo 8.30-11. Sähköposti tainionvirta@evl.fi. Muistathan turvavälit ja suosittelemme maskin käyttöä. LÄHILEHTI 14 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Seurakuntatiedot Koronabaari HM: Kaikkea vartioidaan nykyään tarkoin, niin kuin siellä vierailemassasi dystopiassa. Ritva Sulkumäki Ke 1.9. klo 18.30 Rukousilta. Tervetuloa mukaan!. Maailmassa on vielä (onneksi?) aika paljon seutuja, joita ei koko aikaa kampailla tiheäpiikkisellä. Laulukerho to 2.9. Kypsästi ajattelevat nuoremme olivat sitä mieltä, että kasvamme ihmisinä, kun on vaikeuksia. fi. Västö tipsuttelee autovanhuksen katolla. MiniJesari Hartolassa maanantaisin 6.9. Musiikki: Kirkkokuoro ke 1.9. Turvallista matkaa, sinua tarvitaan ensi vuonna samassa paikassa. Outoa on, että pandemia tilttaa ihmiset erilleen ja suuressa kuvassa pingotetaan yhteen tarkkailtavien nippuun. --Yhteiset: Ma, ke & pe klo 21 Iltarukous Hartola/Tainionvirran seurakunta Facebook-sivuilla, Jeremias. Instagram hartolan_diakoniatyo. mennessä! Tilaisuus on maksuton. Vähän aikaa sitten toisen satsin pääskynpoika nukkui äidin kainalossa, nyt tähyilee etelän maille. Jumalanpalvelukset: Su 5.9. Ruokailu on avoin kaikenikäisille, joilla on taloudellisesti tiukkaa tai ovat yksinäisiä. Sieniunelma oli jo kuivua kokoon, sade herätti uinailijat ja ajoi ketterimmät kaksjalkaset etukenossa puseikkoihin. 050 478 4958. Ma 6.9. Olen omissa ahdistuksissa huomannut, että parhaan lohdutuksen tuo rukous ja Raamatun sana, sen lupaukset ja rohkaisu. Esirukouspyyntöjä voit laittaa tekstiviestillä tai sähköpostitse. Ke 8.9. Hyvät ihmissuhteet ovat todella tärkeitä. Facebook Kirsi Männistö. Yöksi saa tulla kaikenikäiset ja kokoiset, kunhan muistat että lapsen mukana on oltava huoltaja sekä muistat ilmoittautua 10.9. klo 12 Diakonian tiistairuokailu srk-talolla. Jos heräsi kysymyksiä, ota rohkeasti yhteyttä! Perhekerhot kokoontuvat klo 9-12 Hartolassa srk-talossa tiistaisin ja Sysmässä srk-sali Nuotassa keskiviikkoisin. 050 562 3225/ kirsi.mannisto@evl.fi. Jaossa myös hävikkiruokaa. Tarjolla kahvia, teetä ja mehua sekä iloista seuraa! Voit myös osallistua yhteisvastuukeräykseen, joka kerää varoja ikäihmisten auttamiseen! Lapsityö: MiniJesari on maksuton palvelu lapsiperheille. Pian se suuntaa Afrikkaan ja jatkaa päivystystään virtaheposen selässä. klo 18.00 Yhteiskristillinen rukousilta. & 9.9. Panta kaulaan. Lisätiedot sekä ilmoittautuminen: Katri Ylönen p.050 560 1564 tai Satu Saari p. klo 10 messu Hartolan kirkossa, Katri, Ulla – ja klo 10 messu Sysmän kirkossa, Ahti Peltonen, Mirkku Tammisto. Puppugeneraattoripoliitikko ei millään taho luopua rajoituksista ja määräilystä. Tainionvirran seurakunta Sana viikon keskellä Kiitollisuus Koronabaarissa tapaavat toimittaja ja lukija, jotka turisevat etänä toisilleen. Kol 4:2 kehottaa: ”Olkaa kestäväiset rukouksessa ja siinä kiittäen valvokaa.” Saamme kiittää Herraa siitä, että Hän on hyvä. klo 13 Lähetyssoppi Nuotassa. Riesa se on pienikin riesa, sitä isompi mitä pienempi. Valtava kiitosaihe on usko Jeesukseen ja Hänen rakkautensa meitä kohtaan. Kolehti lähetystyölle. Sururyhmä kokoontuu 9.9. Ti 7.9. Tule tapaamaan diakoniatyöntekijöitä! Nähtävillä "Mitä köyhyys on" teeman mukaisia kuvia, tarinoita, ajatuksia. Vaan kuka nauttii maajoukkojen kiipijöistä lahkeissa tai ilmajoukkojen hyökkäyksistä täsmätutkineen suoraan sinne, minne siivet lasketaan ja ryömintä alkaa. Kun ei niitä muukaan tapa. Esim ruoka, asunto, vesi, terveys, näkö, kuulo, myös ympärillä olevat ihmiset. kehittyneiden maiden kaupunkien kadut, kaupat ja kodit on koristeltu valvontakameroilla. Kiittäkää iloiten Isää. Ke 8.9. Vaan pian olemme kaikki vapaita kuin taivaan lintuset, kun edetään Tanskan malliin ja poistetaan kaikki rajoitukset. Hän on pelastanut meidät pimeyden vallasta ja siirtänyt meidät rakkaan Poikansa valtakuntaan. Vuorosunnuntaisin striimataan messu Hartolan ja Sysmän kirkoista Facebook-sivujen kautta. Oletko menettänyt läheisesi. klo 18 Hartolan seurakuntien miesten yhteinen rukousilta srk-talossa. Ilmoittautuminen Maaritille viim. Helena Mäkinen Juttelin lastenlasteni kanssa siitä, mistä he ovat kiitollisia. Ja Sana lupaa, että näin tehdessämme Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjelee sydämemme ja ajatuksemme Kristuksessa. klo 18 Yhteiskristillinen rukousilta Helluntaiseurakunnan rukoushuoneella, Pusukuja 8. & 8.9. Su 12.9. Kahvija teetarjoilu, ohjelmaa, klo 13:45 hartaus (Huom! Muuttunut aika). Kastettu: Jasper Erik Uusitalo Hautaan siunattu: Niilo Valtteri Laakso 84 v --Hartolassa: Ma 6.9. 3.9 WhatsApp/puh 050 592 0064. Varaukset Hartola Jaana 050 468 6542, Sysmä Susanna 050 511 6939 tai Satu Saari 050 478 4958. Lukija: Ei jaksa täneä synkistellä. Diakoniatyö Hartolassa: Diakonissa Kirsi Männistö puh. Lisätietoja sekä ilmoittautumiset Jaana 050 468 6542 Kirsi 050 562 3225. Pääsispä mukaan... klo 11 Eläkeliiton virkistyspäivä Kompelonlahdessa. Niitä kannattaa vaalia. TERVETULOA! Kirkkoherranvirasto on avoinna toistaiseksi vain ajanvarauksella paikan päällä tai puhelimitse/sähköpostilla Hartolassa ma ja to ja Sysmässä ti ja pe klo 9 – 12, puh 03 876 300. klo 9-19. klo 18.30 Nuotassa. Facebook ”Sysmä/Tainionvirran seurakunta” ja ”Hartola/Tainionvirran seurakunta”. Ma 13.9. To 2.9. klo 11.00 Jumalanpalvelus, ehtoollinen Arto Nironen. Kolehdit Yhteisvastuukeräykselle. Ohjelmassa kahvittelua, pihapelejä ja makkaranpaistoa. Su 5.9. Kuka kerää kiitokset, ansaitut mutta etenkin ansaitsemattomat, kun aseet hiljalleen lasketaan ja kohtalolle antaudutaan kuten iso kansa pienelle tuolla itäisen valtion ruttuvuoristossa. 050 478 4958. --Sysmässä: Ke 1.9. Monipuolinen lounas, josta vapaaehtoinen maksu lippaaseen. Ohjelmassa yhdessäoloa, hartaushetki ja lounas. Vietetään yö kirkossa! Tule viettämään leppoisan rentoa iltaa ja yötä yhdessä pe-la 17.-18.9 Hartolan kirkossa, ovet aukeavat pe klo 17. Se tekee elämästä paikoin aika painajaismaista. Kuljetukset toiselle paikkakunnalle järjestetään. Murheissa ei aina huomaa, miten paljon meillä on aihetta kiittää. Vastaanotto to klo 9.30-11.30 diakoniatoimistossa Kirkkotie 2. Enkä tarkoita vain Kiinan uiguureja, joita kyyhkysiksi naamioidut lennokit paimentavat. Ke 1.9.2021 klo 1012 Diakonian D-day Sysmässä, Olavin Toimintakeskuksen pääovilla ja klo 14-16 Hartolassa, kirkon parkkipaikalla olevassa teltassa. EU-ruokaa vähävaraisille saatavana. Koskahan täällä harva-alueella päästään/joudutaan vastaavaan. Lisätiedot: Satu p. Vuosia sitten kirjoitin joka päivä vihkoon kiitoksen aiheita. Ottajia riittää, kaikkia ei edes näe ilman rillejä. Vastaanotto ti klo 9-11 diakoniatoimistossa Uotintie 7, 2.krs. Alussa pieni hartaus. Olisipa oma kotiapina, joka illan tullen takan ääressä leppoisasti nyppäilisi iholla vaeltelijat suoraan suuhunsa. Ateriamaksu 1 euro/aikuinen, 0,50 euro/lapsi. Kaiken kruunaa tietenkin herkullinen iltaja aamupala. klo 11 Diakonian ruokailu srk-Sali Nuotassa. klo 11.00 Päivätilaisuus Leevi Kalliorinne, ehtoollinen. Hänessä on toivomme. Satelliittikuvista kaikki tietysti näkyy, mutta emme taida olla maailmanpoliittisesti ihan polttopisteessä. 0500 977 237 www.hartolanhelluntaiseurakunta.fi Su 5.9. Diakoniatyö Sysmässä: Diakonissa Satu Saari puh 050 478 4958 / satu.k.saari@evl.fi. klo 12 Nuotassa. klo 19.00 Sanaa ja rukousta, Sami Vottonen. To 9.9. Hänessä meillä on lunastus ja syntien anteeksianto (Kol 1:13-14)
0400 494 864 LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI PELTITYÖ KARI LIUKKONEN KY Hartola, 0400 710 298 saumaja profiilipeltikatteet, saumattomat räystäskourut (myös pyöreät), tikkaat, ym. (03) 716 1205 www.hartolanapteekki.fi AVOINNA ma-pe klo 8.30–17, la klo 8.30–14 Keskustie 57,19600 Hartola hartolan.apteekki@apteekit.net 52 HAMMASLÄÄKÄREITÄ Hammaslääkäri TIMO NIEMINEN Virtakatu 4, Heinola (03) 7144 588 ONNI-KALUSTE ONNI-KALUSTE SYSMÄ Särkilahdentie 6, (03) 7170 318 JOUTSA Yhdystie 7, (014) 883 262 ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu ma, ke, pe 10-16, la 10-13 , ti, to ja su suljettu Puhelimet Tabletit Televisiot Tietokoneet Tulostimet ja tarvikkeet Uotintie 2 045 125 0325 www.pelta.fi KAMPAAMOJA Hiusammattilainen, olisiko tässä sinun paikkasi. • Varaosaja tarvikemyymälä • • Autokorjaamo • Huolto • Rengasmyynti • • Tectyl ruoste-estokäsittelyt • Yhdystie 10, 19600 Hartola 03-7161 161, 03-7161 638 ma-pe 8-17, la 10-13 Sähkötyöt, -suunnittelu ja -tarvikkeet, myös ilmalämpöpumput. Paikallisuutisten lukeminen on tapa saada pala kotiseutua arkiviikon kiireisiin ja kooste siitä, mitkä asiat koskettavat niin Hartolan kuin Sysmänkin asukkaita. Wanhan kansan Wiisautta Muutettuani opintojeni perässä lukioja yliopistopaikkakunnalle olen pitänyt Lähilehden paperilehden tilauksen mukanani. SIRKKELISAHAUSTA sahaja höylätavaraa T:mi Timo HORPPILA puh. LÄHILEHTI 15 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 AUTOASI AUTOKORJAAMO T & P Lahti Visankuja 2, HARTOLA Puh. 040 351 5480 (ma, ke klo 9-16) hartolainen Hilda Järvinen. 03-7162 452, 044 589 7477 LVI-PALVELUJA Koskinen Ky • lokakaivojen tyhjennys • maanrakennus/-siirto • sorat, murskeet ja mullat • lavettikuljetukset 0400 121 008 www.kuljetuskoskinen.fi Dorotea Kyytsönen p. 040 410 3361 stailimainos@gmail.com SISUSTUSSUUNNITTELUA a s i a k a s l ä h tö i s e s t i KALLIOMURSKEITA Hartolan ja Sysmän louhoksilta MYÖS SORALAJIKKEET JA RUOKAMULTA RANTASEN SORA JA TURVE P. alaan liittyvät ISMO TUOMAALA p. 040 154 5505 ma-to 9.00-17.00 pe 8.00-16.00 la 9.00-14.00 SYSMÄN KOLARIKORJAAMO AUVINEN OY • Rengasmyynti ja rengashotelli • Kolarikorjaukset • Hinauspalvelu 0500 921 656 PALVELUHAKEMISTO APTEEKKEJA ATK-PALVELUA AUTOKATSASTUSTA AUTOKORJAAMOJA HUOLTOASEMIA HUONEKALUJA PITOPALVELUA PUUTAVARAA RAKENNUSPELTITÖITÄ SORAA JA MAANSIIRTOA SÄHKÖLIIKKEITÄ TURVAPALVELUITA SYSMÄN KOLARITYÖ • kolarikorjaukset ja maalaukset • hinaukset/ käynnistykset 24h 0400 493 770 SORAA, MURSKETTA JA MULTAA AUTOILIJA PETRI SALONEN Puh. Avoinna: ma, ke, pe 8-17 ti, to 8-18 la 9-14 www.omakatsastus.fi Vuohkalliontie 10 p. 050 3380 396 Sysmä MAINOSTA SINÄKIN LÄHILEHDESSÄ! Iloa sinulle ja meille! Lampaiden kesävilla kerittiin (leikattiin) Laurina. rakennuspeltityöt www.peltikari.fi Hartolan Apteekki puh. 040 581 6664 www.sysmansahkopalvelu.net toimisto@sysmansahkopalvelu.net Yrittäjäntie 1 HEINOLAN KESKUSLUKKO OY p. 040 585 8704 petrisalonen2@outlook.com Sysmä, Nuoramoinen, Kalkkinen SISUSTUSSUUNNITTELUA LVI-ALA OY p. 7171 222, 0500 468 790, 0500 468 773 Sysmäntie 28 • pikapesu • huolto • tarvikkeet • kahvio ma-la 7-21, su 9-21 Se kotimainen... 044 532 7014 www.autoasi.fi • Määräaikais-/katsastushuollot • Autosähkötyöt • Autojen ilmastointihuolto • 4-pyöräsuuntaukset 3D laitteella • Webasto/Ebersbächer Huolto ja asennus • Huollon sijaisauto-/vuokra-autopalvelu • KL-ServicePartners (Volvo, BMW, Mercedes-Benz) SALMELA OY Merkillisen reilu. (03) 876 370, 0400 460 890 arkisin 8.30-17, lauantaisin 9-14 Sysmäntie 38 www.sysmanapteekki.fi KULJETUS & MAANRAKENNUS TUOMAALA • Maansiirtoja kaivinkonetyöt • Pihatyöt, salaojitukset, kaapeloinnit ym. Tilaa paikallinen Lähilehti KESTONA hintaan 7,90 €/kk (95 €/v) LÄHILEHTI SYSMÄN JA HARTOLAN PITÄJÄLEHTI www.lahilehti.com Tilaukset: lehtitilaukset@lahilehti.com tai p. 0400-355 946 LAADUKASTA PITOPALVELUA 040 7648 304 tarja.lehtonen@phnet.fi www.tarjalehtonen.com Tarja Lehtonen LVI-AROALHO OY Talasniemenkuja 5, SYSMÄ 03-7171 357, 0400 626 357 • Asennus • Huolto • Myynti • Arkisin 7–16 • la suljettu SYSMÄN POLTTOAINEPALVELU OY puh. 03-7155 865 • ABLOY-valtuutettu lukkoliike • SAMMUTTIMIEN tarkastus ja myynti • NOSTO-OVET Rakennuksia HÖYLÄHIRRESTÄ omista tai tilaajan tarvikkeista mittatilaustyönä
Ammatissaan Järvinen saattoi viettää kuukausia kestäviä vaelluksia jalkaisin tai virtoja pitkin sauvoen Koillis-Lapissa. Vaasan Ruispalat 100% ruis 320 g (6,09/kg) 195 Porkkana 1 kg, Suomi 098 Fallero Härkäpapufalafel Paahdettu punajuuri tai herne-lehtikaali, 210 g (14,05/kg) 295 Foodin Chia Good Sitruuna, mango tai kolme marjaa, 145 g (10,97/kg) 159 Komero Ateriakippo Kana tai lohi, 290 g (17,21/kg) 499 Kotimaista Siikafilee nypitty, 250 g (27,60/kg) Suomi Voimassa 1.–5.9. LÄHILEHTI 16 KESKIVIIKKONA 1.9.2021 Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. Sodan myötä Kuolajärvi ja siihen vetensä laskeva Tuntsa menetettiin rajan toiselle puolelle. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. 1925, kymmenen vuotta Lappiin siirtymisensä jälkeen. Sysmä, tori klo 8.30-8.50 Hartola, tori klo 9.30-10.30 LAUANTAINA Hartolan toritapahtumasta Keski-Suomen PUOLUKAT alk. Eränkäynti laajeni Lapin hulluudeksi jo lukiossa erinomaisen luonnontieteen opettajani Esteri Knuutin ansiosta. TORSTAINA 2.9. Laaja erämaa oli edessäni houkuttelevana ja taakse jäivät viimeiset ihmisasumukset. Järvisen kuoltua valokuvat ja käsikirjoitus katosivat omille teilleen. FINN-MARJA Tatti nousee! OSTAMME tuoreena joka päivä päivän hinnoin: • herkkutatteja : I,II,III-lk • haaparouskuja • kantarelleja • mustatorvisieniä SYSMÄ klo 16 – 20 Vehkatie 6 p. Hän vietti kaikki kesälomansa Lapissa ja näytti meille pitkin lukuvuotta ottaamiaan diakuvia Lapin ihmisistä ja maisemista. Parittomien viikkojen sunnuntaisin klo 12.45–14.15 Jämsän S-Marketin parkkialueella (15.4., 29.4., 27.5. Kirjasto on tosin liian hieno nimitys nurkkakaappiin ahdetuista kirjoista. ämpärin), Lapin LAKKAA tarjoushintaan omaan astiaan, OMENOITA ym. 0500297811 Tatit Talteen! Voimassa 1.–5.9. Järvinen kirjoitti vasta v. SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila MARJA-AUTO: Puolukat, karviaiset, punaherukat, Lapin hillat ym. Joki oli lumonnut Järvisen jo aiemmilla matkoilla. Järviseltä on ilmestynyt yli 20 eräkirjaa. Ensimmäisen Järvisen eränovelleja sisältävän teoksen jälkeen minun piti löytää toinen ja kolmas ja neljäs jne. Kotimaista mutakakku myös gluteeniton, pakaste 150 Norm. Järvinen valmistui Paras lukemani kirja metsähoitajaksi 1915 ja hakeutui töihin Lappiin, aluksi metsänarvostelijaksi myöhemmin ylimetsänhoitajaksi. 044 5522 648 / Irma OSTOPISTEEMME: www.dallavalle.fi p. Sieltä löytyi käteeni kolme merkittävää kirjaa; Yrjö Kokon ”Sudenhampainen kaulanauha” ja ”Laulujoutsen” sekä Jack Londonin ”Erämaan kutsu”. 1996. Kaikki oli kaivattua, vesi solisi hiljaa, kimmelsi ja aurinko oli lähenemässä lännen taivasta”. Voimassa 1.–5.9. Ne löytyivät vahingossa Järvisen sisarenpojan, Metsähallituksen eläkkeellä olevan pääjohtaja Jaakko Piirosen Nilsiän kesäpaikan ullakolta. Jo ensimmäinen lause kuuluu: ”Vihdoin koitti hetki, jota olin hartaasti odottanut ja suunnitellut. Nämä kirjat olivat ehkä ihan ensimmäisiä sytykkeitä eräelämän ihmeelliseen maailmaan. www.tavarataivas.net tavarataivas1@gmail.com | 040-7193939 Ostamme astioita, kirjoja, koruja, keräilyesineitä, retroa ym. Toiseksi viimeisen (v. 399 690 Vesimeloni Suomi 269 Parsakaali, irto Suomi 179 kg kg pss UUTUUS! UUTUUS! UUTUUS! POP-UP KALATori S-market Sysmässä Kalatori on avoinna pe 10-19, la 10-16 Kyösti Piippo Otan vapauden muuttaa tuota otsikkoa muotoon ”paras lukemani kirjailija” ja valitsen tähän kirjailijan, joka on ehkä vaikuttanut eniten minun harrastuksiini. 2,39-2,95 tuotteet nyt meillä. otot 040 826 7709 ROINILAN LIHATILAN LIIKKUVA LIHATISKI PERJANTAINA SYSMÄ 9-10 HARTOLA 10.30-11.30 Possun KYLJYKSET 8,95 €/kg! 0400 872 461 arkisin 7-16 PERÄKONTTIKIRPPIS Hartolassa PERUTTU hlökohtaisten syiden takia. Ensimmäisen kirjansa A.E. Hartolan torilla klo 12-13 Sysmän torilla klo 14-14.30 Jouni 0400 239 548. Kyse on eräkirjailijasta. Siikli-perunaa ja herneitä. HARTOLAN MARKKINOILLA LAUANTAINA (torialueella) Merinovillaisia lasten haalareita ja legginsejä. A.E. 15€/10L (sis. Järvisen kirjoittama eräkirja. Kansakoulussa meillä oli pieni kirjasto. Järvinen on opettanut minua kokemaan luontoa ja ennenkaikkea Lapin maisemia ja kalakokemuksia aivan uudella tavalla. Kirja julkaistiin postuumisti v. Kirjojen nimet paljastavat jo paljon: ”Tapion taloissa”, ”Hankien tarinoita”, ”Omilta kairoilta”, ”Erätulen loisteessa”, ”Särkyvää kirkkautta” jne. Olimme Arvitin kanssa kahden, ilma ympärillä oli helisevän kirkas, päivä painumassa illaksi ja heinäkuu puolivälissä. Yht. Myös Tavarataivas on suljettu 4.9. Ei pelti-/rautaro mun ostoa eikä vastaanotto a Joutsa, Peltihallin piha Teollisuustie 10 klo 11-12.30 Hartola, Rugmanni Oy Opintie 1 klo 13.30-15 Sysmä, Neste Sysmäntie 28 klo 16-17.30 LE IK KA A TA LT EE N! www.romukioski.fi/ostohinnasto KERÄYSPÄIVÄT : PE 3.9., PE 24.9., PE 15.10. PS. Järvinen teki ystävänsä Arviti Alatalon kanssa kalastusreissun Tuntsajoelle. Pertunmaan savustamon MYYNTIAUTO (ent. Hänen kirjoitustyylinsä on runollista, Lappia ja Lapin ihmisiä herkästi, mutta toisaalta realistisesti kuvaavaa. PERJANTAINA 3.9. Naisten ja miesten villahousuja, vuorillisia farkkuja, puseroita ym. A.E.Järvisen runollisen kaunis luonnonkuvaus on parhaimmillaan tässä viimeisessä kirjassa. Sitten käteeni löytyi A.E. Toivosen Liha) PALVIT, MAKKARAT JA SAVUKALA perjantaina 3.9.2021 Sysmän torilla klo 10-11.30 Hartolan torilla klo 12-13.30 Tervetuloa! Jalostamme myös asiakkaiden toimittamista lihoista palvia, makkaraa ja säilykkeitä. ja 10.6.) Katso lisää pysähdyspaikkojamme ja ostohinnat! tai soittamalla 050 505 2030 Metalliromut ja lyijyakut rahaksi! Punnitsemme ja maksamme heti. Olen kulkenut erällä pienestä pitäen, linnustamassa ja kalastamassa. Jyväbroiler Broilerin filee 380-390 g (10,23-10,50/kg), Suomi UUTUUS! S-mobiilikupongilla 1.–7.9. Kirjasta ”Viimeinen kesä” tuli ulkopoliittisesti arka kirja, sillä liikuttiinhan siinä luovutetun alueen kalavesillä, eikä kustantaja uskaltanut julkaista kirjaa. 1966) ja viimeisen (1996) kirjan välissä on 30 vuotta, mutta sille on hyvä selitys. A.E