alkaen: MA-PE 8-17, LA 9-14 – Juliana kasvihuoneet (toimitusmyyntinä) – Lämpö-/ pikakompostorit – Kompostikäymälät – Kaasugrillit – Ruohonleikkurit – TB-nestekaasut – Mullat, turpeet, taimet, perennat, yrtit Kaikki meiltä! Santilantie 2, Laitila Pihalle, mökille, puutarhaan! Nyt myös lahjakortit!. Palvelemme: MA-PE 8-18, LA 9-14 1.7
Kylähyvänen. Miksipä ei. Jos kerran on kyläpahasia niin miksei myös kylähyväsiä. Arvaattekin jo varmaan, että tämän vuoden Suviplarin sivuilla on juttuja kylistä. ” KYLÄHYVÄNEN. Kesällä kaupunki puhkeaa kukkaan erityisesti kyliensä ansiosta. Kukkivia ojanpientareita. Ja Laitilassahan niitä riittää. Kehut voi lähettää osoitteeseen toimitus@laitilansanomat.fi Iloista kesää ja mukavia hetkiä Suviplarin parissa! Eija Eskola-Buri päätoimittaja Päätimme jatkaa kylien kehumista kesän aikana. Pyysimme kylien asukkaita kertomaan, miksi juuri heidän oma kotikylänsä on maailman paras paikka. Ei tarvitse olla ennestään tuttu, kuten kaupungissa. Saimme monia ihania tarinoita, jotka julkaisemme Suviplarin sivuilla. Vahvasti elämässä kiinni olevia paikkoja: huikaisevia maalaismaisemia, kauniita maalaistaloja, hoidettuja pihoja. Julkaisemme lukijoiden napakoita kirjoituksia kesä-elokuun aikana Laitilan Sanomien sivuilla. Laitilan Sanomien lukijatkin ovat osallistuneet kesälehtemme tekemiseen. Ja millaisten kylien! Mutkittelevilta hiekkateillä voi toisinaan pyöräillä kaikessa rauhassa ilman vastaantulijoita, mutta on myös päiviä, jolloin vilskettä riittää. On teatteria ja toritapahtumia, ja uimarannat täyttyvät polskuttelijoista. Jos morjenstat vastaantulijaa, sinulle tervehditään takaisin. Kesätuulessa lainehtivia viljapeltoja. KYLÄHYVÄNEN.. Mutta mitä sen on niin väliä. Mutkittelevia hiekkateitä. Sitä ei tunne edes suuri ja mahtava internetti. Pieni, viihtyisä ja kotoinen yhteisö. 3 S U V I P L A R I 2 1 6 Hyvänen aika, Hyvänen aika, miten miten ihania kyliä! ihania kyliä! M akustelen sanaa mielessäni. Kaikista kylistä emme saaneet tarinoita, mutta päätimme jatkaa kylien kehumista kesän aikana. Lehmiä laitumella ja ihmisiä askareissaan. Paitsi että eihän tuollaista sanaa ole olemassa suomen kielessä
Sivu 44. Jämtlanninpystykorvilleen Tessalle ja Manulle hän on rakentanut oman ulkoilutarhan. Kaivolan kesäteatteri on saanut viime vuosina paljon uusia nuoria näyttelijöitä. Sivu 40. Sorolan kylän metsistä löytyvät ruokatoimittaja Riikka Kailan mustikkapaikat. Rusetteja vanhasta muistista -näytelmän ohjaa Tiia Valavuo. Sen tekeminen sujuu mökilläkin, eikä teetä paljon tiskiä. LAITILAN SANOMIEN KESÄLEHTI SuviPlari 2016. Riikka ideoi Suviplarin lukijoille herkullisen ja helpon mustikkapiirakan reseptin. 4 S U V I P L A R I 2 1 6 Julkaisija: Plari Oy Laitilan Sanomat Päätoimittaja: Eija Eskola-Buri Toimittajat: Solina Saarikoski, Maria Suomi, Hanna Hyttinen Avustajat: Pirkko Varjo, Juhani Marttala Taitto: Liisa Salo, Laitilan Sanomien toimitus Ilmoitusmyynti: Elina Salminen Painopaikka: Lehtitehdas, Salo Kannet: Sälekarin Kirjapaino Oy, Somero Kannen kuva: Maria Kuusisto Suviplari 2016 Iloista kesää Suviplarin lukijoille! Timo Lainio on asunut lähes koko ikänsä Seppälän kylässä. Sivu 50. Tänä vuonna näytelmän käsikirjoitus on laitilalaislähtöisen Marko Laihisen käsialaa
Sivu 72. Sivu 60. Tietokilpailu kylistä. Sivu 30. Missä kylässä sijaitsi tämä palossa tuhoutunut rakennus. Kysymykset sivulla 20. Souce eli Santeri Sario odottaa innolla ensimmäistä festarikeikkaansa. .................................................................23 Juuret Padolla.................................................................24–27 Kehu kylääs: Pato ................................................................28 Kahvila Sikuriina avautuu Ventolaan ..........................30–31 Leinmäen kesätorilla .....................................................32–34 Sorolasta stadiin ruokatoimittaja Riikka Kaila .......37–39 Helppoa ja herkullista mökkiruokaa.................................40 Kehu kylääs: Kouma ja Lahdenvainio...............................42 Puuseppä Timo Keränen innostui kesäteatterista .....44–45 Hannulan kesä Pyhärannassa .............................................46 Kehu kylääs: Kodjala ja Silo ...............................................48 Koti Betlehemissä ..........................................................50–51 Kehu kylääs: Salo .................................................................52 Tansseja ja tanssikursseja Kaivolantien varrella ..............54 Louhen neito ammentaa Kalevalan tarustosta ..........56–57 Soucen kesä: Festarit ja kavereita ................................60–61 Danny Santtion kesän tähti ................................................62 Soukainen Elon laskuopin tekijän kotikylä .............64–66 Sairaanhoitaja valitsi jazzin ..........................................68–69 Kaljasjärvellä juostaan yöllä ...............................................72 Katu keskellä metsää ..........................................................73 Sisällys Kaljasjärven yöjuoksu juhannuksen aatonaattona tuo väkeä Kodisjoelle. Sivut 7, 19, 39, 44, 58, 64 ja 64. ?. KEHU KYLÄÄS Roosa Karisto, Venla Autio, Outi Katainen ja Essi Rantanen pyörittävät Kahvila Sikuriinaa Untamalassa. Laitilan Sanomien lukijat kertovat, miksi juuri heidän oma kylänsä on maailman paras paikka. 5 S U V I P L A R I 2 1 6 Pääkirjoitus .............................................................................3 Kehu kylääs: Untamala .........................................................6 Kaupungin kesässä tapahtuu ..........................................9–18 Kehu kylääs: Valko ja kirkonkylä ......................................19 Mitäs tiärät kylist -tietokilpailu ....................................20–21 Kehu kylääs: Silo
Hyväntahtoisten ihmisten Untamala Hyväntahtoisten ihmis. Ihmisten hyväntahtoisuus. Valtavan nopea tekninen kehitys on tuottanut käyttöön monenlaisia mukavuutta lisääviä hienouksia, joita ei aikaisemmin olisi osannut edes kuvitella mahdolliseksi. Muut jäävät sivuun, ulkopuolelle. Se on mielestäni paras asia nykyajankin Untamalassa. Kenellä on työtä, se pärjää. 6 S U V I P L A R I 2 1 6 M ikä on parasta Untamalassa. Maailmalta puhaltavat nyt kylmät tuulet ja erityisesti suomalaiset maanviljelijät ovat tulleet varsin tylysti sen kokemaan. Mikään itsestäänselvyys hyväntahtoisuuden säilyminen ei kuitenkaan ole. Niiden ansiosta nyt eletään paremmin kuin koskaan. Sitkeydellä ja osaamisella on Untamalaan syntynyt uutta menestyvää yritystoimintaa, joka on kylän elinvoimaisuuden paras tae. En tarkoita sitä, että hyväntahtoisuus olisi jotenkin untamalalaisten yksinoikeus – kyllä Laitilassa yleensäkin on vanhasta kristillisestä kulttuurista nouseva hyvyys ja hyväntahtoisuus vahvana henkisenä voimavarana. Untamalassakin viljelijöitä on nyt rajusti vähemmän kuin koskaan pitkän historiansa aikana. Vastuu kylän hyvinvoinnista on selkeästi siirtynyt muille väestöryhmille. Toivon, että se joukko vielä kasvaa ja siinä on mukana viljelijöitä tulevaisuudessakin. Nuoremmassa sukupolvessa näkyy tasapuolisuuden ajatus olevan pikkuhiljaa nousemassa, vanhat jäärät pitävät kyllä nelisorkkajarrutuksessa kiinni kaikesta saadusta. Ainut ongelma on se sama, mikä on ollut kautta aikojen: toisilla on kaikkea yli tarpeen, toisilla taas on puutetta välttämättömästäkin
Untamalaan on syntynyt uutta menestyvää yritystoimintaa, joka on kylän elinvoimaisuuden paras tae. 7 S U V I P L A R I 2 1 6 Tara Jaakkola Muuten asiat Untamalassa ovat mielestäni kohtuullisen hyvin: hyvin hoidetut pihat, tiet kunnossa – muutama kuoppa tosin kaipaisi karhunpalvelusta – vesi tulee ja menee, koulu toimii kylän sydämenä, kirkko on käytettävissä, Ventola avaa kesäksi ovensa, Sarkin museossa voi kurkata menneisyyteen ja Niemispäässä kulttuuriseuran taiteiden tulevaisuuteen. Kyläyhdistys pyrkii toimimaan asukkaiden hyväksi ja on siinä myös kohtuullisesti onnistunut. Uusia toimijoita sillekin saralle kyllä kaivattaisiin – tervetuloa mukaan! Kohta syreenit taas kukkivat ja kylä on kauneimmillaan. ” KEHU KYLÄÄS. Ilmassa on odottavaa toiveikkuutta. Helge Heinikkala, 74 Hyväntahtoisten ihmisten Untamala sten Untamala Pyysimme Laitilan Sanomien lukijoita kertomaan, mikä heidän kotikylässään on parhainta
PARTURI-KAMPAAMO SYKE Keskuskatu 17 Riitta p. Orivuorentie 5, 23800 Laitila 044-3732287 Vihtorinkatu 8, puh. 0400 828 330 Minna p. 851166. ma-pe 9-15.30 (ilman ajanvarausta) P. Av. Kauppakatu 8 • Laitila Kesän hiustrendit Laitilasta! 855 501 Pihlakuja 6, Laitila, p. 040-5606933. 855 360. 853 300 PARTURILIIKE Johanna Sjölund, Keskuskatu 21. 050 569 4515 Keskuskatu 15, Laitila p. S-Etukortilla llla la Tervetuloa herkuttelemaan! Laitilan T upa ma-to 7-21, pe 7-22 la 9-22, su 9-20 8,95 Tuvan annos Annos vaihtuu viikottain
9 Laitilan Yhteispalvelupisteen palvelutarjotin: Laitilan kaupunki, käyntiosoite: Postiosoite: Puhelin: Telefax: Internet: www.laitila.. (02) 8501 6226 Avitus palvelee ma 9–12 / 13–17, ti–pe 9–12 Upea kesä tulossa .................................................................. 13 Tervetuloa Kauppilan umpipihan suviseen idylliin s. 11 Laitilan Munamarkkinat ......................................................s. s. 14 Kauppilan kesäkahvilaan äiti-tytär energiaa ..............s. 12 Teemalliset iltatorit ...............................................................s. 15 Nyt kotiseutu tutuksi ...........................................................s. e-mail: Yhteispalvelupiste Avitus puh. 16 Laitilan uimarannat ................................................................s. 10 Laitilan kesä 2016 ..................................................................s. 18 Tervetuloa Laitilan kesään!. 17 Laitila liikkuu kesälläkin .......................................................s
Mielen atterikesässä. Laitilan kesä on täynnä paljon muuta tapahtumapaikkojen ollessa museot, kirkot, Laitilan tori ja useat muut kohteet. Erinomaisen paljon tervetuloa niin läheltä kuin kaukaakin Laitilan kesään ja sen sykähdyttäviin ja moni-ilmeisiin tapahtumiin! Jukka Alkio kaupunginjohtaja. Juuri kun alkuvuoden keskeiset tapahtumat, Laitilan kulttuuriviikko ja hienosti toteutettu Energiapäivä ovat takanapäin, odottavat lukuisat tapahtumat ja festivaalit jälleen runsaita kävijämääriä. Iloista ja ihmeellistä on se, että tapahtumat eivät pelkästään uusiudu vaan että myös tulee mukaan uutta. Jazz kukon isään, taiteelliseen johtajaan ja tuottajaan Kari Antilaan voi jälleen luottaa. lupaa svengaavia rytmejä, musiikkitietoutta ja – opetusta sekä kansanvälistä festarimeininkiä. Tästä saa parhaiten selkoa tutustumalla ”Laitilan kesä 2016” -tapahtumaluetteloon. Upea kesä tulossa Louhenlinnan Louhenneito lupaavat Marko Laihisen kirjoittamina, Tiia Valavuon ohjaamina sekä Markus Rantasen järjestämällä musiikilla takuuvarmasti laadukasta katsottavaa. Viikko ennen juhannusta Laitilan ydinkeskusta jälleen valjastetaan tuhansia markkinavieraita varten. Monipuolinen ohjelma avataan jälleen laadukkaasti, tällä kertaa murrerunoilija Heli Laaksosen ja näyttelijä Ilmari Saarelaisen mukana ollessa. Musiikkitapahtumista JazzKukko-festivaali 4.-7.8. Mielenkiintoista uusiutumista ja samalla uutta tapahtuu Laitilan teatterikesässä. Ytössä. Varaslähdön kesään tekee Laitilan Tanssikanalan avajaiset ja samalla ensimmäinen 10 tanssitapahtuman sarjassa 18.5. Tanssien korkeata laatua osoittaa jo heti se, että tangokuninkaalliset siivittävät tanssikansaa joka kerta. Tämä vuoden 2016 Suviplari antaa jälleen mainiot tiedot ja kuvauksen Laitilan kesästä ja sen tapahtumista. Laitilan Sanomat yhteistyökumppaneineen on nähnyt vuosittain suuren vaivan ja tehnyt hienoa työtä jälleen julkaisun toteuttamiseksi. Kaitilan sisarukset Katriina ja Harri ovat tapahtuman ideoinnin takana. Kaivolan kesäteatterin Rusetteja vanhasta muistista sekä aikka ilmo käytettäv Juuri kun alk nosti toteute mat ja festiva että tapahtum uutta. Siitä kiitos Laitilan Sanomien toimitukselle. Laitilan kesä ilman Munamarkkinoita ei olisi täydellinen. 10 V aikka ilmojen puolesta ei pitkää sääennustetta olekaan Laitilan kesästä käytettävissä, on siitä odotettavissa tapahtumien johdosta varsin upea
2.10. Niittoja haravointitalkoot Savemäen kalmistossa Soukaisissa klo 10 alkaen. Elojuhla Kauppilan umpipihalla klo 13. Rompetori pe 12.8. La 27.8. To 23.6. Esitykset pe – su klo 19. Ryhmäkäynnit muina aikoina p. Pieni suvisoitto Perttelin kirkossa Soukaisissa klo 20.30. Avoinna la-su 18.-19.6. Lippuvaraukset sähköpostilla jukka.vehmas@laitila.?. Rusetteja vanhasta muistista (kirj. 18.-19.6. 30.6.-11.8. NÄYTTELYT Kulttuurikeskus Kustaa Hiekan lukutupa (Keskuskatu 8 a): 18.6. klo Laitilan kesä 2016 13 ja 19. Puh. Heinäkuussa ma-pe ja su klo 12-18, la klo 12-16. Laitilan Munamarkkinat. 854 461. la klo 12-16 ja su klo 12-18. ti – pe klo 12-17, la klo 12-16, su klo 12-17. Ensi-ilta pe 1.7. MATKAILUINFO Poukan talo (Keskuskatu 4 b) avoinna 1.5.-31.8. – 28.8. To 16.6. avoinna päivittäin klo 12-18. klo 16-21 ja la 13.8. Marko Laihinen, ohjaus Tiia Valavuo, musiikki Markus Rantanen, videojaksot Lauri Löytökoski). – 14.8. 4.-7.8. klo 15-17. Su 28.8. Puh. Marko Laihinen, ohjaus Tiia Valavuo, musiikin ohjaus Markus Rantanen). Kirkossa opas. – 12.8. klo 19. 045 7731 9762.. 854 461. MUUT TAPAHTUMAT La 21.5. Muut esitykset ti ja to klo 19, su klo 17, la 9.7. 10.6.-5.8. Tiedustelut p. LOUHENLINNAN TEATTERI 23.9. Tiedustelut puh. Monipuolista ohjelmaa ja vilkas markkinatori. Tunnelmoiden Laitilan soittokunta esiintyy Tiihosen kahvilan pihalla klo 11. La 2.7. 854 461.. Louhen neito (kirj. 050 4018 370. Su 24.7. klo 11-18, juhannuksen jälkeen 28.6.-24.7. Kulttuurikeskus Untamala (Ilmarisentie 224): Kaukaa ja läheltä -näyttely 15.6. klo 19 (esityksen jälkeen karaoketanssit), su 24.7. Jazzkukko-festivaali Laitilan keskustassa. – 7.8. Johanna Kaarto, huilu, Mika Kaarto, basso. MUSIIKKITILAISUUDET La 11.6. – 24.7. – 24.7. Kirjastotalon 10-vuotisjuhla kirjaston pihalla klo 18. Kesätorit Leinmäen kylätalolla perjantaisin klo 18-21, poikkeus to 23.6. Kevättapahtuma E. KESÄTEATTERIT Kaivolan kesäteatteri: 1. Arkkitehtuurin palapeli – Tiltu Nurminen ja Kirsti Virkki. 11 MUSEOT Kauppilan umpipiha -museo ja kahvila kahvila (Koukkelantie 240) avoinna 5.6. päivittäin klo 10-18 (ei juhannusaattona). Untamalan Pyhän Pietarin kirkko ja kahvila Sikuriina avoinna 21.5. Poikkeus su 10.7. Perttelin kirkko Soukaisten kylässä. ti-ke klo 12-16, to klo 16-20, pe ja su klo 12-16. Esityksen jälkeen ruokailu. ja 18.-19.6. Martan päivä Kauppilan umpipihalla klo13. Ohjelmalliset iltatorit torstaisin klo 18. ja 23.-24.7.). Kirkossa iltahartaus kesäelokuussa keskiviikkoisin klo 19. su klo 12-17, la 18.6. Tiedustelut ja varaukset 044 764 8262 ja 050 324 6180. Hullun kukon päivä torilla klo 10 alkaen. klo 12-16 sekä 26.6. Sarkin museo (Untamontie 66) avoinna 11.12.6. KIRKOT Laitilan Pyhän Mikaelin kirkko avoinna 10.6.20.8. Varsinais-Suomen museopäivä. klo 10-14. su-pe klo 11-16. ti–su klo 11-19, ke klo 11-21 (suljettu 1.-3.7. Elon koulun pihalla Soukaisissa klo 13-16
mm. LAUANTAINA 18.6. Ohjelmassa markkinoiden ajan mm. – 19.6.. mm. 12 www.munamarkkinat.. nat.. SUNNUNTAINA 19.6. Laitilan Munamarkkinat 18
Laitilan Soittokunta Teemana kylät 4.8. Wakkarit-yhtye Teemana lastentori Kylien torstaitori kesällä 2015 Laitilan iltatorit Kuva Pirkko Lavila. 30.6. Jazzkukon iltatori : Luiz Marquez Ensemble 14.7. Ohjelmaa klo 18. – 11.8. Treffataan torilla Seppo Helenius laulaa ja haastattelee kesälaitilalaisia 21.7. 13 Teemalliset iltatorit 30.6. Vakka-Suomen Harmonikkakerho – viihdettä harmonikalla ja mandoliinilla Teemana lähiruoka 28.7. Laitilan Pelimannit Yleisökirppis 11.8. torstaisin klo 16-20. Rokkikukko 7.7
sunnuntaisin klo 12-17, la 18.6. klo 13. Tervetuloa Kauppilan umpipihan suviseen idylliin. 14 Koukkelantie 240, Laitila Museo ja kahvila avoinna 5.6.-28.8. Elojuhla su 28.8. klo 14 alkaen. klo 12-16 26.6.-14.8. Martan päivä su 24.7. klo 13. 854 461. ti-pe klo 12-17, la klo 12-16, su klo 12-17 Pääsymaksu aikuisilta 3 € Ryhmille sopimuksesta myös muina aikoina p. Punamultamaalin keittotalkoot ke 1.6
Mari ja Saara kertovat pitävänsä kesäkahviloiden tunnelmasta ja he innostuivatkin heti nähdessään, että Kauppilaan etsitään kesäksi yrittäjää. Tuotteita kokeillaan menekin ja saadun makupalautteen mukaan. Kahvilassa on bussilastillisen verran asiakaspaikkoja, joten sinne mahtuu yhdellä kertaa suurempikin ryhmä nauttimaan kahvilan antimista tai vaikkapa pitämään kokousta. 040-517 7836 Avoinna: 5.6.-28.8. ”Asiakaspalveluun kiinnitämme erityisen paljon huomiota”, kertovat Mari ja Saara ja toivottavat kaikki tervetulleeksi Kauppilan kahvilaan ja tietysti samalla myös Kauppilan umpipihamuseoon. Jäätelöä ja paikallista virvoitusjuomaakin kahvilasta löytyy. Ehdotuksia erilaisista ohjelmanumeroista otetaan vastaa mielihyvin, kertovat Kauppilan kahvilan emännät. su klo 12-17 la 18.6. 15 Kauppilan kesäkahvilaan äiti-tytär energiaa K Kauppilan umpipihamuseon vierelle rakennettiin viihtyisä kahvilatila vuonna 2008. Kauppila on sopivasti muutaman kilometrin polkupyörämatkan päässä kirkonkylästä ja monista kylistäkin, joten liikunnan, kulttuurin ja kesäisen kahvilahetken yhdistäminen on hyvä idea kesäillan viettoon. klo 12-16 26.6.-14.8. Kahvilassa on kesällä myös erilaisia tapahtumia. Mari ja Saara toivovat paikkakuntalaisilta käsitöitä myytäväksi kahvilaan. Kauppilan kesäkahvila Koukkelantie 240, p. Mari ja Saara kertoivat, että tarjolla kahvilassa on niin makeaa kuin suolaistakin purtavaa pullasta piirakkaan. ti-pe klo 12-17, la klo 12-16, su klo 12-17. Saara sosiaalisen media osaajana aikoo käyttää luovuuttaan Facebookissa Kauppilan markkinoinnissa. Kahvilan pito on hyvä kokemus yrittäjänä toimimisesta ja samalla Saaralle mukava kesätyö. Laitilan Kirjapainosta saadaan myyntiin Laitilaaiheisia värityskirjoja sekä väritettäviä kortteja. Ensi kesänä Kauppilan kesäkahvilan toiminnasta vastaavat laitilalaiset Mari ja Saara Pilpola
Tulevan kesän laitilalaisesta matkailutarjonnasta Lea nostaa esiin uuden Laitilan Tanssikanalan, jossa ensimmäiset tanssit järjestetään kesäsyyskuussa keskiviikkoisin 1.6. Virpi Rantala 050 3758 051 virpi.rantala@laitila.. 16 O ma maa mansikka on sanonta, joka kannattaa pitää mielessä kesälomasuunnitelmiakin tehdessä. Laitilan oppaat on mainio ensi vuonna 20 vuotta täyttävä yhdistys, joka harjoittaa arvokasta opasja kotiseututyötä. Katriina Kaitila-Karttunen 0400 948 144 katriina.kaitilah@lailanet.. Jukka Veranen 0440 854684 jukka.gunnar@gmail.com Kirsti Vuorela 050 3595 493 kirsti.vuorela@lailanet.. Riitta Lehtonen 0400 727 929 riitta.lehtonen@nettikirje.. laulajana, kertoo, että uusiakin oppaita otetaan mielellään vastaan.Asiasta voi soittaa Lealle ja muillekin Laitilan oppaille. Teemme toiveidenne mukaisia kierroksia Laitilassa, Pyhärannassa ja myös koko Vakka-Suomen alueella. 854 461, 040 5673 709 tai matkailu@lailanet.. Nurkan takana on usein elämyksellisiä kohteita ja tapahtumia joihin on pitänyt joskus tutustua, mutta aina se vaan on jäänyt. – 21.9. Retken hinta 15 € (sis. Nyt kotiseutu tutuksi Ma 6.6. Ritva Antola 040 5567 152 risiant@gmail.com Soile Hänninen 044 222 1126 soilehann@gmail.com Pentti Isotupa 0500 765 533 isotupa@lailanet.. Kotiseudun Kädentaidon Kierros Kohteina mm. Terhi Sinisalo 050 592 1472 terhi.sinisalo@gmail.com Sirpa Venho 050 5726 654 sirpa.venho@tyks.. www.laitilanoppaat.net Kuvassa oppaiden puheenjohtaja Lea Koskinen. Oppaiden puheenjohtaja Lea Koskinen, joka tunnetaan myös Laitilan matkailun infopisteenä toimivan Poukan talon emäntänä, näyttelijänä ja Laitilan Oppaat ry mukana matkailuja kotiseututyössä Opaspalvelut Poukan talon infopiste puh. Munamarkkinat on sitten perinteisesti koko kansan juhla varmaan tänäkin vuonna.. Pirkko Lavila 0440 852 818 lasse.lavila@pp.inet.. Jazzkukko järjestetään nyt toista kertaa ja Lea suosittelee myös torstaisia teemallisia iltatoreja. Annikki Nyholm 040 5423 420 annikki.nyholm@lailanet.. kahvin ja pullan), myös ostosmahdollisuus, varaa rahaa mukaan. Auktorisoidun oppaan voi tilata myös suoraan alla olevista numeroista. Tapio Vuorela 046 6639 830 tapio.vuorela@lailanet.. Lea Koskinen 040 5673 709 matkailu@lailanet.. SITIWOOD-NUORISOVERSTAS-KESKILÄ-LAVILA-SULOPUU Lähtö Poukalta klo 17.30. Oppaana Kirsti Vuorela
Osallistutaan porukalla johonkin Turun juoksutapahtumaan. mennessä osoitteeseen laura.vuola@laitila.. Yhteyshenkilö Tero Hiltunen p. Liikuntaleikkejä, pallopelejä ja eri lajien alkeita 4-12 -vuotiaille. 0407177817. Muut liikuntatapahtumamme Suomen Ladun tapahtumakalenterissa, www. suomenlatu.. 0505180 89. 0407024491 Sauvakävelyä Matikan pururadalla maanantaisin klo 18.00. Teemme noin 25 kilometrin lenkkejä lähikyliin, teemana kyläkoulut. Ohjaajana Jatta Ihanmäki. Yhteyshenkilö Jussi Elo p. /tapahtumakalenteri KESÄURHEILUKOULU Keskusurheilukentällä joka arkipäivä 6.6.-1.7. Opiston kesäliikunnat: KESÄTREENIT Tehokas lihaskuntotreeni läpi kesän ma klo 19.45-20.30 jäähallin takana nurmikolla. Yhteyshenkilö Pekka Kuusisto p. Laitila liikkuu kesälläkin Kuva: Mikko Rinne. LAITILAN LENNOKKIKERHO RC-lennokkien lennätystä Valkojärven kentällä torstaisin klo 18-20. Lisätiedot Jarkko Kylänpää p. 0440223201 www.laitilanjyske.?/pesapallo YLEISURHEILU/LAITILAN JYSKE Yu-treenit maanantaisin 5-15-vuotiaille klo 17.30, perjantaisin 8-15 vuotiaille klo 17.30. 0400939005 NUORISOTOIMEN PÄIVÄLEIRIT Vähä-Tulejärvellä Tulirannassa alakoululaisille 13.-17.6. ja lisätietoja nuoriso-ohjaaja Laura Vuolalta p. Pesiskoulu hiekkatekonurmella kesäkuussa. Ilmoittaudu Avitukseen p. 4-5 v. klo 8.30-16.00. JUOKSUKOULU Kokoontumiset kaksi kertaa viikossa maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 19.15. klo 10-11, 6-8 v. Yhteyshenkilöt Sami Mäki p. 0407010666 www.laitilanjyske.?/jalkapallo PESÄPALLO/LAITILAN JYSKE Joukkueita alkaen 6 v. 0407443663 www.laitilanjyske.?/yleisurheilu SUUNNISTUS/LAITILAN JYSKE Kuntorastit ja nuorille Hippo-suunnistus torstaisin. 0285016273 tai www.vakkaopisto.. 18 JALKAPALLO/LAITILAN JYSKE Joukkueita alkaen 4-v. 02856760 Yhteyshenkilö Antti Lainio p. Lisätiedot Vakka-opisto p. Lisätietoja liikuntatoimistosta p. Ohjaajana Jatta Ihanmäki. 0285016273 tai www.vakkaopisto.. klo 11-12.30 ja 9-12 v. Yhteyshenkilö Mika Lintula p. ja 20.-23.6. 0405412007 www.laitilanjyske.?/suunnistus TENNIS/LAITILA TENNIS Tuunan massakentät, kenttävaraukset Jump Sport p. 0504695098 LAITLA LIIKKUJA Tiistai-pyöräilyt, lähtö kaupungintalolta klo 18.00. 0285016226. klo 13.30-15. Ilmoittautumiset 27.5. Lisätiedot Vakka-opisto p
Aila Vuorinen, 77 Kirkonkyläs kelppa käöd KEHU KYLÄÄS Nutintakan Valvosten kyläs o hyvä ol. On – kirikaupp – kirjasto – Poukk ja Lea – kulttuur-Jukka – Tiihosen tunnelma – miäskuaro – kaunisäänissi naissi – ystävällissi kaupamyyji – mukavi vastantulijoi – ja pali pali muut. Aila Vuorinen, 77 L aitlan kirkonkyläs o monttalai semmost erikoise hyvä, mitä muilt paikkakunnilt saa turha hakki. Om: – pap – lukkar (musiikiammattilaissi) – talompoik (vihanesviljelijöi) – kuppar (terveydehualtoväkki) – rikas (kukin tavallas) – rakas (joka ikine) – kööh, (miksei sitäki) muttei sitä varast. Meil on kaikki mitä tarvita, muttei mittän turhanpäeväst. Olla Valvosten kyläs, Nutisua viäres, Haavaskallio ja Lampomäe välis. 19 S U V I P L A R I 2 1 6 Ari-Matti Ruuska E n tyk superlatiiveist, en tahd kilpailutta mittä, mut tiädä misä o hyvä ol
Mitä perinnettä Padon Nolhin torpan luona harjoitetaan. 4. Mistä asti niissä on ollut tiettävästi asutusta. 20 S U V I P L A R I 2 1 6 Pehtsalo K Kovio Mudainen Viikainen Kiveinen Haukka Koukkela Vidilä Kovero Kodjala Torre Lausti Sorola Salo Hartikkala Kouma Seppälä Untamala Palttila Kaukola Soukainen Vahantaka Valko Vaimaro Pato Su Tuuna Syttyvä Vekk Sillantaka Malko Pappila LAITILA Kodisjoki Niemi Miten hyvin oikeastaan tunnetkaan kotikaupunkisi. 2. 5. Kuva: Iida Kauppi Mitäs tiärät kylist. Mitäs tiärät k 1. 1. Mikä on linnavuori. . Kuva: Juhani Marttala 5. a) 46 b) 50 c) 58 2. Laitilassa on muutamia linnavuoria: Pirttikylän ja Kusnin välimaastossa sijaitsevat Kirkkelinna ja Hautvuori sekä Seppälän ja Vaimaron Matinmaan linnavuoret. Testaa tietosi vastaamalla kymmeneen kysymykseen. Oikeat vastaukset löytyvät sivulta 23. 3. c) Paikka, jossa kuninkaallisten tiedetään vierailleen. MARIA SUOMI Minna Heino kesällä 2014 Hautvuoren kupeessa. Kuinka monta kylää Laitilassa on. a) Piispa Eerik Sorolaisen (1545–1625) b) Rapakiven rapautumisen c) Huonokuntoisten kyläteiden. a) Korkean ja jyrkkärinteisen mäen päälle rakennettu muinainen puolustusvarustus. b) Tuhansia vuosia vanha kivilinna. a) Punamullan keittoa b) Tervanpolttoa c) Kananmunan heittoa Askareita Nolohin torpalla. a) Pronssikauden lopulta (1000 eaa–500 eaa) b) Rautakauden alusta (500 eaa–200 jaa) c) 1200-luvulta 3. Valko, Soukainen, Untamala, Laitila, Salo ja Kodjala ovat kaupungin vanhimmat kylät. 4. Minkä mukaan Sorola on ilmeisesti saanut nimensä
Tarinan mukaan Seppälän kylässä sijaitseva Siperia on saanut nimensä, kun eräs aikalainen puuskahti: Tämähän on kuin Siperia, jos tänne pääsee niin täältä ei pääse pois. Kuva: Alexander Schüler Mitäs tiärät kylist. Missä kylästä nämä Laitilan Sanomien arkistokuvat on ikuistettu 1930-luvulla. 21 S U V I P L A R I 2 1 6 Koliseva Krouvi Nästi o uontaka Kivijärvi Leinmäki Haaro Kaariainen Kaivola Pahojoki Kusni ka a o Ytö Katinhäntä Opetusneuvos ja tuottelias kirjailija Hilda Huntuvuori (1887–1968) on kotoisin Laitilasta. Kuva: Maria Suomi Hilda Huntuvuori. 9. a) Salossa b) Kaariaisissa c) Haukassa 8. 10.. 8. Kuka näin on sanonut. 7. Mistä hän on lähtöisin. a) Kärrynsä huonokuntoiselle tielle hajottanut maanmittari b) Lumen saartamaksi joutunut lapsenpäästäjä c) Juovuksissa metsään eksynyt renki Missä kylässä sijaitsee kuttutuotteistaan tunnettu Saloniemen juustola. Missä 1300-luvulla perustetussa kylässä uskottiin olleen Kalevanpojan sänky. 10. 7. a) Sillantaan kylästä b) Vahantaan kylästä c) Suontaan kylästä Saloniemen vuohikatras ruokailemassa. kylist. a) Koukkelassa b) Vaimarossa c) Mudaisilla 9. a) Katinhännässä b) Kolisevassa c) Koverossa 6. 6
Pihlakuja 4, 23800 Laitila Puh. (02) 85046, 85047, fax (02) 856 075 – RAUTAKAUPPAA VUODESTA 1992 – www.laitilanrautakauppa.com LAITILAN RAUTAKAUPPA OY Avoinna: ma-pe 8 – 17, la 8–13 Rautakaupan kautta rentouttavaan kesäpäivään!!! Kaasugrilli Lucifer Stone 6 Herkut kypsyvät isommallekin porukalle! 525,Kaasugrilli Lucifer Roaster 4 389,Näyttävä ja tehokas grilli kotiin tai mökille. Kota Savustin 299Klassikko jolla on helppo onnistua! Bosch setti Akkuporakone + Ruohotrimmeri -setti, johon käy sama 18v akku! (sisältää 2kpl) Todella kätevä! 179,99,Bosch Painepesuri AQT 33-11 Kompakti ja helppokäyttöinen painepesuri.. 22 T I E T Ä Ä M I T Ä TA R V I T S E T
Silo on maailman paras kylä siksi, että me elämme yhä edelleen korvessa, keskellä villiä luontoa, rajaseudun lumoissa. a) Näin totesi maanmittaaja, joka hajoitti kärrynsä huonokuntoiselle tielle. Taivaallamme loistaa öisin miljoonat tähdet, metsissämme vanhan hiiden pientareilla pesii ilves, näätä, mäyrä ja susikin jolkottelee silloin tällöin. a) Linnavuoret ovat luonnon muovaamia jyrkkärinteisiä mäkiä, joiden loivemmille sivustoille ihminen on tuhat vuotta sitten rakentanut omia varustuksiaan. 4. 5. Kuvissa Salon kansakoulu vuodelta 1931 ja hautakaivauksia Salon mäeltä 1939. b) Padolla on perinteisesti järjestetty kerran kesässä tervenpolttonäytöksiä. 7. Siitä ovat todisteena Silon Pärkässä säilynyt pronssikautinen hiisi, kalmisto ja uhripaikka, hiidenkiuas. b) Salon kylässä. c) Koverossa, vanhan Turun tien varrella Kalevanpojanmäellä, kerrotaan olleen Kalevanpojan sänky. Ja jokaista suurempaa kuoppaa asuttaa maailman vanhin lintu, sotka eli telkkä, jonka munasta kalevalalaisen luomismyytin mukaan luotiin maailma. Siellä pesii edelleen pronssikauden jatkumona kaksi joutsenparia ja järven jatkeen peltoisen kosteikkoalueen vyöhykkeellä Malijärven etelänpuolisilla soilla useita kurkipareja. 6. L aitilan koillismaalla sijaitseva Silo ei ole päässyt viralliseen kyläluetteloon, mutta suontakaisia emme ole, kodisjokelaisia meistä ei tule, olkaamme siis silolaisia, Silon kyläläisiä. Malijärveä ei enää ole, jäänteenä siitä on kylämme pohjoiskärjessä sijaitseva Valkkisjärvi. Siitä huolimatta kyläämme pidetään vain Eurantieltä Kodisjoelle johtavan pikkutien muutaman mökin ryppäänä ja kuolevana maaseudun haja-asutusalueena, jonne sähkökin vedettiin Laitilassa viimeiseksi, vuonna 1960. 3. Entisten silolaisten henki elää yhä 2000-luvun Silossa. Kaupat sulkivat ovensa, koulu lakkautettiin ja lautoja naulattiin ennen niin elävien torppien ulko-oviin. Se on onnellisen elämän merkki. Eipäs se kylä, joka ei ole edes kylä, kuollutkaan. Talvella tuuli tuivertaa ja piipuista nousee savu. Silossa oli vakituista asutusta jo pronssikaudella (1500–500 eKr). Sängyllä tarkoitettiin isoa latteaa kiveä, jolla jättiläinen oli maannut jalat maantien yli koukistettuna. Pahalta näyttikin silloin, kun maaseutu alkoi autioitua. 9. Hannu Kilpeläinen, 67 Vastaukset sivujen 20 ja 21 kysymyksiin 1. b) Rautakauden alkupuolella asti, eli näiden kylien kohdalla voidaan puhua 2000 vuoden historiasta. Se viittaa todennäköisesti rapakiven rapautumiseen. Pellot tuottavat yhä jumalanviljaa, isännät pörryyttelevät traktoreillaan, joku äestää hevospelilläkin, koirat haukkuvat pihalla, kissat pyydystävät hiiriä, kanat kotkottavat ulkotarhoissaan ja kukko herättää aamulla lehdestä lukemaan mitä muualla maailmalla tapahtuu. On siis vaikea olla vaatimaton, kun asuu Silossa. Vielä 30 vuotta sitten Silon kylän koulukyydityksiä hoiti yksi henkilöauto-taksi, sitten pikkubussi ja tänään pikkubussia suurempi bussi. 23 S U V I P L A R I 2 1 6 Kurjen ja Kurjen ja sotkan Silo sotkan Silo KEHU KYLÄÄS Mitäs tiärät kylist. 8. b) Vahantaan kylästä Lähteet: Laitilan kylähistoria, Jukka Vehmas, Lea Koskinen, Laitilan Sanomien arkisto. Mutta jostain syystä kaikki muuttui, vähitellen. b) Nimi Sorola tunnetaan jo vuodesta 1540. a) Virallisia kyliä on 46 2. Mitäs tiärät kylist. b) Vaimarossa 10
24 S U V I P L A R I 2 1 6
keskustassa.. 25 S U V I P L A R I 2 1 6 Padon Padon pojat pojat Tapio, Frans ja Pekka Kuusisto ovat Tapio, Frans ja Pekka Kuusisto ovat juuriltaan vahvasti patolaisia, juuriltaan vahvasti patolaisia, vaikka asuvatkin nykyään Laitilan vaikka asuvatkin nykyään Laitilan keskustassa
– Olisin voinut jatkaa tilanpitoa, jos isoveljeä ei olisi, mutta nyt asia ei tietysti ollut ajankohtainen, vakuutusyhtiössä yhteyspäällikkönä työskentelevä Pekka sanoo. Viimeiset pidot olivat 1990-luvulla, sitten terveysviranomaisten määräykset kiristyivät niin, ettei pitojen järjestämisessä ollut enää järkeä. Ikivanhan, niin sanottu Hämeen talvitien varressa sijainnut Padon kylä sai asutuksensa viimeistään 1400-luvulla. Hän on 12 vuotta isoveljeään Juhaa nuorempi. Parhaimmillaan paikan päällä kävi 600– 700 ihmistä syömässä. Hän asuu keskustassa, mutta lapsuudenkodin mailla sijaitseva kesämökki on tiivis side kotipaikkaan. Moni vanha talo on jäänyt tyhjilleen, mutta uusiakin on rakennettu aivan viime aikoina. Myös Tapio-isä on jo muuttanut keskustaan. – Kylien vetovoima on yhtä kuin niiden asukkaiden aktiivisuus. Tuskinpa sitä olisi enää, elleivät kyläläiset olisi päättäneet ostaa sitä itselleen varta vasten perustetun Nolhin kotiseutuyhdistyksen nimiin. 26 S U V I P L A R I 2 1 6 . Pekka Kuusiston mukaan kaupunki suhtautuu hyvin myötämielisesti kylille tapahtuvaan uudisrakentamiseen. Hänen 1915 syntynyt poikansa Väinö jatkoi tilaa, kunnes ohjat siirtyivät Tapiolle. Käsityöläisenä itsensä elättänyt Rosten kuoli 1960-luvun alussa ja torppa jäi tyhjilleen. – Tässä mäellä on myös pidetty isoja ruokapitoja, joilla hankittiin rahaa torpan ja kylätalon kunnostukseen. Tapion isoisä Nestor Kuusisto syntyi Sillantaan kylässä 1872, kävi välillä Amerikassa ja asettui sitten Padolle. Tapio Kuusiston lapsuudessa asukkaita oli yli 200. Padolla on nykyään vähän yli sata asukasta. Kylän oma koulu toimi vielä 1960-luvulla, mutta on nyt kunnostettu kylän yhteiseksi kohtauspaikaksi, Kylätaloksi. – Kävin koulua ensin Suontaan koulussa, välillä Leinmäellä ja sitten taas Suontaassa, Pekka kertoo. Vielä kymmenen vuotta sitten Kuusisto oli lypsykarjatila, nyt siellä kasvatetaan lihakarjaa. Kylän nimen on arveltu syntyneen ohi juoksevan Kauljärvenjoen patoamisesta, jolla haluttiin edistää vesiheinän saamista luonnonniityiltä. Siihen myös Kuusiston tilan tuleva isäntä sai osallistua. Maria Kuusisto. Hän muistaa vielä hyvin ajan, jolloin torpan viimeinen asukas Saima Rosten piti kotonaan pyhäkoulua. Hän sanoo viihtyvänsä hyvin mutta viettävänsä keskustakodissa lähinnä vain yöt. Ilman muuta kylät halutaan pitää elinvoimaisina ja on hienoa, että omastakin ikäluokastani muutamat välillä muualla asuneet ovat palanneet tänne ja jatkaneet vanhempiensa maatiloja. PIRKKO VARJO Tapio Kuusisto seisoo Padon kylässä Nolhin torpan autiolla pihalla ja katsoo mietteissään ympärilleen. – Tuvassa oli korkea kynnys, juuri sopiva istumiseen, Tapio muistaa. Pekan lapsuudessa Padolla ei enää ollut koulua. Kotiseutuyhdistys ja martat järjestivät näitä tilaisuuksia yhteisvoimin. Suviplarin kansikuvapoika Frans Kuuusisto poseerasi viime kesänä kaurapellolla isänsä lapsuudenmaisemissa. Saima-täti olisi tyytyväinen jos tietäisi Patoja eri tarkoituksiin Padon seudulla on ollut asutusta jo pronssikaudella. Isoisä haki vauhtia Amerikasta Kuusiston suku on asunut Padolla 1800-luvun lopulta asti. Kuusiston tila on lapsuudenkoti myös Laitilan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Pekka Kuusistolle. – Käyn melkein joka päivä auttelemassa Juhaa täällä Padolla. Sittemmin torppaa on kunnostettu ja pihapiiriin tuotu ajan henkeen sopivia ulkorakennuksia savusaunaa myöten. Nyt Kuusiston tilalla isännöi Tapion vanhin poika Juha. Tapio Kuusiston mukaan nimi olisi syntynyt siitä, kun kylällä poltettiin tiiliä Männäisten ruukkiin ja Kauljärven ojaa padottiin, jotta saatiin vettä miilujen jäähdyttämiseen ja sammuttamiseen
Kotiseutuyhdistys on huolehtinut torpasta sen jälkeen, kun sen viimeinen asukas kuoli 1960-luvun alussa. 27 Padolla on nykyään vähän yli sata asukasta. S U V I P L A R I 2 1 6 Nolhin torppa kesällä 2015. Tapio (oik.), Frans ja Pekka Kuusisto Nolhin torpan pihamaalla. Ville Juuti ”
Meille jäi ikimuistoiset muistot Nolhin mäestä viime kesältä, 4.7.2015. 28 S U V I P L A R I 2 1 6 P adolla kyläläisten yhteishenki on mahtavaa. Tuumasta toimeen, pappimme Kari Aalto tykästyi ajatukseen. Muistot säilyvät ikuisesti sydämissämme, Nolhin mäkeä lämmöllä muistaen ja kiittäen. Kylällä on myös kuntovihko ja kuntohedelmiä arvotaan ahkerimmin liikkuvien kesken. Olemme saaneet aina apua, kun sitä on tarvittu ja olemme myös itse valmiita auttelemaan. Aina kun lenkkeilemme Nolhin ohi, voin kuulla Myrskyluodon Maijan sävelet. Yhteistalo, joka on Padon entinen koulu, on kylämme yhteinen olohuone. Nolhin kotiseutumuseo on aivan mahtavan idyllinen paikka. Sain talvella ajatuksen, että Nolhin mäki olisi ihana vihkimispaikka, se sijaitsee noin puoli kilometriä kodistamme. Aivan uskomatonta: kylän väki niitti heinät, ajoi nurmikon ja kaiken ihanuudesta lisäksi vielä hankki hääteemamme väriset kukkaasetelmat. Naapurit auttavat aina tarvittaessa. Kaiken huipuksi naapurin ihana rouva antoi meille talostaan sähköä, jotta saimme Kupiaisen Jarkon virittämät äänentoistolaitteet toimimaan tilaisuuden ajan. Kysyin kylämme todelliselta puuhanaiselta Lahja Pavelalta, voisimmeko käyttää museomäkeä vihkipaikkanamme ja asia järjestyi. Olemme vieläkin liikuttuneita saamastamme avusta. Teksti ja kuvat: Raija Vainio-Kaila, 50 Padolla toimii naapuriapu Padolla toimii naapuriapu Kylän väki niitti heinät ja hankki hääteemamme väriset kukka-asetelmat ” KEHU KYLÄÄS. Siellä on poltettu näihin päiviin asti tervaa. Kylällä on mahtavat lenkkimaastot kaikille, koirien ulkoilutukseenkin upeat metsätiet. Siellä on myös Laitilan vanhin traktori ja ihanat museorakennukset, joista pidetään hyvää huolta. Täällä toimii yhdistyksiä, kuten Padon Martat, Yhteistaloyhdistys ja Nolhin Kotiseutuyhdistys. Martat järjestävät talkoilla erilaisia tilaisuuksia, yhteistalomme siivoaa kukin vuorollaan ja on hienoa, kun kylän uudet vauvat toivotetaan kukkien kera tervetulleiksi. Talo kunnostettiin kyläläisten yhteistalkoilla. Yhteen hiileen puhaltamalla saadaan kylään uskomaton yhteishenki ja voima
02 842 1871, 0400 221 871 huoltopalveluaaltonen@pp.inet.. 1234567 Ilmalämpöpumput Minimoi lämmityskulut maksimoi mukavuus Toimitamme paikkaparhaat ilmalämpöpumput Huolto, asennus ja myynti Huoltopalvelu AALTONEN Liljalaaksonkatu 1, Uki puh. 044 091 1980 www.kartanonkarkuri.. 822 9055 Kysy lisää! Yritys Oy Katuosoite 1 Puh. MAITTAVA LOUNASJA KAHVIPAIKKA kätevästi 8-tien varrella * tilaa myös isoille ryhmille sopimuksen mukaan * istumapaikkoja 150 Karsluodontie 14, 23500 Uusikaupunki P. pienkoneet. Olemme myös facebookissa K K ll ki ki k d ti 14 23 235 500 U ik alusasuliike miellyttävän palvelun erikoisliike Kesän hehkua upeissa uimapuvuissa, bikineissä ja alusasuissa! Tervetuloa miellyttävän palvelun erikoisliikkeeseen! Vanha Rauma Torin laidalla P. 040-546 9774 Monipuolinen valikoima edullisia kesäkukkia, amppeleita, perennoja sekä hyötykasvien taimia. – omakotitalot – asunto-osakkeet – maaja metsätilat – vapaa-ajan kohteet Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Keskuskatu 20, 23800 Laitila Pekka Jalonen 040 840 2985 Etua elämään. 856380 Laiti l a www.lounaskahvilaww.. OP-Pohjolasta. 29 Tiihosen kahvila ja konditoria Keskuskatu 13, 23800 Laitila Herkullisiin hetkiin! Meiltä myös pehmiksiä ja jäätelöannoksia! Turuntie 11 puh. MYYNTI MYÖS K-SUPERMARKETIN PIHALLA Löydät meidät myös Facebookista Laatumerkit Laitilassa myy JÄSPI Pyörät, mopot, moottorisahat, varusteet, ruoholeikkurit ym. SALOSEN PUUTARHA Padontie 526, 23800 Laitila, p. PALVELEMME ARKISIN KLO 7.00-15.00 LOUNAS KLO 10.45-13.30 KUN NÄLKÄ YLLÄTTÄÄ..
Kahvilan perustamisesta nuorilla yrittäjillä ei ole kokemusta, mutta leipomista he ovat harrastaneet jo pidemmän aikaa. Kylätalo Ventola on tuttu paikka Roosalle ja Essille, jotka ovat käyneet Ventolassa kahvilla jo kolmena kesänä. 30 S U V I P L A R I 2 1 6 . – Olemme leiponeet tilauksesta jopa 100–150 hengen juhliin, kuten häihin ja ristiäisiin, Roosa sanoo. Untamalan kylätalo Ventolassa aloittavat toukokuussa uudet kahvilayrittäjät. He kehuvat saaneensa paljon apua Laitilan kaupungilta, erityisesti kulttuurisihteeri Jukka Vehmakselta. Kaikki leivotaan itse kylätalon keittiössä. Koska mistään ei löydy ohjekirjaa Näin perustat kesäkahvilan ovat kahvilayrittäjät joutuneet tekemään paljon selvitystyötä ennen kuin haave toteutui. Vastaanotto on Laitilassa ollut hyvä. – Kun olimme LaitilaOmatekoisia leivonnaisia vanhan talon tunnelmaa Kahvilayrittäjät Roosa Karisto, Essi Rantanen, Venla Autio ja Outi Katainen toivottavat asiakkaat tervetulleiksi kylätalo Ventolaan. – Meille on tärkeää, että myös erityisruokavalion leivonnaisista tulee hyvänmakuisia, Essi lisää. Nyt tuo haave on toteutumassa Laitilan Untamalassa. HANNA HYTTINEN Roosa Karisto, 20, ja Venla Autio, 19, asuvat Jyväskylässä, Outi Katainen, 20, Ylivieskassa ja Essi Rantanen, 21, Kuopiossa. Kahvila Sikuriinan avajaisia vietetään toukokuussa.. – Jokaisella meistä on ollut jonkintasoinen haave tällaisesta kesäkahvilasta, Roosa kertoo. Tarjolla tulee olemaan sekä suolaista että makeaa kahvileipää. Kesäkahvilassa aiotaan huomioida myös erityisruokavaliot, kuten gluteiinittomuus. Eri aloja opiskelevia nuoria naisia yhdistää paitsi ystävyys myös haave kesäkahvilasta. Eri puolilta Suomea Laitilaan matkustavat nuoret yrittäjät ihastuivat talon vanhanaikaiseen tunnelmaan
Ne eivät ole kaikki samanlaisia, mutta ne on hankittu sillä ajatuksella, että ne sopivat talon henkeen. Välillä on sovittu jopa WhatsApp-kokouksia, jolloin on tehty ajankohtaisia päätöksiä. Anni Kuitula treffit -messuilla maaliskuussa, oli todella tervetullut olo. Mistään ei löydy ohjekirjaa Näin perustat kesäkahvilan. – Tuntui helpommalta tulla tänne, kun oli nähnyt läheltä, miten homma toimii, Essi lisää. kello 15. Eri puolilla maata asumisesta on nuorten naisten mukaan ollut myös hyötyä. – Tästä saa niin helposti ihanan! Kahvila Sikuriinan avajaisia vietetään lauantaina 21.5. Kahvila Sikuriinan yrittäjät ylistävät Ventolan tunnelmaa. Toki välillä on pidetty palavereita myös kasvotusten ja leivottu yhdessä. – Astiat on valittu rennolla meiningillä, mutta valikoiden vain hyväkuntoisimmat, Venla kertoo. Mutta miten neljä nuorta naista, jotka eivät ole kotoisin Laitilasta, keksivät tulla tänne yrittäjiksi. Ihmiset tuntuivat odottavan kahvilaa kovasti. 31 S U V I P L A R I 2 1 6 ja Ventolan kahvilayrittäjät pitävät kovasti leipomisesta. Sikuriinan asiakkaat saattavat päästä maistamaan tällaista sitruunakakkua kesällä. – Täällä oli kaksi vuotta sitten Kesäkahvila Rullakartiina, jonka yrittäjät me tunnemme, Roosa kertoo. Kahvilan astiat ovat löytyneet helposti. Etäkokouksia ja leivontahetkiä Yrittäjät ovat vuoden aikana pitäneet toisiinsa yhteyttä muun muassa WhatsAppin kautta. Ne ovat kotoisin kirpputoreilta. ”
heistä ei ole ollut puutetta. HANNA HYTTINEN Leinmäen kyläyhdistyksen tarina alkaa jo 1950-luvun loppupuolelta jolloin kylätoimikunnan virkaa hoiti Leinmäen Nuorisoseura, mutta lienee paras hypätä suoraan vuoteen 2007, jolloin hiljaiseloa elänyt yhdistys joutui valinnan eteen.. Piha on autio, mutta kesäperjantaisin parkkipaikat ovat täynnä. Tämä vaatii kyläyhdistykseltä paljon ahkeria talkoolaisia ja tässä 150 ihmisen kylässä... Kesätorit houkuttelevat Leinmäelle satoja ihmisiä joka viikko. Kesätoreilla vierailee yhden illan aikana 200–300 ihmistä. 32 S U V I P L A R I 2 1 6 Mutkan takaa pilkistää vanha keltainen koulurakennus. Arkistokuva vuodelta 2014. Pienen kylän kesätorit Pienen kylän kesätorit kiinnostavat laajalla alueella kiinnostavat laajalla a . ... – Itseasiassa 140 on varmaan lähempänä totuutta, Leinmäen kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jouko Nurmi keskeyttää
33 S U V I P L A R I 2 1 6 Pienen kylän kesätorit kiinnostavat laajalla alueella lueella
Vuonna 2009 järjestettiin ensimmäinen Romutori-tapahtuma, jossa kävi noin tuhat ihmistä. Kylätalo tuo ihmiset yhteen Kesän päättävä Rompetori puolestaan kerää yli 1 000-päisen yleisön. Kun tulimme mieheni kanssa mutkan takaa, näimme, että koko parkkipaikka oli täynnä, Lavila muistelee. Ternimaitoa haetaan kauempaakin Kesätorille tullaan tekemään ostoksia, juomaan munkkikahvit, syömään muurinpohjalettuja ja hakemaan ternimaitoa. 34 S U V I P L A R I 2 1 6 Laitilan kaupunki oli myymässä vanhaa kyläkoulurakennusta eteenpäin. – Ensimmäisellä kerralla, kun kesätori järjestettiin, pohdin mahtaako tänne metsän keskelle tulla ketään. Ensi kesänä kesätoreilla vietetään muun muassa yhteislauluiltaa ja lisäksi lapsille on tulossa oma kesätori-ilta. Leinmäen kesätorien yksi vetonauloista ovat muurinpohjaletut. Samana kesänä alkoivat myös kesätorit, jotka houkuttelevat kylään liki kaksi kertaa enemmän vieraita kuin kylässä on asukkaita. Yhteiset rubiinihäät Varojen keräyksen ensimmäinen tempaus oli neljän pariskunnan yhteiset rubiinihäät. kiinnostavat laajalla alueella.... – Ternimaito on ollut hittituote. Kesätoreja järjestetään viikottain siten, että viimeinen kerta on 5.8. Leinmäen Kylätalolla on toteutettu useampi Leaderrahoitteinen hanke, joista ensimmäisessä uusittiin muun muassa lämmitysjärjestelmä ja käyttövesiputket. – Uotilasta käy eräs rouva joka perjantai leivonnaisia ostamassa, Lavila sanoo. Rompetori-tapahtuma järjestetään 12.–13.8. Nyt talo alkaa olla hyvässä kunnossa ja toimintaa riittää ympäri vuoden. Leinmäen Kylätalo on kaikenikäisten kyläläisten käytössä. Kesätoreille alettiin muutama vuosi takaperin suunnitella teemoja. Rubiinihäistä alkoi kyläyhdistyksen varainkeruu. Kylätalo on eri kunnostushankkeiden ja käytön myötä muodostunut kylää yhdistäväksi tekijäksi. kello 18. Viime vuosina kylän naiset ovat leiponeet, talkoilla totta kai, kotileivonnaisia myyntiin. Muistamiset pyydettiin kyläyhdistyksen tilille. Juhlimassa olivat myös kyläyhdistyksen sihteeri Pirkko Lavila ja Nurmi puolisoineen. Kyläyhdistykselle tarjottiin etuosto-oikeutta. Talkootyöt tähtäävät kylätalon toiminnan ylläpitämiseen. Talkoot ja talon ympärillä oleva toiminta ovat tuoneet kyläläisiä lähemmäs toisiaan. – Yhdistyksen tilillä oli 420 euroa rahaa. Annoimme toimikunnalle ohjeeksi tarjota 200 euroa, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Jouko Nurmi kertoo. Talolla järjestetään myös levyraati-iltoja. Lisäksi siellä kokoontuu muun muassa kuntopiiri, nuorten pingiskerho ja seniorikerho. Kaikki juhlajärjestelyt tehtiin talkoilla ja rahakirstuun kilisi lopulta 5 000 euroa. – Talkoissa oli kaikenikäisiä 16-vuotiaista yli 70-vuotiaaseen, Nurmi ja Lavila kertovat. Pitkään lakkautusuhan alla ollut koulu oli hyvässä kunnossa, mutta siihen piti tehdä muutama isompi remontti eikä yhdistyksellä ollut juurikaan varoja. Sitä tullaan hakemaan kauempaakin, Nurmi kertoo. Teemaillat ovat olleet suosittuja, Nurmi kertoo. Silloin teemana on taimien, kirjojen, DVDja CD-levyjen ynnä muiden vaihtoilta. Pienen kylän kesätorit Pienen kylän kesätorit kiinnostavat laajalla alueella... Tarjous hyväksyttiin ja koulurakennus siirtyi kyläyhdistyksen omistukseen. Yhdistys kerää varoja kesätapahtumissa myymällä kahvia, munkkeja ja muurinpohjalettuja. Niitä ollaan valmiita myös jonottamaan. Myös Leinmäellä paistettavien munkkien maine on levinnyt lähikuntiin asti. – Yleisömäärät alkoivat laskea, joten toimintaa piti jotenkin kehittää. Tulevana kesänä on tarkoitus tehdä uusi kenttä Kylätalolle. Sisäänpääsymaksuja ei peritä, ohjelma on maksutonta ja myyntipaikat ovat ilmaisia. – Kun täällä Leinmäellä toteutettiin Leinmäen koulun vaiheet -näytelmä Turun kulttuuripääkaupunkivuonna 2011, tutustuin näytelmän teon yhteydessä kylän lapsiin ja nuoriin, joita en aikaisemmin tuntenut, Lavila muistelee. Kenttä tulee palvelemaan tarvittaessa myös parkkipaikkana. Tiloissa kokoontuvat niin 4H-kerholaiset kuin pikkumartatkin. Kyläyhdistyksen sihteeri Pirkko Lavila ja puheenjohtaja Jouko Nurmi täydensivät taulukkoa. Kesätorin avajaisia vietetään perjantaina 10.6. Tiesimme, että vastaavasta kyläkoulusta oli maksettu 1 000 markkaa markka-aikana. – Ihmiset ovat kummastelleet, että miten tällä oikein rahaa teette, kun kaikki on ilmaista, kyläaktiivit kertovat. Talkoovuorot on jaettu hyvissä ajoin ennen kesää. Kylätalo ei siis hiljene talvellakaan. Tämän vuoksi kävijämäärätkin perustuvat pysäköintiä ohjaavien henkilöiden arvioihin ja siihen kuinka paljon muurinpohjalettutaikinaa illan aikana kuluu. Arkistokuva vuodelta 2015. Sen turvin päästiin suunnittelemaan ensimmäistä remonttihanketta
856 686 Kellosi ja korusi myy ja huoltaa. 854160 Aukioloajat: Arkisin 10-17 Monipuolinen valikoima LEIKKOKUKKIA ja RUUKKUKUKKIA sisälle ja ulos M L ym. 35 Santilantie 2, Laitila, p. HEINONEN Ky Vihtorinkatu 4, Laitila, p. ym. 10-17 La 10-14 Vihtorinkatu 7, Laitila puh. 853 666 KENKÄSI OVAT TÄÄLLÄ! Laukkuja ja lompakoita Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–14 MariHelena Vihtorinkatu 4 23800 Laitila P. Tilauksesta öljyvärimaalaukset ja piirroksia. 853 311 marika.soini@helmikangas.. 050 468 9960 www.marihelena.. Avoinna: ma-pe 9-17 la 9-14 Kankaat Tarvikkeet Ompelupalvelu Matonkuteet Eurantie 3, Laitila Puh. Tervetuloa! Lahjakortit MariHelenasta! Ark. 044 988 9819 Koko perheen vaateliike ATELJEE TARJA NORDMAN Vaatteiden ompelu, verhojen ompelu. Parhaan palvelun kenkäkauppa Kauppakatu 8, Laitila, puh. 854160 Eurantie 3 Puh
02-856 070 Kesälukemista! Anneli Kivelä: Katajamäki kahden vaiheilla 26 ,80 Tommi Kinnunen: Lopotti 28 ,80 22 ,80 Saunakeittokirja Seppo Jokinen: Rahtari 28 ,80 Tyttö sinä olet... tai Poika sinä olet... 19 ,80 /kpl Pahajoki-Niinistö 1700-1960 100 ,(kät.) Runsaasti kortteja ja korttiaskartelutarvikkeita kesän julhiin! Laaja valikoima kotiseutukirjoja esim. www.lailanet.fi/laitilan.kirjakauppa Ma-pe 9-17, la 9-13 Keskuskatu 11, Laitila P. 10,LaitilaVärityskirja Katso ilmaiskonsertit ja ohjelma täältä: MA-PE klo 10–16 (Lounasaika 10.30–14.30) LOUNASLISTA NETISSÄ WWW.AHOSKA.COM Supersuosittu Täytetytt * * lounaat myös mukaan!
37 S U V I P L A R I 2 1 6 Sorolasta Stadiin Lapsuuden kotikylä Sorola inspiroi ruokatoimittaja Riikka Kailaa.
Juttu kertoi, että maaseudun tyttö hakee opiskelemaan Helsingin yliopistoon kotitaloutta. Mustikka ja kotijuusto Riikka Kailan ei tarvitse kauan miettiä kesän parasta marjaa. Riikka vannoi palavaansa takaisin kotiseudulleen, mutta tunnustaa nyt, että pääkaupunki on ainakin toistaiseksi vienyt voiton. Tekemällä oppiminen on lapsuuden kodin perintöä. Edelleen heinäkuussa on pakko päästä Laitilaan mustikkaan. – Maalaistalossa se oli itsestään selvää. Lapsuuden makumuistoihin kuuluu raakamaito. Ylioppilaskokeessa hän lainasi Heli Laaksosen runoa, jossa runoilija määritteli pääkaupungin parhaaksi paikaksi Turkuun lähtevien linja-autojen pysäkin. Ruoan kanssa ei hifistelty, mutta ruoka-ajoista pidettiin kiinni ja tarjolla oli aina kotiruokaa niin omalle väelle kuin vieraillekin. – Kotona oli ihan luonnollista että suuri osa ruoan raaka-aineista tuli läheltä. toukokuuta vuonna 2005. Toki niitä löytyy Helsingistäkin, mutta kotikylässä parhaita paikkoja ei tarvitse erikseen etsiä, Riikka sanoo. Se on ylivoimaisesti mustikka. Lakritsilimppua ja kasvisruokaa Ruokatoimittajan työssä parasta on Riikan mielestä se, että saa suunnitella ja tehdä itse ruokia ja kehitellä. Mitä rasvaisempi maito, sitä parempi. – Soitan äidilleni Ellille joka kerta ennen ja jälkeen kurssin. Maitotilan tyttärelle kotijuuston tekeminen on eräänlainen intohimo. Hän työskentelee unelma-ammatissaan ruokatoimittajana ja kotitalouden opettajana. Paitsi maku sen ylivertaisuuteen vaikuttavat rakkaat muistot. Laitilalaisen Saloniemen raakamaitoa hän on ilokseen bongannut pääkaupungin kaupoissa. Hän tietää aina vastauksen sellaisiinkin kysymyksiin, joihin en itse ole keksinyt. Tankkimaitoa hän sanoo kaipaavansa kaupungissakin. – Kävimme aina mummun ja papan (Airi ja Matti Kaila) kanssa mustikkametsässä. Nyt he ovat jo edesmenneitä. Maaseutu ja kodin ruokaperinteet näkyvät hänen työssään kuitenkin vahvasti. Koskaan ei tullut motkotusta sotkuisesta keittiöstä. EIJA ESKOLA-BURI Olen keittiöihminen ja tykkään kehitellä uudenlaisia reseptejä, sanoi tuore Laitilan lukion ylioppilas Riikka Kaila Laitilan Sanomien haastattelussa 25. Toisessa kokeessa hän analysoi keittokirjan, ja toisessa vertaili maaseudun ja kaupungin eroja. Hän on vetänyt kotijuustokursseja Helsingin työväenopistossa. . Viime aikoina hän työskennellyt Sanoma Oy:n kustantamissa Glorian Ruoka&Viini -lehdessä ja Kodin Kuvalehdessä. – Raakamaidosta tulee ehdottomasti paras juusto. Ternimaidosta eli heti lehmän poikimisen jälkeen lypsettävästä maidosta tehty juusto on myös Riikan mieleen. Hän sai myös osallistua, kun äiti leipoi. Siksi Helsingissä tuntui omituiselta, kun ihmisille järjestettiin kursseja marjametsään menosta. Riikka kertoo noudattavansa samaa tapaa myös itse, vaikka hänelle remonttia tehnyt työmies hieman hämmentyikin, kun emäntä tarjosi pullakahvit työnteon lomassa. Hän 38 S U V I P L A R I 2 1 6 Maitotilan tyttö Maitotil lähti ruokatoimittajaksi lähti ruokato Helsinkiin Helsin Riikka Kailan kotitilalla Sorolassa järjestettiin kolme vuotta sitten toukokuussa avoimien ovien päivä, kun lehmät pääsivät laitumelle.. Hän kiittää äitiään, joka antoi hänen kokkailla ja leipoa. Ylioppilaskeväästä on aikaa 11 vuotta, ja Riikka on jatkanut unelmiensa toteuttamista. – Siitä tulisi varmasti myös hyvä creme brulee (klassinen ranskalainen jälkiruoka), mutta en ole vielä kokeillut. Ylioppilaskirjoituksissa Riikka kirjoitti äidinkielen kokeessa kahdesta hänelle erityisen läheisestä aiheesta, ruoasta ja maaseudusta
Vanha, kaksihuoneinen tiilistä holvattu kellari on vielä paikallaan ja sijaitsee Matti ja Airi Kailan perikunnan maalla. toimi opiskelujen jälkeen monta vuotta opettajana, joka sekin oli mukavaa hommaa. Sen hän ideoi juttuun, jonka aiheena oli ruokamaailman tämän hetken lempilapsi lakritsi. Sieltä löytyy parsaresepti ja paljon, paljon muutakin. Maku ratkaisee Lähiruokaa Riikka suosii mielellään. 39 S U V I P L A R I 2 1 6 Maitotilan tyttö lan tyttö lähti ruokatoimittajaksi oimittajaksi Helsinkiin nkiin Riikka Kaila arveli tuoreena ylioppilaana Laitilan Sanomien jutussa 11 vuotta sitten palaavansa takaisin kotiseudulleen. Ruokatoimittaja kokkailee mielellään myös kotona ja erityisesti viikonloppuisin aviopuolisonsa Ollin kanssa. – Ollille kyllä jää useimmiten maistelijan rooli, sillä minulla on tapana ottaa keittiö aika isosti haltuun, Riikka naurahtaa. – Ajattelin, että maltaan maku voisi toimia lakritsin makuparina, ja kyllä se toimikin. Haastatteluun tullessaan hän oli jo varhain aamulla työstänyt lakritsilimppua. Tapani ja Elli Kailan 40 hehtaarin maatila ulottuu Sirppujoen kahden puolen. Keväällä se voi olla esimerkiksi parsa, joka valmistuu helposti. Riikka Kailan kotikylä Sorola on myös piispa Eerik Sorolaisen (1545–1625) lapsuuden maisemia. – Tällä hetkellä kasvisruoka on todella trendikästä, samoin kuin sesongin mukaan syöminen. Perjantai-iltaisin hänellä on tapana tehdä jotakin hyvää, mutta helppoa. Limpusta tuli hyvä heti ensimmäisellä kerralla ja se käy vaikkapa kesäleipänä lohella päällystettynä. – Haiseva ja piikikäs durian-hedelmä on ehkä erikoisin raaka-aine, jota olen kokeillut. Raaka-aineet ovat reilussa kymmenessä vuodessa monipuolistuneet. Tila on ollut saman suvun hallussa jo viidessä polvessa. Parsat on yleensä keitetty, mutta uunissa kypsentäminenkin käy: kymmenen minuuttia 175 asteessa ja parsat ovat valmiita. Rehun ja nurmen lisäksi pelloilla kasvaa sokerijuurikasta. Piispankartano hallitsi maisemaa näkyvällä paikalla 1500ja 1600-lukujen vaihteesta lähtien parisen sata vuotta. Ihmettelimme sitä yhdessä opiskelijoiden kanssa eräällä kurssilla, Riikka nauraa. Myös Suviplarin lukijoille hän kehitteli kesäiset reseptit. Syksyllä Riikka Kailan ruokajuttuja voi lukea myös Laitilan Sanomista, jossa hän ryhtyy pitämään ruokapalstaa. Piispan kotikylä. Riikka vinkkaa Soppa 365-sivustoa, josta voi löytyä apua, kun vaikkapa mökillä pähkäilee päivän ruokalistaa. Ylioppilashaastattelussa Riikka kertoi kokeilleensa linssikeittoa, joka ei silloin saanut perheen yksimielistä hyväksyntää. Ekologisuus on hänelle tärkeää, mutta ruoka-ajattelussa maku on kuitenkin tärkeintä
24 cm) hyvin voilla tai margariinilla. Kypsennä piirakkaa uunin keskitasossa 25–30 minuuttia. Kaada oliiviöljy kulhoon ja hienonna kastike sauvasekoittimella tasaiseksi. Piirakkataikinan voi todella sekoittaa suoraan vuokaan, jolloin kulhotiskiä ei synny. Toki taikinan voi sekoittaa normaalisti kulhossakin ja kaataa vuokaan. Paras juhlaruoka… erilaiset raikkaat salaatit. Voitele pyöreä piirakkavuoka (halkaisija n. Mittaa voideltuun vuokaan jauhot, sokeri, kardemumma ja leivinjauhe ja sekoita keskenään. Pese retiisit ja viipaloi ne ohuiksi siivuiksi. 3. Olen tehnyt salaatin aiemmin varastoiduista perunoista, mutta en malta odottaa, että teen sen kesällä uusista perunoista. Valmista minttu-parmesaanikastike. 8 palaa 3 dl vehnäjauhoja 1 ½ dl sokeria 1 ½ tl kardemummaa 1 tl leivinjauhetta 2 kananmunaa 1 dl maustamatonta jogurttia 1 dl rypsiöljyä tai voisulaa Päälle n. 2 dl mustikoita 1 rkl sokeria 1. 5. Jääkaapissani on aina… sitruunoita, parmesaania ja maitoa. 2. Piirakkataikinassa on reilusti kardemummaa, joka on suosikkimausteeni ja sopii ihanasti mustikan kumppaniksi. Salaatti on mukava myös siinä mielessä, että siinä on perunan lisäksi runsaasti vihreitä aineksia: tällä kuittaa sekä perunaettä vihreän salaatin, Rikka Kaila kertoo. Katko sekaan herneenversoja. Raasta joukkoon myös parmesaani. – Kehitin ohjeen Kodin Kuvalehteen tänä keväänä ja siitä tuli heti koko toimituksen suosikki. Raasta joukkoon pestyn sitruunan keltainen kuoriosa ja purista sitruunan mehu. Lisää munat, jogurtti ja öljy tai voisula ja sekoita varovasti tasaiseksi. 5. Levitä lopuksi taikina kauttaaltaan vuokaan. Lisää rypsiöljyä, kunnes saat kastikemaisen koostumuksen. Perunasalaatin juju on maukas minttu-parmesaanikastike. Piirakan voi halutessaan koristella tuoreella mintulla, kuten kuvassa, kotimetsissä Sorolassa kesäisin marjastava Riikka Kaila kertoo. Sekoittaminen pitää vain tehdä rauhallisesti, jotta taikina ei vauhdissa nouse reunojen yli. 3. Riikan keittiössä... 2. Kuori ja kuutioi perunat kulhoon. 6. ½ dl rypsiöljyä 1 rkl hunajaa 1 tl suolaa ripaus mustapippuria rouhittuna 1. Riivi mintunlehdet sauvasekoittimen kulhoon. Huuhdo ja valuta pinaatti tai rucola kuivaksi. Ripottele mustikat piirakkaan ja sirottele päälle sokeri. Kaada minttu-parmesaanikastike salaatille. Kesässä parasta on… tuore sato, lämpö ja iloiset ihmiset. Tarjoa piirakka hieman jäähtyneenä esimerkiksi jäätelön kera. Sekoita retiisit, pinaatti tai rucola ja herneet perunoiden joukkoon. 4. Ystävilleni tarjoan… brunsseja, sillä brunssipöytään voin kehitellä mitä vaan uutta ja kiinnostavaa tarjottavaa.. Laita uuni kuumenemaan 200 asteeseen. Mausta kastike hunajalla, suolalla ja mustapippurilla. Kiireessä kokkailen… pastaa, viime aikoina erityisesti kasvispastoja, kuten feta-pinaattipastaa. Kesän helpoin mustikkapiirakka Tämän ohjeen olen kehitellyt niihin hetkiin, kun haluan säästää tiskissä, esimerkiksi mökillä. 4. 40 S U V I P L A R I 2 1 6 Vehreä perunasalaatti 4-6 annosta 750 g keitettyjä perunoita 8 retiisiä 70 g tuoretta lehtipinaattia tai rucolaa 200 g herneitä 1 ruukku herneenversoja Minttu-parmesaanikastike 1 ruukku minttua 1 (luomu)sitruunan kuori 2 rkl sitruunan mehua 60 g parmesaania ½ dl oliiviöljyä n
Sälekaihtimet Rullakaihtimet Markiisit Lamellit Parvekekaihtimet Mukavampaan kesään markiiseilla!. Aukioloajat ja pääsylippujen hinnat www.bonkcentre.fi tai 02-8418404 SILTAKATU 2, 23500 UUSIKAUPUNKI USKOMATON TARINA VUODESTA 1893 ASENNAMME myös -PANASONIC lämpöpumput aurinkopaneelit antennityöt ® p. (02) 866 9731 Vahenkuja 33, Honkilahti www.kaihdinkatariina.
Lyhyesti ja ytimekkäästi vain: All is best here... Silloin tilat olivat vain sauna ja pieni takkahuone. Hän oli täysin itseoppinut ja osan lääkkeistäkin valmisti itse. Aikain takaa -kirjasta käy ilmi, että tämä toimeliaisuus on alkanut 1890, jolloin Lahdenvainiossa oli oma tohtori. Viime vuonna Lahdenvainion keskustaan tehtiin Koski TL:n innoittamana kattohaikaran pesä. Siinä lyhyesti syy, miksi juuri Kouma. Talvella on jäällä hyvät ladut, on pilkkijöitä ja avantouimareita. Asukkaita on tällä hetkellä 77. Kylä on vuosien saatossa tullut tunnetuksi toimeliaisuudestaan. Vuonna 1998 korjattiin vanha mamsellimylly, joka on ja pysyy Lahdenvainion symbolina. Lahdenvainioon rakennettiin Pyhärannan ensimmäinen öljylämmitteinen viljankuivuri. Potilaita oli paljon, osa kauempaakin. Tohtori oli hyvin arvostettu henkilö, siihen aikaan ei vielä oltu keksitty valelääkäri-nimitystä. Keväällä 2017 häämöttää uusi remontti. (Kaikki on parasta täällä) Sisko Laaksonen, 66 Lahdevainiolaisten Lahdevainiolaisten sydän sykkii järvelle sydän sykkii järvelle L ahdenvainio on Pyhärannan pohjoisimpia kyliä. Tässä kauniissa ympäristössä vietämme juhannusjuhlia. Kylän keskustan y-risteystä reunustaa hoidettu kuusiaita. Kesällä uidaan, lämmitetään saunaa ja vietetään yhteisiä nuotioiltoja. Maarit Valpola, 72 KEHU KYLÄÄS KEHU KYLÄÄS. Nyt odottelemme asukkaita. Myllyn ympäristöön istutettiin 60 jalopuuta 2002 ja neljä vuotta myöhemmin tehtiin tien toiselle puolelle riukuaita sekä istutettiin ruusuja. Lisäksi Kouma on aina jäänyt naapurikylän, Seppälän, varjoon, aivan syyttä suotta. Seurakunnan kanssa yhteistyössä järjestetään iltahartauksia ja kinkereita. 42 S U V I P L A R I 2 1 6 Ville Juuti Koumassa kaikki on kaikki on parasta parasta T he Return to my Roots (Paluu juurilleni). Leikkikenttä valmistui Myllymäen kupeeseen 2007. Kunta lahjoitti kaikki omistamansa rantasaunat kyläyhdistyksille ja niin lahdenvainiolaisetkin saivat Kaljasmajan. Tuttavat kyselevät ”Mitäst Sepläs kuulu?” tai ”Onk Koumassaki viäl elämä?” On aika nostaa Kouma, jos ei maailman, niin ainakin, Laitilan kartalle. Kaljasjärvi on kuitenkin se, jolle kyläläisten sydämet sykkivät. Mittava laajennus tehtiin 2010 ja koska käyttöaste nousi, piti hankkia lisäksi tynnyrisauna ja sen myötä taas uudet pukukopit. Tuulimylly-yhdistys perustettiin 1999. Tulot muodostuvat jäsenmaksuista, uintimaksuista ja Kaljasmajan vuokratuotoista. Suosiosta kertoo se, että majassa on pidetty kaikkia muita juhlia, muttei hautajaisia. Se oli todellinen voimannäyte, koska rahoitus hoidettiin omarahoituksena
4 kk lehdet 2 kk hinnalla VAIN 29 00 (49,50 €) SAAT 4 MAKSA 2 Postimaksu maksettu. 2 kk lehdet 1 kk hinnalla 14 90 VAIN (29,00 €) + Saat kaupan päälle digileh det koko tilaukse si ajaksi! (Arvo jopa 12,00€ ) SAAT 2 MAKSA 1. Sopimus 5004008 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaukset ovat määräaikaisia ja päättyvät automaattisesti. Yhteystietoja voidaan käyttää SSS-konsernin markkinointiin. Voit myös tilata digilehden ilman paperilehteä 4 kk lehdet 2 kk hinnalla 16 00 (32,00 €) VAIN SAAT 4 MAKSA 2 Kuva: Minna Määttä Nimi: Toimitusosoite: Postinumero ja –toimipaikka: Puhelinnumero: Sähköposti*): Laskutusosoite (jos eri): Postinumeroja toimipaikka: Haluan tilaukseni alkavan: . 2016 *) Pakollinen tieto digilehteä tilatessa. 43 Onnistuneen kesän tekee Laitilan Sanomat! Verkossa: tilaajapalvelija.?/ kesa2016 Puhelimitse: 02 – 770 2626 (ma-pe 8-16) Postitse: Täytä tiedot, leikkaa sivu ja tiputa postiin. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. Hinnat voimassa vain uusiin tilauksiin 31.8.2016 asti.
Heinäkuussa Timo Keränen nähdään Kaivolan lavalla toista kertaa. Teatterin lavalla saa olla poissa itsestään Timo Keränen paljasti näyttelijärahkeensa viime vuonna Kaivolan lavalla. Joka paikan höylä, suoranainen sählääjä. Kaivolan kesäteatteri on monelle yksi kesän kohokohdista. Heinäkuussa hänet nähdään isommassa roolissa. Kaivolan kesäteatteri on nyt ainakin itselle kohokohta.. Mutta se onkin harrastuksen juju: teatterin lavalla saa olla joku aivan muu kuin oma itsensä. Koko olemus huokuu tyyneyttä. Tinde oli siis jotain aivan muuta kuin näyttelijänsä Timo Keränen. – Hävettää laitilalaisena tunnustaa, että olin katsomassa Kaivolan kesäteatteria ensimmäisen kerran vasta vuonna 2014. Yleisö seurasi hekottaen, kun yliinnokas laivapoika Tinde ravasi ympäri Smile-alusta: kumarsi kapteenille, juoksi siivoamaan ja yhtäkkiä toimikin yökerhon dj:nä. Timo Keränen • 25-vuotias, asuu Laitilan Soukaisissa • Työskentelee puuseppänä • Harrastaa teatterin lisäksi musiikkia, biljardia ja kirjoittamista • Näyttelijäesikuva Alaston ase -elokuvista tuttu Leslie Nielsen • Mikä on parasta Laitilan kesässä. MARIA SUOMI Viime vuonna Kaivolan kesäteatterissa hypättiin Äkkilähdölle Tallinnaan. 44 S U V I P L A R I 2 1 6 . Heinäkuun alussa ensi-iltansa saavan esityksen, Rusetteja vanhasta muistista, näyttelemistreenit alkoivat tammikuussa. Mutta siitä sain kipinän: tuli sellainen olo, että haluaisin itsekin näytellä kesäteatterissa. Keränen istuu Laitilan opistotalolla ja odottaa teatteritreenien alkua. Hän on rauhallinen, tarkkaileva
Niistä lähti palo näyttelemiseen. Onneksi heinäkuu on vapaata. Loistava tiimi voimavara Näyttelijän perspektiivistä kesäteatterin tekeminen alkoi tammikuussa, jolloin pidettiin ensimmäiset lukuharjoitukset. Keränen on nopeasti edennyt näyttelemisen saralla, sillä viimevuotinen esitys oli hänen ensimmäisensä. Tulevan kesän Kaivola-esityksessä roolina on Tatu Säntti, maalla asuva rento mies. Päivätyön ja esitysten yhdistäminen ei ole mahdotonta, mutta rankaa se kyllä on, Keränen tietää. Musiikin ja teatterin lisäksi hän kirjoittaa näytelmiä, elokuvia, kirjojakin aina kun idealamppu syttyy. Ilman hyvää porukkaa ei jaksaisi painaa teatteritreeneistä ja esityksistä toiseen. Mitään sen syvällisempää Keränen ei halua musiikillisesta komediasta paljastaa. – Meillä on Kaivola-porukan näyttelijöissä iso ikähaarukka, mutta se on rikkaus. Ohjaaja on saapunut paikalle, samoin kymmenisen näyttelijää. – Kannattaa tulla katsomaan. Haluan paneutua kunnolla rooliin ja sitä kautta omaan tekemiseeni. Keräsellä on näyteltävänä merkittävä rooli – ainakin jos tulkitsee esityksen mainosjulistetta, jossa hän komeilee aisaparinsa Tiia Lohiston kanssa. Viime vuonna ensiesiintyminen Tänä vuonna Timo Keränen hyppää perinteikkäässä kesäteatterissa hieman suurempiin saappaisiin. Jälleen kerran on tiedossa tosi vauhdikas ja hauska esitys, on monennäköisiä juonenkäänteitä. Kesäteatteriharrastus pitää huolen, että nuorella miehellä ei ole kesällä tylsää. Koskaan aiemmin Keränen ei ole osallistunut kesäteatteriproduktioon, saati näytellyt suuren yleisön edessä. – Vuorosanat ovat lisääntyneet viime vuodesta, joten ehkä sen puolen kyseessä on isompi rooli, Keränen sanoo vaatimattomasti ja jatkaa: – Mutta haluankin aina kehittyä ja mennä eteenpäin. – Kaveriporukassa ollaan kirjoitettu sketsejä ja sitten kuvattu ne. 45 S U V I P L A R I 2 1 6 – Näyttelemisessä parasta on heittäytyminen, saa olla ihan poissa itsestään. Vielä ennen harjoituksia Timo Keränen paljastaa kolmannen tärkeän harrastuksensa. Alkukeväällä treenejä oli kerran viikossa, mutta niiden tahti kiihtyy heinäkuuta kohden. Loistava tiimi on yksi syy, joka saa jatkamaan. On aika aloittaa päivän treenit. Tykkään yleensäkin esiintyä, kuvailee musiikkimiehenä, kuten Sydäntalven solisti-kitaristina, tunnettu Keränen. Kaivolassa nähdään heinäkuussa Marko Laihisen käsikirjoittama ja Tiia Valavuon ohjaama Rusetteja vanhasta muistista. – Voisi olla hienoa, jos kirjoittamani näytelmä kelpuutettaisiin joskus Kaivolan kesäteatteriin, Timo Keränen hymyilee.
Konserttiyleisöä Hannulassa kesällä 2014. – Ainoastaan kerran eli vuonna 2001 satoi ja konsertti jouduttiin siirtämään sisätiloihin, Luttinen kertoo. 46 S U V I P L A R I 2 1 6 . Heidän kappaleitaan Hannulan suulissa tulkitsevat Sauli Luttinen ja taiteen moniottelija Valtteri Lipasti. Loppuosa koostuu kevyemmästä musiikista, jota säestää kolmihenkinen Gebardi-komppiryhmä. Iltamissa esiintyvät edellisvuosiltakin tutut Hannulan ”omat” solistit Laura Nykänen, Essi, Sauli, Sami, Visa ja Teemu Luttinen. Hänen puolisonsa, mezzosopraano Laura Nykänen työskentelee siellä vapaana oopperalaulajana. Hänen lisäkseen näyttelyssä nähdään isännän omia muotokuvia tunnetuista raumalaisista ja laitilalaisista kulttuuripersoonista. Toinen konserteista pidetään elokuun viimeisenä lauantaina. JUHANI MARTTALA Heinäkuussa pidettävä Isännän iltamat –konsertti sisältää Rauno Luttisen suosikkikappaleita vuosikymmenten varrelta. Konsertteja on ollut seuraamassa aina vähintään parisataa kuulijaa, parhaimmillaan pihapiiriin on ahtautunut kuusisataakin ihmistä. päivänä järjestettävät Isännän iltamat ovat samalla laulavan Luttisen taiteilijaperheen lasten lahja Rauno-isälleen, joka täyttää kesän päätteeksi täyttää 70 vuotta. Yhtiölle ovat levyttäneet muun muassa Hector, Kaj Chydenius, Pepe Willberg, Tauno Palo ja Rauli Badding Somerjoki. Sen vieraileva taiteilija on tällä kertaa akvarelleistaan tunnettu kuvataiteilija Pirkko Salovaara. Teemu Luttinen on Raunon veli ja Visa puolestaan hänen poikansa. Heinäkuun 23. Hannulan piharakennuksiin pystytetään näyttely heinäkuuksi. Solisteista Sami Luttinen asuu Saksassa ja työskentelee Reinin rannan kaksoiskaupungin Düsseldorfin ja Duisburgin oopperaan kiinnitettynä bassona. Vuosien saatossa niitä on ollut jo yli neljäkymmentä. Sen pianistina toimii Essin sulhanen Petri Haapasalo, joka on soittanut muun muassa Kirkan taustabändissä. Samin graafikkoveli Sauli asuu ja työskentelee Paraisilta käsin, mezzo-sopraanosisko Essi puolestaan Helsingissä, jossa hän toimii nykyoopperaan keskittyvän Ooppera Skaalan hallituksen puheenjohtajana. Elokuun viimeisenä lauantaina pidettävä Kevyen musiikin venetsialaiset puolestaan keskittyy rakkauteen ja antaa läpileikkauksen 50 vuotta sitten perustetun Love Records -levy-yhtiön ikivihreistä. Toista kertaa järjestettävien Kevyen musiikin venetsialaisten teemana on rakkaus ja se tarjoaa läpileikkauksen 50 vuotta sitten perustetun suomalaisen levy-yhtiö Love Recordsin artistien tunnetuimpiin lauluihin. Vuonna 2013 teemana olleesta tangosta on tehty myös levy, jolla esiintyy silloisen konsertin tähtivieras Eino Grön. Konsertteja 1700-luvulta peräsin olevan Hannulan tilan pihapiirissä on järjestetty vuodesta 1999 lähtien. Arkistokuva.. Iltamien alkuosa koostuu klassisista kappaleista, joita pianolla säestää vielä nimeämätön saksalainen pianisti. – Tavoitteena on seuraavaksi tehdä joululevy, Luttinen kertoo. Iltamaa ja rakkautta Hannulan kesässä Pyhärannan Reilassa toimiva Hantla ry tarjoaa tänä kesänä kaksi konserttia ja taidenäyttelyn. Levy-yhtiö Love Recordsin perustamisesta tulee tänä vuonna kuluneeksi 50 vuotta. Iltamat on tänä vuonna päässyt myös osaksi Rauman pitsiviikon ohjelmaa
Kun asiakas ostaa ja ilahtuu, hymyyn menee puusepän suu. p. 40x40cm 2-laatu Uutuus! 50x50cm harmaa sisustuslaatta Tervetuloa tutustumaan piharakenteisiin! Tule tutustumaan uutuustuotteisiimme! KESÄN VIETTOON TAMMISTON KAUTTA Jätekatokset pienemmille ja isommille astioille Kalusteet ja keinut! SUOMA et et et Harmonia keinu p h ästet t LUONNONKIVET 15,990,799,1,50alk.. Painekyllästetyt pihalaatat 30,40,50,60,70,80, ja 90cm esim. 47 R Yläneentie 183, HINNERJOKI info@tammistonpuu.com www.tammistonpuu.com PIHAMYYNTI ARK. 10-18 | LA 9-13 Puh. 0400 863 195 ONNI puucee mm + BIOLAN pakettihintaan Suomen parhaasta aitavalikoimasta aitaelementit SUOMALAISEN PUUSEPÄN RUNO Lähimetsän puu, kauniiksi kalusteeksi muovaantuu
Ja kun jatkan tätä juttua persoonista, arvaapa vaan, kuka seisoi kotirappusilla ja huusi: uuuuuu. Silo is best (Silo on paras)! Anniina Kelkka, 37 Lämpimän yhteisöllinen Silo Lämpimän yhteisöllinen Silo K otikyläni Kodjala ei ollut vain rakennuksia ja raitteja. Ainoa tämän kriteerin ylittävä lienee ollut Aura, joka pesuvati päässä ja lakanaan pukeutuneena kulki pitkin kylänraittia huutaen jotain käsittämätöntä. Timo Rantanen, 61 Tuhansien tarinoiden Kodjala Tuhansien tarinoiden Kodjala KEHU KYLÄÄS. Se oli U Thantin äiti, joka poikaansa syömään kutsui. Mieltä lämmittävät vuosien varrella kertyneet mukavat muistot ja ne innostavat ideoimaan lisää yhteisiä hetkiä sekä talkoiden että hauskanpidon merkeissä. Persoonia, niitä he olivat – tai ovat, muttei hulluja suinkaan. 48 S U V I P L A R I 2 1 6 Ari-Matti Ruuska S ilon kylässä parasta ovat ihanat avuliaat ihmiset. Se oli Rytsölan Rapin juttu. Tai saattoi se olla jotain järkevääkin. Joo ja sitten hänen äitinsä ihan oikeasti kutsui kissaansa huutaen: Misse, Sinikka, Paskuri, entinen Sonturi, kis, kis... Jos joskus mainitsin Laitilan Sanomien lehtijutussa Kodjalan olevan tuhansien tarinoitten kylä, niin sitä se todella on. Muualta muuttaneena lämmin vastaanotto mukaan kyläyhteisöön on ollut tärkeä asia. Sen tekivät asukkaat, kummallisia – arvioivat jotkut, kaheleita – sanovat toiset, mutta he kaikki erehtyvät
TÄYDEN PALVELUN MAANRAKENNUSTA Kaikki maanrakennustyöt ja louhinnat Multaja mursketoimitukset Pihaja viherrakentaminen Purkutyöt Jätevesijärjestelmät Maansiirtokuljetukset Energiapuun korjuu PAIKALLISTA JA TEHOKASTA JÄTEHUOLTOA VARSINAIS-SUOMEN ALUEELLA Jäteasema avoinna joka arkipäivä klo 8-16, torstaina klo 8-17 Verstastie 4, 23800 Laitila, p. LALLA GROUP . 0500 329 534 ?. LAITILA . P. Koneurakointi Sukari P. 050 564 9696 www.nyholminkukka.fi . 49 Sammontie 8, Untamala, 8-tien varrella, opastus. 040-541 1995 Luhdantie 2 23800 Laitila . 02-855 990 Liljalaaksonkatu 14, Uusikaupunki 02-8424203 www.kempika.. Palvelemme ma-pe 9–17 R Rahtisahausta siirrettävällä kenttäsirkkelillä sekä kaikenlaiset maanrakennustyöt 18 tn telakaivinkoneella. LALLA GROUP
Lainio ei ole lyhyitä poissaoloja lukuun ottamatta asunut missään muualla kuin kotitilallaan. – Koumalaisten kanssa on kisailtu silloin nuorempana. Tilalla on viljelty viljaa ja Lainiokin viljelee osa-aikaisesti. Minulla oli kaksi vaihtoehtoa, joko jään työttömäksi tai perustan oman yrityksen. Lainion tilan päärakennus on rakennettu 1900-luvun alkupuolella. HANNA HYTTINEN Seppälän Betlehemissä asuva Timo Lainio, 60, on tilan kolmas isäntä. – Yritys perustettiin vuonna 1986. Siellä taisi harmittaa se, että he joutuivat tulemaan Seppälään kouluun. Keskellä pihaa seisoo Lainion perheen Laku-koira.. Päädyin jälkimmäiseen, Lainio kertoo. Koulun lakkauttamisen jälkeen Seppälässä asuvat lapset ovat käyneet Untamalan koulussa. 50 S U V I P L A R I 2 1 6 . Lähin naapuri on Kouma. – Silloin oli koulu täynnä lapsia. – Ei ole ollut syytä muuttaa muualle, kun emäntäkin muutti Kittilästä tänne. Lainiota ennen tilalla ovat asuneet hänen isänsä ja isoisänsä. Lainiokin on aloittanut koulutiensä Seppälän koulussa. Koira houkutteli hirviporukkaan Seppälän koulu suljettiin 1990-luvun alkupuolella. Kyläyhdistys harkitsi koulurakennuksen ostamista, mutta kauppoja ei tehty. Nyt hän asuu vaimonsa ja tyttärensä kanssa 1900-luvun alkupuolella rakennetussa talossa. Seppälän kylä sijaitsee linnuntietä noin kymmenen kilometrin päässä Laitilan keskustasta. Sen vieressä on kylässä koko ikänsä asuneen Timo Lainion ja hänen perheensä koti. Pitkään siellä pidettiin talvisin jäätä Koti Betlehemissä Koti Betlehemissä Seppälän kylässä on paikka, josta voi katsella Siperiaan seisten Betlehemin maaperällä. – Kenttä on kylän omistuksessa. Kouma oli kuitenkin pienempi kylä kuin Seppälä. Kun aloitin koulussa oli seitsemän luokkaa, mutta itse lähdin seitsemännelle luokalle kirkonkylälle, hän kertoo. Päätoimisesti häntä työllistää maatalouskonekorjaamo, joka sekin sijaitsee samassa pihapiirissä. Pyhärannan rajalle on matkaa noin viisi kilometriä
– Koirani, jämtlanninpystykorva, oli karannut ja minulle soitettiin siitä. Seppälän kylän kasvatti Pentti Kylä-Heiko tuntee tarinat nimien takaa. 51 S U V I P L A R I 2 1 6 ja sitä pidettiin kunnossa, mutta nyt viime vuodet on ollut hiljaisempaa. Seppälässä on Lainion mukaan hyvää se, että kyläläiset tulevat hyvin toimeen keskenään. Nyt Lainiolla on kaksi jämtlanninpystykorvaa, Tessa ja Manu, jotka huolehtivat, että isäntä jatkaa metsästysharrastustaan. Kun maanmittaaja yritti väistää, kärryt menivät rikki, jolloin tämä puuskahti: Tämähän on kuin Siperia, jos tänne pääsee niin täältä ei pääse pois. . Epäilin, että se on ollut pahanteossa, mutta se olikin ollut haukkumassa hirveä ja niin minut kutsuttiin mukaan porukkaan, Lainio muistelee. Tuolloin Ruotsissa, johon Suomikin silloin kuului, suoritettiin isojaon nimellä kulkevan maanjakotoimituksen täydennys. Betlehemin kaupungista näkee Siperiaan. Ala-Hakulan tilalla työskennellyt maanmittaaja oli siirtymässä seuraavaan paikkaan, kun pakkanen oli yön aikana jäädyttänyt tiehen urat. – Tämä on ollut ja on vieläkin aika vireä kylä. Miten Seppälän kylässä on kaksi näin erikoista paikannimeä. Linnavuori on suojeltu alue. Metsästysharrastus elää kylässä vahvana. Seppälässä asuva Timo Lainio on rakentanut jämtlanninpystykorvilleen Tessalle ja Manulle oman ulkoilutarhan. Kylä-Heikon mukaan mäkitupalaisten asuttamaa Betlehemin mäkeä kutsuttiin Betlehemin kaupungiksi myös koska sieltä kuului lasten parkumista ja muita ääniä kylän keskustaan. Kylään on viime aikoina muuttanut myös joitain nuoria perheitä. Sen seurauksena Seppälän kylässä olevat talot levitettiin ympäri kylää. Lainiokin on mukana hirviporukassa, johon hän liittyi sattumalta vuonna 1994. Maanmittari tuli hevosella Ala-Hakulasta poispäin, kun vastaan tuli toiset kärryt. Siperian tarina juontaa juurensa isojaon täydennyksen aikaan 1900-luvun vaihteeseen. Seppälän linnavuorella on järjestetty ensimmäiset kaivaukset jo 1800-luvulla. Seppälä kuuluu Länsi-Laitilan Eräyhdistykseen. Betlehem on puolestaan saanut nimensä mäen päällä loistaneesta kirkkaasta tähdestä. Museovirasto kävi vuosien ajan pitämässä linnavuorta kunnossa, mutta viime vuosina paikka on ollut luonnontilassa. HANNA HYTTINEN Timo Lainion pihapiirissä olevalta linnavuorelta, Betlehemin mäeltä, voi nähdä Siperiaan. Seppälän kylässä on ollut asutusta jo 500-luvulla ja Linnanvuorella uskotaan olleen linnoitus
Mut kukka ei viä mun muistojan; Salo o kylä paikallas ja hyvä nii. Sillon ko mää oli nuar, kyläs ol oma koulu ja pali lapsi ja nuari. Ja sitä aikasemmi ol kyläkaup. Siäl o asuttu jo kivikaurel. Nyy o hiljasemppa. 52 S U V I P L A R I 2 1 6 M un kylän o paras. Kesäl ei kyläraitil näe muut ko irästpäi tullui kesätyäntekijöi. Ikäv vaa, et se kaik paremmuus o mun syrämessän. Heli Perkkola, 50 Ihanien muistojen Salo Ville Juuti KEHU KYLÄÄS. Siin välis ol kaksiki kauppa-auto ja kirjastoauto
53
Kanalan yhteydessä oleva traktorivaja muuttui oleskelutilaksi ja vanhaan lantalaan tehtiin esiintyjien sosiaalitilat. Esiintymislava on rakennettu siten, että resonointia ei synny, Katriina Kaitila-Karttunen kertoo. tangokuningas Kyösti Mäkimattilan kruunaamana. Itse rakennustyön on tehnyt kirvesmies Alpo Hirvelä ja me olemme olleet mukana kaikessa, missä ehdimme ja pystymme. Neljä ensimmäistä kertaa tanssit alkavat kello 19.30, muulloin tanssitaan kello 18 lähtien. Piritta Venho, Rami Rafael ja Valentinot, 7.9. 54 S U V I P L A R I 2 1 6 . – Olemme käyttäneet veljeni Harri Kaitilan asiantuntemusta hyväksemme sekä esiintymislavan suunnittelussa että esiintyjien hankkimisessa. Uutta tanssipaikkaa voi vuokrata myös juhlatilaksi. Jaska Mäkynen, Heli Pakarinen ja Nelostie, 10.8. Opettajat ovat tanssiseura Sekahausta. Heidi Pakarinen orkestereineen sekä 21.9. Jukka Hallikainen ja Jackpot, 29.6. Laitilan uudessa tanssipaikassa saa pistää jalalla koreasti koko kesän joka toinen keskiviikko. Hurjan remontin jälkeen Tanssikanalaksi ristitty huvipaikka avattiin komeasti 18.5. Tanssitaidottomatkin uskaltautuvat nyt lattialle, sillä neljä ensimmäistä tanssi-iltaa aloitetaan kello 18 alkavalla, lisämaksullisella tanssikurssilla. Harri Nuutisen Trio ja Harri Kaitila, 13.7. Tänä kesänä keskiviikkotanssit järjestetään yhteensä kymmenen kertaa. Käytössä on vain käteismaksu. Arto Nuotio, Jarkko Salmi ja Sunset. Esiintyjinä ovat Mäkimattilan lisäksi 1.6. Lempi-bändi, 27.7. PIRKKO VARJO "Mitä jos…" ajattelivat Hannu Karttunen ja Katriina Kaitila-Karttunen viime syksynä vanhan kanalan edessä. Rami Rafael ja Valentinot, 15.6. Kaivolantien varressa sijaitseva kanala muuttui remontissa tanssisaliksi. Rakennuksessa on pieni keittiö, josta seinässä olevan luukun kautta myydään terassille kahvia ja virvokkeita. Alkoholia ei ainakaan toistaiseksi ole tarjolla. ”. Kari Hirvonen ja Hannu Karjalaisen trio, 24.8. Uudessa tanssipaikassa saa pistää jalalla koreasti koko kesän. Toimelias pari ei aikaillut vaan teki tuumista totta. Tansseja Tansseja ja tanssikursseja ja tanssikursseja Kaivolantien varrella Kaivolantien varrella Katriina Kaitila-Karttunen on tehnyt itse kirjaimet, joiden kiinnityksen Hannu Karttunen kävi tarkistamassa
SOODAPUHALLUKSET JL Group Oy jlgroupturku@gmail.com. sulopuu.fi 0500-803 300 T:mi Hannu Tähtinen Autolasie n ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani T:mi Simo Mäkilä Väkkäräntie 289, 23800 Laitila P. ma-pe 10-17, la 10-14 kuivam uonat raaka ruoat matel ijoide n ruoat tarvik keet koirah ieront a jyrsijö iden ruoat trimm aus paljon muuta ... 0500 325 562 Ylinenkatu 26 B, Uusikaupunki P. 55 Tilamyymälästä Puutarhamyymälästä pihallesi kukat, pensaat ja perennat sekä suomalaiset pihapatsaat! Laaja valikoima PIONEJA! * tuoreet vihannekset ja kotimaiset marjat * Kotileipomo Sonkkilan leivonnaiset * kotoisat mehutuotteet * Masan maukasta savukalaa * Kivikylän lihatuotteet * UUTUUTENA pienpanimoiden erikoisoluita SuloPuu 0500 901 982 sulopuu@lailanet.. 040 0244 390 Av
Louhen neidon käsikirjoittamisen rikkaus ja haaste on ollut materiaalin laajuus. Yksinäisyys ja jäljen jättäminen taas ovat niitä ajattomia ja kaikille yhteisiä teemoja. Louhen neidossa yhdistetään teatteria, elokuvaa ja musiikkia. Keitä nämä myyttiset johtohahmot ovat. HANNA HYTTINEN Louhenlinnassa saa syyskuussa ensiiltansa Louhen neito -näytelmä, jossa on kaksi päähenkilöä Louhi (Lea Koskinen) ja Väinämöinen (Jouko Mäenpää). Louhen neito ammentaa Louhen neito ammentaa Kalevalan tarustosta Kalevalan tarustosta Kalevalassa Louhella ja Väinämöisellä on monimutkaiset välit. Vaikka näytelmän päähenkilöt ovat myyttisiä johtajia, näytelmä käsittelee pohjimmiltaan ihmiselämän keskeisiä kysymyksiä. – Mutta siinä on fiilattavaa vielä, Laihinen lisää. – Odotan näkeväni lopputulokset, Laihinen kertoo.. 56 S U V I P L A R I 2 1 6 . He johdattavat kansansa toisiaan vastaan. Sitä on käyty yhdessä läpi työryhmän kanssa. – Näytelmässä on yhtenä isona kannanottona nostettu esille ilmastonmuutos. Käsikirjoitus on nyt hyvällä mallilla. Laitilalaislähtöinen Marko Laihinen on käsikirjoittanut Louhen neidon lisäksi muun muassa Kaivolan kesäteatterin tämän kesän näytelmän Rusetteja vanhasta muistista. – Kalevala-aiheesta on loputtomasti materiaalia, joten rajaaminen on ollut tärkeää. Elokuvaosuuksista vastaavat tuottaja Lauri Löytökoski ja elokuvatuottaja Olli Jalkanen. Ja mikä on ajanut heidät sotimaan keskenään. Näytelmän harjoitukset alkavat loppukesästä. – He ovat myös mies ja nainen, joilla molemmilla on omat inhimilliset ongelmansa, käsikirjoittaja Marko Laihinen kertoo. Muinaistarustosta ammentava näytelmä linkittyy myös nykypäivään
Vahva naishahmo Kalevalan suhteen on Suomessa oltu ehkä liiankin varovaisia. He ovat tehneet hienoa jälkeä, Laihinen sanoo. Louhen neito on nähtävissä kaikissa väreissään ensi-illassa 23.9. Käsikirjoitus on mustavalkoinen työsuunnitelma, johon työryhmä ohjaajan johdolla tuovat värit ja elämän. Aapo Lettinen Laitilalainen Tiia Valavuo on ohjannut Louhen neito -näytelmän. Yhteistyön taidetta Laihinen on kirjoittanut kesäteatterinäytelmän Rusetteja vanhasta muistista Kaivolan kesäteatterille sekä yhdessä Markus Rantasen kanssa Maestro ja Fiktio Kansanmusiikin matkassa! -esityksen. Kalevala poikkeaa muista maailman muinaistarustoista esimerkiksi siinä, että siellä on taisteleva naishahmo. Näytelmä pyritään rakentamaan niin, että siitä voivat nauttia sekä Kalevalan läpikotaisin tuntevat että sitä vähemmän tuntevat. – Louhen neidossa on todella hyvät näyttelijät. Laihinen kuvailee näytelmän tekemistä "yhteistyön taiteena". Louhen neidossa tutustutaan Louheen ja Väinämöiseen uudella tavalla. Kiinnostavaa on se, että muinaistaruissa käsitellään samoja ongelmia, joita me kohtaamme nykypäivänä. 57 S U V I P L A R I 2 1 6 ” Näytelmää siivittävissä video-osuuksissa nähdään muitakin Kalevalasta tuttuja hahmoja kuten Lemminki (Kalle Keipi) ja Pohjan isäntä (Kivellä soutajista tuttu Lauri Heinimaa). Maria Suomi Louhi on usein kuvattu läpipahaksi, mutta lopulta hänhän vain puolustaa omaa kansaansa. Ei todellakaan voida puhua harrastajanäyttelijöistä, Laihinen kiittää. Ahneus, varallisuus, rakkaus... Näin Laihinen kuvailee käsikirjoittamista ruotsalaista Kjell Sundstedtia mukaillen. – Menneinä aikoina runonlaulajatkin ovat muokanneet tarinoita. – Louhi on usein kuvattu läpipahaksi, mutta lopulta hänhän vain puolustaa omaa kansaansa, Laihinen pohtii. – Video-osuudet ovat todella laadukkaasti tehtyjä. Käsikirjoittaja antaa kiitosta muun muassa Louhen neidon ohjaajalle Tiia Valavuolle sekä näyttelijöille, Koskiselle ja Mäenpäälle. Se on tapa, jolla perinne elää. – Toivon, että näytelmä on ajatuksia herättävä
klo 11.30Lähetyskahvio munamarkkinoiden aikaan kirkkokodilla. Yhteyttä meille suo, yhteinen on asiamme, yhteisymmärrystä luo koko seurakunnassamme. Jeppo Teema: Vi vill se Jesus Missionsfest * Lähetysjuhlille Vihtiin järjestetään rovastikunnasta päiväretki la 11.6. Kirkastussunnuntain messu, Kauppilan sukukokous, Loimolan taistelun muistopyhä 31.7. klo 17 Urkukonsertti kirkossa, Stephen Evans, urut. 044-5253590. klo 18 Juhannusaaton viettoa Lehtoniemessä. Ev.lut.kirkon lähetysjärjestöt paikalla esittelyja myyntipöytineen. Vapaaehtoistoiminta Jeesus kutsuu mukaan rakentamaan seurakuntaa ja tähän tarvitsemme monenlaisia, eri taitoja omaavia ihmisiä. Ryttylä Teema: Uskon puolesta Kansanlähetyspäivät SLEF 5.-7.8. Lisätietoa popahduksista munamarkkinalehdessä. Varttuneen väen leiripäivä Lehtoniemessä. Ajanvaraus joko puhelimitse tai s-postitse. 24.6. Yhdessä suo suunnitella, kuunnella ja neuvotella. Diakoniatoimisto on suljettu viikolla 29 -30 (18. Laitilan seurakunnan kesä 2016. PYHÄKOULUTYÖN OHJELMAA Pyhäkoulu ”popahtaa” munamarkkinoilla la 18.6. 25.5. iltapäivän aikana kirkon vaiheilla. Toimia suo avoimesti, luottamuksen arvoisesti. Vapaaehtoisena pääsee siis ideoimaan ja toteuttamaan. Väyliä on monenlaisia ja kaikki lähtee halusta ja uskalluksesta. Vihti Teema: Olet tässä -lähetysjuhlat * KYLVÄJÄ 17.-19.6. Lähi-itä kaukana ja keskellämme. Lappeenranta Teema: Elämän aallot Medialähetyspäivät SUOMEN LÄHETYSSEURA 11.-12.6. Lisätietoa vapaaehtoistyöstä: Tiina Saari, vapaaehtoistoiminnan koordinaattori ” Annoit, Herra, tehtävän sinun seurakunnassasi. 26.5. Kerho maksaa 2,5€/kerta tai 8€/vk. Diakoniatyön vapaaehtoistyöntekijöiden saunailta Lehtoniemessä. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus 26.6. KESÄN LÄHETYSTYÖN VUOSIJUHLAT: PIPLIASEURA, Raamattutapahtuma 21.-22.5. ILTAHARTAUDET UNTAMALAN KIRKOSSA KESÄ-ELOKUUSSA KESKIVIIKKOISIN KLO 19 Tarkemmat tiedot jumalanpalveluksista Laitilan Sanomien seurakuntatiedoissa. 58 JUMALANPALVELUKSET LAITILAN KIRKOSSA SUNNUNTAISIN JA JUHLAPYHINÄ KLO 10 5.6. Pori Teema: Sykkeessä Lähetyksen kesäpäivät SLEY 1.-3.7 Virrat Teema: Elävän veden virrat – Evankeliumijuhla KANSANLÄHETYS 1.-3.7. klo 11-17 ja 19.6. Konsertti La 18.6. Hyvinkää Teema: Näe minut. Lapsia otetaan kerhoon 15/ryhmä. Lisätietoa kuljetuksen aikataulusta Tiina Saarelta 044 5689300. Lähtö aamulla Mynämäestä. – 31.7.). DIAKONIATYÖ Diakoniatoimisto (Seurakuntatalo, Pappilantie 1) Diakoniavastaanotto toimii diakoniatoimistolla ajanvarauksella. Vanhan käsikirjan mukainen ehtoollisjumalanpalvelus Untamalan kirkossa Sunnuntaisin kirkkokahvit kirkkokodilla jumalanpalveluksen jälkeen. Puhelinpäivystys ti-to klo 9-10. Emme odota sitoutumista loppuiäksi. Kesälaitilalaisten kirkkopyhän messu 10.7. Tahdot meidän käyttävän oikein lahjat antamasi. Osallistu toimintaan omien voimavarojesi mukaan. Ryhmät ovat klo 9-12 tai 13-16. LÄHETYSTYÖN OHJELMAA 18.6. Kerho kokoontuu kesäkuun alussa kolmen viikon ajan, ei kuitenkaan perjantaisin. ” Virsi 443:1 ja 3 Laitilan srk:n lapsityö järjestää KESÄTOIMINTAA 2008–2011 -syntyneille lapsille Kerho toimii pääasiassa ulkona seurakuntatalolla, mutta sisätilatkin ovat käytössä. Vapaaehtoisia toimii muun muassa kuoroissa, eri piirien vetäjinä, kahvinkeittäjinä, turvapaikanhakijoiden parissa ja pyhäkouluohjaajina. Kerhoihin voi vielä ilmoittautua niiden ollessa jo toiminnassa. Luomakunnan sunnuntain messu 25.6. Ilmoittautuminen lastenohjaajille kerhoissa tai Mirkku Perkkolalle p. Mukana on omat eväät. MEDIALÄHETYS SANANSAATTAJAT 21.-22.5
23,40) Idoform Caps 100 kaps. 8-11 -vuotiaille tytöille ja pojille Lehtoniemessä. 7,75) Compeed Rakkolaastari Medium 5 kpl Hiertymien ja rakkojen ennaltaehkäisyyn ja hoitoon. 5,90 (norm. 26.-29.7. Jotain on luvassa kotiin viemisiksikin. Käsillä tekeminen ja luonto ovat olleet lähellä sydäntä joka kerta, kuten myös tänä vuonna. 10,00) Aqualan L 230 g Kosteuttava ja hyvin imeytyvä voide koko perheelle. Lehtoniemessä ja kirkossa. Lisää tarjouksia apteekkimme Terveyslehdes sä – hae uusin lehti apteekistamm e! – 7,90 (norm. LOISKIS-telttaleiri Salossa (9-14 -vuotiaat) Perinteinen telttaleiri pidetään tänä vuonna Salon seurakunnan alueella Särkisalossa. Lis ap Te – a Alakouluikäisten – KESÄLEIRIT 21.-23.7. 19,90 (norm. Luonnon helmassa kauniin Särkijärven rannalla! KOKOUSTILAT JUHLASALI RANTASAUNA MAJOITUS Lehtoniemen leirikeskus, Rantatie 274, 23800 Laitila Olemme facebookissa! Laitilan seurakunnan KESÄ 2016 T n. Lehtoniemen jo perinteinen leiri yhdessä Laitila Pyhäranta 4 H:n kanssa. LEIREILLE ILMOITTAUTUMINEN alkaa Toukokuun alusta Kysymyksiin vastaa Kari Penttinen, Nuoret – KESÄN RIPPIKOULULEIRIT Leirijakso 8.-15.6. Telttailun riemua ja oppimisen iloa. Uusia ystäviä ympäri hiippakuntaa ja vähän kauempaakin. Elämyksiä ja tekemisen riemua. Lehtoniemessä ja Leirijakso 4.-11.7. Helposti nieltävä maitohappobakteerikapseli koko perheelle. 22,70) Bevitamed hoitokynä kynsisieneen Tehokas apu lievän ja keskivaikean kynsisienen hoitoon. Muka via kesäp äiviä! TA R J O U K S E S S A Palvelemme K-supermarketin ja Alkon yhteydessä, tervetuloa! Tarjoukset voimassa 31.7.2015 asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 19,00 (norm
Souce pääsi Purp Flashin lauteille yleisöäänestyksen kautta. Muita uudempia esikuvia ovat DJ Kridlokk, Pyhimys ja Paperi T. Siellä pääsee myös katsomaan muita artisteja, Sario kertoo. Opintoja olisi joskus tarkoitus jatkaa ammattikorkeakoulussa. Hänen lisäkseen yleisö äänesti esiintyjäksi Dilemman. – Olen hakenut Turun konservatorioon opiskelemaan musiikkiteknologiaa. Syksyllä edessä on toivottavasti opiskelut Turussa. 60 S U V I P L A R I 2 1 6 . Parhaimmillaan Viimeinen vapaa kesä huipentuu Purp Flashin lavalle Souce eli Santeri Sario odottaa innolla ensimmäistä festarikeikkaansa. – Yksi tuorempia esikuviani on kaveri nimeltä Kube, joka esiintyy myös Purp Flashissä. Purp Flashin lavalla nähdään myös yksi Soucen esikuva. HANNA HYTTINEN Pyhärannan Ihodessa asuvan Santeri Sarion eli Soucen keikkakesä huipentuu kesäkuussa Purp Flash -festareille Kouvolaan. – Tarkoitus on viettää aika vapaa kesä ennen kuin kaveriporukasta kaikki lähtee kuka minnekin, Sario kertoo. – Mutta ihan ensimmäisiä esikuvia olivat Rähinän pojat eli Elastinen ja Iso Hoo. – Kyseessä on minulle ensimmäinen festarikeikka. Sario vakuuttaa kuitenkin, että keikoille lähdetään, jos pyyntöjä tulee. Vaikka kaikki keikat ovat hienoja, on kiva päästä kokemaan festarimeininki. Purp Flashin keikkaa lukuun ottamatta tuleva kesä on toistaiseksi hiljainen. Takana kiireinen kevät Keväällä Souce on keikkaillut ahkerasti. Souce
Ikinä en ole saanut heiltä lannistavia kommentteja. – Olen sijoittanut studioon vuosien varrella paljon omaa rahaa ja keikkapalkkiotkin saattavat mennä uuden musiikin tekoon. – Vuonna 2012 julkaisin ensimmäisen kappaleen Youtubessa ja siitä se lähti. – He ovat esimerkiksi kuskanneet minua keikoille. LP pitää sisällään 12 kappaletta. Kotoa Sario on saanut paljon tukea vanhemmiltaan. Haluaisin tehdä myös omaa musiikkia, mutta ehkä realistisempi haave on tämä studiotyö. – Soitan vanhemmilleni paljon biisien raakileita. Kevät huipentuu Soucen ensimmäisen LP:n Eletään julkaisemiseen Spotifyssa. Itse tietää, mitä on jollain jutulla tarkoittanut, mutta joskus se ei avaudu muille. – Haluaisin oman studion, jossa voisin tehdä muille musiikkia. Lukion Sario suoritti Raumalla. 61 S U V I P L A R I 2 1 6 Laitila on Santeri Sariolle tuttu paikka, koska hän on käynyt täällä yläkoulun. Musiikin teon, miksauksen ja studiotyöskentelyn suhteen hän on itse opppinut. – Jos olisi alusta asti lytätty niin tuskin tästä olisi mitään tullut. Vanhempien tuella on Sariolle iso merkitys. Souce tekee musiikkia omakustanteisesti kotistudiossaan Ihodessa. Kappaleisiin on hyvä saada ulkopuolisen kommentti. Halusimme videoille taustamusiikkia, etsimme tarvittavat ohjelmat ja minä opettelin käyttämään niitä. Musiikin tekeminen alkoi 14-vuotiaana Sario oli kahdeksannella luokalla Varppeen koulussa, kun hän aloitti musiikin teon. Lisäksi vanhemmat antavat rehellistä palautetta poikansa musiikista. – Yritän saada myös fyysisiä levyjä jonkin verran tehtyä, jotta niitä voisi myydä keikoilla. Sitä lähden toivottavasti syksyllä opiskelemaan. – Teimme kavereiden kanssa videoita omaksi iloksemme vuosina 2010–2011. Tulevaisuudessa Sarion haaveena olisi elättää itsensä musiikilla. keikkoja on ollut kolme viikossa. Haluan tehdä musiikkia monipuolisesti. Vaikka kaikki keikat ovat hienoja, on kiva päästä kokemaan festarimeininki. ”
Käsikirjoitus Heikki Paavilainen, ohjaajat Jani Selin ja Marko Virtanen, koreografia ja dramaturgia Marko Virtanen ja bändinä toimii The Stonewalls. Tarina on todenperäinen kertomus rakkaudesta, unelmista ja juonittelusta. 62 S U V I P L A R I 2 1 6 Rauman Iltanäyttelijöiden Teatteri Kuperkeikka esittää tänä kesänä Pyhärannan Santtiolla musikaalin suuresta suomalaisesta elävästä legendasta Ilkka Lipsasesta alias Dannystä. Musikaalissa nähdään tunnettuja julkisuuden hahmoja ja erilaisia tilanteista suomalaisesta musiikkibisneksessä sekä koskettavia hetkiä kulissien takaa. Päärooleissa esiintyvät Markus Vatka, MarjaElina Aerila, Riikka Selin ja muissa rooleissa Mari Ajomo-Ylijoki, Lotta Selin, Matias Selin, Pauli Teperi, Henri Rinne, Eerikki Peltola, Oskari Lehtola, Anitta Virtanen, Sari Immonen, Hanna Turunen, Seppo Kulmala, Elli Tolkki ja Tiia Saarinen sekä tanssityttöinä Oona Ahlqvist, Helmi Elo, Neea Juulia Nikula ja Helmi Vänni. Santtiolla koetaan Dannyn tarina Jani Selin. Danny-musikaali kertoo Lipsasen tiestä juoksupojasta musiikkineuvokseksi. Lippuja voi ostaa Lippuagenteista sekä Iltanäyttelijöiltä. Esitykset ovat ajalla 28.6.–22.7. Musikaalissa kuullaan Dannyn unohtumattomia lauluja kuten Maantieltä taloon sekä Tuuliviiri
Kesäkahvila klo 12-15, Kaukan kyläkoti Pe 24.6. klo 10-16 Rompetori, Lahdenvainion Myllymäki La 2.7. Santtion ranta La 9.7. Lavatanssit Yliskalliolla, soittaa Tero Valli ja Cinema-orkesteri Su 28.8. klo 18 Juhannusaaton salonnosto ja lauluhetki, Santtion Maininkitalo La 25.6. klo 12 Juhannusjuhlat, Lahdenvainion Myllymäki La 25.6. Yhteislaulua Yliskalliolla La 20.8. Hantlan kesäkonsertti, Hannulan piha, Reila Su 24.7. Lavatanssit Yliskalliolla, soittaa Juhani Virran orkesteri Su 7.8. Juhannusaattona klo 18 lipunnosto, Kaukan kyläkoti 24.6. Saaristolaisjumalanpalvelus, Santtio 28.6. Kesäteatterissa Danny-musikaali, Santtion ranta Heinäkuu La 2.7. Kesäkahvila klo 12-15, Kaukan kyläkoti La 28.7. klo 18 Iltahartaus, Lahdenvainion Kaljasmaja Pyhärannan nimikkoruusu Aicha Lahdenvainion tuulimylly Porkarpaatti Santtio www.santtio.?. Lavatanssit Yliskalliolla, soittaa Vesa Formusen orkesteri Elokuu La 6.8. Santtion kesäjuhla, Pyhärantapäivä, tanssit, ohjelmaa. – 22.7. 63 Tervetuloa merelliseen ja luonnonkauniiseen Pyhärantaan! Kesäkuu Su 19.6. Lavatanssit Yliskalliolla, soittaa Katulyhty La 23.7. Lavatanssit Yliskalliolla, Sakke Kotilainen ja Focus orkesteri ( Ylikyläntie 265 ) Su 26.6
Matematiikkakilpailu lapsille Vuosi sitten kyläyhdistys herätti henkiin Elon nimeä kantavan matematiikkakilpailuperinteen. Elon alkuperäinen sukunimi oli Blom ja siksi puisto tunnetaan myös nimellä Blomin puisto. – Perinnettä on tarkoitus jatkaa. Elon koulu on toiminut kouluna viimeisen kerran vuonna 1992. HANNA HYTTINEN Elon laskuopin kirjoittaneen lehtori Efraim Elon perintö elää edelleen Soukaisten kylässä. Tämän vuoden loppukilpailu käydään Elon koululla 21.5 ja tulokset julkistetaan Soukaisten kevättapahtuman avauksen yhteydessä. Elon koulu on kyläläisten käytössä. 5–6-luokkalaisille suunnattu kilpailu järjestettiin ensimmäisen kerran vuonna 1997. Viimetalvisen Soukaisten koulun vesivahingon vuoksi esikoululaiset ovat olleet evakossa Elon koululla kevään 2016. Talolla kokoontuu muun muassa kansalaisopiston kutojien ryhmä, seurakunnan pyhäkoulu ja raamattupiiri sekä musiikkikoulu Johanna Kaarto. 1990-luvun lopulla kilpailu järjestettiin neljä kertaa peräkkäin, mutta perinne hiipui vuosituhannen vaihteessa. Keskipisteessä on entinen koulu ja nykyinen kylätalo, joka oli ennen Elon kotitila. Laitilan kaupungin omistama E. – Vanhalla koululla järjestetään lisäksi pienimuotoisia lastenjuhlia. 64 S U V I P L A R I 2 1 6 . E. Viime vuonna järjestimme jo perinteisen Soukaisten kevättapahtuman teemalla Elon laskuoppia 100 vuotta, Soukaisten koulupiirin kyläyhdistyksen sihteeri Ari Ruoho kertoo. Elon koulu on saanut nimensä hänen mukaansa. Olemme saaneet kilpaiElon perintö kukkii Elon perintö kukkii Soukaisissa Soukaisissa E. Myös kyläyhdistys järjestää kokouksensa Elon koulun tiloissa talvisin. Sen jälkeen rakennuksessa toimi hetken aikaa esikoulu ennen kuin sekin siirtyi uuteen koulurakennukseen.. – Kylätalona toimiva E. Kesäisin kokoukset ovat yhdistyksen omistamalla rantasaunalla
Esimerkiksi pystyyn lahoavat puut täytyy jättää niille sijoilleen, koska niissä elelee harvinaisia hyönteisiä ja jäkäliä. Efraim Elon kerrotaan tallanneen tätä polkua vieraillessaan kotikonnuillaan Soukaisissa. Elon perintö kukkii myös kylätalon pihalla. Elon jalanjäljissä kulki Soukaisten koulupiirin kyläyhdistyksen sihteeri Ari Ruoho . Soukaisten kyläyhdistyksen kevättapahtuman teemana on tänä vuonna Pihaja puutarha. Soukaisissa sijaitseva Perttelin kirkko on rakennettu luultavasti 1800-luvun alussa. – Hoitosuunnitelman pohjalta osaamme pitää puistoalueen kunnossa tulevinakin vuosina. Kyläyhdistys on osallistunut Leader-rahoitteiseen VakkaSuomen arvokkaat maisemat ja muinaisjäännökset -hankkeeseen, joka päättyi yhdistyksen osalta viime vuonna. Elon koulun pihalla, jonne on todennäköisesti Efraim Elon elinaikana istutettu näsiä. – Todennäköisesti näsiä on istutettu tänne hänen aikanaan. Siitä käy ilmi, mitä pitää tehdä ja mitä ei saa tehdä. Hankkeen arvokkaimpana antina Ruoho pitää hoitosuunnitelmaa. 65 S U V I P L A R I 2 1 6 Elon perinne kukkii kauniisti keväisin E. Tapahtuma järjestetään lauantaina 21.5. kello 13–16 E. Ville Juuti lusta paljon positiivista palautetta, Ruoho sanoo. Elon koululla.
Koska Elon laskuoppia käytettiin pitkään, sen kieliasua ja mittojen lyhennyksiä oli välillä muuteltava, esimerkiksi vaski-sana korvattiin kuparilla vuonna 1950, ja vuoden 1963 rahanuudistus muutti markat penneiksi. Elon laskuoppia käytettiin Suomen kouluissa vuosina 1912–1965.. Jukka Vehmas Elon laskuoppi pisimpään oppikirjana Tämä virallinen valokuva on ainoa, joka Efraim Elosta on löytynyt. Elon laskuopin kehitti Laitilan Soukaisissa syntynyt Efraim Elo (1868–1932), Joensuun tyttökoulun rehtorina elämäntyönsä tehnyt. Elon laskuopista otettiin vuosina 1912–1965 kaikkiaan 31 painosta, joten se oli kouluissamme, Maamme-kirjan jälkeen, pisimmän ajan oppikirjana. Tontilla olevaan lehtoiseen metsikköön Efraim raivasi polun, jota astellen hän suunnitteli laskuoppinsa sisältöä. Kummankin kirjan kustantajana toimi WSOY. Efraim Elon kotitalo, pihametsikkö polkuineen ja aluetta ympäröivä kiviaita ovat tänä päivänä hieno osa Soukaisten kylän viihtyisää perinneympäristöä. Hänen kotinsa oli Soukaisten tiheään asutulla kylänmäellä, Perttelin kirkon lähettyvillä. Elon koti Soukaisten kulttuurimaisemassa Efraim Elon alkuperäinen sukunimi oli Blom. Efraim oli käynyt Laitilan kirkonkylän upouutta kansakoulua ja kirjoitti ylioppilaaksi Turun klassillisesta lyseosta 1888. 66 S U V I P L A R I 2 1 6 Valkoiseen pukuun sonnustautunut Elo herätti huomiota kesällä kylänraittia kulkiessaan. Muodollista sivistystä saanut Efraim Elo oli näkyvällä tavalla mukana Laitilan heräävässä yhdistyselämässä toimien muun muassa Laitilan Nuorisoseuran ensimmäisenä esimiehenä 1890-luvulla. Herman Ojala olikin maamme kansakoululaitoksen pioneerisukupolvea, jonka oli itse laadittava opetusmateriaalinsa. Meille "nuoremmille" on tullut tutuksi Aukusti Salon laskennon oppikirja. Laitilan koululaiset kylläkin opettelivat ynnäja pois-laskujaan Toholammilla eläneen Herman Ojalan (1855–1924) kirjan avulla. Kun Elo vietti kesiä Laitilassa aikuisena ja kulki maalaiskylässä valkoisessa puvussaan ja hattupäisenä, paikallisen väen erilaisuudensieto joutui taas kerran koetukselle. ” V anhan kansan suomalaiset ovat laskeneet kahdella tavalla, toiset Elon, toiset Ojalan laskuopin mukaan. Maisterin paperit hän sai vuonna 1893. Elon laskuoppi oli tarkoitettu oppikoulujen käyttöön, Ojalan opus taas kansakouluille
ryhmät 16€, lapset alle 12v 10€ Kiitos suuresta suosiosta! Näissä esityksissä vielä vapaita paikkoja: www.louhenlinna.com linnaamme! LAITILAN Laitilan uhla H elmi J – UNESTA AAMIAISELLE – AAMIAISELTA KOULUTUKSEEN – KOULUTUKSESTA LOUNAALLE – LOUNAALTA KOKOUKSEEN – KOKOUKSESTA KAHVILLE – KAHVILTA TERASSILLE – TERASSILTA SAUNAAN – SAUNASTA JUHLAAN – JUHLASTA SEURUSTELUUN – SEURUSTELUSTA YÖKERHOON – YÖKERHOSTA UNEEN muuta meiltä Laitilasta! Kaikki varaukset 02 857 6100 info@laitilankievari.. Varaukset: Liput 18€, yli 20 henk. www.laitilankievari.. Tervetuloa Laitilan sydämeen! Tätä kaikkea ja paljon Keskuskatu 20, Laitila Keskuskatu 12, Laitila. Heikki Luoman maalaiskomedia AKKA VAIKKA VÄKISIN Ohjaus ja sovitus Pekka Saaristo Ruokailumahdollisuus Laajoen Urheilutalolla
Kari kävi 1990-luvun alkupuolella Porin Jazzeilla ja näki muillakin festivaaleilla kovia jazzkitaristeja. JUSSI AROLA Laitilassa syntynyt ja nuoruutensa viettänyt Kari Antila käynnisti tutustumisensa musiikin ihmemaailmaan aloittamalla klassisen pianonsoiton opiskelun kuusivuotiaana. Se napsahti heti ja pianonsoitto jäi sen jälkeen melko nopeasti. Armeijan jälkeen Kari muutti Turkuun töihin ja siellä kitaransoiton opiskeluun oli enemmän mahdollisuuksia. 68 S U V I P L A R I 2 1 6 . Kitaraopetusta ei ollut Laitilassa tarjolla, mutta paikallinen bändikulttuuri oli vilkasta. – Sitä kesti monta vuotta, mutta sitten veri alkoi vetää kevyempään suuntaan. Kari hankkikin sairaanhoitajan pätevyyden ja teki alan töitä useamman vuoden, mutta kitaran soitto säilyi koko ajan aktiivisena harrastuksena. – Olin aktiivisesti mukana paikallisissa bändeissä, treenattiin ja kierrettiin keikoillakin, mutta ei ammattimuusikon ura kuitenkaan Laitilan horisontista katsottuna siihen aikaan tuntunut mahdolliselta. Samalla myös kiinnostus alkoi suuntautua entistä enemmän jazziin. Hän otti Turussa muun muassa yksityistunteja kitaran soitossa. – Tyksin ensiavussa työskentelin useamman vuoden ja kun yövuorossa oli yleensä hiljaista, soitin kitaraa takahuoneessa. Soittajat tekevät jokaisesta kappaleesta joka kerta erilainen ja usein lopputulos hämmästyttää soittajia itseäänkin. Laitilassa syntynyt Kari Antila on kiertänyt ympäri maailmaa ja soittaa mielellään erilaisten muusikoiden Kari Antila Kari Antila elää elää unelmaa nsa unelmaa nsa. Sellaiselta kuulosti elämän joki tällä kertaa, totesi Kari Antila maaliskuussa Crusellin keikalla River Of Life -kappaleen jälkeen ja tuohon kommenttiin kiteytyy jazzin kiehtovuus. Jyrki Lemmetti antoi Poterossa muutamia perustunteja ja sitten vaan korvakuulolta alettiin soittaa sen ajan suosikkeja, Hurriganesia, Pelle Miljoonaa ja muita. Ikaalisten kitarafestivaaleilla hän koki lopullisen herätyksen. Sain tädiltäni kitaran joululahjaksi 12-vuotiaana
Työskentelin sairaanhoitajana Tyksin ensiavussa ja kun yövuorossa oli hiljaista, soitin kitaraa takahuoneessa. Laitilassa Kari pisti viime kesäksi pystyyn oman jazzfestivaalin ja ensi kesäksi se tulee laajenemaan edelleen. Belgiassa hän jatkoi opiskelua ja opiskelurahoja tienatakseen soitteli erilaisissa kokoonpanoissa. Eija Eskola-Buri Eija Eskola-Buri Kirkkopuisto osoittautui oivalliseksi piknik-konsertin paikaksi. Sen kokemuksen jälkeen Kari alkoi hankkia jazzlevyjä ja vähän myöhemmin haki ja pääsi Oulunkylän Pop-Jazz -opistoon aikuislinjalle, koska se oli mahdollista sovittaa työelämän kanssa yhteen. Belgiassa Kari myös alkoi säveltää omaa musiikkia ja sai myös mahdollisuuden levyttää sitä. Myös uusi levy on työn alla. Jazzkukko levittäytyy elokuun alussa ympäri kaupunkia. Levyn kautta tuli esiintymismahdollisuuksia ja Kari on eri kokoonpanojen kanssa kiertänyt Belgian lisäksi paljon muuallakin. – Ville Nurmi oli yksi sen aikaisista oppilaani ja kun Ville kertoi hakevansa Oulunkylän ammattilinjalle, minäkin päätin hakea. elokuuta. Torilla jammaili viime vuonna maestro Antilan kanssa muun muassa saksofonisti Erkki Välilä. 69 S U V I P L A R I 2 1 6 – Erilaisten huippukitaristien yhteissoitto ja improvisointi oli kova juttu, se avarsi minunkin näkemyksiäni ja antoi pohjaa jazzin ymmärtämiselle. n kanssa avartaakseen omaa musiikkikäsitystään. Villehän näkyy nykyään televisiossa soittamassa harva se viikko. Se ei ole pelkkää ulkoa opittua musisointia, vaan siinä pitää kuunnella ja ymmärtää muita soittajia ja olla hetkessä kiinni ja soittaa sen mukaan. – Olen myös useaan otteeseen ollut jazzin Mekassa eli New Yorkissa ja soittanut siellä monen kaverin kanssa. Kari siirtyikin opiston ammattilaispuolelle, suuntautui jazziin ja jätti vakityönsä, vaikka muistelee yhä edelleen miettineensä, voisiko jazzkitaristi olla oikea ammatti. Tavallaan hän oli jo 1990-luvun puolivälissä musiikin puoliammattilainen, sillä hän oli kiertänyt bändin jäsenenä ympäri Suomen tehden useita satoja rokkikeikkoja ja hän oli myös Vakka-Suomen musiikkiopiston ensimmäinen pop-jazz-opettaja. Jazzkukko-festivaali Laiitlassa 4.–7. 2000-luvun alkupuolella Kari lähti vaihto-oppilaaksi Belgiaan ja vuoden pituisesta reissusta tulikin paljon pidempi. ”. – Belgiassa jazzia kuuli paljon enemmän kuin Suomessa, oli esiintyjiä, klubeja ja työtilaisuuksia eikä jazzia pidetty sillä tavalla elitistisenä kuin Suomessa siihen aikaan, siksi jäin sinne pidemmäksi aikaa ja edelleen minulla on kämppä siellä. Ja samalla usko musiikin tekemiseen vahvistui
040-8206 601 RÄYSTÄSKOURUJA Räystäskourut ja tikkaat MYYNTIAUTO puh. KORJAUSPAJOJA Laitilan Korjauspaja Oy Puh. 0100 856 12 Jyrki Heinonen Puh. 040-5204 760 / Vuorio TAKSEJA Laitilan Taksiasema Puh. Täyden palvelun huonekaluliike! A M M AT TIL AISET PALVELUKSESSA SI: HINAUSPALVELUJA V-S Hinaus Oy Puh. 040-7466 069 Arokoivun tilataksit 1 + 8 Puh. ti-pe 11-18, la sopimuksen mukaan Puh. 0400-327 485 www.vshinaus.. 040-8441 980, 040-8441 983. KIRPPUTOREJA Ostoja myyntiliike Nelly Tunnelitie 4, Kalanti av. 044-9380 411 www.ostojamyyntinelly.. Meiltä myös matot ja valaisimet. Kalusteet kotiin, vapaa-ajan asuntoon, pihalle ja julkisiin tiloihin laajasta valikoimasta
TUTUSTU UUTEEN INNOVATIOON, JOKA ON IDEOITU SUORAAN LUONNON OMASTA FOSSILOITUMISPROSESSISTA OrganoWood on kehittänyt luonnon oman mineralisoitumisprosessin inspiroimana tehokkaan, kestävän ja vieläpä täysin myrkyttömän puunsuojan. 71 Palvelemme teitä arkisin klo 7-18 ja lauantaisin klo 8-14 KYSY MYÖS KULJETUSPALVELUA. Meiltä myös maalit ja kyllästeet kaikkeen pinnoittamiseen.. Palvelemme teitä nyt myös Poraajantiellä Uudessakaupungissa, tervetuloa tutustumaan monipuoliseen rakentamisen valikoimaan. P. 050 308 5900 uusikaupunki@pk-puu.fi UUSIKAUPUNKI www.pk-puu.. www.organowood.com Organowoodin ja kaikki muut rakentamisen tarpeet saat PK-Puusta
Yöjuoksun osanottajat kiertävät reittiä kävellen, juosten tai polkupyörällä. – Kalkkiviivalla merkityn reitin voi kiertää ilman ajanottoa kello 18–21. Jalkapatikalla pääsi Vasaraistenkin kautta, mutta hevoskärrytie kulki isompaa tietä pitkin Kaljasjärven laitamilta. – Sekä kuntosarjaan että kuumaan sarjaan ilmoittaudutaan paikan päällä. – Reitin pituus: noin 12,5 kilometriä. Toisaalta ilman ajanottoa kulkevat voivat huoletta mennä omaa tahtiaan, nauttia hitaudesta ja jopa pysähtymisestä. Aika on rahaa. Brittiläinen yhteiskuntateoreetikko David Harvey on tutkinut ajan käsityksen muutosta. Nykyinen asfalttitie Kodisjoelta Raumalle Vasaraisten kautta rakennettiin 1930-luvulla heti autotieksi. – Osallistumismaksuun sisältyy mitali, mehu ja sauna sekä osallistuminen arvontaan. Ehkä puut kertovat tarinoita sadan vuoden takaa polun varrelta. Harveyn mukaan elämme nyt-hetkessä tai jopa hieman jo tulevaisuudessa. Rauman reissuun piti varata koko päivä. Kulku vanhoilla poluilla tarjoaa mahdollisuuden tuntea sukupolvien yhteyden. Lahdenvainiosta kaupunkiinmenijöiden kulku jatkui Vermuntilan ja vanhan Turuntien kautta Raumalle. Yöjuoksua menneiden Yöjuoksua menneiden aikojen poluilla aikojen poluilla Juoksutapahtuman reitillä kuljettiin hevosella vuosisata sitten. Milloin joku ajoi hevosella aamuvarhaisella kaupunkilaisnaisille voita myymään, milloin tytöt astelivat helmat heiluen Lahdenvainion Matokalliolle piirileikkeihin tai milloin joku surullinen raahusti kohti kotia silmät ummessa tappelusta naapurikylän poikien kanssa. Kaljasjärven yöjuoksu. kesäkuuta. – Aika ryntää kiihtyvällä vauhdilla eteenpäin, hän kuvailee kirjassaan The Condition of Postmodernity. Yöjuoksussakin kilvoitellaan kuumassa sarjassa suorityskyvystä eli nopeudesta ja ajasta, joka Kaljasjärven kiertämiseen menee. Yhteiskuntateoreetikon mukaan nykyinen epäjatkuvuuden tunne johtuu historian, nykyhetken ja mahdollisen tulevaisuuden linkkien katkeamisesta. 72 S U V I P L A R I 2 1 6 . Harveyn mukaan aika onkin yksi nykyajan halutuimman tuotteen, toiminnon tai jopa inhimillisen suorituskyvyn ominaisuus. Linkki aiempiin sukupolviin Yöjuoksun sammalmättäisellä ja heinittyneelläkin polulla kohti Lahdenvainiota männyt ja kuuset humisevat korkeuksissaan. Hitaasti kulkeminen tarjoaa välähdyksen aiempien sukupolvien elämästä. Kyseistä polkua pitkin Kodisjoelta jolkoteltiin hevosella Raumalle vielä vuosisata sitten. Polku vie Lahdenvainioon. Välimatkat olivat ennen samat, mutta kulkemisen verkkaisuuden takia ne tuntuivat pidemmiltä. – Tapahtuman keskuksena toimii Kodisjoen rantasauna (Kaljasjärventie 135). – Iltayhdeksältä reitille starttaa kilpajuoksijoiden kuuma sarja. IIDA KAUPPI Kodisjoen Kaljasjärven yöjuoksun reitti alkaa metsäisellä taipaleella. – Ajankohta: juhannuksen aatonaattona 23
Katu keskellä metsää Keskellä metsää kulkija kohtaa hämmästyttävän näyn – Kodisjoen ainoan kadun. Kengän jälkeni painautuu vihreään sammaleeseen, joka ponnahtavat takaisin pystyyn jalan jatkaessa matkaa. Alunperin kyltissä on lukenut kadunnimi ylinnä venäjäksi ja sitten suomeksi ja ruotsiksi kuten Turun kaikissa katukylteissä 1800-luvun lopulla. Kodisjoen ainut katu on keskellä metsää. Hän on Kodisjoelta Heikolan talosta kotoisin ja liikkunut Kaljasjärven kallioilla lähellä enonsa mökkiä pojankloppina 1950-luvulta lähtien. Olen vahvasti sitä mieltä, että kyltti oli ohjauskyltti heidän mökilleen, Touko Heino arvelee. Noin puolivälissä, Lahdenvainiossa mehutarjoilusta ovat vuosien ajan vastanneet Sirkka ja Mikko Satomäki. Sanoinkin kerran Voitolle, että katukyltti keskellä metsää on tosi humoristinen juttu. Voitto Rantanen oli ajanut Amiraalistonkadun ohi, ja huomannut, että tienkulmassa purettiin puutaloa. – Kaikki kuntoilijat ovat hyvällä tuulella. Kukaan ei tiedä mitään Kyltistä ei tunnu kukaan tietävän mitään. Vedän happea sisääni ja tunnen nenässäni raikkaan havumetsän tuoksun. Puhelimessa on hetken hiljaisuus. – Kyllä. 73 S U V I P L A R I 2 1 6 . Venäjänkielinen nimi leikattu pois Voitto Rantasen jälkeläiset on helppo jäljittää. – Sanoisin, että kyltti on tuotu sinne 1950-luvulla tai jotain sitä luokkaan. – Hetkinen. Tarinan vahvistaa Kodisjoen entinen kunnanjohtaja Keijo Vähä-Ettala. IIDA KAUPPI Puiden oksilta roikkuvat pitkät naavaparrat osoittavat ilman olevan puhdasta. Odotas, hetkinen, niin muistelen. Siellä kun on Amiraalistonkatu, joku arvelee. Aikaa kestävää huumoria Tarinan solmu alkaa aueta: Jo edesmenneellä Rantasen Voitolla oli mökki Kaljasjärven rannalla, ja sinne kuljettiin metsäpolkua pitkin. – Se on pöllitty Turusta. Tiedän sen kyltin, mutta siihen minun tietoni päättyykin, Heino toteaa. Mökkiläisten metsästyksen ja neljän puhelun jälkeen saan langan päähän uusikaupunkilaisen Touko Heinon. On mukavaa, että monet pysähtyvät juttelemaan kanssamme. Hän teki muutamalla markalla kaupat valurautaisesta Amiraalistonkadun kyltistä ja toi sen kotiin. – Kyltti on ihan hupimielessä sinne tuotu. Siinä se seisoo ylväänä, nätisti mutkalle kasvaneeseen puuhun kiinnitettynä: Amiraalistonkatu – Amiralitetsgatan -kyltti. Keskellä metsää kulkija kohtaa ensikertalaista hämmästyttävän näyn. Hän tietää tarkalleen Amiraalistonkadun kyltin mielenkiintoisen historia. – Voitto Rantanen on sen tuonut. Suomen itsenäistymisen myötä venäjänkieliset tekstit leikattiin kylteistä pois ja leikkausjälki on Amiraalistonkadun kyltissäkin huomattavissa. – Se ohjaa jonkun mökille, tietää yöjuoksun reitin yli 35 vuotta sitten suunnitellut Pekka Levo. Poika Esa Rantanen asuu Turussa, jonne Voitto perheineen Kodisjoelta muutti Esan ollessa yksivuotias. Kuuman sarjan juoksijat odottavat lähtölaukausta – Yöjuoksussa maalaisemmin lehmänkellon kilinää.. Se kun on aina ollut siinä. – Se on tuotu mökille saunavieraita ohjaavaksi kyltiksi 1960-luvun lopulla tai 60–70-luvun taitteessa, Esa Rantanen muistelee. Se on seisonut siinä jo niin kauan, ettei sitä ole kylillä ihmetelty. Mitään vilppiä ei Heino usko kyltin taustalta löytyvän, vaan pikemminkin kyltti on ostettu jostain romukaupasta. Kyltin historia on vielä vanhempi. – Käymme edelleen Kodisjoella silloin tällöin mökillä, Esa Rantanen kertoo
Rakenteilla korkeatasoisia asuntoja Laitilan ydinkeskustaan Ota yhteyttä! Suunnittelemme juuri Sinulle mieleiset pintamateriaalit ja ratkaisut. Ville 0500-326172 Ari 0500-533737 LIPUT ALK. Y www.rsh-turvallisuuspalvelut.fi puh. 0400 933188 toimisto@rsh-turvallisuuspalvelut.fi PAIKKAKUNTALAISTA VARTIOIMISPALVELUA www.kantojyrsin.com Seppo Aittakari, p. 0400 529 887 Vakka-Suomen KANTOJYRSINTÄ invavarustus Pasi 0400-834 094 tai 0440-506 653 TILATAKSI 1+8 Pasi Vuola. Rakentamisen ammattilainen vuodesta 1984 www.laitilantalorakenne.. Opastamme myös kodin turvalaitteiden valinnassa. LIPUT TICKETMASTER.FI JA ENNAKKOMYYNTIPISTEISTÄ. VIP PE/LA 99€, VIP 2PV (PE-LA) 170€. TO 15€, TO PERHELIPPU 50€, PE/LA 40€, 2PV (PE-LA) 70€, 3PV (TO-LA) 80€ HUOM! S-ETUKORTILLA 3PV LIPPU 65€ 30.06.2016 SAAKKA. TARKEMMAT TIEDOT: KARJUROCK.FI BONNIE TYLER(UK) JARI SILLANPÄÄ KAIJA KOO JVG KLAMYDIA ANNA ABREU KILPI HEVISAURUS NELJÄNSUORA FRANCINE PELLE MILJOONA OY DAVE EVANS YÖ ROOPE SALMINEN & KOIRAT SPARZANZA (SWE) STRATOVARIUS PERTTI KURIKAN NIMIPÄIVÄT Yrityksille Omakotitaloihin Mökkeihin Pyydä tarjous kohteesi vartioinnista, soittamalla tai sähköpostilla
Puhelimet 199 ,Alk. -20 % (norm. rakkolaastarit Keskuskatu 11, 23800 Laitila Palvelemme puhelin (02) 856 518 ma-pe 8:30–17:30 www.laitilan1.fi la 9:30–14:30 Meiltä saat Elisan edulliset Saunalahtiliittymät ja -palvelut KESÄSSÄ MUK A N A Teknisiltä kaikki kesäkotiin ja vapaa-aikaan. www.tekniset.fi. 010 5815 900 Ma-Pe 9–17 , la 9–13 Ma-Pe 9–17 , la 9–13 RADIOTALO IISKALA LAITILA UUSIKAUPUNKI 19 90 Alk. Jenkkikaapi t 299 ,Alk. 1/as. Jääkaapit Tarjoukset voimassa koko kesän niin kauan kuin varatut erät riittävät ellei toisin mainita). TV:t 149 ,Alk. 7,74-8,91 €) Tarjous voimassa 31.8.2016 asti. 02-856 556 Rauhankatu 6 Puh. Liedet 199 ,Alk. Keskuskatu 22 Puh
Plussa-kortilla tuntuvat lisäedut heti kassalta! Seuraa tarjouksiamme myös Ruokaposti-suorajakelukirjeestä, netistä www.k-supermarket.fi/laitila ja facebookista. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Laitilan paras palvelukokonaisuus! Tykkää meistä Facebookissa!. Kauppakatu 3, puh. 858 4617 raimo.saarinen@k-supermarket.fi ma-la 7– 21 • su 10 –18 Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh