JUSSI VAAJASAARI Katja Kataja suunnitteli Suviplarin lukijoille laiturijumpan. PIRKKO VARJO Noin kahdeksan kilometrin pituinen Tulejärven luontopolku on raivattu maastopyöräilyyn soveltuvaksi. MARI LOIKKANEN 38 26 28 4 37 16 32. Kauppilan umpipiha kertoo entisajan elämästä. JUSSI VAAJASAARI Katriina Kaitila-Heikola esittelee Kirkelinnan pihaa. Reitti on merkitty puunrunkoihin valkoisin tai valkosinisin täplin. JUSSI VAAJASAARI Poukan talossa on esillä Pali Muni -näyttely. 2 Laitilan Sanomat Eija eskola-Buri päätoimittaja Sisällys 3 PÄÄKIRJOITUS: Päivämatkailu on helppoa 4 VALOKUVAUS: Tarjan kamera tallentaa muistot 16 KAUPPILAN UMPIPIHA: Sadan vuoden takaista elämää 19 JUURILLA: Lapsuuden kesät heräsivät eloon Kouman kylässä 23 USKONNOT: Ekumeeninen kappeli vanhassa aitassa 25 LAITUMELLA: Hellyyttävät lampaat 26 JUMPPA: Laituri, ämpäri ja lihaskuntotreeni 28 SIIRTOLOHKAREET: Jättiläisten jäljillä 30 KESÄTEATTERIT: Kaivolassa Sokeria tankkiin ja Santtiolla Manserock 32 PERHE: Viivi ja Teemu tekivät maalaisunelmastaan totta 34 JAZZ & EVÄÄT: Mimmi Junkolan svengaavat piknik-eväät 37 POUKAN TALO: Astu peremmälle 38 PYÖRÄILY: Mennään metsään – pyörällä 41 RETKEILY: Suojeltu helmi 45 LAITILAN KIRKKO: ”Tavattoman hieno kirkko” 49 UNTAMALA: Kylänraitti uhkuu historiaa 50 MUSIIKKI: Hantlan kesässä suuria tunteita Pelargonia on aina ollut suosittu. IIDA KAUPPI Kaunis Luna vartioi kotipihaansa Vuohemaassa. SOLINA SAARIKOSKI Tarja Uusitalo viihtyy kamera kädessä
Kauppilan umpipihalla tai Untamalan raitilla voi pysähtyä miettimään, millaista oli elää aikana, jolloin ei ollut kännykkää ja tietokoneita. Päätoimittaja: Eija Eskola-Buri . Ilmoitusmyynti: Elina Salminen ja Tanja Vainionpää . Painopaikka: Lehtitehdas, Salo . Parasta siinä on, että suunnitelmia on helppo muuttaa ja matkoja voi tehdä hetken inspiraatiosta. . . Laitilan seudulla asuvilla ja täällä mökkeilevillä vapaa-ajan asukkailla on kotikulmillaan monia mielenkiintoisia paikkoja, joihin voi tutustua omin päin tai paikallisen oppaan avulla. . Jos aamulla sataa, voi suunnistaa museoon tai kun päivä paistaa, matkakohteeseen voi mennä pyöräillen. Laitlassa on loistavia oppaita, joita voi hyödyntää pienen porukan lähireissuillakin. Suviplariin on poimittu vain muutamia kohteita, mutta lähimatkailu jatkuu Laitilan Sanomissa kesällä. . Ja kun aluetta laajentaa naapurikuntiin, voi valita vieläkin monipuolisemmasta tarjonnasta oman suosikkinsa. Kannen kuva: Tarja Uusitalo Suviplari 2017 Laitilan Sanomat www.laitilansanomat.fi 4. Toimittajat: Solina Saarikoski, Mari Loikkanen ja Iida Kauppi . Retkieväät voi pakata mukaan, ja nauttia ne luonnossa silloin, kun itselle sopii. Tähän Suviplariin on valittu muutamia tuttuakin tutumpia kohteita, joissa tulee harvoin käytyä turistina. . Matkailu kotikonnuilla avartaa ja yllättää. Avustajat: Jussi Vaajasaari, Pirkko Varjo ja Hannu Kilpeläinen. . 3 Laitilan Sanomat Päivämatkailu on helppoa Lähimatkailu on maailmalla kasvava megatrendi. Voit halutessasi vinkata toimitukselle oman suosikkikohteesi Valoisaa ja virkistävää kesää Suviplarin lukijoille! Eija Eskola-Buri päätoimittaja Day-tripperit eli päivämatkailijat lähtevät aamulla kotoaan, ja palaavat illaksi omaan sänkyyn nukkumaan. Daytripperit eli päivämatkailijat lähtevät aamulla kotoaan, suuntaavat sopivan matkan päässä olevaan kohteeseen ja palaavat illaksi omaan sänkyyn nukkumaan. Sisällys Suviplari 2017 .
4 Laitilan Sanomat
. Suvussa yhdistelmä ”Tarja ja kamera” kyllä tiedetään. 5 Laitilan Sanomat Tarjan kamera tallentaa muistot ja luontohelmet
Paljon toki muistetaan, mutta silti muisti ei kanna kaikkea. Suvussa ja ystäväpiirissä yhdistelmä ”Tarja ja kamera” kyllä tiedetään, Uusitalo naurahtaa. Vaikka Uusitalo ei myönnä tulleensa ajatelleeksi sitä kovasti, hän kuitenkin sanoo keräävänsä kuvaamalla muistoja. Joko pieni pokkari käsilaukussa tai sitten vähän järeämpi kalusto.. Uusitalo tietää, että ihmisen muisti on huono. ENSIN UUSITALON kuvaharrastus lähti liikkeelle juurikin arjen kuvaamisesta. Juhlat, arki, elämä ja vuodet on dokumentoitu tarkkaan kuvakirjoihin, joita Uusitalon kirjahyllyssä riittää. Suunnittelen, että kun itse menen joskus vanhainkotiin, en tarvitse mukaani muuta kuin kuvakirjat. Kameran kuvasta ilmenee, että pellon toisella laidalla seisoo kurki. Etenkin viikonloppuisin kävelen usein sellaisen 7–8 kilometrin lenkin, jossa on sekä peltomaisemaa ja suolampi, ja lopulta palaan kotiin metsän läpi. Kuvaaminen on aina ollut intohimoni. Kotipihalta ei tarvitse taittaa matkaa kuin parikymmentä metriä, kun ensimmäinen kuvauskohde sattuu vastaan. Ensin lähden koirien kanssa lenkille, sitten metsään, jos ehdin. Jatkossa UusiSuolla saa loistavan värimaailman kuvien taustaksi. – Silmä harjaantuu äkkiä bongaamaan kaikenlaista kuvattavaa, kun liikkuu paljon kameran kanssa. Se on hieno paikka kuvata. – Näitä kuvakirjoja syntyy sellainen yhdestä neljään vuodessa. Kiva, kun on muistot mukana, hän hymyilee pilke silmäkulmassaan. Kun Uusitalo valittiin vuonna 2014 vuoden geriatriksi, hän sai palkintorahan, jolla hän osti ensimmäisen järjestelmäkameransa, Nikonin mallin D5300. Uusitalon kuvaussilmä onkin saanut herkistyä jo pitkään: niin kauan kuin hän muistaa, hän on kulkenut Sonyn pieni kamera käsilaukussa valmiina ikuistamaan tärkeät – ja vähemmänkin tärkeät – hetket. – Mikä tuo on. Uusitalo pysähtyy. Välillä vastaan tulee supikoira, joskus puiden lomasta kurkkaa hirven pää. Toki tietokoneellakin on tallennettuna vaatimattomat 77 000 valokuvaa. UUSITALON OTTAMISSA lähikuvissa seikkailevat esimerkiksi sudenkorennot, perhoset ja mehiläiset. Metsän siimeksessä hän pääsee tuulettamaan ajatuksiaan. hän kysyy ja nappaa järjestelmäkameransa toimintavalmiuteen. – Kuvakirjojen avulla muistaa asioita, joita ei muuten muistaisi. 6 Laitilan Sanomat Mari Loikkanen Laitilalainen Tarja Uusitalo kävelee reippaana tuttua tietä pitkin kohti metsää. Nyt järjestelmäkamerassa komeilee uusin hankinta: jämerä 150–600-millinen Tamronin teleobjektiivi. Työssään Uudenkaupungin yhteistoiminta-alueen terveyskeskuksen geriatrian ylilääkärinä hän hoitaa vanhuksia ja muistisairaita. Suolla saa loistavan värimaailman kuvien taustaksi. – Kun tulen töistä kotiin, ulos on päästävä. Kuvakirjoihin tallennetut hetket ystävien ja perheen kanssa ovat kaikki talteen laitettuja muistoja. TARJA UUSITALO Koskaan ei tiedä, mitä on luvassa, kun lähtee luontoon liikkumaan. Tarja Uusitalo kulkee aina kamera mukanaan. Se on täydellinen vastapaino lääkärin työlle, jossa mielessä raksuttaa monta asiaa kerralla. Uusitalon haaveena on saada kuva hyppyhämähäkistä kauniissa taustassa. Koskaan ei tiedä, mitä on luvassa, kun lähtee luontoon liikkumaan. Räps. Sitä ikään kuin herkistyy näkemään ympäristöstä liikkuvia elementtejä, Uusitalo tuumii. Joskus kuva jää kokonaan ottamatta, koska tausta ei ole sopiva. – Vuosi sitten ostin makrolinssin ja kuljin koko kesän suolla ottamassa lähikuvia. Luonnossa liikkuminen on Uusitalolle tärkeää. SAMOIHIN AIKOIHIN alkoi innokas luontokuvaaminen. Ja koska Uusitalo asuu Kouman kylässä luonnonhelmassa upeiden metsien äärellä, kuvauskohteiden löytämiseen ei vaadita suuria ponnisteluja. Se antoi mahdollisuuksia uudenlaiseen kuvaamiseen. Hän kiinnittää taustaan erityistä huomiota
UUSITALO EI ole opiskellut kuvaamista, vaan hän harjoittelee kokeilemalla. On hienoa tavata ihmisiä, joilla on valtava elämänkokemus. 7 Laitilan Sanomat TARJA UUSITALO Suvun historia talteen Vanhat sukukuvat kannattaa tallentaa painetun kuvakirjan kansien väliin. Se on todellakin minun juttuni. Vanhat kuvat säilyvät paremmin jälkipolville, kun ne koostaa kuvakirjaksi.. Itse asiassa hän kuvailee olevansa aivan innoissaan tekniikasta ja sen tuomista mahdollisuuksista. – Tärkeintä on laittaa tiedot talteen. Laatu on yllättävän hyvä ja pienetkin kuvat on saatu suurennettua niin, että niistä näkee paremmin. Samalla hoidettavanani on monisairaita ihmisiä, jolloin on otettava monta asiaa huomioon. Olen kyllä lisäksi lukenut pari kirjaa valokuvaamisesta. UUSITALO KUVAILEE olevansa työssään juuri oikeassa paikassa. Siinä pikkuhiljaa hoksaa asioita. – Nautin siitä, että saan tehdä töitä vanhusten kanssa. Sitä katsoo joko puiden latvoihin, horisonttiin tai tutkii maassa meneviä ötököitä. Hän keräsi sukulaisilta vanhat kuvat yhteen ja otti kuvan kuvasta. Uusitalo muistuttaa, että vanhojen kuvien informaatioarvo häviää nopeasti. Niin ne säilyvät seuraavillekin polville paremmin kuin yksittäisinä haalentuvina kuvina. Tarja Uusitalo keksi tehdä sekä omalle suvulleen että miehensä suvulle omat kuvakirjat. – Luonnossa liikkuessa havainnoi loppujen lopuksi aika vähän ympäristöä. Kuvakirjoihin hän on koonnut sukuhistorian ja lisännyt kuviin esimerkiksi tiedot kuvissa näkyvien ihmisten nimistä. – Näitä on ollut helppo teettää useampi ja jakaa sukulaisille oma kirjansa. Se on haastavaa ja palkitsevaa. Otan vain kuvia ja testailen. talon katse kääntyykin todennäköisesti yhä useammin kohti kaukaisuuksia kuin lähietäisyydelle. Valokuvausharrastus näkyy nyt työpaikallakin, sillä arviontija kuntoutusosasto Kuunarin kokoushuone on saanut seinilleen Uusitalon ottamia kuvia kehystettynä. Hetken päästä ei välttämättä enää muista tai ei enää ole ketään kertomassa, keitä kuvissa näkyy tai mikä paikka on kyseessä, Uusitalo muistuttaa. Paljon jää samalla huomaamatta. – Minua ilahduttaa ajatus, että vanhuksetkin pääsevät katsomaan luontokuvia. – Minusta on kiva kokeilla, mitä kaikkea tekniikalla saa aikaan. Uusitalo jakaa vain yhden valokuvausvinkin: ole rohkea, hän kannustaa
040-8230089, Os. Kylmägeeli ratiopharm 150 ml 15 75 13 95 6 50 (norm. Maitohappobakteeri +B ratiopharm 100 kaps. 02-856 070 Avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 Kesälukemista! Reijo Mäki: Kakolan kalpea Seppo Jokinen: Vakaasti harkiten Kristiina Vuori: Filippa Lori Spielman: Kymmenen unelmaani Edullista kesälukemista 3 € alk. 851518 ATELJEE TARJA NORDMAN Vaatteiden ompelu, verhojen ompelu. Kauniit kukat juhlaan ja arkeen. 8,25) Laadukkaat kesän lahjat ja lahjakortit MariHelenasta. 853 300 PARTURILIIKE johanna Sjölund, Keskuskatu 21. Hartikkalantie 22 Koko perheen vaateliike Vihtorinkatu 7, Laitila puh. 8 Laitilan Sanomat HEINONEN Ky Vihtorinkatu 4, Laitila, p. asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Av. 851166 Vihtorinkatu 1 puh. Keskuskatu 15, Laitila p. Tilauksesta öljyvärimaalaukset ja piirroksia. 18,74) (norm. Puh. 040-5606933. 854160 Avoinna: ma-pe 10-17 • la 9-14 Avoinna myös rippisunnuntaisin.. löydät meidät laitilan keskustasta Vihtorinkatu 4 ja Uudenkaupungin linja-autoasemalta torin kupeesta. Melatoniini Extra Vahva ratiopharm 1,9 mg 100 tabl. 853 666 KENKÄSI OVAT TÄÄLLÄ! Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–14 Laukkuja ja lompakoita Kesän hiustrendit Laitilasta! 855 501 Pihlakuja 6, Laitila, p. 855 360. 856 686 Kellosi ja korusi myy ja huoltaa Paristonvaihdot odottaessa! Parhaan palvelun kenkäkauppa Kauppakatu 8, Laitila, puh. 044 988 9819 www.millastyle.fi Koko perheen vaateliike Arkisin 10-17 • La 10-14 naiset miehet lapset pluskoot Tervetuloa! Runsaasti kortteja ja korttiaskartelutarvikkeita kesän juhliin! www.lailanet.fi/laitilan.kirjakauppa Keskuskatu 11, Laitila P. www.marihelena.fi @marihelenalaitila terVetUloa! Häät, hautajaiset, kasteja syntymäpäivät. 19,71) (norm. Orivuorentie 5, 23800 Laitila 044-3732287 Vihtorinkatu 8, puh. Eurantie 3, Laitila Puh. ma-pe 9-15.30 (ilman ajanvarausta) P. (02) 856 518 • www.laitilan1.fi Tarjoukset voimassa 31.8. Nicola Yoon: Kaikki kaikessa 24,80 Vuori – Kääriäinen: Mukulat maalla – Lasten ruokaretki 29,90 kpl 26,80 Keskuskatu 11, Laitila • p
Omasta puolesta kiitän lukijoita ja Laitilan suven tapahtumien kävijöitä mieleenpainuvista vuosista ja hyvästä yhteistyöstä siirtyessäni kuluvana vuonna eläkkeelle kaupunginjohtajan virasta. Kaupunginvirasto on suljettuna 3.7.–28.7. Samalla haluan kiittää Laitilan Sanomia ja kaikkia yhteistyötahoja perinteisen ja monipuolisen Suviplarin toimittamisesta. Sampo irti-musiikkinäytelmä Louhenlinnassa sekä Sata päivää sataan-tapahtuma Hullun kukon toritapahtuman yhteydessä kuuluvat tähän ohjelmistoon. Tapahtumista tarkemmat tiedot ovat nähtävissä tämän lehden sivuilla sekä tapahtumakalenterissa kaupungin nettisivuilla. Maamme itsenäisyyden 100-juhlavuosi näkyy monin tavoin ohjelmistossa kaupungissamme. Vuosi 2017 käynnistyi juhlallisesti uuden vuoden aaton tapahtumilla sekä heti perään kulttuuriviikon monipuolisella ohjelmalla minkä kruunasi professori Matti Klingen avajaisjuhlan puhe. Tilaisuuksien järjestäjät ovat pääasiassa talkoovoimin tehneet valtavia ponnistuksia, mikä näkyy tilaisuuksien korkeana tasona. (02) 8501 6226 yhteispalvelu.avitus@laitila.fi Avitus palvelee ma 9–12 / 13–17, ti–pe 9–12 Varmista tiedossa olevat poikkeusaukioloajat www.laitila.fi/yhteispalvelu -sivuilta. 9 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A Laitilan kaupunki, käyntiosoite: Keskuskatu 30 Postiosoite: PL 25, 23801 LAITILA Puhelin: (02) 85 011 (vaihde) • Telefax: (02) 856 790 Internet: www.laitila.fi e-mail: etunimi.sukunimi@laitila.fi Yhteispalvelupiste Avitus puh. Toivotan Laitilan kaupungin ja omasta puolestani kaikki suvivieraat läheltä ja kaukaa tervetulleeksi Laitilan tapahtumiin. ................2 Teemalliset iltatorit ............................................3 Avoimet kylät -päivä 10.6. Kaupunki kohdistaa avustuksia järjestöille erilaisiin teematapahtumiin. Jukka Alkio kaupunginjohtaja LAITILAN SUVI MAAMME JUHLAVUOTENA Laitilan suvi maamme juhlavuotena ............1 Laitilan kesä 2017 ...............................................2 Laitilan munamarkkinat 17.–18.6. Laitilan suvi käsittää edelleen tuttuja ja aina upeasti uudistuvia kohokohtia, Laitilan Munamarkkinat, Kaivolan kesäteatterissa Sokeria tankkiin?, Jazzkukko-festivaali, Kulttuurikeskus Untamalan näyttelyt, Kauppilan elojuhla, useat kylätorit ja paljon muuta arvokasta ja mielenkiintoista. Ystäväkaupunki Vörun musiikkikoulun vierailu oli jatkoa muutoinkin ohjelmatäyteiselle kevään tapahtumaketjulle. .............................3 Vakka-Suomen kansalaisopiston kesäkursseja Laitilassa .......................................4 Kaikille avoimia kesän liikkumismahdollisuuksia Laitilassa ...............5 Laitilan kaupunki – Elinvoimainen teollisuusja palvelukeskus .............................6 Laitilan Yhteispalvelupisteen palvelutarjotin: • Info-, matkailu-, Laitila tuote + lipunmyyntipiste • Kaupungintalon tilavaraukset • Tapahtumakalenteri • Asuntotoimi: kaupungin asuntojen vuokraus • Poliisin lupapalvelu: lääkärintodistusten vastaanotto, löytötavarat, poliisin ajanvaraukset • Verohallinto: erityislomakkeet Untamalan idyllinen kylänraitti Kuva: Anja Lindholm-Ventola TERVETULOA LAITILAN KESÄÄN
Monipuolista ohjelmaa ja vilkas markkinatori. La 26.8. Puh. Su 23.7. Facebook: Vähäflikan kesäkahvila, Instagram: @ flikankesakahvila. (kirj. JUKKA POIKA, KLAMYDIA, PETRI NYGÅRD, BOYCOTT ja KEHÄ ROMUTORI Kappelimäen koulun parkkipaikalla. klo 19. Tiedustelut puh. www.munamarkkinat.fi Ohjelmassa markkinoiden ajan mm. LAITILAN MUNAMARKKINAT 17.–18.6. klo 19. Puh. ti, to ja pe 10-18, ke 10-21, la ja su 10-15. mm. Rompetori pe 18.8. Ohjelmalliset iltatorit torstaisin klo 18 (to 27.7. Laitilan soittokunnan lauantaiviihdettä Tiihosen kahvilan pihalla klo 11. Heinäkuussa ma-pe ja su klo 12-18, la klo 12-16. Kirkossa opas. Tiedustelut p. – 27.8. klo 9-14. ja 17.-18.6. su klo 12-17, la 17.6. – 27.8. ti – pe klo 12-17, la klo 12-16, su klo 12-17. Pihatori-tapahtuma Vaimarossa, Pihamäentie 62, klo 10-14. Pieni suvisoitto Perttelin kirkossa Soukaisissa klo 20.30. Elojuhla Kauppilan umpipihalla klo 13. klo 13 ja 19. Muut esitykset ti ja to klo 19, su klo 17, su 16.7. Esitykset to – la klo 19, su klo 15. Lipunmyynti: Laitilan kaupunginkirjasto ja www.netticket.fi. KESÄTEATTERI Kaivolan kesäteatteri (Jätöntie 11): 30.6. NÄYTTELY Kulttuurikeskus Untamala (Ilmarisentie 224): Pop up – taidelainaamo 1.7. Martan päivä Kauppilan umpipihalla klo13. päivittäin klo 10-18 (ei juhannusaattona). Johanna Kaarto, huilu, Mika Kaarto, basso. Vähäflikan kesäkahvila kylätalo Ventola, Untamontie 79, Laitila avoinna 6.6. Varsinais-Suomen museopäivä. Suomi 100 vuotta: valokuvia Soukaisista sadan vuoden ajalta – kevättapahtuma E. 0500 879 699. Keskiviikkotansseja 6.9. Sarkin museo (Untamontie 66) avoinna 10.-11.6. RADIO KIEKU KARJUTELTTA: mm. Kirkossa iltahartaus kesä-elokuussa keskiviikkoisin klo 19. Tilaukset Minnalta 040 819 7060. Markku Hyvönen, ohjaus Tiia Valavuo) Ensi-ilta pe 30.6. MUSIIKKITILAISUUDET La 10.6. Tiedustelut ja varaukset 040 566 4199 ja 050 324 6180. Ohjelma www.tanssikanala.fi. Louhenlinnan teatteri (Kusnintie 95): 10. – 31.8. la klo 1216 ja su klo 12-18. Hullun kukon päivä torilla klo 10 alkaen. La 20.5. – 23.7. Terhi Raumonen, ohjaus Tapio Väntsi, musiikki Markus Rantanen). ti, to ja pe klo 10-18, ke klo 10-21, la-su klo 10-15. Niittoja haravointitalkoot Savemäen kalmistossa Soukaisissa klo 10 alkaen. La 1.7. 854 461. Su 27.8. 040 819 7060. 854 461. 17.-18.6. 040 7759 430. Untamalan Pyhän Pietarin kirkko ja Vähäflikan kesäkahvila (Untamontie 79) avoinna 6.6. klo 21). MUUMIT SIRKUS ART TEATRO IIRO SALMI BAND Tanssikanalassa KARI ANTILA JAZZKUKKO TRIO ja HELI LAAKSONEN 2 LAITILAN KESÄ 2017 MUSEOT Kauppilan umpipiha – museo ja kahvila (Koukkelantie 240) avoinna 4.6. Elon koululla Soukaisissa klo 12 alkaen. 854 461. 10 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A Lauantaina 17.6. klo 12-16 sekä 25.6. su-pe klo 11-16. Sampo irti! (kirj. Kesätorit Leinmäen kylätalolla (Leinmäentie 375) perjantaisin klo 18-21, poikkeus to 22.6. 27.8. KIRKOT Laitilan Pyhän Mikaelin kirkko avoinna 10.6.-20.8. Ryhmäkäynnit muina aikoina p. MATKAILUINFO Poukan talo (Keskuskatu 4 b) avoinna 1.5.-31.8. Kahvila 040 517 7836. MARKKU ARO KAHLEKUNINGAS JARI TAPANINEN toritansseissa DIESEL-YHTYE VUODEN KUKON valinta Sunnuntaina 18.6. Laitilan Munamarkkinat. Jazzkukko-festivaali Laitilan keskustassa. To 22.6. La 1.7. ja 23.7. klo 16-21 ja la 19.8. MUUT TAPAHTUMAT Laitilan Tanssikanala (Kaivolantie 544): avajaiset pe 19.5. 29.6.-10.8. Sokeria tankkiin. asti klo 19-23. 16.6.-11.8. – 13.8. mm. avoinna päivittäin klo 12-18. 3.-6.8. Paikalla yli 30 myyjää ja puffetti. 20.8. Ennen esitystä mahdollisuus ruokailuun, varaukset Louhenlinnasta p. Perttelin kirkko Soukaisten kylässä
Anne Jacksen. TORSTAISIN KLO 16-20. Iskelmäja popmusiikkia Peruna / MTK Sauli Soini ja Mika Suominen AVOIMET KYLÄT -PÄIVÄ 10.6. Järj. Suontaan kyläyhdistys Kaivola (Kaivolan kesäteatteri, Jätöntie 11, 23800 Laitila) www.kaivolankesateatteri.fi Ilmainen lastenkonsertti Kaivolan kesäteatterilla klo 14. Treffataan torilla: Seppo Helenius laulaa ja haastattelee kesälaitilalaisia 13.7. Laitilassa ohjelmaa on 4 kylällä: Untamalan kylä (Untamontie 79, 23800 Laitila) www.untamala.fi Ventolan Kesäkahvila, Sarkin museo, Pyhän Pietarin kirkko ja Wanha koulu avoinna klo 10-14. Rokkikukko Lasten tori 27.7. Varsinais-Suomesta kyliä on mukana ennätysmäärä, yli 50 kylää. Klo 21 Unikeonillan yötori Laitilan pelimannit Sampo irti! –makupaloja Klo 22.30 Louhi, Pohjan noita -lyhytelokuva 3.8. 11 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A 3 Esiintyjä Teema 29.6. Lisäksi kylällä voi tutustua kotikirkkoon, kotieläinpihaan ja kotikirppikseen. Kotiseutuyhdistys Suhina Silon kylä (Valkkisjärventie 156, 23800 Laitila) Rantasaunalla sauna lämpimänä pienen puffetin kera klo 13-17. Wakkarit-yhtye Laitilan kylät ja Oppaat 6.7. Lisäksi pihakirppiksiä merkityillä pihoilla klo 10-14. Järj. – 10.8. Museossa, kirkossa ja Wanhalla koululla paikalla opas. Tuolloin kukin kylä järjestää oman näköistään, kaikille avointa toimintaa ja tapahtumia. OHJELMAA KLO 18. Unmalan kylä ry Suontaka (Suontaan koulu, Vanha kylätie 12, 23880 Laitila) www.suontaankyla.fi Kirpputori-päivä ja puffetti klo 11-13.30. Järj. Järj. Silon Saunaseura Tervetuloa kyläkierrokselle! Lisätiedot: www.vskylat.fi/avoimetkylat TEEMALLISET ILTATORIT 29.6. Jazzkukon iltatori 10.8. JUHLISTAA 100-VUOTIASTA SUOMEA Sadat kylät ympäri maata kutsuvat kyläkierrokselle kesäkuun toisena lauantaina. Laitilan soittokunta Pop up -kirpputori 20.7
Esimerkiksi mukavan trikoomekon ompelet nopeasti saumurilla. Voit käyttää haluamaasi materiaalia. Kurssi alkaa 5.6. Toimisto on suljettu koko heinäkuun. VAKKA-SUOMEN KANSALAISOPISTON KESÄKURSSEJA LAITILASSA. ja päättyy elokuun lopulla. Elojuhla su 27.8. ja 13.6. Kurssimaksu 14 e. Tekniikkana öljymaalaus tai halutessa voi maalata myös akvarelleillä. Kesähiit polttaa tehokkaasti rasvaa ja nostaa kuntoa nopeasti. klo 13. Ilmoittautumiset kursseille joko netissä www.vakkaopisto.fi/ ilmoittautuminen tai puhelimitse (02) 8501 6273. klo 10-16 Koukkelassa Kauppilan umpipihalla. Opettajana Johanna Kivistö. TERVETULOA KAUPPILAN UMPIPIHAN SUVISEEN IDYLLIIN! Koukkelantie 240, Laitila Museo ja kahvila avoinna 4.6.-27.8. 854 461. Ohjaajana Jatta Ihanmäki. Martan päivä su 23.7. KÄDENTAIDOT KESÄMEKKO Ommellaan kesämekko kesän helteisiin. Opettajana Irene Nyholm. KUVATAIDE KESÄMAALAUSKURSSI KAUPPILAN UMPIPIHALLA Maisemaja miljöömaalausta öljyväreillä Kauppilan umpipihan perinnemaisemassa. Kurssi sisältää taidehistoriallisen katsauksen maisemaja interiöörimaalaukseen. Kesäkurssi koostuu intervallitreenistä, jossa voi haastaa itsesään eri mittaisilla lihaskunto-, juoksuja kehonhallinta-osuuksilla sekä coresta, joka on puolen tunnin mittainen keskivartalon tehotreeni. ti-pe klo 12-17, ka klo 12-16, su klo 12-17. Pääsymaksu aikuisilta 3 € Ryhmille sopimuksesta myös muina aikoina p. KESÄHIIT+CORE30 Läpi kesän voi treenata tehokkaasti Kesähiit+core30-kurssilla. sunnuntaisin klo 12-17 la 17.6. ja sunnuntaina 2.7. Mukaan omat materiaalit (maalit, pohjat, siveltimet, maalausteline jne.) sekä eväät. Kokoontumiset maanantaisin klo 17.30-19 Matikan pururadalla. Kurssi kokoontuu tiistaisin 6.6. Kurssimaksu 24 e. 12 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A Myös kesällä on mahdollista harrastaa kansalaisopistossa. LIIKUNTA Kahvakuulakurssit ovat alkaneet jo toukokuun alussa ja jatkuvat juhannukseen. klo 12-16 25.6.-13.8. klo 13. Kurssit ovat kaikille avoimia, joten niille voivat osallistua niin vakkasuomalaiset kuin alueella lomailevatkin. Kurssi sopii hyvin myös aloitteleville ompelijoille. Kurssi kokoontuu lauantaina 1.7. Kurssimaksu 30 e. Tutkitaan kohteita ulkotilassa ja myös interiöörimaalausta ilman keinovaloja. klo 17.15-21 Kappelimäen koululla. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Kokoontumiset keskiviikkoisin Katja Katajan ohjaamina
Kurssimaksu 24 e. Kurssimaksu 30 e. 0400 527 761/Arto Jäspi tai 0400 836407/sihteeri. Yhteyshenkilö Leena Grönholm p. Kurssi sisältää taidehistoriallisen katsauksen maisemaja interiöörimaalaukseen. 0285016273 tai www.vakkaopisto.fi NUORISOTOIMEN PÄIVÄLEIRIT Vähä-Tulejärvellä Tulirannassa alakoululaisille 12.-16.6. Lisätiedot Jarkko Kylänpää p. Polkupyörälenkeillä tutustutaan tänä kesänä Laitilan järviin ja Laitilan kylien nähtävyyksiin. Esimerkiksi mukavan trikoomekon ompelet nopeasti saumurilla. VAKKA-SUOMEN KANSALAISOPISTON KESÄKURSSEJA LAITILASSA U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A 5 LAITLA LIIKKUJAT RY on Suomen Ladun alainen paikallisyhdistys, joka järjestää kaikille avoimia matalan kynnyksen liikuntatapahtumia Laitilassa. Mukaan omat materiaalit (maalit, pohjat, siveltimet, maalausteline jne.) sekä eväät. Liikuntaleikkejä, pallopelejä ja eri lajien alkeita 4-12 vuotiaille. ja 13.6. Ilmoittaudu Avitukseen p. Tervetuloa asukkaat, mökkiläiset, lomailijat… Polkupyörälenkkejä järjestämme koko kesäkauden, lähtö joka tiistai klo 18 Laitilan kaupungintalon etupihalta, osoitteessa Keskuskatu 30. Pesiskoulu hiekkatekonurmella kesäkuussa. 13 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A Myös kesällä on mahdollista harrastaa kansalaisopistossa. Tapahtumatiedot sivulta www.suomenlatu.fi kohdasta Tapahtumakalenteri. KUVATAIDE KESÄMAALAUSKURSSI KAUPPILAN UMPIPIHALLA Maisemaja miljöömaalausta öljyväreillä Kauppilan umpipihan perinnemaisemassa. 0407177817, laura.vuola@laitila.fi. Kurssi alkaa 5.6. Kokoontumispaikka parkkialueen ilmoitustaulun luona. Kurssi kokoontuu tiistaisin 6.6. klo 11-12.30 ja 9-12 v. Opettajana Johanna Kivistö. 854 461. 0504695098 LAITLA LIIKKUJA Tiistai-pyöräilyt, lähtö kaupungintalolta klo 18.00. Kesähiit polttaa tehokkaasti rasvaa ja nostaa kuntoa nopeasti. Opettajana Irene Nyholm. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Vakka-opisto p. 0407010666 www.laitilanjyske.fi/jalkapallo PESÄPALLO/LAITILAN JYSKE Joukkueita alkaen 6 v. sunnuntaisin klo 12-17 la 17.6. Matkalla pidämme pienen tauon ja itse kohteessa tauon aikana voit syödä eväitä tai halutessasi voit vaikka pulahtaa uimaan. Pääsymaksu aikuisilta 3 € Ryhmille sopimuksesta myös muina aikoina p. 0407024491 Sauvakävelyä Matikan pururadalla maanantaisin klo 18.00. ja 19.-26.6. Heinäkuun alussa polkupyöräilemme Rauman torille pystykaffeille. ti-pe klo 12-17, ka klo 12-16, su klo 12-17. Sen tuoksut, äänet, ja maisemat rauhoittavat mieltä ja vetävät lenkkipolulle yhä uudestaan. 0285016226. Lisätietoja liikuntatoimistosta p. Tule kokemaan se kanssamme! Kesäkuun alussa järjestämme maastopyöräkurssin Tulejärvellä. Tiedotustamme myös Laitilan Sanomien yhdistyspalstalla ja Laitla Liikkujien facebook-sivulla. mennessä nettilomakkeella: https://goo.gl/ forms/CfI16uKUN4EeZQc43. 02856760 Yhteyshenkilö Antti Lainio p. Kokoontumiset maanantaisin klo klo 17.30-19. 4-5 v. Voit käyttää haluamaasi materiaalia. klo 10-16 Koukkelassa Kauppilan umpipihalla. Ohjaajana Jatta Ihanmäki. Ilmoittautumiset kursseille joko netissä www.vakkaopisto.fi/ ilmoittautuminen tai puhelimitse (02) 8501 6273. Heinäkuun lopussa tehdään 70-80 km:n pyöräretki Hinnerjoelle, jossa perillä tutustumme oppaan johdolla Hinnerjoen museoon. Leirin teemana on tänä vuonna kansainvälisyys. Yhteyshenkilö Mika Lintula p. klo 17.15-21 Kappelimäen koululla. Noin 25 kilometrin lenkkejä lähikyliin, teemana Laitilan järvet ja kylien nähtävyydet. ja päättyy elokuun lopulla. 25 km. Kierretään 5 km:n lenkki. Kokoontumiset keskiviikkoisin Katja Katajan ohjaamina. Joka maanantai klo 18 sauvakävelyä Matikan pururadalla, osoite Hallitie 4. Kesäkurssi koostuu intervallitreenistä, jossa voi haastaa itsesään eri mittaisilla lihaskunto-, juoksuja kehonhallinta-osuuksilla sekä coresta, joka on puolen tunnin mittainen keskivartalon tehotreeni. Kurssi alkaa 5.6. Tekniikkana öljymaalaus tai halutessa voi maalata myös akvarelleillä. 0405544101 KESÄURHEILUKOULU Keskusurheilukentällä joka arkipäivä 5.6.30.6.. 0405412007 www.laitilanjyske.fi/suunnistus TENNIS/LAITILA TENNIS Tuunan massakentät, kenttävaraukset Jump Sport p. Kokoontumiset maanantaisin klo 17.30-19 Matikan pururadalla. Toimisto on suljettu koko heinäkuun. Muut liikuntatapahtumamme Suomen Ladun tapahtumakalenterissa, www.suomenlatu.fi /tapahtumakalenteri HUVIN VUOKSI RY Naisten harrastepesäpalloa Valkojärven kentällä tiistaisin klo 19.30. Kesän liikunnassa olennaista on myös ympäröivä luonto. 0407443663 www.laitilanjyske.fi/yleisurheilu SUUNNISTUS/LAITILAN JYSKE Kuntorastit ja nuorille Hippo-suunnistus torstaisin. ja päättyy 28.8. KÄDENTAIDOT KESÄMEKKO Ommellaan kesämekko kesän helteisiin. KESÄHIIT+CORE30 Kokoontumiset maanantaisin klo 17.3019. Aikaisempaa kokemusta ei tarvita. Ilmoittautumiset 28.5. Tutkitaan kohteita ulkotilassa ja myös interiöörimaalausta ilman keinovaloja. klo 10-11, 6-8 v. ja sunnuntaina 2.7. klo 13. Pyöräilemme joka viikko eri kohteeseen, matkan kokonaispituus n. LIIKUNTA Kahvakuulakurssit ovat alkaneet jo toukokuun alussa ja jatkuvat juhannukseen. Yhteyshenkilö Jussi Elo p. 0440223201 ja Ville Niemi 0442412148 www.laitilanjyske.fi/pesapallo YLEISURHEILU/LAITILAN JYSKE Yu-treenit maanantaisin 5-13 vuotiaille klo 17.30, 14-17 vuotiaille klo 18.00, perjantaisin 8-15 vuotiaille klo 17.30. KESÄHIIT+CORE30 Läpi kesän voi treenata tehokkaasti Kesähiit+core30-kurssilla. klo 12-16 25.6.-13.8. Yhteyshenkilö Pekka Kuusisto p. Tiistaipyöräilyihin ja sauvakävelyihin ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, tule vain paikalle. Kokoontumiset keskiviikkoisin Katja Katajan ohjaamina. Ohjaajana jatta Ihanmäki. Kurssit ovat kaikille avoimia, joten niille voivat osallistua niin vakkasuomalaiset kuin alueella lomailevatkin. KAIKILLE AVOIMIA KESÄN LIIKKUMISMAHDOLLISUUKSIA LAITILASSA, TULE MUKAAN! Kuvat Tarja Silokoski JALKAPALLO/LAITILAN JYSKE Joukkueita alkaen 4 v. Kurssi sopii hyvin myös aloitteleville ompelijoille. Lisätietoja nuoriso-ohjaaja Laura Vuolalta p. klo 13.30-15. 0505180589. Lisätietoja myös puh. Kurssimaksu 14 e. VAKKA-OPISTON KESÄLIIKUNNAT Kahvakuulakurssit ovat alkaneet jo toukokuun alussa ja jatkuvat juhannukseen. Elojuhla su 27.8. Martan päivä su 23.7. Yhteyshenkilöt Sami Mäki p. klo 8.30-16.00. Mukaan voi tulla myös ilman sauvoja. TERVETULOA KAUPPILAN UMPIPIHAN SUVISEEN IDYLLIIN! Koukkelantie 240, Laitila Museo ja kahvila avoinna 4.6.-27.8. Kurssi kokoontuu lauantaina 1.7. klo 13
050-5180595 • www.laitila.fi Yrityksen perustaminen: Esa Kerkola esa.kerkola@ukipolis.fi p. Laitilan kauppapalvelut ovat monipuoliset ja kattavat. Kappelinmäen koulu, saneerattu ja laajennettu uimahalli ja viimeisimpänä valmistui Finnlamex-halliksi nimetty monitoimihalli urheilun ja kulttuurin tarpeisiin. Jatkuvasti kasvava yritystoiminta Laitilassa ja lähialueella luo mahdollisuuksia mm. Paranevat liikenneyhteydet lisäävät Laitilan vetovoimaa niin paikkana yrittää kuin asuakin. Laitilan kaupunki on positiivisella kasvu-uralla. Sijainti valtaväylien risteysalueella on antanut kaupungin kehittämiselle hyvät lähtökohdat. Tällä vuosikymmenellä on rakennettu mm. Palveluja kehitetään jatkuvasti. LAPSIPERHEILLE SOPIVA Ota yhteyttä! Yritystontit ja vapaat toimitilat: Esa Buri esa.buri@laitila.fi p. 14 Laitilan Sanomat U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A 66 U U S I K A U P U N K I 1 8 K M R A U M A 3 K M P O R I 8 K M E U R A 4 K M TA M P E R E 1 5 K M T U R K U 6 K M H E LS I N K I 2 2 5 K M L A I T I L A L A I T I L A LAITILAN KAUPUNKI – ELINVOIMAINEN TEOLLISUUSJA PALVELUKESKUS Monipuolisen yritystoiminnan ansiosta on Laitilassa yli 100 prosentin työpaikkaomavaraisuus. Uusi Finnlamex-monitoimihalli. Yrityksiä n. 044-5063787 • www.ukipolis.fi Ota yhteyttä! Omakotitontit ja yritystontit: Mika Palmulaakso mika.palmulaakso@laitila.fi p. Asukasluku on viimeisen viiden vuoden aikana noussut noin 100 hengellä. 050-5180594 • www.laitila.fi Näkymä Kotoharjun asuntoalueelle. 050-5182071 • www.laitila.fi Vuokra-asunnot: Tiina Mäkelä tiina.makela@laitila.fi p. uusille alihankintayrityksille. Laitilasta lähtee monenlaisia teollisuuden tuotteita vientiin eri maanosiin. Uuden päiväkodin ja vuokrakerrostalon rakentamishankkeet ovat käynnistyneet. 600 Yritysrekisteri 1/2017 Avoimia työpaikkoja 102 Ely-keskus 1/2017 Työttömyysaste 7,2 % Keskimääräinen työttömyys vuonna 2016
Tervetuloa tutustumaan tunnelmalliseen linnaamme! Täytetyt patongit ja raikkaat smoothiet Tilaa suolaiset ja makeat kakut/leivonnaiset lyhyelläkin varoitusajalla Alakerran kokoustilat edullisesti! MA-PE klo 10–16 (Lounasaika 10.30–14.30) Keskuskatu 24, Laitila P. klo 16–21 ja la 19.8. Tiihosen Leipomo Kahvila ja konditoria Vanhantaantie 96 • (02) 853 342 Keskuskatu 13 • (02) 854 211 www.tiihosen.fi Kahvila avoinna: ark. ROMPETORI pe 18.8. 0500 832 230 Ostoshetkien herkut Tiihoselta! Nauti kahvit – tuoreet leivonnaiset myös kotiin. Laitilan Sanomat on päivän kohokohta. 856380 Laitila Pulla + kahvi 2 € Päivän tarjous: KESÄTORIT AVAJAISET pe 16.6. 02 856 418, 040 537 5348 LOUNASLISTA NETISSÄ WWW.AHOSKA.COM Monipuoliset lounaat * Keittolounas * Salaattibaari * Seisova pöytä 7 € alk. klo 9–14 TER VETULOA KAIKKIIN TAPAHTUMIIMME! TORILLA • joka tori-illalla oma teema • myynnissä kaikenlaisia kesänherkkuja pellosta ja kasvihuoneista, kotileivonnaisia, käsitöitä, kirpputoritavaraa jne. 7–17, la 9–14 – unesta aamiaiselle – aamiaiselta koulutukseen – koulutuksesta lounaalle – lounaalta kokoukseen – kokouksesta kahville – kahvilta teRassille – teRassilta saunaan – saunasta juhlaan – juhlasta seuRusteluun – seuRustelusta yökeRhoon – yökeRhosta uneen kaikki varaukset 02 857 6100 info@laitilankievari.fi www.laitilankievari.fi tervetuloa laitilan sydämeen! muuta meiltä laitilan kievarista! tätä kaikkea ja paljon LAITILAN Laitilan uhla H elmi J Keskuskatu 20, Laitila Keskuskatu 12, Laitila www.louhenlinna.com • Tiedustelut: p. 040 514 6678 Erkka Junnila P. Myös kalustonvuokraus Samppanummen paviljonkia vuokrataan toimivaksi juhlatilaksi Tiedustelut ja varaukset: Jaakko Rinteelä P. 0400 126 688 Katso Facebook-sivumme! Hyvä tanssitila, lava, ruokailupaikat n.120 henkilölle, huoltotila. • ilmaiset myyntipaikat • puffetti avoinna • lapsille omaa touhua uudessa leikkikeskuksessa LEINMÄEN KESÄ 2017 Leinmäen kyläyhdistys ry LEINMÄENTIE 375, 23800 LAITILA Tiedustelut Jouko Nurmi puh. saakka. 15 Laitilan Sanomat www.lounaskahvilaww.fi PALVELEMME ARKISIN klo 7.00-15.00 LOUNAS klo 10.45-13.30 KUN NÄLKÄ YLLÄTTÄÄ... klo 18–20.30 Leinmäen kylätalolla jatkossa kesätorit joka perjantai (paitsi juhannusviikolla torstaina) klo 18-20.30 aina pe 11.8. 0500-879 699 Toteutamme ammattitaidolla yritysjuhlat ja perhejuhlat ainutlaatuisessa ympäristössä. MAITTAVA LOUNASJA KAHVIPAIKKA kätevästi 8-tien varrella Lounas 8 80 Turuntie 11 Puh
Kauempana suuressa ja niin sanotusti nykyaikaisessa suulissa on näytillä mittava ko. 16. Kohteessa kävijä saa mitä upeimmalla tavalla elävän käsityksen reilun sadan vuoden takaisesta elämänmenosta. Jukka Veranen seisoo pääovella isännän elkein. Karjakuja johtaa karjapihalta Kauppilan laidunmaille. – Kauppila on minulle erityisen mieluisa, koska olen itse elänyt tällaisessa ympäristössä ennen maatalouden voimakasta koneellistumista, iloitsee umpipihamuseota matkailijoille esittelevä Jukka Veranen. Pihojen ulkopuolella sijaitsevat punamullalla käsitellyt aitat, maakellarit, pitkä riihi, mamselli-tuulimylly, savusauna ja vinttikaivo. Koukkelanjärven tilalla lainehtii vilja JUSSI VAAJASAARI Kauppilan esineistö on monipuolinen ja runsas. . KARJAPIHA on myös suojaisa. Mieseli asuinpihan rakennukset ovat kaikki alkuperäisillä paikoillaan ja hyvässä kunnossa. Riukuaitakuja johtaa ainutlaatuiseen talonpoikaismiljööseen. Miespihan suojaisan sisäpiirin muodostavat asuinrakennukset, aitat ja tallit. Se on tyypillinen lounaissuomalainen umpipiha. Sisäpihaan tullessa on helposti aistittavissa sadan vuoden takainen kiireetön elämä. L u m ou du lähe l lä Sadan vuoden Jussi Vaajasaari Talonpoikaismuseo Kauppila on ainutlaatuinen matkailukohde
tyjä. – Koukelanjärveä yritettiin kuivata jo 1700-luvulla, mutta 1950-luvulla uudelleen aloitettu kuivatus vasta tuotti tulosta. Kuivatuksen aikoihin ikätoverini keräsivät ämpäreillä haukia viimeisistä lampareista, muistelee Jukka Veranen isojen poikien tarinoita. Umpipihan miljöössä on kuvattu paria historiallista elokuvaakin. . Tuulimylly on tuotu Untamalasta vuonna 1975 ja riihi Koveron Heikkilästä, koska Kauppilan oma oli jokin aika aikaisemmin palanut, tietää Jukka Veranen. Vauraan talon maakellari on kookas. Kuin kaksi marjaa ovat Kauppilan vanhat makasiinit. He lahjoittivat alueen ja umpipihan Laitilan kunnalle vuonna 1971. Kahvilassa myydään paitsi paakelseja myös käsitöitä, niin puusta kuin tekstiileistä tehtakaista elämää Lampaat hoitavat perinteistä maalaismaisemaa ja ovat turistien ilona. Opastus paikkaan on Uudenkaupungintieltä ja Turuntieltä, valtatie kahdeksalta. – Rakennuksista osa on siirretty muualta ja osa korjattu vanhojen mallien mukaan. . Kesän lopulla Kauppila herää vuosittain järjestettävään kulttuuritapahtumaan, elojuhlaan. MARTTA JA AARNE Kauppila ymmärsivät pois käytöstä jääneiden rakennustensa suuren arvon eivätkä ryhtyneet niitä purkamaan tai modernisoimaan. 17. Aika ikään kuin pysähtyy kierrellessä Kauppilan huoneita. Ainutlaatuinen Kauppila toimii paitsi kansainvälisenä nähtävyytenä myös kesäisin monien tapahtumien lämpimänä miljöönä. MUSEOALUEEN reunamalle on pystytetty moderni kahvilarakennus, jossa on esteettömät saniteettitilat. Pihojen ulkopuolella sijaitsevat punamullalla käsitellyt aitat, maakellarit, pitkä riihi, mamsellituulimylly, savusauna ja vinttikaivo. Valtatieltä museoon on matkaa vain kolme kilometriä. Kauppila sijaitsee Koukkelan kylässä kuivatun Koukkelanjärven rannalla osoitteessa Koukkelantie 240. koelma vanhoja maatalouskoneita. Karjapihan rakennukset ovat alkuperäisillä paikoillaan
Kaksi vaihtoehtoa: Liquid ja Olive Face & Body Wash. 040-546 9774 Monipuolinen valikoima edullisia kesäkukkia, amppeleita, perennoja sekä hyötykasvien taimia. 7,75) Compeed Rakkolaastari Medium 5 kpl Hiertymien ja rakkojen ennaltaehkäisyyn ja hoitoon. 5,90 (norm. www.laitilansanomat.fi Kaverit juoruilevat, sanomalehti ei.. Helposti nieltävä maitohappobakteerikapseli koko perheelle. pihatyöt ammattitaidolla! Jani Aulin • Puh. 19,90 (norm. 19,00 (norm. 19,00 (norm. 044 0121 228 Myös mökit. Hae Terveydeksi-lehti apteekistamme! Lehti ilmestyy 29.5.2017 8,50 SOODAPUHALLUKSET LVI-ERISTYKSET JL Group Oy jlgroupturku@gmail.com P. 22,70) Bevitamed hoitokynä kynsisieneen Tehokas apu lievän ja keskivaikean kynsisienen hoitoon. 0400 598 412 • 050 5900 445 – omakotitalot – asunto-osakkeet – maaja metsätilat – vapaa-ajan kohteet Lounaisrannikon OP-Kiinteistökeskus Oy LKV Keskuskatu 20, 23800 Laitila Pekka Jalonen 040 840 2985 Yhdessä hyvä tulee. Tarjoukset voimassa 31.7.2017 asti tai niin kauan kuin tarjoustuote-eriä riittää. 10,00) Aqualan L 200 g Kosteuttava ja hyvin imeytyvä voide koko perheelle. Helposti nieltävä maitohappobakteerikapseli koko perheelle. 02-856 549 ma-to 8.30-17 • pe 8.30-18 • la 8.30-14 ruohonleikkurit TUNTURI -hybridi pyörät kevyeeseen kesämenoon. 0500 325 562 Sertifioitu autolasiliike SALOSEN PUUTARHA Padontie 526, Laitila P. 19,90 (norm. 19,70) Muka via kesä päivi ä! TA R J O U K S E S S A Palvelemme K-supermarketin ja Alkon yhteydessä, tervetuloa! Tarjoukset voimassa 31.7.2015 asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. 7,75) Compeed Rakkolaastari Medium 5 kpl Hiertymien ja rakkojen ennaltaehkäisyyn ja hoitoon. www.kantojyrsin.com Seppo Aittakari, p. 23,40) Idoform Caps 100 kaps. 23,40) Idoform Caps 100 kaps. Tule ja koeaja. Autolasien ykkönen Vakuutusyhtiöiden sopimuskumppani T:mi Simo Mäkilä Väkkäräntie 289, 23800 Laitila P. Muka via kesäp äiviä! Palvelemme K-supermarketin ja Alkon yhteydessä, tervetuloa! TA rj o u K s e s s A sebamed pesuneste kätevässä täyttöpussissa 1100 ml. 16,75 (norm. 0400 529 887 Vakka-Suomen KANTOJYRSINTÄ •KIINTEISTÖHUOLTOA •Kantojenjyrsintää •Kaivuupalvelua 1,5tkoneella •Pienkuormaajapalvelu Rakenteilla korkeatasoisia asuntoja Laitilan ydinkeskustaan Ota yhteyttä! Rakentamisen ammattilainen vuodesta 1984 www.laitilantalorakenne.fi Ville 0500-326172 Ari 0500-533737 Kohta muutto valmiit Suunnittelemme juuri Sinulle mieleiset pintamateriaalit ja ratkaisut . 22,70) Bevitamed hoitokynä kynsisieneen Tehokas apu lievän ja keskivaikean kynsisienen hoitoon. Nurmikon leikkuut ym. KYLÄNRAITTI 7, LAITILA P. 10,00) Aqualan L 200 g Kosteuttava ja hyvin imeytyvä voide koko perheelle. Lisää tarjouksia apteekkimme Terveyslehdess ä – hae uusin lehti apteekistamme ! – 7,90 (norm. 5,90 (norm. MYYNTI MYÖS K-SUPERMARKETIN PIHALLA Muka via kesä päivi ä! TA R J O U K S E S S A Palvelemme K-supermarketin ja Alkon yhteydessä, tervetuloa! Tarjoukset voimassa 31.7.2015 asti tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää. Lisää tarjouksia apteekkimme Terveyslehdess ä – hae uusin lehti apteekistamme ! – 7,90 (norm
Pihapiiri täynnä muistoja 19
Yhdessä poikansa Janin kanssa hän suuntasi auton ratin kohti tuttuja maisemia. Siskon elämä mullistui kertaheitolla vuoden 2014 syksyllä, kun hän menetti miehensä ja elämänkumppaninsa Jarmon. – Hiki siinä tuli kun poljimme uimaan harmaa viltti pyörän takana. Tytär Riikka palasi äitinsä tavoin juurilleen Pyhärantaan ja asuu nyt lapsuudenkodissaan. Sisko muistaa myös marjastusreissut lähimetsissä. Myös pihapiiriä oli rakennettu ja hoidettu rakkaudella. PELKKÄÄ HUVITTELUA lapsuuden kesät eivät olleet. 20 Laitilan Sanomat Eija Eskola-Buri Sisko Laaksonen, 67, ei ollut koskaan ajatellut palaavansa jonakin päivänä juurilleen Laitilaan. Muistikuvissa lapsuuden kesinä paistaa aina aurinko. Yhteisiä muistoja on mukava jakaa erityisesti Paula-siskon kanssa. Punaisen puutalon pihalla hän tunsi palanneensa kotiin. . Sisko Laaksosen lapsuudenkoti on rakennettu vuonna 1906. Vajaa kaksi vuotta sitten hän jäi eläkkeelle Kelasta, jossa työuraa kertyi vähän yli 45 vuotta. Pyöräreissut läheiselle Särkijärvelle olivat kesän kohokohtia. Mummin lisäksi muuttopäätöksen teki Riikka-tyttären perhe Oitissa. Matkaa on vain kymmenen kilometriä. Sitten sattuma tai kohtalo puuttui peliin vuonna 2015. Se lämmitti Siskoa, ja ostopäätös oli helppo tehdä, kun poika Jani ja hänen 8-vuotiaat kaksospoikansa Olavi ja Ilmarikin kannustivat äitiään. Eläkkeelle jäätyään Sisko nautti mummin roolista ja porhalsi usein autollaan 250 kilometrin matkan Pyhärannasta Oittiin tyttären lapsia hoitamaan. Perillä pulahdettiin uimaan ja ostettiin kioskista munkkia tai tikkaria. Lapsuudenkodissa eläminen antaa Siskolle ihmeellistä iloa ja voimaa. Ja sitten kun poljettiin takaisin kotiin, oli taas hiki, Sisko nauraa. Sisko alkoi etsiä uutta kotia, ja sai kuulla, että hänen lapsuudenkotinsa Santamäki Koumassa oli myynnissä. Enää Siskon ei tarvitse kuluttaa aikaa autossa, kun lastenlapset asuvat lähellä. – Nyt hurautan tyttären perheen luokse, entiseen kotiini, hetkessä. EDELLISET OMISTAJAT olivat kunnostaneet taloa. Kahtena viime kesänä Siskon mieleen on palautunut paljon muistoja lapsuudesta. Juurikaspelloilla riitti kitkemistä. Lapsuuden kesät heräsivät eloon Kouman kylässä. Pihakivi . Missähän mummi luuraa, miettii Emma.. Myös kauempana asuvat lapset Noora ja Janne tukivat ja auttoivat äitiään muutossa. Laaksoset asettuivat aikoinaan Pyhärantaan, Jarmon kotiseudulle
Kesäaikaan muistelut jäävät vähemmälle, kun pihapiirissä riittää puuhaa aamusta iltaan. 21 Laitilan Sanomat Enää Siskon ei tarvitse kuluttaa aikaa autossa, kun lastenlapset asuvat lähellä. ELÄMÄ ON koetellut Siskoa monin tavoin, ja pilvisten päivien vastapainoksi aurinkoiset päivät tuntuvat nyt erityisen hyviltä. Hyötyliikuntaa saa ympäri vuoden, ja kesällä erityisesti. Pyöräreissut Särkijärvelle olivat lapsuuden kesän kohokohtia. Oli pakko selvitä, kun hoidettavana oli pieni vauva, Sisko sanoo. – Töitä tämä teettää, mutta ainakin toistaiseksi olen jaksanut. Kevät on ollut tänä vuonna poikkeuksellisen kylmä, mutta se ei Siskoa haittaa. Sateen sattuessa voi mennä huvimajan suojaan. Tämän kesän projekteja ovat muun muassa uusi aita ja sisälle rakennettava biovessa. – Perustin korimaalaamon huvimajaan, ja ensimmäisen kerran olin siellä jo pääsiäisenä. Klapeja tehdessä ei tule vilu. Jälkeenpäin olen ajatellut, että Jani lähetettiin minulle enkeliksi. Rankkaahan se oli valmistella sellaisessa tilanteessa hautajaisia. Ja hetkiä, jolloin elämä on tässä ja nyt. Pihalla on paljon kukkaloistoa, vanhoja perennoja, mutta myös omena-, kriikuna ja päärynäpuita sekä marjapensaita. saattaa tuoda mieleen välähdyksiä lapsuuden leikeistä. Eniten hän nauttii hetkistä, kun lastenlapset juoksevat pihalla samalla tavalla kuin hän itse aikoinaan. Työkalut säilyvät tallessa aitan seinällä. Tuvassa hääräilevät Emma ja Amanda. Vanha puuhella lämmittää ja on kaunis katsella.. – Jani syntyi viikko isänsä kuoleman jälkeen. Siellä täällä olevat merelliset koristeet muistuttavat Siskoa hänen merimiehenä työskennellestä puolisostaan Jarmosta. Omenasadon aikaan tehdään mehuja ja hilloja. Lastenlapset ovat mummin silmäteriä. Mies kuoli metsätöissä jäätyään puun alle, ja Sisko jäi pienen vauvan kanssa kaksin huolehtimaan maatilan töistä. Ne ovat hetkiä, joissa menneisyys ja tulevaisuus lyövät kättä. JOS SÄÄ ei suosi ulkona olemista, aika kuluu rakkaan harrastuksen, pärekorien maalaamisen, parissa. Siskon miele–stä elämässä pitää olla unelmia. Sisko rakastaa vanhoja esineitä. Toisin oli silloin, kun hän jäi nuorena leskeksi. Emma viihtyy Kouman mummilassa
62 vuodepaikkaa • 19 kpl 2 h huoneita, osassa lisävuodemahdollisuus Kokoukset • Yksityistilaisuudet • Juhlat Lehtoniemi tarjoaa toimivat tilat ja virikkeellisen ympäristön monimuotoiseen toimintaan! Tiedustelut ja varaukset: Lehtoniemi (02) 852 102, 050 572 0461 Kirkkoherranvirasto (02) 856 539 lehtoniemi@evl.fi • www.kirkonpaikat.net Lehtoniemen leirikeskus, Rantalantie 274, 23800 Laitila Tervetuloa! Olemme facebookissa! NUORISOTYÖN KESÄN LEIRIT LEHTONIEMESSÄ Alakouluikäiset 9-13 -vuotiaille yhdessä Laitila-Pyhäranta 4H -yhdistyksen kanssa. Kerhoihin voi vielä ilmoittautua niiden ollessa jo toiminnassa. Elokuun rippileiri 1.-8.8., konfirmaatiosu13.8.klo10Laitilankirkossa. 1.6. 20.5. Rajoja rohkeasti ylittävä, monipuolinen ohjelma-anti ulottuu Logomosta Tuomiokirkontorille. Mukana myös Ilon Helmet! 13.45-14.05 Tubettajat Hermanni ja Mariieveronica 15-18.00 Peace united goes Liikkuva Seurakunta katufudis 16.30-17.55 Pekka Simojoki Exit 30-vuotisjuhlakonsertti 19.30-21.00 Valoa päin ”sing along” -iltamat 21.5. Sley – Ilo sanomasta. ILTAHARTAUDET UNTAMALAN KIRKOSSA KESÄ–ELOKUUSSA KESKIVIIKKOISIN KLO 19 Tarkemmat tiedot jumalanpalveluksista Laitilan Sanomien seurakuntatiedoissa. 20.30-21.30 Tulkoon tie, Lähetysjuhlien avajaiset. 12-14.00 Suvivirsikirkko. Kylväjä – Tässä ei ole kaikki. 13-14.30 Toivon tie – Lähetysseuran 50-vuotisjuhlakavalkadi 15.30-17 Kun maailma muuttuu – Kolme tarinaa evankeliumin voimasta Mikaelinkirkko: 20.5. Kesälaitilalaisten kirkkopyhä 2.7. Lapsia otetaan kerhoon 15/ ryhmä. Betel kirkko: 20.5. Kirkkopäivät on valtakunnallinen, vahvasti paikallisväritteinen kaiken kansan kaupunkifestivaali ja avara ikkuna 2000-luvun kirkkoon. Evankeliumijuhla Helsingissä 30.6.-2.7. Helluntaipäivän messu 18.6. Kirkkopäivienohjelmastalisääsivultawww.kirkkopaivat.fi – Syvemmälle, Lähetyksen kesäpäivät Raahessa 16.-18.6. klo 18:00 Lähetystyö: Japanin ja Etelä-Sudanin lähetyspiiri kirkkokodilla 13.6., 11.7. su-pe klo 11–16 Osoite: Keskuskatu 7, 23800 Laitila Jumalanpalvelukset: su klo 10. Osoite: Untamontie 77, 23800 Laitila Muut hartaudet: Keskiviikkoisin iltahartaus klo 19. Laitilan seurakunnan kesä 2017 Lähetysjärjestöjen kesäjuhlia: – Suomen Lähetysseura, Medialähetysjärjestö Sanansaattajat ja Suomen Pipliaseura pitävät lähetysjuhlansa Kirkkopäivien yhteydessä Turussa, 19.-21.5. Pyhän Mikaelin kirkko Avoinna: 10.6.–20.8. Lastenkirkko klo 9.30, siunaaminen koulutielle 4.6. Kerho maksaa 2,5€/ kerta tai 8€/vk. ti-su klo 11–16 Poikkeusaikataulu: Suljettu ma sekä 1-3.7. Juhannuspäivän sanajumalanpalvelus 25.6. Messu, Kaatuneitten muistopäivä 25.5. ja 23.-24.7. klo 18.00 Laitilan srk:n lapsityö järjestää kesätoimintaa 2009–2012 -syntyneille lapsille Kerho toimii pääasiassa ulkona pappilassa, mutta sisätilatkin ovat käytössä. Jippii-kuoro. Kerho kokoontuu kesäkuun alussa kolmen viikon ajan maanantaista torstaihin. Ryhmät ovat klo 9-12 tai 13–16. klo 16-17.00 Lutherin pöytävieraana Mikaelin seurakuntakoti: 20.5. Ilmoittautuminen lastenohjaajille kerhoissa tai Mirkku Perkkolalle p. Piispanmessu ja kirkkoherran virkaan asettaminen Sunnuntaisin kirkkokahvit Kirkkokodilla jumalanpalveluksen jälkeen. Helatorstain messu 31.5. 4.rippikoulunKonfirmaatiomessu 1.9. 10-16.00 Ilo sulle ja mulle -lähetyssafari 12-13.15 Ristin maa 2017-konsertti. Lähetysjärjestöjen tilaisuudet ovat ilmaisia. ja 8.8. 11-21.00 Mahdollisuuksien markkinat 11.00 Kenttähartaus 11.15 Viis papeista 21.30-22.00 Ekumeeninen kynttilähartaus, vähätori kirjastosilta Tuomikirkontori: 20.5. Ryttylä Lähetysjuhlat kirkkopäivillä, poimintoja: Tuomiokirkko: 19.5. 90 henkeä • Erilliset ryhmätyötilat • Kokouspaketti sisältää aamiaisen, lounaan ja päiväkahvit • Mahdollisuus erikoiskokouspaketteihin JUHLASALI • Max. Luomakunnan sunnuntain sanajumalanpalvelus 16.7. Suomen Lähetysseuran ulkomaantyöhön lähtevät lähetystyöntekijät siunataan Konserttitalo: 20.5. klo 18-19.30 Kipinää liittoon. Kirkkopäivät kokoaa eri tavoin uskovat ja ajattelevat Turun tienoon asukkaat sekä kirkon ammattilaiset ja luottamushenkilöt värikkääseen viikonlopputapahtumaan Turkuun 19.–21.5.2017. Kansanlähetyspäivät 7.-9.7. Laitilan Sanomat JUMALANPALVELUKSET LAITILAN KIRKOSSA SUNNUNTAISIN JA JUHLAPYHINÄ KLO 10 21.5. KERRANKIN LÄHELLÄ LAITILAA!! Untamalan Pyhän Pietarin kirkko Avoinna: 10.6.–20.8. Vapaaehtoisten ehtoollishetki ja tilaisuus klo 18 3.9. 22. 21.30-22.00 Ekumeeninen kynttilähartaus 20.5. klo 18-20.00 Afrikkalainen rukousilta Raamattupiirivetäjien virkistysilta Lehtoniemen rantasaunalla to. KOKOUSTILAT • Max. 50 henkeä • 2 saunaa, takkatupa ja keittiö MAJOITUS • Max. Omat eväät mukaan. Heinäkuun rippileiri 3.-10.7., konfirmaatiosu16.7.klo10Laitilankirkossa. 044-5253590. Tarkempia tietoja sekä ilmoittautuminen https://laitilanseurakunta.fi/toiminta/alakouluikaiset Rippikoulut Kesäkuun rippileiri 7.-14.6., konfirmaatiosu18.6.klo10Laitilankirkossa. 130 istumapaikkaa • Juhlatarjoilu suunnitellaan yhdessä asiakkaan kanssa RANTASAUNA • Max. 2.rippikoulunkonfirmaatiomessu 24.6. 14-15.15 Siioninvirsiseurat 18-19.30 Matteus passio 22.15-23.30 Reformaatiomessu 24.00-07.00 A night in the cathedral – K-16 Vähätori: 19.5. 3.rippikoulunkonfirmaatiomessu 13.8
KAPPELI ON tehty vanhaan, yli 100-vuotiaaseen aittaan. Kappeli on tilaisuuksien lisäksi auki tutustumista ja hiljentymistä varten 3.–6. . Kappeli toimii sekä luterilaisena kirkkona että ortodoksisena tsasounana. heinäkuuta kello 15–17. Kappeliin voi tutustua myös Kyläpäivänä lauantaina 10. Laitilan ekumeenisessa kappelissa vietetään Laitilan seurakunnan ja Turun ortodoksisen seurakunnan kanssa yhteistyössä jumalanpalveluksia ja muita kirkkotilaisuuksia. Kirkossa on istuintilaa 25 hengelle. päivä vietetään Eino Leinon päivänä runon ja suven juhlaa. Osa ikoneista on lahjoituksia, muun muassa ikonimaalari Vivi Ruottisen maalaama Krituksen kirkastuminen -ikoni ja Arkkipiispa Leon lahjoittama suurikokoinen Kristus Kaikkivaltias -ikoni, niin sanottu evakkoikoni. KIRKKO VIESTITTÄÄ idän ja lännen kirkkojen kohtaamista vakkasuomalaisella maaperällä ja Laitilaankin muuttaneiden karjalaisten evakkojen perinnettä. Laitilan Sanomat Ekumeeninen kappeli vanhassa aitassa Hannu Kilpeläinen Laitilan Silossa viime vuoden elokuussa Kristuksen kirkastumiselle ja Pyhittäjille Sergei ja Herman Valamolaisille vihitty ekumeeninen kappeli avaa jälleen kesäksi ovensa. Kappelin vihkivät kirkkoherra Ion Durac (vas.), piispa Kaarlo Kalliala, kanttori Kari Kesäläinen ja laulajina kirkon suunnittelussa konsultoinut arkkitehti Liisa Parviainen, Tuula Nyberg, pastori Aino Savolainen sekä paikallista kirkkokansaa. NÄITÄ OVAT muun muassa Tukholmasta joululahjana Nuhjalan kartanon omistajalle Hidegard Eneschiöldille 1800-luvulla Pietarissa maalattu öljyvärimaalaus Marian ilmestys sekä rukoushuoneen suuri kolmihaarainen alttarikynttelikkö. Tiedustelut Hannu Kilpeläiseltä, 040 5356789. Sunnuntaina 6. kesäkuuta. EHTOOKELLOT SOIVAT lauantaisin kello 18. Aitan itäisellä seinällä sijaitsi ennen viljalaarit, nyt samaisella seinällä on alttari muistuttaen elämän leivästä. Sisustuksessa käytetty ikoneja ja lännen kirkon taidetta Piispa Kaarlo Kalliala (vas.) ja kirkkoherra Ion Durac aittaan tehdyn kappelin edustalla viime kesänä. JOUNI KILPELÄINEN 23. Läntisistä kirkkoesineistä suurin osa on peräisin Vehmaan seurakunnan lakkautetusta Nuhjalan rukoushuoneesta. Jumalanpalveluksista ja muista tilaisuuksista ilmoitetaan Laitilan seurakunnan kirkollisissa ilmoituksissa ja paikallislehdissä. Kappelissa on myös yksityisten vakkasuomalaisten tekeminä lahjoituksina käsityötaidetta, aito paikallinen neljän puulajin vakka tuohuksien säilyttämispaikkana ja pyhärantalaiselle opettajattarelle valmistumislahjaksi räätälöity urkuharmooni. Se on sisustettu kummankin kirkkokunnan esineistöllä kuten ikoneilla, lännen kirkon taiteella, kyntteliköillä, lampukoilla ja kirkkotekstiileillä. Kirkoksi vihkimisen toimittivat ortodoksisena kirkastuspäivänä Turun piispa Kaarlo Kalliala sekä Turun ortodoksisen seurakunnan kirkkoherra Ion Durac. Kirkonpenkit on saatu Vehmaan Pyhän Margaretan kirkosta. Kirkko sijaitsee osoitteessa Silontie 211, Laitila. Heinäkuun 6. heinäkuuta, jolloin vietetään kirkastusjuhlaa pihakonsertteineen. Kappeliin on tutustunut jo yli 250 kirkkovierasta jumalanpalveluksissa, seuroissa, muissa tilaisuuksissa ja avoimien ovien päivinä, jotka jatkuvat tänä kesänäkin. Päätapahtumat ovat kirkastussunnuntaina 30. elokuuta, ortodoksisena kirkastuspäivänä, on ortodoksinen praasniekka, temppelijuhla vedenpyhityksineen. Ryhmillä on mahdollisuus tutustua kirkkoon muinakin kesäkuukausien aikoina. Aitan itäisellä seinällä sijaitsivat ennen viljalaarit, nyt samaisella seinällä on alttari muistuttaen elämän leivästä.
TV:t 149 ,Alk. Olemme mukana Laitilan Energiapäivä messuilla La 22.4. 02-856 556 Rauhankatu 6 Puh. Jenkkikaapi t 299 ,Alk. 4 tehotasoa. 010 5815 900 UUSIKAUPUNKI Keskuskatu 22 Puh. Pestävä Hygienia suodatin E12. Keskuskatu 22 Puh. Maksamme 50% omavastuustasi. 249 , 289 , Ilmanpuhdistin EAP300 HEPA 13 -suodatin poistaa hiukkasia, aktiivihiilisuodatin hajuja ja Cleancel-pinnoite ehkäisee mikrobikasvua esisuodattimessa. Pestävä hygieniasuodatin E12 puhdistaa poistoilman pienimmätkin hiukkaset. Siivousulottuvuus 12 m. Kotitaloudet, teollisuudet ym. 02-856 556 LAITILA Teknisiltä parhaat apulaiset siivouspäivään Varsi-imuri Ergorapido® Litium 2in1 ZB3212CK 18 V TurboPower™-litiumakku. Ilman laadun tunnistin säätää tehotasoa. Erinomaiset siivoustulokset. KIERTÄVÄ TUULILASIN ASENTAJA + kaikki lasialan työt. 179 , 149 , Pölynimuri UltraSilencer Origin ZUSORIGDB+ UltraSilencer Origin imurin äänitaso on vain 61 dB(A). 24 Laitilan Sanomat Kalustekuja 5, Uusikaupunki • P. 71 dB(A). Pölynimuri Classic Silence ZCS2100WEL Pölynimuri UltraSilencer ZEN ZUSANIMA58 Tehokas, kuiskaavan hiljainen 58 dB. 010 5815 900 Ma-Pe 9–17 , la 9–13 Ma-Pe 9–17 , la 9–13 RADIOTALO IISKALA LAITILA UUSIKAUPUNKI 19 90 Alk. Klasipojat Puh. 180° kääntyvä suulake ja käytännölliset etuvalot. Liedet 199 ,Alk. Pölypussi S-BAG Megapack Yhteensä 12 pölypussia. 0440 121 220 Paikalliset Puheenaiheet ja torimyyjän tarjoukset Tykkää meistä facebookissa!. Jääkaapit Tarjoukset voimassa koko kesän niin kauan kuin varatut erät riittävät ellei toisin mainita). 9–18 la 9–14 Huonekalut, kesäkalusteet sekä matot ja valaisimet erittäin monipuolisesta valikoimasta. Edullinen kuljetusja kasauspalvelu! Vakka-Suomen laajin valikoima! invavarustus Pasi 0400-834 094 Auto 2 0440-506 653 TILATAKSI 1+8 Pasi Vuola Meiltä saat Elisan edulliset Saunalahtiliittymät ja -palvelut KESÄSSÄ MUK A N A Teknisiltä kaikki kesäkotiin ja vapaa-aikaan. 842 4233 • www.uudenkaupunginhuonekaluliike.fi • Avoinna ark. 299 , Pölynimuri Ultra One ZUOQUATTRO Kaikki arvot ovat A-luokkaa. Laadukas Allergy Plus™ -suodatin. Electrolux -imureilla siivous sujuu. Mattojen puhdistukseen suunniteltu moottoroitu AeroPro –suulake. KAUPAN PÄÄLLE S-Fresh tuoksurakeita . Puhelimet 199 ,Alk. PlasmaWave™ poistaa ilmasta kaasumaisia epäpuhtauksia. 19 90 Moninkert ainen testivoitta ja! Nauti puhtaamm asta huoneilma sta! Mukana tarvikesett i helppoon autonhoitoon. 1/as. Väri: tummansininen. Mukana pehmeäharjaksine n parkettisuulake. www.tekniset.fi Ma-Pe 9–17 , la 9–13 Ma-Pe 9–17 , la 9–13 RADIOTALO IISKALA Rauhankatu 6 Puh. AeroPro Classic -kädensija ja AeroPro Silent -suulake sekä 3in1-piensuulake. Tervetuloa! 99 , ELECTROLUXIN VILLAKOIRIEN NUJERTAJAT Kevätaurinko paljastaa pölyjen, eli ”villakoirien” runsauden
Ne ovat vielä nimeä vailla. Ruuan paloittelu on tärkeää, jotta lampaat eivät tukehdu liian isoihin suupaloihin. Vainio muistuttaa. . Lampaat hoitavat ketoja Untamalassa, Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan laitumella ja Kauppilan umpipihalla. 4H-yhdistyksen lampaisiin voi tutustua kolmessa kohteessa HANNA HYTTINEN Jippii, kesä on tullut! Mää niin tykkään kesästä! Lampaita saa silitellä ja helliä vapaasti.. Kolmella eri laidunpaikalla kesäelosta nauttii karitsojen lisäksi tusina varttuneempia lampaita. Riina Vainio kertoo. – Niille voi antaa kuivattua leipää paloina, ja erilaiset kasvikset paloiteltuina ovat myös lampaiden herkkua. Lammasretkelle voi reppuun pakata omien eväiden lisäksi myös naposteltavaa lampaille. Romeo-pässi viettää suvipäivät erossa muista lampaista hyvässä hoidossa. – Messina, Liekki, Matara, Rosina, Hortensia, Neilikka, Kipinä, Sametti, Silkki, Loimu, Sulo ja Söpö, luettelee 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Riina Vainio lampaiden nimiä. Lampaita saa silitellä ja helliä vapaasti. . – Jokaisella laitumella on neljä paimenta, jotka pitävät vuoroviikoin lampaista huolta, vaihtavat puhtaan veden ja tarkistavat, että kaikki lampaat ovat tallella ja hyvässä kunnossa. 25 Laitilan Sanomat Eija Eskola-Buri Laitilan-Pyhärannan 4H-yhdistyksen lammaskatras kasvoi keväällä viidellä karitsalla
Seiso tukevasti jalkaterät hieman auki. – Ihminen tarvitsee myös stressivapaata aikaa. Tuo ämpäri alas ja tee uusi toisto. 26 Laituri, ämpäri ja lihaskuntotreeni Iida Kauppi Vakka-Opiston jumppakursseilta tuttu liikunnanohjaaja Katja Kataja suunnitteli Suviplarin lukijoille laiturijumpan. Lähde viemään painoa eteen – taa. Muista pitää hyvä tuki keskivartalossa. . – Kaksi kertaa ylläpitää, kolme kehittää, Katja Kataja lisää. TEE KIERROKSIA 2–5 LÄHTÖKUNNON JA TILANTEEN MUKAAN. Jumppa on suunniteltu tehtäväksi laiturilla. – Se, mitä uskallan sanoa on, että juo vähän enemmän vettä. 10 kertaa . Kyynärpäät olan alla, polvet tai varpaat maassa. Ponnista vahvasti ylös samalla ojentaen ämpäri taivasta kohti. Vahva keskivartalo, lapatuki – työnnä yläselkää lapojen välistä. ALKUVERRYTTELYKSI Katja ei anna erityisiä ohjeita, vaan jokainen voi puuhailla haluamallaan tavalla tai käydä vaikka pienellä kävelyllä. Puolitoista vuotta Laitilassa asunut Katja on perehtynyt terveelliseen ruokavalioon. Laiturijumpassa treenataan kroppa kokonaisvaltaisesti reisistä keskivartaloon ja käsiin. Jumpassa apuvälineenä voi käyttää painoa kuten kahvakuulaa tai ihan tavallista ämpäriä. . Katja suosittelee tekemään jumpan kaksi kertaa viikossa. – Loppuverryttelystä saa myös liikkuvuutta. . LOPPUVERRYTTELYSSÄ Katja käyttää haravaa, mutta kepiksi kelpaa mikä tahansa pitkä varsi. – Tämän jumpan voi vetää vaikkapa, kun on laittanut saunan lämpeämään. – Laituri saa olla sopivan kiikkerä, mikä lisää liikkeiden haastetta. . Toki jumpan voi tehdä ihan vaikka omalla pihallakin. Lähde nostamaan ämpäriä kohti leukaa niin, että kyynärpäät johtavat liikettä ja aukeavat sivuille. VOIT TEHDÄ KAIKKI LIIKKEET ILMAN PAINOA TAI LISÄPAINON KANSSA. Pidä hyvä ryhti, hartiat alhaalla ja keskivartalo tiukkana. – Saa herkutella, mutta kannattaa pitää suurin osa ruokavaliosta terveellisenä, hän neuvoo. 10 kertaa. Katja toivoo Suviplarin lukijoille stressitöntä, mutta aktiivista kesää. JOS TEET LIIKKEET KIIKKERÄLLÄ LAITURILLA, MUISTA VAROVAISUUS. . SUMOKYYKKY + PYSTYPUNNERRUS . 2. – Kierrosten välillä voi käydä lisäämässä puita. PYSTYSOUTU . JUMPAN LIIKKEET voi ja kannattaa toistaa kahdesta viiteen kertaan oman kunnon ja fiiliksen mukaan. 3. 30 sekunnin pito + 30 sekunnin keinunta Välineet: ämpäri + vettä tai hiekkaa Alkulämmittely: 10 minuuttia kävelyä tai muuta liikkuvaa puuhastelua Seiso leveässä haara-asennossa niin, että polvet ja varpaat näyttävät noin 45 astetta ulospäin. – Ämpärin voi täyttää vedellä, kivillä tai hiekalla. www.laitilansanomat.fi KATSO VIDEOT LIIKKEISTÄ . 1. . Lähde vajoamaan suoraan alaspäin selkä suorana. . JOKAINEN IHMINEN on yksilö, joten yhtäläisiä ohjeita suurelle joukolle on haastavaa antaa. . . LAITURI ANTAA KAIKKIIN LIIKKEISIIN MUKAVAN LISÄHAASTEEN TASAPAINOLLE. LANKKU + KEINUNTA ETEEN / TAAKSE
LAITURI ANTAA KAIKKIIN LIIKKEISIIN MUKAVAN LISÄHAASTEEN TASAPAINOLLE. JOS TEET LIIKKEET KIIKKERÄLLÄ LAITURILLA, MUISTA VAROVAISUUS. TEE KIERROKSIA 2–5 LÄHTÖKUNNON JA TILANTEEN MUKAAN. Jää pitoon alkuliikkeen tavoin ja lähde kiertämään ylävartaloa puolelta toiselle. Lähde kurottamaan alemmalla kädellä maata kohti, lantio väistyy taakse, selkä pysyy suorana. 10 kertaa toinen puoli + 10 kertaa toinen puoli . Palauta liike alkuasentoon käyttämällä keskivartalon lihaksia. Tee kymmenen kertaa. Tämä on helpompi tehdä ilman painoa. VENE www.laitilansanomat.fi LOPPUVENYTTELY VIDEOLLA. Lähde koukistamaan ja ojentamaan molempia polvia. Astu pitkä askel eteen. . Tee kymmenen kertaa. 27 Laitilan Sanomat . Pidä noin 30 sekuntia. . Toinen käsi kohti maata, sen puolen varpaat näyttävät vähän ulospäin. 6. . Toinen käsi kohti taivasta, saman puolen varpaat eteenpäin. VOIT TEHDÄ KAIKKI LIIKKEET ILMAN PAINOA TAI LISÄPAINON KANSSA. ASKELKYYKKYJOUSTO . Istu takakenoon kannat alustassa tai ilmassa. . Leveä haara. . . . 4. Takajalan päkiä on maassa. Tuo ämpäri alas ja tee uusi toisto. Lähde viemään painoa eteen – taa. 5. Hartiat alhaalla. TUULIMYLLY . 5 kertaa toinen puoli + 5 kertaa toinen puoli, rauhallisesti Välineet: ämpäri + vettä tai hiekkaa Alkulämmittely: 10 minuuttia kävelyä tai muuta liikkuvaa puuhastelua Loppuvenyttely + liikkuvuutta kepillä: Kepin vienti suorin käsin edestä taa. Kallista ylävartaloa eteen taa + käsivarret suorina eteen auki samaan tahtiin. Lähde nostamaan ämpäriä kohti leukaa niin, että kyynärpäät johtavat liikettä ja aukeavat sivuille. Keihäspyöritys Rintalihaksen venytys hartioilla sekä alaselän päällä Keppinoja IIDA KAUPPI Ponnista vahvasti ylös samalla ojentaen ämpäri taivasta kohti. Pidä hyvä ryhti, hartiat alhaalla ja keskivartalo tiukkana. Muista pitää hyvä tuki keskivartalossa. Selkä pysyy suorassa. Selkä pysyy pystysuorana.
Siirtolohkareet ovat kuin taivaasta pudonneita L u m ou du lähe l lä. . Jättiläisten jäljillä
Lähes jokaiseen jättiläistarinaan liittyy jokin jääkauden jälki. Kirkelinna sijaitsee Pirttikylän ja Kusnin välimaastossa, metsäja suoalueen keskellä, Laitilan keskustasta viitisen kilometriä lounaaseen. Monet siirtolohkareet ympäri Laitilaa ovat saaneet selityksensä kalevanpoikien avulla. Laitilan Sanomat Jussi Vaajasaari Jääkauden jättämät suuret siirtolohkareet ja hiekkaharjut ovat aina antaneet ihmetyksen aihetta. He poistuivat kivellä soutaen, kun kristinusko levittäytyi heidän mailleen. – Jättiläisten heittämät kivet on usein suunnattu kirkkoja kohti. LINNAVUORET liittyvät joskus myös jättiläistarinoihin. – Suuret siirtolohkareet ovat kuin taivaasta pudonneita, koska ovat usein eri kivilajia kuin ympäristönsä, tietää Laitilan oppaitten Katriina Kaitila-Karttunen. Epätasainen maasto on suosinut siirtolohkareiden esiintymistä, ja pitkä hämärän aika on suosinut mystisten tarinoitten syntyä. . LAITILAN SEUTU on jättiläistarinoiden keskeistä synnyinaluetta. Lähimmäksi kirkkoa osunut kalevanpoikain heittämä lohkare sijaitsee K-Supermarketin päädyssä. Katriina Kaitila-Karttunen Kirkelinnan monipolvista ja värikästä kivikkoa. JU SS I VA A JA SA A RI 29. Kirkelinnan lähelle pääsee autolla. KALEVANPOJAT tunnetaan myös myöhemmässä, kristinuskon sävyttämässä suomalaisessa mytologiassa usein pahoina tai arvaamattomina jättiläisinä, jotka saattoivat kaataa viljan tai metsänkin kumoon. – Suuret siirtolohkareet ja muut maastomuodot saavat mielikuvituksen liikkeelle, ja, jättiläiset ovat ehkä olleet hyvä tapa selittää jääkauden työt, arvelee geologiaan perehtynyt Katriina KaitilaKarttunen. – Kirkelinnan lähellä on paljon kiviä siksi, kun jättiläiset hävittyään taistelun kristinuskolle hävittivät sieltä oman kirkkonsa, mainitsee Katriina Kaitila-Karttunen esimerkin jättiläistarinoista. Kirkelinnan lähellä on paljon kiviä siksi, kun jättiläiset hävittyään taistelun kristinuskolle hävittivät sieltä oman kirkkonsa. Niiden todellista syntytapaa ei ole tiedetty, ja synnylle on keksitty selityksiä. Tämä valtatie 8:n varressa sijaitseva siirtolohkare on niin valtava, etteivät muinaiset laitilalaiset ole uskoneet sitä kiveksi, vaan ovat todennäköisesti kokeneet sen ’ osaksi kallioperää. Laitilan seutu on Suomen vanhinta kristillistä aluetta. Vanha kansa on kertonut sen olleen kalevanpoika-jättiläisen viikatteen hiomakivi. Kyseessä on 1200-luvun hautakivi, ainutlaatuinen Suomessa. Kalevanpoikien toiminnalla selitetään monia poikkeuksellisia maastonmuotoja, kuten kivien sijaintia. K-kaupan päädyssä sijaitseva siirtolohkare on suunnattu Laitilan ensimmäistä kirkkoa kohden, mutta lohkare ei ole lentänyt riittävän pitkälle, kertoo Katriina Kaitila-Karttunen. Kalevanpojat olivat kertomuksissa myös maan muinaisia asuttajia. JÄTTILÄISET LIITETÄÄN usein kahnauksiin kristinuskon vakiintumisen aikoina. Yleisin selitys tulee kalevanpoikien eli jättiläistarinoitten muodossa. Laitilan monista linnavuorista ainakin Kirkelinnaa on pidetty jättiläisten asuinpaikkana. Untamalan kirkkomaalla seisoo yli kaksi metriä korkea kivipaasi.
Sokeria tankkiin -näytelmän on kirjoittanut Markku Hyvönen ja ohjauksesta vastaa viime vuosien tapaan Tiia Valavuo. Satoi tai paistoi kesän parhaat naurut Kaivolassa Eija Eskola-Buri Kaivolan kesäteatterin väki ei ole sokerista. Sokeria tankkiin on huvinäytelmä suomalaisesta jääräpäisyydestä Kuiskaaja Noora Aittakari hoiti hommansa, vaikka harjoitusten olosuhteet olivat välillä hyytävät toukokuussa. Näytelmän ohjaavat Jani Selin ja Marko Virtanen. Ministeri tulee hakemaan rauhaa kirjoittaakseen kirjansa loppuun. Heikki Syrjän ja Riku Suokkaan käsikirjoittamassa musiikkinäytelmässä liikutaan Tampereella. Humoristisen suvinäytelmän tapahtumat sijoittuvat kuvitteelliseen Jaavanvaaran kylään. ANNE JACKSEN ANNE JACKSEN. . Kun kyläläiset yhdistävät voimansa, ministeri saa heittää hyvästit kesäidyllille. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita riittää ensi metreistä lähtien. Helsingin herra saa tuntea nahoissaan, että suomalaista korvenraivaajaa ei viedäkään kuin pässiä narussa. 30 Laitilan Sanomat Manserock siivittää Santtion kesää Mari Loikkanen Huomio, huomio, Eppu Normaalin, Popedan ja Juice Leskisen ystävät! Santtion kesäteatterissa kajahtaa 80-luvun suomirock heinäkuussa, kun musikaali Vuonna -85 pääsee vauhtiin. . Jäätävästä säästä huolimatta kesäteatterin väki veti harjoitukset läpi sisulla ja sydämellä. Tarina kertoo Logomon työmiehistä ja heidän edesottamuksistaan. . Kaikki muuttuu, kun uudistusta nuijinut ministeri ostaa mökin Jaavanvaaralta. B B Huuskosen roolissa esiintyy Annina Väisänen. . Santtion kesäteatteri Pyhärannassa 4.–27.7. Kuntauudistus on siellä tehnyt tehtävänsä ja Jaavanvaaran kylä näivettyy. Hyvän mielen näytelmä kertoo aikuiseksi kasvamisesta, ystävyydestä ja rakkaudesta, mutta myös pettämisestä ja jättämisestä. Santtion lava muuntautuu sujuvasti niin Hervannaksi, Ikuriksi kuin Pyynikin portaiksi. 80-luvun musiikkia Pyhärannassa Juho Paltta ja Marika Suuronen tuovat menoa ja meininkiä Santtion lavalle tänä kesänä. Esitystä Santtiolla pyörittää raumalainen Teatteri Kuperkeikka. Luvassa on menevää musiikkia roppakaupalla, sillä näytelmään on mahdutettu kolmisenkymmentä kappaletta. Näytelmä kertoo suomalaisesta jääräpäisyydestä. Ensimmäisissä ulkoharjoituksissa toukokuun alussa paistoi aurinko, mutta parin päivän kuluttua taivaalta vihmoi lunta. Kaivolan kesäteatteri Laitilassa 30.6.–23.7. Tämän kesän näytelmä tarjoaa katsojille jälleen takuuvarmaa komediaa
n i m / e 7 6 1 , + u l e h u p / e 5 3 8 , 6 5 4 3 a j 3 3 3 3 t o r e m u n ä k e s ) m p m / m p p ( . * Gluteenittomia, luomu, hamppu, ym tuotteita. Puutarhamyymälästä Palveluksessamme puutarhuri Mari joka auttaa ja opastaa ! ä ä s e k a a si o p p e L n o k i n n a r si a n u o L is k a a k k a is a a j a t si m o e l u T . n ii k k n a p s u u s O a s s e e tt i o s o n a j a a t a r a v ti o V a d h i a v / . n i m / e 2 1 , + u l e h u p / e www.rsh-turvallisuuspalvelut.fi puh. p o i a t . Opastamme myös kodin turvalaitteiden valinnassa. Paikkakuntalaista vartiOiMisPalvelua Vanha Rauma • Torin laidalla P. 0400 828 328 * tuoreet vihannekset ja kotimaiset marjat * Kotileipomo Sonkkilan leivonnaiset * kotoisat mehutuotteet * Masan maukasta savukalaa * Kivikylän lihatuotteet * Käsintehdyt makeiset. 9.30-18, la 9.30-15 Kesän hehkua upeissa uimapuvuissa, bikineissä ja alusasuissa! Tervetuloa miellyttävän palvelun erikoisliikkeeseen! alusasuliike miellyttävän palvelun erikoisliike. % 4 2 .v l a t ä v ä tl ä si s t a n n i h i k k i a K . 5 1 a ll a m a tt i o s ! a o l u t e v r e t it s ä m i p m ä L n o k r e v n ä e t n ii k :t o r e m u n s y ti r y 2 a j 1 n ä m h y R P O 5 3 8 , ä t si m y tt iil n il e h u p a k t a m a t si si a m it o k a j ä t si m y tt iil a k n a l 1 5 1 5 1 a j 5 1 t o r e m u N . 0400 933188 toimisto@rsh-turvallisuuspalvelut.fi • Yrityksille • • Omakotitaloihin • Mökkeihin • Pyydä tarjous kohteesi vartioinnista, soittamalla tai sähköpostilla. . 31 Laitilan Sanomat – Juliana kasvihuoneet (toimitusmyyntinä) – Lämpö-/ pikakompostorit – Kompostikäymälät – Kaasugrillit – Ruohonleikkurit – TB-nestekaasut – Mullat, turpeet, taimet, perennat, yrtit Palvelemme: MA-PE 8-18, LA 9-14 1.7. 822 9055 • www.alusasuliikehelmi.fi • ark. alkaen: MA-PE 8-17, LA 9-14 Kaikki meiltä! Santilantie 2, Laitila Pihalle, mökille, puutarhaan! Nyt myös lahjakortit! Tilamyymälästä pihallesi kukat, pensaat ja perennat sekä suomalaiset pihapatsaat! Avoinna: MA-PE 10-18 • LA 9-14 • SU 12-18 Eurantie 614 • Puh
Vuonohevostamma Line on tottunut ympärillään häärivään perheeseen. Viivi Lehtonen näyttää Niilolle pientä kananpoikaa, joka pelastui viime hetkellä joutumasta roskikseen. Linen lisäksi tilalla on kaksi vuonohevosta ja yksi täysihoidossa oleva islanninhevonen. Saaga ruokkii kaneja.. Lapset pääsevät usein hevosen selkään ja varsinkin Saaga nauttii ratsastamisesta
Niilo ja Saaga saavat varttua kuin Astrid Lindgrenin lastenkirjoissa, maaseudun isoista ja pienistä elämyksistä ja seikkailuista nauttien. Onneksi Line on niin rauhallinen, että se ei hätkähdä juuri mistään. – Kananpoikasen kanssa meinasi käydä huonosti. – Molemmat lapset tykkäävät istua hevosen selässä, mutta Saaga jaksaisi olla siellä tai hevoskärryillä vaikka kuinka kauan. Äidin vilkkaaksi luonnehtima Saaga rauhoittuu ja keskittyy parhaiten hevosten parissa. Ainoa idylliä uhkaava seikka on omakotiasutuksen laajeneminen yhä lähemmäksi kotinurkkia. Jo ensisilmäys Vuohenmaan kauniissa maisemassa sijaitsevaan pihapiiriin vakuutti heidät siitä, että koti oli löytynyt. Lapset ovat luontevasti mukana eläinten hoidossa ja muissa kotitöissä. KAIKKI PERHEEN eläimet ovat lemmikkejä. – Olin valmis tekemään kaupat jo ennen kuin olimme edes käyneet talossa sisällä, Viivi kertoo. – Olen aika huolissani, kun puhutaan, että Matoja Ilvesvuorien maille suunnitellaan asutusta. Maalaisidyllin ylläpito vaatii kuitenkin paitsi paljon työtä myös rahaa. Noin kahden hehtaarin tontilla on lisäksi useita ulkorakennuksia. PIRKKO VARJO. Löysin munan, jota arvelin jo vähän huonoksi ja vein sitä roskikseen, kun huomasin munassa särön. Siellä on aivan ihania retkipaikkoja ja toivon, että ainakin ne jätettäisiin rauhaan, Viivi sanoo. Eläimet opettavat lapsille empatiataitoja Teemu Varjonen ja yksi kissoista. Luottoratsuna toimii 13-vuotias vuonohevostamma Line, joka on tänä vuonna myös Vaahteraportin päiväkodin Peikot-ryhmän kummihevonen. Kiikutin munan äkkiä takaisin kanakoppiin ja hetken päästä siellä oli poikanen. PERHEEN ISÄ on projektipäällikkönä Dewacolla, äiti on toistaiseksi kotona lasten kanssa. Catering-kokkina työskennellyt ja eri vaihtoehtoja punninnut Viivi on silmäillyt vanhaa päärakennusta ja muokannut siitä unelmissaan kesäkahvilaa. Kukko oli viime hetkillään ehtinyt tuottaa jälkeläisen, Viivi kertoo. . Viiden kanan parvi on juuri saanut vahvistuksekseen yhden poikasen. Niilo ja Saaga saavat varttua kuin Astrid Lindgrenin lastenkirjoissa, maaseudun isoista ja pienistä elämyksistä ja seikkailuista nauttien. Pieneen tilaan kuuluu lähes sata vuotta vanha entinen päärakennus ja 1980-luvulla rakennettu talo, jossa Lehtosen-Varjosen perhe asuu. Turkulainen Viivi Lehtonen ja Raumalta kotoisin oleva Teemu Varjonen tekivät unelmasta totta viisi vuotta sitten. Emännän haaveissa on tulevaisuudessa yhdistää työ ja eläintenpito jotenkin niin, ettei kotoa tarvitsisi olla paljon pois. 33 Laitilan Sanomat Viivi ja Teemu tekivät maalaisunelmastaan totta Pirkko Varjo Moni haaveilee elämästä maaseudulla, eläinten ympäröimänä. Naapurista on vuokrattu laidunmaata tilalla asuville neljälle hevoselle. Perheeseen kuuluvat myös 4-vuotias Niilo ja 2-vuotias Saaga sekä paljon eläimiä. Viiden komean kanin kohdalla on toteutettu toimivaa perhesuunnittelua ja kanikopissa elellään vain aikuisten kesken. Eläimet opettavat lapsille empatiataitoja ja uskon, että lapset pysyvät myös terveempinä, kun saavat elää näin. . TOISTAISEKSI Vuohenmaan Vuonohevostilaksi nimetyllä tilalla eletään vielä pikkulapsiarkea. – Talo taitaa kuitenkin olla liian huonokuntoinen, hän huokaa. Olimme juuri joutuneet luopumaan kukosta. Monet niistä ovat tulleet kodeista, joissa eläimiä ei syystä tai toisesta ole voitu enää pitää. Pihaa vartioivat koirat Luna ja Remo, hiiritaloudesta vastaavat sisäkissat Luca ja Lenni sekä talokaupan mukana tullut pihakissa Tara. NELJÄ ANKKAA puolestaan ovat hommanneet yhteensä 11 poikasta
Kertakäyttösadetakki on piknikillä tarpeen sadekuuron varalta, vaikka tilauksessa onkin aurinkoinen sää. Meillä on festivaalin aikana aivan loistava talkooporukka, joka on todella innolla mukana. . . Mimmi on niin täysillä mukana järjestelyissä, että hän ei ehdi juurikaan piknikpeitolle istahtaa. Lisää fetajuusto ja aurinkokuivatut tomaatit. Jaa paperivuokiin. Yksi heistä on tapahtuman perustajan Kari Antilan elämänkumppani, pyhärantalainen Mimmi Junkola. 34 Laitilan Sanomat Mimmi Junkolan svengaavat piknik-eväät Eija Eskola-Buri Laitilassa kolmatta kertaa järjestettävä Jazzkukko -festivaali ei onnistuisi ilman suurella sydämellä järjestelyissä mukana olevia vapaaehtoisia. Sekoita kulhossa munat, kermaviili ja rasva. Innokas kotikokkailija suostui kuitenkin antamaan pari vinkkiä piknik-korin täytteeksi ja kertoi samalla festivaalikuulumisia. Nyt toivotaan, että saisimme edellisvuosia enemmän myös muualta festarikansaa. Onhan se ihan superihana bändi 1980-luvulta. – Varmastikin se, kun iltapäiväsade loppui ja kitaravirtuoosi Olli Soikkeli esiintyi. – Sitten vielä matkaan tietysti filtti, tarjotin, cocktail-tikut, ruokailuvälineitä, servietit, kosteuspyyhkeet, roskapussi sekä aurinkorasva ja hellehattu. Taiteelliseen puoleen ja esiintyjiin en puutu mitenkään. Tälläkin kertaa on taas tulossa aivan upeita kansainvälisiä muusikoita ja loistavia kokoonpanoja esiintymään. Mitä odotat kolmansilta Jazzkukkofestareilta. Lisäksi muun muassa meksikolainen Luiz Marquez oli todella eksoottinen ja erilainen esiintyjä. Juustoja, keksejä, pensasmustikoita, kirsikoita, vadelmia, kirsikkatomaatteja, cocktail-lihapullia, suolaisia piirakoita ja muita herkkuja, Mimmi Junkola vinkkaa. Jazzkukko 3.-6.8.2017. He ansaitsevat suuren kiitoksen sitoutumisesta ja hyvän fiiliksen luomisesta. Paista 200 asteisen uunin keskitasolla noin 15 minuuttia. – Toivottavasti aurinkoa riittää ja kesä jatkuisi. Laitilalaiset ovat ottaneet jo festivaalin omakseen. Jazzkukon viime kesän svengaavin hetki. – Samanlaista hienoa tunnelmaa ja positiivisia ihmisiä. Mitä kesääsi kuuluu, kun festarit ovat ohi. Saunomista ja uimista, kerätään kesän satoa talteen niin metsästä kuin puutarhasta, ihaillaan toivottavasti auringonkukkia ja puidaan vähän kauraa. Tykkäsin! Mitä kaikkea kuuluu hommiisi festivaalin järjestäjätiimissä. – Teen vähän sitä sun tätä eli yritän pitää käytännön asiat jokseenkin hallinnassa liittyen mainoksiin ja markkinointiin, yhteistyökumppaneihin ja talkooporukkaan. Nostele taikina paperivuokiin ja paista 200 asteessa noin 20 minuuttia. Odotan tietysti kovasti Broadcastin esiintymistä. Mimmi Junkola (oik.) poseerasi festareilla AnnaLeena Lehtosen kanssa. Lisää muut aineet ja sekoita hyvin. Metsän raivausta, jos on jäänyt kesällä kesken. Jazzkukon resepti: Kesäinen tunnelma, mukavaa musiikkia ja hyvää syötävää Suolaiset ja makeat muffinit – Piknik -konserttiin kuuluu tietysti ottaa mukaan eväät, jokainen oman makunsa mukaan. Mustikkamuffinit 3,5 dl vehnäjauhoja 2 dl sokeria 2 tl leivinjauhetta 2 tl vaniljasokeria n.3 dl mustikoita (vadelmia tai muita tuoreita marjoja) 1 dl maitoa 1 dl sulatettua voita 2 munaa Sekoita kuivat ainekset keskenään. Sienimuffinit 0,5 l sieniä rasvaa mustapippuria timjamia (ja muita tuoreita yrttejä oman maun mukaan) 100 g fetajuustomuruja 2 rkl aurinkokuivattuja tomaattikuutioita 2 munaa 200 g kermaviiliä 0,5 dl sulatettua voita 4 dl vehnäjauhoja 3 tl leivinjauhetta Paista sienet pannulla, mausta. Mimmi neuvoo pakkaamaan kylmälaukkuun myös jäätyneitä eväitä, sillä ne pitävät laukkua viileänä kylmäkallejen ohella. Lisää sieni-juusto-tomaattiseos sekä kuivat aineet
Laitilan Wirvoitusjuomatehdas on tuttu brändi. Suosikkiyhtyeen ainutlaatuinen keikka Jazzkukossa Legendaarinen 80-luvun yhtye Broadcast on 3–6. Yhtye hämmästytti laadukkaalla Amerikan länsirannikon soundillaan ja moniäänisillä lauluosuuksillaan. – Kävimme kaikki Munkkivuoren koulua Helsingissä ja olimme luokkakavereita. – Festivaalin nimi on tuttu kyllä, mutta Laitilassa en muista aiemmin pysähtyneeni tai esiintyneeni. Aloitimme kellaribändeissä ja pikkuhiljaa sitten ajauduimme yhteen. Legendaarinen kasariyhtye Broadcast nousi maineeseen vuonna 1981 ilmestyneen ensilevynsä myötä. Yhtye saapuu Laitilaan alkuvaiheen kokoonpanollaan: Kim Lönnholm (laulu), Edu Kettunen (laulu+kitara), Edu Kettunen: Pitkästä aikaa lavalle yhdessä Laulaja, lauluntekijä Edu Kettunen, mitä kuuluu elämääsi ja Broadcast -yhtyeelle. Onko Laitilan Jazzkukon konsertti ainoa comeback -konsertti vai onko jo muita keikkoja kalenterissa. Diggailimme ja kuuntelimme samoja länsirannikon AOR-bändejä (aikuisrock) Eaglesia, Stevie Wonderia ja Earth Wind and Firea. Monet muistavat Kim Lönnholmin eurovisiokappaleen Minä olen muistanut ja Edu Kettusen Lentäjän Pojan. . Mistä Broadcast sai aikanaan sai alkunsa. 35 Laitilan Sanomat TIMO JAKONEN Broadcast tekee comebackin Laitilassa . – Alunperin meitä arvosteltiin kaupallisuudesta, kun soundimme oli AOR-tyylinen, emmekä soittaneet punkkia tai Suomirockia, joka oli kovin suosittua 80-luvun alussa. Broadcastin hajottua monet muusikoista ovat tulleet tunnetuiksi soolouraltaan. Loppuvuodesta äänitän uutta albumia Ninni Poijärven ja Mika Kuokkasen kanssa. – Vuosien varrella ollaan puhuttu laajemmastakin comeback-kiertueesta, mutta tällä hetkellä Laitilan Jazzkukon keikka on ainoa laatuaan. Jälkeenpäin ajatellen kyllä tuo punk-musiikki oli sitä varsinaista kaupallista musiikkia oikeastaan enemmän tuolloin.. elokuuta järjestettävän Laitilan Jazzkukko -festivaalin lauantain puistokonsertin pääesiintyjä. Olen kyllä ajanut Laitilan ohi noin tuhat kertaa ollessani menossa esiintymään pohjoiseen. Broadcastin muiden muusikoiden kanssa ollaan kyllä oltu yhteydessä vuosien varrella ja ajoittain on eri projekteissa myös musisoitu yhdessä, mutta pitkään aikaan emme ole samalle lavalle nousseet. Hienoa että saatiin nyt tämä comeback-keikka syntymään ja toivotaan, että jatkoa seuraa. – Itselläni elämä pyörii paljon oman soolouran ja keikkailun ympärillä. Se tunnetaan varsinkin radiohitistä You break my heart. Oletko ollut koskaan Laitilassa ja oletko aikaisemmin kuullut Jazzkukko Festivaalista
Luottohinta on 11276,02€. • Rahoitus 1 000–30 000 € . • Joustava takaisinmaksuaika. Toimitamme Pihlan ja Alavuden valmistamat laadukkaat kotimaiset ikkunat sekä ovet. (Tilanne 04/2017). 0500 329 534 . • Edullinen korko OP-prime + 6,95%*. • Voit maksaa koko luoton kerralla pois ilman lisäkuluja. lasitukset Pihlakuja 4, 23800 Laitila • Puh. Karmiinista asennettuna laadukkaat, Kotimaiset Laitilan puhuvat katsastusmiehet palvelevat läpi kesän. kaikki TV-merkit, digiboxit, radiot, nauhurit ym. Soita ja kysy! Teemme teippikirjaimet, opasteet jne. • Voit saada kaksi maksuvapaata kuukautta vuosittain. • Luoton perustamismaksu € . 36 Laitilan Sanomat P. Kattoprofiileissa toimittajamme on nopea ja luotettava Jaakko-Tuote. Rahoituksen myöntää OP Yrityspankki Oyj, Gebhardinaukio 1, 00510 Helsinki. • Rahoituksen korot verovähennyskelpoisia asuntolainan tapaan, kun rahoitetaan oman vakituisen asunnon perusparannusta. ym. • Laskutuspalkkio 7 € /kk. OPn rahoitus Maksa remonttisi helposti osissa! Tässä n. * KSL:n mukaisesti laskettava todellinen vuosikorko esimerkiksi 10 000 euron keskimääräiselle luotolle 35 kuukauden laina-ajalla on 8,70 %, kun nimelliskorko on 7,30 %. Luhdantie 2 23800 Laitila l LALLA GROUP l 040-556 5496 • www.rakennuslasi.fi Terassilasitukset ym. Koneurakointi Sukari P. 0400 326 165 teletrim@lailanet.fi Vihtorinkatu 12, LAITILA ANTENNIASENNUKSET JA KORJAUKSET Elektroniikkalaitteiden korjaukset mm. • Rahoitus kerryttää OPn omistajajäsenille OP-bonuksia. Nyt myös rahoitusmahdollisuus koko remontille. (02) 85046, 85047 – RAUTAKAUPPAA VUODESTA 1992 – www.laitilanrautakauppa.com LaitiLan Rautakauppa Oy Avoinna: ma-pe 7–17, la 8–13 KATTOTAI IKKUNAREMONTTI SUUNNITTEILLA. Tule rautakaupalle keskustelemaan eri vaihtoehdoista, teemme sinulle taatusti kilpailukykyisen kokonaistarjouksen, joka sisältää myös asennuksen. Asennukset hoitavat pitkäaikaiset paikalliset yhteistyökumppanimme. 150m 2 kattoon on asennettu Lukko-Jaakko profiili, peltien ja tarvikkeiden hinta n.3600 € , asennus n.3200 € Hinta siis avaimet käteen alle 7000€.. Tervetuloa! Pilppulankuja 4 LAITILA AJANVARAUS: k1katsastus.fi 0306 100 100 l LALLA GROUP l LAITILA l 040-541 1995 Rahtisahausta siirrettävällä kenttäsirkkelillä sekä kaikenlaiset maanrakennustyöt 18 tn telakaivinkoneella
Näyttely on jatkokehitelty Laitilan Munamarkkinoitten munanäyttelystä runoilija Heli Laaksosen vetämässä hankkeessa vuonna 2003. TÄMÄ TALO on muulloinkin auki, aina silloin, kun ovi on auki tai valot näkyvät, muistuttaa Poukan talon emäntä Lea Koskinen. Talon peräkamarissa Virvoitusta Laitilasta -näyttely kertoo Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan värikkäistä alkuvaiheista. Poukan talo sijaitsee osoitteessa Keskuskatu 4, Laitila. Talo on siirretty käräjien kehotuksesta nykyiselle paikalleen kirkon läheisyydestä vuonna 1705. Talon peräkamarissa Virvoitusta Laitilasta -näyttely kertoo Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan värikkäistä alkuvaiheista. Lea Koskinen hoitaa matkailijaneuvonnan keskipisteenä toimivaa Poukan taloa. . Poukan talo kertoo talonpoikaiskulttuurista . Poukan talon mitä rauhallisimmassa tunnelmassa voi toukokuun alusta aina elokuun loppuun kello 10 ja 18 välisenä aikana käydä nauttimassa korppukahvit. Poukan talo palvelee sekä matkailua että laitilalaisia ympäri vuoden. – Ja kaikki väliajat on pientä järjestelyä ja siistimistä sekä sisällä että ulkona. – NÄYTTELYSTÄ ei puutu mitään, paitsi munanpesuharja, kehaisee Heli Laaksonen. Talon pihakamarissa pystytettynä oleva Pali Muni -näyttely kertoo laitilalaisen kanataloushistorian moninaisuudesta. JUSSI VAAJASAARI L u m ou du lähe l lä. NYKYISIN Poukan talo toimii matkailun tukikohtana ja kulttuurikeskuksena. – Turisteja toki ohjaan paikallisiin kahviloihin ja ravintoloihin. . 37 Laitilan Sanomat Astu peremmälle Jussi Vaajasaari Poukan pitkä, punainen päärakennus kaupungin keskustassa edustaa mitä parhaiten laitilalaisen talonpoikaiskulttuurin menneisyyttä. – Täällä on usein myös tapaamisia ja kokouksia, kertoo Laitilan oppaiden puheenjohtaja Lea Koskinen. . Muun muassa joulunavauspuurotarjoilu, nuuttipukkien kokoontuminen, Kustaan kalaasit ja ystävänpäiväkutsut keräävät talon täyteen väkeä
Mennään metsään – pyörällä!
– Ennen kaikkea se on hauska ja mukava tapa liikkua sekä nauttia luonnosta. ARTO JÄSPI muistuttaa myös, että kuten mikä tahansa pyörä, myös maastopyörä, kiittää säännöllisestä huollosta. Lähteä voi Hiihtomajantien päästä, josta löytyy opastaulu. VILLE PIRILÄ ja Arto Jäspi tietävät, että tärkeä osa maastossa pyöräilyn viehätystä on luontokokemus. – Pyöräily on nopea tapa liikkua eli lenkin aikana ehtii koluta aika laajan alueen ja nähdä sekä kokea monenlaista. – Maastopyöräharrastajien määrä kasvaa vauhdilla ja kuten tämänkin tapahtuman suosio kertoo, niin kiinnostus lajia kohtaan on suurta. Ville Pirilä ja Arto Jäspi esittelevät muutama vuosi sitten markkinoille tulleita todella leveärenkaisia läskipyöriä. Maastopyöräharrastuksen voi aloittaa, kunhan alla on maastoon sopiva polkupyörä ja päätä suojaa kypärä ja silmiä ajolasit. SUOMEN LATU tekee maastopyöräilyharrastusta Suomessa tutuksi. Hän sanoo, että reittejä voi katsastaa etukäteen, mutta yhtä hyvin voi vain lähteä ajamaan ja seurata ensimmäistä vastaantulevaa polkua tai vaikkapa metsäautotietä. – Itselleen kannattaa varata vettä ja välipalaa, pyörälle taas sisäkumi, Pirilä vihjaa ja kertoo, että tyypillisin maastossa eteen tuleva vastoinkäyminen on pyörän sisäkumin rikkoutuminen. – Lajin kasvavasta suosiosta kertoo paljon sekin, että tapahtumaan tuli nopeasti maksimiryhmä täyteen, Jäspi kertoo. Harrastuksen saloihin pääsee 1.6. Vehreän metsän rauhoittavaan hiljaisuuteen ei tule säröäkään, kun Ville Pirilä kurvaa maastopyörän selässä esiin kuusikon takaa. Reitti on merkitty puunrunkoihin valkoisin tai valkosinisin täplin. tutustumaan Tulejärven maastossa reilut 10 ensikertalaista. Maastossa pyöräilyyn reilut 20 vuotta sitten hurahtanut Pirilä on sinut metsäpolun mutkien, kulkua hidastavien puunjuurien ja maanpinnan rikkovien kivien kanssa. Maastossa pyöräilyä kaksikko kuvaa kokonaisvaltaiseksi lajiksi. Koskaan lähtiessään ei tiedä, millainen lenkki lopulta tulee olemaan, hän naurahtaa. Pyörän valintaan vaikuttaa esimerkiksi ajajan pituus. – Kun lähtee vaan jonnekin, niin löytyy uusia hienoja reittejä. – Niiden hyvin paksu rengas antaa paljon anteeksi maastossa eli meno on pehmeää epätasaisemmassakin maastossa eikä esimerkiksi erillistä jousitusta etuosaan tarvita lainkaan, Arto Jäspi kuvailee. Ville Pirilä muistuttaa maastopyöräilyn olevan oiva ympärivuotinen harrastus. Se järjestää kevään ja kesän aikana useita paikkakuntia kiertävän maastossa pyöräilyä esittelevän kiertueen, jonka yksi pysäkki on Laitila. Läskipyörän hän kuvailee hyväksi aloittelijan pyöräksi metsään ja maastoon. PYÖRÄILYOHJAAJAKSI Vakka-Suomen Ladun tuella kouluttautunut Ville Pirilä korostaa reitin valintaa. Vaikka ruohon korret ja koivut kurottelevat kohti pilviä vielä ankean värittöminä, niin havupuut ja rehevänä mattona levittäytyvä sammal ovat maalanneet metsämaiseman syvän vihreäksi. – Mukana on pieni kaasupatruuna, joka täyttää kumin hetkessä. MAASTOPYÖRÄILYN aloittaminen käy muutaman perushankinnan jälkeen. Maastoon leveät renkaat ja jykevät kuviot. Paikallisena pääjärjestäjänä toimii laitilalainen Arto Jäspi, joka on harrastanut maastopyöräilyä parisen vuotta. – Maasto asettaa pyörälle omat haasteensa ja siksi olennaista on, että maastopyörässä on tarpeeksi leveät ja jykeväkuvioiset renkaat, korostaa maastopyöräharrastaja ja Jäspin pyöräliikkeen Arto Jäspi. – Huolto vaikuttaa pyörän kuin pyörän käyttöikään. PYÖRÄN LEVEYS helpottaa maastossa ajamista ja liian sileä kuvio taas heikentää pitoa. Sitten vain pyörä alle ja poiketaan jollekin metsäpolulle, Pirilä rohkaisee. Noin kahdeksan kilometrin pituinen Tulejärven luontopolku on raivattu maastopyöräilyynkin soveltuvaksi. Pirilä on oppaana paikalla myös Suomen Ladun tapahtumassa Tulejärvellä. Tässä saa nauttia luonnosta, liikunnasta ja vauhdistakin, jos siitä pitää, Piriä naurahtaa tavalla, joka paljastaa, että ainakin häntä vauhdikkuus viehättää. Pyörän toimintavarmuus myös kasvaa, kun huollossa käydään pyörä kokonaisuudessaan läpi ja katsotaan muun muassa renkaiden kunto ja vaihteiden sekä jarrujen toimivuus. Tulejärven maastolenkit ovat Uudenkaupungin Kalannissa asuvalle Ville Pirilällekin tuttuja, sillä hän koukkaa maastolenkeillään usein myös Laitilan puolelle ja tapaa esimerkiksi yhteislenkkien merkeissä laitilalaisia maastopyöräharrastajia. Pirilä lupaakin, että vastaavankaltainen ilta järjestetään vielä kesän kuluessa yhteistyössä Laitlan Liikkujien kanssa. Hän hehkuttaa antaumuksella maastopyöräilyharrastuksen monipuolisuutta. Hän itse on teipannut sisäkumin siististi laskostettuna nippuna pyöränsä runkoon kiinni. – Pyörä ei saa olla esimerkiksi liian iso. – Maastopyöräily on kyllä tosi koukuttava liikuntamuoto, hän tietää. 39 Laitilan Sanomat Solina Saarikoski Aamuauringon valaisemassa metsässä tuskin muistaa, että luonto on vasta heräämässä kevääseen. – Haasteita pitää olla sopivasti eli reitti on ehdottomasti sovitettava kunkin pyöräilijän omaan tasoon. Laitlan Liikkujien kaikille avoin pyörälenkki starttaa joka tiistai kello 18 kaupungintalon edestä. – Ja koska maastopyöräily on loistava ympärivuotinen harrastus, niin talvikeleille on saatavilla nastarenkaita Maastopyöräharrastukseen soveltuvien pyörien hinta lähtee noin 400–500 eurosta ylöspäin. Ennen kaikkea maastossa pyöräily on hauska tapa liikkua ja nauttia luonnosta. Vaikka haavereita sattuu hänen mukaansa harvoin, niin varautuminen kannattaa: maastoon lähtevän pyöräilijän on hyvä pakata mukaan selviytymisvälineet sekä itselle että pyörälle. Muutama vuosi sitten markkinoille rynnistivät harvinaisen leveärenkaiset fatbike-pyörät eli läskipyörät. Tiemaa-ajoon se soveltuu kuitenkin huonosti. SOLINA SAARIKOSKI Maastopyöräharrastajien määrä kasvaa vauhdilla. – Pyörän lisäksi tarvitaan pyöräilykypärä, oksilta suojaavat ajolasit sekä hanskat. Jäspi kuvaa lajiin liittyvän myös mitä suuremmissa määrin löytämisen iloa. – Pahimmat paikat mennään sitten pyörää taluttamalla tai kantamalla. – Vaikka helposti ehkä toisin ajatellaan, niin tämä laji sopii hyvin kaiken ikäisille ja kuntoisille
40 Laitilan Sanomat Kesäkuu Kesäkuun ajan Kirsi Kuusiston taidenäyttely Pyhärannan kirjastossa 7.6. Hannulan vanhassa talonpoikaismiljöössä 23.7. Kyseistä näytelmää on esitetty Tampereella 7 vuotta täysille saleille, joten kyseessä on todellinen supernäytelmä. Hantla) Viulisti Laura Kokko sekä Hantlan taiteilijat, mezzosopraano Essi Luttinen, basso Sami Luttinen ja pianisti Petri Haapasalo vievät kuulijat kirjailija Volter Kilven ja hänen puolisonsa Hilja Vanhakartanon avioliittoa edeltävän kirjeenvaihdon vahvaan ja rakkaudentäyteiseen maailmaan. Näytelmässä kuullaan viimeisen päälle mansemaista musiikkia aina Juice Leskisestä Popedaan ja Eppu Normaaliin ja paikalla on livebändi. Mukana Kari Antila Manuel Dunkel Jazztrio, Neil Berrymen Roots band ja Viis Paperista yhtye. klo 18.00 La 15.7. Kirjakahvila ja mahdollinen kirjailijavierailu, Pyhärannan kirjasto 10.6. klo 18.00 Ke 26.7. Nälkloukkan kyläyhdistys ) 23.6. kyläyhdistys Pleissi ja Pyhärannan kunta) 8.7. klo 20 – 01 Juhannustanssit Yliskallion lavalla, Ylikyläntie 256, Pyhäranta, tanssittajana Juhani Virta (järj. klo 20 – 01 Tanssit Yliskallion lavalla, Ylikyläntie 256, Pyhäranta, tanssittajana Pekka Rinne orkestereineen (järj. klo 18.00 To 20.7. Kirjakahvila, Pyhärannan kirjasto 17.6. Pyhärannan srk ja Santtioseura ) Heinäkuu La 1.7. klo 18.00 Pe 21.7. klo 18.00 La 8.7. klo 16 Volter ja Hilja –konsertti, Hannulan pihapiiri, Reila (järj. Nälkloukkan kyläyhdistys ) 19.8. klo 18.00 To 6.7. – 1.7. klo 14.00 La 8.7. klo 12–15 Nälkloukkan kyläkodin pop up -kesäkahvilassa myytävänä herkullista lohikeittoa sekä kahvia ja kotileivonnaisia, Kaukanraitti 24, Pyhäranta (järj. klo 12 Koko perheen tapahtuma Pyhärantapäivät ja Lehmusten sointu Rohdaisissa (järj. Santtioseura ) La 8.7. Lahdenvainion tuulimylly-yhdistys) La 1.7. klo 18.00 Ke 5.7. klo 18.00 Pe 7.7. Liput 25e. Nälkloukkan kyläyhdistys ) 24.6. klo 18.00. alk. klo 12–15 Nälkloukkan kyläkodin pop up -kesäkahvilassa myytävänä herkullista lohikeittoa sekä kahvia ja kotileivonnaisia, Kaukanraitti 24, Pyhäranta (järj. Taidenäyttely kylätalo Mainingissa (järj. Tiedustelut p. 050-540 9880 Vapaa pääsy – tervetuloa! Tapahtuman järjestää Kyläyhdistys Pleissi ja Pyhärannan kunta Kari Antila & Manuel Dunkel Viihdyttävä koko perheen ulkoilmatapahtuma Katso lisää kesän tapahtumatietoja www.pyharanta.fi • Pyhärannan kunta 02-8383 400 Esityspäivät Ti 4.7. Hantla) Syyskuu La 2.9.2017 klo 16 Suomalaisten laulujen konsertti Pyhärannan kirkossa (järj. Nälkloukkan kyläyhdistys) 25.6. Nälkloukkan kyläyhdistys ) Elokuu 5.8. klo 18.00 La 22.7. klo 18 Juhannusaaton lipunnosto ja yhteinen kahvihetki (järj. Seuraa ilmoittelua kunnan nettija facebook-sivuilla. Myynnissä lohikeittoa, Marttojen kahvila auki, partiolaisten muurikkalettuja, perinteiset Pleissin arpajaiset! Ohjelma tarkentuu lähempänä. Nälkloukkan kyläyhdistys ) 22.7. Nälkloukkan kyläyhdistys ) Su 27.8. Nälkloukkan kyläyhdistys ) La 22.7. Tämä show ei jätä ketään kylmäksi. Kesäjuhla Ilmin rannassa, Santtio (järj. klo 20 – 01 Tanssit Yliskallion lavalla, Ylikyläntie 256, Pyhäranta, tanssittajana Satelliittitaivas (järj. klo 18.00 Pe 14.7. klo 18.00 Ti 25.7. Pyhärannan srk ja Lahdenvainion tuulimylly-yhdistys) La 26.8. klo 18 Ranskalaisia chansoneja ja ruotsalaisia laulelmia Venetsialaisillassa, Hannulan pihapiiri, Reila (järj. Santtion kyläyhdistys ) 18.6. klo 20 – 01 Tanssit Yliskallion lavalla, Ylikyläntie 256, Pyhäranta, tanssittajana Pyrstötähti (järj. klo 18 Iltahartaus Kaljasmajalla (järj. klo 20 – 01 Kesäkauden päättäjäistanssit Yliskallion lavalla, Ylikyläntie 256, Pyhäranta, tanssittajana Elina Ukkonen ja Simolan orkesteri (järj. Hantla) Basso Sami Luttinen ja pianotaiteilija Tuula Hällström esittävät lauantaina 2.9.2017 klo 16 Pyhärannan kirkossa Suomen itsenäisyyden 100 –vuotisjuhlavuoden kunniaksi suomalaista laulumusiikkia. Lahdenvainion markkinat (järj. Teatteri Kuperkeikka esittää tulevana kesänä heinäkuussa huippusuositun näytelmän Vuonna ’85 Manserock -musikaalin Pyhärannan Santtiolla. klo 12 alkaen Kesäteatteria Ilmin rannassa Santtiolla Tule mukaan Pyhärannan kesään! Musiikkipainotteinen tapahtuma Rohdaisissa seurakuntakodin ja Mattilanpuiston ympäristössä. Juhannussalon nosto ja yhteislauluhetki Mainingin pihalla (Santtioseura ) 23.6. klo 13 Saaristolaisjumalanpalvelus Ilmin rannassa Santtiolla (järj. Tapahtuman mahdollinen tuotto käytetään lyhentämättömänä Kirkonrannan laiturin ja sen ympäristön korjaamiseen ja kehittämiseen. Pyhärantapäivät ja Lehmusten sointu lauantaina 8.7. klo 18.00 Ke 19.7. Kesäteatterin näytöksen ohjaa Jani Selin yhdessä koreografi Marko Virtasen kanssa. Näytelmän on käsikirjoittanut Heikki Syrjä ja Riku Suokas
Alueen läpi virtaa Enäjärven ainoa laskujoki. Näin löydät Enäjärven suojelualueelle . Pikkutietä ajetaan noin 1,2 kilometriä, kunnes metsätaipaleen jälkeen tullaan pienten niittylaikkujen kohdalle ja tie haarautuu kahtaalle. Jokaisen ostetun kortin arvolla nimittäin rauhoitetaan palsta ainutlaatuista luonnontilaista metsää. Noin 7,5 kilometrin päässä heti Ropanjärven jälkeen kääntyy pienempi Nummitie oikealle Ropannummelle. Suojelualueen metsä on huomattavan koskematonta ja tiheää, vaikka rannanpuoleiset osat siitä ovat kauan sitten olleet metsälaitumena. Laitilan Sanomat Solina Saarikoski Laitilan ja Pyhärannan alueille levittäytyvä Enäjärven alue on yksi VarsinaisSuomen merkittävimmistä metsäja rantaluonnon suojelualueista. Suojelualue ulottuu lännen puolella Enäjärven avoveteen asti. Laitilasta ajetaan Kasitietä noin 15 kilometriä kohti Raumaa ja käännytään vasemmalle Varhokylän tielle kohti Pyhärantaa. Vasemmanpuolinen haara johtaa Enäjärven suojelualueen läpi. . Luonnonperintösäätiö hankki lähes 30 hehtaarin alueen omistukseensa vuosien 2005–2007 aikana. Kapean tien varresta löytyy muutamia paikkoja, joihin auton saa pysäköityä. Enäjärven suojelualueeseen kuuluu useita hehtaareita järven rantaluhtaa sekä siitä kohoavia saaria. Naava kasvaa puhtaissa metsissä ja Enäjärven metsiköissä sitä liehui pitkinä partoina. . Alueella voi kokea luonnon moninaisuuden, sillä kulkija kohtaa siellä niin hämyistä kuusikkoa kuin kalliomännikköä, kivenjärkäleitä kuin järven ruovikkoa saarineen. . www.laitilansanomat.fi KATSO LINKKI KARTTAAN 42. Yhdellä eurolla suojelet kaksi neliömetriä metsää. . Havaittu on harvinaisuuksiakin: alueella pesii muun muassa liito-orava ja haavoilla kasvaa uhanalaiseksi luokiteltua haapariippusSuojelualue ulottuu lännen puolella Enäjärven avoveteen asti. Lahjakortilla voi suojella Enäjärven metsää Kannon nokkaan keskelle metsää oli jätetty kulkijalle hieno tervehdys. Lahjakortteja on saatavilla 5, 10, 20, 50 ja 100 euron arvoisina. Luonnonperintösäätiö myy lahjakortteja, joilla voi tukea luonnonsuojelutyötä. Suurin osa metsästä on rehevällä, lehtomaisella pohjalla kasvavaa kuusikkoa, mutta alueella esiintyy myös muun muassa kalliomänniköitä sekä runsaasti haapaa, koivua ja rantavyöhykkeellä tervaleppää. Yksi valittavista suojelualueista on Laitilan ja Pyhärannan alueille levittäytyvä Enäjärven suoalue. Tätä tietä ajetaan vajaat 1,5 kilometriä (Nummitie 146) ja käännytään oikealle pikkutielle, joka kaartaa oikealle Uusimaa-nimisen maatilan peltojen läpi. Lisätietoa joko www.luonnonperintosaatio tai info@ luonnonperintosaatio.fi Luonnon oma portaikko. . Metsälahjakortissa on kuvittaja-graafikko Antti Valtan kuvitus ja siinä on myös kirjailija-näyttelijä Reidar Palmgrenin kirjoittama tarina
Suon kasvillisuutta kuvaavat laajat ruovikot sekä pullosaraja osmankäämikasvustoista muodostuvat avoimet nevat. Säätiön suojelualueista viisi sijaitsee Varsinais-Suomessa, ja suurin niistä on Laitilan ja Pyhärannan alueille levittäytyvä Enäjärven alue. SO LI N A SA A RI KO SK I Enäjärven suojelualueella voi kokea luonnon vaihtelevuuden. . . . Pohjoisreunan metsä on lähes luonnontilaista sekametsää ja entistä metsälaidunta, joka on saanut olla jo pitkään lähes koskemattomana. VarsinaisSuomessa viisi suojelukohdetta . . Muut Luonnonperintösäätiön Varsinais-Suomessa sijaitsevat suojelualueet ovat Riihikosken metsä Salossa, Mustakorpi Nousiaisissa sekä Kustavissa sijaitseva Topenginleija. Luonnonperintösäätiöllä on kaikkiaan 61 suojelualuetta. Se rajoittuu Enäjärven luonnontilaiseen ja avoimeen rantaluhtaan. ammalta sekä raidankeuhkojäkälää. . Lähde: luonnonperintosaatio.fi 43. ENÄJÄRVEN alueen itäpuoli jakautuu pohjoisrannan yhtenäiseen metsävyöhykkeeseen, siihen rajoittuvaan rantaluhtaan sekä luhdalla sijaitseviin pieniin metsäsaarekkeisiin. . . . Sorklonvainion metsä on jäänyt 1960-luvulta asti lähestulkoon talouskäytön ulkopuolelle. Rantaluhdan keskellä sijaitsee Isoluodon saari. . Luonnonperintösäätiö omistaa Pyhärannasta myös Sorklonvainio metsän, joka sijaitsee linnunteitse vain neljän kilometrin päässä Enäjärven suojelualueesta. Luonnonperintösäätiö ostaa lahjoitusvaroin luonnonalueita ja rauhoittaa ne pysyvästi
2013 UUT UUSMAL LI Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras. 050 3300 263 markus.hellsten@lammin.fi P A R V E K E J A T E R A S S I L A S I T U K S E T SuloPuu 0500 901 982 sulopuu@lailanet.fi sulopuu.fi • Uudisrakentaminen • Pienrakennukset • Remontit • Lauteet • Vesieristykset • Lahjatavarat • Uudisrakentaminen • Pienrakennukset • Remontit • Lauteet • Lahjatavarat R R Yläneentie 183, HINNERJOKI info@tammistonpuu.com www.tammistonpuu.com PIHAMYYNTI ARK. 040-746 6069 TAKSEJA Ikkunatiimi Hellsten www.ikkunatiimihellsten.fi P. 3990,Tarjoushintaan TOINEN OLOHUONE PIHALLASI Kalusteet ja keinut! 1595,LasipaviLjonki takaLLa • useita kokoja Ympärivuotiseen käYttöön! PAIKALLISTA JA TEHOKASTA JÄTEHUOLTOA VARSINAIS-SUOMEN ALUEELLA •Jätteidenkeruuastiat,niiden toimituksetjatyhjennykset sopimuksenmukaan Jäteasemaavoinna jokaarkipäiväklo8–16, torstainaklo8–17 Verstastie4,23800Laitila,p.02-855990 simo.jalonen@lailanet.fi • jalonen.sami.a@gmail.com Vankalla kokemuksella – nuorella voimalla Mitsubishi Electric FH-sarjan ilmalämpöpumput Uutuusmalli on suunniteltu Suomen ankariin olosuhteisiin ja Sinulle, jolle kelpaa vain paras. 040-820 6601 www.korjauspaja.fi Ostoja myyntiliike Nelly Tunnelitie 4, Kalanti Av. laude, kiuas, piippu ym. hintaan. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea tehokkain. Useita asumismukavuutta parantavia ominaisuuksia. Kattohuopa ei sis. ti-pe 11-18, la sop. Se on markkinoiden hiljaisin ja ennen kaikkea tehokkain. Toimitus puuvalmiina, osina. mukaan Puh. 0400 221 871 • 02 842 1871 Myös mökkija autotallimalli huoltopalveluaaltonen@pp.inet.fi. 9-18 | LA 9-13 Puh. Useita asumismukavuutta parantavia ominaisuuksia. 0400-327 485 www.vshinaus.fi Laitilan Korjauspaja Oy Puh. 44 Laitilan Sanomat Ammattilaiset palveluksessasi: V-S Hinaus Oy Puh. 0400 863 195, 044 786 3773 KESÄN VIETTOON TAMMISTON KAUTTA R R Varasto 240 x 300cm Lehtoharju kaareva aita 98/113 x 180cm talouslaatu Koti-aita 80x180cm talouslaatu Sisustuspaneelit Kuusi STP 14x120 valkolakattu Classic-laatu Kuusi STP 12x120 II-laatu 99 /jm (9 € /m 2 ) 49 /jm (5,40 € /m 2 ) 49,19,R R Suomi 100 sauna Pohjan mitta 247x299 cm, saunan ulkomitta 200x200cm Hintaan sis. Huolto, asennus ja myynti Huoltopalvelu AALTONEN Liljalaaksonkatu 1, Uki puh. 044-938 0411 www.ostojamyyntinelly.fi HINAUSPALVELUJA KORJAUSPAJOJA KIRPPUTOREJA Laitilan Taksiasema Puh. 0100 856 12 Jyrki Heinonen Puh
”Tavattoman hieno kirkko”. . Viime kesänä pokémoneja kirkon nurkilla etsivät Remi Uusikartano ja Onni Salminen. Laitilan Pyhän Mikaelin keskiaikainen harmaakivikirkko on historiansa aikana nähnyt monenlaisia etsijöitä, niin onnen kuin uskonkin.
Jussi Vaajasaari Laitilan pääkirkko on peräisin katolilaiselta keskiajalta, 1400-luvulta. Harmaakivikirkko on säilyttänyt muotonsa, mutta kellotapuli on 1840-luvulta. KIRKKO OLI valmistuttuaan tyypillinen kivikirkko, mutta se koristeltiin erikoisen runsain seinäja kattomaalauksin. MUUALLA kirkoista hävitettiin vanhat kuvat luterilaisen puhdasoppisuuden aikana, mutta Palttilan karKirkon lattian alle oli haudattu ihmisiä vielä 1770-luvulla. – Tavattoman hieno kirkko, joka on pysynyt hyvin lähellä alkuperäistä, kiittelee Laitilan oppaitten Pentti Isotupa. Kirkon pylväissä on usean pyhimyksen kuvia JUSSI VAAJASAARI. Vuosisatojen kuluessa värikkäät maalaukset tummenivat pölyn ja noen vaikutuksesta. Pentti Isotupa Pentti Isotupa kertoo, että saarnatuoli on siirretty keskeltä kirkkoa etualalle
Suuren remontin yhteydessä sen vanha perustus löytyi, kun kirkon lattiaa laskettiin. tanon isäntä, Johan Gottfrid von Falckenberg, maalautti kuvat uudelleen 1600-luvun puolivälissä. Mutta kansa vaati kuvien uudelleenpeittämistä valkoisella. SAARNATUOLI ON siirretty keskeltä kirkkoa lähemmäs alttaria. URKUPARVEN reunassa on seitsemän lankkumaalausta, joita on alun perin ollut 19. Maalaukset olivat pitkään lainassa Hämeen museossa ja vain nämä on saatu takaisin.. PAPIT VAATIVAT 1800-luvulla sisäseinien ja katon kalkitsemista, mutta seurakuntalaiset vastustivat rakastamiensa kuvien peittämistä. – Kuvien peittämisestä antoi määräyksen Turun ja Porin läänin ensimmäinen lääninarkkitehti, tietää Pentti Isotupa. AJATUKSET kääntyivät päälaelleen 1900-luvulla. Kirkon sisäholvit kuitenkin kalkittiin valkoisiksi ja sisäseinät vaaleanpunaisiksi 1860-luvulla. 47 Laitilan Sanomat L u m ou du lähe l lä Madonnan patsas sijaitsee asehuoneessa. Seinien ja katon kärsittyä vaurioita 1800-luvun lopun tulipalossa Muinaistieteellinen toimikunta vaati vanhojen kuvien entistämistä. – Kiinnostavimmat ovat naisfiguurit Gerthrud, Dorothea ja Magdaleena, arvioi Pentti Isotupa. – Kirkon lattian alle oli haudattu ihmisiä vielä 1770-luvulla, muun muassa meidän sukumme ensimmäinen isäntäpari, kertoo Pentti Isotupa. Seurakunnan oli tällä kertaa kuitenkin taivuttava maalausten paljastamiseen
Lähtö Laitilan la-as klo 7.15 Hinta 65€/hlö. 48 Laitilan Sanomat vuonna 8 5 vuonna MA N S EROCK MUSIKAALI 8 5 l T e a t t e r i K u p e r k e i k k e s i t t ä ä S A N T T I O L L A H E I N Ä K U U S S A : L I P U T : Lippuagentti.fi Makuuni Iloinen Ihmemaa Oy Paikalla Live-bänd i! Paikalla Live-bänd i! musiikkina J uice, E put& Popeda musiikkina J uice, E put& Popeda K ä s i k i r j o i t u s : Heikki Syrjä & Riku Suokas Oh ja us : Ja ni Se lin Ma rk o vi r ta ne n Oh ja us : Ja ni Se lin Ma rk o vi r ta ne n Juhani-Matkat Ky Saariston iso rengastie 23.7. -30.7. 295€/hlö 2hh. Tarjotaan lohikeittoa ja esitetään vanhoja työtapoja mm. 325€/hlö 2hh. Ruokailun jälkeen teemavuoteen sopivaa ohjelmaa. Tarkempi ohjelma julkaistaan myöhemmin Pyhärannan Kotiseutuyhdistyksen kotisivuilla ja mm. Kylpylämatka Laulasmaahan 2.-6.10. Tiedustelut: Iivo 050 5268079. THE ANIMALS AND FRIEND // LAURI TÄHKÄ // MICHAEL MONROE ANTTI TUISKU // BENJAMIN PELTONEN // VESALA // LAURA VOUTILAINEN SANTA CRUZ // JARI SILLANPÄÄ // THE 69 EYES // NIKKE ANKARA SONATA ARCTIKA // ARTTU LINDEMAN // ELLINOORA // FINNHITTIEN KUNINKAAT VARUSMIESSOITTOKUNNAN SHOWBAND LIPUT: WWW.TICKETMASTER.FI/KARJUROCK SEKÄ TICKETMASTERIN PISTEET KAUTTA MAAN Löydät meidät nyt myös Instagramista!. Ruskamatka Ivaloon ja Jäämerelle 9.-16.9. Jukka 0500 723939. Laitilan ja Uudenkaupungin sanomissa. viime kesänä suuren suosion saanut ”Kinnaskosken saha” käynnistyy jälleen. Varaukset 0500 541 518 tai juhani.heinonen@juhanimatkat.fi Kotiseutumuseo Helinin Torppa Polttila Vanha Turuntie 182, 27320 Ihode Avoinna kesäsunnuntaisin klo 12-15, ei juhannuksena SUOMI 100 TAPAHTUMA 30.7.17 alkaen klo 12.00. 695€/hlö 2hh. Kesäretki Kouvolan seudulle 28. Joulumarkkinat Tallinnassa 26.–27.11.2016 Euroopa-hotelli aamiaisella, hinta 139 €/hlö 2hh
Kylämiljöö on elävä. RAUTAKAUTISTEN löydösten perusteella tiedetään ulkomaankaupan ulottuneen Untamalaan. Museon tontilla ei ole alkuperäisiä ulkorakennuksia, mutta pihapiiriin on tuotu Laitilan Koukkelasta tyypillinen lounaissuomalainen luhtiaitta. Seurakunnan piiriin ovat kuuluneet laajat alueet aina merelle saakka. Siinä ovat porstua, sali, tupa ja peräkamari. Kuistia talossa ei ole ollenkaan, mutta portaana on mahtava paasiladelma, jonka sivusta pääsee laakakivistä muodostettuun kellariin. Valitettavasti tällä hetkellä toiminnassa eivät ole käsityömyymälä eikä arkeologiakeskus. – Lähes kolme kilometriä pitkä Untamalan raittikylä sijaitsee harjulla, joka alkaa Ropalta ulottuen aina Mynämäelle asti, tietää Kirsti Vuorela. Turkiksia vietiin aina Roomaan asti Kirsti Vuorela esittelee mielellään kotiseutumuseon esineistöä. Valtatie kahdeksan suuntaiselle pitkittäisharjulle rakennettu raittikylä on tiivis ja hyvin säilynyt. Untamalan kotiseutumuseo on entinen Sarkin talo, joka on tyypiltään parituparakennus. Kylänraitilla on säilynyt hyvin vanhan raittikylän tunnelma. Kahvila sijaitsee kirkon vieressä, huomauttaa 12 vuotta kesäkahvilatoimintaa hoitanut Kirsti Vuorela. Kotiseutumuseona toimivassa Sarkin talossa ei ole kuistia, mutta portaat ovat komeat. Täällä oli 26 taloa jo 1500-luvulla, kertoo kotikylästään Laitilan oppaitten Kirsti Vuorela. Kylässä on ollut kirkko jo 1100-luvulla. – Untamala oli aikanaan Laitilan suurin kylä. Myöhemmin maan kohottua järven rannalla. Kylänraitti uhkuu tarinoita Jussi Vaajasaari Untamalan kylällä on pitkä historia. Molemmin puolin kylän harjua oli vettä. ALUN PERIN Untamala sijaitsi merenlahden poukamassa. . – Untamalaan tutustuen menisi vaikka koko päivä. TALOSSA ON suuri tupa takkauuneineen, ylissänkyineen ja monine kaappeineen. Nykyinen kirkkorakennus on valmistunut 1870-luvulla. Siellä tiedetään olleen asutusta jo kivikaudella. Matkailijoille aukeavat kotiseutumuseo, kirkko ja kyläkahvila sekä kyläkoulun yhteyteen perustettu Wanha koulu. – KYLÄKAHVILA Ventolan hoitaja avaa tarvittaessa kirkon matkailijoille. Untamalassa saivat suomalaiset aikanaan ensimmäisten joukossa kosketuksen kristinuskoon. Matkailijoille aukeavat kotiseutumuseo, kirkko ja kyläkahvila sekä kyläkoulun yhteyteen perustettu Wanha koulu. . L u m ou du lähe l lä. Turkiksia vietiin aina Roomaan asti, ja tuontitavaroita olivat suola, viini, aseet ja ylellisyystavarat
SYYSKESÄN LAULUJA –SUOMALAINEN LIEDKONSERTTI Basso Sami Luttinen ja pianotaiteilija Tuula Hällström esittävät lauantaina 2. Ilta päästää ilmoille sieluun käyviä melodioita ja vahvojen ja puhuttelevien mestareiden kuten Jaqcues Brelin, Leo Ferren sekä Cornelis Vreeswijkin ja Erik Tauben lyriikkaa. A RK IS TO KU VA. TUNTEEN PALOA – MUINAISTULIEN YÖN KONSERTTI Hannulan suulissa, elokuun pimenevässä venetsialaisillassa on lauantaina 26. Ohjelmassa on Yrjö Kilpisen laulusarja Reflexer ruotsalaisen Nobel -kirjailijan Pär Lagerqvistin teksteillä sekä Mikko Heiniön laulusarja Syyskesän laulu, joka pohjautuu suomalaisen lyriikan mestareihin lukeutuvan Lassi Nummen runoihin. 50 Pyhärannan Hantlan kesässä suurten tunteiden paloa VOLTER JA HILJA –KONSERTTI Viulisti Laura Kokko sekä Essi Luttinen, Sami Luttinen ja Petri Haapasalo vievät kuulijat kirjailija Volter Kilven ja hänen puolisonsa Hilja Vanhakartanon avioliittoa edeltävän kirjeenvaihdon vahvaan ja rakkaudentäyteiseen maailmaan. Essi Luttisen tulkintaa Hannulan konsertissa vuodelta 2015. syyskuuta kello 16 Pyhärannan kirkossa Suomen itsenäisyyden juhlavuoden ohjelmaan kuuluvana suomalaista laulumusiikkia. Hannulassa lauantaina 22. elokuuta kello 18 luvassa ranskalaisia chansoneja ja ruotsalaisia laulelmia. Kirjeiden katkelmat kertovat omaa koskettavaa tarinaansa parin yhdessä kokemista tunteiden myllerryksistä. Laulujen lomassa kuultavat kirjeiden katkelmat kertovat omaa koskettavaa tarinaansa parin yhdessä kokemista tunteiden myllerryksistä, ihastuksen kasvamisesta syväksi kiintymykseksi ja Hiljan kotiväen rakkauden tielle asettamista esteistä. Luvassa on ensi kertaa myös Lauran ja Saulin duettoesityksiä. Niitä tulkitsevat yhdessä harmonikkataiteilija Marko Valtosen ja kitaristi Patti Karlssonin kanssa Hantlan taiteilijat Laura Nykänen ja Sauli Luttinen. Laura Kokon alustus kokoaa yhdeksi tarinaksi paitsi Volterin ja Hiljan seurusteluja kihlausajan kiihkeät vaiheet myös senhetkisen Suomen tapahtumat, jotka enteilevät tulevaa itsenäisyyden aikaa. heinäkuuta kello 16 pidettävässä konsertissa kuullaan katkelmia Laura Kokon kirjaksi toimittamista pariskunnan kirjeistä sekä esiintyjien yhdessä esittämiä rakkaita klassikkosävelmiä, jotka on valittu värittämään kirjeenvaihdon lepattavia tunnelmia. Volterin ja Hiljan kirjeiden ääninä kuullaan sisaruksia Essiä ja Samia. Konsertti liittyy lied-duon projektiin, jonka tarkoituksena on äänittää joulukuussa 2017 Saksassa nämä kaksi ennen levyttämätöntä suomalaista lauluteosta
Säästösi 26,90€) Norm. Ei tarjousaikana irtisanottuja tilauksia. Tilaa helposti! Tarjous voimassa 14 vuorokautta. Säästösi 16,40€) + 2 lisäkuukautta (tilaus yhteensä 4 kk 29,50€ norm. Säästösi 22,00€) + 3 lisäkuukautta (tilaus yhteensä 5 kk 35,50€ norm. Toimitamme tunnukset sähköpostilla. 8 16) Verkossa: tilaajapalvelija.fi/kesalehti Täytä tämä kuponki ja tiputa se postiin. (02) 866 9731 Vahenkuja 33, Honkilahti www.kaihdinkatariina.fi Sälekaihtimet Rullakaihtimet Markiisit Lamellit Parvekekaihtimet Mukavampaan kesään markiiseilla! PaPerilehti 2 kk määräaikainen tilaus 17 50 Ota lisäkuukausia 6€/kpl + 1 lisäkuukausi (tilaus yhteensä 3 kk 23,50€ norm. . 62,40. 30,20 Säästösi 12,70€ Digilehti 3 kk määräaikainen tilaus 12 90 Norm. 51,50. Aikainen tilaaja saa vielä 2 viikkoa kaupan päälle! (Arvo lähes 10€) Kesätilauksen alkamispäivä: . 2017 Tilauksen voi siirtää kotiosoitteesta kesämökille tai toisinpäin milloin haluaa. Tilaukset sisältävät arvonlisäveron. Nimi Toimitusosoite Postinumero ja -toimipaikka Laskutusosoite (jos eri) Postinumero ja toimipaikka Puhelinnumero Sähköposti* LAiTiLAn SAnOmAT Sopimus 5004008 00003 VASTAUSLÄHETYS Postimaksu maksettu *Pakollinen digilehteä tilattaessa. Yhteystietoja voidaan käyttää konsernin markkinointiin. 24,00 Säästösi 11,10€ Tee kesätilaus heti! Voit itse päättää milloin ensimmäinen lehti tulee luoksesi. Koskee vain uusia kotimaan tilauksia. 39,90. Tilaa kesäksi luettavaa! >>. Soita Tilaajapalveluun: 02 770 2626 (ark. 51 Laitilan Sanomat p
800 g natUrel ja Vain K-rUoKaKaUpoista grillimaUstettU n. Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Tykkää meistä Facebookissa! L A I T I L A Tavallista parempi ruokakauppa Kauppakatu 3, puh. 800 g 6 99 Kg atria Viljaporsaan fileelanKKU n. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-20 Grillataan yhdessä näillä hinnoilla syysKUUn alKUUn HK ViljapossUn fileepihVit 530-640 g (9,29-11,23/Kg) vain K-ruoKaKaupoista uutuus tervasavu 530 g 5 95 rs Kesän parhaat grillaUshetKet KATSO vinKiT: k-supermarket.fi Hinnat voimassa 4.5-3.9.2017 Kariniemen Kananpojan minUUttipihVit 700-790 g (10,75-12,13/Kg) mYÖs uutuus appelsiini-pippuri 760 g 8 49 rs atria XXXl porsaan teXas ja meXico grillipihVit 900 g tai Broilerin loUisiana fileepihVit UUtUUs, 675 g (7,77-10,36/Kg) uutuus snellman maatiaispossUn iso lihaisa spare riBs n. 850 g 9 95 Kg 5 75 rs sUomalainen naUdan BUrgerpihVi UUtUUs, 4 Kpl/480 g (11,98/Kg) 4 49 rs JYväbroilerin fileepihVit 350-390 g (11,51-12,83/Kg) 5.saarioinen grillitassUt 300 g (8,33/Kg) yksittäin 2,89 rs (9,63/kg) 3 49 rs snellman maatiaispossUn iso BBQ KasslerpihVi UUtUUs, 500 g tai natUrel 360 g (6,98-9,69/Kg) 6 99 rs 2 rs