Tiistai 9.12.2014 . N:o 77 Vanhuspalvelujen kuluihin kasvua . GMO-vapaata lihaa suomalaisilta perhetiloilta. Viime viikolla julkistetut sote-laskelmat kohtelevat Vakka-Suomen kuntia eri tavalla. JOS PIDÄT PAREMMASTA. LAITILAN LIIKKEEMME PALVELEE PIDEMPÄÄN – KLO 19.00 ASTI! ILTATARJOUKSET klo 17-19 välisenä aikana: -tuotteet -25 % Arvontaa Kaikista norm.hint. Tehot irti kerhossa Emmi Saarela pinkoo pakoon, minkä jaloistaan pääsee, kun hipan roolissa oleva Alisa Vainio yrittää ottaa häntä kiinni. 044 753 3835 www.lannentie. Täst kulmast Petri Lehtola 0210 TÄNÄÄN . toimitus@laitilansanomat.fi Tiistai 9.10.2018 . KLO 10-14 VIHTORINKATU 1 (ent. KIRJASTON NÄYTTELY 2 7 Pipolla tulee hiki Irtonumero 1,60€ Perustettu 1925 www.laitilansanomat.. viikko 50 . Samalla konseptilla on liikuttu jo kymmenissä suomalaiskunnissa. MAINOS SUOSI SUOMALAISTA, VALITSE PAREMPAA. Irtonumero 2,10e Perustettu 1925 www.laitilansanomat.fi . N:o 95 Kaunosieluinen opettaja HELENA KLEEMOLA Itsenäisyysjuhlissa runsaasti väkeä ” Poliisi tekisi mainion tilin, jos tulisi keskustaan pysäyttelemään pimeässä polkijoita 0210 TÄNÄÄN 8 10 5 9 Karjurock Vuoden Vakkasuomalainen Asuntovaunukiista oikeuteen 6 Kaduntallaaja, Nakotta sanno 3 . Hyvä mies kuuntelee, ymmärtää ja huolehtii. 856 760 Palvelemme SU klo 12 . Tuoretta, pakastamatonta, Kunnon jauhelihaa. Pasi & Anssi Työkalut • Varaosat Hydrauliikka • Moottorikoneistamo Aukioloajat: Ma – pe klo 8–17 La klo 9–13 Pilppulankuja 3, 23800 Laitila l myymälä 02-856 765, koneistamo 02-856 766 myynti@saleoy.fi l www.saleoy.fi MiniPlug VERKKOLIITÄNTÄJOHTO • 2,5 m • 5,0 m AKKULATURI 0,8/3,8A 6/12V 19 90 27 90 29 90 SISÄTILANLÄMMITIN Termini II • 1200 W 49 90 SISÄTILANLÄMMITIN Termini II • 1700 W 66 00 VARAUDU TALVEEN! SOLINA SAARIKOSKI. Kunnon nakkeja. Ainutlaatuisen mureaa Superior kinkkua, ilman lisättyä fosfaattia. Vapaa pääsy Lauantaina 13.10. SOSIAALIJA TERVEYSTOIMI 1 Omasta maasta on yli sadan tilattavan suomalaisen paikallislehden yhteinen maaja metsätalousliite, joka tavoittaa yhteensä yli 1,5 miljoonaa lukijaa. KLO 10-19 LAUANTAINA 13.12. toimitus@laitilansanomat.. . Poissaoloaan kaikui perinteinen kirves ja perkele. Verhoilu: Musta huonekalukangas WWW.SOHVAKAUPPA.NET 169,HETI VARASTOSTA! RUNKOSÄNKY 80 x 200 cm HARD-PUSSIJOUSISTOLLA Tervetuloa! Levysepänkatu 1, Uki P. 11, puh. 856720 OUTLETPÄIVÄT PALJON VAATETTA KOKO PERHEELLE! PERJANTAINA 12.12. Neanooran tiloissa) TORSTAINA 11.12. Muualta muuttaneen nahoissa 3 6 LIITTEESSÄ HUNAJAA JA MUITA HERKKUJA Liljalaaksonkatu 15, Uki, p. Enemmän lihaa, vähemmän lisäaineita. . fi Lännentien Huippuviikonloppu Portion Boys Vapaa pääsy Tulossa LA 20.10. Kunnon grillimakkaroita ilman kamaraa tai koneellisesti eroteltua lihaa. tuotteista -10 % Osallistu arvontaa n apteekis sa! Voita Iittalan Taikamukeja tai Omron verenpa inemittari! Jump-Sport Joulun toivelahjat Jumpista saunatakki miehille, sininen Iso kylpypyyhe 70x140 cm hh (80€) 68 € (35€) 28 € p S e ”oloasu” (värit: sin., pun. Hinta sis. musta) SXXL (80€) 59 € ( 128-164 cm (70€) 55 € Lahjakortti! Vihtorink. Laitila ja Pyhäranta ovat häviäjiä, jos laskelmat toteutuvat suunnitelulla tavalla. 842 1710 Ti-pe 10-18, la 10-14, ma sulj. . Sote rokottaa Laitilaa ja Pyhärantaa Poutapäivä Janne Riikonen Koko perheen vaatetalo LAITILA Keskuskatu 18, p. petarin ja jalat. viikko 41 . Tytöt ovat yhdessä reilun kymmenen muun alakoululaisen kanssa osallistuneet neljänä perjantaina liikunnalliseen iltapäiväkerhoon
Kirja ei myöskään välky tai pidä meteliä. viikko 50 . Hanna Hyttinen hanna.hyttinen@laitilansanomat.fi Lepohetki aivoille Kirja ei välky tai pidä meteliä. 11, puh. Hänen mukaansa on pääasia, että lapsille tulee voimaantumisen tunne, tunne että voi tehdä asialle jotain. Viime vuonna myynti kasvoi kaunokirjallisuuden osalta 10,3 prosentilla ja sähköisten kirjojen myynti peräti yli 70 prosentilla. Laitila ja Pyhäranta ovat häviäjiä, jos laskelmat toteutuvat suunnitelulla tavalla. Keskiviikkona vietetään Aleksis Kiven ja suomalaisen kirjallisuuden päivää. Jotkut karsastavat koko käsitettä sukupuoli ja se ei ole keneltäkään pois. Naiselle sallitaan helpommin maskuliiniseksi mielletyt arvot, mutta feminiinisyys on miehelle kirosana. Elämme kuitenkin valtiossa, jonka tulisi olla yksi maailman tasa-arvoisimmista. Laitilan Sanomat 14.10.1998.. Olemme itse luoneet myyttimme. N:o 95 Kaunosieluinen opettaja HELENA KLEEMOLA Itsenäisyysjuhlissa runsaasti väkeä ” Poliisi tekisi mainion tilin, jos tulisi keskustaan pysäyttelemään pimeässä polkijoita 0210 TÄNÄÄN 8 10 5 9 Karjurock Vuoden Vakkasuomalainen Asuntovaunukiista oikeuteen 6 Kaduntallaaja, Nakotta sanno 3 . Tunteita ei näytetä, eikä niistä todellakaan puhuta. Miehet, uusi aikakausi on syntynyt! Halataan kaveria, pussataan puolisoa ja kysytään apua. Tiistai 9.12.2014 . Hiitiö uskoo, että tietynlaista elämäntyyliä hakeville Pyhäranta on omiaan. Usein puhutaan minäkuvan paineista ja kauneusihanteista. Olimme humalassa – tietysti. Perinteisiä kirjojakin myytiin 6,2 prosenttia enemmän vuotta aikaisempaan verrattuna. Emme elä enää aikakaudessa, jolloin miehen tuli sotia ja metsästää kun taas naiset huolehtivat perheestä. musta) SXXL (80€) 59 € ( 128-164 cm (70€) 55 € Lahjakortti! Vihtorink. Ilmastokatastrofissa toivon pilke Elämäntyyli voisi houkuttaa PETRI LEHTOLA petri.v.lehtola@gmail.com (Rehtorin työstä eläköitynyt Seppo) Saloranta uskoo, että pienillä teoilla luodaan uskoa tulevaan. Vastuuta voi jakaa. Erityisesti lastenkirjauutuuksien määrä kasvoi roimasti viime vuonna. Kaikista synkimpien ilmastonäkymien keskelläkään kolmen nuoren naisen isä ei halua vaipua kasvattajana liialliseen synkkyyteen. Päinvastoin, mieluummin sulkeudun kuin keskustelen. KLO 10-14 VIHTORINKATU 1 (ent. Myös päihteiden väärinkäyttöä tapahtuu useammin miehillä. Se johdattelee lempeästi tarinaan mukaan ja herättelee mielikuvituksen eloon. Paitsi saunanlauteilla ja kännissä. -tilastoissa on löydettävissä useita kytköksiä Laitilaan. Se ei kilahtele eikä piippaa vaatien meitä reagoimaan. Mikäli myös silmät kaipaavat lepoa, voi heittäytyä äänikirjan vietäväksi. . Opettajan on tärkeää luoda lapsille toivoa, vaikka uhkia paljon. Se on meidän velvollisuutemme kasvattajina. TÄST KULMAST . tuotteista -10 % Osallistu arvontaa n apteekis sa! Voita Iittalan Taikamukeja tai Omron verenpa inemittari! Jump-Sport Joulun toivelahjat Jumpista saunatakki miehille, sininen Iso kylpypyyhe 70x140 cm hh (80€) 68 € (35€) 28 € p S e ”oloasu” (värit: sin., pun. 20 VUAT SIT . Miehen ei enää tarvitse olla se perheen tukipilari. Sote rokottaa Laitilaa ja Pyhärantaa Poutapäivä Janne Riikonen Koko perheen vaatetalo LAITILA Keskuskatu 18, p. Me miehet johdamme ei-niin-imartelevia tilastoja. Viime aikoina on puhuttu paljon siitä, että älypuhelimet ja moderni työkulttuuri haittaavat keskittymiskykyä ja ovat myrkkyä aivoille. Toimitus toimitus@laitilansanomat.fi Jo lakkautetun Kaariaisten alakoulun pururadalla kokoonnuttiin lokakuussa 20 vuotta sitten alakoulujen maastojuoksukilpailuihin. Suunta on tärkeämpi, Hiitiö toteaa. Katsoin hiljattain lyhytelokuvan, jossa haastateltiin useita suomalaisia, jotka pohtivat minkälainen on hyvä mies. Itsekin metsästystä harrastavana hän listaa elämäntyylikysymyksiksi muun muassa harrastusmahdollisuudet, väljästi asumisen sekä pienet, kyläkoulumaiset kouluympäristöt. Vajaan parintuhannen asukkaan Pyhäranta asetti itselleen kovan tavoitteen linjaamalla, että kuntaan pitäisi saada 300 uutta asukasta Varsinais-Suomen myönteisen kehityksen myötä. Paitsi kännissä. LAITILAN LIIKKEEMME PALVELEE PIDEMPÄÄN – KLO 19.00 ASTI! ILTATARJOUKSET klo 17-19 välisenä aikana: -tuotteet -25 % Arvontaa Kaikista norm.hint. SANOTTU Irtonumero 1,60€ Perustettu 1925 www.laitilansanomat.. Siinä pari hyvää syytä tarttua kotimaisiin kirjaherkkuihin. Neanooran tiloissa) TORSTAINA 11.12. Olkaamme rohkeita tarttumaan tilaisuuteen ja seiskäämme tunteidemme takana. Padotkin joskus murtuvat – yleensä huonoin seurauksin. – Realisti pitää olla, strategiset tavoitteet ovat pitkän tähtäimen tavoitteita, valtuustokauden mittaisia tai mielellään yli. Ystäväni kertoi, miten vaikeaa on esimerkiksi puhua tunteista tai kyseenalaistaa opittuja toimintamalleja. Silloin voimme olla vielä parempia kumppaneita, isiä, veljiä ja ystäviä. En minäkään ole mikään avoimuuden perikuva. Kuvassa ekaluokkalaiset lähtövalmiina. Hän ei kuulemma osaa, sillä niin ei ole koskaan tullut tehtyä. Viime viikolla julkistetut sote-laskelmat kohtelevat Vakka-Suomen kuntia eri tavalla. On elintärkeää tietää ympärillä olevan ihmisiä, jotka auttavat, kun olen neuvoton. toimitus@laitilansanomat.. Monet niistä koskevat naisia, enkä niitä vähättele. Voitamme muut sukupuolet niin itsemurha-, syrjäytymisja väkivaltatilastoissa. Meissä jokaisessa on useita puolia ja niitä tulisi piilottelun sijaan vaalia enemmän. Monesti kuitenkin unohdetaan keskusteluissa miesten paineet siitä, minkälainen hänen tulee olla. On aika rikkoa suomalaisen miehen myytti Suomalainen mies ei puhu eikä pussaa. . Katsotaan opittujen mallien ulkopuolelle. Mikä olisi parempi lepopaikka ja keskittymiskyvyn kehittäjä kuin kirja. Huomaan jo nyt, miten ystävyytemme on syventynyt. Jotkut eivät sovi miehisyyden tai naiseuden muottiin. Suomen Kustantajayhdistyksen tilastoista käy ilmi, että kotimaisten uutuuskirjojen määrä on viime vuosina lisääntynyt. Vastauksissa toistui sama kaava – hyvä mies kuuntelee, ymmärtää ja huolehtii. Suomen Kustantajayhdistyksen myyntitilastoistakaan ei ole huomattavissa mitään merkkejä kirjan kuolemasta. Myös professori Veli-Matti Värrin puheessa toistuu sana toivo. Aikuisten kaunokirjauutuuksien määrä on puolestaan kasvanut tasaisesti viimeisen kolmen vuoden aikana. Yle 8.10. kunnanjohtaja ( Harri) Hiitiö toppuuttelee ja huomauttaa, ettei moista kehitystä tehdä vuodessa eikä kahdessa. Asia on varmasti monen asian summa, mutta uskon sen johtuvan osittain siitä ”pakko pärjätä”-mentaliteetista, joka miehillä vallitsee. lokakuuta 2018 2 Laitilan Sanomat . . Aleksis Kiven päivänä olisi hyvää aikaa varata pieni hetki lukemiselle, laittaa älypuhelimen äänettömälle ja antaa aivojen levätä. Kirjakauppaliiton Mitä Suomi lukee. 856 760 Palvelemme SU klo 12 . Kotimaisen kirjallisuuden kärjessä keikkuu Laitilan kesäasukas Tommi Kinnusen uutuuskirja Pintti. 856720 OUTLETPÄIVÄT PALJON VAATETTA KOKO PERHEELLE! PERJANTAINA 12.12. Kirjoittaja on laitilalaislähtöinen medianomiopiskelija Katsotaan opittujen mallien ulkopuolelle. Vt. Poissaoloaan kaikui perinteinen kirves ja perkele. Sovittiin, että jatkossa voimme avautua puolin ja toisin, mikäli koemme sen tarpeelliseksi. Naisen maailma on usein armoton. . Tiistai 9. – Kun lapsi syntyy maailmaan, meidän on luotava hänelle toivoa. KLO 10-19 LAUANTAINA 13.12. Länsi-Suomi 7.10. . Lisäksi Reijo Mäen uusin Vares-romaanissa Gekossa liikutaan Laitilassa. Yritän kuitenkin parantaa tapani, sillä olen huomannut puhumisen auttavan. Ruumiillista työtä on tehtävä, sillä hoivatyö ja marjanpoiminta jääkööt naisille! Tällainen on suomalaisen miehen stereotypia, mutta onko suomalainen mies vain myytti tai jopa vale. Meidän tulee pärjätä ilman muiden apua. Kävin taannoin erään mielenkiintoisen keskustelun miespuolisen ystäväni kanssa tunteista. Asian ei pitäisi olla näin. – Aina on uskottava parempaan, vaikka se olisi vaikeaa. – Tehdään vaikka linnunpönttöjä tai järjestetään mielenosoituksia. ELOSSI . Tunteiden käsittely niiden patoamisen sijaan on tärkeää
Asukasta kohti summa on 146 euroa. . Laitilan laskennallisiksi menoiksi on siten saatu hiukan runsaat 28,9 miljoonaa euroa. Sote-johtaja kertoo, että Laitilaan on suunnitteilla myös erillinen perhekeskus. Työryhmällä on tiettävästi esittää pari muutakin vaihtoehtoa, joissa kustannusten jakaantuminen on huomattavasti tasapuolisempaa. JUHANI MARTTALA Laitilan rakennuslautakunta on hylännyt oikaisuvaatimuksen, jonka Sakari Muuvilan perikunta teki rakennustarkastaja Timo Laihosen päätöksestä evätä rakennuslupa kahden maatalousrakennuksen yläkerran muuttamisesta näyttelytiloiksi. Uusikaupunki hyötyisi uudistuksesta lähes 2,7 miljoonaa eli 173 euroa asukasta kohti laskettuna. Pyhärannalle laskelma toisi 321 000 euron lisälaskun ja 0.9 prosentin korotustarpeen ensi vuonna 21,0:een nousevaan veroprosenttiin. – Kun palvelut halutaan säilyttää Laitilassa, niin on tärkeää, että meillä on puitteet kunnossa niin sote-keskukselle kuin perhekeskuksellekin. Mattila korostaa remontoidun terveyskeskuksen tarjoavan hyvät puitteet toiminnan jatkumiselle myös mahdollisen valtakunnallisen sosiaalija terveyspalvelujen uudistuksen jälkeenkin. Samoin kuin se, että vaikka Pihlajakodon toiminta on lakannut, hoitajien työsuhteet ovat jatkuneet muissa yksiköissä eli ketään ei ole irtisanottu, Mattila taustoittaa. Laitilaan esitetään myös toisen omaishoidon lomittajan palkkaamista. Lautakunta oli Laihosen kanssa samaa mieltä siitä, että ehdot rakennusluville eivät täyty yläkerrosten osalta, ja hylkäsi oikaisuvaatimuksen aiheettomana. Kustavissa vähennys olisi asukasta kohti laskettuna 743 eli yhteensä 248 000 euroa. Rakenteellista muutosta heijastelee iäkkäiden palveluissa esimerkiksi palvelusetelien määrä, joka on kasvanut Laitilassa huimasti. Siksi siihen liitetty laskelma kustannusvaikutuksista oli täysin alustava. – Tässä kasvussa näkyy se, että palvelusetelien määrä on kasvanut paljon. Laskelma pohjautuu vuosina 2011–2013 toteutuneiden sosiaalija terveysmenojen keskiarvoon, jotka Laitilassa olivat hiukan vajaat 26,9 miljoonaa euroa. Mattila korostaa, että palveluja vahvistamalla varaudutaan myös mahdollisen sote-uudistuksen toteutumiseen. Maksuosuus puolestaan on laskettu vuoden 2012 lopun asukasluvun, asukkaiden ikärakenteen ja heidän sairastavuutensa perusteella. (02)-588 8900 . Uudistuksen tavoitteena piti olla tasapuolisten palveluiden takaaminen eri kuntien asukkaille, mutta tällaisenaan sillä ainoastaan ajetaan kuntia liitoksiin. – Laskentamalli vaihtuu mitä todennäköisimmin oikeudenmukaisemmaksi, hän uskoo ja perustaa väitteensä puhelinkeskusteluihin Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväisen kanssa. – Esitetyllä rahoitusmallilla kuitenkin rangaistaan niitä kuntia, jotka ovat hoitaneet asiansa hyvin. Prosenttia pitäisi siis nostaa nyt päätetystä 20,75:stä 22,45:een. puh. – Onneksi vaalit ovat vielä edessä, Sarilo huokaa. – Se näkyy siinä, että kiireettömään hammashoitoon pääsyä Laitilassa joutuu odottamaan liian kauan, yli puoli vuotta. Ongelma on sekin, että hallintokunnalle annettu kehys on jo alkujaan niin tiukka, ettei siinä pystytä varautumaan kaikkiin menoihin. Alkion mukaan esitys julkistettiin ennen kuin rahoitusmalleja pohtiva työryhmä ehti saada työnsä valmiiksi. Laihonen myönsi luvan toiselle kanalalle, jonka yläkertaan johtaa myös pyörätuolille soveltuva ajoluiska. Tämä johtuu siitä, että yhteisyrityksen perustamisesta ei ole päätöstä tehty, Mattila muistuttaa asian keskeneräisyydestä. Kun euroilla mitataan, niin ensi vuonna sote-sektorilla kasvu näyttäisi olevan suurinta iäkkäiden palveluissa. ISO toiminnallinen muutos on sekin, että Laitilassa on tarkoitus ensi vuonna aloittaa yöaikainen kotihoito. Jos se kuitenkin toteutuisi, johtaisi se väistämättä lähipalvelujen supistumiseen. Perikunta haki rakennuslupaa kahden kanalan ja vilja-aitan muuttamisesta näyttelytiloiksi, jollaisina niitä on jo ehditty käyttää. Sosiaalija terveystoimen noin 31 miljoonan euron suuruinen budjetti noudattelee pitkälti sitä kehystä, joka sille on annettukin. ” Vakuutukset puh. – Sairaanhoitopiirin ennusteen mukaan Laitilan maksuosuus laskee, mutta maksuosuutemme riippuu tietysti siitä, miten paljon erikoissairaanhoidon palveluita käytetään. Rakenteellista muutosta heijastelee iäkkäiden palveluissa esimerkiksi palvelusetelien määrä, joka on kasvanut Laitilassa huimasti. (02)-588 8900 . Sote-uudistuksesta Laitilalle 2 miljoonan euron lisälasku Terveydenhuollosta koituvat kustannukset uhkaavat kasvaa Laitilassa ja Pyhärannassa, jos sote-uudistuksen laskelmat toteutuvat. – Kyllä tuossa annetussa kehyksessä pysyminen vaati työtä. – Iäkkäiden palvelujen vuoden 2019 talousarvio on laadittu koko vuodelle siten, että palvelut tuotetaan Laitilan kaupungin toimesta. Lisää maksamaan joutuisi vakkasuomalaisista kunnista myös Pyhäranta ja Taivassalo. Yhteensä iäkkäiden palveluihin on varattu reilut 8,7 miljoonaa euroa. – Nyt lokakuun alusta lähtien kaikki meidän lääkärimme ovat virkalääkäreitä. Tänä vuonna perhepalveluihin varattu vajaan 1,2 miljoonan euron summa tuleekin ylittymään sadoilla tuhansilla euroilla. Näin rauhoittelee Laitilan kaupunginjohtaja Jukka Alkio hallituksen esityksen ja siihen sisältyvän laskelman tultua julkisuuteen. Kuntajohtajat eivät usko rahoitusmallin toteutuvan Pauliina Sarilo ihmettelee, miten hyvästä asiasta saadaan niin surkea esitys. – Miten niin hyvästä asiasta kuin sote-uudistus voidaan tehdä noin surkea esitys, ihmettelee puolestaan Pyhärannan kunnanjohtaja Pauliina Sarilo. JUHANI MARTTALA Hallituksen ehdotus sosiaalija terveydenhuollon järjestämislaiksi tietäisi toteutuessaan Laitilalle reilun kahden miljoonan euron vuotuisia lisämenoja. Hylkäämistä tukivat myös lausunnot, joita olivat antaneet invalidiliiton ja Turun kaupungin lakimiehet. Näyttelytiloihin täytyy päästä esteettömästi Rakennuslupa evättiin Keskuskatu 7, Laitila Puh. Kaikki ylimääräinen on karsittu pois, luonnehtii raamin tiukkuutta sosiaalija terveysjohtaja Jussi Mattila. Arto Takala Kenenkään ei ole syytä mennä laskelmasta paniikkiin. Tavoitteeksi hallintokunnan budjettiin on asetettu, että vuonna 2019 palveluseteliasiakkaita on jo 75 eli parissa vuodessa palveluseteliasiakkaiden määrä on tarkoitus kolminkertaistaa. Muutoksiin suuntaan tai toiseen ei talousarvioehdotuksessa ole varauduttu. Kuntaliitto puolestaan on laskenut, että kyseisellä laskentamallilla toteutettu sote-uudistus aiheuttaisi Laitilalle 1,7 prosenttiyksikön korotustarpeen veroprosentin hintaan. 02-851331 Aukioloajat: Ma-pe 9.00–17.00 • La 9.00–13.00 Sunnuntaisin sopimuksen mukaan Vanhuspalveluiden kustannukset roimassa kasvussa Solina Saarikoski Laitilan sosiaalija terveysvaliokunta on hyväksynyt hallintokunnan talousarvioesityksen. Sarilo pitää uudistusta pienille kunnille välttämättömänä, koska niiden rahkeet eivät riitä kasvavien haasteiden kantamiseen. Saman katon alle on tarkoitus koota muun muassa lastenja äitiysneuvolapalvelut, lastensuojelun työntekijät sekä perheneuvolat. Toivottavasti tilanne myös jatkuu tällaisena, sosiaalija terveysjohtaja Jussi Mattila toivoo. Valiokunta hyväksyi sosiaalija terveystoimen talousarvion Laitila on saavuttanut yhden pitkäaikaisen tavoitteensa, kun se on saanut palkattua terveyskeskukseen ja suun terveydenhuoltoon ostolääkärien tilalle virkalääkärit. – Meillä on nyt yksi omaishoidon lomittaja ja toinen tarvittaisiin ehdottomasti. – Könttäsummana siis joko maksamme lisää tai saamme maksamastamme summasta palautusta, Mattila selvittää käytäntöä. toimitus@laitilansanomat.fi www.laitilansanomat.. Ensimmäisellä kerralla valmisteluun palautettu ehdotus meni läpi ilman muutosesityksiä tai äänestyksiä. Yläkerroksiin ei pääse esteettömästi. Työntekijä toimii siis omaishoitajan vapaapäivien aikana tämän sijaisena. – Ensi vuonna valmistuvan remontin jälkeen mielenterveysyksikkö siirretään huonokuntoisesta Terveystalosta pois. Eeva Suojanen Jukka Alkio uskoo laskentamallin muuttuvan oikeudenmukaisemmaksi. Jaakko Louhivuori . Perhepalveluiden kulut koostuvat muun muassa lasten sijoituksista ja teini-ikäisten avohuollon sijoituksista. Paine veroprosentin nostoon 20,5:stä olisi 1,9 prosenttiyksikköä. MATTILA arvioi perhepalvelujen ja erikoissairaanhoidon olevan sosiaalija terveystoimen ensi vuoden talousarvion isoimmat kysymysmerkit. Yhä useampi vanhus siis hoidetaan yksityisellä sektorilla. Terveyskeskuksen mittava remontti valmistumassa. Kustavin jälkeen vakkasuomalaisista kunnista eniten voittaisi Vehmaa, jossa menot vähenisivät 393 00 euroa, mikä asukasta kohti laskettuna on 304 euroa. Asukasta kohti laskettuna lisätarve on 240 euroa. Myös apulaisoikeusasiamiehen päätös liikkumisesteettömästä rakentamisesta on samansuuntainen. Veroprosenttia voisi jälkeen pudottaa päätetystä 21,5:stä 2,3:lla 19,2:een. KAIKKEIN isointa kasvu sote-sektorin talousarviossa näyttäisi olevan ensi vuonna iäkkäiden palveluissa, miltei 900 000 euroa. www.laitilansanomat.fi puh. Tavoitteena on, että omaishoitajan vapaan aikana hoidettavan ei tarvitsisi mennä laitokseen, vaan hän saisi olla tutussa ympäristössään kotonaan, jonne omaishoidon lomittaja menee. . Mutta jos saamme lääkärit pidettyä, niin tilanne normalisoituu ensi vuoden aikana. Laitilan kaupunki käy parhaillaan neuvotteluja yksityisen sote-alan toimijan, Pihlajalinnan, kanssa kaikki iäkkäiden palvelut tuottavan yhteisyrityksen perustamisesta. RIITTA SALMI Laitilassa on alkanut uudenlainen ennaltaehkäisevä Löytävä vanhustyö -hanke, josta viime viikolla kertoivat Fingerroosin säätiön toimitusjohtaja UllaMaija Nikula sekä Laitilan sote-johtaja Jussi Mattila. 02 838 5599, Ajoneuvovahingot 02 838 5432, Omaisuusvahingot 02 838 5531, Henkilövahingot 02 838 5526, Matkahätäpalvelu +358 80004531 . toimitus@laitilansanomat.. Ensi vuoden erikoissairaanhoidon kuluihin Laitila on varautunut reilun 10 miljoonan euron määrärahalla. Toisen kanalan ja viljaaitan osalta rakennusluvat myönnettiin vain alakerroille, jotka sijaitsevat maan tasalla. – Jos sote-lait menevät tänä vuonna läpi, niin esitämme ainoana investointinamme ensi vuoden talousarvioon tätä perhekeskusta. Vakka-Suomessa raskaimmin uudistuksesta kärsisi Taivassalo, jolle lisälasku olisi asukasta kohti laskettuna 266 ja yhteensä 448 000 euroa. Vasta loppuvuonna tätä maksettua kuukausisummaa verrataan käytettyihin palveluihin. Kustavissa menot pienisivät eniten koko läntisellä sote-alueella, joka ulottuisi Varsinais-Suomesta Vaasaan. Terveyskeskuksessa on tehty jo pidempään remonttia, mutta mittava saneeraus alkaa olla loppusuoralla. Laitila maksaa kuukausittain tasasummaa sairaanhoitopiirille. . PERHEPALVELUIHIN puolestaan on budjetoitu vajaat 1,2 miljoonaa euroa. Se vaatii kolme uutta hoitajaa kotihoidon henkilöstöön. Uusikaupunki hyötyisi uudistuksesta lähes 2,7 miljoonaa. Maan hallituksella oli kiire saada lakiesitys eduskunnalle, jota se ehdittäisiin käsitellä ennen kevään eduskuntavaaleja. Erityisesti hammashoitolaa on kurittanut henkilöstövaje. Veroprosenttia sillä voisi vähentää 1,1:llä 20,75:stä. Uudessakaupungissa, Vehmaalla ja Kustavissa menot sen sijaan pienenisivät. – Koska tilanteet vaihtelevat vuosittain ja nämä palvelut ovat hyvin kalliita, niin talousarviossa näihin on vaikea täsmällisesti varautua. Palveluseteliasiakkaita oli vuoden 2017 elokuussa 26, mutta tänä vuonna heitä oli vastaavana aikana jo 55
SEAT-näyttely Laitilassa KK-AutoTeamin pihalla keskiviikkona 10.10. Laitila torstai 11.10. klo 13–18 urheilutalo Urheilutie 9 OJENNA KÄTESI. 59 mm SÄÄTILASTO SYYSKUU 2018 päivän ylin lämpötila päivän alin lämpötila päivä sademäärä mm °C l ä m p ö t i l a minimi maksimi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 -5 5 10 15 20 25 30 5 10 15 20 25 4 19 23 24 23 22 22 25 26 22 22 19 17 17 17 16 17 15 16 20 19 19 20 15 12 13 13 12 11 10 13 14 15 5 8 10 9 15 15 10 7 14 13 12 10 7 2 5 6 13 14 11 12 8 1 9 9 5 -1 7 4 21 12 7 7 1 1 1 3 5. Hinta CO 2 -päästöllä 129 g/km. Kokonaissademäärä .......... – Asteen kymmennyksiä en lehteen tuleviin säätietoihin merkitse, Setälä kertoo. lokakuuta 2018 4 Laitilan Sanomat seat.fi Design Edition -kampanjamallissa vakiovarusteina mm. Kuukauden alku ja keskivaihe olivat selvästi tavanomaista lämpimämpiä, kun taas loppu oli tavanomaista kylmempi. 21 mm pvm......................................11.9. 010 5333 199 Kaukolantie 18 Laitila SEAT Center Turku Rieskalähteentie 89, myynti 010 5333 223 TERVETULOA tutustumaan Apilaniityn päiväkotiin (Poukantie 3). Tarjolla munkkikahvit. Taitokeskuksessa vietetään Roosanauhan merkeissä keskiviikkona 10. ILMATIETEEN laitoksen tilastojen mukaan syyskuu oli Lappia lukuun ottamatta harvinaisen, paikoin jopa poikkeuksellisen lämmin. • Maksuton luovuttajainfo 0800 5801 • veripalvelu.fi • sovinkoluovuttajaksi.fi Hengenpelastajia tarvitaan Käsityökeskuksen nimi on Taitokeskus Laitila Laitilan käsityökeskuksen nimi on nykyään Taitokeskus Laitila. päivänä mitattu 26,1 astetta. alv.) + pvm tai mpm. • Metalliväri • LED-ajovalot • Pysäköintitutkat edessä ja takana • Park Assist -pysäköintiavustin & peruutuskamera • Automaattinen ilmastointi Testivoittaja SEAT Arona Design Edition. klo 10–16. T ila st on tie do t: E er o Se tä lä Kuukauden keskilämpötila ...13,4° Kuukauden keskiarvo Turussa 1980-2010...............10,9° Ylin lämpötila.........................26° pvm....................................... • Hinta alkaen 21 985 € • 5 vuoden takuu tai 100 000 km • Asiakasetu 1 780 € TEST 2017 Testivoittaja 7/2018 Testivoittaja 7/2018 Parhaat pisteet TM 10/2018 www.tmnet.fi VERTAILU ARONA 1.0 EcoTSI 115 Design Edition alkaen 21 984,79 € sisältäen toimituskulun 600 €. hellepäivä maassamme. Se jäi vain yhden päivän päähän vuodesta 1960 alkaen mitatusta hellepäiväennätyksestä, joka on 65 kappaletta vuodelta 2002, Ilmatieteen laitos tiedottaa. 66 mm Sadepäiviä ..........................11 kpl Suurin sademäärä.............. ARONA 1.6 TDI 95 Design Edition DSG 23 662,90 €. Omat 3,5–4 -kokoiset puikot kannattaa ottaa mukaan pipopäivään. Kuukauden sademäärän keskiarvo Laitilassa 1980-2010 ......... Yhtä kuumaa oli Laitilassa. Malliston yhdistetty EU-kulutus 5,2-5,7 l/100 km, CO 2 -päästöt 129-144 g/km. Alin lämpötila......................... Kuvan auto erikoisvarustein. Uusi mittaustapa (WLTP). Syyskuussa oli kuumaa ja kylmää Iida Kauppi Kesän hellepäivien määrä jäi vain yhden päähän mittaushistorian ennätyksestä. -1° pvm......................................29.9. Kuukauden ylin lämpötila oli Rauman Pyynpäässä kuukauden 8. Paikalla automyyjämme Toni Kurvinen puh. Kasvukauden lämpösumma ennätyksellisen suuri. Ovet ovat avoinna vierailijoille maanantaina 15.10. Ilmatieteen laitokselle säätilastoja Laitilasta toimittavan Eero Setälän mittarissa elohopea nousi 26 asteeseen. Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan kasvukauden lämpösumma on ennätyksellisen suuri. Taitokeskuksessa aloitetaan yhdessä pipon neulominen materiaalimaksua vastaan. oli menneen kesän viimeinen eli 64. Muista virallinen henkilötodistus. Hinta CO 2 -päästöllä 144 g/km. SYYSKUU oli Ilmatieteen laitoksen mukaan lämpöoloiltaan kaksijakoinen. SYYSKUUN 8. Puheluhinta 010-alkuisiin numeroihin lankaja matkapuhelimesta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. 8.9. Kuukauden keskilämpötila vaihteli etelärannikon noin 14 asteesta Pohjois-Lapin vajaaseen 8 asteeseen. – Syyskuun sää oli normaali, Eero Setälä tiivistää mittaustuloksensa. Lämpösummaa kertyy päiviltä, jolloin vuorokauden keskilämpötila on +5 asteen yläpuolella. Kokonaisuudessaan Laitilassa syyskuun keskilämpötila oli 13,4 astetta ja sadetta saatiin 59 millimetriä. lokakuuta kello 10–14 pipopäivää. klo 16–19. Tiistai 9
Selvittämättä olen jättänyt, josko apurahan epäämisen motiivina onkin ollut halu estää pyhärantalaisia tutustumasta omaan historiaansa. Keskustelu näin merkittävästä ja pitkävaikutteisesta hankkeesta selkeyttäisi varmaan päätöksentekoakin, sen lisäksi, että se sitouttaisi ihmisiä asiaan, joka vaikuttaa kaikkien yhteiseen elinympäristöön. Erityisesti kunnanvaltuuston ja -hallituksen luottamusmiesten johtohenkilöt ovat katsoneet valitukseni ja kanteluni tuomittavaksi toiminnaksi. En ollut hakenut kohdeapurahaa. Olisi mielenkiintoista kuulla, millaiset toiveet ja ohjenuorat suunnittelulle on annettu – esitettiinkö esimerkiksi puurakentamista. Laitilan Sanomat 5 Tiistai 9. lokakuuta 2018 Saitko hyvän kuvan. . Onhan syyllinen täkäläisen kaavan mukaan asioihin kriittisesti suhtautuva valittaja ja vastustaja, eivätkä virheitä ja laittomuuksia tehneet viranomaiset ja luottamushenkilöt, mikä on sellaisenaan täysin epäjohdonmukaista, mutta sitäkin enemmän helppohintaista politiikkaa. Sen arvioitu laajuus on noin 350 sivua, kuvien määrä runsas 300 ja painatuskustannukset 7 500 euron luokkaa. Se on myös seurausta kokoomusryhmän ilmeisestä kostonhalusta minua kohtaan. Dokumentoidut väitteet siitä, että olisin esimerkiksi kahdella valituksellani tehnyt Pyhärannan kunnalle tuulesta temmatun 30 000 euron asianajolaskun, eivät ole edes pahimmasta päästä. Sainio esitti hylkäämisen perusteluksi sen, että kulttuuriin, liikuntaan ja nuorisoon tarkoitettujen kohdeapurahojen hakuaika oli jo mennyt. Rauno Luttinen Mitä kuuluu uudelle seurakuntatalolle. Sen vuoksi tein hylkäämispäätöksestä oikaisuvaatimuksen kunnanhallitukselle. Vakkasuomalainen Pyhäranta sanoin ja kuvin 1800-luvun lopulta nykypäivään -teoksen käsikirjoitus on painovalmis. Jos laillisia perusteita ei ole, asia tulee palauttaa kunnanhallitukselle, jonka tulee ottaa oikaisuvaatimus uudelleen käsiteltäväksi. RÄPSÄYS Taivas hehkui Laitilan keskustan yllä upean purppuraisena aikaisin maanantaiaamuna. Näin ei kuitenkaan tapahtunut. Mutta ensi kuussa pitäisi uuden seurakuntatalon suunnitelmien olla valmiita. Kiusaamisen piirteitä saaneen vastustuksen raskaimpiin muotoihin ovat kuuluneet sähköisessä mediassa kulkeneiden perättömien juorujen rinnalla ala-arvoisuutta hipovat vihapuheet valtuuston kokouksissa ja kirjoitukset mediassa. Toivottavasti suunnitelmat voisivat jopa innostaa ja ihastuttaa! Turussa korjataan 111 vuotta vanhaa biologisen museon puurakennusta (joka on siis edelleen hyvin korjauskelpoinen), sitä ovat jo sukupolvet saaneet ihastella. Kuva: Solina Saarikoski.. OIKAISUVAATIMUKSENI tutkimatta jättäminen perustuu pitkälti tietämättömyyteen, taitamattomuuteen ja tahallisuuteen. Millainen arvorakennus tälle kaupunkikuvan keskeiselle kohdalle on tulossa. Onko tehtävään kutsuttu etukäteen joku tietty suunnittelija vai olemmeko saamassa useita ehdotuksia. Tämän lisäksi on toistaiseksi selvittämättä jäänyt, kuka tai mikä taho käytännössä johtaa ja ylläpitää tätä systemaattista mustamaalauskampanjaa. ARKISTOKUVA SELMA PAAVOLA . Se jätti kuitenkin 25.8.2018 oikaisuvaatimukseni käsittelemättä ja päätti Arto Sainion ehdotuksesta, että ”vanha aikaisempi päätös pysyy voimassa.” Oikaisuvaatimukseni käsittelemättä jättäminen olisi pitänyt lain mukaan perustella. Syyllistä epäillään. Ehkä meilläkin on pian jotain yhtä ihastuttavaa omalla kolkallamme. Päätöksen on syytä olla sekä arkkitehtonisen että taloudellisen asiantuntijan vastuulla, mutta jos vaihtoehtoja on, ne olisi hyvä kuitenkin kaikkien nähdä. Ja saavatko seurakunnan jäsenet nähdä muita kuin jonkin asiantuntijaelimen (mikä se lienee?) tekemän valinnan. Taustalla ovat tuloksiin johtanut, aktiivinen toimintani tuulimyllyjä vastaan entistä kokoomusryhmääni vastaan, kriittiset kannanottoni ja valitukseni eri oikeusviranomaisiin Pyhärannan kunnan päätöksistä sekä kanteluni aluehallintovirastoon kunnan viranomaisten ja luottamushenkilöiden minua kohtaan harjoittamasta, pitkään jatkuneesta ajojahdista ja kiusaamisesta. Kokoomuksen valtuutetun Arto Sainion ehdotuksesta kunnanhallitus ei myöntänyt äänestyksen jälkeen apurahaa. Hakemukseni hakuaika ei ollut näin ollen mennyt ohi. Toivoo yksi Teollisuustien tallaaja Turussa korjataan 111 vuotta vanhaa biologisen museon puurakennusta. Komealla paikalla pappilanmäellä ammottaa järkyttävä raunio. Edellä olen osoittanut, että Pyhärannassa voidaan harjoittaa päätöksentekoa koston lähtökohdista. Tämän vuoksi saatoin 28.8.2018 Turun hallinto-oikeuden tutkittavaksi, onko Pyhärannan kunnan viranomaisilla ja luottamushenkilöillä ollut lailliset perusteet jättää oikaisuvaatimukseni tutkimatta. Lähetä se Räpsäyspalstallemme osoitteeseen toimitus@ laitilansanomat.fi Räpsäys Pilvistä Ukkosta Lumisadetta Puolipilvistä Sadetta Selkeää LAITILA Pyhäranta +13 +12 +13 +12 +12 6 Tänään Tiistai Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 07:58 18:41 07:15 19:24 Keskiviikko +14°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:00 18:38 07:17 19:21 Torstai +15°C 4 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:03 18:35 07:20 19:18 Perjantai +14°C 5 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:05 18:32 07:22 19:15 Lauantai +14°C 3 m/s Pimeys päättyy Aurinko nousee Aurinko laskee Pimeys alkaa 08:08 18:29 07:25 19:12 Pyhärannan historiateoksen apuraha-anomuksen tutkimatta jättäminen hallinto-oikeuteen Oman toimeni ohella kirjoittamani Maaseutu murroksessa. TULOKSENA minut erotettiin edellisessä valtuustossa ja hallituksessa kaikista ryhmäni johtoja luottamustehtävistä. Anoin viime toukokuussa Pyhärannan kunnanhallitukselta 3 000 euron apurahaa teoksen painatuskustannuksiin
Hieman myöhemmin poliisiasemalla suoritetussa tarkkuusalkometrikokeessa tulos oli 0,42 mg/l. – Laitilaan ja Uuteenkaupunkiin on viime aikoina muuttanut paljon ihmisiä työn perässä. Valiokunta puoltaa anottuja avustuksia muilta osin, mutta SPR:n määrärahavarauksen se pienensi 500 euroon. Tiistai 9. Poliisi otti miehen ajokortin haltuunsa ja määräsi hänet väliaikaiseen ajokieltoon. Hanna Juusola on näissä tauluissa käyttänyt väriaineena kahvia. Että ei mulla oo ketään, kenen luo mennä kahville.” NÄYTTELYSSÄ esillä olevat taulut on maalannut Bakhtiar Ismail. Laitilalaisnainen ajoi kääntyi ajosuunnassaan vasemmalle kun Keskuskatua vastakkaisesta suunnasta ajanut laitilalainen nuorimies törmäsi mopolla eteen kääntyneen auton oikeaan etukulmaan. Avustusten myöntämisestä tehdään erillinen päätös siinä yhteydessä, kun kaupunginvaltuusto hyväksyy ensi vuoden talousarvion. Suurinta avustussummaa on anonut Mannerheimin Lastensuojeluliiton Laitilan paikallisyhdistys, joka toivoo saavansa tukea ensi vuonna toimintaansa 20 000 euroa. Teos perustuu kahdeksan muualta muuttaneen ihmisen haastatteluun ja se on osa Asukasluotsihanketta. Sosiaalija terveysvaliokunta käsitteli kokouksessaan avustusanomukset. LOKAKUUN aikana kirjastossa on esillä myös Jenni Viitahalmeen ja Hanna Juusolan tauluja. JENNI Viitahalmeelle näyttely on ensimmäinen, Juusola on pitänyt näyttelyitä aiemmin myös Laitilassa. Toisen tekopaikka on Pyhärannassa ja toisen Uudessakaupungissa. Lisäksi Laitilan sotaveteraanit sekä veteraanien naisjaosto anovat kumpikin toimintansa tukemiseen 3 500 euroa sekä Suomen Punaisen Ristin Laitilan osasto 2 500 euron suuruista summaa. Luontoja rakennusaiheiset työt ovat pääosin parin viime vuoden ajalta. Taiteilija Seija-Leena Salo (vas.) ja Asukasluotsihankkeen koordinaattori Mirva Salonen ottavat tuntumaa uusioasukkaan arkeen. Mulla on täällä ikävä sitä. Halusin tuoda myös yksilötason kokemuksen näkyväksi. Room 4 on taiteilija Seija-Leena Salon näkemys uusioasukkaan kodista ja tunnelmista. Seija-Leena Salo Kotona vieraassa paikassa. Sote-valiokunnalle avustusanomuksia yli 40 000 eurolla Solina Saarikoski Laitilan sosiaalija terveystoimelle osoitettujen avustusanomusten summa on reilut 40 000 euroa. PIRKKO VARJO Rattijuopumus Peteksentiellä Sunnuntaiaamulla seitsemän jälkeen ulkomaalainen kuljettaja puhalsi 0,98 promillea Peteksentiellä Uudessakaupungissa. lokakuuta 2018 6 Laitilan Sanomat Mopon ja auton kolari Sunnuntai-illalla puoli kuudelta mopoilija ja henkilöautoilija kolaroivat Laitilassa Keskuskadun ja Keskuskujan risteyksessä. Summasta 10 000 euroa on tarkoitus kohdentaa avoimen kohtaamispaikkatoiminnan ylläpitämiseen Laitilassa. Hanna Juusola (vas.) ja Jenni Viitahalme ovat kirjaston lokakuun taiteilijoita. Minikodista löytyy paljon puhuttelevia yksityiskohtia kuten autenttisia katkelmia haastateltujen puheista: ”Ennen meillä oli aina ihmisiä kahvittelemassa ja mitä ikinä tehtiinkään. Poliisi otti miehen kiinni epäiltynä törkeästä rattijuopumuksesta ja liikennerikkomuksesta. Valiokunta puoltaa anottuja avustuksia muilta osin, mutta SPR:n määrärahavarauksen se pienensi 500 euroon.. Valokuvat on ottanut Sauli Vähäkoski. Esillä on grafiikkaa ja akvarelleja. Muuttajan arki näkyväksi kirjaston näyttelyssä Pirkko Varjo Kirjastossa pääsee lokakuun aikana kokeilemaan, millaista on asua yksin vieraassa paikassa. Autoa kuljettanut nainen ei kertomansa mukaan havainnut mopoa. Äiti ja tytär ovat tuoneet näytteille grafiikkaa ja akvarelleja. Partion mentyä paikalle auton kuljettaja, puolalainen vuonna 1979 syntynyt mies puhalsi puoli kuuden aikaan illalla 2.87 promillea. Ennaltaehkäisevän tukihenkilötoiminnan määrärahavaraus on puolestaan 7 000 euroa ja lastenhoitotoiminnan ylläpitämiseen Laitilan yhdistys anoo 3 000 euron avustusta. Hänet vietiin sairaalaan jatkotutkimuksiin. Miehellä oli kyydissään yksi matkustaja. Laitilan seudun mielenterveysyhdistys anoo toimintansa tukemiseen 15 000 euron suuruista avustusta. Uudenkaupungin Kalannintien ja Autotehtaankadun risteyksessä sattui perjantai-illalla moottoripyörän ja henkilöauton yhteentörmäys, jota poliisi tutkii liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Mopoa kuljettanut nuorimies loukkaantui. Molemmat ajoneuvot vaurioituivat. Perjantai-illalla poliisin murheena rattijuopot ja kolari Poliisi tutkii kahta epäiltyä törkeää rattijuopumusta, joista kumpikin tapahtui perjantai-illalla. Heidän asioistaan puhutaan yleensä aika korkealla tasolla ja halusin tuoda myös yksilötason kokemuksen näkyväksi, Salo kertoo. KESKELLE kirjastosalia sisustetussa huoneessa saa käydä istumassa ja eläytymässä uusioasukkaan maailmaan. Ulosajo ja rattijuopumus Jokisivuntiellä Lauantaina poliisi sai ilmoituksen Uudessakaupungissa Jokisivuntiellä ulosajaneesta autosta
Pian on juostu niin, että tyttöjen poninhännille sidotut hiukset karkaavat löystyneiden hiuslenkkien puristuksesta ja poskille nousee puna. HAKU kannatti, sillä Laitila hyväksyttiin yhdeksi järjestäjäpaikkakunnaksi. Alakoululaisten liikunnallisessa iltapäiväkerhossa opitaan yleisurheilun ABC Hyppyrataan kuului myös piste, jossa treenattiin kolmiloikan tekniikkaa. Niille kyytipojaksi moni valitsee kanaa ja muutama myös kalaa. Tänään ohjelmassa on Voitto Onnisen hyppyrata, jonka aikana saadaan tuntumaa ainakin pituushyppyyn, aitajuoksuun, kolmiloikkaan ja korkeushypyssä tarvittavaan kaarrekiihdytykseen. Juomatauolla on aika hengähtää hetki ja miettiä, mikä on toistaiseksi jäänyt mieleen. Laitilassa yhteistyössä ovat Jyske ja Kappelimäen koulu. . Nyt aiheena on lautasmalli. Kun on hörpätty vilvoittavaa vettä muutama kulaus, on aika jälleen jatkaa. Ympärillä porukkaa juoksee ohi, mutta kukaan ei oikein uskalla pysähtyä Nian avuksi, koska hippa on hurjan vikkelä. Lapset alkavat piirtää kuvitteelliselle lautaselle mielikasviksiaan ja -hedelmiään; paperille piirretään ainakin kurkkua ja vesimelonia sekä mansikkaa. Juuri päättyneen hippaleikin aikana lihakset lämmiteltiin ja pian lapset siirtyvät tositoimiin. . Nestlén ja Suomen Urheiluliiton suunnitteleman iltapäiväkerhon tavoitteena on löytää paikallisen urheiluseuran ja koulun välille yhteistyötä. Yleisurheileva iltapäiväkerho kokoontuu tunnin ajaksi aina perjantaisin, yhteensä siis kymmenen kertaa koulun jälkeen. Laitilan monitoimihallissa on meneillään Nestlé For Healthier Kids -iltapäiväkerho, jota on vedetty viimeisten neljän vuoden aikana kymmenillä suomalaispaikkakunnilla tuhansille ja taas tuhansille lapsille. Hipan kosketuksesta kyykkyyn ovat laskeutuneet Anni Mattila, Nia Anttila ja Hulda Savolainen.. Tarvittava materiaali ja ohjeet tulevat valmiina pakettina, Jatta Ihanmäki ja Marja Heikkilä kiittelevät. – Ja hei, raaka kukkakaali on tosi hyvää dipattuna, joku muistaa yhtäkkiä. – Tässä on selkeä ja hyvä konsepti, joten tätä on ollut helppo toteuttaa. Hänen lisäkseen iltapäiväkerhossa toisena ohjaajana toimii Marja Heikkilä. Hän näyttää aivan rutistuvan harmituksesta kokoon. Seuraavaksi piirretään paperilla oleva lautanen täyteen muita mieliruokia: joku tykkää perunamuusista ja toinen sydänmakaronista. LISÄKSI liikunnallisessa iltapäiväkerhossa paneudutaan terveellisen ruokavalion saloihin. – Se on ollut tosi kiva juttu tässä liikunnan lisänä, koska se on monille ihan uutta, iltapäiväkerhon vastuuvetäjänä toimiva Jatta Ihanmäki kertoo. Ennen hyppylajeja iltapäiväkerholaiset ovat päässeet huhkimaan edellisillä kerroilla loikkaradalla sekä tutustumaan juoksun ja heittolajien saloihin. Iltapäiväkerholaisilla on nyt takanaan neljä kokoontumista ja jäljellä on vielä kuusi kertaa. SOLINA SAARIKOSKI Jatta Ihanmäki miettii lasten kanssa, miten jokaisen omista lempiruuista saisi koostettua monipuolisen ja lautasmallin mukaisen aterian. Pyrkimyksenä on myös kasvattaa seuran roolia paikkakunnan liikuttajana. Laitilan Sanomat 7 Tiistai 9. Tänä syksynä Nestlén ja Suomen Urheiluliiton iltapäiväkerhokonseptista otti kopin myös Laitilan Jyskeen yleisurheilujaosto. Samalla muistutetaan perheitä siitä, että kohderyhmänä olevien alakoululaisten jokaiseen päivään tulisi sisältyä vähintään 1–2 tuntia liikuntaa. Hyppyradalla riitti vilskettä. – Päätin, että haemme tähän mukaan, koska tässä on toimiva sisältö, yleisurheilujaoston valmentaja Jatta Ihanmäki kertoo. Niinpä hyppyradalla huhkitaan taas: polvi nousee aitaradalla entistäkin korkeammalle, poskien puna syvenee ja vaikka iltapäiväkerholaisten jalat näyttävät olevan ylikypsää spagettia, hymyt eivät hyydy. lokakuuta 2018 Naamassa naurua, kintut kypsää spagettia Solina Saarikoski – Pelastakaa joku mut, anelee paikalleen kyykkyasentoon asettunut Nia Anttila ja puristaa käsivarret polviensa ympärille. – Juoksurata oli mun mielestä tosi kiva, sanoo Väinö Salminen. JOKAISEN iltapäiväkerhon kokoontumiseen on valmiiksi mietitty oma teemansa. – Ja se loikkarata oli kans tosi kiva, hihkaisee joku vedenjuonnin lomassa. Alisa Vainio on hippa ja yrittää ottaa kiinni Väinö Salmista ja Jina Valtosta. Hyppyvuorossa on Jasmin Vaskelainen. – Mietitään hei sitä, miten teidän omista suosikkiruuista voisi koota monipuolisen lautasmallin, Jatta Ihanmäki kannustaa. – Musta kivointa on ollut pituushyppy, jota oli tänään, Alisa Vainio. Jatta Ihanmäen ääni lopettaa lämmittelyleikin: – Hei, pidetään pieni juomatauko nyt ja sitten aloitellaan tuolla radalla. Kohderyhmänä olevien alakoululaisten jokaiseen päivään tulisi sisältyä vähintään 1–2 tuntia liikuntaa. Oikealla Marja Heikkilä seuraa kolmiloikan askelluksia, vasemmalla taas Jatta Ihanmäki aitahyppyjen sujumista. Nestlén ja Suomen Urheiluliiton lanseeraamaan iltapäiväkerhoon on Laitilassa osallistunut viitisentoista alakoululaista Kappelimäen koulusta
1. Lähtö klo 17 Vaimarosta, 17.15 linja-autoas. p. Eläkeliiton Laitilan yhdistys Pe 12.10. Ti 9.10. SENTEI JA SEKUNNEI. Ilm. Pe 16.11. klo 17.30 Laitilan kaupungintalolla. U:gin Katukirkko (Alinenkatu 36) Rukousilta klo 18 Irma Anttilan johdolla. Virtanen Raimo 38, 4. . 22e, muilta 27e. . Valitse mieluisin Roosa nauha -pipomalli. lokakuuta 2018 8 Laitilan Sanomat kalenteri Ti Onnittelemme Päivän sana: Aurinkoisia ajatuksia: Kalenteri-sivulle tarkoitetut aineistot osoitteella ilmoitukset@laitilansanomat.. Juuti Viljo 35, 8. Lounais-Rannikon Erikoiskasvit Valkosipulien ja vähän muidenkin sipulien kasvatuksesta ja lajikkeista kertoo Arto Kotijärvi Mynämäen Op:n kokoustiloissa klo 18. Virtanen Jyrki 34, 12. Mukana mm. Auto lähtee kirkon parkkipaikalta klo 17. LaitseMiele ry Päivätoimintamme aukioloajat: Ma-pe klo 9-15 ja su klo 12-15. Tiedotuksen avulla jaetaan tietoa siitä, miten näiltä voi suojautua. LAITILA Alkusyksyn luentotarjontaa: Teit isäin astumaan, luento sotilaista ja sotaväestä Suomessa 1600-luvulta lähtien to 11.10. Anja, p. . Varsinais-Suomen Vasemmistonuoret on hakenut syksyn 2019 Vasemmistonuorten liittokokouksen järjestämispaikaksi Uuttakaupunkia. . . menn. . Raitanen Vesa 39, 3. Pulkkinen Jukka 35, 10. Varsinais-Suomen Vasemmistonuoret on määritellyt yhdeksi vuoden 2018 pääteemoistaan toiminnan laajentamisen Turusta maakuntaan sekä maakunnan nuorten äänen esille tuomisen. Tilaisuus järjestetään Fingerroosin säätiön ja vanhusneuvoston kanssa yhteistyössä. Virtanen Joni 37, 5. Jäsenet 43e, muut 58e, sis. . mm. linja-autoaikataulu: Ugin asema 18.30, Laitilan asema 18.45, Shell ja Mynämäen asema 19.10. Niemi Erja 35, 11. 18.10. Arimo Mustosen Stand Up show, paneelikeskustelu (yhdistyksen edustaja mukana), musiikkia ja tanssia Markku Ketolan johdolla, kahvitarjoilu ym. maanmittausinsinööri Pekka Jalonen. Hämäläinen Raija 31, 19. Aloitetaan yhdessä pipon neulominen. . Myös puhelimitse (040 535 6822) ja toimistossa käymällä voi ilmoittautua. 78:4 Eilen kun olin nokkela, pyrin muuttamaan maailmaa. Hinta jäs. . – Toimintaa ei ole tarkoitus kohdistaa vain Uuteenkaupunkiin, vaan kiinnostuksen ja osallistujien ehdoilla sitä järjestetään halki koko alueen, Sami Laaksonen Vasemmistoliiton Uudenkaupungin yhdistyksestä kommentoi. Korhonen Oskari 32, 14. Uusikaupunki valikoitui järjestämispaikaksi hakemukseemme, sillä Uusikaupunki on tunnettu duunarikaupunki ja autotehdas on tuonut kaupunkiin uusia nuoria työntekijöitä. Ilon Helmien yhteisharjoitukset jatkuvat marraskuun ”Pilvipeiton alla” taltiointiin saakka. . P. . bussikuljetuksen, lounaan ja pullakahvin. Laitilan seudun seniorit Kuukausitapahtuma ti 16.10. menn. . 040 7550396. Pyykkönen Marjatta 33, 13. . . Tutustu toimintaan -illan kello 18–20 kaupungintalo Mörnessä. Lähtö linja-autoas. Virtanen Olli 37, 6. Koemme, että voisimme liittokokouksen myötä nostaa esiin kannaltamme tärkeitä kysymyksiä, kuten reilua työelämää ja nuorten epätyypillisiä työsuhteita, VarsinaisSuomen Vasemmistonuorten puheenjohtaja Emma Lindqvist kertoi. Laitilan Kuulonhuolto Matka Ugin teatteriin la 20.10. . vakkaopisto.fi. . Hyvönen Masi 40, 2. Tied. . Laitilan seudun Reumaja Tulesyhdistys Jäsenilta Reumaviikon merkeissä tänään klo 18 Poukanvillessa. 0400 728342. klo 18 Laitilan kaupungintalolla. . Materiaalimaksu, ei erillistä osallistumismaksua. Lähtö klo 18. Sri Chinmoy 7.59 18.41 Ilmoittautuminen opiston kursseille jatkuu netin kautta vuorokauden ympäri www. klo 12.30. Laitilan Tilikiinteistö Oy:n isännöitsijänä a l o i t t i 1 7 . . Kovero-Haukan kyläyhdistys järj. Omat puikot mukaan. Sulo Jarkko 30, 20. Luennoimassa sukututkija Hannu Numminen. Friman Jirka 32, 15. NIMITYKSI . . Petri Laitinen. Ps. Raula Jaakko 36, 7. Ennen uuden osaston perustamiskokousta Varsinais-Suomen Vasemmistonuoret järjestää Uudessakaupungissa perjantaina 19.10 . TULEVAT TAPAHTUMAT . Leino Markku 35, 9. Omakustanteisen lounaan jälkeen kaupunginjohtaja Johanna Luukkosen ajankohtaiskatsaus. Olethan mukana kuulemassa loppuvuoden ohjelmasta. Tilaisuudessa puhuu Fingerroosin säätiön toimitusjohtaja Ulla-Maija Nikula. 050 3009133. klo 19. 040 5381777. Nämä ikävät ilmiöt, kuten petokset ja huijaukset ovat lisääntyneet. KESKIVIIKKO 10.10. . Sandholm Anita 30 . Hinta 25e sis. menn. Tervetuloa! . U:gin Katukirkko Musiikkija keskusteluilta klo 18, mukana Anttilat. klo 13 Finlamexhallissa Ilon iltapäivä. Kakkukahvit sekä mahd. 28.9. . Tamminen Timo 31, 17. . VPK:n Nuoriso-osaston harjoitukset klo 18 paloasemalla. OPISTOS TAPAHTU . klo 18 Varppeen koululla. klo 18 Laitilan kaupungintalolla. Taito Varsinais-Suomi, Taito keskus Laitila Roosa nauha -päivä klo 10-14. . 0500 839461. klo 18-20. . Vapaa pääsy. . Harjoitus tänään kirkossa klo 16.30-17.30. Lahja, p. . Ilm. Liput 5e. Ohj. . Tiistai 9. Ilm. Ilm. . Järj.Laitilan kaupungin vanhaintuki. . . TORSTAI 11.10. Hyvätasoisen pistebogeykisan voiton vei Masi Hyvönen. pelattiin golfkauden perinteinen päätöskilpailu, nimeltään Kinkkukisa. Kirkko paikannimistössä -luento pidetään to 18.10. Opi oliiviöljystä -luento pidetään pe 26.10. . Sana ja Sävel Opistotalolla ke 17.10. klo 12.30 alkaen kaupungintalon kahviossa, Keskuskatu 30. Luennoimassa FM Heidi Amedeo. Kauniissa syyssäässä pelattuun kisaan osallistui 45 pelaajaa. matkan ja lipun. Luennoimassa suomen kielen opettaja Johanna Halonen. Hiltunen Juhani 32, 16. . Menemme Dannyn konserttiin Rauma-salille Raumalle. . Kaariaisten Martat Anneli on kutsunut meidät klo 19 kotiinsa, Urheilutie 22, viettämään marttailtaa. 11.10. yhdessä LähiTapiolan kanssa Alkusammutuskoulutuksen Koveron koululla ma 15.10. väliaikakahvin. Helluntaiseurakunta, Meijerintie 1 Rukousilta klo 18.30. . Laitilan Marttayhdistys Ostosiltaan ilmoittautuneet: Kokoontuminen klo 18 Milla Styleen. Matkan hinta 2-hengen hytissä A-lk 46e, B-lk 42e, sis. . 16.10. klo 18 alkavaan Katri-Helena musikaaliin. . Kirkkokuoron harjoitus klo 18 kirkkokodissa. SYNTYNYI TIISTAI 9.10. 9 . YHRISTYKSE TOIMIVA 4 kunnon eva a t B5.indd 4 12.9.2018 19:47:47 Katso VIIKON LIKE videolta osoitteesta www.laitilansanomat.fi Kunnon eväät -korttisarjan voi tilata tai ladata Ikäinstituutista https://www.ikainstituutti.fi/ Vasemmistonuoret aloittaa toiminnan Uudessakaupungissa Vasemmistonuoret perustaa uuden osaston Vakka-Suomeen. Lauantaina 6.10. . . poika, 3932 g ja 54,5 cm, Henriikka Seikola ja Janne Pihlava. 040 5852063/Tuire. . . Eläkeliiton Laitilan yhdistyksen väki Risteily 13.-14.11. . Viking Gracella. Tänään kun olen viisas, pyrin muuttamaan itseäni. . . Aurinko tänään: Ilona keskiviikkona: Aleksi torstaina: Otso, Ohto Me emme salaa niitä lapsiltamme vaan kerromme tulevillekin polville Herran voimasta, Herran teoista, ihmeistä, joita hän on tehnyt. Frimodig Mikko 31, 18. K.Lindroos ja S.Kuusisto. ostaa joulukortteja ja arpoja. vielä paikkoja jäljellä Vaimaron Mantojen matkalle. Dannyn Viimeinen ilta -konserttiin Huittisiin 2.11. . . Lounais-Suomen Syöpäyhdistys Rintasyöpäpotilaitten vesijumppa Terveyskodissa klo 18. DB risteilyn 13.10. . . . Hartaus klo 13. . Ikääntyneisiin kohdistuvat petoksen ja huijaukset -luento pidetään to 18.10. .
Yleislääkärit Erikoislääkärit Laboratorio Fysioterapiapalvelut Sairaanhoitopalvelut Magneettitutkimukset Työterveyshuolto Ultraäänitutkimukset Kuulontutkimukset Skopiat Pitkäaikaisseurannat (verenpaine, uni, holter) Terveydenhoitajat AJANVARAUS Toimisto 02 848 2200 (ma-pe klo 8-15) Yksityisasiakkaat 010 414 00 (klo 6-22) Työterveysasiakkaat 010 414 0666 (klo 8-22) Verkossa mehilainen.fi Koulukatu 1, Uusikaupunki. 0500-834 072 PORAJA MAALÄMPÖKAIVOT Porakaivopumput, tarvikkeet, asennukset ja porakaivojen pesut. 0400 530 373 Myös päivystys Lakipalveluja Koulukatu 7, Uusikaupunki Vihtorinkatu 2, Laitila Puh. 0500-533836 Etutilaus on edullinen ja vaivaton tilausvaihtoehto. 0400-821 020 Sah., höyl. puutavaraa Maalämpöä Maalämpöä Porakaivot, lämpökaivot, pumput, asennukset ja huollot P. 02 854 567 www.laitilanhammas.fi Pankkilakimies, p. 050 553 4159, (02) 842 4874 Siivouspalvelua Siivoustarvikkeita Rakennusalan työt Puutavaraa IHODEN HÖYLÄÄMÖ Oy Puh. Kaikki hinnat sisältävät alv. 044 0536 710 simo.raitio@lakiraitio.fi LAKIASIAINTOIMISTO SIMO RAITIO OY Ammattitaitoista työapua (02) 841 3373, 050-551 3373 toimisto@taitovakka.fi www.taitovakka.fi Työvoiman vuokrausta Tilitoimistoja TILITOIMISTO HEIKKI PELTOLA OY Keskuskatu 25, Laitila puh. RAIKAS KODIN TARVIKEMYYMÄLÄ UUSI NIMI. alkaen uudessa osoitteessa Keskuskatu 11. Soita ja varaa aika 010 253 9854 Laitila ja Kustavi 010 253 9868 Uusikaupunki ja Masku Kaupanvahvistukset 010 253 9801 OP Ryhmän 010ja 020-yritysnumerot: kiinteän verkon lankaliittymistä ja kotimaisista matkapuhelinliittymistä 0,0835 e/puhelu + 0,167 e/min. 8236265, autopuh. Valitse mieleisesi laskutusjakso ja soita numeroon 02-770 2626. 0400-470803 htg-asfaltti.fi Koulutuspalvelut •oppisopimusasiat •ohjausjaneuvonta •työntekijöille •yrittäjille Toimisto 0440 886 581 Liljalaaksonkatu 23, Uusikaupunki Oppisopimustoimisto Kelan suoraveloitussopimus ja sopimus sairauskassa Rollikan kanssa. 0440-531 188 Nosturija kuljetuspalvelua Palveluhakemistossa säännöllistä ja edullista ilmoitustilaa! Kysy lisää ilmoitusmyynnistämme: Elina Salminen 02 588 8905 • Tanja Vainionpää 02 588 8325 Jouni Kokkonen 02 588 8323 Julkiset oikeusavustajat: OTM Risto Raivio Asianajaja Jussi Välilä Os. 8418 550, 0500-598 644 Jäteasema avoinna: Arkisin 8 –16, torstaisin klo 17 asti. 02 855 000 ma-pe klo 7.45 -16.00 (tarvittaessa pidempäänkin) www.pekkarajala.com Lääkäri PEKKA RAJALA Terveydenhuoltoa Puh. krs, Uki Ajanvaraus 029 566 0510 VARATUOMARI JULKINEN KAUPANVAHVISTAJA Alinenkatu 23, Uusikaupunki (käynti Sepänkatu 6 sisäpihan kautta) Puh. 02 85959 laakaripalvelut.fi Avoinna ma-pe 8–18 Hinauspalvelua VAKKA-SUOMEN HINAUSPALVELU OY vakkahinaus.fi TILAA HINAUS 040 744 5555 Huoltokorjaamoja www.sophuolto.net yli 35 v. www.paassilta.fi Järnberg Jari p. Sepänkatu 3, 2. 0400 593 129 Esteetön sisäänkäynti Vastaanotto Keskuskatu 17, Laitila puh. 0500-123 072 Järnberg Sari p. Päivi Kiveinen • 050-3309576 Keskuskatu 11, Laitila Avaamme jälleen to 18.10. (02) 4305 324 0400-124 124 www. 010 841 5968, 050 318 2705 SÄDE LEPPÄNEN Lakipalvelut Lounaisrannikon Osuuspankista. RUONANPERÄN AUTO Kalanti • P. 02851 208 Terveydenhuoltoa LÄMMIN JA IHMISLÄHEINEN PALVELU • Yleislääkärien vastaanotto • Erikoislääkärien vastaanotto • Työterveyshuolto • Laboratorio KOTIIN, YRITYKSILLE JA SEUROILLE • Ergonomia ja ensiapuvälineet • Asumista helpottavat välineet • Yksilölliset tuet ja tukisukat Keskuskatu 26 b, Laitila Puh. kokemuksella valtuutettu huoltokorjaamo Vakka-Suomen Viemärihuolto Oy Puh. Pakkahuoneentori 1, Uki Fysioterapeutti Arja Heinomäki P. P. nostokori.com p. Maalämpöjärjestelmät avaimet käteen -toimituksena. ja kyll. 0440 880 480 Niina Putro Psykoterapeutti ET (Kela, Valvira) niina.putro@gmail.com Kodinkonehuoltoa VAKKA-SUOMEN KODINKONEHUOLTO Puh. Numerot 0100 0500 ja 0100 05151 (ppm/mpm) sekä numerot 0303 0303 ja 0304 0506 0,0835 e/puhelu + 0,12 e/min. 24%. Laitilan Sanomat 9 Tiistai 9. 02844 3233 Sairaalantie 3 B 11, Laitila p. 040 7443059 Juho Ostela hammaslääkäri Kaisu Salonen hammaslääkäri Vihtorinkatu 1, Laitila • P. 841 5696, 0400-780 022 Uusikaupunki • Laitila -ilmalämpöpumput Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Hammaslääkäreitä ja -teknikoita Pohjoistullikatu 12 A, Uusikaupunki p. 02-855 990 www.helistola.fi jatehuolto@helistola.fi Jätehuoltoa Hierontapalvelua www.juhanhieronta.com Juhan Hieronta 044-5860086 Asfaltointityöt PUH. Psykoterapiapalvelu Aveo Ajanvaraus: p. alv Etutilaus 12 kk 120,00 6 kk 62,90 4 kk 42,50 3 kk 32,10 Voit muuttaa 12 kk:n etutilauksesi myös erissä maksettaviksi. VANHA TUTTU VAKKA-SUOMEN LÄÄKÄRIKESKUKSEN HENKILÖKUNTA. lokakuuta 2018 Palveluhakemisto 2018 KATSASTUSREMONTIT ja RUOSTEKORJAUKSET edullisesti. ETUTILAUKSEN VOI MAKSAA MYÖS ERISSÄ sis. 0400-999773 Autokorjaamoja Asianajopalvelua Uusikaupunki, Alasinkuja 4 puh
Tuplarenkaat vanteineen. 0400 896771. 470 e / tarjoa. H. koko 100/35, hp. Kalanti Satotie rt 3h, k, s. JF6000 lantakärry 620 e . Jouni Sillman – Henri Lehtonen (Kanali Nual), Mika Jortikka – Marko Simolin (Osman Viikingit). p. 040 5935239. Volvo V70, 2.5 T, vm. Maarit Harju – Jaana Tikka (Osman Viikingit), Sari Wallin – Janika Englund (Kukon Tikka). hieno, 2500 e . autopaikan, sähkö ja vesi kul. Moottoriajoneuvot veneet tarvikkeet Mercedes-Benz Vito vm. 0400 523698. 050 5671280. P. Kuljetus järjestyy. P. Ilmoituksen hinta 14e ja sen voi maksaa seuraaville tileille: Op FI34 5211 0320 0262 26 Nordea FI68 2354 1800 0015 84 Sp FI07 4350 1520 0003 20 Hinta 14 € /ilmoitus, 1-5 riviä, sis. Postiosoite .......................................................................................................................... Seniorit 1. Rak. 4 kpl muita autoja. Citroen/Ducato talvirenkaat vanteilla. P. 150 tkm. ja tied. P. Mitsubishi Lancer 1,3 GL vm. 0400 720213. P. Tulokset: MS 1. Neljä suurta kuusitukkia (Serbia), pit. Saunallinen kerrostalokolmio Ukista ajalle 1.11.2018-31.5.2019. Volvo V70 2,4, vm. P. P. P. 040 5726059. 215-75-16 nastoilla. ARTO KANERVA. Potkuripuhallin (pämppi) Ø 50cm kiint. -96. Perunaa van Gogh, Afra, Fontaine. 0400 528969. MB 200 D, vm. NP 1. Muuttovalmis, remontit tehty ajoissa, hyvä taloyht. Kuivaa koivutai sekaklapia kotiin toimitettuna. MYYDÄÄN Separaattori 60e. Kukon Tikalle kuusi mitalia piirin kisoista Arto Kanerva Kukon Tikan hyvä menestys jatkui dartsin piirin mestaruuskisoissa ja tuloksena oli kuusi mitalia, joista kirkkaimpina miesten ja naisten sarjojen mestaruudet. P. Läh. Golf 3--ov., vm. 050 5446028. 040 8353800. Arto Lintula (Proffan Tikka), Jorma Heikkinen (Proffan Tikka). Myös vakituiseen asumiseen. Jaana Tikka (Willi), Janica Englund (Kukon Tikka). P. ALV Etutilaajana saat 2 ilmoitusta/vuosi veloituksetta! Vakka MAKASIINI Vakka MAKASIINI Makasiini-ilmoitukset perjantaisin klo 12 mennessä. Läh. 250e/ tarj. 4 uraa. 180 l 40e/kpl. Hp. Laitilan keskustaa. 050 5929066. Masku. OSTETAAN Pieni mummonmökki tai rantamökki. Purjeveneen talvisäilytyspukki, hp. H. Sinkitt. 3-3.30 m. TB Gustafsson (Kukon Tikka), Rami Haavisto (Casablanca). Joni Laine – Joonas Laine (Kukon Tikka), 3. VUOKRATTAVANA 2h+keittiö, 58m 2 , Tammitie, vap 1.11. Kts Opkk, nro 623889. P. Puutalosta 1h+kk 38m 2 . Kisojen järjestelyt sujuivat suunnitelmien mukaan ja mestaruudet oli jaettu jo kello 19 mennessä, kun tavallisesti piirin kisoissa vierähtää aikaa muutama tunti enemmän. 040 5077683. P. hihnav. Aj. Jenni Kahari – Riina Kahari (Kanali Nual), 2. P. Tied. 046 5278200, nuottaluoto@gmail.com VSP:n puhelinosakkeita. Anne Lahdensuo – Jaana Varala (Osman Viikingit), 3. -02, hieno, katsastettu, 3500 e . Petri Rasmut (Proffan Tikka), 3. vv. 0400 420145. Porimatti hyväkuntoinen liitos osat mukana. 0400 722285. aj. P 050 544 1361. betroolias. AP 1. -03, hieno, katsastettu, 4500 e . Vähän käytössä olleet Fiat Punton talvirenkaat. 150 cm. Lafinkan tekemät kangaspuut, työlev. P. Halk. Lisätiedot p. 0400 322445. 2000. yöpöytiä laatikolla, yht. Vuokra 520e sis. Kesärenk. 48 km autotehtaalle. 050 5293546. 044 0224219. Sorv. Jenni Kahari (Kanali Nual), 3. Marko Simolin (Osman Viikingit), 3. P. Valkoinen 120x200 sänky+patja ja 2 kpl valk. Venevalkamaoikeus. Tällaisten kisojen kiertäminen on tärkeä osa harrastusta, sillä pelkästään kotona treenaamalla ei pääse sellaiseen kuntoon, että voisi menestyä. ...................................... 1500 e . moott. 200e. 050 3769089. 050 5240062. Huawei kahdeksan tuuman tabletti. 040 7562273. 040 5054454. 30-50 cm. Pieni puusorvi vv. Vakka-Suomen Puhelin Oy:n osakkeita (myös kad. Michelin Latitude X-IceNorth 225/65 R 17. 0,60e/kg. Hinta 120e. – Heitin ennen Kauhajoella, mutta sinne on Harjavallasta ihan liian pitkä matka. Aukoton huoltokirja koko ajalta. 250 tkm. Moott.asennusteline 25e. 040 7494323 P-ranta. Lisätiedot p. p. Nastarenkaat 185/65 R 15 Toyota Avensiksen peltivanteilla. P. Puh. P. NS 1. P. 040 5938789. 050 5507475. P. Välimerkit ja sanavälit lasketaan merkeiksi. Puhelut klo 16 jälkeen 040 833 9610 tai 0400 356748. Tai varaosiksi. on tarkoitettu yksityishenkilöille, jotka myyvät tai ostavat omassa käytössä ollutta tai omaan käyttöön tarkoitettua tavaraa. Teemu Harju (Kukon Tikka), 2. MIESTEN sarjan tuore mestari Teemu Harju kertoo kulkeutuneensa emännän perässä Teuvalta Harjavaltaan ja Kukon Tikan olleen luonnollinen valinta dartskerhoksi. P. tavaroineen. Hp. Kuin uudet, paljon lisävarusteita. Kukon Tikka on hyvin hoidettu kerho, jossa porukka on tavoitteellista, haluaa kehittyä ja kilpailla. Hyväkuntoinen, umpi, pitkä. Renk. H. Puutarhajyrsin 30e. Sari Wallin (Kukon Tikka), 2. Märkätilan muovimatto, harmaa, 2 x 6 m. Tarjoa myös Laitilan puhelinosakkeita ja VSV:n sähköosakkeita. hyllyjä, huoltoauton työpöytä+laat. Aj. 050 5477756. 100e. -95, tod. 108 000 e P. Myös kadonneet osakekirjat. +358 400 321852. Voit jättää Makasiini-ilmoituksen sähköpostilla ilmoitukset@laitilansanomat.fi, postittaa se osoitteella Keskuskatu 2, 23800 Laitila tai tuoda se Laitilan Sanomien pääoven vieressä olevaan postilaatikkoon. P. P. Vh. 0400 420145. o Maksu (14 euroa) seuraa mukana o Etutilaaja (0 euroa) Ilmoittajan nimi ................................................................................................................. 350 m 2 . Tiistai 9. 050 5557274. -06. Jätä sanojen väliin tyhjä ruutu. P. 2 merikonttia (12m ja 6m) miel. 0400 862547. P. muk. Kukon Tikan Teemu Harju heitti parhaiten miesten sarjassa ja tuloksena piirin mestaruus. Asuntoja ja kiinteistöjä Vapaa-ajan tontti 6150 m 2 Rymättylä Aasluoto. Klapisirkkeli halkaisuruuvilla voimavirta/traktorisovitteinen. Tois. Traktorin reki ja juontovinssi. Makasiini julkaistaan samaan hintaan kaikissa kolmessa lehdessä joka tiistai. 450e. P. Jari Haavisto (Casablanca), 2. Postitoimipaikka ........................................................ P. aluvantein. 600e. 040 7633488 Laitila. OK-talo Raumalla. H. 050 5717788. Melkein käyttämätön. Tarj. osakekirjat). oik. 2.2. lokakuuta 2018 10 Laitilan Sanomat Laitilan Sanomien, Uudenkaupungin Sanomien ja Vakka-Suomen Sanomien yhteinen RASTITA HALUAMASI OSASTO Käytä alla olevaa ruudukkoa. Joustop.äes, rullaäes, kultivaatt., perälevy, lavanostin, takakauha, Renki 50, puukoura + talikko, taakt., remmisiiva. Saab 900s vm.-96. Hp. Vielä muutama vuosi sitten kiersin kisoissa joka viikonloppu, mutta nyt on pitänyt hiukan vähentää, kun perheessä on pieni lapsi. 300 e . H. p. TEEMULTA löytyy ennestään nuorten MM-pronssi sekä miesten sarjasta SM-hopea, nyt hän heittää Kukon Tikan ykkösjoukkueessa, jonka tavoitteena on nousu mestaruussarjaan ensi kaudelle. Maitokannuja 30e/kpl. vanhoja huonekal., tois. Myytävänä/vuokrattavana V-S hiihtoja kuntoputken Aosake. Ajettu 219000 km. Kuivaa sekaklapia Askaisissa. Honda CR-V 17” aluvanteet nastarenk. 0400 205880 Laitila Kivijärvi. Vuokra 400e/kk+vesi ja sähkö. P. 150e. 0400 742596. 050 3058644. Hinta 400e. Rami Haavisto – Kai Koivisto (Casablanca), 2. 150e. Yhdelle riville mahtuu 24 merkkiä. 2 talvea, hyväkunt. n. P
Euran Tuoretukku Oy, p. 02-5888 962 aineistot viimeistään ke 10.10. kerros/käynti sisäpihalta), 23500 Uusikaupunki, keskiviikkona lokakuun 17. Leo Tusan mukaan poliisin lupahallintoon kohdistuneiden säästöjen vuoksi lupahenkilöstön määrää on vähennetty. 23.500 kpl Ilmoitusmyynti: • Elina Salminen p. Laitilan torilla huomenna keskiviikkona alkaen klo 10 Myynnin aloitan heti kun tiski on tehty. 040-539 0969 sari.kuusinen@sss.fi Tilaajapalvelu: SSS-konsernin paikallislehdet Avoinna ma-pe klo 8-16, puh. Äänivaltaisia tallettajia ovat täysivaltaiset luonnolliset henkilöt sekä rekisteröidyt yksityiset ja julkiset yhteisöt sekä säätiöt, jotka ovat säästöpankin talletusasiakkaita ja joilla on ollut edellisen kalenterivuoden aikana keskimäärin talletettuna säästöpankkiin vähintään 1000 euroa. 02-5888 325 • Anna-Mari Koskimies p. 02-5888 905 • Tanja Vainionpää p. www.romukuljetus.fi www.laitilansanomat.fi Ilmestymispäivät tiistai ja perjantai Keskuskatu 2, 23800 Laitila Puhelinvaihde (02) 588 8900 Sähköpostit: toimitus@laitilansanomat.fi ilmoitukset@laitilansanomat.fi Henkilökohtainen sähköposti: etunimi.sukunimi@laitilansanomat.fi Lehden julkaisija: Plari Oy, Laitila Painopaikka: Lehtitehdas, Salo, 2018 Toimitusjohtaja: Jaakko Ketonen Myyntijohtaja/paikallislehdet: Sari Kuusinen, p. (02) 588 8325 HALUTAAN VUOKRATA PELTOA Simula, p. . Poliisin sähköisen ajanvarauksen löytää osoitteesta www.poliisi.fi / ajanvaraus tai puhelimitse Uudenkaupungin poliisiasema maanantaista torstaihin kello 9.–11. Isäntien vaalin suorittavat isännät yhdessä äänivaltaisten tallettajien ja kantarahasto-osuuden omistajien valitsemien edustajien kanssa. (02) 588 8905 Ilmoitusmyynti Tanja Vainionpää p. Jakelumäärä on yhteensä n. (02) 770 2626 Tilaushinnat: 12 kk etutilaus 120,00e 12 kk määräaikainen 129,10e Ilmoitushinnat ja lisätiedot: www.laitilansanomat.fi Konttori avoinna ke klo 9-15 Keskuskatu 2 ilmoitukset@laitilansanomat.fi Ilmoitus-/ asiakaspalvelu Enni Grundström p. tässä luetteloimatonta kodin koristeja käyttöirtainta. Suomalaista tosi makeaa ja punaista Lobo-omenaa 12 kg:n ltk tai vähittäin. Vuonna 2015 valmistunut kiinteän polttoaineen lämpölaitos käyttää rekkakuormittain päivässä uusiutuvia polttoaineita. Tästä johtuen välillä lupakäytävällä on pitkät jonot ja seuraavana päivänä saattaa olla todella hiljaista, Leo Tusa Lounais-Suomen poliisilaitoksesta toteaa. (Voi olla karpaloakin). Kutimet voi ottaa mukaan tai jatkaa keskeneräistä käsityötä. 045-678 7936. 02 269 3434 (ma-pe 6-16.30, la-su 7-12) Länsi-Suomi: Rauma ja Pyhäranta p. – Raumalla järjestelmä on otettu hyvin vastaan, mutta Uudenkaupungin poliisiaseman alueella emme vielä ole onnistuneet saamaan viestiämme perille, joten asiakkaat tulevat lupapalveluun pääsääntöisesti ilman ajanvarausta. Uudessakaupungissa on välillä pitkät jonot ja seuraavana päivänä saattaa olla hiljaista Poliisin lupapalvelun toiminnan tehostamiseksi on toteutettu sähköinen lupahallinnon ajanvarausjärjestelmä, minkä avulla lupapalvelun asiakas voi varata itselleen parhaiten sopivan asiointiajan. Tosi hyvää perunaa eri lajikkeita 10 kg:n sk ja mitottain. lokakuuta 2018 TORILLA Laitilan Sanomissa SUURJAKELU PERJANTAINA 12.10. Kuvia auksooni.fi KÄTEISMAKSU • PUFFETTI • Toim.saannut L.Lemmetti p. . päivänä 2018 klo 17.30 . 0800 398336 (ma-pe klo 6-9) Toimittaja Hanna Hyttinen p. Maksan hyvän hinnan reilusti käteisellä. Kaunis peilipiironki ja hyväkuntoinen pöytäryhmä, korea keinutuoli, ym. Poliisin sähköisestä asiointipalvelusta löytyvät tärkeimmät lupahakemukset.. – Ajanvarauksella pystytään välttämään asiakkaiden turhat matkan ja lupapalvelun ruuhkautumisen. mennessä! Lehden sisäsivuilla teemana RAKENTAMINEN JA SISUSTAMINEN KOKOUKSIA HALUTAAN OSTAA RAUTAROMU, SEKAPELTI JA AUTOT Noudetaan nopeasti nosturiautolla. . Uudessakaupungissa lokakuun 2. Ota yhteyttä jakelupäivystykseen, p. VSV-Energia kertoo, että Uudenkaupungin kaukolämpö on vuodesta 2014 asti vähentänyt hiilidioksidipäästöjään 94 prosenttia investoimalla lähes 20 miljoonaa euroa uusiutuvan energian tuotantoon. (02) 588 8902 Päätoimittaja Eija Eskola-Buri p. (02) 588 8901 Ilmoitusmyynti Elina Salminen p. päivänä 2018 klo 18.00. 0400 723212/Tuomo Syksyinen PERIKUNNAN HUUTOKAUPPA 14.10.2018 klo 11.00 (näyttö 1h ennen) Eurantie 3, Laitila Tarjolla mittava määrä kotimaista lasia (Tynell, Still, Wirkkala, Sarpaneva, ym.), paljon Arabiaa (seinälaattoja, kuppeja, lautasia, ym.) Kultaja hopeakoruja, kelloja. Tai voi ihan vaan poiketa kaffelle ja puhelemaan. 050 5449958 LAITILAN TAKSI 0100 85 612 PALVELUJA TARJOLLA HUUTOKAUPPOJA KALANNIN SÄÄSTÖPANKIN äänivaltaisten tallettajien ja kantarahastoosuuden omistajien säästöpankkikokous pidetään Kalannin Säästöpankissa, osoite Alinenkatu 26 (3. Kahvipannuja, mortteleita ja kaikenlaista kodin käyttöja koriste-esinettä. (02) 588 8904 Toimittaja Solina Saarikoski p. Laitilan Sanomat 11 Tiistai 9. – Sähköinen ajanvaraus on yksi tapa, millä pyrimme paremmin ylläpitämään lupahallinnon asiakaspalvelun myös Uudenkaupungin poliisiasemalla . Poliisin lupapalveluihin kannattaa varata aika . Hunajaa, tyrnimehua. Kahviraha kerätään lähetykselle. – Nyt yhtenä lisänä tähän tullaan käyttämään Uudenkaupungin kaupungin puistojen ja hoitometsien ylijäämää, risut ja oksat poltetaan VSV-Energian kattilassa ja näin tuotetaan uusiutuvaa kaukolämpöä Uudenkaupungin tarpeisiin, VSV-Energiasta kerrotaan. – Investoinnit ovat antaneet mahdollisuuden myös kilpailukykyiseen hinnoitteluun ja VSV-Energia on pudottanut kaukolämmön hintaa viimeisinä vuosina 13 prosenttia, yhtiö tiedottaa. Saadakseen käyttää äänioikeuttaan tallettajan ja kantarahasto-osuuden omistajan tulee ilmoittaa osanotostaan säästöpankkikokoukseen kokouskutsussa mainitun pankin toimipaikkaan vähintään kahta päivää ennen kokouspäivää eli viimeistään 15.10.2018 mennessä. Muuna aikana voi soittaa numeroon 02 95 419 800. 040-5822100 Kaupungin oksat ja risut Uudenkaupungin kaukolämmön raaka-aineeksi VSV-Energia Oy ja Uudenkaupungin kaupunki ovat sopineet kaupungin puistojen ja metsien risujen ja oksien hyödyntämisestä kaukolämmön tuotantoon. päivänä 2018 HALLITUS HUOM. Lähetyksen ompeluseurat Ensi torstaina Kalannin seurakuntakodissa on puheensorinaa, puikkojen kilinää, naururemahduksia, villasukkavinkkejä, aitoa asiaa, hetki hiljentymistä sekä kahvia ja kastamista, kun lähetyksen ompeluseurat valtaa joko ylätai alakerran, remontista riippuen. Puh. Lehti jaetaan tilaajien lisäksi kotitalouksiin Vakka-Suomessa , Pyhärannassa, Kodisjoella sekä kesäasukkaille kotiosoitteisiin. (02) 588 8907 Jäikö lehti tulematta. Kokouksessa valitaan tallettajien ja kantarahasto-osuuden omistajien edustajat isäntien syyskokoukseen, joka pidetään Uudenkaupungin konttorissa osoitteessa Alinenkatu 26 marraskuun 27. (02) 588 8903 Tuottaja Iida Kauppi p. Tusa toivoo, että asiakkaat myös Uudenkaupungin seudulla ottaisivat poliisin lupapalvelujen sähköisen ajanvarauksen käyttöön. . numerosta 02 95417272
858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI RS RS kg TuORe kOkONAINeN kIRjOlOhI RAjOITuS: 2 kAlAA/TAlOuS 8 90 kg TuORe PIkkuSIIkA SÄÄVARAuS hk VIljAPORSAAN fIleePIhVI 600-640 g (7,73-8,25/kg) kulta katriina kAhVIT 400-500 g (5,70-7,12/kg) RAjOITuS: 5 PkT/TAlOuS hätälä TuORe lOhIfIlee VAkuumI, NORjA RAjOITuS: 2 fIleeTÄ/TAlOuS Suomalainen OmeNA 12 95 kg eRÄ eRÄ SuOmI SuOmI 5 € Sadonkorjuun AIkAAN TARJOUKSET VOIMASSA TI-ke 9.–10.10. ELLEI TOISIN MAINITA SAdONkORjuuÄmPÄRI PORkkANA, PeRuNA, PuNAjuuRI, SIPulI, lANTTu TAI kAAlI ÄmPÄRI SÄÄSTÄ AIkAA jA TIlAA RuuAT VeRkOSTA! RuuAN VeRkkOkAuPPA k-ruoka.fi/kauppa TÄyTÄ ITSe VAPAASTI TuOReTTA APPelSIINImehuA jOkA PÄIVÄ! 4 95 2 85 11 95 1 59 kg SuOmI eRÄ Saarioinen keITOT 300 g jA lAATIkOT mAkSA, mAkARONI jA PeRuNASOSe 350-400 g (4,17-5,56/kg) RAjOITuS: 2 eRÄÄ/TAlOuS atria perhetilan kANAN fIleeSuIkAleeT 250-300 g (8,33-10,00/kg) eI NATuRel 300 g 5.5.Ilman korttia 1,99 rs (4,98-6,63/kg) Ilman korttia 3,15 rs (10,50-12,60/kg) -20% Plussa-kortilla -16% Plussa-kortilla 2 rs 3 rs grillatut bROIleRIN kOIPIReIdeT pelkoSen kotileipomo PITkO 370 g (8,08/kg) TÄyTeTTy PATONkI + kAhVI tapolan kuuma muSTAmAkkARA tiihoSen POSSumuNkkI paikkakunnan kuRPITSA oulujärven TuORe kOkONAINeN AhVeN kPl 1.kPl 99 kg 1 99 kg 4 90 PS 2 99 kPl 3 99 kPl 2 99 kg 6 90 pelkoSen kotileipomo RuISSÄmPylÄT 5 x 60 g (9,97/kg). 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Kauppakatu 3, puh. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. Kauppakatu 3, puh. Tiistai 9. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Kauppakatu 3, puh. lokakuuta 2018 12 Laitilan Sanomat TORSTAINA 11.10
GMO-vapaata lihaa suomalaisilta perhetiloilta. Kunnon nakkeja. JOS PIDÄT PAREMMASTA. Ainutlaatuisen mureaa Superior kinkkua, ilman lisättyä fosfaattia.. Enemmän lihaa, vähemmän lisäaineita. Tuoretta, pakastamatonta, Kunnon jauhelihaa. Kunnon grillimakkaroita ilman kamaraa tai koneellisesti eroteltua lihaa. 1 Omasta maasta on yli sadan tilattavan suomalaisen paikallislehden yhteinen maaja metsätalousliite, joka tavoittaa yhteensä yli 1,5 miljoonaa lukijaa. MAINOS SUOSI SUOMALAISTA, VALITSE PAREMPAA
Kun haluat syödä aidosti suomalaista ruokaa, valitse tuotteita, jotka on merkitty Hyvää Suomesta -merkillä. Tuotamme Suomessa ruokaa Euroopan puhtaimmassa ympäristössä ja käytämme vähemmän kasvinsuojeluaineita kuin muualla maailmassa. Hyvää Suomesta ja Sirkkalehti-merkit ovat helpoimmat tavat tunnistaa kotimainen alkuperä pakkauksista. Mitä enemmän asiakkaat kysyvät ravintoloissa ruuan alkuperää, sitä enemmän ravintolat ja ammattikeittiöt kiinnittävät huomiota kuluttajien toiveisiin. Kaikki liha, kala, muna ja maito ovat kaikissa tuotteissa 100 % suomalaisia, samoin ns. Ne kertovat, että ruoka on tuotettu Suomessa ja se on jäljitettävissä tilalle asti. . Pakkausmerkinnöistä tunnistat aidosti suomalaisen ruuan. fi-sivustolla on kartta, josta löytyvät suoramyyntiä tarjoavat tilat. Suomalaisen elintarvikeketjun hygienia, jäljitettävyys ja vastuullisuus ovat parhaimpia maailmassa. yhden ainesosan tuotteet ovat kokonaan suomalaisia. Meitä kaikkia kuluttajia kiinnostaa yhä enemmän ruuan alkuperä. Ruuan alkuperä kertoo siitä, minkälaisissa olosuhteissa ruoka on tuotettu ja millaisia vaikutuksia tuotantotavoilla on esimerkiksi ympäristöön, eläinten hyvinvointiin ja siihen, millaisia aineita ravinnon mukana päätyy elimistöön. Kun tiedämme alkuperän, tiedämme myös ovatko tuotanto-olot ja ruuan reitit pellolta pöytään vastuullisia ja kestäviä. Jos paketissa on tuottajan nimi, tila ja paikkakunta, se on kuluttajalle tae siitä, että tuote on laadukas. . Viileä ja valoisa kesä antaa kasvikselle, marjoille ja hedelmille oman arominsa ja makunsa. Eläinten hyvinvointiin ja ympäristöön kiinnitetään erityistä huomiota. Hyvää Suomesta -merkillä varustettu elintarvike on valmistettu Suomessa, suomalaisista raaka-aineista. Kysy rohkeasti ruokasi alkuperää ravintolassa Jokaisella kuluttajalla on oikeus saada tietää nauttimansa ruuan alkuperä ja ravintolan tehtävä on myös kertoa siitä avoimesti. Läheltä parempaa Maaja metsätalousministeriöllä on käynnissä kaksivuotinen ruuan arvostuskampanja, jossa seurataan kymmenen eri puolilla maata sijaitsevan maatilan kautta nykyaikaista suomalaista ruuantuotantoa ja etsitään vastauksia sille, miksi suomalaisen ruuan sanotaan olevan maailman puhtainta, vastuullisesti tuotettua ja jäljitettävää. Ruoka on puhdasta, koska talvi puhdistaa pellot taudeista ja tuholaisista. . . Sirkkalehti-merkki on suomalaisten puutarhatuotteiden – vihannesten, kukkien, taimistotuotteiden, marjojen ja hedelmien – ja ruokaperunan ikioma brändi. Mistä ruokasi on kotoisin. Lähiruokaa suoraan tuottajalta Monet tuottajat myyvät tuotteitaan omissa tilamyymälöissään, toreilla tai ruokapiireissä. . Tiedätkö, miten ja missä ruokasi on tuotettu ja mitä raaka-aineita siihen on käytetty. S uomalainen hyvä laatu perustuu jo alkutuotannossa käytettäviin hyviin tuotantotapoihin. Aitojamakuja. Ravintolaruokailijoita kiinnostaakin erityisesti lähiruoka. Monet ravintolat tilaavat sesongin raaka-aineita suoraan tuottajalta. Lähteet: mmm.fi/laheltaparempaa, luke.fi/ruokafakta FAKTA MAINOS MAINOS Kuvat: Laura Riihelä ja MTK. Helpoin tapa selvittää ruuan alkuperä on tutkia, onko pakkauksessa Hyvää Suomesta tai Sirkkalehti-merkki. Hyvää Suomesta ja Sirkkalehti-merkit Alkuperän selvittäminen pakkauksista voi olla haastavaa. Kuvausjärjestelyt: Pirjo Toikkanen. . Sirkkalehtimerkillä varustettu tuote on viljelty Suomessa. 2 Tiedätkö, mitä suuhusi laitat
Metsänhoitoyhdistyksen asiantuntija tekee metsäsuunnitelman yhdessä metsänomistajan kanssa. Osaa metsistä kasvatetaan myös ns. Vesistöjen varsille jätetään suojakaista, joka estää ravinteiden ja maa-aineksen huuhtoumista veteen, Jylhä kertoo. Metsänhoidossa huomioidaan aina metsien monimuotoisuus. Tästä noin kolmannes on päätehakkuuta ja kaksi kolmasosaa harvennushakkuuta. Avohakkualalta saadaan myös järeää tukkipuuta, josta saadaan sahatavaraa rakentamiseen ja vaikkapa huonekaluihin. – Metsälaki ja metsäsertifiointi edellyttävät, että tärkeät luontokohteet säästetään ja monimuotoisuutta edistetään. Ylivoimaisesti suurin osa metsistä siis jatkaa kasvuaan vuodesta toiseen ihan rauhassa. Kehitämme toimintaamme ja palveluitamme metsänomistajien tarpeen mukaan. Metsänhoitotyöt, kuten metsänistutus, työllistävät myös paljon nuoria kesätöihin. (Kuva: Akseli Muraja) tuo hyvinvointia koko maalle Metsätalous Metsänomistajat huolehtivat uusien puiden istutuksesta hakkuun jälkeen. Harvennushakkuilla korjataan pienempää kuitupuuta, jota käytetään selluloosan ja siitä tehtävän paperin valmistuksessa. Metsäomistajalle uusia palveluita Metsäasiantuntija Tiina Salminen on ollut kehittämässä metsänhoitoyhdistyksille uutta metsäsuunnitelmatuotetta, joka tarjoaa metsänomistajalle entistä paremmat mahdollisuudet esimerkiksi jatkuvapeitteisen metsätalouden tai maisemansuojeluun tähtäävän metsätalouden harjoittamiseen. jatkuvalla kasvatuksella, jossa metsästä hakataan suurimmat puut parinkymmenen vuoden välein. Tutkimusten perusteella yhä useampi metsänomistaja on kiinnostunut erilaisista vaihtoehtoisista metsänkäsittelyn muodoista ja haluamme vastata kysyntään, Salminen kertoo. Metsät palvelevat myös virkistysja matkailukäytössä. Metsäluonto huomioidaan kaikessa metsätaloudessa Suomessa istutetaan joka vuosi jopa 150 miljoonaa puuta. (Kuva: Anne Rauhamäki) MAINOS MAINOS. Metsää käytetään, hoidetaan ja uudistetaan Suomen metsissä tehdään erilaisia hakkuita vuosittain noin 2 prosentilla metsäpinta-alasta. Metsätalouden toimenpiteissä huolehditaan myös vesistöistä. Metsätalous ja -teollisuus tuovat paljon rahaa aluetalouteen työllistämällä sekä kaikkien yhteiseksi hyväksi verotuloina. Metsänomistajan avuksi tehdään usein metsäsuunnitelma, josta kaikki nämä tiedot löytyvät kätevästi. Harvennushakkuilla nuorta, kasvavaa metsää harvennetaan niin, että puilla on tilaa kasvaa. Neuvojan tehtävänä on auttaa metsänomistajaa löytämään kullekin metsikkökuviolle juuri sille kasvupaikalle sopiva hoitomenetelmä tai hakkuutapa, huomiomaan sillä sijaitsevat mahdollisesti metsäluonnon kannalta arvokkaat kohteet sekä auttaa metsänomistajaa saamaan puulleen mahdollisimman hyvä hinta. Suomen metsät kasvavat enemmän kuin niitä hakataan, joten metsien hiilivarasto kasvaa koko ajan, samalla kun niitä voidaan käyttää uusiutuvan raaka-aineen lähteenä. Metsänhoitoyhdistys metsänomistajan apuna Metsänhoitoyhdistykset toimivat koko maassa ja huolehtivat metsänomistajien neuvonnasta. Metsätalouden, eli metsänhoidon ja puun myynnin, harjoittaminen tuo elannon tai osan siitä jopa 600 000:lle metsänomistajalle. Hakkuiden yhteydessä jätetään aina säästöpuita ja lahopuut, jotka ovat monen uhanalaisen eläimen koti, jätetään metsään paikalleen, muistuttaa metsäasiantuntija Lea Jylhä MTK:sta. Metsäsuunnitelmaan voidaan kirjata vaikka se, että maiseman säilyttämisen kannalta päätehakkuussa jätetään metsään mahdollisimman paljon ja tasaisesti mäntyjä, jolloin kaukomaisema säilyy metsäisenä tai että metsää halutaan kasvattaa ilman avohakkuuta. 3 S uurin osa Suomen metsistä on yksityisten ihmisten omistamia. Suomen vientituloista yli 20 prosenttia tulee metsäteollisuudesta
Jokainen meistä voi arjen valinnoillaan seistä suomalaisen ruoantuottajan rinnalla ja olla mukana varmistamassa, että suomalaista ruokaa löytyy myös tulevien sukupolvien lautasilta. ON AIKA SANOA VILJELIJÄLLE KIITOS!. K-ruokakaupat myyvät vuosittain suomalaista ruokaa 5 miljardilla eurolla, ja yli 80 prosenttia kauppojemme ruokatuotteista on kotimaisia. Syyskuun alussa tuplasimme Tuottajalle kiitos -tuotteista maanviljelijöille ja tuottajille maksettavan osuuden vuoden loppuun asti. Lisäksi K-kauppiaamme eri puolella Suomea tekevät päivittäin arvokasta työtä lähialueidensa viljelijöiden ja tuottajien kanssa, jotta paikallisia tuotteita olisi aina kuluttajien ulottuvilla. Jokainen euro on viljelijälle tärkeä – siksi maksamme K-ruokakauppojen Tuottajalle kiitos -tuotteista lisätukea suoraan tuottajille. Ostamalla Tuottajalle kiitos -tuotteita kannat kortesi kekoon suomalaisten viljelijöiden ja ruoantuotannon puolesta. Nyt kasvatimme hyllyistämme löytyvien tuotteiden määrää kymmenestä kolmeenkymmeneen. Poikkeuksellisen kuivan kesän jälkeen monet tilat ovat ahdingossa, eikä suomalainen ruoka ole enää itsestäänselvyys. Tuottajalle kiitos -tuotteilla osoitamme tukemme, arvostuksemme ja kiitoksemme suomalaisille maanviljelijöille. 4 Maanviljely ja kotimainen ruoka ovat erottamaton osa Suomea ja suomalaisuutta. Lisätuki sisällytetään ruoan hintaan. Meille K-ryhmässä on tärkeää toimia suomalaisen viljelijän ja ruoan puolesta
PORSAAN ULKOFILEE N. 1,4 KG KARTANOJUUSTO 400 G MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-mustikkavadelma PESTY PUNAJUURI 1 KG MARINOITU PORSAAN SISÄFILEE N. 650 G SAARISTO KERMAJUUSTO 400 G MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-ohrasiemen-lese ESSI KIERTO KASSI, harmaa 40 L MAUSTAMATON PORSAAN SISÄFILEE N. 5 UUSINA TUOTTAJALLE KIITOS -TUOTTEINA MYÖS LIHAISA KUORETON NAKKIMAKKARA 300 G PORT SALUT JUUSTO 400 G LAKTOOSITON KUOHUKERMA 0,5 L OMENA 1 KG HERNE 200 G, pakaste SAARISTON GOUDA 400 G LUOMU PIKAKAURAHIUTALE 650 G YLEISPERUNA 2 KG PINTAMAUSTETTU UUNIFILEE N. 550 G KUOHUKERMA 0,5 L MINUUTTIPUURO 210 G (6×35 G), kaura-omena-kaneli PAPERIKASSI 30 L Valikoima vaihtelee kaupoittain. 1,2 KG PORSAAN KINKKUSUIKALE 300 G PORSAAN PALAPAISTI KINKUSTA 400G KUORETON NAKKI 600 G LENKKI 540 G RASVATON MAITO 1,5 L PORSAAN JAUHELIHA 400 G KEVYTMAITO 1,5 L KINKKUMAKKARA 300 G NAUDANPAISTILEIKE 150 G /KG /KG /KG /KG
6 PIRKKA-SARJASTA LÖYDÄT NOIN 1000 SUOMESSA VALMISTETTUA TAI KASVATETTUA TUOTETTA. Pyrin viljelemään sillä tavalla, että se ei ole mitään tulevaisuudesta pois.” Kimmo Mäkelä Jääsalaatti VIHERKASTE Liperi ”Työssäni on parasta se, kun näkee sen hyvän lopputuotteen tuolla kaupassa ja asiakkaiden ostoskärryssä.” Erkki Nylund Parsakaali VIHANNESYHTYMÄ 3T Haukivuori ”Intohimo saa jaksamaan kovaa työtä säiden armoilla.” Risto Janhunen Suomalaisesta maaperästä saavat voimansa nämäkin laadukkaat Pirkka vihannekset, juurekset, marjat ja yrtit. Luomu tilli LASSEN LUOMU Perniö ”Luomussa maistuu menneisyys ja tuoksuu tulevaisuus.” Lasse Kulmala Naposteluporkkanat KAROTIA Forssa ”Vaikka voittaisin kuinka paljon lotosta, niin en minä näitä hommia lopettaisi.” Arto Hyytiäinen Mansikka HÄSTÖN MAATILA Perniö ”Kun mitään ei poimita koneellisesti, täytyy sadonkorjuuseen palkata jopa sata käsiparia.” Janne Eriksson Korianteri NURMITARHAT Nurmijärvi ”Tärkeintä on, että yrtit pääsevät kaupan hyllylle niin tuoreina kuin mahdollista.” Erno Laukkarinen Basilika OKSASEN PUUTARHA Paattinen ”Töitä saa tehdä paljon, mutta kyllä se on palkitsevaakin.” Kauko Oksanen Luomu pikkukurkku IKAALISTEN LUOMU Honkajoki ”Alusta lähtien oli selvää, että meidän kasvihuoneessamme viljeltäisiin vain luomua.” Ari Kulmanen Kirsikkatomaatti LASSANDERIN TILA Närpiö ”Meidän työhömme kuuluu huolehtia kasvien hyvinvoinnista.” Johan Lassander Pensasmustikka SONKKILAN TILA Laitila ”Työni paras puoli on puhtaan ruoan tuottamisesta syntyvä ilo.” Sauli Sonkkila Punakaali RINNAN TILA Isokyrö ”Sadonkorjuussa saa palautteen tehdystä työstä.” Jussi Rinta Peruna MÄKELÄN PERUNA Himanka ”Tämä tila on lainassa lapsiltani. Lue lisää tuottajista Pirkka kasvisten takana: k-ruoka.fi/pirkka-tuottajatarinat
pantin 0,15) 99 tlk Ketunkalliontie 1 Uusikaupunki laiTilan kanaTarhan TuoreeT kananMunaT 1 49 rs 2 79 rs Virike KANANMUNAT L15/1020 g (2,74/kg) Ulkokanan KANANMUNAT 6 kpl/378 g (3,94/kg) 1 29 rs 6 99 kg 19 99 kg 3 99 kg 4 99 kg 4 49 kg erä! Vapaan kanan KANANMUNAT M10/580 g (2,22/kg) palvelusTa erä! Tuoreet SILAKKAFILEET Suomi, säävaraus 6 99 kg palvelusTa erä! Tuore superior KIRJOLOHI kokonaisena, Suomi, 2 kalaa/tal 6 99 kg palvelusTa erä! Tuore kokonainen perattu AHVEN Suomi palvelusTa erä! Tuoreet AHVENFILEET Suomi palvelusTa Tuore viljaporsaan ETUSELKÄ palana, Suomi palvelusTa Tuore viljaporsaan KYLKI palana, Suomi palvelusTa Tuore viljaporsaan LAPA palana , Suomi palvelusTa Tuore viljaporsaan KYLJYKSET Suomi 59 tlk 2 rs 2 pkt 2 49 rs Vapaan kanan KANANMUNAT XL10/780 g (3,19/kg) 5 00 Kivikylän palvarin LIHAPYÖRYKÄT JA -PIHVIT 300-380 g (6,56-8,33/kg) UUTUUS! Kivikylän kuoreton NAKKI 4 kpl/200 g (8,75/kg) 3 50 Nuutilan mehiläistarhan uuden sadon HUNAJA 300 g (19,97/kg) 5 99 prk Suomalainen rasvaton MAITO 1 L 69 tlk Suomalainen kevyt MAITO 1 L 14 99 12-pack Kukko lager III-OLUT 0,33 L (3,33/L) (hinta sis. pantit 1,80) 8 99 kg. 7 Palvelemme entistä pidempään Ma–la 7–23, su 9–22 ITÄPOIJU Tarjoukset voimassa tiistaina 9.10. JOKA PÄIVÄ TuoreTTa kalaa joka päivä suoraan rannasTa vasTaTeurasTeTTua vallan Maukkaan porsasTa suoraan vehMaalTa Laitilan Wirvoitusjuomatehtaan LIMONADIT 0,33 L (2,54/L) (hinta sis. – sunnuntaina 14.10
Kokkileijonien päätavoite on seuraavat olympialaiset vuonna 2020 Stuttgardissa. Suomalainen raaka-aine on luotettava ja laadukas. Kisajärjestäjien kaikille yhteisesti annettuja raaka-aineita olivat suklaa, tee, vasikka, kaviaari ja ruijanpallas. Varsinkin huipputasolla raaka-aineen laadulla on iso merkitys, toki myös kotikeittiössä. Hän otti hopeaa kokkien MM-kisoissa heinäkuussa Malesian Kuala Lumpurissa assistenttinaan Mikko Pakola. Suomalainen varhaisperuna on niin hieno tuote, että se pitäisi saada maailmalle. Global Chefs Challengestä tuli lopulta Pohjoismaiden juhlaa, kun Suomen hopeasijan lisäksi kisan voitto meni Ruotsiin ja pronssi Norjaan. – Yksi mikä kiinnostaisi, olisi maailman arvostetuin kokkikilpailu, Bocuse d’Or, jonka karsintoihin olen kerran osallistunut. Pääraaka-aineina tässä ovat kotimainen peruna ja herne. VUOJÄRVI ON kilpaillut 2000-luvun alkupuolelta asti, ollen ensin juniorina aikuisten sarjoissa. Hopea ei ole häpeä, mutta minimaalinen ero ruotsalaiseen voittajaan kirveli aluksi. Nyt hän sanoo jo osaavansa arvostaa kakkossijaakin. Siihen kilpailuun pitäisi kuitenkin voida keskittyä parin vuoden ajan ja löytää paljon rahaa. – Kotimainen kurkku esimerkiksi on täysin erilainen kuin ulkomainen kurkku. Tapahtumaan osallistui 4000 kokkia yli sadasta maasta. Harjoittelut ovat sujuneet hyvin ja tiukka treeni jatkuu vielä ennen kisaa. Voitto tai vähintään palkintopalli on mielessä, kun hän Suomen kokkimaajoukkueen joukkueenjohtajana valmentautuu seuraavaksi marraskuisiin MM-kisoihin Luxemburgissa. Kilpailut järjesti kokkien maailmanliitto WACS, joka toimi myös kilpailun yhteydessä pidettävän kansainvälisen konferenssin järjestäjänä. Tämän kisa-annoksen tähtenä oli kotimainen kukkakaali. OMIA SUOSIKKEJA kotimaisista Kristian Vuojärven luotsaamat Kokkileijonat toimivat ruokamaa Suomen suurlähettiläinä ja jakavat lisäksi tietoa, ohjeita ja vinkkejä suomalaisille kotikokeille. 8 Kotimaiset raaka-aineet loistavat kansainvälisissä kokkikisoissa Auli Henriksson Kristian Vuojärvi luotsaa joukkueenjohtajana Suomen kokkimaajoukkuetta marraskuun MM-kisoihin sekä olympialaisiin vuonna 2020. – Näin ei ollut vielä viitisen vuotta sitten. – Työni on todella monipuolista, ehkä juuri siksi jaksaakin tällä tahdilla. Kokkikilpailut jos mitkä, ovat todellista välineurheilua. Omassa heinäkuisessa kilpailumenussa kotimaisista raaka-aineista olivat mukana kukkakaali, peruna, herne, tatti, kurpitsa, musta torvisieni, fasaanin muna ja kyssäkaali sekä ruis. KOTIMAISTEN raaka-aineiden puhtaus ja hyvä maku ovat Vuojärvelle syy käyttää kotimaista raakaainetta niin paljon kuin mahdollista. Jännitystä on ilmassa edelleen ennen kisaa, mutta kilpailuissa on aina myös jotain koukuttavaa. Rahaa voi laittaa niin paljon kuin sitä on, hän kuvailee. Kristian Vuojärvi on kokkimaajoukkueen joukkueenjohtaja, toimii yrittäjänä Kokkikoulu Espassa Helsingissä, konsultoi ravintoloita, järjestää illallisia yrityksille ja yksityisille ja tekee tuotekehittelyä muun muassa liha-alan yrityksen kanssa. SSS/MINNA MÄÄTTÄNEN KRISTIAN VUOJÄRVEN ARKISTO AULI HENRIKSSON. Ravintola-asiakkaat osaavat Vuojärven mukaan nykyisin jo vaatia ja arvostavat kotimaisia raaka-aineita ravintola-annoksissa. Jenkkien kisabudjetit esimerkiksi ovat käsittämättömiä, puhutaan jopa puolesta miljoonasta eurosta. Tärkeässä osassa omaa ammattia niin ruoka-alan yrittäjänä kuin kilpailijana ovat kotimaiset raaka-aineet. Suomessa pidetään huolta siitä, millä kurkkua kastellaan ja millä alustalla se kasvaa
Vuojärvi muistelee kokkikokoontumista Unkarissa joitakin vuosia sitten, jossa pidettiin leikkimielinen kalakeittokisa. Jokaisessa meissä asuu mestarikokki ja yhdessä houkuttelemme sen esiin. Myös kotimaiset sienet ovat upeita. . ympäristöystävällisyys . Pohjoismaissa käytetään paljon suolaa verrattuna moniin muihin maihin. Pohjoismaissa käytetään paljon suolaa verrattuna moniin muihin maihin. Vuojärvi miettii tarvitseeko Suomessa myydä vaikkapa kengurua vai voitaisiinko olla ylpeitä siitä, mitä täällä tuotetaan ja kasvaa. Ulkomaiset tuotteet kuitenkin jyräävät kaupoissa. KRISTIAN VUOJÄRVEN ARKISTO KRISTIAN VUOJÄRVEN ARKISTO EVA TORDERA NUÑO. Yritys muun muassa järjestää teemoitettuja ruoanlaittokursseja, joissa osallistujat valmistavat ruoan keittiömestareiden opastuksella. kestävä ruoka . . – Suomi on nuori ruokamaa, vaikutteita on saatu niin idästä kuin lännestä. Käytämme samoja aineita ja välineitä, jotka kotikeittiöistäkin löytyvät, ja suosimme suomalaisia, läheltä tulevia raaka-aineita. Kotikeittiöissä hän on huomannut ruoanlaitossa raaka-aineiden itse kasvattamisen, lähituotannon arvostamisen ja kotimaisten ainesten käytön lisääntyneen. 28 punaisen keiton rinnalla suomalainen kermainen lohikeitto erottui ja myös maistui. ammattiylpeys . SUOMALAISIA perinteisiä ruoanlaittotapoja tuodaan esiin ravintoloissa ja myös kansainvälisissä kokkikilpailuissa. Myös kotimaiset metsämarjat ja sienet ovat meillä erinomaisia. . tulevaisuuden mahdollisuuksien tarjoaminen nuorille kokeille raaka-aineista ovat kukkakaali ja peruna. Kristian Vuojärvi keskittymässä kisa-annosten tekoon. Kokkikilpailussa Malesiassa Kristian Vuojärven kisamenu näytti tältä. 9 Kotimaiset raaka-aineet loistavat kansainvälisissä kokkikisoissa Suomen Kokkimaajoukkueen arvot . Pääraaka-aineina tässä ovat kotimainen peruna ja herne. . – Alkukesän puikula ja siikli ovat huikeita tuotteita, myös kotimainen mansikka on maultaan ainutlaatuista. Syksyn kursseilla teemoina on muun muassa rapu, riista ja sienet. – Missiomme on näyttää, kuinka saa enemmän irti ruoanlaitosta ja löytää tekemisen riemun. vastuullisuus . . KRISTIAN VUOJÄRVEN uusimpia alan töitä on yrittäjyys Kokkikoulu Espassa Helsingin ydinkeskustassa. Suomalainen varhaisperuna on hänen mielestään niin hieno tuote, että se pitäisi saada maailmalle. – Niistä saa tehtyä jos jonkinlaista. Nuoret aikuiset käyvät marjassa ja sienessä, kasvattavat juureksia ja kiinnittävät huomiota siihen, mistä ruoka tulee ja miten se on kasvatettu, nekin jotka eivät itse kokkaa. – Suolaus, savustus ja hapatus ovat olleet pinnalla jo vuosia
Avainlipputuote tarkoittaa suomalaista työtä, raaka-aineen alkuperästä se ei kerro mitään. Sanoa, että sitten mennään seuraavaan kauppaan, jos täältä ei löydy. . – Pitäisi olla kunnia-asia, että pöydässä on ne lähituottajan perunat tai kotimainen liha. Ne tulevat 30-kiloisina ja siirtyvät Haikaraan puolen vuoden jälkeen 150–160-kiloisina. Viimeiset viisi vuotta tilalla on kasvatettu emakonalkuja. 050 409 3262 www.wanhaviinikkala.fi majoitus@wanhaviinikkala.fi Leivonta jatkuu lokakuusta alkaen joka toinen viikko (parillisilla viikoilla). Jos me kuluttajana haluamme kotimaista, sitä pitää vaatia. Oma savustamomme takaa savukalojen nopean saatavuuden ja tuoreuden. On tavoitteista kiinni, mitä raaka-aineita kunnan keittiöissä käytetään. Vehmaalaisemäntä Elina Heino patistaa kysymään, mistä ruoka tulee Eri-ikäisiä emakonalkuja on kerrallaan kasvamassa noin 700. KULUTTAJIA Elina kehottaa olemaan ruokaostoksilla tarkkana nykyisessä merkkiviidakossa, jossa on vaikea ottaa selvää tuotteen alkuperästä. Kaikki syövät joka päivä, ja ruoan tuottavat ihmiset ovat tärkeitä, on hänen viestinsä. Tuottajat ansaitsevat enemmän arvostusta, ja sen pitäisi näkyä tuottajalle maksetuissa hinnoissa. – Vaihdoimme emakonalkuihin, kun paikat alkoivat hajota niin vanhassa sikalassa kuin itsellä. Savuja kylmäsavukalat saavat maun aidolla lepällä savustettuna. Ti-la: kotimainen tuore ruodoton kiRjOlOhiFile 13,90 kg . ELINA ON yhdessä miehensä Mika Heinon kanssa kasvattanut sikoja 1980-luvulta lähtien. 02 842 3004 Palvelemme: TI-PE 9-17, LA 9-14 Kalakaupalla nappaa varmasti! TO: Paistamme ruisjauhoissa pyöräytettyjä silakkaPihvejä klo 10-16 Tuotteisssamme käytetään kotimaista lähialueilla pyydettyä tai kasvatettua kalaa. Niitä ei jaksa, kun ikää tulee lisää. . Ne menevät porsastuotantoa harjoittavaan Vehmaan Haikaraan, jossa Heinot ovat osakkaana. Nyt sikapuolella kaikki mikä tulee, menee rehuihin ja eläimiin. Tuoreet perinneleivät omasta maasta! Lämmin ja hikinen kiitos kaikille asiakkaillemme kesästä! Kotimaista ruokaa pitää vaatia Virpi Adamsson Vehmaalaisen Kivijärven tilan emäntä Elina Heino herättelee sekä kuluttajia että kuntapäättäjiä ottamaan selvää ruoan raaka-aineiden alkuperästä. TO-la: kotimainen savusiika 15,90 kg Maukas savukalatahna 20,90 kg. On tahtotilasta kiinni, käytetäänkö kotimaista vai ulkomaista ruokaa. Se on Hyvää Suomesta -merkki eli Joutsenmerkki. Lisäksi talosta on suoramyyntiä perjantaina klo 15 jälkeen. Majoituspalvelumme jatkuu, kysy myös kuukausivuokrausta. ELINA HEINO on MTK-Vehmaan varapuheenjohtajana pitänyt ääntä alkutuottajien asioista. Kuivuus koettelee tänä vuonna Pitäisi olla kunniaasia, että pöydässä on ne lähituottajan perunat tai kotimainen liha. Pakkahuoneentori 1, Uusikaupunki, p. – Ruoan hankinta on viety kauas kunnista, suuriin hankintarenkaisiin, mutta päättäjillä pitäisi silti olla kiinnostusta, mitä vanhuksille, koululaisille ja sairaille verovaroin syötetään. 10 Uudet kotimaiset Vihreä Härkä -kasviproteiinituotteet Kalannista Pasta 20 % proteiinia! & Gluteeniton pasta (K-Supermarketit) Härkäpapurouhe (S-Marketit) Reseptejä www.vihreähärkä.fi Löydät ne kuivatuotehyllystä (K-Kaupat) Kotimaiset (Prismat ja S-marketit) WANHA VIINIKKALA –ETTÄ TEKIN SAISITTE MAISTELLA ENTISAIKAA– Heinäistentie 23, 23930 Pyhämaa P. . Työ on nyt helpompaa, kun ei ole yövalvomisia. On kyse kuluttajan valinnasta. Toimitamme leipiä torstaina Rauman ABC S-Market Kortelaan ja perjantaina Pyhärannan Saleen. – Vain yhtä merkkiä valvotaan
11 Avagro tarjoaa avaimet kasvuun MYYNNISSÄ SINUA PALVELEE Anssi Väättänen Hannu Pajunen Esko Martikainen Toni Kylänpää Anne Nurmi Täyden palvelun talo paikallisille tuottajille Elina Heino on ollut sikatilan emäntänä Vehmaalla vuodesta 1987. Meiltä K-Market Kaunisrannasta, K-Market Kalannista ja K-Market Lokalahdelta saat paikkallistuottajien tuotteita, sesongin mukaan. – Vakka-Suomessa on paljon villisikoja, jotka ovat riski sikataloudelle. 044 237 7271 Pankkite 2, Kalanti K-Market Lokalahti P. Se elää kypsissä lihatuotteissa pitkään. – Jos sikarutto pääsee yhteenkin sikalaan, loppuu meiltä sianlihan vienti siihen. Maaritin Luomumyllyn, Askondin ja Luuholmin Torpan tuotteita. Säiden armoilla oleminen toki kuuluu tähän alaan, mutta takana on vuosia kädestä suuhun elämistä. K-Market Kalanti P. Kivijärven tilalla on saatu korjattua vain pienet määrät viljaa ja laatu ei ole ollut hyvää. Päättäjien tulisi olla kiinnostuneita siitä, mitä vanhuksille, koululaisille ja sairaille verovaroin syötetään. KALANTI /KAUNISRANTA/LOKALAHTI K-Market Kaunisranta P. Niiden metsästämiseen pitää todella kiinnittää huomiota. 044 243 3120 Varanpääntie 10, Lokalahti Palvelemme ma-pe8-21•la9-21•su11-19 Eurantie 614 0400 828 328 PERJANTAISIN meiltä perinteisellä tavalla savustettua, takuutuoretta kalaa Avoinna KE-PE 10-17 Maukkaat Kotileipomo Sonkkilan LEIVONNAISET Kotimaiset OMENAT, VIHANNEKSET ym.. Elina muistuttaa, että sikaruttovirus on sitkeä. Heidän eväsleipänsä voivat huonolla tuurilla päätyä metsäneläinten ravinnoksi, ja sitä kautta maahamme saattaa tulla ensimmäinen afrikkalainen sikaruttotapaus. Elina kehottaa katovuoden ja taloudellisten ongelmien kanssa kärvisteleviä tuottajia hakemaan apua. 044 972 0325 Hiuntie 120, Uki Teemme päivittäin arvokasta työtä lähialueiden viljelijöiden ja tuottajien kanssa, jotta paikallisia tuotteita löytyisi kauppojemme hyllyiltä. VAIKKA HEINO manailee kuivaa katovuotta, se ei hänen mukaansa ole mitään verrattuna itärajan takana vellovalle afrikkalaisen sikaruttoepidemian aiheuttamalle uhalle. Itäplokin rekat ja niiden kuskit ovat riski sikataloudelle. Esim. – Tilanne nostaa tuotantokustannuksia koko kotieläintuotannossa, kun rehujen hinnat nousevat. erityisesti Vakka-Suomen aluetta. Mela järjestää hyvinvointipäiviä ja Välitä viljelijästä ja Menestyvä maatila -hankkeet auttavat selvittämään solmuja, jotka ovat ehkä menneet hyvinkin piukoiksi
Tuorekartano Oy jäähdytinneste 10 l 19 ,90 HANKKIJA – MAATALOUSKAUPAN AMMATTILAINEN -lannoitteet • Siemenet • Harsot • Muovit • Kasvinsuojeluaineet • Polttoaineet • -klapikoneet • Asiantuntijamyyjä kasvinviljelytilat Laitila Esa Heikola esa.heikola@hankkija.fi 040 900 9530 Asiantuntijamyyjä kasvinviljelytilat Laitila Juha Vuorinen juha.vuorinen@hankkija.fi 010 76 85232 Asiantuntijamyyjä kasvinviljelytilat Laitila Petri Vähämiko petri.vahamiko@hankkija.fi 010 76 83547 Santilantie 2, Laitila 010 768 5230 Puhelun hinta 8,35 snt/puh. Sarin karaoketanssit alkaen klo 19 Pyhämaan Pirtti Puhelin 050 537 9860 www.pyhamaanpirtti.fi Tulossa: Runsas ja siisti lähiruokabuffet Ravintolamme toimii myös tilausravintolana! Juhlaja pitopalvelutilauksia otetaan vastaan. Soita ja kysy. Pirtin pikkujoulut Jouluinen buffet 24€ tarjolla alkaen klo 18. + 12,09 snt/min (sis. 12 Tuoreutta ja terveyttä puhtaasta kotimaisesta perunasta. alv.) MA-PE 9–17 • LA 9–13 SUOMALAISTEN KANOJEN MUNIA kiekuoy.. Lauantaina 24.11. Hyvä ja herkullin en! Hyvä ja herkullin en! Pyhäinpäivänä 3.11
Nyt tuo puoliintumisaika näyttäisi olevan seitsemästä kahdeksaan vuotta, Lappalainen laskee. Vaikka hyvät ja huonot vuodet näkyvät suoraan tilastoissa, ei tiloilla sentään eletä aivan viimeisimmän tilinpäätöksen varassa. Pohjoisessa ja Itä-Suomessa näitä mahdollisuuksia on vähemmän. Peltolohkot ovat myös pienempiä. Jos lehmät on kerran viety pois, ne eivät hevin palaa. MAATILOJEN joukossa elää pieni, hyvin menestyvä joukko. Positiivinen uutinen on aktiivituotantoon palannut tila, jonka toiminta on kannattavaa. – Suomessa etäisyydet peltolohko jen välillä ovat tuossa kokoluokassa pitkiä, koska peltojen välissä on metsää ja vettä. Myös satopotentiaali on Suomessa toinen kuin muualla, tiimipäällikkö Juha Lappalainen Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitosta muistuttaa. Jos kannattavuuskerroin on 0,5, näistä tavoitteista on saavutettu noin puolet. Kotieläintiloilla tilanne on toinen myös lopettamisen lopullisuuden suhteen. Tällaisia syntyy esimerkiksi siipikarjantuotantoon. KOTIELÄINTILOJEN määrän väheneminen on kiihtynyt vuoden 2014 jälkeen. EU-jäsenyyden alussa maitotiloja oli vielä 32 000, joten muutaman vuoden kuluttua tuosta luvusta on kadonnut lähes 90 prosenttia. TILOJEN kokonaismäärä laskee nyt noin 2-4 prosenttia vuodessa. Jos taas kyse on muutaman hehtaarin tilasta, jolla ei ole aktiivista maataloustoimintaa ja jonka syntyminen on vieläpä pois aktiivisen tilan resursseista, on tunnelma ristiriitainen. Päätoimisten viljelijöiden tilat ovat selvästi keskimääräistä suurempia. – Myös hyvät vuodet näkyvät tilastoissa. Niihin kuuluvat heikko kannattavuus, viljelijän oma terveys, laajentumismahdollisuuksien puuttuminen, suuri työmäärä suhteessa kannattavuuteen sekä yhtenä suurimmista jatkajan puuttuminen. Silloin pääomalle saadaan noin neljän prosentin korko ja viljelijän tuntipalkka on noin 12 euroa. Kun tuotantosuunta on oikea, tilalla on toivoa Nykyiset 7000 tilaa tuottavat siis suunnilleen saman määrän kuin aiemmat 32 000 tilaa.. – Jos tilan jatkajaa ei ole tiedossa, tehdään suunniteltua alasajoa. Ranskassa parhailla viljelyalueilla alle 400 hehtaaria viljeleviä nimitellään harrastelijafarmareiksi. Osa-aikaistuminen ja huono kannattavuus näkyvät kotieläintilojen määrän jyrkempänä vähenemisvauhtina. Tilastojen valossa maatila pärjää ainakin keskimääräistä paremmin, kun se tuottaa luomua, kasvihuonetai avomaankasveja tai siipikarjaa. Taloudellisesti huonoina vuosina lopettajia on aina enemmän. Syynä ovat maantieteelliset erot. Tilojen määrä laskee tuhannen–kahden tuhannen tilan verran vuodessa. Lappalainen myöntää uusien tilojen ilmaantumisen olevan tilastoja työkseen seuraavallekin iloinen asia, kunhan muutama reunaehto täyttyy. Kasvua 60-luvun alkuun asti. Jos kannattavuuskerroin on 1, niin työajalle ja omalle pääomalle asetetut tuottotavoitteet saavutetaan. MTK ei virallisesti tilastoi lopettamispäätösten syitä. Lopettamispäätösten rinnalla elää toinen trendi, viljelyn osa-aikaistuminen. Esimerkiksi sukupolvenvaihdoksen yhteydessä jatkaja voi päättää, että haluaa alkaa itse viljellä aiemmin pois vuokrattuja peltoja, tiimipäällikkö Juha Lappalainen Maaja metsätaloustuottajain Keskusliitosta kertoo. Tämä ilmiö keskittyy alueille, joilta löytyy enemmän rinnakkaisia työmahdollisuuksia viljelijöille. Kesällä 2017 maitotiloja oli vielä 7000. Vaikka tilamäärä tippuu, tuotantomäärä pysyy. Ennusteen mukaan vuonna 2025 määrä on noin 3500. Jos lopettamispäätös syntyy, se on ollut tulossa jo jonkin aikaa. Trendi on aleneva, mutta jos tiloille määriteltäisiin päivän luku, se olisi toisinaan kasvava. Ranskassa parhailla alueilla on pelkkää peltoa. Suomestakin toki löytyy 400 hehtaarin viljatiloja, mutta jo tässä koossa tilojen katetuotto hehtaaria kohti alkaa kärsiä. – On puhuttu kymmenen vuoden puoliintumisajasta, eli siitä, että tilojen määrä tippuu puoleen aina vuosikymmenessä. – Joskus kokonaan uusia tiloja syntyy ja vanhoilla viljely voidaan aloittaa uudelleen. Kannattavuuden heikentyminen näkyy lopettamispäätösten määrässä. Markkinatilanne voi vaikuttaa siihen, tapahtuuko lopettaminen vähän aiemmin tai myöhemmin, Lappalainen selittää. Kotieläintiloja lopettaa 6-7 prosentin vuosivauhtia. 13 Jarno Keskinen Suomessa oli kesällä 2018 noin 47 000 maataloustukea hakevaa tilaa. – Viime vuodet tilojen keskimääräinen kannattavuuskerroin on ollut 0,3 eli noin 30 prosenttia tavoitteista on saavutettu, Lappalainen kertoo. Oleellisimmat syyt ovat kuitenkin selvät. Mikä kannattaa Ranskassa, ei kannata meillä Suomalaiset tilat ovat kooltaan keskimäärin alle 50 hehtaaria. Tilan kannattavuuskerroin kertoo, miten tilalla menee. Nykyiset 7000 tilaa tuottavat siis suunnilleen saman määrän kuin aiemmat 32 000 tilaa. Suomalaiset tilat alkoivat puskea ylituotantoa vasta 60-luvulla, mikä lähti nakertamaan viljelyn kannattavuutta ja tilojen määrä kääntyi laskuun. Kulmakerroin on silloin erilainen, lopettamispäätöksiä syntyy vähemmän. Ilmastosta johtuen kylvöt ja sadonkorjuu täytyy kuidenkin saada tehtyä lyhyemmässä ajassa kuin Keski-Euroopassa
Varsinais-Suomen Mehiläishoitajat ry:n järjestämässä tasting-tilaisuudessa hän kehotti luottamaan ensivaikutelmaan. Viini-, juusto-, suklaa-, ja olutmaistelut ovat tulleet monille tutuiksi, mutta harva tietää, että myös hunajasta löytyy makuvaihtoehtoja maisteltavaksi. Eri hunajalaatuja on kuitenkin useita, ja hunajasta voi löytää esimerkiksi hedelmäistä, mausteista, pähkinäistä tai karamellimaista makua. – Hunajasta voi arvioida sen väriä, tuoksua, rakennetta ja suutuntumaa sekä tietysti makua, Kortesniemi kertoo. Alkukesän hunaja, loppukesän hunaja, omenatarhahunaja ja mesikastehunaja erottuvat jo ulkonäöllään toisistaan. – Alkukesän monikukkahunajan alkuperänä on yleensä vadelmaa, rypsiä, voikukkaa, mustikkaa ja pihlajaa, loppukesän puolestaan kanerva, auringonkukka ja syysmaiHunajissa on eroa. Myös sillä on väliä, mistä kasveista ja kukista mehiläiset ovat mettä hakeneet. Turun yliopiston tutkija, filosofian tohtori Maaria Kortesniemi on tutkinut hunajaa jo useamman vuoden. 14 Varsinaissuomalaisesta hunajasta on moneksi Iidaliisa Pardalin Erilaiset tastingit ovat suosittuja tapahtumia ja helppoja järjestää kotioloissakin. MONI kuluttaja voi ajatella tietävänsä, miltä hunaja maistuu hunajalta tietysti. Se eroaa perinteisestä hunajasta siten, että kukkien meden sijaan mehiläiset ovat keränneet kirvojen erittämää mesikastetta ja tehneet siitä hunajaa. – Lajihunajaa on Suomessa tarjolla melko vähän, sillä meillä ei ole suuria hedelmätarhoja, Kortesniemi selittää. Alkuja loppukesän hunajat saavat makunsa eri kukkien medestä. Johanna Haijanen suosittelee kokeilemaan hunajaa ruoanlaitossa rohkeammin.. Mukana oli rymättyläläisen hunajatilan valikoimissa on omenatarhahunajaa. Tastingissa arvioitiin neljää Varsinais-Suomalaista hunajaa, jotka olivat kaikki selvästi erilaisia. Hunaja on keltaista ja siinä on suomalaisista omenoistakin tuttua hapokkuutta. Vaalea ja samea alkukesän hunaja on makuprofiililtaan kaukana mesikastehunajasta, joka on karamellimaista ja meripihkan väristä
ERILAISIA kotimaisia hunajia kannattaisikin siis lähteä kokeilemaan oman suosikkinsa löytääkseen. Sekoita muffinssitaikinan kuiva-aineet kulhossa. Vaihtelu on suurta. Lisää loput aineet ja sekoita sähkövatkaimella taikina tasaiseksi. – Jokaisella tarhaajalla on erimakuista ja erilaista hunajaa. Sekoita välissä varmistaaksesi tasainen paisto. Paista 200 asteessa 40 minuuttia. – Sitä voi käyttää niin sisäisesti kuin ulkoisestikin. Hunajalla maustetut uunipunajuuret (Neljälle) 4 isoa punajuurta 100 g vuohenjuustoa nippu tuoretta timjamia 2 rkl juoksevaa hunajaa 1 rkl oliiviöljyä 1 rkl voita suolaa pippuria Koristeluun rucolaa Kuori ja lohko punajuuret. tiainen, Kortesniemi kertoo. Minulla on hellan vieressä aina purkki hunajaa, sitä menee oikeastaan jokaiseen ruokaan. Jokaisella tarhaajalla on erimakuista ja erilaista hunajaa. Ensin meillä oli vain pari pesää, nyt niitä on vajaat 30, Haijanen kertoo. – Kun vaikka paahtoleivän päälle laittaa juustoa ja vähän hunajaa, siitä tulee todella hyvää, Haijanen vinkkaa. Voit myös ripotella pinnalle kanelia. 15 Varsinaissuomalaisesta hunajasta on moneksi Hunajissa on eroa. Hunajanmyyjille on tuttua myyntitapahtumassa, että asiakas sanoo että kyllä minä hunajan maun tiedän. Kuluttajat eivät Haijasen mukaan ole vielä löytäneet hunajan kaikkia käyttömahdollisuuksia. Paista 20 minuuttia 200 asteessa. Se sopii moneen muuhunkin kuin vain teen joukkoon, Haijanen nauraa. Kuorruta jäähtyneet muffinsit esim. Hän suosittelee testaamaan rohkeasti hunajaa muuhunkin kuin teen joukkoon. LAITILALAINEN sivutoiminen yrittäjä ja Varsinais-Suomen mehiläishoitajien yhdistyksen johtokunnan jäsen Johanna Haijanen on tarhannut mehiläisiä miehensä kanssa neljä vuotta. Sokeriahan voi käyttää pyöristämään makua, hunaja sopii samaan tarkoitukseen oikein hyvin, ihan vaikka tavalliseen ruskeakastikkeeseen. – Laitilan Sanomissa oli kerran ilmoitus mehiläistarhaamisen teoriatunneista, ja sieltä se lähti. Hänen mielestään hunajassa parasta on sen monikäyttöisyys. Täytä muffinsivuoat taikinalla ja paina teelusikallinen maustevoita jokaiseen vuokaan. sulatetulla valkosuklaalla. Paloittele vuohenjuusto joukkoon, korista rucolalla ja herkuttele! Hunajaiset kanelimuffinit Taikina: 3 ½ dl vehnäjauhoja 2 tl leivinjauhetta ½ tl vaniljajauhetta 1 dl sokeria ½ dl hunajaa ½ dl sitruunamehua 2 dl maustamatonta tai vaniljajogurttia ½ dl rypsiöljyä 2 munaa Kanelinen maustevoi: 50 g voita 1 dl mantelijauhetta 2 rkl fariinisokeria 1 rkl kanelia Pinnalle: kanelia valkosuklaata Valmista ensin maustevoi, jotta se ehtii jähmettyä. ARI-MATTI RUUSKA PÄIVI KARJALAINEN VIVI WIHANTO Reseptit: Suomen Mehiläishoitajain liitto / www.hunaja.net. Eli työnsarkaa riittää, hän toteaa. Sulata voi kattilassa ja lisää siihen mantelijauhe, fariinisokeri ja kaneli. Se näkyy esimerkiksi kausittaisessa kysynnässä. Laajasta valikoimasta voi löytyä mieluinen maku, vaikka yleisesti ei hunajasta välittäisikään. Jopa samalla tarhaajallakin on erilaista hunajaa, se kun riippuu niin monesta asiasta, kuten missä tarha sijaitsee, mitä kasveja tarhan ympärillä on ja onko hunaja lingottu alkukesällä vai loppusyksyllä, Haijanen selittää. – Teenjuontikauden aikana hunajaa menee eniten. Alkukesän hunaja, loppukesän hunaja, omenatarhahunaja ja mesikastehunaja erottuvat jo ulkonäöllään toisistaan. Anna jähmettyä, kunnes seoksesta saa otettua nokareita. Sekoita vuokaan punajuuret, hunaja, oliiviöljy, timjami, voinokareet sekä mausteet
Hiero morttelissa yrtit ja mausteet hienoksi seokseksi ja lisää joukkoon vielä valkosipulin kynsi ja öljy. Lado kurpitsalohkot uunivuokaan vieri viereen ja paahda 200-asteisessa uunissa noin 30 minuuttia kunnes ne ovat pehmenneet. Kurpitsat säilyvät pitkälle syksyyn, kun niitä säilyttää viileässä, 8–12 asteen lämpötilassa. Viime vuonna Janne Kulmala myi kesän satoaan vielä marraskuun alussa Uudenkaupungin Hehku-karnevaalissa. Soseuta kesäkurpitsaseos sauvasekoittimella. Leikkaa kirsikkatomaatit neljään osaan ja pilko valkosipulinkynnet. Keitä vielä 45 minuuttia. Amerikassa kurpitsaa osataan hyödyntää myös muun muassa piirakoiden täytteenä. Resepti: Pilkku-ruokablogi/Lauttakylä-lehti www.lauttakylä.fi JULIUS KULMALA kg 5 € SADONkORJUUÄMPÄRI PORkkANA, PERUNA, PUNAJUURI, SIPULI, LANTTU TAI kAALI 5 € ÄMPÄRI Suomalaisen ruoan puolesta Laitilassa jo yli 30 vuotta TÄyTÄ ITSE vAPAASTI Kauppakatu 3, puh. Lisää soseeseen sokeri ja kardemumma. – Kurpitsaa ei oikein osata käyttää. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Kauppakatu 3, puh. Paahdettuja kurpitsoita voi käyttää lisäkkeenä, leipätaikinaan tai risottoon. Ehkä hieman liiankin runsaaseen, sillä nyt ongelmana on, miten saada kurpitsat kuluttajille. Kurpitsalajikkeita on runsaasti. Kurpitsasta syntyy herkullisia marmeladeja ja jälkiruokia. Siivuta parin sentin paksuisiksi lohkoiksi. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. Paista 200-asteisessa uunissa kunnes kurpitsa on kypsää. Kulmala kertoo saaneensa kurpitsoita myyntiin jonkun verran paikallisille K-supermarketeille, mutta yleisesti ottaen kurpitsan kulutus on Suomessa vielä melko vähäistä. Ripottele päälle suolaa ja silputtuja yrttejä. Hiero tasaiseksi tahnaksi ja kierittele kurpitsalohkot tasaisesti mausteseoksessa. Kesäkurpitsahillo Ainekset 2 l kuorittua kesäkurpitsaa paloina 0.5 dl vettä 2 sitruunan raastettu kuori ja mehu 0.5 kg sokeria 0.5 tl kardemummaa hienonnettuna 2 tl sitruunahappoa Lisää kattilaan kesäkurpitsapalat, vesi, sitruunan raastettu kuori ja -mehu ja keitä, kunnes kurpitsanpalat pehmenevät. Silloin niistä koverretaan lyhtyjä. Halloween-juhlan lähestyessä keltaisten kurpitsoiden kysyntä kasvaa. Niitä voi käyttää monella tavalla, muun muassa keittoihin ja patoihin. Voitele kurpitsa öljyllä, täytä siemenkuppi tomaattija valkosipuliviipaleilla. 858 4617 • raimo.saarinen@k-supermarket.fi Palvelemme MA-LA 7-21 ja SU 10-21 Tervetuloa! Tavallista parempi ruokakauppa L AITIL A Pakettipalvelu POSTI SMARTPOST -AUTOMAATTI Laitilan Uusi Apteekki • Kauppakatu 3 • puh. Keskikokoinen myskikurpitsa kypsyy noin kolmesta vartista tuntiin. Esimerkiksi aasialaistaustaiset käyttävät myskikurpitsaa paljonkin ruoanlaitossa, Kulmala tietää. 16 Nyt sitä saa, kurpitsaa! Eija Eskola-Buri Helteinen kesä on innostanut Kalannin Kallelassa asuvan Janne Kulmalan kurpitsaviljelmät runsaaseen satoon. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI Kauppakatu 3, puh. Lisää sitruunahappo ja purkita. Hyvältä maistuvat myös uunissa paahdetut kurpitsat, jotka on helppo valmistaa. Toisaalta maahanmuuttajille kurpitsa on hyvinkin tuttu. Ohje: Kotimaiset Kasvikset ry Mausteiset paahdet kurpitsat 1 oranssimaltoinen kurpitsa (keskikokoinen, 1-1½ kg) 2tl korianterinsiemeniä 2tl kuivattua oreganoa ½tl fenkolinsiemeniä 2 pientä kuivattua punaista chiliä (tai maun mukaan) 1tl suolaa 1tl vastajauhettua mustapippuria 1 valkosipulin kynsi 1rkl oliiviöljyä Halkaise kurpitsa tukevalla veitsellä, koverra siemenet pois ja poista kuori (Sen voi myös säilyttää). Siirrä lohkot kulhoon. Susanna Pihlaja koversi niistä upeita lyhtyjä, jotka loivat tunnelmaa pimeään iltaan. Kurpitsapikkelsi on tuttu vanhemmalle sukupolvelle, mutta nuoremmat eivät taida sitä enää valmistaa. Resepti: Jamie Oliver Myskikurpitsaa ja tomaattia puolikas myskikurpitsa/ruokailija kirsikkatomaatteja tuoreita yrttejä: rosmariinia ja timjamia valkosipulia pilkottuna suolaa öljyä (tuorejuustoa tai vuohenjuustoa) Halkaise kurpitsat ja poista siemenet. 851 333 A V O I N N A M AP E 9 1 8 j a L A 9 1 4 UUSI