Järj. Min. 050 389 5265 tai satu.karvinen@vesilahti.fi
Sivu 2
Yhteistyössä: Teatteri Kurki, Lempäälän-Vesilahden Matkailuoppaat, Hukianhovi, Vesilahden Liikenne & Vesilahden matkailutoimi www.vesilahti.fi
PERINNEPÄIVÄ JA MAALAISTORI LA 13.8.11 KLO 12-16
Kotiseutumuseolla ja Narvan markkinakentällä. Sivu 9 Sivu 2. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Sivu 2
Vielä on kesää jäljellä, vielä tulee kauniita päiviä...
NARVAN RAIT TI
la 13.8.11 klo 1012
Narvan raitin opastettu kävelykierros järjestetään Perinnepäivän oheisohjelmana Maksuton kävelykierros oppaan johdolla alkaa klo 10 Narvan kesätorilta (Latomaantie 1) ja päättyy Kotiseutumuseolle ja Perinnepäivä tapahtumaan saapumiseen klo 12 Matkan varrella vieraillaan Vesilahden käsityökeskuksessa ja Narvan kyläkirkossa Ryhmään voi liittyä vapaasti mukaan ilman ennakkoilmoittautumisia
Järj. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Torimyynti alkaa klo 8.30.
www.vesilahti.fi/ajankohtaista
Otsikko 18 pt kaksi riviä
Tähän tulee tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä. Tähän tulee vähän tekstiä. pakanapäällikkö Kirmukarmun, Laukon Klaus Kurjen ja Elinan, kauppaneuvos Haarlan ja Elias Lönnrotin Draamakierros 30e/ hlö, sis. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä. JASKAN LENKKI (12 KM) SU 25.9.11
Ilmoittautuminen ja lähtö klo 9 Rämsöön Seurantalolta. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. www.24housing.com
Välitämme Lempäälästä!
Palkkio 2,9 %, tai sopimuksen mukaan. Matkalla mehupiste, seurantalolla puhvetti ja sauna lämpimänä. 2440 Petri Maunuksela 0500 739 303
N:o 57
Torstai 1.8.2011
81. 050 3895 265 tai satu.karvinen@vesilahti.fi
Otsikko 18 pt kaksi riviä
Tähän tulee tekstiä jutusta. Vesilahden matkailuoppaat ja kulttuuritoimi Lisätiedot p. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta.
Kurjen siivin su 14.8.11 klo 1417
Tervetuloa mukaan Klaus Kurjen tien draamakierrokselle Vesilahteen!
Kierroksen aikana tapaat mm. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Teemana lapset, joille ohjelmassa mm. Onkemäen kyläkerho
NARVAN KESÄTORI
lauantaisin 24.9.11 saakka (Latomaantie 1, Narva) Kahviteltta avautuu klo 8.00. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
Otsikko 18 pt 2 rivä
Tähän tulee tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Sivu 2
Otsikko 18 pt 2 rivä
Tähän tulee tekstiä jutusta. Myös lapsille sopiva "pikkulenkki". Sivu 2
Otsikko 18 pt 2 rivä
Tähän tulee tekstiä jutusta. opastuksen, teatteriosuudet, kahvitarjoilun runsaine kahvileipineen Hukianhovissa ja kuljetuksen Vesilahden Liikenteen kyydillä Lähtö klo 14 Lempäälän linja-autoasemalta ja klo 14.15 Vesilahden kk:n kauppakeskukselta Ilmoittautumiset viimeistään 10.8.11 matkailuneuvonta p. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Vapaaehtoinen osallistumismaksu. Leivän paistoa mäkiuunissa ym.
32. Tähän tulee vähän tekstiä. järj. Rämsöön Urheilijat Ry
Pääotsikko 44 pt
Tähän tulee alaotsikko 20 pt
Tähän leipätekstiä jos tarvii KOLMELLE PALSTALLE
Tarkemmat ohjelmatiedot: http://www.narvanmarkkinat.fi
TANSSIT ONKEMÄEN SUULILLA LA 13.8.11 KLO 20-01
Yhtyeenä Pispalan Sälli ja Sinirytmi. Tähän tulee vähän tekstiä jutusta. Sivu 2
Otsikko 18 pt 2 rivä
Tähän tulee tekstiä jutusta. perinneleikkejä
Lempääläläinen kantaväestö on suhtautunut pääsääntöisesti vapaamielisen myönteisesti kesäisen viikonlopun lähestyessä kylänraitille ilmestyvään kaikenkirjavaan joukkoon. EU:n vesistödirektiivi määrää, että vuonna 2014 Lempäälän, Vesilahden ja Akaan kuntien alueelle sijoittuvan Hulauden alueen vesistön pitää olla nykyistä luokkaa parempi eli tyydyttävä. Tavoitteena on poistaa vain kevättalvinen Pyhäjärven säännöstelykuoppa, joka lähes kuivattaa järvet jään alta, Niemelä tarkentaa. Ravinteet ovat ruokkineet rehevöitymistä matalalla järvialueella, jonka keskisyvyys esimerkiksi Hulausjärvessä on vain noin puolitoista metriä. Koskenjoen valuma-alue on suurin. Hyväntahtoisesti sanotaan Nurmen ja Säijän suuntaan matkaavia punkkareita bongattavan "lintukirjan kanssa". Elokuun 25. Punk-musiikin diggaajat ovat tapahtumassa oman heimonsa keskuudessa, ja ilmapiiri on sen mukainen. tojen rakentaminen, jolloin talvinen vedenkorkeus säilyisi korkeammalla. Vanhassa Lempäälän-Vesilahden Sanomissa oli juttu siitä, kuinka piispa oli 50 vuotta sitten Vesilahdessa suorittamansa piispantarkastuksen yhteydessä huomauttanut Hulausjärvessä ajelehtivista vihreistä levälautoista, Kulmala valottaa. Esiselvitys valmistui viime vuonna ja itse kunnostussuunnitelman pitää valmistua tänä vuonna. Toisin on Lempäälässä, jossa kerran vuodessa tarkemmin sanottuna viime viikonloppuna järjestetyssä Puntala-rockissa töyhtöpäitä kokoontuu kaikkialta maasta ja runsaasti ulkomailtakin sekä esiintymään että kuuntelemaan punkmusiikkia luonnonhelmassa. Katariina Rannaste
"Pienetkin toimenpiteet auttavat vesistöä"
Syyt järvialueen rehevöitymiseen ovat moninaisia; kysymys ei ole pelkästään järvialueen mataluudesta tai ekosysteemistä vaan myös valuma-alueista. Mika Niemelän mukaan Pirkanmaan Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus onkin tarttunut asiaan ja aikoo suorittaa Hulauden vesialueelle johtavien ojavesien kemikalisoinnin. Tapahtumalla on jo pitkät perinteet. Niemelän mukaan kunnostuskohteita on rutkasti. Tapahtumaa järjestävän Lempäälän elävän musiikin yhdistys Lempäälän Karuselli ry:n (LeKa) kotsivuilla on ohjelma- ja bussikuljetustietojen lisäksi erittäin kannatettava Destroy Fascism (Tuhotaan fasismi) -logo.
Katariina Rannaste
Vesistöllä on suuri merkitys kuntalaisten vapaa-aika- ja virkistyskäyttöpaikkana. päivänä Lempäälän Manttaalitalolla järjestetään hanketta valottava yleisötilaisuus. Ensi kesän tavoitteena päästä konkreettisiin toimiin, yhdistyksen hallituksen jäsen Mika Niemelä kertoo. Hulauden vesialueen kunnostusyhdistys on käynnistänyt laajan kunnostusohjelman, jonka puitteissa alkusyksystä teetetään yksityiskohtainen suunnitelma tulevista kunnostustoimista. Ensimmäiset festivaalit Lempäälän kunnan leirialueella Puntalassa pidettiin 1980-luvulla. Nykypäivän anarkia on rauhantahtoista. 1.8.2011 PÄÄKIRJOITUS
Taas sai mennä lintukirjan kanssa
Uusi aalto, Johnny Rotten, Sex Pistols ja punk. Niemelän ja Kulmalan mielestä kannattavin toimenpide vesistön tilan parantamiseksi olisi päästöjen pienentämisen jälkeen talviaikaisten pohjapa-
Elokuussa hankkeesta yleisötilaisuus
Hulauden vesialueen kunnostus on pitkä prosessi, joka vaatii pitkäjänteisyyttä. Etäällä kuntakeskuksesta pidettävästä tapahtumasta ei ole juurikaan koitunut järjestyshäiriöitä. Välivuiosien jälkeen tällä kertaa olivat vuorossa 12. Jos kaikki nämä toimet ajetaan läpi, hanke tulee maksamaan satojatuhansia euroja, jopa miljoonan, mutta pienetkin toimenpiteet, kuten kaislanpoisto ja roskakalojen kalastaminen, auttavat vesistöä, miehet tuumaavat. ettei järven tilaa paranneta hetkessä. Vedenkorkeuksia ei pohjapadoilla muuteta eikä veneilylle aiheuteta haittaa. Vesialueen tilan parantamiseksi on ryhdytty perusteellisiin toimiin. Hankkeeseen halutaan sitouttaa kuntien ja viranomaistahojen lisäksi paikallinen väestö, mökkiläiset, kalastuskunnat, kyläyhdistykset. Niemelä ja Kulmala toivovat runsasta osanottoa, ja että kaikki järveä hyödyntävät osapuolet kertoisivat näkemyksensä nyt jo suunnitteluvaiheessa. Hankaluus onkin siinä, ettei ole oikein yhtä suurta selkeää kohdetta, johon voisi puuttua, hän toteaa. Se on varmaa, että järvialueen kehitys ei voi jatkua nykyisen kaltaisena, Mika Niemelä ja Heikki Kulmala toteavat. Siitä pyydetään parasta aikaa tarjouksia. Hankkeelle on avattu myös omat www-sivut. Rehevöitymisestä on tiedetty vuosikymmeniä. Mika Niemelä ja Heikki Kulmala sanovatkin, että järven rehevöityminen on tapahtunut niin pitkän ajan kuluessa,. 1970-luku toi rock-musiikkiin uusia tuulia, mutta varsinaisia punkkareita ei katukuvasta ole näillä main enää vuosiin tai jopa vuosikymmeniin juurikaan erottanut. Musiikki raikaa ehkä hektisesti ja aggressiivisestikin, mutta yleisössä ollaan veljiä ja sisaria keskenään. Tilanteeseen on kuitenkin mahdollisuus vaikuttaa. Järvialuetta riivaa voimakas rehevyys ja vesikasvillisuuden leviäminen, levien massaesiintymät, kevättalven alhaiset vedenkorkeudet, särkikalavaltainen kalakanta ja välttävä happitilanne talvisin. Lisäksi kosteikkojen rakentamisella saataisiin miesten mukaan ravinteita ja kiintoainesta pois laskuvesistä. Vesi lähtee aivan kirkkaasta Iso Arajärvestä, mutta matkalla vesi tulee isojen viljelysaukeiden läpi, mistä siihen kertyy paljon ravinteita, yhdistyksen puheenjohtaja Heikki Kulmala kertoo. peräkkäin pidetyt festivaalit. Sivuilla tiedotetaan hankkeen etenemisestä sekä muista toimista, jotka liittyvät hankkeen etenemiseen. Maatalouden ympäristösäännökset ovat parantuneet, mutta vuosikymmenten aikana maaperään kertyneitä ravinteita kulkeutuu vesiin edelleen. Myös yhdistyksen aiemmin ajama hanke Rikalan kanavan avaamisesta olisi Niemelän mukaan edelleen kannatettava, sillä se auttaisi vesien virtaamista. Ja liittyyhän asiaan myös vastuukysymykset; järven säilyttäminen tuleville sukupolville on tietysti tärkeää, Mika Niemelä (vas.) ja Heikki Kulmala kertovat.
Rehevöitymiselle halutaan loppu
Hulauden vesialueen kunnostusohjelma on käynnistetty
Lempäälän Hulauden vesialueen järvien tila on pitkään ollut huono
Varsin kuvaavaa on, että Kuljun moottoritien meluesteet kuitenkin puuttuvat enää juuri Sääksjärven kohdalla, Ruottunen toteaa. 075 756 9870 fax 075 756 9879 www.kantasaastopankki.fi
SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. kesäkuuta kahvitusten kera. Takana vas. Yhdistys antoi toimintansa aikana useita lausuntoja ympäristöasioihin ja rakentamiseen liittyvistä asioista. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään.
Esko Vesasto LKV 0400 630 440
Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. Asuntotien varrella on lisäksi kaksi päiväkotia.
RENGASPALVELUT
· myynti · asennus · varastointi
UUSI OSOITTEEMME MARJAMÄENTIE 21, LEMPÄÄLÄ
Sääksjärven ympäristöyhdistys päätti lopettaa toimintansa tämän vuoden toukokuun lopussa. Saara Salmiovirta, Rauni Kiippa, Irja Välimaa, Alli Tikka, Tellervo Hemmilä, Aune Martiskainen, Lemmikki Laiho, Toini Mylläri ja Sirkka Hiltunen. 8-18, la 9-14 lempaala@varaosa.fi
Kantapankista.
Varaa aika, niin teemme sinulle hyvän tarjouksen.
Laina- ja sijoitustarjous
Maalämpö, ilma-vesi, aurinkolämpö, ilmalämpö
-lämpöpumput
KODIT · LIIKETILAT · TOIMISTOT · HALLIT
Tuomo Helavirta Hannele Ahtiainen Anna-Maija Kurki Samppa Harhala neuvottelija neuvoja konttorinjohtaja neuvottelija 075 7569 872 075 7569 873 075 7569 875 075 7569 871
PANASONIC, MITSUBISHI, NIBE
Soita ja tilaa ilmainen esittely!
Teemme vuosien kokemuksella Laadukkaan Kiinteistönvälityksen lisäksi myös · PERUKIRJAT · OSITUS- ja JAKOKIRJAT · KAUPPAKIRJAT · TESTAMENTIT · ARVIOT ym.
Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton LAATUYRITYS. Yhdistyksen kantavana toiminta-ajatuksena ja tarkoituksena oli edistää Sääksjärven alueella vesistön- ja ympäristönsuojelua. Asuntotien turvallisuus huoletti myös asukkaita, koska tieltä puuttuu kokonaan kevyen liikenteen väylä ja hidasteet. Puuhamiehinä toimivat Lauri Saarinen, Raino Roivas ja Erkki Kairimo. Maanantai 1.8.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Sääksjärven ympäristöyhdistys lopetti toimintansa
Istumassa vas. Hän suunnitteli myös yhdistyksen logon. Oili Siren yhdistyksestä, päivätoiminnan ohjaaja Tarja Lehtiö ja Sääksjärven ympäristöyhdistyksen puheenjohtaja Esko Ruottunen. 03 3753 533, 0400 630 440 www.vesasto.fi
KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA
kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
Minna Velin toimihenkilö 075 7569 856
Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. Yhdistyksen kannanottoja ja lausuntoja ei enää huomioitu riittävästi Sääksjärven ympäristöasioihin ja liikenteen turvallisuuteen liittyvissä päätösasioissa, sanoo yhdistyksen hallituksen viimeiseksi puheenjohtajaksi jäänyt Esko Ruottunen. Oili Siren toimi pitkään yhdistyksen sihteerinä ja hoiti käytännön asiat. tuu. Yhdistyksen viimeisessä hallituksessa toimivat Esko Ruottunen (pj), Matti Rouhiainen (vpj), Leena Salmijärvi (siht.), Oili Siren, Raina Kiiskinen ja Matti Valkama. Sääksjärven ympäristöyhdistys ry rekisteröitiin yhdistysrekisteriin 28. Yhdistys ehti toimia 25 vuotta. Yhdistys rakensi Sääksjärven mattojenpesupaikan laiturin omatoimirahalla. Toivomuslistalla on vielä kyn-
ELOKUUN TARJOUS!
Michelin
195/60R15 205/55R16 205/60R16 360eur 410eur 495eur
Tigar
195/65R15 260eur
(Hinnat alle asennettuna) (Rajoitettu erä)
Toimelantalon vanhuksille lahjoitus
Yhdistyksen sääntöjen mukaan yhdistyksen varat oli käytettävä yleishyödylliseen tarkoitukseen, jos yhdistyksen toiminta purkau-
TERVETULOA KAUPOILLE!
Marjamäentie 21, 37570 LEMPÄÄLÄ 050 4430 938 · www.konerengasoy.fi
ASENNE RATKAISEE... huhtikuuta 1986. Kalusteiden luovutustilaisuus oli 16. Niinpä yhdistyksen hallitus päätti lahjoittaa varoistaan 25 % Sääksjärven koululle stipendejä varten ja 25 % Sääksjärven Loiskeen toiminnan tukemiseen sekä 50 % Toimelan palvelutalon asukkaille. TERVETULOA PALVELTAVAKSI EDULLISEEN HUOLTOOMME!
KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET
Autotarvikkeet, varaosat ja työkalut -läheltä ja edullisesti
Tervetuloa uudistuneeseen myymäläämme!
AUTOMERKKIIN KATSOMATTA
Kysy tarjous huollosta netissä www.pirkanmaanautohuolto.fi tai puhelimitse (03) 4102 3904
050 443 2484
Koiranojanrinne 3, i j i 3 33880 LEMPÄÄLÄ p. 375 2484,
0400 628 870. Yhdistys keräsi myös moottoritien melusta meluadressin, joka käytiin luovuttamassa silloiselle Tielaitoksen Tampereen yksikölle. nysten poistaminen vessoista sekä yksi vakituinen työntekijä keittiölle. Palvelumme on joustavaa kohtuullisin hinnoin. Toimelantalon asukkaat kertoivat, että nyt kaikki on melko hyvin, kun talon hissikin saatiin viimeinkin vaihdettua kunnolliseen ja liikuntarajoitteiset pääsevät myös poistumaan asunnoistaan, Ruottunen kertoo. Yhdistys hankki Toimelantalolle kuusi tuolia, uuden pöydän ja ison aurinkovarjon. Yhdistyksen hallituksen jäsenten keski-ikä oli melko korkea eikä uusia jäseniä tullut riittävästi mukaan toimintaan. Ruottusen mukaan talvella ongelma on todella paha, kun lapset ja liikuntarajoitteiset vanhukset joutuvat kulkemaan tiellä, koska kevyenliikenteen väylää ei ole. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi
AVOINNA MA-PE 8-18
än Lempäälän Autotarvike
Manttaalitie 2, Lempäälä (03) 3753711 Avoinna ark
taan ylevien maisemanäkymien parantaminen, kaavailtu kanavan varren ehostaminen ja muut seudun historiaa, omalaatuisuutta ja kauneutta korostavat toimet voivat vieläkin toteutua jos toimeen tartutaan. Kun linjaus uusittiin, ei tarvittu muuta kuin klotoidit (mm. Valitaan puulajiksi Vanajaveden varsille ominainen kynäjalava, jota jo käytetään Päivääniemen ranta-alueen puuston elävöittämiseksi sekä puretun tien penkereen jälkien hävittämiseksi. Kuvassa kalmistoalueen sivuitse kulkeva, lukitulla portilla varustettu tie, osin pensasmaisine tammineen. Ansiokas, suunnitelmaan varattu kuntien informaatiotaulukatos karttoineen pysäköintialueella ja muinaismuistoalueelle johtavan polun päässä oleva museoviraston opaste, ovat kulkijan kannalta parasta mahdollista palvelua. Sanna
Kirjoitukset Lukijan mielipide -palstalle voi jättää: sähköpostitse: toimitus@lvs.fi postitse: Tampereentie 17 37500 Lempäälä
Hannulat
Lehden mitat: leveys 23 cm ja pituus noin 25 cm.. Suunnitelman toteuttamisen tulos on, että tiepenger on siinä, missä pitääkin alueen ulkopuolella olevana, kaarevana ja vähiten kalmistoaluetta häiritsevänä. Vastaanottaja sai kirjeensä ja minä hyvän mielen. Ihanaa, että kaltaisiasi ihmisiä on vielä olemassa. Hyvän maisema-arkkitehtuurin tehtävänä on korostaa ainutlaatuista kulttuurimaisemakuvaa. Poistetun järvipenkereen Vesilahden puoleinen pää jäi valitettavasti muotoilematta ympäristönsä mukaiseksi. Mukavaa kesää. kalmistoalueen tiealueen palauttaminen luonnonmukaiseksi ei toteutunut parhaalla mahdollisella tavalla. Mielestäni kalmistoalue piti nyt vihdoinkin saada arvoiseensa kuntoon. Joku onneton mökkiläinen (?) ei millään näytä malttavan kulkea kunnon tietä pitkin, vaan kivistä huolimatta pyrkii epätoivoisesti oikaisemaan onnelaansa pysäköintialueen luonnonnurmikkoa pitkin. Hän näet istutti vastoin ohjeitani pienet minitaimet omin päin jo etukäteen. huom.) ja siinä se oli. Suunnitelma oli, että vanha tie puretaan puolikkaiksi, siis halkaistaan, koska sitä käytti vain yksi ainut onnellinen kesämökin omistaja ja koska muinaismuistoalue tarvitsee vain vähän huoltoa. maanteiden kaarteisiin kuuluvien siirtymäkaarien geometrian mitoitukseen käytettävä klotoidi on käyrä, jonka kaarevuus muuttuu suoraviivaisesti, toim. 4 Lukijan mielipide
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 1.8.2011
Kulttuurihistoriasta maisemahistoriaa
Nelisenkymmentä vuotta sitten sain eteeni ehdotuksen Vesilahden maantien linjauksen muuttamisesta Päivääniemen järvipenkereen kohdalla, koska silloinen silta vaati pikaista korjausta. Sitä vastoin, jostakin toisesta mystisestä syystä, runkotammia oli istutettu riviin ajatella, kun tarkoitus oli muodostaa näkymä luonnonmukaiseksi. Olin ajatellut, että nyt kun on harvinainen tilaisuus purkaa olemassa olevaa tietä, on tiealueen palauttaminen luonnonmukaiseksi oikea kulttuuriteko. Kai Salmijärvi
Kirje meni perille
Kiitos sinulle, rehelliselle ja ystävälliselle ihmiselle, joka löysit perjantaina 22. Tiealueen pohjoispuolen kalmistoalue liitetään näin saumattomasti eteläiseen, ja puretun tien jäljet hävitetään turpeilla. Olen todella mielelläni mukana. Kuokkalan muinaismuistokivi ympäristöineen, Kuokkalan "museoraitti"-kokonaisuus, Kuokkalankosken ylittävän ansassillan sovittu rakentaminen, keskustan näkymien kokoaminen, Nurmen vanhan hiidentien asiallinen esille tuominen, Lempäälän kirkon hautausmaan harErkki Koivisto
Lempäälän ja Vesilahden rajalla Päivääniemessä sijaitsee kulttuurihistoriallisesti arvokas rautakautinen kalmisto. Mitä jos porukalla tartuttaisiinkin. Ehkä museohenkilö poistatti tien ja alueen väliltä "liiat" kynäjalavat eli kauniin maisemallisen kehyksen. Onkohan tämä enää normaalia. Erilaisista kunnossapidon tukitoimista huolimatta painumista ei ollut pystytty estämään. Se palautui, kiitos Alpo Arvosen. Kului kuitenkin vuosikymmen jos toinenkin ennen kuin erityisesti tiemestarin kaipaama sillan uusiminen alkoi olla pakollinen. Esiopasteet ja opasteet kertovat seudun arvokkaasta nähtävyydestä. Tienpenkereen tekeminen oli melko ripeää, suunnitelman mukaista rakentamista, eikä betoninen uusi siltakaan vaatinut muuta kuin piirustusten tarkkaa noudattamista. Kirjoittaja on sitä mieltä, että...
... Puretun tien tiealueen Vesilahden puoleinen pää jäi minulle jostakin mystisestä syystä istuttamatta. Lauri Ruippo entinen maisemahoidon valvoja Tielaitoksella
Onko tämä enää normaalia?
Täällä Sääksjärvellä on meidän sireenipuskalla vauhti päällä. Toiseksi puulajiksi valitaan ikuisuuden vertauskuvana tunnettu tammi, jollaisia lienee kasvanut seudulla aiemmin. Mielestäni pysäköintialueita ei koskaan saa sijoittaa nähtävyyden viereen. Kalmiston ja tien välinen sivuoja olisi saanut olla matalampi sadeveden ohjaaja, koska valumaalue on varsin pieni. Lisää "luonnonmukaisuutta" näkyy nyt poistetun järvipenkereen kohdalla, kun sinne on jostain ilmestynyt jokunen terijoensalava. Kulku kesämökeille ohjataan pysäköintialueen toiselta puolelta, jolloin mahdollinen oikaisuhalu vanhalle tielle estyy. Hän oli myös sitä mieltä, että alueelle ei saa istuttaa puita, koska ne eivät kuulu Lempäälään eivätkä Päivääniemen maisemaan. Suunnittelijoiden ja rakentajien ympäristöretki-ideani jäi piirin uutteran puutarhurin ansiosta tekemättä. Ratkaisu täytyi tehdä pian, ja silloin tuo vanha linjaus koki uuden tulemisensa. Mutkitteleva kävelypolku johdetaan museoalueen reunaan haapametsikön kautta. Sopiva kävelymatka valikoi kulkijat niin, että arvokas alue säästyy tuholta. Pienet tammentaimet istutetaan puretun tien kohdalle kehittämään kuin vaivihkaa maisemaa tulevaisuuden arvokkaaksi kokonaisuudeksi. Suunnitelman, ja sitä noudattavan rakentamisen, kruunaa nykyisen haapametsikön taakse sijoittuva, paikalle sopiva, yksilöllinen ja ympäristöönsä niveltyvä pysäköinti- ja kuntien informaatioalue, jota ympäröivään luonnonmukaiseen maastoon istutetaan runkomittainen tammimetsikkö. Vahakankaalle tussilla piirretty linjaus kiersi niemen Halimasjärven puolelta. Vesilahden puoleinen vanhan tien osuus puretaan ja tilalle istutaan runkomittaisia tammia tai vaihtoehtoisesti saarnia. Vanhan rungon poistamisen jälkeen se on kasvatellut aivan mahdottoman kokoisia lehtiä. Uuden pengertien luiskiin istutetaan puita, jotta se kytkeytyy maisemallisesti ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaaseen ympäristöön ja samalla erottaa avoimen kalmistoalueen tiestä ja antaa näkymälle mittasuhteet. heinäkuuta hukkaamani kirjeen (kellanruskea kuplamuovipussi) ja toimitit sen postin kuljetettavaksi. Suorin tieyhteys Vesilahteen ja Punkalaitumelle oli todellisessa vaarassa
Olimme ensin kaksi viikkoa kesän alussa Virossa valmennuksessa, ja heinäkuussa lähes pari viikkoa Thaimaassa. Kukaan ei valittanut, vaikka puhuttiin kaiket päivät pelkästä fysiikasta, Ossi Tuominen kertoo. Fysiikkaolympialaisissa osallistujia oli 84 eri maasta yhteensä yli 400. Tänä vuonna jaettiin 54 kultaa, 68 hopeaa ja 93 pronssia. Muuna aikana tehtäviä tarkistettiin.
Tuominen sai kilpailusta pronssisen mitalin ja todistuksen menestyksestä. Aasiassa tähän kilpailuun
Kokeita ja lomailua
Tuomisen kisamatka kesti kahdeksan päivää, joista kahtena päivänä oli kilpailuja. Kaupunki oli päivisin ja öisin kuin eri paikka. Mertsi osasi opettaa niin, että kaikki ymmärsivät, mutta samalla säilyttää asiat mielenkiintoisina niille, joilla oli enemmän motivaatiota, Tuominen kertoo.
MAOL:in kilpailun kautta Thaimaaseen
Tuominen päätyi edustamaan Suomea menestyttyään tänä keväänä Matematiikan opettajien liiton järjestämässä fysiikkakilpailussa. Sinä aikana ehti jo tyttöystävääkin ikävöidä. suhtaudutaan hyvin vakavasti. Siellä pääsi kilpailemaan ja viettämään aikaa kahdeksaksi päiväksi Thaimaaseen samanmielisten nuorten kanssa. Nykyään olympialaiset järjestetään joka vuosi eri puolilla maailmaa. Ravintoloiden ja turistibaarien sisäänheittäjiä piti karistella perästä muutaman metrin välein. Olimme matkalla neljän tähden hotellissa ja meillä oli usein mukana poliisisaattue, Tuominen kuvailee. Myös vuosittain parhaat sijoitukset menevät yleensä Aasian. Mitaleja jaettiin ennalta määritellyn jakauman mukaan siten, että kaikkia mitaleita jaettiin useita kappaleita. Kisaisännyydet jaetaan yli kymmenen vuotta etukäteen. Aasiassa on ihan erilainen tapa opiskella. Kilpailun lisäksi osallistujille järjestettiin runsaasti kiertoajeluita ja muuta kulttuuriohjelmaa. Tuominen oli osa Suomen viiden hengen edustusjoukkuetta. Parhaiten menestyneille lähetettiin tehtävät fysiikkaolympialaisten karsintaa varten. Bangkok oli nuorille matkaajille jännittävä ja eksoottinen kokemus. Maanantai 1.8.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
Valpuri Kaarninen
Ossi Tuomisen mielestä fysiikka on kiinnostavaa, koska se auttaa mekaanisella tasolla ymmärtämään luonnonilmiöitä.
Vesilahdelle pronssia fysiikkaolympialaisista
Ossi Tuominen osallistui kansainväliseen kilpailuun Thaimaassa
Vesilahtelainen Ossi Tuominen on saanut pronssia kansainvälisissä fysiikkaolympialaisissa, jotka järjestettiin tänä vuonna Bangkokissa Thaimaassa heinäkuun puolivälissä. Päivällä oli vähän rauhallisempaa ja siistimpää, mutta yöllä alkoi valtava hälinä. Tehtävien perusteella valittiin osallistujat Virossa järjestettyyn karsintaan, josta Tuominen lopulta valittiin osallistumaan kansainväliseen kilpailuun.
Aasiassa kilpailua arvostetaan
Fysiikkaolympialaiset saivat alun perin alkunsa siten, että ne olivat Neuvostoliiton sisäinen kilpailu, joka laajeni Itä-Euroopan kautta länteen. Suomalaisten saaliina oli yhteensä kolme pronssia ja kaksi kunniamainintaa. Kilpailussa oli teoreettinen ja käytännöllinen osuus. Tänä vuonna yli 90 prosenttia kultamitaleista meni aasialaisille. Pärjäsin suomalaisista parhaiten käytännön kokeessa, mutta teoria ei mennyt ihan yhtä hyvin, Tuominen selittää. Kiitosta Tuomiselta saa erityisesti Lempäälän lukion fysiikanopettaja Tatu Merta, joka innosti olemaan kiinnostunut fysiikasta ja osallistumaan kilpailuihin. Valtavasta ihmismassasta seulotaan parhaat, ja valmennus kilpailuihin kestää varmaan pari vuotta, kun meillä se kesti pari viikkoa. Mitalit suunniteltiin varta vasten kilpailua varten. Matka oli todella hieno kokemus. Koko tämä kilpailu oli aika iso projekti kesän alkuun. Valpuri Kaarninen. 90-luvulla mukaan tulivat Aasian maat, ja kilpailu alkoi saavuttaa nykyiset mittasuhteensa
Älä käytä sinilevävettä pesu- tai löylyvetenä. Käytä tarvittaessa lääkehiiltä (hiilitabletit, joita saa apteekista), myös lemmikkieläimelle voi antaa lääkehiiltä. Ensin työpajatoimintaa järjestettiin pie-
On osattava muuttua
Nykyisin Lempäälän monitoimikeskuksella on 17 työntekijää, joita Vuorinen kehuu toimivaksi, yhteenhitsautuneeksi joukoksi. Lempäälä on yhä edelleen maaseutukunta, ja täällä onneksi suositaan omakotirakentamista. Työpajatoiminnan tarve ei ole ainakaan vähentynyt viime vuosina, mutta Vuorinen pitää tärkeänä sitä, että toimintaa muokataan aina kulloisenkin tilanteen mukaan. On sääli, jos ne katoavat isojen yksiköiden muodostumisen myötä.
Luontoihminen luottaa muutokseen
Monitoimikeskuksen johtajan Markku Vuorisen mielestä aina on oltava valmis muuttumaan
Ei tullut Markku Vuorisesta saksofonistia, vaikka paljasjalkainen kuljulainen niin lapsena suunnittelikin. Mutta sitä olen aina pitänyt isona rikkautena, että suku on suuri. Tämän kesän leväseurannan ensimmäinen erittäin runsas leväkukinto havaittiin Kirkkojärvellä Kangasalla. päivänä 1961
Salama surmasi naisen
Kaksi raskasta ja painostavaa hellepäivää edelsi ankaraa ukonilmaa, joka tiistai-iltana saapui etelän suunnasta tälle alueelle. 1980-luvun puolivälissä veri veti takaisin Lempäälään, jossa Vuorinen aloitti työt kunnan nuoriso-ohjaajana. Eilen sunnuntaina 31. Vähän levää esiintyi mm. Lempoisten uimalassa ja Mäyriänrannalla Lempäälässä sekä Kirkonkylän uimarannalla Vesilahdessa. Lempäälässä, jossa Ryynikän asutusalueella salama surmasi uimasta palaavan rva Anja Markkasen
Sää
Maanantaina
Lempäälä
Tiistaina
Lempäälä
Keskiviikkona
Lempäälä
Torstaina
Lempäälä
21
3 1
22
1
23
2
25 25
Vesilahti
22
Vesilahti
21
Vesilahti
23
Vesilahti
4:58
22:03
5:00
22:01
5:03
21:58
5:06
21:55
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Anu Kuusisto
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden Tottijärven Sanomat Perjantaina elokuun 4. Vakavammassa myrkytystapauksessa ota yhteyttä lääkäriin.
Sunnuntaina 50 vuotta täyttäneen Markku Vuorisen mukaan paikallistietämys sekä monitoimikeskuksen ja työvoimatoimiston hyvä yhteistyö ovat iso etu työllisyydenhoidossa. Toimi, Keimo Sunnuntai 7.8. Nyt olen jättänyt musiikkipuolen nuoremmille, Vuorinen sanoo. Näin kävi mm. Maanantai 1.8.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Anu Kuusisto
7 Nimipäivät
Maanantai 1.8. Sinilevät ovat runsastuneet yleisesti vesistöissä ja ne ovat haitanneet paikoin järvien virkistyskäyttöä. Birgitan polku on todella upea reitistö, mutta se vaatisi nykyisellään enemmän panostusta. Reitti ei pysy kunnossa itsestään. Työllisyydenhoidossa ei voi jäädä paikalleen, vaan pitää osata muuttua. Kuopio osoittautui mukavaksi kaupungiksi, jossa oli mukavia ihmisiä. Pidän sitten 50 plus -juhlat vuoden päästä, Vuorinen sanoo. Työttömiä oli paljon, ja pitkäaikaistyöttömyydestä oli tullut osa yhteiskuntaa.
Kunnan pitääkin kehittyä
Kun Markku Vuorinen oli lapsi, Kulju oli melkoisen toisenlainen paikka kuin nykyään. Sinilevämyrkyt eivät häviä vettä keitettäessä. Maire Tiistai 2.8. Painopisteen laajentaminen oli tarpeen, sillä työttömyyden rakenne oli laman myötä muuttunut merkittävästi. Välillä täytyykin tosissaan miettiä, onko monitoimikeskuksen toiminta sellaista kuin sen kuuluu olla, vai pitäisikö toiminnan suuntaa muuttaa jollain tavalla. Lahja
Ajankohtaista
Sinilevät runsastuneet Pirkanmaalla
Kulunut viikko oli kesän pahin leväviikko Pirkanmaalla. Suihkuta runsaalla, puhtaalla vedellä sinileväinen vesi pois iholta ja silmistä. Kävin jokin aika sitten kävelyllä niillä paikoilla, missä lapsena leikin, mutta metsät olivat täynnä taloja. Samalla toiminnan painopistettä pystyttiin laajentamaan nuorisosta koko aikuisväestön kattavaksi. Vähitellen sitä oppi tuntemaan myös savolaisen luonteen, se kun on vähän erilainen kuin tämä rauhallinen hämäläinen. Mielestäni on kuitenkin hyvä, että kunta kehittyy ja kasvaa. Olen ollut tekemisissä musiikin kanssa vuosien varrella paljonkin, ja nuorempana soitin useissa bändeissä ja toimin myös ääniteknikkona. Muutaman vuoden päästä hän siirtyi "lainaan" kunnan yleishallinnon puolelle työllisyydenhoitoon, ja sillä tiellä Vuorinen on edelleen. Veera Perjantai 5.8. Viikolla 30 sinilevää havaittiin 15 rannalla. Vältä uintia sinileväisessä vedessä. Birgitan polkukin syntyi pitkälti monitoimikeskuksen työleirien kädenjälkenä. Pidä lapset ja kotieläimet pois rannasta, jos vedessä on runsaasti sinilevää. Kimmo Keskiviikko 3.8. Sen sijaan Vuorisesta tuli Lempäälän monitoimikeskuksen johtaja, joka on luotsannut keskuksen toimintaa jo vuodesta 1987 lähtien. Se sopii maisemaan hyvin, nykyisin kunnan keskustassa asuva Vuorinen sanoo. Nea, Linnea, Neea Torstai 4.8. Luottamusmiehet aina välillä murahtelevat puhujanpöntöstä, mutta se on ihan hyvä. Älä huuhtele sinileväisellä vedellä syötäviä vihanneksia ja juureksia, kuten salaattia ja perunoita. Reitistö ei tarvitsisi kuin yhden porukan, joka raivaa sen joka kevät ja pitää kunnossa, Vuorinen sanoo. Meillä on niin laaja suku ja paljon juhlia tänä kesänä, että päätin pitää juhlat vasta ensi kesänä. heinäkuuta Vuorinen täytti 50 vuotta, mutta vielä ei ollut juhlia luvassa. nissä tiloissa keskustan tuntumassa, mutta lopulta vuonna 1995 toiminta sai monitoimikeskuksen myötä uudet, suuret tilat. Sinilevä voi aiheuttaa iho-oireita, silmien kirvelyä, nuhaista oloa, lihaskipuja tai pahoinvointia. Musiikin tilalle tärkeäksi elementiksi on noussut luonto: Vuorinen on innokas kalastaja, veneilijä, sienestäjä, marjastaja kaikkea mahdollista luontoon liittyvää. Sinilevät tuottavat ihoa ärsyttäviä yhdisteitä sekä hermo- tai maksamyrkkyjä. Noin puolet tutkituista sinileväesiintymistä on ollut myrkyllisiä. Varo nielemästä sinileväistä vettä. Kuljusta Vuorinen lähti ensin ääniteknikoksi kuopiolaiselle studiolle ja viihtyi kaupungissa pari vuotta. Sinilevien myrkyllisyys riippuu levälajista ja olosuhteista, mutta myrkyttömätkin sinilevät voivat aiheuttaa iho- ja hengitystieoireita. Kaikkialla ei rajuilma ohittanut kyliä rauhallisesti. Voimakas myrskytuuli, raesade ja harvinaisen voimakas salamointi olivat tunnusomaiset merkit, jotka jäivät jokaisen mieleen. Salme, Sanelma Lauantai 6.8. Erityisesti kaikkiin runsaampiin sinileväesiintymiin on suhtauduttava varauksella ja on tärkeää muistaa ohjeet sinileväesiintymien varalle
(03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi
AVOINNA ARK 8-18
Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ
Fysikaalista hoitoa
Hammaslääkäri
Puh. Puh. Helena Hakala p. 375 1993
Lempäälän Fysikaalinen
Hieronta, jäsenkorjaus, lymfahoito, Kajavanterapia, paksusuolen vesipesu
Kuntohoitola M. luontaisterap. LAINE Terveyshoitola LEENA
Lempäälä p. Soita 3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi
YRITTÄJÄ
Vesilahden Ruokakotipalvelu Mäkinen
TAMPEREENTIE 2, 0400-621 090
www.liikenneopisto.com
Kulju, puh. 0400-635 854
Kaivutyöt Kannonjyrsintä
YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE PIRKANMAALLA. 040 771 0747
Ideapark Vanhakaupunki
Verhoomo R.Kervinen
ALANTYYLI
Kampaamot/Parturit
Jarmo Jääskeläinen 0400-474 614 av. 375 2500 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. 010 219 3800
puh. (03) 375 3477
HOVINTIE 6 37470 VESILAHTI 03-373 8316, 0400-742 254 www.lvipirkka.fi
Maanrakennus
Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta
Halkivaha puh. 373 9554 040-583 7155 Sassintie, Valkkinen
www.ratsastuskoulu.profiili.fi
Maanrakennus Seppo Formisto Oy
p. 373 8096 tai 0400-624 896
Useita eri kokoja edullisesti. 375 0418
KAIVINKONETYÖT
Matti Eskola 0400-743 520 Unajalantie 115, 37500 Lempäälä
puh. voim. 8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 1.8.2011
PALVELUN PAIKAT
Juhlapalveluita
Meiltä saat tuotteet tuoreemmat, juhliin herkut maistuvimmat
Tilauksesta täytekakut ja muut herkut.
Autokouluja
AJOKORTIT MOPOSTA REKKAAN
Kotipalvelu
Nurmikonleikkuut, mökkitalkkari, asiointi-, kodinhoito-, ja lastenhoito- ym. p 03 375 0258
Putkiliike P. 367 6667, Kulju
HIEROJA
Hoitoasema
Helinä Siukola, lääk. KUKKATERAPIA diplomivyöhyketerapeutti
Taimitie 3, 37560 Lempäälä Puh. 3751 550
Ammattitaidolla, luottamuksella ja joustavasti! Rautialantie 216, Vesilahti 040-583 8422 raija.marttila@kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu
RAINI-SISKO. 040 553 5828
KOIRIEN TRIMMAUSTA Lempäälässä!
LVI-liikkeitä
PARTURI KAMPAAMO MA PE 9 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. 010 548 8130
Avoinna ma-pe Tilaukset: p. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info
Autokorjaamot
HHS Hakala Oy
Hemmottelua
Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa
Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta Varaa aika p. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi
p. apua, sekä pienimuotoisia hitsaustöitä p.040-565 6957 /Airi Mäkinen veikkoairi.makinen@kolumbus.fi
Tällä palstalla näkyvyyttä yrityksellesi edullisesti. 375 0855 Kuljun kartanon pihapiirissä pienessä punaisessa mökissä KEHYSTYSPALVELU · taulut · grafiikat · valokuvat · peilit · maalaustarvikkeita
SUOLAHUONE QII
TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA!
Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. 375 0113
Siivous
Korjaamot
KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET
Manttaalitie 2, Lempäälä puh. Puh. 040-588 1425 tai 03-375 3104
Sähkötie 2 A 1 37500 Lempäälä Puh. Kulmala
METSÄ-TAPPURA OY
Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. (03) 367 7288, 0500-733 315 - TEOLLISUUSTILAT - TOIMISTOT - SOPIMUSSIIVOUKSET -
Myös omiin osiin MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO
IKE V
X
Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto.
Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201
Erkoisliikkeitä
Pyöräily- ja urheilutarvikkeet Lempäälästä!
LEMPÄÄLÄ puh. 040 545 4932
VESILAHDEN KALLIOMURSKE p. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu
www.vaihmalanhovi.fi
010-4205561
HHS Hakala Oy
p. 03 375 2300
Tampereentie 22, 37500 Lempäälä I www.lempaalanfysiocenter.fi
Tampereentie 4, 37500 LEMPÄÄLÄ
puh. NUORA OY
Tampereentie 214 37560 Lempäälä puh. 0400-970 812,
Puh./fax 375 2405
Terveydenhoito
Tilitoimistoja
VYÖHYKETERAPIAA ja Hopi -KORVAKYNTTILÄHOITOJA myös kotim. 040 584 2464 www.vaservice.fi
Maanrakennus Kaivurityöt Pertti Keskimaa
Iisakintie 24, Lempäälä
Koirakoulutusta
www.koiranpaivia.fi
Asentajat Lempääläläisiä
Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy
Kalliomurskeet ja sepelit, Maankaivuut ja kuljetukset, Lavettikuljetukset Puh. 3746 490 www.metsa-tappura.
www.taksipalvelu.eu
0400 232 640 www.kaivopumppu.
Rakentaminen
HTM Oy
Paljon askartelutarvikkeita ja valmiita tuotteita. Dipl. 040-516 6279
Räätälöin taloushallintosi/ kirjanpitosi juuri Sinun tarpeitasi varten Vikkiniityntie 5 B 3, 33880 Lempäälä puh/fax 367 1747 toimisto@terttuloppiky.fi www.terttuloppiky.fi
ARI PAASIVIRTA
Myös sidekudoshierontaa ja kotikäyntejä. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348
Sähkötyöt
Jari Jär ventausta
SÄHKÖASENNUKSET
Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com
Ratsastuskouluja
VESILAHDEN RATSASTUSKOULU
p. Hakkarin Tasoite ja Maalaus Oy Soita ja tule käymään!! 0400 747 011 / Salonen SANNA 040 577 2167 050 546 5000 / Harjula Ripustintie 12, 37550 Lempäälä
HTM Oy / Sannan Verstas
Lempäälän Vesieristys
VESIKATOT KUNTOON
Kaikki vedeneristystyöt ammattitaidolla yli 20 vuoden kokemuksella. 10-14
HAMMASLÄÄKÄRIT:
METTI KASANEN, SINIKKA LEVONMAA, SANNA MAIJALA, KLAUS NISKANEN, SOILE PELTONIEMI-NISKANEN Oikomishoidon erikoishammaslääkäri KRISTIINA MÄKI Korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkäri JORMA LEHTINEN Nukutushammashoitoa (anestesialääkärinä MAURI NUMMINEN)
SIIVOUSPALVELU Sinikka Kosunen
Ruodasjärventie 97 puh. Kotimaisilla tyyppihyväksytyillä -laatutuotteilla · Uudet · Saneeraukset · Katot · Seinät · Sokkelit · Pihat · Suojapellitykset · Huolto
Ilkka Koskinen PL 20, 37501 Lempäälä 010 421 4900
LIETSAMO OY
Maankaivuuta, soran ja murskeen kuljetukset
P. ma-pe 10-17, la 10-14
Verhoilualan työt ammattitaidolla 040 540 9339
Johanna Nyberg puh. 375 2474 tai 040 7099242
Puh. Myös seulottuja sepeleitä ja täytemaata.
KALLIOMURSKEITA
TOKO- JA AGILITYKOULUTUSTA
Takseja
Likakaivotyhjennys
040 8381 481 Arja Rantanen 0400 925 940 Mikko Kivelä
Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut
Rakentaminen
PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA
TAKSI
Auto 0400-634 326
KALEVI KALLIO
SÄÄKSJÄRVEN
0400 988 679 Perttu Peltoniemi
M
Mutta ihan toinen juttu on se, jos tulee peliin ja nauttii tuopin mallasta tai siideriä ennen peliä ja ehkä toisen erätauolla. P7 kuula: 1) Roni Rämä 6,17, 2) Mikke Luttinen 5,21, 3) Eemeli Saarijärvi 5,05, 4) Tomi-Pekka Kaihua 4,89, 5) Santeri Saviahde 4,48, 6) Eeli Koskinen JämsI 4,44, 7) Miika Niemelä 4,38, 8) Niklas Jokinen 4,31, 9) Markus Muinonen 4,12, 10) Saku Lehtonen 4,01, 11) Topi Tikkanen 3,97, 12) Luukas Lipponen 3,68, 13) Aatu Vaittinen 3,38, 14) Mikael Hölli 3,32, 15) Elmo Peltonen 3,15, 16) Antto Myllymäki 2,89, 17) Väinö Hälli 2,74. P5 junnukeihäs: 1) Markus Lahti 5,09, 2) Leo Lämsä 4,72, 3) Viljo Kuoppala 4,71, 4) Otso Luodeslampi 4,22, 5) Eero Ranta 4,02, 6) Tuomas Muinonen 3,92, 7) Aaron Nagy 3,64, 8) Juuso Luoto 3,49, 9) Eero Laine 3,18, 10) Aapo Karojärvi 2,90, 11) Eelis Kuusjärvi 2,57, 12) Onni Tamminen 0,89. P15 100 m: 1) Leevi Räikkönen JanJa 12,15, 2) Aleksi Vihriälä 12,49, 3) Tommi Salo ValkHa 12,80, 4) Tommi Alatörmä TampPy 12,97, 5) Aleksi Heimonen TampU 13,08, 6) Benjamin Heinonen KangU 13,32, 7) Matti Hyyppä EspTa 13,50, 8) Juuso Petäjäsuo 13,98, 9) Matias Mustonen 14,31, 10) Arttu Mettalo 14,39, 11) Markus Korpilaakso 14,40. Kyllä niihinkin ostetaan lippuja alle 18-vuotiaille, ja totta vieköön, olut ja siideri virtaavat niissä kosken lailla, aivan eri malliin väittäisin kuin urheilutapahtumissa. P11 1 000 m kävely: 1) Aatu Komulainen KeskiUYU 5.50,18, 2) Oskari Kangasniemi IkU 6.35,45, 3) Roope Mettinen 6.52,78, 4) Jiri Aro 6.53,12, 5) Joose Janatuinen 7.19,93. Maanantai 1.8.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
Kolumni
Pysytään 2000-luvulla, ministeri Räsänen
Tuore sisäministeri Päivi Räsänen (kd) tuli heinäkuun uutisköyhyydessä esiin varsin väsyneellä teemalla: Alkoholianniskelu tulisi kieltää urheilutapahtumissa. T13 seiväs: 1) Krista Koskinen JämsI 250, 2) Noora Leppimaa 180, 3) Hanna Keskinen 180, 4) Henna Mettalo 170, 4) Emilia Metsämäki ForssSa 170, 6) Lotta Helin 140. Samoin ministeri toteaa haastattelussaan, että yhtälöpari urheilu ja alkoholi ei hänen mielestään sovi mitenkään yhteen. Tässä en osaa nähdä mitään pahaa. N korkeus: 1) Kati Rantanen 143, 2) Anni Rantanen 140, T5 kuula: 1) Krista Lehti 2,36, 2) Emilia Mikkola 2,34, 3) Iina Niemelä 2,29, 4) Nella Juola 2,29, 5) Niia Niemelä 2,03, 6) Pinja Kukko 1,76, 7) Sini Vaara 1,47, 8) Elli Luoto 1,31, 9) Julia Lehti 1,26. T9 korkeus: 1) Ronja Haavisto NoU 100, 2) Laura Kankkunen KeskiUYU 100, 3) Aino Janatuinen 95, 4) Pinja Kianta VesVi 95, 5) Joanna Simola 90, 6) Emilia Hölli 90, 7) Iiris Vastamäki KU58 090, 8) Ronja Mäkelä 85, 9) Julia Luoto 80, 9) Johanna Vanne 80, 11) Laura Nyberg 75. Suomessa oli voimassa vuosina 1919-32 kieltolaki kaikenlaisten alkoholijuomien myynnistä ja anniskelusta. T11 1 000 m kävely: 1) Saara Saalo KeskiUYU 5.33,44, 2) Venla Ranta 5.37,32, 3) Venla Haavisto NoU 6.39,28, 4) Siiri Siltanen 7.07,29, 5) Jasmin Juujärvi 7.37,54, 6) Johanna Ranta 7.46,54, 7) Minka Laakso 7.47,14, 8) Jemina Vanne 8.44,58. Esimerkiksi, kun mennään vaikkapa upeaan Tampereen Työväenteatteriin katsomaan näytelmää, on aivan luonnollista, että osa sakista nauttii lämpiössä konjakin tai liköörin ennen esitystä ja ehkä toisen tauolla. P11 kiekko: 1) Mikael Helin 18,99, 2) Oskari Saari 18,94, 3) Roope Salmenoja 18,38, 4) Santeri Laitinen 17,02, 5) Roope Mettinen 16,52, 6) Joose Janatuinen 16,13, 7) Jiri Aro 15,09, 8) Santeri Hirvikoski 11,95. M 3 000 m kävely: 1) Markus Kyrölä 13.41,53. Fundamentalistiuskovainen Räsänen perusteli tämän(kin) asian suvaitsemattomuuttaan sillä, että urheilutapahtumissa käy paljon lapsia ja nuoria, ja esimerkiksi oluen nautiskelu antaa heille vääränlaista esimerkkiä. Mielestäni e-r-i-t-t-ä-i-n tyhmää touhua. Kukaan ei moista paheksu, koska se kuuluu kyseiseen tapahtumaan ikään kuin luonnostaan. P9 600 m kävely: 1) Lassi Lehto 3.56,44, 2) Markus Leppimaa 3.59,06, 3) Julian Juujärvi 4.00,78, 4) Roope Rämä 4.18,89, 5) Leevi Lipponen 4.26,80, 6) Ville Vaara 4.33,43, 7) Miko Luttinen 4.37,29, 8) Konsta Hirvikoski 4.47,36. 9-vuotiaiden tyttöjen Kangasalan Urheilijoiden Mila Manninen teki 600 m kävelyn ikäkausiennätyksen ajalla 2.57,08. Joten pysytään edelleen 2000-luvulla ja jatketaan suomalaisessa alkoholipolitiikassakin haparoivia askeleita eteenpäin muistaen sen kaikista tärkeimmän seikan: Kohtuus kaikessa! Juha Raunio
Osallistu kalakilpailuun!
Nouda osallistumiskuponki konttoriltamme Tampreentie 17
Tulospörssi
Hakkarissa 21. T11 kiekko: 1) Saara Saalo KeskiUYU 17,29, 2) Pinja Heinonen KangU 16,66, 3) Venla Ranta 14,18, 4) Siiri Siltanen 13,77, 5) Venla Haavisto NoU 13,24, 6) Jasmin Juujärvi 13,18, 7) Johanna Ranta 11,40, 8) Sofia Halmes 11,21, 9) Jemina Vanne 10,81, 10) Minka Laakso 10,51, 11) Emilia Metsämäki ForssSa 9,13. N 100 m: 1) Laura Haanpää TampPy 13,69, 2) Anni Rantanen 14,16, 3) Kati Rantanen 15,27. Ja totta vieköön: olutta kului niin Berliinin kuin Bremeninkin otteluissa aivan käsittämättömän paljon. Ja toisin kuin Suomessa, oli oluen vienti katsomoon saakka aivan yleistä, jopa puolella 50 000 katsojasta oli tuoppi kourassaan. T15 100 m: 1) Jenna-Riina Virolainen NoU 12,94, 2) Elisa Savinainen NoU 13,70, 3) Emma Gleisner 13,73, 4) Oona Janatuinen 13,98, 5) Sonja Koivu 14,05, 6) Carita Qvick NoU 14,07, 7) Jonna Tikkanen 14,13, 8) Inga Pasanen NoU 14,22, 9) Anniina Nikander 14,96, 10) Lotta Helin 15,22, 11) Saana Seppälä 15,47, 12) Anette Autio NoU 16,04. Tulokset: (seura LeKi, ellei toisin mainita) M 100 m: 1) Jarmo Ahvenjärvi 12,24, 2) Zainulabdeen Sadeq 12,44. Tai aloitetaan kieltolain sovellus Porin Jazzeista, jonne arvonsa tunteva kulttuuriväki matkaa tuhatpäisin joukoin: aika moni nauttii jazzia kuunnellessaan kuivaa valkoviiniä pikarillisen jos toisenkin. Alkoholin juomisen näkemisen mallia ei 2000-luvun Suomessa pääse pakoon kukaan, joka ylipäätään kulkee ihmisten ilmoilla. heinäkuuta järjestetyissä LeKi:n yleisurheilun viikkokisoissa oli mukana naisten kävelyn moninkertainen Suomenmestari Karoliina Kaasalainen. P13 2 000 m kävely: 1) Jere Niemi KeskiUYU 9.45,22. Tai huipputähtien stadionkonsertit. N 3 000 m kävely: 1) Karoliina Kaasalainen NoU 13.21,58, 2) Sanna Mäenpää SeinäjSU 15.54,67, 3) Jenni Lahtinen IkurinVi 17.46,71. Ja tänä päivänä urheiluseurojen isoja sponsoreita eli yhteistyökumppaneita ovat panimot, joilta tulee seuroille tuikitärkeitä toimintaeuroja. Miksei arvon ministeri puutu siihen, että hyvin monessa kulttuuritapahtumassa on täydet anniskeluoikeudet. Miksei niissä vaadita kuivaa linjaa, sillä myös niissä käy erittäin paljon nuoria ja jopa lapsiksi laskettavia. P13 seiväs: 1) Matti Hyyppä EspTa 291, 2) Pasi Nurminen YUTeam 250, 3) Felix Suihko TampPy 250, 4) Reda Bellagnaoui TampPy 230, 5) Juuso Petäjäsuo 190, kilpailun ulkopuolella: Arttu Mettalo 270. Molemmat perustelut ovat totta kai yhtäältä totta, mutta toisaalta helposti kumottavia. Jos ne menetetään, kompensoiko yhteiskunta asian. P15 korkeus: 1) Matias Mustonen 164, 2) Jori Lundan 164, 3) Atte Harju VirtU 161, 4) Reda Bellagnaoui TampPy 155, 5) Aleksi Vihriälä 146, 6) Markus Korpilaakso 125. Tjaa, Italiassa en ole henkilökohtaisesti ollut livenä pelejä seuraamassa, mutta Saksan Bundes-liigaa on ollut ilo päästä kahdesti katsomaan pelejä paikan päälle. Ihan nappiin ei sujunut sekään aika, eikä kieltolain aikana saatu suomalaisia raitistettua. Tampereen Hakametsän keskiarvoisesti noin 5 000 katsojasta mutu-tuntuman perusteella tuopilla käy ehkäpä 1020 prosenttia pelipäivästä riippuen ja asiansa osaavat järjestysmiehet pitävät hyvin tarkan jöön, että juuri koskaan mitään yleistä häiriötä aiheuttavaa örvellystä ei pääse tapahtumaan. Eli ei ison maailmankaan esimerkillä voida Räsäsen tuuminkia perustella. P9 korkeus: 1) Markus Leppimaa 111, 2) Ville Keskinen 105, 3) Tommi Turunen NoU 100, 3) Roope Rämä 100, 5) Julian Juujärvi 95, 6) Leevi Lampen 95, 6) Ville Vaara 95, 8) Leevi Lipponen 95, 9) Konsta Hirvikoski 90, 10) Lassi Lehto 90, 11) Miko Luttinen 75, 12) Marcus Nyberg 75, P9 kiekko: 1) Tommi Turunen NoU 16,02, 2) Roope Rämä 14,97, 3) Markus Leppimaa 14,54, 4) Lassi Lehto 14,23, 5) Leevi Lampen 13,94, 6) Leevi Lipponen 13,27, 7) Miko Luttinen 10,93, 8) Ville Vaara 9,11, 9) Julian Juujärvi 9,08, 10) Marcus Nyberg 6,18. T7 junnukeihäs: 1) Kristiina Laitinen 7,05, 2) Ida Oinaala 6,68, 3) Krista Manninen KangU 5,49, 4) Elina Kanerva 5,39, 5) Karoliina Mäkinen 5,13, 6) Salla Huhtasalo 4,71, 7) Oona Kaikkonen 4,59, 8) Roosa Lahti 4,40, 9) Milla Parviainen 3,98, 10) Sanni Mäkelä 3,80, 11) Elsi Uitti 3,33, 12) Erin Lehti 3,21, 13) Liisa Kaihua 3,20, 14) Amelia Nurkkala 3,16, 15) Petra Lehti 3,03, 16) Ella Lemetti 2,82, 17) Kiia Kyyhkynen 2,22, 18) Amanda Malminen 1,97. P7 junnukeihäs: 1) Roni Rämä 15,48, 2) Eeli Koskinen JämsI 14,72, 3) Niklas Jokinen 10,55, 4) Santeri Saviahde 9,56, 5) Tomi-Pekka Kaihua 9,31, 6) Mikke Luttinen 8,71, 7) Eemeli Saarijärvi 7,47, 8) Mikael Hölli 6,91, 9) Saku Lehtonen 6,54, 10) Väinö Hälli 6,28, 11) Aatu Vaittinen 6,00, 12) Markus Muinonen 5,98, 13) Luukas Lipponen 5,32, 14) Elmo Peltonen 5,22, 15) Topi Tikkanen 5,10, 16) Miika Niemelä 4,88, 17) Antto Myllymäki 4,69. Räsänen toteaa vielä, että esimerkiksi Italiassa ei pääsarjan jalkapallopeleissä tarjoilla lainkaan vaikkapa viiniä. T13 2 000 m kävely: 1) Noora Leppimaa 10.24,40, 2) Heidi Kangasniemi IkU 10.49,31, 3) Krista Koskinen JämsI 14.35,99. P15 3 000 m kävely: 1) Aleksi Heimonen TampU 16.44,36, 2) Jori Ala-Aho NoormNo 16.49,82. P5 kuula: 1) Markus Lahti 3,64, 2) Aaron Nagy 3,43, 3) Eero Ranta 3,20, 4) Leo Lämsä 3,05, 5) Leevi Lehto 2,90, 6) Viljo Kuoppala 2,74, 7) Aapo Karojärvi 2,44, 8) Eelis Kuusjärvi 2,19, 9) Tuomas Muinonen 2,03, 10) Otso Luodeslampi 2,00, 11) Juuso Luoto 2,00, 12) Eero Laine 1,53, 13) Onni Tamminen 1,24. T9 600 m kävely: 1) Mila Manninen KangU 2.57,08, 2) Laura Kankkunen KeskiUYU 3.00,29, 3) Iiris Vastamäki KU58 3.39,27, 4) Janica Rantanen VirtU 4.09,40, 5) Pinja Kianta VesVi 4.13,96, 6) Joanna Simola 4.14,19, 7) Emilia Hölli 4.16,33, 8) Johanna Vanne 4.39,45, 9) Ronja Mäkelä 4.47,43, 10) Julia Luoto 4.48,14, 11) Laura Nyberg 4.51,54, 12) Emma Ranta 5.18,80. T7 kuula: 1) Kristiina Laitinen 4,71, 2) Krista Manninen KangU 4,12, 3) Roosa Lahti 3,91, 4) Salla Huhtasalo 3,84, 5) Ida Oinaala 3,53, 5) Milla Parviainen 3,53, 7) Ella Lemetti 3,43, 8) Karoliina Mäkinen 3,15, 9) Liisa Kaihua 3,07, 10) Oona Kaikkonen 3,00, 11) Elina Kanerva 2,96, 12) Sanni Mäkelä 2,85, 13) Erin Lehti 2,45, 14) Petra Lehti 2,44, 15) Elsi Uitti 2,20, 16) Amelia Nurkkala 2,19, 17) Anni Moisio 2,17, 18) Amanda Malminen 1,92, 19) Kiia Kyyhkynen 1,40. T15 korkeus: 1) Tiia-Maria Karjalainen 146, 2) Auri Harju VirtU 146, 3) Anniina Nikander 140, 4) Jonna Tikkanen 130, 5) Saana Seppälä 125.. Tai entäpä supersuositut kesäfestarit. Ennen kuin ruoditaan ministerin ulostuloa sen kummemmin, niin totean, etten ole ikinä ymmärtänyt sitä (onneksi hyvin harvalukuista) sakkia, joka ostaa kalliihkon lipun esimerkiksi jääkiekon SM-liigan peliin ja vetää matsin aikana kännin. T9 kiekko: 1) Iiris Vastamäki KU-58 14,98, 2) Emilia Hölli 12,66, 3) Joanna Simola 12,44, 4) Pinja Kianta VesVi 12,32, 5) Aino Janatuinen 12,10, 6) Mila Manninen KangU 10,12, 7) Ronja Mäkelä 9,21, 8) Laura Nyberg 8,67, 9) Julia Luoto 7,07, 10) Johanna Vanne 6,64, 11) Jenni Moisio 4,98, 12) Emma Ranta 3,25. Kilpailijoita oli 159 ilmoittautunutta 22 eri seurasta. T5 junnukeihäs: 1) Emilia Mikkola 2,85, 2) Iina Niemelä 2,54, 3) Pinja Kukko 2,45, 4) Nella Juola 2,38, 5) Krista Lehti 2,33, 6) Niia Niemelä 1,93, 7) Sini Vaara 1,60, 8) Julia Lehti 1,22, 9) Elise Luoto 1,09
niput. Urjalan yhdistyksen kutsu Urjalankylän Kaunistoon klo 16. Sen sijaan metsäjänissaalis, 159 000 yksilöä jäi huomattavasti edellisvuosien tasoa alhaisemmaksi. Hirvi on ylivoimaisesti merkittävin saaliseläin taloudellisesti. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Jos kiinnostuit, pirauta Siljalle, p.050 535 2608
Myytävänä
Kenkä- ja KoriKAUPPIAS Tiistaina 2.8. Näihin tilaisuuksiin ilmoittautumiset Taimille puh. klo 17-19 sään salliessa museoraitilla kävellen eri kohteissa ja voimme luonnostella havaintojamme tai ottaa vaikka taidevalokuvia. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. ym. Mansikat, herneet ym. Koko riistasaaliin laskennallinen arvo oli noin 83 miljoonaa euroa. klo 21 mennessä · Otteluajat tenniskenttien ilmoitustauluilla ja lets.sporttisaitti.com tai sähköpostitse/puhelimitse Timo Reunaselta ke 10.8. Ilmoittaudu Annelille puh. Tapaaminen on Villa Hakkarin P-paikalla. Tervetuloa!
ORIVEDEN MUSTIKKAA, uudet perunat, porkkana, sipuli ym. El. Retkituoli tai huopa voi olla mukana, mutta ei välttämätön. 0400 661 807
Lempäälän Sotilaspoikien perinnekilta. Puunkanto-, paju- ja muovikoreja, kukkapöytiä, rottinkikalusteita, luutia ja harjoja ym. klo 17-18.30 Lempäälä,
Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta!
Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä
Sääksjärvi, opastus Sääksjärventie 1; kartta Isokivenmaa, pitkä rata (8-9km), helppo D-rata. Heistä 127 000 kävi hirvimetsällä ja 199 000 metsästi pienempiä riistaeläimiä. Riistanhoitomaksun maksaa vuosittain yli 300 000 metsästäjää. Siitä hirvieläinten osuus oli 61 miljoonaa euroa. Vuonna 2010 kaadettiin 68 400 hirveä ja 25 500 valkohäntäpeuraa. Tervetuloa ostoksille! Tapani Toivo
Toimistotila n. Työaika 12:30-16, muutamana arkipäivänä viikossa, lähemmin p. klo 9-13. 0400 628 800
Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ Lempäälän Taideyhdistys ry: Vietäm-
Tapahtumat
me seuraavaa taideiltaa torstaina 4.8. Lempäälän torilla klo 9-17.
Kesäiset kävelykengät ja sandaalit alehinnoin, Nokia kumisaappaat ja kumiteräsaappaat ym. klo 18.00 -vapaa pääsyTERVETULOA! järj. puh.050-516 4086.
· VESIKOURUT
PUH. Lähtö kimppakyydillä Kirkkotorilta klo 13,00. Lähtö kirkkoaukiolta kimppakyydillä klo 13. Tarjoilun järjestämiseksi ennakkoilmoitukset viimeistään lauantaina 6.8. 040-5697018. alkaen klo 13..
Paras ilmoittaa
· Ottelut pelataan Hakkarin ja Sääksjärven (ensisijaisesti yleiset ja seniorisarjat) tenniskentillä · Järjestäjillä on oikeus yhdistää sarjoja tai siirtää pelaaja toiseen sarjaan mikäli osallistujamäärä niin edellyttää, sarjat voidaan myös pelata eri pelisysteemeillä (cup- tai lohkokaavio) · Osallistumisoikeus lempääläisillä sekä Lempäälän Tennisseuran jäsenillä, osallistuminen enintään kahteen sarjaan
Saunotaan, syödään, kisaillaan, Tilai-
suus on ilmainen.Tervetuloa.
Eläkeliiton Vesilahden Yhdistys Yhdis-
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
tyksen kesäretki 9.8. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Vesilintusaaliista yli puolet oli sinisorsia, joita ammuttiin 265 000 yksilöä vuonna 2010. 0400-297899
SUURI PELTIPIHA
- pellit heti varastosta - Ruukin tuotteet - taivutuspalvelu ym. Teeriä saatiin saaliiksi 171 000, pyitä 92 000, metsoja 35 000 ja riekkoja 8 000 lintua. Runsaan sateen sattuessa ilta on Lempostuvalla. Saunailta metsästäjien majalla
-SADEVESIJÄRJESTELMÄT -RAKENNUSPELLITYKSET -KATTOTURVATUOTTEET -PIIPUN PELLITYKSET -TIKKAAT
Yleiset ja seniorisarjat · · · · · · · Yleinen M50 M60 Miehet harrastajasarja Naiset harrastajasarja Yleinen Miehet harrastajasarja 2-peli 2-peli 2-peli 2-peli 2-peli 4-peli 4-peli
8. päivä elokuuta. Metsäkanalintujen metsästykseen osallistui 123 000 ja vesilintujen metsästykseen 104 000 henkilöä. Ilmoittaudu Osmolle puh. Eläkeliiton Oriveden yhdistyksen 40-vuotisjuhla Eräjärven Rönnillä 17.8. (yöpymismahdollisuus). klo 13. Lähtö Koskenvoiman pihasta klo 17.30. ym. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00 Vuoden 2010 metsästystilastossa supikoirasaalis oli ensimmäistä kertaa suurempi kuin metsäjänissaalis. Koko riistasaaliin laskennallinen lihantuotto oli noin 12 miljoonaa kiloa, josta hirven osuus oli 9,1 miljoonaa ja muiden hirvieläinten 1,2 miljoonaa kiloa. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. aina tuoreena. Tiedustelut: 0400 749 986 www.nuorisoseura.
Kokouksia
Erämaan metsästysyhdistys ry:n sääntömääräinen pidetään yhdistyksen majalla su 7.8 klo 16.00.
Syksyn hirvi ja peurajahteihin osallistuvien sitovat ilmoittautumiset myös tässä kokouksessa Valtakirja kokoukselle, mikäli olet estynyt saapumaan paikkalle.
Metsämiehet ry
www.nuorisoseura.
Vuokralle tarjotaan
KESÄKOKOUS
KESÄKOKOUS
Lipon majalla la 13.8.2011 klo 13. lähtien · Lisätiedot tarvittaessa myös vapaa-aikajohtaja Erkki Häkli 050-3839682 LEMPÄÄLÄN TENNISSEURA ry LEMPÄÄLÄN LIIKUNTAPALVELUT
- Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä -
URHEILU T-rastit to 4.8. Osallistumisen ilmoitus tarpeen, tarjoilun vuoksi, p. Ohjaajana: Jari Lehto Tervetuloa harrastamaan, joko näyttelemään tai muihin tehtäviin. - la 1.10. Vammalan yhdistyksen 40-vuotisjuhla hotelli Ellivuoressa 25.8. ym. Vesilintuja ammuttiin runsaat puoli miljoonaa, metsäkanalintuja runsaat 300 000 ja muita riistalintuja lähes 300 000 yksilöä. Järjestää TarpSu.. Supikoiria metsästettiin jo vuonna 2009 ennätyksellisen paljon, eikä vuoden 2010 saalis, 164 000 yksilöä jäänyt paljoakaan sitä pienemmäksi. Nevala
Lempäälän Sotilaspoikinen perinnekilta: Retki Lempäälän Metsästäjät
r.y:n majalle maanantai 8.8. Osallistujajäsenten kesken on arpajaiset.
Myytävänä
Torstaisin ja lauantaisin LVS:n vieressä klo 9-14
Ahtialan oaskaskunta järjestää rannal-
TUOREVIHANNEKSET
Työsuorituksia
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Tiedot perustuvat Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitoksen tekemään Metsästys 2010 -tilastojulkaisuun.
Sekalaisia LEMPÄÄLÄN NUORISOSEURA RY
Esittää talvella 2012 Kyllikki Mäntylän kirjoittaman komedian
Opri
Näyttämötyönkurssi alkaa ensikokoontumisella ke 3.8.2011 klo 18.00 Nuorisoseurantalolla os. 30 m² Hakkarin Yrittäjätalossa. Metsäkanalintujen saalismäärät kasvoivat selvästi edellisvuoden aallonpohjasta. 80 eur / vrk 03 - 4102 3904
Vuokralle tarjotaan Tapahtumat
Lasten ja nuorten KaMu -Kansanmusiikkileirin KONSERTTI Kuokkalan koululla ke 3.8. 0400-473050. syksyn toimintaohjelman suunnittelua ja saunomista. Klusteri ry.
FORD TRANSIT TOURNEO
Matkailu
Ylämäen Kyläkerhon Perinteinen Syysristeily
Turku - Tukholma - Turku pe 30.9. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Lopuksi voimme nauttia piknikillä omista pikku herkuista, joita voi tuoda mukanaan. Sepelkyyhkyjä saatiin saaliiksi 232 000 yksilöä. Tied. Ohjelmassa mm. 040 571 7296.
9 hengen minibussi alk. Mahd. 040-8495091.
ppt.oy@kolumbus.fi
· Harrastajasarjoihin voivat osallistua pelaajat, joilla ei ole tenniksen virallista tasoitusta · Ilmoittautumiset LeTS / Timo Reunanen 040-8337289 tai reunanen.timo@luukku.com su 7.8. Yöpymismahdollisuus. Tervetuloa!
Huvit
Työpaikat
Lempäälän Lippoon LASTENHOITAJA 4, 6 ja 8-vuotiaille lapsille. klo 13. Repter Oy 050-5164 180
LEIKKAA TALTEEN!
VESILAHTI Vesilahden Eläkeläiskerho järjestää
jäsenilleen virkistyspäivän VMY:n Erämajalla 8.8. kotitalousvähennykseen.
TENNIKSEN ULKOKENTTIEN Lempäälän mestaruuskilpailut pe-su 12.14.8.2011
Juniorisarjat · · · · · · T ja P10 T ja P12 T ja P14 T ja P16 P12 P16 2-peli 2-peli 2-peli 2-peli 4-peli 4-peli
ta ongintakilpailun Vähä-Kausijärvellä la 6.8. Lukumääräisesti runsaimmat saaliit saatiin linnuista. Samalle päivälle El. Samalle päivälle piirin liikuntapäivä Kangasalla Sahalahden Kontulassa klo 9. 10
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 1.8.2011
Supikoiria metsästetään jo enemmän kuin metsäjäniksiä
Vaihde 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Kesätoimittaja: Valpuri Kaarninen 044 755 7248, valpuri.kaarninen@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Vuonna 2010 metsällä kävi noin 230 000 henkilöä. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Iluksentie 5, Lempäälä
Maanantai 1.8.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
11
Televisio-ohjelmat 1.8.-3.8.
Maanantai 1.8.
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.35 Puutarhurin maailma 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Puutarhaunelmia 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Britannia ilmakuvassa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Elliotin sisarukset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää
TV 1
18.20 Päivän kasvo 18.30 Kamrat 19.00 Itämeren rannoilla 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 10 kirjaa rahasta 22.00 Van Veeterenin rikostutkimukset (K15) 22.50 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Ulkolinja: Idoli Afganistanista 0.20 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Lemmikit 7.01 Katinkontti Remix: Laivakissa
TV 2
7.16 Neljä nenää: Hunajaa 7.25 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.30 Jessin kanssa 7.41 Nyt mennään!: Sirkustemput 7.46 Humps 7.50 Neppajymykerho 8.03 Olivia 8.23 GALAXI 8.25 Hirveä Henri 8.35 Tohtori Koira: Tohtori Koiran pikalaastari 8.50 Peukaloisen retket: SuomiMaija 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Meren ihmeellinen elämä 9.45 Ruohonjuuritasolla 9.55 Aamutoimet ympäri maailmaa 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.05 Summeri
11.06 2012 - vuonna nolla 11.30 Summeri 11.40 Koodinimi Connor 12.02 Summeri 12.05 Sydänmailla 12.50 Kesärenki 13.00 Maailman kaunein tyttö 14.20 Näin Norjassa 14.30 Tankki täyteen 15.00 Summeri 15.01 2012 - vuonna nolla 15.25 Summeri 15.35 Koodinimi Connor 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Utelias Vili 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys
19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Rosamunde Pilcher: Simpukan kerääjät 20.50 Eurovision - avoin kilpailu alkaa 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Rikostarinoita Suomesta 22.35 Rush (K15) 23.20 Heartmix 23.50 Uutisikkuna 6.00 Voittojahti 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu 10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja
MTV 3
11.45 Ostoskanava 13.20 Rantalentis Deluxe vol 3 16.00 Kauhukeittiö 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Prisoner (2009) 23.35 Ilman johtolankaa 6.00 Älypää-TV 8.20 Ostosruutu
NELONEN
8.25 Ostosruutu 8.40 Ostosruutu 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.05 Pikakurssi kodinostoon 9.35 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 10.10 Hurja remontti 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah
18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Brittien Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Poliisit 0.35 Aavekuiskaaja (K13) 1.35 Ostosruutu 1.50 Älypää-TV
Tiistai 2.8.
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.35 Maailmaa pelastamassa 13.35 Tie Avonleaan 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Historiaa: Aleksandria 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Elliotin sisarukset 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo
TV 1
18.30 Kamrat 19.00 Pakomatka anoreksiasta 20.00 Tosi tarina: Taisteluni 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Verokarhulle kampoihin 22.25 Numero - Elämää asteikolla 0-10 22.45 Terapiassa 23.10 Tv-uutiset 23.15 Itämeren rannoilla 0.10 Ideal (K15) 0.40 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja jättiläiskilpikonna 6.58 Timppa 7.09 Saari
TV 2
7.13 I-hah-haa: Ella muuttaa maalle 7.20 Pasin ja Kielon valtakunta 7.31 Rölli: Rölli ja Robotti Ruttunen 7.40 Niko ja ystävät 7.45 Neppajymykerho 7.51 Olivia 8.15 GALAXI 8.16 Animalia 8.40 Kanan muna: Eläintarhassa 8.50 Uudenmaan uutiset 9.00 Kaakkois-Suomen uutiset 9.10 Lounais-Suomen uutiset 9.20 Hämeen uutiset 9.30 Keski-Suomen uutiset 9.40 Itä-Suomen uutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset 10.00 Pohjois-Suomen uutiset 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.05 Summeri
11.06 2012 - vuonna nolla 11.30 Summeri 11.40 Koodinimi Connor 12.02 Summeri 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Norjaa ristiin rastiin 13.00 Alaston malli karkuteillä 14.15 Vuosirenkaita 14.25 Pat & Stan 14.35 Hilander-TV 15.00 Summeri 15.01 2012 - vuonna nolla 15.25 Summeri 15.35 Koodinimi Connor 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit 16.56 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen
18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Homeloukku 19.50 Kesärenki 20.00 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva 20.30 Tankki täyteen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Musta dahlia (K15) 0.00 True Blood (K15) 0.50 Uutisikkuna 6.00 Voittojahti 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu
MTV 3
10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.45 Ostoskanava 13.20 Rantalentis Deluxe vol 3 16.00 Samaa sukua 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Event (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 Rillit huurussa
6.00 Älypää-TV 8.20 Ostosruutu 8.25 Ostosruutu 8.40 Ostosruutu 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.05 Pikakurssi kodinostoon 9.35 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 10.10 Hurja remontti 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa
NELONEN
16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Elixir 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 Suomi D: Pornotyöläinen (K15) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 MotoGP-makasiini 0.45 Detroit 1-8-7 (K13) 1.45 Ostosruutu 2.00 Älypää-TV
Keskiviikko 3.8.
4.00 Uutisikkuna 6.55 Ykkösen aamu-tv 9.30 Elliotin sisarukset 10.20 Kamrat 10.50 Päivän kasvo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Naapureina Madridissa 12.35 Dok: Volvon musta maanantai 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Antiikkimakasiini 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Etelämeren ulapoilla 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Elliotin sisarukset
TV 1
18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Päivän kasvo 18.30 Kamrat 19.00 Eläköön antiikki 19.30 Benidorm 20.15 Villit eläinystävämme 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 Ulkolinja: Pukutehtaan naiset 22.35 Maailman matkailuaarteet 22.45 Terapiassa 23.15 Tv-uutiset 23.20 Taiteilijaelämää 0.05 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN
TV 2
6.52 Norsulan perhe 7.05 Olipa kerran kolme: ...pientä hyttystä 7.10 Samsam: Pökkelö ja köntys 7.17 Wilma Vikkelä: Wilman 1-vuotissynttärit 7.25 Roope-karhun taikaseikkailut 7.35 Seikkailija Saku 7.41 Pingu 7.45 Neppajymykerho 7.55 Olivia 8.17 GALAXI 8.18 Pertti ja Purtti 8.30 Vasikantanssi: Isä 8.50 Uudenmaan uutiset 9.00 Kaakkois-Suomen uutiset 9.10 Lounais-Suomen uutiset 9.20 Hämeen uutiset 9.30 Keski-Suomen uutiset 9.40 Itä-Suomen uutiset 9.50 Pohjanmaan uutiset
10.00 Pohjois-Suomen uutiset 10.10 Ihanan Elisan tytär 11.00 Pat & Stan 11.05 Summeri 11.06 2012 - vuonna nolla 11.30 Summeri 11.40 Koodinimi Connor 12.02 Summeri 12.05 Uusi päivä 12.30 Uusi päivä 13.00 Uusi päivä 13.30 Ajankohtainen kakkonen 14.20 Vääpeli Körmy ja Marsalkan sauva 14.50 Pat & Stan 15.00 Summeri 15.01 2012 - vuonna nolla 15.25 Summeri 15.35 Koodinimi Connor 15.57 Summeri 16.00 Pat & Stan 16.10 Lentävät lääkärit
16.56 Meren ihmeellinen elämä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Elämää suurempi kysymys 20.10 Haukka ja kyyhkynen 21.00 Puolustuksen puheenvuoro 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Hung (K15) 22.50 Viimeinen tehtävä (K15) 0.30 Uutisikkuna 6.00 Voittojahti 7.00 Kesäsää 7.55 Huomenta Suomen kesäaamu
MTV 3
10.00 Tunteita ja tuoksuja 10.50 Suurin pudottaja 11.45 Ostoskanava 13.20 Rantalentis Deluxe vol 3 16.00 Perhesiteet 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän Sää 19.30 Karavaanarit 20.00 45min Special: Laihdutus tai kuolema 21.00 House 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 23.35 Pohjanmeri
0.35 Kovan onnen kundi 6.00 Älypää-TV 8.20 Ostosruutu 8.25 Ostosruutu 8.40 Ostosruutu 8.45 Ostosruutu 9.00 Ostosruutu 9.05 Pikakurssi kodinostoon 9.35 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 10.10 Hurja remontti 11.05 Paavo Pesusieni 11.30 Waverly Placen velhot 12.00 Ostosruutu 12.30 Ostosruutu 13.15 Ostosruutu 14.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Kämppä myyntikuntoon
NELONEN
Britanniassa 16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBItutkijat (K15) 22.00 Luokkakokous Havaijilla 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Mad Men (K13) 1.15 Lost (K15) 2.15 Ostosruutu 2.30 Älypää-TV
Jätä jälkesi peruskallioon.. 16.9.
K-Supermarket Kuljun Kartanon pihassa Lähimarkkinat klo 10-17
Pepsi, Pepsi Max ja 7UP
Forssan
GRILLIMAKKARAT
3,13/kg yksittäinj ja ilman korttia 1,89/pkt (4,73/kg)
2
400 g
50
2 pkt
-33%
MINUUTTIPIHVIT JA SISÄFILEET n. pantit 0,80 (0,86/l)
4
1,5 l, 1 erä/talous
50
2 x 2-pack
sis. Meiltä ilmainen kuntokartoitus kaivollesi, kysy lisää!
Pumppujen ja vedenkäsittelylaitteiden asennus, huolto ja myynti.
Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! V I S I O N
* Keittiökalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuonekal. Varaa nyt laadukkaat tarjoilut yrityksenne tilaisuuksiin! Suunnitellaan yhdessä juuri teidän näköisenne menu.
L L VL, GL
Juustoinen kasvissosekeitto VL, GL Makkarakastike L, GL Salamipasta VL, GL/L Porkkanasosekeitto Janssoninkiusaus Pekonibroileria Hernekeitto VL, GL VL, GL VL, GL
KE
Lempäälä, Himminpolku 1 · 375 0220 · av. VIELÄ TÄMÄN VIIKON!
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 1.8.2011
Lounaslista
1.8. ma-pe 9-17, la 9-13
& Pannari TO Maksakastike
GL, L VL VL, GL Kalapuikot&ranskalaiset L VL, GL L, GL L
Lempäälän-Vesilahden Sanomia jo vuodesta 1931!
www.gastrofood.fi
PE Merimiespata Lihapullakastike
Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
Peruna-purjososekeitto
Abloy-valtuutettu lukkoliike
KALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ!
Meillä on Pirkanmaan ainoa vain juomavesitöitä tekevä kalusto!
· avainpesät, ovenpainikkeet, vetimet · ovensulkimet ja oviautomatiikka · ovipuhelin-, rikosilmoitin- ja kulunvalvontajärjestelmät · avaimet, aukaisut, sarjoitukset, huollot ja korjaukset
Selvitämme juomavesikaivosi puhdistuksen ja huollon tarpeen. palkintona kuukauden Coca colat
Lauantaiarvonnassa 23.7. 0400 309 007
MONTA TAPAA TILATA!
Esimerkkiviesti:
· POSTITAKUPONKI ·TEKSTIVIESTILLÄ Huomaa välilyönnit. Su: Oman paiston patonkia klo 10-15 Tervetuloa!
Atria Hiillos Kariniemen
NEKTARIINI
1 kg, Italia 0,99/rs
KESÄKURPITSA
Suomi 0,99/kg
KESÄPERUNAT
2 kg, Suomi 0,99/ps
0
2
99
LAUANTAIARVONTA
Lauantaiarvonnassa 6.8. Voit käyttää sekä isoja että pieniä kirjaimia. * Eteisryhmät * Vaatekomerot * Ovet * Liukuovet * Mittatilausovet ja -kalusteet
LIUKUOVET
P. 375 3225
Tampereentie 12 A
lukkoluket@lukkoluket.fi
Urjalan
Avoinna ark. Kuljun herkkukorin voitti Tiina Immo Lempäälästä
MUNAKOISO
49
kg
La 6.8. pantit 1,60
-44%
Tarjoukset voimassa torstaihin 4.8. saakka
www.k-supermarket.fi
Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, marko.laaksonen@k-supermarket.fi
K U L J U N K A R TA N O
Palvelemme ark. 9-21, la 9-21 ja su 9-21. 9.30-17 la 10-14
Koiranojanrinne 6, 33880 Lempäälä
KEITTIÖKALUSTETUKKU
Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. 12
HINTAROMAHDUS JATKUU... 600 g - 1 kg
Ilman korttia 11,49/kg
9
95
kg
PERUNA-, ITALIAN- JA PUNAJUURISALAATIT 400 g
VIRVOITUSJUOMAT
-13%
3,13/kg yksittäinj ja ilman korttia 1,79/rs (4,48/kg)
2
50
2 rs
ei kevyet
-30%
0,48/l, ilman korttia 3,39/2-pack sis. Pasta Basilico, Orange Pepper Ke: Hevi-osastolla ananasmaistatus Viikkokalenterin To: Alfocan pakasteravut 6,95 / pkt löydät sisääntulo Pe: Tuote-esittelyssä Elosen leipätuotteet aulasta ja kalenteri La: Lauantaiarvonnassa 6.8 arvomme kuukauden Coca colat vaihtuu viikoittain. · LÄHETÄSÄHKÖPOSTIA Palvelu toimii Saunalahden, Soneran ja DNA:n liittymillä. tilaukset@lvs.fi
LVS MA25e Lauri Lukija Uutistentie 1 37500 Lempäälä LVS KESTO Lauri Lukija Uutistentie 1 37500 Lempäälä
Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Voit tehdä tilauksesi myös verkossa www.lvs.fi/tilaajapalvelu
TILAAN Lempäälän-Vesilahden Sanomat!
Voit tilata myös puhelimitse asiakaspalvelustamme 3429 000.
Aidosti
perhee lehti koko
n paikalline
lle!
Kestotilaus 12 kk
Uusille tilaajille kaupan päälle 1 kuukauden lehdet
68
KESÄ11LVS12+1
Määräaikainen 3 kk 25
KESÄ11LVS3
EDULLISESTI K-SUPERMARKETISTA
K-Supermarket Kuljun kartanon viikkokalenteri:
Ma: Tarjous: Herkkutorilta naudan sisäpaisti 12,90 / kg Ti: Valikoimiin uusia Santa Marian mausteita mm. - 5.8.2011 klo 11-14
Minestronekeitto
KAIKKI PUOLEEN HINTAAN!
(ei tarjoustuotteet)
MA Silakkapihvit Kana-kookoskastike TI
Tasokasta cateringpalvelua Pirkanmaalla. Viestin hinta 0,60 . · SOITA03-3429000 numeroon17303 Lähettäjän GSM-numero välittyy automaattisesti viestisi mukana. 03 546 0660, fax 03 546 0661 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi
Kodin Sininen Oy
www.lukkoluket.fi
www.hrv-palvelutoy.fi I p