Sivu 9
Projektipäällikkö Mika Niemelä esitteli Hulauden kunnostushanketta viime viikon torstaina.
Hulaus halutaan pelastaa
Erityisen kehnossa kunnossa oleva Hulauden vesialue on tarkoitus pikimmiten kunnostaa. Sivu 2
Voita liput Silmistä pois -musikaaliin
Kerro, mitä haluat paikallislehdeltäsi. N:o 66
Torstai 1.9.2011
81. Järvestä on yhteys Pyhäjärveen. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
Palvelubussilla runsaasti käyttäjiä
Tampereen ympäristökunnissa pohditaan joukkoliikenteen kehittämistä. Uusi nimi on Fimlab. Sivu 5
Lihaskuntoaan voi ylläpitää perusvoimistelulla, jota muun muassa Lempäälän Pandat tarjoaa.
Kirkkoherra Henttinen vetäytyy mietintätauolle
Perusvoimistelua aikuisille naisille
Lempäälän Pandat aloittaa NiceVoimistelu -ryhmän, jossa keskitytään muun muassa keskikehon hallintaan. Sivu 3
Ystävysty maahanmuuttajaan
Lempäälän kunta etsii uusia ystäviä ja ystäväperheitä Irakista saapuville kiintiöpakolaisille. Sivu 7
Sairaanhoitopiirin labra on yhtiöitetty
Lempäälän ja Vesilahden terveyskeskuksissa toimivien laboratorioiden nimi vaihtuu tänään. Voit voittaa liput Sonja Pajunojan ja Erika Vikmanin tähdittämään Stage-esitykseen. Liikenteen palvelutasoa pitää yllä myös palveluliikenne. Sivu 4 Sivu 11
Palvelubussikyytejä ajava Pauli Peltola Markku Mikkola Oy:stä kertoo, että suosituimmat reitit ovat toripäivä Tampereelle ja eläkeläisten uimahallireissu Tampereelle. Palveluliikenteen kyytien lisäämistäkään paikoin Aila Alanen ei pidä mahdottomana. Palveluliikenteellä on merkittävä rooli etenkin koululais- ja asiointiliikenteen järjestämisessä. Se on mitä parhainta yrittäjyyskasvatusta. Myös Aila Alanen uskoo, että kysyntää palveluliikenteelle on jatkossakin. Kesäaikaan sitä ei ole lainkaan, sillä esimerkiksi Säijässä kulkeva koululaisvuoro ei koulujen lomaaikojen vuoksi palvele kesällä. Aila Alanen, Pekka Savinsaari ja Pauli Peltola mukaan palveluliikenteen käyttö on suosittua.
Joukkoliikenteen tulevaisuus pohdinnan alla
Palveluliikenne täydentää palvelutasoa
Tampereen ympäristökunnissa pohditaan parhaillaan, miten liikenne Tampereella ja ympäristökunnissa jatkossa järjestetään, kun joukkoliikennelaki edellyttää joukkoliikenteen palvelutason määrittelyä. Ensi tiistaina asukkaiden näkemyksiä paikallisliikenteen nykytilanteesta, halutusta palvelutasosta ja kehittämistarpeista selvitetään Lempäälässä. Veteraanit pääsevät kulkemaan palvelubusseissa ilmaiseksi ja eläkeläisiltä se kustantaa euron. Tampereelle ajava palvelubussi kakkonen on näillä reissuilla aina täynnä. Vaikka nauhataajamassa kulkee kolmenkin eri liikennöitsijän autoja, Savinsaaren mukaan sijaa palveluliikenteelle on myös tulevaisuudessa. Juuri tämän vuoksi Lempäälässä ja Vesilahdessa paikalliset yrittäjäyhdistykset kohdistavat Yrittäjän päivän sanoman kuntien päättäjille. Satu Lehtonen
Katariina Rannaste
Joukkoliikenne halutaan säilyttää houkuttelevana vaihtoehtona. Sellaisiin palveluihin, joilla on menekkiä, täytyy panostaa. Teknisen sekä sosiaali- ja sivistystoimen alojen asiakkaat ovat palveluliikenteen suurimpia käyttäjiä. Palvelubussin
aikataulut pyrittiin jo aikoinaan suunnittelemaan niin, etteivät ne haittaa normaalia liikennettä, hän kertoo. Tarkastelemme linjoja ja aikatauluja kerran vuodessa, aina keväällä. Suuria muutoksia palveluliikenteeseen ei varmasti tule, oli joukkoliikenteen tulevaisuus mikä tahansa. Kyliltä matkustajia tulee kyytiin vaihtelevasti, mutta kunnassa on todettu, että nekin reitit kannattaa pitää jatkossa. 1.9.2011 PÄÄKIRJOITUS
Hyvää päivää, yrittäjät!
Tulevana maanantaina vietetään valtakunnallista Yrittäjän päivää. Palveluliikennettä Lempäälään yhdeksän vuotta sitten perustamassa olleen kunnan entisen kaavoitusteknikon Pekka Savinsaaren mukaan palveluliikenne on erittäin suosittua. Liikenne täytyy kuitenkin jollekin ihmisille järjestää. Nyt Lempäälässä kulkee kaksi palvelubussia, eikä niitä juuri tyhjänä ajeta, hän toteaa.
Päivittäin yli 100 matkustajaa
Palveluliikenteen toimintaa kunnassa koordinoivat teknisen toimen suunnittelupäällikkö Timo Nevala, vammaistyön johtaja Sirkka-Liisa Poso ja sivistystoimen talouspäällikkö Aila Alanen. Ilman palvelubussia moni iäkäs ihminen ei muuten pääsisi hoitamaan asioitaan, hän toteaa. Alkujaan palveluliikenteessä oli vain yksi bussi, mutta pian todettiin, ettei se riitä. Usein on oikea soittokisa siitä, kuka ehtii soittaa ensimmäisenä ja varata paikan autoon. Kaikki halukkaat eivät edes mahdu mukaan. Muuten palvelubussissa hinnoittelu on sama kuin muussa joukkoliikenteessä.
"Joukko- ja palveluliikenne eivät poissulje toisiaan"
Pekka Savinsaaren mukaan palveluliikenne täydentää hyvin normaalia joukkoliikennetarjontaa. Palvelubussien kuukausittainen matkustajamäärä on noin 2 500 matkustajan paikkeilla ja päivittäin kyydissä kulkee yli 100 matkustajaa. Se on kunnan tuottamaa palvelua. Maanantaina tulee korostetusti, mutta oikeutetusti, esille, että menestyvä yritystoiminta on avain kuntien menestykseen. Liikenteen palvelutasoa pitää yllä myös palveluliikenne. Katariina Rannaste. Joillakin paikkakunnilla Päivä Yrittäjänä -päivän aikana nuoret seuraavat yrittäjän yhtä työpäivää. Joukkoliikenteen kehittäminen oli esillä viimeksi eilen Vesilahdessa, kun joukkoliikennetarpeista keskusteltiin yleisötilaisuudessa. Päivä on tärkeä merkintä myös lempääläisten ja vesilahtelaisten kalentereissa, sillä pienet ja keskisuuret yritykset ovat yhdessä alueemme suurin työllistäjä ja työntekijöidensä kanssa kunnan verotulokassan korvaamaton kartuttaja. Joukko- ja palveluliikenne eivät poissulje toisiaan, sillä ne ajavat eri reittejä. Kaupunki- ja lähiliikennebussit ajavat säännöllisesti Lempäälässä, mutta liikenteen palvelutasoa pitää yllä myös palveluliikenne. Valtakunnallisen Yrittäjän päivän tavoitteena on lisäksi luoda positiivista kuvaa yrittämisestä ja saada nuoret kiinnostumaan yrittäjyydestä uravalintana. Pauli Peltolan mukaan kysyntää palveluliiken-
teelle on kovasti myös Säijän, Lipon ja Mattilan suunnalla, sillä siellä ei juuri ole joukkoliikennettä. Täytyy katsoa, olisiko esimerkiksi uimahallireissuille mahdollista saada isompaa kalustoa tai järjestää kyyti sinne kahtena päivänä
"Suosittu ohjema on jonkin oman elämän varrelta olevan esineen mukana tuominen ja siitä kertominen", Inka kertoo. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Voittajille ilmoitetaan 12.9.
Toimittaja Katariina Rannaste. Tervetuloa!
LIITY SINÄKIN AVAINASIAKKAAKSI!
Kauppa kuin KARAMELLI
1.9.-4.9.2011
Avoinna Ma-pe 9.00-20 La 9.00-15 Su 11.00-15
COSTA RICA
500g (3,98 kg)
ilm ilman K-Plussakorttia 3,29-3,79pkt (6,58-7,58)
1
99
2 pkt/ talous
www.hakala-yhtiot.com
Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Jos sinulla on päivisin aikaa, olet tervetullut kerhoon", kertoo Inka Valtamo, kerhon vetäjä. Kerholaiset kertovat saavansa paljon iloa ja energiaa yhteisistä hetkistä". Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Kerhot kokoontuvat torstaisin klo 10-12 Narvassa Kaunismäen kerhohuoneella ja klo 13.30-15.30 Iltaruskon kerhohuoneella. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Inka Valtamo toimii kerhon vetäjänä neljättä vuotta. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Liity avainasiakkaaksi
Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin!
- autokorjaamo autoko j orjaa o - automaalaamo - autovuokraamo auto omaalaamo o autovuo okraamo o
Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua Puistokatu 4. "Kerhossa elämme ilot ja surut yhdessä, yleensä meillä on todella hauskaa ja nauramme paljon. "Ikäihmisten kanssa touhuaminen on aina ollut lähellä sydäntäni. 040-5905 825
Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin.
www.vesilahti.fi
Vetovoimainen
Kerro minulle, mitä toivot lehdeltäsi tulevaisuudessa.
Voittona 50 kappaletta pääsylippuja (2kpl/hlö) Silmistä pois -rockmusikaaliin Tampere-taloon. Musiikki ja laulu ovat aina tärkeässä osassa, myös kahvit juodaan yhdessä. seurakunnan, Ristiveräjän päiväkodin ja yläasteen kanssa. mennessä sähköpostilla katariina.rannaste@lvs.fi. "Alaikärajaa ei ole. Osanottajia on yleensä kymmenkunta ja ohjelma kävijöittensä suunnittelemaa; retkiä, vierailijoita sekä yhteistyötä mm. Kerro toiveesi ma 12.9. Elämme "ajassa", emme kökötä vain neljän seinän sisällä, vaan koemme ja näemme asioita yhdessä." Eliksiirikerhot/Inka Valtamo p. On mukavaa kuulla vanhoista tavoista ja asioista. 03-3738000 eeva.pernitz@k-market.com
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
Parasta Vesilahdessa
VERENLUOVUTUKSIA
perjantai 2.9. 010 420 5561
- kun autos o tärkeä u autosi on tä eä
Avoinna Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21 Ma pe 7 2
Puistokatu 4 37500 Lempäälä Puhelin (03) 375 0955
TOIPESU PESULAPALVELUT
KARAMELLI Kesontie 2, 37470 Vesilahti Puh. Vesilahden kunnan järjestämässä 20-vuotiaassa Eliksiirikerhossa on taas tänäkin syksynä tarjolla eliksiiriä eläkeläisille. klo 1418, Lempoisten seurakuntatalo, Kirkkopolku 1
OJENNA KÄTESI. klo 1418, yläaste, Koulutie 2 maanantai 12.9
Otetaanpa uudestaan. Viihdyn Vesilahdessa todella hyvin ja minulla on hyvät suhteet ihmisiin, vuodesta 1995 Vesilahden seurakunnassa työskennellyt Henttinen toteaa. vielä avoin. Vuodenkierrossa ja ihmiselämän sykleissä juuri syksy rinnastetaan kuolemaan ja luopumiseen. syyskuuta alkaen vuorotteluvapaalle sinetöi sopivan sijaisen löytyminen. Alkusyksyn illat tarjoavat tunnelmallisen ajankohdan suurienkin tapahtumien järjestämiseen. Mökilläkin voi olla tunnelmallista vielä pitkälle ensimmäisiin yöpakkasiin, kun uimisen sijaan voi katsella aamulla usvaa ja illalla auringonlaskuja. Byrokratia kuluttaa voimavaroja. Haluaisin, että seurakunta panostaisi enemmän kaikkeen siihen, mikä on ihmisten kotien ja elämän kanssa tekemisissä. Olisi todella kurjaa meille, jotka sitä "oikein" käytämme, jos tämä jätepiste hävitetään siksi että sitä pidetään kaatopaikkana. Kiitos kaikille teille, jotka olette ohittaneet meidät varovaisesti! Pelästytetty ratsastaja. Täältä lähteminen ei olisi helppoa. Pitäisikö kuitenkin panostaa olennaisimpaan, eli ihmisten elämässä mukana olemiseen, ja satsata voimavaroja siihen, Harri Henttinen pohtii. Viekää hyvät ihmiset ne kaatopaikalle. Syksy on monessa mielessä loppumisen aikaa. Pidän valtavasti ihmisten kanssa työskentelystä, mutta aikaa menee paljon hallinnon parissa ja kokouksissa. Suunnanmuutos tuntui välttämättömältä. Erityisesti toivon, että perjantainen kiusantekijä saisi jonkinlaisen puhuttelun ja joutuisi miettimään, mitä teosta olisi pahimmillaan voinut seurata. Tärkeää mielestäni olisi pohtia, miten ihmiset saataisiin sitoutumaan kirkkoon ja kokemaan kirkon ja seurakunnan jäsenyys mielekkäänä. Kun illat pimenevät, saa jälleen polttaa kynttilöitä ja takkaa. Juuri muutama viikko sitten he sijoittuivat samassa rallissa toiseksi. Harri Henttinen ilmoittaa marraskuussa kirkkoneuvostolle, jatkaako hän vuorotteluvapaataan, palaako hän tammikuussa normaalisti työhön vai vaihtaako kokonaan toiseen työhön. Kissan omistaja saisi hakea lemmikinsä pois, jotta oravat uskaltaisivat taas tulla ilahduttamaan meitä. Hevoset voivat pelästyessään esimerkiksi nousta takajaloilleen ja kaatua niin, että ratsastaja jää alle ja loukkaantuu vakavasti. Viime vuonna Anttila voitti Latvalan kanssa muun muassa Suomen MM-rallin, joka on Pohjoismaiden suurin vuosittainen yleisötapahtuma. Vesilahden seurakunnassa työskennellyt nuorisopastori Jorma Kantola toimii Harri Henttisen sijaisena vuoden loppuun asti. Jarno Saari
Mopoilijat kiusanteossa
Mitä mahtoi liikkua niiden nuorten päässä, jotka ajoivat harmaalla mopoautolla Valkeakosken tietä perjantaina 26. Tuomiokapituli kuitenkin ilmoitti, että Jorma Kantolan virkasuhde olisi elokuussa päättymässä, ja että hän olisi pätevä sijainen. On todella ikävää kun itse ihan vierestä tiputamme siihen kotitalousjätepussin ja siitä vielä jätemaksua maksamme, kun hyvä kun välillä pihaan mahtuu, koska sinne on tuotu sinne kuulumatonta tavaraa. Kappalaisen työtä Harri Henttinen pitää yhtenä mahdollisuutena, mutta se edellyttäisi työssäkäyntiä toisella paikkakunnalla ja ehkä jopa poismuuttoa Vesilahdesta. 4
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
Hallinnolliset työt uuvuttivat kirkkoherran
Vesilahden kirkkoherra Harri Henttinen jää vuorotteluvapaalle
Vesilahden kirkkoherrasta Harri Henttisestä alkoi viime keväänä tuntua, että elämä oli liian kiireistä. Totta kai jo virkaa hakiessani tiesin, että ne kuuluvat kirkkoherran hommiin, mutta mietin nyt, onko osani sittenkin olla jossain toisessa työssä, hän pohtii. Helppoja ratkaisuja ei ole edessä.
Voimavarat eivät riitä kaikkeen
Harri Henttisellä harkinnan alla on kokonaan toisiin tehtäviin siirtyminen.
Kirkkoherran työn Vesilahdessa hän kokee edelleen hyvin mielekkääksi, mutta varjopuoliakin on. Tampereen yhteiskouVille Hämäläinen lun lukiossa.
Oravakato kissan takia
Täällä Nokkatien ja Ollilantien tuntumassa Lempäälässä liikkuu suurikokoinen kissa, joka on syönyt tai pelotellut oravat pois. Harri Henttinen toivoo yhä useampien ottavan seurakunnan omakseen. Päätös ilmoituksen tekemisestä syntyi, kun tallille palattuamme huomasin, että hevoseni oli pelästyessään kolhinut takajalkansa. Siksi mietin, että onko oikein, että kirkkoherran aikaa uppoaa hallintopuoleen. Kyltissähän niin mainitaan. Päätöstä vahvistivat muilta ratsastajilta kuulemani tarinat erilaisesta varomattomuudesta ja suoranaisesta häiriköinnistä liikenteessä. Syksyllä alkaa niin stressi, työt, koulu, kiireet, menestyspaineet, huonosti nukutut yöunet, aamuherätykset... Toivonkin, että mopoilijoiden ja mopoautoilijoiden vanhemmat muistuttavat nuoria ottamaan muut huomioon liikenteessä. Päätös hakeutua jonnekin muualle olisi iso ratkaisu, sillä Vesilahti on minulle tärkeä paikka. Olin lapseni kanssa ratsastamassa pellon reunaa Innilän kentälle, kun basson tahdissa tärisevä mopoauto tuli meitä vastaan ja huudatti kohdallamme torvea niin, että hevoset pelästyivät. Sijaisuus myös sopi Jormalle hyvin. Syksyllä jatkuvat ja alkavat monien suosikkitv-sarjat, teatterien ensi-illat käynnistävät kauden ja elokuviin saapuu monia odotettuja teoksia. Oravista on paljon iloa meille vanhuksille. Vuorotteluvapaalla näitä asioita olisi tarkoitus pohtia. Haluaisin, että ihmisille tulisi tunne, että heillä on mahdollisuus kuulua kirkkoon, ei pakko. Onneksi pysyimme selässä emmekä loukanneet itseämme. En ole vielä päättänyt, mitä teen. Arkeen laskeudutaan ja vaihtelu virkistää. Syksyllä alkaa jälleen kynttilänpoltto, villavaatteiden käyttäminen, tunnelmalliset syysmyrskyt ja pimeät yöt ja moni muu, itse asiassa ihan Kirjoittaja opiskelee odotettu asia. Päälle voi pukea keväällä kaapin perukoille työnnetyt neuleet ja kaulaliinat. Strategiatyöskentelyryhmässä mietitään, mihin seurakunnan toimintaa suunnataan. Muistan pohtineeni tuolloin, että mitenköhän asiat tästä järjestyvät. elokuuta lehdessä kokenut urheilumies Juha Raunio ihmetteli, miksi näin isoon pitäjään ei ole osunut suositun yksilölajin huippuurheilijaa. Se oli kuin vastaus rukouksiini, Harri Henttinen kuvailee. Henttinen tunnisti itsessään työuupumuksen merkkejä ja jäi maaliskuussa sairauslomalle. Kurren ystävä
Viekää kaatopaikalle!
Ei voi kuin ihmetellä, miksi Vesilahdessa Koskenkyläntien varrella Paavilaisen soramontun vierellä olevaan jätepisteeseen tuodaan jos jonkinlaista kaatopaikkakamaa sohvista jääkaappeihin, vaikka jätepiste on tarkoitettu ainoastaan kotitalousjätteille. Vielä keväällä luulin, etten voi jäädä vuorotteluvapaalle, koska kriteerejä täyttävää sijaista ei ollut näköpiirissä. Hän hiihtouutisen ohessa olleessa kommentissaan vallan unohti, että Lempäälässä asuva kartanlukija Miikka Anttila saavutti viime vuonna MM-hopeaa ralliautoilussa yhdessä Jari-Matti Latvalan kanssa. Päätöksen jättäytyä 2. Huomaahan sen jo pihakalusteiden sisälle raahaamisesta ja viljan niittämisestä. Oravien seuraaminen on meille kuin lääkettä. Sisäurheilulajien kaudetkin starttaavat. Hän alkoi miettiä elämäänsä ja uusia mahdollisuuksia. elokuuta kello 18.30 vähän Ahtialantien risteyksen jälkeen ja tööttäsivät kahdelle ratsukolle. Tänä vuonna Lempäälään ei todennäköisesti tästä lajista MM-mitalia lohkea, mutta Latvala ja Anttila ovat kuitenkin MM-sarjassa neljännellä sijalla. Närkästynyt jätepisteen käyttäjä
Eipä unohdeta MM-tason kartanlukijaa
Maanantaina 29. Onneksi suurin osa mopoilijoista ja autoilijoista ei ole samanlaisia. En halua lähteä eri urheilulajien arvostusta vertailemaan, mutta suomalaisille perinteisesti menestyksekästä lajia, MM-tason ralliautoilua, seurataan maailmanlaajuisesti takuulla enemmän kuin yhtään sellaista lajia, jossa kilpaillaan sukset jalassa. Tulevaisuus on monin osin
Katariina Rannaste
Merja ja Seppo Kalliojärvi tulivat maanantaina Pappilaan tapaamaan kirkkoherraa. Tein poliisille ilmoituksen mopoautoilijasta, vaikka en saanut rekisterinumeroa muistiin. Näyttää siltä, että liikenteessä häiriköivät mopoilijat eivät ymmärrä, mitä tällaisesta pelleilystä voi seurata. Tähän melankoliseenkin mielenmaisemaan ainakin viihde- ja kulttuuriväki on keksinyt oivan piristyskeinon. Katariina Rannaste
Kolumni
Lukijan mielipide
Syksy on alkamisen aikaa
Kesä päättyy, kasvit kuolevat, terassikausi on auttamatta ohi, loma loppuu, mökki pannaan talviteloille, jäätelöt on syöty, uimiset uitu eikä tuoreita vihanneksia saa enää kaupasta. Syksyllä kuitenkin tavataan jälleen ne ihmiset töistä ja koulusta, joiden kanssa vietetään suurin osa vuodesta. Viime vuosi oli Vesilahden seurakunnassa toiminnantäytei-
nen vuosi, johon mahtui niin piispantarkastus, seurakuntavaalit kuin laulujuhlat.
Panostuksia kirkon jäsenyyteen
Nyt on Harri Henttisen mukaan edessä uusien haasteiden aika
Esiselvitys on tehty vuonna 2010. Myös Heinäveden ilmastus on suunnitelmissa, samoin pohjapadon rakentaminen Näppilänsillalle. Annika Eronen. Tämä poistaa fosforin, joka muuten valuisi viljelyalueilta vesistöön. Toisaalta järven asukkaat ovat Niemelän mukaan harrastaneet tehokalastusta muutamina kesinä ja huomanneet veden kirkastuneen. Toivon hankkeelle suurta
menestystä ja haluan esimerkilläni kannustaa ihmisiä liittymään Hulauden vesialueen kunnostusyhdistykseen, Viitasaari sanoi. Haasteena tässä on, että järvialue on auki Pyhäjärveen ja kalakanta korvautuu aika nopeasti uudella kannalla, Niemelä sanoo.
Rahoitusta järjestellään parhaillaan
Hulauden vesialueen kunnostusyhdistys toivoo pääsevänsä tositoimiin jo ensi kesänä, jotta järvi saadaan pelastettua. Sukulaismies laski muutama vuosi sitten järveen verkot. Kun järvessä käy uimassa, ihoon jää omituinen mudan ja lietteen haju, joka ei tahdo lähteä pois saunassakaan, Kivivuori kertoo. Vesilahti arvostaa vesistöjään suuresti ja Hulausjärvi on Vesilahden käyntikortti. Hulauden alueen vedet on luokiteltu välttäviksi, kertoo kunnostusyhdistyksen projektipäällikkö Mika Niemelä. Lisäksi tarkoitus on ruopata järveä ja niittää kaislaa. Hän joutui heittämään ne pois, koska verkot olivat niin täynnä roskakalaa, ettei niitä saanut enää selväksi. Kalaa pitäisi poistaa hurjia määriä, jopa 100 tonnia ennen kuin vaikutus alkaisi näkyä. Nykyisin järven tilanne on huonontunut kriittiselle tasolle, sillä särkeä ja salakkaa on kalakannassa valtavasti. Tehtyjä kunnostustoimia: roskakalan kalastus Heinälahdessa ja Hulausjärvessä
Kunnanjohtajat tukevat hanketta
Lempäälän ja Vesilahden kunnanjohtajat ovat tyytyväisiä hankkeesta, joka on lähtenyt liikkeelle kuntalaisten taholta. Tehokalastuksestakin on ollut puhetta, mutta roskakalan poistaminen järvestä olisi todellinen suururakka. Toimenpide pitäisi toistaa säännöllisesti, joten aika loputon urakka se olisi, kertoi tilaisuudessa puhujana ollut Reijo Oravainen, Kokemäenjoen vesistön vesiensuojeluyhdistyksen toiminnanjohtaja. Hulauden vesialue käsittää neljä järveä, Hulausjärven, Rikalan järven, Mantereenjärven ja Heinälahden. Hän liittyi tilaisuudessa kunnostusyhdistyksen jäseneksi. Pirkanmaan ELY-keskuksen ylitarkastaja Heidi Heinon mukaan rahoitusta voidaan anoa esimerkiksi EU:n maaseuturahastosta.
Hulauden vesialueen kunnostusyhdistys ry.
Toiminut Hulauden järvialueen hyväksi vuodesta 1992 ja saanut toiminnastaan ympäristöpalkinnon. Paikalle saapui noin 100 kuulijaa, heidän joukossaan Lempäälän ja Vesilahden kunnanjohtajat. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
Annika Eronen
Hulauden vesialueen kunnostustyöt kiinnostivat yleisöä. Siihen aikaan järvestä vielä saattoi saada melko hyvin ahvenia ja haukiakin, Kivivuori kertoo. Toivoisin, että meillä olisi enemmän euroja resurssoida järvien kunnostustyöhön.
vesikasvien niitto alueella yhdistykselle hankitulla vesikasvien niittolaiteella
Kunnostussuunnitelma kiinnosti yleisöä
Hulauden vesialueen kunnostusyhdistys ry on ryhtynyt ponnisteluihin järven pelastamiseksi. umpeenkasvu. Kunnostusyhdistys järjesti viime viikolla Manttaalitalolla kaikille avoimen tiedotus- ja keskustelutilaisuuden vesialueelle suunniteltavista kunnostustöistä. Niemelän mukaan vedenlaatua voidaan parantaa muun muassa ojavesien kemikalisoinnilla. Kaiken kaikkiaan Suomen järvistä vain viisi prosenttia kuuluu tähän luokkaan, joten vesialue on Suomenkin mittakaavalla erityisen kehnossa kunnossa. Kaikki halukkaat pääsevät mukaan talkootöihin järven saattamiseksi parempaan tilaan.
Hulauden vesialue halutaan kunnostaa
Hauet ja ahvenet häviämässä roskakalan tieltä
Pirkkalalainen Jukka Kivivuori vietti lapsuudessaan monta kesää Hulausjärven rannalla suvun omistamalla kesämökillä. Kun toiminta lähtee liikkeelle ruohonjuuritasolta alueen omista toimijoista, siihen on helpompi myös virallisten tahojen tulla mukaan, Vesilahden kunnanjohtaja Erkki Paloniemi totesi. Parhaillaan on meneillään kunnostussuunnitelman kilpailutus, hankkeen tarkempi projektiluonteinen suunnittelu ja rahoituksen järjestäminen, Niemelä kertoi. Vesialue sijaitsee Lempäälän, Vesilahden ja Akaan kuntien alueella. Muistan olleeni soutumiehenä isovanhemmilleni Olavi ja Helga Saarnijoelle lähes tarkalleen 30 vuotta sitten. Niemelän mukaan ongelmia Ylitarkastaja Heidi Heinon mukaan rahoitusta kannattaa hakea erilaisista EU:n rahastoista.
toimenpideohjelma vesistöjen kunnon parantamiseksi Hulausjärven ja Heinälahden syvyyskartoitus
valmis suunnitelma Rikalan kanavan avaamiseksi veden virtaaman lisäämiseksi
laadukkaita selvityksiä alueen vesistön kunnosta ja kuormituksesta
ovat vesialueen voimakas rehevyys ja levien massaesiintymät, kevättalven alhainen vedenkorkeus, välttävä happitilanne, särkikalavaltainen kalakanta ja kasvillisuuden mukanaan tuoma
Myös Lempäälän kunnanjohtaja Olli Viitasaari seuraa tarkasti suunnitelmatöiden edistymistä. Vesistön ongelmat ovat tiedossa ja valitettavasti samanlainen tilanne on myös muutamassa muussa Vesilahden järvessä. Kävimme tarkistamassa katiskat
10-20, la 10-18, su 12-18. 6
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
OSALLISTU ARVONTAAN!
Palkintona Perheloma Ikaalisten Kylpylään!
Jaamme lapsille ilmapalloja ja pillimehuja!
Rajoitetut erät.
Torstai-s
i 1.-4.9. unnunta
synttärit! Tule mukaan!
S ARJOUS! YNTTÄRIT
V.
20,00e
(25,90)
SYNTTÄR
! ITARJOUS
24,00e
(28,90)
DUNS Sweden PLYYSIPUSEROT vihreä ja turkoosi
VILLERVALLAN TOPPATAKIN OSTAJALLE
/kpl
-25%
REILUJA H INTOJA!
Villervallan 2-väriset RAITAPAIDAT kpl
TOPPAHOUSUT
YLI SADAN EURON OSTOKSESTA SAAT
SYNTTÄR
! ITARJOUS
-10%-50%
PÄIVITTÄIN VAIHTUVIA SYNTTÄRITARJOUKSIA!
EURON ARVOISEN LAHJAKORTIN!
20
-20%
SECOND H
MOLO KIDSIN TOPPAVAATTEET OVAT SAAPUNEET!
Småfolk OMENAPAIDAT 2 eri väriä, kpl
16,00e
AND -TAR
JOUS
KAIKKI KÄYTETYT PAIDAT, NEULEET JA PUSEROT maksimissaan
2,00e
/kpl
Tarjoukset voimassa 1.-4.9.11., tarjoustuotteita rajoitetut erät.
Meiltä löydät aitoja, värikkäitä lastenvaatteita ja parhaat valikoimat käytettyjä vaatteita ja tarvikkeita!
IDEAPARKIN CATWALKIN PERÄLLÄ ark. VERKKOKAUPPA www.ballot.fi AVOINNA 24H!
Tänä syksynä perheitä tulee kuusi. Poliisin lisäksi kampanjassa ovat mukana sisäasiainministeriö, sosiaali- ja terveysministeriö, oikeusministeriö, Tulli, Verohallinto, Akava, Elinkeinoelämän keskusliitto EK, Eläketurvakeskus, Elintarviketurvallisuusvirasto Evira, Finanssialan Keskusliitto, Matkailu- ja Ravintolapalvelut MaRa, Palvelualojen ammattiliitto PAM, Palkansaajajärjestö Pardia, Rakennusteollisuus RT, Rakennusliitto, SAK, STTK, Suomen Kuljetus ja Logistiikka SKAL, Suomen Yrittäjät ja Sähkö- ja teleurakoitsijaliitto STUL. Silloin kuntaan saapui kahdeksan perhettä kahdessa
Sää
Torstaina
Lempäälä
Perjantaina
Lempäälä
Lauantaina
Lempäälä
Sunnuntaina
Lempäälä
16
4 4
16
3
16
1
18 17
Vesilahti
16
Vesilahti
16
Vesilahti
16
Vesilahti
6:18
20:30
6:20
20:27
6:23
20:24
6:25
20:21
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Vaatimuksia ei ole myöskään sen suhteen, miten usein perheitä olisi nähtävä. Erityisesti oppilaitoksia haastetaan mukaan tiedottamaan kampanjan teemoista. Vähitellen tapaamiset hiipuivat ihan luonnollisesti, kun maahan saapuneet alkoivat löytää uusia ystäviä muun muassa harrastusten parista ja koulusta, Järvinen kertoo. Kampanja näkyy katukuvassa "Välistävetäjä vie kaikilta" -teemalla ulkomainoksissa sekä poliisin ja tullin virka-autoissa, joihin liimataan syyskuun aikana teemalla olevat tarrat. 1874 valmistui ensimmäinen kanava, jonka kautta kulkenut liikenne sulki vaikutuspiiriinsä suurimman osan Sydän-Hämettä. Ystävätoimintaan ei ole kielitaitovaatimuksia. Vuonna 1897 rakennettiin kanavan sulku uudestaan ja se palvelikin liikennettä aina näihin päiviin saakka. Mukana oli hyvin erilaisia perheitä, ja toiminnasta jäi hyvät kokemukset. Poliisin päivänä lauantaina 3. Haluan palkkani pankkiin, en käteen. syyskuuta käynnistyvä "Harmaa talous - musta tulevaisuus" -kampanja kannustaa nuoria pohtimaan harmaata taloutta ja sen vaikutuksia omaan elämäänsä. Viime tiistai muodostui myös historialliseksi Lempäälän kanavan kohdalla, sillä talvella 1958 aloitetut kanavan uudistamistyöt on saatu päätökseen ja itse kanava vihittiin tarkoitukseensa tiistaina klo 12 runsaslukuisen kutsuvierasjoukon läsnäollessa.
Vapaamuotoista toimintaa
Lempäälä vastaanotti kiintiöpakolaisia viimeksi 16 vuotta sitten Irakista. pnä 1961
Lempoisten kaunis kanava vihittiin tarkoitukseensa
Runsaat 180 vuotta sitten aloitettiin Vanajaveden ja Pyhäjärven solmukohdassa Lempäälässä työt näiden tärkeiden vesistöjen yhdistämiseksi kanavalla toisiinsa. Baneen Sadeq (kesk.) ja Ahmed Fawzi tulivat tapaamaan tuttuja monikulttuuriseen kahvilaan vastasyntyneen tyttövauvansa Jasminin kanssa.
Ystäväksi maahanmuuttajalle
"Ihmisten kohtaaminen tärkeämpää kuin yhteinen kieli"
Lähtisitkö ystäväperheeksi pakolaiselle. Poliisin päivänä 3.9.2011 aukeaa myös Harmaa talous - musta tulevaisuus -kampanjan sivusto osoitteessa www.mustatulevaisuus.fi. Tarkoituksena on, että kuka tahansa asiasta innostunut voisi tulla mukaan toimintaan. Kun tunnet oikeutesi ja velvollisuutesi työntekijänä, huolehdit samalla sekä omasta taloudestasi että tulevaisuudestasi, poliisitarkastaja Matti Rinne Poliisihallituksesta sanoo. Anu Kuusisto
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina syyskuun 1. erässä. Lempäälän kunta etsii parhaillaan uusia ystäviä ja ystäväperheitä Irakista saapuville kiintiöpakolaisille, joita saapuu kuntaan parin viikon päästä. Mukaan toivotaan kaikenlaisia perheitä, niin lapsiperheitä, eläkeläisiä, pariskuntia kuin yksineläjiäkin, kertoo Lempäälän kunnan pakolaistyön koordinaattori Heidi Posti. Arkiset valinnat ovat monin verroin tehokkaampia nakertamaan harmaan talouden toimintamahdollisuuksia kuin jo tapahtuneisiin rikoksiin kohdistuvat toimet. Aika oli tälle työlle kuitenkin vielä liian varhainen ja vasta v. Ja jos syksyllä on kiireempää, mukaan voi tulla myöhemminkin, Posti lisää. syyskuuta. Tulijoista harva osaa englantia, mutta kielitaito karttuu vähitellen ja elekielelläkin pärjää ihan hyvin. Meillä oli muun muassa kurssitusta, yhteisiä illanviettoja ja vapaamuotoisia tapaamisia perheiden omien toiveiden mukaan. Kampanjan tavoitteena on tehdä selväksi, että jokainen meistä on oikea henkilö torjumaan harmaata taloutta. Sivustolle on koottu tietoa harmaasta taloudesta ja talousrikollisuudesta ja siellä voi testata myös omaa tietämystään aiheesta. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Anu Kuusisto
7 Ajankohtaista
Harmaan talouden torjunta alkaa Poliisin päivänä
Teen töitä vain verokortilla. Tee työtä vain verokortilla ja huolehdi siitä, että palkkasi maksetaan pankkiin, ei käteen. Leena Järvinen kertoo, että myös aiemmalla kerralla kunnassa haettiin ystäväperheitä, ja kokeilu onnistui hyvin. Ihmisten kohtaaminen on kuitenkin paljon tärkeämpää kuin yhteinen kieli, sanoo perhetyön esimies Leena Järvinen. Ystäväperhetoiminnalla tarkoitetaan vapaaehtoista, palkatonta toimintaa, jolla autetaan vieraasta maasta saapuvia perheitä tutustumaan ja sopeutumaan suomalaiseen arkielämään. Asiasta järjestetään tiedotustilaisuus Lempäälän perheverstaalla ensi keskiviikkona 7. Harmaata taloutta voi jokainen torjua tehokkaasti omilla arkisilla valinnoillaan. Järjestämme jonkin verran yhteisiä illanviettoja, mutta muuten jokainen tekee oman tapansa mukaan. Pakolaistyön koordinaattori Heidi Posti (vas.) toteaa, että ystäväperhetoiminta auttaa maahanmuuttajia tutustumaan uuteen kulttuuriin ja ihmisiin
Sorsastuskauden alkaminen saakin vahtimestari Hokkasen puhelimen soimaan. Joka kuun ensimmäisenä keskiviikkona järjestettävistä starttikursseista viimeinen ottaa haulikkoammunnasta kiinnostuneet vastaan syyskuun 7. Se velvoittaa meitä muun muassa hoitamaan jätteemme sekä rauhoittamaan kesäviikonloput ampumiselta. päivä. Paikalle tuli 120 uteliasta ensikertalaista tutustumaan rataan ja toimintaan. puhelin alkoi soida melkein välittömästi olympiafinaalin päätyttyä. Varsinkin naisia Satu Mäkelä-Nummelan mestaruus innosti ja Hokkasen
Ihannetyyppi temperamenttinen ameeba
Haulikkoammunta sopii kaikenikäisille ja -kokoisille, mutta. 8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
Kokkovuoren haulikkoampumakeskus Suomen huippuluokkaa
Kymmenen radan keskusta pyörittää kaiken kokenut talkooporukka
Ensimmäiset laukaukset Kokkovuoren haulikkoampumakeskuksessa ammuttiin keväällä 1980. Ensimmäiseksi metsään raivattiin talkoovoimin neljä skeetja traprataa ja vuotta myöhemmin 1981 aloitettiin ampumapaviljongin rakennustyöt. Yhteensä kymmenellä trap-, skeet- ja sportingradalla järjestetään vuosittain ainakin yhdet kansainväliset sekä useita kansallisia haulikkokisoja. Kokkovuoren kausi päättyy virallisesti lokakuun ensimmäisenä päivänä. Maalis-huhtikuusta syys-lokakuuhun radalla piisaa tapahtumia kilpailuista harjoituksiin ja aloittelijoiden opetukseen.
Arto Hämäläinen
Kokkovuoreen haetaan jälleen SM-kisoja ensi vuodelle 2012. Ympäristölupa säätelee toimintaamme kuitenkin tarkoin. Tänään voi osua joka laukauksella, huomenna ei mikään tunnu onnistuvan. vaatii sekä temperamenttia että ameeban hermoja. Heikkilä arvelee lakimuutosten koskevan käsiaseen omistajien ohella ainakin jonkin verran myös haulikkokansaa. Kyllä sillä päivänsä saa pilattua. Vuonna 1989 kisattu Maailmancupin osakilpailu oli jo iso voimainponnistus seuralle, mutta varsinainen jättiurakka olivat vuoden 1999 haulikkolajien MM-kilpailut Kokkovuoressa. Paikalle saapui noin kuusisataa ampujaa 60 maasta. Edelliset SM-kisat Kokkovuoressa ammuttiin 2009 ja tavoitteena on tarjota areena SM-kisailijoille jälleen vuonna 2012. Tiuhaa kilpailutahtia on viime vuosina tarkoituksella rauhoitettu järjestelyväsymyksen vuoksi. Rataa on helppo vastustaa, vaikka ei olisi koskaan käynyt paikan päällä tutustumassa toimintaan. Pohjois-Hämeen Ampujat osti kolmenkymmenen hehtaarin rata-alueen valtiolta vuonna 2004. Monen mielestä täällä vain räiskitään pyssyillä, metelöidään ja saastutetaan ympäristöä. Pari hutia heti kauden alkuun saa metsämiehet ja -naiset joukolla suuntaamaan Kokkovuoreen kohmeessa olevia taitoja herättelemään. Miehisestä lajista kuitenkin edelleen on kyse. Myös Kokkovuoren radalla on ymmärtäjänsä ja vastustajansa, myöntää Heikkilä. Säännöllisen epäsäännöllisesti rataa käyttävistä on naisia ehkä kymmenkunta, arvioi Heikkilä. Talkoisiin ja valvontaan osallistuva aktiivien joukko on kooltaan noin viisikymmentä henkilöä. Ampumaradat ja ammunta herättävät ihmisissä voimakkaita tunteita. Pääsääntöisesti tämän on kuitenkin tosi mukavaa puuhaa, sanoo Hokkanen. Jos tähtää tai miettii, peli on menetetty. Lisää käyttäjiä radalle saattaa tulevaisuudessa tuoda myös muutoksen kourissa oleva ampuma-aselaki. Yksi heistä on radan portilla tuttuja ja vieraita vastaanottamassa häärivä pirkkalainen ratamestari ja vahtimestari Janne Hokkanen. Vahtimestari ja ratamestari Janne Hokkanen harmittelee, että huolimatta täysistä työpäivistä haulikkoampumaradalla jää omalle harjoittelulle turhan vähän aikaa. Suoritus kestää alle sekunnin ja kymmenen asiaa on tehtävä yhtä aikaa. Lempäälään lähelle Pirkkalan rajaa valmistunutta rataa kuvattiin tuolloin maamme ajanmukaisimmaksi haulikkoampumaradaksi ja sen avaran ilmavia maisemia kehuttiin. Kun vuotuinen avoimien ovien päivä siirrettiin loppukesästä kevääseen tänä vuonna, löi kävijämäärä järjestäjät ällikällä.
Kokkovuoren haulikkoampumakeskuksen traphaudan heittimien rivistö on melkoinen. Ampumakeskusta isännöi pääseuran itsenäinen jaosto Haulikkokerho, jonka puheenjohtajana toimii tamperelainen JukkaPekka Heikkilä. Jokapaikanhöyläksi itseään tituleeraava Hokkanen harmittelee, että päivät kuluvat radalla aamusta iltaan niin tiiviisti, ettei omalle ampumaharrastukselle tahdo löytyä aikaa. Haulikkokerhossa on jäseniä noin 100, joista 20-30 tulee Lempäälän-Vesilahden alueelta. Kymmenellä radalla on käytössä yhteensä 62 heitintä. Koska hohtavaa kiekkoa ei vielä ole keksitty, rajoittuu haulikkoammuntakausi valoisaan vuodenaikaan. Uutta paikkaa etsittiin pitkään ja lopulta löytyi tuolloin vielä puolustusvoimille kuuluva Kokkovuoren maa-alue TamperePirkkalan lentokentän läheltä. Arto Hämäläinen
Olympiamenestys näkyi heti
Haulikkoammunnan suosiossa näkyi selvä piikki 2008, kun Pekingin olympialaisista ainoa Suomeen matkannut kultamitali saalistettiin haulikolla. Kolmen olympiatrapradan rakentamiseen ryhdyttiin, kun alkoi näyttää mahdolliselta, että Suomi saisi järjestettäväkseen haulikkolaljien EM- ja Maailmancup-kisat. Heikkilä kertoo, että harrastuksen pariin tullaan edelleen pääasiassa metsästyksen kautta. Tänä päivän moni haulikkoradalle päätynyt nainen kertoo innostuksen syttyneen noutava koira -harrastuksen myötä. Päivä oli haulikkokerholaisten mielestä napakymppi. Haulikkosimulaattorin lisäksi päästiin luonnollisesti kokeilemaan myös oikeaa asetta radan esittelyn ja kahvittelun lomassa. Uuden radan rakentaminen oli tullut ajankohtaiseksi, kun Pohjois-Hämeen Ampujien Tampereen Aitovuoren haulikkoradan tulevaisuus alkoi näyttää epävarmalta 1970-luvulla radan käydessä pieneksi. Kokkovuoren rataa päivittäin käyttäviä Hokkanen kertoo olevan useita kymmeniä, joista 80 prosenttia tulee Lempäälän ja Vesilahden alueen ulkopuolelta, pääasiassa kuitenkin Pirkanmaalta. Tuloksesta viidesosa on tekniikkaa, loput henkimaailman hommaa
www.vns.fi
Ta ei spahtu uos maa t pieperheein ella nim mill e
FYSIOTERAPIA, LIIKUNTA, KAUNEUS
Mattilan kylä juhlii
Lempääläläistä Mattilan kylää uhkasi 30 vuotta sitten kyläkoulun lopettaminen. 040 160 2070
Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin.
Katso lisätietoa sivulta 3!
www.lvs.fi. Kyläyhdistys aavisti hyvin tarpeellisuutensa, sillä nykyisin Mattilan koulua käy viitisenkymmentä oppilasta. Vesilahden iltatilaisuus on yläasteen auditoriossa. Uuden yhtiön nimi on Fimlab Laboratoriot Oy ja sen toimitusjohtajaksi on nimitetty Ari Miettinen. Hänen mukaansa kyläyhdistys ei ole yhden asian liike, vaan se on jo kolmen vuosikymmenen ajan toiminut yhteishengen luojana. syyskuuta eri kunnissa yhteensä 22 Yrittäjän päivän tilaisuutta. Yhtiönä Fimlab voi tarjota palvelujaan sekä julkiselle että yksityiselle sektorille, mikä voi jatkossa muuttaa kilpailutilannetta laboratorioalalla. Pk-yritykset muodostavat Tolosen mukaan kuntien taloudellisen selkärangan, sillä ne pitävät yllä alueen tasapainoa myös laskusuhdanteessa. Paikalla on Kari Tolosen lisäksi tutkimuksen tekijä professori Vesa Routamaa. Järjestäjä: Vesilahden Nuorisoseura ry. Julkinen terveydenhuolto on muutostilanteessa, ja syntyy uusia tapoja palveluiden järjestämiseen. Päivien sisältö perustuu Vaasan yliopistolla työskentelevän professori Vesa Routamaan tutkimuksiin pk-yritysten taloudellisesta merkityksestä Pirkanmaalla. Yksityisen sektorin työpaikoista Pirkanmaalla pk-sektori vastaa lähes 70 prosentista, kun suuryritysten osuus on runsas 20 prosenttia. Illan vetäjinä ovat Vesilahden yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Elise Hänninen ja kunnan kehittämispäällikkö Markku Männistö.
Puh. syyskuuta vietetään valtakunnallista Yrittäjän päivää. Lempäälässä Yrittäjän päivän iltatilaisuus on 5. Fimlab Laboratoriot Oy työllistää Pirkanmaalla noin 500 terveydenhuollon ammattilaista.
SYKSYLLÄ ON KIVA SISUSTAA UUTTA KOTIA
ROKKIA JA HUUMORIA
MEILTÄ LÖYTYY HYVIÄ VAIHTOEHTOJA!
Tuija Kyyhkynen LKV 050 5262 766 Ari Yli-Piipari LKV, julkinen kaupanvahvistaja 050 3845 599 Päivi Nyström LKV 050 4666 666
la 10.9.201 klo 17-01 1
Vesila Vesilahden Nuorisoseurantalolla lolla
Pauli Hanhiniemi & Ville Rauhala duo Anitta Ahonen
- Suomirockin legendan ja bassovirtuoosin muodostama akustinen duo - Räävitön stand up-koomikko
Ann
al iskelu
ue
Improvisaatioteatteri Harhaliike Hilton Marowa
Tampereentie 23, 37500 Lempäälä (03) 375 1111 www.kiinteistokulma.fi
- Ratkiriemukas tamperelainen improvisaatioryhmä - Afro-beatin ja bluesin fuusio - Valtakunnan seksikkäin bilebändi
Stay Bitch
Luotettava, paikallinen kotisi tekijä jo vuodesta 1996.
Koteja Onnellisille Isoille j Pienille Perheille . Yhtiömuotoisen toiminnan kautta haetaan samalla mahdollisuuksia lisätä yhteistyötä muiden sairaanhoitopiirien ja yksityisen terveydenhuollon kanssa, toteaa toimitusjohtaja Ari Miettinen. Kunnallisia terveyspalveluja yhtiöitetään, kun niiden halutaan toimivan markkinaehtoisesti. Fimlab Laboratoriot Oy:n omistaa Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymä, ja se on ensimmäinen julkisen terveydenhuollon puolelle perustettu laboratorioyhtiö. He perustivat kyläyhdistyksen puolustamaan kouluaan. Pirkanmaan Yrittäjän päivää järjestämässä ollut Pirkanmaan Yrittäjät ry:n hallituksen varapuheenjohtaja ja Lempäälän yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja, Kari Tolonen sanoo, että pk-yrityksillä on vahva rooli alueen työllistäjänä. Tilaisuudessa kuullaan myös Riitta Mäkisen laatima kyläyhdistyksen historiikki. Koko ajan tänne tulee uusia asukkaita. Lauantai on Mattilassa koulupäivä, josta iltapäivän tunnit kuluvat kyläyhdistyksen merkeissä. EU:n Komission vaatimuksesta kuntien ja kuntayhtymien toiminta kilpailuilla markkinoilla edellyttää jatkossa toiminnan yhtiöittämistä. Olemme yhdessä tuumin rakentaneet muun muassa näkötornin, kaikki alueen katuvalot, leikkikentän ja kentän kopin, puheenjohtaja mainitsee. Tapahtumapaikan osoite Rautialantie 139, Vesilahti. Pirkanmaalla päivää vietetään korostetusti pienen ja keskisuuren yrittäjyyden merkeissä, sillä menestyvä yritystoiminta on avain kuntien menestykseen. Pirkanmaalla järjestetään 5. Oppilaat esittävät Mattila-laulun. Ennakkomyynti Vesilahden K-market Karamellissa osoitteessa Kesontie 2, Vesilahti. Ovelta 17e. Ota yhteyttä!
Kotisi tekijä
Rakennusliike Markku Haataja Oy www.kotisitekija.
(03) 375 3946
seppo.haataja@kotisitekija.
Puh. Lisäksi esillä on Kaarina Lehtimäen kokoama valokuvanäyttely ja videoesityksiä kyläyhdistyksen tapaleelta.
Kiinnostuitko. Opinahjossa oli tuolloin vähän oppilaita, mutta kyläläiset eivät kunnan kaavailuihin taipuneet. Pkyritykset pitävät suuryrityksiä paremmin kiinni työvoimastaan. Mäkinen on aiemmin kirjoittanut Mattilan kyläkirjan. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Pentti Ilvonen kertoo, että kylä on jo pitkään ollut muuttovoittokylä. syyskuuta Ehtookodossa. j lli ill ill ja i ill h ill
Kytösalmen kartanon mieshuolet
- Hulvattoman hauska lyhytnäytelmä
Liput ennakkoon 15e. Tiedustelut tapahtumasta 040 8653 246, 040 7227 210. Myös Kanta-Hämeen sairaanhoitopiiri tutkii mahdollista osakkuutta yhtiössä. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
Yrittäjän päivänä tietoiskuja valtuutetuille
Pk-yrityksillä merkitystä kuntalaisten hyvinvoinnille
Ensi viikon maanantaina 5. 050 443 2484
050 443 2464
Laboratoriokeskuksesta kuoriutui Fimlab
Pirkanmaan sairaanhoitopiiri yhtiöittää laboratoriotoimintansa tästä päivästä alkaen. Mattilan kylään kuuluvat myös Miemola ja Hulaus. Fimlab tuottaa kaikki laboratoriopalvelut, laboratorioalan koulutuksen ja tutkimuksen Pirkanmaan sairaanhoitopiirin julkisen terveydenhuollon tarpeisiin
Suomen Lähetysseuran edellinen lasten lähetysnäyttely Lasten safari kokosi viime vuonna yli 16 000 katsojaa.
Kaiverrukset, kultaukset, entisöinnit, kaikki alan työt suoraan valmistajalta
M. sunnuntai helluntaista Itsensä tutkiminen. Kaarina Louhi, p. Avun vievät perille aina paikalliset Punaisen Ristin vapaaehtoiset.
Lasten lähetysnäyttely vie maanosasta toiseen
Suomen Lähetysseuran kiertävä Ilo sulle ja mulle -lähetysnäyttely pysähtyy Lempäälään ensi viikolla. Näyttelyesineisiin saa koskea. Erilaisia palloja saa kokeilla, kuten rottingista valmistettua thaimaalaista stressipalloa, afrikkalaista muovipussipalloa tai pieniä jonglööripalloja latinalaisesta Amerikasta. klo 9-10 poikkeuksellisesti kirkkoherranvirastolla. 10
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
Vesilahden seuroissa puhutaan lähetysavusta
Vesilahdella ensi viikolla pidettävissä seuroissa on esillä avustusja lähetysapu. klo 18 raamattupiiri Hopella. klo 1617 seurakuntien työntekijöiden päivystys Ideaparkin Ideakappelissa. Pe 2.9. Jos olet kiinnostunut toiminnasta ota yht. Osallistujat voivat ottaa syliinsä eksoottisia pehmoeläimiä. Erilaisia soittimia on korillinen. Ilmoittautumiset Tom Haavisto p.050 544 3347. 12. Tämä vapautuminen ei ole mitenkään helppoa tai itsestään selvää. luokkien oppilaille. Hätäavun lisäksi Punainen Risti auttaa ihmisiä viljelemään oman ruokansa pienillä viljelmillä ja kouluttaa heitä pitämään huolta terveydestään. To 1.9. To 8.9. Toimintaa: Arkiaamuisin klo 89 vapaamuotoinen rukoushetki Lempäälän kirkossa. klo 1011 Ystäväkahvila Olkkarissa, emäntänä Irene Kettunen. klo 1315 Monikulttuurinen kahvila Multicultural Open Coffee House yhteistyössä kunnan kanssa Perheverstaalla (Tampereentie 2 B 12). (03) 3671 992 0400 838 486
HAUTAKIVET
MUISTOKIVI OY
Välitämme kuolinilmoituksia ja surukiitoksia myös muihin kotimaisiin sanomalehtiin.
Vesilahden srk
Su 4.9. Ti Kuljun Majakassa Ke Hakkarin yrittäjätalon nuorisotilassa (huom. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18, pe 9-13 , p. Yli kahdeksanmetrisen taustakankaan kuvia seuraten matkustetaan Afrikasta Aasiaan, Oseaniaan ja Latinalaiseen Amerikkaan. Näyttely vie lapset matkalle maanosasta toiseen. mennessä, p. To 8.9. Avoin päiväkerho klo 9.30-12 Pappilassa: Tutustumme. Pyhäkoulut: Su 4.9. Arjen kamppailua joutuu käymään päivittäin. Pe 2.9. Suuri kiitos oikeista ystävistä, peileistä, joita kipeästi tarvitsen ja joihin uskallan katsoa. Kastettu: Aleksi Eemil Peltoniemi, Aatos Veikka Gunnar Palonen ja Laura Sara Susanna Vesikko.
SELKOKIELINEN PERHEMESSU
ja kehitysvammaisten kirkkopyhä su 4.9. Ma 5.9. Kahvitarjoilu. Sääksjärvellä kerääjäksi voi ilmoittautua Sääksjärven osaston puheenjohtajalle Eila Leimanille. klo 9.3011.30) To Sääksjärven srk-keskuksessa Pe Lempoisten srk-talossa, Nurmen rukoushuoneella ja Säijän monitoimitalossa. P. Omaishoitajakerho srk-talossa klo 10-12, myös ruokailu, tied. Keittolounas ja kahvit Lempoisten srk-talossa n. Jos uskallan katsoa peiliin tänään, huomaisin että osallisuuden, yhteisöllisyyden ja ihmisarvon merkitykset nousevat luovuttamattomiksi ja niiden sisällöt muuttuvat teoiksi ja palveluksi. Ei auttanut pohdiskelu, aina vain tuppasi katsojaa hymyilyttämään. klo 16 Patu-sauna. Kirkkoherranviraston p. Vääristämätön peili on uskollinen vieressä olijalleen. (03) 2895 111. Kurkien Kaiku klo 18.00 srk-talossa. 3738023, fax 2255612 Vesilahden seurakunnan nettisivut: www.vesilahdenseurakunta.fi
Ke 7.9. klo 14 KRELin syyskauden aloitus Puistolinnassa. klo 18.30 Rukouksen majatalo Kahvila Olkkarissa. Lempoisten srk-talossa klo 10, Sääksjärvellä ei pyhäkoulua vaan per-
La 10.9. To 1.9. Romanttinen iltapala ja Parisuhteen palikat -sarjan avaus la 24.9. klo 17.00 18.00. klo 10.00 Raamattu- ja rukouspiiri, M-L Salonen
Lempäälän srk
Messut: Su 4.9. To 1.9. Ma 5.9. Kymmenellä eurolla on mahdollista antaa kuukauden ruuat nälänhädän uhrille, neljällä eurolla lämpimän huovan. Liturgi Ensio Partanen, saarna Eero Junkkaala, kanttori Kaisa Naukkarinen, Ylistyskuoro. 12. Ti 6.9. Perhekerhot: Kaikki kerhot klo 1012. Herätyspyhä 50 vuotta Lempäälän herätyksen synnystä. Puuhaa ja yhdessäoloa, sauna. Erilaisia avustuspyyntöjä tulee pitkin vuotta ja näihin on pyritty vastaamaan. Lempäälän Sääksjärvellä keräyslippaita toimitetaan koululle ja liike- ja muihin palvelupisteisiin. Ma 5.9. Peilit helpottavat valintojen tekemistä ja elämää. Airsoft Pähkinäkalliolla klo 17.00 19.00. Tilanne houkuttelee ihmispoloa astumaan hengelliselle suoritusportaikolle tavoittelemaan parempaa asemaa ja ansaittua armoa. Avoin päiväkerho klo 9.30-12 Narvan Kyläkirkossa: Tutustumme. Muistellaan yhdessä Lempäälän herätyksen aikoja 1960-luvulla!
Ke 7.9. Olopäivät Narvan kyläkirkossa klo 11-14. klo 18.30 nuortenilta Hopella, Jussi Salo. Ti 6.9. Tunnistettujen, tunnustettujen ja lunastettujen ihmisten keskellä käännyttäminen ei vaikuta oikealta tai tarpeelliselta toiminnalta. Niinpä tuli kesällä usein vilkuiltua, mitä siellä peilissä oikein näkyy. Ti 6.9. Diakonin matkap. Järjestö toimittaa vuosittain noin 30 avustuskuormaa muun muassa lastenkoteihin, sairaaloihin ja seurakunnille. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna mape klo 912, mato klo 1315, lisäksi ti klo 1517. Teemoina kuvissa ovat muun muassa koti, koulu ja leikit eri maissa. Ke 7.9. Vuosi sitten kerätyillä varoilla Punainen Risti on pystynyt auttamaan muun muassa Itä-Afrikassa nälänhädän pahennuttua sekä Kaakkois-Aasian tulvien jälkeen. Vielä terävämmin kuin seinällä roikkuva kokovartalopeili, kuvani piirtää uskollinen vierellä kulkija, läheinen ja kumppani. Jotta tietäisin, millainen olen, minun täytyy katsoa peiliin. klo 16 selkokielinen perhemessu Sääksjärven seurakuntakeskuksessa, Ensio Partanen, Kaisa Naukkarinen, Lapsikuoro. Katastrofirahastosta autetaan myös kotimaassa äkillisten onnettomuuksien uhreja, ehkäistään huono-osaisuutta ja annetaan henkistä tukea. asti Lempäälän, Kuljun tai Sääksjärven kirjastoissa ja kirkkoherranvirastossa. Tiedoksi: Khra Harri Henttinen on virkavapaalla ajan 2.9-31.12.2011. 044-5676457. hemessu. klo 16 Sääksjärven srk-keskuksessa. 4-5-vuotiaiden päiväkerho + äitiparkki klo 9.30-12 Pappilassa loppuun asti. Vaikka kuvani ei mieltä ja silmiä hivelisi, kuva välittyy ystävän kertomana turvallisesti oikeana ja eheänä. Toisaalta pitäisi hyväksyä moniarvoisen yhteiskunnan kehitysprosesseja muokkaavat ilmiöt ja sosiaaliset todellisuudet. klo 17 rukousilta Hopella. Kelpoisuuttaan ja kuntoisuuttaan olisi kiehtovaa kohentaa tarjolla olevilla "uskontobodausvälineillä". Varoja kerätään Suomen Punaisen Ristin katastrofirahastoon. Rukoushetki klo 16.30. klo 14 Hengellisyys voimavarana -piiri Kunnarissa. Varoja ei sidota ennalta tiettyihin avustuskohteisiin, jotta niillä voidaan auttaa nopeasti heti tarvittaessa. Ti 6.9. Perheemme muutti kesällä uuteen kotiin ja muuton yhteydessä luonnollisesti myös peilit otettiin mukaan ja ripusteltiin seinille niille kuuluville paikoille. To 8.9 Musakuoro klo 15.00 Narvan koululla. Pe 9.9. klo 14 Mattilan diakoniapiiri Kahvila Olkkarissa, mukana Irene Kettunen. Oli kutkuttavaa pohdiskella, onkohan tuo kuva ihan vääristymätön ja oikea, vai olisiko kuvastin sittenkin hieman kupera tai kovera. Ti 6.9. Ke 14.9. Ma 5.9. Maailma, jossa elämme, on monimutkainen. To 8.9. syyskuuta. Su 4.9. 040-8247 414. syyskuuta. Avioliittoon kuulutetaan: Jari Onni Juhani Niemi ja Jaana Sinikka Grönlund. syyskuuta.
Hiljaisia hetkiä
Uskallanko katsoa peiliin tänään?
Peiliin katsomisessa on aina riskinsä. 0503078 146. Peilit kertovat, kuka minä olen. Asioiden tola kyllä selviää jos vain uskallan katsoa, kuunnella ja tuntea. Näyttelyn esittelijät kertovat erilaisista tervehtimistavoista, ruokailutavoista tai pallopeleistä. Ma 5.9. Jukka-Pekka Fabrin
Sääksjärvellä on Nälkäpäivän toripöytä
Suomen Punainen Risti haastaa tänä Euroopan vapaaehtoistoiminnan teemavuonna kaikkia osallistumaan Operaatio nälkäpäivä -keräykseen 15.17. Pappilassa avoimet ovet klo 12-14. (03) 2895 111 ja taloustoimiston 2895 300. ja 2. Nuoret: To 1.9. klo 14 Säijän diakoniapiiri Säijän monitoimitalossa. Vs.kirkkoherrana toimii Jorma Kantola, p. Seurakunnan internetsivut: www.lempaalanseurakunta.fi. klo 17.30 naisten saunailta Leiripappilan rantasaunalla. 3738 076 ja to 8.9. Ma 5.9. klo 18.00 Jumala on lähellä -ilta, T Einola, George Kyeremateng, ylistys: Kirsi Einola
www.lempaala.helluntaisrk.net | Rypyntie 8, Lempäälä Su 4.9. Tervetuloa kehitysvammaiset ja muut erityislapset perheineen, sekä vanhukset ja kaikki muut, jotka kaipaavat selkeää ja helposti ymmärrettävää jumalanpalvelusta.
www.lempaalanseurakunta.fi. Aiempien vuosien tapaan on myös lauantaina 17. sunnuntai helluntaista "Itsensä tutkiminen" messu klo 10 kirkossa: Soila Simola, Sanna Loikas. Su 4.9. Peili kysyy rohkeutta. Armahdetut armahtavat. Maailmassa on tällä hetkellä yli miljardi nälkää näkevää ihmistä enemmän kuin koskaan aiemmin. Ti 6.9. Lähetysapu ry on valtakunnallinen avustus- ja lähetystyötä tekevä järjestö, joka tekee humanitääristä työtä Baltian maissa. kirkkoherranvirastoon 20.9. Lassiin, puh. klo 18.30 Lastusten rukoushuoneilta, Ylistyskuoro. Iltapalakortti 20 /pari myynnissä 20.9. Tuomme lohtua sinne, missä on kätkettyä kärsimystä ja ratkaisematonta syyllisyyttä. klo 10 Aamukahvi Sanan äärellä Sääksjärven srk-keskuksessa. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 912 sekä ti klo 1517, ke klo 1315 kahvila Olkkarissa. Ompeluseura Narvan kyläkirkossa klo 10. Vuosittain toimitamme muun muassa joululahjapaketit avustuskohteiden lapsille ja vanhainkoteihin, kerto Paula Jokiniemi Lähetysapu ry:stä. Diakonia: Joka ti ja to klo 911 päivystys Lempoisten srk-talon diakoniatoimistossa ja kuukauden viimeinen to 911 Sääksjärven srk-talossa. Keittolounas ja kahvit srk-talossa, sen jälkeen yhteinen juhla. Ke 7.9. Rukoustunti alkaa... Arvot, joiden varassa tulkitsemme ympäristöä ja tapahtumia, ovat jollakin tavalla spagetoituneet. klo 12 Patu-kerho Lempoisten srktalossa. Retken hinta 18 , varaa tasaraha. Lähimmäinen, joka tekee minut näkyväksi, on oikea kultapeili. Näyttely on Lempäälän seurakuntatalossa 5.9. Tervetuloa mukaan kaikki asiasta kiinnostuneet! Ystävätoiminnan tapaaminen Narvan kyläkirkossa klo 18. Varttuneemman väen veisuuryhmä klo 12.00 srk-talossa. Musakuoro klo 14.30 srk-talossa. Diaesityksessä nähdään eri maiden lapsia. Ke 7.9. Tulevaisuus on vielä tekemättä. Lastenhoito 5 / lapsi, ilm. 3-vuotiaiden päiväkerho + äiti-
www.muistokivikaila.fi
parkki klo 10-12 Pappilassa. Kuollut: Pirkko Helena Lehto 84 v ja Santeri Henri Olavi Siikavirta 13 v. klo 13 Patu-raamis Puistolinnassa. Kastettu: Janette Sara Maria Raudas Narvasta, Mikael Elias Lahti Nokian seurakunnasta Ennakkotietoa: Ma 12.9 klo 9-10.30 Päiväkerho Ahtialan päiväkodissa alkaa, päiväkerho kokoontuu joka toinen maanantai. Vesilahden seurat järjestetään seurakuntatalolla keskiviikkona 7. Raamattupiiri klo 18.00 Narvan kyläkirkossa. Avun tarve on on Suomen lähialueilla lisääntynyt taloudellisen laman vuoksi. Sauna syyskuun
HERÄTYSPYHÄ 4.9.
Klo 10 messu Pyhän Birgitan kirkossa, saarna Eero Junkkaala. klo 12 Sääksjärven Säkenet Sääksjärven srk-keskuksessa.
Diakoni Lassi Nahkurin vast.otto ke 7.9.klo 9-10 srk-talossa diakoniatoimistossa p. Näyttely on tarkoitettu päiväkoti-ikäisille ja ala-asteen 1. klo 14 Supergirlz vain tytöille! Sääksjärven srk-keskuksessa. klo 11.30, sen jälkeen yhteinen juhla. klo 18 isä-poika-parkki Tervajärven leirikeskuksessa. Jokainen voi päästä helisyttämään liekkipuun palkoja tai kamelin kelloja, kun yhdessä lauletaan Jukka Salmisen sanoittamaa ja säveltämää näyttelyn tunnuslaulua Ilo sulle ja mulle. Peilien rohkaisemina uskallamme hyväksyä ihmisten erilaisuuden ja voimme kohdata heidät sellaisenaan. Lapset voivat eläytyä kengänkiillottajan osaan Venezuelasta tuoduilla työvälineillä. klo 12.30 Kuljun Kulkuset Kuljun Majakalla, mukana pastori Leena Sorsa. Lempoisten päiväpiirin syysretki Huittisiin ja Loimaalle. Ke 7.9. Kaila, Mäntytie 4, Lempäälä Veistämö. Kehitysvammaisten kirkkopyhä. Onneksi peilit, joita me kaikki tarvitsemme ympärillemme, vapauttavat meidät tarpeesta venyttää olemisen oikeutuksen perusteita kohti omahyväistä suorituselämää. klo 14 Välittämisen rinki vapaaehtoistyöstä kiinnostuneille Sääksjärven srk-keskuksessa. Työntekijöiden ja luottamushenkilöiden Yhteinen strategiapäivä klo 1014 srk-talossa. klo 12.00 Ehtoollisjuhla, Mirja ja Halvor Ronning, J Hautamäki Ke 7.9. klo 1820.30 Kuljun Majakassa (koulun rakennus). Ti 6.9. 050-3078 146. syyskuuta kello 9 alkaen Sääksjärven Siwan edessä toripöytä kukkineen, leivonnaisineen ja arpajaisineen. Punaisen Ristin avun ketjun toisessa päässä ovat täällä lahjoituksen antaja ja vapaaehtoinen kerääjä, toisessa päässä ne, jotka apua tarvitsevat. Toisaalta pitäisi osata irtautua ajallisuudesta ja osallistua vuosituhantiseen viisasteluun ihmisen hyvästä ja pahasta sekä oikeasta ja väärästä. klo 15 Keva-kerho Lempoisten srktalossa. Lähetysapu ry:n seurat srk-talossa klo 18.30, Paula Jokiniemi. klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Lähetysapu ry:stä paikalle tulevat puhumaan Unto ja Irma Helin sekä Paula Jokiniemi
Tanskaan 19-vuotiaiden Pohjoismaiseen nelimaaotteluun matkaavat seiväsmies Jaakko Sihvonen ja neljännesmaileri Eetu Viitala. Sinivalkeaan edustusasuun pääsee pukeutumaan peräti neljä Lempäälän Kisan nuorta. Se, että näinkin keskinkertaisella tuloksella pääsi finaaliin, antaa kyllä uskoa ja pontta siihen, että maailman kärki on Jeren kohdalla saavutettavissa tällaisella niin sanotulla hitaan kiiruhtamisen taktiikalla, kuuluivat Raimo Eskolan mietteet maailman seivästilanteesta. Naisten sarja 1) Kaisa Markkanen 3 voittoa, 2) Pirkko Saarinen 2 voittoa, 3) Ritva Lehtonen 1 voitto, 4) Kaarina Kavavisto Miehet yleinen 1) Pauli Parviainen 3 voittoa, 2) Pasi Teukku 2 voittoa, 3) Ilmo Parviainen 1 voitto. Naisten sarjassa Kaisa Markkanen voitti kaikki vastustajansa ja yleisessä sarjassa Pauli Parvianen voitti kaksinkertaisen sarjan. Toinen hyppy oli yrityksistä paras. Hopeasta käytiin tasaisempi kilpailu. Tauon jälkeen seurassa on herätelty henkiin myös telinevoimistelu- ja joukkuevoimisteluryhmiä lapsille ja nuorille. Seppo Jaakkonen oli edelleen lyömätön veteraanisarjassa, voittaen kaikki viisi vastustajaansa. D -rata 2.0 km 1) Knuutila Anniina 29.11, 2) Karkulahti Jari 30.02, 3) Rissanen Marja 35.57, 4) Valorinta Antti 45.56, 5) Murto Antti 1.05.21. Markuksen maaottelureissulle virallista Suomen Urheiluliiton kutsukirjettä vielä vartoillaan.
T-rastien tulokset 26.8. Kolme heittäjää voittivat kolme ottelua, mitalisijat ratkottiin yhteispisteiden mukaan. Ennen kisareissua pähkäilimme, että finaaliin tarvitaan tulos 565570. Tv-kuvan perusteella juoksu heitteli eli askelmerkki ei täsmännyt, näki kokenut valmentaja yhden syyn, miksei 560 ylittynyt. Finaalipaikkaan riitti poikkeuksellisesti tulos 550, jota ei ole vuosikausiin arvokisoissa tapahtunut. Valmistava leiri meni Jeren kohdalta oikein hyvin. A -rata 6.5 km 1) Pimiä Juuso 50.25, 2) Väätäinen Olli 55.18, 3) Kinnari Tuomas 59.16, 4) Järvinen Tero 59.42, 5) Toivanen Jukka1.03.04, 6) Rantanen Vesa 1.03.57, 7) Nikkilä Arto 1.04.26, 8)Kujansuu Joni 1.05.22, 9) Toivanen Petteri 1.05.25, 10) Simonen Reijo 1.06.50, 11) Ijäs Vesa 1.07.51, 12) Pitkänen Pasi 1.09.49, 13) Ali-Löytty Harri 1.11.19, 14) Kirvesmäki Timo 1.11.43, 15) Trogen Timo 1.13.40, 16) Kultala Heikki 1.13.47, 17) Honkanen Tomi 1.14.31, 18) Julkunen Pasi 1.16.45, 19) Formisto Teuvo 1.17.18, 20) Helenius Janne 1.18.04, 21) Rasmus Reijo 1.18.37, 22) Korpijärvi Vesa 1.18.43, 23) Rajala Pasi 1.29.23, 24) Niiranen Harri 1.32.25, 25) Guslin Aleksander 1.37.01. Norjaan on matkaamassa myös kävelijä Markus Kyrölä, joka kisaa PM-mittelöissä ja samalla maaottelussa. Suomi pelaa Ruotsia vastaan kolmiosaisen maaottelusarjan, joka alkaa perjantaina 2. Jereä ei Koreasta tavoitettu puhelimen päähän, mutta miehen valmentaja, Kuljussa asuva Raimo Eskola oli keskustellut suojattinsa kanssa karsinnan jälkeen. Alpo Pajuselle tuli 9 pluspistettä, Jukka Laitiselle 3 plussaa ja Kalevi Lehtoselle 6 miinuspistettä. C -rata 3.2 km 1) Tolkki Lauri 26.42, 2) Lahtonen Tapio 32.27, 3)Haarajoki Matti 32.50, 4) Niskanen Leena 33.50, 5) Knuutila Eeva 34.23, 6) Piirainen Tero 36.28, 7) Ilonen Tauno 43.24, 8) Leppäalho Markku 44.04, 9) Stenman Virpi 47.16, 10) Rantala Tero 47.27, 11) Jantunen Veikko 47.50, 12) Lankia Hilkka 48.03, 13) Järvinen Ari 48.42, 14) Simonen Noora 48.58, 15) Honkala Jenni 49.57, 16) Ilomäki Heli 53.08, 17) Salo Sirpa 56.39, 18) Toivola Esa 56.46, 19) Pettersson Matti 57.27, 20) Paavola Sannimaari 1.00.18,
21) Kalliokoski Jaana 1.00.19, 22) Saarinen Seppo 1.00.23, 23) Yppärilä Pertti 1.01.21, 24) Karvonen Jorma 1.02.54, 25) Koskinen Raimo 1.05.08, 26) Tuomisto Marja-Liisa 1.12.08, 27) Saari Marja-Liisa 1.18.05. Aikuisten ryhmä kokoontuu joka sunnuntai-ilta Kanavan koulussa. Lempäälän Pandojen sihteeri Kaisa Annala kertoo, että NiceVoimistelu -ryhmässä voimistellaan avojaloin naisvoimistelun perusliikkeitä mukaansatempaavan musiikin tahdissa. syyskuuta Lempäälän ottelulla. Nykyisin puhutaan paljon kehonhallinnan tärkeydestä, ja voimistelussa keskikehon hallinta on kaiken perusta. Ilmoittautuminen tämän vuoden liikuntaryhmiin järjestetään Hakkarin liikuntahallin kahviossa ensi lauantaina 3. Naisten sarjassa sekä yleisessä ja veteraanisarjoissa nähtiin monta tasaväkistä ottelua. Arvokisojen ensikertalaiselle kävi karsinnassa niin sanotut kylmät, sillä miehen tulokseksi jäi 535, joka ei riittänyt kohtuu heikkotasoisen karsinnan finaaliin. Viitala puolestaan on maaottelun urakkamiehiä juosten sekä 400 metrin että saman matkan viestin. RR -rata 2.3 km 1) Szanti Ossi 18.54, 2) Alajoutsi Jasper 20.29, 3) Alajoutsi Oliver 22.20, 4) Vanne Johanna 24.54, 5) Kotiranta Joonas 25.37, 6) Huurros Manu 26.01, 7) Joensivu Kasper 26.03, 8) Sällinen Emma 26.21, 9) Korhonen Joonas 26.32, 10) Pärkkä Mikko 26.58, 11) Urvanto Atte 30.10, 12) Väisänen Veera 30.44, 13) Tolkki Nuutti 32.23, 14) Vanne Jemina 33.41, 15) Huurros Samu 33.54, 16) Kolkka Onni 33.58, 17) Haavisto Juhana 34.08, 18) Haavisto Olli 34.21, 19) Kolkka Urho 37.46, 20) Helminen Hilda 38.15, 21) Huiko Fanni 41.14, 22) Koskinen Veeti 42.10, 23) Kaukoranta Emma 50.54, 24) Hartus Oskari 58.37.. Lempäälän Pandat on liikuttanut alueen lapsia ja aikuisia jo yli 30 vuoden ajan. Seuran toimintaan kuuluu liikunta- ja voimistelutuntien lisäksi erilaisiin liikunnallisiin tapahtumiin osallistumista. Pilates ja muut vastaavat lajit ovat alun perin lähtöisin perusvoimistelusta, Annala sanoo. Juha Raunio
Kisan nuorille syyskuisia edustustehtäviä
Yleisurheilukausi päättyy syyskuussa useaan maaotteluun, joista löytyy myös lempääläisiä edustajia. syyskuuta. Veteraanit yli 60 v 1) Seppo Jaakkonen 5 voittoa, 2) Alpo Pajunen 3 voittoa, 3) Jukka Laitinen 3 voittoa, 4) Kalevi Lehtonen 3 voittoa, 5) Matti Valkama 1 voitto.
Tulospörssi
Pikkuleijonat kokoontuvat Lempäälään
Perjantaina on oivallinen tilaisuus nähdä, millaisella vauhdilla pyyhältävät 17-vuotiaiden maan parhaat jääkiekkoilijat. Ruotsia vastaan kisaa puolestaan kiekkonainen Heini Järventausta 17-vuotiaiden maaottelussa, joka mitellään Espoossa. Juha Raunio
Perinteinen voimistelu on hyvä vaihtoehto lihaskunnon ylläpitoon.Tänä syksynä Lempäälän Pandoilla on tarjolla ryhmiä myös aikuisille.
Naisvoimistelua nyt myös aikuisille
Lempäälän Pandat aloittaa tänä syksynä pitkän tauon jälkeen voimisteluryhmän, joka on suunnattu nimenomaan aikuisille naisille. Anu Kuusisto
Seppo Jaakkonen on lyömätön petankissa
Lempäälän petankkimestaruuskilpailut ratkottiin lauantaina 27. Hän lähetti muutaman videoklipinkin sähköpostilla ja kaikki näytti olevan ihan ok. Bergius leiskautti 535 toisellaan yli ja jätti 550 väliin yrittäen 560:sta. Karsintapäivän aamuna taisi jännitystäkin olla mukana, maha hiukan meni sekaisin ja itse karsintakisassa ei enää kulkenutkaan suunnitelmien mukaisesti, raportoi Eskola. Päävalmentaja Mika Marttila on valinnut joukkueeseensa kolme tamperelaisseuroissa pelaavaa nuorta miestä, sillä pikkuleijonissa puolustavat Ilveksen Mikke Levo ja Tapparan Atte Mäkinen. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Anu Kuusisto
11
Jere haisteli Daegussa arvokisojen tuoksua
Etelä-Korean Daegussa käynnissä olevien yleisurheilun MMkisojen paikallinen panos nähtiin seiväshypyssä, missä Vesilahden ja Vesilahden Visan kasvattama Jere Bergius osallistui kisojen avauspäivänä lajin karsintoihin. Lempäälä Kuokkala. Sihvonen paransi rekordiaan Vammalassa tulokseen 480, joten viiden metrin rajapyykki lähenee hetki hetkeltä. Lisäksi joukkueessa hyökkää Joose Antonen Ilveksestä, joka on LeKi:n Mestis-tiimissä pelaavan Juuso Antosen nuorempi veli ja on yksi manselaiskiekon suurista tulevaisuuden toivoista. Telinevoimistelu on innostanut mukaan paljon poikiakin, ja heitä toivotaan lajin pariin vielä lisää. B -rata 5.0 km 1) Kiemo Keijo 43.41, 2) Hokkanen Arto 46.42, 3) Saari Hannu 48.48, 4) Lampinen Mikko 52.01, 5) Rajamäki Juha 52.41, 6) Haikonen Timo 54.33, 7) Juhonsalo Tapani 54.52, 8) Haikonen Janne 55.24, 9) Santare Harri 56.09, 10) Luiro Johannes 56.13, 11) Kurikka Pekka 56.14, 12) Mattsson Riikka 56.16, 13) Ylikoski Kari 56.33, 14) Ijäs Matias 57.14, 15) Kyyrönen Kari 57.51, 16) Niska Jussi 58.25, 17) Eronen Kimmo 58.59, 18) Saari Pekka 1.00.38,
19) Vaani Juha 1.01.34, 20) Lähti Harri 1.01.45, 21) Kalliokoski Jari 1.02.12, 22) Ahonen Ilpo 1.02.13, 23) Savela Pauli 1.02.16, 24) Sallinen Ilkka 1.04.40, 25) Zechner Martin 1.05.02, 26) Haverinen Riitta 1.05.36, 27) Mannila Jukka 1.06.37, 28) Sandvik Kim 1.08.26, 29) Rantala Heikki 1.09.12, 30) Kivi Ilkka 1.12.20, 31) Urlaub Leif 1.12.26, 32) Alajoutsi Jukka 1.15.53, 33) Viskari Markku 1.15.54, 34) Roihupalo Marko 1.18.56, 35) Haavisto Tuija 1.20.18, 36) Tuomisto Matti 1.21.09, 37) Gustafsson Tuomo 1.21.54, 38) Männikkö Seppo 1.22.10, 39) Hietanen Ville 1.27.36, 40) Rajamäki Terhi 1.30.15, 41) Virtanen Pekka 1.30.32, 42) Kallio Risto 1.44.32, 43) Numminen Raili 2.00.19, 44) Talo Jussi 2.07.53 . Mukaan toivotaan sekä uusia että kokeneita voimistelijoita. TR -rata 2.3 km 1) Karkulahti Jaakko 34.25, 2) Kotiranta Juuso 34.48, 3) Roihupalo Pinja 35.20, 4) Nieminen Iitu 35.26, 5) Hartus Miikka 40.44, 6) Kaukoranta Enni 53.11, 7) Valorinta Lauri 53.15, 8) Roihupalo Silja 56.09, 9) Staneck Teresa 56.11, . Esimerkiksi tänä kesänä pandat osallistuivat Sveitsin Lausannessa suureen kansainväliseen voimistelutapahtumaan, ja ensi kesänä tarkoituksena on lähteä vastaavanlaiseen kokoontumiseen Italian Riccionessa heinäkuussa. elokuuta Sääksjärven vanhalla urheilukentällä Sääksjärven Loiskeen veteraanijaoston hoitaessa kilpailujen järjestelyt
Terveyskeskuksessa (1. Mukana piirin puheenjohtaja. 18-19,30. klo 10.30 Sketsikerho. Voi lähteä myös pelkästään hotellimatkalle ilman teatteria. 8.9 lähtö Poriin L:lä linja-autoas. P15 800 m 1) Aleksi Heimonen TampU 2.21,47, 2) Jori Lundan LempKi 2.31,49, 3) Matias Mustonen LempKi 2.33,08, P15 Pituus 1) Jori Lundan LempKi 5,05, 2) Aleksi Heimonen TampU 4,72, 3) Atte Sikkinen LempKi 4,50, P15 Keihäs 1) Aleksi Vihriälä LempKi 42,68, 2) Atte Sikkinen LempKi 38,26, 3) Jori Lundan LempKi 37,43, M45 3000 m: 1) Timo Soukka 12.01,09. klo 18 Vesilahden nuorisoseuran talolle, Rautialantie 139. Kisatapahtuman aikana palkittiin myös nuorten SM-kilpailujen lempääläiset mitalistit valmentajineen. Kysy lisää Marja-Liisalta p. 8,30. Sarjat, miehet ja naiset. T11 60 m 1) Amanda Saari PälkLL 9,35, 2) Nea Karppinen LempKi 9,49, 3) Fiia Yli-Mannila LempKi 9,54, T11 800 m 1) Venla Ranta LempKi 2.45,35, 2) Amanda Saari PälkLL 2.46,50, 3) Vilja Kauranen EspTa 2.55,74, T11 Korkeus 1) Frida Hämäläinen TampPy 142, 2) Veera Paloniemi LempKi 126, 3) Nea Karppinen LempKi 123, T11 Kuula 1) Veera Paloniemi LempKi 8,05, 2) Frida Hämäläinen TampPy 7,21, 3) Martta Touru LempKi 7,11, T13 60 m 1) Jessica Hänninen LempKi 8,38, 2) Eerika Reunanen LempKi 8,75, 3) Sonja Koivu LempKi 8,75, 4) Noora Leppimaa LempKi 9,19, 5) Riia Karppinen LempKi 9,38, 6) Henna Mettalo LempKi 9,40, 7) Hanna Keskinen LempKi 9,45, 8) Tanja Lähdekorpi LempKi 9,50, 9) Laura Lehtikuusi LempKi 9,65, 10) Milja Lassila LempKi 9,78, 11) Iida Niskanen LempKi 10,23, 12) Saaga Lassila LempKi 10,69. Kaikki eläkkeellä olevat, nyt liikenteeseen! pankaalia Martta Järvellä, Laurilantie 12 ti 6.9. kuntosali Toimelantalolla klo 15.15., Kes. Päiväkoti WillaRoosan toimitiloihin on siirtynyt Perhepäivähoito Kannonkolo. 6.9 Sääksjärven Toimelatalon kuntosali klo. T15 Pituus 1) Jonna Tikkanen LempKi 4,69, 2) Emma Gleisner LempKi 4,38, 3) Anniina Nikander LempKi 4,35, T15 Keihäs: 1) Elisa Myllymäki TampPy 34,06, 2) Maria Laitila LempKi 32,13, 3) Taru Nieminen TampPy 30,91.
alkavalla viikolla: maanantaina Himminnaapurissa Lempäälässä klo 18-19.30 vetäjänä Ritva Virola ja torstaina Toimelatalossa Sääksjärvellä klo 16-17.30 vetäjänä Jaana Kettunen. Kierretään Krääkkiö, Riehu, Onkemäki, Koskenkylä Koskenvoimassa mahdollisuus ostaa kahvit. T9 Kuula 1) Pinja Kianta VesilVi 5,56, 2) Emilia Hölli LempKi 4,48, 3) Joanna Simola LempKi 3,91, 4) Ronja Mäkelä LempKi 3,78. Ti. 5.9. Lempäälän Työväentalolla, Ke 7.9. Maan. Kotiin noin klo 15.
Jalkapalloa / Nelonen
SU 4.9. tuurimatka Tallinnaan 22.-23.10. alkaen.
Lempostuvalla. P13 800 m 1) Valtteri Mäenpää LempKi 2.36,77, 2) Jarno Isomäki LempKi 2.40,27, 3) Juuso Petäjäsuo LempKi 2.54,03. 9.15 ja Multisilta n. To 8.9. klo 9.
Eläkeliiton Lempäälän Yhdistys Syys-
Vesilahden Nuorisoseuran Teatteri Kur-
kauden laulelut alkavat ma 5.9. Hirviaseiden kohdistus Nosan radalla lauantaina 17.9. 10-11.10 Ruotsin risteily . M 100 m (-0,7): 1) Eetu Viitala LempKi 11,47, 2) Joni Elomaa LempKi 11,99, 3) Juho-Pekka Karjalainen VehmU 12,06, M Pituus: 1) Mikko Riikola 5,33, 2) Markus Närvänen LempKi 5,04, 3) Kalle Riikola 4,98, M Keihäs 1) Rami Hovinen EsboIF 64,14, 2) Markus Närvänen LempKi 46,37, 3) Mikko Riikola 38,42, P9 40 m 1) Santtu Heikkinen LempKi 7,07, 2) Markus Leppimaa LempKi 7,13, 3) Leevi Kivelä LempKi 7,22, P9 800 m 1) Santtu Heikkinen LempKi 2.57,42, 2) Markus Leppimaa LempKi 2.59,04, 3) Ville Keskinen LempKi 3.04,45, P9 Korkeus 1) Santtu Heikkinen LempKi 110, 2) Markus Leppimaa LempKi 110, 3) Leevi Lampen LempKi 105, 4) Leevi Lipponen LempKi 095, P9 Kuula 1) Markus Leppimaa LempKi 6,71, 2) Leevi Lipponen LempKi 6,51, 3) Santtu Heikkinen LempKi 6,06, P11 60 m 1) Veikka Nieminen LempKi 9,38, 2) Aleksi Kivelä LempKi 9,41, 3) Arttu Heikkinen LempKi 9,97, P11 800 m 1) Aleksi Kivelä LempKi 2.38,56, 2) Arttu Heikkinen LempKi 2.56,27, 3) Elias Knuutila 2.57,05, P11 Korkeus 1) Aleksi Kivelä LempKi 126, 2) Tuomas Karppila 123, 3) Santeri Hirvikoski LempKi 120, P11 Kuula 1) Joonas Virtanen LempKi 9,29, 2) Aleksi Viitaharju 7,24, 3) Mikael Helin LempKi 7,02, P13 60 m (0,0): 1) Juuso Petäjäsuo LempKi 8,57, 2) Santeri Kuusiniemi LempKi 8,73, 3) Valtteri Mäenpää LempKi 9,79. Tästä puhutaan kerho, vieraana Kantapankin konttorin johtaja Tuomo Helavirta.Kahvit tarjoaa Kantapankki. kerros) Pirjo Koon Vuodenaikoja -näyttely syyskuun alusta alkaen. Jatketaan kirkonkylään. T15 800 m 1) Emma Gleisner LempKi 2.50,36, 2) Tiia-Maria Karjalainen LempKi 2.51,13, 3) Tiina Soukka 2.58,30. klo 17-18.30 Moision liikuntahallilla. Keskustellaan syksyllä alkavasta uudesta liikuntaohjelmasta. 6.9. Mestaruuksista kamppaili 130 urheilijaa, joista muutama tosin oli muualta tulleita vierailijoita. Kalakerho järjestää kaikille avoimet onkikilpailut ti. Jos olet kiinnostunut mutta et pääse paikalle, soita 0400-622 439. P13 Pituus 1) Juuso Petäjäsuo LempKi 4,36, 2) Santeri Kuusiniemi LempKi 4,17, 3) Väinö Österlund LempKi 3,53, P13 Keihäs 1) Juuso Petäjäsuo LempKi 38,92, 2) Henrik Närvänen LempKi 27,80, 3) Santeri Kuusiniemi LempKi 26,76, P15 100 m 1) Aleksi Vihriälä LempKi 12,40, 2) Jori Lundan LempKi 12,68, 3) Perttu Asunta LempKi 12,76, 4) Olli Kallio LempKi 13,28, 4) Aleksi Heimonen TampU 13,28, 6) Matias Mustonen LempKi 13,95, 7) Atte Sikkinen LempKi 14,23, 8) Markus Korpilaakso LempKi 14,46, 9) Arttu Mettalo LempKi 14,49. os. Kilpailuaika klo 9-13, paikkojen arvonta klo. kello 10. klo 14.
Krääkkiön kyläyhdistys Tarjoaa lento-
palloturnauksen talkooväelle 5.9. T9 40 m 1) Pinja Kianta VesilVi 7,45, 2) Nitta Nieminen LempKi 7,68, 3) Ronja Mäkelä LempKi 7,87, T9 800 m 1) Pinja Kianta VesilVi 3.23,07, 2) Nitta Nieminen LempKi 3.30,61, 3) Kristiina Laitinen LempKi 3.32,26, T9 Korkeus 1) Pinja Kianta VesilVi 090, 1) Emilia Hölli LempKi 090, 3) Ronja Mäkelä LempKi 085, 4) Joanna Simola LempKi 080. Naulekerho Anjalla 5.9. yhdessä Tampereen yhdistyksen kanssa katsomaan Mustalaisruhtinatarta. N 100 m: (-0,3): 1) Mia Nieminen TampPy 13,51, 2) Irina Pekkola TampKT 13,60, 3) Heini Järventausta LempKi 14,45, 4) Marjo-Riitta Suonpää 17,30. 12. Muistattehan ilmoittautumiset killan 20-vuotisjuhlaan mahdollisimman pian puheenjohtajalle puh. Senioritanssikerho. Ilmoittautumiset 9.9.2011 mennessä puheenjohtajalle puh.0400940 263. Boccia klo 9 alkaen. 4.20 pysäkiltä. Mattilan koululla.
Lempäälän Eläkkeensaajat ry Ma 5.9
Lempäälän sotilaspoikien perinnekilta: Kuntoliikunta Himminnaapurissa Ekin
johdolla alkaa tiistaina 6.9. Lempostuvassa jatkuu yhdistyksen Kesän värejä -näyttely syyskuun loppuun saakka.
Mitalistit eturivissä vasemmalta: Jori Lundan, Aleksi Heimonen, Heini Järventausta, Oona Janatuinen, Maria Laitila, Eetu Viitala, Jaakko Sihvonen ja Vilma Koskinen. N 1500 m 1) Anna-Mari Knuuti ForssSa 4.59,17, 2) Sara Teperi ForssSa 5.07,55, 3) Laura Lehtikuusi LempKi 5.16,18, 4) Essi Mäkinen LempKi 5.49,35. Ko-
Lempäälän Eläkeläiset r.y. Tutustutaan eri liikuntalajeihin. 6.9 lähtö
tiseuturetki 7.9. klo 9 alkaen. Kisat ovat mäskittömiä.
3.9. Mukaan mahtuu
ki valmistaa syksyn aikana koko perheen musiikkinäytelmän "Heinähattu, Vilttitossu ja Rubensin veljekset". Jokke kertoo kuvin luontoretkistä. kl. Ilmoittaudu Maisalle puh. toimintapäivä Kuljun Työväentalolla klo 12.00
Lempäälän mestaruuksista kamppaili 130 yleisurheilijaa
Lempäälän yleisurheilumestaruudet ratkottiin kesän viimeisissä yleisurheilukilpailuissa Hakkarin kentällä 25. Vesilahden Yläasteen salilla.
Sääksjärven Martat Valmistamme ha-
Vesilahden Visan höntsylentopallo
Eläkeliiton Vesilahden yhdistys. 040-8229703. Kyse on siis AinoKaisa Saarisesta, ei Anna-Kaisa Saarisesta. klo 16.30. Kuvasta puuttuvat SM-mitalistit Valtteri Virtanen ja Markus Kyrölä.
Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry Kuntosalijumpat alkavat 5.9
lauluryhmä Sääksjärven Nuorisotalolla klo 10.00, Maan.5.9.johtokunnan kokous klo12.30 Kuljun Työväentalolla. Muista ottaa juustohöylä mukaan. Potkua pohkeisiin alkaa to 8.9. klo 14.
VESILAHTI VYMS-VEM Hirviammunta Krääkkiön
Lempäälän-Vesilahden Diabetesyhdistys kuukausikokous ma 5.9. klo 14-16.
Lempäälän eläkeläisseurojen yhdistys
(LESY): Eläkeläinen, tulethan huomenna klo 10-12 Lempostuvalle Ikinuorten joukkoon vertaisohjaajien vetämään jumppapalaveriin! Aloitamme syyskauden viikottaiset kokoontumiset taas kahvin, jumpan ja kesän kuulumisten merkeissä. Etsimme iloiseen joukkoomme uusia harrastajia erilaisiin tehtäviin: näyttelemään, soittamaan, puvustamaan, rakentamaan lavasteita, käyttämään valo- ja ääniteknikkaa jne. N 800 m 1) Marjo-Riitta Suonpää 3.21,10. Kuntosalit Himminnaapurissa alkavat ma 5.9. klo 18. Lähtö klo 9 Narvasta. Tervetuloa.
Sotainvalidien veljesliitto, Lempäälän
Mattilan kyläyhdistys 30v lauantaina
osasto: Jäsenten, puolisoiden ja leskien lounastapaaminen Vaihmalanhovissa ti 13.9.2011 klo 11.00. Sovitaan kuljetukset. klo 13. Tervetuloa!
Vesilahden Martat Kokoonnumme Eila
Lempäälän Kansalliset Seniorit ry
Ruokolan luona ,syyspäivää viettämään To 8.9., klo 13. klo 4.00 ja S-järvi n. klo 15.45. 050 516 4086, jotta voimme vahvistaa lounasvarauksemme. klo 9.20. Tervetuloa ti 6.9. Huom! kirjeessä virheellinen aloituspäivämäärä. Erä 1 (-0,1): 1) Aleksi Vihriälä LempKi 12,40, 2) Jori Lundan LempKi 12,68, 3) Olli Kallio LempKi 13,28, 3) Aleksi Heimonen TampU 13,28, 5) Atte Sikkinen LempKi 14,23, Erä 2 (-1,1): 1) Perttu Asunta LempKi 12,76, 2) Matias Mustonen LempKi 13,95, 3) Markus Korpilaakso LempKi 14,46, 4) Arttu Mettalo LempKi 14,49. T13 800 m 1) Noora Leppimaa LempKi 2.38,51, 2) Henna Mettalo LempKi 2.47,53, 3) Hanna Keskinen LempKi 2.49,25, T13 Pituus 1) Eerika Reunanen LempKi 4,52, 2) Sonja Koivu LempKi 4,50, 3) Riia Karppinen LempKi 3,96, T13 Keihäs 1) Hanna Keskinen LempKi 32,85, 2) Amanda Saari PälkLL 24,82, 3) Katja Laitila 23,47, T15 100 m (0,0): 1) Jessica Hänninen LempKi 13,51, 2) Tiia-Maria Karjalainen LempKi 13,85, 3) Oona Janatuinen LempKi 14,26, 4) Marja Laitila 15,03, 5) Tiina Soukka 16,01. klo 16.30 ja pe 9.9. Muhonkorvenkorventie 25.
Vakkalan Seudun Metsästysyhdistys,
siivoustalkoot majalla lauantaina 3.9. Lempostupa klo 10 Muisti/pelikerho ja jooga klo 12.30-13.30. 044-595 6334
Lempäälän Eläkeläiset r.y. elokuuta. kuntosali Toimelantalolla klo16.00, Tiis. KLO 17.00 HAKKARIN URHEILUKENT TÄ
LEKI-FUTIS VS NePa
"SUNNUNTAI ON JUHLAPÄIVÄ, SUNNUNTAI ON PELIPÄIVÄ"
ALLE 17-VUOTIAIDEN MAAJOUKKUEIDEN JÄÄKIEKKOMAAOTTELU SUOMI - RUOTSI LEMPÄÄLÄN JÄÄHALLISSA PE 2.9.2011 KLO 18.30
Aikuiset 5 , lapset (7-15 v) 3 Lapset ilmaiseksi otteluun jääkiekkopelipaidassa!. klo 13. Kisat järjesti Lempäälän kunnan liikuntapalvelut yhdessä Lempäälän Kisan kanssa, joka vastasi käytännön järjestelyistä. klo 18.
radalla, lauantai 17.9. Yritys ei ole päiväkoti, vaan tarjoaa lasten perhepäivähoitopalveluja.
Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ Lempäälän Taideyhdistys ry: Pääkir-
vielä. Kerho 7.9. 12
Timo Reunanen
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
Korjauksia
Hiihtäjä Aino-Kaisa Saarista koskevan uutisen vinkkiin oli viime lehden etusivulle ja pääkirjoitukseen tullut valitettava nimivirhe. N Pituus 1) Heini Järventausta LempKi 4,81, 2) Pauliina Eleinen 3,68. ja 2. klo 9.00 S-järvi n. M55 Keihäs 1) Hannu Rumbin 38,85. 040 706 9483.
Eläkeliiton Lempäälän yhdistys Kult-
Lempäälän seudun kristilliset eläke-
läiset Puistolinnassa ma 5.9. lauantaisin klo 16. 7.9. Pikaiset tiedustelut Elsalta, puh. Erä 1 (0,0): 1) Henna Mettalo LempKi 9,40, 2) Tanja Lähdekorpi LempKi 9,50, 3) Milja Lassila LempKi 9,78, 4) Iida Niskanen LempKi 10,23, 5) Saaga Lassila LempKi 10,69, Erä 2 (0,0): 1) Jessica Hänninen LempKi 8,38, 2) Eerika Reunanen LempKi 8,75, 3) Sonja Koivu LempKi 8,75, 4) Noora Leppimaa LempKi 9,19, 5) Riia Karppinen LempKi 9,38, 6) Hanna Keskinen LempKi 9,45, 7) Laura Lehtikuusi LempKi 9,65. klo 18 kakkukahvit koululla. Nimekkäin mukana ollut lempääläinen urheilija oli naisten 1 500 m kunnanmestari AnneMari Knuuti, joka Kalevan kisoissa sijoittui 5 000 m ja 10 000 m matkoilla molemmissa sijalle kahdeksan. Boccia Kuokkalan koululla klo 10.30-12. klo 13. 5.9.
jastossa ja TE-toimistossa Lempääläaiheinen näyttely syys-lokakuun ajan. 6.9 Näppilä. Kisatuloksissa ovat kaikki osallistujat mukana, mutta mestaruusmitalit jaettiin lempääläisten kesken. Yöpyminen Hotelli Virussa. Takarivissä valmentajista kuvassa Veli-Matti Ranta, Janne Viitala ja Sakari Sihvonen. Tallinnaan L:lä linja-autoas. klo 11.30 alk. Maan. Läheikkäin-piiri 8.9
Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. klo 13.00. 12.9. ym.
HUUTOKAUPPA
Tapahtumat
MUMMON KAMMARIN OHJELMA Syyskuu 2011 Kammari kokoontuu Lempäälän Ehtookodossa maanantaisin kello 12.30
5.9. klo 10.00
-liigakarsinta
2.9.11 ONNEA 18-vuotiaalle!
t. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. elisakotisivut.fi/
Myytävänä
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
Paras ilmoittaa
lasitettu parveke
1 / 2 krs 61 m2 Kanavatie 7e, Lempäälä Sovi esittely
2h+k+s+
045 889 6814
p. Mahd. Pirkanmaa / KantaHäme alueelta. 0400 661 807
Tervetuloa!
Huvit
HÄMEEN LAATUSIIVOUS
Kotisiivouspalvelua Lempäälän alueella 044 558 6595 Sanna 040 583 1392 Jari
www.hameenlaatusiivous.fi
Kartat myyntipaikoista Höytämön ilmoitustauluilla sekä tapahtumapäivänä myös Höytämöntie 18:ssa.
Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen
68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00
Lempäälän Mikrotukipalvelu
Tietokonehuolto mikrotukipalvelut
Tulemme paikan päälle, tai noudamme laitteet huoltoon.
Hinnat alk. Tuli nieli aluskasvillisuutta halkaisijaltaan noin 50 metrin kokoiselta alueelta grillikatoksen ympäristössä. Huvilasta valkoiset ja puunväriset talonpoikaishuonekalut.
* RAUTAROMUA,
MAATALOUSKONEITA, ARVOMETALLIA
Ilmainen nouto 4 vrk sisällä, 24 h päivystys!
Soita ja tarjoa! 045 122 6431
Su. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi
Onnittelut
Lempäälän Ehtookoto Katepalintie 9 Helvi Rantanen 375 1813 Margit Luoto 050 337 2022 Tervetuloa uudet ja entiset ystävät!
TAMPERE KAANAA la 3.9. Palon syttymissyyksi arvellaan huonosti sammutettua nuotiota.
Halutaan ostaa
Talvikäyttöön soveltuva KESÄMÖKKI / ASUNTO / TONTTI järven rannalta. Torstai 1.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
13
Työsuorituksia
Grillikatos paloi maan tasalle
Grillikatos tuhoutui tulipalossa Vesilahdessa Alhonselällä sijaitsevassa Katajasaaressa lauantai-iltapäivänä 27. Juha
Vihityt
LempäälänVesilahden Sanomia jo vuodesta 1931!
www.tamua.fi
REUMATAUTIEN TULEVAISUUDEN HOIDOISTA - MITÄ TIETEESSÄ TAPAHTUU
Luento pidetään torstaina 1.9. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. ja 1900-l. Leino) ja Mikko Koiranen vihitty avioliittoon Pyhän Birgitan kirkossa 30.7.2011
Työsuorituksia
PELTIKATTOMAALAUKSET, TIILIKATTOJEN PESUT ja PINNOITUKSET, ULKOMAALAUKSET.
www.kirvesmiehet.fi
PR-Muttonen
Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info
VARATUOMARI MARKKU LEINO
p. REKISTERISTÄPOISTON JA VIRALLISEN ROMUTUSTODISTUKSEN
KULJUN KIRPPIS
Avoinna ke-pe 10-17, la 10-15, su 11-15, ma-ti sulj. klo 10.00
Liput: la 10/su 10 alle 12 v. 050-561 9111 tai 050-552 7233. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Tampereentie 214 OSTETAAN KIRPPISTAVARAA.
mm. 26.9. 25 /30 min työ + 0,57 /km (alv 23%) http://lempaalanmikrotukipalvelu. meklari Pekka Valtonen 0400 335 443.
Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Kesätoimittaja: Valpuri Kaarninen 044 755 7248, valpuri.kaarninen@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. 19.9. 65, traktori- ja hevostyökaluja, runsaasti käsityökaluja, höyläpenkki sekä vanhoja huonekaluja, astioita ym. Veneilijä huomasi palon iltapäivällä kolmen maissa ja hälytti paikalle pelastuslaitoksen, mutta grillikatoksen pelastamiseksi ei ollut tehtävissä mitään. Penttilä) & Timo Suonsivu 30.7.2011 Sammaljoen kirkko
Sirkka-Liisa (o.s. makuuhuoneet, ruokasalit, valaisimet, isot lentävät matot. 045-130 8971
Tmi J-mM Tabell
044-557 6939
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Meklarina Jaakko Kallio
Huutokaupat
La 3.9.2011 klo 12.00 (näyttö klo 11) Lempäälä, Säijä, Säijärventie 416. (Opastus Pirkkalantieltä n:o 3003)
Maatilan irtainta mm. os. elokuuta. Käsitellään sorkkaeläinjahtiin liittyvät asiat.
Kuva: Tero Suonsivu Valokuvaaja Sami Pesonen
Johanna (o.s. Kotiväki
FINAALI su 4.9. 040 584 0687
* ROMUAUTOJA,
SIS. ilmaiseksi Varikkolippu 30/ viikonloppu
Onnea Toni 3.9.11 18 v!
t. Traktori MF 135 vm. Tilaisuus on maksuton.
Yhteistyössä Lempäälän-Vesilahden reumayhdistys, Lempäälän Terveyskeskus ja Lempäälä-opisto
OletkO uutisen äärellä?
laita sähköpostia toimitus@lvs.fi tai mene nettiin http://www.lvs.fi/ laheta-juttuvinkki
Kokouksia
VYMS HIRVIELÄINKOKOUS,
Harjulassa sunnuntaina 18.9. 04.09. kotitalousvähennykseen.
· VESIKOURUT
PIHAKIRPPISTAPAHTUMA
HÖYTÄMÖSSÄ SU 4.9.2011 KLO 12-15
Paljon hyvää ja edullista tavaraa kaikenikäisille!
PUH. muutto- ja kuolinpesäjäämistöt.
SISÄFIXAUS VAIN 22
Varaa oma aikasi! Hakkarin Yrittäjätalo Oy, Tampereentie 59 C Puh. Omaa ohjelmaa Rovasti Sauli Turja Srk Pauli Selkee Retki Vesilahteen
JM SM-LIIGA
FINAALI 2011
Tied. 044 062 0046 Marko ja Markus Luukkanen
045 134 9234
Huutokaupat
Vaihde 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15
HUUTOKAUPPA
Narvan Seurojentalo, Räätälintie 4, 37370 Narva
Tilan myynnin johdosta päärakennuksen salien kalusteet: 1800-l. klo 15.00, näyttö tuntia aiemmin.
Kahvio. klo 17.30-20.30 Ehtookodossa, Katepalintie 9 Luennoitsijana on toiminnanjohtaja FT Mervi Ahlroth. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. p
Suomalainen ystävä/ ystäväperhe tutustuttaa pakolaisperheitä (aikuisia ja lapsia) suomalaisen arkeen, ruokaan ja kulttuuriin. Lisätiedot www.leki./kimpassakuntoon tai 050-5051617(Jenni). Lempäälän kunta
Ensimmäinen yhteinen tapaaminen suomalaisten ystävien ja ystäväperheiden kesken on keskiviikkona 7.9 klo. Lisätiedot www.leki./luistelukoulu tai 040-5158600 (Eki). Kurssit sopivat perustekniikat hallitseville kertaukseksi ja opitun laajentamiseksi. Lisätiedot www.leki./leijona-kiekkokoulu tai 040-7515791(Jose). vaatimuksia ei ole. Ilmoittautuminen www.leki./luistelukoulu. Lisätietoja: Pakolaistyönkoordinaattori Heidi Posti puh. Leijona-kiekkokoulu alkaa 18.9. klo 16-17.00 Telinevoimistelu, jatkoryhmä klo 16.45-18.00 Telinevoimistelu, taitoryhmä klo 19-20.00 Muokkaus/ Lihaskunto klo 20-20.30 Kehonhuolto/ venyttely Moision liikuntahalli klo 16.30-17.30 Joukkuevoimistelu 6-7v. 03-3753727
KIITÄN ASIAKKAITANI YHTEISISTÄ VUOSISTA!
Villihanhen Katri
Kuulutuksia
Torstaisin ja lauantaisin LVS:n vieressä klo 9-13
Oriveden
PUOLUKKAA kotim.sipulit, punajuuret OMENOITA Kantarelleja, perunat, porkkanat,
Nevala 0500 122 840
Lempäälän kunta vastaanottaa kiintiöpakolaisia Irakista syksyllä 2011.
Nyt etsimme innokkaita ja aktiivisia vapaaehtoisia toimimaan ystävänä/ystäväperheenä pakolaisille.
Ystävä(perhe)toiminta on vapaaehtoista, palkatonta ja tapahtuu oman vapaa-ajan puitteissa. Tervetuloa mukaan kansainväliseen ystävätoimintaan!
LEKI LIIKUTTAA
LAPSILLE
Monipuolista liikuntaa eri lajeihin tutustuen 2006-1999 syntyneille tytöille ja pojille. Aika ilmoitetaan myöhemmin. Tienpitäjä tekee, maantielain 16§ nojalla tiellä ja tiehen rajautuvilla kiinteistöillä suunnittelutyön edellyttämiä mittauksia, kartoituksia, maastoon merkitsemisiä ja maaperätutkimuksia sekä muita valmistavia toimenpiteitä. Kunnanjohtajan raportti alkuvuodelta 2011 ja muutostalousarvio vuodelle 2011 5. Ark. Kimpan hinta on 180 (syksy+kevät). Juoksukoulu alkaa 5.9. 1. https://palvelut2.tampere.fi/e3/lomakkeet/3803/lomake.html
Sekalaisia
POSLIININMAALAUKSEN YSTÄVILLE LEMPÄÄLÄ-OPISTO JÄRJESTÄÄ SYKSYLLÄ KAKSI LYHYTKURSSIA:
ELÄINAIHEITA POSLIINILLE A (110315LS) pe-su 23.9.-25.9. Suunnitelmaluonnoksia esitellään yleisötilaisuudessa Sääksjärven koulun ruokasalissa keskiviikkona 7.9.2011 klo 18.00 19.30. Kaikki kiinnostuneet henkilöt ja perheet ovat tervetulleita mukaan toimintaan.
YLEISÖTILAISUUS JOUKKOLIIKENTEESTÄ
Tiistaina 6.9.2011 klo 18. Teemu Niemisen vaalikelpoisuuden menettämisen toteaminen ja vapautuvien luottamustoimien täyttäminen 4. Ilmoittautuminen www.leki./leijona-kiekkokoulu.
LEMPÄÄLÄN PANDAT RY Syyskausi alkaa 5.9.2011 Lukujärjestys
Maanantai: Sääksjärven liikuntahalli klo 17.15-17.45 Satuliikunta 3-4v. Ilmoittautuminen leki@leki..
KIMPASSA KUNTOON
Perjantai:
Sunnuntai:
JUOKSUKOULU
Ilmoittautumiset syksyn tunneille 3.9 Hakkarin liikuntahallilla, klo 10:00 jatkavat jäsenet, klo 11:00 uudet ilmoittautumiset 12:00 saakka. Markkula) Kurssimaksu on 26. Tervetuloa mukaan juoksuharrastuksen vauhdikkaaseen maailmaan. Lempäälän keskustan osayleiskaavan muuttaminen 7. Vastaus valtuustoaloitteeseen natriumglutamaatin (e621) poistamiseksi Lempäälän ruokahuollosta ja kouluruokailusta 9. Aika ilmoitetaan myöhemmin. Lisätietoja suunnittelukohteesta antavat: Lempäälän kunnasta Timo Nevala 050 67 180, Sito Tampere Oy:stä Johanna Plihtari-Siltanen 040 199 3521 ja Pirkanmaan ELY-keskuksesta Mauri Mäkiaho 040 733 4801. Jokainen liikkuu oman kuntonsa mukaan joko kävellen, sauvakävellentai juosten. 040-681 50 63 / heidi.posti@lempaala. Maanomistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiasta (maantielaki 27 §). Kahvit klo 17.30 alkaen. Luistelukoulun hinta on 100. Luistelukoulu alkaa 18.9. klo 18-19.30 Tyttövoimistelu/ tanssillinen liikunta 10-12v. Opettajana toimii Kirsti Böök (ent. 18.00 Perheverstaalla (Tampereentie 2 B 12, entinen apteekin tila). Sosiaalidemokraattisen ryhmän valtuustokysely koskien yleisten tonttien kaavoitusta Lempäälä 30.8.2011 Tuula Petäkoski-Hult Kunnanvaltuuston puheenjohtaja
AIKUISILLE
Kimpassa Kuntoon on hauskaa kuntoilua ryhmässä osaavien ja innostavien vetäjien johdolla. Pitkäahteentien liittymä muutetaan kiertoliittymäksi. Ystävä(perhe)toiminnan ajatuksena on olla ystävä pakolaiselle ja toiminnan kautta suomalainen vapaaehtoinen ystävä/perhe saa runsaasti uusia kokemuksia, uusia ystäviä ja mielenkiintoisia kulttuurien kohtaamisia. Tampereentiellä suunniteltava väli alkaa Karhumäentien liittymästä ja päättyy Asuntotien liittymään. Pöytäkirjan tarkastajien vaali 3. klo 17.45-18.30 Liikuntakoulu 5-6v. www.lamminpuutarhamulta.com Lempäälä puh. Kausimaksut otetaan vastaan ilmoittautumisen yhteydessä. Moision liikuntahalli klo 17-18.00 Tyttövoimistelu/tanssillinen liikunta 8-10v. (12.9 alk.) klo 17.45-18.30 Liikuntakoulu 5-6v. Katso hinnat sekä tarkemmat tuntikuvaukset ym. Lisätiedot www.leki./liikuntakoulu tai 040-5158600 (Eki). klo 8-16. Lempäälän kunta teettää tie- ja rakennussuunnitelmaa Tampereentien (mt 130) parantamiseksi rakentamalla kiertoliittymä Pitkäahteentien liittymään sekä katu- ja rakennussuunnitelmaa Karhumäentien muutoksista. 17.45-19.00 Circuit/ kiertoharjoittelua Kuljun liikuntahalli klo 17.15-17.45 Satuliikunta 3-4v. 14
Myytävänä
Myydään kaksi tonttia Lempäälän Ruskeeahtella.
Molemmat tontit ovat kooltaan n.1200 neliömetriä ja sijaitsevat kaava-alueella Tampereentien läheisyydessä.
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
Sekalaisia
Myydään viikko-osake Tampereella, Lapinniemessä.
Tiedustelut arkisin kello 9- 17 p. Mitään erityisiä kielitaito tms. Tiedossa on 16 kerran paketti (syksyllä 8 ja keväällä 8 kertaa). Tanssillinen liikunta
LIIKUNTAKOULU
Tiistai:
LUISTELUKOULU
Keskiviikko:
LEIJONA-KIEKKOKOULU
Torstai:
LEMPÄÄLÄ KUNNANVALTUUSTO
Kunnanvaltuutetut kokoontuvat keskiviikkona 7.9.2011 klo 18.00 Ehtookodon juhlasalissa. Juoksukoulu on tarkoitettu jokaiselle lenkkeilystä kiinnostuneelle, niin aloittelijalle kuin jo jonkin aikaa harrastaneelle. Kimppa kokoontuu aina torstaisin klo 18. Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tampere puh. klo 18 Hakkarinkoulun auditoriossa. Toivomme, että Sinulla on hetki aikaa vastata ja antaa mielipiteesi joukkoliikenneasioihin liittyen. 03-2551 400 040-831 2903
"Sanat eivät riitä kertomaan..."
Sydämellisesti Kiittäen Eero Jakovuori
UUSIOKESÄRENKAAT
NYT EDULLISESTI!
138,158,198,198,155/70-13 185/65-14 195/65-15 185-14 C 175/65-14 158,185/65-15 178,205/55-16 228,195/70-15C 198,-
KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT
MYÖS FIRESTONE, BRIDGESTONE, MICHELIN, NOKIAN, CONTINENTAL, HANKOOK YM... 0400-832 105.
lannoitettua ja kalkittua AUTOKUORMITTAIN PAIKALLE TUOTUNA. Pakolaisperhe ja ystävä/ -perhe voivat joustavasti keskenään sopia yhteisiä tapaamisaikoja. Juoksukoulun hinta on 160. joko opiston kotisivujen kautta tai puhelimitse toimistoon (040-1337371) LEMPÄÄLÄ-OPISTO
KUULUTUS
Tampereentien (mt 130) parantaminen rakentamalla kiertoliittymä Pitkäahteentien liittymään sekä Karhumäentien muutosten suunnittelu on alkanut. Leijona-kiekkokoulu on tarkoitettu kaikille alle 8-vuotiaille jääkiekosta kiinnostuneille tytöille ja pojille. Kanavan koulu pieni sali klo 18-19.00 Aikuisten Nicevoimistelu klo 19-20.00 Yli 12v. sekä ELÄINAIHEITA POSLIINILLE B (110316LS) pe-su 28.10.-30.10. Voit maalata myös muita kuin eläinaiheita ja jälkimmäisellä kurssilla otetaan esille myös jouluaiheita. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä keskiviikkona 14 päivänä syyskuuta 2011 klo 9.00-15.00 kunnanviraston palvelupisteessä Tampereentie 8. Parhaat vinkit löydät
AA-ryhmä
kokoontuu Lempäälän terveyskeskuksen väestösuojassa perjantaisin klo 19.00.
Auttava puh. 255 6677
YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA!
KESÄ-JA TALVIRENKAAT
lyömättömin hinnoin!
Syyskuun ajan
ASKOSAARI OY
www.rengasasennus.com
Lempäälän Rengasasennus Lopentie 10 p. Ilmoittautuminen www.leki./liikuntakoulu. p.010 439 8888
MULTAA
Etsitkö asuntoa. ( 12.9 alk.) klo 18.30-19.30 Muokkaus/ hyvänolon venyttely Kuljun liikuntahalli klo 17.10-17.55 Erityislasten liikunta (Ryhmä on täynnä.) (Vapaita paikkoja voi tiedustella myöhemmin) Moision liikuntahalli klo 19-20.00 40+ liikunta Hakkarin liikuntahalli klo 17- 17.30 Satuliikunta 3-4v. Kanavan koulun pieni sali klo 9.45-10.45 Hyvän olon venyttelyjumppa Hakkarin liikuntahalli klo 16-17.00 Telinevoimistelu, alkeisryhmä yli 7v. (keväällä ennakkokyselyyn vastanneiden telinevoimistelijoiden ei tarvitse enää ilmoittautua) Ilmoittautumispäivän jälkeen voi tiedustella vapaita paikkoja puhelimitse, iltaisin ryhmän ohjaajilta. tiedot ryhmistä www.lempaalanpandat.fi.. Lisätiedot www.leki./juoksukoulu tai 050-5051617(Jenni). Tavoitteena voi olla painonpudotus, oman kunnon kohotus tai vaikkapa Ideapark-juoksu. Kestävän kehityksen mittarit vuodelta 2010 8. klo 16-17.00 Telinevoimistelu, jatkoryhmä klo 16.45-18.00 Telinevoimistelu taitoryhmä klo 17-18.00 Telinevoimistelu, pojat 7-12v. Tervetuloa! Oheisena linkki joukkoliikennekyselyyn liittyen Tampereen kaupunkiseudun joukkoliikenteen palvelutasomäärittelyyn. Maanomistajien ja tienkäyttäjien toivotaan osallistuvan tilaisuuteen ja tuovan esille suunnitteluun vaikuttavia asioita. Ilmoittautuminen Heidi Postille 6.9 mennessä. Moision liikuntahalli klo 16- 16.45 Telinevoimistelu, alkeisryhmä yli 7v. alkaen järjestetään Ehtookodon juhlasalissa joukkoliikenneilta. Maaseutuhallinnon yhteistoiminta-alueen muodostaminen 1.1.2012 lukien 6. Karhumäentietä parannetaan uudella kevyen liikenteen väylällä noin 200 metrin matkalla. Suunnittelukonsulttina on Sito Tampere Oy. Liikkarin hinta on 120 (syksy+kevät). Ilm. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 2. Liikkari alkaa 5.9. klo 17.30-18.15 Liikuntakoulu 5-6v. Tarkoitettu kaikille luistelemaan opetteleville tytöille ja pojille. Ilmoittautuminen leki@leki.
syyskuuta ajettavaa Jämi-rallia, Röyhkiö kertoo. Aloitin harrastuksen jokamiehenluokassa nuorissa 16-vuotiaana ja laji vei saman tien mukanaan. Jos saamme rahoituksen kuntoon, olemme tiimin kanssa miettineet mahdollisuutta kilpailla ulkomailla, kuten Virossa ja Saksassa. Ei tämän lajin harrastaminen edes onnistuisi, jos koko perhe ei olisi tässä mukana. 010 397 1604 | ma-pe 9-17, la 9-13 Ideapark: p. Röyhkiöllä on nykyisin oma tiimi, johon kuuluu kartanlukija, kolmesta neljään huoltomiestä ja tiedottaja. Röyhkiö on jo käytännössä sarjan mestari, vaikka yksi osakilpailu on vielä ajamatta. Henki on seurassa hyvä ja minulla on siellä paljon ystäviä ja tuttuja. Seura on todella toimiva ja viriili, päätös on ehdottomasti ollut oikea. Tämän eteen on tehty kovasti töitä ja oli hienoa nähdä, että se kannatti, Röyhkiö iloitsee mestaruudestaan. · Täyttömäärä: 5 kg · Mitat: K:90 cm x L: 40 x S: 60 cm · Malli: AWV9526
299
Sipulirieska Pieni mantelipulla
Tarjoukset voimassa to-pe 1.-2.9.
BA3256 Höyrysilitysrauta
· Irrotettava vesisäiliö · Höyry - ja kuivasilitykseen · Itsepuhdistuva · Pohja ruostumatonta terästä · Höyrymäärän säädin · Lisähöyry · Spray- painike · Ylikuumenemissuoja
140 040
(3,68/ kg)
kpl
yli
23
Lempäälä: KAHVIO Tampereentie 2 | puh. 16
Tapio Pakkala
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 1.9.2011
IGNIS 9526 PESUKONE
PESUAJAN NÄYTTÖ JA AJASTIN by
· Energialuokka A · Pesutulos A · Linkous: 950 lierr./min. (03) 3753 133 · lempaala@triosoft.fi · www.triosoft.fi AVOINNA MAPE 1013 ja 1418 (kiinni klo 1314) AVOINNA MA-PE KLO 9-17
TIETOKONEET JA OHEISLAITTEET, OHJELMISTOT, VERKKOTUOTTEET, TULOSTIMET JA TULOSTINVÄRIT, KANNETTAVIEN TIETOKONEIDEN AKUT JA KANTOLAUKUT, PUHELIMET JA LISÄTARVIKKEET
Triosoft Oy Lempäälä
Suomen Nahkakeskus, p. Annika Eronen
49
Pizzeria Picasso
LOUNASAIKAAN
(klo 11-14) pizzoihin ja kebab-annoksiin
20 vuoden kokemuksella!
PHILIPS
FC 9160/01
199
0,33 l LIMSA
· erittäin tehokas 2200 watin moottori ja 500 watin imuteho · rungon HEPA-tiivistys ja Ultra Clean Air HEPA13-suodatin suodattavat poistoilman 99,95 %:sesti · Johdon pituus 9m, 12m toimintasäde · pölypussi täynnä ilmaisin
KAUPAN PÄÄLLE!
Soita, tilaa ja nouda! p. 040 567 38 22 Vantaa
TIETOKONEHUOLTO,YLLÄPIDOT YRITYSASIAKKAILLE. 010 397 1603 | LEIPOMO puh. 046 5653 879
Avoinna ma-to 11-22, pe-la 11-23 su 12-21 Pizzeria Picasso, Tampereentie 2, 37500 Lempäälä
UUSI OSOITTEEMME ON TAMPEREENTIE 2 (Ståhlbergin kahvion vieressä)
AJAIS. Vaihdossa reilu hyvitys vanhasta nahkatakista!
TERVETULOA!
NAHKATAKKIMARKKINAT
Manttaalitie 2 Tampereentie 4 · p. AV NA MM JOUKSE TAR
KINGSTON DATATRAVELER 4GB USB 2.0 MUISTI
5,90
TERVETULOA VANHAT JA UUDET ASIAKKAAT!
Röyhkiö varmisti nelivetosarjan voiton jo ennen viimeistä osakilpailua.
MEILTÄ SAAT MYÖS SAUNALAHDEN JA SONERAN PUHELIN- JA NETTILIITTYMÄT!
Käy kurkkaamassa
www.lvs.fi
HUOMIO! VAIN LAUANTAINA 3.9.11 AITOA LAMMASNAPPAA! klo 10.30-15 Lempäälän Manttaalitalolla. Satoja takkeja naisille ja miehille: pusakoita, ½-pitkiä, hupullisia... Sponsorit ovat tukeneet ralliuraa jo useamman vuoden ajan ja nyt saavutettu voitto miellyttää varmasti heitäkin. Lempäälän Urheiluautoilijoihin Ylöjärvellä asuva Röyhkiö liittyi seuran hyvän maineen vuoksi. Tulevaisuudessa Röyhkiön autourheiluharrastus jatkuu ja kilpailumatkat saattavat pidentyä. Meiltä myös kokonahkaliivejä! Paljon kokoja: naisille 36-48, miehille 48-66. Nelivetosarja on tarkoitettu ennen vuotta 2001 rekisteröidyille nelivetoisille autoille ja kilpailussa ajetaan kaiken kaikkiaan viisi osakilpailua. Kyllä on kaiken kaikkiaan hyvät fiilikset. Tämä riittää varmistamaan mestaruuden jo ennen 24. Kilpailut ajetaan niin sanotusti pimeänä, eli ajajat eivät saa tutustua reitteihin etukäteen. Perheenikin on tukenut harrastustani hienosti. 010 397 1600
PHILIPS
Tero Röyhkiö iloitsi voitostaan yhdessä kartanlukija Pasi Malhosen kanssa.
HQ6950 Partakone
· Yhdellä latauksella jopa 10 päivää ajoaikaa · Super Lift & Cut- tekniikka · Tarkkuustrimmeri Reex Action - joustoterät
Nelivetosarjan voitto Röyhkiölle
Lempäälän Urheiluautoilijoiden Tero Röyhkiö varmisti nelivetosarjan voiton viime viikonloppuna ajetussa kauden neljännessä osakilpailussa Nuutajärven Lasirallissa Urjalassa. Aikaisemmista osakilpailuista on tullut kolme voittoa ja yksi kakkossija. Ralli tuntui heti omalta jutulta ja nykyisin se vie suuren osan vapaa-ajastani, Röyhkiö toteaa. Röyhkiö on harrastanut autourheilua jo 22 vuotta ja nälkä on kilpaillessa vain kasvanut