040 506 4201
VIKEX
Lempäälä tehostaa vedenjakeluaan
Ripeästi kasvava kunta varautuu tulevaan vedentarpeeseen rakentamalla Sääksjärvelle uuden alavesisäiliön. Sivu 3
Rautatiesilta remontissa koko kesän Sääksjärvellä
Sääksjärven rautatiesiltaa korjataan. Kuokkalan uuden päiväkodin aamutouhuissa päivähoidon opettajan Ida Aallon kanssa Olivia Oksjoki (vas.), Emmi Kallioinen ja ja Miko Mäkilä. Työt alkoivat viime viikolla päällysteen poistolla. Silta on liikennöitävissä töiden ajan. Sivu 6
Koulu loppui kuvaukseen
Lempäälän keskustan palveluihin viimeisellä kouluviikollaan tutustuneet ysiluokkalaiset pääsivät luokkakuvaan. tulpan & öljyt)
N:o 41
Maanantai 4.6.2012
82. Sivu5 Sivu 7. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) p. Sivu 5
Tuulikallion sammalleimut loistossaan
Marjatta Mäkelä on ahkeroinut narvalaisen rivitalon pihamaalle yhdeksässä vuodessa kauniin kukkapenkin. RÖPÖTTÄÄKÖ LEIKKURISI?
Ruohonleikkurin huolto, kotoa noudettuna ja palautettuna, 50 (käsileikkuri, huolto sis. Tänä vuonna sen sai Maria Uitto.
Kohti avointa ja hyväksyvää kohtaamista
Esseessään Maria Uitto toteaa, että olemalla avoimia ja rehellisiä ulkomaalaisia kohtaan autamme heitä sopeutumaan oloihimme. Sivu 4
Anu Kuusisto
Anu Kuusisto
Kuokkala sai väriläiskän
Denise Ward opastaa, että vaskipuhaltimia soitetaan "päristelemällä".
Trumpetti päättää soittosarjan
Lempäälän-Vesilahden Sanomissa on kevään aikana esitelty Lempäälä-opiston musiikinopiskelijoita sekä heidän soittimiaan ja opettajiaan. Sivu 2 Yli sata ihmistä oli paikalla, kun pääradalle suunniteltujen kahden lisäraiteen alustaviin aluevaraussuunnitelmiin oli mahdollisuus tutustua torstaina Lempäälässä. Sivu 8
Miten lähelle lisäraiteet tulevat?
Erkki Koivisto
Lempäälän-Vesilahden Sanomat jakaa vuosittain stipendin Lempäälän lukion parhaalle ylioppilasaineen kirjoittajalle
Harakkalassa uudet raiteet menisivät molemmin puolin nykyisiä raiteita. Se ei ole hyvä juttu. Kulttuuriympäristön kannalta haasteellisimmat paikat lisäraideparin sijoittamiselle Lempäälässä ovat muinaisjäännöksinä kipinäaidat Vanattarassa ja Sääksjärvellä sekä Lempäälän vanha asema. Onko talosta maksettava käypä korvaus tämän päivän hinta vai otetaanko uusien raiteiden läheisyys ja kiinteistön jälleenmyyntihinnan arvonaleneminen lunastushetkellä huomioon. Hakkarista ei ole vielä mitään tarkempaa suunnittelua. Se on hyvä, sillä Kulju kehittyy kovasti ja Asemakylässä oli aiemminkin seisake. Eero Virtanen teki selkoa rataparin teknisen
Lempäälän Moisiossa asuva Hannu Kivelä (oik.) sai tietoa VR Track Oy:n Eero Virtaselta. Näyttää siltä, että lisäraiteet tulevat meidän kohdalla nykyisten raiteiden itäpuolelle eli meiltä pois päin. Se voidaan jättää vielä tässä vaiheessa paikoin avoimeksi, kummalle puolelle lisäraiteet suhteessa nykyisiin tulevat, sanoi raidehankkeen teknistä suunnittelua yleisötilaisuudessa Lempäälän Piippo-keskuksessa torstai-iltana 31. Kuntien yhteinen yleisötilaisuus ratalinjauksen luonnosten esittelyineen keräsi toistasataa kuulijaa Lempäälän lisäksi Akaasta ja Tampereelta. Ja lisäraiteet sijoittuvat meistä poispäin, huomasi havainnekarttojen ääreen kyyristynyt Tommi Erikkson. HelsinkiTampere-pääradan kahden lisäraiteen alustavan aluevaraussuunnitelman mukaan lisäraiteet kulkevat Lempäälässä etelän suunnasta Hulauteen asti nykyisen radan molemmin puolin. Lempäälän kunnanjohtaja Olli Viitasaarta ei runsas osanotto yllättänyt. Kun junan mitoitusnopeus on 160 km/h tai 200 km/h kuten Pendolinolla, ymmärtää, ettei kovin jyrkkiä mutkia ratasuunnitteluun voida jättää. Myös radan korkeusasemat, huoltoverkoston laajuus, pohjanvahvistustoimet ja meluntorjunta määräävät mistä ja miten maata radalle varataan. Osuus Hakkarin alueelta ja Sääksjärveltä aina Rautaharkkoon vaatii vielä lisäselvityksiä aluevaraussuunnittelun lähtökohdiksi. Lisäraiteita ollaan lisäämässä, koska ratakapasiteetti on täynnä. Alustavat luonnokset, joita täällä esitellään, eivät välttämättä ole lopullisia, hän luonnehti. Lunastuksissa luvataan maksaa kiinteistöistä käypä korvaus. seurakunnan kirkkoneuvoston jäsen Usko Gullstén sanoi odottaneensa kauan tietoa siitä, mille puolelle nykyisiä raiteita uudet sijoittuvat. Häntä kiinnosti erityisesti se, miten raiteet kulkevat Hulaudesta pohjoiseen ja Kuokkalankosken yli. Toteutumisajankohtaa en pysty sanomaan, koska se on niin kaukana ja se riippuu valtiovallan päätöksistä. toukokuuta esitellyt Eero Virtanen raiteita urakoivasta VR Track Oy:stä. Lempäälän saatiin vihdoin pitkän odottamisen jälkeen tieto, olkoonkin alustava sellainen, siitä, miten kolmannet ja neljännet sijoittuvat olemasa olevaan raidepariin nähden. Joukkoliikenteen kannattaja kiittää.
"Joka taloa ei voida lähteä kiertämään"
Lisäraiteet vievät maa-aluetta leveimmillään 4050 metriä
Erkki Koivisto
"Hyvä, kun talo menee purkuun"
Hulauden Mäkikylässä vanhaa omakotitaloa radan vieressä asuva Lempäälän kunnan kiinteistöinsinööri Tuomo Penttilä on tutustunut yleisötilaisuudessa suunnitteluaineistoon ja karttakuviin. Taloja jäänee uusien linjausten alle aivan kuten taannoin Hollon rataoikaisussa. 4.6.2012 PÄÄKIRJOITUS
Lättähatun paluu
Välillä molemmin puolin ja etupäässä itäpuolella. Junien 160 km/h tai Pendolinon 200 km/h mitoitusnopeudet aiheuttavat rataan sen verran loivia kaarteita, että hänen mukaansa joka taloa ei voida lähteä kiertämään. Kolmatta ja neljättä raideparia tarvitaan tavaraliikenteelle mutta myös lähijunaliikenteelle. Sääksjärvi, Kulju ja Hakkari ovat alustavan suunnitelman mukaan saamassa seisakkeet palvelemaan lähijunaliikennettä. Etsimme teknisesti toteutuskelpoista vaihtoehtoa. suunnittelun reunaehdoista. Laita siihen lehteen, että asukkaan talo menee purkuun, mutta hän kannattaa joukkoliikennettä ja uusien raiteiden tuloa, hän sanoo olematta lainkaan pois tolaltaan. Suojavyöhyke voi olla noin neljä-viisikymmentä metriä, Virtanen sanoi. Seurakunnalla on siellä maata, jota olemme kaavoittamassa, hän totesi Erkki Koivisto
Asemakylään on tulossa seisake, hyvä. Nyt seisakkeet ovat palaamassa Sääksjärvelle, Kuljuun ja Hakkariin. Paljous on ymmärrettävää, sillä rata-asia koskee suurta määrää radan varren asukkaita, sanoi Viitasaari, jonka mukaan Lempäälässä on tärkeää saada kaavoituksen tietoon faktaa siitä, mihin uudet raiteet sijoittuvat Asiantuntijat, etunenässä Pirkanmaan liiton kaavoitusjohtaja Karoliina Laakkonen-Pöntys, painottivat puheenvuoroissaan, että kolmos- ja nelosraiteiden toteuttamisessa on menossa aikainen vaihe. Lempäälän keskustassa molemmat lisäraiteet sijoittuisivat kunnan toiveiden mukaisesti nykyisten raiteiden itäpuolelle. Ja Kuljuun tulee oma seisake. Lempäälästä kuljettiin ennen vanhaan työmatkat lättäjunalla kaupunkiin. Mitään ei ole vielä lyöty lopullisesti lukkoon. Lempäälässä järjestetty tiedotustilaisuus koski sitä, mihin lisäraiteet voisivat tulla. Nyt kun olemme nostamassa kisaa pöydälle ja keskustelemassa, kysymyksiä herää varmaankin enemmän kuin vastauksia on olemassa, sanoi Rasimus luvaten, että viranomaiset palvelevat kuntalaisia kaikissa rata-asiaa koskevissa kysymyksissä.
Toteutusajankohta kaukana tulevaisuudessa
Raiteiden suunnittelusta ja rakentamisesta vastaavan Liikenneviraston ylitarkastaja Jouni Juuti sanoi, ettei lisäraiteiden toteutumisen ajankohdasta ole vielä olemassa suunnitelmia tai päätöksiä. Lempäälän ev.-lut. Lisäraiteet rakennetaan vaiheittain. Todennäköisesti ainakin toinen lisäraide sijoittuu nykyisen raideparin itäpuolelle. Mikä se on. Ensin rakennetaan jo nyt Sääksjärvelle ulottuva kolmas raide TampereLempäälä-välillä. Peräti myhäileväinen on karttasarjan äärellä Kuljun Asemakylässä asuva Tommi Eriksson: Tämähän on positiivista. Kolmannen raiteen jälkeen on neljännen rakentamisen vuoro. Lisäraiteita ei olla linjaamassa kenenkään kiinteistöjen päälle, mutta tiukkoja paikkoja tulee. Lisäraiteiden toteutumisessa puhutaan hänen mukaan 1020 vuodesta. Lempäälän kunnan kaavoituspäällikkö Ilari Rasimus korosti, että raiteiden viranomaissuunnittelu on alkumetreillään. Erkki Koivisto. Suunnittelun loppuratkaisuun mennessä selviää, sijoittuvatko molemmat raiteet sielläkin nykyisten raiteiden itäpuolelle
Näytteenotosta ei aiheudu haittaa ympäristölle. Geokemiallinen kartoitus on perinteinen malminetsintämenetelmä, jota on täydennetty pal-
velemaan ympäristötutkimuksia. 040-561 1085
PANKIN
vaihtopäivä
KESKIVIIKKONA 6.6.2012 KARHOLANTIE 1, NARVA
Kantapankin huippu hyviä pankinvaihtopäivän ajan TERVETULOA!
Paikan päällä tavattavissa sijoituspäällikkö Tarja Pennanen sekä yritysyhteyspäällikkö Mika Honkavuori.
KANTAPANKKI ON PALVELUIDEN MAHDOLLISTAJA NARVASSA
SIIRTYVÄN ASIAKKAAN EDUT: Pankkikortti 2 vuodeksi ilmaiseksi Nettipankki 2 vuodeksi ilmaiseksi Tapaaminen sijoitusasiantuntijan kanssa säästämisen kannattavuudesta. Alavesisäiliö turvaa vedensaannin vaikkapa sähkökatkosten aikana. Tulokset tallennetaan valtakunnalliseen taustapitoisuusrekisteriin. taustatietoa siitä miten suuria raskasmetallipitoisuuksia eri maalajeissa voi luonnostaan olla ja missä ihmisen toiminta näkyy kaupunkiympäristön nuhraantumisena.
Kauniit kesäkukat ja amppelit edullisesti. Kartoituksen myötä geologit saavat lisätietoja maaperän koostumuksesta ja ympäristöviranomaiset saavat mm. Tavoitteena on laajentaa Pirkanmaan viemäriverkostoa.
MUKAVIN TAPA HANKKIA RENKAAT LEMPÄÄLÄSSÄ?
www.vianor.f i
GTK tekee geokemiallista kartoitusta Pirkanmaalla
Geologian tutkimuskeskus (GTK) täydentää geokemian tietokantaansa keräämällä maaperänäytteitä Tampereen ja Valkeakosken välisellä alueella touko-heinäkuussa 2012. Hoidamme asioiden siirron puolestasi.
TALLETUSTARJOUKSIA
KLO 12.00 ETEENPÄIN:
PANKKI JOKA ON LÄSNÄ NYT JA TULEVAISUUDESSA. Näytteenottoa tehdään Tampereelta korkeintaan 360 paikalla. Maanantai 4.6.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Alavesisäiliö turvaa vedensaannin
ELY-keskus on myöntänyt Lempäälän kunnalle 140 000 euroa alavesisäiliön rakentamiseen. 075 756 9870 fax 075 756 9879 Narva Karholantie 1 37370 Narva
Tampereentie 23 37500 Lempäälä
Valtatie 20 37800 Toijala www.kantasaastopankki.fi
www.kotihelmi.fi. Työ on jatkoa pääkaupunkiseudun, Pirkanmaan ja Hämeen taustapitoisuuskartoitukselle. Runsas valikoima!
ALA-ORVOLAN PUUTARHA
Iloistentie 33, Korpiniemi Vesilahti p. 040-7332 328 | Avoinna joka päivä 9-18.
Kesäkukkien myynti
Vesilahdella KE 6.6. Tietoa luonnostaan tavanomaista suuremmista metalli- ja arseenipitoisuuksista voidaan hyödyntää kaavoituksessa.
Sekä ravinteiden että raskasmetallien ja arseenin luonnolliset pitoisuudet kuvastavat kallioperän ja maaperän kehityshistoriaa. hautausmaapäivänä. Hankkeessa on mietitty etenkin alati laajenevan kunnan tulevaisuutta.Tällä hetkellä Lempäälässä pärjätään hyvin nykyisillä säiliöillä, mutta uusi alavesisäiliö valmistuu tulevaisuutta silmällä pitäen. Pintamaiden näyte otetaan 10 cm syvyydestä lapiolla. Valtioneuvoston asetus maaperän pilaantuneisuuden ja puhdistustarpeen arvioinnista velvoittaa selvittämään nämä ns. Lisäksi otetaan 20 näytettä luonnonmaista Tampereen ja Valkeakosken väliseltä alueelta.
Member of Nokian Tyres
Taustapitoisuudet ilmentävät maaperän pilaantuneisuutta
Tietojen perusteella lasketaan maalajikohtaisia tunnuslukuja eri alkuaineiden pitoisuuksista. TAPAHTUMASSA MUKANA:
Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. Näytteenottopisteet on valittu tasaisin välein taajaan asutuilta alueilta sekä mahdollisesti lähiaikoina kaavoitettavilta alueilta. Tutkimuksen tavoitteena on selvittää useiden eri alkuaineiden tavanomaiset luonnolliset taustapitoisuudet eri maalajeissa ja taajamissa myös täyttömaissa. Esimerkiksi viime vuoden tapaninpäivän myrskyissä sähköt oli poikki Innilässä 12 tuntia. olemme paikalla klo 9 alkaen Mukana myös, erilaisia amppeleita ja vihannesten taimia! Tervetula oman pihan ja pation sisustajat!
Mesikämmenentie, 37560 Kulju, puh. taustapitoisuudet, kun arvioidaan maaperän pilaantuneisuutta. Kuntalaisen arkeen vesisäiliöllä ei ole suoranaista vaikutusta, vaan se rakennetaan ennen kaikkea poikkeustilanteiden varalle. Kasvavassa kunnassa on kasvava vedentarve. Myös muu Etelä-Pirkanmaa hyötyy säiliöstä poikkeusolosuhteissa. ELY-keskus myönsi avustusta kunnille ja vesihuolto-osuuskunnille yhteensä hieman alle 900 000 euroa. Säiliö rakennetaan Sääksjärvelle Varastotielle. Pintamaassa näkyy lisäksi ihmisen toiminta, kuten ilmasta sateen ja pölyn mukana tulleet aineet. Uudella säiliöllä halutaan turvata kunnassa toimiva vedenjakelu. Silloin siitä olisi ollut apua, sanoo Lempäälän vesihuoltopäällikkö Lasse Sampakoski
Kirkkovaltuusto piti tärkeänä sitä, että Sääksjärven seurakunnallisesta elämästä tulee pitää huolta myös asianmukaisten seurakuntatilojen osalta. Vaikka maahanmuuttajat kantaisivatkin itse vastuun sopeutumisestaan, on myös suomalaisten tehtävä olla valmiina auttamaan tämän aikaavievän prosessin eri vaiheissa. Ruotsinkielisiä ihmisiä on Suomessa kuitenkin niin paljon, että heidän joukkoonsakin olisi mahdollista sopeutua. Suunnittelu ja yhteistyö monien tahojen kanssa tulevat näyttämään suunnan niille ratkaisuille, joille seurakuntakeskuksen alue rakentuu. Yli 30-vuotiaan rakennuksen katosta tippui soittajan mukaan ensimmäiset vesipisarat sisätiloihin kymmenkunta vuotta sitten. Tärkeintä on, että yrittäisimme välttää asettamasta turhia ennakkoluuloja ketään kohtaan ja kohtaisimme toisemme aidosti välittäen. Kun tulee ymmärretyksi omalla uudella kielellä ja osaa selvittää sillä omat asiansa, on helpompi tuntea olonsa kotoisaksi uudessa maassa. Nykyisen seurakuntakeskuksen tilalle tullaan rakentamaan uusi tarkoituksenmukainen seurakuntatila tavalla tai toisella. Suomeen muuttavilla on myös mahdollisuus saada joissakin tilanteissa perheenjäsenilleenkin oikeuden muuttaa mukana. Maahanmuuttajille järjestetään esimerkiksi erilaisia työharjoittelupaikkoja, ja tällaiseen tilaisuuteen on hyvä tarttua ihan vain kielen oppimisenkin kannalta. Kaupungeissa on varmasti helpompaa käyttää suomen kieltä tuntemattomienkin ihmisten kanssa ulkonäöstä riippumatta. Lisäksi monet ihmiset saattavat haluta vaihtaa kielen englantiin, jos he esimerkiksi haluavat itse saada harjoitusta eri kielellä. Arvioitu kustannus nousi peräti kahteen (2 milj.) miljoonaan euroon. Vaurioita on korjattu aina vikojen ilmaannuttua useaan otteeseen. Maaseudulla asuvat suomalaiset eivät välttämättä oleta selvästi ulkomaalaisen näköisen vastaantulijan puhuvan suomea ja saattavat vaihtaa kieltä ihan vain ystävällisyydestä. Seurakuntakeskuksen tilalle meille on osoitettu paikka Nuorisotalolta, jossa meillä on joka perjantai aamukahvihetki sanan ääressä. Maailman globalisoituessa kovenevalla vauhdilla on suomalaisillekin rikkaus ottaa joukkoonsa erilaisia ihmisiä ja oppia elämään erilaisuutta hyväksyen. Ruotsi voisi olla monille helpompi kieli oppia erilaisen kielioppinsa ansiosta. Vaikka monet saattavatkin pitää Suomea pienenä ja kaukaisena maana, on se silti saavuttanut paljon julkisuutta ja sen mukana tuomaa suosiota. Kaikki maahanmuuttajat eivät kuitenkaan halua välttämättä oppia uutta kieltä ollenkaan. Olen kuullut, että laiminlyönti tehtiin kirkkovaltuustossa kymmenen vuotta sitten tietoisesti. Oma-aloitteisuus kannattaa etenkin, jos on kyse niinkin suuresta asiasta kuin uuden kielen oppimisesta. Alueen uutta käyttöä ja hyödyntämistä on ryhdytty suunnittelemaan, ja eräs visio pitää sisällään kirjoittajan mainitsemat pienkerrostalot. Joillekin kielen oppiminen voi olla vaikeaa, jolloin se jää helposti opettelematta. Kirkkovaltuusto päätti tuolloin Sääksjärven seurakuntakeskuksen korjauksen sijaan rakentaa Kuljuun kirkon, Majakan, lukija sanoo. Koska monet kuitenkin odottavat maahanmuuttajien oppivan silti käyttämään paikallista kieltä, on sen opetteleminen monille tärkeää. Suomeen muuttavia tulisi mielestäni kannustaa opiskelemaan suomea tai vaihtoehtoisesti ruotsia, sillä näin voisimme paremmin varmistaa, että Suomi pysyisi yhtä yhtenäisenä kansakuntana kuin ennenkin. Siksi en täysin ymmärrä Richterin loukkaantumista, koska hän ei aina tiennyt ihmisten motiiveja. Tietysti, jos on opiskellut itselleen jo jonkin ammatin, voi etsiä oman alan töitä. Suomi vastaanottaa vuosittain tietyn määrän kiintiöpakolaisia ja käsittelee paljon turvapaikkahakemuksia. Monet kaupungit tarjoavat siihen paljon apua. Kenestäkään ei tarvitse tulla umpisuomalaista, vaan on tärkeää, että jokainen saa tuoda mukanaan palan omasta kulttuuristaan. Aamulehti julkaisi sunnuntain liitteessään hänestä kertovan artikkelin vuoden alussa, ja siitä kävi hyvin ilmi, miten vaikeaa uuteen kulttuuriin sopeutuminen voi toisinaan olla. Liian monet vaihtavat kielen heti esimerkiksi englantiin. Monet nuoret oppivat uuden kielen hyvin, mutta vanhemmille ihmisille se voi toisinaan olla hyvinkin haastavaa. Järkyttynyt soittaja kertoo, että Sääksjärven seurakuntakeskus on vuorineuvos Lauri Kivekkään lahjoittamalla maalla. Helsinkiläinen Erika Richter pohtii Helsingin Sanomissa (22.4.2010) julkaistussa yleisönosastokirjoituksessaan "Saisinko puhua suomea teidän suomalaisten kanssa?" suomalaisten asennetta paikallisen kielen puhumista kohtaan ulkomaalaisten kanssa ja painottaa sitä, että edellyttäessämme maahanmuuttajien oppivan puhumaan suomea ja pystyvän pärjäämään sillä, suomalaisten pitäisi olla itse valmiita edesauttamaan kielen oppimista puhumalla Suomeen muuttaneiden henkilöiden kanssa nimenomaan suomea. Soittajan mukaan lahjoituksen ehtona oli, että tontille rakennetaan monitoimitalo. Seurakuntakeskuksen perusteellinen saneeraus oli seurakunnan investointisuunnitelmassa jo vuosituhannen vaihteessa, mutta kuten kirjoittaja totesi, yhdessä kunnan kanssa toteutettu Kuljun seurakuntatilojen rakennushanke laitettiin kirkkovaltuuston päätöksellä etusijalle. Mutta nyt tontille on suunnitelmissa rakentaa pienkerrostaloja, soittaja hämmästelee. Kaikki ihmiset tulkitsevat toisiaan omien sisäisten mallien ja kokemusten avulla. Suomi vetää puoleensa monenlaisia ihmisiä, mikä ei ole ollenkaan huono asia. Monet suomalaiset suhtautuvat myönteisesti maahanmuuttajiian etenkin, jos he osoittavat itse kiinnostusta suomen kieltä ja kulttuuria kohtaan. Miksei tehty aumakattoa. Kaikki eivät kuitenkaan tule Suomeen vapaaehtoisesti. Eräs koulumme entinen vaihto-oppilas oli halukas oppimaan suomen kielen hyvin ja pyysi kaikkia puhumaan hänelle suomeksi. Uuden kielen oppiminen on aina suuri prosessi. Kielen oppiminen auttaa huomattavasti uuden identiteetin rakentamisessa. Pitkälle pääsee mielestäni kuitenkin jo oppituntien, internetin, lehtien, television sekä musiikin avulla, jos motivaatio on vain riittävän korkealla. Kuten Richter toteaa, kieliä ei voi oppia pelkästään kielikurssilla, vaan sujuva kielen käyttäminen edellyttää sitä, että on ollut mahdollisuuksia käyttää kieltä oikeassa elämässä natiivien kielenkäyttäjien kanssa. Richter kertoo kokevansa joskus, etteivät suomalaiset usko hänen osaavan suomea. Kuten Richter kirjoittaa, Suomessa halutaan, että ulkomaalaiset pärjäävät täällä englannin kielellä. Vaikka Sääksjärven tilojen saneeraushanke siis siirtyi odottamaan vuoroaan, välittömät korjausta vaatineet toimenpiteet kuitenkin tehtiin sen hetkisen tietämyksen valossa. Kielen oppiminen tuo myös lisää itsevarmuutta, mikä on monelle kahden kulttuurin välissä tasapainottelevalle maahanmuuttajalle hyvä asia. Vesivaurioita on rakennuksessa havaittu jo vuosia sitten, kuten kirjoittaja totesi. Maria Uitto
Lukija kysyy: miksei Sääksjärven kirkkoa kunnostettu ajoissa?
Lempäälän-Vesilahden Sanomiiin soitti "Järkyttynyt sääksjärveläinen", joka kysyy kotikylänsä seurakuntakeskuksen kohtalosta. Miksei asiaan heti tartuttu. Sääksjärveläiset saivat osallistua kirkkonsa viimeiseen jumalanpalvelukseen toissasunnuntaina. Lisäksi uuden kulttuurin ominaisia piirteitä ja tapoja oppii usein huomaamatta kielen oppimisen ohessa. Hän kertoo kuitenkin myöhemmin ymmärtäneensä, että suomalaisilla on erilaiset ennakko-odotukset ja etteivät he aina tiedä, miten reagoida ulkomaalaisen tullessa vastaan. Itse näen kielen oppimisen tärkeänä osana maahan sopeutumisessa ja uuden kulttuurin omaksumisessa. Richter kertoo olleensa aluksi loukkaantunut siitä, kun suomalaiset vaihtoivat kielen englantiin hänelle puhuessaan, koska hänen ensimmäisessä asuinmaassaan oletetaan, että maahan tulevat ulkomaalaiset osaavat paikallista kieltä. Monissa tilanteissa ennakkoluuloista ja stereotypioista irti päästäminen auttaa huomaamaan sellaisia asioita, jotka jäisivät muuten näkymättömiksi. Mikä tahansa Suomeen muuttamiselle onkaan syynä, suomen kieleen tulee varmasti jokainen maahanmuuttaja törmäämään. On selvää, että hyvin erilaisesta kulttuurista Suomeen tulevien henkilöiden on vaikeampaa kotoutua kuin esimerkiksi muista pohjoismaista tulevien. 4 Lukijan mielipide
Satu Lehtonen
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 4.6.2012
Ylioppilasessee
Avoimuus ja hyväksyntä kotoutumisen edesauttajina
Lehteen soittanut lukija on järkyttynyt, kun toiminta Sääksjärven seurakuntakeskuksessa on loppunut. Korjaushankkeesta luovutiin, koska tarkempi rakenteiden tutkimus paljasti, että korjaustarve kasvaa liian suureksi ja kalliiksi. Suurin osa rakennuksesta jouduttaisiin purkamaan ja rakentamaan uudestaan. Suomessa lähes kymmenen vuotta asunut stand up -koomikko ja "How to marry a Finnish girl?" -kirjan kirjoittaja on yksi monista, jotka eivät aluksi meinanneet oppia suomen kieltä kovinkaan hyvin. Richter osoittaa tekstissään monia varsin hyviä ja paikkansa pitäviä tosiasioita. Richterin kirjoituksen luettuani jäin pohtimaan ruotsin kielen asemaa maahanmuuttajien keskuudessa. Itse kehottaisin kuitenkin kaikkia rohkeasti pitämään keskustelun suomenkielisenä ja tarvittaessa esimerkiksi ystävällisesti kysymään, olisiko mahdollista käydä keskustelu suomen kielellä. Sellainen se on soittajan mukaan ollutkin. Olemalla avoimia ja rehellisiä ulkomaalaisia kohtaan annamme heille paremman lähtökohdan sopeutua kulttuuriimme hyvin. Englannin kielellä pärjäävä henkilö saattaa jättää kielen tahallaan opettelematta, jos motivaatio on olematon. Niissä vaiheissa ei kenelläkään ollut tietoa suurista rakenteellisista ongelmista, jotka paljastuivat vasta viimeaikaisissa tutkimuksissa. Samalla saisi kielitaidon, jolla pärjäisi muissakin pohjoismaissa kohtalaisen hyvin. Eläkeläispiiri käy syömässä Nuorisotalolla kello 10, kun aikaisemmin ruokailu oli seurakuntakeskuksessa kello 12, soittaja toteaa.
Kirkkoherra vastaa: toiminta jatkuu uusissa tiloissa
Seurakunnan kirkkovaltuusto päätti kokouksessaan 29.5., että "Sääksjärven seurakuntakeskuksen korjaushankkeesta luovutaan ja ryhdytään suunnittelemaan alueen käyttöä ja uuden seurakuntatilan rakentamista". Seurakuntaelämä Sääksjärvellä tulee siis varmasti jatkumaan, mutta uusissa tiloissa. On totta, että kotoutuminen on kahden kauppaa. Toki myös pitää ymmärtää, että uuden kulttuurin omaksuminen omaan identiteettiin vie aikaa. Ajattelen kuitenkin, että maahanmuuttajan on loppujen lopuksi itse otettava vastuu kielen oppimisesta ja maahan sopeutumisesta. Richter sävyttää kirjoitustaan henkilökohtaisilla kokemuksilla ja huomioilla, sillä hän on itse viettänyt Suomessa vuoden vaihto-oppilaana ja tullut myöhemmin takaisin opiskelupaikan perässä. Suomi tunnetaan suhteellisen turvallisena ja rauhallisena maana, jossa on hyvät opiskelumahdollisuudet, paljon erilaista osaamista ja hyvä sosiaali- ja terveydenhuolto. Mikko Oikarinen kirkkoherra Aulikki Puntola talousjohtaja
Vesilahtelainen Maria Uitto kirjoitti tänä keväänä Lempäälän lukion parhaan ylioppilasesseen.
Hyvältä täällä näyttää. Kaikkien yhteinen monitoimitila on avara ja kaunis, ja sinne ryhmät kokoontuvat aamuisin. toukokuuta, ja esityksissä saatiin nähdä niin soittoa kuin ratsastusnäytöksiä keppihevosilla. Suolavesi on myrkkyä betonirakenteille. Elokuun alusta lähtien kunnan ainoa allergiaryhmä toimii Kuokkalankulman päiväkodissa. Erkki Koivisto. Viereisen Kuokkalan koulun kanssa on jatkossa tarkoitus tehdä paljon yhteistyötä. Maanantai 4.6.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
Anu Kuusisto
Vellamoisille VIHREÄÄ VÄRIÄ
Päiväkodista tuli Kuokkalan väriläiskä
Väinämöisille keltaista, Joukahaisille lilaa, Ilmattarille sinistä, Pellervoisille oranssia ja Vellamoisille vihreää. Kansilaattaan ei kuitenkaan ole vielä tullut vakavia vaurioita. Koulu on innokas tekemään päiväkodin kanssa yhteistyötä, siitä on hyötyä meille molemmille. Toisessa vaiheessa puhdistetaan betonisen siltalaatan yläpinta. Työmaasta huolimatta sillalla on koko ajan käytössä ajoneuvoliikenteelle yksi kaista. Lasten suosikiksi nousee todennäköisesti myös erillinen, sisätiloihin rakennettu vesi- ja hiekkaleikkitila, jossa voi rauhassa lutata sotkuleikkien kanssa millä kelillä hyvänsä. Tienpinta sillalla ja sen molemmissa päissä on halkeillut ja murentunut. Tällä hetkellä allergiaryhmä on Moisiossa Leikkiniityn päiväkodissa, mutta Leikkiniitty on sen verran täynnä lapsia, että elokuusta lähtien allergiaryhmä siirtyy meille. Kolmanneksi asennetaan uusi vesieristys ja päällystekerrokset. Sillalle on aiemmin kymmenkunta vuotta sitten tehty korjauksia. Uudessa Kuokkalankulman päiväkodissa väriä ei ole säästelty. Vanha pinta on jo jyrsitty pois. Kotileikeissä Miko Mäkilä ja siskokset Veera ja Ninni Holttinen.
Sääksjärven rautatiesilta remontissa koko kesän
Erkki Koivisto
ajan yksi kaista. Laskujärven mukaan se kertoo siitä, että tiessä ei ole tarpeeksi kantavuutta nykyiselle raskaalle liikennöinnille. Siinä mielessä pääsemme remontissa nyt vähällä, kun betonikantta ei ole tarpeen korjata. Myös kevyelle liikenteelle on työmaan
Laskujärvi kertoo, että sillan korjaustöihin oli tarve ryhtyä, koska aikansa elänyt vesieristys oli alkanut päästää vettä läpi betonirakenteisiin. virallisia avajaisia vietettiin keskiviikkona 30. Mikäli ilmat muuttuvat kovin sateisiksi, työmaalle jouduttaneen tekemään säänsuoja, kattamaan työmaa-alue.
Työt Sääksjärven rautatiesillalla alkoivat viime viikolla vanhan pintarakenteen poistamisella. Liikennevalot ja autojonot Sääksjärven rautatiesillan molemmissa päissä kertovat siitä, että rautatiesillan korjaustyöt Sääksjärvellä ovat alkaneet. Jo silloin huomattiin, että silta on isomman remontin tarpeessa. Jokaiselle päiväkotiryhmälle on oma värinsä, joka näkyy jo heti ulko-ovessa ja muun muassa leikkihuoneen värityksessä. Samassa yhteydessä korjataan sillan sadevesiputkia ja kaiteita. Noin 70 metriä pitkän sillan korjaustyöt kestävät syyskuulle asti, mutta silta on koko ajan liikennöitävissä. Värikkyyden lisäksi uusissa tiloissa on muutakin mukavaa. Anu Kuusisto
Allergiaryhmä siirtyy Kuokkalaan
Kuokkalankulman päiväkodissa on viisi päiväkotiryhmää eli tilaa noin sadalle lapselle. Työt tehdään kolmessa osassa, ja tie on koko remontin ajan liikennöitävissä Sipilän asuinalueen ja Kannistontien teollisuusalueen suuntaan, sanoo teiden kunnossapidosta vastaava työpäällikkö Hannu Laskujärvi Lempäälän kunnasta. Kunta on allekirjoittanut noin 200 000 euron hintaisesta urakasta sopimuksen korjaustyöt viime viikolla aloittaneen insinööritoimisto V. Työvaiheet tarvitsevat omat kuivumisaikansa, joten välillä tienkäyttäjästä saattaa näyttää siltä, ettei mitään tapahdu, Laskujärvi huomauttaa. Kulloinkin liikenteen käytössä olevat kaistat merkitään kyltein. Työmaaliikenteen ohjauksessa käytetään liikennevalo-ohjausta sillan molemmissa päissä. Olemme pyrkineet olemaan suolaamatta tietä rautatiesillalla talvisin. kesäkuuta. Se oli tarkoitus, säiden niin salliessa, päällystää uudestaan viime perjantaina 1. Vellamoisten, eli 15-vuotiaiden sisarusryhmän, leikkihuone on pirteän limenvihreä. Olemme alustavasti suunnitelleet muun muassa kummilapsitoimintaa, Grönlund sanoo. Kupit, kannut ja muut leikkikalut on jo levitelty pitkin poikin huonetta, ja Miko Mäkilä ja muut kaverit ovat aloittaneet päivän kotileikit. Lempäälän kunta uusii myös Katepalin kohdalla sijaitsevan Herralanvirran sillan pintapäällystekerroksen. Suominen Oy:n kanssa. Päivähoitaja Arja Grönlund kertoo, että osa päiväkotiryhmistä aloitti tiloissa jo maaliskuussa, mutta osa aloittaa vasta myöhemmin. Syksystä lähtien myös Kuokkalankulman päiväkoti on täynnä, Grönlund kertoo. Kun pintaan tulee liikenteen tärinän aiheuttamia rakoja, vesi pääsee valumaan sisään rakenteisiin. Värit ovat sellaisia, että lapset kyllä pitävät niistä, sanoo päivähoidon opettaja Ida Aalto seuratessaan oman ryhmänsä, eli Vellamoisten lasten leikkejä. Päiväkodin
Jokaisella päiväkotiryhmällä on oma teemavärinsä Kuokkalankulman päiväkodissa. Työmaasta aiheutuu sillan käyttäjille pientä viivettä, kun valojen vaihtumista joutuu odottamaan, Laskujärvi pahoittelee.
Vesi vuotaa betonirakenteisiin
Ensimmäisessä vaiheessa sillan tienpinta piikataan auki ja sillan päältä poistetaan päällystekerrokset sekä pintabetoni. Missään vaiheessa liikennettä ei ole tarkoituksena katkaista. Sillalle on asetettu 30 km/h:n nopeusrajoitus. M
Vuorineuvos Suominen haluaa kiinnittää huomiota myös matematiikan opintojen tärkeyteen. Kiitämme lämpimästi kaikkia äitiämme hoitaneita.
Rakkaamme
Anna- Liisa PAPINSAARI
o.s. Lehtonen
Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kapteeniksi Tomi Juhani Pakarainen, Vesilahti. Elintarvikealan perustutkinto, leipomoalan koulutusohjelma, leipuri-kondiittori, Matero Sofia. läheisten läsnäollessa. Tuulikallion rivitalon pihapiirin väriloistoa hallitsevat erisävyiset sammalleimumättäät. Kiittäen ja rakkaudella muistaen Ilkka, Annikki ja Anna Olli, Pirkko, Teemu ja Tero Vesa, Pirjo, Maiju, Petra, Juuso ja Satu Kirsti- sisko perh. Perennojen lisäksi muun muassa marjapensaat sekä omena- ja luumupuut kuuluivat lapsuuteni pihapiiriin.
Marjatta Mäkelä naurahtaa, ettei hän sentään koko rivitaloyhtiön pihaa hoida. Valmentava ja kuntouttava opetus: Koskimäki Jani Lempäälä ja Salminen Teemu Lempäälä. 2012 VALS Soi kappelin kellot hiljaa yli keväisen kirkkomaan. Naapurin mies ajaa nurmikot ja tekee talvella lumityöt. Rakennusalan perustutkinto, maarakennuskoneenkuljetuksen koulutusohjelma: Vilkman Eetu Lempäälä. 5. Hotelli- ja ravintola-alan perustutkinto, ravintolan ruokatuotannon koulutusohjelma: Keskinen Jani, Lempäälä, Niemi Riina, Lempäälä ja Tolppa Saara, Lempäälä. 5. Käsi- ja taideteollisuusalan perustutkinto, ympäristön suunnittelun ja rakentamisen koulutusohjelma: Peltola Noora Lempäälä, Pätäri Minna Lempäälä ja Roininen Tiina Lempäälä. Suomisen rahasto tukee TTY:n jäähdytys- ja konetekniikan alan opintoja ja tutkimusta. Takapihaa varten ovat sisällä vielä kasvamassa muun muassa neilikat, samettikukat, orvokit ja petuniat. Korpraaliksi Jalle Verneri Pääkkönen, Lempäälä, Atte Aleksi Tarkiainen, Lempäälä.
342 9000 Tampereentie 19, Lempäälä
Valmistuneet
Ylioppilaksi Lempäälän lukiosta Virtanen Niko Vesilahdelta. Autoalan perustutkinto, ajoneuvoasentaja: Eklin Markus Vesilahti, Kemiläinen Jani Lempäälä, Kilponen Aleksi Lempäälä, Koivisto Tero Lempäälä, Kuusisto Henna Lempäälä, Laine Veera Lempäälä, Lehto Touko Lempäälä, Nuora Joel Vesilahti ja Saarinen Tuomas Vesilahti. Ylärivitalosta sain mehikasveja, jotka ovat viihtyneet ja levinneet myös meidän pihassamme. Niistä on iloa uuden kodin pihassa. Marjatta Mäkelä lisää, että lapset ovat tuoneet äidilleen vanhan kodin pihapiiristä pienissä erissä perennoja sekä hyasinttien, narsissien ja sinililjojen alkuja. Hotelli- ja ravintola-alan perustutkinto, hotellipalvelun koulutusohjelma: Ojala Julia, Lempäälä ja Puolamäki Anniina, Lempäälä. Stipendi on suuruudeltaan 200 euroa. Matematiikan taitajia oli tänä vuonna 47. Lehtinen 20. kesäkuuta. Autoalan perustutkinto, automaalari: Saarinen Simo Vesilahti. Vuonna 1976 perustettu vuorineuvos Paavo V. Sähköalan perustutkinto, sähkö- ja automaatiotekniikan koulutusohjelma, sähköasentaja, Inkeroinen Perttu. Hän myös auttoi kukkapenkkien rakentamisessa vääntämällä rautakangella vanhojen puiden juuria pois. Hän suostui kuitenkin kuvaan, kun naapuri oli antanut juttuvinkin lehteen. Suomisen rahasto palkitsi lauantaina stipendillä Tampereen seutukunnan lukioissa pitkän matematiikan laudaturin kirjoittaneet ylioppilaat. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma: Järvinen Anni Lempäälä ja Kyrkkö Kirsi Lempäälä. 7. Kiitos osanotosta suruumme. kesäkuuta. Pirkanmaan ammattiopistosta valmistuvat lempääläläiset ja vesilahtelaiset: Audiovisuaalisen viestinnän perustutkinto, audiovisuaalisen viestinnän koulutusohjelma: Iivonen Anna Lempäälä ja Kajander Lauri Lempäälä. Kersantiksi Kimmo Olavi Mäkinen, Vesilahti, Jouni Kalervo Niemi, Lempäälä, Olli Simo Pentti Virolainen, Lempäälä. Stipendien toivotaan osaltaan lisäävän pitkän matematiikan suosiota.
Välitämme kuolinilmoituksia ja surukiitoksia myös muihin kotimaisiin sanomalehtiin.
Reservin ylennykset
Reservin ylennykset puolustusvoimain lippujuhlapäivänä 4. Sinne saatamme äidin rakkaan, isän viereen nukkumaan. 1925 Pirkkala 19. istuttanut sinne kasveja. Sinä ansaitset kiitoksen kauneimman ikilevon pyhän ja rauhaisan. Vaatetusalan perustutkinto ja lukio, pukuompelun koulutusohjelma, pukuompelija: Palvanen Miisa ja Tonttila Tuuli. Vesilahti: Sähköalan perustutkinto, tieto- ja tietoliikennetekniikan koulutusohjelma, ICT-asentaja, Koivisto Ossi. Elonpäivän viimeinen lehti näin kääntyi hiljalleen.
Marjatta on Tuulikallion viherpeukalo
Vesilahden Narvassa olevan rivitalon piha on kokenut melkoisen muutoksen sen jälkeen, kun Marjatta Mäkelä muutti taloon yhdeksän vuotta sitten. Catering-alan perustutkinto, suurtalouden ruokatuotannon koulutusohjelma, suurtalouskokki, Ritola Ruut. 6
Rakkaamme
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 4.6.2012
Sanni Annikki ELORANTA
29.10.1921 Tammela 6. Toin pieniä puskia sammalleimua kotipihastani neljän kilometrin päästä. Muut sukulaiset ja ystävät
Marjatta Mäkelä sanoo, että hän viihtyy mieluummin sormet mullassa kukkiensa kimpussa kuin kameran edessä. Tampereen ammattiopiston Santalahdentien toimipisteestä Lempäälä: Sähköalan perustutkinto ja lukio, Elektroniikan ja tietoliikennetekniikan koulutusohjelma, elektroniikka-asentaja: Pietilä Eveliina. 2012 Lempäälä Kiittäen ja kaivaten Salme perheineen Mauri perheineen Pauli perheineen Arto perheineen Sukulaiset ja ystävät Elonpäivä jo iltaan ehti pois painui se verkalleen. Logistiikan perustutkinto, kuljetuspalvelujen koulutusohjelma, yhdistelmäajoneuvonkuljettaja: Ahjokivi Teemu. Taloyhtiö on istuttanut norjanangervot. Hotelli- ja ravintola-alan perustutkinto, ravintolapalvelun koulutusohjelma: Lehtinen Tessa, Lempäälä. Niiden seuraksi kukkansa ovat avanneet myös särkyneet sydämet. Lempääläläinen Petri Holopainen 8.6. Muut olen kasvattanut siemenistä. Ylikersantiksi Matti-Kalle Kämäräinen, Lempäälä, Jouni Juhani Perälä, Lempäälä. Marjatta Mäkelä sanoo, että hän on pikkuhiljaa tuonut multaa kivenkoloihin ja
o.s. Loput kukat hän istuttaa maahan vasta Sepon päivän jälkeen, eli 10. Pitkän matematiikan laudaturistaan stipendin saivat muun muassa Lempäälän lukion ylioppilaat Henrik Alenius, Venla Keskinen, Antton Lehtinen, Laura Mikkola ja Eetu Viitala. Pian myös harjaneilikat, karpaattien kellot, ketoneilikat ja myskimalvat ovat kukassa. Lääkintäluutnantiksi Seppo Matti Olavi Parkkila, Vesilahti. Matkailualan perustutkinto, matkailupalvelujen koulutusohjelma sekä ylioppilastutkinto: Sorri Linda Vesilahti ja Torvinen Tia Lempäälä. Kone- ja metallialan perustutkinto, valmistustekniikan koulutusohjelma: Ahlgren Mikko Lempäälä. Tuulikallion rivitalon piha on kivinen ja nimensä mukaan myös tuulinen. ylempi ammattikorkeakoulu teknologiaosaamisen johtaminen HAMK.. Sinne tulee myös pensastomaattia.
Innokas puutarhaihminen
Kukkapenkkien laittaminen on Tuulikallion viherpeukalolle luontaista, sillä hän on lapsuudestaan saakka ollut innostunut puutarhaihminen. Turvallisuusalan perustutkinto, turvallisuusalan koulutusohjelma: Kanerva Tuomas Lempäälä, Koskinen Leo Lempäälä, Moilanen Veli-Jussi Lempäälä ja Reima Tony Lempäälä, Lisäksi on valmistunut turvallisuusalan oppisopimusopiskelija: Paloheimo Saila Lempäälä. Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto, lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma: Ivaska Janina Lempäälä, Pohjankylä Elina Lempäälä ja Viitaharju Heidi Lempäälä. Hän on loihtinut omaan ja naapureidensa asuinympäristöön henkeäsalpaavaa silmänruokaa. Vanha kansa sanoo, että sen jälkeen ei tule enää hallaöitä. Satu Lehtonen
Siunattu 1.6. Lämmin kiitos osanotosta.
Pitkän matematiikan laudaturin kirjoittaneille stipendejä
Tampereen teknillisen yliopiston tukisäätiön vuorineuvos Paavo V. Alikersantiksi Jari Juhani Myllymäki, Lempäälä. Talotekniikan perustutkinto, lvi-asennuksen koulutusohjelma: Hänninen Samuel, Lempäälä, Kantola Lassi, Lempäälä, Laine Saara, Lempäälä, Lähteenmäki Juha, Lempäälä, Mäkitalo Kaarle, Lempäälä, Sadeharju Sami, Lempäälä ja Välimäki Marjukka, Lempäälä. Käsi- ja taideteollisuusalan perustutkinto, tuotteen suunnittelun ja valmistuksen koulutusohjelma: Lepola Jari Vesilahti, Matintupa Perttu Lempäälä ja Otava Henna Lempäälä
Wardia itseään kiehtoo erityisesti barokkitrumpetti ja barokkimusiikki. Skoteissa ja suomalaisissa on paljon samaa. Näissä työpaikoissa työskentelee paljon nuoria, työuransa alussa olevia henkilöitä, ja työsuhteet ovat usein määräaikaisia tai muuten niin sanottuja epätyypillisiä työsuhteita. Aloitin trumpetinsoiton 12-vuotiaana, eli aika vanhana, mutta innostuin siitä tosissani. Pohjoinen maa herätti muusikossa sen verran suuren kiinnostuksen, että valmistuttuaan Edinburghin yliopistosta Ward palasi Tampereelle jatko-opiskelijaksi. Lempäälä-opiston soitonopettajalla Denise Wardilla on melkoinen kokoelma soittimia, ja kotoa Tampereelta löytyy toinen mokoma lisää. Ensio Sunnuntai 10.6. Mahtavat konsertit ovat parhaita innostajia.
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Lauantaina kesäkuun 2. päivänä 1962
Yhteiskoulusta ensimmäiset ylioppilaat Matkailuoppaita koulutetaan Lempäälässä
Torstaina
Lempäälä
Vaihto-oppilaaksi konservatorioon
Denise Ward itse on kotoisin Skotlannista. Haluan herätellä lisää innostusta vaskipuhaltimiin ja koota asiasta kiinnostuneita yhteen muun muassa järjestämällä konsertteja, joissa pääsee kuulemaan taitavia trumpetisteja. Sen jälkeen Ward päätti jäädä Suomeen töihin. Klassinen, kaunis barokkitrumpetti on peräisin Saksasta ja Wardin lempisoittimia. Tänään päättyvä juttusarja on esitellyt soittimia, musiikinopiskelijoita ja heidän opettajiaan.
Sää
Maanantaina
Lempäälä
Tiistaina
Lempäälä
Keskiviikkona
Lempäälä
15
4 4
16
2
13
3
17 17
Vesilahti
14
Vesilahti
15
Vesilahti
14
Vesilahti
3:55
22:52
3:54
22:54
3:53
22:56
3:51
22:57
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Anu Kuusisto
Lisää konsertteja tarvitaan
Denise Ward on opettanut vaskipuhaltimen soittajia Lempäälä-opistossa usean vuoden ajan. Salomon Lauantai 9.6. Ward kehuu, että vaskipuhaltimet ja erityisesti trumpetit ovat oivallisia soittimia. Lisäksi varmistetaan, että myös kesätyössä noudatetaan työsuhteen vähimmäisehtoja palkkauksen, työaikojen ja työsopimuksen osalta.
Rakastan trumpettia! Trumpetin soittaminen on suuri intohimoni, kertoo Lempäälä-opiston opettaja Denise Ward.
Trumpetti kainalossa Skotlannista Suomeen
"Tänne oli helppo jäädä"
Nurmikolla kimmeltää liuta toinen toistaan hauskemman näköisiä vaskipuhaltimia. Suvi, Roope Perjantai 8.6. Lapsi voi aloittaa pienellä taskutrumpetilla ja siirtyä vähitellen isompaan soittimeen. Haluan usein näyttää trumpettioppilailleni barokkitrumpettia, että oppilaat huomaavat, miten helppo nykyisillä modernisoiduilla trumpeteilla on soittaa. Suomeen hän tutustui tultuaan vaihtooppilaaksi Tampereen konservatorioon. Kustaa, Kyösti
Torstai 7.6. Tänne oli helppo jäädä. Toivo Puolustusvoimain lippujuhlan päivä Tiistai 5.6. Barokkitrumpetin tekniikka on huomattavasti hankalampi oppia, mutta itselleni se on yksi tapa inspiroitua soittamiseen, Ward kertoo. Kausitöissä työsuhteen vähimmäisehdot ja työskentelyolosuhteet saattavat olla puutteellisia. Orkesterilla on omat ryhmänsä aloittelijoille ja jo hieman enemmän soittaneille. Seppo
Ajankohtaista
Kesätyöt erityisessä valvonnassa
Jäätelökioskien, kesäkahviloiden sekä vihannesten ja marjojen myyntipisteiden työoloja tarkastetaan tehostetusti Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintoviraston toimialueella kesäkaudella 2012. On kornetti, erikokoisia trumpetteja sekä harvinainen barokkitrumpetti, joka on muita soittimia selvästi isompi. Kaikissa on periaatteessa sama tekniikka, eli kun opettelee yhden instrumentin, voi soittaa vaikka kuinka monenlaista vaskipuhallinta, kuten trumpettia, käyrätorvea, alttotorvea, pasuunaa, baritonia ja tuubaa, Ward kuvaa. Nuoren ensimmäinen kosketus työelämään tulee usein kesätöiden kautta, minkä vuoksi kokemuksen tulee olla hyvä ja kannustava. Työsuojelun vastuualueen tavoitteena on tarkastaa noin sata kausityöpaikkaa. Erityisesti trumpetti tuntui hienolta soittimelta. Hankkeen tavoitteena on saada valvonnan piiriin palvelualojen työpaikkoja, jotka toimivat vain rajattuna ajankohtana tai joiden toiminta painottuu erityisesti kausityöhön. Suomessa hän on asunut kymmenisen vuotta, ja suomen kieli sujuu jo hyvin. Sulevi Keskiviikko 6.6. Maanantai 4.6.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
7 Nimipäivät
Anu Kuusisto
Soitto soi
Maanantai 4.6. Tarkastettavina asioina ovat työsuojelun perusasiat, kuten tapaturmavakuutus, työterveyshuollon järjestäminen, työvuoroluettelo ja työskentelyolosuhteet. Valvonnan lähtökohtana on tukea työurien pidentämistä varmistamalla myös kausityössä työskenteleville ja nuorille työntekijöille oikeudenmukaiset työsuhteen ehdot sekä turvallinen ja terveellinen työympäristö. Molemmat ovat ylpeitä itsestään ja maastaan, ja myös huumori on hyvin samanlaista. Lisäksi Ward vetää opistossa puhallinorkesteria nimeltä Polem Winds. Tarkastukset ovat osa laajempaa vuosina 201215 toteutettavaa "Nuoret ja kausityöntekijät" -hanketta. Oppilaita hänellä on Lempäälän ja Vesilahden alueella seitsemän
010 420 5561
- ku autos o tärkeä un autosi on tä eä
OSTAMME ROMUAUTOJA,
METALLIROMUA JA AKKUROMUA.
Noudamme kahmarilla tai toimitamme vaihtolavan. Silloin on myös uusille tulokkaille tilaa. Henna Ikävalko
IF kisat
Hakkari to 7.6. Lempäälän-Vesilahden Sanomien toimituksessa vierailleista ryhmistä otettiin leikkimieliset luokkakuvat, joista parhaat julkaistaan tässä. Pienet erät ja rengasromu vastaanotto osoitteessa Moisiolammentie 24 Lempäälä Suomen autokierrätyksen valtuuttama romuautojen vastaanottopiste. 8
Henna Ikävalko
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 4.6.2012
Lempäälän judokurssille kolme värivyötä
Piippo-keskuksen salilta on kuulunut talvikaudella aina maanantai-iltaisin melkoinen ähinä, kun lempääläläiset judon harrastajat ovat harjoitelleet Lempäälän ensimmäisellä judokurssilla lajin saloja. toukokuuta. Ilmainen rekisteristä poisto ja romutustodistus.
Moisiolammentie 24, Lempäälä, p. Veli-Matti Karinkanta, Judo-ohjaaja (TamJu), 3.dan, kansainvälinen A-tuomari Tapani Larikka (vas.), Sakari Määttä ja juniori Akseli Larikka suorittivat keltaisen vyön kokeen.
9 A- ja pysäkkiluokan ryhmä poseeraa asenteella.
Tervemenoa koulu, tervetuloa kesä!
Hakkarin yhdeksäsluokkalaiset viettivät kuntapäivää
Hakkarin koulun yhdeksäsluokkalaiset tutustuivat perinteisessä kuntapäivässään Lempäälän kunnan palveluihin ja lempääläläisiin yrityksiin juuri ennen kesälomien alkamista. Tutuksi ovat tulleet ottelut, heitot ja sidonnat ja lajiin liittyvät kohteliaat kumarrukset. Loppuosa noin parikymmenpäisestä, pääosin junioriryhmästä, suorittaa keltaisen vyön syksyllä. 0400 174 200 9 G:n ihmispyramidi ei horju.
www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi I myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi. klo 17.30
M/N: 800m, 3-loikka P/T15: 800m, 100/80m aj, 3-loikka P/T13: 600m, 60m aj, pituus, kiekko P/T11: 600m, 60m aj, korkeus, kuula P/T9: 40m, 400m, keihäs P/T7: 40m, pallo P/T6: 40m, pallo P/T5: 40m, pallo
Ilmoittautumiset: www.kilpailukalenteri.fi kilpailut@lekiyu.net kentällä klo 16.30-17
Yhteistyössä:
Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin!
- autokorjaamo autoko j orjaa o - automaalaamo - autovuokraamo auto omaalaamo o autovuo okraamo o
9 E:n oppilaiden ystävyys kantaa.
9 B luokka matkalla kesään.
www.hakala-yhtiot.com
Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. Harjoitukset jatkuvat elokuun alusta maanantaisin Piippo-keskuksella. Koululaiset kiersivät vierailupaikoissa koko aamupäivän keskiviikkona 30
040 553 5828
www.koiranpaivia.fi
ALANTYYLI
Hammaslääkäri
Jarmo Jääskeläinen 0400-474 614 av. 040 545 4932
0400 232 640 www.kaivopumppu.
Rakentaminen
Ratsastuskouluja
Sähkötyöt
LIETSAMO OY
Maankaivuuta, soran ja murskeen kuljetukset
PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA
P. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info
Fysikaalista hoitoa
Korjaamot
Korjaamot
Lempäälän Fysikaalinen
Hoitoasema
Helinä Siukola, lääk. Maanantai 4.6.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
PALVELUN PAIKAT
Tulospörssi Tulospörssi
Autokorjaamot
HHS Hakala Oy
Autokouluja
AJOKORTIT MOPOSTA REKKAAN
Eläinlääkäreitä
010-4205561
HHS Hakala Oy
p. ma-pe 10-17, la 10-14
TOKO- JA AGILITYKOULUTUSTA
www.lvs.fi
Betonia
Juhlapalveluita
Meiltä saat tuotteet tuoreemmat, juhliin herkut maistuvimmat
PARHAAT BETONIT
kuljetukset ja pumppaukset edullisesti aina onnistuu, kun soitat!
FI
Tampereentie 4, 37500 LEMPÄÄLÄ
Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. 050 540 8076
HUOLLAMME AUTOSI EDULLISESTI
MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO
Naperopolku 4, Lempäälä puh. 375 2474 tai 040 7099242
Puh. Puh. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu
www.vaihmalanhovi.fi
puh. 373 8096 tai 0400-624 896
Useita eri kokoja edullisesti. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi
p. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348 Maanrakennus Seppo Formisto Oy
Jari Jär ventausta
Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com
0400 635 854 seppo.formisto@maanrakennus-sf.fi www.maanrakennus-sf.fi
Kaivutyöt Kannonjyrsintä
VESILAHDEN KALLIOMURSKE p. Puh. 040-516 6279
Aidosti paikallinen!
(03) 3429 000 | tilaukset@lvs.fi
041-5479 288
RAINI-SISKO. 010 548 8130
Avoinna ma-pe Tilaukset: p. 3746 490 www.metsa-tappura.
Romut ja purkutyöt.
0440 5000 77/Sillfors
Tilitoimistoja
VESILAHDEN RATSASTUSKOULU
p. 3751 550
VYÖHYKETERAPIAA ja Hopi -KORVAKYNTTILÄHOITOJA myös kotim. 373 9554 040-583 7155 Sassintie, Valkkinen
www.ratsastuskoulu.profiili.fi
Takseja
040 8381 481 Arja Rantanen 0400 925 940 Mikko Kivelä
0400 988 679 Perttu Peltoniemi
Taloustaito Terttu Ky
Vikkiniityntie 5 B 3, 33880 Lempäälä puh/fax 367 1747 toimisto@taloustaitoterttu.fi www.taloustaitoterttu.fi
Räätälöin taloushallintosi/ kirjanpitosi juuri Sinun tarpeitasi varten
Kaikki taloushallinnon palvelut ammattitaidolla, luottamuksella ja joustavasti.
Vikkiniitynkatu 5 B 2 (2krs.) 33880 Lempäälä 040-583 8422, 03-225 5041 raija.marttila@kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu
Asentajat Lempääläläisiä
www.taksipalvelu.eu
TK-SÄHKÖTYÖ
Sähköasennukset Sähkösuunnielu
Takseja
Terveydenhoito
TAKSI
Auto 0400-634 326
KALEVI KALLIO
SÄÄKSJÄRVEN
ARI PAASIVIRTA
Myös sidekudoshierontaa ja kotikäyntejä. KUKKATERAPIA diplomivyöhyketerapeutti
Taimitie 3, 37560 Lempäälä Puh. (03) 375 3477
HOVINTIE 6 37470 VESILAHTI 03-373 8316, 0400-742 254 www.lvipirkka.fi
Maanrakennus
Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta
Halkivaha puh. Myös seulottuja sepeleitä ja täytemaata.
KALLIOMURSKEITA
REMONTTI- JA LVI-PALVELU
myös uudisrakentaminen
040-513 2368
Lempäälän-Vesilahden Sanomia jo vuodesta 1931!
Likakaivotyhjennys
M. 367 6667, Kulju
HIEROJA
Hieronta, jäsenkorjaus, lymfahoito, Kajavanterapia, paksusuolen vesipesu
Kuntohoitola M. 0400-970 812,
Puh./fax 375 2405
METSÄ-TAPPURA OY Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. 375 0418
KAIVINKONETYÖT
Matti Eskola 0400-743 520 Unajalantie 115, 37500 Lempäälä
Paras ilmoittaa
puh. NUORA OY
Tampereentie 214 37560 Lempäälä puh. voim. LAINE Terveyshoitola LEENA
Lempäälä p. 040 7506 832 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. Kulmala
Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut
Kaivurityöt Pertti Keskimaa
Iisakintie 24, Lempäälä
Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy
Kalliomurskeet ja sepelit, Maankaivuut ja kuljetukset, Lavettikuljetukset Puh. 0400 556 638
Roineenkatu 12, Valkeakoski
Tilauksesta täytekakut ja muut herkut.
Hemmottelua
Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa
Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta Varaa aika p. 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi
puh. 010 219 3800
LAURILAN BETONI
-myös lauantaisin-
RISTO RIKKONEN
Erikoishammasteknikko P. 375 0855 Kuljun kartanon pihapiirissä pienessä punaisessa mökissä KEHYSTYSPALVELU · taulut · grafiikat · valokuvat · peilit · maalaustarvikkeita
KOIRIEN TRIMMAUSTA HOME ETSINTÄÄ
www.funnyfoot.net Johanna Nyberg p. 375 0113, 044 321 227
HAMMASLÄÄKÄRIT:
METTI KASANEN, SINIKKA LEVONMAA, SANNA MAIJALA, KLAUS NISKANEN, SOILE PELTONIEMI-NISKANEN Hammaslääkäri PEKKA MAIJALA Oikomishoidon erikoishammaslääkäri KRISTIINA MÄKI Korva-, nenä- ja kurkkutautien erikoislääkäri JORMA LEHTINEN Nukutushammashoitoa (anestesialääkärinä MAURI NUMMINEN)
Kulju, puh. p 03 375 0258
LVI-liikkeitä
Putkiliike P. 10-14
KEX VI
Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto.
Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201
Kampaamot/Parturit
PARTURI KAMPAAMO MA PE 9 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. (03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi
TAMPEREENTIE 2, 0400-621 090
www.liikenneopisto.com
Lempäälän Pieneläinklinikka
eläinlääkäri Katariina Hilden Ajanvaraus ma, ke, pe klo 9-17 ja ti, to 12-19 Puhelin 03-2255 001 Tampereentie 10, Lempäälän keskustassa
AVOINNA ARK 8-18
Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ
Erkoisliikkeitä
Pyöräily- ja urheilutarvikkeet Lempäälästä!
LEMPÄÄLÄ puh. 040-588 1425 tai 03-375 3104
Sähkötie 2 A 1 37500 Lempäälä Puh
Lisätietoja tarvittaessa liikuntapaikkakoordinaattori Markku Myyryläinen 0500 633 241 tai markku.myyrylainen@lempaala.fi LEMPÄÄLÄN KUNTA
Huutokaupat
sanomat
Onnittelut
LempääLän-VesiLahden
Katso kuvat www.huutokauppahuonealeksi.fi. Ainutlaatuinen juttu koko Suomessa.
Ehtookodon Hyväntekeväisyyskirpputorin ja kesäkahvilan avajaiset pe 8.6.2012 klo. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen Hinnat sis alv 9% 78,50 42,50 23,00 90,00 56,50 38,00
US pe 8.6. Radan laitteisto on asennettu ja talkoilla saadaan uusi liikuntapaikka nopeasti käyttökuntoon. Hallitus klo 13 Lempostupa.
KOTIMAISET UUSIOKESÄRENKAAT
175/65-14 158,185/65-14 158,185/65-15 178,195/65-15 198,205/55-16 228,195/70-15C 198,-
Koskenrannan Asukasyhdistys ry:n
siistimistalkoot 6.6.-12 klo 17 alkaen Uimalan viereisellä venerannalla. Puistolinnassa klo 17. Käy myös remontoitavat kohteet. Lähtö klo 18 Manttaalitalon pihasta. Tervetuloa kenttäkahville muutkin kuin jäsenet!
Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tampere puh. Ti
PIHAPUIDEN KAADOT
Vastuuvakuutus, kotitalousvähennys. Tilaisuus on osa Maailman ympäristöpäivää. Tampereentie 8, 37500 LEMPÄÄLÄ. 0400 661 807
URHEILU LeKi kuntojaosto Birgitan polun vaellus
la 9.6. Tampereentie 8 viraston aukioloaikana klo 8.30 15.30. Radan avajaisista tiedotetaan ohjelmineen erikseen.
VYMS, hirviammunta Krääkkiön radalla ma
4.6.-24.9. Irene Kuusirati-Mäkipää, Lempäälä-opisto Mouhijärven Kylälaulajat joht. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. alkaen klo 18.
PUH. Varusteina saappaat ja rukkaset.
LIIKETILAKSI
Yhteislauluilta
Kesän lauluja Rämsöön kesäteatterilla perjantaina 15.6. 040 - 719 6983 Halutaan ostaa
Etsitään Kuljun alueelta sopivaa huoneistoa. Tervetuloa kahvikupposen ääreen!
Lempäälän Seudun Valotuikut ry. Rauni Rokka, Sastamalan Opisto Vapaa pääsy Kahvio Pysäköinti Rämsööntie 967
YLI 40 KOKOVAIHTOEHTOA!
MYÖS BRIDGESTONE, FIRESTONE, NOKIAN...
Lempäälän ympäristönsuojeluyhdistys LYSY. Siivoustalkoot
suulilla ja kesän talkootöistä sopiminen ti 5.6. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. ilmoitus 31.5. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. klo 19, Pähkinämäenkatu 2 D 20 Tampere.
Aidosti paikallinen!
(03) 3429 000 | tilaukset@lvs.fi. klo. Rakennuspaikka muodostuu kuudesta eri tilasta, joista päiväkoti sijoittuu Rauhakumpu-nimiselle tilalle, RN:o 2:124 os. Tampereentie 420. 10.00 14.00 Lempäälän Ehtookoto ry:n Kunnari ja vapaaehtoistyöntekijät pitävät Ehtookodolla hyväntekeväisyyskirpputoria ja kesäkahvilaa 8.6. Talkoisiin pyydetään ottamaan mukaan mm. alkaen joka perjantai klo 10 14. klo 18.30 TULE MUKAAN LAULAMAAN! b Mukana on myös a Naiskuoro Serenadi joht. 10 Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ Lempäälän-Vesilahden Diabetesyhdistyksen järjestämä grilli- Ja saunailta
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 4.6.2012
Vuokralle tarjotaan
RIVITALO 2 h + k + 50 m2, Lopentiellä Lempäälässä.
Myytävänä
Tapahtumat
Oletko yksityistien osakas. Himminpolku 8. Vuokralle tarjotaan uusi MERIKONTTI 2,5 X 6 m. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Ruskontie-Savontie 14 km, lähtö klo 8.30. 040 143 1331
RAKENNUSLUPIA
Lempäälän kunta/tekninen toimi hakee rakennuslupaa Sääksjärven urheilukentän huoltorakennuksen ja varastokatoksen rakentamiseen Kuokkalan kylässä. Kts. Kuulutko tiehoitokuntaan?
WWW.TIENHOITO.FI
SEULOTTUA MULTAA p. kotitalousvähennykseen.
· VESIKOURUT
KATTOMAALAUKSET
tiili-, mineriitti- ja peltikattojen pesu ja maalaus, julkisivumaalaukset. Säävaraus. Rakennuspaikka muodostuu tiloista Mikelo I,RN:o 8:183, Mikelo II, RN:o 8:180, Kuusitaipale, RN:o 6:79 ja Vainionpää, RN:o 8:69, os. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Kiinteältä paikalta Sääksjärveltä.
Ahtialanjärven ympäri 6.6. 18.00. 21. Tekninen toimi hakee myös lupaa Saturannan päiväkodin kylmän varaston ja katosten rakentamiseen Lempoisten kylässä. Tervetuloa.
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Omat makkarat mukaan. lähtö klo 14.00 Lempostuvalta kävellen Vaihmalan Hoviin. Tee tarjous netissä, soita tai tule paikalle. Mehutauko matkalla ja makkaranpaistoa Koivunnokassa. 040 8486 534
VESILAHTI Onkemäen kyläkerho r.y. p. Kaikki huomioidaan. 050 386 3377 paivi.vuori@ehtookoto.fi
Onnittelut kultahääpäivänä 4.6.2012 Tapsa ja Kati Honkanen Myllyvainiolta Terveisin Anne Ja Minna perheineen
Päivittäin auki klo 12-18.
Asiakkaiden kesken arvomme ulkomaanmatkan! Tervetuloa!
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2012 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
Kokouksia
Yhdelle Pienimmistä ry:n
VUOSIKOKOUS
12.6. Ilmoittautuminen: Mari Lemmetti 050 3833205 7.6.mennessä.
www.kirvesmiehet.fi
T-rastit to 7.6. Omat eväät mukaan. Mahd. klo 17.00 - 18.30 Akaa,
Viiala, Sallinkulma, opastus Suorakatu 2; kartta Mortti, myös pitkät radat. Järjestää TarpSu.
- Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä -
UUTTA!
Voit lähettää yhdistyspalstalle aineiston nyt myös netistä! Tai suoraan osoitteeseen: yhdistykset@lvs.fi
Aineisto maanantain lehteen torstaina klo 16 mennessä ja torstain lehteen tiistaina klo 16 mennessä.
Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta!
Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä
Radan sijainti: Lempäälästä tullessa Asemakylän/päiväkodin risteyksestä Linnajärventietä moottoritien sillan ali ja sen jälkeen n. 255 6677
RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY
Lempäälän seudun samoojat Pyöräretki
Työsuorituksia
Tarvitsetko säilytys/varastotilaa. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. 9 15.30 toimistosihteeri Päivi Vuorelle. Uudet jäsenet, tervetuloa! Jäseneksi voi liittyä myös Palvelupisteessä. toimintakausi. Päätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Lempäälän keskustassa Lemponkadulla.
Yli 500 kohdetta, taidetta, antiikkia, huonekaluja, puutarhakalusteita, kortteja, rahoja, hopeaa, Arabiaa ym..
HUUTOKAUPPA la 9.6.12 klo 13
Kuulutuksia
Tervetuloa! p. 5.6. ILMAINEN ARVIO 045-130 8971
aleksi.muttonen@kirvesmiehet.fi
Kuljun Tutkatalon uuden FRISBEEGOLF-RADAN
siivous-, raivaus- ja viimeistelytalkoot pidetään to 7.6.2012 klo 18.00
Talkoisiin ovat tervetulleita lajin harrastajat, kyläläiset ja muut asiasta kiinnostuneet kuntalaiset. Ympäristödiplomien jako
ti 5.6. Väylien pitkän ruohon lyhentämiseksi voi mukaan ottaa viikatteen. 040-5360 628
KIERRÄTYSTÄ PARHAIMMILLAAN!
to 7.6. 046 - 6394421
Suoritamme
p. Lempäälä 31.5.2012 Rakennusvalvonta
Tapahtumat
AITTAKAHVILA
Vesilahdessa avautuu ti 5.6.2012 klo 12.
Kahvila on Vesilahden yläasteen oppilaiden oma yritys ja nyt alkaa sen 17. 040 - 5052259
Lempäälän kunnan Seniorit, HUVITAPA-
Vaihde 03 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 19, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Telefax 03 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Vt. Mahdolliset huomautukset on tehtävä kirjallisesti nähtävilläoloaikana rakennusvalvontaan os. Tavaraa voi tuoda arkipäivisin klo. Kirpputorin ja kesäkahvilan tuotto käytetään Ehtookodon asukkaiden virkistystoimintaan ja arkea helpottavien apuvälineiden ja laitteiden hankintaan. TULE SINÄKIN kahville ja tutustumaan kirpputorin valikoimaan! Lisätietoja ja lahjoituksista sopiminen: toimistosihteeri Päivi Vuori puh. 150 m:n päästä vasemmalle, josta viitoitus. Lisätietoa antaa johtava rakennustarkastaja Risto Hämäläinen, p. klo 17.00, Anjan ilta Ehtookodon Kunnarissa. Tämä on kuulutus hakemusten vireilletulosta sekä naapureille ilmoittaminen. 0500 634 371. p. klo 19 Maailman tammella Myllyrannassa. Asiakirjat on nähtävillä teknisessä palvelussa 4.-18.6.2012, os. oksien ja pensaiden sekä pienen puuston siistimiseen ja karsimiseen vesuri, saha tai kirves. Näyttö auki päivittäin. Talkoolaisille on tarjolla limsat ja nuotiomakkaraa. Kirpputorille otetaan lahjoituksina vastaan hyväkuntoista tavaraa, vaatetta ym. Tervetuloa.
Tietoja, tarvikkeita, urakoitsijoita
p
14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys
MTV 3
16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Kovat kaulassa 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat
6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.20 Vauvan tarina 9.50 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.25 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.05 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Niki viinitilojen keittiöissä
NELONEN
15.05 Luksusmuotia kaikille 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Kallio 0.55 Aavekuiskaaja (12) 1.55 Rooma (16) 3.10 Älypää-TV
Tiistai 5.6.
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Ruusut 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Mekaaninen rakkaus 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Perheen musta lammas (S) 14.30 A-studio: Mä maalaispoika oon. Tekstiviestin hinta on 0,95 .
Lukijat valitsivat viime maanantain 28.5. 21.30 Kuningatar Elisabetin juhlakonsertti 0.30 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 1.20 Oddasat 1.34 Uutisikkuna
TV 2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Mitä opin tänään: Kärpästen pyydystäminen 7.09 Metkat Mesiläiset 7.17 Meidän eläimet 7.21 Norsulan perhe 7.33 Taitavat koirat: Lintukoira Aku 7.40 Humps 7.47 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.23 Sherlock Jakki 8.35 POPsis! 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Matkapassi: Hong Kong ja Taiwan 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri! 11.00 Summeri (7)
12.00 Free Radio (7) 12.20 Sinikeltaisia unelmia 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Kalassa! 15.40 UP: Vihreät valot - Parasta ikinä 15.45 Erätulilla 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Danne ja Bleckan
21.00 Neljä unelmaa muutoksesta 21.40 Minun New Yorkini 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) 23.40 Pikku-Britannia USA (16) 0.05 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. lehden parhaaksi jutuksi: Arto Hämäläisen "Keltainen kirkko vaihtuu punertavan ruskeaan" ja saman lehden parhaaksi ilmoitukseksi: Lempäälän kirja- ja paperikaupan ilmoituksen. (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat 6.20 Ostosruutu
NELONEN
6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.20 Vauvan tarina 9.50 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.25 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Niki viinitilojen keittiöissä 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset
17.45 Dr. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 0.45 Start! 1.15 Greyn anatomia (12) 2.15 Älypää-TV
Keskiviikko 6.6.
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puutarhaperjantai 10.00 Avara luonto: Legadema, leopardi 10.50 Kolme vuodenaikaa: Vesikasvit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Dieetit puntarissa 11.55 Tohtorit (7) 12.25 Kaasua, komisario Palmu (S) 14.00 Tiedonanto kuntauudistuksesta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Pokka pitää
TV 1
19.00 Historiaa: Kiistelty sankari Lafayette 19.55 Kotona taas (7) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Seinää vasten (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 Ulkolinja: Yhden sanan tähden 23.40 Oddasat 23.55 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kastemadot 7.01 Etsi viisi virhettä: Siivous 7.06 Pikku hirviötyttö 7.12 Ariol 7.16 Herra Nokkelo 7.22 Roope-karhun taikaseik-
TV 2
kailut 7.35 Puutarhan tonttu 7.43 Pingu: Perhe 7.48 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.22 Animalia 8.46 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Kolmas nainen: Hyvää ja kaunista 2.0 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Sinikeltaisia unelmia
12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilua: Nuorten Eliittikisat 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yleisurheilua: Nuorten Eliittikisat 20.00 Doctor Who (12) 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Theroux ja pornotyöläiset
(12) 23.15 Pan Am (12) 23.55 Serrallonga, Katalonian sankari (16) 1.30 Uutisikkuna 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tosi tarina: Muutto 16.20 Kuningatar Elisabetin juhlakulkue
TV 1
17.55 Yle Uutiset viittomakielellä 18.00 Yle Uutiset 18.30 Pokka pitää 19.00 Kuningatar Elisabetin vallan vuosikymmenet 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Tim McGraw 22.35 Yle Uutiset 22.40 Prisma: Vaarallisimmat tulivuoret 23.30 New Yorkin monet kasvot 23.55 Oddasat 0.11 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Simon Taikateltta: Urhei-
TV 2
lullista 7.00 Hertan maailma: Hertta valmistaa salaatin 7.03 Timppa 7.14 Ota banaani! 7.21 Hanna Ankka 7.33 Lapin luonnossa 7.42 Sammakko ja ystävät 7.49 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.22 Tallitytöt 8.30 Futaajat 8.43 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Vihreät valot - Kevääksi 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Free Radio (7) 12.20 Sinikeltaisia unelmia 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.49 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Tätä on rakkaus 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa!
20.55 UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hirttäkää heidät (16) 23.55 Uutisikkuna 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 MTV3.doc: Naapurini on viholliseni 21.00 C.S.I. onnea tekijöille ja kiitoksia äänetäjille ja lukijoille!. Maanantai 4.6.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
11
Televisio-ohjelmat 4.6.-6.6.2012
Maanantai 4.6.
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kesää muistellessa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Viimeinen pisto 11.40 Minun maisemani 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Vihaan sinua - rakas (S) 14.15 Vuosirenkaita 14.25 Bergenin oopperan piristysruiske 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Vanessa Williams
TV 1
16.40 Ihmiskunnan aarteita 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Lippujuhlapäivän paraati 19.10 Prisma: Vaarallisimmat tulivuoret 20.00 MOT: Olympiabisneksen takapiha 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Mä maalaispoika oon. Kaikkien vastanneiden kesken arvomme palkintoja kuukausittain.
VASTAA oSoiTTeeSSA: www.lvs.fi/parasjuttu
Voit lähettää vastauksen myös postikortilla osoitteeseen: Lempäälän-Vesilahden Sanomat PL 38, 37501 Lempäälä
HyvÄT! T
PALKINNO
Vastaa tekstiviestillä numeroon 17191: LVS (väli) PARAS (väli) jutun otsikko ja sivu, mainostajan nimi, omat tietosi. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 0.25 Kuuntelija (12) 1.20 Älynväläys 2.20 MTV3 Deitti 6.20 Ostosruutu
NELONEN
6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 8.15 Lazy Town 8.45 Niki viinitilojen keittiöissä 9.20 Vauvan tarina 9.50 Leenan tyylitiimi 10.25 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Niki viinitilojen keittiöissä 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki
18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kenraali Pancho & Pojat Pohjoiskalotilla 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Suojelijat 1.15 Victoria's Secret Fashion Show 2011 2.15 Näin tehtiin Lumikki ja metsästäjä 2.45 Älypää-TV
MIKÄ ON TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU?
Kerro meille, mikä on mielestäsi tämän lehden paras juttu ja kiinnostavin mainos. 14.45 Rita Rocks (S) 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväi-
MTV 3
syysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.30 MTV3.doc: William & Kate: Ensimmäinen vuosi 10.30 Ostoskanava 12.25 MTV3 Chat 12.50 Nikon Grilli 13.50 Älynväläys 14.35 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.40 Mitä tänään syötäisiin?
MTV 3
14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.28 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.35 Mieletön maailma 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin
Keskikentän aivokeskuksen, eli Juhana Jyrkiäisen pelitatsi löytyy futsal-kauden jälkeen peli peliltä paremmin, ja kauden ilopilleri Joona Nieminen oli väsähtämiseensä asti suorastaan erinomainen. 8-18, la 9-14 lempaala@varaosa.fi
17191
Kirjoita viestin alkuun: 10E (väli) LVS (väli) KAUPPAHUONE (väli) ilmoitusteksti. Viestiin mahtuu enintään 160 merkkiä. Kaupin kentällä käyty ottelu FC Melodya vastaan oli jo numeroiden valossa selkeämpi. Urjalan kotikentällä on tunnetusti alasarjapelejä ajatellen huikea tunnelma, joten siellä pitää lempääläisten pitää pää kylmänä ja jalat viileänä, jotta tappioton tili jatkuisi. Verrattuna esimerkiksi viime vuoteen oranssipaitojen pelikuosi on tässä vaiheessa kautta heikommassa jamassa. * Eteisryhmät * Vaatekomerot * Ovet * Liukuovet * Mittatilausovet ja -kalusteet
LIUKUOVET
Urjalan
Avoinna ark. Positiivista on, että nelosessa voittoja on jo kaksi putkeen. LeKi oli niukasti länsitamperelaisia parempi Panu Niskasen maalilla 10. Maalissa Vesa Impola aiheutti muutamilla tempauksillaan harmaita hiuksia omilleen, mutta teki oleellisimman, eli torjuntatyön moitteitta. Toinen tasapäinen kamppailu pelattiin Viialan Peliveikkoja vastaan, joka ratkesi alkukauden tehomiehen Tommi Lehtimäen kahdella maalilla niukkaan 21-voittoon. Juha Raunio
än Lempäälän Autotarvike
Manttaalitie 2, Lempäälä (03) 3753711 Avoinna ark. Kohteen kauppahinta saa olla enintään 500 euroa. Ohje: Lähetä tekstiviesti numeroon
Autotarvikkeet, varaosat ja työkalut -läheltä ja edullisesti
Tervetuloa monipuoliseen myymäläämme!
LeKi-futis jyrää tappioitta
LeKi-futiksen jalkapallon edustusjoukkueen taustavoimat käyttävät viimevuotisesta sarjaputoamisesta nelosdivarista vitoseen nimeä "työtapaturma, joka paikataan tänä kesänä". Kauden avauksessa LeKi ja Kylmäkosken Veikot tahkosivat tasapelin 11, jossa lempääläisten maalin iski Tommi Lehtimäki. 050 443 2484
· Yrityssiivoukset · Remontointi
Puh 050 443 2464
Loiske on päässyt voittojen tielle jalkapallon nelosessa. Lohkon ykkössijasta käydään tärkeä peli perjantaina 8. Siitä LeKi poistui numeroin 52 voittajana, ja maalintekijälista kertoo, että Tuulialan tykit Panu Niskanen ja Samu Nevala onnistuivat kahdesti sekä tuoreempi tuttavuus Sami Koivuhuhta teki yhden maalin. Maalipaikkoja on sarjataso huomioiden tosi harvakseltaan ja nollanollaa nyhjätään. 03 546 0660, fax 03 546 0661 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi
Kodin Sininen Oy
Kauppahuone on yksityishenkilöille tarkoitettu tavaran osto-, myynti- ja vaihtopalsta. Liikaa harhasyöttöjä, vääriä ratkaisuja, roiskimista ja päätöntä menemistä. Ohjeistuksen vastaisien ilmoitusten hintaa ei palauteta. Juha Raunio
U
a! tt U
ensi torstaista alkaen Lempäälän-Vesilahden Sanomissa julkaistaan joka torstai uusi KAUPPAhUONe palsta.
Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon!
Vaihtomiehet ratkaisivat voiton Loiskeelle
www.lempesti.fi
KALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ!
Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! V I S I O N
* Keittiökalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuonekal. Tärkeät keskikastin sarjapisteet matkaavat siis Lempäälään lukemin 30 (00). Sisällytä puhelinnumerosi myös viestiin. 12
Pauli Impola
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 4.6.2012
Lounaslista 4.6.-8.6.2012 klo 11-14 Ma Ti Ke To Pe
Kana- kookoskeitto L,GL Uunimakkara VL,GL Silakkapihvit L Kahden kalan keitto L,GL Kolmen juuston broileria VL,GL Mandariinipossua L,GL Tomaattikeitto L Kanaleikkeet L Jauhelihaperunaviipalevuoka L,GL Hernekeitto&lätyt Lohipihvit Chili con carne Herkkusienikeitto Pippurihärkää Makaronilaatikko L,GL/VL L L, GL VL,GL L,GL VL
Lounas 8,00 Keittolounas 6,00
Apua arkeen - Laatua elämään Laadukasta ja ammattitaitoista palvelua
koteihin ja yrityksiin
· Kotisiivoukset · Hoivapalvelut
Puh. Joukkueen saldona on viidestä pelistä neljä voittoa sekä yksi tasapeli, kootuilla 13 pisteellä LeKi johtaa vitosen lohkoaan. Voitto ja pisteet olivat mannanmakuiset, mutta siitä huo-
limatta Loiskeen kokonaispeliesitykselle ei isoja suitsukkeita voi jakaa. Kauden viides peli oli jälleen tasainen, sillä Hervanta Sporting team, eli HST, alistui vesilahtelaisvahvistus Jaakko Aallon maalilla lukemin 10. Viestin hinta on 10 . 375 2484,
0400 628 870. Palstalla ei käydä kauppaa kiinteistöistä eikä ajoneuvoista. Joukkueen puolustuspeli toimii varsin mallikkaasti, etenkin topparipari Tomi Vikman ja Pekka Kemppainen oli Toijalassa varma. 9.30-17 la 10-14
KEITTIÖKALUSTETUKKU
Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. Katsomossa haukotellaan ja manataan, kuinka viimeistään joka kolmas syöttö karkaa vastustajalle. kesäkuuta Urjalassa, jonne LeKi matkaa paikallisen Palloseuran vieraaksi. Innokkaat ja veresjalkaiset hyökkääjät puhkovat akaalaisten väsyneen puolustuslinjan kerta toisensa jälkeen, ja Väänänen iskee kobran lailla kolmesti pallon maaliin. Palstalla noudatetaan hyviä tapoja, joita palstan ylläpitäjä LempäälänVesilahden Sanomat valvoo. Palvelu toimii kaikilla kotimaisten operaattoreiden liittymillä.
Lähetä ilmoituksesi tiistaina klo 16 mennessä.
Maalämpö, ilma-vesi, aurinkolämpö, ilmalämpö
PANASONIC, MITSUBISHI, NIBE,VAILLANT
-lämpöpumput
Soita ja tilaa ilmainen esittely!
KODIT · LIIKETILAT · TOIMISTOT · HALLIT
KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA
kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Ainakin alkukauden perusteella puheille on katetta, sillä vitosdivisioona on sujunut tähän saakka LeKin osalta tappioitta. Toijalassa isäntäseura kaatui 30 PetteriVäänäsen hattutempulla.Tässä vastustajia jallittaa Loiskeen kevään ilopilkku numero yksi, eli Joona Nieminen.
Tilaukset ja tiedustelut arkisin klo 9-15
Takana on 60 minuuttia jalkapallon nelosdivisioonan peliä Toijalan Pallo-49 vastaan Sääksjärven Loiske. Sitten Loiskeen konkarivalmentaja Kari Nikkilä hermostuu omiensa saamattomuuteen ja ottaa vaihdosta esiin hyökkäyspäänä miehet Petteri Väänäsen ja Samuli Björkin, ja hupsistakeikkaa homma kääntyy oitis. Seuraava vastustaja oli Lamminpään Pallopeli Projekti -niminen vastustaja, joka lyhentää itsensä nimeksi LaPro