Lempäälän-Vesilahden Sanomat 04.12.2012

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Paikallista laadukasta ja ihmisläheistä välitystoimintaa, suurella sydämellä! Jorma Peltoniemi 040 455 2473 jorma.peltoniemi @kotihelmi.? Tampereentie 23, 37500 Lempäälä N:o 92 Tiistai 4.12.2012 82. Tokihan niitä Lempäälästä viime lauantaina järjestetystä joulunavauksesta löytyi ja taisi muutama aikuinenkin karkkinsa joulumuorin korista saada. Sivu 3 Sivu 6 Anu Kuusisto Joulutunnelmaa pakkassäässä Vesilahden kirkon remontti on valmistunut Lähes 700 000 euroa maksanut Vesilahden kirkon julkisivuremontti on saatu päätökseen. Valmistumista juhlittiin viime sunnuntaina seurakuntatalolla. Saneeraus on vaatinut koko seurakunnalta isoja ponnistuksia, mutta seurakunnan oma väki on lopputulokseen tyytyväinen Sivu 9 Kirkon peltikatto hapettuu kolme vuotta ennen kuin se maalataan ruskeaksi. Annika Eronen Auringonkukat kiehtoivat nuortaVincent van Goghia koko taiteilijan elämän ajan. Oopperan teko on erilaista opiskelua Lempoisten koulu pääsi esittämään koululaisoopperaa yhdessä Kansallisoopperan ammattimuusikoiden kanssa viime viikolla. Sivu 7. Lukiolaisten blogista voi käydä lukemassa koulumaailman kuulumisia. Sivu 2 Sivu 5 Sivu 8 Sivu 10 Arto Hämäläinen Erkki Koivisto Lempäälän kunnanvaltuusto päätti keskiviikkona äänin 21?22, että Kuljun terveysaseman sulkukäytäntö päättyy, ja terveysasema on auki vuoden 2013 kesällä ja joulun. Kuljun terveysasema avoinna vuonna 2013 Lempäälän kunnanvaltuusto poisti käytössä olleet Kuljun terveysaseman kesä- ja joulun ajan sulut. - Onkos kilttejä lapsia. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Pirkkala järjestää Vesilahden sote-palvelut Valtuusto saamassa naispuheenjohtajan Vanhuksille oma itsenäisyysjuhla Lempäälän lukiolaisilla on oma blogi Sosiaali- ja terveyspalvelujen järjestäjä vaihtuu, mutta vesilahtelaiset voivat asioida jatkossakin tutuissa paikoissa tuttujen ihmisten pakeilla. Kokoomuslainen Mervi Lumia on nousemassa Vesilahden kunnallisen hierakian ykköseksi. Häntä sovitelllaan valtuuston puheenjohtajaksi. Himminkodon tunnelma oli maanantaina kuin presidentinlinnassa itsenäisyyspäivän iltana. tiedusteli Korvatunturin isäntäväki Wanhalla Asemalla. Kaikki vieraat saivat suuren huomion. Ensin läppärit ja nyt oma blogi
Olemme opetelleet palveluiden käyttäjien kuulemiseen erilaisia menetelmiä ja metodeja. Yhteistyöhön on päädytty, koska Vesilahti ja Pirkkala eivät olisi yksinään yltäneet Paras-lain edellyttämään vähintään 20 000 asukkaan väestöpohjaan. Foorumiin ei valita jäseniä poliittisesti, vaan siihen voi itse ilmoittautua, Auvinen sanoo. Kuntarakenneuudistus on arvoitus Erkki Paloniemi ja Oskari Auvinen toteavat, että nyt käynnistyvä Vesilahden ja Pirkkalan kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyö on kahden kunnan tahtotila niin kauan kuin esimerkiksi valtionhallinnosta muuta määrätään. He eivät lähde tässä vaiheessa arvuuttelemaan sitä, muuttuuko yhteistyö esimerkiksi alkavalla valtuustokaudella. Pirkkalan yhteistoiminta-alueen toimintakulut ovat noin 57 miljoonaa euroa. Pirkkalassa on viime vuosina ollut kohtuullisen hyvät verotulot, joten olemme voineet satsata perusterveydenhuoltoon ja sosiaalipalveluihin keskimääräistä enemmän. 4.12.2012 PÄÄKIRJOITUS Itsenäisyys tarvitsee myös tarinansa Sanotaan, että elämme tarinoiden yhteiskunnassa. Siitä Vesilahden osuus on noin 13 miljoonaa euroa. Paloniemi ja Auvinen sanovat, että molempien kuntien sote-menot nousevat aluksi, mutta muutosvaiheen jälkeen etenkin erikoissairaanhoidon menot on tarkoitus saada paremmin hallintaan. . Psykiatri ja psykiatrinen sairaanhoitaja pitävät vastaanottoa Vesilahden terveyskeskuksen tiloissa. Niiden olemassaolosta päättää jatkossakin Vesilahden kunnanvaltuusto. Myös sosiaalipalveluiden ja vanhusten palveluiden toimipisteet säilyvät ennallaan. . Kahden kunnan yhteinen asukasluku on noin 22 400. Vesilahden kunnanjohtaja Erkki Paloniemi ja Pirkkalan kunnan kansliapäällikkö Oskari Auvinen lupaavat, että yhteistoiminta takaa molempien kuntien kuntalaisille laadukkaat ja riittävät sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut. Geriatrin ja muistihoitajan avulla on tarkoitus tehdä mahdollisimman paljon muistisairauksia ennaltaehkäisevää työtä, Paavilainen ja Partanen toteavat. Vuoden alussa aloittavan Pirkkalan yhteistoiminta-alueen toiminnasta vastaa molempien kuntien luottamushenkilöistä koottu perusturvalautakunta. Vesilahti saa siihen kolme jäsentä ja Pirkkala kahdeksan. Paikallisten veteraanien ja kotirintaman sankarien kuunteleminen ja tarinoiden tallennus on tärkeää. Pirkkalassa sen sijaan otetaan käyttöön Vesilahden malli, eli Pirkkalassa ryhdytään perimään 13,80 euron suuruista päivystysmaksua sekä siirrytään terveyskeskuksen vuosimaksusta käyntimaksuun. Psykiatri ja geriatri Vesilahdelle Psykiatrian avopalveluita tarvitsevien vesilahtelaisten hoito siirtyy tammikuussa Valkeakosken mielenterveyskeskuksesta Pirkkalan kunnan psykiatri- Vesilahden kunnanjohtaja Erkki Paloniemi (vas.), Pirkkalan perusturvajohtaja Paula Paavilainen, Vesilahden sosiaali- ja terveystoimenjohtaja Pirkko Partanen ja Pirkkalan kansliapäällikkö Oskari Auvinen sanovat, että kuntien yhteistä sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistoiminta-aluetta on rakennettu hyvässä hengessä, ja lopputulos on kuntalaisten kannalta onnistunut. an avohoidon yksikköön Helaakallion klinikkaan. Se toimii Tampereella Hallituskadulla. . Foorumin avulla pyritään kehittämään eri väestöryhmien palveluita. . Samalla tavalla kansakunta tarvitsee hyviä tarinoita, joista ammentaa voimaa. Pirkkala ja Vesilahti ovat tähän asti pystyneet järjestämään sote-palvelunsa keskimääräistä edullisemmin, joten asioiden keskittämisestä on varmasti myöhemminkin hyötyä, Auvinen summaa. Satu Lehtonen. Uurastajia, menestyjiä ja taistelijoita riittää joka sukupolvessa, ja heidän tarinoistaan voimme kaikki ammentaa voimaa omaan elämäämme kotiseutumme ja itsenäisen Suomen asukkaina. Pirkkala parantaa Vesilahden sote-palveluita Satu Lehtonen Yhteistoiminta-alue Vesilahtelaiset mukaan asiakasfoorumiin Vesilahden ja Pirkkalan kuntien yhteinen sosiaalija terveydenhuollon yhteistoiminta-alue käynnistyy vuoden vaihteessa. Kirkonkylän terveyskeskus ja Narvan terveysasema jatkavat toimintaansa. Ennaltaehkäisevällä työllä on näin pystytty säästämään erikoissairaanhoidon kuluissa. Nämä ovat parannuksia aikaisempaan, Vesilahden sosiaali- ja terveystoimen johtaja Pirkko Partanen sanoo. Tosin Pirkkalan kunnan perusturvajohtaja Paula Paavilainen myöntää, että kansallinen haaste saada rekrytoitua terveyskeskuslääkäreitä, hammaslääkäreitä ja psykiatreja koskettaa aika ajoin myös Pirkkalaa. Parannus vesilahtelaisille on myös geriatrin ja muistihoitajan palvelut. Pirkkalassa on tehty muun muassa Tekesin rahoittama asiakaspalveluiden kehittämisen opas, Oskari Auvinen kertoo. Hän lupaa, että vesilahtelaisille järjestetään ensi vuonna oma fooruminsa. Vesilahdessa tehdään heti ensi vuonna kartoitus geriatrin ja muistihoitajan palveluiden tarpeesta ja sen mukaan vastaanottoaikoja järjestetään Vesilahdelle. . Tänä päivänä itsenäisen Suomen menestystarina sotakokemuksineen, teollistumisineen ja teknologia-ilmiöineen kelpaa hyvin myös nuoremmalle sukupolvelle. Onko meillä sitten paikallisesti lempääläläisittäin ja vesilahtelaisittain esittää mitään tarinoita, jotka yhdistäisivät väkeä yhteisen historian, kokemuksen, tai tavoitteen taakse. Lisäksi puheterapeutin vastaanotto siirtyy ensi vuonna Lempäälän perhetyön yksiköstä Vesilahden terveyskeskukseen. Pirkkalassa jo käytössä olevaa asiakasfoorumitoimintaa on tarkoitus laajentaa ensi vuonna Vesilahteen. Asukkaat mukaan vaikuttamaan Pirkkalassa on asiakasfoorumit juniori-, aikuis- ja senioriväestölle. Yritysten menestykselle on tärkeää, että sillä on hyvä tarina. Tavoitteena on, että kuntalaisten näkökulmasta sosiaali- ja terveydenhuollon palvelut sujuvat tuttuun tapaan tutun henkilökunnan voimin. Yhteistoiminta-alueen perustaminen on lähinnä hallinnollinen ratkaisu, Oskari Auvinen kertoo. Ensi kuussa käynnistyvä ja Pirkkalan yhteistoiminta-alue -nimeä kantava yhteistyö merkitsee sitä, että Vesilahden kunnan palveluksessa olevat 79 sosiaali- ja terveydenhuollon työntekijää siirtyvät vuoden alussa Pirkkalan kunnan palvelukseen. Yhteistoiminta-alueen koko henkilöstömäärä on silloin noin 350. Vesilahden toimipisteissä tähän asti työskennelleet jatkavat töitään tutuissa toimipisteissä tuttujen vesilahtelaisten parissa. Pirkkalan yhteistoiminta-alueen palveluihin kuuluvat terveyspalvelut, vanhusten palvelut ja sosiaalipalvelut Vesilahden päivähoitoa lukuun ottamatta. Vesilahden maksumalli Pirkkalaan Vesilahtelaisten avosairaanhoidon päivystyspalvelut jatkuvat nykyisellään. Iltapäivystys ja viikonloppujen päiväpäivystys on edelleen Lempäälän terveyskeskuksessa ja yöaikainen päivystys Valkeakosken aluesairaalassa. Ensi vuoden aikana Vesilahdelta poistuu lääkäreiden väestövastuumalli, ja vesilahtelaiset siirtyvät Pirkkalassa jo käytössä olevaan listautumismalliin. Uudella Pirkkalan yhteistoiminta-alueella lääkäri ja hoitaja muodostavat työparin, ja kuntalaiset hakeutuvat haluamalleen työparille. Yhteistoiminta-alueen käynnistäminen ei muuta vesilahtelaisten asiakasmaksuja. Siinä keskustellaan muun muassa siitä, miten kuntalaiset itse voivat ylläpitää terveyttään.
Lempäälän-Vesilahden Sanomat Kuljun terveysaseman kesä- ja joulusulku päättyy 2013 Erkki Koivisto Talous Sulun kustannusvaikutus noin 30 000 euroa Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi keskiviikkona 28. marraskuuta kunnan vuoden 2013 talousarvion ja vuosien 2013?15 taloussuunnitelman. Pitkään jatkuneen käsittelyn, neuvottelutaukojen ja kuuden äänestyksen tuloksena valtuusto päätti yhteensä 90 000 euron menolisäyksistä ensi vuoden talousarvioon. marraskuuta anastettiin Lempäälän Lämmön auto Peltolammilta Multisillankadulta. Lisäksi sekä liikunta- että kulttuuriavustuksia päätettiin lisätä 10 000 eurolla. Sulkuäänestys valtuustoillan tiukin Äänestyspäätös Kuljun terveysaseman sulun päättämisestä oli illan tiukin. Nuoran tiloihin Kuljussa murtauduttiin aamuviiden aikoihin torstaina 29. Auton rekisteritunnus on GCV?926. Varkaita Sääksjärvellä Kivelä (sd.), Jorma Kunnas (sd.), Markku Kuusjärvi (kd.), Mikko Kärki (kesk.), Hannu Lehikoinen (vas.), Tuula Linnusmäki (vas.), Paula Länsirinne (sd.), Mikko Nurminen (sd.), Ojala, Tuula Petäkoski-Hult (sd.), Esa Pyykkö (sd.), Saana Raatikainen (vihr.), Esko Ruottunen (Avoin muutos -ryhmä), Jarkko Lahtinen (kesk.), Liisa Teeri (sd.), Tiina Vaittinen (vihr.) ja Kari Virtanen (sd.). Kunnanhallituksen esityksen eli Kuljun terveysaseman sulun jatkamisen kannalla vuonna 2013 olivat Hilkka Frigård (kesk.), Usko Gullstén (kok.), Heikki Hakala (kok.), Jaakko Hautamäki (kesk.), Annina Herala (kok.), Maikki HämäläinenYlikahri (kesk.), Tuula Grönfors (vihr.), Hannu Kiviaho (kok.), Irja Viljamaa (kesk.), Pertti Mikkola (kok.), Juha Kuisma (kesk.), Eeva-Liisa Kalliomäki (kok.), Markku Mikkola (kesk.), Kati Myllyniemi (kok.), Sanna Oikarinen (kd.), Vesa Papinsaari (kok.), Sirpa Seppä (kok.), Tuija Seppänen (kok.), Raimo Sirén (kok.), Päivi Söderström (kok.) ja Kari Tolonen (kok.). Lempäälän terveyskeskuksen ylilääkäri Tarja Marjamäki kertoi kokouksen aluksi valtuutetuille terveyskeskuksen saneeraus- ja laajennushankkeen etenemisestä. (sis. alv:n 23 % GT Champiro Ice Pro Alk. 175/65 R 14 219 ? Kuljussa murtauduttu Putkiliike P. klo x?xx TREND SILVER -VANNE 15? 269 ? 299 ? 399 ? 16? Samana torstain ja perjantain välisenä yönä murtauduttiin Aukustintiellä Sääksjärvellä rivitalo-/kerrostalon rakennustyömaan varastokoppiin. Varastosta oli varastettu runsaasti koneita ja työkaluja. Lisäksi varas oli katkaissut rakennustyömaalta sähköt. 17? sarja sarja sarja Hinnat sis. Hän näki Kuljun terveysaseman sulun olevan perusteltua, koska joulun pyhinä ja kesäaikaan vastaanottokysyntä on pienimmillään. Kun potilaille tutut hoitajat ja lääkärit voivat olla sulun aikana vuosi- ja päivystyslomillaan, potilaat voivat muina aikoina todennäköisimmin saada hoitoa tutuilta hoitajiltaan eivätkä sijaisilta. Aloite Pirkkalantien ajotöyssyjen poistamiseksi Vaihtoehtona Mikko Kärjen esittämälle 10 000 euron lisäykselle sekä kulttuuri- että liikuntaavustuksiin oli Vesa Papinsaaren tekemä esitys, jonka mukaan seuroille maksettavia liikuntaavustuksia korotettaisiin siten, että summa olisi neljä euroa asukasta kohden talousarvion 3,16 euron sijaan. Hävinneen neljän euron kannalla olivat äänestyksessä val- Kotini on siellä missä lehteni. Kotini on siellä missä lehteni. Kotini on siellä missä lehteni. Kotini on siellä missä lehteni. Kotini on siellä missä lehteni. Kotini on siellä missä lehteni. ENNAKKO OSTAJAN MARKKINAT! TALVIRENGASPÄIVÄT TARJOUS POISTOHINNALLA SARJA 4kpl Nokia 205/65R15 Nordman nastarengas 299. xx x.x. marraskuuta. Se päättyi äänin 21?22. Kunnanhallituksen alaisuuteen lisätään henkilöstöjaosto, jonka jäsenmäärä on viisi ja jäsenet valitsee kunnanhallitus. Paikoitettuna ja lukittuna olleeseen autoon oli menty avaimilla, jotka oli anastettu Lempäälän Lämmön tiloista. Auto on punainen Toyota Hilux. asennuksen) xx x.x. Aloitteessa katsotaan töyssyjen haittaavan erityisesti asukkaita ja raskasta liikennettä. Erkki Koivisto. alv:n 23 %, neljä rengasta töineen sekä kierrätysmaksut. www.vianor.f i Member of Nokian Tyres tuutetut Pertti Mikkola, Jorma Kunnas, Vesa Papinsaari, Esko Ruottunen, Kari Tolonen ja Kari Virtanen. Kunnanvaltuusto hyväksyi niin ikään äänestyksen jälkeen, äänin 23?19 valtuutettu Raimo Sirénin esittämän ja Tuija Seppäsen kannattaman toivomusponnen, että kunnanvaltuusto kiirehtii kunnanhallitusta päättämään Sääksjärven länsipuolen asettamista rakennus- ja toimenpidekieltoon yleiskaavan laatimista varten. Ympäristönjaoston jäsenmäärä vähenee yhdestätoista yhdeksään. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult ilmoitti valtuustoryhmien välisissä neuvotteluissa sovitun, että valtuusto palauttaa kunnanhallitukseen uudelleen käsiteltäväksi Lempäälän vesihuoltolaitoksen muuttamisen liikelaitokseksi vuoden 2014 alusta. Valtuutettu Markku Mikkola (kesk.) jätti kahdeksan valtuutetun allekirjoittaman valtuustoaloitteen, jossa esitetään, että kunta suunnittelee ja toteuttaa Lempäälän ja Vesilahden rajalla Päivääniemessä sijaitsevan Vesilahdentien ja Mantereentien risteysalueen katuvalaistuksen Vesilahden rajalta Näppilän sillalle ja Mantereentien alkuun. Risteyksen tuntumassa on levähdysalue, kuntien opaskartat sekä Päivääniemen kalmistoalue. Mikkolan toisessa, 22 valtuutetun allekirjoittamassa valtuustoaloitteessa esitetään Pirkkalantien ajohidasteiden poistamista. Ajohidasteet asennettiin koulun kohdalle liikenneturvallisuuden nimissä, kun tiellä ei vielä ollut kevyenliikenteen väylää. Perheneuvolaan palkataan yksi kustannusvaikutuksiltaan 40 000 euron sosiaalityöntekijä. Yleiskaavatyö pyritään käynnistämään Sääksjär ven länsipuolen merkittävien liikennehankkeiden konkretisoimiseksi ja maakuntakaavoituksen aikana. Valtuusto hyväksyi luottamushenkilöorganisaation, jossa kunnanhallitus ja lautakunnat säilyvät 11-jäsenisinä. Sisään oli menty rikkomalla ikkuna. klo x?xx . Putkiliikkeestä on anastettu pohjakassa. Kaikkiaan toimintakulut Lempäälässä ensi vuonna ovat lähes 122 miljoonaa euroa ja seuraavien kolmen vuoden aikana vuotuiset investoinnit 20 miljoonan euron tasoa. Valtuusto poisti käytössä olleen Kuljun terveysaseman sulkemisen kesän ja joulun ajaksi. Sen kustannusvaikutus budjettiin on noin 30 000 euroa. Juhani Ojalan (sd.) esittämän sulun päättämisen kannalla olivat Jenni Aho-Kemppainen (vas.), Tauno Haapajoki (kd.), Arto Herala (sd.), Killi Jokila (vihr.), Kirsi Kallio (ps.), Riikka Lempäälän Lämmön auto varastettu Torstain ja perjantaina välisenä yönä 29.?30. Saaliksi oli saatu vähäinen summa rahaa. Kuljun terveysaseman joulun ja kesäajan sulku päättyy. Päätös syntyi äänestyksellä Lempäälän kunnanvaltuustossa keskiviikkona. 17/2012 TESTI- ! VOITTAJA INEN MONINKERTAAJA! TESTIVOITT Hinta sis. 3 Tiistai 4.12.2012
Olisi pitänyt selittää heti, mistä on kyse. Asukkaat olivat samaa mieltä. Marttojen mielestä seurakunta on kohdellut sääksjärveläisiä ikävästi. Ei nähdäkseni mitään. Lempäälä ei ole pystynyt markkinoimaan kuluneen kuuden vuoden aikana tontteja enempää kuin Pirkkala vuodessa. Pirkkalaan on kuuden vuoden aikana rakennettu teollisuushalleja satojen hehtaarien verran. Olen mielissäni siitä, että voimme uudelleen tarjota asiakkaillemme arkea helpottavaa lisäpalvelua, kertoo Narvan K-kauppias Jukka Ylipekkala. Rahan nostaminen edellyttää ostamista, mutta ostoksen suuruudella ei ole euromääräistä alarajaa. Seurakuntatalon purkupäätöstä ei ole vielä tehty, mutta se lienee vain ajan kysymys. Lukijan mielipide Tonttikaupoissa on vain menty piirileikkiä Ideaparkin ympärillä ?Vessa on vedetty? Vastaus kirjoittajalle Jo on kuski paikan löytänyt (L-VS 19.11.). Lempäälän kirkkovaltuusto päätti toukokuun lopulla luopuvansa Sääksjärven seurakuntatalon remontista, jota oltiin jo pitkään suunniteltu. . Pelkkä keskustelu ei auta tonttikaupoissa, pitää saada myös näkyvää aikaiseksi. Toivottavasti uusi valtuusto saa jotain muutakin aikaiseksi kuin pelkkää kynänpyörittelyä. Martti Lindroos Lempäälä. Myös koko yläpohja olisi pitänyt uusia. . Huomiosi on taatusti nostanut niskakarvat pystyyn, näkemäsi osoittaa todella heikkoa arvostelukykyä, mutta on tiettävästi vain yhden henkilön töppäys. Harmittaa suuresti kirjoituksesi muut vaikutukset, koko yhtiömme 40-henkinen joukko, yrittäjä mukaan lukien saa kärsiä julkisuudesta, jo- hon heillä, sen enempää kuin yritykselläkään ei ole osaa ei arpaa. Tutkimusten mukaan lähes samalla rahalla pystyisi rakentamaan uuden rakennuksen. . Se oli meiltä suuri virhe. Talosta tehdyt tutkimukset paljastivat, että rakennuksessa on kosteusvaurioita, mutta aktiivisia sieni- ja homeitiöitä ei löytynyt. Seurakuntatalon käyttö lopetettiin keväällä, koska tuolloin remontin piti alkaa. Lempäälän kaavoituspäällikkö innostui ajatuksesta, että tontille tehtäisiin ?Lempäälän portti?. Seurakunnan talousjohtaja Aulikki Puntola valotti Sääksjärven tulevaisuuden näkymiä vanhassa seurakuntatalossa järjestetyssä infotilaisuudessa viime viikon torstaina. Idea olisi sama kuin Tampereen portilla: rakennus näkyisi moottoritielle ja kertoisi, että tästä Lempäälä alkaa. Jussi Saarinen ?Sääksjärveläisiä on kohdeltu ikävästi? Kirkkoherra Mikko Oikarinen pahoitteli tapaa, jolla sääksjärveläisille seurakuntatalon tilanteesta tiedotettiin. . Rakennuksen remontoiminen olisi tullut todella kalliiksi, arviolta noin kaksi miljoonaa euroa. Minkä takia täällä ei voi oleskella, jos kerran ilma on näin hyvä. Idean esimerkkinä on Kuljun Majakka, jossa seurakunta ja kunta jakavat samat tilat. Hänen mukaansa pöydällä on ollut kolme varteenotettavaa hahmotelmaa. Ensimmäinen vaihtoehto on, että seurakunnan tilat rakennetaan samalle tontille nousevien asuinkerrostalojen yhteyteen. Puntola korosti sitä, ettei seurakuntaa häädetä minnekään kerrostalon kellariin, vaan että tiloista tehtäisiin nykyaikaiset ja tarpeen mukaiset. Toinen esille noussut idea on rakentaa samalle tontille erillinen, ainoastaan seurakunnan käyttöön tarkoitettu rakennus. Tämä ehdotus sai yleisöltä eniten kannatusta. Kolmanneksi on hahmoteltu mahdollisuutta rakentaa tilat, joita käytettäisiin palvelemaan sekä seurakunnan että kunnan tarpeita. Seurakunnan edustajat korostivat tilaisuudessa, että muutos on kokonaisuudessaan sääksjärveläisten hyväksi. Kun kaavamuutos hoidetaan hyvin, alueelle rakennetaan sekä seurakuntatilat että asuntoja. Myös kunta pitää ideaa hyvänä. Ihmeteltiin, miksei hinta-arviota kilpailutettu. Jussi Saarinen Tausta: Huono ilmanlaatu ja kosteusongelmia . 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Kauppamme yhteydessä ollut pankkiautomaatti poistettiin muutama vuosi sitten. Siinä vaiheessa toiminnot oli jo siirretty muualle. Eniten ihmetystä herätti, miksi tilanne hoidettiin niin suuressa epätietoisuudessa. Timo Viitanen selvensi tilannetta. . Tiistai 4.12.2012 Kerrostalo Keskuskadulle Lempäälän Hakkariin Lempäälän kunnan kaavoitus- ja rakennusjaosto suostuu poikkeuslupaan asuinkerrostaloyhtiö Hakkarinkartanon rakentamiseksi Keskuskatu 36:een. Lupaa oli hakenut Arkta Rakennuttajat Oy:n perustettavan asunto-osakeyhtiön lukuun. Rakennettavan kerrostalo on viisi kerrosta korkea. Asuntoja siinä on 28 kappaletta. Alueella on ennestään kerrostalo sekä rivitaloyhtiöitä. Jaosto korostaa päätöksessään, että rakennusluvassa ja rakentamisen valvonnassa on kiinnitettävä erityistä huomiota ajoyhteyksien laadukkaaseen toteutukseen ja toimivuuteen erityisesti talvihuoltoa silmällä pitäen. Minne menet, seurakunta? Hahmotelma Ensi vuonna varmistuu, millaisen seurakuntatalon sääksjärveläiset saavat. Sastamalassa (6,2 %), Punkalaitumella (6,3 %), Vesilahdella (7,3 %), Kihniössä (7,6 %), ja parkanossa (7,8 %) työttömyysaste oli alhaisin. Työttömyysaste oli Pirkanmaan kunnista korkein Tampereella (13,3 %), Mänttä-Vilppulassa (12,2 %), Valkeakoskella (12,1 %) sekä Nokialla ja Urjalassa (11,0 %). Lempäälän työttömyysaste oli lokakuun lopussa 8,2 %, Pirkanmaalla 10,7 % ja koko maassa 9,5 %. . Työttömien työnhakijoiden määrä nousi voimakkaimmin Tampereen seutukunnassa (14 %). Vesilahden työttömyysaste vain 7,3 prosenttia Tampereen seutukunnan työttömyysaste oli Pirkanmaan korkein (11,5 %). Edellytyksenä kuitenkin on, että ostokset maksetaan debit-kortilla, jossa on käteisnosto-ominaisuus. Enimmillään asiakas voi nostaa 200 euroa kerralla. Nostopalvelu on tarkoitus ottaa ensi vuonna käyttöön K-ruokakaupan ketjuissa laajemmin. Pirkanmaan työttömyys merkittävään kasvuun Lokakuun lopussa Pirkanmaan TE-toimistoissa oli 26 171 työtöntä työnhakijaa lomautetut työnhakijat mukaan lukien, mikä on 1 014 (4,0 %) enemmän kuin syyskuussa. Edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna työttömien työnhakijoiden määrä nousi 3 102:lla. Lomautettuna oli 1 377 henkilöä eli 464 (50,8 %) enemmän vuoden takaiseen verrattuna. Lempäälässä on vain menty piirileikkiä Ideaparkin ympärillä. Teollisuus ja liikepaikkana Lempäälän moottoritien varsi on aivan varmasti saman veroinen kuin Pirkkalan moottoritien varsi. Syyskuuhun verrattuna lomautettujen määrä nousi lokakuussa 261 henkilöllä (23,4 %). Pirkanmaalla oli lokakuun lopussa työttömiä työnhakijoita edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna enemmän kaikissa seudun kunnissa. Tuntuu siltä, että Pirkkalan kunnan kauppamiehet ovat hereillä joka päivä. Harvassa olohuoneessakaan on tällainen ilma, hän ihmetteli. Tutkimuksia tehnyt insinööri Ville Varjo vastasi, että ilmanlaadun ongelmia ei ilman apuvälineitä huomaa. Lisäksi hän korosti, että lyhytaikainen oleskelu tiloissa ei ole vaarallista. Täällä kappelissa ei varmaan koskaan ole ollut näin paljon väkeä, totesi kirkkoherra Mikko Oikarinen Sääksjärven seurakuntatalon tulevaisuutta käsitelleessä tilaisuudessa. Sääksjärven seurakuntalaisille aletaan kaavoittaa uutta kotia mitä todennäköisimmin ensi vuonna. Sitten suunnitelmat muuttuivat, kun kirkkovaltuusto päätti, että remontti keskeytetään. Tämä tilaisuus olisi täytynyt pitää jo keväällä. Harmittaa myös kirjoituksesi muut vaikutukset. Pyrimme tekemään voitavamme, ettei vastaavankaltaista enää sattuisi, ja jo tapahtuneen osalta hoidimme molempien Nurmen pysäkkien pesettämisen. He myös tarjoavat tontteja yrityksille. En todellakaan ymmärrä, miksi Lempäälä on uinahtanut teollisuuden ja työpaikkojen hankkimisessa jälkijunaan. Harvoilla kunnilla on maantieteellisesti niin hyvää sijaintia pystyä hankkimaan teollisuutta kuin Lempäälällä, mutta se vaatii jatkuvaa hereillä oloa ja aktiivista suhtautumista kaupantekoon. Ei riitä, että kunnan maakauppiaat toistavat vuodesta toiseen, että keskusteluja käydään. Yritystonttien kauppa ja kysyntä jatkuvat irtisanomisista huolimatta. Lisäksi uutisessa mainitaan, että Pirkkalan kunta on tehnyt vuoden kuluessa jo 13 tonttikauppaa kehätien varressa. Mitä on Lempäälä tehnyt Ideaparkin avajaisten (2006) jälkeen. Moni asukas epäili, että remontin hinta ei olisi niin korkea kuin väitetään. Esille on nostettu kolme erilaista ideaa. Jussi Saarinen Käteistä saa Narvan kaupasta Kesko testaa käteisen rahan nostopalvelua 30 ruokakaupassa ympäri Suomea. Pirkanmaalla ensimmäinen kokeilupaikka on Vesilahdella K-extra Narvan Herkkuaitta. ?Vessa on vedetty?. Oy Mikkola Markku K.E Aamulehti uutisoi 5.11.: Lentokentän risteys on pian yksi isoimmista työmaista. Tässä tapauksessa rakentaminen todennäköisesti kestäisi kauemmin. Miltä kuulostaisi ?Lempäälän portti?? Tontti kuuluu a-ryhmään, mikä tarkoittaa sitä, että kaavamuutoksen valmistelu voidaan aloittaa jo ensi vuonna. Tilaisuudessa puhunut kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Timo Viitanen kertoi, että suurta tonttia voisi hyödyntää enemmänkin. . Tässä meni nyt kaksi asiaa sekaisin. Eräs asukas ihmetteli useampaan kertaan, onko ilmanlaatu todella niin kehno kuin tutkimustulokset kertovat. . Kokeilu alkoi viime torstaina. . Siksi infotilaisuuskin pystyttiin pitämään paikan päällä. Paljon keskustelua synnytti myös kysymys siitä, ovatko Ainsinöörien tekemät rakenneja kosteustekniset tarkastukset tarpeeksi pätevät
VOIT VOITTAA 1 000 EURON MATKALAHJAKORTIN. Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh.075 756 9870 fax 075 756 9879 www.kantapankki.fi Narva Karholantie 1 37370 Narva puh.075 756 9870 fax 075 756 9879 NARVA N SYNTY MÄPÄI V 7.11.20 ILLÄ 1 2 ARPAO NNI SU SISKO OSI K AN VESILA NISTOA, HD KANTA ESTA. PANKK ONNIT I TELEE VOITTA JAA.. Naiskuljettaja jäi puristuksiin ajoneuvoon. Vuonna 1968 syntynyt nainen loukkaantui vakavasti. Hänen kyydissään ollut poika loukkaantui lievästi samoin kuin muut kolariautoissa olleet henkilöt. ajautui Pysäkkitien liittymässä keskellä tietä olevan korokkeellisen liikenteen jakajan yli. Liikenteenjakajasta kertova liikennemerkki sinkoutui yhteentörmäyksessä ilmaan osuen päin vastakkaiseen suuntaan menossa ollutta henkilöautoa. Vastaan tulleessa autossa oli nainen lapsineen. Nyt saat itse Kantapankki mukana Vesilahden VALITA JOULUMYYJÄISISSÄ Olemme mukana perinteisissä Vesilahden joulumyyjäisissä SUNNUNTAINA 9.12.2012. TE S I Ä YYJ S M ÄN RJOU Ä M YSY TUSTA K E E TUL TALL N Ilpo Vähä-Ruohola asiakkuuspäällikkö 075 7569 878 Tule käymään ja juttelemaan kanssamme sinulle tärkeistä pankkipalveluista. ARVOMME KAIKKIEN KILPAILUKUPONGIN JÄTTÄNEIDEN KESKEN JOULUKINKUN. Hannele Ahtiainen neuvottelija 075 7569 873 Samppa Harhala neuvottelija 075 7569 875 Minna Velin toimihenkilö 075 7569 856 Tomi Vaskivuo neuvoja 075 7569 872 TYKKÄÄ KANTASÄÄSTÖPANKIN FACEBOOK SIVUISTA JA EHDOTA 1 800 EUROA HYVÄÄN TARKOITUKSEEN. 5 Tiistai 4.12.2012 . Kanavan Rantaan on tehty jo neljä kerrosta ja viidennen kerroksen työt alkavat pian. Kanavan Puistoa ei ole vielä markkinoitu, mutta kysyntää kerrostaloasunnoista tuntuu olevan, mainitsee Rakennustoimisto Pohjolan varatoimitusjohtaja Henri Sulankivi. Yhtiö on rakentanut Lempäälän Kuljuun rivitaloja ja Kiimakallion alueelle kytkettyjä kaksikerroksisia kerrostaloja. Asuntoosakeyhtiö Lempäälän Kanavan Ranta saa myös naapurin, kun sen vieressä olevalle tontille alkaa mahdollisesti ensi syksynä nousta toinen viisikerroksinen kerrostalo, asunto-osakeyhtiö Lempäälän Kanavan Puisto. Tamperelainen perheyhtiö Rakennustoimisto Pohjola Oy ei ole aiemmin rakentanut Lempäälän keskustan tuntumaan. joulukuuta puolenpäivän jälkeen Lempäälässä Vanhan Turuntien eli tien numero 190 ja Kotiranta-tien risteyksessä. Osallisena oli kuusi henkilöä, joista yksi loukkaantui pahoin. Turuntietä pohjoisen suuntaan henkilöautoa kuljettamassa ollut tuustopaikkaa saanut Perussuomalaiset on nousemassa valtuuston puheenjohtajistoon, Arvela toteaa. Sunnuntaina pidetyissä neuvotteluissa ei päästy vielä sopimukseen hallituksen ja lautakuntien kokoonpanoista eikä siitä, mille ryhmille eri lautakuntien puheenjohtajuudet tulevat. Näin ollen nimetkin selvinnevät seuraavassa ryhmien välisissä neuvottelussa 18. joulukuuta. Lauantaina 24. 25 vuotta toimineen perheyhtiön pääasiallisen toimialueen pohjoisimmat kohteet ovat Jyväskylässä ja eteläisimmät Vantaalla. Vesilahden vallanjakoneuvottelut etenivät sunnuntaina. Rakennukseen tulee 44 huoneistoa, kertoo työmaan vastaava mestari Mika Heinonen. Noin kilometrin päässä Lem- Satu Lehtonen Lempäälän kanavan rannalle nousee uusia kerrostaloja. Työmaan vastaava mestari Mika Heinonen ja kiinteistönvälittäjä Minna Lehtonen sanovat, että ensi kesänä valmistuu 44-asuntoinen Kanavan Ranta ja viereiselle tontille ryhdytään ensi syksynä rakentamaan asuntoosakeyhtiö Kanavan Puistoa. marraskuuta iltaviiden aikaan henkilöauto ajoi nurin liikenteenjakajan Hakkarissa. Asunnon ostajalla on mahdollisuus lunastaa tontista oma osuutensa vastikkeen yhteydessä tai kerralla kokonaan omakseen, Minna Lehtonen toteaa. Viereiselle tontille kanavan rannalle tuleva Kanavan Puisto on rakennustoimiston tontilla. Siihen tulee 34 asuntoa. . Lempäälän-Vesilahden Sanomat Pohjola täyttää kanavan rantaa Sulkolassa Lempäälän kanavan rantaan Sulkolassa rakennetaan parhaillaan kerrostaloa, jonka on määrä valmistua ensi kesänä. joustavalla vuokratontilla. Lisäksi talossa on kellarikerros. Lempäälässä on kysyntää kerrostaloasunnoista. Molemmat talot ovat viisikerroksisia. päälän keskustassa olevista palveluista olevan betonirakenteisen Kanavan Rannan huoneistoista on jo yli puolet myyty. . Nyt sillä on kerrostalojen naapurista tonttivaraukset myös vuokrakerrostalolle ja rivitalolle. Siihen tulee 34 asuntoa. Kaksi henkilöautoa vaurioitui, mutta kolarissa vältyttiin vakavilta henkilövahingoilta. Noin 70-vuotias naiskuljettaja oli ajamassa Tampereentietä pohjoiseen, kun hän törmäyksen voimasta painunut vasten etupenkkejä. Valtuustoon valittujen ryhmien kesken päästiin sopimukseen, jonka mukaan kokoomuksen Mervi Lumia on vahva ehdokas kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi ja keskustan Ari Arvela kunnanhallituksen puheenjohtajaksi. Neuvotteluja luotsaava Ari Arvela kertoo, että kaikki kuntavaaleissa valtuustopaikkoja saaneet ryhmittymät ovat edustettuina myös kunnanhallituksessa. Näillä näkymin kolme val- Satu Lehtonen naisautoilija oli kääntymässä tien yli vasempaan odottaen vastaantulevaa liikennettä. Naisen kuljettaman auton takana tulleen Volvo-henkilöauton kuljettaja törmäsi edessään pysähtyneenä olleen auton perään sillä seurauksella, että naisen kuljettama auto oli sinkoutunut vas- taantulevien kaistalle törmäten vastaantulevaan pakettiautoon. Kahteen ajoneuvoon osunut henkilöauto oli suistunut tieltä alas jyrkkää piennarta ja jäi pyörilleen pellolle. Peräänajetun henkilöauton perä oli painunut rytäkässä pahasti sisään; takapuskuri oli Satu Lehtonen Auto törmäsi liikenteenjakajaan Vakava peräänajo Hulaudessa Kolme autoa kolaroi lauantaina 1. Kanavan Rannan huoneistoista ovat kiinnostuneita vanhemmat pariskunnat, paikalliset asukkaat sekä myös sijoittajat, jotka haluavat ostaa rakennuksen yksiöitä. Lisäksi nuoret ensiasunnonostajat ovat nyt liikkeellä, kiinteistönvälittäjä Minna Lehtonen Mervi Lumiasta Vesilahden valtuuston puheenjohtaja? Huoneistokeskus Oy:stä sanoo Kanavan Ranta on ns. Vuokrakerrostalon suunnittelu on jo käynnissä ja sen rakentaminen saatetaan aloittaa jo ennen ensi syksyä.
Lahjatavaroita myyvä narvalaisliike on tunnettu erityisesti kukkaasetelmistaan, joihin omistaja Sirpa Kervinen aikoo tänäkin vuonna panostaa. . 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Jenna (vas.), Heidi ja Mia eli Pirkanmaan ammattiopiston Taika-koulutusopiskelijat loivat syksyn aikana vaihtelevista materiaaleista tuotteita, joilla jouluna voi tuoda iloa lähimmäiselle. Lempäälän joulunavaukseen oli saapunut vieraita Korvatunturilta saakka. Wanhan Aseman joululahjapäivillä väkeä riittikin pieneen tungokseen asti tonttuparvineen saapui Wanhan Aseman pihaan puolenpäivän jälkeen parahiksi kuuntelemaan yrittäjä Heikki Hakalan joulun tunnelman merkityksestä muistuttavaa avajaispuhetta. Puheessaan Hakala toivoi, että tuleva joulu muodostaisi yhtä vahvoja elämyksiä kuin hänen omat pikkupoika-aikaiset muistonsa Lempäälän joulunavauksesta 25 vuoden takaa. Radan toisella puolella Pirkanmaan ammattiopistolla Joulumaan tunnelmaa saattoi kokea kodassa tai kiertelemällä joulutorin myyntipöytiä. Samalla yleisöllä oli mahdollisuus tutustua oppilaitoksen eri työpajojen toimintaan. Salaperäistä nimeä kantava Taika-ryhmä esitteli myös syyskautensa aikaansaannoksia. Erityisopettaja Pirjo Kannisto kertoi, ettei ole aivan varma, mis- tä mystinen nimi on alunperin tullut, mutta uskoo sen liittyvän käsi- ja taideteollisuusalalle painottuvan koulutuksen monipuoliseen sisältöön. . Tässä painetaan markkinoita aattoon asti. On löydyttävä se viiden euron pikkujoulupaketti, miehelle jotain, naiselle jotain ja vähän jokaiselle jotain. Meidän joulutunnelmamme syntyy siitä, että joulupäivinä nautitaan hyvää ruokaa ja saadaan levähtää. Joulutunnelma alkaa kyllä olla melko katoavaa kansanperinnettä nykyaikana, jolloin tavara tuntuu olevan kaikkein tärkeintä. Wilmassa ja Wilhelmiinassa valmistaudutaan jo täysillä vuoden suurimpaan juhlaan. Näin syntyi muun muassa enkelinsiipimallinen kauratyyny. Joulupukki muorineen ja tonttuparvineen kierteli päivän mittaan keskustan liikkeissä etsimässä kilttejä lapsia. Joulunavaukset talvisissa merkeissä Joulutarjonta Joululahjoja ja joulun tunnelmaa saattoi löytää viime viikonloppuna Lempäälässä ja Vesilahdessa Jos viime vuonna joulunavauksissa hääräiltiin enemmän tai vähemmän vetisissä keleissä, saatiin tänä vuonna kunnon pakkanen ja tuiskunpoikanen. Kireä koillisviima saattoikin hieman karsia ihmisten innokkuutta lähteä tutustumaan yrittäjien joulutarjontaan sekä Vesilahdessa että Lempäälässä. Isot lahjat ostetaan muualta, meiltä saa helposti mukaan napattavia lahjapakkauksia, joissa ei ole kahta samanlaista. Sirpa Kervinen kertoo että joulun tunnelma hänen ja miehensä Reijo Kervisen perheessä syntyy perinteisin konstein. . Ostaja säästää paketoimisen vaivan ja saa taatusti yksilöllisen lahjan. Kuusi ja kinkun tuoksu Torikauppiaan tavoin Sirpa Kervisellä on tiedossa työtä aattoon puoleenpäivään saakka. Isäntä leipoo riisipiirakat ja paistaa kinkun, jonka valmistumisen seuraamisen yön yli on yksi joulun kohokohtia. Kuntien, yrittäjien ja muiden tahojen yhdessä jär- jestämät joulunavaukset saatiin kuitenkin vietyä mallikkaasti läpi. Narvan torilla ylöjärveläiset torikauppiaat Seija ja Osmo Tanskanen harmittelivat väen vähäistä määrää. Valmiit lahjakassit ovat kova sana vuodesta toiseen, kertoo yrittäjä Sirpa Kervinen. Tyynyliinaa, kaulaliinaa ja värityskirjaa. Tuotteita Pirkon Joulumaahan valittaessa ajateltiin, mikä tuo ihmiselle hyvää mieltä. Sellainen hyvin perinteinen meidän joulumme on, eli oikea kuusi pitää olla, kukkasia, lahjojen paketointia ja ateriointia lasten kanssa. Lempäälässä ohjelmaa iltamyöhään saakka Lempoisten koulun 5 C -luokkalaisten ryhmä loi juhlatunnelmaa Wanhalla Asemalla. Lempäälässä pukki muorineen ja Sisälle lämpimään oli mukava poiketa hyytävästä viimasta. Pari on tuttu näky Narvan vilkkaalla kesätorilla, mutta paikallista joulunavaustunnelmaa kokeilemaan he olivat saapuneet ensimmäistä kertaa. Omaa joulutunnelmaansa torikauppias ei ehdi pitkään nostatella, kertoo Seija Tanskanen. . Tiistai 4.12.2012 Arto Hämäläinen Lahjatavaraliike Wäinö ja Wilhelmiinassa Narvassa joulumyyntiin valmistaudutaan itse tehdyin kukka-asetelmin ja lahjapakkauksin.. Se kuvaa hyvin Taika-koulutuksen siivet selkään ja lentoon -henkeä, yhteisöllisyyttä ja yhdessä tekemistä, joka mielestäni kuvastaa hienosti myös joulun henkeä. Siis sellaista oikeaa joulun taikaa, Kannisto kuvailee. Lempäälän joulunavaus 2012 päättyi Lempäälän-Vesilahden Matkailuoppaat ry:n tunnelmalliseen hautausmaakierrokseen ja mieskuoro Pirkanmiesten joulukonserttiin kirkossa. Arto Hämäläinen
Erityisesti nuorta Vincentiä kiehtoivat auringonkukat ja auringonvalo. Tai niin kuin opettaja Ulla-Riitta Heiskanen asian ilmaisi: oopperaesitys oli ainutkertainen, sillä koskaan aiemmin Kansallisooppera ei ole päässyt esiintymään Lempoisten koulun kuoron kanssa. Ooppera kertoi erikoisesta hollantilaismiehestä nimeltä Vincent, joka ei sopeutunut työntekoon, vaan halusi vain piirtää ja maalata. 7 Tiistai 4.12.2012 . Suomessa viljellään noin sataa joulukukkalajiketta, mutta erikoisvärien ja kirjavien lajikkeiden määrät pysyttelevät pieninä, Jalkanen kertoo. Lempoisten koulu pääsi esittämään koululaisoopperaa yhdessä Kansallisoopperan ammattimuusikoiden kanssa keskiviikkona 28. Myös Auringonkukat-oopperaa on esitetty useita kertoja. Pianisti Kari Hänninen Suomen Kansallisoopperasta toteaa, että jokainen esityskerta uuden koulun kanssa on aina ihan omanlaisensa. . Valmistautuminen alkaa puutarhoilla jo tammikuussa. Silloin päätetään, mitä kasveja ja värejä jouluksi viljellään. Suomalaiset viettävät joulua vahvasti perinteisiin nojaten. Mukana tuotannossa on ollut Lempoisten koulun 4.?6.-luokkalaisia oppilaita. Produktio on ollut mielenkiintoista sekä opettajille että oppilaille. Opettaja Annaleea Rantasen mukaan oopperan avaamaan maailmaan olisi voinut sukeltaa oppilaiden kanssa vaikka kuinka pitkäksi aikaa. . päivänä 1962 tuotantoja jo kymmenisen vuotta kouluissa ympäri Suomea. Koulut ovat erilaisia, vaikka lapset ovat samanlaisia kaikkialla. musiikin p. Keskiviikko 5.12. Selma Torstai 6.12. Niilo, Niko, Niklas Itsenäisyysp. Sunnuntai 9.12. Anna, Anne Anni, Anu 2. Lapsilla on kyllä uskomattoman hyvä muisti, he muistavat hyvin ammattimuusikoiden antamat ohjeet, Ulla-Riitta Heiskanen lisää. Lapset samanlaisia kaikkialla Sää? Lempäälä? Lempäälä? -9 4 9:20 Sää? Torstaina Lauantaina Lauantaina -8 Vesilahti 9:22 15:11 Sunnuntaina Perjantaina Sunnuntaina Lempäälä? Lempäälä? Lempäälä? Vesilahti 9:24 Lempäälä? Lempäälä? Lempäälä? -5 9:27 9:27 2 15:08 15:08 Sunnuntaina Tiistaina Tiistaina 2 2 2 -8 -2 3 3 2 3 3 3 15:07 15:07 15:09 -8 -2 -6 Vesilahti Vesilahti Vesilahti Vesilahti 9:29 9:29 Lempäälä? Lempäälä? Lempäälä? -5 -6 Vesilahti Vesilahti 9:25 Maanantaina Lempäälä? Lempäälä? Lempäälä? -5 -6 -4 -8 Vesilahti Vesilahti 15:10 Sää? Maanantaina Maanantaina Lauantaina -3 -8 -5 -5 kirkon ympäristöön. Viime vuonna järjestetyn luonnoskilpailun tuottamien tulosten pohjalta annettiin rakennuksen suunnittelutyö arkkitehti Erkko Virkkusen tehtäväksi, jonka voittaneen luonnoksen nimenä oli Piazzetta, Kirkkoaukio. tai mene nettiin http://www.lvs.fi/laheta-juttuvinkki 2 2 4 -9 15:12 Keskiviikkona vietettiin Lempäälässä merkittävää työn juhlaa, kun seurakunnan rakennuttama uusi seurakuntatalo oli noussut harjakorkeuteen kirkon mäellä. Rakennus on matalaa tyyppiä sulautuen hyvin vanhan kellotapulin läheisyyteen ja Anu Kuusisto -5 2 Vesilahti Lempäälän seurakuntatalo saavutti harjakorkeuden Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi Keskiviikkona -7 Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina joulukuun 8. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oopperalla aurinkoa päivään Nimipäivät Tiistai 4.12. Airi, Aira Anu Kuusisto Lauantai 8.12. Kyllikki Sibeliuksen p. Suomal. Lempoisten koulun kanssa on ollut hurjan helppo ja mukava työskennellä, Hänninen sanoo. Kansallisooppera on tehnyt vastaavanlaisia Onko sinulla hyvä juttuvinkki? Tiistaina Vesilahti ti: luomupuuro ke: jauhelihapyörykät to: itsenäisyyspäivä pe: kahden kalan keitto Vesilahti Vesilahti Vesilahti Vesilahti 9:27 9:30 9:30 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm 15:08 15:06 15:06 9:29 9:32 9:32 15:07 15:06 15:06 9:30 Palvelevan meteorologin meteorologin puhelin puhelin 0600 0600 1 1 0600, 0600, palvelun palvelun hinta: hinta: 3,98 3,98 e/min e/min + +pvm pvm Palvelevan 15:06 Pal. marraskuuta. Lempoisten koulun oppilaat saivat marraskuun viimeisinä päivinä nauttia harvinaisesta herkusta, kun Suomen Kansallisooppera saapui paikalle tekemään oopperaa yhdessä koululaisten kanssa. Tämä on ollut hyvin poikkitieteellistä. Tekemiseen on pystynyt yhdistämään monia kouluaineita, kuten kuvataidetta, historiaa, musiikkia ja paljon muuta, Rantanen sanoo. Myös Ulla-Riitta Heiskanen toteaa, että oopperan tekeminen on ollut hieno kokemus. Pääpaino on musiikilla, sillä musiikki on vaativaa ja tarvitsee paljon keskittymiskykyä. . Luovuuden palo oli valtava, vaikka elämä toikin mutkia matkaan. Poikkitieteellistä opiskelua Ruokalista Lempäälä ti: broilerkasviskeitto ke: kirjolohikiusaus to: itsenäisyyspäivä pe: porkkananapit 50 vuotta sitten Taidekaupan asiakas (Ilona Jokinen) ei kelpuuta nuoren Vincentin (Tero Harjunniemi, oik.) tauluja, vaikka veli (Olli Tuovinen) kuinka yrittää myydä. Lempoisten koululla oopperaa on harjoiteltu viime syyskuusta lähtien, sekä Kansallisoopperan ammattimuusikoiden kanssa että omin päin. adventtisunn. Perjantai 7.12. Sampsa Ajankohtaista Joulukukkia ostetaan 100 miljoonalla eurolla Kauppapuutarhaliitto arvioi, että jouluun saakka yltävän jakson aikana Suomessa käytetään joulukukkiin noin 100 miljoonaa euroa, viidennes koko vuoden myynnistä. Summa on pysynyt ennallaan useita vuosia, vaikka myyntiin on tullut lisää erilaisia kukkia, kertoo toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen Kauppapuutarhaliitosta. Ainakin osaselitys on, että kukkia myydään kukkakauppojen lisäksi yhä enemmän vähittäiskaupassa. Siellä kukat ovat edullisempia, koska ne myydään nipputavarana ja kuluttaja pakkaa ne itse. Joulunmyyntiin tulevia kukkia viljellään noin 150 puutarhalla eri puolilla maata. Veljensä avustuksella Vincent pystyi tekemään taidetta, mutta taulut eivät hyvistä yrityksistä huolimatta menneet kaupaksi. Taiteilijaystävänsä Paul Gauguinin ehdotuksesta Vincent van Gogh lähtee etsimään maalauksellista valoa etelän lämmöstä
klo 16. Leikitään, lauletaan ja ollaan yhdessä Jumalan kämmenellä. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeltenlasku sankarihaudoille. Su 9.12. klo 19 SG-ilta Kuljun Majakassa. Diakonia: Joka ti ja to klo 10?12 päivystys Lempoisten srk-talon diakoniatoimistossa. Patu-toiminnasta tarkempia tietoja Johanna Kylmälahdelta, p. Onko työmme päämäärä oikea? Maikki Hämäläinen-Ylikahri pohti puheessaan, onko ulkoisen muutoksen rinnalla tapahtunut muutos myös ihmisen kohtaamisessa. . Järj. Konsertin päätteeksi tarjolla glögiä ja piparkakkuja. klo 19 Lastusten rukoushuone Ti 11.12. Ilmoittautuminen välttämätöntä tarjoilun vuoksi. Järj. klo 18 Kauneimmat joululaulut Sääksjärven koulun vanhassa salissa. Ti 11.12. klo 14 KRELin pikkujoulu/kokous Lempoisten srk-talolla. Jouko Rautkivelle, p. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 9?12 sekä ti klo 15?17, ke klo 15?16.30 kahvila Olkkarissa. Tiistai 4.12.2012 Mauri Penttilästä kunnallisneuvos Tasavallan presidentti on myöntänyt kunnallisneuvoksen arvonimen vesilahtelaiselle Mauri Penttilälle. Mauri Penttilä on ollut mukana Vesilahden kunnan luottamustehtävissä vuodesta 1981 lähtien. Ilmoittaudu joulupajaan 11.12. Siltä pohjalta on rakennettu hyvinvointiSuomi. Puhujan mukaan nyky-Suomessa kuvitellaan liian usein, että täällä tehdään hyvää toisille. Himminkodolla juhlittiin 95-vuotiasta isänmaatamme maanantaina. Perhekerho Narvan kyläkirkossa klo 9.30-12.00. 17.00 nuorisotilassa jouluaskartelua myyjäisiä varten. To 6.2. Ota tarvittaessa yhteyttä niin varataan aika. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18, pe 9-13 p. 3738023, fax 2255612 . Vesilahden seurakunnan nettisivut: www. vesilahdenseurakunta.fi. klo 16 perhemessu Kuljun Majakassa, Sari Lindström ja Kaisa Naukkarinen. Kuljun Majakan os: Tampereentie 262, koulun rakennus. www.lempaalanseurakunta.fi Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin. Vesilahden srk Ti 4.12. Pappilassa avoimet ovet klo 12-14. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Kahvitarjoilu. Ilm. keräykseen. Järj. Me kannamme kukin muistoja itsessämme, mutta riittääkö pelkkä muistojen sisimmässään kantaminen. Ota mukaan pieni paketti, maks. Yläasteen joulumyyjäiset klo 9-15 Yläasteella. Ma 10.12 Kirkkoneuvosto pappilassa klo 18.00. Ti 11.12. Ei pidä suostua siihen rooliin, jonka nuoremmat meille ovat valmiita antamaan. . Heviä joulua ?konsertti klo 16 kirkossa. Su 16.12 Perhejumalanpalvelus ja lapsi- ja perhetyön joulujuhla klo 16-17 srk-talossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 . Ilm. 12.00 (3-4-vuotiaat) äitiparkki kokoontuu samanaikaisesti. Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?. Kristillisten eläkeläisten (KREL) retki Kangasalle pe 7.12. Itsenäisyyspäivä . klo 12 Kuljun kulkuset -eläkeläispiirin joulujuhla Vanhassa pappilassa. To 13.12. Ohjelmien ennakko (8 ?) kahvila Olkkarissa ja Lempäälän kirjakaupassa. Ma 10.12. klo 19 Ylistyskuoron harjoitukset Lempoisten srk-talossa. Pe 7.12. Lämpimästi tervetuloa! Pe 7.12. Kuninkaasi tulee kunniassa. Glögiä ja piparkakkua konsertin päätteeksi. 12.00 (3-4-vuotiaat) äitiparkki kokoontuu samanaikaisesti. To 13.12 Perhekerho pappilassa klo 9.30 . klo 18 Minna ja Jussi Pyysalon Jouluna Jumala syntyi -joulukonsertti Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. 12. adventtisunnuntai . Lähtö kirkkotorilta 11.30, paluu n. Se myös turvaa sen, että kaikki tulee tehdyksi hyvin, virheet vältetään ja valitukset minimoidaan. Liturgi ja saarna Matti Vehviläinen, kanttori Pietari Korhonen, Lempäälän mieskuoro. klo 18 lähetysmyyjäiset Lastus- ten rukoushuoneella, sen jälkeen Kauneimmat joululaulut klo 19. Ma 10.12. Narvassa Su 9.12. 5 ?. La 8.12. Ohjelma 10 ?, tuntia ennen ovelta. Kahvitarjoilu. Ehtoollishartaus klo 14 terveyskeskuksessa Simola ja Sointu-Siltanen. mennessä kirkkoherran- Satu Lehtonen www.lempaalanseurakunta.fi HAUTAKIVET HAUTAKIVET Kaikki alan työt, myös kultaukset, Kaiverrukset, entisöinnit, suoraan kaikki alan työt entisöinnit, valmistajalta. suoraan valmistajalta MUISTOKIVI OY Paras ilmoittaa OY MUISTOKIVI M. Kaila, Mäntytie 4, 4, Lempäälä Kaila, Mäntytie M. Lempäälä, Veistämö 3671 992 (03)992, P.361 Veistämö. p. Esiintyjät: Laura Pyrrö (sopraano), Juha Yli-Knuuttila (tenori) ja Mikko Haapaniemi (urut ja piano). Liturgi ja saarna Mikko Oikarinen, kanttori Kaisa Naukkarinen, Lempäälän lapsikuoro. Su 9.12. 2. Juhlapuhe: vanhempi konstaapeli Matti Leiponen aiheenaan ?Vanhan poliisimiehen mietteitä turvallisuudesta ja elämänmenosta itsenäisessä Suomessa?. ?keräykseen. Joulukonsertti klo 18 kirkossa. ovelta. Wesilahti-Seura. Ke 5.12. 050 325 1781 Perhekerhot: Kerhot klo 10?12. Pe 7.12. sanajumalanpalvelus klo 10 virastoon p. Suuri ongelma on siinä, että tarjoamme hyvän toisille siten kuin sen itse olemme oivaltaneet. Laitamme vanhuksemme niihin oppeihin, joita olemme saaneet ja siihen päiväjärjestykseen, joka palvelee työntekoamme. Wesilahti-Seura Minna ja Jussi Pyysalon joulukonsertti JOULUNA JUMALA SYNTYI Su 9.12. Hän on ollut kunnanvaltuuston jäsen vuodesta 1985 sekä vuosina 1989?1992 ja 2009?2010 sen puheenjohtaja. Valtuuston ensimmäinen varapuheenjohtaja Penttilä on ollut viime ja tämän vuoden. Vesilahden kunnanhalli- tuksen puheenjohtaja hän oli vuosina 1993?2008. Penttilällä on ollut luottamustehtäviä lisäksi muun muassa Pirkanmaan sairaanhoitopiirin kuntayhtymässä. Sen valtuuston jäsen Penttilä on ollut 1993?2004 ja vuodesta 2009 edelleen. 044 0200 755 Rypyntie 8, Lempäälä Ke 5.12 klo 10.00 Raamattu- ja rukouspiiri, Marja-Leena Salonen Ke 5.12 klo 18.00 Rukousilta, Marja-Leena Salonen VALOA PIMEYTEEN kirkkokonsertti Vesilahden kirkossa ti. Itsenäisyyspäivän ?Kiitos isänmaasta. klo 18.30 Huoltoasema Kuljun Majakassa. La 8.12. 15.30. klo 10 itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Mukana kanssasi WanhaJaanu JamBand: AnneMaija Hakala, Elina Leiponen, Hanna Leiponen-Syyrakki, Pekka Murto, Katri Saarinen, Matti Syyrakki ja Olli Vesisenaho. Mukana myös Harri. klo 10 Lempoisten srk-talossa. Nuoret: Ke 5.12. sanajumalanpalvelus klo 10 Narvan kyläkirkossa. 4.12 klo 18 Mukana Anne-Maija Hakala, Elina Leiponen, Hanna Leiponen . Illan tuotto ?Korjataan Vesilahden kirkko 2012. Jumalanpalveluksen jälkeen kulkue sankarihaudoille ja seppeltenlasku. (03) 289 5111 ja taloustoimiston 050 544 3314. www.lempaalanseurakunta.fi www.facebook.com/lempaalanseurakunta www.lempaalanseurakunta.fi Mukana Siina ja Taikaradio-trio! PERHEMESSU Kuljun Majakassa su 9.12. Leena Kortelahti: Ikääntyminen ja naiseus. Ma 10.12. klo 21-23. Te toimitte vaikeinakin aikoina hyvänä tiiminä. Nurkkilantie. Su 9.12. Tervetuloa laulamaan ja soittamaan joulunsanomaa! Ilm. 10.12. adventtisunnuntai ?Kuninkaasi tulee kunniassa. klo 14 Kauneimmat joululaulut, Nurmen rukoushuone, os. Itku ja nauru ovat elämän täyttymyksen merkkejä, Maikki Hämäläinen-Ylikahri painotti. Ke 5.12. Perhekerho Narvan kyläkirkossa klo 9.30-12.00. 03-3738023 tai vesilahden. kirkkoherranvirasto@evl.fi. Lempoisten srk-talossa ja Nurmen rukoushuoneella. Pyhäkoulut: Su 9.12. Paljon sanoja ja suunnitelmia on kehissä, mutta sen sijaan, että ne loisivat turvallisen kuvan tavoitteellisesti hallitusta vanhustyön kehittämisestä, ne luovatkin levottomuuden tuntua. Ikäihmisten vyöry on ongelma ja rasite yhteiskunnallemme, hän sanoi. Himminkodon asukkaille puhunut Hämäläinen-Ylikahri sanoi kuulijoidensa olevan itsenäisyytemme sankareita. . Ymmärryksemme vanhan ja ikäihmisen elämässä pysymisen tarpeesta ja oikeudesta kasvaa oman ikääntymisemme myötä. On uskallettava taistella oman olemassaolonsa puolesta. klo 18 Kauneimmat joululaulut Kuljun Majakassa. Ti 11.12. Hinta 5 ?, sisältäen lounaan ja joulupuuhat. klo 14 Nurmen rukoushuone Ma 10.12. Päiväkerho pappilassa klo 9.3012 (4-5-vuotiaat), äitiparkki kokoontuu. Joululauluhetki Krääkkiössä PVY:n talolla klo 12.30- 14.00. 12 Narvan kyläkirkossa. viim. 11.12. klo 18 Kuljun Majakka Ma 10.12. Syyrakki, Pekka Murto, Katri Saarinen, Matti Syyrakki, Olli Vesisenaho ja Harri Henttinen. ovelta. Ohjelmien ennakkomyynti (8 ?) kahvila Olkkarissa ja Lempäälän kirjakaupassa. Vanhenevasta ihmisestä on tehty yhteiskunnan ongelma Satu Lehtonen Itsenäisyysjuhla Jokainen Himminkodon asukas käteltiin ja toivotettiin tervetulleeksi Vanhustyön kehittämisestä puhutaan paljon. Ompeluseura klo 10 . klo 12 Lempoisten päiväpiirin joulujuhla Lempoisten srk-talolla. kirkossa: Henttinen, Sointu-Siltanen & Kurkien Kaiku , tekstit Olavi Alentola, kirkkoupseeri Panu Bergius. Joulumyyjäiset klo 9-12. Talkoopaja klo 15.30 . ?Valoa pimeyteen? kirkkokonsertti klo 18 kirkossa. Sirkka Yrjölä saapui punaista mattoa pitkin juhlaan yhdessä perushoitaja Terttu Juvosen kanssa. . klo 15?17 monikulttuurinen kahvila Perheverstaalla. Ma 10.12. (03) 0400 838 486 838486 0400 www.muistokivikaila.? www.muistokivikaila.fi i t ki ikaila fi La 8.12. Lempäälän kunnan vanhustyön johtaja Hanna Karojärvi ja sosiaali- ja terveysjohtaja Raimo Nieminen kättelivät jokaisen juhlavieraan. Päiväkerho pappilassa klo 10.00 . Illan tuotto ?Korjataan Vesilahden kirkko 2012. klo 10?11 aamu Sanan äärellä Sääksjärven nuorisotalossa. La 8.12. Itsenäisyyspäivän juhla srk-talossa. klo 18 miesten hikipiiri ja raamattuhetki Kuljun Majakan saunalla. Ke 5.12. 2. kiitos isänmaasta. Veisuuryhmä klo 12 srk-talossa. Ke 12.12 Päiväkerho pappilassa klo 10.00 . Pelasitte yhteen ja selvisitte. Ei perhekerhoa. To 6.2. Vai odotammeko muiden ihmisten lailla vielä vanhuudessammekin voivamme kokea uusia asioita, odotammeko kivuistamme ja kompuroimisistamme huolimatta, että saisimme kokea asioita, joille voisimme nauraa ja itkeä sydämen kyllyydestä? . 040-5112444 (perhediakoniatyö). klo 18 Säijän monitoimitalo Lempäälän srk Jumalanpalvelukset: To 6.12. Vesilahden kunta ja seurakunta. tiina.hiltunen@evl.fi tai 040 511 2444. klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. klo 18 Sääksjärven koulu Pe 14.12. Puheissa ovat esillä muun muassa senioritalot ja tehostettu palveluasuminen. Lempääläläisen Himminkodon itsenäisyysjuhlassa maanantaina puhunut kunnanvaltuutettu Maikki Hämäläinen-Y likahri (kesk.) toteaa, että keskustelu lisää levottomuutta ja turvattomuutta ikäihmisten keskuudessa. . Kirkkoherranviraston p. klo 18 raamis Hopella. Pe 7.12. klo 18 Pyhän Birgitan kirkossa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 . 050 544 3348. Ti 4.12. Mukana rovasti Heikki Miettinen. Ma 10.12. Kauneimmat joululaulut klo 18 kirkossa. Jouluyönmusiikkia Vesilahden kirkossa ma 24.12. klo 18 naistenilta Kuljun Majakassa. klo 19.30 Camena-kuoron joulukonsertti Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Musiikki: Siina Hirvonen ja Taikaradio-trio. Toimintaa: Joka arkiaamu klo 8?9 vapaamuotoinen aamurukous Pyhän Birgitan kirkossa. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna ma?pe klo 9?12, ma?to klo 13?15, lisäksi ti klo 15?17. Pulinapiiri klo 14 Narvassa. Koululaisten joulupaja klo 1015 nuorisotilassa. Hän on kuulunut kuntayhtymähallitukseen vuodesta 2001 lähtien. Maanviljelijä, maatalousteknikko Mauri Penttilä ei asettunut enää valtuustoehdokkaaksi lokakuun kuntavaaleissa. www.betel.fi | p. mennessä kirkkoherranvirastoon p 03-3738023 tai Satu Sointu-Siltaselle p 0503078145 tai satuss@netti.fi Diakoni Tiina Hiltunen puh. Kirkkovaltuuston kokous klo 19 (heti kirkkokonsertin päättymisen jälkeen) seurakuntatalossa. Kokouskutsu asialistoineen on nähtävissä kirkkoherranvirastossa virastoaikoina to 29.11.2012 lähtien kokoukseen saakka. La 15.12
klo 16 mennessä to 13.12. Artikkelissa kirkkoa luonnehdittiin Suomen rumimmaksi kirkoksi, joka on kuitenkin rakas temppeli paikkakuntalaisille.? 1990-luvulla taitavasti korosti.? to 20.12. Silloin juhlittiin kirkon 150-vuotispäiviä. Liikkeelle lähdettiin vuonna 2010, kun kirkosta tehtiin kuntokartoitus. Ihanat pikkujouluherkut ja tuliaiset . ?Toisaalta nyt kirkko on sisältä tosi perinteinen ja ulkoa modernimpi. Aika hassua. Vesilahden kirkon julkisivuremontti on saatu päätökseen ja lopputulos puhuttaa niin seurakuntalaisia kuin muitakin paikalla kävijöitä. Näin varmistettiin, ettei vettä pääse enempää seinistä ja katosta sisälle rakenteisiin, sanoo kirkkovaltuuston puheenjohtaja Seppo Parkkila. . Minusta edellinen väri oli jotenkin valoisampi, miettii Taina Takala. . On se ehdottomasti siistimpi, Takalan tytär Hanna Nieminen nyökkää. Kun peltikatto on saanut kolmisen vuotta hapettua, se vielä maalataan ruskeaksi, hän kertoo. ?Sitten on kokonaan valmista. Lähes 700 000 euroa maksanut saneeraus on vaatinut koko seurakunnalta melkoisia ponnistuksia. lehteen aineistot to 13.12. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Kirkon julkisivuremontin valmistumista juhlittiin Vesilahdessa Annika Eronen Toijalan Mieskuoron vahvistetun kvartetin ja Narvan Soittokunnan ITSENÄISYYSPÄIVÄN AATON KONSERTTI Viialan Metsälinnassa ke 5.12.2012 klo 18.30. Lipun hinta 10 euroa, sisältää kahvin. Järjestää Viialan VPK. Tmi Eijan Arkiapu ?Ruoanlaitto/leipominen ?Pitopalvelu ?Lastenhoito ?Siivous ?Asiointiapu p. 9 Tiistai 4.12.2012 . Ulkoarkkitehtuuri on kömpelö.? ?Sisätilojen sininen tähtitaivas, verhomaalaukset, marmoroin- nit ja lehterikaiteiden pyhäinkuvat saavat kirkossakävijän huokaamaan ihastuksesta. Kauniin ja ruman kohtaamisessa on jotain selittämätöntä, joka tekee Vesilahden kirkosta ainutlaatuisen. Kävi selväksi, että julkisivuremontti on aivan välttämätön. lehteen aineistot ti 18.12. lehteen aineistot ke 5.12. Arkkitehti Seija Hirvikallio laati varsinaisen korjaussuunnitelman, Henttinen sanoo. Henttinen hymähtää, ettei alkujaan tiennyt rakentamisesta yhtään mitään. klo 16 mennessä ?Aamulehdessä kirjoitettiin 30.11.1952 artikkeli Vesilahden kirkosta. Seurakunnan oma väki on tulokseen enemmän kuin tyytyväinen. . Ilman Erkki Niemeä en olisi yksinkertaisesti selvinnyt. Minulla oli kuitenkin projektista kirkkoherrana se lopullinen viranhaltijavastuu, hän miettii. ?Kaikki suunnitelmat piti muun muassa hyväksyttää museovirastossa ja muissa instansseissa, sillä kirkko on kulttuurihistoriallinen suojelukohde. Luottamushenkilöillä oli myös ratkaiseva rooli. Ei enää vettä rakenteisiin Remontti rahoitettiin seurakunnan säästöillä ja kirkkohallituksen myöntämällä avustuksella. 050 443 2484 Tilaukset ja tiedustelut arkisin klo 9-15 www.lempesti.fi Joulukuun ilmestymiset ma 10.12. Siitä tuli upea. klo 15 mennessä ?Jonkinlaista tenhoa kirkkoon sisältyy julkisivujen karussa ja koruttomassa olemuksessa. Mittasuhteiltaan kirkko on epäsuhtainen, rakenteet on alun perin alimitoitettu. 0400-232 197 / Eija Kauppila ????ei?ana??iapu??i LÄHIKAUPPA & KOTILEIPOMO Vesilahden kirkko on nyt entistä ehompi valmistuneen julkisivuremontin myötä. . Tervetuloa! Taina Takala (oik.) ja hänen tyttärensä Hanna Nieminen olivat mukana seurakuntatalon päivätilaisuudessa, joka järjestettiin vastavalmistuneen kirkon remontin kunniaksi. konsulteilla, urakoitsijoilla ja asiantuntijoilla oli käyttöä. Ei voisi olla parempi, myhäilee kirkkoherra Harri Henttinen. . Kirkko on kesällä matkailuvalttimme ja onhan tämä oman seurakuntamme väelle myös tärkeää. klo 16 mennessä Otteita arkkitehti Seija Hirvikallion Vesilahden kirkon analyysista ma 17.12. Lisäksi Wesilahti-Seura alkoi jo alkuvaiheessa määrätietoisesti kerätä rahaa kirkon saneerausta varten. . lehteen aineistot ti 11.12. Lämmin, palveleva lähikauppa, lähelläsi - Lempäälässä. Mutta tärkeintähän on, mitä siellä sisällä tapahtuu, hän jatkaa. . Remontin tekeminen piti kuitenkin tehdä oikeaoppisesti, urakka piti muun muassa kilpailuttaa kaikkia lakeja ja säädöksiä noudattaen. . He ovat saaneet puheenjoh- taja Maria Forsmanin johdolla kokoon mahtavat 20 000 euroa, Henttinen kertoo kiitollisena. Vaikka kustannukset ovat huimat, taattiin saneerauksella kirkon säilyminen myös tuleville sukupolville. . lehteen aineistot pe 21.12. Puoti pullollaan maistuvia, gluteenittomia kotileivonnaisia . Kilpailuttamisen ja muun muassa valvontapalvelut seurakunta osti eräältä yritykseltä, Henttinen sanoo. Myös ammattitaitoisilla Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Seppo Parkkila piti kirkon remonttia välttämättömänä. Parkkilan seurana seurakuntatalolla oli hänen poikansa Mikael. TAMPEREENTIE 38 B 5 37500 LEMPÄÄLÄ AVOINNA TI-PE 9-17, LA 9-14 (leipomo avoinna myös sopim. Katto ja seinät olivat jo todella heikossa kunnossa. Kirkon remontin valmistumista juhlittiin viime sunnuntaina seurakuntatalolla, jossa seurakuntalaisille oli tarjolla keittolounas ja pienimuotoista ohjelmaa. . Tosi kauniin värinen, toteaa Lempäälässä asuva Eija Kauppila. . Erityisesti Henttinen kiittää entistä Ylöjärven seurakunnan kiinteistöpäällikköä avusta ja tuesta saneerauksen aikana. . Toivomme, että kirkosta tulisi ihmisille toinen koti, Henttinen sanoo. Annika Eronen Apua arkeen - Laatua elämään Ota rennommin ja helpota arkeasi! Tilaa säännöllinen viikkosiivous meiltä. p. mukaan) . klo 16 mennessä ?Vesilahden kirkko ei yllä kirkkorakentamisen huippukategoriaan, mutta kömpelyydessään se yltää suomalaisten kansanrakentamisen erikoisluokkaan.? pe 28.12. Ammattilaisiakin on ollut mukana alusta saakka iso määrä. . Sen on myös säilynyt hyvin alkuperäisessä asussaan, jota Martti Jokisen suunnittelema restaurointi ilmo il ilmoitukset@lvs.fi m it ituk ukse kse s t@ set t@lv t@l lvs. s fi | (0 ( (03) 03) 3 3 342 4 9 42 9000 000 00 0. Seurakunta perusti erityisen suunnittelutoimikunnan ja kun päästiin rakentamaan, nimi muuttui rakennustoimikunnaksi
10 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Myös itse näytelmä kulkee erinomaisesti eteenpäin, on dynaaminen ja kiinnostava. Huonoja puolia esityksestä on lähes mahdotonta löytää. Tulevaisuudessa blogiin voisi kirjoittaa enemmän tavallisesta kouluelämästä, siitä millaista lukiossa on, mutta haluamme sen olevan jatkossakin opiskelijoiden juttu, nuoret visioivat. Katariina Rannaste Katariina Rannaste Ida Räikkönen, Niko Saarnisto, Olli Koskinen ja Totti Hämäläinen ovat julkaisseet tekstejään Lempäälän lukion blogissa. . Nyt lukiolaisilla on oma blogi, josta voi seurata lukiolaisten elämää. . Kouhin mukaan tulevaisuudessa tekstejä on tarkoitus saada aikaiseksi myös muun muassa kansainvälisyystoiminnasta ja opiskelijoiden aikaansaannoksista, kuten kuvaamataidon töistä. Blogiin kirjoittavat vapaaehtoiset opiskelijat vuorollaan. Tekstejään jo julkaisseiden ensimmäisen vuosikurssin opiskelijoiden Ida Räikkösen ja Totti Hämäläisen sekä toisen vuoden opiskelijoiden Olli Koskisen ja Niko Saarniston mukaan blogi on hyvä kanava välittää ja saada tietoa. . Tuntuu kuin Sibeliuksen Valse Tristen keskelle heitettäisiin hetkellisesti masurkkaa. Hienovaraisuutta tarvitaan jo senkin vuoksi, ettei suomen kieli ole yhtä jouhevaa kuin englanti, johtuen suomen kielen pitkistä sanoista ja erilaisesta kielen ?väristä?, intonaatiosta. Miten eri ihmiset reagoivat tilanteissa, jotka ovat äärimmäisiä, vaikeita ja poikkeavia, hallitsemattomia? Millaisia muotoja pahuus voi (ainakin omassa mielessämme) ottaa. Tahtomattakin syntyy halu nähdä tämä näytelmä sen alkuperäiskielellä. Pientä hiottavaa, kokonaisuus hienoa työtä Mustapukuisessa naisessa vähemmän on enemmän. klo 15-19 3 ruokalajin menu 38,5 ruokalajin menu 52,Tervetuloa viettämään itsenäisyyspäivää Villa Hakkariin! Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! Pöytävaraukset: Ravintola Villa Hakkari Kuokkalantie 5 37550 Lempäälä p. Alkuvuodesta ensimmäisen vuosikurssin opiskelijat saivat opiskelukäyttöön tarkoitetut läppärinsä. Ja kolmannen. Annika Eronen Tarinoita koulumaailmasta Lempäälän lukiolaisilla oma blogi Kun koulumaailma kaikkialla käyttää tietokoneita sujuvasti oppimisessa, ei Lempäälässäkään jäädä ruutuvihkojen ja lyijykynien aikakauteen. Näytelmän ihmisethän ovat sisimmässään riekaleina. Nämä ovat kuitenkin kovin pieniä toiveita. Kokonaisuudessaan Saarela ja Hakala tekevät todella hienoa työtä ja kaikki on kohdillaan. Kauhussa kurkistetaan ihmisen syvimpiin pelkoihin, tabuihin ja psykologiaan. Kuitenkin toivoisin alkupään kauniisiin dialogeihin vielä hivenen verran enemmän vaihtelua, eri tunnetiloja ja lämpöä. Sain historian opettajalta tehtäväksi kirjoittaa blogitekstin ja ryhdyin hommiin, koska se tuntui ihan hauskalta tehtävältä, Niko Saarnisto kertoo.. Naurattaisi enemmän, kun alleviivausta olisi vähemmän. Paikoin toivoisin myös hiukan lisää lamaannuttavan epätoivon näyttämistä ja asioiden ilmaisua passiivisemmin, vähemmän aggressiivisesti. 03 546 0660, fax 03 546 0661 www.keittiokalustetukut.? www.visionliukuovet.? OLEMME MUKANA VESILAHDEN YLÄASTEEN SUURISSA JOULUMYYJÄISISSÄ SU 9.12.12. Tule tapaamaan tuttuja lehdentekijöitä ja vaikka tilaamaan lehti Ystävälle joululahjaksi. Kahvilani on auki 21.12. asti normaalisti kello 7-17. Lämmin kiitos asiakkailleni ja oikein tunnelmallista Joulun aikaa. Erinomaista teatteria Vesilahdessa Kauhu genrenä tarjoaa tilaisuuden paljon muuhunkin kuin ihmisten säikyttelyyn, oli kyseessä sitten elokuva, teatteriesitys tai romaani. Lisäksi huomasin tekstilajikurssilla olevan innokkaita blogikirjoittajia, äidinkielen opettaja Tuula Kouhi taustoittaa. Marraskuun alkupuolella julkaistuun blogiin on tähän mennessä kertynyt muutamia kirjoituksia, jotka ovat olleet tyyliltään lähinnä matkakertomuksia. 9.30-17 la 10-14 Kodin Sininen Oy KEITTIÖKALUSTETUKKU Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. Tämä on ehdottomasti parasta teatteria, mitä Vesilahdessa on vuosiin esitetty. Erityisesti kaikki, mitä tapahtuu kartanon lastenhuoneessa, on kerrassaan huikeaa ja nerokkaasti toteutettu, kansainvälistä tasoa niin näyttelijäntyöltään kuin lavasteiltaankin. Mustapukuinen nainen saa kylmät väreet kulkemaan pitkin selkäpiitä. Näytelmä on suoranainen helmi ja sen katsoisi mielellään toisenkin kerran. Näytte- Annika Eronen Jukka Saarela (vas.) ja Miika Hakala tekevät hienot roolisuoritukset teatteri Kurjen uudessa näytelmässä, jonka tapahtumista suuri osa sijoittuu syrjäiseen, kolkkoon sukukartanoon. lijä selvästi haluaa Kippsin onnistuvan ja tätä myötätuntoista suhtautumista omaan työhön ja näyttelijäamatööri-Kippsiin voisi ilmentää vielä intensiivisemmin ja monipuolisemmin, intohimoisemmin. Myös alun dialogien rytmiin kaipaisin hiukan lisää vaihtelua, mutta kohtuullisesti, rytmiikkaa liikaa rikkomatta. Mahtavat äänitehosteet on valittu huolella ja ne ovat poikkeuksellisen laadukkaita. Mitkä asiat ovat meistä ihmisistä niin sietämättömiä ja kipeitä, ettei niitä voi unohtaa edes kuoleman jälkeen? Huonona puolena nykyajan kauhussa on taipumus nojata jäykkyyteen asti hiukan yksioikoiseen eetokseen, jossa avainsanoja ovat mustavalkoinen hyvän voitto pahasta ja oikeutetuksi katsottu kosto. Susan Hillin goottilaishenkinen romaani The Woman in Black (1983) sai jo julkaisuvuonnaan paljon huomiota, mutta vasta tänä vuonna ilmestyi kirjaan perustuva samanniminen elokuva. Puvustus toimii, musiikki toimii, kaikki on toteutettu viimeistä piirtoa myöten upeasti. Esimerkiksi kohta, jossa Kipps poistuu perheensä luota jouluaattona hirmuisen kiihtyneenä, on taas jo hiukan liikaa. Aihe on hurja ja kuvaa surua, joka monen mielestä on se kaikista suurin suru, joka ihmistä koskaan voi kohdata. Haluaisin katseisiin vielä lisää syvää avuttomuutta, tyhjyyttä ja tunnetta siitä, että kaikki on menetetty. Tiistai 4.12.2012 Teatteriarvostelu ITSENÄISYYSPÄIVÄN PÄIVÄLLINEN torstaina 6.12. Jo aihe vangitsee katsojan ja pienetkin eleet ja vihjeet tulevat huomatuksi ehkä paremmin kuin monissa muissa näytelmissä. Tämän vuoksi esimerkiksi niis- kuttelukohtauksessa viimeinenkin niiskaus voisi olla ihan tavanomainen, eikä korostetun kovaääninen. Blogin perustamisella on haluttu saada näkyviin koulun toimintaa. Sattumalta myös teatteri Kurki päätti vuosi sitten ryhtyä tekemään Mustapukuisesta naisesta näytelmäversiota Stephen Mallatrattin sovituksen pohjalta. Tämä oli onnistunut valinta. Mallatrattin versio Hillin kirjasta on älykäs, näppärä ja itsenäinen taideteos, joka onnistuu tuomaan tarinaan myös jotakin uutta. Vesilahdessa tarinan päähenkilöä, Arthur Kippsiä esittää Jukka Saarela ja Näyttelijää Miika Hakala. Näytelmän on ohjannut Timo Järvelä. Näytelmän alun kehittelyjakso on pitkähkö, mutta on sitä perustellusti. (03) 3428311 villahakkari@kolumbus.fi www.villahakkari.fi KALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ! Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! V I S I O N * Keittiökalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuonekal. * Eteisryhmät Urjalan * Vaatekomerot * Ovet * Liukuovet * Mittatilausovet ja -kalusteet LIUKUOVET Avoinna ark. On hauska seurata, mitä koulussa tapahtuu ja mitä muut tekevät, Niko Saarnisto kertoo. Nelikolta kirjoituksia on syntynyt muun muassa teatteriesityksestä ja musiikkinäytelmästä sekä Tampereelle moskeijaan ja Vapriikkiin ja Helsinkiin eduskuntaan ja Kiasmaan suunnatuista oppiretkistä.
Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11. Tiistai 4.12.2012
Ei ole hassumpi ajatus, jos tekisimme esimerkiksi hääpaketteja. Käytän esimerkiksi hiustenhoitosarjaa, jonka tuotteet ovat sulfaatittomia ja parabeenittomia. Kaisa Suodenjoki nimittäin jakaa tilat kahden muun yrittäjän, Katja Soinion ja Marianne Siimannin kanssa ja heiltä hän on saanut kannustusta . Ympäristöarvot painavat arkielämässänikin, hän kertoo. Kampaukset ja laitetut kynnet samasta osoitteesta Vuodesta 2004 alalla ollut Kaisa Suodenjoki on tehnyt parturikampaamotyötä Lempäälässä ja Tampereella. Varsinaiseksi ekokampaajaksi minua ei voi kutsua, koska haluan tarjota perinteisiäkin hiusvärejä. Tuotteiden valinnassa olennaista on niiden valmistuksen ympäristöystävällisyys. . klo 19-22 Illan huipennuksena tanssiryhmä LAMOURETTES HYVÄ LAHJAVINKKI HOT WINGS -siipilahjakortti Ha e se meiltä! Tule tunnelmaan mukaan! näissä asioissa ja he haluavat palveluja ja tuotteita, jotka ovat heille itselleen ja ympäristölle hyväksi, Suodenjoki näkee. Katariina Rannaste. Se on hyvä vaihtoehto, jos asiakkaalla on päänahan ongelmia. Hiusvärien sisältämistä kemikaaleista on puhuttu paljon viime vuosina. Ne eivät vaikuta vesistöihin ja pieneliöiden toimintaan. Ihmisellekin niistä on hyötyä, kun niitä käytettäessä päänahka ei kuivu, Suodenjoki selvittää. . Minua kiinnostaa se, jos pystyn vaikuttamaan asioihin omilla valinnoillani. Kasvivärit eivät allergioiden vuoksi välttämättä sovi kaikille. Perinteisten hiusvärien rinnalla on kuitenkin ammoniakiton värisarja. Valveutunut kuluttaja ei enää tyydy markettishampooseen. . Ihmiset ovat valveutuneita Odotettu kanta-asiakas Od PIKKUJOULU P pe 7.12. Uusi yrittäjä haluaa ulottaa ympäristöystävällisyyden hiuksiin. yrityksensä alkutaipaleella. Suodenjoki ei pidä toimintojen yhdistämistä tulevaisuudessa mahdottomana. 12 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Moni haluaa tänä päivänä luonnonmukaisempia tuotteita, joista silikonit, lisäaineet ja liiat hajusteet on karsittu pois. Tämän on havainnut myös lempääläläinen Kaisa Suodenjoki, joka perusti marraskuun alussa Lempäälän keskustassa sijaitsevan kynsistudio Glitter Nailsin yhteyteen parturi-kampaamo Efektin. Ympäristö sekä oma ja asiakkaiden terveys vaikuttavat valintoihini, kertoo Kaisa Suodenjoki. Voisimme tehdä saman katon alla sekä häämeikit että -kampaukset ja laittaa samalla asiakkaan kynnetkin, hän toteaa. Kaisa Suodenjoki uskoo ympäristöystävällisyyden olevan yritystoimintansa vahvuus. Tiistai 4.12.2012 Uusi yritys Kampaamossa voi tehdä valintoja ympäristön hyväksi Katariina Rannaste Arvot ?Ihmiset haluavat tuotteita, jotka ovat heille ja ympäristölle hyväksi? Ympäristöystävällisyys on nouseva trendi parturi-kampaamoalallakin. Moni haluaa tulla palvelluksi saman katon alla päästä varpaisiin. . Nyt oli oikea aika ryhtyä yrittäjäksi. Asiakkaat ovat Suodenjoen mukaan jo kiitettävästi löytäneet tiensä uuteen palveluyritykseen. Hän arvelee, että paikan keskeinen sijainti on edesauttanut asiaa. Mutta onpa tiloista ollut toisenlaistakin etua. Lähes vuosikymmenen alalla ollut Kaisa Suodenjoki kertoo, ettei itse ole saanut aineiden käsittelystä oireita, mutta silti valinnoissa ovat painaneet ympäristön lisäksi oma ja asiakkaiden terveys. . Parturi-kampaamopalveluiden lisäksi tarjolla on meikkauksia
Siitä, että yleisö syttyy me- noon mukaan, symbioosista, Alanen miettii. . Luvassa myös vuodenaikaan liittyvä yllätys, Työsulku vihjaa. Se on ainakin varmaa, että bändit ovat tiukassa fyysisessä kunnossa, Työsululla ja Penteleellä on nimittäin kerran viikossa yhteinen sulkapallovuoro. . 13 Tiistai 4.12.2012 . Mukana ei ole yhtään vapaamatkustajaa, Haapaniemi sanoo. Työsulku harjoittelee kerran viikossa Haapaniemen autotallissa. . pääkonttori, Hämeenkatu 12 . joulukuuta. Tänä vuonna Toijalan Mieskuoron vahvistettu kvartetti saa seurakseen Narvan Soittokunnan Vesilahdesta. Puhallinorkesteria johtaa Yrjö Punkari ja kuoroa Ahti Järvelä. Lisäksi mukana on Toijalan Pelimannien pienryhmä. Sota-ajan lauluista kuullaan Lamourettes esiintyy Lempäälässä muun muassa Sillanpään marssilaulu, Pikku Irmeli, Eldankajärven jää, Röhön ranta, Äänisen aallot ja Takaisinpaluu. Uutta ohjelmistoa edustaa viiden laulun sikermä Sam Sihvon kirjoittamasta laulunäytelmästä Jääkärin morsian. Siinä arjen huolet häipyvät, Alanen hymyilee. Teppo Ylieskola Tanssiryhmä Lamourettes esiintyy Lempäälässä loppuviikosta. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Työsulku rokkaa suomeksi Työsulkua kehutaan Lempäälän kovimmaksi bilebändiksi. marraskuuta valmistunut Jarkko Havia Lempäälästä. Työsulku eli Matti Karhunsaari (vas.), Oskari Toivonen, Tommi Alanen, Pekka Haapaniemi ja Jonne Penttilä. . Mistä tuntee hyvän keikan? . . Me voitetaan aina!, Työsulun pojat väittävät. Mikähän mahtaisi olla Penteleen vastaus? Kirsti Kuronen r a d i o Monipuolisin iskelmä ja paras pop Löydät meidät myös Facebookista! N?d?ko ??n?????n ?nk??? Palvelemme kassalla j?k?j?a k?o 10-18 ??ka 7.12. Millaisin eväin sellaiseksi tullaan? . Ota virallinen henkilötodistus mukaan. ?????????????????????????????????????????????? www.facebook.com/tampereenseudunop. Tervetuloa! ???????????????????????????? Lempoisten seurakuntatalo, Kirkkopolku 1 Tervetuloa! Yhdessä hyvä tulee. OJENNA KÄTESI. joulukuuta. Työsulku soittaa suomirockcovereita Popedasta Dingoon ja Happoradiosta Kaija Koohon. Bändi sai alkunsa vuonna 2005 salibandyjoukkueen saunaillassa, jossa kitaristi Pekka Haapaniemi ja basisti Matti Karhunsaari rämpyttelivät omaksi ilokseen. Nimi Työsulku juontaa siitä, kun yhtyeen silloisen laulajan työpaikalla paperitehtaalla oli työsulku. . Hyvät kappalevalinnat, ja niistä onnistuneet sovitukset, kiteyttävät yhtyeen jäsenet. . ja 12.?13.12. Lempäälä . Konsertti päättyy Veteraanin iltahuutoon. Konsertissa mieskuoron vahvistettu kvartetti esiintyy noin 15 laulajan vahvuudella ja perinteiseen tapaan sotilaspukui- hin pukeutuneina. Ryhmästä esiintyy Lempäälässä kolme tanssijatarta. Suomen ensimmäiseksi naispuoliseksi Chippendales -tanssiryhmäksi kutsuttu Lamourettes on kiertänyt marraskuun alusta 10 -vuotisjuhlakiertueellaan. Valmistunut Hämeen ammattikorkeakoulun tuotekehityksen koulutusohjelmasta insinööriksi (AMK) on 30. Tällä porukalla kemiat toimivat, eikä soittajien välillä ole jännitteitä. Yksi luovutus auttaa jopa kolmea potilasta ja voi pelastaa jonkun elämän. Myös veronpalautukset voi nyt hakea Osuuspankeista, jos veroilmoitukseen ei ole merkitty tilinumeroa palautusta varten. Nokia . Lielahti . Koskaan ei harmita tulla treeneihin. Työsulku keikkailee sekä julkisissa että yksityistilaisuuksissa. Keikkoja kertyy noin yksi kuukaudessa, mikä on juuri sopivasti, koska bänditoiminta on kaikille harrastus. seuraavissa konttoreissa: . Päivätöille, perheille ja opiskelulle halutaan jättää aikaa. Soitto kulkee, kun yleisö tykkää Työsulku on villinnyt kansan muun muassa Aitoon kirkastusjuhlilla kahtena kesänä. Ja kaikilla on hauskaa, Penttilä jatkaa. Tulee hyvä mieli sekä itselle että kuulijoille, muut komppaavat. Usein yleisö tulee kiittämään keikan jälkeen ja sanomaan, että soitto kuulosti hyvältä. . Nuotiokitaristi ja itseoppinut, Haapaniemi kuvailee soittotaustaansa. Haapaniemen ja Karhunsaaren lisäksi yhtyeessä ei ole enää mukana muita alkuperäisjäseniä. Kosketinsoittaja Jonne Penttilä liittyi joukkoon 2009, ja seuraavana keväänä yhtye täydentyi nykyiseen kokoonpanoonsa, kun mukaan löydettiin kellosepäntarkka rumpali Tommi Alanen, joka on Haapaniemen nuoruuden bändikaveri, ja laulaja Oskari Toivonen. Penttilä on tuore vesilahtelainen, muut ovat lempääläisiä. . Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Se tosin on paljon kiinni miksaajasta, Haapaniemi naurahtaa. Työsulun luottomiksaajana on toiminut viitisen vuotta Ari Grönlund, joka on alansa laitteistoguru ja tuntee hyvin yhtyeen kujeet. Työsulun keikkakuntoa pääsee todistamaan Lempäälän Frendit Pubiin itsenäisyyspäivän jälkeisenä ehtoona, jolloin lavalle Toijalan Mieskuoron vahvistettu kvartetti ja Narvan Soittokunta sota-ajan tunnelmissa Sota-ajan sävelmät soivat perinteisessä itsenäisyyspäivän aaton konsertissa Viialan Metsälinnassa keskiviikkona 5. Ylöjärvi. Kauppahallin konttori palvelee maanantaista perjantaihin kello 9.00?16.00. Kysy samalla vinkkiä, miten saat palautuksen poikimaan. VERENLUOVUTUS LEMPÄÄLÄSSÄ Olemme ylpeitä siitä, että me OP-Pohjola-ryhmässä saamme hoitaa valtiomme maksuliikettä. Myös Narvan Soittokunta saapuu Viialaan samansuuruisella kokoonpanolla. Konsertissa kuoroa ja soittokuntaa kuullaan sekä yhdessä että erikseen. Mieskuorolaiset ja Narvan Soittokunta esiintyvät yhdessä nyt ensimmäistä kertaa. Tarja Antola nousee toinenkin lempääläiskokoonpano: Pentele tulee Nurmelta ja soittaa haja-asutusheviä. Tasokasta paikallista musiikkia pikkujouluhengessä tarjoilee Rymy-klubi. . Hervanta . Tanssitytöt nousevat Ravintola Villihanhen lavalle perjantaina 7
Myös siitä plussaa, että joukkueen pelitapa on muuttunut selvästi. Hyökkäyksiin lähdetään nopeammin ja karvaaminen on aggressiivisempaa, kiittelivät koko kuuden Kisan Mestiskauden ajan joukkueen ko- tipelit liki sataprosenttisesti katselleet Erkki Vigren ja Arto Vähä-Ruohola. . (03) 3753711 ark. Messusi ja paasasi, mutta mikään ei auttanut. Olli Henriksson sai tilaisuutensa kokoonpanosta ja käytti näyttöpaikkansa upeasti. Tule käymään konttorilla niin kerromme lisää. Tuomo Helavirta Ilpo Vähä-Ruohola Hannele Ahtiainen Samppa Harhala asiakkuuspäällikkö neuvottelija konttorinjohtaja neuvottelija 075 7569 878 075 7569 871 075 7569 875 075 7569 873 Sähköpostiosoite muotoon: etunimi.sukunimi@saastopankki.fi www.kantapankki.fi Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. 075 756 9870 fax 075 756 9879 Palveluihimme kuuluvat kaikki pihojen ja sisätilojen siivous- ja kunnossapitotyöt. sikon lepsuus piti ?nikkariduon? kaukalossa niinkin pitkään kuin 57. Hyvävireinen Kisa otti yhden kauden hienoimmista voitoistaan lukemin 5?3. Yksi pelin suoloista oli seurata TuTon NHL-kaksikon Jared Bollin ja Jesse Winchesterin otteita. Myös lainalle tulevat pelaajat ovat saatu sitoutettua entistä paremmin ja he pelaavat hyvällä asenteella. Meillä on koossa kova nippu, kyllä tälläistä lätkää soisi katsomoon tulevan enemmänkin väkeä katsomaan, otti päävalmentaja Miikka Kuusela kantaa ja osui mietteissään naulan kantaan. Kisan seuraava kotipeli pelataan 8. Tässä sarjassa tuntuu olevan henki se, etten uskalla sanoa omaa nimeänikään ilman, että joku komitea tulee rankaisemaan minua. joulukuuta, kun se kohtaa Kajaanin Hokin. Juha Raunio LeKi?TuTo-ottelun pelimiespeukkupelaajat Olli Henriksson Jesse Jyrkkiö Raadissa olivat LeKi-fanit Erkki Vigren ja Arto VähäRuohola sekä Juha Raunio Lempäälän-Vesilahden Sanomista. . Pakeista olisi ansainnut useampikin palkinnon, Jesse Jyrkkiön maali ja syöttö nostivat miehen hitusen muitten yläpuolelle, kokeneet kiekkomiehet perustelivat, keille he halusivat peukut ja siipilahjakortit jakaa. Pisteet ja maalit, sentit ja sekunnit. tuloksista kertoo te ala ? Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin! a- oh 5 1 64 Hinaus ja tiepalvelut, rengasrikkopäivystys, apukäynnistys 12/24V. nt .K Te h o , 4 k W 5 a Hint uksella senn a s u per 25 ?1 2 0 m 2 Kattava ja luotettava palvelu hyvään asumiseen jo vuodesta 2000. piharemontit@gmail.com www.piharemontit.fi p. 010 420 5561 p. Vajaa kaksi minuuttia, kun peliä oli ehditty pelata, iski Kisan nuori Olli Henriksson itsensä hankkiman rangaistuslaukauksen upealla rannekudilla turkulaisten maalin. TuTon värikäs ja kaiken nähnyt valmentaja Juhani Tamminen otti heti aikalisää. Vitsit alkavat loppua. 8-18, la 9-14 Oman talouden hallintaan FINANSSIVAHTI Finanssivahdin avulla pystyt seuraamaan oman verkkopankkisi kautta taloutesi menoja ja tuloja kuukausittain. 40-"3 "63*/,0,&3*.&5 t 040 7"3""+"5 - kun u autos autosi o on tärkeä tä eä www.hakala-yhtiot.com Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. 03 375 2484, 0400 628 870 MEILTÄ MYÖS: WOLF-AURIN,0,&3*.&5 t AURINKOSÄHKÖ t PANASONIC-ILMA-VESILÄMPÖPUMPPU t 80-' .""-.1½ t ,. Tänne pressitilaisuuteen tuntuu tulevan enemmän väkeä kuin sitä oli katsomossa. 0400 174 200 Moisiolammentie 24, Lempäälä www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi. Hyvävireinen Kisa otti yhden kauden hienoimmista voitoistaan. Varaosat myös kätevästi netistä! www.varaosa.fi Lempäälän Autotarvike Oy y Manttaalitie 2, Lempäälä Puh. Kyse oli tempusta, josta sääntökirja sanoo selvästi, että pelirangaistus ja pukukoppiin mars-mars. Tamminen vapautui Lempäälä-peliin kolmen ottelun toimitsijakiellostaan, jonka hän sai arvostellessaan kärkevästi Mestiksen tuomarityöskentelyä muutama viikko sitten. Sanakäänteet Lempäälässä pelin jälkeen olivat varovaisemmat, mutta niin tutun ?tamimaiset?. . Hyviä neuvoja otetaan vastaan, tuskailivat tilannetta Kisan pomomiehistä Jani Huurne ja Kimmo Reiman. Lipun hinnoista viime kaudella rutistiin, hintoja alennettiin täksi kaudeksi: ei vaikutusta. Markkinointitoimenpiteet ovat olleet vähintäänkin entisellä tasolla: väkimäärä sen kuin vähenee. Keskustelupalstoilla arvostellaan Kisan runsaita lainape- laajamääriä. Se ei tosin ole minun ongelmani. Piikki oli oikeutettu, sillä lauantai-ilta TuTo NHLpelaajineen tammisineen sekä hyvin viime aikoina pelannut LeKi kokosi tipan päälle 200 katsojaa Hakkariin. . Tiistai 4.12.2012 MEILTÄ ALKUPERÄISET/ ALKUPERÄISLAATUISET VARAOSAT Kisa himmensi Aurinkokuninkaan joukkion kauden värikkäimmässä pelissä Viihdettä Vaikka TuTon valmentaja Juhani Tamminen messusi ja paasasi, ei se auttanut. 14 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Hanki hyvän sään aikaan linjakas Panasonic QE -ilmalämpöpumppu luotettavalta asentajalta erikoishintaan. Kylmä- ja kuumahuolto Matikka Oy Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Kun näki, että oma joukkue ei jäällä pärjää, alkoi kaksikko taalakaukaloissa opitulla tavalla hiillostaa, räksyttää, tökkiä, ärsyttää ja lopuksi kävivät painimaankin kisalaispelaajien kanssa. Vaikka Tamminen omiaan puolustikin, vain tuomarikak- en s u o s it e lt u pi - auto autoko ko orjaa orjaa j mo Akut myös paikanpäälle toimitettuna. Päivystysnumero 0400 174 100. - auto auto omaalaam omaal aamo o - autov autovuo uo okraamo okraa mo Toimi ja säästä! Lämmityskausi on alkanut. Meillä on oma vankka runko ja yhteistyö tamperelaisten liigaseurojen kanssa toimii mielestäni erinomaisesti. Nyt pitää antaa kehuja tuoreelle päävalmentaja Miik- ka Kuuselalle. 040 410 6205 Lempäälän Kisan ja Turun Tovereitten välinen Mestis-peli oli täyttä ja loistavaa viihdettä alkusekunneista loppuhetkille asti. Meininki tuntuu olevan se, että jos joku yrittää tehdä jotain korkealla profiililla, niin se pitää nujertaa. Ennen varsinaista pelin ruotimistaan, heitti Tamminen piikin lempääläisille. . Hän sai joukkueen kurssin kääntymään varsin nopeasti. Komea rankkarimaali viritti Kisan heti pelin alusta lukien ja laittoi Tammisen poppoolle jauhot suuhun. 075 756 9870 fax 075 756 9879 Narva Karholantie 1 37370 Narva puh. minuutille asti, jolloin Boll sai ansaitun suihkukomennuksen. Winchester tuli samassa rytäkässä vaihtoaitiosta säpinään mukaan, mikä jäi tuomareilta näkemättä. Totuus kuitenkin on, että lempääläiskutoista joukkuetta ei Mestiksen tasolle kyetä koskaan luomaan. Nytkin Kisalla on omia sopimuspelaajia parisenkymmentä, tamperelaisten lainapelaajien määrä on ollut peliä kohden luokkaa 3?5.
ma-to 9-16 pe 9-15. Osallistut myös automaattisesti kaikkiin tilaaja-arvontoihin. klo 17.00 Lipun voit maksaa myös Smartum liikunta- ja kulttuurisetelillä. Liput 10/7/5 ?. 15 Tiistai 4.12.2012 . Jalan nivelten hyvä liikkuvuus ja lihastasapaino ovat tärkeitä. Palvelu toimii kaikkien kotimaisten operaattoreiden liittymillä ja puhelimilla, joissa on internet-yhteys. Varpaiden virheasennoissa varpaan eri niveliin syntyy koukkuasentoja, päkiäkuormitus muuttuu aiheuttaen kipuja. Palvelu ei toimi Opera Mini -selaimella. Linkki toimii vain siitä puhelimesta, josta se on tilattu. 020 756 9690 www.profivet.fi Avoinna ma-pe 8-19 Monipuolinen ja palveleva pieneläin- ja hevossairaala Tilaa Lempäälän-Vesilahden Sanomien kestotilaajan ETUKORTTI MATKAPUHELIMEESI. Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) KORTTI. Etukortillasi saat monia kuukausittain vaihtuvia etuja ja elämyksiä. Matkapuhelimessa kortti on aina mukanasi. Saat edut näyttämällä Etukorttisi ostotapahtuman yhteydessä. Toimi näin: 1. krs) p. Saat paluuviestinä linkin, jolla avaat Etukorttisi matkapuhelimeen. Sarjasta jouk- kuetta ei kuitenkaan suljettu, koska se oli paikalla ja aloitti ottelun. Karmivasta tilanteesta sisuuntuneena Jyry hakkasi ylivoimaisesti kauden parhaalla peliesityksellä seuraavassa kamppailussa Pirkkalan Virin erin 3?1. Juha Raunio Kyrölä ja LeKi palkintosateessa HämSyn päättäjäisissä L-VS:n Raunio vuoden yleisurheilutiedottaja Hämeen seudun yleisurheilu palkitsi vuoden 2012 menestyjiä keskiviikkona 28. Kisan konemiehet ja lapiotalkoolaiset loihtivat viime talvena ja nyt tykitetystä lumesta torstaina pallokentän metsän puolelle 500 metriä kahteen suuntaan eli yhteensä kilometrin hiihdettävää rataa. Reunoilla oli perinteisen ladut, keskellä luisteltiin. Jo tappiopelissä Pälkäneellä Jyry oli matkassa mukana minimiryhmityksellä eli kuudella miehellä. Sama peli jatkui Aitolahdella, jossa mukana yhtenä kuudesta oli jalkavaivainen Olli Uusitalo, jonka pelaamisesta ei tullut mitään. Etukortin ulkonäkö riippuu puhelimen ominaisuuksista. Voit tallentaa linkin selaimen kirjanmerkkeihin tai säilytä viesti ja avaa linkki viestistä. Viestin hinta on 0,25 ?. 050-345 0246 . Jalan asennon tuennalla ja harjoitteilla voidaan ehkäistä virheasentojen lisääntymistä. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Hakkarissa hiihdetään jo Hämeen hiihtokausi avattiin Lempäälän Hakkarissa viime torstai-iltana. www.ftaskeleet.fi - kohti rennompia askeleita! KISA TAISTELEE LEMPÄÄLÄSSÄ MASKU-AREENALLA, URHEILUKATU 5 JÄÄKIEKKOA Lempääläntie 525, Kärjenniemi puh. Mikäli muutit tietojasi tilaajapalvelussa, voit tilata Etukortin tietokantapäivityksen jälkeen (klo 3.00). Ensimmäisenä suksille ehti Kisan hiihtokoulu. Perjantaina talkoiltiin 800 metrin ympyrälatu, jolloin vastakkaisin hiihto loppui. Maksullinen latu avattiin yleisölle lauantaiaamuna klo 8. Ennakkokyselyistä päätellen suksiväkeä urheilukentän lippuluukulla riitti. Alkuviikosta on tavoite venyttää maksullinen hiihtorata liki puolitoistakilometriseksi ja alkamaan viipalekoulun paikkeilta. Jalkaa voidaan ohjata mm. Mikäli matkapuhelinohjelmistoa päivitetään, täytyy kortti tilata uudestaan. 3. klo 15, etu ainoastaan yksityishenkilölle) Kestotilaus kannattaa! Etuasiakkaana saat monia etuja. Tunnustuksen höysteenä oli 500 euroa. Urheilullisista menestyksistä palkittiin lisäksi kiekonheittäjä Heini Järventausta ja Eetu Viitala. HämSyn valmentajakilpailussa toiseksi sijoittui muun muassa Kyrölää valmentanut kuljulainen Veli-Matti Ranta, joka valmentaa myös Tampereen Pyrinnön maajoukkuejuoksija Jarkko Järvenpäätä. Lempäälän-Vesilahden Sanomien pitkäaikainen urheiluavustaja Juha Raunio sai kunniamaininnan vuoden yleisurheilutiedottajana. VAIVAISENLUU JA MUUT VARPAIDEN VIRHEASENNOT Vaivaisenluu tarkoittaa isovarpaan kääntymistä kohti viereistä varvasta. Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) KORTTI. (03) 342 9000 (ma-pe 9-15). KAUSIKORTIT MYYNNISSÄ. Mahdollinen luonnonlumi auttaa. Luonnonlumiladut Lempäälään tai Vesilahteen eivät synny heti ensimmäisenä pyrypäivänä. Latupohjat pitää ensin konein tampata, jonka jälkeen vasta päästään ajelemaan latukoneilla. Lempäälän-Vesilahden Sanomien KESTOTILAAJAN ETUKORTTI Antero Korhonen Jyry luovutti, mutta voitti seuraavassa kamppailussa kärkiporukan Lempäälän Jyryn lentopallokausi miesten 3-sarjassa on sisältänyt jo alkupuoliskolla monta mielenkiintoista vaihetta. teippauksin ja tukipohjallisin. Varaa aikasi Askel-tutkimukseen! Fysioterapeutti Riikka Törnqvist LEMPÄÄLÄ, Tampereentie 21 (2. Tarvittaessa soita asiakaspalveluumme puh. Kortin tilaamista varten puhelinnumero pitää olla talletettuna Lempäälän-Vesilahden Sanomien tilaustiedoissasi. ustiedoissasi Voit tarkistaa ja päivittää tilaustietosi tilaajapalvelussa osoitteessa lvs.fi. 2. 03 342 9000 Av. Pelillisesti nuorekas joukkue on esiintynyt kentällä ryhdikkäästi. Varaudu turvatarkastukseen! OSTETUILLA JA VARATUILLA ISTUMAKAUSIKORTEILLA OMALLE PAIKALLE! Tampereentie 19, 37501 Lempäälä www.lvs.fi Puh. 03 342 9000 (valitse tilausasiat 1). Arpaonnea! Marraskuun yllätyspalkinnon voittivat: - Timo Teinilä, Helsinki - Markku Mäkelä, Narva - Heimo Junnila, Valkkinen Onnea voittajille! Arvomme kuukausittain yllätyspalkintoja lehden kestotilaajien kesken! Lempäälän-Vesilahden Sanomien marraskuun kestotilaajan edut Etukortilla tai tällä kupongilla KESTOTILAAJIEN JOULUTERVEHDYKSET 5 ? Joulutervehdykset julkaistaan Joululehdessämme to 20.12.12. (Käteismaksu, aineisto toimitettava viimeistään 14.12.12. Vaihda määräaikainen tilauksesti kestoksi soittamalla tilaajapalveluumme puh. marraskuuta järjestetyssä päättäjäistilaisuudessa. Lempäälän Kisa sai edustajineen melkoisen palkintosateen, esimerkiksi seuran 17-vuotiaiden sarjassa menestynyt kävelijä/kilpailija Markus Kyrölä kuulutettiin lavalle neljä kertaa ansioistaan. Mitä tapahtuu? Parhaat vinkit löydät Kyrölä muun muassa palkittiin HämSyn parhaana 17-vuotiaana poikaurheilijana. Lempäälän Kisa sai yhdessä Hämeenlinnan Tarmon kanssa tunnustuksen vuoden nuorisotoimintaseurana. Joukkueen saldo on kuudesta pelistä kolme voittoa ja kolme tappiota. Huolestuttavin seikka on ollut joukkueen pelaajaroste- rin kapeus. Katso kaikki edut: lvs.fi, kestotilaajan palsta. Näin Jyry tuomittiin luovuttaneeksi peli 3?0 (250,25-0,25-0). LIPUN VOIT OSTAA MYÖS NETISTÄ WWW.LEKIMESTIS.FI LeKi-Hokki lauantai 8.12
(03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.? info@pirkanmaanajoneuvopesu.? p. 160 merkkiä, hinta on 0,25 ?/viesti. LEMPÄÄLÄ Lempäälän Nuoret Martat kokkaavat ma 10.12. Takaisinpäin klo 22. Max. klo 15.45 Himminnaapurissa, viimeiset kerrat ennen joulua. klo 16. 4.12. klo 17.20, Hukianhovissa Sekalaisia klo 18. Jouluinen kerho Lempostuvassa 12.12. klo 13.30 Narvasta. Jos et ollut mukana edellisellä matkalla Vuokralle tarjotaan KUIVAA koivuklapia, moottorisahat, pienkoneet ym! valmistelutakoot Pvy:n talolla pe 07.12. klo 18 alkaen ja la 08.12. Ehtookodossa klo 15 ja Hukianhovissa. Lempäälän linja-autoasemalta klo 11.50. Ilmoittaudu Marjatalle p. 040-828 8054 16.1. Tämänvuoden viimeinen. Sääksjärven SPR:n ikinuoret kokoontu- Sääksjärven Martat Vietämme pikkujou- käin piiri 10.11 klo 11 alkaen. Linjaauto lähtee Sääksjärveltä klo 17 kohti Lempäälää vanhaa Tampereentietä, Lempäälässä n. Pikkujoulu Ehtookodon takkatuvassa 18.12. klo 17. 03-546 4343 Marko 0400-169 380 www.sorakuljetus.net Kaivutyöt Kannonjyrsintä Putkityöt RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA Rakennusurakointi E. Oriveden PUOLUKKAA, KARPALOA, kotimaista LOBO-OMENAA, LAATIKKOTARJOUS 12 KG/25 E (2,08/KG) Nevala LINKOJA LIKOIMA LUMI MYÖS HYVÄ VA P. 16 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . säkeittäin sopivasti. Multaporkkanaa, sipulia, punajuurta, lanttua ym. Aiheena on ?Joulun kuvia ja sanoja?. Eläkeliiton Lempäälän yhdistys Lähek- Lempäälän Karjalaseura Pikkujoulua vietetään ma 10.12. Linja-auton aikataulu, Sääksjärveltä klo 13.40. Pikkupaketti mukaan. 6.12. 040-353 6858 Meiltä myös Erämaan metsästysyhdistys ry Peijais- Työsuorituksia Myytävänä MÖNKIJÄT NYT TRAPPER KETILLA LUMILEVYPA TK ALK. Muistikerho Anjalla 12.12. klo 17. Testamentit ym. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN p. Tervetuloa! Pikkujouluun pikkupaketti mukaan. vat Toimelatalossa 5.12. 0400-801 325 jk-mekaniikka.com 0400 621 604 www.evuorinen.? M. 010 666 4100 av. klo 17.20, Hukianhovissa klo 18. kuntosali Himminnaapurissa klo 16.30, 12.12. 040-591 8194. Eläkeliiton Lempäälän Yhdistys Laule- lut 10.12. klo 13. 150m², 4m:n nosto-ovi, Ent. Siivoustalkoot su 09.12. 2013. Sisä/ulko remontit (Vedeneristys sertifikaatti) Kiinteistöhuoltoa (työstä kotitalousvähennys) PALVELUN PAIKAT Parhaat vinkit löydät Autohuoltoja Asiointipalvelut PERUNKIRJAT . Tämänvuoden viimeinen. Korkeaa liiketilaa Lempäälässä n. klo 9. Vesijumppa Kangasalan Apilassa su 9.12. Ilmoittautumiset Kaijulle p. klo 13-15.30 Lempostuvassa. Lisäksi pientä joulumyyntiä. Huovutamme joulukoristeita. lua Ehtoopirtillä ti 11.12. mennessä. Myytävänä LEMPÄÄLÄN PÄÄKIRJASTO SEKÄ SÄÄKSJÄRVEN JA KULJUN KIRJASTOT OVAT SULJETTUNA 5.-6.12. Lempäälän eläkeläisseurojen yhdistys (LESY) Perjantaina taas klo 10-12 Riehun kyläkerho Ry Kyläkerho Tuulan ja Karin luona to 6.12. klo 14. Lempäälän seudun Valotuikut ry Es- kon ja Pertin ilta Ehtookodon Kunnarissa ti 4.12. klo 13. Vuorinen Oy Teräpalvelut TERÄT TERÄVIKSI ?????????????????? ????????????????????? p. klo 18 Lempostuvassa. Sama ajoreitti, matkalta mukaan. p. + Pirkkalan Lennostossa niin ilmoitathan tulostasi. 0400 335 443 Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Ilmainen puhelinneuvonta. TOKORJAAMO AU p. 11.12. myöskään kirjastoauto Walle ei ole ajossa. Kirjaston henkilökunta toivottaa kaikille asiakkailleen hyvää itsenäisyyspäivää! Lempostuvalla jumpataan ja lauleskellaan Laurin haitarin säestyksellä. VESILAHTI Joutohetkien seura kokoontuu pe 7.12. Tapolassa klo 13-15. Vesilahden Marttayhdistys ry Kokoon- numme joulupuurolle Väyrysellä 11.12. klo 13. Lempäälän Eläkkeensaajat ry 11.12. EKL:n Juhlaristeily, Silja Tallink Princess laivalla. Itsenäisyysjuhla to 6.12. 4600. klo 18 Hakkarin opetuskeittiössä jouluisia karkkeja ja keksejä. klo 16. Seurat su 9.12. Takaisinpäin klo 22. Pikkupaketti mukaan ja perinteiset arpajaiset ovat myös. klo 17. klo 13. Yhdistys kiittää jäsenistöä aktiivisesta osallistumisesta kuluneena vuonna. Lempäälän-Vesilahden Reumayhdistys Syyskokous/pikkujoulut pe 7.12. Lempäälän Kansalliset Seniorit ry 10.12. Vesijumppa Kangasalan Apilassa su 9.12. Linjaauto lähtee Narvasta klo 11.45, Lempäälän linja-autoasemalta klo 12, pysäkeiltä pääsee mukaan. Yhdistykset Yhdistyspalsta: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) YHDISTYKSET (väli) julkaistava teksti. Lempäälän linja-autoasemalta klo 11.50. 040-596 5696 / Alentola. Osoitetiedot ajan tasalle (03) 3429 000 IDEAPARKISSA p. Kulmala Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut 0400 232 640 www.kaivopumppu.? YRITTÄJÄ (ENRI,AUTJËRVI. Ilmoittaudu Tuulalle 045-114 7955 tai Anjalle 040960 3830 viim. Tiistai 4.12.2012 14.12. 040-964 8966 . 040-545 2385 Pajalantie 6, Lempäälä p. Tiistaikerhon joulu ti 11.12. Pikkupaketti mukaan. Lempäälän Rauhanyhdistys ry Vätäräi- sentie 3. klo 12. Lempäälän-Vesilahden Reumayhdistys Syyskokous/pikkujoulut pe 7.12. Hukianhovissa. Rasioita mukaan maistiaisia varten. Linjaauto lähtee Sääksjärveltä klo 17 kohti Lempäälää vanhaa Tampereentietä, Lempäälässä n. ma?pe 10?18 www.trailpark.fi Lauantaina LVS:n pihassa klo 9-13 PERUNAA, Van Gogh, Siikli, Pito ym. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.? www.pirkanmaanautohuolto.? AVOINNA ARK 8-17 KO LA RIKORJA A MO P Konetyö Hakala www.hakala-yhtiot.com Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ (ENE/Y Hoitoasema Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. Tampereen Teatteri ?Kuin ensimmäistä päivää? pe 1.2. autokorjaamo. Aivan keskustassa. kotiinkuljetus. puh 0400-649001 MAAHANTUOJIEN VALTUUTTAMA HUOLTOPISTE. HUOLLAMME JA KORJAAMME MYÖS MUUT MERKIT. p. Lempäälän linja-autoasemalta klo 14, matkalta mukaan. Kaikki kyläläiset, tervetuloa! Vesilahden Sotaveteraanit ry Lähtö Lempäälän sotaveteraanien joulujuhlaan Ehtookotoon su 9.12. Kauppakirjat . 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.? LAURILAN BETONI -myös lauantaisin- Korjaamot X IKE V Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.? Juhlapalveluita FI Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto. Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201 Rakennusurakointi Koirien trimmausta Tilauksesta täytekakut ja muut herkut KOIRIEN TRIMMAUSTA HOME ETSINTÄÄ Pieneläinvastaanotto, kotikäyntejä. Maanrakennusta Jari Jär ventausta Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com Hiekkaa, soraa, sorajalosteita ja kalliomurskeita Halkivaha puh. klo 15. klo 13 joulujuhla Mobiliassa Kangasalla. Pikkupaketti mukaan ja perinteiset arpajaiset ovat myös
kuljetukset ja pumppaukset edullisesti ?? aina onnistuu, kun soitat! w w w.r nt it.fi e HSS Oy HHS Hakala Hakala Oy www.rentit.fi Tilausajoa Lempäälän Fysikaalinen PARHAAT BETONIT HHS Hakala Oy 010-4205561 Fysikaalista hoitoa Betoni TOVUOKRAAMO AU - autokorjaamo - kolarikorjaamo - automaalaamo - autovuokraamo Tällä palstalla saat näkyvyyttä yrityksellesi edullisesti. Soita 3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi Saarikontie 23 Lempäälä Ajanvaraus ark. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info PAIKKAISELLALINJA AUTOLLA RENNOSTIJAEDULLISESTI Puh. PE 9 . klo 9-10. Puh. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski. voim. Puh. 374 6306, 0400 124 283. www.sirkkapyhala.net Parturikampaamot PARTURI? KAMPAAMO MA . 050 540 8076 . (03) 375 2300 Helinä Siukola, lääk. 040 553 5828 puh. 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. p 03 375 0258 Remontointi REMONTTI- JA LVI-PALVELU Lempäälän Pieneläinklinikka eläinlääkäri Katariina Hilden Ajanvaraus ma, ke, pe klo 9-17 ja ti, to 12-19 Puhelin 03-2255 001 Tampereentie 10, Lempäälän keskustassa www.lvs.? Hammashoitoja myös uudisrakentaminen 040-513 2368 RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. HENE HENE FI Eläinlääkärit www.funnyfoot.net Johanna Nyberg p
Timanttiporauksia ja -sahauksia JOUSTAVASTI - EDULLISESTI Marko Mäkelä 0400 174 478 www.timanttileikkausta.? Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 Vaihde 037131 342 9000 Toimitusjohtaja Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin Olli Sirén www.lvs.fi Toimitus ja konttori Julkaisija Tampereentie 19, PL 38, Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy 37501 Lempäälä Levikki: LT 2010 7131 Puhelin 03 342 9000 Telefax 03 342 9030 Toimitusjohtaja Avoinna: Olli Sirén ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus ja konttori Asiakaspalvelu Tampereentie 19, PL 38, Anne Colliander 37501 Lempäälä anne.colliander@lvs.fi Puhelin 03 342 9000 044 7557 208 Telefax 03 342 9030 Avoinna: Toimitus ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 toimitus@lvs.fi Vt. Paikalla tietysti myös Joulupukki TONTTUPOLKU Lempäälän museoraitilla sunnuntaina 9.12.2012 4.12.2011 klo 15-17 Tonttudisko, tontun joulutarinoita, heijastimella merkityt tehtävärastit. Myynnissä kirjoja, joulukortteja, museoraittipelejä ja joululehtiä. Tarjolla kuumaa mehua ja pipareita. Voit pukeutua tontuksi ja ottaa oman lyhdyn mukaan! Pöytävaraukset (5 ?/pöytä) p. Jouluisia käsitöitä, lahjatavaroita ja leivonnaisia . Glögitarjoilu. Tervetuloa! Lempäälän kunnan kirjasto- ja kulttuuripalvelut Juhlapuhe, Vanhempi konstaapeli Matti Leiponen Kanteleen soittoa, Netta Huotarinen . JOULUISTA ILTAA musiikin merkeissä. Puffetissa kahvitarjoilu ja joulupuuroa . Ohjelmasta vastaa Narvan koulun oppilaat, jotka esiintyvät klo 9.00, 9.30, 10.00, 10.30, 11.00 ja 11.30 . Koti- ja yrityssiivoukset . 044 7557 209 tiistaina klo 16. ilmoitukset@lvs.fi Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta Ilmoitusaikataulut aikaisemmin. Päätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 Ilmoitukset satu.lehtonen@lvs.fi ilmoitukset@lvs.fi Toimittajat: Hilkka Multanen, 044 3477 405 Erkki Koivisto, 044 7557 206 hilkka.multanen@lvs.fi erkki.koivisto@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 Katariina Rannaste, 044 7557 207 leena.kurki@lvs.fi katariina.rannaste@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja Ilmoitukset ilmoitusten valmistus ilmoitukset@lvs.fi puh. 044 7557 209 Hilkka Multanen, 044 3477 405 ilmoitukset@lvs.fi hilkka.multanen@lvs.fi Soile Virtanen Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen Graafinen suunnittelu ja viimeistään torstaina klo 16 ilmoitusten valmistus - torstain lehteen viimeistään puh. kotitalousvähennykseen. VARATUOMARI MARKKU LEINO Vesilahden kunta Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info MAISEMATYÖLUPA Vesilahden seurakunta (tumma puku, kunniamerkit) Kokouksia Lempäälän Maamiesseura ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 13.12. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Työsuorituksia Vaihde 03 342 9000 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi TIMANTTILEIKKAUS M. Lähettäjän nimi ja Etusivu 1,55 e/pmm puhelin ilmoitettava. Peltilistat Musakuoro esiintyy Tervetuloa! PUH. Tapahtuman järjestävät Vesilahden kunta, Narvan toritoimikunta ja Narvan koulu p. Myös Joulupukki vierailee kirjastossa. 17 Tiistai 4.12.2012 . KLO 9-12 JOULUTORI NARVAN SEURANTALOLLA (Räätälintie 4, 37370 Narva) . Tikkaat . Lähettäjän nimi ja - maanantain lehteen puhelin ilmoitettava. klo 18.30 Rantakartanossa. Sihteeri Sekalaisia AA-ryhmä kokoontuu Lempäälän terveyskeskuksen väestösuojassa tiistaisin ja perjantaisin klo 19.00. Auttava puh. 045 - 898 7479 mail@datafixit.fi Itsenäisyyspäivän vietto Vapaa pääsy. Kattosillat . Muista myös lahjakortit! marika.jaakkola@tjratkaisut.fi 045 890 7177 Tervehdyssanat, kunnanhallituksen pj. yhdistykset@lvs.fi Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta Ilmoitushinnat aikaisemmin. Piipunpellit-hatut . 03-2551 400 040-831 2903 JO TUTUKSI TULLUT JOULUPUKKI Lempäälän keskustan alueella, Soita 050 527 4462 ITSENÄISYYSPÄIVÄ to 6.12.2012 Klo 10.00 Sanajumalanpalvelus Pyhän Birgitan kirkossa Klo 11.00 Kunniakäynti haudoilla Oi kallis Suomenmaa, Lempäälän mieskuoro Puhe kunnanvaltuutettu Mikko Kärki Seppeleiden lasku Sankariristille ja Karjalaan jääneiden muistomerkille Virsi 577: 1, 3 ja 7 Seppeleiden lasku Vapaussodan muistomerkille Kirkkotorilla ja Vakaumuksensa puolesta kaatuneiden muistomerkille Ämmänristinmäellä *** Juhlakahvit Kanavan koulun ruokalassa klo 11.15 *** Itsenäisyysjuhla klo 12.15 Kanavan koulun juhlasalissa Lippu saapuu Lippulaulu Yleisö, pianosäestys Tervehdyssanat Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult Valssi ja variaatio baletista Paquita Pirkanmaan Tanssiopisto Elina Bergin opiskelijat Juhlapuhe Tutkija Riitta Mäkinen Sorsanpoika Lauluyhtye Kuomat Itsenäisyysrunokilpailun voittajat Erik Edner -mitalien jako Kuoromusiikkia Lempäälän mieskuoro, johtaa Irene Kuusirati-Mäkipää Maamme Kuorot ja yleisö, pianosäestys Kunniamerkit Joulupukki SE OIKEA! Liikkuu alueella Haurala-keskusta-Hakkari. 040-721 9570 Koskisen Oy hakee maisematyölupaa puiden kaatamiseen sekä raivaustöiden suorittamiseen tilalle Näppilä, 1:106, Lempäälän kunnan Hemminkilän kylässä (Sääksjärventien länsipuolella rajoittuen Pirkkalan kunnan rajaan). Tämä on kuulutus hakemuksen vireilletulosta sekä naapureille ilmoittaminen. Huvit . Emme vasTakasivu 1,26 e/pmm taa puhelimitse saadun teksti- ja ts 1,14 e/pmm ilmoitusaineiston mahdollisista tj 1,07 e/pmm virheistä. Pienin ilmoituskoko 30 pmm. Hintoihin lisätään alv 23% Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Sähköposti Takasivu 1,15 e/pmm ilmoitukset@lvs.fi ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Tilaushinnat Pienin ilmoituskoko 30 pmm, 12 kk kestotilaus 82,50 ? etusivulla 100 pmm. 6 kk kestotilaus 44,50 ? Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. 3 kk kestotilaus 24,00 ? Hintoihin lisätään alv 23% 12 kk määräaikainen 94,50 ? 6 kk määräaikainen 59,00 ? Sähköposti 3 kk määräaikainen 40,00 ? ilmoitukset@lvs.fi Hinnat sis alv 9% Tilaushinnat Tilaukset ja 12 kk kestotilaus 78,50 ? osoitteenmuutokset 6 kk kestotilaus 42,50 ? 03 342 9000 3 kk kestotilaus 23,00 ? tilaukset@lvs.fi 12 kk määräaikainen 90,00 ? www.lvs.fi, Tilaajapalvelu 6 kk määräaikainen 56,50 ? 3 kk määräaikainen 38,00 ? Paino Hinnat sis alv 9% Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2012 Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon Paino 0200 71000. Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2012 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. WWW.DATAFIXIT.FI Tietokoneiden ja lähiverkkojen huoltoja asennuspalvelu. Tapahtumat Tapahtumat LA 8.12. VESIKOURUT LEMPÄÄLÄN PÄÄKIRJASTOSSA VIETETÄÄN MA 10.12. Ikkunanpesut . Ari Arvela . Koulun oppilaat vastaavat myös joulutyöpajasta, johon kaikki ovat tervetulleita askartelemaan . Päätoimittaja: Asiakaspalvelu Satu Lehtonen, 050 301 0292 Anne Colliander satu.lehtonen@lvs.fi anne.colliander@lvs.fi Toimittajat: 044 7557 208 Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Toimitus Katariina Rannaste, 044 7557 207 toimitus@lvs.fi katariina.rannaste@lvs.fi Vt. 0400 661 807 Maamme Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Mahd. Tervetuloa. Lempäälän kunnan kulttuuripalvelut ja Lempäälä-Seura Vesilahdessa 6.12.2012 Klo 10.00 Sari Kianta Koskenkyläntie 525, Vesilahti Puh 040 673 1200 Jumalanpalvelus Vesilahden kirkossa Kunniakäynti sankarihaudoilla ja Karjalaan jääneiden muistomerkillä N. Emme vastaa viimeistään torstaina klo 16 puhelimitse saadun teksti- ja ilmoi- torstain lehteen viimeistään tusaineiston mahdollisista virheistiistaina klo 16. tä. Klo 16.30 alkavassa tilaisuudessa on lapsikuorolaulua ja harmonikkamusiikkia. Lumiesteet . klo 11.30 Itsenäisyyspäiväjuhla seurakuntatalossa Kahvitarjoilu Ohjelma: Musiikkia, Narvan Soittokunta . 040 410 6216. Varaa joulusiivous ajoissa . MÄKELÄ OY
Tampereentie 8, 37500 LEMPÄÄLÄ. Lempäälä 4.12.2012 Rakennusvalvonta KUNNANVALTUUSTO Kunnanvaltuuston kokous on keskiviikkona 12.12.2012 klo 13.00 Ehtookodon juhlasalissa. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä keskiviikkona 19 päivänä joulukuuta 2012 klo 9.00-15.00 kunnanviraston palvelupisteessä Tampereentie 8. 1 KOKOUKSEN LAILLISUUDEN JA PÄÄTÖSVALTAISUUDEN TOTEAMINEN 2 PÖYTÄKIRJAN TARKASTAJIEN VAALI 3 HEMMINKILÄN ASEMAKAAVAN MUUTOS JA LAAJENNUS, LEMPOISTEN KOULU 4 LEMPÄÄLÄN VESIHUOLTOLAITOKSEN MUUTTAMINEN LIIKELAITOKSEKSI 5 LEMPÄÄLÄN KUNNAN MAAHANMUUTTAJIEN KOTOUTTAMISOHJELMAN HYVÄKSYMINEN 6 OMAVELKAISEN TAKAUKSEN MYÖNTÄMINEN TAVASE OY:N 200.000 . Mahdolliset huomautukset on tehtävä kirjallisesti nähtävilläoloaikana rakennusvalvontaan os. 15.30. klo 16 mennessä! Hakemus on nähtävillä rakennusvalvonnassa 4. Kunnan virasto on suljettuna 7.12.2012. LISÄRAHOITUKSELLE 7 POISTOSUUNNITELMAN TARKISTAMINEN 1.1.2013 LUKIEN 8 HALLINTOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 9 KUNNANHALLITUKSEN JOHTOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 10 SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMEN JOHTOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 11 SIVISTYSTOIMEN JOHTOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 12 TEKNISEN TOIMEN JOHTOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 13 LUOTTAMUSHENKILÖIDEN PALKKIOSÄÄNNÖN PÄIVITTÄMINEN 14 TAMPEREEN KAUPUNKISEUDUN KUNTIEN JA VALTION VÄLISEN MAANKÄYTÖN, ASUMISEN JA LIIKENTEEN AIESOPIMUKSEN HYVÄKSYMINEN VUOSILLE 2013 - 2015 Lempäälä 30.11.2012 Tuula Petäkoski-Hult Kunnanvaltuuston puheenjohtaja. Kuulutuksia Tervetuloa! Lempäälän kunta ja seurakunta MAANANTAIN LEHDEN Yhdistyspalstalle aineisto: keskiviikkoon 5.12. Tampereentie 8 viraston aukioloaikana klo 8.30 . ? 19.12.2012, os