toukokuuta pyöräilytapahtuma, jossa suunnistetaan kuvien perusteella eri kohteisiin kirkonkylän ja Sääksjärven välillä. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
Jonossa lähes 300 päivähoitoikäistä
Lempäälässä tarvitaan tänä vuonna puoli miljoonaa euroa lisää rahaa kasvavien päivähoitokulujen kattamiseen. Onko teidän äiti ollut tosi kiltti ja ansaitsee upean yllätyksen?
Sarjahoitokortti 200
(5 x) kasvohoitoon
kirkastavalla hedelmähappokuorinnalla
Luxus- kasvohoito 59
Meikinopastukset 20
N:o 33
Torstai 5.5.2011
81. Kulta oli tosi kova juttu vesilahtelaiselle Vilma Huotilalle (vas.) ja joukkuetoveri Roosa Saariselle Sivu 4
Vilma Huotila salibandyn huipulla
telainen Vilma Huotila. Sivu 5
Käskyääntä Lekissä käyttää Keskinen
Lekin uusi kiekkoluotsi on raumalainen Marko Keskinen. Vapaaehtoisilla on tärkeä rooli sammutustöissä. Joukkuueessa pelaa myös vesilah-
Seuranvaihto innosti jatkamaan, eikä päätöstä jatkaa tarvinnut kauaa katua. Kisa treenaa Lukon valmentajana toimineen Keskisen johdolla juhannukseen. Mukaan pyritään houkuttelemaan erityisesti aikuisia hälytysosastolla toimimaan. Sitä voi lähteä arvuuttelemaan ensi lauantaina pyörän selästä.
Kuvasuunnistus kannustaa liikkumaan
Toiveet uusista kirjoista todeksi
Lempäälässä järjestetään 7. Vasta hyvä tovi ratkaisevan finaaliottelun jälkeen totuus salibandyn Suomen mestaruudesta tuntui lopullisesti valkenevan Kooveen C-tytöille. Hilkulla kuitenkin oli, että hän olisi lopettanut pelaamisen kokonaan.
Kooveen C-tyttöjen kausi päättyi upeasti SM-kultaan. Sivu 2
Päiväkotivaraus säilyi Sääksjärven kaavassa
Lempäälän kunnanhallituksen hyväksymä kaavanmuutos sisältää päiväkodin rakentamismahdollisuuden Sääksjärven urheilukentälle. Sivu 7 Sivu 9. Sivu 5
Laatupajoissa pohdittu opetuskriteereitä
Lempäälässä kevään aikana järjestettyihin Koulu keskellä kylää-laatupajoihin osallistui noin 120 aktiivista vanhempaa. Sivu 12
Tommi Kalliota vapaapalokunnassa toimiminen jaksaa innostaa.
Elämäntapana vapaapalokunta
Sääksjärven VPK tarvitsee uusia jäseniä. Sivu 11
Missä kuvan kohde sijaitsee
Ajantasaiset tiestötiedot osoitteineen ovat erittäin tärkeitä muun muassa palo- ja pelastusviranomaisille. Paritalojen lisäksi yhtiö rakentaa alueelle saunan. Alueelle on tarkoitus istuttaa runsaasti kulttuurihistorialliseen ympäristöön soveltuvia hedelmä- ja lehtipuita. Maanmittauslaitoksen kartoittajia liikkuu alueella kesän aikana päivittämässä karttojen maastotietoja. Lempäälän kunnassa on päivähoitoon jo lisäksi perustettu vuodenvaihteesta kaksi uutta
Jonossa lähes 300 lasta
Lasten hoitohakemusten määrä Lempäälän päivähoidossa on toimintakaudeksi 201112 ennätyksellisen suuri. Tilakäynneillä valvotaan muun muassa maidon- ja kanatuotannon hygieniaa, maitohuoneen seinien puhtautta, tuotantoeläinten hyvinvointia sekä salmonellavalvontaohjelman noudattamista siipikarjatiloilla.
Maanmittauslaitoksen kartoittajia liikkuu kesän aikana karttaan punaisella merkityllä alueella päivittämässä karttojen maastotietoja.. Kartoittajat poikkeavat niin talojen kuin kesämökkien pihoihin katsomaan rakennusten määrän ja sijainnin. Tällä hetkellä Lempäälää halkovan rautatien ympäristö tuntuu takapihalta, vaikka se on satojen ja tuhansien junamatkustajien silmissä joka päivä. He kantavat kortensa kekoon myös Lempäälässä ja Vesilahdessa. Uusien tilojen kalustamisen arvioidaan maksavan noin 100 000 euroa. Länsi- ja SisäSuomen aluehallintovirasto toteuttaa tänä vuonna noin 250 tilatarkastusta. Yleensä hakemuksia tulee vielä kesän aikana lisää. Kunnassa on tarpeen sijoittaa Lempäälän keskustaan siirtopäiväkoti vähintään 60 lapselle päivähoidon lisätilaksi. Kartoittajilla on alueen ilmakuvat sekä niiden ja edellisten karttojen perusteella valmistetut karttaluonnokset, joita he täydentävät ja ajantasaistavat maastossa. Hakijan mukaan taloryhmän suunnittelussa otetaan huomioon se, että uudet rakennukset tulevat kulttuurimaisemaan. Vesilahden kunnan rakennus- ja ympäristölautakunta puolsi 3. 3060 minuuttia kestävien ryhmien hinnat ovat 60100 euroa. Siirtopäiväkodin ja Kuljun uusien päivähoitopaikkojen perustamisen takia kuntaan tarvitaan viisi päivähoidon opettajaa ja kymmenen päivähoitajaa ensi elokuun alusta. Maastokartoituksia tehdään, koska kaikkea kartoissa tarvittavaa tietoa ei saada suoraan ilmakuvista, sanoo Tuomo Lusa Maanmittauslaitoksen Pirkanmaan-Satakunnan maanmittaustoimistosta. Kaikkiin taloihin tulee kuivakäymälät.
Kulmilla liikkuva on asiallisella asialla
Pirkanmaan-Satakunnan maanmittaustoimisto ajantasaistaa peruskartta-aineistoa Lempäälän ja Vesilahden seuduilla
Pirkanmaan-Satakunnan maanmittaustoimisto aloitti vapun jälkeen peruskartoituksen maastotarkistustyöt Lempäälän ja Vesilahden alueella. Sinne saadaan kaksi 21 hoitopaikan lisätilaa. Tarkastuksia tehdään kaikissa Euroopan unionin jäsenvaltioissa. Junasta katsottuna moni muukin paikkakunta avautuu siivottomana. Lempäälän tavoitteena on lisätä raideliikenteen käyttöä. Päivähoitojonossa on tällä hetkellä 293 lasta, joista vapautuville paikoille voidaan sijoittaa 157 lasta.
Kurjen tilalle suunnitteilla paritaloja
Kurjentila Oy aikoo rakentaa neljä paritaloa maatilan päärakennuksen läheisyyteen Rautialantien varteen. Karttoihin merkitään myös mm., onko kyseessä talous- vai asuinrakennus. Jos tavoite toteutuu, nykyistä useampi katselee paikkakuntaa raiteilta. Tilan nykyinen rakennuskanta jää maatalouskäyttöön. Erkki Koivisto
4 700 eurolla välineitä musiikkileikkitoimintaan
Vesilahden koulutuslautakunta on vahvistanut perusteet musiikkileikkitoiminnan käynnistämiseksi Vesilahden kunnassa syyslukukaudesta 20121 alkaen Lempäälä-opiston toteuttamana. Lisäksi lautakunta hyväksyi, että toiminnan käynnistämistä varten hankitaan soittimia ja tarvikkeita yhteensä noin 4 700 eurolla. Kaikki lisätilat tarvitaan käyttöön ensi elokuun alusta. Tietoja käydään tarkistamassa, koska ilmakuvauksen jälkeen maastossa on saattanut tapahtunut muutoksia, tai puusto saattaa estää rakennuksen tai tien näkymisen ilmakuvassa. Kunta ja kuntalaiset voisivat käyttää luovuuttaan ja tehdä Lempäälästä junamatkustajallekin silmänilon.
Satu Lehtonen
Päivähoitokulujen kasvun kattamiseen tarvitaan puoli miljoonaa lisäeuroa
Lempäälän kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että se myöntäisi vuoden 2011 talousarvioon 500 000 euron lisämäärärahan päivähoitoon. ryhmää päivähoitojonon purkamiseksi. Moisioon ja Sääksjärvelle perustettuihin ryhmiin on palkattu kaksi päivähoidon opettajaa ja neljä päivähoitajaa. toukokuuta yhtiön hakemusta ehdollisena. Suurin paine on Moisionaukean ja keskustan päiväkoteihin. Vesilahdella on varhaisiän musiikkikasvatusryhmiä lukuvuonna 201112 yhteensä seitsemän. Henkilöstömäärän lisäys merkitsee noin 350 000 euron lisäkustannusta päivähoitoon vuodelle 2011 budjetoituihin palkkausmenoihin. Siivouskampanjoissa pitää muistaa kurkistaa takapihoille. Lisäksi Kuljun koulun asuntola otetaan päivähoidon käyttöön. Jonoon jää päiväkotien sataprosenttisen täyttämisen jälkeen tämänhetkisen tiedon mukaan 136 lasta. Eläinsuojelutarkastukset tehdään ennalta ilmoittamatta. Tarvittavan lisämäärärahan tarve täsmentyy syksyn aikana. Lisäksi kunnassa on päivähoitojonoa purkamaan palkattu vuoden alusta kaksi perhepäivähoitajaa, päivähoitaja pariperhehoitoon sekä avustaja. Lisäksi kunta joutuu maksamaan ylityökorvauksia aikaisempaa enemmän perhepäivähoitajien siirtyessä ensi elokuun alusta työaikalain piiriin. Talot on tarkoitus lämmittää bioenergialla ja maalämpöpumpulla. Kartoittajien autoissa on Maanmittauslaitoksen tunnukset. Maastossa kesän aikana näkyvä outo kulkija liikuu siis ihan asiallisella asialla. Se kuva, joka junanvaunun ikkunasta nyt muodostuu, on monin paikoin hävettävä. Erkki Koivisto
Eläinsuojelutarkastukset käynnistyneet
Noin 700 otannalla valitulle tuotantoeläintilalle Suomessa tehdään tänä vuonna eläinsuojelutarkastus. Siivouksen kohteena ovat julkiset paikat ja yleisten kulkuväylien varret. 5.5.2011 PÄÄKIRJOITUS
Junasta näkee Lempäälän töryt
Suomi vapautuu roskista huomenna. Heistä 19 on alle 3-vuotiaita ja 117 yli 3-vuotiaita. Lautakunta edellyttää, että tila liitetään kunnallistekniikan piiriin ja että tilan rantaosayleiskaavan mukaista rakennuspaikkaa ei rakenneta. Kurjentila Oy on hakenut kunnalta suunnittelutarveratkaisua rakennushankkeelleen. Sisaralennus
Lisää henkilöstöä
Lisääntyneen päivähoidon tarpeen hoitamiseksi tarvitaan myös lisää henkilökuntaa noin 100 lapselle. Tuotantoeläinten suojelua koskevien vähimmäisvaatimusten noudattamista valvotaan vuosittain sekä täydentävien ehtojen eläinten hyvinvointitarkastuksissa, että niin sanotuissa EU-eläinsuojelutarkastuksissa. Näin uskovat Suomi puhtaaksi -kampanjan toimijat. Myös tiestö kartoitetaan ja tiestön kulkukelpoisuus luokitellaan. Nuorimpien ryhmä on 611-kuukautisille vanhempineen ja vanhimpien ryhmä on musapaja 12-luokkalaisille
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. 0400 710 742
Nuohousliike Järvinen / Sisäilmapalvelu Järvinen. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Muuttuneet puhelinnumeromme!
Asiakaspalvelu Anne Colliander..........................044 755 7208 Toimitus Erkki Koivisto..............................044 755 7206 Katariina Rannaste.....................044 755 7207 Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus............044 755 7209
PUHDAS SISÄILMA
Uudet vut kotisi avattu inti sto w.ilma at.fi ww staj puhdi
· Ilmastointikanavien puhdistus · Ilmastointimittaus ja -säätö · Ilmastointisuodattimien myynti · Kanavien desinfointi ja kuvaukset · Neuvonta ja opastus
LAUANTAINA 7.5.2011 klo 10-14
Ryödintie 29, Toijala (Toijalan Rakennustarvikkeen vieressä).
VERENLUOVUTUS
maanantaina 9.5. klo 1418 Manttaalitalolla, Manttaalitie 1. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. TERVETULOA!
Tarjolla makkaraa, kahvia ja mehua. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI.
Uuden tilan AVAJAISET
Tuote- ja työesittelyjä. Arvontaa, lapsille ilmapalloja, kasvomaalausta ja taikurin temppuja.
Järvinen Yhtiöt Oy
Ryödintie 29, 37800 Akaa Puh. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801
Ihmettelemme, että asian valmistelussa ei ole kuultu lainkaan asianosaisia. Minkäänlaista koulutusta ei etukäteen tarvita ja kaikki ovat tervetulleita mukaan toimintaan. Varmaankin kysymys on siitä, kuka ensin paikan ehtii varata ja eniten maksaa, mutta ei se silti lempääläläisistä täysin reilultakaan tunnu.
Kyläpelleksikin nimitelty. Tulemmeko kuulluiksi. Tampereen seudun kyläyhdistysten yhteinen kokous 28.4.2011 Anna Kulmakorpi ja 77 osallistujaa kaikista kunnista, joita asia koskee
Ei tunnu reilulta
Ideaparkin kupeessa olevalle jättikokoiselle mainostaululle on ilmestynyt viime vuoden tapaan Valkeakosken kesäteatterin mainos tulevan kesän esityksestä hyvä niin. Hyväksymme itse tavoitteen, eli rakentamisen ja asumisen järkevän ohjaamisen. Niiden hyväksyminen kunnissa tarkoittaisi maaseudun ja sen kylien näivettymistä. Tämä ei ole pieni asia eikä tekninen asia. Moni vapaapalokuntalainen alkaa jo ikääntyä, ja nuorilla ei riitä aikaa vapaaehtoistoiminnalle. Hälytyksiä Sääksjärven asemalle tulee noin joka toinen päivä. Tästä on jo olemassa hyviä kokemuksia Tampereen Teknillisen Yliopiston arkkitehtiopetuksessa. Monille vapaapalokuntalaisille VPK on jo alkanut ylittää harrastuksen mittasuhteet. Valpuri Kaarninen
Jani Mäyrä (vas.) ja Tommi Kallio ovat olleet mukana vapaapalokuntatoiminnassa lapsuudesta lähtien. Minulle tämä on oikeastaan elämäntapa, Kallio toteaa.
Valpuri Kaarninen
VPK hoitaa merkittävän osan pelastustyöstä
Lempäälän seudulla vapaaehtoisilla on tärkeä rooli sammutustöissä. Kylien kaavoitus ja muu suunnittelu pitää saada ajan tasalle. Osallisuus ja maaseutunäkökulma puuttuvat, vaikka kyseessä on maaseutualueiden elinvoimaisuus! Asiasta ei ole myöskään tiedotettu ja koko asia on pysynyt laajasti kuntalaisilta piilossa. Kun kylissä on osoitettu rakennuspaikat ja niihin voidaan rakentaa, vähenee paine rakentamiseen kylien ulkopuolelle. Se näkyy tekstissä valitettavan yksipuolisena ja paikoin asenteellisena lähestymistapana. Sen sijaan emme hyväksy, että tavoitteeseen pyritään rajoittamalla ihmisten oikeuksia moninaisin kielloin ja rajoituksin. Uudelle asemalle mahtuisi useampikin vapaapalokuntalainen lisää. Kallio arvelee, että vapaapalokuntien jäsenpula johtuu pitkälti muiden harrastusten suosion kasvamisesta. Yleensä vapaaehtoiset saadaan juuri ja juuri riittämään, mutta yhtään ylimääräisiä resursseja ei ole, kertoo Tommi Kallio Sääksjärven VPK:n päällikkö. Harrastus on muuttunut jatkuvasti enemmän työn kaltaiseksi, kertoo vanhempi sammutusmies Jani Mäyrä. Tästä huolimatta vapaapalokunnassa toimiminen jaksaa innostaa. Käytännössä lähinnä suurissa kaupungeissa on vakinaisia paloasemia. Nykyään yhä harvemmat löytävät perinteisen vapaaehtoistoiminnan pariin.
Harrastuksen ja työn välille vaikea tehdä eroa
Kaikki Sääksjärven VPK:n jäsenet ovat päätoimisesti töissä palokunnan ulkopuolella. Sen apuna toimii kolme vapaapalokuntaa. Siis yksilöllistä valinnan ja vastuun oikeutta. Koko seudun tasolla periaatteet väheksyvät kehitystekijää nimeltä vapaus. Miksiköhän siinä ei voisi olla Lempäälän oman Birgitan Teatterin mainos suuria taloudellisia ja taiteellisia vaatimuksia asettavasta Viulunsoittaja katolla -musikaalista, jonka esitysoikeudet jo yksin olivat kiven takana. Paikan päällä ihmiset harvoin erottavat kummasta on kyse, Jani Mäyrä kertoo. Vapaaehtoistyötä ei enää pidetä samanlaisena perinteenä kuin ennen, Kallio selittää. Meillä, ja lähes kaikilla Suomen vapaapalokunnilla, on liian vähän jäseniä. 4
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Sääksjärven VPK tarvitsee uusia jäseniä
Sääksjärven vapaapalokunnan asemalla vallitsee rauhallinen tunnelma. Suunnittelun on vastattava kuntalaisten tarpeisiin, mutta tarpeet tulee ensin tunnistaa. Myöskään MAL sopimuksessa asetetut tavoitteet eivät edellytä tällaisten toimintatapojen hyväksymistä. Lempäälän seudulla vapaapalokunnat järjestävät lukuisia rekrytointitapahtumia Ideaparkissa ja vapaapalokuntien tiloissa. Mitään suoranaisia kuntovaatimuksia ei ole, mutta hyvä fyysinen kunto auttaa sammutustehtävissä.
Valpuri Kaarninen
Lukijan mielipide
Tampereen seudun kylät erittäin huolissaan seutuhallituksen ehdotus näivettäisi maaseudun ja sen kylät
Me Tampereen seudun kyläyhdistykset ja maaseudun muut asukkaat olemme erittäin huolestuneita seutuhallitukselle valmistelluista ns. Palopaikoilla vapaapalokunnat tekevät samoja asioita kuin ammattipalokunnat. seudullisista periaatteista yhdyskuntarakenteen hajautumisen ehkäisemiseksi. Lähtökohtana tulisi olla se, että yhdyskuntarakenteen tiivistämiseen pyrittäisiin hyvällä ja laadukkaalla maankäytön suunnittelulla yhteistyössä kylien ihmisten ja yhteisöjen kanssa. Varsinaisiin sammutustehtäviin osallistuvilta vaaditaan vapaapalokuntien järjestämä koulutus. Kaikki hohtaa noin vuosi sitten avatulla uudella asemalla, mutta väkeä on paikalla vähän. Palokunnan pitää saapua nopeasti, koska tuli aiheuttaa suuria vahinkoja jo hyvin lyhyessä ajassa, Kallio selittää. Vapaaehtoispalokunnat saavat aluepelastuslaitoksilta korvausta hoidetuista hälytyksistä, mutta varsinaisia palkkatyöntekijöitä ei vapaapalokunnilla yleensä ole. Haluaisimme lisäksi kuulla tarkemmin, mihin asiallisiin perusteisiin näin rankka asumiseen puuttuminen perustuu. Vetoamme voimakkaasti Tampereen seudun kuntapäättäjiin, että seutuhallituksen lausunnolle lähettämiä periaatteita ei hyväksytä. Tällä hetkellä vapaapalokunnassa on mukana 15 aktiivista jäsentä. Omistusoikeuteen esitetään puututtavaksi tavalla, jota yleinen etu ei edellytä. Lempäälässä on vakinainen paloasema, joka päivystää arkisin 8-16. Aloitin vapaapalokunnassa kymmenvuotiaana. Tommi Kallion mukaan Sääksjärven vapaapalokunta pyrkii houkuttelemaan mukaan erityisesti aikuisia toimimaan hälytysosastolla. Käytännössä harrastus vie muutamia tunteja viikossa, mutta välillä aikaa saattaa kulua paloasemalla huomattavasti enemmänkin. Perusoikeuksiin kuuluvia oikeuksia, kuten oikeutta valita oma asuinpaikkansa ei tule rajoittaa. Toivomme, että seutukunta voisi alueineen ja asukkaineen kokonaisuutena olla yksissä tuumin rakentamassa tämän alueen tulevaisuutta. Emme hyväksy, että demokraattista päätöksentekoa heikennetään siirtämällä päätöksentekoa luottamusmiehiltä virkamiehille. Luvassa on esimerkiksi toimintanäytöksiä ja temppuratoja. Suomessa valtaosa palokuntatyöstä on hoidettu perinteisesti vapaaehtoisvoimin. Aikaa jää riittävästi VPK:lle, koska monet työnantajat ovat valmiita joustamaan vapaaehtoistoiminnan vuoksi.
Uusia jäseniä rekrytoidaan kampanjalla
Suomen vapaapalokunnat järjtävät ensi viikolla näkyvän rekrytointikampanjan. Periaatteet eivät edistä alueiden kehittymistä eivätkä niiden asukkaiden hyvinvointia. Pehmeät keinot tulee ottaa täysimääräisesti käyttöön ennen koviin keinoihin turvautumista. Esitämme, että periaatteet valmistellaan uudelleen yhteistyössä niin, että arvostettaisiin asukkaiden ja yhteisöjen ajatuksia ja asiatuntemusta valmistelussa ja päätöksenteossa. Osallistuvalla kyläsuunnittelulla voidaan varmistaa yhdyskuntarakenteen toimivuus ja eheys. Päivystysaikana ne auttavat hälytyksissä ja muina aikoina ne ovat pääosin vastuussa sammutustöistä. Haluamme olla lain tarkoittamalla tavalla mukana kylien kaavoituksessa. Tällaiset esitykset eivät kuulu oikeusvaltioon, eivätkä ne edistä kuntalaisten hyvinvointia. Tämä asia testaa seudullisen yhteisvastuun. Vuosi 2011 on Euroopan unionin vapaaehtoistyön teemavuosi, ja se on innostanut myös vapaapalokunnat rekrytoimaan. Arjessa vapaapalokuntien toimintaa voi kuitenkin olla vaikea huomata. Ilman meitä palokunnat saapuisivat monille palopaikoille huomattavasti myöhemmin
Kolmen kilometrin suunnistusreitillä on reservitoimintaan liittyviä tehtäviä. Tilojen yhteenlaskettu kauppahinta on 128 600 euroa ja pinta-ala 5 394 neliömetriä.
Vesilahdessa iltapäivätoimintaa vanhempien työn ja opiskelun ajaksi
Vesilahden kunta tarjoaa koulutuslautakunnan esityksen mukaisesti lasten iltapäivätoimintaa jatkossakin vanhempien työssäkäynnin ja opiskelun ajaksi. Lempäälässä laatua löytyy kaikilta sektoreilta, joista hyviä esimerkkejä ovat huoltajien vahva osallistaminen koulutyöhön, tuen järjestämiskäytännöt, vahva kehittämistyö laajasti koko opetustoimen kentällä sekä pätevät, innostuneet opettajat. Muut yhdistyksen hallituksen jäsenet ovat Oiva Kuhlman, Aleksi Riikonen, Heli Koskinen, Risto Leppänen, Heikki Laurila, Jari Kangas ja Pekka Eskolin. Lempäälän kunnan kaavoitus- ja rakennusjaosto on aiemmin esittänyt, että entiselle urheilukentälle ei tehtäisi päiväkotia, vaan sen sijaan rakennettaisiin enemmän asuntoja. Kunta takaa tarvittaessa palvelun kello 17:ään asti. Tilat sijaitsevat Linnajär-
ventien eteläpuolella Kuljun päiväkodin lähellä. Kokonaisuudessaan laatuasioiden merkityksen esille nosto on vielä erittäin epätasaista Suomen kouluissa. Mikäli hoito kestää iltapäivätoiminnan alkamisesta kello 17.00 saakka, maksu on 100 euroa kuussa. Yhdistys jatkaa 65. Jos ip-toimintapäiviä on korkeintaan 10, maksu on 30 euroa kuussa. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Silja Kiehelä
5
Reserviupseerikerho kutsuu ulkoilemaan johtamispäivänä
Lempäälän Reserviupseerikerho on valinnut hallituksensa vuodelle 2011, joka on yhdistyksen 65. 044 070 3099
V
Hem Hemmottele äitiä lahj lahjakortilla!
KO KOLMOISHOITOPAKETTI PA
(kasv (kasvo-, käsi- ja jalkahoito)
99
Kesontie 2, 37470 Vesilahti l Ajanvaraus 045 231 7166 www.kauneuskeskusninaortiz.fi
Päiväkotivaraus säilyi Sääksjärven kentän kaavassa
Lempäälän kunnanhallitus esittää kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi kaavanmuutosta, joka sisältää päiväkodin rakentamismahdollisuuden entiselle Sääksjärven urheilukentälle. On paikkakuntia ja kouluja, joissa koulunpitoa jatketaan kuten aina ennenkin lukematta ajan ja ympäröivän yhteiskunnan signaaleja. Keskusteluissa nousivat esille niin laajemmat teemat kuten kasvatuksen peruslähtökohtana olevat arvot - kuin pienemmätkin yksityiskohdat aina pihan hiekoitusta myöden. Yksi tällainen asia oli Helmi-järjestelmä sekä oppilaan tukijärjestelyt. Lempäälän ja Vesilahden Reserviupseerikerhot järjestävät RUL:n 80 juhlavuoden merkeissä johtamispäivän lauantaina 14. Jos päiviä on korkeintaan 10, maksu on 40 euroa kuussa. 14.8.2011 ti, ke, to klo 19, su klo 16 Lippukauppa ja lisätiedot: www.birgitanteatteri.net, p. toimintavuosi. Maksu on iltapäivätoiminnan alkamisesta kello 15.15 saakka 60 euroa kuussa. vyöhyketerapeutti, luontaishoitaja p. Sääksjärven asemakaavaa on tarkoitus muuttaa siten, että vanhan urheilukentän paikalle rakennetaan liiketiloja ja asuinkerrostaloja.
SUNNUNTAINA 8.5.2011
ÄITIENPÄIVÄLOUNAS
I kattaus klo 12 II kattaus klo 14.30
Seisovapöytä 25 / aik. Tapahtuma on kaikille avoin. Laatupajat antoivat siihen juuri nyt oivan tilaisuuden. Alue on rakentamaton ja yleiskaavamerkinnältään keskustatoimintojen aluetta. 010 281 0909
lunsoolilttaja iu at a K -musikaalin
Lahjaksi luontaishoitoja - vyöhyketerapia - intialainen päähieronta - shiatsu - Bemer-terapia Soita ja kysy lisää!
Hoitoraide Marketta Manninen, Lempäälä dipl. Puheenjohtajana toimii Hannu Tapola, varapuheenjohtajana ja tiedotusupseerina Hannu Riikonen, sihteerinä Toivo Lepistö sekä rahastonhoitajana Pertti Keinonen. Vanhemmat tekivät hyviä kehittämisehdotuksia. Lisäksi kunnanhallitus esittää rakentamispaikan etsimistä toiselle päiväkodille Kuljun ja Sääksjärven välimaastossa. Pajoissa pohdittiin laadukkaan opetuksen kriteereitä. Koulut ja opettajat saivatkin laatupajoihin osallistuneilta vanhemmilta paljon positiivista palautetta jo toimivasta laadusta eli asioista, joihin ollaan tyytyväisiä. toimintavuonnaan lisäksi yhteistyötä Lempäälän Reserviläisten ja Lempäälän Sotaveteraanien kanssa.
Birgitan Teatteri esittää kesällä 2011
Aktiiviset vanhemmat puivat laatupajoissa opetuksen kriteereitä.
Laatua opetukseen
Lempäälässä kevään aikana järjestettyihin Koulu keskellä kylää -laatupajoihin osallistui noin 120 aktiivista vanhempaa. Opetushallituksen päätöksen mukaiset uudet perusopetuksen aamu- ja iltapäivätoiminnan perusteet tulevat käyttöön ensi elokuun alusta. Tavallisesti laatukriteerejä mietitään pelkästään viranomaistyönä opetustoimen hallinnossa ja rehtorien johdolla kouluissa esimerkiksi tehtyjen kyselyjen, selvitysten ja laatuarviointien pohjalta. Halukkaille on tarjolla kilpasarja. Esimerkiksi koulukoti-yhteistyö on osio, johon vanhemmilla tulee olla tilaisuus kertoa odotuksensa. Jos päiviä on korkeintaan 10, maksu on 80 euroa kuussa.. Jos hoito kestää iltapäivätoiminnan alkamisesta kello 16.15 saakka, maksu on 80 euroa kuussa. Lapset 7-12v 12, alle 7v veloituksetta.
Varaukset 0500 815 467 tai paivarinne@kolumbus.fi Rautiala 17, 37470 Vesilahti
Kunta osti maata Kuljussa
Kunnanhallitus osti kolmella erillisellä maakaupalla yksityisiltä maanomistajilta kolme tilaa Kuljussa. Keskustelut olivat hyvin rakentavia. toukokuuta Lempäälässä Innilän urheilumajan maastossa. Opetussuunnitelmaan liittyvät asiat tuntuivat olevan vanhemmille melko kaukaisia ja heille tuli yllätyksenä se, että siihenkin voi vanhempana jonkin verran vaikuttaa aina kun opetussuunnitelmia uudistetaan. Koulutuslautakunta asetti työryhmän valmistelemaan uusien perusteiden edellyttämää toimintasuunnitelmaa, jossa on esitys ryhmäkoosta. Lempäälä on ensimmäisten kuntien joukossa Suomessa, jossa laaditaan opetuksen laatukriteereitä tarjoamalla vanhemmille näin matalan kynnyksen mahdollisuus osallistua pohtimaan opetustoimen laatua, kertoi koulutuspäällikkö Sirpa Oja. Silja Kiehelä
Merunlahden kesäteatterissa Lempäälässä Koipitaipaleentie 150
Näytökset 3.7. Iltapäivätoimintaa tarjotaan Vesilahdessa kello 12.1517.00
Viihtyisyys on tärkeää, Mikkola sanoo. Kestovärjäysten yhteydessä usein tehty kulmien siistiminen on tiukka paikka monelle, mutta Adalmiinassa kokemus voi olla tavallista mukavampi. En halunnut valkoisen kiiltävää huonetta, vaan mielestäni kauneushoitolassa pitää olla kodikasta ja mukavaa. 03 3753 533, 0400 630 440 www.vesasto.fi
Kirsti Hämäläisen huovutetut pässit katselevat kahvittelijoita Kahvila Olkkarissa aina toukokuun puoleen väliin saakka.
Maiju Kuisma toivottaa ihmiset tervetulleiksi Kahvila Olkkariin, jossa on parhaillaan Kuisman vetämän savi- ja käsityöpajan pienimuotoinen näyttely. Parafiinihoito on hyvä vaikkapa jalkahoidon päätteeksi. Kevät on hyvää kauneudenhoitoaikaa, ja esimerkiksi äitienpäivää silmällä pitäen Mikkolalla on vinkki kaikille lahjanetsijöille. Näyttelyyn kuuluu muun muassa akvarellitöitä, huovutettuja seinävaatteita, pannunalusia sekä helmi- ja korvakoruja. Toiminta on Tampereen kaupunkiseudun työvoiman palvelukeskuksen rahoittamaa. Idea oman yrityksen perustamisesta kehittyi pikkuhiljaa ja tuli ajankohtaiseksi äitiysloman jälkeen. Toinen hieman erikoisempi hoito on parafiinihoito, jossa iholle levitetty lämmin parafiiniseos rentouttaa kipeitä lihaksia ja kosteuttaa ihoa. Lempäälän keskustasta vapautuu tiloja melko harvoin. Hoito sopii hyvin esimerkiksi akneiholle ja arville. Pajan toiminta käynnistyi viime syksynä ja jatkuu mahdollisuuksien mukaan myös tulevan kesän jälkeen. Saamme toisiltamme myös vertaistukea, sillä olemme kaikki pitkäaikaistyöttömiä, Kuisma kertoo.
Annika Eronen
Esko Vesasto LKV 0400 630 440
Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. Tervetuloa!
LIITY SINÄKIN AVAINASIAKKAAKSI!
Uusi yritys
Anu Kuusisto
Avoinna Ma-pe 8.30-20 La 8.30-15 Su 11.00-15
Puistokatu 4 37500 Lempäälä Puhelin (03) 375 0955
Hyvä hoito auttaa pitämään ongelmat poissa. Sopivat tilat löytyivät sattumalta tuttavan kautta. Nauramme paljon ja meillä on hauskaa. Puolitoista tuntia kestävän hoidon aikana iho kuoritaan, hierotaan ja kosteutetaan päästä varpaisiin, ja lopputuloksena on kaunis iho ja rentoutunut olo.
Anu Kuusisto
Tasokasta cateringpalvelua Pirkanmaalla. Kulmakarvojen siistimisessä on mahdollista käyttää ihon kylmäpintapuudutusta. Monitoimikeskuksen savi- ja käsityöpajassa käy tällä hetkellä yhteensä yhdeksän henkilöä ja tunnelma on ryhmäläisten kesken hyvä. Se puuduttaa ihon pinnan hetkeksi, eikä nyppiminen satu, Mikkola kertoo. Ennen Mikkolaa tilat ehtivät tulla monelle lempääläläiselle tutuksi korvalääkärin vastaanottotiloina. Lääkärin valkeaa vastaanottotilaa kauneussalonki ei kuitenkaan enää muistuta, vaan Mikkola on sisustanut tilat kauniin kodikkaiksi vanhoilla huonekaluilla, tummalla puulla ja lämpimillä sävyillä. Timanttihionnassa pienet timantit hiovat ihoa tasoittaen ja silottaen sen pintaa. 6
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Liity avainasiakkaaksi
Luotettavaa ja ammattitaitoista palvelua Puistokatu 4. Mukana on yhteensä viiden ihmisen töitä, kertoo pajan vetäjä Maiju Kuisma. Kauneussalonki Adalmiinassa tehdään myös kasvojen ultraääni- ja kiinteytyshoitoja, karvanpoistoja, ripsien pidennyksiä ja kestovärjäyksiä. Kauneussalonki Adalmiinassa tarjolla on perinteisten kasvo-, käsi-, jalka- ja vartalohoitojen lisäksi erikoisempiakin hoitoja, kuten timanttihiontaa. Annika Eronen. Suomalaiset käyvät aika vähän vartalohoidossa, vaikka hoito tekisi todella hyvää ihan jokaiselle. Mikkola valmistui kosmetologiksi vuonna 2008 Tampereelta Hämeen kosmetologikoulusta. Palvelumme on joustavaa kohtuullisin hinnoin. päivään asti pienimuotoinen monitoimikeskuksen savi- ja käsityöpajan näyttely. Paikka on todella hyvä, keskellä kaikkea, Mikkola sanoo. Esimerkiksi jalkahoitoon kannattaa tulla, vaikkei vielä olisikaan pahoja ongelmia jalkojen kanssa, sanoo Kauneussalonki Adalmiinan Anna-Kaisa Mikkola.
Kauneutta keskeltä Lempäälää
050 443 2484
Lempäälän keskusta on saanut uuden kauneushoitolan, kun lempääläläisen Anna-Kaisa Mikkolan Kauneussalonki Adalmiina on avannut ovensa ravintola Villihanhen yläkerrassa. anmaalla.
Varaa nyt catering kevään ja kesän juhliin, juhliin juhliin, juhl u suunnitellaan yhdessä juuri teidän näköisenne menu.
Meiltä myös yritystilaisuuksien tasokkaat tarjoilut!
www.gastrofood.fi
Teemme vuosien kokemuksella Laadukkaan Kiinteistönvälityksen lisäksi myös · PERUKIRJAT · OSITUS- ja JAKOKIRJAT · KAUPPAKIRJAT · TESTAMENTIT · ARVIOT ym.
Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton LAATUYRITYS. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään.
Savi- ja käsityöpajan näyttely Olkkarissa
Kahvila Olkkarissa Lempäälässä on toukokuun 15
Jos nämä kaikki vanhat kirjat otettaisiin pois, niin ei sinne kyllä suurta valikoimaa jäisi, kirjaston ylläpidosta vastaava opettaja Kaija Tietäväinen toteaa. Kun murtoaikeissa ei oltu onnistuttu, murtautuivat varkaat lähistöllä olevan talon kellariin, josta veivät kolme pulloa simaa.
Sää
Torstaina
Lempäälä
Perjantaina
Lempäälä
Lauantaina
Lempäälä
Sunnuntaina
Lempäälä
11
1 3
13
4
15
2
17 18
Vesilahti
10
Vesilahti
13
Vesilahti
15
Vesilahti
5:04
21:41
5:01
21:44
4:58
21:46
4:55
21:49
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Moision koulun oppilaat Venla Turkkinen, Viivi Huurne ja Emil Salomaa näkisivät kirjastossa tulevaisuudessa lisää romaaneja, jännitys- ja fantasiakirjoja sekä urheiluaiheisia kirjoja. Älä käytä viallisia laitteita, vaan korjauta ne tai vaihda uuteen. Voit käyttää http:// www.112.fi/-sivujen karttakoordinaattipalvelua. Sammutusvettä kannattaa säilyttää myös saaveissa tai muissa isoissa astioissa. Sitten tulisijaa lämmitetään hitaasti pienillä puilla vähän kerrallaan. Moision koulun hakemus rahan saamiseksi oli opettajien ja koulun oppilaskuntaan kuuluvien oppilaiden laatima. Lämmitä tulisijaa varovasti ensimmäisillä kerroilla talven jälkeen halkeamien välttämiseksi. Esitys luottaa sanan ja äänen parantavaan voimaan sekä esittelee vanhoja parannusmenetelmiä, kuten kohtauksen mittaamisen ja haaromisen. Tarkista palovaroittimen toiminta ensi töiksesi mökille tullessasi. Esityksen järjestää Lempäälän kulttuuripalvelut ja se kuuluu Lempäälän sana ja kirja teemavuoden 2011 ohjelmistoon.
Vain kolme pulloa simaa janoisten ja kokemattomien murtovarkaiden saaliiksi Vesilahdella
Vappuaamuna todettiin Vesilahden kirkonkylässä olevan Kk. Koulut lähettivät koulukirjastojen kohentamista edistävät ideansa Kopiostolle ja parhaat ideat palkittiin maaliskuussa. Kopioston Koulukirjasto - tilaa luovuudelle -kampanjan tavoitteena oli lisätä koulukirjastojen vetovoimaisuutta. Määräraha on käytettävä vuoden loppuun mennessä. Lähimaasto pitää kastella ennen sytyttämistä. Katariina Rannaste
Kannustusrahalla lapsille mieluista aineistoa
Kirjastoon aiotaan hankkia nuoria kiinnostavaa aineistoa toukokuun ja ensi syksyn aika-
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina toukokuun 5. Rahaa haettiin uusien kirjojen hankintaan, mutta myös luovaan ratkaisuun, koulukirjaston lukupuuhun, jonka tarkoituksena olisi luoda viihtyisä ympäristö ja kannustaa nuoria lukemiseen. Vanhimmat kirjat ovat varmaan 1960-luvulta ja luulen, että ne eivät paljon hyllystä liiku. Tarkista liitosten tiiviys esim. He lukevat keskimäärin kaksi kirjaa kuukaudessa ja lainaavat kirjoja Lempäälän pääkirjastosta tai Moisiossa joka toinen viikko asioivaa kirjastoautosta. Rahaa saa käyttää myös muuhun kuin kirjoihin, esimerkiksi lehtiä ja seurapelejä on toivottu hankittavaksi. Tarkista sähkö- ja kaasulaitteiden kunto talven jälkeen. Moision koulu Lempäälästä sai kannustusrahaa 2 000 euroa. Sammutuspeite ja käsisammutin ovat tehokkaita sammutusvälineitä myös mökillä. Moision koulun laajennus valmistui viime syksynä ja kirjaston hyllyt täytettiin koululla jo olleista teoksista, uusiin hankintoihin on ollut vain vähän määrärahoja. Varaudu pelastautumaan tulipalosta. SPEKin mukaan tulipaloissa on huhtikuun loppuun mennessä kuollut 24 ihmistä. Rahaa sai yhteensä 185 koulua. toukokuuta nähtävä esitys koostuu vanhoista, osin 1700-luvulla esiintyneistä parannusloitsuista ja manauksista ja osa teksteistä on sävelletty kansanomaiseksi, karjalaissointiseksi lauluiksi. Omassa käytössä olevan kesämökin tulisijat ja hormit on nuohottava kolmen vuoden välein. Varmistu, että mökissä on toimivat alkusammutusvälineet, ja että kaikki osaavat käyttää niitä. Turkkinen, Huurne ja Salomaa vakuuttavat, että koulukirjastoa käytettäisiin enemmän, jos siellä olisi enemmän mieluista luettavaa. Haaveena oli saada kirjastoon lukupuu, jonka alla lapset olisivat voineet käydä lukemassa, mutta koska saamamme summa oli haettua pienempi, ei se välttämättä kyseisellä summalla toteudu, oppilaskunnan yhteysopettaja Saara Mäkelä toteaa. Paristo tai koko palovaroitin on saattanut mennä epäkuntoon talven kylmissä ja kosteissa olosuhteissa. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Katariina Rannaste
7 Ajankohtaista
Paloturvallisuus on mökkiläisen omissa käsissä
Jos haluaa polttaa risuja, on ensin tarkistettva, onko se sallittua alueella, jossa lomamökkikiinteistö sijaitsee. Itku ja nauru tuodaan esille vanhana suomalaisena sielunhoitomenetelmänä. Viime vuonna vastaavaan aikaan tulipaloissa oli kuollut 34 henkilöä.
Moision koulu on saanut rahaa koulukirjastonsa kehittämiseen tekijänoikeusjärjestö Kopiostolta. Tuulinen sää voi tehdä risujen polttamisesta vaarallista. na. p:nä 1961
Muinaisia loitsuja ja manauksia kuullaan Myllyrannassa
Näyttelijä Sirpa Taivaisen Pohjan akan hoito ja loitsu sisältää vanhaa suomalaista kansanparannusperinnettä laulaen, loitsien, manaten, sylkien, itkien ja nauraen. Taivuta letkua jyrkästi mutkalle; jos näet halkeamia, vaihda letku uuteen. Metsäpalovaroituksen aikaan avotulen tekeminen on kiellettyä. Liikkeen näyteikkuna oli irroitettu, sen jälkeen yritetty murtautua pääovesta ja viimein yritetty sisälle pienestä kellarin ikkunasta. Kaasun käytössä ovat vaarana häkä, kaasuvuodot ja vuodosta räjähdysmäisesti syttyvä palo. Avotulta tulee jatkuvasti valvoa, ja lähellä pitää olla paljon sammutusvettä. Kirjat ovat kalliita ja määrärahat menevät pitkälti oppikirjojen hankintaan, Saara Mäkelä huomauttaa. Tarkista palovaroittimen toiminta testipainikkeella mökilläkin kuukausittain. Talven kosteus ja kylmyys ovat saattaneet aiheuttaa vahinkoja tai hiiret ovat voineet jyrsiä sähköjohtoja. Lempäälän Myllyrannassa lauantaina 7. Perinteinen sankoruisku on valmiiksi täytettynä tehokas sammuttaja, mutta vettä ei saa käyttää rasva- tai sähköpaloihin. Nyt pääsemme hankkimaan ajankohtaista aineistoa ja sitä, mitä nuoret itse ovat toivoneet, Saara Mäkelä iloitsee. Pienellä määrällä palavaa paperia tarkastetaan, että hormi vetää. Mieti ennakkoon, miten rakennuksesta poistutaan. Oppilaskuntaa tullaan käyttämään apuna kartoitettaessa, millaisia kirjoja oppilaat kirjastoon haluavat, Kaija Tietäväinen kertoo. sivelemällä saippualiuosta liitoskohtiin; jos tulee kuplia, liitokset vuotavat ja ne pitää kiristää. Tuotannon myymälään yritetyn murtautua. Selvitä mökkisi tarkka osoite ja ajo-ohjeet etukäteen. Raha tulee silti tarpeeseen. Oppilaat Venla Turkkinen (vas.),Viivi Huurne ja Emil Salomaa näkisivät kirjastossa mielellään uusia romaaneja, jännitys-, fantasia- ja harrastekirjoja.
Lisää intoa lukemiseen
Moision koulu sai kannustusrahaa koulukirjaston kohentamiseen
Tekijänoikeusjärjestö Kopiosto järjesti viime syksynä peruskouluille ja lukioille hankkeen koulukirjastojen kehittämiseksi. Kaiken kaikkiaan kannustusrahaa hakeneita kouluja oli 750 ja jaettava summa oli 600 000 euroa
8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Pyöräilypäivän aloitus järjestetään kahdessa paikassa, Lempäälän-Vesilahden Sanomien pihassa ja Sääksjärven tekonurmen reuna-alueella. Resurssien yhdistäminen tuottaisi seutuopistoja, joilla on hyvä asiantuntijuus opetusaloillaan ja monipuolinen opetustarjonta. Sopimusneuvotteluissa Tampereen kaupunkiseudun seitsemästä kansalaisopistosta rakennetaan kaksi seutuopistoa. Kuvasuunnistuksen starttitapahtuma on 7.5. Kilpailulipukkeita saa pääkirjastosta, Kuljun ja Sääksjärven kirjastoista, kunnan palvelupisteestä, Lempäälän-Vesilahden Sanomien toimituksesta ja Lempäälä-opistolta sekä starttitapahtumassa. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
1
2
3
Seutuopistojen perustamisesta neuvotellaan
Seutuopistojen perustamisessa Tampereen kaupunkiseudulle otettiin askel eteenpäin, kun seutuhallitus päätti 27. Paikallislehti ottaa koristelluista kulkuvälineistä kuvia ja julkaisee herkullisimman näköiset menopelit lehdessä. Osallistujien kesken arvotaan palkintoja. Yhteistyösopimukset valmistellaan ensi marraskuun loppuun mennessä, ja päätökset tehdään alkuvuoden 2012 aikana. Seutuopistojen perustamisesta päätetään lopulta kaupunkiseudun kuntien valtuustoissa. Kohteiden löytymisen haasteellisuutta lisää se, että osa kuvista on otettu lumien aikaan. huhtikuuta aloittaa kahden opiston perustamiseen tähtäävät neuvottelut. Suunnistettavista kohteista on kuvat ohessa satunnaisjärjestyksessä. Sopimusneuvotteluissa viimeistellään muun muassa seutuopistojen palvelu- ja hallintomallit sekä rahoitus- ja kustannusjakoperiaatteet. Kilpailuun osallistuvan on tunnistettava vähintään kahdeksan kuvaa ja löydettävä kuvia vastaavat koodit. Molemmissa lähtöpisteissä on myös alkuverryttelyt. Seutuopiston toimintamalli on asiakaslähtöinen, ja se tuo lisää rahaa palveluihin. Tällä sivulla on 20 kuvaa eri kulttuuri-/rakennus-/maisemakohteista välillä L-VS:n piha Sääksjärvi. Tampereen seutuopisto tuottaisi opistopalvelut Tampereelle, Ylöjärvelle, Kangasalle ja Orivedelle. Kyltit ovat reitin varrella koko pyöräilyviikon ajan. Osallistujia kannustetaan koristelemaan liikuntavälineensä. toukokuuta. Kuvasuunnistukseen voi osallistua pyöräillen, kävellen, lastenvaunujen/-rattaiden kanssa, pyörätuolilla, rollaattorilla tai rullaluistellen. Lausunnoissaan seutuopistoselvityksestä kunnat kannattivat yhteistyön sisällöllisiä tavoitteita. kello 1012. 375 2484,
0400 628 870. Kilpailulipukkeet pitää palauttaa edellä mainittuihin pisteisiin 18.5. Seutuopistot aloittavat toimintansa todennäköisesti 2013. Opistot aloittavat toimintansa todennäköisesti vuonna 2013. Satu Lehtonen
KYLMÄT JA KUUMAT
-lämpöpumput
KODIT · LIIKETILAT · TOIMISTOT · HALLIT
PANASONIC
MARKKINAJOHTAJA
Soita ja tilaa ilmainen esittely! Nyt viiden vuoden täystakuu.
KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA
17 vuoden kokemuksella
kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset ähkö k t KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Pirkan opisto toimisi Nokialla, Pirkkalassa, Lempäälässä ja Vesilahdessa. Numeroituihin kuviin liittyvät sanakoodit löytyvät kuvauspaikan tuntumaan sijoitetuista kylteistä. Erityisenä hyötynä on kaupunkiseudulle saatavien valtionapujen lisääntyminen 220 000 eurolla vuodessa, jos seutuopistot muodostetaan työryhmän esittämällä tavalla. mennessä. Sääksjärvellä alkuverryttelyä ohjaavat korttelijalkapalloilijat. Opistot ovat toteutuessaan esimerkki onnistuneesta kuntien yhteistyöstä samalla tavoin kuin seudullinen elinkeinoyhtiö ja seudullinen joukkoliikennelautakunta, jotka ovat jo osoittaneet tarpeellisuutensa, sanoo seutujohtaja Päivi Nurminen.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
REHELLISTÄ PELIÄ, RÖTÖSHINNAT KURIIN!
Naisten muodikkaat kesäkengät -Eri värejä, eri malleja
KYLLÄ KANSA TIETÄÄ!
1790 1990
Naisten mokkasiinit -leveä lesti -värit: beige, pun., must.
4500
Naisten pehmeät terveyssandaalit
Naisten kesäkengät -eri värejä
13
14
15
Naisten sandaali
3500
Miesten muodikkaat juhlakengät Väri: ruskea
990
1500
Naisten kotimaiset kävelykengät
990
16
Pyöräilysuunnistuksen voi aloittaa Lempäälän keskustasta Lempäälän-Vesilahden Sanomien pihasta tai Sääksjärveltä urheilukentän tekonurmen laidalta. 010 837 6621
Kuvasuunnistuksen rastit taajamien tuntumassa
Valtakunnallinen pyöräilyviikko alkaa Lempäälässä kuvasuunnistuksella. Jokaiseen kuvaan liittyy koodi, joka pitäisi löytää reitin varrelta.
17
18
TYÖTURVAKENKIÄ
Naisten ja poikien
-Koot vaihtelevat malleittain -Kymmenia malleja, satoja pareja Miesten
TYÖTURVAKENGÄT
-Kuumankestävä pohja -Kipinänkestävä päällinen
VARASTOmyymälä
3500
SHOKKIHINTAAN
19
20
Puutarhakatu 17 (Anttilaa vastapäätä) Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-15 Puh. Autolla osallistuminen ei ole sallittua. Lempäälä-opiston, Lempäälän kulttuuripalveluiden ja Lempäälän-Vesilahden Sanomien järjestämä tapahtuma on äitienpäivän aattona lauantaina 7
klo 18.30 Nuortenilta Hopella, Kädet ristiin, Liisi Portin, mukana Savon ripari. Voimallasi varjele hukkaan joutumasta. 050-3078 146. Olen sota-ajan lapsia. Kävimme Palanderin ja suomalaisen delegaation mukana myös ministeriössä keskustelemassa Namibian kivialan kehittämisnäkymistä. Kivialan yritykset ovat hyvä esimerkki. Lisäksi askartelua ja pikkutarjoilua perheille. Näiden rukousten ja äitini rakastaman Ps. Kehitysjohtaja Timo Palander Lempäälän kehityksestä uskoo monipuolisen tietojen ja kokemusten vaihdon hyödyttävän molempia osapuolia. Liturgi ja saarna Marja Ruuska, kanttori Pietari Korhonen, Patu-kuoro Su 8.5. Kirkkoherranviraston p. Smith selvittämässä Tampereen kauppahallissa kalakaupan yhteyksiä kauppias Valtteri Nygrenin kanssa. klo 18.30 Ylistyskuoron harjoitus Lempoisten seurakuntatalolla. Avioliittoon kuulutetaan: Markus Sebastian Lehtinen ja Henna Johanna Kyrönlahti, Lassi Ilmari Helanti ja Iida-Emilia Wilhelmiina Mäkipää, Jukka-Pekka Alppivuori ja Henna Onerva Haapamäki. 2.sunnuntai pääsiäisestä - hyvä paimen . tied. Lassi Nahkuri, puh. Vierailimme pikku kivipajalla tutustumassa mineraaleihin ja pieniin kivituotteisiin. He kiertelivät Windhoekissa, Karibibissa ja Keetmanshoopissa ja tutustuivat monella eri sektorilla toimiviin kivialan ihmisiin. Rukoushetki klo 16.30. 91 jakeiden varassa on ollut ja on edelleen turvallista elää, kun on ahdistanut tai kun elämä on ollut muuten rankkaa ja pelottavaa. klo 14 Lempoisten lähetyspiiri, puistolinnassa. Äiti oli kotona turvana, suojelijana ja huolenpitäjänä. Silloin luimme yhdessä rukouksen: Jeesus minua suojele, heikkoa pientä lasta. Kuulin vasta hiljattain Ideaparkissa vierailleen Namibian suurlähettilään vastaanottajaisissa, että yhteistyötä namibialaisten kanssa tehdään jo monella muullakin alalla.
Silja Kiehelä
Hiljaisia hetkiä
Äitini opettamaa
Kirjahyllyssä, työpöytäni vieressä, on kuva kolmesta orvosta äidittömästä tyttärestä vuodelta 1919. 3738 076 ja to klo 9-10 Narvan kyläkirkossa, p. 3750 214, 050-589 9441 www.lempaalanhautaustoimisto.fi
Surun kohdatessa tarjoamme luotettavaa palveluamme.
Messut: Su 8.5. (03) 3671 992 0400 838 486
HAUTAKIVET
MUISTOKIVI OY
HAUTAKIVET
Lisänimien kaiverrukset
TOIJALAN KIVIVEISTÄMÖ OY
Puh. Pe 13.5. 3737 080. 10
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Pienet ja keskisuuret yritykset kehitysyhteistyöhön
Tämän päivän kehitysyhteistyö Namibian ja Suomen välillä korostaa kaupallista yhteistyötä ja institutionaalista kumppanuutta eri laitosten välillä. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet! Naistensauna klo 18- 21 pappilassa aiheena yrttisauna. La 7.5. klo 12.30 Kuljun kulkusten kevätjuhla Kuljun majakalla. Lähtö klo 8.15 Lempäälän kirkkotorilta, tiedustelut Tom Haavisto 050 5443347. Suurlähettiläs Daniel R. laavuretki Kirskaanniemeen, kokoontuminen Sääksjärven srk-keskuksella klo 17.30 Diakonia: To 5.5. Lauri Viidan sanoin: Äidit vain, nuo toivossa väkevät, Jumalan näkevät. Tai luimme toisen rukouksen: Levolle lasken luojani, armias ole suojani. Koulutielle menimme käsi kädessä äidin kanssa. Rippikoulu: La su 7.-8.5 Päivärippikoulun viikonloppuleiri Lammasniemessä. Näin isompi osa tuotosta jää Namibiaan ja suomalaiset kivialan yrittäjät saavat tarvitsemansa tuotteet.
Orastavaa yhteistyötä
Kivikerho Qiin Helena Hakala matkusti noin vuosi sitten Namibiaan geologi Juri Menchikovin kanssa. Lukemattomia kertoja äiti keräsi meidät peittojensa alle, kun sodan äänet möyrysivät pommikoneiden muodossa taivalla. Vauvan toisella puolella seisoo 8-vuotias Kerttutätini ja toisella äitini Toini, joka oli silloin 5-vuotias. Vaikka orvon äitini lapsuudenkodissa taloudellisesti kaikki oli hyvin, tajusin myöhemmin, että äidittömyys oli kuitenkin jättänyt jälkensä äitini persoonaan. klo 18.30 Huoltoasema Kuljun Majakassa, Openstagehuoltis Nuoret aikuiset: La 14.5. piirien kevätretki. Yksi erityinen suomalaisen osaamisen valtti voisi olla aloittavien yritysten tukemisen kokeilu Namibiassa.
Emil Bobyrev
tietotaidon, markkinoinnin ja koulutuksen Namibiaan. La su 14.-15.5 I-Rippikoulun viikonloppuleiri Akaan Kumpulassa. Me lapset, kolme poikaa ja kaksi tytärtä, saimme ylenmääräistä hellyyttä ja jopa liioiteltua huolenpitoa ja suojelua vielä pitkälle aikuisikään. To 12.5. Monilla yrittäjillä on innovatiivisia tuotteita, jotka eivät välttämättä vaadi suuria investointeja. Kirkonkylän 4-vuotiaiden kerho pappilassa. Ma 16.5. To 12.5. Tällä hetkellä namibialainen raakamateriaali viedään ulkomaille jalostettavaksi, jolloin raha karkaa muualle. Timo Palander järjesti meille virallisia tapaamisia sekä oikein mukavan tulkin, joka kuljetti meitä kaupungista ja tapaamisesta toiseen. Joka päivä katseeni pysähtyy siihen useasti. Tarkoitus on saada koulutus ja tuotanto käyntiin ja sitten valmiita tuotteita maailmalle. Samalla vietämme Pappilan käyttöönottosiunausjuhlaa. Talvi- ja jatkosodan koin yhdessä äitini kanssa kokenut. Infoa löytää myös Vesilahden
Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto avoinna mape klo 912, mato klo 1315, lisäksi ti klo 1517. Lasten äiti Wilhelmiina menehtyi äkillisesti sappiteiden tulehdukseen. Monenlaista katu- ja torikauppaa sekä tasokkaampiakin kivikauppoja
Yhteistyöstä hyödytään molemmissa päissä
Pienet js keskisuuret yritykset ovat talouden selkäranka.
Mereneläviä Namibiasta. Tämä koskee ennakkoon ilmoittautuneita. Ompeluseura Narvan kyläkirkossa klo 10. Lempoisten eläkeik.kevätretki ennakkoon ilmoittautuneille. (03) 2895 111 ja taloustoimiston 2895 300. P. To 12.5. Pyhäkoulut: Su Lempoisten srk-talossa klo 10 ja Sääksjärven srk-keskuksessa klo 16, jolloin myös Raamattuklubi. klo 10 aamukahvi Sanan äärellä Sääksjärven srk-keskuksessa. Hän turvasi toisaalla elämäämme ulkoista uhkaa vastaan. Diakoni Lassi Nahkurin vast.otot ke klo 9-10 srk-talossa diakoniatoimistossa p. He varttuivat orpoina aikuisiksi isänsä ja isoäitinsä Anna-Loviisan kasvattamina. Infoa ryhmistä ja ilmoittautumiskaavakkeita saa Kaija-Liisalta ja Kirstiltä viikkotoiminnan yhteydessä ja kirkkoherranvirastosta 9.5 alkaen. Keskimmäisenä kiikkutuolissa istuu puolivuotias Aino, tuleva kummitätini. Kotona harjoiteltiin pokkaamista ja hatun nostoa. Ari Ruokolan koskettavia runoja perheen arjesta. retki Lahden kirkkopäiville, tikerho. Tervetuloa kaikenikäiset! Ti 10.5 Narvan avoinpäiväkerho klo 9.3012.00 Narvan kyläkirkossa aiheena yrit-
seurakunnan nettisivuilta (ks. Naistensauna klo 18-21 pappilassa aiheena äidit ja isoäidit! Pe 6.5. lähtö klo 7.55 Lempäälän kirkkotorilta, auto kulkee vanhaa Tampereentietä Sääksjärvelle asti ja käy Sääksjärven srk-keskuksen pihalla. Seurakunnan internetsivut: www.lempaalanseurakunta.fi. Yhteistyömme on vielä aluillaan. Ti 10.5.klo 18 isä-poika-parkki Tervajärven leirikeskuksessa. sunnuntai pääsiäisestä (Misericordia Domini) "Hyvä paimen" perhejumalanpalvelus klo 10 kirkossa: Henttinen, Sointu-Siltanen. Ke 11.5. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. Heille on annettu voima ja valta kohota unessa pilvien alta ja katsella korkeammalta, toivotan kaikille äideille hyvää äitienpäivää. 2. Kirkkoneuvoston kokous klo 18.15 srk-talossa. Minitytöt klo 17 Pappilassa: aiheena kukkakerho. Yhteistyön tarkoitus on saada tällaiset yritykset yhteen, jotta molemmat voisivat hyötyä. Me voimme tuoda pohjoismaisen
tuli nähtyä, Hakala kertoo. klo 16 Sääksimessu Goes Fresh, Sääksjärven seurakuntakeskuksessa, Marja Ruuska, musiikki huoseband. 050-3078 146. klo 18.30). Ystävätoiminnan tapaaminen Narvan kyläkirkossa klo 18. etusivulla ko. Pysäkeiltä pääsee kyytiin. 03-542 1172, 0400-556 423, kotiin 03-542 1807
www.muistokivikaila.fi
Lempäälän Hautauspalvelu Pakkanen
Vastuuntuntoista hautauspalvelua vuodesta 1925
T Tampereentie 22, Lempäälä t p. Yhteistyöhön ovat kuntien lisäksi osallistuneet Tampereen teknillinen yliopisto, Tampereen ammattikorkeakoulu, Pirkanmaan yrittäjät, Polytechnic of Namibia, Namibian paikallis- ja aluehallintoministeriö, suomalaiset ympäristöterveyden asiantuntijat ja monet muut asiantuntijatahot. Tervetuloa mukaan kaikenikäiset! To 19.5 Vesilahden seurakunnan kirkkovaltuuston kokous klo 19 srk-talossa (kokouskahvit alk. Kuljun ja Sääksäjärven eläkeik. To Säijän montoimitalossa (huom! jo klo 9.3011.30). Raamattupiiri klo 18.30 Narvan kyläkirkossa. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 912 sekä ti klo 1517, ke klo 1315 kahvila Olkkarissa. Meillä kotona harjoiteltiin myös monta muuta tänään itsestäänselvää arvomaailmaan liittyvää asiaa. klo 19 Santsikierros, Joukkueviesti, Ruth Hakala ja Anette Taipalus Ke 11.5. Heikki Eronen
Lempäälän srk
Kaiverrukset, kultaukset, entisöinnit, kaikki alan työt suoraan valmistajalta
M. klo 18.30 Toivon Torstai, Sääksjärven srk-keskukuksessa, Sirkka Pelander. Su 8.5. Kastettu: Linnea Elina Liimatta, Seela Maria Linnea Karuveha, Aapo Eemil Peltola, Anssi Elias Lindholm ja Sisu Johannes Bruce
Vesilahden srk
To 5.5. Ti 17.5. Isä oli poissa sodan melskeissä viisi vuotta. klo 18 raamattupiiri Hopella. klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Toimintaa: Arkiaamuisin klo 89 vapaamuotoinen rukoushetki kirkossa. klo 9.30- 12.00. 3738023, fax 2255612 Vesilahden seurakunnan nettisivut: www.vesilahdenseurakunta.fi. Diakonin matkap. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18 , pe suljettu . Kaila, Mäntytie 4, Lempäälä Veistämö. Pe Lempoisten srk-talossa, Sääksjärven srkkeskuksessa ja Nurmen rukoushuoneella. Tapasimme kivialan yksityisyrittäjiä ja sellaiseksi aikovia. To 12.5. Avoinpäivä kerho klo 9.30-12 pappilassa aiheena yrittikerho. Ke 11.5. Syksyn 2011 lapsityön päiväkerhoryhmiin ilmoittautuminen alkaa viikolla 19. Ti Kuljun Majakassa. linkki) ja ilmoittautumisen voi suorittaa myös nettisivulta löytyvällä kaavakkeella. Kuollut: Bertta Matilda Hynnä 89v, Aili Helena Lehtonen 81v, Hilve Kaarina Harju 69v, Erkki Juhani Harju 69v ja Erkki Ilmari Mikkanen 66v. Kokouskutsu asialistoineen yleisesti nähtävänä tutustumista varten alkaen 6.5.2011 kokoukseen asti kirkkoherranviraston ilmoitustaululla viraston aukioloaikoina. Matkan jälkeen Hakala on löytänyt Suomesta sellaisen yhteistyökumppanin, joka auttaa namibialaisia kouluttautumaan. Ennakkotietoa: Ti 17.5 Koko perheen runoilta "Arkipäivän
Hillsong-ylistysbändin konserttiin, tied Marika 050 501 2245 Yksinhuoltajaperheet: Ke 11.5. klo 18 Uskosta-Uskoon raamattuopetus Lempoisten srk-talolla Pe 6.5. Nuoret: To 5.5. ilot" klo 18 Pappilassa. p. Namibiassa on rikkaat mineraalivarat sekä paljon uusia tuotteita kivi- ja korukauppiaalle. Huom. Ti 10.5. Ilmoittautuminen pitää suorittaa 31.5 mennessä. Muutama vapaa paikka on tullut, tiedustelut Tom Haavisto 050 544 3347. klo 17-18 rukousilta, kirkossa Pe 6.5. Kirkonkylän avoinpäiväkerho pappilassa klo 9.30 12.00 aiheena onnea äidit! Kirkonkylän 5-vuotiaiden kerho klo 13-16 pappilassa. klo 12 Lempoisten päiväpiirin kevätjuhla Ke 11.5. klo 1617 seurakuntien työntekijöiden päivystys Ideaparkin Ideakappelissa. Ke Hakkarin yrittäjätalon nuorisotilassa. Tätä tapahtui usien varsinkin iltaisin. Vieläkin kuulen elävänä äitini toteamuksen: "Kukaan ei saa tulla sanomaan, että minun lapseni eivät osaa sanoa päivää." Konstailemattomat, terveelliset ruokatavat ja -tottumukset piti oppia, jopa silloisen reiällisen 25-pennisen kiihottamana. klo 14 Mattilan diakoniapiiri Maili Mustilalla Eevanmäessä, Elämänlähteentiellä
To 12.5. klo 18.30 Lastusten ruokoushuoneilta, mukana khra Mikko Oikarinen ja Jukka Hovila Perhekerhot: Kaikki kerhot klo 1012. To 5.5.
Juha Raunio
Lempäälän Ratsastuskoulu
R A T S U N I I T T Y O Y
KE VÄT JA KESÄ 2011
Käy katsomassa www.ratsuniitty.net Vaihmalantie 145 Lempäälä. Treeneissä en ole Vilman äiti. Mestaruuden uusimisessa ensi kaudella riittää myös haastetta, sillä mestarijoukkue hajoaa.
Liikoja Vilma ei kuitenkaan suostu tulevaa murehtimaan. Arto Hämäläinen
Nikkilä manasi munattuja maalipaikkoja
Sääksjärven Loiske kävi pelaamassa 11-tasapelin kauden toisessa ottelussaan Valkeakoskella paikallista Sääksmäen Sopua vastaan. Suku onkin suorastaan kahminut mitaleita tänä vuonna. Sitoutumista korostamme kovasti. Vuosi vuodelta haasteet lajin
parissa tulevat vaatimaan enemmän panostusta, kuten koulukin. Sopu-ottelussa Loiskeesta puuttui muutama avainpelaaja, mikä näkyi jonkin verran viimeistelyn aneemisuutena. Molempien tyttöjen kuskaaminen treeneihin Lempäälästä Tampereelle kuuluu tietysti minulle. Myös siskonpoika sai päättyneellä kaudella SM-pronssia, joten voidaan varmaan sanoa, että salibandy on meillä veressä. Oman äidin toimiminen joukkueenjohtajana ei Birgitta Huotilan mukaan ole osoittautunut ongelmalliseksi. Oli kuitenkin hilkulla, ettei nuori lupaus lopettanut kokonaan salibandyn pelaamista keväällä 2010, kun seurana vielä oli toinen tamperelaisseura Classic. Kotiyleisö loi hienon fiiliksen ja reilu voitto tuli. Lisäksi toimin linkkinä joukkueen ja seuran välillä. Heidän äidilleen Birgitta Huotilalle on joukkueenjohtajan toimen lisäksi kuin luonnostaan langennut myös kuskin rooli ja kilometrejä onan auton mittariin onkin kertynyt vuoden mittaan melkoinen määrä.
Ensi kauteen uudella kokoonpanolla
Äitienpäiväviikolla Vilmalla on edessään taiturileiri, jonne salibandyliitto kutsui kuusikymmentä lahjakasta C-ikäluokan pelaajaa. Kooveen E-tytöissä pelaava Venla Huotila tulee kovaa vauhtia isosiskon tossunjäljissä, eikä suostu tavoittelemaan mestaruuksia vähäisempää menestystä. Olen yhtä lailla koko joukkueen käytettävissä. Seuraava ottelu oli Kooveen kotikentällä ja tunnelma sekä meno vaihtuivat. Kolmen loppuottelun
saa olla poissa ihan luvan kanssa, jos täytyy lukea kokeisiin, luettelee Vilma seuranvaihdoksen hyviä puolia. Tällä hetkellä Vilman seura on Koovee, jonka kotikenttä on Tampereella. Valmentajan näkökulmasta pelissämme tyydyttää se, että kykenemme luomaan maalipaikkoja Nyt vaan jatkossa paikoista pitää iskeä pallot maaliin eli meidän pitää keskittyä vähän paremmin, Nikkilä jatkoi omiensa alkukauden peliesitysten ruotimista. Lopputulos harmitti Loisketta ja mairitteli Sopua. Jos haluaa olla mukana porukassa, pitää kompromisseja kyetä tekemään. Harjoituksia C-tytöillä oli kolmet viikossa. Kun palloa ei saada parista metristä maaliin, on kyse suoranaisesta munimisesta, harmitteli Loiskeen valmentaja Kari Nikkilä. Ensi vuosi menee vielä C-tytöissä pelaten ja yläasteella opiskellen, mutta sitten on edessä sarjan vaihto ja opiskelun jatkon suunnittelu. Vuosi kerrallaan mennään. Vilma otti haasteen vastaan, eikä sopeutuminen uusiin kavereihin ja muihin kuvioihin tuottanut ongelmia. Siihen päälle tulevat step-aerobic ja muut henkilökohtaiset harjoitukset, joilla hiotaan kuntoa lokakuussa alkavalle sarjapelikaudelle. Fyysisen treenauksen lisäksi kiinnostusta ja aikaa löytyy myös pianonsoiton saloihin paneutumiselle. Harjoituksista
Koovee joutui taistelemaan mestaruudesta
Isosisko Vilmalle C-tyttöjen Suomenmestaruus ei tullut helpolla. Turnauksia oli kaudella keskimäärin joka toinen viikonloppu, loppuotteluiden lähestyessä viikoittain. Onneksi hänet saatiin ylipuhutuksi jatkamaan harrastustaan, kun uusi seura Koovee tarjosi pelipaikkaa C-tyttöjen Punaisetjoukkueessa. Uusi seura tuntui mukavalta ja nyt aikaa riittää hyvin myös koulunkäyntiin. Veljeni on pelannut kymmenen vuotta liigassa ja maajoukkuetasolla. Pelaajistollisesti joukkue oli kuitenkin kohtalaisen tasainen. Harjoitusmäärät palautuivat samalla järkevämmälle tasolle. Joukkueen yhteisiin harjoituksiin kuluva aika kasvoi niin suureksi, että täysipainoinen panostaminen myös koulunkäyntiin tuntui käyvän ylivoimaiseksi. Salibandyn lopettamista en enää ole harkinnut, vaan aion jatkaa sitä vielä pitkään jossain muodossa. Sopu luikahti johtoon vapaapotkusta ja Teemu Heinosen maalilla Loiske tuli ansaitusti tasoihin. Sitten alkoi kauhea jännittäminen viimeiseen otteluun, joka kuitenkin voitettiin, vaikka meidän joukkueelle tuli jäähy vielä ihan loppuhetkillä, muistelee Vilma.
Seuranvaihto innosti jatkamaan
Vilman kausi uudessa joukkueessa päättyi siis upeasti. Äiti Birgitta Huotila, joka toimii myös Vilman joukkueenjohtajana, arvelee innostuksen lajiin tulleen tytön enon kautta. Hoitelen varustehankinnat, tiedottamisen, aikataulut ja bussit turnausreissuille. Pikkuhiljaa mennään kohti parempaa, raportoi Nikkilä. Jos vastustajalla oli noin neljä tekopaikkaa, oli meillä niitä ainakin kaksikymmentä. Kausi meni hyvin. Nyt neljätoistavuotias Vesilahden kirkonkylässä asuva Vilma tarttui ensi kertaa salibandymailaan jo kolmevuotiaana. Kesän fysiikkatreenit alkoivat tytöillä vapun jälkeen. Tiukan mestaruustaiston jälkeen Vilmallakin tosin on seuran antama lupa ottaa vähän rennommin. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
11
Lopettamispäätös vaihtui C-tyttöjen SM-kultaan
Kooveessa pelaava vesilahtelainen Vilma Huotila tähtää salibandyn huipulle enonsa tavoin
Venla Huovila
Vilma Huotila on kasvanut liikunnallisessa suvussa. Treenejä ja otteluita piisaa toki edelleen kunnioitettava määrä neljätoistavuotiaalle urheilijalle. Kilometrejä auton mittariin onkin muuten tullut runsaasti tässä kuluneen vuoden aikana.
Venla (vas.) ja Vilma Huotila pelaavat salibandyä tamperelaisessa Kooveessa. Siitä Vilma siirtyi muutamaksi vuodeksi jalkapallokentille palatakseen jälleen tutuille sisäkentille mailan varteen kuusi vuotta sitten. E-tytöissä tuli sarjan kakkossija, TFTturnauksessa voitto ja myös Särkänniemi-cupiin lähdetään voittoa tavoittelemaan, kertoo Venla.
tiukka putki ei alkanut hyvin vastustajaksi tulleen PSS Pelityttöjen kotikentällä Porvoossa, vaan takkiin tuli maalein 4-3. Seuraavaksi Loiske on tulessa ensi lauantaina, kun Sääksjärvelle saapuu vastustajaksi Nekalan Pallo
Olen perusraumalainen ja Lukon organisaatiossa olen ollut mukana valmentajana vuodesta 1997 lähtien. Oheisharjoitteluolosuhteet ovat niin ikään loistavat, joten en tippaakaan kritisoi puitteita. Keskisen perheeseen kuuluvat sairaanhoitajana toimiva avovaimo ja 12-vuotias tytär, jotka kesän kuluessa siirtyvät asumaan mitä todennäköisimmin Lempäälään. Olen silti vakuuttunut, että viime kauden tapaista liikehdintää ei tulevalla kaudella esiinny. SULINKO
0400 337 925
tittäneet, että harjoituksissa vaatimustaso on ollut kova ja hikeä on vuodatettu paljon. Pelaajasopimusuutisia on luvassa ennen kesätaukoa, kunhan tuore päävalmentaja saa paremman tuntuman treenirinkinsä pelaajiin. Joukkueen pukukoppitilat ovat erinomaiset. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Olemma ajatelleet katsastaa Lempäälästä uutta kotia itsellemme. Mitä tuumaat siitä, että Kisassa pelasi viime kaudella yli 60 pelaajaa hirvittääkö moinen rumba. Keskisen johdolla Kisa treenaa juhannukseen saakka, osin jäällä, osin oheisharjoituksilla. Olen tiedostanut, että Kisa on Tap-
paran ja Ilveksen farmiseura ja pelaajia kulkee edestakaisin. 12
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Keskinen tuo raumalaisen ryydin Kisan kiekkokeittoon
Vaihde 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Viimeiset kolme vuotta olen työskennellyt Lukon A-junioreitten päätoimisena vastuuvalmentajana, esittelee Keskinen kutistetusti urakaartaan ja itseään. Raumalaisjuurinen Keskinen on jo tutustunut Lempäälään ja Hakkarin puitteisiin ja vakuuttaa olevan näkemäänsä erittäin tyytyväinen.
Suomaa ja Jose Nippala. Juha Raunio
Luotettava, paikallinen kotisi tekijä jo vuodesta 1996.
Koteja Onnellisille Isoille j Pienille Perheille . Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00 Lempäälän jäähallilla viimeiset viikot Lempäälän Kisan Mestismiehistön jääkiekkotreeneissä isännän käskyääntä on käyttänyt Marko Keskinen. Keskisen tiimiin kuuluvat kakkosluotsi Miikka Kuusela ja maalivahtivalmentaja Pekka Korhonen. Mestistä ja sen pelaajia tunnen entuudestaan kohtuullisen vähän. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Lempäälään valmentamaan tuleminen on pitkän linjan junioriluotsille iso, mutta mielenkiintoinen haaste. Ota yhteyttä!
E. Vuorinen Oy
(03) 375 0336
Kotisi tekijä
Rakennusliike Markku Haataja Oy www.kotisitekija.
(03) 375 3946
seppo.haataja@kotisitekija.
0400 621 604. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Ensi vaikutelma paikkakunnasta on ollut positiivinen. Koska omat sarjat ja Lukon liigaottelut ovat aina olleet Mestis-pelien kanssa päällekkäin, ei aikaa Mestiksen syvälliseen seuraamiseen ole ollut. Miltä Lempäälän jäähallin puitteet vaikuttavat. LeKin pelaajista tutuimpia kasvoja minulle entuudestaan olivat Juha
Juha Raunio
Lempäälän Kisan Mestis-joukkueen isännyyttä pitää valmentaja-aitiosta käsin seuraavan kauden ajan Marko Keskinen. Myös viime kauden valmennusryhmässä loistotyötä tehnyt Jarkko Glad liittynee mukaan joukkueen taustavoimiin. Gladin mukanaolo valmennusrenkaassa on oma iso toiveeni. Työnteko on arvoasteikossani tärkein asia. j lli ill ill ja i ill h ill
Lempäälä, Tampere, Akaa ja ympäristökunnat
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
Kurkkaa nettisivujamme www.evuorinen.fi
RAKENNAMME UUTTA, KORJAAMME VANHAA
Rakennusurakointi
Kiinnostuitko. Onhan tämä hyppy tuntemattomaan, mutta kaipasin jotain erilaista kuin Rauman ja Äijänsuon ympäristön. Sormien läpi en suostu katsomaan harjoituksissa mitään. Tiukkojen harjoitteiden komennot värittyvät raumanmurteella, sillä kyseessä on umpiraumalainen Kisan uusi kiekkoluotsi. Keskinen kuvailee itseään pelaajaläheiseksi, mutta vaativaksi
valmentajaksi. Keskisen harjoituksissa muutaman viikon ajan olleet kisalaispelaajat ovat vies-
0400 632 832
Linjurit joka lähtöön Mikkolasta www.mikkola.info
HINAUSAUTOT K. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Ei missään nimessä. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Itse jää on kaikkialla samanlaista
www.lamminpuutarhamulta.com Lempäälä puh. (niin sisällä kuin ulkona) LUVASSA MYÖS RÄMSÖÖN I TYÖMIESHUUTOKAUPPA LASTEN JA NUORTEN LIIKUNNAN HYVÄKSI! Tule ja ihastu! Järj. Kokoontuminen klo 18 K-Extran edessä. Kurssimaksu 28. Kahvia, jumppaa, laulua tms. Ranskalainen Chanson sanastolaajennuksen apuna- kurssi ke ja to 11.-19.5. Ilmoitt. Tiistaikerhon retki Aulangolle ti 10.5. Retki Porkkalan
0500 732 892
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. muutto- ja kuolinpesäjäämistöt.
040 515 6001
KESKIVIIKKOISIN
räisentie 3. klo 15.00. Järj. 040 511 5113
Kuokkalan Neste pe klo 913 Narva 17.3018
Työsuorituksia
HEVOSENLANTATURVE,
luomuhöyste puutarhakasveille.
Mattilan kyläyhdistys: Naisten runoilta
to 5.5 klo 18 alk. Senioritanssikerho. klo 16. Klo 12 alkaen monipuolista ohjelmaa.välillä kahvit. Ulkoilu ja toimintapäivä Kuljun Työväentalolla.
Lempäälän Eläkeläiset ry Ma 2.5. 3744425, 3744426, 3744219).
Ilmainen nouto 4 vrk sisällä, 24 h päivystys!
HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA katsastamattomat ja pikkuvikaisetkin käy. ...JA MYYTÄVÄÄ RIITTÄÄ... alkaen klo 9.,
PERUNAA
Van Goch, Pito, Siikli, Timo ym. Boccia Kuokkalan koululla klo 9.- . KLO 9-13 * Taskullisia HOUSUJA (joustokangas, -farkku, samettijäljitelmä ym.) MYÖS LYHYEHKÖILLE JA PYÖREÄHKÖILLE * Trikoopuseroita ja -hameita ja capreja * Poistotangosta ulosheittohintaan
SIRPAN KOTIKUTOMO, Orimattila P. To 12.5. Toijalan Sampolaan. näytökseen. Kaikki innolla mukaan, tervetuloa!
KULJUN KIRPPIS
Avoinna ke-pe 10-17, la 10-15, su 11-15, ma-ti sulj. kuntosali Toimelantalolla. Pohjola-Norden -ystävyysmatka Tanskan Kertemindeen ja Ruotsin Ulricehamniin 21.27.7. 0400 346 604
PALVIAUTO
LVS:n vieressä Lauantaina klo 9-14
mm. klo
VATTULAN-yksityistien pidetään perjantaina 20.5.2011 klo 18.00 alkaen Vattulan tilalla, Vattulantie 176. Tarjoa puh. lauluryhmä kokoontuu Sääksjärven Nuorisotalolla. krs) 041-7451841 www.kauneussalonkiadalmiina.com
SUURKIITOS
Lempäälän Ympäristönsuojeluyhdistys järjestää roskienkeruu-luontoretken
Huom!
LVS:n vieressä la 7.5.
Suomi puhtaaksi -päivänä pe 6.5 klo 18 Hakkarin paloasemalta lähtien. klo 10 - 13
Lapsille ongintaa ja poniajelua, grillimakkaraa, vohveleita... kotisivujen kautta tai puhelimitse toimistoon (p. Tervetuloa kokeilemaan! Lisätietoa lempaalankisa.sporttisaitti.com.
045 134 9234
* RAUTAROMUA,
MAATALOUSKONEITA, ARVOMETALLIA
Lempäälän Eläkeläisseurojen yhdistys ry (LESY) Huomenna taas "Lem-
postuvan Ikinuoret" klo 10-12. Tampereentie 214 OSTETAAN KIRPPISTAVARAA.
mm. Tarve 20-30 pm.
Lempäälän Eläkkeensaajat ry Ti 10.5.
www.lvs.fi
Myytävänä
040-845 7068
Vesilahden palokunnille ripeästä toiminnasta vapunpäivän maastopalon sammutuksessa. Tiedustelut Riitta Mäkinen 040-5017710. Ke 4.5. Tarjoiluineen 45/55-. Tule talkoisiin tai tee omilla kulmillasi siivousta!
Onnittelut
Tuoretta silakkaa 2/kg säävaraus ja tuoretta kuhaa, siikaa, madetta, muikkua. p.010 439 8888
MULTAA
PELTIKATTOMAALAUKSET, TIILIKATTOJEN PESUT ja PINNOITUKSET, ULKOMAALAUKSET.
www.kirvesmiehet.fi
PR-Muttonen
koontuu Himmin Päiväsalissa maanantaina, 9.5., alkaen kello18. klo 18., kimppakyyti, ilm. (03) 3753 727
p. 050 540 3411
Löytöpalkkio
044-557 6939
-SAVUPIIPPUJEN KORJAUKSET JA MUURAUKSET -SOKKELEIDEN KORJAUKSET JA ROUHEPINNOITUKSET -YM. klo 15.15. Kuusamon survottua puolukkaa.
PERUNAA Van Gogh, Matilda,
Nicola, Siikli, Timo ym.
T:mi Kulkki Kauvatsa 0400 959 400
Toukokuun tarjoukset!
· Jalkahoito hieronnalla 37 · Timanttihionta-kasvohoito 48 · Jalka- ja kasvohoito hieronnalla 75
Harrin Kala
MURRAY ajoleikkuri (puutarhatraktori) 96 cm 11 HV puh. Kurssimaksu 16. 23.5.mennessä Annikki 045-
Leikkaa talteen. Mahd. Hallituksen ja kunnanvaltuuston jäsenten yhteinen kokous ma 9.5. Palatessa mehut ja pullat paloaseman kulmalla. os. klo 12.30 johtokunnan kokous Kuljun Työväentalolla. 18:30 kompostointikurssi Ylämäen koulun vieressä Koulumäentie 21, vetäjänä Pirkanmaan Martoista Anne Sannamo. Tule kysymään kompostoreista, kotitalousjätteen kompostoinnista.
Nevala
Lemmonmaan Apu Oy Rämsööntie 120, Narva 040-3577 385 lemmonmaan.apu@kolumbus.
Vesilahden Nuoret Martat: 10.5. 0405682496.
PUH. klo 18:15 Valkeakoskentien venesatamassa. Tervetuloa!
www.rengasasennus.com
Kokoomus ry. Suomi siistiksi päivässä talkoot ja la 7.5 klo 10. Jatkossa sekaporukka soutaa maanantaisin klo 18 ja naiset tiistaisin klo 18:15 alkaen. Ari Matikainen 0503517061. Tervetuloa! yhdistys kutsuu meitä KEVÄTILTAMIIN KESKELLÄ PÄIVÄÄ 10.5. kuntosali Toimelantalolla. kotitalousvähennykseen.
· VESIKOURUT
neuvostoajasta kertovaan Igor-museoon sekä Jorvaksessa Pokrovan luostariyhteisöön la 11.6.. Lisätiedot Tuula Grönfors p. Lempäälän Pohjola-Norden ja Työväenmuseon Ystävät. Mennään joukolla viettämään kevätkauden päättäjäisiä.
p. 10.5. Nuorten keskusteluilta la 7.5. Torstai 5.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3258075 tai Maire 040-7718574.
Narvan kyläyhdistys ry Kylän raitin sii-
13
Halutaan ostaa
Ostetaan/noudetaan rautaromut, autonromut, arvometallit. Lempostupa klo 10 Muisti/pelikerho.
Opisto
Serenadi kuoron viihdekonsertti "Jotkut päivät on kultaa" Ehtookodossa la 7.5. Boccia klo 9 alkaen. MUURAUS- JA KORJAUSTYÖT
ma-la klo 8 su klo 9
Kokouksia
Nurmen VPK
VESILAHTI Vesilahden Kokoomus ry. Muista myös teatteri- ja rauman matkat. 10. Ma 2.5. Irma ja Valtteri Kurki
Kauneussalonki Adalmiina· Kosmetologi Anna-Kaisa Mikkola Tampereentie 4, Lempäälä (2. Asialistalla sääntöjen mukaiset asiat. Liikuntakerho. Ark. REKISTERISTÄPOISTON JA VIRALLISEN ROMUTUSTODISTUKSEN
Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ Lempäälän Rauhanyhdistys ry Vätä-
Sekalaisia
voustalkoot Suomi puhtaaksi-päivänä pe 6.5. Akaan
VUOSIKOKOUS
Lauantaina LVS:n vieressä klo 9-13 hyvää hiekkamaan
VYMS kevättalkoot, la 7.5. klo 19 Hanna Leiponen-Syyrakilla, os. Sundomin savusilakoita ja Puruveden paistettua muikkua. Nopea nouto. Nurmen kyläyhdistys. Tervetuloa! Hoitokunta
VUOSIKOKOUS
Vesilahden Eläkeläiskerho järjestää
·Kaivinkonetyöt Talonpohjat ym. Ti 3.5. Ohjelma 10. klo 18. klo 12. Tervetuloa vanhat tutut ja ihka uudet. 045-130 8971
Tmi J-mM Tabell
Yhteys puh. Romuautoista palkkio! 0400-733 478
Vesilahti (S-marketin piha 14.30-)
Toijalan tori Viialan tori LAUANTAISIN Urjalan tori Lempäälän tori (K-marketin piha)
Parhaat vinkit löydät
Lempäälän Martat: Vierailevat Viialan
Soita ja tarjoa! 045 122 6431 Ylöjärven Romuvälitys
POLTTOPUUTA
Mieluiten pystyynkuivunutta havupuuta halkoina. Kahvitarjoilu. holmberg@hotmail.com tai tekstiviestillä 041-507 4245. Dipl. Lähtö Tre-Sääksjärvi-Lempoinen. Ei ennakko-ilmoittautumista. Ajo-ohje: Hämeentie-Sampolantie.
Ensimmäinen yhteinen soutu ja kokoontuminen tiistaina 10.5. Lempäälän Työväentalolla, Ke 11.5. Kaikki eläkkeellä olevat, tervetuloa! Marttojen luona Viialan Palokärjessä ke 18.5. Mantereen Matkailutilan rantasaunalla. kajerik. Tervetuloa vanhat ja uudet!
5 säkin erissä kotiinkuljetus.
SUOLAHUONE QII
TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA!
Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. Ilm. luontaisterap. 040 878 0858
* ROMUAUTOJA,
SIS. Aloitetaan ruokailulla klo 11 alkaen. Helena Hakala p. klo 10.00-14.30. vanhan ajan sauvusaunapalvia ym.
Korpelan
Kadonnut
Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info
VARATUOMARI MARKKU LEINO
Paras ilmoittaa
Nurmen kyläyhdistys Talkoita Nurmella.
KADONNUT
leikattu poikakissa
Hollo-Tuuliala alueella 26.4.2011.
Kissa on hyvin tumma, kaulan alla vähän valkoista, häntä on ohut, naukuu heikolla äänellä.
Aidosti paikallinen!
(03) 3429 000 | tilaukset@lvs.fi
Lempäälän ja Vesilahden JHL ry ko-
lannoitettua ja kalkittua AUTOKUORMITTAIN PAIKALLE TUOTUNA. 040 771 0747
Soita Jukalle heti
Ideapark Vanhakaupunki
Lempäälän Pohjola-Norden ja Työväenmuseon Ystävät. Rämsöön Urheilijat ry
RÄMSÖÖN PERÄKONTTIKIRPPIS
Eläkeliiton Lempäälän Yhdistys Akaan yhdistys kutsuu viettämään "kevät-ilta-
mia keskellä päivää" Toijalan Sampolaan 10.5. klo 12. klo 16. Ma 2.5. Käydään myös Legolandissa. 10.5.11 mennessä 050 362 2710/Raili. Käsitellään yksityistielain 64§:n tiekunnan vuosikokoukselle määräämät asiat. Ohjelmaa klo 12 lähtien. 0400 661 807
Niko 8v
Onnea!
T: kummitädit, kummisetä ja Koogle-setä
TERVETULOA ÄITIENPÄIVÄOSTOKSILLE LEMPÄÄLÄN TORILLE PE 6.5. Vesilahden
YLEINEN KEVÄTKOKOUS
Asemalla 6.6.2011 klo 19.00 Hallinto
Sarapiston asukasyhdistyksen pidetään sunnuntaina 15.5.2011 kello 18:00 Hakkarin paloasemalla. Koejäsenet ja jäsenanomusta harkitsevat nyt toimintaan mukaan. Patakangas 040 570 5370 | apatakangas@gmail.com
kesäteatterimatkan "KUIN HELMINAUHAA" Valkeakoskelle 5.7. Järj. klo
KESÄRENKAAT EDULLISESTI
Sesonkina palvelemme asiakkaitamme joka päivä!
ilman ajanvarausta ajanvarauksella Lempäälän Rengasasennus Lopentie 10, p. ruokatarjoilu klo 11. viim. Paritanssin alkeiskurssi Rämsöössä (Seurantalo Halisevantie 22)la ja su 14.-22.5. klo 8-16. "Matkalla" -aihe ym., nyyttikestit ja sauna. 044 010 1965
Eläkeliiton Vesilahden yhdistys. Pe 6.5. klo 13. 40 ensimmäistä mahtuu mukaan. Ilm. Papinluhta 62. klo 19. Säkeittäin sopivasti sekä multaporkkanaa, sipulia ym.
SOITA JA KYSY LISÄÄ!
· Pienkaivuutyöt (koneet 1,5-8 tn) · Saneerauspurkutyöt
kokoontuminen riistavarastolla. klo 12.
URHEILU LeKin kirkkovenekuntosoudut alkavat.
Rämsöön seurantalolla LA 7.5. Äitienpäiväseurat su 8.5. Reittinä Kuokkalan koski-Vanha Pappila-Rautatiesilta. Myös romuautojen nouto ja rekisteristä poisto viranomaisten hyväksymällä romutustodistuksella. klo 17.15-19.30 Kanavan koululla. kaivuut ·Maansiirrot·Puunajot ·Lavettikuljetukset 16T ·Polttopuun tekoa
Koneurakointi A. Lahdenkylän rannan perinteiset kevätrantatalkoot
26.5.2011 mennessä
ILMOITTAUTUMISET viimeistään 17.30 mennessä kilpailupaikalla * kilpailukeskus sijaitsee hiekkakentän luona sinisellä rakennuksella * kaikki sarjat juostaan valaistulla reitillä * kilpailija kuuluu siihen sarjaan minkä vuoden aikana täyttää sarjan edellyttämän iän Lisätietoja antavat: Seppo Saarinen 050-540 3450 tai Ari Paasivirta 040-063 6488 SÄÄKSJÄRVEN LOISKE, LEMPÄÄLÄN JYRY LEMPÄÄLÄN LIIKUNTAPALVELUT
Kuulutuksia
040 588 8630 Pertti 040 413 1878 Satu
Lähtöaika linja-autoasemalta klo 7.30 50 ensimmäistä maksanutta mukaan. Alle 20-v mukaan vain huoltajien seurassa. Alamme varata helmikuun 2012 Sambian matkan lentolippuja. Asiakkaille ilmoitetaan myöntämispäätöksen yhteydessä luettelo hyväksytyistä palveluntuottajista hintoineen. klo 16.30, vapaa pääsy Lempäälä Sana ja kirja teemavuosi 2011 www.lempaala.fi/tapahtumakalenteri
VESILAHDEN KUNNAN VANHUSTYÖN SIIVOUSPALVELUSETELIEN HAKEMINEN
Siivouspalveluseteleitä myönnetään 1.9.2011 alkaen pääsääntöisesti 75 vuotta täyttäneille palvelutarpeen omaaville henkilöille. Palveluseteleitä voidaan myöntää, mikäli yhden henkilön talouden bruttotulot ovat enintään 1.000 /kk ja kahden henkilön talouden tulot enintään 1.640 /kk. 050 3895 250, sähköposti annikki.lepola@vesilahti.fi Vesilahden sosiaali- ja terveystoimi
SPR-VIIKON TAPAHTUMAT LEMPÄÄLÄSSÄ
LAUANTAINA 7.5. 040-133 5201 Kotipalveluohjaaja Annikki Lepola, puh. Kunnan velvollisuus on ilmoittaa tiedot edelleen Länsi- ja Sisä-Suomen aluehallintovirastolle rekisterin pitoa varten. Tarjoaja, jolla ei ole teknisiä, taloudellisia tai muita edellytyksiä palvelun toteuttamiseen tai joka on laiminlyönyt verojen tai lakisääteisten maksujen suorittamisen, voidaan jättää hyväksymättä palveluntuottajaksi. Siivouspalvelun hinta tulee antaa kokonaishintana siten, että siinä ovat mukana sekä kunnan että asiakkaan osuus. Palveluntuottaja laskuttaa kunnalta setelin arvon (20 euroa/seteli). Kuoreen merkintä "Siivouspalvelu" Lisätietoja antavat Annikki Lepola, puh. Ilmoittautuminen 26.5.2011 mennessä Anja Lundan 0400 735 513 Lesy:n hallitus
Lempäälän Eläkeläisseurojen Yhdistys (Lesy) Kesäretki Vääksyyn 10.6.2011.
Kuulutuksia
HAKEUTUMINEN PALVELUSETELILLÄ TOTEUTETTAVAN SIIVOUSPALVELUN PALVELUNTUOTTAJAKSI
Vesilahden kunnan sosiaali- ja terveystoimi hakee palveluntuottajia vanhusten kotipalvelun palvelusetelillä toteutettaviin siivouspalveluihin 1.9.2011 alkaen. Hakemuslomakkeita palvelusetelillä toteutettavaan siivouspalveluun on noudettavissa: Vesilahden kunta, sosiaalitoimisto, Lindinkuja 1, 37470 Vesilahti Hakemuslomakkeita voi tilata puhelimitse: Vesilahden kunta sosiaalitoimisto, Erja Einola puh.03-287 5214 ja uusi numero 21.5.2011 alkaen 040-133 5244 ja Riitta Rautell puh.03-287 5211 ja uusi numero 21.5.2011 alk. Palveluseteli on käytettävissä siivouspalveluihin, jotka ostetaan 31.12.2011 mennessä. Asiakas maksaa palveluntuottajalle palvelusetelin ja palvelun hinnan välisen erotuksen. Palveluntuottajan, joka haluaa hakeutua siivouspalvelujen tuottajaksi, tulee toimittaa lisäksi seuraavat tiedot: 1) Todistus palveluntuottajan kuulumisesta yrittäjän eläkelain piiriin. Siivouspalvelujen tuottajaksi hakeutuvilla tulee olla tehtynä ILMOITUS YKSITYISESTÄ SOSIAALIPALVELUTOIMINNASTA kunnalle, (www.avi.fi/lomakkeet). Ilmoitetun hinnan tulee olla sitova 31.12.2011 saakka. Siivouspalveluseteleitä myönnetään pääsääntöisesti 75 vuotta täyttäneille sekä erityistapauksessa 65-74 -vuotiaille henkilöille. Retkihinta 40 e. Kunta voi hyväksyä lisää kriteerit täyttäviä palveluntuottajia myöhemmin. Siivouspalvelun tuottajaksi haluavia pyydetään toimittamaan hakemusasiakirjat 20.5.2011 klo 15 mennessä osoitteella Kotipalveluohjaaja Annikki Lepola Vesilahden terveyskeskus Anttilantie 2, 37470 Vesilahti. Erityistapauksessa siivouspalveluseteleitä voidaan myöntää 65-75 vuotiaille henkilöille, joiden tulee esittää luotettava asiantuntija-arvio toimintakyvyn heikkenemisestä. 050 3859 250 tai annikki.lepola@vesilahti.fi.
POHJAN
AKAN Hoito ja Loitsu
näyttelijä Sirpa Taivainen
MYLLYRANNAN PUISTOSSA la 7.5. 050 336 4263
Lempäälän keskustassa
7pv PÄRNU Puistot.15.5/5.6 Kylpylä h.425 Hotelli h.325e
MATKATAPSA p.2126657
MAASTOJUOKSUN Lempäälän mestaruuskilpailut Hakkarissa ke 11.5.2011 klo 18.00
Sarjat ja matkat: - ty ja po - ty ja po - ty ja po - ty ja po - ty ja po - ty ja po 8 10 12 14 16 18 1,0 km 1,5 km 1,5 km 2,5 km 2,5 km 4,0 km 4,0 km 3,0 km 4,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km 3,0 km
Hakkarin liikuntahallin alueella
Kahvio auki ja makkaranmyyntiä Varaa paikkasi (8/paikka) Sanna Viitala 050 376 3330, tekstiviestikin ok. 14
Vuokralle tarjotaan Matkailu Tapahtumat
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Tapahtumat
RIVITALOKAKSIO Vesilahden kirkolla P. Muut samassa taloudessa asuvat henkilöt korottavat tulorajaa 500 /kk/hlö. Vap. Asiakkaiden tulee täyttää setelin saamiselle asetetut, sosiaali- ja terveyslautakunnan vahvistamat tulorajat. Lento Tampereelta. Varaamme paikat kaikille matkalle ilmoittautuneille. RAUTIALAN LENKKI
la 7.5.2011 klo 12:00 Vesilahti, Kk koulukeskus
Sarjat: M/N, M/N40, M/N50, M/N60, M/N65, M/N19, Hölkkäsarja sekä Patikkasarja Osanottomaksu: 20 (JK 15) Matka: 9,6km kauniissa maaseutumaisemissa Lisätiedot: 050-551 1235 Jukka http://vesvi.sporttisaitti.com
LASTENTARVIKEKIRPPIS & EKOIDEATORI
La 7.5.11 klo 10-13 Kuljun Majakalla (Tampereentie 262)
EKOIDEATORI
Kestävän kehityksen perhetapahtuma, jossa saat tietoa arjen ekoteoista.
LASTENTARVIKEKIRPPIS
Tapahtumassa myös:
-Ekoideatorilla myynnissä kasvissosekeittoa -MLL:n puffetti ja arpajaiset -Ilmainen lapsiparkki
Tule tekemään löytöjä ja tuo kaverisikin suositulle kirppikselle!
Tapahtuman järjestävät yhteistyössä: MLL Lempäälä & Ekoideatori-työryhmä
Aidosti paikallinen!. 0400 737 540
Tapahtumat
Tervetuloa viettämään iloista iltapäivää kanssamme Krääkkiön PVY:n talolle (Punkalaitumentie 945) la 11.6.2011 klo 13.00
Pertti ja Satu Uusi-Erkkilä
V.p. Kunta hyväksyy ehdot täyttävät palveluntuottajat siivouspalvelujen toimittajiksi. Asiakkaille ilmoitetaan myöntämispäätöksen yhteydessä luettelo hyväksytyistä palvelutuottajista hintoineen. Anttilantie 2, 37470 Vesilahti Lisätietoja antaa kotipalveluohjaaja Annikki Lepola puh. Koulutustuen Itä-Suomen retkelle (Ilomantsi, Pielinen, Koli) mahtuu mukaan. Palveluseteleitä myönnetään 1-3 seteliä/asiakas kuukautta kohti. 050 3895 250 Lomakkeet pyydetään palauttamaan osoitteella: Vesilahden terveyskeskus Kotipalveluohjaaja Annikki Lepola. Siivouspalveluseteliä myönnetään pääsääntöisesti henkilöille, jotka eivät ole säännöllisen kotona annettavan palvelun piirissä, eivätkä asu palvelutalossa. Valittujen palveluntuottajien kanssa tehdään kirjallinen puitesopimus. KLO 10-14 S-MARKETILLA: arpajaiset, vaatekeräys ja tuotemyyntiä (käteismaksu)
verenpaineen-, verensokerin- ja kehonkoostumuksenmittausta
LEMPOSTUVALLA TERVEYSPISTE:
TERVETULOA!
40. 050 411 0277
2 h + k + ph, autokatospaikka Lempäälän keskustan tuntumassa. sunnuntaina klo 12 16
- naiset - naisveteraanit 35- miehet yleinen - miehet 35-39 - miehet 40-44 - miehet 45-49 - miehet 50-54 - miehet 55-59 - miehet 60-64 - miehet 65-69 - miehet 70-
Noutopöydästä
· Runsas salaattipöytä · Kermainen tomaatti-mozzarella lohi · Karjalanpaisti · Muusi, kermaperunat, lämpimät kasvikset · Vesi, kotikalja, maito · Täytekakkukahvit
Hinta 25 /12 alle 12-vuotiaat
2H+K+S
59,5m2
1.krs, oma piha. 2) Siivouspalvelun kokonaishinta/euroa/tunti. Pikaiset tiedustelut 31 430 500/ Virtanen OPPILASKUNTA
Äitienpäivälounas
8.5. Maksu ilmoittautuessa tilille TSOP 522893-23754. Lisäksi tulee ilmoittaa hintaan mahdollisesti sisältyvä arvonlisävero. 8.-11.9.-2011 viinijuhlille Moselille ja päiväkäynnille Pariisiin muutama paikka. Lentolippu tulee maksaa 30 vrk kuluessa. Palveluseteleitä myönnetään 1-3 seteliä/asiakas kuukautta kohti. 1.7.2011
Vuokra 720,- /kk, vuokraennakko 2kk
p. Puh. Asiakkaiden tulee täyttää setelien saamiselle asetetut, sosiaali- ja terveyslautakunnan vahvistamat tulorajat. Paikkojen jako alkaa 9.00
Tervetuloa ostamaan ja myymään!
PERÄKONTTIKIRPPIS la 14.5.klo 10-13
PARILLA REISSULLA TILAA
18.-20.7. Asiakas maksaa palveluntuottajalle palvelun hinnan ja palvelusetelin (20 /seteli) välisen erotuksen. 3) Palveluntuottajan tulee sitoutua hankkimaan vastuuvakuutus
Varastetun mopon rekisterinumero on TH-765. Crescent Maja 3-vaihdetta
NORTH BEND EXO WIND JACKET Kevyet juoksutakit naisille ja miehille. Siinä on sininen satula ja toinen poljin on rikki.
Tarjoukset voimassa to pe 5.- 6.5.
400 170
(8,00/kg)
kpl (4,47/kg)
yli
PESUKONE
AWE7529
99
15 min pikapesu
· Energialuokka A -10% · Ajastin ja jäljellä olevan pesuajan näyttö
Linkous 1200 k/min
Lempäälä: KAHVIO Tampereentie 2 | puh. Miesten ja naisten yleismallit.
10990
1990
ASICS / GEL-RADIENCE 4 norm. Taka: Diodivalaisin/heijastin on/off, Aisalliset lokasuojat, Tavarateline, Seisontatuki, Etukori, heijastimet, soittokello, hameverkko, lukko. ja 3. Varkaus huomattiin sunnuntaina 1. Varkaat veivät esimerkiksi satulan, suitsia, kuolaimia, satulahuopia, suojuksia ja erikoiskypärän.
Mökkiin murtauduttiin Tervajärvellä
Lempäälän Tervajärven rannalla sijaitsevaan vapaa-ajan kesäasuntoon murtauduttiin huhtikuun lopussa. Metalli-, sähkö-, akku-, ja rengasromun vastaanotto.
Äidille
100% puuvillaa,
TUNIKA
taskut
Kangas
Hyvälaatuinen
VALMISTUJAISKUVAPAKETTI
sis. (MP, mopot, mönkijät, ajoleikkurit yms) Romuautojen virallinen vastaanottopiste. Menetykset olivat vähäisiä.
Juhlapullakranssi Multiseedleipä
Kompakti
-PÖLYNIMURI
· Malli U5414 · Tehokas 2000W moottori · Hepa-suodatin · Teleskooppiputki · Pehmeä käynnistys
EDULLISESTI
·Rengastyöt · Alumiinivanteet
General Grabber 4x4 renkaat, myös jenkkikoot saatavilla.
KESÄRENKAAT
Mopovarkaus Tampereentiellä
Tampereentiellä varastettiin mopo 2. toukokuuta. Materiaali vettä ja tuulta hylkivää micropolyesteria.
2490
Katso pyöräilysivut
www.sportiamatti.fi
MEILLÄ NOPEA HUOLTOPALVELU! · varaosa · renkaat · tarvikkeet
Avoinna: arkisin 9-18 lauantaina 9-15 LEMPÄÄLÄ p. muk.). 010 397 1600
Hyvitämme vanhoista renkaistasi.
IDEN RENKA IHTO Käynnistysakut kaikkiin autoihin. sop. Sopii normaalisti askeltavalle sekä ylipronatoivalle juoksijalle.
11900
POLAR SYKEMITTARIT SILVA ASLKELMITTARIT
alk.
alk.
90 2390
NORTH BEND EXO WIND PANT Kevyet juoksuhousut naisille ja miehille. 010 397 1604 | ma-pe 9-17, la 9-13 Ideapark: p. Gel-vaimennus kannassa ja päkiässä, tukeva ja istuva malli. Myymälä ja studio: Kirkkotori 1, Toijala (9-17, 9-13)
Puh. Mopo on merkiltään Solifer Suzuki TT50. VA KAUSI
Edulliset pienkoneakut saapuneet.
399
Lempäälän-Vesilahden Sanomia jo vuodesta 1931!
ALK.
18
Myymälästämme saatavilla kattava valikoima akkuja lähes joka merkkiin. 40
OKSUPAITA TEKNINEN JU ÄLLE! PÄ KAUPAN
PUMA COMPLETE VENTIS Huippuominaisuuksilla varustettu neutraali yleiskenkä harraste-/ aktiivijuoksijalle. (03) 542 4997
Crescent Tove 7-vaihdetta Runkokoko 51 cm (kaikki värit): 170-195 cm · Runko: alumiini · Etuhaarukka Teräs · Vaihteet: Shimano® Nexus®, 7-v · Shimano® · Jarrut: Jalka- ja käsijarru · Renkaat: Spectra Slate Duramax X-5 reflex 40-622 (28") · Vanteet: Spectra 622-19 36R · Värit: Musta metallic, Valkoinen, Liila · Ergonomisesti muotoillut kädensijat, Napadynamovalaisin. 34,90 Pituudet P 105-30/5 cm. Vakiovarusteena asfalttitassut. Trusstic-kiertojäykkyystuki tukevoittaa askelta.
8990
ASICS / GEL-1160 Monipuolinen juoksukenkä harrastajalle norm. 375 0855
MATTI. 139 le niin pitkille kuin lyhyillekin matkoille. Soveltuu normaalisti astuvalle sekä alipronatoivalle. 010 397 1603 | LEIPOMO puh. 16
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 5.5.2011
Hevosvarusteita varastettiin kuljetuskopista
Varkaat veivät hevosvarusteita lukitusta varustekaapista hevosperävaunusta. Ostamme romuautoja. Omistaja poistui ajoneuvolta noin puoleksi tunniksi ja huomasi palattuaan, että varustekaapin lukko oli murrettu. Kannassa Gel-vaimennus pehmentämässä tärähdystä. Materiaali vettä- ja tuultahylkivää micropolyesteriä.
3990
64900
EXEL / NORDIC WALKER SPIRIT Kuntoharrastajan kävelysauva, jossa ergonominen kahva ja helppokäyttöinen hihna. 1 m.
59900
Onnea Äiti!
2990
ADIDAS / HYPERRUN 5 K Lasten lenkkikenkä irroitettavalla pohjallisella norm. Varkaus tapahtui 24. 119 Tyylikäs juoksu- ja harjoitusjalkine aktiivikuntoilijalle. ma-pe 9-17, la 9-13
Varaa aikasi ajoissa soita (03) 542 4997.
79, www.timonkuva.fi
PIRKANMAAN HINAUSPALVELU
0400 174 200
Moisiolammentie 24, Lempäälä www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi Avoinna ark 9-17, myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi la 10-14, su 10-14
Studio, Piiponraitti 1, Lempäälä (av. norm. kuvauksen, vedokset ja 2 kuvaa kansiossa ja kaupan päälle 20x25 suurkuva
25,- 49,Muista myös lahjakortti!
Lempäälä, Himminpolku 1 · 375 0220 · av. toukokuuta välisenä yönä. huhtikuuta Pirkanhovin parkkipaikalla