Lempäälän-Vesilahden Sanomat 12.08.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

1 Maanantai 12.8.2013 . Työni on hyvin omaehtoista. kertoo kuvataiteilija Viljami Heinonen. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Loma on ohi, stressaako? Ståhlberg avasi Koskikeskukseen Vielä ehtii tutustumaan kirkkovenesoutuun Lempäälä elokuussa, Vesilahti syyskuussa Työterveyspsykologi Jouni Luukkalan mukaan pehmeä lasku lomalta töihin ennaltaehkäisee stressin syntymistä. Yhä useampi tamperelainen pääsee nauttimaan riävästä ja muista Ståhlbergin leipomon lähituotteista. Vene on vesillä keskiviikkoisin vielä tänä kesänäkin. Lempäälän-Vesilahden Sanomat O S U U S K U N TA Apua arkeen - Laatua elämään Oma koti mansikka, muiden mustikka. Kodin pintaremontit kokemuksella! Soita ja tilaa 050 443 2464 WWW.LEMPESTI.FI N:o 61 Maanantai 12.8.2013 83. Halukkaat voivat tulla tutustumaan lajiin. Aiemmista vuosista poiketen Vesilahdessa järjestetään erilliset kutsunnat yläasteen tiloissa. Sivu 2 Sivu 5 Sivu 9 Sivu 10 Jussi Saarinen Katariina Onnela Kahvilan kassalipas oli ennen Moonan ja Annin mummon kotiompelimon kassalipas. Serkukset perustivat takapihalle kahvilan Moona Holstila, Anni Parpila ja Aino Parpila opettelivat yrittäjyyden alkeita omassa Serkuxet-kahvilassaan. Sivu 3 Vivikka Monto . Toisaalta vapaus on hieno asia, mutta samalla se on hankalaa. Hän on pystyttänyt työpisteensä kesän ajaksi ulkokuistille Vesilahteen. Palkittu taiteilija maalaa luonnon helmassa Nousussa Viljami Heinonen vei voiton Nuoren kuvataiteen kilpailussa. Hänen töitään voi ihailla esimerkiksi Vesilahden Makasiinissa. Ella-koira malttoi pysähtyä hetkeksi kuvan ottamista varten. Koirat taas näytillä Vesilahdessa Vesilahden Ylämäen Metsästysseura ja Hämeen Spanielikerho ovat järjestäneet koiranäyttelyä jo 1970-luvulta alkaen. Sivu 7 Sivu 6
Samaan aikaan sähköverosta on tehty valtiolle tuloautomaatti. On kuitenkin äärimmäisen harvinaista, että työikäisellä olisi muistisairauksia. Esimerkiksi opettajia on tutkittu mittavasti. Jos stressi etenee tarpeeksi pitkälle, lopulta romahtaa itsetunto. Sesonki alkaa, kun ilta pitenee Vaikka loman jälkeen stressitasot ovat korkealla, ei elokuu ole työpsykologille kaikkein kiireisintä aikaa. Luukkalan mukaan sesonki alkaa syksyllä, kun ilta pitenee. Se on sähkö. Etenkin nuoret työntekijät pystyvät tekemään vuosia töitä ylikierroksilla ennen kuin oireet iskevät. Uni- ja vuorokausirytmi muuttuu, velvollisuudet lisääntyvät ja arkirutiinit palaavat. Miten mahdollista työstressin syntymistä voi ehkäistä? . Syksyllä yksityiselämän ongelmat ilmenevät työssä jaksamisen puutteena ja uniongelmina. Jos joutuu toistuvasti painamaan ylitöitä eikä koe selviytyvänsä työpäivästä, jossain vaiheessa tulee raja vastaan. Luukkala kuitenkin lisää, että suuriakin stressimääriä pystyy kestämään, jos työstä saa irti paljon. . Itseltään ei voi vaatia liikoja, Luukkala muistuttaa. Ainahan voi toki sammuttaa valot ja panna lämmön pois, mutta en minä ainakaan halua palata keskiajalle. Kari Pusa Lomaltapalaaja on otollinen kohde stressille Terveys Riittävä uni, hyvät ihmissuhteet ja terveelliset elämäntavat. Pehmeä lasku työelämään ennaltaehkäisee stressin syntymistä, Luukkala toteaa. Stressin seuraamukset ovat monelle tuttuja. Yksi selkeimmistä oireista on yöunen häiriintyminen. Epäterveeksi stressi muuttuu, kun tavoite on liian suuri ja ihminen jää sen jyräämäksi. . Ne ovat riittävä uni, hyvät ihmissuhteet ja terveelliset elämäntavat. Työterveyspsykologi Jouni Luukkalan viimeisin kirja on vuonna 2011 ilmestynyt, työhyvinvointia käsittelevä kirja Jaksaa, jaksaa, jaksaa.. Suomalaisen sähkökilpailutuksen piti laajentua sähkösopimusten kilpailutuksesta sähkönjakelun kilpailutukseen. Usein lomalla tulee niin sanotusti nautittua elämästä hiukan enemmän kuin arkena. Jos nämä kolme asiaa ovat kunnossa, epäterve työstressi tuskin yllättää. Suuri osa suomalaisista palaa elokuussa takaisin sorvin ääreen. Veronkorotukseen on sisäänrakennettu moraalinen perusta, sillä sähkön kulutusta pitäisi aina vain pienentää. Homma toimii näin: kun kulutus laskee, vero nousee. Kuinka ollakaan, uusi korotus on tulossa 2014. Vapise sähkölämmittäjä. Luukkala painottaa, että itsestään huolehtiminen on olennaista. Lopuksi Luukkala huomauttaa, että epäterveellistä stressiä on harvoin, jos kolme asiaa ovat kunnossa. Myös keväällä jono psykologin vastaanotolle pitenee. . Luukkalan mukaan työuran viimeiset viisi vuotta ovat kaikkein rasittavimpia. Mitä vanhemmaksi tulee, sitä kauemmin palautuminen työpäivän rasituksista kestää. Rasittunut ihminen taas stressaantuu helpommin. Stressaantuneen ihmisen vapaa-aikana menee passiivisena sohvalla maatessa. Viimeisenä viikonloppuna kannattaa yrittää muuttaa rytmiään ja ryhdistäytyä muutenkin. 12.8.2013 PÄÄKIRJOITUS Siirto maksaa enemmän kuin tuote Mikä tuote. Hän ei osaa erottaa työtä ja vapaa-aikaa toisistaan. Miten epäterveeltä stressiltä voi välttyä? Luukkala kertoo, että hyvä ase stressin tain- nuttamisessa on suopea asenne itseään kohtaan. . Kesälomat on nautittu ja työt kutsuvat. Ystävätkin hän kokee velvollisuutena. Ensimmäinen on toteutunut pienesti, jälkimmäisestä ei enää edes puhuta. Tuloksena on tilanne, jossa sähkön siirtolasku voi olla suurempi kuin varsinainen sähkölasku. Siitä taas seuraa muita ongelmia. . Yleensä järjestys on se, että ensin tu- lee tunnetason väsymys, sitten ammatillinen kyynistyminen. Töiden kylkiäisenä mukana tulee usein myös tuttu mutta kutsumaton vieras ? stressi. Lempäälän työterveyspalvelu Viisarin psykologi Jouni Luukkala sanoo, että loman jälkeinen aika on stressin kehittymiselle otollista maaperää. Usein taustalla vaikuttavat esimerkiksi lomalla syntyneet parisuhdeongelmat. Keväisin takana on pitkä ja väsyttävä työputki, mikä kuormittaa työntekijää. . Silloin on usein jo myöhäistä. Ennaltaehkäisy pätee tässäkin tapauksessa. Tämä on käsittämätöntä. Siirtohinnan ymmärtäisi, jos sähköverkkoa olisi rakennettu ja uudis- tettu kaiken aikaa. Monet yhtiöt ovat kuitenkin laiminlyöneet ylläpidon ja keskittyneet tuloksen tekoon sekä rahakkaisiin yhtiökauppoihin. Nyt kun myrskyt katkovat metsiin rakennettuja sähkölinjoja, vedetään johdot maan alle, mistä kulut näkyvät kohtapuolin sähkön siirtolaskussa. Nyky-yhteiskunnassa sähkö on välttämätön hyödyke. Keväällä on yleistä, että ihmiset ovat keväisin huolissaan muististaan. Usein ohje "kyllin hyvä on riittävän hyvä" auttaa. Heillä on usein paljon stressiä, mutta toisaalta työ on heille usein kutsumuksellista ja antaa voimaa. Jussi Saarinen Jussi Saarinen Mistä tietää, onko ylistressaantunut? Stressi on pohjimmiltaan positiivinen asia. Kun asettaa itselleen sopivan tavoitteen, stressireaktion tehtävänä on aktivoida ihmisen voimavarat. Työterveyspsykologi Jouni Luukkala korostaa, että optimaalisessa tilassa, eli niin sanotussa flow-tilassa, yksilön tavoite ja voimavarat ovat tasapainossa. Ripaus epävarmuutta täytyy olla aina. Jos työtehtävät hoituvat 110 prosenttisella varmuudella, muuttuu työskentely nopeasti harmaaksi puurtamiseksi. . Ongelmia tulee silloin, kun ihminen ei koe hallitsevansa tilannetta. Luukkala kertoo, että stressi vertautuu siinä mielessä syöpään, että sen muodostumista ei välttämättä itse huomaa. . Muistiongelmat johtuvat yleensä ylirasituksesta. Kyllin hyvä on riittävän hyvä Työperäinen stressi on nykyään yleinen ongelma. Toisaalta myös osaamisvaje saa aikaan stressiä
KLO 10-17 I Tänäkin syksynä saattaa sataa... SOITA 010 470 3700, saat uuden katon n jopa 2 päivässä!! .DWVR OLVll ODDWXUHPRQWWL À .DWVR OLVll ODDWXUHPR RQWWL À Matkapuhelimesta soitettaessa 8,28 snt/puh. alv 24 %). Toimialueet: Helsinki t Tampere t Tampere t Turku t Turku t Oulu t Oulu 5 ERÄ 95 5 /kg ERÄ 99 100 vuotta lähileipää Leivon Leipomon leipää vietiin 100 vuotta sitten myyntiin eri puolille Tamperetta hevosen kyydissä. Cupcaket, muta- ja äidit kertovat, että kyläily- alkeita. Lasten yrittäjäperhee- juustokakut leivottiin yhteis- kulttuuri on passiivisempaa He suosittelevat vastaavia seen syntyneet äidit Elina työssä ja ne katosivat hyvää Hämeessä kuin pohjoisessa. + 5,95 snt/min (sis. elokuuta tutustumaan kahvilayrittäjyyteen. Kolmikko perusti yhdeksi päiväksi Serkuxet-kahvilan Moonan takapihalle ja kutsuivat kahvittelemaan tutut ja tuntemattomat. Mainoksia tiputettiin perinteiseen tapaan naapureiden postilaatikoihin ja nykyaikaisemmin mainos- Anni, Moona ja Aino saivat kahvilan myötä oppia muun muassa hygieniasta ja asiakaspalvelusta. tettiin Lempäälän Facebookkirpputorilla. telyissä. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Saimaan TUORE, PERATTU MUIKKU MAANANTAINA 12.8. Ståhlbergin MUNKKIRINKILÄT /kg TIISTAINA 13.8. 8 95 Tampereentie 18, 37500 Lempäälä 03-3750 666 janne.rantala@k-market.com Etusi näillä korteilla KAUPPIAS HOITAA HOMMAN /kg 2 LEMPÄÄLÄ AVOINNA ma-pe 7-21 la 7-18 ja su 12-18 ERÄ 50 6 kpl. tempauksia muillekin, koska Holstila ja Niina Parpala vauhtia paikalle saapuneiden Kahvilan perustamisen ta- niistä saa oivan tekosyyn kutkannustivat tyttäriään oman raksamiesten ja naapureiden ka-ajatuksena olikin tutus- sua naapurit kylään. kahvilan perustamiseen ja suihin. tua naapurustoon ja samalla Katariina Onnela auttoivat käytännön järjesLapista kotoisin olevat opettaa lapsille yrittämisen TI ST K O Katariina Onnela Kahvila Ekaja tokaluokkalaiset serkukset opettelivat yrittäjyyden alkeita omalla takapihallaan ETTAVA OT AJA KAIKKI SISÄREMONTIT LU Maanantai 12.8.2013 . 3 Serkuxet toi vipinää Ahtialaan Tapolan KUUMA MUSTAMAKKARA MAANANTAINA 12.8. Kuuma KOKONAINEN GRILLIBROILERI TIISTAINA 13.8. LEIVON KONSULENTTI ESITTELEE TUOTTEITA TI 13.8. Leipomo on kasvanut tontillaan, mutta läsnä on pala alkuperäisen leipomon hirsiseinää. Leivon leivällä on juuret. SI U U D kylppäri ? sauna ? wc ? keittiö ? 03 367 2691 Lempääläläinen Moona Holstila, 7, ja hänen Limingassa asuvat serkkunsa Aino Parpola, 7, ja Anni Parpala, 8, pääsivät 8. Sillä leivotaan pirkanmaalaista lähileipää. Nykyisin Leivo leipoo kymmeniä erilaisia leipiä ja makeita leivonnaisia. Hevoskyyti on historiaa, mutta tärkeimmät perinteet ja arvot ovat säilyneet ja perustajien Fanny ja August Leivon taikinajuuri on yhä käytössä. + 17,04 snt/min, lankapuhelimesta 8,28 snt/puh
Asiantuntijoiden näkemyksiin voi useimmiten luottaa, sillä he pyrkivät objektiivisuuteen. Ville Hämäläinen (vihr.), sote-lautakunnan jäsen. onko kaikilla kanta selvä ja perusteltu? Haluan edelleen käydä keskustelua siitä, mikä hallintomalli olisi meille paras malli. Ensinnäkin seutuyhteistyö ei toimi isojen merkittävien asioiden valmistelussa eikä eteenpäin viennissä. Ymmärrän, että niitä ei tarvita, jos pysytään vanhoissa, jähmeissä asetelmissa. 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Pidetään yhdessä huoli siitä, että pystymme vastaamaan nimenomaan tulevaisuuden haasteisiin entistä vahvempana. Toinen härkänen, jonka haluan ottaa esille, on jälleen se, että kunnan ei tarvitse omistaa seiniä. Levää löytyi vähäisiä määriä niin ikään Kirkonkylän uimarannalta Vesilahdessa. Viikolla 32 levää havaittiin yhteensä 17 seurantapaikalla Pirkanmaalla. Lukijan mielipide Kaksi härkästä Moottoritietunnelista ulos tultaessa ensimmäisenä liikennemerkkinä on merkki ?tunneli päättyy?. Rakennetaan sellainen Lempäälä, että sillä on näköala ja selvä suunnitelma velkojen takaisinmaksusta. Heska Korhonen Konsulteillekin on paikkansa Varatuomari Markku Leino kysyi viime viikon lehdessä (L-VS 5.8.), mihin kunnanhallitus tarvitsee konsultteja. Esimerkeiksi hän nosti Silta tulevaisuuteen -hankkeen ja lähidemokratiaillan. Tutkija arveli osan asiasta johtuvan kiireisen nousukauden aikana rakennetusta huonosta rakennuskannasta. Niin sen toki olla pitääkin, mutta nykymallilla urheilijat alkavat uhkaavasti urheilla toisilleen, valmentajilleen ja lähiomaisilleen ison katsojamassan loistaessa poissaolollaan. Tarvitaan paljon keskustelua, tarvitaan erikseen asiasta päättävät kokoukset. Molemmat ovat hyviä esimerkkejä siitä, että konsulttejakin tarvitaan. Minulle lähidemokratiaillan luennot tarjosivat ihan sopivasti uutta. Se on myös HHT-tunnelin (Helsinki? Hämeenlinna?Tampere) toinen pää. Pirkkalan mallit ovat varmasti hyvin sovellettavissa myös meille. Paikkakunnalta kotoisin oleva vuonna 1967 syntynyt nainen törmäsi henkilöautolla peuraan aamuyöllä. Pystyykö Lempäälä yksin vastaamaan alueellisiin ja myös globaaleihin kysymyksiin. Se seminaari on oikein hyvä asia. Suorituspaikat täyttyvät, kun 9?13-vuotiaat kisailevat. Henkilövahinkoja ei tullut, mutta auto vaurioitui hieman. Edelleen levää uimarannoilla Lempoisten uimalan rannassa ja Mäyriänrannassa Lempäälässä havaittiin vähän sinilevää viikolla 32. Lisärakentaminen sijoittuu nykyisen koulurakennuksen ja Tampereentien väliin. Koulun tontti laajenee Koulun tonttia on tarkoitus laajentaa 2,5 hehtaarista yli 4 hehtaarin kokoiseksi. Myös rakennusoikeus laa- jenee huomattavasti, noin 6 000 kerrosneliömetristä 16 000 kerrosneliömetriin. Muutokset mahdollistavat myös muiden kunnallisten lähipalvelujen tilojen rakentamisen alueelle. Kaavassa opetustoimintaa palvelevien rakennusten korttelialue muuttuu julkisten lähipalvelurakennusten korttelialueeksi ja laajenee itään sekä pohjoiseen. Tampereentie muuttuu koulun kohdalla yleisestä tiestä kaduksi. Minusta Lempäälän kunnanhallituksenkin on hyvä joskus pysähtyä kuuntelemaan vii- saampiaan . Toivottavasti se ei ole vastaan ajava juna. Lempäälän kunnanvaltuusto kokoontuu elokuussa valtuustoseminaariin. elokuuta. Se on hyvä, jos joku ei muuten huomaa tätä asiaa. Kuka juoksee nopeimmin, kuka jaksaa juosta nopeasti ja pitkään, kuka heittää tai työntää pisimmälle tai kuka hyppää korkeimmalle tai pisimmälle. Nykyihminen on tottunut hektisempään elämään ja vaikkapa Timantti-liigan loistavat kisat todistavat, että kahteenkin tuntiin saadaan tiivistettyä upea kisasessio. Paljon korjattavaa löytyy myös liittotasolta. Peura kolhaisi auton nokkaa ja jatkoi matkaansa. Ylen radioohjelmassa työterveyslaitoksen lääkäri-tutkija kertoi, että kun 10 prosenttia kaikista rakennuksista kärsii kosteusvaurioista, niin julkisista rakennuksista niistä kärsiikin jopa 25 prosenttia. Suomi matkaa ennätyspienellä, noin kymmenen hengen joukkueella itänaapuriin. Kun Tero Pitkämäki nakkaa keihäsmitalin, niin onko kaikki yleisurheilussa hyvin? Juha Raunio Kuljun väkimäärä kasvaa entisestään, jos Kuljun koulun ja Ketunmäenvälisen alueen asemakaavaehdotus toteutuu. Arvioitu asukasmäärän lisäys on noin 130?150 asukasta. Ehdotuksen toteutuessa Kuljun koulua voidaan laajentaa 600 oppilaan kouluksi. Kärki on yhtä lajia lukuun ottamatta kansainvälisessä vertailussa tylsä, massat alkavat vähetä dramaattisesti jo 15?17-ikävuodesta lukien ja muutamissa lajeissa esimerkiksi Kalevan kisoissa tulostaso on sanalla sanottuna surkea. Ylesiurheiluväki usein selittää huippujen puutetta järkeenkäyvillä perusteilla. Nyt tarvitaan keskustelua asian johdosta. Siinä seminaarissa ei kuitenkaan L empäälän kantaa vahvisteta, vaikka Juha Kuisma niin keväällä uumoilikin. Maanantai 12.8.2013 Kuljuun yli sata uutta asukasta Kolumni Yleisurheilun aika herätä Yleisurheilu on lajeista jaloin ja perinteikkäin. Oikea demokratia karkaa ja päätöksiä, tehokkaita ratkaisuja ei synny. tai ainakin alan asiantuntijoita. Huolestuneempi olisin viime aikojen asiantuntijavihasta, joka on ilmiönä varsin käsittämätön. Iisakinraitti muuttuu kevyenliikenteen väylästä katualueeksi. Kunnanhallitus hyväksyy, että Kuljun koulun ja Ketunmäen asemakaavan muutos ja laajennus asetetaan nähtäville. Lempäälään geriatrian erikoislääkäri Vuodesta 2010 vuoteen 2015 65 vuotta täyttäneiden asukkaiden määrän Lempäälässä ennustetaan kasvavan 28 prosenttia. Nykyisen yhden vanhuslääkärin resurssit eivät tule enää jatkossa riittämään ja tämän vuoden lokakuusta alkaen perustetaan uusi virka geriatriaan erikoistuvalle lääkärille. Uusi vanhuslääkäri toimii osa-aikaisesti vuodeosastolla. Se selitys ei riitä, koska samana huo- limattomana aikakautena rakennettiin myös yksityisiä rakennuksia. Toisaalta valtaosa työperäisistä kosteusvaurioiden aiheuttamista sairastapauksista tulee julkisen alan työntekijöiden joukosta. Mielestäni tästä voi vetää selvän johtopäätöksen: yksityiset tahot ovat osanneet rakentaa parempia rakennuksia ja he ovat pitäneet niistä parempaa huolta kuin mitä on tapahtunut julkisella puolella. Lempäälän valtuustossa on 43 täysikäistä valtuutettua . Viime kesän EM-kisoista Suomen Urheiluliitto onnistui sörsimään miljoonaluokan tappiot, kun esimerkiksi kaksista perättäisistä jääkiekon MM-mittelöistä jääkiekkoliitto vuoli yhteensä kymmenisen miljoonaa voittoa. Olisiko perinnelaji yleisurheilun nokkahenkilöiden otettava nöyrästi puhelin kouraan ja kilautettava vaikkapa Kummolalle ja Harkimolle. Siinä on yleisurheilun varsin yksinkertainen, mutta äärettömän kiehtova ydin. Jokainen liikkumaan oppiva lapsi mieluummin juoksee, hyppii, pomppii ja viskoo tavaroita kuin luontojaan. Uljas perinnelaji voi edelleen Suomessakin hyvin, kun näkökulmaksi otetaan nuorisourheilu. Pyydettävä audienssia teemalla; miten te olette onnistuneet luomaan lajistanne sellaisen, jossa keskitasonkin urheilija tienaa kymppitonneja vuodessa ja jossa heikommassakin tapahtumassa eli pelissä on viitisen tuhatta maksavaa katsojaa? Meneillään ovat kauden yleisurheilun pääkisat eli Moskovan MM-mitelöt. Lempäälän Kisankin erinomaisesti organisoitu YU-koulu vetää kesä toisensa jälkeen satapäisiä massoja. Tämän kriittisempää tutkiskelua suomalainen yleisurheilu ei sitten kestäkään. Maailman huippu lajissa kuin lajissa on kivenkova ja sinne päästäkseen pitää satsata urheilemiseen ihan kaikkensa, kaiken muun elämisen kustannuksella. Ja, kun suomalaisessa systeemissä matkalla huipulle menevää ei kykene sen paKärki on yhtä remmin liitto kuin seuratlajia lukuun kaan isommin tukemaan, ottamatta ollaan monesti ratkaisematkansainvälisessä tomien yhtälöiden parissa. Kompromissien tie ei yleisvertailussa tylsä urheilussa kansainväliselle kärkitasolle pääsemiseen riitä. Yksi iso murheenkryyni ovat 1970-luvulle jämähtäneet kisatapahtumat. Esimerkiksi Vaasassa muutama aika sitten pidetyissä Kalevan kisoissa kisatapahtumat kestivät peräti neljä päivää ja esimerkiksi sunnuntain iltapäivän huipennus oli löysääkin löysemmän aikataulun takia venytetty reippaasti yli neljäksi tunniksi. Monesti kuulee perustelun, että kisoissa urheilija on keskiössä. Vuodeosaston lisäksi vanhuslääkäri on hyödyksi myös laitoshoivassa, kun nykyisessä tilanteessa geriatri ei ehdi hoitamaan laitoshoivapotilaita käytännössä lainkaan. Laitoshoivan laadun kehittäminen tulee olemaan yksi tulevaisuuden haaste uudelle vanhuslääkärille. Autoilija täräytti peuraa päin Vesilahden Mantereentiellä sattui peurakolari keskiviikkona 7. Siv Sandeberg Åbo Akademista toi tutkimustietoa siitä, miten lähidemokratia on toiminut muualla Suomessa. Jo sana viittaa siihen, että henkilö tuntee oman asiansa ja on siitä paras kertomaan. Auvisella oli konkreettisia ehdotuksia, mikä lienee kai harvinaista konsulteille. Silta tulevaisuuteen -hank- keessa pidän esimerkillisenä sitä, että lapsetkin on otettu mukaan ideointiin. Hanke on suurpiirteinen, mutta toisaalta on parempi tavoitella erinomaista kuin keskinkertaista. Konsultteja tarvitaan, jotta poliittisilla päättäjillä olisi tietoa päätöksenteon tueksi. Poliitikko ei voi olla kaikkien alojen asiantuntija. Yksi teema on valmistautuminen kuntarakennekeskustelun päätöksiin ja vastauksiin. Onko Lempäälä niin tehokas, kuin väitetään? Pirkanmaa tulee olemaan yksi Suomen viidestä kasvukeskuksesta. Siis tässäkään mielessä kunnan ei kannata omistaa seiniä. Velanotosta käydään laajaa keskustelua. Vertailukohdat muihin kuntiin ovat tärkeitä, jotta lähidemokratia toimisi Lempäälässä. Pirkkalan kansliapäällikkö Oskari Auvinen taas esitteli hyvin Pirkkalan lähidemokratiaa. Lisäksi tunnelin päässä näkyy valoa. Mutta onko valtuuston jäsenet oikeasti valmiit päättämään näin isosta asiasta
Myydäänkö sitä Koskikeskuksen kahvilassa? . Niitä on kyselty myös kahvilan uusilla Facebook-sivuilla. Tänä vuonna ei Ainasojan mukaan uusia kahviloita enää avata. 5 Maanantai 12.8.2013 . Soile Karhu ja Tiina Ainasoja kertovat asiakkaiden ottaneen uuden kahvilan hyvin vastaan. Ståhlberg valloittaa Tampereen kahvilakenttää Kasvua Lempäälä, Ideapark, Aleksanterinkatu, Kuninkaankatu ja Koskikeskus. Mihin avataan seuraava? Ståhlbergilla pyyhkii hyvin. Kolmas kahvila vuoden sisään avautui Koskikeskukseen kesäkuun lopulla ja lisää on tulossa. Kasvojenkohotuksen tehneessä Koskikeskuksessa on ollut selkeä tarve toiselle kahvilalle. Myös vanhat tutut herkut pitävät edelleen pintansa, mutta uutta kehitellään tasaiseen tahtiin. sin designer Jaana Ekmanin suunnittelema kahvilakokonaisuus noudattelee samantyyppistä, mutta modernimpaa linjaa kuin Lempäälän kesäkuussa uusiin tiloihin avautunut kahvila. Itsetehtyä on kiva myydä, tuumaa kahvilapäällikkö Karhu. Ainasoja kertoo, että nykyisin kahvin kanssa ostetaan useammin pala kakkua kuin leivos. Kysyntää on myös trendikkäille ja terveellisille fruitieille ja smoothieille. Kahvilan bravuuria, mozzarellaleipää kannattaa tulla maistamaan kauempaakin. Riävä pitää pintansa Visionary Design Partner- Lähiruuan lisäksi Ståhlberg panostaa erikoiskahveihin ja suolaisiin purtaviin. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Katariina Onnela Koskikeskuksen kolmas kerros on nyt ravintolakerros. Julkisi- vuun on haettu vaikutteita perinteisistä eurooppalaisista kahviloista ja sisustus noudattelee keveää skandinaavista linjaa. Kotoinen tunnelma on tuonut reilun kuukauden aikana Ståhlbergille jopa päivittäin piipahtavia kantaasiakkaita. Se on kuitenkin Ståhlbergin perusta, hymyilee Ainasoja. Katariina Onnela. Tunnelmalliselle ja rauhalliselle paikalle hälinän keskellä oli tilausta, kertoo kahvilapäällikkö Soile Karhu. Salaatteja Top chefin tapaan Koskikeskuksen uusi kahvila painottuu enemmän suolaisiin tarjottaviin, kuin Tampereen Aleksanterinkadun ja Lempäälän konditoriakahvilat. Syksyn mittaan valikoimiin lisätään Lempäälässä jo tarjolla oleva keitto- lounas ja vastaavasti Herlevin salaatit rantautuvat Lempäälän ruokalistalle. Ståhlbergin kahviloiden monitoiminainen Tiina Ainasoja kertoo lähiruuan olevan pienten leipomoiden valtti. Ihmiset katsovat yhä enemmän mitä laittavat suuhunsa ja siksi Ståhlberg keskittyykin kotimaiseen luomu- ja lähiruokaan. . Tyypillisimpiä kävijöitä ovat kolmekymppiset, jotka tapaavat ystäviään kahvin tai salaatin äärellä. Toiseksi selkeäksi kävijäryh- mäksi Karhu mainitsee vanhemman väen, joka tuntee Ståhlbergin jo pitkältä ajalta. Tottahan riävää myydään. Uuden kahvilan salaatit on ideoinut Suomen ensimmäinen Top chef, Akseli Herlevi. Hän kertoo silmien olevan auki sopivien liiketilojen varalta, mutta Tampereelta ja Pirkanmaalta Ståhlberg ei kuitenkaan tähyä pois. Myös tulevat kahvilat tullaan avaamaan samalla konseptilla, painottaen luomua, lähiruokaa ja terveellisyyttä. Mitenkäs rievä. Sinne avattiin kesäkuussa uusi Ståhlbergin kahvila. Ståhlbergin avattua ovensa kesäkuun lopulla on asiakkailta kuulunut kiitosta. He saapuvat nauttimaan perinteisistä leivoskahveista. Karhu toivoo asiakkailta lisää palautetta ja toiveita kahvilan valikoimiin
Tuomarit pitää varata hyvissä ajoin, mutta heitä on aina löytynyt melko vaivattomasti. Talkooporukkaa on muutama kymmenen henkeä esimerkiksi opastamassa parkkipaikalle pellolla ja muutenkin huolehtimassa, että asiat sujuvat. Tukka hyvin, kaikki hyvin. klo 18 Vanhassa pappilassa. Yhteislaulutilaisuudessa Väinö Valtonen muistelee ja laulattaa. Suomenajokoirahan on ihan suomalainen kansallisrotu. Tuloksena oli silti kolmas sija koiramissikisoissa sen luokassa. Lotta on koira, kultainen noutaja. Vajaan vuoden ikäinen Lotta oli elämänsä ensimmäisessä näyttelyssä osallistuen nuorten luokkaan. Pentti kehuu Lottaa kiltiksi ja nopeaksi oppimaan uusia asioita. Tuomarin makumieltymykset vaikuttavat Pentin mukaan usein kisan lopputulokseen. Ohjelmassa hartaus, lausuntaa ja musiikkia. Vesilahden Ylämäen Metsästysseura ja Hämeen Spanielikerho ovat järjestäneet näyttelyä jo 1970-luvul- ta alkaen. Lotan esitteli kehässä Erik Pentti. Luonnossa liikkuminen innoitti metsästyskoirien pariin. Suomenajokoira Muurivuoren Marskin kanssa käydään metsällä koko metsästyskauden ajan. . Prinssillä on upea rakenne, josta se on saanut kehuja tuomareilta, Rautio perustelee syitä koiransa näyttelymenestykseen. Erilaisuus näyttelyn suosion jujuna Näyttelytoimikunnan puheenjohtaja Esko Halme kertoo, että vuotuinen näyttely on aina saanut suuren suosion. elokuuta. klo 18 Himminkodon suihkulähdepihalla. Mukana P. 2013 Lempäälä Laivasi on saapunut satamaan, myrskyt ovat tyyntyneet. Luotsi, Luojasi ohjasi sinut Rauhanmaahan. Kiittäen ja kaivaten Matti ja Sonja, Santeri äiti ja isä Janne-veli perheineen Elise ja Nicklas, Pia lukuisat sukulaiset ja ystävät Venla Kauppisen Dimi on hyvä metsästyskoira. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitokset osanotosta. Ken on koirista kaunein? Vuh vuh Vajaat 300 koiraa oli täpinöissään jännityksestä, kun Vesilahdessa järjestettiin vuotuinen koiranäyttely Lotta on nöyrä nuori neiti. Joskus vähän liiankin nöyrä tuomarin edessä ja istuu kun sen pitäisi seistä. 4. Maanantai 12.8.2013 Vivikka Monto Rakkaamme Jyrki Heikki SYVÄNEN * 19. Huom! Mahdollisuus tutustua Kivalakotikylään klo 17 alkaen. KESÄLAULAJAISET ke 14.8. 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Hänen äidillään on kennel, jossa kasvatetaan kultaisia noutajia. 1965 Kokkola . Dimi malttaa jäädä paikoilleen osoittamaan lintua, toisin kuin moni muu koira. Se ei ole liian innokas saaliin perään, Kauppinen kertoo. Katriina Piila ja Marko Murtomäki harrastivat palveluskoiria ennen metsästyskoiraharrastusta. Hauralantie 48. Kivalakodin pappilassa, os. 7. Hauralantie 48. klo 18 Kivalakodin pappilassa, os. Erilaisuus on hänen mielestään näyttelyn suosion salaisuus ja arvo. Järjestäjillä on periaatteena, että homma hoidetaan hyvin. Koira-asiat ovat siis Kangasalla asuvalle nuorelle miehelle tuttuja. Silti häntä jännitti hiukan kehään meneminen. Harrastus luonnossa liikkumisesta Oulusta asti tulivat Venla Kauppinen sekä englanninsetteri Dimi hakemaan sertiä. Vapaa pääsy, iltakahvit. www.lempaalanseurakunta.fi Erik Pentti ja Lotta-koira pärjäsivät kehässä hyvin. Vivikka Monto. Riitta Raution Prinssi on tällä kertaa näyttelyssä vain turistina. MUSIIKKIHARTAUS ti 13.8. Lopulta Ella malttaa asettua hetkeksi. Neitosella on tärkeä rooli perheen seurakoirana, eikä sen kanssa käydä metsällä. Urjalalaisella haukuttimella on näyttelyistä kyllä aikaisempaa kokemusta. Osa paikalla olleista koiraperheistä oli turisteina vain nauttimassa tunnelmasta ja tapaamassa tuttuja. Riitta Raution Prinssi-niminen briardi on saavuttanut menestystä kansainvälisissä näyttelyissä, mutta nyt pidettiin taukoa näyttelyistä. Muotovalio asustelee Akaan Viialassa perheineen. . Se ja vajaa kolmesataa muuta koiraa osallistuivat perinteiseen näyttelyyn, joka järjestettiin Vesilahden Harjulassa lauantaina 10. Meillä on myös muun rotuisia metsästyskoiria kuten saksanseisojia ja terrierejä, mänttäläiset kertovat. Niina Hutkon labradorinnoutaja telmii toisen labbiksen kanssa eikä malttaisi asettua aloilleen poseeraamaan kuvausta varten. Koiria on ollut yleensä lähemmäs kolmesataa. Halme kuvailee Harjulassa pidettävää tapahtumaa perinteiseksi maaseutunäyttelyksi, joita ei enää joka paikassa järjestetä. Dimin kanssa käydään usein metsällä, ja Kauppinen kehuu koiraa hyväksi metsästyskoiraksi. . 3. Korhonen ja Patu-kuorolaisia. ELÄMÄNI VIRRET to 15.8
Joskus lopputulos on itsellenikin yllätys. Hänen taiteessaan ääripäät kohtaavat ja alitajunta jyllää. Kuvataitelija Viljami Heinonen haluaa antaa avaimet katsojalle. Yksi teoksista, Sweet home inside, outside, päätyi komeasti Helsingin Taitelijaseuran galleriaoppaan kanteen. Tiistaina Maanantaina Viljami Heinonen on kotoisin Vesilahdesta ja lienee monelle kyläläiselle tuttu, sillä hänen vanhempansa pitävät Vesilahdessa idyllistä Pizzeria Makasiinia. Tänä kesänä Heinosen töitä on saanut ihastella myös Makasiinissa. Ruokasalin seinillä on esillä hänen töitään, pääasiassa erilaisia maisemamaalauksia. Heinonen valmistui Kankaanpään taidekoulusta viime vuonna ja on siitä asti työskennellyt freelancer-taiteilijana. Hän on myös tehnyt jonkin verran opetustöitä vanhassa koulussaan. . Kaikki tämä antaa voimakkaalle miehelle tuloksena pitemmän ja rikkaamman elämän sekä enemmän seksuaalista voimaa. Lempäälä 19 5 19 Vesilahti 5:26 PAINONNOSTO 1 19 21:35 50 vuotta sitten 19 4 Vesilahti Vesilahti ti: nakkikeitto ke: jauhelihapihvit to: broileripastavuoka pe: kalakeitto Lempäälä 19 20 Lempäälä ti: luomuohrapuuro ke: broilerpastavuoka to: kalakeitto pe: pyttipannu Torstaina Lempäälä 5 Ruokalistat Keskiviikkona Lempäälä 19 5:24 Teoksia esillä myös Vesilahdessa 19 Vesilahti 5:29 Vesilahti 21:29 5:32 21:26 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Tykkään yhdistellä rakenteita ja tiloja toisiinsa, leikkiä ääripäillä. Maalaaminen on Heinoselle luonnollisin ilmaisukanava. Työni on hyvin omaehtoista. Häntä kiehtoo ennen kaikkea kuvataiteen välittömyys. Tämä työskentelytapa on ilmeisen pätevä, sillä Heinosella menee tällä hetkellä lujaa. Hän voitti tänä vuonna Nuoren ku- Sää vataiteen kilpailun The Art of Baswaren teoksellaan Scarecrows. Hän ei halua julistaa mitään tai päättää valmiiksi, mitä hänen teoksistaan pitäisi ajatella. . Hänellä on työhuone Hämeenpuistossa, mutta siellä sattuneen vesivahingon vuoksi Heinonen on pystyttänyt työpisteensä kesän ajaksi Vesilahteen, vanhempien varastorakennuksen kuistille. Mikäs sen hienompaa kuin taiteilla luonnon helmassa kesä-Vesilahdessa. Jussi Saarinen paras kehon harjoitusmenetelmä Voimakkaimmilla miehillä on vahvimmat sydämet, sillä sydän on lihas joka vahvistuu käytössä, varsinkin kun sen kudoksia ruokitaan sopivilla ravintoaineilla. Selvitykset valtakunnallisesti ja maakunnallisesti arvokkaista maisema-alueista valmistuivat kesäkuussa 2013, ja ne ovat olleet nähtävänä Pirkanmaan liiton sivuilla. Viljami Heinosen työhuone on väliaikaisesti hänen vanhempiensa ulkokuistilla Vesilahdessa. Vastavoimien taistelukenttä Nouseva kyky Vesilahdesta kotoisin oleva Viljami Heinonen voitti Nuoren kuvataiteen kilpailun The Art of Baswaren teoksellaan Scarecrows. Kilpailun teema oli "network" ja aiheen käsittelytapa vapaa. ? Heinosen teoksissa on vahva kuvarakenne, konstruktiivisia elementtejä ja sitten jotain kummaa, yllättävää ja selittämätöntä, jokin epätodellinen muotokimppu, joka herättää kysymyksiä ja vaikka ei selity miettimälläkään niin viehättää, kuvailee tuomariston jäsenenä ja näyttelytoimikunnan puheenjohtajana toimiva Paula Holopainen voittaja teosta. Lähiaikoina on Heinoselle tapahtunut paljon. Lokakuussa hänen töitään on esillä Helsingissä Galleria Katariinassa. Toisaalta vapaus on hieno asia, mutta samalla se on hankalaa. Tällä hetkellä Heinonen asuu Tampereen Kalevassa. Taiteeni syntyy usein alitajuisesti. Heinonen antaa tunteelle vallan. Hänen tekemisensä on impulsiivista ja fiilispohjaista. Heinonen sanoo, että hänen teoksiaan voi tarkastella erilaisten vastavoimien taistelukenttinä. . 7 Maanantai 12.8.2013 . Lempäälän-Vesilahden Sanomat Jussi Saarinen Nimipäivät Maanantai 12.8. Klaara Perjantai 16.8. Aulis Tiistai 13.8. Jesse Lauantai 17.8. Verneri Keskiviikko 14.8. Onerva, Kanerva Sunnuntai 18.8. Leevi Torstai 15.8. Marja, Jaana, Marjatta Ajankohtaista Kulttuuriympäristöjä inventoidaan Pirkanmaalla selvitetään maakunnallisesti merkittävien kulttuuriympäristöjen tilaa. Rakennettujen kulttuuriympäristöjen täydennys- ja päivitysinventointi on yksi Pirkanmaan maakuntakaavan 2040 taustaselvityksistä. Maakuntakaavaan on tavoitteena merkitä arvokkaat maisema-alueet ja rakennetut kulttuuriympäristöt. Parantunut hengitys vahvistaa suuresti keuhkoja. Parhaiden munuaisten ja maksan, vahvan vatsan, hyvän 21:32 ruoansulatuselimistön, ja vahvempien, erityskykyisimpien rauhasten voima on suoraan verrannollinen pintalihasten voimaan
bussiin 0400-488 664 liikennöidään vain koulupäivisin, linja-autolla auto ei aja aikataulukohteen kautta pysähtyy tarvittaessa käydään Hakkarin koululla käydään tarvittaessa matkustajien jättämistä varten Matkahuolto PALVELUBUSSI MAANANTAISIN 9:15 Lempäälä - Koivistonkylä - Keskustori 11:30 paluu Keskustori - Koivistonkylä - Lempäälä PUHELIN PALVELUBUSSIIN 0500 302 444 Ikäihmisten uimakyydit keskiviikkoisin Valkeakoskelle Tilaukset torstaisin klo 6.30 alkaen puh. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Maanantai 12.8.2013 Lempäälän kunnan B U S S I A I K ATA U L U 13.8.2013-1.6.2014 PALVELUBUSSIEN AIKATAULUT MAANANTAI 6:00-7:00 7:00-8:00 8:15-9:00 Säijä TILAUKSESTA (edellisenä päivänä) Sääksjärvi - Asemakylä - Lempäälä (koululaisvuoro) Asemakylä - Kulju - Moisio - Lempäälä (koululaisvuoro) 9:15-10:15 10:20-11:00 11:20-12:20 12:30-13:00 13:00-14:00 14:30-15:00 15:15-16:00 16:00-17:00 17:10-18:00 Tuljamo - Sarvikas - Ahtiala - Lempäälä Lempäälä - Mattila - Lempäälä Lempäälä - Ahtiala - Sarvikas - Tuljamo Lempäälä - Mattila - Lempäälä Koululaiskuljetuksia Lempäälä - Sääksjärvi Sääksjärvi - Lempäälä Keskusta alueen KUTSU Lempäälä - Säijä - Lempäälä TIISTAI 6:00-7:00 7:00-8:00 8:15-9:00 Säijä TILAUKSESTA (edellisenä päivänä) Sääksjärvi - Asemakylä - Lempäälä (koululaisvuoro) Asemakylä - Kulju - Moisio - Lempäälä (koululaisvuoro) 9:15-10:15 10:15-11:30 11:30-12:20 12:20-13:00 13:00-14:15 14:15 -> 16:30 -> Sääksjärvi - Kulju - Asemakylä - Ehtookoto - Lempäälä Lempäälä - Säijä - Lempäälä Lempäälä - Ehtookoto - Kulju - Sääksjärvi Sääksjärvi - Kulju - Lempäälä Lempäälä - Säijä - Lempäälä Lempäälä - Ideapark - Kuljun Kartano Kuljun Kartano - Ideapark - Lempäälä 17:10-18:00 Lempäälä - Säijä - Lempäälä LEMPÄÄLÄ - LASTUNEN aikataulu 2013 - 2014 Ahtiala Lastusten kartano Suojalan rist. Sampsan th. Rautasema Teerentie th. Tikinmaa Pärinmaantien th. Lastusten koulu Lastustentie Kuisman th. Ahtiala Lempäälä kk Hakkari 7.00 7.10 7.20 7.25 7.30 - Lastusten koulu Hakkari Ideaparkin kautta Lastusten koulu Lastusten tie Suojalan th. Ahtiala Rautasema Tikinmaa Lastusten koulu Lastustentie Ahtiala 12.15 12.50 13:10 13.50 Ahtiala Rantoistentie Rautasema Teerentie th. Tikinmaa Lastusten koulu Suojalan th. Ahtiala Lempäälä kk Hakkari 8.00 8.10 8.20 8.30 8.40 8:50 Lukio Hakkari Ahtiala Lastusten koulu Tikinmaa Rautasema Suojala Kuisman th. Joensuun th. Ahtiala 14.15 14.25 14.45 (tarv.) (tarv.) (tarv.) (tarv.) (tarv.) (tarv.) Ahtiala Suojalantie Rautasema Teerentie th. Tikinmaa (tarv.) Lastusten koulu Suojalan th. Lempäälä kk Hakkari 9.00 9.20 9.30 9.40 9:50 Hakkari Lukio Ahtiala Lastustentie Lastusten koulu Tikinmaan th 15.20 15:30(tarv.) 16.00 (tarv.) LEMPÄÄLÄ - SÄIJÄ aikataulu 2013 - 2014 KESKIVIIKKO 6:00-7:00 7:00-8:00 8:15-9:00 Säijä TILAUKSESTA (edellisenä päivänä) Sääksjärvi - Asemakylä - Lempäälä (koululaisvuoro) Asemakylä - Kulju - Moisio - Lempäälä (koululaisvuoro) 9:15-10:15 10:45-11:40 11:45-12:20 12:20-13:00 13:30-14:20 Sääksjärvi - Kulju - Asemakylä - Ehtookoto - Lempäälä Lempäälä - Lippo - Kelho - Lempäälä Lempäälä - Kulju - Asemakylä - Sääksjärvi Sääksjärvi - Kulju - Lempäälä Lempäälä - Kelho - Lippo - Lempäälä 14:30-15:00 15:15-16:00 16:00-17:00 Lempäälä - Moisio - Kulju - Sääksjärvi Sääksjärvi - Kulju - Lempäälä Keskusta alueen KUTSU 17:10-18:00 Lempäälä - Säijä - Lempäälä TORSTAI 6:00-7:00 7:00-8:00 8:15-9:00 Säijä TILAUKSESTA (edellisenä päivänä) Sääksjärvi - Asemakylä - Lempäälä (koululaisvuoro) Asemakylä - Kulju - Moisio - Lempäälä (koululaisvuoro) 9:15-10:15 10:15-11:30 11:30-12:15 12:20-13:00 13:00-14:15 Sääksjärvi - Kulju - Asemakylä - Ehtookoto - Lempäälä Lempäälä - Säijä - Lempäälä Lempäälä - Ehtookoto - Kulju - Sääksjärvi Sääksjärvi - Kulju - Lempäälä Lempäälä - Säijä - Lempäälä 14:30-15:00 15:15-16:00 16:00-17:00 Lempäälä - Kulju - Sääksjärvi Sääksjärvi - Kulju - Lempäälä Keskusta alueen KUTSU 17:10-18:00 Lempäälä - Säijä - Lempäälä PERJANTAI 6:00-7:00 7:00-8:00 8:15-9:00 Säijä TILAUKSESTA (edellisenä päivänä) Sjärvi - Asemakylä - Lempäälä (koululaisvuoro) Asemakylä - Kulju - Moisio - Lempäälä (koululaisvuoro) 9:15-10:15 10:20-11:00 Tuljamo - Sarvikas - Ahtiala - Lempäälä Lempäälä - Mattila - Lempäälä 11:10-12:20 12:30-13:00 13:00-14:00 14:00 -> 16:00 -> Lempäälä - Ahtiala - Sarvikas - Tuljamo Lempäälä - Mattila - Lempäälä Koululaiskuljetuksia Lempäälästä Tampereelle TILAUKSESTA Tampereelta Lempäälään 17:10-18:00 Lempäälä - Säijä - Lempäälä LEMPÄÄLÄ kko KUOKKALA NURMI KÄÄNNE SÄIJÄ (kauppa) KORTTEISTO SÄIJÄN KOULU NURMI KUOKKALA LEMPÄÄLÄ kko koulup. koulup. koulup. 7.00 x x x 7.15 x 7.40 x 7.55 H 8.00 8.00 x x x 8.15 x 8.45 x 8.55 H 9.00 16.05 16.10 H x x (2 16.25 x (2 x (2 16.35 x (2 I I I LEMPÄÄLÄ kko 13.05 14.05 Lukio 15.05 KUOKKALA 13.10 H 14.15 H 15.10 H NURMI x x x SÄIJÄN KOULU 13.20 14.25 15.20 KORTTEISTO x x x SÄIJÄ (kauppa) x x x KÄÄNNE 13.40 14.40 15.40 NURMI x x x KUOKKALA x x x LEMPÄÄLÄ kko 14.05 15.05 16.00 koulupäivinä I x H x(2 Lempäälä kko = = = = = = Lempäälän kunta puh 03 565 51 000 Koulupäivävuorot hoitaa linja-autolla Markku Mikkola Oy: www.mikkola.info Puh. 0400 - 915 562 HINNAT: ELÄKELÄISET 1?, SOTAVETERAANIT veloituksetta MUUT normaali linja-autotaksa
Meillä on kaksi hyvää venettä, joten tilaa löytyy ja hyväksi tavoitteeksi kuntoporukalle voisi asettaa mukanaolon Sulkavan souduissa, jossa LeKi on ollut useita kertoja mukana 2000-luvulla. . voim. Puh. PE 9 . p 03 375 0258 Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Vaihtolavapalvelut 0400-232 640 Kaikki rodut Koulutettu Eläinlääkärit Pieneläinvastaanotto, kotikäyntejä. 040-513 2368 Putkityöt KOIRATRIMMAUSTA trimmaaja Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä myös uudisrakentaminen Parturikampaamot Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin. Halkivaha puh. 03-546 4343 Marko 0400-169 380 www.sorakuljetus.net RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. Soutu on erinomainen kuntolaji. 0400 335 443 Kauneus ja terveys Lempäälän Fysikaalinen Hoitoasema Helinä Siukola, lääk. klo 9-10. Puh. hiukan yli kolmen tunnin ajallaan. Vielä ehtii tutustumaan lajiin LeKi:n kuntojaosto tiedottaa, että vielä tänäkin vuonna vene on vesillä keskiviikkoisin, ja halukkaat voivat tullaan tutustumaan lajiin. ? Ensi kesäksi satsataan jälleen enemmän. 040 553 5828 Rakentaminen Remontointi - Rakennus- ja remontointityöt - Vedeneristysserti?kaatti REMONTTI- JA LVI-PALVELU PERTIN REMONTTIAPU Lempäälä 044-357 6373 040-833 9796 www.kaivopumppu.? Saarikontie 23 Lempäälä Ajanvaraus ark. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Kirkkovenesoutu tähtää uuteen nousuun Kuluva kesä on ollut lempääläläisessä kirkkovenesoudussa hitusen hiljaisempaa toiminta-aikaa kuin muutamana edellisenä suvena. Syitä on useampiakin, kuten puuhahenkilöiden vähyys ja entisten jääminen sivuun. Myös keväällä vireillä olleen kilpajoukkuehankkeen karahtaminen niin sanotusti kiville on pitänyt Lempäälän Kisan kuntojaoston hallinnoimat veneet edellisvuosia enemmän kuivalla maalla. Toki vesilläkin on oltu. Muun muassa Sulkavan suursouduissa LeKi-vene sai toimia kunniaroolissa, kun armoitetun soutuveikon, vesilahtelaisen Olli Soinisen kahdeskymmenes soutukerta, kiskottiin Saimaalla. Mukana oli veneellinen Soinisen sukua edustavia Mauri Mahlanen Vesilahtelainen Olli Soininen osallstui 20. 050 540 8076 p. 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.? LAURILAN BETONI -myös lauantaisin- PERUNKIRJAT . 9 Maanantai 12.8.2013 . 0400-801 325 jk-mekaniikka.com Hammashoitoja Maanrakennusta Lempäälän Pieneläinklinikka PARTURI? KAMPAAMO MA . 374 6306, 0400 124 283. www.sirkkapyhala.net eläinlääkäri Katariina Hilden Ajanvaraus Paras ilmoittaa Likakaivojen tyhjennykset 040-501 0920 tai info@kaivopumppu.? ma, pe 9-17, ke 9-15, ti, to 12-19 Puhelin 03-2255 001 Tampereentie 10, Lempäälän keskustassa Hiekkaa, soraa, sorajalosteita ja kalliomurskeita Suoritamme kodin putkityöt kerrostaloasunnoissa, omakotitaloissa ja mökeillä. 040-7733875 Joonas Jaakkola www.putkityojaakkola.? Ilmainen puhelinneuvonta. Vi era i l e m yö s www.l vs .fi Teräpalvelut TERÄT TERÄVIKSI ??????. (03) 375 2300 FYSIOTERAPIA HIERONTA OMT-FYSIOTERAPIA LYMFAHIERONTA www.lempaalanfysiocenter.fi Tampereentie 22, 37500 Lempäälä Koirien trimmausta KOIRIEN TRIMMAUSTA HOME ETSINTÄÄ www.funnyfoot.net Johanna Nyberg p. ?. ???????. ????. Testamentit ym. ASIOINTIPALVELU PEKKA VALTONEN p. kertaa Sulkavan soutuihin. ??Ú??Ú???¡? p. Isolla porukalla ja hurtilla huumorilla oikein tosi mukava laji, mainostaa Jouni Virtanen, joka on yksi kirkkovenesoudun lempääläisaktiiveista. Juha Raunio PALVELUN PAIKAT Autohuoltoja TOKORJAAMO AU KO LA RIKORJA A - autokorjaamo - kolarikorjaamo - automaalaamo - autovuokraamo MO P Konetyö Hakala www.hakala-yhtiot.com Betoni TOVUOKRAAMO AU HHS Hakala Oy 010-4205561 w w w.r nt it.fi e HSS Oy HHS Hakala Hakala Oy www.rentit.fi Asiointipalvelut PARHAAT BETONIT z kuljetukset ja pumppaukset edullisesti z aina onnistuu, kun soitat! FI Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski Tilausajoa Jari Jär ventausta Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com Kaivutyöt Kannonjyrsintä Löydä taitavat osaajat läheltäsi (ENE/Y PAIKKAISELLALINJA AUTOLLA RENNOSTIJAEDULLISESTI (ENRI,AUTJËRVI. 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. Mukana kanssasoutajina hänellä oli sukulaisisista koostuva joukkue. soutajia, joista viisi oli Olli Soinisen omaa perhettä. ? Leppoisassa retkihengessä etenimme tällä kertaa ilman kilpailullisia tavoitteita. Uskon soudun kokevan tulevina vuosina uuden tulemisen, tyyliin murtomaahiihto. ? Jos Lempäälästä ja Vesilahdelta saadaan tulevina vuosina keski-iältään alle 30-vuotiatten soutuporukka kokoon, ilmoittaudun heti vapaaehtoiseksi perämieheksi Sulkavalle, lupaa kerran jopa suursoutujen kirkkovenesarjan voittoa juhlinut Olli Soininen. LeKi:n nimissä vene oli vesillä myös Pirkan soudussa, kun kuntosakista koostunut kirkkovenejoukkue sijoittui sijalle 18. Kauppakirjat
HENE HENE FI Juhlapalveluita Tilauksesta täytekakut ja muut herkut puh. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info
(sis. Paluumatkalla poikkeamme Jalasjärven Juustoportilla. Matkan hinta 70 ?/henk. 040-569 7596. Musiikin ELOKUUN SOKKOMATKA Eira Lundan yksityisopetusta kitara, basso, kosk. Kutsunnat pidetään Ehtookodossa. Aiemmista vuosista poiketen Vesilahdessa pidetään tänä vuonna erillinen kutsuntatilaisuus 5. 0400 661 807 Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Mahd. Piipunpellit-hatut . Ässien A-nuorissa kovia pisteitä takonut Jesse Huhtala on niin ikään hakemassa Mestis-paikkaa Kisasta, kuten myös TPStaustainen Joni Seineläkin. Kukin heistä on pelipaikaltaan hyökkääjä. Kokeneemmista pelaajista Roope Nikkilä on niin ikään treeniringissä mukana ja jääharjoituskautensa on avannut myös Nestori Lähde, jonka ensisijainen tavoite on liigassa. 050534 4708. LISÄÄ TIETOA: Mene osoitteeseen www.lvs.fi/kauppahuone Ilmoitukset maksavat 10 euroa 160 merkkiin asti ja pidempi ilmoitus 20 euroa (320 merkkiä). 10 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . matkat, opastus, ruokailu, risteily ja vierailu Amfora Shoppiin). syyskuuta. Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. kotitalousvähennykseen. Tapahtumat Vanha Kuulutuksia TUPAGRILLI Maistuva lounas joka arkipäivä klo 11-15 Sääksjärven koulun vanhempainyhdistys Vuosikokous pidetään 26.8. Ilmoita selvästi yhdistyksen nimi! Kirjoita ilmoitettava asia lyhyesti! Yhdistyspalstalla julkaistaan vain maksutonta toimintaa käsitteleviä asioita.. Ulkomaita miettii myös toinen usean kauden ajan Kisaa edustanut Juha Suomaa. Juha Raunio Kutsunnanalaisia ovat myös ne 19?29-vuotiaat, jotka eivät ole aikaisemmin kutsuntavelvollisuuttaan hoitaneet tai jotka on määrätty aikaisempien vuosien kutsunnoilla uudelleen tarkastettavaksi. Työsuorituksia kaikille teille, jotka monin eri tavoin muistitte minua jäädessäni eläkkeelle 1.8.2013. Kiitos antoisista, yhteisistä työvuosista. 23.8. Ohjelmassa kiertoajelu, tutustuminen Alvar Aalto -keskukseen, noutopöytälounas, jokiristeily ja vierailu Amfora Shopissa. mennessä miel. Palstalla noudatetaan hyviä tapoja, joita palstan ylläpitäjä Lempäälän-Vesilahden Sanomat valvoo. Ohjeistuksen vastaisten ilmoitusten hintaa ei palauteta. Halutaan vuokrata yksiö Sääksjärveltä.Yst.vast. Hinta 60,- Aikataulu: 07.30 Narva, 07.45 Kirkonkylä, 07.55 Koskenkylä, 08.05 Lempäälä la-as. Ilmoi?autumiset 0400-339862 A. 050 564 4001 try out -mies on viime kaudella Ruovedellä ja Nokialla hurjan määrän pisteitä takonut 26-vuotias Matti Huilla. Kisan pitkäaikainen maalivahti Mikko Pätsi siirtyi Suomi-sarjan tasolla pelaavaan KooVeen joukkueeseen, jota valmentaa kaksi edelliskautta Kisassa vaikuttanut Marko Keskinen. Voit halutessasi liittää kuvan ilmoitukseesi 6 eurolla. 15.8. Lumiesteet . Max. 160 merkkiä, hinta on 0,25 ?/viesti. Lähetä aineisto ilmoitukset@lvs. fi tai nettisivuillamme www.lvs.fi. Vuosikokoukset on ilmoitettava ensin maksullisena ilmoituksena, minkä jälkeen on mahdollista saada ilmainen muistutus yhdistyspalstalle. LEMPÄÄLÄ Lempäälän seudun Valotuikut ry Kokoonnumme Ehtookodon Kunnariin ti 13.8. klo 18 koulun ruokasalissa. Kaikki koulumme oppilaiden huoltajat: tervetuloa yhdistyksen toimintaan mukaan! Tomi Iso-Mustajärvi ja Riku Brander. 044 3477 405 Ilmoittautumiset: kilpailukalenteri.? kilpailut@lekiyu.net kentällä klo 16.30-17 Halutaan ostaa YKSIÖ/KAKSIO Lempäälästä, remointoitavakin käy, p. teoria. p. 0400-377635 YHDISTYSPALSTALLE AINEISTO: maanantain lehteen torstaina klo 16 mennessä ja torstain lehteen tiistaina klo 16 mennessä. klo 7.30 Lempäälän kirkkotorilta. Aineiston voit laittaa sähköpostilla ilmoitukset@lvs.fi tai tuoda konttoriin Tampereentie 19, Lempäälä. Kattosillat ?Kattoremontit . klo 17, illan ohjaajana toimii Taina. PirHi Torstairastit ja T-rastit to 15.8. klo 17-18.30 Pirkkala, Toivion koulu, opastus Toiviontie ja Palmrothintien risteys; kartta Haikanvuori, lapsille RR/TR. Myös Tarpian seuran mestaruuskilpailu. Sekalaisia Lämmin kiitokseni SPR Lempäälän osasto Hallituk- sen kokous 19.8 klo 18 Ehtookodon Kunnarilla. VESILAHTI Vesilahden Visa Höntsylentopallo- vuorot alkavat lauantaisin yläasteen liikuntasalissa. s.post. Hyvin mielenkiintoinen Vesilahtelaisille järjestetään erillinen kutsuntatilaisuus Vuoden 2013 kutsunnat järjestetään Lempäälässä 15. elokuuta. eliisa.helander@hotmail.com, p. soittimet, mus. p. Halutessasi ilmoituksesi julkaistaan myös Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi verkossa 7 päivän ajan. Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. Maanantai 12.8.2013 Mestis-joukkue avaa kautensa nuorella kokoonpanolla Perustettu 1931 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2012 6954 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 19, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Kari Pusa, 050 512 0097 kari.pusa@pirkanmaanlehtitalo.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Jussi Saarinen, 044 7557 207 jussi.saarinen@lvs.fi Katariina Rannaste (äitiysvapaalla) Kauppahuone on yksityishenkilöille tarkoitettu tavaran osto-, myynti-, vaihtopalsta. 040-757 4356 tai Aila Lemmetty p. Naiset klo 14.30-16 ja miehet klo 16-17.30. Kutsuntapaikkana on Vesilahden yläaste. Kutsunnanalaisia ovat pääasiassa kaikki miespuoliset Suomen kansalaiset, jotka täyttävät tänä vuonna 18 vuotta eli vuonna 1995 syntyneet. Matkailu Lempäälän-Vesilahden opasyhdistys järjestää retken Seinäjoelle la 7.9. Sitovat ilmoittautumiset viim. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Soile Virtanen Jääkiekon kauden 2013?14 ensimmäinen peli pelattiin Lempäälässä perjantaina, kun Kisan Mestis-tiimi kohtasi KooVeen. Lempääläisten kokoonpanossa oli paljon pelaajia, jotka hakevat ensi kaudelle sopimusta, joten näyttöhaluinen ja nälkäinen sakki Hakkarin jäällä viiletti. Lempääläisten treeneissä hikoilevat niin sanottuina try out -pelaajina tamperelaiset A-nuorista vanhentuneet Matias Simontaival, Leki-yleisurheilun mestaruuskilpailut KANTAPANKKI KISA Hakkari to 15.8. Peltilistat PUH. ARVELA . klo 17.30 M/N: 100m, 400m, kuula, kiekko P/T15: 100m, 400m, korkeus, kiekko P/T13: 60m, 400m, 3-loikka, kuula P/T11: 60m, 400m, korkeus, kuula P/T9: 40m, 400m, pituus, kiekko P/T7: 40m, pallo P/T6: 40m, pallo P/T5: 40m, pallo GRILLI AVOINNA ma-to 11-21 pe 11-03.30 la 18-03.30 su suljettu Tästä näkyvä paikka ilmoituksellesi. Soita p. Tikkaat. jälleen suuntaamme Suomen suveen, poikkeamme muutamissa kohteissa ja kupposen kahvia juomme, pienestä suolapalasta puhuma?akaan. VESIKOURUT . Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. yhdistykset@lvs.fi Ilmoitushinnat Etusivu 1,55 e/pmm Takasivu 1,26 e/pmm ts 1,14 e/pmm tj 1,07 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm. Hintoihin lisätään alv 24% Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 82,50 ? 44,50 ? 24,00 ? 94,50 ? 59,00 ? 40,00 ? Hinnat sis alv 10% Tilaukset ja osoitteenmuutokset 03 342 9000 tilaukset@lvs.fi www.lvs.fi, Tilaajapalvelu Paino Westpoint, Rauma 2013 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. Yhdistykset Yhdistyspalsta: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) YHDISTYKSET (väli) julkaistava teksti