Lempäälän-Vesilahden Sanomat 12.09.2011

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Saaliit suurenevat. Hän on kokenut hengellisen työn kutsumuksekseen. Ihmisten rinnalla iloissa ja suruissa Emmi Korpi ei tuntenut Lempäälää entuudestaan, mutta seurakunnan hyvä maine sai hänet hakemaan tänne seurakuntapastoriksi. Sivu 9 Kesäkuussa Lempäälän seurakuntapastorina aloittanut Emmi Korpi on unelmoinut papin urasta jo pitkään. Hakkarissa on näkösällä myös viime kevään MM-kultapokaali. 010 247 5980 N:o 69 Maanantai 12.9.2011 81. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Toimiston numero 010 247 5980 on maksullinen yritysnumero (kiinteästä linjasta 0,08/puhelu +0,06/min., matkapuhelimesta 0,08/puhelu+0,17/min.) Aktia Lempäälän keskustan Keskusta kysyy kunnan osayleiskaava hyväksyttiin itsenäisyyden perään Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi keskustan osayleiskaavan, joka ohjaa kaavoittamista aina vuoteen 2030. Aktia Kiinteistönvälitys Anna kotisi erottua edukseen. Hatanpään valtatie 8, Tampere www.aktialkv.fi Puh. LeKi kohtaa Hakkarin jäällä hurjasti pelaajia hankkineen TuTon, jonka taustalta löytyy myös aurinkokuningas Juhani Tamminen. Sivu 5 Erikoissairaanhoidon menot kasvussa Vesilahden sosiaali- ja terveyslautakunta esittää 300 000 euron lisämäärärahaa erikoissairaanhoidon menoihin. Sivu 2 Kun työssäkäyntialueista muutetaan kuntia, Lempäälän kunta menettää itsenäisyytensä, tuumaavat valtuuston keskiryhmät. Sivu 5 Mestis alkaa keskiviikkona Hyökkääjä Tommi Välimaa lupaa LeKi:lle hyvää Mestis-saalista. Sivu 8 Arkistonhoitajan työ on muuttunut niin paljon, että niistä opeista mitä minä sain, ei enää ole mitään muuta hyötyä kuin se, että arkistoida pitää, Lea Jokela naurahtaa. Kunnanisän kirves hajoitti arkiston Lempäälän kunnan arkisto meni uusiksi 1970-luvulla, kun silloinen kunnanjohtaja hermostui sen epäkäytännöllisyyteen. Sivu 7. Sivu 5 Majauslahdesta yli 8-kiloinen kuha Lempäälän-Vesilahden Sanomien kalakisaan on saapunut osanottoilmoituksia joka sarjaan
Jokainen liian varhain katkennut elämänlanka on turha, oli kuolemaan johtanut syy mikä tahansa. Hän halusi poistaa myös joitakin kulttuuriympäristön suojelukohdemerkintöjä, jotka Sirénin mukaan aiheuttavat kohtuutonta haittaa maanomistajille. Onko kilpailutus epäonnistunut, kyseli Ka- tariina Kähkölä (kesk.), jolle omien sanojensa mukaan pisti silmään varsinkin teknisen toimen suuret muutokset lisätalousarvioon. Tarkoitus on, että hyväksytty kaava ohjaa rakentamista vuoteen 2030 saakka. Veneilyn tarpeet eivät saa ohittaa sairaiden ja vanhusten tarpeita, sanoi valtuutettu Raimo Sirén (kok.), joka jätti kaksi muutosehdotusta, joilla osayleiskaavasta olisi jätetty pois lähellä terveyskeskusta olevan Kuusirannan venevalkamamerkintä. On tärkeää, että kaveria ei jätetä, missään oloissa. Erkki Koivisto Lempäälän kunnan keskustaan viipaleista koottavan Piiponpellon päiväkodin kustannukset korottavat muutostalousarviota noin 400 000 eurolla. Kunnanvaltuusto hyväksyi keskustan osayleiskaavan Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi pitkään valmisteilla olleen osayleiskaavan muutoksen Lempäälän keskustan kehittämiseksi ja kaupallisen aseman vahvistamiseksi. Varjelkaamme, huolehtikaamme ja välittäkäämme parhaamme mukaan toinen toisistamme. Ei niitä tarvitse vaikkapa päihteiden käytöllä, piittaamattomuudella tai ylinopeudella enää entisestään lisätä. 12.9.2011 PÄÄKIRJOITUS Toistaiseksi tuntemattomasta syystä Alkanutta syksyä ovat valitettavasti leimanneet nuorten poikien tapaturmaiset liikennekuolemat Vesilahdessa ja Lempäälän Sääksjärvellä sekä paljon huomiota herättänyt skootteritytön hukkumiskuolema Tampereella. Varsinkin liikenteessä, mutta elämässä yleensäkin, on jo valmiiksi olemassa ihan riittävästi riskitekijöitä. Valtuusto kutsui paikkakunnalta pois muuttaneen Teemu Niemisen (kok.) tilalle valtuustoon kokoomuksen ensimmäisen varavaltuutetun Liisa Länsipuron. Se olisi Sirénin mukaan tarpeen terveyskeskuksen uusien laajentamistarpeiden turvaamiseksi. Kunnallisverotuoton arvioidaan kasvavan tänä vuonna 2,0 miljoonaa ja valtionosuuksien 0,8 miljoonaa. Ehdotukset jäivät kannatuksetta. Samassa yhteydessä Tolonen sai eron valtuuston ensimmäisen varapuheenjohtajan paikalta, johon valtuusto nimesi hänen tilalleen Heikki Hakalan (kok.) Erkki Koivisto. Suurimmat menolisäykset ovat 1,4 miljoonan euron lisämääräraha erikoissairaanhoitoon ja teknisen toimen käyttömenojen noin 1,3 miljoonan euron lisämääräraha. Keskusta-alueen osayleiskaavan muutoksessa on ideoituna muun muassa torialue, varaukset kolmansille ja neljänsille raiteille radan itäpuolelle sekä lisää palveluita, liiketiloja ja asutusta. Menot kasvavat 3,55 miljoonaa Valtuusto hyväksyi kunnanjohtaja Olli Viitasaaren raportin alkuvuodelta sekä muutostalousarvion, joka kasvattaa kunnan käyttötalouden menoja 3,55 miljoonaa euroa. Osayleiskaavasta ei aiheudu maanomistajille rajoitusta, uudisrakentamista ei kielletä, sanoi Päivi Söderström (kok.) todeten, ettei lainkaan ymmärrä pyrkimystä venevalkamamerkinnän poistamiseksi. Vahinkoja sattuu, mutta itse kunkin on tehtävä kaikki voitava, että itselle tai kanssakulkijoille ei kävisi kaltoin eikä mitään peruuttamatonta pääsisi tapahtumaan. Varsinkin nuorille on iskostettava toisista välittämisen merkitys. Keskustan osayleiskaavan hyväksymistä valtuuston tärkeimpänä päätöksenä viiteen vuoteen pitävä Juha Kuisma (kesk.) totesi, että kun puhutaan kartan laatimisesta, ei pidä puhua lillukanvarsista. Yrittäkäämme tehdä kaikin pienin ja suurin teoin arjesta turvallisempi. Valtuusto valitsi kunnanhallitukseen jäljellä olevaksi toimikaudeksi Niemisen tilalle Kari Tolosen (kok)
Tapahtuman avaa Suomen paras keskiaikaisten kivikirkkojen asiantuntija filosofian tohtori, dosentti Markus Hiekkanen luennollaan Satakunnan kirkoista ja erityisesti Lempäälän kirkosta. Keskiaikaista markkinamusiikkia esittävä musiikkiryhmä Härkätien Leikarit (Päivi Kuusisto, Lauri Keskinen ja Kuisma Keskinen) johdattaa seminaariyleisön musiikkimatkalle keskiaikaan Härkätien, Flanderin ja Ranskan kautta aina Espanjaan ja Italiaan. Seminaari päättyy dosentti Irma-Riitta Järvisen katsaukseen Pyhän Katariina Aleksandrialaisen muistoon suomalaisessa kansanperinteessä. Lempäälän Helluntaisrk. 18-21 nta puuhaa, it! Kavereita, Supernyyttär ! lpailuja ohjelmaa & ki Järj. Lempäälä-opisto järjestää nimittäin tuolloin keskiajan kulttuurista varsin korkeatasoisen seminaaritapahtuman. Tauolla on maksullinen voileipätarjoilu. Maanantai 12.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 3 Asiantuntevasti keskiajan kulttuurista Historiasta ja varsinkin keskiajasta kiinnostuneiden kannattaa lauantaina 24. Seminaari on maksuton. syyskuuta suunnata Kanavan koulun juhlasaliin. Hiekkanen on johtanut Lempäälän kirkon arkeologisia kaivauksia. Lounasaikaan osuvan tauon jälkeen seminaari jatkuu Suomen parhaan vanhojen rahojen asiantuntijan, erikoistutkija ja Rahakammion johtaja Tuukka Talvion katsauksella keskiajan rahahistoriaan Lempäälän ja Vesilahden löytöjen valossa. Erkki Koivisto Kids´Action Perja Ala-asteikäis T NIGHina 16.9. www.betel.fi ille Hakkarin yläasteella - renkaat OnkO sinulla hyvä juttuvinkki? Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi tai mene nettiin www.lvs.fi/ laheta-juttuvinkki Tarjous peräkärryyn! Tiedoksi Nordeassa asioiville! Teemme sen mahdolliseksi Tampereentie 21 Lempäälä nordea.fi Nordea Pankki Suomi Oyj (rengas ja vanne) PYÖRÄ VAIN 250 sis.alv 400/60-15,5 180 sis.alv TERVETULOA KAUPOILLE! 14.0/65-16 RENGAS Marjamäentie 21, 37570 LEMPÄÄLÄ 050 4430 938 · www.konerengasoy.fi www.lvs.fi 4318 7001 2345 6789 4318 RATKAISEVAN EDULLINEN prisma.fi M EIK ÄL ÄIN EN M AIJ A P I R K A NM A A N O K 1130 123456 www.pirkanmaanosuuskauppa.fi NYT VIISI PÄIVÄÄ! - ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT Prisma Ideaparkissa ke-su 14.-18.9. VIDEOELOKUVAT PC- JA KONSOLIPELIT KODINKONEET KODIN SISUSTUS KODIN VALAISIMET TALOUSTAVARAT KODINTEKSTIILIT - KOSMETIIKKATUOTTEET - HYGIENIATUOTTEET (EI VAIPAT, TALOUS- JA WC-PAPERIT, PESU- TAI PUHDISTUSAINEET) - KORUT - KAMPAAMOTUOTTEET S-ETUKORTILLA NORMAALIHINTAISISTA TUOTTEISTA PUKEUTUMINEN, JALKINEET URHEILUPUKINEET URHEILUVÄLINEET PYÖRÄILYVÄLINEET RETKEILYVÄLINEET URHEILURAVINTEET KUKAT JA TARVIKKEET MULLAT JA RAVINTEET SIIVOUSVÄLINEET AUTOTARVIKKEET REPUT JA PAPERITARVIKKEET PUHELIN- JA KAMERATARVIKKEET TIETOKONETARVIKKEET LELUT JA KIRJAT MUSIIKKI, FOTO - STEREOT - PELIKONSOLIT - KANNETTAVAT SOITTIMET - MP3-SOITTIMET 4318 7001 2345 6789 4318 ME I KÄLÄI NE N MAI JA P I RK A N M A A N OK 1 1 3 0 1 2 3 4 5 6 jopa -15% -5% jopa Prisma Ideapark, Lempäälä Avoinna ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-18 Ideaparkinkatu 4, p. Niin ikään oman tutkimusalueensa suomalaista huippua edustava filosofian tohtori Elina Räsänen luo esityksessään katsauksen keskiajan kirkollisiin veistoksiin. 010 767 2800 puhelun hinta 0,0828 /puhelu + 0,1199 /min
Remontti on ollut suuri ja välttämätön. Tällä muutoksella yritetään saada ryhdistettyä toimintaa, niin että asiakas saa nopeammin ja paremmin oikeaa tietoa, Jokela sanoo. Jos tämä valtiollinen kuntapolitiikka toteutuu, menettää Lempäälän kunta itsenäisyytensä muutaman seuraavan vuoden aikana. Lempäälän hinnanero Tampereeseen on vielä huomattavampi. Jokela on ollut muun muassa suunnittelemassa kuntaan alkuperäistä palvelupistettä, joka avattiin vuonna 1995. Jokela tuli kuntaan töihin vuonna 1968 ensin kesätöihin ja jäi sille tielle. Tarkoituksena oli, että kahdeksankymmentä prosenttia kunnan asiakaspalvelusta keskittyisi palvelupisteeseen. Edeltäjäni totesi, ettei enää halua jatkaa työtään, ja niin minä sitten päädyin arkistonhoitajaksi, Jokelaa hymyilyttää. Jatkan muun muassa sukututkimusta eli arkistohommia tietysti, Jokela nauraa. No, eivät ne kyllä ole, eivät ollenkaan sellaisessa kunnossa kuin olisin toivonut, tuumaa arkistonhoitaja Lea Jokela ja heläyttää päälle raikuvan naurun. Jokelalla on tänään hymy herkässä eikä pelkästään vuoksi, että on Lempäälä-päivä ja uudistuneen palvelupisteen avajaiset. Viimeiset työpäivät ovat jäljellä, vaan mitäpä meinaa tuleva eläkeläinen ensitöikseen tehdä. Arkistonhoitajan työhön on pitkin matkaa kuulunut myös lukuisia muita hallintoon liittyviä tehtäviä. Raimo Sirén (kok.) jätti valtuustokysymyksen jätevesien käyttömaksuista tiedustellen, miten kunnanhallitus aikoo toimia, etteivät Lempäälän kuntalaisten jätevesimaksut olisi kohtuuttoman suuria naapurikuntiin verrattuna. Erkki Koivisto Erikoissairaanhoidon menot ylittyvät Vesilahden sosiaali- ja terveyslautakunta esittää kunnanhallitukselle ja edelleen -valtuustolle, että erikoissairaanhoidon menoihin myönnetään 300 000 euron lisämääräraha vuodelle 2011. Sellaisia räjäytyksiä tarvittaisiin joskus nykypäivänäkin, mutta tämän päivän kunnassa se ei enää olisi mahdollista, Jokela tuumaa. Jokela astui siis keskelle kaaosta, mutta Peltomäki suunnitteli Jokelan mukaan hyvän ja toimivan arkistointijärjestelmän huomattavasti kätevämmän kuin mitä aikaisempi systeemi oli ollut. Samalla kaikki "hallintohimmeleiksi" kutsutut kuntien PARAS-yhteistyörakenteet puretaan. Anu Kuusisto. Kunnanjohtaja Jussi Peltomäki oli hermostunut silloiseen arkistointijärjestelmään ja hajottanut kirveellä koko koivuisen arkistokaapin. Suurimmat määrärahaylitykset ovat syntyneet sydänkeskuksessa, tekonivelsairaala Coxassa, Taysin sisä- ja vatsa taudeissa ja kirurgiassa sekä Valkeakosken sairaalan klinikoilla. Anu Kuusisto Lea Jokelan mukaan kuntien arkistointitavat kaipaavat uudistuksia. "Hallintohimmeleihin" kuuluu myös seutuhallinto. Keskiryhmien kannanoton mukaan syntyneessä valtakunnallisessa tilanteessa on kysymys Lempäälän kunnan olemassa olosta. Lempäälän kunnanvaltuusto on strategiatyössään arvioinut, että Lempäälä haluaa toimia itsenäisenä kuntana ja pystyy näin järjestämään parhaat lähipalvelut ja tarjoamaan kuntalaisille kansanvaltaisen osallistumis- ja vaikuttamiskanavan, Kuisma muotoili. Kunnan pitkäaikaisin työntekijä Jokela on nimittäin jäämässä parin viikon päästä pois kunnan palveluksesta peräti 43 vuoden työrupeaman jälkeen. Ero Tampereen taksoihin on jatkuvasti kasvanut. Maanantai 12.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 5 Kysymys Lempäälän kunnan itsenäisyydestä Lempäälän säilymisestä itsenäisenä kuntana huolestuneet keskiryhmät jättivät Lempäälän kunnanvaltuuston kokouksessa keskiviikkona 7. Siihen ei ihan päästy, mutta nyt tilaa on myös rakennusvalvonnan toimistosihteereille, mikä oli alun perinkin suunnitelmissa. Uudistetussa palvelupisteessä on omat tilat rakennusvalvonnan toimistosihteereille sekä yleisinfo. Tarkoituksena oli mennä vielä kouluun, mutta sen sijaan Jokela päättikin jatkaa opiskeluja töiden ohessa. Asiakaspalvelutilaa on huomattavasti enemmän kuin aiemmin. Arkistonhoitajaksi Jokela päätyi melkoisen episodin kautta 1970-luvun alussa. Sirén totesi, että Pirkkalan kunta on alentanut omaa hintaansa merkittävästi, ja ne ovat 19 prosenttia edullisemmat kuin Lempäälässä. syyskuuta kunnanhallitukselle kirjallisen kysymyksen. Vuoden 2011 erikoissairaanhoidon menojen arvioidaan ylittyvän Vesilahdessa tammiheinäkuun toteuman perusteella yhteensä noin 300 000 eurolla. Lempäälän ilmaisemana tahtona kaupunkiseudun yhteistyössä on ollut, että seutuyhteistyö perustuu itsenäisiin kuntiin. Kysymyksen esittänyt keskiryhmien puheenjohtaja Juha Kuisma (kesk.) totesi, että hallitusohjelman ja kuntaministeri Henna Virkkusen (kok.) kannanottojen mukaan Suomen kuntarakenne uudistetaan työssäkäyntialueisiin perustuvaksi. Suomi on sen verran pieni maa, että tänne pitäisi luoda yhtenäinen kunnallinen arkisto. Jäähyväiset kunnan arkistoille Lempäälän kunnan pitkäaikaisin työntekijä Lea Jokela siirtyy pian eläkkeelle 43 vuoden työrupeaman jälkeen Ajattelin, että kun itse jään eläkkeelle, Lempäälän kunnan arkistot ovat viimeisen päälle kunnossa. Siinä tiedustellaan, miten kunnanhallitus aikoo toimia Lempäälän kunnan itsenäisyyden varmistamiseksi ja millaiset ohjeet kunta aikoo antaa seutuhallintoon ja kuntien muuhun yhteistyöhön osallistuville luottamushenkilöille ja kunnan viranhaltijoille
jakson Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh. määrä, toisen värin loputtua toimitamme jäljellä olevaa. Antamalla sähköpostiosoitteesi voit saada hyviä tarjouksia sähköpostiisi. Keskuspuistossa jaetaan päivän aikana yllätyskassi 333 ensimmäiselle. 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.9.2011 Torstaisin kanteleryhmiä Lempääläläinen kanteleensoiton opettaja Outi Sane aloittaa uudet kanteleryhmät torstaisin sekä Mattilan koulussa että Vesilahden yläasteella. Tapahtumaviikko tarjoaa monipuolista ohjelmaa liikuntaan, terveyteen, hyvinvointiin sekä muotiin ja kauneuteen liittyen. Lempääläläiset kanteleensoittajat olivat viime keväänä keikalla Tampereen kaupunginkirjasto Metsossa, jossa oli Rahvaanmusiikin kerhon Rahvis Sirkus. Maalämpö, ilma-vesi, aurinkolämpö, ilmalämpö -lämpöpumput KODIT · LIIKETILAT · TOIMISTOT · HALLIT PANASONIC, MITSUBISHI, NIBE Soita ja tilaa ilmainen esittely! ASENNE RATKAISEE... Mukaan halutaan uusia soittajia, joiden ei ennakolta tarvitse osata soittaa kannelta. 35) Tutustumistilaus ei oikeuta tilaajalahjaan. LAHJATILAUKSEN SAAJA: Etunimi Postinumero ja -toimipaikka Puh. Päivän aikana ei unohdeta oman kehon huoltoa, vaan osallistujille on tarjolla tuolijoogaa. Tapahtuma huipentuu senioritansseihin, jossa viihdyttävät Johanna Debreczeni ja Jouni Keronen orkestereineen. Ohjelmalavan valtaavat päivän aikana Pispalan Sälli & Sinirytmi, trubaduuri Ilmo Korhonen ja eläkeläiskuoro Sekasirkuttajat Tuula Kivistön johdolla. Outi Sane on opettanut Lempäälä-opistossa Kuljun, Moision, Lempoisten ja Kuokkalan koululaisista kanteleensoittajia Kuljussa 12 vuotta. Keskiviikko on Hyvän olon -viikon senioripäivä Ideaparkissa on meneillään Hyvän olon -viikko. 375 2484, 0400 628 870 Koiranojanrinne 3, i j i 3 33880 LEMPÄÄLÄ p. * Kestotilaus on tilaamistapa, jossa tilausmaksu laskutetaan sovituin laskutusvälein kulloinkin voimassa olevaan kestotilaushintaan, joka on aina edullisempi kuin vastaavan pituisen määräaikaisen tilauksen normaalihinta. Tarjous on voimassa 31.10.2011 saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää ja koskee vain uusia Suomeen tulevia tilauksia. Minulle saa lähettää tarjouksia tekstiviesteinä. Tilaajalahjat toimitetaan kun tilausmaksu on kirjautunut. Haluaisin, että Lempäälästä ja Vesilahdesta tulisi kantelepitäjä, Sane innostuu. / GSM Syntymävuosi Saan tilaajalahjaksi Europawatch Sport -rannekellon, arvo 59 . Voit tehdä tilauksesi myös verkossa www.lvs.fi/tilaajapalvelu, sähköpostilla tilaukset@lvs.fi tai soittamalla 044 755 7208.. 8-18, la 9-14 lempaala@varaosa.fi Tilaa itsellesi tai ystävällesi laadukas paikallislehti saat upean rannekellon! EUROPAWATCH SPORT-KELLO - 3 vuoden takuu materiaalille ja työlle (takuu ei koske paristoja eikä ranneketta) - Seiko-vastaava koneisto - nikkelivapaa kuoren tausta - roisketiivis 30M - pimeässä hohtavat tuntimerkinnät - RoHS -standardin mukainen KYLLÄ KIITOS! Tilaan Lempäälän-Vesilahden Sanomien kestotilauksen * 1. Olen kuullut, että molemmissa paikoissa on ollut muskarit ja siellä soittimia. Valitse väri: musta valkoinen HUOM! tuotteita raj. Nyt kannattaisi kerätä ne kaapista ja tulla soittamaan. Keskiviikkona keskitytään hyvän iän merkeissä senioreihin. / GSM Sähköpostiosoite Syntymävuosi TILAAJA / MAKSAJA: Etunimi 12 kk 68 Sukunimi Lähiosoite TAHDON TUTUSTUA LEHTEEN 3 KK AJAN HINTAAN 20 (norm. Kestotilaus jatkuu ilman erillistä uudistamista, ellei tilaaja irtisano tilaustaan tai muuta sitä määräaikaiseksi. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. TERVETULOA PALVELTAVAKSI EDULLISEEN HUOLTOOMME! KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET Autotarvikkeet, varaosat ja työkalut -läheltä ja edullisesti Tervetuloa uudistuneeseen myymäläämme! AUTOMERKKIIN KATSOMATTA Kysy tarjous huollosta netissä www.pirkanmaanautohuolto.fi tai puhelimitse (03) 4102 3904 KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Tapahtuma järjestetään osana Ideaparkin Hyvän olon viikkoa, jota vietetään kolmatta kertaa. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi AVOINNA MA-PE 8-18 än Lempäälän Autotarvike Manttaalitie 2, Lempäälä (03) 3753711 Avoinna ark
Hän kertoo pitävänsä seurakunnassa olevasta tekemisen meiningistä. Hedelmät ovat nyt sateiden tultua kasvaneet sopivan kokoisiksi. Papin työn iloja on se, että saa osallistua ihmisen iloisiin elämänvaiheisiin. Olen toiminnan ihminen itsekin, ja minusta hyvä pappi saa haista välillä vähän hielle. Lempäälän seurakunnan uudeksi seurakuntapastoriksi valittu Korpi vihittiin papiksi helatorstaina ja aloitti työnsä vain muutamaa päivää myöhemmin Lempäälän retkirippikoulussa Savossa. Pohjois-Pohjanmaalta Raahesta lähtöisin oleva Korpi ei tuntenut Lempäälää entuudestaan lainkaan, joten uutta opittavaa on ollut paljon, ei vähiten ihmisiin ja paikkoihin tutustumisessa sekä käytäntöjen omaksumisessa. Lisää omenaa niin kaalilaatikkoon kuin broileripataankin, ja kokeile rohkeasti myös syksyn kala- ja riistaruokiin. Leivo mehevää omenapiirakkaa ja kuivata omenaa sipseiksi. Hilla, Hellevi Lauantai 17.9. Kuherruskuukautta ei ollut. Talvilajikkeiden sadonkorjuu alkaa lämpimän kesän takia jo syyskuun puolella. Saatan joskus sanoa aika vahvasti ja minulla on selkeitä mielipiteitä, mutta olen keskustelevainen. Talvilajikkeet kuten Lobo ja Aroma ovat vielä kasvamassa kokoa ja saamassa lisäväriä pintaansa. Ryhdistä salaatit ja voileivät omenalla. Mutta kuolemassa ja surussa papin tehtävä on olla tukena ihmisen rinnalla. Sisäänajo omaan työyhteisöön on yhä meneillään, koska ihmiset ovat palailleet kesälomilta, hän kertoo. "Hyvä pappi saa haista välillä hielle" Vaikka Emmi Korpi on ollut työssä Lempäälän seurakunnassa vasta muutaman kuukauden, toimintaympäristö on alkanut jo hahmottua. Käytä omenat kuorineen, jolloin niissä on makua, ravintoa ja suutuntumaa kaikkein eniten. Jouston varaa on, koska minua kiinnostavat perustelut, kuvailee Lempäälän seurakuntapastori Emmi Korpi itseään. Ihmisten tukena eri elämäntilanteissa Emmi Korpi aloitti Lempäälän seurakuntapastorina kesäkuussa Emmi Korpi ei keväällä Itä-Suomen yliopiston teologisesta tiedekunnasta valmistumistuttuaan ehtinyt hengähtää, kun työ uudella paikkakunnalla jo kutsui. Jossain vaiheessa kesää minulla oli olo kuin olisin hypännyt liikkuvaan junaan, mutta kaiken kaikkiaan ihan mukavasti minulla on mennyt, Korpi kertoo. Valma, Vilja Tiistai 13.9. p:nä 1961 Sää Maanantaina Lempäälä Tiistaina Lempäälä Keskiviikkona Lempäälä Torstaina Lempäälä 17 4 7 15 7 14 6 15 15 Vesilahti 17 Vesilahti 15 Vesilahti 14 Vesilahti 6:45 19:55 6:47 19:52 6:50 19:49 6:52 19:46 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Sauvasekoitin on hyvä apu, kun teet omenasosetta talven varalle. Ihmiset ovat olleet kiinnostuneita hänestä, mikä on ollut Korvelle hieman hämmentävääkin. Ajattelin, että tämä voisi olla hyvä paikka aloittaa pappisura. Se työ itsessään ei ollut vierasta, sillä minulla on siitä aiempaa työkokemusta, mutta muuten kaikki ympärillä oleva on ollut uutta. Lempäälään hän haki pappiskoulutuksen suoritettuaan, koska oli kuullut seurakunnasta hyvää. Minun pitää päästä tekemään asioita, vaikka olen yhtä lailla aika analyyttinen. Aili, Aila Sunnuntai 18.9. Hain tänne, ja minut valittiin. Syysomenan tunnistaa miellyttävän voimakkaasta tuoksusta jo kaupan myyntitiskeillä. Nyt syöntivuorossa ovat syysomenalajikkeet kuten Jaspi, Collina, Discovery ja Raike. Korpi kehuu Lempäälässä saamaansa vastaanottoa hyväksi. Vaikka hämäläisiä tunnetusti sanotaan hitaiksi, en mitään sellaista ole heissä havainnut. Tuore seurakuntapastori keskittyy työssään kirkollisten toimitusten, kuten kasteen, häiden, hautajaisten ja messujen toimittamiseen. Sirpa Perjantai 16.9. Maanantai 12.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat Katariina Rannaste 7 Nimipäivät Maanantai 12.9. Eroja murteessa ja tavassa ilmaista asioita kylläkin on, Emmi Korpi toteaa. Hyvä maine kantoi Korven korviin Emmi Korpi on työskennellyt aiemmin muun muassa lähetyskasvatussihteerinä Oulun seurakuntakuntayhtymässä ja nuorisotyön kasvatussihteerinä Oulun hiippakunnassa. Iida Torstai 15.9. Omenaa kannattaa nyt suosia monin eri tavoin. Kesä meni rippikouluja vetäessä. Emmi Korven mielestä työn rikkaus on, että pappina hän pääsee kohtaamaan ihmisiä hyvin erilaisissa tilanteissa. Orvo Keskiviikko 14.9. Omenapuut hyötyivät kesän lämmöstä ja syyslajikkeiden maku onkin tänä vuonna erinomainen. Syksyn omenatarjonta on lämpimän kesän ja syksyn takia tähän aikaan kaikkein monipuolisimmillaan. Siirryin heti arkeen. Sytyn vähän hitaasti, minun pitää ensin saada katsella, mihin olen päätynyt. Katariina Rannaste 50 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina syyskuun 15. Myös syysomenat tulivat markkinoille viikon etuajassa. Kesälajikkeiden omenat jäivät hellekesän takia pienehköiksi ja ne kypsyivät viikkoa normaalia aikaisemmin. Tyyne, Tytti Ajankohtaista Syksyn omenasato parhaimmillaan Tänään alkaa valtakunnallinen omenaviikko. Lempäälän seurakunnalla on hyvä maine, hyvä kello kauas kuuluu. Havainnoin asioita ja mietin, mistä jotkin asiat johtuvat, miksi esimerkiksi seurakunnassa toimitaan näin ja voitaisiinko toimia toisellakin tavalla, hän arvioi itseään. Aikaisen kesälajikkeen Pirjan sadonkorjuu aloitettiin poikkeuksellisesti jo heinäkuun lopulla
Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00 Valetutkija vei vanhukselta lompakon Vesilahdessa Tutkijana esiintynyt iäkkäämpi mies vei vanhukselta lompakon Vesilahdessa torstai-iltapäivänä 8. 375 2474 040 709 9242 Arvoisat asiakkaani! Tervetuloa kakku-kahville 13.9. Järjestää TarpSu Musiikissa Jaakko ja Paula Janakka. Mukaan mahtuu vielä uusia opiskelijoita. 040 413 6780 Myytävänä Kuulutuksia Hyvää nimipäivää 14.9. Vesijumppa seuraavan kerran 18.9.2011 sunnuntaina jatkuu aina kahdenviikon välein, ilmoitathan tulostasi ja pysäkin mistä tulet, linja-auto lähtee Vesilahdesta kulkee vanhaa Tampereentietä Sääksjärvelle asti. Kahvitarjoilu S-Marketin pihassa pe.16.9 klo.10-12, tervetuloa. URHEILU T-rastit ja Torstairastit 15.9.2011 klo klo 12.00 poikkeuksellisesti osoitteessa Laurilantie 12, Sääksjärven Höytämössä. Sääksjärven nuorisotalolla. elisakotisivut.fi/ PUH. 9,30 käsityökerho, sakset mukaan. Poliisi varoittaa vanhuksia päästämästä tuntemattomia ihmisiä sisään asuntoihin. Paras ilmoittaa HIIHTOKOULU 6-15 V. Torstaisin (ei tiistaisin.) Hakkarin kentältä klo 18. Kts. kotitalousvähennykseen. KOKOUSKUTSU · VESIKOURUT Lempäälän Mikrotukipalvelu Tietokonehuolto mikrotukipalvelut Tulemme paikan päälle, tai noudamme laitteet huoltoon. Hinnat alk. 9,30 Bocciakisat Kuljun koululla, tarjolla keittoa ja kahvia. Lempäälän -Vesilahden Reumayhdistys ry: Sauvakävely ja kuntosali alkavat Säijän kartta, Lempäälän kunnanmestaruus, PirHin seuranmestaruus. Rämsöön Seurantalon Kylävintillä klo 10.00. Toimitusinsinööri Pauli Savela Pirkanmaan-Satakunnan maanmittaustoimisto 33100 Tampere puh. Ti 13.9 Pertin ja Eskon ilta Ehtookodon Kunnarissa klo 17. Lempäälän seudun Valotuikut ry: 8.9.2011 Himminnaapurissa, klo17.30 sauvakävely klo:18.15. Lempostuvalla 15.9.2011. Lassenu@gmail.com puh. Mies yritti päästä vesilahtelaisen palvelutalon asuntoihin väittämällä tekevänsä tutkimusta. 25 /30 min työ + 0,57 /km (alv 23%) http://lempaalanmikrotukipalvelu. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Yhdistettävät yhteiset alueet ovat Yht. Ihanalle Idalle! : Äiti POLTTOPUUTA p. kuntosali. Lisätiedot kohdasta Koulutus ja tapahtumat Lempäälän Eläkkeensaajat ry: L:n työ- väentalo ke. 040-5709 567/Lauri www.akaanpolttopuu.com Kuivaa Työsuorituksia · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. TERVETULOA KAIKKI! Tarjolla kahvia ym. 13.9. Kuntosalijumpat jatkuvat maanantaisin ko 18-19.30 Himminnaapurissa ja torstaisin klo 16-17.30 Toimelassa Sääksjärvellä. Mukaan omat eväät ja säähän sopiva ulkoiluvarustus, haluttaessa oma saha. Ilmoittaudu 16.9. La, 17.9 klo. Kokoukseen kutsutaan kaikki ne, joiden etua tai oikeutta asia voi koskea. Katepalintie 9, Lempäälä kiinteistötoimitus, jossa käsitellään Kuokkalan-Kuljun ja Herralan kylien osakaskuntien vesien yhdistäminen. Asianosaisen läsnäolo kokouksessa ei ole välttämätön. Toimituksessa näistä muodostetaan uusi yhteinen alue ja sille vahvistetaan osakasluettelo. Syksyn toiminnan aloitamme to. VILLALANKAKIRJONTAA JA VIRKKAUSTAkurssi alkaa la 17.9. Lempäälä: ma jauhelihakastike, ti kalamurekepihvi, ke kaalipata / italianpata, to kasvismoussaka, pe nakkikeitto. MUSKARIT OVAT ALKANEET KULJUSSA JA HAKKARIN YRITTÄJÄTALOLLA MUUTAMASSA RYHMÄSSÄ ON VIELÄ TILAA. Lisäksi muutama paikka soitonopetukseen * mm. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Yliopistonkatu 38 ja internetissä www.maanmittauslaitos.fi/ TN2011-381043. 0400 661 807 Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. 045 889 6814 Mitä tapahtuu? parhaat vinkit löydät Keskiviikkona 28.9.2011 klo 09.00 aloitetaan Ehtookodossa, os. klo 10.00-16.00 Parturi-Kampaamo 20v Pirjo 60 v Koulutusta Lempäälän-Vesilahden Sanomien Juhlalehti ilmestyy perjantaina vuotta 16.9. 1 9 3 1 2 0 1 1 Ruokalista Vesilahti: ma nakkikeitto, ti siikapihvi, ke kinkkukiusaus, to jauhelihakastike, pe hernekeitto. klo 10. 14.9 klo. syyskuuta. klo 19.00 EVANKELIUIMIN ILTA Pirkko ja Osmo Kankkunen Sana ja avustus ry. Yhdistykset LEMPÄÄLÄ Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry: Hallituksen kokous tiistaina Ehtookoto pe, 16.9 klo 14.00 Diabetesseminaari. 10 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.9.2011 Sekalaisia Vaihde 342 9000 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Mahd. vesialue 418-876-5-0 ja Herralan kylän vedet 418-406-8761. Maksimiosallistujamäärä 15. Tervetuloa Opisto SRP:n IKINUORET kokoontuu ke 14.9. Taimikonhoito- ja raivaussahakurssi Lempäälä 20.9.2011 klo 9-15 Lempäälän ehtookoto, Katepalintie 9 Käytännönläheinen kurssi opastaa taimikonhoidon perusteisiin sekä sahan käyttöön ja huoltoon. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Tiedustelut ja ilmoittautumiset epmo@kolumbus.fi Irma-Liisa Korkatti 050-342 2982 Tapahtumat Vesilahden paloasemalla Kaskitie 2, to 15.9. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. ja 21.10.2010. Osakasluetteloluonnos ja muuta materiaalia on nähtävillä Pirkanmaan-Satakunnan maanmittaustoimiston asiakaspalvelussa Tampereella, os. Tervetuloa mukaan! TANSSILLINEN MUOKKAUS- ryhmä on kokoontunut yhden kerran. klo:17.00 Ihovoiteet esittelijänä Marja-Leena Cherif, mahdollista tehdä jalkakylpy ottakaapa vati ja pyyhemukaan. mennessä: Matti Äijö, 0400 392 887. piano, sähkö-, basso-, akustinenkitara, rummut, bändisoitto, ym. Tervetuloa Sääksjärven Loiske ry: Veteraanit ko- koonnumme vielä keskiviikkona 14.9 klo 9 heittämään petankkia vahalle kentälle jos sää sallii. i5.9. www.leki:fi (hiihto), kysy 044-375 1313 Antero tai 0400-701 576 Jarkko. OletkO uutisen äärellä? Ota yhteys toimitus@lvs.fi ParturiKampaamo Pirjo Alanen Lähdetie 3, Lempäälä Puh. Toimitus nro 2011381043. 040 861 9011 sähköposti: pauli.savela@maanmittauslaitos.fi - Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä - Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta! Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä. Osakaskunnat ovat päättäneet yhdistymisestä kokouksissaan 19.8. Kurssi kokoontuu Tuula Linnusmäen johdolla Säijän liikuntahallissa tiistaisin klo 18.00-19.00. 17.0018.30 Lempäälä, Säijän koulu, Onnittelut Halutaan ostaa HALUTAAN OSTAA PELTO- TAI METSÄMAATA lehden ilmoitus alueelta. Yksi asukkaista päästi miehen sisälle asuntoonsa, ja vierailun aikana mies varasti asukkaalta lompakon, jossa oli tuhansia euroja rahaa ja henkilöpaperit. klo 18 Lempäälän Terveyskeskuksen alakerrassa
(03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201 AVOINNA ARK 8-18 Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ Kaivuutyöt Jari Jär ventausta Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com Aidosti paikallinen! (03) 3429 000 | tilaukset@lvs.fi Maanrakennus Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta Halkivaha puh. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski METSÄ-TAPPURA OY Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Samaa sukua 14.00 Mitä tänään syötäisiin. (03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi Myös omiin osiin MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO p. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Ideapark Vanhakaupunki 010-4205561 HHS Hakala Oy IKE V X Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto. Huollot KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET Manttaalitie 2, Lempäälä puh. 3746 490 www.metsa-tappura. Kaivutyöt Kannonjyrsintä Psykologipalvelut Laillistettu psykologi Kirsi Salonen Yliopistonkatu 60 A 7krs. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Vieraana maailmassa 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Koolla on väliä. Dipl. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Voittojahti 13.55 Mitä tänään syötäisiin. p 03 375 0258 Puutavaraa PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 45min Special: Prinsessa Dianan salaiset nauhat, osa 2. 14.00 Jamie Oliverin 30 min ateriat 14.35 45min Special: Wikileaks sotaa, valheita ja videonauhaa 15.45 Kauhukeittiö 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset TV 2 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Gongrummun mestarit 20.00 Tosi tarina: Utsjoen diakonissa 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma: Kun hissi jää jumiin 23.40 Ideal (K15) 0.05 Oddasat 0.20 Uutisikkuna Tiistai 13.9. Tampereentie 26 A (Käsityöläisten talo) Lempäälä Putkityöt M. 14.05 Jamie Oliverin 30 min ateriat 14.40 Rakkauden anatomia 15.40 Pientä pintaremonttia 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat TV 2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Pikku prinsessa 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. luontaisterap. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Tosi tarina: Vieraana maailmassa 10.45 Kolme vuodenaikaa: Nätkelmät 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.50 Ykkösaamu 13.30 Pisara 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tutkimusmatkailijat: Gunnar Landtman 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Lentopallon EM 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Kun hissi jää jumiin 20.00 MOT: Kartellikapina 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Päivä New Yorkissa 23.05 Tv-uutiset 23.10 Kotikatsomo: Kivi ja kilpi 0.05 Ulkolinja: USA:n varjelluin salaisuus 1.00 Oddasat 1.15 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 6.59 Ystäväkirja 7.05 Anniina Ballerina 7.18 Vikkelät tassut: Majava 7.26 Jessin kanssa 7.37 Viivi ja Leevi: Pullan tuoksu 7.42 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 GALAXI 8.21 Hirveä Henri 8.32 Tohtori Koira: Yskänpastillit 8.44 Viikon luontohavainto: Sienimetsä 8.50 Peukaloisen retket: Jättiläiset 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 9.55 Koodinimi Connor 10.15 Summeri 10.40 Lentävät lääkärit 11.25 Erätulilla - kalavesillä 11.35 Suomalainen tangon taika 12.25 Sydänmailla 13.10 Mieheke 14.30 Erätulilla 15.10 Kauden parhaat maut 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Lentopallon EM 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Lentopallon EM 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Painin MM 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.35 Rush (K15) 23.20 Nora Roberts: Keskipäivän polte (K13) 0.50 Uutisikkuna 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Maanantai 12.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11 Televisio-ohjelmat 12.9.-14.9. Maanantai 12.9. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 MTV3 Live: Elämä lapselle 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 23.40 Fringe - rajamailla 0.40 Kovan onnen kundi 1.10 Ostoskanava 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.00 MTV3 Deitti 2.45 Voittojahti 3.00 MTV3 Deitti 4.30 Voittojahti 5.05 Kimppadiili NELONEN 6.20 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 James Martinin puutarhaherkut 9.25 Vauva tulossa 9.55 Morsiandieetti 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Morsiandieetti 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 James Martinin puutarhaherkut MTV 3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 375 2500 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. 10.25 Kuningaskuluttaja 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Jumalanpalvelus: Meidän messu Lahden Ristinkirkossa 13.40 Tie Avonleaan 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT: Kartellikapina 16.55 Viittomakieliset uutiset 7.02 Timppa 7.12 I-hah-haa: Satulan huolto 7.17 Pasin ja Kielon valtakunta 7.29 Rölli: Rölli ja Mauno-Mato 7.39 Niko ja ystävät 7.44 Neppajymykerho 7.53 Töötti ja Pulteri 8.14 GALAXI 8.16 Animalia 8.40 Kanan muna: Taiteilijaelämää 8.50 Pat & Stan 9.01 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Suomi express 12.00 Inhimillinen tekijä 12.50 Norjaa ristiin rastiin 12.55 Avioliittoyhtiö 14.40 Jan ja hanhet 15.10 Hilander-TV 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Painin MM 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 True Blood (K15) 0.45 Jalkapallon Mestareiden liiga 1.15 Uutisikkuna MTV 3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10-14 Hammashoitoa p. Helena Hakala p. (03) 375 2300 Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.fi TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA! Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Mentalist (K13) 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Avaruusboltsit 1.05 Ostoskanava 1.10 Kimppadiili 1.25 Voittojahti 2.00 Eco Chat 2.45 Voittojahti 3.15 Eco Chat 4.30 Voittojahti 5.05 Kimppadiili 15.05 Inno 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Sokkokokki 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Aavekuiskaaja (K13) 1.05 Totuuden miekka 2.05 Ostosruutu 2.20 Nukutin 3.20 Älypää-TV NELONEN 6.15 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 James Martinin puutarhaherkut 9.25 Vauva tulossa 9.55 Morsiandieetti 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Morsiandieetti 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 James Martinin puutarhaherkut MTV 3 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 040 771 0747 puh. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348 Parturi-Kampaamo PARTURI KAMPAAMO MA PE 9 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 22.00 Luokkakokous Havaijilla 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Lost (K15) 0.45 NCIS Rikostutkijat (K13) 1.45 Ostosruutu 2.00 Nukutin 3.00 Älypää-TV PALVELUN PAIKAT Autokorjaamot HHS Hakala Oy Fysikaalista hoitoa Terveydenhoito Juhlapalveluita Tilauksesta täytekakut ja muut herkut. SUOLAHUONE QII Puh. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Seksirobotti (K13) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Nelonen Pro förevisar: MotoGP-magasinet 0.20 Start! 0.50 Detroit 1-8-7 (K13) 1.50 Ostosruutu 2.05 Nukutin 3.05 Älypää-TV Keskiviikko 14.9. Kulmala Viemäreiden avaukset ja kuvaukset 0400 232 640 Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut www.kaivopumppu. Sähköasennus SÄHKÖASENNUKSET Teletarvike YRITTÄJÄ Tällä palstalla saat näkyvyyttä yrityksellesi edullisesti. Hyvän MielenTila 040 7277 632 Psykologipalvelut YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE PIRKANMAALLA. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset TV 2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja leguaanit 6.58 Saari 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 30 Rock 1.15 Ostoskanava 1.20 Kimppadiili 1.35 Voittojahti 2.00 MTV3 Chat 2.45 Voittojahti 3.15 MTV3 Chat 4.30 Voittojahti 5.05 Kimppadiili NELONEN 6.15 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 James Martinin puutarhaherkut 9.25 Vauva tulossa 9.55 Morsiandieetti 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Morsiandieetti 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 James Martinin puutarhaherkut 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 040 584 2464 www.vaservice.fi Triosoft Oy Lempäälän toimipiste/Teletarvike Mantaalitie 4 · 03 3753 133 · fax 03 3699 036 · lempaala@triosoft.fi · www.triosoft.fi Tietotekniikka ja Teletarvikkeita vuodesta 1985 Saunalahden ja Soneran liittymät ja puhelimet Soita 3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi. 14.05 Jamie Oliverin 30 min ateriat 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Tampere. TV 1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.25 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kurjenpolvet 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Kiehtova maailma: Gongrummun mestarit 13.35 Tie Avonleaan 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Sudenkorentojen maailma 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Terrorismin vaiheet 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.40 Värväri 1.10 Oddasat 1.25 Uutisikkuna 7.04 Soittorasia: Ystävyyden talo 7.07 Samsam: Minkä taakseen jättää 7.14 Riku ja Rami 7.23 Roope-karhun taikaseikkailut 7.33 Katinkontti 7.46 Pingu 7.51 Neppajymykerho 8.00 Töötti ja Pulteri 8.20 GALAXI 8.22 Pertti ja Purtti 8.35 Mimun maailma 8.50 Pat & Stan 9.01 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Maailman ruokapöydissä: Etelä-Intian herkut 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Yhteinen vaimomme 14.25 Erätulilla - kalavesillä 14.30 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Tankista Reinikaiseen 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Purjehduksen EM 20.00 Uusi päivä 20.30 Painin MM 21.05 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Poika vai tyttö. 22.35 Hung (K15) 23.05 Epäilyksen alaisena (K13) 0.35 Uutisikkuna 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Mitä tänään syötäisiin
* Eteisryhmät * Vaatekomerot * Ovet * Liukuovet * Mittatilausovet ja -kalusteet LIUKUOVET ...ja osoite oli... Pitkän kesän hyvän hoidon palkkioksi kukka avasi isot upeat kukkansa. Suurimmat niistä ovat 22-senttisiä. - 16.9.2011 klo 11-14 Lounaslista Kanakeitto Makkarapihvit Spagetti Bolognese Kaalikeitto Tonnikalalasagne Possukastike Gulassikeitto Sipulipihvit Kukkakaaligratiini MA TI KE TO PE Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! L,GL L,GL L L,GL VL L,GL L,GL L,GL VL,GL Hernari & pannari GL,L /VL Merimiespata L,GL Kana-aurajuustokastike VL,GL Parsakaalikeitto Kinkkukiusaus Juustoinen mureke VL,GL VL,GL L Istutin keväällä suurin toivein daalian. 9.30-17 la 10-14 KEITTIÖKALUSTETUKKU Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. 12 Lukijan kuva Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.9.2011 Daalian kasvu ja loisto yllättivät 12.9. KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ www.kimmonkenka.fi TIISTAINA LEMPÄÄLÄSSÄ K-MARKETIN PIHASSA 9-17 MH Kotipalvelu Kotipalvelu mhkotipalvelu.nettisivu.org MH Mia Heikkonen 044 777 6490 Laadukasta palvelua Pirkanmaan alueella kotitalouksille, yrityksille ja taloyhtiöille. EDULLISESTI K-SUPERMARKETISTA 0,49/kg, Ilman korttia 0,89/ps (0,89/kg) 0 Suomi PORKKANA 49 ps CONFERENCE PÄÄRYNÄT 1 kg, Hollanti -23% 1 00 rs/pkt -44% 1,00/kg, ilman korttia 1,79/rs (1,79/kg) 5 1 Atria BRAVUURI UUNIVALMIIT Broilerin täytetyt fileet kasvispedillä, Täytetyt viljaporsaan fileeleikkeet perunapedillä, 800 g ja 900 g LAUANTAIARVONTA Lauantaiarvonnassa 17.9 yllätyspalkinto! Lauantaiarvonnassa 3.9 hiustenkuivaajan voitti Jemina Lindroos Lempäälästä 99 rs -14% 6,667,49/kg, ilman korttia 6,99/rs (7,778,74) 0 KERÄKAALI Suomi -33% 49 kg 0 PAULARED OMENAT Puola 49 kg Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT -45% 00 4 prk 1,251,43/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,46/prk (2,302,63/kg) 7 KAHVI 500g 00 2 pkt www.k-supermarket.fi Tarjoukset voimassa torstaihin 15.9. 9-21, la 9-21 ja su 9-21. Vielä on 16 nuppua, mutta tuskin kaikki ehtivät aueta ennen syksyn kylmiä öitä, kertoo lempääläinen Jorma Hautala. KALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ! Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! V I S I O N * Keittiökalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuonekal. saakka Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, marko.laaksonen@k-supermarket.fi K U L J U N K A R TA N O Palvelemme ark. Koko hellekesän se vain kasvoi pituutta, eikä mitään aikeita kukkimisesta näkynyt. Osoitetiedot ajan tasalle (03) 3429 000 Ideaparkin Hyvän Olon Viikolla: Hyvän Iän Senioripäivä Ideaparkin Keskuspuistossa keskiviikkona 14.9. Kumiterä-ja Nahkasaappaita NOKIAN KUMISAAPPAITA (myös lämminvuorisia) Huopatossuja kumipohjalla. 03 546 0660, fax 03 546 0661 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi Kodin Sininen Oy KENKIÄ JA KUMISAAPPAITA Kävely- ja jokasäänkenkiä (Sievi, Pomar..) ORTOKENKIÄ ongelmajaloille (Myös talvimalleja) Erikoistossuja (tarrasäätö) Kuomalenkkareita (myös tarralla)Työja terveyssandaaleja, Reino.ym Aamutossuja. Vasta kun varsi oli kurottautunut 2,3 metrin korkeuteen ilmestyivät kukkanuput. klo 12-17 Urjalan Avoinna ark