Lempäälän-Vesilahden Sanomat 12.12.2011

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 4 Peltoniemi kirjallaan Topelius-ehdokkaaksi Lempääläisen Sari Peltoniemen uusin kirja on valittu Topelius-palkintoehdokkaaksi. Sivu 8 VR kyykyttää netittömiä Vielä loppuvuodestakin heittely uudelta kalastuslaiturilta onnistuu, sillä virtaava vesi ei ole jäässä. Sivu 5 VR:n nettisivujen mukaan hinnoittelun uudistaminen jatkuu tulevien vuosien aikana. Sivu 2 Kierrätyslahja ilahduttaa Greta Hansén-Haug Sari Musakka (vas.) on tutustunut ystävyyskunnan ja lähiseudun kirjastoihin Tanskassa, Katja Savolainen (oik.) Ruotsissa. 2440 Petri Maunuksela 0500 739 303 N:o 96 Maanantai 12.12.2011 81. Hanke toteutuu, jos valtio avustaa sitä. Lempäälän Pohjola-Nordenin puheenjohtaja Riitta Mäkinen muistuttaa Norjan lipulla vierailusta Øvre Eikeriin. Pohjoismaisuus voimissaan Sivu 8 Sivu 9 Kaisu ja Sampo Lähde askartelivat lahjakasseja ja joulukortteja. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Miettisestä Väinämöinen Lempäälän Kalevalaiset on valinnut vuoden Väinämöiseksi rovasti Heikki Miettisen. Sivu 4 Kirjastolle tontti kaupan vierestä Vesilahden kunta ostaa Pirkanmaan Osuuskaupalta tontin uutta pääkirjastoa varten. Jatkossa yksittäisen junavuoron hinnoitteluun vaikuttaa ennustettu kysyntä. Kuokkalankoski sai invalaiturin Kuokkala-Kuljun osakaskunta on hankkinut Herralankosken pohjapadolle puisen laiturin, josta onnistuu virvelöinti vaikka pyörätuolista. Min. Voittaja julkistetaan tammikuussa. Arvonimi jaettiin viidennen kerran. Lempäälän Pohjola-Norden on vahva toimija pohjoismaisessa yhteistyössä. Sivu 8 Tapolan pirtti täyttyy mummoenergialla Keskellä Vesilahden kirkonkylää oleva Tapolan tupa on saanut uuttaa toimintaa, kun Pirttipiiri viettää siellä aikaansa. Sivu 6. Yhdistyksellä on lähes 140 jäsentä. www.24housing.com Välitämme Lempäälästä! Palkkio 2,9 %, tai sopimuksen mukaan
Siksi, että aina on tilausta porukoille, jotka syntyvät spontaanisti. Satu Lehtonen Erkki Koivisto Vankkatekoisella laiturilla kykenee kalastamaan useampikin pyörätuolikalastaja yhtä aikaa. Kuokkalankoskessa voi kalastaa invalaiturilta Talkoilla rantaan valetussa anturissa lukee vuosiluku 2011. Seuraavaksi yhdistys aikoo, rahatilanteensa niin salliessa, rakentaa ensi vuonna lapsille mato-ongintalaiturin Koivunnokalle Moisioon. Eläkeläisille on kyhätty erilaisia yhdistyksiä joka lähtöön, eli valinnan varaa on. Kalaa tulee, ja väkeä käy valtavasti, Perälä sanoo. Porukoituminen on muotia sähköisissä viestimissä, mutta aitojen face to face -tapaamisten merkitys on onneksi vielä tavoittelemisen arvoista. Vaikka laituri valmistui aiotusta aikataulustaan lupa-asioiden viivästymisen johdosta myöhässä vasta joulukuussa, ei ajankohta ole lainkaan myöhäinen käydä vielä tämän vuoden puolella testaamassa uutta avaraa uistelu- ja perhostelupaikkaa. Silloin on totuttuun tapaan luvassa paljon erilaista ohjelmaa: vaapun valmistajia, perhonsidontaa, makkaraa, nokipannukahvia, arpajaiset, kalankäsittelyä, kalareseptejä, ja alle 15-vuotiaat voivat kalastaa koko päivän ilmaiseksi. Miksi siis lähteä pirttipiiriin. Olemme hakemassa ensi vuonna kunnalta tarkoitukseen omatoimirahaa, Perälä sanoo. Tammisaaresta tuotetulla, kyllästetystä puusta valmistetulla laiturilla on pituutta yhteensä 24 metriä. Suosittua koskikalastuspaikkaa isännöivä osakaskunta saa varallisuutensa myymistään kalastusluvista. Molemmin puolin olevat kaiteet tuovat turvallisuutta. Se on kuitenkin hankkinut kaikkien virkistyskäyttöön tarkoitetun laiturin kokonaan omalla rahoituksellaan ja pitkälti omalla talkootyöllä. Erkki Koivisto Osakaskunta hakee kunnalta omatoimirahaa Tien pinta ei ole lopullinen. Niin on käynyt Lempäälässäkin, jossa vivahteikas miesten joukko on löytänyt Ideaparkin kahvilasta tapaamispaikkansa. Näin on todettu ainakin Vesilahdessa, jossa muutama hiljattain eläköitynyt päätti perustaa pirttipiirin. 12.12.2011 PÄÄKIRJOITUS Naamakerhot pirtteihin Ihmisten kohtaaminen ja yhteinen ajatusten vaihto on mitä parhainta sosiaalista toimintaa. Toivomme saavamme kunnalta rahat murskeeseen ja valaisinpylväisiin. Jäsenet ovat lisäksi raivanneet kosken rantaa puusta ja risukosta kalastuksen helpottamiseksi sekä hankkineet uudelle laiturille parkkipaikalta ja laavun takaa rakennetulle kulkuyhteydelle karkeaa sepeliä. Uoma ei jäädy keskeltä lainkaan. Ilman meidän innokasta talkooporukkaa laituria ei oltaisi saatu aikaan. Hankkeen takana on Kuokkalan-Kuljun osakaskunta, jonka sihteeri Kalevi Perälä kiittelee niin alueen omistavaa Katepal Oy:tä kuin Lempäälän kuntaakin myötämielisyydestä projektia kohtaan. Tie on lisäksi tarkoitus valaista. Siihen tuotu massa saa talven painua, jonka jälkeen on tarkoitukse-. Osakaskunta ei halua paljastaa hankkeeseen kulunutta rahamäärää. Kyllä täällä voi heitellä vielä pitkään. Useimmiten sillä on piristävä ja myös sivistävä vaikutus. Kuokkalankoskeen Herralankosken pohjapadolle on viime viikolla asennettu suuri ja tukeva veden ylle kurottava laituri, josta vaikkapa pyörätuoli-invalidien on turvallista ja mahdollista kalastaa. Laituri lepää koskeen asennettujen kolmen kelluvan betoniponttonin päällä. Ihan jo siitäkin syystä, että Moisionaukealle on tullut viime aikoina paljon uutta asutusta, sanoo Kalevi Perälä Kuokkalan-Kuljun osakaskunnasta, joka taas ensi toukokuussa järjestää lapsille ja nuorille suunnatun koko perheen kalastuspäivän. Vesi virtaa vuolaana Kuokkalankoskessa, josta ei nyt runsaiden valumavesien aikaan ole jäistä tietoakaan. na tilata pinnan viimeistelyyn hienojakoista 016 senttimetrin kivitavaraa ja jyrätä se paikoilleen. Parhaillaan laituriin suunnitellaan valaistustakin. Kantavuutta täytyy olla, sillä jo pelkästään yksi sähköpyörätuoli saattaa painaa yli 200 kiloa
Toivomme, että luovuttaisit verta säännölli- Mesikämmenentie, 37560 Kulju, 040-561 1085 ja 367 6084 Torstaina 15.12. 010 767 2800 puhelun hinta 0,0828 /puhelu + 0,1199 /min. 1,29 + pantit 1,60) 2,99 1,19 2,89 Prisma Ideapark, Lempäälä Avoinna ma-pe 9-21, la 9-18, su 12-21 Ideaparkinkatu 4, p. klo 1418 Manttaalitalo, Manttaalitie 1. 050 4430 938 www.konerengasoy.fi 37 26 17,90 95 Miesten pyjama Ilman S-Etukorttia 39,95 95 Radical Sport Urheilukerrasto paita Ilman S-Etukorttia 27,90 Talvi pussilakanasetti Puuvillaa. 24 prisma.fi Naisten yöpaita Ilman S-Etukorttia 34,95 19,95 14,95 42,90 69,95 95 Urheilukerrasto housut Ilman S-Etukorttia 22,90 4080 Lämpöhuopa RATKAISEVAN EDULLINEN 4318 7001 2345 6789 4318 MEIKÄLÄINEN MAIJA PI RKANMAAN OK 1130 123456 www.pirkanmaanosuuskauppa.fi 3 99 4 95 /kg /kg Juhlakinkku potkalla Pakaste, 68 kg, Rainbow Broilerin ohutleike Miedosti suolattu, 800 g (9,99/kg), alkuperämaa Suomi HK Rypsiporsaan lihasuikaleet 400 g (5,72/kg), alkuperämaa Suomi Luuton Juhlakinkku 7,99 2,29 1,69 Myllyn Paras Torttutaikinalevyt 1 kg Pakaste, 36 kg, alkuperämaa Suomi S-Etukortilla 15.-21.12. Danone Actimel 8 x 100 g (3,74/kg) Norm. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. 375 1437, Tampereentie 21 Avoinna ma-pe 9-18, la 9-16, su 12-15 lehti koko perheelle! Naisten tai miesten kylpytakki Ilman S-Etukorttia 49,95 Merinovilla Buff Ilman S-Etukorttia 24,90 Aidosti paikallinen Nokian Hakkapeliitta 7, voitto Tuulilasin (13/2011) testissä ContiIce ContactTM Tekniikan Maailma 17/2011 Testivoittaja! TERVETULOA KAUPOILLE! Marjamäentie 21, 37570 LEMPÄÄLÄ p. 3,593,85 (4,564,94/kg) S-Etukortilla 15.-21.12. Marli Natur täysmehut 1l Norm. Tervetuloa! OJENNA KÄTESI. 3,40 (0,86/l), (sis. Osta itselle tai lahjaksi! JUOKSUPOJASTA PORMESTARIKSI Eero Lehtisen värikkään elämän 65 ensimmäistä vuotta sesti 2-3 kertaa vuodessa. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. klo 1114 pormestari itse paikalla. Maanantai 12.12.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 3 Joulukukat puutarhalta Avoinna tällä viikolla ma-su 10-17 ...ja osoite oli... Osoitetiedot ajan tasalle Soita! (03) 3429 000 VERENLUOVUTUS tiistaina 13.12. RENGASPALVELUT · myynti · asennus · varastointi Kirja tai cd! 12,Capone OPI SOITTAMAAN KITARAA 19,Huovi URPON JA TURPON LAULUJA PARHAAT RENKAAT MEILTÄ! PAIKKAKUNTASI monipuolisin ja palveleva RENGASAMMATTILAINEN! MICHELIN X-ICE NORTH: Täydellistä luottamusta pohjolan talvikeleissä! LEMPÄÄLÄN KIRJAJA PAPERIKAUPPA Puh. 1,45 S-Etukortilla 15.-21.12. Hartwall Novelle kivennäisvedet 2 x 1,5 l (0,70/l) Norm. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä
Majava-kilpailu on peruskoulun ja toisen asteen oppilaitosten oppilaille suunnattu tietotekniikka-aiheinen kilpailu, joka järjestettiin tänä vuonna toista kertaa. Jonkun komeroni hyllyllä ne ovat säilyneet pahjan pohjimmaisina, pölyisinä ja hiiren korville luettuina, mutta ovat kuin ovatkin visusti tallessa. Loma jatkui kotitöissä mahapalkalla ja illat yleisurheillessa. Silti olet selvinnyt tuulisestakin säästä. Töitä kuitenkin löytyi tekevälle, ja minäkin naulasin lautaa rakennuksilla monena kesänä aina lukion loppuun asti. Meillä oli luokassa jatkuva kolmimaaottelu säijäläisten, lemposlaisten ja kuljulaisten välillä etenkin politiikasta, urheilusta, musiikista, koenumeroista ja mistä milloinkin. Talvi jo tanhuville kiirehtii. Olet auttanut lapset opin teille. Se oli kovaa hommaa, ja pari viikkoa siinä huhkin, mutta urakka ei kussut, ja tilipussi oli muhkea. Lempääläläisen kirjailijan Sari Peltoniemen teos Kuulen kutsun metsänpeittoon on valittu Topelius-palkintoehdokkaaksi. Ennen lomia otti niin pirusti päähän kuunnella muutamien onnellisten juttuja kesätyöpaikoista ja hyvistä tienesteistä ja makeitten kuteitten ja mankkojen ostamisesta oikein merkkiliikkeistä. Taisi yksi kylämme karjalaisisännistä sääliä ruipelon näköistä ja huonoissa vetimissä kulkevaa nuorukaista, ja pääsin tai jouduin jopiin, mikä ei muille kelvannut: lantun harventajaksi. Köyhyys saisi minun kohdallani loppua siihen. Näitten vanhojen koulukirjojen monella sivulla on suttuisia tuherruksia, mutta useimmiten siellä seisoo L-VYK -69 präntättynä ja vakaana kuin Nummisuutarien Eskon puumerkki. Olet tehnyt työtä arvokasta. Runoseppänä toimii Lempäälän kalevalaisten hallituksen jäsen Kaisa Huuhtanen. Riitta Mäkinen Outi Sane Nokkala, Jalonen ja Pönkkä menestyivät Sari Peltoniemi atk-taidoillaan ehdolla TopeliusLempäälän Moision koulun oppilaat Otto Nokkala, Vilma Jalonen ja Atte Pönkkä näyttivät kykyjään marraskuussa järjestetyssä valtakunnallisessa atk-taitoja mittaavassa Majavakilpailussa. Kekri-illan ohjelmaan Lempäälän vanhalla asemalla kuului myös lempääläistä kanteleensoittoa sekä virolaisvieras, joka herätti kiinnostuksen lähteä Hiidenvuolteen rantamilta katsomaan hänen kotisaartaan Hiidenmaata. Palkinto on Suomen nuorisokirjailijoiden perinteinen tunnustus, joka perustettiin vuonna 1946. Maksimipistemäärä oli 168 pistettä. Kun tulin kaupunkireissulta reteenä, punainen lakkanailonpusero päällä, ruskeat sammarit ja mustat Retu-tossut jalassa, niin katellinen sisareni tokaisi vain: Rumat ne vaatteilla koreilee! Markkoja jäi vielä syksyksikin kunnollisten talvivermeitten hankintaan. Paljon evääksi antanut heille. Joku omisti jo ajokortin ja autonkin, ja niinpä päästiin katseleman vähän muutakin maailmaa. Olet neuvonantaja vanhemmille. On opissasi kulkenut monta lasta. Kannel on hiukan erimallinen kuin Suomessa. Kalevalaiset ottivat valintaa tehdessään huomioon Lempäälän vuoden kulttuuriteeman "Sana ja kirja" sekä Kalevalaisten naisten liiton vuositeeman "Tavat on". Voittaja julkistetaan 13. Kaatopaikalle äijävainaa ne raijasi muun roinan seassa, mukana menivät myös tärkeimmät: jokunen kympin aine ja useampi nelosen matikan koe. Suomen nuorisokirjailijoiden palkintoraati on valinnut tämän vuoden Topelius-palkintoehdokkaiksi lisäksi Maria Aution teoksen Ajatustenlukija, Annika Lutherilta De hemlösas stad/Kodittomien palkinnon saajaksi kaupunki, Jukka-Pekka Palviaisen Joku vieraileva tähti ja Marja-Leena Tiaisen Kahden maailman tyttö. tammikuuta. 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.12.2011 Heikki Miettinen valittu vuoden Väinämöiseksi Lempäälän kalevalaiset lakittivat marraskuun kekri-illassaan vuoden Väinämöiseksi rovasti Heikki Miettisen. Ei ole reitin valinta helpoimmasta päästä. Kerhotäti perheen pienimmille. Niitä selaillessani hymyilyttää, ja taitaa siinä silmätkin vähän kostua, sillä olen jälleen siellä rakkaalla koulutiellä ja huimassa nuoruudessa. Ari Ruokola Hannulat. Palkintosumma on 1 700 euroa. Lukija muistelee Luulosairaitten vätysten ykkösklubi Naputellessani tietojani Lempäälän lukion ylioppilasmatrikkeliin, tuli muistoja mieleen. Aiempina vuosina arvonimen ovat saaneet Juha Kuisma, Ilkka Mäkinen, Heikki Hult ja Jaakko Nurmesniemi. Työ kasvatti teiniretkusta miehen. Se oli se kuuluisa virallinenkin lyhenne Lempäälän-Vesilahden Yhteiskoulusta. Sananjulistajana ja puhujana niin kirkossa kuin lukemattomissa muissa suurten ja pienten kuulijakuntien tilaisuuksissa Heikki Miettinen on taitavasti ja uskollisesti viljellyt sanaa kahdessa merkityksessä. Lempäälän Kalevalaiset kuuluu Kalevalaisten naisten niittoon, mutta vastaanottaamielellään myös miesjäseniä. Se oli hienoa aikaa, mutta humahti ohi vain liian nopeasti. Hymähtelimme vähän vanhempien ihmisten puiheille ja teoille, ja aikuisuus tuntuikin silloin olevan valovuosien päässä. Oman väinämöislakin lisäksi kukin Väinämöinen saa kunniakirjan, johon on kalevalamitalla kirjattu hänen ansioitaan. Kilpailun järjestelyistä vastasi Tampereen yliopiston informaatiotieteiden yksikkö. Majava-kilpailu järjestetään vuosittain noin viidessätoista Euroopan maassa. Oman kitkerän mausteensa soppaan höysti vielä valitettavan vahvana vellova perinteinen jako työläisiin, maajusseihin ja porvareihin. Topelius-palkinto myönnetään vuosittain korkeatasoisesta nuortenkirjasta. Mutta sitä ennen vietämme hetken täällä rakentamallasi lautalla värikkäällä. Vuodet vierivät, ja finnit sen kuin sikisivät naamataulussa. Kotomaammekin pyllisteli ja kumarteli suuntaan jos toiseenkin. Paljon antanut myös vähäosaisille lapsille sekä aikuisille. Kolmikko sijoittui kymmenen parhaan joukkoon. Kilpailun kysymykset liittyvät tietotekniikan käyttöön, tietotekniikan yhteiskunnallisiin vaikutuksiin, loogiseen päättelyyn ja ongelmanratkaisutaitojen kehittämiseen. Lauantaisin kuunneltiin siskolikan kanssa korvat höröllä toivelevyjä kolhonnäköisestä putkiradiosta. Unto Nieminen Nummela Tartossa työskentelevä jaTampereen yliopistossa jatko-opiskeleva etnomusikologi Helen Kõmmus esitteli kalevalaisille soittonäyttein virolaisia soittimia. Mitään ruusunpunaisia unelmia minulla ei ollut, mutta päätin jo silloin, että jos joskus pääsen oikeisiin töihin tai vaikkapa vain hartiahommiin, niin ensimmäisellä palkallani hankin ensimmäiseksi ainakin mukavat ja kunnolliset vaatteet Tampereen parhaimmasta muotimyymälästä. Kisaan osallistui 2 045 koululaista 44 koulusta. Monenlaista merta lauttasi seilaa. Hävetti jo etukäteen palailla syksyllä opinahjoon samoissa kuluneissa tennareissa, haalistuneissa sinisissä teryleenihousuissa ja rispaantuneessa villapaidassa. Nokkala sijoittui 4.5.-luokkalaisten sarjassa viidenneksi 140 pisteellä, Jalonen oli 127 pisteellä yhdeksäs ja Pönkkä 127 pisteellä kymmenes. Lisäksi arvostamme hänen kaunista tapaansa tervehtiä kaikkia vastantulijoita, totesi Lempäälän kalevalaisten puheenjohtaja Päivi Korteniemi ojentaessaan väinämöislakkia. Väittelyt olivat toisinaan tulenpalavia ja taidettiinpa joskus painiakin Kärjen Ellun kanssa. Se mennyttä ja tulevaa peilaa. Isot ja pahat pojat melskasivat edelleen rahan- ja vallanhimoisina ympäri maapalloa. Muutama oppikirjanen ja paperiarkki sentään säästyivät, onneksi. Nokkalan, Jalosen ja Pönkän sarjaan osallistui 208 oppilasta. No, paistoi se aurinko minullekin sinä "rakkauden ja sodan" hellekesänä. Poppia ja rautalankaa renkuttavat pitkätukat olivat kovasti suosiossa täällä Pohjolankin perukoilla, mutta itse tykästyin kuitenkin aitoon perussuomalaiseen tangoon. "Sikstynine" olikin sitten se jonkinlainen veteen piirretty viiva niin hyvässä kuin pahassa. Äidinkielen oppikirjani sivulla komeilee ihka ensimmäinen runotekeleeni: Oi sä suloinen ja lempeä nuoruuteni kaari, en haluaisi koskaan olla vanha, vaivainen vaari. Lempäälän kalevalaiset muistuttavat vuoden Väinämöisen valinnalla miestenkin vastuuta kulttuurin ja oman kansanperinteen välittämisessä ja sen luovassa edelleen kehittämisessä. Me sinua kaikki kiitämme tästä työstäsi ikivihreästä, jota ei tarvitse viimeistellä sen olet tehnyt täydellä sydämellä. Kilpailun kehittämisen pontimena on ollut halu lisätä koululaisten kiinnostusta tietotekniikkaa ja sen opiskelua kohtaan. Kõmmusin kotimaakunnassa Hiidenmaalla soitetaan myös säkkipilliä, joka sopii varsinkin kesäisiin ulkoilmajuhliin. Lukijan runo Hyviä eläkepäiviä Kaija-Liisalle Sinua syystuuli tervehtii. "Luulosairaitten vätysten ykkösklubi" oli yksi suosikki. Kirjaimista väänneltiin sitten tietysti vaikka mitä. Vannoin myös kautta kiven ja kannon, että keskikoulun tai lukion jälkeen isken heti leivänsyrjään kiinni kuin sika limppuun
Se vaatii toimiakseen pankkikortin, eli käteinen ei kelpaa. Vivikka Monto Kaikki pankkipalvelut Olemme oikea ratkaisu taloutesi kokonaisuuden hoitajana. Siinä ei myöskään mainita mahdollisuudesta ostaa lippu puhelinpalvelusta. Lipun ostaminen oli niin monivaiheinen tapahtuma, että mietin automaatin kohta kysyvän, montako lasta minulla on, Vilpas naurahtaa. Sakkomaksua ei kuitenkaan tarvitse maksaa suorissa taajamajunayhteyksissä, eli matkustaessa henkilöjunalla vaikkapa Viialasta tai Lempäälästä Tampereelle. Heitä hirvittää lippuautomaatin käyttäminen, eikä netissä asioiminenkaan onnistu. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi AVOINNA MA-PE 8-18. VR:n asiakaspalvelusta kerrotaan, että kännykkään lähetettyjen lippujen kanssa on ollut teknisiä ongelmia. Junasta ostettuna lippu tulee aina kalleimmaksi VR:n omankin tiedotuksen mukaan. Siten Vilpaskin joutui asioimaan ensimmäistä kertaa aseman lippuautomaatilla tiketin saadakseen, sillä Lempäälän asemalla ei ole vuosiin ollut lipunmyyntiä. Luomme sinulle asumisen, säästämisen ja vaurastumisen eheitä ratkaisuja. Uudistuksen jälkeen junasta ostetusta lipusta peritään viiden euron lisämaksu. Vivikka Monto 050 443 2484 Edut vain verkkokaupasta Lippu-uudistuksella haluttiin porrastaa lippujen hintoja sen mukaan, kuinka paljon ennen matkaa lippunsa ostaa. Joku voi mennä paniikkiin esimerkiksi kuullessaan junaa kuulutettavan, ja ostotapahtuma on vielä kesken. TERVETULOA PALVELTAVAKSI EDULLISEEN HUOLTOOMME! KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET AUTOMERKKIIN KATSOMATTA Kysy tarjous huollosta netissä www.pirkanmaanautohuolto.fi tai puhelimitse (03) 4102 3904 Helli Vilpas joutui ottamaan kaverin mukaan avuksi, kun hän asioi ensimmäistä kertaa lippuautomaatilla. Koiranojanrinne 3, i j i 3 33880 LEMPÄÄLÄ p. Helli Vilpas sanoo käyttävänsä puhelintaan vain puhumiseen ja tekstiviestien lähettämiseen. Jatkossa yksittäisen junavuoron hinnoitteluun vaikuttaa ennustettu kysyntä. Mitä aikaisemmin tiketin hankkii, sitä edullisemmaksi se tulee mutta vain verkkokaupasta ostettuna. seuraavaksi päiväksi ostettuun Intercity-junaan Lempäälästä Tampereelle maksaa 2,78 euroa. 8-18, la 9-14 lempaala@varaosa.fi ASENNE RATKAISEE... Hän otti kaverin mukaan henkiseksi tueksi. Soitto asiakaspalveluun maksaa yhden euron sekä paikallisverkkomaksun, joten aivan ilmainen tapa ostaa lippu ei tämäkään palvelu ole. Viiden euron lisämaksu lähes kolminkertaistaa lipun hinnan, jos piletin ostaa junasta. Jotta tiketin saisi kännykkäänsä, pitää omistaa älypuhelin nettiyhteyksin. Maanantai 12.12.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 5 VR:n lippu-uudistus kyykyttää netittömiä Kännykkälipun kanssa edelleen teknisiä ongelmia Valtion Rautateiden syyskuussa lanseeraama lippu-uudistus on saanut paljon kritiikkiä osakseen muun muassa nettipalvelun vioista. 075 756 9870 fax 075 756 9879 www.kantasaastopankki.fi VR:n nettisivujen mukaan hinnoittelun uudistaminen jatkuu tulevien vuosien aikana. Helli Vilpas pohtii, että elämme nyt murroskautta, jossa siirrytään aina vain teknologisempaan yhteiskuntaan. Hän matkustaa junalla silloin tällöin esimerkiksi Tampereelle ja Hämeenlinnaan. Näillä näkymin Vilpas ei ole ostamassa tietokonetta, mutta aika näyttää, pitääkö siihenkin vielä joskus ryhtyä. Jos haluaa matkata Tampereen kautta junaa vaihtaen esimerkiksi Orivedelle, pitää Tampereelta ostaa erikseen lippu tälle välille lisämaksulta välttyäkseen. VR:n asiakaspalvelusta lipun voi ostaa puhelimitse. Aikaisemmin lipun saattoi ostaa junasta ilman lisämaksua, mikäli asemalla ei ole lipunmyyntiä. Nettisivuilla sanotaan, että puhelinpalvelusta saa ostettua lipun luottokortilla, mutta asiakaspalvelun mukaan maksu onnistuu myös pankkikortilla. Asemalla niukasti tietoa Lempäälän juna-aseman lippuautomaatin vieressä olevassa infotaulussa ei kerrota junasta ostetun lipun lisämaksusta. Hänellä ei ole tarvetta ostaa kallista älypuhelinta, ellei tarpeeksi lasketa sitä, että sen avulla saisi ehkä ostettua VR:n puhelinpalvelusta matkalipun kännykkäänsä. Lisäksi VR:n verkkosivuilla ohjeistetaan, että puhelimen näytön koon pitää olla suurempi kuin 160 x 120 pikseliä ja puhelimessa on oltava XHTML:ää tukeva selain. Kysy myös pankinvaihtotarjous ja suora talletustarjous! Kantapankista. Tuomo Helavirta konttorinjohtaja 075 7569 871 Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä Narva Karholantie 1 37370 Narva puh. Ne lienee pääosin korjattu, mutta lipun ostaminen on tehty vaikeaksi niille, jotka eivät pysty asioimaan verkossa. Varaa aika, niin teemme sinulle hyvän tarjouksen. Koko masiina netteineen on hänelle vieras. Sen voi pyytää lähettämään sähköpostiinsa tai kännykkäänsä. Opiskelijan tai eläkeläisen kertalippu Autotarvikkeet, varaosat ja työkalut -läheltä ja edullisesti Tervetuloa uudistuneeseen myymäläämme! Tiedätkö kännykkäsi pikselit? Muitakin vaihtoehtoja lipun ostamiselle on. Hän ei ole koskaan käyttänyt tietokonetta, joten verkkokaupassa asioiminen ei ole kiinni vain nettiyhteydestä. Kaikki eivät uskalla käyttää automaattia pelätessään, että saavat vääränlaisen lipun. Lisämaksu peritään, vaikka asemalla ei olisi edes lipunmyyntiautomaattia, kuten ei ole Lempäälän seuraavalla etelän puoleisella seisakkeella Viialassa. Myös nouto R-kioskilta onnistuu. än Lempäälän Autotarvike Manttaalitie 2, Lempäälä (03) 3753711 Avoinna ark. Automaatti sijaitsee Lempäälässä laiturilla säiden ja pakkasten armoilla. Eläkeläinen mainitsee, että parikin hänen tuttavaansa on siirtynyt junailusta busseiluun lippu-uudistuksen myötä. Yksi heistä on lempääläläinen Helli Vilpas. Sitä sivuilla ei sanota, mistä nämä tiedot voi tarkistaa oman puhelimensa osalta
Nämä muodostavat eräänlaisen renkaan, kaikki ovat ystävyksiä keskenään. Tämä todettiin viimeksi Pohjoismaisella kirjastoviikolla, kun Lempäälän kunnankirjastossa vietettiin lukuhetkeä ja kuultiin vt. 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.12.2011 Riitta Mäkinen Suomalaisvieraita ja Kerteminden Norden-yhdistyksen puheenjohtaja ihailevat Johannes Larsenin kodin ruokasalia, johon isäntä oli maalannut neljä vuodenaikaa. Lempäälän Pohjola-Norden jatkaa vierailuvaihtoa ystävyyspaikkakuntien kanssa Pohjoismaat ja niiden ystävyyspaikkakunnat eivät tarjoa kaukomaiden eksotiikkaa, mutta näiden aika samanlaisten maiden pienet erilaisuudet antavat ajattelemisen aihetta ja sovellettavia opetuksia ihan arkielämään. Tässä vain pari esimerkkiä vaihtoviikkojen opetuksista, joista norjalaiset tällä kertaa jäivät paitsi. Talouspaineita ja uusia panostuksia Erilaisia rakennemuutoksia on käyty läpi kaikissa Pohjoismaissa. Riitta Mäkinen Hämeen piirin suurin yhdistys Pohjoismainen kirjastoviikko ja sen ääneenlukutuokio on 15 vuotta vanha perinne, jota organisoivat kunkin maan Norden-järjestöt. Tulkiksi oli kutsuttu toisen pol- ven suomalainen, ammatiltaan ruotsinkielen opettaja. kotimaan retki, Norjan matka ja Pohjolan Pidot, seurustelutilaisuus pohjoismaisten reseptien mukaan tehtyjen ruokien äärellä. Sihteerinä toimii Kaj-Erik Holmberg. Ke- Kirjastonhoitajat vaihtoivat ideoita Aiemmin enemmän harrastettu kunnan virkamiesten ja luottamushenkilöiden vierailuvaihto on niukentunut. Lempääläisten panostus lapsiin ja koululaisiin oli myös tehnyt vaikutuksen täällä työskennelleeseen, suomalaistaustaiseen ulricehamnilaiseen vaihtokumppaniin. Huomionarvoista on, että antoisia suhteita on syntynyt ja ikimuistoisia matkoja tehty hyvin vähäisellä, jopa olemattomalla kielitaidolla. Yksi lempääläispariskunta ehti tutustua villisika- ja lihahärkätilaan, jossa lihaa myös jalostetaan sekä 250 lehmän navettaan. Isäntäyhdistys järjestää tutustumisretkiä ja muuta ohjelmaa. Puheenjohtajana jatkaa tehtävää vuoden verran hoitanut Riitta Mäkinen. Kirjastonhoitaja Sari Musakka taas oli Kerteminden ympäristössä tutustunut kyläkirjastopisteeseen, johon asiakas saattoi päästä virka-ajan ulkopuolella sairasvakuutuskortillaan. Matkustaminen on edullista, sillä majoitus tapahtuu perheissä ja yleensä on saatu myös jonkun verran kunnan tukea. Kertemindessä tulkki oli sikäläiseltä telakalta juuri eläkkeelle jäänyt suomalaissiirtolainen. sällä 2011 lempääläiset kävivät Kertemindessä ja poikkesivat palatessaan Ulricehamnissa. Se on suhteellisen helposti saavutettava vierailukohde esimerkiksi Lempäälän lukiolaisille. Neljän ystävyyspaikkakunnan vierailuvaihto on jokakesäistä ja tapahtuu etukäteen sovittavan vuosikalenterin mukaan. Tulevana kesänä Lempäälän Pohjola-Norden kutsuu lempääläisiä mukaan matkalle tunturien juureen Øvre Eikeriin viikonlopuksi 6.8.7.2012. Kokouksessa hyväksyttyyn toimintasuunnitelmaan vuodelle 2012 kuuluu mm. Lempääläiset vierailivat mm. Ja ruotsalaisetkin syövät, eli maataloutta ei ole lakkautettu. Suomalaiset ja tanskalaiset kirjastot ovat lainausluvuiltaan maailman huippua. Lempäälän Pohjola-Nordenin pitkäaikainen puheenjohtajaja ja sielu, Raija Isotalo jatkaa hallituksen rivijäsenenä. Ulricehamnin vaihtoon osallistuneet kirjastonhoitajat kertoivat saaneensa ajattelemisen aihetta suomalaisten ja tanskalaisten kirjastojen "avoimemmasta kulttuurinäkemyksestä", kuten he sitä kuvasivat. Heitä oli illanvieton osallistujissa useita ja suomenkielinen laulu kaikui. Sitä havainnollisti yhteisen illanvieton jälkiruoka, erään isäntäperheen tuoma ternimaitojuusto, jonka ruotsalainen nimi on kalvdans, vasikantanssi. Ensi kesänä lähdetään Norjaan ja kesällä 2013 lempääläiset vastaanottavat vieraita kaikista kolmesta maasta. Fynin saarella on joka tapauksessa panostettu kulttuuriin. Lisäksi Lempäälästä pidetään yhteyttä Uppsalan lähellä sijaitsevaan Upplands Brohon, joka 1940-luvulla avusti kummikuntaansa Lempäälää. Monilla perheillä on pitkä ystävyyssuhde, mutta joka kerta tulee mukaan myös uusia vieraita ja isäntäväkeä. Se, että ruotsalaiset ovat tässä suhteessa vähän jäljessä, voi osaltaan johtua heidän tiukemmasta, korkeakulttuurisemmasta kirjavalinnastaan. Yhteistä oli, että niin Lempäälässä kuin Ulricehamnissa odotetaan uutta kirjastotilaa. Parissa tuhannessa kirjastossa pitkin pohjoismaita luetaan silloin samoja kirjoja, kukin tietysti omalla kielellään. Ulricehamnin suunnan teollisuus työllisti aiemmin monta suomalaistakin. Rahoitus saatiin Kulturkontakt Nord -yhteistyöelimeltä. Katja Savolainen puolestaan näki Ulricehamnin kirjastossa monta ideaa erityisryhmien kirjastopalveluihin. Tanskan suurkunta-uudistuksen seurauksena Kerteminde on lisäksi lopettanut kaikki viralliset ystävyyskuntasuhteensa. Kuitenkin Lempäälä, Ulricehamn ja Kerteminde järjestivät toista vuotta sitten onnistuneen kirjastohenkilökunnan vierailuvaihto-ohjelman.. hienosti laajennetuissa Hans Christian Andersen -museossa Odensessa ja luontomaalari Johannes Larsenin taidemuseossa Kertemindessä. kirjastotoimenjohtaja Katja Savolaisen kokemuksia ystävyyskuntien kirjastohenkilökunnan vierailuvaihdosta. Kuntauudistus on merkinnyt palvelujen keskittämistä ja siis matkojen pitenemistä, etujen näkymistä odotetaan, kuulimme isänniltä. Lempäälän yhdistys on liki 140 jäsenellään Hämeen piirin suurin. Kesälle 2013 on vieraiden vastaanottamisen lisäksi suunnitteilla ystävyyskuntien nuorisoleiri. Ystävyyskuntien rengas Lempäälän ystävyyskunnat ovat Kerteminde Fynin saarella, Ulricehamn Länsi-Göötanmaalla ja Øvre Eiker Oslon lähettyvillä. Suomalaisesta näkökulmasta tanskalaisten välimatkat ovat silti aika lyhyitä. Kertemindeen on liitetty lähikuntia ja seudun suuren telakan kohtalo on ollut vaakalaudalla. Esille nostetaan muutakin pohjoismaista kirjallisuutta, ja Suomessa ajankohta sopii myös Pohjola-Norden -paikallisyhdistysten syyskokouksille, joka Lempäälässäkin pidettiin Pertti Salovaaran ääneenluvun jälkeen. Luonnonkauniissa Ulricehamnissa panostetaan matkailuun, esimerkiksi lakkautetun rautatien paikalle on kekseliäästi rakennettu pyöräilyreitti
Tarkoituksena on koota reserviläisperheitä sekä lähiseudun asukkaita hiljentymään luonnon keskelle joulun odotukseen. Haluan kauneutta ympärilleni ja pidän siitä, että saan näyttää töitä Sää Maanantaina Lempäälä Tiistaina Lempäälä Keskiviikkona Lempäälä Torstaina Lempäälä +1 3 5 +2 5 +3 5 +3 +3 Vesilahti +2 Vesilahti +2 Vesilahti +4 Vesilahti 9:33 15:05 9:35 15:05 9:36 15:05 9:37 15:05 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Seija Keskiviikko 14.12. Heimo Perjantai 16.12. Reserviläisliiton jäsenistö sytyttää joulutulia eri paikkakunnilla tällä viikolla. Teen kuvapareja laittamalla valokuvia ja maalauksia rinnatusten. Tiedän vain heti jonkin työni nähtyäni, pidänkö siitä vai en. Jouko Torstai 15.12. Vaikka jotkut työt voivat hukkua toisten maalausten joukkoon, muistan silti ne kaikki ja kaikista niistä minulla on jokin tarina kerrottavana. Eri maihin pääsee aivan toisella tavalla sisään, kun on tällainen harrastus, joka yhdistää minua ja heitä, yhtä lailla kuvataiteista innostuneita ihmisiä. Olin jo pidemmän aikaa käynyt näyttelyissä ja gallerioissa haaveilemassa taulun hankkimisesta, mutta enhän voinut ostaa mitään, sillä kaikki paikat kotona olivat jo täynnä tauluja. Katariina Rannaste 50 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina joulukuun 15. Maanantai 12.12.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat Katariina Rannaste 7 Nimipäivät Maanantai 12.12. Tuovi Tiistai 13.12. Teoksia Toikan yksityisestä kokoelmasta on nyt nähtävissä Lempäälän Lempostuvalla, jossa on joulukuun loppuun asti esillä kymmenkunta ulkomailta hankittua maalausta. Sen järjestää vuosittain 50100 liiton paikallisyhdistystä. Kiinassa on kohteita, joissa ei ole vielä paljon edes käynyt länsimaalaisia. sellaisille henkilöille, jotka arvostavat niitä, hän kertoo. Maku muuttunut vuosien varrella Alkujaan maisemista innostunut Tuula Toikka on viehättynyt nyt erityisesti valokuvista ja vesilahtelaisen valokuvaaja Ilpo Kuparisen töiden yhdistämisestä maalauksiin. Auli, Aulikki, Aada Lauantai 17.12. Näin kuitenkin eräästä lehdestä sisustuskuvan, joka inspiroi hankkimaan lisätilaa synnyinkotini ullakolta. Ensimmäisen teoksensa Toikka osti Thaimaan-matkalta. Kokoelma on hiljalleen karttunut, ja kymmenessä vuodessa maalauksia on kerääntynyt jo aikamoinen määrä. Ajan myötä tietyt paikat ovat muodostuneet Tuula Toikalle niin tutuiksi, että hän tietää jo, mihin kannattaa suunnata kaupoille. Tuula Toikan taiteen kerääminen alkoi noin kymmenen vuotta sitten, kun hän oli selättänyt ensin erään käytännön ongelman. Toikka kartuttaa kokoelmaansa edelleen aktiivisesti. Tapahtuman järjestää Lempäälän Reserviläiset ry. Toikka ei osaa arvioida, kuinka monta työtä hänellä on, paljon joka tapauksessa. Useimmiten matkat suuntautuvat Kiinaan. Tapahtumia järjestetään noin 50 paikkakunnalla. Nimi on kuvaava, sillä Toikka pitää värikylläisistä teoksista. Raivasin ullakkoa yhtenä kesänä niin, että pelkäsin selkäni menevän poikki, hän nauraa. Kokemus sytytti kiinnostuksen nähdä ja kerätä lisää. Ostopäätökset ovat hyvin impulsiivisia eikä niitä voi järjellä perustella. joulukuuta. Lempääläläisen Tuula Toikan keräämiä töitä on esillä Lempäälän Lempostuvalla joulukuun loppuun asti. Raakel Sunnuntai 18.12. Hän aikoo hyödyntää teosten runsasta määrää mahdollisesti tulevissa näyttelyissä suunnittelemalla niitä varten vuodenaikojen ja teemojen mukaan muuttuvia ripustuksia. Toikka hankkii tauluja omaksi nautinnokseen. Minulla on töitä nimekkäiltäkin taiteilijoilta, ja joidenkin taiteilijoiden töiden arvostus on noussut kovasti viime vuosina, mutta en ole kiinnostunut siitä. Sen sijaan hän nauttii muiden kädenjäljestä. Tuula Toikka harrastaa taiteen keräämistä. Toikka hankkii töitä ympäri maailmaa loma- ja työmatkojen ohessa. En osta tauluja sijoitusmielessä. Toikka alkoi harrastaa maalausta itsekin, mutta luopui siitä ajan puutteen vuoksi. Uusille töille ei ollut tilaa. Hän on myös saanut ystäviä eri puolilta maailmaa. Joulutulet-tapahtumien sisältö vaihtelee paikkakunnittain. Yleensä ohjelmaan kuuluu ainakin tervetulotoivotus, glögi- ja makkaratarjoilu sekä joululaulu ja -evankeliumi. Taiteenkerääjä lainasi löytöjään Lempostuvalle Lempääläläinen Tuula Toikka sai ensikosketuksensa kuvataiteeseen jo nuorena, kun hän katseli äitinsä ja isoäitinsä maalaamia tauluja lapsuuskotinsa seinillä. Lempäälässä reserviläisten joulutulet syttyvät Saarikonmäen laavulla sunnuntaina 18. Aapo, Rami Ajankohtaista Tuula Toikka hankki Amerikan matkallaan San Franciscosta Cler Singin työn Heavenly Abode. Reserviläisten joulutulet syttyvät sunnuntaina Sidneyläisen Velia Newmanin öljytyö on vuodelta 2005. Taulun arvonnousulla ei ole hänelle niinkään merkitystä. Sieltä saattaa löytää todella hyviä töitä. Joulutulet on reserviläisliiton laajin hengellisen toiminnan tapahtuma. p:nä 1961 Tauluja omaksi nautinnoksi Tuula Toikan näyttely Lempostuvalla on nimeltään "Värien juhlaa". Taiteen keräilyssä hän seuraa omaa makuaan ja ostaa taidetta tunteella ja vain silloin, jos ihastuu teokseen. Valokuva voi olla aiheeltaan aivan erilainen kuin maalaus, mutta pyrin yhdistämään niitä niin, että ne ovat samankaltaisia sävyiltään, väreiltään tai muodoiltaan
Kelpaisi vaikka Linnan juhliin.. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.12.2011 Silja Kiehelä Pääkirjastolle laajenemistilaa Vesilahdessa Vesilahden kunta ostaa Pirkanmaan Osuuskaupalta tontin kirjaston paikaksi Rautialantien varresta. Kierrätysaskartelussa materiaalina voi käyttää lähes mitä vain alkaen vanhoista tapeteista ja VHS-nauhoista. Kansainväliseen toimintaan kunta varautuu vuosittain keskimäärin 10 000 euron nettokustannuksin. Niiden mukaan jatkossa on edelleen tärkeää, että ystävyyskuntien hallinto ja edustajat ovat tiiviissä yhteistyössä keskenään, mutta että kansainvälistä toimintaa laajennetaan jatkossa entistä enemmän Vesilahdessa kolmannen sektorin toimijoiden yhteistyöksi, jolloin yhä useampi tavallinen kuntalainen pääsee toiminnasta osalliseksi. Ensin maalasin paperin ihan märäksi ja sitten kuivasin sen föönillä. Hittilelujen ja merkkituotteiden sijaan pukin konttiin voi laittaa hilloja, namuja, käsitöitä tai vaikkapa kierrätysmateriaaleista askarreltuja koriste-esineitä. Kunnan vuosien 201214 taloussuunnitelman investointiosaan on pääkirjaston suunnitteluun varattu yhteensä 40 000 euroa vuosille 2012 ja 2013, 500 000 euroa rakentamiseen vuodelle 2014 ja 1,2 miljoonaa euroa vuodelle 2015. Silja Kiehelä Titta Paloheimo, neule ja Ukko. Kirkonkylän uudesta asuinalueesta yleisötilaisuus Vesilahden kunnanhallitus asettaa Savelanmetsänhelmen alueen asemakaavaluonnoksen nähtäville. Illan vetäjänä toimi kierrätysaskartelun asiantuntija Ritva Salmi, joka oli tuonut näytille myös omia töitään. Lempäälän ilmastoperheet saivat harjoitella kierrätysaskartelua kahvila Olkkarissa 7. Silja Kiehelä Juhlava kukkaro on tehty VHSnauhasta. Itse tehty lahja lämmittää saajan mieltä. Suuressa osassa niistä tavoitteeksi asetettua 8001 000 neliömetrin tonttikokoa pidettiin liian pienenä ja tonttien tavoitemäärää 7080 liian suurena. Kunnanhallitus päätti myös, että kunnan mittakaavassa suuresta kaavoitushankkeesta järjestetään nähtävilläolon aikana yleisötilaisuus Hankkeen osallistumis- ja arviointisuunnitelmasta jätettiin kahdeksan mielipidettä. Pirjo Hakuni sai vihdoin kunnalta luvan parituntisesta Tapolan pirtissä, ja olemme nyt kokoontuneet viisi kertaa, kertoo Titta Paloheimo. Vesilahden kunta on katsonut mielipiteistä antamassaan lausunnossa, että vähimmäiskoko on vain yksi tavoite tarkemman tason asemakaavoja laadittaessa. Vuoden päivät sitten meitä oli pari eläkkeelle siirtynyttä naisihmistä, jotka puhelimme, että olisi mukava saada joku yhteinen tila, jossa voisimme tavata samanikäisiä ihmisiä ja jutella asiasta ja asian vierestä. EU:n kansainvälisessä ystävyyskuntatoiminnassa Vesilahti on osallistunut tapaamisiin Virossa, Portugalissa ja Puolassa. Puikot kilisevät, kahvikupit kolisevat, juttu kulkee ja nauru raikaa. Määräalalla on rakennusoikeutta runsaat 1 300 neliömetriä. Taittelu oli aika vaikeaa, hän kertoi kassin valmistumisesta. Yhdessä pohditaan sitten esille tuotua asiaa. Suunnitelmissa ovat myös yhteiset kulttuurimatkat, esimerkiksi musiikkitalo kiinnostaisi, Paloheimo toivottaa uuttakin väkeä paikalle. Kunnan matkailutoimi pyrkii saamaan erikielisiä Vesilahti-esitteitä esille mm. Sampo on innokas askartelija myös kotona. joulukuuta. Suuressa joukossa jollakulla on aina tietoa tai neuvoa. Asemakaavoituksen tarkoituksena on kaavoittaa kiinteistösijoitusyhtiö Taitokaari Oy:n omistamalle alueelle asuinpientaloalue, jolla sijaitsee noin 75 kappaletta 8001 000 neliömetrin suuruisia tontteja sekä yhteiskäyttöinen rakennus alueen asukkaiden käyttöön. Puhutaan liikenteestä, kylätalkkarista, matkoista, terveydestä ja ylipäänsä kaikesta maan ja taivaan välillä. Askartelu on mukava tapa luoda joulutunnelmaa ja viettää aikaa yhdessä perheen kanssa. Rakentaminen edellyttää valtionosuuden saamista. Ystävyyskuntatoimintaa myös tavallisille kuntalaisille Vesilahden kunnanhallitus on hyväksynyt kunnan ensimmäiset kansainvälisen toiminnan periaatteet. Tapolan Pirttipiiri kokoontuu kerran viikossa ja paikalla on yleensä lähes parikymmentä osallistujaa. Kyse on uudesta sosiaalisesta kanssakäymisen muodosta Vesilahdessa, täysin vapaamuotoisesta kerhosta, joka on avoin kaikenikäisille lapsia lukuun ottamatta. Vesilahden kunnan kansainvälinen toiminta on painottunut ja toteutunut pääasiassa Saksan St. Vesilahden yläasteella on laajaa kansainvälistä toimintaa tarvittaessa kunnanhallituksen kanssa. Esitetty tonttikoko on selvästi pienempi kuin osayleiskaavassa mainittu 1 300 neliömetrin vähimmäiskoko. Joku taputtaa käsiään tai kilauttaa lusikalla kahvikuppia ja saa puheenvuoron. Osayleiskaavassa on myös maininta, jonka mukaan yleiskaavaa varten asetetun 300350 uuden talouden väestömäärän kasvua koskevan tavoitteen saavuttamiseksi on kaavoitettaessa varattava riittävästi myös vaihtoehtoisia alueita asumista varten. Väestöä alueelle sijoittuisi noin 190280 henkeä, pääosin todennäköisesti lapsiperheitä. Tein myös joulukortteja, jotka annan mummeille ja vaareille. Näppärä askartelija tekee vanhan vihkon sivuista enkeleitä kuusenkoristeeksi tai muodikkaan rannekorun kangaspakan hylsystä. Tarvitaan vain aimo annos luovuutta! Kaisu ja Sampo Lähde askartelivat kauniita lahjakasseja kierrätyspaperista, joka sai värinsä vanhoista jämämaaleista. Säilykepurkeista saa kauniita rasioita päälystämällä ne esimerkiksi sanomalehdellä tai kankaalla. Silja Kiehelä Kauniit lahjakassit on tehty käytetystä kopiopaperista ja maalattu vanhoilla peiteväreillä. Askartelua kierrätysmateriaaleista Itsetehty joululahja on lahjoista paras. Kutsumme eri alojen asiantuntijoita paikalle, kun joku keksii jotakuta haluta. Kaavoitettavan alueen pintaala on noin 13,1 hehtaaria ja se sijaitsee Vesilahden Kirkonkylän keskustasta noin 1,5 kilometriä lounaaseen noin 500 metriä Rautialantien eteläpuolella. Vesilahden kunnanhallitus on päättänyt ostaa POK:lta noin 2 600 neliömetrin määräalan Osuuskauppa-nimisestä tilasta 59 000 euron kauppasummalla. Georgenin, Viron Rõugen ja Venäjän puolella entisen Sakkolan kanssa. Kerhossa juomme kahvia ja juttelemme. Pirkkalan lentokentän uuteen kakkosterminaaliin, matkailumessuille Euroopan maihin sekä Venäjän matkailumarkkinoille. Juttu kulkee ja nauru raikaa, kun Tapolan Pirttipiiri kokoontuu. Tapolan tuvassa tapahtuu Keskiviikkoisin kuuluu Tapolan tuvalta iloisia ääniä
Piste oli Loiskeelle ensimmäinen vieraspinna, ja kun se tuli keskikastin kovalta kotitiimiltä, voi sitä pitää hyvinkin arvokkaana. Tarmo Kokko Loiskeen otteet tiivistyvät Hyvä futsalin SM-liigan kotivoitto Porista poiki Sääksjärven Loiskeelle roiman annoksen itseluottamusta lisää, mikä näkyi vieraspelissä Jyväskylässä Kampuksen Dynamoa vastaan. Johtokuntaan saatiin hienosti uutta verta. Lasten pokaalit menivät eniten Häme-cupin pisteitä keränneille. Tehokkain tähän asti on ollut Mikko Laksola saldolla 2+4 ja heti kantapäillä tulee Vili Mattila tehoilla 1+5. Uusina johtokunnan jäseninä aloittavat Arto Hokkanen, Vesa Ijäs, Kirsi Välimaa ja Jari Välimaa. Tapparan A-nuorilla vuonna 1994 syntyneet Henrik Haapala, Sami-Pekka Moilanen ja Sami Laakso tekevät kovaa nousua maan kiekkoilun huippukartalle. Maunuksela otti Savikon kanssa hopeaa myös hiihtosuunnistuksen SM-sprinttiviestissä H90-sarjassa. sija H10RR-sarjassa), paras tyttö Tessa Salmia (Häme-cup 2. Tommi Ahola teki kaksi pikamaalia ja Toni Järvinen yhden lisää avausjakson lopulla. SM-saavutuksista palkittiin myös Hannu Ojala (pyöräsuunnistuksen SM-hopeaa pariviestissä parinaan Olli Savikko). sija D10RRsarjassa) ja Oravapolkupalkinto Tuuli Salmia (Häme-cup 6. Mika Ilomäki on toiminut neljä viime vuotta Urheiluopisto Kisakeskuksen toimitusjohtajana. Heidän lisäkseen kultamitalit saivat: Enni-Sofia Kaukoranta (D10RR), Antti-Jussi Oksa (H10RR), Johanna Vanne (D8RRS), Atte Urvanta (H8RRS), Tuuli Salmia (D12TR), Matias Ijäs (H16), Jani Hevonoja (H35), Tarmo Kokko (H40), Terhi Virevesi-Risku (D45), Vesa Ijäs (H45), Tuija Haavisto (D50) ja Matti Lahtinen (H65). Nuorukainen asustaa kiekkomies Vesa Papinsaaren luona ja oppii näin kiekkoaakkosia Suomessa. Taso on ollut viime vuosina tämä sama eli tavoiteltuja paikkoja ykkösdivariin ei ole onnistuttu hankkimaan. Palkittaviin kuului myös hiihtosuunnistuksen SM-erikoispitkällä Tarpian kaksoisvoiton H45-sarjassa varmistanut Jari Maunuksela. Kisan valmennuksesta vastaa trio Pekka Laksola, Jukka Laakso ja Jaakko Lehtonen. Maalivahtikaksikko Matti Harinen ja Valtteri Mäkinen on ollut hyvin tasaisen laadukas, molemmat ovat estäneet vastustajien maalintekoyritykset yli 92 prosentin varmuudella. Vuoden toimija pokaali meni Vesa Ijäkselle, miehelle, joka teki enemmän kuin lupasi. Kustakin ikäluokasta osa LeKi-juurisista pelaajista hakee tuntumaa lajin huippuun pelaamalla Ilveksessä, Tapparassa tai HPK:ssa. Kuuden pelatun kiepin jälkeen Kisa on sijalla viisi 11 joukkueen lohkossa, saldonaan neljä voittoa ja kaksi häviötä. Kisan B-nuoret pelaavat tällä kaudella Jose Nippalan ja Pertti Koivulan valmennuksessa kakkosdivaria. Kisan C-nuorissa valmennusvastuussa ovat Hannu Hukki ja Hannu Niemi. sija D12-sarjassa). Toisella puoliskolla isännät onnistuivat kerran ja Loiskeesta puolestaan Mikko Järvinen kahdesti. Haasteita kohti lähdetään positiivisin mielin koko jäsenistön voimalla. Aluemestaruusmitaleita eniten rohmunnut Tommi Haakana palkittiin AM-lautasella. Syyskokouksessa myös palkittiin kauden parhaat. Seuranmestaruuspronssia: Tessa Salmia (D10RR). Mika Ilomäestä uusi toimitusjohtaja Tarpian Suunnan kasvatti Mika Ilomäki on valittu Mika Kulmalan tilalle Suunnistusliiton uudeksi toimitusjohtajaksi. Näin pisteet tasattiin lukemilla 55. Loiskeen Toni Järvinen alkaa nousta koko liigan pistepörssissä junan lailla kohti kärkeä. Joukkueen pelaajisto on varsin tasainen, mitä todistaa joukkueen sisäinen pistepörssikin. Myös nuoremmissa ikäluokissa on useampi lupaava Lempäälässä alkuoppinsa saanut pelaajalupaus. Alex Hukki on onnistunut myös hyvin tehojen valossa saldolla 6+6. Kisan A-nuoret ovat omassa lohkossaan sijalla neljä, saldolla kolme voittoa, yksi tasapeli ja kolme tappiota. Toimintasuunnitelman kaveriksi hyväksyttiin hieman alijäämäinen talousarvio. Järvinen on pörssin viides lukemin 11 tehtyä ja viisi syötettyä maalia. Savikko otti SMkultaa (H45-sarjassa) pyöräsuunnistuksen keskimatkalla ja hiihtosuunnistuksen erikoispitkällä sekä lisäksi SM-pronssia pyöräsuunnistuksen pitkällä matkalla ja hiihtosuunnistussprintissä. Kisa on kukistanut hyvällä prosentilla lohkon paikallisvastuksia, sillä sekä KooVee, Pingviinit ja Tappara Team ovat saaneet tuntea Kisan terävyyden. Maanantai 12.12.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 9 Tarpian Suunta palkitsi ja palaveerasi Tarpian Suunta linjasi syyskokouksessa ensi vuoden tavoitteet, joista ykkösenä on nuorisotoiminta, kakkosena suunnistuspalveluiden kehittäminen ja kolmantena seura-aktiivisuuden lisääminen. Mikä mukavinta, pelit ovat olleet erittäin tasaisia, maalin parin erolla suuntaan tai toiseen päättyneitä. Vaikka kotijoukkue iski vajaassa 18 minuutissa tilanteen jo toivottomalta maistuvaan 40-johtoon, näytti futsal taas arvaamattoman lajiluonteensa. Juha Raunio Kisan kiekkojuniorit taistelevat kakkosdivisioonassa kolmen ikäluokan voimin Lempäälän Kisan kolme varttuneinta jääkiekkoikäluokkaa eli kirjaimet A-junioreista Cjunnuihin pelaavat maan kolmanneksi korkeimmalla tasolla eli kakkosdivisioonassa. TarpSun nykyjunioreille Mika on tullut tutuksi muun muassa Leimaus 2011 -leirin leiripäällikkönä. Edellisten lisäksi on kaikki lapset palkittu jo aikaisemmin Oravapolkukoulun päätöstapahtumassa Tossunpesijäisissä. Seuranmestaruuskisojen kovimmat menijät Esa Toivonen ja Riikka Mattsson palkittiin kultamitalilla. Top 25:ssä ovat myös loiskelaiset 12 tehotikkiä koonneet Marko Hakala ja Mikko Järvinen. Harinen on päässyt kolmesti haistelemaan tunnelmaa myös Mestiksessä Kisan luukkuvahtina. Kare Foudila on ollut syksyn tehopelaaja saldolla 4+3, kakkosena sisäisessä pistepörssissä on Santeri Joensuu tehomerkinnöin 1+5. Näiden osumien järkkäämiseen kului aikaa kaksi minuuttia. Teemu Reiman ruuti on ollut rutikuivaa, mitä todistaa tehot 8+10, eli keskiarvoisesti Teemu on iskenyt kolme tehopinnaa per peli. Joukkue on tällä hetkellä sarjataulukon seiskana saldolla kaksi voittoa ja neljä tappiota. Lohkossa pelaa 11 joukkuetta ja erot ovat sekä kaukalossa että sarjataulukossa pienet. Johtokunnassa jatkavat Heikki Konsala, Reijo Simonen, Pirkko Saarinen, Teppo Salmia ja puheenjohtajana jatkaa Tarmo Kokko. Mainita kannattaa, että lähinnä B-junnuissa pelaava Vesa Rinne on käynyt avittamassa C-nuoria kolmessa pelissä mahtavalla 11 pisteen tehopotillaan. Seuranmestaruushopeaa: Elli Kuoppa (D10RR), Miikka Hartus (H10RR), Joona Kauppila (H8RRS), Emma Sällilä (D8R- RS) ja Saija Heimonen (D35). Henkilökohtaisilla SM-suorituksillaan Olli Savikko nappasi Tarpian SM-pytyn. Juha Raunio Lähetä URHEILUTULOKSET osoitteeseen toimitus@lvs.fi. Mielenkiintoinen pelaajanimi löytyy myös Kisan A-junnuista, sillä joukkueessa viilettää taitava ja vikkelä Etelä-Korean nuori mies Jang Ho Jun, joka päätyi Lempäälään tamperelaisten kiekkosuhteiden ansioista. Paras poika oli Antti-Jussi Oksa Palkittuja: Miikka Hartus (eturivi vas.),Tuuli Salmia, Elli Kuoppala,Tessa Salmia, Enni-Sofia Kaukoranta, Antti-Jussi Oksa ja Johanna Vanne,Tarmo Kokko (takarivi vas.),Tommi Haakana, Matias Ijäs, Vesa Ijäs, Terhi Virevesi-Risku. (Häme-cup 2
Sieltä saa myös kuumaa mehua ja pipareita. Tarjolla kahvia, glögiä ja pullaa! Lempäälän keskustasta. Tervetuloa ostoksille! Tapani Toivo Pirkkalantie 405, 37500 Lempäälä. 040 739 5502 Työsuorituksia Vaihde 03 342 9000 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Telefax 03 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Vt. klo 18. Pari loukkaantumisista johtuvaa poissaoloa himpun verran verotti kisattarien iskukykyä, mikä näkyi peliotteiden lievänä aaltoiluna pelien välillä ja myös pelien sisällä. Vielä arkoja mutta kesyyntymässä. joulukuuta iltapäivällä kotiseutumuseolla (Ylä-Narvantie 88). Kotkanpesällä. 050 671 80. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. S-postilla osoitteeseen kunta@lempaala.fi. Puunkanto-, paju- ja muovikoreja, kukkapöytiä, luutia ja harjoja ym. 040 3544 885 · honkiniemi@hotmail.com Tapahtumat Kisan C-tytöt alueen nelosia Lentopallon aluemestaruudet on ratkottu eri ikäluokissa. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Juha Raunio Presidenttiehdokas Valtiotieteen tohtori Paavo Väyrynen Tavattavissa avoimessa puhe- ja keskustelutilaisuudessa Tänään Ma 12.12. klo 15 jälk. Yksiö 40 m² VESILAHDEN YRITTÄJIEN AAMUKAHVIT Aika: Tiistaina 13.12.2011 alkaen klo 8.00. Tonttupolun järjestää Vesilahden kunnan kulttuuritoimi yhteistyökumppaneineen. Vuokralle tarjotaan Myynnissä kalentereita, joulukortteja sekä Lempäälään liittyviä kirjoja. Kotitonttu on mennyt päivätorkuille laavulle, kannattaa käydä kurkkaamassa. PUH. Mahdolliset muistutukset ehdotuksesta on toimitettava nähtävilläoloaikana tekniselle lautakunnalle käyntiosoitteeseen Tampereentie 8 tai postitse osoitteeseen PL 36, 37501 Lempäälä. Tervetuloa! Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. Myytävänä 040-5937488 Mitä tapahtuu? parhaat vinkit löydät KORIKAUPPIAS Tiistaina Lempäälän S-Marketin pihassa klo 9-17 ja tiistaina Narvan K-Marketin pihassa. 03 375 3777 Tervetuloa! (kyseessä joulukahvit). Vesilahden Yrittäjät ry. (mm. soita heti p. Vap. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Auto (Arpeco) lähtee sääksjärven Neste klo 12 ja L:än Linja-autoasema klo 12.20, matkalta mukaan. krs., lastaussilta. Joulutulet Lempäälän Eläkkeensaajat ry Ke 14.12. Joulujuhlaan lähtijät, tonttulakit mukaan ja matkaan. Lempäälä 12.12.2011 LEMPÄÄLÄN KUNTA Tekninen lautakunta Lempäälän Karjalaseuran pikkujoulu on Lempostuvalla torstaina 15.12. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Keskustan Vesilahden kj. Joulupukki SE OIKEA! Liikkuu alueella Haurala-keskusta-Hakkari. Karholantie 1 37370 Narva ma 19.12.2011 klo 17.30 (johtokunta kokoontuu klo 17.00) Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Vesilahden kunta Vetovoimainen Ruokalista Vesilahti: ma kanakeitto, ti jouluateria, ke maksalaatikko, to makkarakastike, pe kalakeitto. kotitalousvähennykseen. · VESIKOURUT PUH. Jos autosi on tärkeä... 80 m2, 1. Tervetuloa! · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. 10 Jani Huurne Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.12.2011 Myytävänä KOLME 4 kk:n IKÄISTÄ RESCUE-KISSANPENTUA etsii kissakokemusta omaavia koteja. Madotetut, rokotetaan. 1.1.2012. klo 16 Vesilahden paloasemalla (Kaskitie 2) Sekalaisia Lempäälän Mieskuoro Runsaslukuista Jouluiltama -yleisöä, Irkkua, ohjelman suorittajia, yhteistyökumppaneita ja kaikkia jotka omalla panoksellaan saivat aikaan onnistuneen iltamajuhlan. 0400-292917 SYYSKOKOUS P. joulukuuta C-ikäluokan eli lähinnä vuonna 1997 syntyneitten tyttöjen aluefinaaliturnaus, jossa mukana oli emäntätiiminä Lempäälän Kisa. Seija Enbäck kertoo joulutarinoita Svartmarkin torpassa, savusauna tuoksuu, partiolaiset paistattavat tikkupullia ja laulavat joululauluja. klo 12-15 Joulutunnelmaa Vesilahden kotiseutumuseolla Narvassa sijaitsevan Vesilahdessa kotiseutumuseon lyhdyin valaistussa pihapiirissä järjestetään joulutapahtuma, jonne tulijoiden kannattaa ottaa mukaan lyhty tai taskulamppu ja tontuksi saa pukeutua. Tonttupolku on avoinna lauantaina 17. muk. Keskustan kuvapankki. Mahd. klo 18 Nokipannukahvit. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. 040 5452 385 Työsuorituksia Yhdistykset LEMPÄÄLÄ Lempäälän seudun Valotuikut ry Yh- Kodinhoito Talo Oy 11-13 Joulumyyjäiset, Lempostuvalla. Lempäälän Reserviläisjärjestöt Jouluaaton kunniavartio Lempäälän sanka- distyksen 10-vuotisjuhla tänään maanantaina Ehtookodon juhlasalissa klo 15. Kisan kompastuskiveksi koitui Ylöjärven Ryhti, joka välierässä kepitti Kisan. uuden puheenjohtajan valinta) Kaasulämmityslaitteet Asennus ja huolto p. 550 / kk p. H. ym. klo Plakkarin kodalla pe 16.12. Ilmoittautumiset Pertti Keinoselle puh. Av: ma-to klo 10-17, myös sop. p. Sydämellisesti tervetuloa! rihaudoilla 24.12. 040 772 8227 tied. Huoltorakennuksen keittiössä voi valmistaa lumitähtiä. Iskuun on noussut Tiia-Maria Karjalainen. Kokouksia Vesilahden Visa ry:n Kantasäästöpankin Narvan konttorilla os. Tervetuloa! VESILAHTI Vesilahden Reserviläiset ry. Pelit jatkuvat tammikuulla SM-sarjan merkeissä. 040-721 9570 Lempäälä-opistolta (Tampereentie 1 C) kulttuurijoululahjoja to 15.12. Paikka: Wanha Pankki Narva. Lisätietoja Vesilahden Yrittäjien kotisivuilta. AUTOHALLIPAIKKA Seinäpaikka pienestä, uudesta, valoisasta ja lämpimästä keskustassa olevasta talosta, vuokra 119 /kk. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 72,00 39,00 21,00 83,00 52,00 35,00 Kisan C-tyttöjen pateripeli sujui aluefinaaleissa kohtuullisen hyvin.Tässä palloa jakaa Venla Huurne. To 15.12. Päätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Tuo pikkupaketti pukinkonttiin. Iloisia vilpereitä. Pronssipelissä Salon Viestin joukkue nappasi himmeimmät mitalit plakkariinsa, ja Kisan sijaksi jäi siis nelossija. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. Lempäälässä Hakkarissa käytiin 4. Hyvää Joulua kaikille! Kiittää Järj. Lisätietoja antaa suunnittelupäällikkö Timo Nevala p. 040 5706552. Kotisiivous Asiointipalvelu Kuljetus ja Kierrätys ma-su Kysy tarjous! www.kodinhoitotalo.fi 044 727 8085 Soili Penttilä LEMPÄÄLÄ KATUSUUNNITELMAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Lempäälän kunnan palvelupisteessä,Tampereentie 8 pidetään nähtävillä 12.12.-28.12.2011 (palvelupiste on suljettu 23.12.2011) seuraavat katusuunnitelmaehdotukset: Kuljun asemakaava-alue: RUTAPERÄNTIE PLV 0-430 PALOMÄENTIE PLV 0-718 JA JK/PP-TIE PALOMÄENRAITTI PLV 0-138 PALOMÄENPOLKU PLV 0-71 JK/PP-TIE VÄLILLÄ RUTAPERÄNRAITTIPALOMÄEN RAITTI PLV 0-144 JK/PP-TIE VÄLILLÄ PALOMÄENRAITTIPALOMÄENPOLKU PLV 0-66 Suunnitelmat ovat nähtävillä myös kunnan kotisivuilla www.lempaala.fi/katu/ ja Kuljun kirjastossa. Otetaan omia makkaroita mukaan. 0400 661 807 Vesilahden Luonto ja Latu ry: joulupuuro su 18.12. Lempäälä: ma maksalaatikko, ti kinkkukeitto / mannapuuro, ke broilerikastike, to lihamakaronilaatikko, pe kalakeitto. Kuulutuksia LIIKE / TYÖTILA Ryynikässä n
Miami (K13) 23.35 Muodon vuoksi 0.35 30 Rock 1.05 Kimppadiili 1.20 Joulun Unelma 2.20 Joulutervehdys 5.05 Kimppadiili 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit NELONEN 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Red Caps 8.30 Lazy Town 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. (03) 375 2300 Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.fi AVOINNA ARK 8-18 Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ Fysioterapia -Fysioterapia ja hieronta Kuljun kartanon pihapiirissä Fysioterapeutti Pasi Lastumäki www.fysi-pasi.fi p.040 590 6944. Eläinlääkäreitä Pieneläinvastaanotto, kotikäyntejä. Saarikontie 23 Lempäälä Ajanvaraus ark. 14.10 Miehen puolikkaat 14.40 Biisikärpänen 15.35 Korkojen kera 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat MTV 3 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Talo järven rannalla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.35 Burn Notice 0.35 Kimppadiili 0.50 Joulun Unelma 1.50 Joulutervehdys 5.05 Kimppadiili NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Red Caps 8.30 Lazy Town 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Sokkokokki 17.05 Nelosen sää 17.10 Tuuri 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Californication (K13) 22.35 Californication (K13) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Pelastushelikopteri 0.55 NCIS Los Angeles (K13) 1.55 Totuuden miekka 2.55 Ostosruutu 3.10 Älypää-TV Tiistai 13.12. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina : Onnellisten saaristo 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sydämen asialla 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Paikan kertomaa: Yläneen luontokapinetti 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 12.55 Jumalanpalvelus 14.00 A-studio 14.30 Luontohetki: Luonto muotoilijana 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT TV 1 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 19.55 Kohtaamisia: Kerttu 20.00 Isien sota 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kahden kerroksen väkeä 22.05 Liberian voimanaiset 23.10 Tv-uutiset 23.15 Prisma: Ensimmäiset eläimet 0.15 Oddasat 0.30 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Elmeri: Elmeri ja oranki 6.58 Saari TV 2 7.02 Timppa 7.12 Satu ja Matti 7.17 Pasin ja Kielon valtakunta 7.29 Niko ja ystävät 7.35 Neppajymykerho 7.42 Joulukalenteri 7.51 Dinojuna 8.15 GALAXI 8.17 Bofori: Äänetön laulutähti 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Lakeuden ristit 12.00 Seitsemäs taivas 12.50 Minä ja ministeri 14.30 Pressiklubi 15.10 Jopet-show 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 17.49 Joulukalenteri 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Sodan peto (K15) 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Kuningasperhe Bernadotte 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu www.vaihmalanhovi.fi Kirjanpitoa Ammattitaidolla, luottamuksella ja joustavasti! Vikkiniityntie 5 B 2, Lempäälä 040-583 8422 raija.marttila@kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu Juhlapalveluita Tilauksesta täytekakut ja muut herkut Fysi-Pasi puh. Kulmala Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut Puutavaraa PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA Tietokoneita TIETOKONEITA JA HUOLTOA 0400 232 640 www.kaivopumppu. METSÄ-TAPPURA OY Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. klo 9-10. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348 Putkityöt M. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski Triosoft Oy Lempäälän toimipiste TAMPEREENTIE 2 · 03 3753 133 · fax 03 3699 036 · lempaala@triosoft.fi · www.triosoft.fi Tietotekniikka ja Teletarvikkeita vuodesta 1985 Saunalahden ja Soneran liittymät ja puhelimet. Puh. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Korjaamot Maanrakennusta Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta Rakennusliike Hammashoitoja E VIK X Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto. Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201 Kalliomurskeet ja sepelit, maankaivuut ja kuljetukset, lavettikuljetukset Puh. 23.57 Oddasat 0.12 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Pikku prinsessa: Saanko pitää sen? TV 2 7.04 Soittorasia: Pienet sadepisarat 7.08 Samsam: Likapossun teekutsut 7.15 Roope-karhun taikaseikkailut 7.26 Katinkontti Remix: Onnenkenkä 7.42 Neppajymykerho 7.50 Joulukalenteri 7.58 Dinojuna 8.22 GALAXI 8.24 Pertti ja Purtti 8.36 Kanikenttä 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Maailman ruokapöydissä: Malesian herkut 12.12 Mansikkapaikka 13.02 Rakas varkaani 14.15 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Ville ja Tuure 17.22 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Tulot 0 euroa 22.35 Hung (K15) 23.05 Kansallisaarre: Joulupukki 23.35 Lauantaiprojekti 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Maanantai 12.12.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11 Televisio-ohjelmat 12.12.-14.12. Maanantai 12.12. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sydämen asialla 10.20 Nimismies ja muslimi 10.50 Paikan kertomaa: Siikainen kivinen kunta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Se päivä muutti Suomen: E-pilleri TV 1 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Ensimmäiset eläimet 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Vaihtuneet vauvat 22.30 Kotikatsomo: Taulukauppiaat 23.30 Tv-uutiset 23.35 Ulkolinja: Ihmisoikeuksien puolesta 0.35 Oddasat 0.50 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN TV 2 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 6.59 Muista laulaa 7.05 Anniina Ballerina 7.18 Vikkelät tassut: Päästäinen 7.25 Nökö ja Simppa: Lumiukko 7.33 Viivi ja Leevi: Lumiukko 7.37 Neppajymykerho 7.46 Joulukalenteri 7.55 Dinojuna 8.18 GALAXI 8.20 Hirveä Henri 8.32 Tohtori Koira: Mansikka-aika 8.44 Viikon luontohavainto: Porot liikehtivät 8.50 Muumilaakson tarinoita 9.13 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 10.00 Koodinimi Connor 10.21 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Lauantaiprojekti 12.05 Matkapassi: Paluu EteläAfrikkaan 13.00 Oi kallis Suomenmaa 14.25 Erätulilla 15.05 Veljesten keittiössä 15.40 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 17.48 Joulukalenteri 18.00 Taitoluistelun GP-kilpailut 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Jopet-show 21.20 Kansallisaarre: Joulupukki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.40 Rush (K15) 23.30 Pressiklubi 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. (03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi Fysikaalista hoitoa p. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Presidenttitentti 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Fringe - rajamailla 1.10 Kovan onnen kundi 1.40 UEFA Europa League huippuhetket 2.10 Kimppadiili 2.30 MTV3 Deitti 5.05 Kimppadiili 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Red Caps 8.30 Lazy Town 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Inspector Cartoons NELONEN 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi Puh. www.sirkkapyhala.net Hemmottelua Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta Varaa aika p. 375 0418 Halkivaha puh. 3746 490 www.metsa-tappura. Paras ilmoittaa RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. 374 6306, 0400 124 283. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Unelma-asunnot 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Lemmenkipeät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Tracey Ullman 0.45 Pelastushelikopteri 1.15 Start! 1.45 Ostosruutu 2.00 Älypää-TV Keskiviikko 14.12. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sydämen asialla 10.20 Kolme ikijäätikköä 10.50 Suomen linnut: Metso 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 12.55 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 13.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.00 Toisten silmin 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Madagaskar TV 1 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Hyvästi toverit! 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Naisten etsivätoimisto nro 1 22.55 Tv-uutiset 23.00 Mihin katoavat tukidollarit. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 14.10 Better Off Ted 14.40 Karvinen 15.10 Michael Bublé 15.35 Tanssii Tähtien Kanssa 16.35 Joulun Unelma MTV 3 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Ensisilmäyksellä 14.35 Rakkauden anatomia 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset MTV 3 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Hurja remontti 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (K13) 22.00 Elokuva: Charlien enkelit (K15) 0.05 Nelosen uutiset 0.15 Nelosen sää 0.20 Frasier 0.50 Pulmuset 1.20 Pelastushelikopteri 1.50 Oikeuden edessä 2.50 Ostosruutu 3.05 Älypää-TV PALVELUN PAIKAT Autohuoltoja p
52 ) Joulupakettiin 12.12. Sielläkin pystyy jo hyvin vapaata hiihtämään, mutta suksia säästävä rata perinteisen latuineen tarvitsee monta senttiä lisälunta. / GSM Sähköpostiosoite olen kestotilaaja tilaan lempäälän-Vesilahden Sanomat jouluiseen tarjoushintaan 6 kk 40 (norm. Kuutioi Vatkaa tuorejuuston joukkoon ja puolita rypäleet. 044 755 7208. Joulunajan ilmestymispäivät: to 15.12. 3/4 juustoa dl sokeria 2 1 tl kuivattua rosmariinia rkl Pirkka appelsiinitäysmehua 2 1 kanelitanko dl tomusokeria 1 1 limetti vanilliinisokeria tl Pirkka 1 HK KLEMENTIINIT 69 ps 1,5 kg, Espanja -26 % Lohko klementiinit ja leikkaa lohVaihe 2 Valmista kuorrutus. leivosten pinta kirsikoilla. K U L J U N K A R TA N O Tarjoukset voimassa torstaihin 15.12. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. päärynät kot vielä puoliksi. kaasulinjaa Kuljusta Pirkkalaan. Syntymävuosi Antamalla sähköpostiosoitteesi voit saada hyviä tarjouksia sähköpostiisi. - 16.12.2011 klo 11-14 Lounaslista Juustoinen porokeitto Suikalelihapata Kanawokki Herkkusienikeitto Kebabkastike Kinkkupasta MA TI KE TO PE VL,GL L,GL L,GL VL,GL L,GL L/VL,GL Peruna-purjososekeitto L,GL Janssoninkiusaus VL,GL Pekoninakit L,GL Hernari & lätyt GL,L /VL Lasagne VL Hedelmäinen kanakastike L,GL Lohikeitto Tomaattinen makkarakastike Pizza Kinkkubingo 15.12. Paista 200 asteessa porkkanaaPirkka tummia mehu. n. 9-21, la 9-21 ja su 9-21 www.k-supermarket.fi 0 1,13/kg, ilman korttia 2,29/ps (1,53/kg) TUOREKURKKU 99 Espanja kg 1 4 310580 g Grandiosa SININEN LENKKI 49 pkt 2,574,81/kg, ilman korttia 2,65/pkt (4,578,55/kg) -43 % KIVIUUNIPIZZAT 300350 g, pakaste 00 2 kpl 5,716,67/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,85/kpl (8,149,50/kg) -29 % 5 2 Valiojogurtti OLTERMANNI Valio 800 g 1 kg, 2 kpl/talous 95 kpl 5,957,44/kg, ilman korttia 7,95/kpl (7,959,94/kg) -25 % MAUSTETUT JOGURTIT 175200 g, ei laktoositon 00 6 prk 1,671,90/kg, yksittäin ja ilman korttia 0,46/prk (2,302,63/kg) -27 %. to 29.12. Syntymävuosi Voit tehdä tilauksesi myös netissä: www.lvs.fi/tilaajapalvelu, sähköpostilla: tilaukset@lvs.fi tai soittamalla p. suolaa Pirkka päärynää 2 tl 450 g) litankoa noin 5 minuuttia. klo 21 L,GL L,GL VL tilaa lehti lahjaksi ystävälle saat vastalahjaksi omaan tilaukseesi kuukauden lisäaikaa! KeStotilAAJAn liSäetU: tilAUSKoRtti Kyllä KiitoS! Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh. *) Asiakasnumero löytyy laskusta. / GSM Etunimi Tarjous on voimassa 31.12.2011 saakka ja koskee vain Suomeen tulevia tilauksia sekä talouksia, joihin lehti ei vielä tule tilattuna. Minulle saa lähettää tarjouksia tekstiviesteinä. LAHJATILAUKSEN SAAJA: Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh. Kulahtaneen tykkilumipaanan päälle on jäähallin hileestä ja luonnonlumesta muotoiltu 1 200 metrin pituinen kiertävä maksuton hiihtorata. 9-15 Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka Parhaat tarjouksemme torstaihin saakka Piparinmakuiset joululeivokset 30 - 60 min Ainekset Koristeeksi 4 Pirkka vapaan kanan omegaPirkka punaisia kirsikoita (tai munaa strösseliä, kookoshiutaleita, tai 2 1/2 dl sokeria mantelirouhetta) 4 Marinoitu hedelmäsalaatti 1/2 dl vehnäjauhoja Vaihe 1 Vatkaa munat ja sokeri 3 tl Pirkka leivinjauhetta vaahdoksi. 1 siemenettömiä rypäleitä prk (125 g) hedelmäsosetta MARINADI Kuorrutus 2 g maustamatonta tuore200dl vettä n. 3 Pane hedelmät kulhoon ja appelsiinitäysmehu, tomusokeri kaada lämmin Levitä seos ja vanilliinisokeri. Sekoita kuivat 1 tl kardemummaa aineet keskenään kulhossa ja 1/2(n. Keitä lisää nesokeria, rosmariinia ja kanevettä, muiden aineiden kanssa 1/4 (n. Siivilöi taikinaan. 9-15 puh. Koko rinki on hyväkuntoinen luisteluhiihtoon, mutta ainakin vielä perjantaina perinteisen latua oli vain osittain. ma 19.12. Jos viikonvaihteessa pyryttää, niin maanantaina rata on hyvässä kunnossa myös "pertsan" hiihtäjille. g voita marinadi ja lisää joukkoon taikina leivinpaperin päälle uu- hyvin 4 siemenettömiä rypäleitä dl hienoksi raastettua pestyn limetin raastettu kuori ja nipannuun. Hedelmäsalaatin voit jota myös kylmänä. Levitä 200 150 g Pirkka vihreitä n. 044 755 7208 ark. Sääksjärven hiihtorata loppuviikolla pohjattiin eli jyrättiin märkä lumi tiukkaan, ja pari paikallista "hiihtoniiloa" piti avuksi kolatalkoot. Tilaajapalvelu ark. 2 Kuori klementiinit ja päärynät. marinadi hedelmäpalojen päälle. Älä vatkaa enää. Leikkaa teräneenlämmössä noin tunti ennen vällä veitsellä neliöiksi ja koristele tartarjoilua. Vaativille ja vaihteleville Innilän latupohjille ei riitä kymmenenkään senttiä ja sama koskee ns. saakka. Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, kristiina.kanervo@k-supermarket.fi Palvelemme ark. 150 g uunin alatasolla noin 25 minuuttia. Sulata rasva ja anna yli kanelia 3 tl Pirkka 60 min 7 annosta jäähtyä vähän. 52) JoU11lVS TILAAJA / MAKSAJA: tilaan lehden lahjaksi ystävälle, saan omaan tilaukseeni kuukauden lisäaikaa. Etunimi Hakkarissa ja Sääksjärvellä hiihdellään Vesisade ja lämpö tuhosivat Hakkarin tykkilumiladun ennen aikojaan, mutta sen pohjia hyödyntäen Hakkarissa taas hiihdellään. inkivääriä 6 tl 600 g) Pirkka klementiiniä 1 Valmista ensin marinadi. Anna maustua huojäähtyneelle levylle. to 22.12. 12 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 12.12.2011 Lempäälän-Vesilahden Sanomat! tilaa lempäälän-Vesilahden Sanomat itsellesi tai ystävälle lahjaksi edulliseen jouluhintaan: 6 kk vain 40 (norm