Sivu 2
Voroja terveyskeskuksen rakennustyömaalla
Lempäälän terveyskeskuksen rakennustyömaalta on aidatulta alueelta käyty anastamassa kaapelikeloja ja ulkovalaisimia. 03-3752 006
Lempäälää tai Vesilahtea ei voi peukuttaa
Facebookista tuttu "tykkääminen" ei ole mahdollista Lempäälän tai Vesilahden kohdalla. Sivu 6
Minna Metsärinta tekee asiakkaalleen hyvää.
Yksi hoitomuoto on ja pysyy
Klassinen hieronta pitää pintansa fysikaalisena hoitomuotona, vaikka uusia tulee ja menee. Sivu 13
Erkki Koivisto
Arto Hämäläinen
Antti Ohralahti "kirjoitettu oppilaaksi Vesilahden kunnan Säijärven alakansakoulun I luokalle 11/8 1931".
90-vuotias osallistui oppilastapaamiseen
Tänä vuonna 90 vuotta täyttävä Antti Ohralahti oli Säijärven kansakoulun oppilastapaamisen vanhin osallistuja. Nina Vallius esittelee uusvanhaa olkalaukkua. Kunnat ovat maltillisesti sosiaalisessa mediassa. N:o 60
Maanantai 13.8.2012
82. Sivu 3
Sinilevähavaintoja ympäri Pirkanmaan
Viime viikolla sinilevää havaittiin Pyhäjärvellä Mäyriässä Lempäälässä jaKirkonkylän uimarannalla Vesilahdessa. Sivut 45
Anu Kuusisto
Kierrätys onnistuu keskuksessa
Vanha raanu on saanut uuden elämän Sotavallantien Varikko-kierrätyskeskuksen ompelimon tuunausprojektissa. Yhteensä heitä oli yli 80. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
· GYNEKOLOGIT · gynekologinen ultraääni · YLEISLÄÄKÄRIT · KORVALÄÄKÄRI · IHOTAUTILÄÄKÄRI · UROLOGI Puh. Sivu 3
Juha Raunio: "Muutoksen aika"
Lempäälän-Vesilahden Sanomien urheilutoimittaja ohjaisi valtion urheilurahat mieluummin suoraan urheilijoille kuin hallinnon rattaisiin. Minna Metsärinta ryhtyi hierontayrittäjäksi. Sivu 11
Pirkanmaalla Poliisin päivää vietetään Ideaparkin lisäksi Tampereen Tammelan torilla ja Ylöjärvellä kauppakeskus Elon edustalla.. Näin tarkat säännöt eivät ole tarpeellista pienemmissä kunnissa, ainakaan Lempäälän ja Vesilahden mielestä. Sielläkään ei ole Facebook-kelkkaan vielä hypätty. Lempäälällä ei ole varsinaista linjausta sosiaalisen median käytöstä, mutta työntekijät sitoutuvat noudattamaan seutukunnan yhteisiä tietoturvaohjeita. Hivenen enemmän hajontaa oli mielipiteissä kuntakeskuksen kehittämisestä. Pääasiassa sivu toimii infokanavana, koska se tavoittaa nuoret hyvin. Tiedän että joissain kunnissa Facebookista on tullut ongelmia. Tiedotamme tapahtumista, mutta varsinaista keskustelua siellä ei vielä ole syntynyt. Niiden tarkoitus on nostaa henkilöstön tietoturvatietoisuutta ja edesauttaa jokaista huolehtimaan omalta osaltaan tietoturvan toteuttamisesta, sanoo Kari Auvinen. Vastaajista täydet sata prosenttia oli sitä mieltä, että ihmisillä on vapaus ja oikeus valita asuinpaikkansa ja ainoastaan vajaa kolme prosenttia vastaajista oli sitä mieltä, että haja-asutusalueelle rakentamista on voimakkaasti rajoitettava, sanoo kunnallisjärjestön puheenjohtaja Panu Pirhonen. Yksikään vastaajista ei ollut ehdottomasti liitosten kannalla.
Kysyttäessä Kuokkalankoskosken markkinakävijöiden mielipidettä kunnan itsenäisyydestä, vastaajista 94,5 prosenttia oli Lempäälän kunnan itsenäisenä säilyttämisen kannalla. Jussi Saarinen
Ei varsinaisia käyttökieltoja
Jyrkkää Facebook-kieltoa työntekijöille ei Auvisen ja Hutko-Peltoniemen mukaan ole asetettu. Lempäälän kunnan talousjohtaja Kari Auvinen sanoo, että Facebook-sivuja ei ole nähty tarpeellisiksi. Nyt kunnassa on kaikkia hyödyttävä kierrätyskeskus, joka viettää ensi syksynä yksivuotissynttäreitään.
Kunnissa ei pidetä turhan tiukkaa nettikuria
Verkkoläsnäolo Sosiaalisen median käytössä noudatetaan niin Lempäälässä kuin Vesilahdessakin seudullisten tietoturvaohjeiden linjauksia. Molemmat vakuuttelevat, että luottamus kunnan henkilöstöön on hyvällä tolalla, ja ihmiset pitävät omalta osaltaan huolen siitä, että verkkoläsnäolo
Markkinoilla kannatettiin Lempäälän itsenäisyyttä
Kysely Miltei 95 prosenttia markkinaväestä liputti itsenäisen Lempäälän puolesta. Se on ollut toiminnassa noin kaksi vuotta ja tykkääjiä on liikunta- ja nuorisosihteeri Sari Juutin mukaan parisensataa. Jyrkkiä käyttökieltoja ei ole asetettu, sillä kuntien luottamus työntekijöihinsä on korkealla.
Lempäälä ja Vesilahti ovat maltillisesti esillä sosiaalisessa mediassa. Viime vuonna Poliisin päivänä käynnistettiin kampanja harmaan talouden torjumiseksi. Yksi päivän tapahtumista järjestetään Ideaparkissa Lempäälässä. Se vaatisi kuitenkin paljon satsausta, sillä jos me olisimme siellä, täytyisi meidän pystyä olemaan tavoitettavissa ja reagoida ihmisten kysymyksiin alituisesti. 13.8.2012 PÄÄKIRJOITUS
Nyt voi taas kierrättää
Joka ei halua, pysty tai kykene myymään itse kirpputorilla pois itselleen tarpeettomaksi käynyttä tavaraa, pääsee siitä kätevästi eroon lahjoittamalla tarpeensa kierrätykseen. Lisäksi muutamat poliisilaitokset avaavat ovensa tai piha-alueensa esitelläkseen toimintojaan ja ajoneuvokalustoaan. Useissa vastauksissa esitettiin varauksena, että Lempäälän ei tule pyrkiä kaupungiksi, vaan säilyä kuntana.
Poliisi esittelee toimintaansa Ideaparkissa elokuun lopulla
Tapahtuma Neljättä kertaa ympäri Suomea järjestettävä Poliisin päivä tulee tänä vuonna Ideaparkiin. Tarjolla on keskusteluja, musiikkiesityksiä ja poliisikoiranäytöksiä. Löytöjä on tarjolla. et sitä haluaisikaan. Arvattavasti paljon sinänsä käypää tavaraa päätyi tuolloin tarpeettomasti kaatopaikoille. Tampereen seudun kuntien ja kaupunkien henkilöstölle tarkoitetuissa ohjeissa kehotetaan esimerkiksi ottamaan huomioon, että verkon kaikille avoin luonne. Mielipiteitä kunnan itsenäisyydestä, kuntakeskuksen kehittämisestä, sekä asumismuodon ja -paikan vapaasta valinnasta kyseli Keskustan Lempäälän kunnallisjärjestö Kuokkalankosken markkinoiden kävijöiltä viime heinäkuussa. Kysyntäkään ei ole ollut merkittävä. Tampere on ottanut tiukan linjan sähköpostiin liittyen. elokuuta. Lisää tykkääjiä tietysti toivotaan.
Jussi Saarinen
Seudullinen linjaus ohjaa kuntia
Tampereen kaupunki julkisti vastikään uudet ohjeet sosiaalisen median käytöstä työpaikalla. Lempäälässä Sotavallantiellä on viime syksystä asti toiminut työttömien yhdistyksen pyörittämä kierrätyskeskus, joka ottaa mielihyvin vastaan kaikkea hyvää tavaraa runkopatjoista vanhoihin vaatteisiin ja lasiastioista rikkinäisiin telkkareihin. Poliisiin päivää vietetään valtakunnallisessa laajuudessa jo neljättä kertaa. Kuitenkin esimerkiksi Lempäälä-opisto ja Lempäälän kirjasto toimivat Facebookissa. Sosiaalisesta mediasta sanotaan seuraavaa: "Ota huomioon, että vaikka esiintyisit kotikoneeltasi käsin yksityishenkilönä, sinut voidaan nimesi perusteella yhdistää työnantajaasi vaikka
Facebookin käyttö on sukupolvikysymys. Tapahtumia järjestetään 42 paikkakunnalla. Tapahtuma on luonteeltaan keskusteleva, joten poliisi menee sinne, missä ihmisiä liikkuu. Lempäälässä ja Vesilahdessa ei koeta, että kunnan tarvitsisi naamakirjassa ainakaan vielä päivystää. Joillekin paikkakunnille poliisi ottaa mukaan yhteistyökumppaniksi nuorisotyön edustajia. Verkossa on monia, jotka yrittävät kalastella kaupungin tai kunnan salaisuuksia. Usean vuoden ajan 20 000 asukkaan Lempäälässä vallitsi harmittava tilanne, ettei kunnan alueella ollut lainkaan toimivaa kierrätyskeskusta. Tempauksen tavoitteena on muun muassa ehkäistä syrjäytymistä.
Tänä vuonna Poliisin päivää vietetään 25. Hallintojohtaja Minna Hutko-Peltoniemen mukaan tämä on ennen kaikkea resurssikysymys. Kaupunki nimenomaan haluaa kannustaa käyttämään sosiaalista mediaa työn yhteydessä. Auvisen mukaan sähköpostin käyttö ei ole osoittautunut ongelmaksi Lempäälässä, joten kieltoa ei ole jouduttu määräämään. Työajalla ei omaa postia saa tarkastaa, vaan ainoastaan työpostit ovat sallittuja. Samoilla linjoilla on Vesilahti. Mutta jos jotain ongelmia joskus esiintyy, otamme kyllä sosiaalisen median tarkemmin käsiteltäväksemme. Vesilahdella sitoudutaan ohjeisiin, kertoo Hutko-Peltoniemi. Päivän ideana on esitellä syrjäytymisen ehkäisyä ja tiivistää kanssakäymistä yhteiskunnan ulkopuolelle ajautumassa olevien kanssa. Aika ajoin Facebookiin menosta on ollut kyllä puhetta. Myös niiden ylläpito olisi haasteellista. Sen sijaan markkinoilla vastanneista tamperelaisista 50 prosenttia kannattaa Lempäälän sulautumista toiseen kuntaan. Vastaajista 83,7 prosenttia kannatti kuntakeskuksen kehittämistä kohti puutarhakaupunkia. Myöskään Vesilahdessa ei ole havaittu väärinkäytöksiä tai muita häiriöitä. Kummallakaan kunnalla ei ole omia Facebook-sivuja eikä myöskään täsmällisiä ohjeita, kuinka työntekijöiden kuuluu sosiaalisen median eri alustoilla toimia. Vesilahden nuorisotoimelta löytyy Facebooksivu. Yksikään lempääläläinen ei kannattanut ehdottomasti liittymistä toiseen kuntaan. Poliisin päivän puheenaiheiksi on aiempina vuosina nostettu esimerkiksi liikenneasiat, turvallinen nettikäyttäytyminen ja huumeet. Voit aina kysyä esimieheltäsi neuvoa epäselvissä tapauksissa." hoidetaan asiallisesti. Kyselyyn saatiin 40 vastausta
Henkilövahingoilta säästyttiin. Heistä viisi menehtyi heinäkuun aikana.Tiedot perustuvat Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön SPEKin seurantaan. elokuuta välisenä yönä. Tyypillisesti otollisimmat olot sinilevien runsastumiselle ja pintaesiintymille vallitsevat heinäelokuun vaihteessa. Suomen Uimaopetus- ja Hengenpelastusliiton keräämien ennakkotietojen mukaan Suomessa hukkui heinäkuussa 17 miestä ja 2 naista. Tänä vuonna heinäkuun loppuun mennessä on hukkunut yhteensä 66 henkilöä (59 miestä ja 7 naista), mikä on vähiten vuodesta 2000 alkaen ja luultavasti alhaisin luku koskaan. 120m² talossa vuosisäästö 1200-1500
7998
ASENNETTUNA
(NORMAALIASENNUKSENA)
Ottaa lämmön talteen jopa pa ukkupakkasista!
Soita ja tilaa ILMAINEN ESITTELY!
ASENNUKSEN OSUUDESTA SAAT KOTITALOUSVÄHENNYKSEN
Sinilevästä havaintoja
Pirkanmaalla havaittiin sinileviä yhdeksällä havaintopaikalla viikolla 32. Yleisöhavaintojen määrä on kesän aikana vähentynyt. Alkuvuodesta lähtien eniten hukkuneita on Itä-Suomessa (16 henkilöä) sekä Etelä-Suomessa (15 henkilöä). Määrä on selkeästi enemmän kuin heidän osuutensa väestöstä. (o3) 343 5700
TULEEKO LEHTESI
Tampereentie 19, PL 38
OIKEAAN OSOITTEESEEN. Hukkumisista, joiden syy on tiedossa, suuri osa liittyi vesiliikenteeseen.
Tai paremminkin
Rattijuoppoja kiinni taas
Tampereentiellä napattiin rattijuoppoja kaksin kappalein torstaina 9. elokuuta 3-tietä Lempäälän alueella 177 kilometrin tuntinopeutta alueella, jossa on 120 km/h nopeusrajoitus. Ennakkotietojen mukaan heinäkuussa hukkui 19 suomalaista. elokuuta. Mies puhalsi 1,07 promillen lukemat. Viisi henkilöä hukkui EteläSuomessa sekä Länsi- ja SisäSuomessa ja neljä Lounais- ja Itä-Suomessa. elokuuta. Poliisi laittoi hurjapään kortin hyllylle.
Kalan saantiaika ______ /_____ klo _____________ Paikka______________________________________ Kalastusväline_______________________________ Osanottajan nimi_____________________________ Puh._______________________________________ Lähiosoite___________________________________ Postiosoite__________________________________ Edellä olevat tiedot oikeaksi todistavat: Nimi_______________________________________ Osoite______________________________________ Nimi_______________________________________ Osoite______________________________________
Aktiiviset välineet
kalan paino
AVAIMET KÄTEEN
Member of Nokian Tyres
PANASONIC
ILMA-VESI-JÄRJESTELMÄ ÖLJYKATTILAN RINNALLE WH-SXH09DOE8+OSORD50 SANEERAUSJÄRJESTELMÄ Esim. Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Työmaalla varkaita
Lempäälän terveyskeskuksen rakennustyömaalta anastettiin kaapelikeloja ja ulkovalaisimia 8. Omakotitalojen paloissa on kuollut 23 ihmistä, muissa pienja rivitaloissa viisi ja kerrostaloissa 13. Kuljettajan veressä oli alkoholia 0,57 promillea. Poliisin mukaan tekijöistä ei ole tehty havaintoja.
Hukkuneiden määrä on tänä kesänä historiallisen pieni
Viileä kesä on pitänyt hukkumisluvut hellekesää alhaisempina ja koko vuoden luvut tähän asti ennätysalhaalla. Valaisimia oli kähvelletty kymmenen kappaletta ja kaapelia useampi metri. Alkuvuoden aikana tulipaloissa menehtyneistä kolmannes on yli 65-vuotiaita. Se oli edennyt noin sata metriä ja törmännyt ojan pohjalla olevaan kivikasaan. Toinen juoppokuski kärähti Kuljussa Ravintola Jokirannan kohdalla aamupäivällä kello puoli yksitoista. Viime vuonna hukkuneita oli heinäkuussa peräti 44. lomaillessasi. Onnettomuus tapahtui vähän ennen kello viittä aamuyöllä. Hoidamme kaiken lomaillessasi. Viime vuonna vastaavana aikana hukkuneita oli 82 (72 miestä ja 10 naista). Uidessa ei tämän vuoden heinäkuussa hukkunut kukaan, mutta kahdeksassa tapauksessa syy on toistaiseksi tuntematon. Myös vuonna 2011 eniten hukkuneita oli heinäkuun loppuun mennessä ItäSuomessa (23 henkilöä) sekä Etelä-Suomessa (21 henkilöä). ja 9. Tänä vuonna palokuolemia on ollut yhdeksän enemmän kuin vuosi sitten vastaavaan aikaan. Törkeästä rattijuopumuksesta epäillään miestä, joka ajoi Lempäälästä Tampereen suuntaan. Vuonna 1973 syntynyt mies kaahasi tiistaina 7. Soita uusi osoite Puh. Hän jäi kiinni ajaessaan ylinopeutta poliisin partioautoa vastaan puoli seitsemän aikaan illalla. Tämän vuoden palokuolleista 34 on miehiä. 375 2484, 0400 628 870 19 VUODEN KOKEMUKSELLA!
Passiiviset pyydykset kalan paino
o Ahvensarja o Haukisarja o Kuhasarja o Muut kalat
o Ahvensarja o Haukisarja o Kuhasarja o Muut kalat
Lempäälän-Vesilahden Sanomien KALAKILPAILUN OSANOTTOILMOITUS
SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT: Tuovi Hakala, Petteri Ingalsuo, Helena Kokkonen, Riitta Rantanen, Petteri Paassilta.
www.silmaasema.fi
Lempäälän Silmäasema, Tampereentie 2 p. Ajoneuvo oli joutunut luisuun ja päätynyt ojaan. 342 9000. s · katto jopa kahdessa päivässä jp p · y 5000 kattoremontin kokemus yli · 3 vuoden asennustakuu · myös ulkoverhousremontit y
lomaa remontista.
www.laaturemontti.fi
Kattoluuri 010 470 3700
MUKAVIN TAPA HANKKIA RENKAAT LEMPÄÄLÄSSÄ?
Kalansaalis punnitukseen!
Osallistu Lempäälän-Vesilahden Sanomien kalakilpailuun!
www.vianor.f i
3-tiellä hurjasteltiin
Tuntemattomaksi jäänyt autoilija ajoi ulos 3-tieltä Lempäälässä sunnuntaina 5. Molemmat rattijuopot ovat ulkopaikkakuntalaisia nuoria miehiä.
Viisi ihmistä kuoli tulipaloissa heinäkuussa
Tulipaloissa on ennakkotietojen mukaan heinäkuun loppuun mennessä kuollut 45 ihmistä. Tavarat varastettiin aidatun alueen sisäpuolelta, ja ne olivat saapuneet juuri ennen työajan päättymistä. Leväesiintymien ilmentyminen ja runsaus voi vaihdella jopa päivittäin, joten oman rannan tilannetta kannattaa tarkkailla. Niistä tänä vuonna hukkuneista, joiden iästä oli maininta, 46 oli yli 50-vuotiaita. Epävakainen sää on hillinnyt sinilevän runsastumista tänä kesänä, mutta Pyhäjärvessä sinileviä on havaittu viikoittain. Etenkin tyynissä sääoloissa mahdollisuudet runsaisiin sinileväesiintymiin ovat vielä olemassa.
MYÖS ILMALÄMPÖPUMPUT JA MAALÄMPÖPUMPUT
kylmälaitteet · pesukoneet · hellat · sähköasennukset KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
KODINKONEHUOLTO
SUURKEITTIÖLAITTEET · MYYNTI · HUOLTO · ASENNUS
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Pyhäjärvellä sinilevää havaittiin vähän muun muassa Mäyriänrannassa Lempäälässä ja Kirkonkylän uimarannalla Vesilahdessa. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön mukaan tavallisissa asuinolosuhteissa automaattinen sammutuslaitteisto on vaikuttavin keino palokuolemien vähentämiseksi.
Meiltä saat uuden katon kotiisi tai kesäasuntoosi
Kouluruokailua ei ollut, eväät tuotiin kotoa ja syötiin eteisessä penkeillä. Kuntauudistuksella on varmasti positiivia vaikutuksia, kun kunnat avaavat kehittämisen polut ja kohtaavat aidot tulevaisuuden haasteet mahdollisuuksina. Ammattiliittona meille on muodostunut kuva, että demokratia tulkitaan vain edustuksellisena toimintana periaatteella, että vaalien jälkeen edustajat hoitavat asiat. Keijo Houhala, insinööri (YAMK), puheenjohtaja, KTK Tekniikan Asiantuntijat ry neuvottelujärjestö Tekniikka ja Terveys KTN ry. Koulu rakennettiin Aniaan, joka kuitenkin 1921 liittyi Pirkkalaan. Muutoin palveluista tulee kasvottomia. Koko uudistuksen kantavana ajatuksena on ollut tehostaa kuntien ja niiden palvelurakenteiden toimintaa. Vain taloudestaan huolehtiva kunta voi tulevaisuudessa toimia itsenäisesti. Pirkko-Liisa Kinnarin johtaman esittelykierroksen edetessä alkoi naapuripöydän kaverin kasvoista alkoi löytyä tuttuja piirteitä, ja pian juttu luistikin kuin koulun pihalla konsanaan. Kasvottomuus etäännyttää kuntalaiset vaikuttamisprosesseista ja synnyttää negatiivisia mielikuvia. Nykyään Kittilässä asuva Patakangas tunnisti vanhoista oppikirjoista kuvia, jotka olivat painuneet mieleen alakoululaisena yli kuusikymmentä vuotta sitten.
Säijärven koulussa viihtyivät myös opettajat.Yksi pitkäaikaisimmista oli Anna Patakangas, joka aloitti vuonna 1940 jatkaen lähes koulun lopettamiseen asti, vuoteen 1966 saakka. 4
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
Säijässä muisteltiin koulun historiaa
Säijärven kansakoulun historia heräsi hetkeksi henkiin, kun aurinkoinen kesäsunnuntai keräsi entiselle koululle ison joukon oppilaitaan vaihtamaan kuulumisia, muistelemaan vanhoja ja suunnittelemaan vähän tuleviakin. Kesäloma oli pitkä, kolmisen kuukautta. Nämä seikat pitää sovittaa yhteen myös demokratian, kuntalaisten osallistamisen ja palvelutarpeiden kanssa. Opetuksesta ovat erityisesti laskentotunnin kertotaulut painuneet syvälle mieleen ja olleet kovasti hyödyksi myöhemmin elämässäni, muistelee 89-vuotias Ohralahti. Lähin koulu Vesilahden kirkolla oli hankalan matkan takana, joten naapurikylät päättivät hakea koulua yhdessä. Aamuisin oli aina uskontoa, myöhemmin laskentoa ja luonnontietoa. Palveluiden laadunvarmistus kertoo, miten kunta on onnistunut palveluiden tuottamisessa tai järjestämisessä. Kuntalaisten kohtaamiset arjessa, päättäjien ja palveluiden tuottajien kanssa, on oltava hallinnassa. Säijärven alakansakoulun oppilaaksi kirjoittautui vuonna 1931 myös Antti Ohralahti, joka muistaa Mattilan jämäkkänä mutta mukavana opettajana.
Arto Hämäläinen
Kuri pysyi lellikkipojillakin
Osa oppilaista oli lellikkipoikia, osa villimpää sorttia, mutta kuri pysyi, kun tukkapölly ja karttakeppi uhkasivat. Myös perunannoston aikaan oli lyhyt loma. Toisaalta kunnathan pääsevät helpommalla, kun tuotetaan vain "lakisääteisiä" palveluita eikä arvioida asiaa sen kummemmin. Ilmaan heitetty ajatus levisi suusta suuhun ja kasvoi pikku piknikistä yli kahdeksankymmenen hengen tapaamiseksi, jossa nuorimmatkin koulun penkkiä kuluttaneet olivat viisikymppisiä varttuneimpien lähennellessä yhdeksänkymmenen vuoden ikää. Kunnan pitää hankkia itselleen elinkaaritietoa eri asioista ja toimintaprosesseista, jotta palveluiden mittaaminen ja arvioiminen on ylipäätänsä mahdollista. Kuntien tehtävänä on tuottaa ja järjestää lainsäädännön määräämiä lähipalveluita kuntalaisille. Taustalle jäävät kuntalaisten osallistaminen ja etenkin kuntalaisten palvelutarpeiden aito selvittäminen.Tuntuu vanhanaikaiselta, etteivät kunnat selvitä, mitä tarpeita kuntalaisilla oikeasti on. Kuvassa Patakangas oppilaineen vuonna 1964.
Lukijan mielipide
Arjen kohtaamiset ja kuntalaisten tarpeet
Kuntauudistusta ajetaan kovaa vauhtia eteenpäin valtionhallinnossa. Vuosina 193069 kouluna toiminut rakennus tunnetaan nykyään Säijän monitoimitalona, joka toimii kylän vireiden yhdistysten toimintakeskuksena. Seurasi käräjöintiä ja kiinteistön hukkaamiskieltoja, ja säijäläiset saivat totuttautua käymään ala-ja yläkoulunsa Ristilän ja Lehtiniemen talojen vuokratiloissa. Yksittäisten luokkien kokouksia oli järjestetty aiemminkin, mutta kaikki ikäluokat kattava tapaaminen on ensimmäinen. Pulina olikin kova pähkäiltäessä, että kuka kumma se mahtaa tuo tutun oloinen juttukaveri olla. Koulutoverien tunnistaminen ei aina ole helppoa, jos heitä ei ole tavannut kymmeniin vuosiin. Koulua käytiin kuutena päivänä viikossa kello yhdeksästä neljääntoista. Koulun keittäjänä 40-luvun lo-
Ensimmäinen koulu jäi Pirkkalan puolelle
Säijärven kansakoulun historia alkaa varsinaisesti vuodesta 1930, mutta jo aiemminkin ovat säijäläiset päässeet opintielle omassa kylässään. Koulua tavoiteltiin kylään viime vuosisadan alkupuolella Säijän ollessa vielä osa Vesilahtea läheisen Anian kylän tavoin. Lopulta käräjöinnit kuitenkin voitettiin ja saatiin oma koulu ensimmäisenä opettajanaan Kyllikki Mattila. edeltävistä tapahtumista, joista ei komiikkaa, köydenvetoa ja käräjöintiä puuttunut. Koulun historiikin kirjoittanut vesilahtelainen Matti Hoppu kertoi rakentamista
Entiselle Säijärven koulun oppilaalle Torsti Patakankaalle Säijärven koulu oli myös koti, sillä hänen äitinsä Anna Patakangas toimi siellä opettajana pitkään, peräti 26 vuotta. Vasta näiden menettelyjen jälkeen voidaan rakentaa palveluita ja tuotteita, joilla on vaikuttavuutta. Ajatus vanhojen oppilaiden tapaamisesta alkoi itää puolisentoista vuotta sitten pienen ystäväpiirin tapaamisessa. Miten ne voivat onnistua tehtävässään, elleivät ne tiedä kuntalaisten tarpeita, seuraa ja ennakoi ikäprofiilien ja asukasmäärien kehitystä tai kaavoituksen kohdistumista ja suhteuta niitä asetettuihin kiinteisiin tai vähimmäisvaatimuksiin
Koulun keittäjänä 40-luvun lo-
Ensimmäinen koulu jäi Pirkkalan puolelle
Säijärven kansakoulun historia alkaa varsinaisesti vuodesta 1930, mutta jo aiemminkin ovat säijäläiset päässeet opintielle omassa kylässään. Miten ne voivat onnistua tehtävässään, elleivät ne tiedä kuntalaisten tarpeita, seuraa ja ennakoi ikäprofiilien ja asukasmäärien kehitystä tai kaavoituksen kohdistumista ja suhteuta niitä asetettuihin kiinteisiin tai vähimmäisvaatimuksiin. Aamuisin oli aina uskontoa, myöhemmin laskentoa ja luonnontietoa. Säijärven alakansakoulun oppilaaksi kirjoittautui vuonna 1931 myös Antti Ohralahti, joka muistaa Mattilan jämäkkänä mutta mukavana opettajana.
Kuri pysyi lellikkipojillakin
Osa oppilaista oli lellikkipoikia, osa villimpää sorttia, mutta kuri pysyi, kun tukkapölly ja karttakeppi uhkasivat. Koulu rakennettiin Aniaan, joka kuitenkin 1921 liittyi Pirkkalaan. Myös perunannoston aikaan oli lyhyt loma. Kuntien tehtävänä on tuottaa ja järjestää lainsäädännön määräämiä lähipalveluita kuntalaisille. Nykyään Kittilässä asuva Patakangas tunnisti vanhoista oppikirjoista kuvia, jotka olivat painuneet mieleen alakoululaisena yli kuusikymmentä vuotta sitten.
Säijärven koulussa viihtyivät myös opettajat.Yksi pitkäaikaisimmista oli Anna Patakangas, joka aloitti vuonna 1940 jatkaen lähes koulun lopettamiseen asti, vuoteen 1966 saakka. Yksittäisten luokkien kokouksia oli järjestetty aiemminkin, mutta kaikki ikäluokat kattava tapaaminen on ensimmäinen. Kuvassa Patakangas oppilaineen vuonna 1964.
Lukijan mielipide
Arjen kohtaamiset ja kuntalaisten tarpeet
Kuntauudistusta ajetaan kovaa vauhtia eteenpäin valtionhallinnossa. Kunnan pitää hankkia itselleen elinkaaritietoa eri asioista ja toimintaprosesseista, jotta palveluiden mittaaminen ja arvioiminen on ylipäätänsä mahdollista. Seurasi käräjöintiä ja kiinteistön hukkaamiskieltoja, ja säijäläiset saivat totuttautua käymään ala-ja yläkoulunsa Ristilän ja Lehtiniemen talojen vuokratiloissa. Vain taloudestaan huolehtiva kunta voi tulevaisuudessa toimia itsenäisesti. Lähin koulu Vesilahden kirkolla oli hankalan matkan takana, joten naapurikylät päättivät hakea koulua yhdessä. Pirkko-Liisa Kinnarin johtaman esittelykierroksen edetessä alkoi naapuripöydän kaverin kasvoista alkoi löytyä tuttuja piirteitä, ja pian juttu luistikin kuin koulun pihalla konsanaan.
edeltävistä tapahtumista, joista ei komiikkaa, köydenvetoa ja käräjöintiä puuttunut. Kouluruokailua ei ollut, eväät tuotiin kotoa ja syötiin eteisessä penkeillä. Vasta näiden menettelyjen jälkeen voidaan rakentaa palveluita ja tuotteita, joilla on vaikuttavuutta. Koulun historiikin kirjoittanut vesilahtelainen Matti Hoppu kertoi rakentamista
Entiselle Säijärven koulun oppilaalle Torsti Patakankaalle Säijärven koulu oli myös koti, sillä hänen äitinsä Anna Patakangas toimi siellä opettajana pitkään, peräti 26 vuotta. Kuntalaisten kohtaamiset arjessa, päättäjien ja palveluiden tuottajien kanssa, on oltava hallinnassa. Vuosina 193069 kouluna toiminut rakennus tunnetaan nykyään Säijän monitoimitalona, joka toimii kylän vireiden yhdistysten toimintakeskuksena. Taustalle jäävät kuntalaisten osallistaminen ja etenkin kuntalaisten palvelutarpeiden aito selvittäminen.Tuntuu vanhanaikaiselta, etteivät kunnat selvitä, mitä tarpeita kuntalaisilla oikeasti on. Toisaalta kunnathan pääsevät helpommalla, kun tuotetaan vain "lakisääteisiä" palveluita eikä arvioida asiaa sen kummemmin. Koko uudistuksen kantavana ajatuksena on ollut tehostaa kuntien ja niiden palvelurakenteiden toimintaa. Koulua käytiin kuutena päivänä viikossa kello yhdeksästä neljääntoista. Ajatus vanhojen oppilaiden tapaamisesta alkoi itää puolisentoista vuotta sitten pienen ystäväpiirin tapaamisessa. Kuntauudistuksella on varmasti positiivia vaikutuksia, kun kunnat avaavat kehittämisen polut ja kohtaavat aidot tulevaisuuden haasteet mahdollisuuksina. Opetuksesta ovat erityisesti laskentotunnin kertotaulut painuneet syvälle mieleen ja olleet kovasti hyödyksi myöhemmin elämässäni, muistelee 89-vuotias Ohralahti. Koulutoverien tunnistaminen ei aina ole helppoa, jos heitä ei ole tavannut kymmeniin vuosiin. Kasvottomuus etäännyttää kuntalaiset vaikuttamisprosesseista ja synnyttää negatiivisia mielikuvia. Palveluiden laadunvarmistus kertoo, miten kunta on onnistunut palveluiden tuottamisessa tai järjestämisessä. Kesäloma oli pitkä, kolmisen kuukautta. Nämä seikat pitää sovittaa yhteen myös demokratian, kuntalaisten osallistamisen ja palvelutarpeiden kanssa. Muutoin palveluista tulee kasvottomia. Ilmaan heitetty ajatus levisi suusta suuhun ja kasvoi pikku piknikistä yli kahdeksankymmenen hengen tapaamiseksi, jossa nuorimmatkin koulun penkkiä kuluttaneet olivat viisikymppisiä varttuneimpien lähennellessä yhdeksänkymmenen vuoden ikää. Lopulta käräjöinnit kuitenkin voitettiin ja saatiin oma koulu ensimmäisenä opettajanaan Kyllikki Mattila. Koulua tavoiteltiin kylään viime vuosisadan alkupuolella Säijän ollessa vielä osa Vesilahtea läheisen Anian kylän tavoin. Pulina olikin kova pähkäiltäessä, että kuka kumma se mahtaa tuo tutun oloinen juttukaveri olla. Keijo Houhala, insinööri (YAMK), puheenjohtaja, KTK Tekniikan Asiantuntijat ry neuvottelujärjestö Tekniikka ja Terveys KTN ry. Ammattiliittona meille on muodostunut kuva, että demokratia tulkitaan vain edustuksellisena toimintana periaatteella, että vaalien jälkeen edustajat hoitavat asiat. 4
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
Säijässä muisteltiin koulun historiaa
Arto Hämäläinen
Säijärven kansakoulun historia heräsi hetkeksi henkiin, kun aurinkoinen kesäsunnuntai keräsi entiselle koululle ison joukon oppilaitaan vaihtamaan kuulumisia, muistelemaan vanhoja ja suunnittelemaan vähän tuleviakin
Sunnuntain tapaamisen järjestäjätkin yllättänyt menestys oli tästä oiva osoitus, sanoo Lahja Koivisto. Päätös vaihtaa koulun paikka nykyiselleen vuonna 1969 oli monen kyläläisten mielestä poliittinen ja muutenkin käsittämätön. Hänen poikansa Torsti Patakangas saapui muistojaan verestämään Kittilästä saakka. Pienet erät ja rengasromu vastaanotto osoitteessa Moisiolammentie 24 Lempäälä Suomen autokierrätyksen valtuuttama romuautojen vastaanottopiste. Koulukuljetuksia ei ollut, mutta pitkän matkan takaa tulevat olivat silti ennen meitä potkimassa palloa ennen koulupäivää, kertoo Patakangas.
Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin!
- autokorjaamo autoko j orjaa o - automaalaamo - autovuokraamo auto omaalaamo o autovuo okraamo o
90-vuotisjuhlat jo mielessä
Säijä liitettiin vuonna 1964 Lempäälään ja kouluhallituksessa alettiin pähkäillä säijäläisten tulevaa koulunpaikkaa. Neljään uuniin kannettiin puut ulkoa halkoliiteristä. 8-18, la 9-14 Toimitusmyyntinä
OSTAMME ROMUAUTOJA,
METALLIROMUA JA AKKUROMUA.
Noudamme kahmarilla tai toimitamme vaihtolavan. Keväästä 1969 tuli koulun viimeinen. Olen vähän pyörällä päästäni, kun väkeä tuli näin paljon. Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
KANTAPANKKI
PALVELUKSESSANNE
Tuomo Helavirta konttorinjohtaja 075 7569 871
Ilpo Vähä-Ruohola Hannele Ahtiainen asiakkuuspäällikkö neuvottelija 075 7569 878 075 7569 873
Samppa Harhala neuvottelija 075 7569 875
Minna Velin toimihenkilö 075 7569 856
Tomi Vaskivuo neuvoja 075 7569 872
www.kantasaastopankki.fi
Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. 075 756 9870 fax 075 756 9879
Entisten oppilaiden tapaaminen yllätti osallistujamäärällään järjestäjät.Yli kahdeksankymmentä oppilasta neljältä vuosikymmeltä saapui katsomaan vanhaa opinahjoaan ja vaihtamaan kuulumisia. 1968): Elokuussa 1968 alkoi kasautua tummia pilviä Säijärven koulun ylle.Valtionapua odoteltiin opetuksen jatkamisen mahdollistamiseksi, mutta kouluhallitus oli eri mieltä. Kummallista oli, että vaikka minulla veljeni kanssa oli lyhin koulumatka, onnistuimme silti melkein myöhästymään monta kertaa. 075 756 9870 fax 075 756 9879
Narva Karholantie 1 37370 Narva puh. Säijärven kansakoulun taru oli päättynyt, mutta muistot monien sukupolvien muistelijoineen ovat voimissaan ja rakennus säilynyt elävänä talkoohenkisten kyläläisten käytössä. 0400 174 200
www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi I myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi. Ruokailu tapahtui kahdessa luokkahuoneessa, joissa koulun kaksi opettajaa jakoivat ruuan oppilaiden omiin astioihin. Harvinaisessa sota-ajan kuvassa Mattila ja alakoululaiset koulun pihamaalla keväällä 1939.
Moisiolammentie 24, Lempäälä, p. 010 420 5561
- kun autos o tärkeä u autosi on tä eä
Hylsy- ja kiintoavainsarja
1/4" ja 1/2" 70 osaa
119 00
Maaliruisku yläsäiliöllä
(L-VS 1.8. Tällaisille tapaamisille on selvästi tarvetta.
159 00 139 00
Lempäälän Autotarvike Oy y
Mutteriväännin 1/2"
Arto Hämäläinen
käsityökaluilla ikitakuu
Manttaalitie 2, Lempäälä Puh. Lepistö, vastasi myös lämmityksestä. Alustavasti on tuumailtu, että jotain vastaavaa pitäisi järjestää tulevaisuudessakin koulun täyttäessä yhdeksänkymmentä
www.hakala-yhtiot.com
Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. Ruoka oli yksinkertaista perusruokaa, perunakeittoa, puuroa, marjapuuroa oppilaiden tuomista marjoista ja hernekeittoa. Yksi koulun pitkäaikaisista opettajista oli Anna Patakangas, joka aloitti vuonna 1940 jatkaen lähes koulun lopettamiseen asti. Ruoka oli ilmeisen maittavaa, sillä häälahjaksi Hakkarainen sai oppilailtaan jättikokoisen perunanuijan. pulla aloittanut Elli Hakkarainen, o.s. Ilmainen rekisteristä poisto ja romutustodistus.
Säijärven koulun ensimmäisenä opettajana aloitti Kyllikki Mattila vuonna 1930. vuotta. (03) 3753711 ark. Koulu oli hänelle myös koti, sillä perhe asui koulun yläkerrassa. Talkoolaisille iso kiitos kakuista, kahveisita ja ajasta, jonka he ilmaiseksi antoivat käyttöömme
Tarkoitus ei ole, että tavara jää seisomaan.
Tavaraa otetaan vastaan maksutta
Viime vuoden keväällä uudestaan perustettu työttömien yhdistys Lempäälän-Vesilahden Työttömät ry on viime syksystä alkaen pyörittänyt 58 työllistetyn ja vapaaehtoistyöntekijän voimin kierrätyskeskusta kunnan keskusta-alueen ulkopuolella Sotavallantiellä kiinteistössä, jossa aiemmin toimi tielaitoksen varikko. Toni Temonen näyttää, että siellä ne kerätään konttiin kuljetettavaksi jatkokäsittelyyn.
Lahjoituksia otetaan vastaan
Pihalla on lisäksi omat konttinsa metallille ja puuromulle, josta valmistetaan haketta. Niitä kuten Lempäälän monitoimikeskuksen valmistamia puutuotteita kuten maitolaitureita, roskakatoksia, jakkaroita, kesäpuutarhakalusteita ja linnunpönttöjä on myynnissä. Kaatopaikalle, tokaisee lempääläläinen Hannu Lehikoinen. Tilanpuutteen vuoksi kaikkea tavaraa ei saada näkösälle, mutta asiakkaan kannattaa kysyä henkilökunnalta, jos etsii jotain tiettyä. Eipä ihme, että asiakkaita saapuu tarkastamaan tarjontaa jatkuvana virtana ja lähtee sitten pois edullisine hankintoineen. seurakunnan päiväkeskus Mustalle Lampaalle. Tämä on työpaikka, jossa jokainen päivä on kuin joulu, sanoo hän avatessaan jonkun kiertoon tuomia pahvilaatikoita. Ne pitää seuraavaksi hinnoitella ja laittaa esille. Parhaillaan minulla on työn alla kierrätysmateriaalista pikkutytölle nallehaalari naamiaisasuksi. Kesäaikaan kierrätyskeskus on suljettuna maanantaisin. Aina vaan meille saa tuoda lisää ompelutarvikkeita, lankoja, kankaita ja askartelutarvikkeita, Natri sanoo. Erkki Koivisto
Yleensä vastaanotettavalta tavaralta edellytetään, että se on ehjä ja puhdas. Ompelimossa on ammattilaislaitteet, joilla nahkaiseen moottoripyöräliiviin voi ommella merkkejä. 6
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
Varikolle kelpaa lähes kaikenlainen puhdas ja ehjä
Kierrätys Työttömät pyörittävät kierrätyskeskusta Sotavallantiellä
Erkki Koivisto
Tila on iso ja avara. Toivoisimme, että tänne tuotaisiin tavaraa ainoastaan kierrätyskeskuksen aukioloaikoina. Kierrätyskeskuksen yhteydessä toimii lahjoituksina saaduin pesu- ja kuivauskonein varustettu ompelimo, jossa työttömät tekevät tilaustöitä kuten vetoketjujen vaihtoja ja lahkeiden lyhennystä sekä tuunaavat ammattilaittein kierrätysmateriaaleista kokonaan uusia tuotteita. Asiakkaita käy, kaikenlaisia, nuoria ja vanhoja laidasta laitaan. Materiaalia on vaikka kuinka paljon ja ideoita, ehtisi vain tehdä. Myös komea kuntoilulaite odottaa noutajaansa.
Hannu Lehikoinen tuo itselleen tarpeettomaksi käyneen pöydän kierrätykseen. Ne laitetaan konttiin, joka lähtee jatkokäsittelyyn Helsinkiin, sanoo Toni Temonen, joka kunnostaa kierrätyskeskukseen saapuvia polkupyöriä. Lasten sängyt ja sellainen vaate- ja muu tavara, joka ei kierrä, lähetetään meiltä ValkoVenäjän ja Viron laitoksiin ja lastenkoteihin lahjoitusmatkoja tekeville yhdistyksille, Nina Vallius sanoo. Myymättömän lasitavaran käy määrävälein noutamassa lähialueella toimivalasifirma, joka tarvitsee raaka-ainetta sulatukseen. Kirjoissa pyynti näyttää olevan muutamia kymmeniä senttejä opukselta. Täytyy mennä tonkimaan talvivaatteita, jos löytyi karvaista teddyvuorta, sanoo vapaaehtoistyöntekijä Outi Natri. Käypää vaatetavaraa, pyyhkeitä, astioita ja muuta lahjoitetaan myös kunnan sosiaalitoimelle eteenpäin jaettavaksi, Lempäälässä toimivan Sininauha ry:n päiväkeskukselle sekä Tampereen ev.lut. Tavaran pitää olla sellaista, jolla voisi kuvitella olevan jollekulle muulle vielä käyttöarvoa. Hän kulkee töihinsä kierrätyskeskukseen vanhalla Jopo-pyörällään, josta on kyselty monta kertaa, onko se myynnissä. Kun se ei enää mahdu mihinkään. Silloin ympäristökin pysyisi siistinä, sanoo Toni Temonen huomionarvoisen siistin kierrätyskeskuksen pihamaalla.
Kierrätyskeskuksen ompelimossa valmistetaan oluttölkin sulkijoista kauniita käsilaukkuja ja kukkaroita.. Varikolla on kuljetuspalvelu, joka käy pakettiautolla maksutta noutamassa siistikuntoista tavaraa. Ennen sitä Lempäälä oli monia vuosia ilman omaa kierrätyskeskusta, kun vanhat toimitilat purettiin alta. Äidit käyvät tyttärineen hakemassa kerralla koko uuden opiskelijaboksin sisustuksen. Sellaiset asiakkaat, jotka kiertävät muitakin kierrätyskeskuksia ja kirpputoreja Pirkanmaalla, sanovat, että meillä täällä on hyvä tavaran kierto, sanoo Lempäälän kierrätyskeskus Varikon Nina Vallius. Hyllyillä ja telineissä on runsain määrin vaatteita, kenkiä, kotitaloustavaraa, lasiesineitä, kirjoja, musiikkia (c-kasetteja ja vinyylejäkin!), leluja, urheiluvälineitä, valaisimia... Antiikkiakin löytyy, kuten länget, joista pyydetään kymppiä. On hyvä, että organisoitu kierrätys palautettiin henkiin. Vastaanotettua kierrätystavaraa on kohtuuhintaista maksua vastaan myynnissä laidasta laitaan. Elokuun lopun jälkeen kierrätyskeskus siirtyy talviaikaan, jolloin paikka on auki myös lauantaisin. Poikkeuksen muodostavat sähkölaitteet, joita saa viedä kierrätyskeskukseen myös rikkinäisinä. Myös puolikkaat maalipurkin pohjat kelpaavat meille. Maaleja tarvitaan aina korjaushommissa, Vallius vinkkaa. Kun katselee voittoa tavoittelemattomaan kierrätyskeskukseen tuodun tavaran paljoutta, miettii väkisinkin, mihin moinen tavara olisi ilman sitä joutunut. Hinnoittelu on sellainen, ettei kauppa ainakaan liian korkean hinnan vuoksi ole jäänyt syntymättä. Vanhoja autonrenkaita kierrätyskeskus ei ota vastaan, mutta vanhoja kalastusvälineitä oikein mielellään. Lähialueella asuva Nina Val-
Outi Natri edessään tilaustyö. Temosen mukaan kuntoilulaitteita tulee ja menee hyvin, varsinkin soutulaitteita ja kuntopyöriä. Ilmassa ei leiju lainkaan ummehtuneen vanhan tavaran hajua. Hän on ensi kertaa vierailemassa kierrätyskeskuksessa tuoden kotoaan käytöstä poistetun, kotimaista valmistetta olevan kokopuisen pöydän. Pakettien sisältä löytyy huolellisesti pakattuja lasikoristeita. Huonekaluista esillä on ainakin sohvia, sänkyjä, patjoja, mattoja, peittoja, tuoleja, kaappeja, jopa kirjahyllyjä. Kerran tuotiin Vesilahdesta oikein vanha, lähes antiikkinen polkupyörä, joka ei ehtinyt olla meillä varmaan kuin puoli tuntia. Meille saa tuoda myös rikkinäisiä sähkölaitteita, kuten jääkaappeja, astianpesukoneita, liesiä ja televisioita. Myymättömät kirjat toimitetaan paperinkierrätykseen Heksinkiin. Tavaran kotiinkuljetuksesta peritään pieni kuljetusmaksu. Kierrätyskeskukseen voi tuoda maksutta itselleen tarpeettomaksi käynyttä tavaraa, kunhan se on pääsääntöisesti ehjää ja puhdasta. Nina Vallius ottaa siistikuntoisen huonekalun mielihyvin vastaan.
Kaikki tavara lähtee kiertoon
Kaikki kama kierrätetään, sellainenkin, joka ei ostajaansa hyllyltä löydä. lius pitää hänkin työstään kierrätyskeskuksessa
Murrostilanteessa yrittäjiä kohdellaan tasapuolisesti. Kunta huolehtii palvelutarjonnan markkinoiden monipuolisesta kehittymisestä. Kunnalla on aktiivinen rooli yritystoiminnan jatkumisen turvaamisessa. 8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
PK-YritYKset
synnyttävät maamme uudet työpaikat
julkisen sektorin, suuryritysten ja pk-yritysten työllistämisosuudet Pirkanmaalla
Muut PK-sektori Suuryritykset Julkinen sektori
0%
5% 10% 15% 20% 25% 30% 35% 40% 45%
ole muKana vai
Lähde: Pk-yritykset talouden veturina Pirkanmaalla 2011.
Yritt
Kuntavaa
Tavoitteena elinvoimainen ja toimiva kunta
Elinvoimainen ja toimiva kunta on dynaaminen yhteisö, joka on taloudellisesti niin vahva, että se pystyy päättämään itsenäisesti asioistaan, edistämään yritysten toimintaa ja järjestämään asukkailleen tasokkaat palvelut.
mikroyrityksiä ja pieniä yrityksiä on 99 % kaikista yrityksistä.
Pienten ja keskisuurten yritysten osuus yritysten työvoimasta on 74 %.
Yritysten määrä ja jakautuminen kokoluokittain
Yritysten henkilömäärä ja jakautuminen kokoluokittain
jokaisen kunnan tulee lähivuosina panostaa entistä enemmän seuraavaan kahteen tavoitteeseen:
tulojen Kasvattamiseen: omien verotulojen
kasvattamiseen eli käytännössä elinkeinopolitiikan tehostamiseen
menoKuriin: kunnan vastuulla olevan
palvelutuotannon tehostamiseen eli monilta osin käytännössä ulkoistamiseen.
Ilman näissä tavoitteissa onnistumista kunta ei voi menestyä eikä ole elinvoimainen, ja ilman yrityksiä kunta ei voi näihin tavoittei-
pk-yritysten menestyminen on
tärkeää, sillä viimeisen kymmenen vuoden aikana uudet työpaikat ovat syntyneet pk-yrityksiin.
siin päästä. Kunta tukee uuden yrittäjyyden syntymistä. Kunta tarjoaa yrityksille laadukkaita osaamis- ja koulutuspalveluita.. Kunta huolehtii sopivien toimitilojen ja tonttien tarjonnasta. Pk-yritysten asema huomioidaan kuntien hankintatoiminnassa ja hankintamenettelyissä. Kunta arvioi päätöstensä yritysvaikutukset. Keskeinen tavoite yritysten ja yrittäjien näkökulmasta on, että jokaisen kunnan toiminta on yrittäjälähtöistä ja elinkeinopolitiikka on huomioitu kaikessa toiminnassa. Kunta huolehtii perusinfrastruktuurista. elinvoimainen kunta Päätöksenteko ja valmistelu on ripeää, avointa ja tasapuolista
Kuntien elinkeinopolitiikka on yrittäjien toimintaan monella tavalla vaikuttava kokonaisuus. Elinkeinopolitiikassa tarvitaan uutta ajattelua. Yrittäjäjärjestöllä on tärkeä tehtävä huolehtia pk-yritysten toimintaedellytyksistä uudistuksen edetessä. Yrittäjien näkemys siitä, mikä kunnan toiminnassa on tärkeää yritysten kannalta
Jokaisen kunnan tulee
panostaa menokuriin sekä tulojen kasvattamiseen eli käytännössä elinkeinopolitiikan tehostamiseen.
kunnan työntekijöiden palkkoihin, terveyskeskukseen ja kouluihin?
- Suurelta osin pk-yrityksistä verotuloina.
Tiedätkö, mistä tulevat rahat. Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
ttäjä
vaalit 2012
jolle pitää antaa oikeus valita haluamansa palvelut mahdollisimman laajasta valikoimasta.
Kuntalainen on kuningas,
vaiKuttamassa
Yrittäjyys rakentaa kunnan elinvoiman
Pk-yritykset ja yrittäjät tuottavat henkilöstönsä kautta pääosan kunnallisverosta maksavat yhteisöveroja ovat merkittäviä veronmaksajia tuottavat palvelut ja tavarat kustannustehokkaammin ja laadukkaammin tekevät välttämättömät perusinfraan liittyvät urakat tuottavat monipuolisia ja vaihtoehtoisia palveluita kuntalaisille. Paikallisten päättäjien on entistä paremmin ymmärrettävä elinvoimaisen kunnan ja yritysten yhteistyön tärkeys. Yrittämisen toimintaedellytysten kehittämisen tulee olla avainroolissa kaikessa päätöksenteossa. Paikalliset yrittäjät tietävät parhaiten, mikä on yritysten kannalta tärkeintä.
Yrittäjien näkemykset kunnan elinkeinopolitiikan osa-alueista, Elinkeinopolitiikan mittaristo 2012. Kuntauudistus tulee muuttamaan kuntakentän rakenteita ja tehtäviä sekä vaikuttamaan kuntien elinkeinopolitiikkaan. Kuntien asema ja tehtäväkenttä on murroksessa. Kuntavaalit ovat paikallisvaalit
Heikki Hakala, Lempäälän Yrittäjät ry. lisätietoja tehtävästä antavat: vpj. Tehtävään valitut saavat tiedon valinnasta sunnuntai-iltana 28.10. Ehdokkuudesta on sitä ennen ilmoitettava haluamasi puolueen vaalipäällikölle omassa kunnassasi. Yrittäjä
rYhdY ehdoKKaaKsi
PalveluKseen halutaan
YRITTÄJIÄ VALTUUSTOIHIN JA LAUTAKUNTIIN
Avoimia paikkoja on jaossa valtuustoihin ja lautakuntiin Lempäälässä ja Vesilahdessa.
tarjolla on: määräaikainen, neljän vuoden pituinen pesti tilaisuus päästä itse vaikuttamaan paikkakuntasi yritysten toimintaympäristöön hieno mahdollisuus uuden oppimiseen ja itsesi kehittämiseen uusia, yrityksellesi tärkeitä kontakteja ja verkostoja toivomme sinulta: kiinnostusta yhteisiin asioihin halua nostaa esiin yrittäjien näkökulmaa paikallisessa päätöksenteossa halua parantaa yritysten toimintamahdollisuuksia kunnassasi intoa kehittää kuntaasi entistä elinvoimaisemmaksi Hakemukset tehtävään on jätettävä 18.9. Elise Hänninen, Vesilahden Yrittäjät ry. 0400 737 630 pj. 040 565 7265
Yritysten toimintaedellytysten kehittämisen tulee olla avainroolissa kaikessa kunnallisessa päätöksenteossa tulevalla valtuustokaudella.
www.lempaalanyrittajat.fi · www.vesilahdenyrittajat.fi. mennessä oman kunnan keskusvaalilautakunnalle
Olen siellä missä eniten riittää töitä. perheen Tampereen seudulle. päivänä 1962
Parkanosta Tampereen seudulle
Parkanosta Tampereen seudulle muuttanut yrittäjä avasi toimipisteensä Hakkarin yrittäjätaloon viime keväänä, ja toinen toimipiste sijaitsee Valkeakoskella. Hän pääsi kokeilemaan alaa työvoimatoimiston työkokeilun kautta ja innostui valtavasti. Verneri Lauantai 18.8. Marja, Jaana, Marjatta Torstai 16.8. Talvi oli herukoille suotuisa, mutta kukinnan aikaiset säät eivät olleet parhaat mahdolliset. Aulis
Perjantai 17.8. Metsärinta on toiminut alalla lähes kymmenen vuotta, joista viimeisimmät kuusi vuotta yrittäjänä. Hierojalta saa vinkkejä hyviin venytysliikkeisiin. Toreilta on jo jonkin aikaa löytynyt ensimmäisiä käsin poimittuja puna- ja mustaherukoita sekä karviaisia. Leevi Sunnuntai 19.8. Paras tulos syntyy Metsärinnan mukaan silloin, kun käy hieronnassa 46 viikon välein. Osa kukista varisi pois, joten marjojakaan ei ole kehittymässä normaalia määrää. Metsärinta pitää klassisen perushieronnan vetovoimana sitä, että siinä vaikutetaan lihaksiin tehokkaasti. Alalla hänellä on takanaan lähes kymmenen vuotta.
Uusia tuulia tulee ja menee, mutta klassinen hieronta on ja pysyy, sanoo Lempäälän uusi hierojayrittäjä Minna Metsärinta. Sen lisäksi on muistettava itsehoito: mukava liikuntaharrastus ja venyttelyt päälle. Sitävastoin mehiläisten antamat pistot olivat niin voimakkaita, että hänen oli turvauduttava lääkärin hoitoon. Onerva, Kanerva Keskiviikko 15.8. Tuntui hienolta, että olisin päässyt aloittamaan opinnot kolmessa koulussa. Tavoitteena on, että suurin osa asiakkaista olisi täällä Lempäälässä. Herukoista ylivoimaisesti eniten viljellyn mustaherukan sato muodostuu tänä vuonna korkeintaan kohtalaiseksi. Runsas vedentulo on hieman parantanut herukoiden satoennustetta kasvattamalla raakilekokoa. Hän on ollut hierojana kymmenisen vuotta.
Klassinen hieronta pitää pintansa
Yrittäjä Parkanosta Lempäälään tullut Minna Metsärinta luottaa perinteisen hieronnan voimaan. Parkanossa Metsärinnalla oli oma tiivis asiakaskuntansa, mutta miehen työ toi
Mehiläiset pyöräilijän kimpussa
Moision Tuulialassa tapahtui tiistaina aamupäivällä erikoislaatuinen onnettomuus, kun erään mehiläisten kasvattajan pienet pörriäiset hyökkäsivät polkupyörällä ajaneen rouvan kimppuun. Klassisen hieronnan lisäksi Metsärinta itsekin antaa lymfahierontaa, mutta klassinen hieronta on ollut suositumpaa. Hieronta on hyvä ja helppo tapa hoitaa itseä. Suomalaiset arvostavat Cvitamiinipitoista mustaherukkaa, joka on myös tärkeä fenoliyhdisteiden lähde ruokavaliossamme.
Näin nättejä toimitiloja minulla ei vielä koskaan ole ollutkaan, tuumaa viime keväänä Hakkarin yrittäjätalossa hierojana aloittanut Minna Metsärinta. Kesän vaihtelevien säiden takia kypsyminen on ollut edellisvuosia hitaampaa ja viimeisiä konepoimintoja tehdään vasta syyskuun puolella. Metsärinnan mukaan monet asiakkaat kokeilevat mieluusti uusia hierontamuotoja, mutta palaavat hetken kuluttua vanhaan. Asiakkaiden palveleminen ja ihmisten kohtaaminen on Metsärinnalle tuttua puuhaa. Myös punaherukan sato kärsi kukinnan aikaisesta viileästä sääjaksosta, mutta valkoherukan sadosta odotetaan normaalia. Mauno, Maunu
Ajankohtaista
Herukkasato myöhässä
Herukoiden satokausi on alkamassa. Herukoiden konepoiminnat ovat nyt alkaneet aikaisimmilla paikoilla. Ala tuntuu hyvältä edelleen, Metsärinta sanoo. Olen aina tykännyt olla ihmisten kanssa, en ole mikään yksinäinen puurtaja. Jesse Tiistai 14.8. Tampere oli lähin paikka ja kätevän junayhteyden päässä Parkanosta, joten opiskelin Tampereella. Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
11 Nimipäivät
Anu Kuusisto
Uusi yritys
Maanantai 13.8. Anu Kuusisto
Ruokalista
Lempäälä ma: talon oma päivä ti: jauhelihaperunalaatikko ke: makkarakastike to: pinaattikeitto pe: kalapyörykät Vesilahti ma: nakkikeitto ti: siikapihvi ke: kinkkukiusaus to: jauhelihakastike pe: hernekeitto
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina elokuun 10. Rouva kaatui pyörineen maantielle, mutta ei sentään loukkaantunut. Rouva on tehnyt asiasta "jutun" ja vaatii korvausta mehiläisten kasvattajalta.
Sää
Maanantaina
Lempäälä
Tiistaina
Lempäälä
Keskiviikkona
Lempäälä
Torstaina
Lempäälä
21
2 5
21
2
21
2
22 22
Vesilahti
20
Vesilahti
21
Vesilahti
22
Vesilahti
5:29
21:29
5:32
21:26
5:34
21:23
5:37
21:20
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Paikoitellen koneellista sadonkorjuuta voi vaikeuttaa herukkapeltojen liika märkyys, jos sateet jatkuvat yhtä runsaina kuin tähän asti. Esimerkiksi istumatyö kuormittaa kehoa hyvin yksipuolisesti ja aiheuttaa usein lihasjännityksiä etenkin niska-hartiaseudulle, mutta hieronnalla lihaksia on mahdollista rentouttaa ja päänsäryistä päästä eroon. Seurauksena oli, että Metsärinta aloitti hierojaopinnot Tampereella. Aiemmin työskentelin postilla asiakaspalvelijana, mutta kun posteja vähennettiin, piti ryhtyä miettimään muita töitä, Metsärinta kertoo. Suurin osa herukkasadosta kulutetaan, säilötään ja pakastetaan kotitalouksissa
Lehden tilaushinnat sisältävät arvonlisäveroa 9 % ja digituotteet 23 %. Alehintaisen lahjatilauksen voi tehdä vain lehden aktiivinen kestotilaaja. 03 342 900 tai www.lvs.fi/tilaajapalvelu.. Tilausehdot: www.lvs.fi, Info. 03-342 9000 (ark. Tilaajapalvelu puh. 12
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
Lempäälän-Vesilahden Sanomat
Hyvä Lempäälän-Vesilahden Sanomien kestotilaaja! Tilaa kotoa poismuuttavalle nuorelle tai ystävälle, sukulaiselle, naapurille....
Kestotilaajan lahjalehti nyt
Nuorelle tai ystävälle oma
-50 %
Kyllä kiitos!
Tilaan LempäälänVesilahden Sanomat kestotilaajan lahjana
PERINTEINEN PAPERILEHTI
8 kk 34 (68 ) 10 KK 38,50 (77 ) 12 KK 45 (90 )
Tarjous on voimassa 31.10.2012 saakka.
LEHDEN LAHJOITTAJA/ MAKSAJA: Kestotilaajan asiakasnumero (Tilauslaskusta tai lehden osoitemerkinnästä.) Sukunimi Etunimi
Lähiosoite
-50 %
LVSLAH12
Postinumero ja -toimipaikka
rtoa n ke asi! a ath st uist e lahja M jall saa
Syntymävuosi
Vastaanottaja maksaa postimaksun
Puh.
Sähköpostiosoite
NÄKÖISLEHTI VERKOSSA
6 kk 17,50 (35 ) 12 KK 29,50 (59 )
-50
%
Allekirjoitus
LVSVLLAH12
Sukunimi
LAHJALEHDEN SAAJA: Etunimi
Soita tilauksesi puh. 9-15) tai lähetä sähköpostia: tilaukset@lvs.fi
Lähiosoite
Postinumero ja -toimipaikka
Puh.
Syntymävuosi
Sopimus 5004266 33003 Vastauslähetys PL 38 37501 LEMPÄÄLÄ
Tarjous on voimassa 31.10.2012 saakka ja koskee vain Suomeen tulevia tilauksia sekä talouksia, joihin lehti ei vielä tule tilattuna. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin
p 03 375 0258
Maanrakennusta
Jari Jär ventausta
Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com
0400 232 640 www.kaivopumppu.
Kaivutyöt Kannonjyrsintä
RISTO RIKKONEN
Erikoishammasteknikko P. T yli 15 v.: 1) Maija Alakoski 380, 2) Virpi Lahti 120. www.sirkkapyhala.net
Lempäälän Fysikaalinen
Hoitoasema
Helinä Siukola, lääk. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi p. Rapeat viisi vuotta sitten kirjoitin Pirkanmaan Sanomissa, että on perin kummaa, että Suomen kaltaisessa maassa on kymmeniä ja kymmeniä eri liittoja ja muita urheilun organisaatioita. 040 553 5828
PERUNKIRJAT
HUOLLAMME AUTOSI EDULLISESTI
MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO
Naperonpolku 4, Lempäälä puh. Levikkialueen huippu-urheilijalle, seiväsmies Jere Bergiukselle, kuluvan kesän arvokilpailut eli Helsingin EM-kisat sekä Lontoon olympialaiset ovat olleet raa'an opinsaunan näyttämöitä. Arvoisa urheilun katsoja, laita silmäsi kiinni ja pane kolme olympiaedustajanaista mielessäsi rinnakkain eli seiväshyppääjä Minna Nikkanen, keihäänheittäjä Sanni Utriainen ja purjelautailija Tuuli Petäjä ja arvioi mielikuvasi perusteella, kuka heistä vaikuttaa eniten huippuunsa trimmatulta urheilijalta. Soita 3429 000, tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi
YRITTÄJÄ
www.lvs.fi. Juha Raunio Viikolla 37 alkaa Lempäälässä F inland S port Academyn maksullinen LassiLoikka-liikuntaleikkikoulu 49-vuotiaille lapsille. Aiempaa kokemusta liikunnasta ei tarvita, sillä kiinnostus liikuntaan herää monipuolisen ja positiivisen tekemisen kautta. Kulmala
Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut
Parturikampaamot
PARTURI KAMPAAMO MA PE 9 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. Yksi moittii sitä, ettei pääse osaksi opetusministeriön urheilijapalkkaan, toinen kritisoi sitä, ettei saa Suomen Urheiluliitolta tukea ja kolmas valittaa sitä, ettei seura kustanna hänen kulujaan tarpeeksi. Valitettavaa on sekin, että myös ruohonjuuritasolla eli seurakentällä mieluummin lisätään järjestöjen lukumäärää ja sitä myöten hallintoa kuin, että seurakenttää järkevällä yhteispelillä ja toimintoja yhdistämällä tehostettaisiin ja näin säästettäisiin aikaa tärkeimmälle eli työlle urheilun kenttätyön parissa. Aleksi Lahti 525, 3) Samuel Suoniemi 90. Puh. Paljon on kuulunut "kansan syvistä riveistä" tähänastisen ainoan mitalistin purjehtija Tuuli Petäjän vähättelyä. Suomalaiset kuitenkin rakastavat olympialajeista etenkin yleisurheilua. 374 6306, 0400 124 283. (03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi
Betoni
PARHAAT BETONIT
HHS Hakala Oy
kuljetukset ja pumppaukset edullisesti aina onnistuu, kun soitat!
FI
AVOINNA ARK 8-18
Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ
010-4205561
HHS Hakala Oy
Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. Kuten eräs puolue eräissä vaaleissa sloganissaan tokaisi: Nyt on muutoksen aika. Mika Kojonkoski urheilun muutostyöryhmän vetäjänä on onneksi kiinnittänyt katseensa tähän massiiviseen byrokratiaan ja sen vähentämiseen. Lähivuodet eivät tilanteeseen nopeaa muutosta tarjoa, mutta onneksi urheilun taustakulisseissa poreilee. Eikä muutoksen välttämättömyyttä vesitä edes sekään, että tätä luettaessa joku keihäsmies tai meloja tai purjehtijaryhmä juhlii Lontoon mitalia. Tulevan syksyn aikana toimintaa järjestetään 80 paikkakunnalla. Lukukauden aikana lapset pääsevät kokeilemaan monipuolisia liikuntamuotoja yhdessä koulutettujen ohjaajien kanssa. Myös iltaisin ja viikonloppuisin.
Koirien trimmausta
KOIRIEN TRIMMAUSTA HOME ETSINTÄÄ
www.funnyfoot.net Johanna Nyberg p. P yli 15 v.: 1) Pentti Laaksonen 775, 2) Reijo Lahti 580, 3) Jesse Laakso 385, 4) Antti Suoniemi 290, 5) Into Alakoski 200, 6) Topi Suoniemi 100, 7) Esa Iskala 40.
PALVELUN PAIKAT
Autohuoltoja
p. Uusien lajien, kuten purjehduksen, esiinmarssi sen sijaan vahvistuu. Kansa janoaa menestystä urheilijoiltaan, varsinkin vanhempi kaarti muistaa elävästi virenit, vasalat, väätäiset, siitoset, kahmat, härköset, harjut plus muut, vanhemmista mitalisankareista puhumattakaan. Vuosittain LassiLoikka liikuttaa tuhansia lapsia sekä työllistää satoja liikuntaleikkikoulun ohjaajia.
Nyt on muutoksen aika
Lontoon olympialaiset ovat olleet suomalaiselle huippu-urheilulle jo useamman vuoden ajan kestäneen trendin jatkumo. 03-546 4343 Marko 0400-169 380 www.sorakuljetukset.
Putkityöt
M. Puh. Urheilijat itse taustoineen etsivät syitä pärjäämättömyyteen systeemistä. Finland Sport Academy AB:n LassiLoikka-liikuntakoulut ovat toimineet Suomessa vuodesta 2009 alkaen. Vähä-Kausjärvellä Lempäälässä: Miehet: 1) Esko Kuusisto 43 kpl, 2) Sakari Nääjärvi 34, 3) Eero Välimäki 28, 4) Matti Merjokari 21, 5) Reijo Lehtinen 15, 6) Matti Virtanen 11, 6) Vilho Syväjärvi 10, 7) Eero Mustonen 4, 8) Ilpo Kuusisto 1, 9) Jorma Rintala 0. Valitettavaa on todeta, että suomalainen urheilija arvokisoissa on kahdeksassa tapauksessa kymmenestä mieluummin itsensä alittaja kuin ylittäjä. Ainakin omaan mieleeni hopeanainen Petäjä on näistä kolmesta aivan suvereeni ykkönen. Lapset ja nuoret: 1) Daniil Lukin 11, 2) Jaakko Kluht 9, 3) Maksim Kunnari 6, 4) Mike Simocek 3. Kauden ohjelma on rakennettu erilaisten teemalajien ympärille. Lahjakas, fiksu ja sympaattinen urheilija ottaa toivottavasti kolhuista opikseen, puree hammasta ja näyttää jatkossa, että pettymysten paineista voi hioutua timantti. Onkemäen kyläkerhon ja kalastuskunnan yhteinen matoonkikilpailu 27.7.: P7: 1) Konsta Iskala 90 g. Kummasteleeko vielä joku sitä, minne suomalaisen urheilun rahat menevät. Menestys on jäänyt 2000-luvulla olympia- ja MM-tasolla miesten keihäänheiton varaan, lukuun ottamatta kuulamörssäri Arsi Harjun Sydneyn kultaa vuodelta 2000. 0400 335 443
ASIOINTIPALVELU
Ilmainen puhelinneuvonta.
Hammashoitoja
Hiekkaa, soraa, sorajalosteita ja kalliomurskeita
Halkivaha puh. 10-14
Paras ilmoittaa
PEKKA VALTONEN
p. P15: 1) Aleksi Mäkelä 585, 2) Ahtialan osakaskunnan miesvoittoinen kilpailijajoukko Vähä-Kausjärven rantamaisemissa. Viime vuosina on puseroon hiipinyt lisäksi epäilys, että yleisurhei-
Tulospörssi
Ahtialan osakaskunnan rannaltaonkimiskilpailut 4.8. 3746 490 www.metsa-tappura.
040-513 2368
Tällä palstalla saat näkyvyyttä yrityksellesi edullisesti. Naiset: 1) Anna Kunnari 17, 2) Mirkku Mustonen 11. Perinteisten lajien, kuten yleisurheilun ja painin, alamäki jatkuu. 050 540 8076
Tilauksesta täytekakut ja muut herkut
Lempäälän Pieneläinklinikka
eläinlääkäri Katariina Hilden Ajanvaraus ma, ke, pe klo 9-17 ja ti, to 12-19 Puhelin 03-2255 001 Tampereentie 10, Lempäälän keskustassa
puh. Tarjolla on hauskoja liikuntahetkiä niin ryhmässä kuin kaverin kanssa, ja samalla saa tutustua oman kehon toimintaan ikäryhmät huomioiden. 040 7506 832 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. klo 9-10. Nykyinen urheilijapolvi ei ole kyennyt mitalinälkäistä kansaa tyydyttämään. Liikuntakoulu tarjoaa leikin ja iloisen tekemisen kautta liikunnan riemua järjestämällä monipuolisen lukukauden, jonka liikunta-aktiviteetit tukevat lapsen motorista kehitystä sekä ryhmätyötaitojen oppimista Lempäälässä toimintaa järjestetään Kuokkalan koululla lauantaisin. 0400 556 638
Roineenkatu 12, Valkeakoski
Remontointi
Purkutyöt
Puutavaraa
PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA
REMONTTI- JA LVI-PALVELU
myös uudisrakentaminen
Romut ja purkutyöt.
0440 5000 77/Sillfors
METSÄ-TAPPURA OY
Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi
LAURILAN BETONI
-myös lauantaisin-
Fysikaalista hoitoa
Juhlapalveluita
Eläinlääkärit
Pieneläinvastaanotto, kotikäyntejä.
Saarikontie 23 Lempäälä Ajanvaraus ark. Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
13
Kolumni
Liikunnan riemua lapsille
lun valmennustietous ei Suomessa monessakaan lajissa ole maailmanluokkaisella tasolla. Varmasti edellä mainitut ainakin osittain ovat aiheellisia moitteita, mutta näppituntuma silti on, että harjoittelusta puuttuu kovuus. Arvokisat kokoavat jopa 1,5 miljoonaa silmäparia töllöjen äärelle olympialaisissa ja MM-kisoissa. voim. Pikainen googlaus nykytilanteeseen kertoo, että maamme urheilun kattojärjestön SLU:n alla toimii 72 (!) eri lajiliittoa, 15 alueorganisaatiota, kahdeksan ruotsinkielistä organisaatiota, koululais-, erityisryhmien- sekä useita tukijäsenjärjestöjä plus vielä Työväen urheiluliitto omine piirisysteemeineen. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info
Asiointipalvelut
· Kauppakirjat · Testamentit ym.
Korjaamot
Joustavasti asiakkaan luona
044 7557 209 - maanantain lehteen ilmoitukset@lvs.fi viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään Ilmoitusaikataulut tiistaina klo 16. yhdistys
kous 20.8. puhelin ilmoitettava. klo 17 Ehtookodon Kunnarilla. · Sarjat: M, N, J, S ·Tasoituksellinen lyöntipeli · Scratch · 18 r, hcp max 36 Osallistumisoikeus lempääläisillä ja vakituisilla kesäasukkailla. palstalla ei käydä kauppaa kiinteistöistä eikä ajoneuvoista. - maanantain lehteen Tekstiaineisto sekä tiedotukset viimeistään torstaina klo 16 yhdistykset-palstalle vuorokautta - torstain lehteen viimeistään aikaisemmin. Tervetuloa!
TarpSu T-Rastit to 16.8. 040 810 2850 tai 046 533 3562
ULKOMAALAUKSET
Ilmainen arviointi.
Lempäälän Golf-mestaruuskilpailu 2012
La 1.9.2012 klo 9:30 Farmi-kenttä 18 r. ts 1,04 e/pmm Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Tervetuloa! Hiisi-Golf ja Lempäälän liikuntapalvelut
torstaina 16.8. klo 18.00 Iltatapahtumassa mukana Opetusministeri Jukka Gustafsson ja kansanedustaja Saara Karhu Tule keskustelemaan ja kysymään Sinua askarruttavista asioista leppoisasti liplattavien laineiden ympäröimänä. Sähköisen kyselyn voi tilata koulumetsäkoordinaattorilta sähköpostitse. KLO 13
Kauppahuone on yksityishenkilöille tarkoitettu tavaran osto-, myynti- ja vaihtopalsta. Kilpailutyöt tulee jättää 31. Anne 040-762 9337
vuokrakaksiota Sääksjärveltä.
OK-TALO 3 - 4 H, K
Puu- ja sähkölämmitys
Vesilahti kk vanhempi
p. Luonnossa oleskelu parantaa lasten ja nuorten keskittymiskykyä ja lisää luovaa leikkimistä. Huoltajan läsnäolo välttämätön. Tervetuloa kaupoille! Mattomäkelä Huittinen
Huomenna tiistaina Lempäälän torilla (K-marketilla) hyvien
Halutaan vuokrata
Työssäkäyvä nainen etsii
Vuokralle tarjotaan
Vesilahden Sos.Dem. lokakuuta mennessä. Hanke on osa Etelä-Suomen metsiensuojelun toimintaohjelmaa (METSO) ja sitä rahoittaa maa- ja metsätalousministeriö.
Huutokaupat
Taidetta mm. 7/8 kerta 60/65 10x
Ohj. Lähettäjän nimi ja virheistä. Sis. Lähettäjän nimi ja tiistaina klo 16. Sisällytä puhelinnumerosi myös viestiin. Palkintoina jaettavat stipendit on tarkoitettu oppilaitoksien ympäristökasvatuksen kehittämiseen. Vastausaikaa on 30. 0400-928 787
17.8. 040-143 1331 Lempäälän keskustassa Lemponkadulla, opasteet. Yli 500 kohdetta. Kohteen kauppahinta saa olla enintään 500 euroa. Tilaisuus on avoin kaikille kiinnostuneille! Kahvitarjoilu, kakkuarpajaiset, makkaranpaistoa ja sauna.
Myytävänä
Turvallista koulumatkaa ekaluokkalaiselle Sara Harjumäelle!
Yhdistykset
LEMPÄÄLÄ SPR Lempäälän osaston hallituksen ko-
Toivottavat: mamma, vaari ja isomamma
MATTOJEN
kesäale. Emme vasTekstiaineisto sekä tiedotukset taa puhelimitse saadun teksti- ja yhdistykset-palstalle vuorokautta ilmoitusaineiston mahdollisista aikaisemmin. Sanni Silvasti p. Myös punamultamaalaukset.
Kot.väh.kelp. p. klo 17-18.30 Akaa,
Kylmäkoski, Veikkojen maja, opastus Savikoskentie 984; kartta Lumivuori, lapsille RR/TR.
VESILAHTI Vesilahden Visan naisten sähly alkaa
En polta tai omista eläimiä. P. Lähimetsät sopivat ulkoiluun, oppituntien pitämiseen, luontoretkeilyyn, liikuntapäiviin tai iltapäivätoimintaan. Tapahtumat Myytävänä
KOTIMAISET UUSIOKESÄRENKAAT
175/65-14 158,185/65-14 158,185/65-15 178,195/65-15 198,205/55-16 228,195/70-15C 198,KIERRÄTYSTÄ PARHAIMMILLAAN!
HUUTOKAUPPA LA 18.8. 0400 661 807
- Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä -
itä Peukuta me sa! Facebookis
Kun kahdensadan tykkääjän raja paukkuu, arvomme kaikkien tykkääjien kesken 50 euron lahjakortin voittajan valitsemaan paikalliseen myymälään!
Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta!
Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä
maanantain lehteen torstaina klo 16 mennessä ja torstain lehteen tiistaina klo 16 mennessä. Mahd. syyskuuta asti. Lisätiedot Katri p. Kyselyn lisäksi toteutetaan "Tämä metsä on meille tärkeä" -kilpailu, joka on suunnattu päiväkodeille, kouluille ja toisen asteen oppilaitoksille. Kohteet valitaan Koulumetsäkyselyn avulla. Liiton tarkoituksena on tunnistaa ja turvata opetuksen ja kasvatuksen kannalta tärkeitä metsiä koulujen ja päiväkotien läheisyydessä. Aineisto kirjallisena.
YhdistYspalstalle aineisto:. Suomen luonnonsuojeluliitto valitsee syksyllä joukon pilottikohteita, joissa koulumetsätoimintaa kehitetään yhdessä oppilaitosten, maanomistajien ja muiden yhteistyökumppanien kanssa. Lähetä ilmoituksesi tiistaina klo 16 mennessä.
17191
Sekalaisia
SORSASTUS KIELLETTY
Hulauden osakaskunnan alueella Osakaskunta
KESÄTAPAHTUMA
Vesilahden Lammasniemessä to 16.8. ym. Yhteistyökumppaneina ovat Biologian ja maantieteen opettajien liitto, Kuntaliitto, Luonto-Liitto, Suomen Latu ja Suomen Ympäristökasvatuksen Seura. Kaikki tarjoushinnoin. Vaikuttaisi siltä, että koulut ja päiväkodit käyttävät lähimetsiä herkimmin hyödyksi, jos etäisyys niihin on alle kolmesataa metriä mutta korkeintaan kilometri, Sahi kertoo. 0400 717 777.
Työsuorituksia
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. palvelu toimii kaikilla kotimaisten operaattoreiden liittymillä. Kilpailumaksut 15 + green fee. kahvin + välipala kisan jälkeen. Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
lempäälän-Vesilahden sanomissa julkaistaan torstaisin ilmestyvä KaUppahUone-palsta.
luonnonsuojeluliitto kartoittaa lähimetsien opetuskäyttöä
Suomen luonnonsuojeluliitto kartoittaa koulujen ja päiväkotien lähimetsien opetus- ja kasvatuskäyttöä. Näyttö auki päivittäin. Katso kuvat www.huutokauppahuonealeksi.fi Tee tarjous netissä, soita tai tule paikalle. Toivottavasti mahdollisimman moni koulu ja päiväkoti vastaa koulumetsäkyselyyn, koska lasten ja nuorten parissa työskentelevällä henkilökunnalla on tavallisesti paras tieto tärkeistä koulumetsäkohteista, niiden opetus- ja kasvatuskäytöstä ja toiveista lähimetsien suhteen, koulumetsäkoordinaattori Virpi Sahi kertoo. Päätoimittaja: Asiakaspalvelu Satu Lehtonen, 050 301 0292 Anne Colliander satu.lehtonen@lvs.fi anne.colliander@lvs.fi Toimittajat: 044 7557 208 Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Toimitus Katariina Rannaste, 044 7557 207 toimitus@lvs.fi katariina.rannaste@lvs.fi Vt. Koulujen ja päiväkotien läheisyydessä sijaitsevat metsät ovat tärkeitä lasten ja nuorten hyvinvoinnille ja luontosuhteen kehittymiselle. puhelin ilmoitettava. palstalla noudatetaan hyviä tapoja, joita palstan ylläpitäjä lempäälänVesilahden sanomat valvoo. Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm Ilmoitushinnat tj 0,98 e/pmm Etusivu 1,41 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, Takasivu 1,15 e/pmm etusivulla 100 pmm. Sähköposti Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Halonen, hopeaa, lasia, huonekaluja, talonpoikaisesineitä, kultaa, miekkoja. Viestin hinta on 10 . Lisätietoja Tommi Eriksson 040-674 9811
Kirjoita viestin alkuun: 10E (väli) LVS (väli) KAUPPAHUONE (väli) ilmoitusteksti. klo 19-20.30 yläasteen liikuntasalissa. Ilmoittautumiset 30.8.2012 klo 15 mennessä caddiemaster@hiisi-golf.fi, 03-375 3868 tai netissä. Jos et ole saanut opiston opasta, niin voit hakea sen lähimmästä kirjastosta, opiston toimistosta, Lempäälän kunnan palvelupisteestä tai Vesilahden kunnantoimistosta. klo 18.30-19.30. 14
ensi numerossa jälleen Vaihde 03 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 9000 Vaihde 03 342 Toimitusjohtaja Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin Olli Sirén www.lvs.fi Toimitus ja konttori Julkaisija Tampereentie 19, PL 38, Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy 37501 Lempäälä Levikki: LT 2010 7131 Puhelin 03 342 9000 Telefax 03 342 9030 Toimitusjohtaja Avoinna: Olli Sirén ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus ja konttori Asiakaspalvelu Tampereentie 19, PL 38, Anne Colliander 37501 Lempäälä anne.colliander@lvs.fi Puhelin 03 342 9000 044 7557 208 Telefax 03 342 9030 Avoinna: Toimitus ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 toimitus@lvs.fi Vt. klo 8. ohjeistuksen vastaisien ilmoitusten hintaa ei palauteta.
Vesilahdessa Ylämäen koulun salissa alkaen ke 15.8. 255 6677
RENGASMYYNTI ASKOSAARI OY
Tapahtumat
LEMPÄÄLÄN JYRYN UUSIEN JA VANHOJEN PELAAJIEN ILMOITTAUTUMINEN
ohje:
Lähetä tekstiviesti numeroon
joukkueisiin Hakkarin liikuntahallilla tänään klo 18. Voit lukea sitä myös opiston nettisivuilta.
PUH. kotitalousvähennykseen.
· VESIKOURUT
Opisto
Ilmoittautuminen kursseille alkaa
Ulkovuori-, pelti-, tiili- ja varttikattojen pesut ja maalaukset. 040 740 1458/
ZUMBAA
YLI 40 KOKOVAIHTOEHTOA!
MYÖS BRIDGESTONE, FIRESTONE, NOKIAN...
Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tampere puh. tj 0,98 e/pmm Hintoihin lisätään alv 23% Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus Ilmoitusaikataulut puh. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja Ilmoitushinnat ilmoitusaineiston mahdollisista Etusivu 1,41 e/pmm virheistä. ilmoitukset@lvs.fi Hintoihin lisätään alv 23% Tilaushinnat Sähköposti 12 kk kestotilaus 78,50 ilmoitukset@lvs.fi 6 kk kestotilaus 42,50 3 kk kestotilaus 23,00 Tilaushinnat 12 kk määräaikainen 90,00 12 kk kestotilaus 78,50 6 kk määräaikainen 56,50 6 kk kestotilaus 42,50 3 kk määräaikainen 38,00 3 kk kestotilaus 23,00 Hinnat sis alv 9% 12 kk määräaikainen 90,00 6 kk määräaikainen 56,50 Tilaukset sähköpostilla 3 kk määräaikainen 38,00 tilaukset@lvs.fi Hinnat sis alv 9% Paino Tilaukset sähköpostilla Pirkanmaan Lehtipaino Oy tilaukset@lvs.fi Tampere 2012 Paino Jakeluhäiriötapauksissa Pirkanmaan Lehtipaino Oy Soita postiin numeroon Tampere 2012 0200 71000. Päätoimittaja: Kesätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 Jussi Saarinen, satu.lehtonen@lvs.fi 044 7557 289 Toimittajat: jussi.saarinen@lvs.fi Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Ilmoitukset Katariina Rannaste, 044 7557 207 ilmoitukset@lvs.fi katariina.rannaste@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Ilmoitukset Leena Kurki, 044 3477 406 ilmoitukset@lvs.fi leena.kurki@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja Leena Kurki, 044 3477 406 ilmoitusten valmistus leena.kurki@lvs.fi puh. Myös jättikoko 2x3m, ym. "Koulumetsät arvoonsa yhteistyöllä suojelua ja ympäristökasvatusta" on kaksivuotinen, vuosina 201213 toteutettava hanke, jota koordinoi Suomen luonnonsuojeluliitto. P. Viestiin mahtuu enintään 160 merkkiä. Kilpailussa kerätään lasten ja nuorten kokemuksia oman lähimetsän merkityksestä vapaamuotoisen teoksen avulla
Maanantai 13.8.2012 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
15
Televisio-ohjelmat 13.8.-15.8.2012
Maanantai 13.8. TV 1
17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Jalkapallon alle 21-v. TV 1
16.30 Kesytä minut! 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Ruotsi 19.00 Prisma: Löytyykö avaruudesta elämää. 18.00 Suurin pudottaja
NELONEN
MIKÄ ON TÄMÄN LEHDEN PARAS JUTTU?
Kerro meille, mikä on mielestäsi tämän lehden paras juttu ja kiinnostavin mainos. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Poliisit 0.20 Poliisit 0.50 Castle (12) 1.45 Dr. 20.00 Mitta on täysi - talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Omaa luokkaansa 22.40 Yle Uutiset 22.45 Kotikatsomo: Hokkasen näköinen nainen(7) 23.45 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Mitä opin tänään: Viikonpäivät 7.15 Metkat Mesiläiset 7.24 Taitoset 7.31 Pikku prinsessa: En se minä ollut 7.43 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.46 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Monenkirjava Meksiko 10.32 Pekko aikamiespoika (S) 10.57 Matkalla maailmalla 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55 Uusi mahdollisuus 12.25 Matkalla maailmalla 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Uusi päivä (S) 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Galaxi 16.31 Tero hoitaa 16.40 Taikaplaneetta 16.55 Kapteeni Kari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.01 Rock-Suomi : Kapina 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 This Is England '88 (16) 23.25 Raja - the Border (16) 0.07 Uutisikkuna 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. Phil 4.20 Älypää-TV
4.00 Uutisikkuna 6.24 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Minun maisemani 11.55 Puutarhaunelmia 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Omena putoaa (S) 14.30 Pepi egyptiläinen (S): Viisauden alku (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Unelmista totta
MTV 3
NELONEN
TV 2
Tiistai 14.8. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.35 Rillit huurussa (7) 1.05 Jokakoti.fi 6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Waverly Placen velhot (7) 9.00 Sikke - Ruokaa rakkaudella 9.30 Sikke - Ruokaa rakkaudella 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Poliisit 0.35 Poliisit 1.05 Pulmuset 1.35 Aavekuiskaaja (12) 2.35 Dr. Phil 2.40 Dr. Phil 3.35 Älypää-TV
4.00 Uutisikkuna 6.24 Ylen aamu-tv 9.30 Unelmien puutarhat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Suot 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Kivijalka 12.00 Kilot kuriin koulussa 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Opettajatar seikkailee (S) 14.35 Onko väärin olla kiltti eläimille. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 14.35 Mitä tänään syötäisiin. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Jonas (7) 8.25 Waverly Placen velhot (7) 8.55 Heikin lähiruokaa 9.25 Vauvan tarina 9.55 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Kuuntelija (12) 0.35 Rillit huurussa (12) 6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja Mikä-Mikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Waverly Placen velhot (7) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. 18.00 Suurin pudottaja ''Yhdysvallat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. EM-karsinta 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Murha mielessä (16) 23.10 Yle Uutiset 23.15 Mitta on täysi - talous 23.45 Ulkolinja: Chittagong, viimeinen satama 0.45 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Ariol 7.17 Herra Nokkelo 7.22 Kasper ja Liisa 7.33 Puutarhan tonttu 7.44 Pingu: Vaarallinen kelkkailu 7.49 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.44 Indigo 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.57 Uusi mahdollisuus 12.26 Matkalla maailmalla 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Maailmanmenoa: Keksijän ihmeellinen maailma 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Galaxi 16.31 Dino-Dan 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Rock-Suomi: Edistykselliset 20.51 Maapallomme ihmeitä 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Jalkapalloa 23.45 Sinkkutanssit 0.33 Uutisikkuna 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Kuinka saada naisia, menestystä ja rahaa. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Elävä planeetta 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
MTV 3
TV 2
5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. Phil 3.25 Dr. Tekstiviestin hinta on 0,95 .
Lukijat valitsivat viime maanantain 6.8. 21.00 C.S.I. Phil 4.15 Älypää-TV
4.00 Uutisikkuna 6.24 Ylen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Lehdot 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 11.50 Aikamatka Grönlantiin 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Yks' tavallinen Virtanen (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Minun maratonini
MTV 3
NELONEN
TV 2
Keskiviikko 15.8. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 14.35 Mitä tänään syötäisiin. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Poliisit 0.45 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 1.15 Good Wife (12) 2.15 Dr. Phil 3.15 Dr. TV 1
16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Romania 19.00 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Liittolaiset (12) 22.30 Prisma: Löytyykö avaruudesta elämää. Onnea tekijöille ja kiitos äänestäjille ja lukijoille!. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 14.35 Mitä tänään syötäisiin. 23.20 Yle Uutiset 23.25 Ei kenenkään maa (16) 23.55 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Niko ja ystävät 7.18 Timppa 7.29 Huovutettu kameli 7.32 Tinga Tinga -tarinat 7.44 Pipsa Possu: Kuralätäköt 7.50 Neppajymykerho 7.56 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Taikaplaneetta 8.33 Futaajat 8.46 Kapteeni Kari 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55 Uusi mahdollisuus 12.25 Matkalla maailmalla 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Sissipuutarhurit 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset 16.44 Karvinen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Rock-Suomi : Suomirokkia 20.54 Maapallomme ihmeitä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Smaragdimetsä (16) 23.54 Uutisikkuna 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. Kaikkien vastanneiden kesken arvomme palkintoja kuukausittain.
VASTAA oSoiTTeeSSA: www.lvs.fi/parasjuttu
Voit lähettää vastauksen myös postikortilla osoitteeseen: Lempäälän-Vesilahden Sanomat PL 38, 37501 Lempäälä
HyvÄT! T
PALKINNO
Vastaa tekstiviestillä numeroon 17191: LVS (väli) PARAS (väli) jutun otsikko ja sivu, mainostajan nimi, omat tietosi. lehden parhaaksi jutuksi: Jussi Saarisen "Täydellisesti ränsistynyt talo" ja saman lehden parhaaksi ilmoitukseksi Pirkanmaan keittiökalustetukun mainoksen. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin
Selkeät ja hillityt värit on helpoin saada sopimaan yhteen. Jos asunnossa ei saa maalata seiniä, voit kokeilla peittää osan seinästä kankaalla tai tehdä siitä taulun. Lähipiirikierroksen jälkeen voi suunnata kirpputorille tai kierrätyskeskukseen. 817, kesäla sulj.
Ilmoittautumiset:
Heikki Hakala, heikki@hakala-yhtiot.com, p. Uusi koti kannattaa pitää siistinä ja kutsuvana. 8:30-16:00/ sopimuksen mukaan
Iltatilaisuus yrittäjille
Villa Hakkari, Kuokkalantie 5, Lempäälä
Kaikki kodin kalusteet edullisesti tehtaanmyymälästä!
15.8.2012 klo 18.00
Lempäälän ja Vesilahden Yrittäjät järjestävät yhteisen iltatilaisuuden, jossa on asiaa niin kuntavaaleista kuin yrittäjäjärjestön jäsenyydestä. Valitse helppohoitoisia kasveja, jos et ole varma hoitotaidoistasi. 0400 737 630 Elise Hänninen vesilahden@yrittajat.fi, p. Esimerkiksi täyspuiset pöydät, tuolit ja jakkarat
HUOLLAMME AUTOSI 26 VUODEN KOKEMUKSELLA JA
VANKALLA AMMATTITAIDOLLA NAPERONPOLKU NELOSESSA MARJAMÄESSÄ
Kaikki huollot ja korjaukset, kansi- ja koneenkorjaukset määräaikaishuollot · katsastuskäytöt · sähköalan erikoisosaaminen MEILLÄ ON KATTAVAT TESTILAITTEISTOT Autot, pakettikuorma-autot, mopoautot, mopot. Tarkista aina, että tavarat sijaitsevat riittävän lähellä ethän halua ihastua lipastoon, jota et pystykään noutamaan toiselta puolelta Suomea. Samalla ne kestävät parhaiten aikaa ja maun muuttumista, jolloin hankintoja tarvitsee tehdä harvemmin. 16
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 13.8.2012
Opiskelijan koti syntyy pienelläkin rahalla
Syksy tuo monelle tullessaan uuden opiskelupaikan ja usein samalla myös ensimmäisen oman asunnon. jos työpöytä voi toimia myös ruokapöytänä ja sängystä saa isoilla tyynyillä sohvan korvikkeen. 03 546 0660, Peltorinteentie 10, 31760 Urjala Ark. Jos haluat katsella televisiota eikä se mahdu tilaan, hanki tietokoneeseen vastaanotin tai käy uuden opiskelukaverin luona katsomassa lempiohjelmasi. Tiedotustilaisuudessa kerromme yrittäjien vaaliteemoista sekä syksyn vaaleihin liittyvistä asioista. Monilla lojuu nurkissa käyttämättömänä hyvää ja käyttökelpoista tavaraa, jota usein lahjoitetaan mielellään uuteen kotiin. Seinille kelpaavat myös itse otetut valokuvat. Tarkista, säästäisitkö rahaa kehystämällä useita pienempiä kuvia ryhmäksi suurten julisteiden sijaan.
Lounaslista 13.8.-17.8.2012 klo 11-14 Ma Ti Ke To Pe
Kesäkeitto VL,GL Makkarastroganoff L, GL Kebabkiusaus VL, GL Kirkas kalakeitto Kaalilaatikko Broilerin koivet Lihakeitto Hedelmäinen broilerpasta Pekoninakit L, GL L, GL L, GL L, GL VL L, GL
Lounas 8,00 Keittolounas 6,00
Siisti koti vetää puoleensa
Sotkuinen koti näyttää harvoin hyvältä, vaikka sisustus olisi huippukallis. Kierrätetyn tavaran hyödyntäminen on paitsi edullista, myös ympäristölle hyväksi. Pitkäikäiset ja korjauskelpoiset huonekalut säästävät luontoa ja pitkällä tähtäimellä myös kukkaroa, Väisänen vinkkaa. Eriparisistakin huonekaluista saa tyylikkään ja toimivan kokonaisuuden, kun maalaa ne yhteensopivilla sävyillä. Korjaamme myös pienkoneet ammattitaidolla (moottorisahat, ruohonleikkurit ym.)
Tyytyväisiä lahjoittajia ja kirpparilöytöjä
Kodin tarpeellisia tavaroita, kuten ruokailuvälineitä, kattiloita ja mehukannuja, kannattaa kysellä sukulaisilta ja tuttavilta. Pienissä tiloissa kalusteiden monikäyttöisyys on suuri etu. Kiinnitä erityisesti huomiota ikkunoiden puhtauteen, jotta saat paljon luonnonvaloa sisälle. Asunnosta saa kivan näköisen ja käytännöllisen pienelläkin budjetilla, kun miettii ostoksensa etukäteen. 050 531 1131.
OHJELMA 18.00 Kuntavaalit varapuheenjohtaja Heikki Hakala, Lempäälän Yrittäjät Suomen Yrittäjien kuntavaaliohjelman esittely tietoa ehdokkuutta harkitseville 19.00 Jäsenilta tietoa jäsenyydestä ja sen eduista yhteistyökumppaneiden jäsenedut 21.00 Tilaisuus päättyy
V I S I ON
keittiöt, komerot, khh-ryhmät, ovet, wc-kalusteet
www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi
Kuvan mukaiset komerot valkoiset maalatut
LIUKUOVET
Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy
p. Jos haluat yhtenäisyyttä, teetä esimerkiksi mustavalkoversiot kuvista. Kaiva muistikortiltasi omat vuoden luontokuvasi ja teetä niistä tauluja.
Oman sisustuksensa seppä
On vaikea kuvitella persoonallisempaa ja kodikkaampaa kotia kuin itse tehden ja tuunaten sisutettu asunto. Myös kunnollinen työtuoli on syytä hankkia, jos opiskelu vaatii paljon istumista. voi kunnostaa uudenveroisiksi hiomalla ja maalaamalla. Kierrättäminen ei ole pelkästään opiskelijoiden juttu, vaan parhaat löydöt säilyvät käytössä vuosikymmeniä.
A 03-3 N AUT OSÄ 75 2 500 H KÖ MI Nape /HUO ronp IDEA LTOK olku ORJAA PAR 4, Ma KIN MO rjamäk LÄHE i, Lemp LLÄ äälä
MIK
Avoinna ark. Opiskelijan kodista saa toimivan ja oman näköisen pienelläkin rahalla. 020 720 9240, Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi Ark. Pienessä taloudessa roskien kierrättäminen onnistuu kunnollisten lajitteluastioiden avulla, joita myydään nykyään useimmissa tavarataloissa ja kodin sisustamiseen erikoistuneissa liikkeissä, Väisänen sanoo. Muista, että kaikkia tavaroita ei tarvitse itse omistaa, vaan voit myös tarvittaessa lainata sähkövatkainta tai ostaa porukalla yhteisen. Laadi lista tarvitsemistasi tavaroista, ja varmista etukäteen, että kaikelle on asunnossa tilaa. Taloyhtiöt tarjoavat usein jätepisteissä erilliset jäteastiat ainakin biojätteelle, kartongille ja paperille. 03 616 4004, Luukkaankatu 7, 13110 Hämeenlinna Ark. 818, la 915
325
sis. ma-pe 9-17, la 9-13. Muutamalla fiksusti valitulla huonekalulla voi elellä mukavuuksista tinkimättä. Tuotteiden elinkaari pitenee kierrättämällä tavaroita kirpputorien ja kierrätyskeskusten kautta. Ryhdy ehdokkaaksi! Yhteiskunnallista aktiivisuutta arvostetaan.
Lempäälän Yrittäjät
Vesilahden Yrittäjät
Lempäälä, Himminpolku 1 · 03 375 0220 · av. 0500 731 445 tai järjestöpäällikkö Sari Järveliniin p. Jäsenilta on tarkoitettu uusille ja vanhoille jäsenille sekä jäsenyyttä harkitseville. Monet opiskelija-asukasyhdistykset myös lainaavat asukkaille maksutta erilaisia välineitä, kuten ompelukonetta tai työkaluja. Kirpputoreilta ja second hand -liikkeistä voi löytää helposti esimerkiksi edullisia vaatteita ja pientavaraa, kun taas kierrätyskeskusten valikoimaan kuuluu myös huonekaluja. Myös nettihuutokaupoista voi bongata yksittäisiä tavaroita. Värejä ja tunnelmaa kannattaakin tuoda esimerkiksi tyynyillä, verhoilla, päiväpeitteellä ja matoilla, jotka on helppo vaihtaa tarvittaessa. Uutta huonekalua ostettaessa on aina syytä kiinnittää huomiota laatuun ja tuotteen korjattavuuteen. Kannattaa etsiä käytettyjä tai edullisia uusiakin huonekaluja ja esineitä, joissa on helposti käsiteltävä pinta. Lasipurkit ja metallin voi viedä lähimpään keräyspisteeseen, jos niille ei ole yhtiössä omaa astiaa.
Hernekeitto&pannari L, GL/VL Ministerin leike L Kasvisgratiini VL, GL Bataattikeitto Pyttipannu Broilerpata L, GL L VL, GL
Viihtyisä on myös toimiva
Uuteen kotiin tuodaan usein huonekaluja lapsuudenkodista. 040 565 7265
Tarjoilun varmistamiseksi ilmoittautuminen on suotavaa.
PERINTEISET HOUSUVIIKOT
NAISTEN HOUSUJA
vain 25
Tervetuloa
mukaan!
Monikäyttöisyys on valttia
Opiskelijan kodissa on usein tiivis tunnelma. Näin myös luonnonvarojen kulutus vähenee, kun hyvälle tavaralle löytyy uusi käyttäjä tai käyttötarkoitus uuden valmistamisen sijaan, kertoo ympäristönhuollon asiantuntija Mirva Väisänen. Naulakon nikkaroinnista ja tyynyjen koristelusta voi saada syksyä odotellessa mukavaa loppukesän puuhaa vaikka koko perheelle tai kaveriporukalle. Uutta kotia kalustaessa opiskelijan kannattaa aluksi miettiä välttämättömyydet kuntoon: Missä on hyvä ja valoisa paikka työskennellä, ja onko saatavilla mukava ja sopivan kokoinen sänky. Kodin siisteyttä on helpompi ylläpitää, kun huolehdit roskat oikeisiin astioihin. Omin käsin tekeminen sopii oivallisesti myös opiskelijan kukkarolle. Tilaa säästyy roimasti,
·kuminauhavyötäröllä ·prässihousuja ·vaaleita puuvillafarkkuja
Tarvittaessa lyhennys kaupan päälle!
" Jos haluat vaikuttaa kuntasi asioihin ja kehittää kunnan toimintaa, nyt siihen on hyvä tilaisuus. Järjestä myös riittävästi säilytystilaa: hyödynnä koko huonekorkeus avohyllyillä ja hanki sängyn ja sohvan alle vetolaatikot. 9.3017, kesäla sulj.
p. Viherkasvit ilahduttavat asunnossa. Etenkin mummolat ovat usein opiskelijan aarreaittoja, joista voi tehdä kestäviä ja persoonallisia löytöjä. Saat tietoa yhteistyökumppanien jäseneduista ja monista muista syistä miksi kannattaa kuulua Yrittäjiin! Vaaleihin ja ehdokkuuteen liittyvissä asioissa voit ottaa yhteyttä aluejärjestön (Pirkanmaan Yrittäjät) toimitusjohtaja Jari Jokilampeen p. Hanki jo ennen muuttoa hyvät siivousvälineet ja valitse ajatuksella, mitä tavaroita haluat tuoda asuntoon. Suomen Yrittäjät tekee vaalityötä myös tulevissa kuntavaaleissa. Opiskelijan asunnon kalustamisessa ja sisustamisessa kannattaa nähdä hieman vaivaa, sillä mietitty ja miellyttävä koti tekee opiskelustakin mukavampaa. tangon ja hyllyn (1000), 4 hyllyä (500), ryhmän korkeus 2350, leveys 1500 osina
HOLVIKAARI, TALONPOIKA tai SILEÄ -ovet
Hämeenlinnan KEITTIÖKALUSTETUKKU Urjalan KEITTIÖKALUSTETUKKU
p