Lempäälän-Vesilahden Sanomat 19.09.2011

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

www.24housing.com Välitämme Lempäälästä! Palkkio 2,9 %, tai sopimuksen mukaan. Sivu 7 Ratsastajat kisasivat Vesilahdessa Vesilahden Ratsastuskoulu isännöi Hämeen kouluratsastuksen aluemestaruuskilpailuja. Yhdessä luokassa tuli voitto kotiin. Sivu 5 Mummuille ja papoille kysyntää Päiväkoti Peiponpelto etsii ikäihmisiä, joilla olisi aikaa tulla isovanhemmiksi päiväkodin lapsille ja puuhailla heidän kanssaan. Min. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Lempäälään saapui 22 uutta Irakin pakolaista Nyt voi lähteä ystäväperheeksi Irakista viime viikolla saapuneille kiintiöpakolaisille. Sivu 9 Lempääläinen Jyrki Pyykkö on avannut hevoshoitolan Teivon raviradan kupeessa. Hepatkin tarvitsevat lihashuoltoa Lasten lähdössä on hetki aikaa tehdä reittisuunnitelmia. Lapset valtasivat Säijän maaston Sivu 8 Ekohepo-yrityksestä löytyy apu moniin hevosten vaivoihin. Kotouttaminen on jo alkanut. Sivu 12. Mies lupaa vilkasta näytäntökautta. Sivu 9 Kisan tuore kapteeni Jarkko Pyymäki on paiskinut töitä jo kolmessa pelissä. Mestis pyörii vauhdilla Lempäälässä asuvalta valokuvataiteilija ja tutkija Juha Suonpäältä ilmestyi kesäkuussa Valokuva on IN -kirja, jossa hän analysoi 2000-luvun suomalaisen taidevalokuvan estetiikkaa. Joulupukin asujen suurkuluttaja Sivu 6 Lempäälän Kisan joukkueelle tuli eilen pohjoisen turneella plakkariin jo kolmas Mestis-ottelu. Keskiviikkona on kotiottelu. 2440 Petri Maunuksela 0500 739 303 N:o 72 Maanantai 19.9.2011 81. Suunnitelmissa ovat myös eläinten akupunktiohoidot. Sivu 2 Nurkkiksella kolme ensi-iltaa J-P Kantonen on nimitetty Lempäälän Nurkkanäyttämön taiteelliseksi johtajaksi
Hankkeen takana on kotouttamista koskevan lain voimaantulo syyskuun alusta. Siinä korostetaan kotouttamispalveluiden järjestämistä kunnissa. Hankkeen on syytä olla hyvä ja tuottoisa. Edessä on seuraavaksi terveystarkastukset ja alkuhaastattelut, joissa selvitellään kunkin koulutus- ja työtaustat. 19.9.2011 PÄÄKIRJOITUS Hankkeella kuorrutettu hanke Lempäälän keskustan kehittämisen visiointi on kovassa vauhdissa. Uusien pakolaisten kotouttaminen on jo alkanut. Tämä on toinen kerta, kun Lempäälään on vastaanotettu kiintiöpakolaisia ryhmänä Irakista. Lisäksi Lempäälään on tullut perheiden yhdistämisten myötä irakilaisia myös maahanmuuttajina, sanoo Lempäälän kunnan pakolaistyöhön palkattu perhetyöntekijä Heidi Posti. Rahan vastineeksi on luvassa yhdyskuntasuunnittelun ja keskustan kehittämisen toteuttamisen asiantuntemusta. Siellä on irakilaista ja suomalaista ruokaa ja yhdessäoloa, sanoo Posti, joka kehottaa ystäväperheeksi mukaan haluavia ottamaan häneen yhteyttä sähköpostitse. Ystäviä on jo ilmoittautunut, mutta eihän niitä voi koskaan olla kenelläkään liikaa. Lempäälän kunnassa on vireillä viime huhtikuusta kunnan pakolaistyössä työskennelleen Heidi Postin nimikkeen muuttaminen pakolaiskoordinaattoriksi. Kaikille avoin uusien pakolaisten tervetulojuhla järjestetään Lempäälän ev.-lut. Kyse on rakennetun ympäristön strategisesta huippuosaamiskeskusohjelmasta. Myös sinne voi tulla, eikä etukäteisilmoittautumista tarvita. Ensikuulemalta järkyttävää sanahelinää. Satu Lehtonen Anu Kuusisto Heidi Posti (vas.), Baneen Sadeq, Ahmed Fawzi ja vauva Jasmin Fawzi monikultturisessa kahvilassa entisen apteekin tiloissa Tampereentie 2:ssa. Lempäälään saapui 22 uutta kiintiöpakolaista Kuusi irakilaisperhettä saapui Lempäälään viime viikolla. Siitä eteenpäin avataan kullekin sitten omia polkuja suomalaiseen yhteiskuntaan, Posti sanoo. Jos on päivisin aikaa, voi piipahtaa samassa paikassa joka maanantai-iltapäivisin järjestettävässä monikulttuurinen kahvilassa, jossa voi tutustua pakolaisiin, Posti vihjaisee. Pakolaisten kotouttamisen tueksi on Lempäälässä myös käynnistetty ystävätoiminta. Tarkoituksena on, että pakolaiset ja suomalaiset ystäväperheet voisivat tavata toisiaan ja tehdä kaikkea, mitä nyt ystävien kesken tehdään. Lempäälä on vastaanottanut kiintiöpakolaisia aikaisemman kerran 16 vuotta sitten, jolloin Lempäälään saapui kahdessa erässä yhteensä kahdeksan perhettä. Osoite on heidi.posti@lempaala.fi. Kolmivuotinen hanke maksaa lähes kolme miljoonaa euroa, josta kunnan osuudeksi jää sata euroa per vuosi. lokakuuta. Liikkeelle on lähdetty maistraatista, jossa tulokkaat on rekisteröity uusiksi lempääläläisiksi. Lempäälä sai uusiksi asukkaikseen yhteensä 22 kiintiöpakolaista. Uuden hankkeen taustavoimina on kuitenkin uskottavuuden takaavia nimiä, Lempäälän Kehitys Oy:n eläköitynyt toimitusjohtaja Kari Kantalainen ja arkkitehti Toni Virkkunen. Erkki Koivisto. Nyt kehittämishanketta on aikomus ryydittää hankkeella, jossa Lempäälän keskusta-alue toimisi tutkimus- ja pilottialueena. Ennen juhlaa on lisäksi ystävätapaaminen iltakahdeksalta perheverstaalla Tampereen 2:ssa eli entisen apteekin tiloissa keskiviikkona 12. seurakunnan seurakuntasalissa perjantaina 14. lokakuuta kello 14
10 0 ilmoitukset@lvs.fi. Yhdessä hyvä tulee. YriTTäjäTeemA Lempäälän konttori Tampereentie 12 B, Lempäälä Avoinna ma-pe 9.30-16.30, ajanvarauksella numerosta 010 254 6011 keskiviikkoisin klo 18.00 asti Lempäälän-Vesilahden Sanomien toivottu kaLenteri ja paLVeLuhakemiSto ilmestyy jälleen KalenteriPaiKat 2012 ovat nyt myynnissä Varaa paikkasi pian! hilkka multanen 044 3477 405 Leena kurki 044 3477 406 Painos kpl! 00 n. Osallistu myös arvontaan - arvomme lahjakortteja Sportia Mattiin. klo 10.00-18.00. Voit samalla keskustella asiantuntijoidemme kanssa pankki-, j y p vakuutus- ja kiinteistönvälityspalveluista. Oikaisu Toisin kuin perjantaina (L-VS 16.9.2011) ilmestyneessä juhlalehdessä nuoruutta käsitelleessä jutussa väitettiin, Aune Uussaari on 97-vuotias, ei 80-vuotias. TULOSSA LOKAKUUSSA! Ole mukana! Soita 3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi jousta! ysy Kysy myös keskittäjän talletustar HENRI-HIPPO jakaa lapsille ilmapalloja. renkaille 50eur) 350eur TERVETULOA KAUPOILLE! Marjamäentie 21, 37570 LEMPÄÄLÄ 050 4430 938 · www.konerengasoy.fi pullakahvit keskiviikkona 21.9. asennusta) Ohi on! Pöly on laskeutunut. Tervetuloa uudistettuun Lempäälän konttoriin Sen kunniaksi tarjoamme Continental 195/65R15 310eur 195/65R15 320eur Michelin 205/60R16 205/60R16 440eur Nokia Green Viking (Alle asennus ko. Maanantai 19.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 3 RENGASPALVELUT · myynti · asennus · varastointi UUSI OSOITTEEMME MARJAMÄENTIE 21, LEMPÄÄLÄ RAJU RENGASTARJOUS! (4kpl renkaita, Ei sis
Nyt vaikuttaa siltä, että tavoitteena olisi vain sellaisen kyliin rakentamisen salliminen, josta ei aiheudu kunnalle koulukuljetuskustannuksia. Miksei sitä noudatettaisi seudullisessa valmistelussa. Se on avannut kylälle yli 40 järkevää rakennuspaikkaa. Toisaalta yleisesti ongelmaksi todettua asemakaavaalueiden liepeitten rakentamispainetta ja toisaalta kylien alueille kohdistuvaa rakentamista. Kun kysyy, mihin tutkittuun tietoon tarve säädellä kylissä asumista perustuu, ei vastausta tule. Lempäälän vastauksesta puuttuu valtakunnallisestikin tärkeä esimerkkitapaus: Lastusten kylän osayleiskaava. asemakaava-alueiden ulkopuolinen rakentaminen ja 2. Itse periaatteelliseen puoleen Lempäälä ei ota kantaa. Jarrun sijasta tarvitaan rattia. Kylät puolustavat jälkimmäistä. Se, että olemme joutuneet hakemaan poikkeamia kaavassa olevan rakennusalueen vähäisiin ylityksiin, johtuu tontin luoteisnurkalla olevasta sähkömuuntajasta, jossa on tietyt turva-aluemääräykset, joita lähemmäksi ei saa rakentaa. Koska Huusko ilmeisesti usein kulkee omistamamme tontin ohi, hän lienee huomannut, että tontin maanpinnan ja Kanavatien välillä on korkeuseroa. vääristellen omistamamme Kanavatien ja Tampereentien kulmauksessa olevan tontin rakennuslupaprosessista sekä siihen liittyvästä yleiskaavoituksesta. Kimmo Kosken kuntatalousvaikutuksia koskevan tutkimuksen ilmeinen virheellisyys sivuutetaan, vaikka juuri sen tuloksiin vedoten koko hanke Tampereen kaupunkiseudullakin käynnistettiin. Jos Lastusten mallilla käydään läpi koko kunta, kylä kylältä, ei ongelmia tule ja kaikki ovat tyytyväisiä. Kuntiin lisää kaavoitusresurssia Lievealueiden ongelma todistaa puolestaan vain sen, että tarvitaan laajempaa kaavoitusta ja kuntiin lisää kaavoitusresursseja. Mistään Huuskon mainitsemasta "ylisuuresta kompleksista" ei siis ole kysymys. Kunnallisessa päätöksenteossa tämä periaate on sääntö. Koulujen loppuminen maa- ja metsätalouden teknologian muutoksesta. Tähän ajatukseen on myös kunnassa ollut ehdotonta kannatusta. Pysyvänä ongelmana asiassa on, että käsite "hajarakentaminen" tarkoittaa kahta hyvin erilaista asiaa. Valmisteluaineistossa seikkailee edelleen mainittu väärä tiiviin kylän käsite. 4 Lukijan mielipide Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 19.9.2011 Siwan tontille saa rakentaa asuinkerrostalon Pertti Huusko kirjoittaa Lempäälän-Vesilahden Sanomissa 12.9. Asian käsittelytapa alleviivaa liberaalin elämänkäsityksen ja sinänsä varmaan hyvää tarkoittavan suunnitteluopin rajaa. Lempäälän vastauksen voi lukea joko niin, että asiaa ei pitäisi tämän enempää säädellä tai myös niin, että seudulliset periaatteet ovat tarpeen. Kyseessä on perimmältään biotalouteen perustuva elämänmuoto. Sitä ei mitenkään "naamioida maakerroksella", kuten Huusko kirjoittaa, vaan se myötäilee nykyisiä maaston muotoja. Seutuhallinto antoi keskustelun loppuvaiheissa lupauksia asian laajapohjaisesta käsittelystä. Tontille ei siis ole tulossa "massiivinen liikekerrostalo" vaan asuinkerrostalo, jossa on kivijalkakauppa. Näinhän ei ole. Mitä taas tulee kunnan keskustan osayleiskaavoitusprosessiin tämän tontin osalta, se ei millään tavalla vaikuta tähän asiaan. Autohalli uppoaa nykyiseen maastoon, eli varsinaiset asuinkerrokset alkavat suunnilleen samalta tasolta kuin nykyinen kaupan rakennus. hajarakentamista koskeviin kysymyksiin ja kommentoineet luonnosta hajarakentamisen periaatteiksi. Vastaukset ovat hyvin erilaisia. Vain tilan käyttötarkoitukseen on haettu poikkeaminen. Tontillamme on rakennusoikeutta 1 300 neliömetriä. Tulevaan yleiskaavaan ei tämän tontin osalle ole mitään muutosta tulossa nykytilanteeseen. Keväällä Ahlmanilla kokoontuneet noin 80 kylän edustajat koettivat osoittaa, että valmistelijat ovat käsittäneet kylän epärealistisella tavalla. Jos nuo perustelut olisivat tosia, ei maalla saisi asua kukaan. Mitään salaseuraa on Huuskon tästä turha etsiä tai siitä edes vihjailla. Yleiskaavalla ajatellaan kymmenien vuosien päähän. kyläalueilla tapahtuva rakentaminen. Pelkät numerot antavat asiasta väärän kuvan. Vastauksien käsittelytavasta ilmenee, etteivät ainakaan yhteenvedon tekijät tunne suomalaista lähihistoriaa. Nyt tarvitaan laajapohjaista kuulemista, vähintään yksi asiaa koskeva työseminaari sekä poliittisen tason arviointia virkamiesvalmistelun tästä vaiheesta. Sitä paitsi Lempäälän suunnittelutarveratkaisuihin sisältyy Ruodasjärven-Ahostenjärven tasan "aukon" nauhataajamarakenta- Asumisen ydin on vapaudessa Ei villivapaudessa, vaan yhteiskuntasopimuksen takaamassa vapaudessa. Voimassa olevassa kaavassa tontilla on kaavamerkintä "AK-6 Asuinkerrostalojen korttelialue" ja suurin sallittu kerrosluku on ½ III. Olemme tehneet suunnitelmat, joilla tontille saadaan järkevästi rakennettua hyvä talo tuleville asukkaille. Ja sitä vastaan luonnostelluissa periaatteissa rikotaan. Tämän korkeuseron olemme käyttäneet hyödyksi suunnittelussamme. Kyläkauppojen katoaminen johtuu kaupan logiikan muutoksesta. Naapurikiinteistöjen asukkaiden, tontilla olevan kauppaliikkeen ja kunnan edustajien aloitteesta suunnittelimme taloon myös noin 100 neliömetrin liiketilan, johon haimme kaavasta poikkeamisen. Kylissä asumisessa ja kyläalueille rakentamisessa on vahvaa tulevaisuuspotentiaalia, jos mahdollistava kaavoitus sen sallii. Hajarakentamispuheessa on sävy, että kyse olisi "hajalla olosta", rakennevirheestä. jalanjäljen kaikkein pienimmäksi. Junnilan ja Heinosen Aalto-yliopistossa tekemää hiilijalanjälkitutkimusta ei oteta todesta, vaikka se osoittaa maalla asujan hiili- minen sekä Kuivaspään maankäyttösuunnitelmassa tutkitut tontit. Autohalliin tulee asukkaiden pysäköintipaikat, se ei ole mikään yleinen parkkihalli. Lähtökohta on myös sikäli virheellinen, ettei se ota huomioon maanomistusolosuhteita eikä tonttien myyntihalukkuutta. Ratkaisuissa on osattu harkita, haittaako rakentaminen tulevia yleisen edun tarpeita. Nämä poikkeamat vievät taloa Huuskon talosta kauemmaksi, joten on melko ihmeellistä, jos tämä häntä harmittaa. Jos kaupunkiseudulla joku paperi tarvitaan, olkoot se lyhyt, olosuhteiden erilaisuuden tunnustava, epäideologinen ja termistä "hajarakentaminen" luopuva, Kysymys ja ratkaisu on sanoissa 1. Huusko ei ilmeisesti ole ymmärtänyt myöskään autohallin sijaintipaikkaa, koska hän väittää naapurikiinteistöjen roska-astioiden sijaitsevan sisäänajoa vastapäätä. Välillä se muutettiin AK-1 merkinnäksi naapurikiinteistön aloitteesta, siis ei meidän, mutta myöhemmin merkintä on muutettu takaisin AK:ksi Onneksi Lempäälän kunnan päättäjät eivät ole yhtä ahdasmielisesti ajattelevia kuin Huusko, vaan uskovat Lempäälän keskustan tulevaisuuteen. Oireellista onkin, että asiaa on käsitelty suunnittelutarveratkaisukarttoina, joissa ei lainkaan näy olemassa olevaa asutusta ja sen rakennetta. Tätä korostaa puhetapa "yhdyskuntarakenteen eheyttämisestä". Lähtökohtana on tiivis ryhmäkylä sellaisena kuin se ilmenee Keski-Euroopassa tai Englannissa. Naapuritontilla on aivan sama kaavamääräys, eikä siinäkään pienkerrostaloa ole, vaan saman korkuinen talo kuin tähän on tulossa. Sitä tuskin kukaan vastustaa. Kati Korkeakoski toimitusjohtaja Pirkan Laaturakenne Oy Asumisen ydin on vapaudessa Kaupunkiseudun kunnat ovat vastanneet seutuhallinnon ns. Valmistelua hallitsee edelleen se oletus, että suunnittelutarveratkaisulla myönnetty rakennuslupa olisi jotenkin virhe. Tahto ja aloite tähän tuli siis täysin eri tahoilta kuin meiltä itseltä. Lempäälän kunnanhallituksen tekemää tärkeää lisäystä, että asia varsinaisesti koskee asemakaavaalueiden lievealueita ja että hajarakentamisen periaatteilla ei saa estää kylien kehittämistä, ei näytetä kannanottojen alustavassa yhteenvedossa noteeratun. Juha Kuisma Lempäälässä asuva kylien liiketoiminta-asiamies Hannulat Kirjoituksesi Lukijan mielipide -palstalle voit jättää: sähköpostitse: toimitus@lvs.fi postitse: Tampereentie 17 37500 Lempäälä. Nyt pitäisi kysyä kaupunkiseudun kyliltä ja kylätoimijoilta, miten asianomaiset arvioivat kylien kehitystä. Luvat haetaan aina voimassa olevan kaavan mukaan, kuten olemme tehneet. Näin ei ole, vaan roska-astiat sijaitsevat kaukana autohallin sisäänajosta. Mitään mainintaa pienkerrostalosta ei siis ole. Se, että autopaikat sijoitetaan pääosin maan alle, on tulevaisuuden rakentamista, jollaista olemme aina halunneet tehdä. Kaavoittajien pitäisikin luoda maaseutuasumisen ja taajamaasumisen välille kilpailuasetelma siitä, kumpi asumismuoto on ekologisempaa. Tämä ei pidä paikkaansa. Lempäälän kunnan kannanotto on korostetun pragmaattinen ja linjana on osoittaa, että Lempäälässä on luotu oma, toimiva järjestelmä näiden kysymysten käsittelyyn. Kaikilta osin on toimittu lakien ja pykälien mukaisesti, niin kunnassa kuin naapuritaloyhtiöissäkin. Seutuhallinto esitti kunnille neljä kysymystä, jotka koskevat lievealueiden ja kylien kehitystä sekä nykyisiä "hajarakentamisen hallinnan ohjausvälineitä" että seudullisten toimenpiteiden kehittämistarpeita. Tämä liiketila sisältyy kaavassa sallittuun rakennusoikeuteen. Mitään vaikutusta vesikaton korkeuteen ei tällä ole. Mielestäni on parempi, että pihaalue on mahdollisimman paljon oleskelualueena istutuksineen, kuin että se olisi ahdettu täyteen asfalttia ja autoja. Nämä suuret virrat eivät olisi kääntyneet, olisi rakentamista sitten ohjattu miten tahansa. Huusko kirjoittaa, että tontti on kaavoitettu pienkerrostaloksi. Se on suora ja omakohtainen tie ratkoa yhden ihmisen ja perheen kohdalla ilmastonmuutosta. Isonjaon ja monen maareformin Suomessa tällaisia kyliä ei juuri ole. Kylissämme ei ole aina keskusta Meillä kylät ovat hajakyliä, joista ei aina voi osoittaa edes kylän keskusta. Tämän kaiken olemme suunnitelmissamme käyttäneet, emme sen yli. Tämä on vastenjärkinen lähes surrealistinen lähtökohta, koska se unohtaa kylissä jo olevan asutuksen ja sen joka tapauksessa edellyttämät palvelut. On monta tapaa lunastaa valtiolle MALaiesopimuksessa annettu lupaus. Suomi on onneksi vapaa maa, ja täällä saa jokainen asua juuri siinä kunnassa, missä haluaa, joten myös Huusko on vapaa muuttamaan Ruovedelle. Toinen ongelma käydyssä keskustelussa on, että kaavoittajaryhmän ääntä käyttäneet eivät näytä tunnistavan, että se kielteinen, mitä he ovat julkisuudessa sanoneet "hajarakentamisesta" , koskee kaikkea kylissä ja maaseudulla asumista. Siinä on tuo samainen AK -merkintä
Yhdistyksessä on kiva toimia, Kantonen kertoo. Lempäälän kunnanhallitus merkitsi perjantaina 16. Nyt vastuu kevenee hiukan ja olen siitä iloinen. Tähän tähtää seutuhallituksen hyväksymä Tampereen kaupunkiseudun sosiaali- ja terveyspalvelujen kehittämisohjelma, jonka hyväksymistä Lempäälän sosiaali- ja terveyslautakunta nyt kunnanhallitukselle esittää. Nurkkanäyttämö on viime vuosina esittänyt usein kantaaottavia, ajatuksia herättäviä näytelmiä ja mukana on ollut paljon myös ammattilaisia. Kunnanhallituksen mukaan Juhani Ojala ei ole tehnyt menettelytapavirhettä, eikä hän ole ollut esteellinen käsittelemään asiaa valtuustossa. Ensi vaiheessa asiakas voi valita hoitopaikan oman kuntansa tai yhteistoimintaalueen sisällä, mutta vuoden 2014 alussa valintamahdollisuus laajenee koko maahan. Teatteria oppimaan kurssille Nurkkanäyttämö haluaa lisätä Keskustan kehittäminen halutaan tutkimushankkeeseen Lempäälän kunnanhallitus antaa Lempäälän Kehitys Oy:n tehtäväksi valmistella Lempäälän keskustan kehittämisvision toteuttamiseksi hakemuksen tutkimusohjelmaan, jossa Lempäälä toimisi yhtenä tutkimus- ja pilottialueena rakennetun ympäristön strategisessa huippuosaamiskeskusohjelmassa. Tiernapojissahan on paljon sisäistä jännitettä, jonka haluamme välittää katsojillekin, Kantonen miettii. Kohtalon tangossa Mononen on kuollut ja hän katselee elämäänsä taaksepäin, käyden läpi siihen liittyviä eri vaiheita, Kantonen sanoo. Leppänen on ollut mukana Nurkkanäyttämön toiminnassa jo vuodesta 1986. Esko Ruottunen vaatii kunnanvaltuuston päätöksen kumoamista ja palauttamista uudelleen valmisteltavaksi epäselvien esteellisyystulkintojen vuoksi. Nurkkanäyttämön tuotantoa ovat olleet muun muassa sisällissodasta kertova 1918, Heikko esitys! ja Max ja Moritz. Mutta sen osuudesta näytelmässä en voi puhua mitään, Kantonen myhäilee. teatterialan osaamista Lempäälässä ja järjestää loka-marraskuussa teatterialan koulutusta kaikenikäisille harrastajille ja harrastamisesta kiinnostuneille. Nurkkanäyttämössä on jo nyt mukana monia kunnianhimoisia teatterialan harrastajia, jotka haluavat mennä eteenpäin ja kehittyä. Ilmoittautuminen kursseille päättyy lauantaina. Mononen oli ristiriitainen, traaginen hahmo, joka usein epäili omia kykyjään ja kärsi jatkuvista itsetunto-ongelmista. Kolmantena näytelmänä lavalla valmistuu J-P Kantosen ja Harri Penttilän kirjoittama Nyman ja Hölkkä. Toukokuun alussa voimaan astunut uusi terveydenhuoltolaki lisää asiakkaiden valinnanvapautta. Tänä syksynä tuomme lavalle Unto Monosen elämästä kertovan näytelmän Kohtalon tango, jonka ohjaa Leila Karttunen. Kyseessä on komedia, jossa seurataan Santeri Hölkän ja Julius Nymanin rämpimistä eteenpäin naissuhderintamalla. Samalla vetovastuu teatterin ohjelmiston suunnittelusta ja linjasta vaihtuu nykyiseltä puheenjohtaja Susanna Leppäseltä Kantoselle. Tällä hetkellä Sääksjärven keskustaalueen ainoa elintarvikemyymälä on Siwa-myymälä. Joulun kynnyksellä valmistuu Tiernapojat, joka on perinteille uskollinen, mutta sisältää myös koomisia elementtejä. syyskuuta tiedokseen Lempäälän Kehitys Oy:n entisen toimitusjohtaja Kari Kantalaisen ja arkkitehti Toni Virkkusen selvityksen hankkeesta. Kunnan osuus 100 000 euroa/vuosi Esitetty hanke on kolmivuotinen (201214) ja kokonaisbudjetti 2,95 miljoonaa euroa, johon Lempäälän olisi vuosittain varattava omarahoitusta 100 000 euroa keskustan kehittämiseen. Tutustumme näyttelemiseen, ohjaamiseen, ääni- ja valotekniikkaan sekä markkinointityöhön, Kantonen ja Leppänen kertovat. Valittaja epäilee myös Juhani Ojalan (sd.) olleen esteellinen päätöksentekoon kunnanvaltuuston kokouksessa. Hänen oli vaikea ilmaista ajatuksiaan läheisilleen ja hän kärsi alkoholiongelmasta. Myös jatkossa tullaan näkemään haastavia ja ajatuksia herättäviä näytelmiä, Kantonen lupaa. Siwa-ketju kuuluu kuuluu Suomen Lähikauppa Oy:öön. Valittajan mielestä POK:n edustajistoon kuuluva kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult (sd.) oli jäävi osallistumaan päätöksentekoon, joka koski POK:n kanssa tehtävää yhteistyösopimusta Sääksjärven urheilukenttäalueen kaavoittamisesta ja liikerakennuspaikan luovuttamisesta POK:lle kunnanvaltuuston kokouksessa viime toukokuussa. Projekti toisi Lempäälälle asiantuntijaresursseja yhdys- kuntasuunnitteluun ja keskustan kehittämisen toteuttamiseen. Suomen Lähikauppa Oy vaatii valtuuston päätöksen kumoamista ja palauttamista uudelleen valmisteltavaksi. Kantosen mukaan myös jatkossa näytelmät tulevat olemaan haastavia niin näyttelijöille kuin yleisöllekin. Kunnanhallitus katsoo, ettei Petäkoski-Hult ollut esteellinen, koska asia ei koskenut häntä henkilökohtaisesti. Mukana on myös hiiri. Avoliiton kertausharjoitus. Koulutuksesta peritään pieni maksu ja hintaan sisältyvät lounas ja kahvi. Hankkeelle haetaan TEKES:in rahoitusta, ja se voisi alkaa tammikuussa 2012.. Annika Eronen Lautakunta: Terveyspalveluja yli kuntarajojen Sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen saatavuus yli kuntarajojen paranee Tampereen kaupunkiseudulla lähivuosina. Lopulta Mononen ajautui itsemurhaan. Maanantai 19.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat Annika Eronen 5 "Sääksjärven kauppavalitukset perusteettomia" Lempäälän kunnanhallitus katsoo Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle antamassaan lausunnossa, että Suomen Lähikauppa Oy:n ja valtuutettu Esko Ruottusen (kok.) valitukset olisi hylättävänä perusteettomina. Samalla otamme siihen totuttua enemmän tunteita mukaan. Nymania ja Hölkkää on tarkoitus esittää Nurkkanäyttämön jälkeen ympäri Suomea. Alueelle on suunniteltu mm. Sen mukaan on tapahtunut menettelytapavirhe Lempäälän kunnan Pirkanmaan Osuuskaupan väliseen yhteistyösopimukseen. Toimin lisäksi Lempäälän Kulttuuritapahtumat ry:n puheenjohtajana, joten yhdistystyö on vienyt paljon aikaani. Valittajan mukaan kaavamuutos on valmisteltu POK:n tarpeita silmällä pitäen. Nurkkanäyttämön kunnianhimoisena tavoitteena on Kohtalon tangon lisäksi saada syksyn aikana valmiiksi myös kaksi muuta esitystä. Kantonen on tehtävästään innostunut ja hänellä on paljon uusia ideoita teatterin kehittämiseksi, Leppänen sanoo. Nykyinen puheenjohtaja Susanna Leppänen on iloinen voidessaan siirtää osan teatterin vetovastuusta Kantosen hartioille. Nurkkanäyttämön syksyssä peräti kolme ensi-iltaa Lempäälän Nurkkanäyttämö on nimittänyt J-P Kantosen teatterin taiteelliseksi johtajaksi. Valitukset koskevat kunnanvaltuuston viime toukokuista päätöstä, joka liittyy Sääksjärven hiekkapintaisen urheilukenttäalueen kaavoittamiseen. Nyman ja Hölkkä on Nurkkanäyttämön ja Teatteri Trilobiitin yhteistuotantoa. Tilannekomedia ihmissuhteista ja hiirestä. Monosen elämään liittyi läheisesti kaksi voimakasta naista, joiden osuus näytelmässäkin on merkittävä. Koulutus tapahtuu kolmena viikonloppuna. Kunnanhallitus katsoo, etteivät valtuutetut ole olleet esteellisiä asian käsittelyssä valtuustossa, eikä esille ole tuotu muitakaan seikkoja, joiden perusteella asemakaavan hyväksymispäätös olisi kumottava. J-P Kantonen on aloittanut Lempäälän Nurkkanäyttämön taiteellisena johtajana. S-marketia. Kurssista on hyötyä ensi vuotta ajatellen, jolloin Nurkkanäyttämö aloittaa uuden, kaikille avoimen näytelmän työstämisen Kantosen ohjauksessa
Merkittäviä työllisyysvaikutuksia seuraa myös lehtien jakelussa ja paperiteollisuudessa, joissa menetykset saattavat nousta yli 1 000 henkilötyövuoteen. Anu Kuusisto Lehtitilausten arvonlisävero on kohtalokas Viestinnän Keskusliitto on äärimmäisen pettynyt budjettiriihessä tehtyyn päätökseen lehtitilausten arvonlisäveron korottamisesta yhdeksään prosenttiin. Jos tällaisia ihmisiä löytyisi, ympärille voisi saada aikaiseksi vaikka perinnepäiviä tai muita teemapäiviä, Honkanen suunnittelee. p:nä 1961 LempoinenKulju öljysorastus käynnissä Tiist. Jos vastasit kaikkiin kysymyksiin kyllä, ota ihmeessä kurssi kohti Vesilahden kirkonkylää ja uutta päiväkoti Peiponpeltoa perjantaina 23. Tämä on hyvä mahdollisuus luoda lapsille elämyksiä, joita arki ei muuten välttämättä tarjoa. Työ edistyy 23 km päivittäin. Liitto teki omat laskelmansa ja halusi käydä luvut läpi yhteisessä työryhmässä, jotta päätöksentekijöillä olisi riittävästi oikeaa tietoa korotuksen vaikutuksista. Vain kolmessa havaintopaikassa oli vähän levää. Tuntuu, että niin monien lasten isovanhemmat asuvat kaukana, eikä lapsilla ole välttämättä juurikaan kontaktia vanhempiin ihmisiin, vaikka se olisi todella tärkeää ja antoisaa kaikille, kertoo lastentarhanopettaja Riikka Mäki. Vähän levää oli Mäyriänrannassa Lempäälässä, kirkonkylän uimarannalla Vesilahdella ja Kirkkojärvellä Kangasalla. Varpu, Vaula Keskiviikko 21.9. Jos otetaan huomioon lehtien tulojen vähentymisestä ja lisääntyvästä työttömyydestä aiheutuvat seuraamukset, kokonaisverokertymä voi jäädä yli 30 miljoonaa euroa negatiiviseksi. Liitto arvioi päätöksen merkitsevän noin 2 500 työpaikan häviämistä kustannus- ja painotoiminnasta. On todella valitettavaa, ettei muutoksen seuraamuksia haluttu selvittää, toteaa Viestinnän Keskusliiton hallituksen puheenjohtaja Kai Telanne. Puuhailu voi olla vaikkapa sohvalla istumista, leikkimistä, juttelua, satujen ja tarinoiden kertomista, ulkoilua tai omien harrastusten, kuten käsityötaitojen esittelyä. Luotan siihen, että arvonlisäverolain muutoksen yhteydessä kansanedustajat ymmärtävät lehdistön merkityksen moniarvoiselle tiedonvälitykselle ja suomalaiselle sivistykselle. Viestinnän Keskusliitto ja sen jäsenliitot Sanomalehtien Liitto, Aikakauslehtien Liitto sekä Graafinen Teollisuus ovat laskeneet, että arvonlisäveron korotus ei tuo valtion kassaan arvioitua 90 miljoonaa euroa. Öljysora kuljetetaan tielle Lempäälästä TVH:n autotallilla olevalta sekoitusasemalta. Sosiaalinen media ei korvaa laadukasta uutisointia esimerkiksi paikallisista asioista, sanoo Viestinnän Keskusliiton toimitusjohtaja Valtteri Niiranen. 50 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina syyskuun 22. Viikolla 37 havaittiin sinilevää kolmella leväseurannan rannalla. Mukaan tuleminen ei myöskään sido sen enempää, vaan tarkoituksena on muovata toimintaa aina tarpeen mukaan. aloitettiin Lempoinen Kulju tieosuudella öljysoran levitys Kuljussa. Mauri Perjantai 23.9. Reija Tiistai 20.9. syyskuuta aamupäivällä. Kuntien viranomaiset seuraavat levätilannetta vielä kahden viikon ajan. Valtakunnallisesti sinilevätilanne oli järvillä keskimääräinen, merialueilla keskimääräistä huonompi. Nyt tarvitaan mummuja ja pappoja Päiväkoti Peiponpelto etsii ikäihmisiä Oletko eläkkeellä. Minja, Miisa, Mielikki Lauantai 24.9. Pirkanmaan ELY-keskus ottaa myös edelleen vastaan kansalaisten levähavaintoja ja -näytteitä. Ajattelimme, että olisi mukava saada joskus toimintaan mukaan lapsista pitäviä päiväkotipappoja ja -mummuja. Tämän tieosuuden sorastus tapahtuu Rantoossa olevalta VR:n soramontulta, johon sekoitusasema on asennettu. Voimakkaat tuulet ovat sekoittaneet vettä, joten leviä ei ole päässyt kasaantumaan rannoille. Pidätkö lapsista. Leväseuranta jatkuu syyskuun loppuun saakka. Sen ihmeempiä vaatimuksia päiväkotimummuille ja -papoille ei ole kuin että kunhan pitää lapsista ja haluaa touhuta heidän kanssaan. Öljysoran levitykset on annettu urakalla Valtatie Oy:lle Helsingistä. Sää Maanantaina Lempäälä Tiistaina Lempäälä Keskiviikkona Lempäälä Torstaina Lempäälä 15 8 4 16 6 14 4 13 14 Vesilahti 16 Vesilahti 16 Vesilahti 14 Vesilahti 7:02 19:33 7:05 19:30 7:07 19:26 7:10 19:23 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Kullervo Ajankohtaista Lastentarhanopettaja Riikka Mäki (vas.) uskoo, että päiväkotimummuna tai -pappana toimiminen on antoisaa sekä lapselle että vanhemmalle väelle.Vierellä legorakennelmia virittelemässä Jaakko Toropainen, Tilda Virtanen, Anni Luotolinna ja Jaaro Mattsson, takana lastenhoitaja Antje Bendel-Ratia. Sinilevät ovat lähes hävinneet Pirkanmaan rannoilta Sinilevät ovat hävinneet miltei täysin leväseurannassa mukana olevilta rannoilta viime viikon aikana. Onko sinulla joskus tunti tai pari luppoaikaa. Leväseurannan ulkopuolelta tuli yksi sinilevähavainto Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukseen: Mallasselällä Pälkäneellä havaittiin vähän levää. Maanantai 19.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat Anu Kuusisto 7 Nimipäivät Maanantai 19.9. Mervi Torstai 22.9. Tieosuudelle, jonka pituus on 6,1 km, tarvitaan kivimursketta kaikkiaan 3 300 m2. Päiväkodin johtaja Pirjo Honkanen kertoo, että asia on ollut puheissa jo pitkään, mutta ensi perjantaina väkeä kutsutaan ensimmäistä kertaa mukaan toden teolla. RantooToijala tieosuuden öljysorastus aloitettiin myöskin tällä viikolla. Päiväkodissa kaivataan eläkeläisiä lasten kanssa puuhailemaan, ja porukkaan voi tulla tutustumaan esimerkiksi ensi perjantaina. Alvar, Auno Sunnuntai 25.9. Pyysimme valtiovarainministeriä ja -ministeriötä selvittämään veromuutoksen taloudelliset ja yhteiskunnalliset seuraukset ennen lopullista päätöksentekoa. MattilaViialaToijala tieosuuden pohjustustyöt öljysorastusta varten on parhaillaan käynnissä. Ennalta ei päätetä sitäkään, mitä lasten kanssa sitten pitäisi tehdä
Parhaista ja nopeimmista maaston osista pääsivät nauttimaan pisimpien ratojen kilpailijat. Maaston juostavuus oli myönteinen yllätys suunnistajille. Järjestelyistä vastannut Tarpian Suunta sai kiitosta järjestelyistä. Ottipaikka oli hyväksi kalapaikaksi osoittautunut Toutosen selkä Pyhäjärvellä. T16 2,86 km: 1) Netta Rajamäki KangSK 23,53, 2) Emmi Santamäki KangSK 26,38, 3) Jonna Järvinen KangSK 28,20. Häneen kohdistuu tulevaisuudessa isoja odotuksia. N21 4,18 km: 1) Miia Niittynen Koovee 31,54, 2) Heidi Haapasalo TP 32,38, 3) Hanna Mettälä HlS 41,23. Erkki Koivisto Lempäälän-Vesilahden kalakisa Aktiiviset välineet: Ahven: 1) Jarmo Huuska 0,736 kg. Uutta karttaa voi tiedustella Lempäälän kunnan palvelupisteestä. M40 4,75 km: 1) Jari Jokela Harri Koski 80-vuotiaiden miesten sarjan voittaja Mauri Rantala leimaa viimeisellä rastilla. N45 3,26 km: 1) Auli Hovikorpi HlS, 30,21, 2) Annika Viilo TP 31,07, 3) Meri Huhtanen TP 33,46. Poikien P10RR-radalla AnttiJussi Oksan sijoitus oli tiukassa kisassa yhdestoista. Kala on koko tämänhetkisen kisan kookkain. Laakkonen näytti olevan paitsi erinomaisessa suunnistusvireessä myös kovassa juoksukunnossa. N70 1,80 km: 1) Marja-Liisa Ruusunen EE 27,58, 2) Raija Lahtinen VaHa 28,29, 3) Raija Virtanen HlS 29,55. Kuha: 1) Kristian Härkönen 8,150 kg, 2) Marko Borg 1,480 kg. N60 2,13 km: 1) Ritva Kajava HlS 29,13, 2) Maria-Leena Törrö VaHa 33,18, 3) Marja-Liisa Salonen HauSi 34,33. N20 3,53 km: 1) Sonja Kyrölä TP 29,31, 2) Mari Penttilä HlS 34,06, 3) Iiris Saarenpää KangSK 37,24. Lasten sarjoissa pääsivät Tarpian Suunnan omat suunnistajaoravat kokeilemaan taitojaan. M45 4,18 km: 1) Eero Jalonen HlS 34,49, 2) Jari Maunuksela UrjU 35,15, 3) Jari Ala-Sankila Eräp 36,40. M20 4,75 km: 1) Riku Siren KyRa 37,55, 2) Joonas Salminen VaHa 42,36. Säijän maastossa vilisti kaikkiaan 468 pihkaniskaa. Sarjassa nyt toiseksi tipahtanut, Narvassa asuva Seppo Pöllänen sai vähän alle kymmenkiloisen eli 9,650 kiloa painaneen kalan maaliskuussa Palhon Ruonanlahdesta. P12 1,38 km: 1) Aaro Aho VaHa 12,24, 2) Juha Lilja TP 13,16, 3) Mikko Ahola KangSK 13,27. M75 1,80 km: 1) Mikko Koppelomäki EE 21,21, 2) Kalervo Laurila KangSK 22,17, 3) Alpo Nisula Eräp 24,59. Palvelumme on joustavaa kohtuullisin hinnoin. M85 1,80 km: 1) Eero Tuuteri HlT 55,07. M21 5,93 km: 1) Leo Laakkonen TP 35,45, 2) Jarkko Huovila TP 37,21, 3) Panu Teittinen, KangSK 41,48. Sarjassa T12 Tuuli Salmia oli neljäs. Muut kalat: 1) Jouni Tiura 10,400 (suomukarppi), 2) Seppo Pöllänen 9,650 kg (suomukarppi), 3) Risto Luoto 1,600 kg (ankerias).. T8RR 1,50 km: 1) Fanny Kukonlehto KangSK 8,59, 2) Hanna Hirvonen PälkLu 9,42, 3) Katri Kontio KangSK 9,49. Teemme vuosien kokemuksella Laadukkaan Kiinteistönvälityksen lisäksi myös · PERUKIRJAT · OSITUS- ja JAKOKIRJAT · KAUPPAKIRJAT · TESTAMENTIT · ARVIOT ym. Olemme Suomen Kiinteistönvälittäjäliiton LAATUYRITYS. M35 4,75 km: 1) Joni Kujansuu JärvsKi 45,00, 2) Janne Konttila Koovee 47,32, 3) Tapio Haikama. T12TR 2,23 km: 1) Tuuli Tiitola KangSK 17,38, 2) Emmi Kortteinen Koovee 22,49, 3) Elisa Mattila KyRa 22,59. T12 1,38 km: 1) Veera Haavisto KyRa 14,59, 2) Kiia Roininen TP 15,18, 3) Hilda Kukonlehto KangSK 15,58. KyRa 33,16, 2) Antti Virtanen HlS 3,56, 3) Ari Hiiri HauSi 37,57. Kuha: 1) Teppo Siren 8,500 kg, 2) Jukka Lehtimäki 7,848 kg. Aivan virheittä ei kukaan kärkisuunnistajistakaan selviytynyt. M55 3,26 km: 1) Arto Kiiskinen TP 28.17, 2) Hannu Vehmaa, Koovee 28,26, 3) Tuomo Lusa TP 29,13. P13 2,02 km: 1) Aaro Julkunen LHR 13,13, 2) Teemu Eerola TP 14,19, 3) Niko Kommio HlS 16,16. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 19.9.2011 Leo Laakkonen nappasi suunnistuksen aluemestaruuden Säijän koulun lähimaastoissa kisailtiin toissa viikonloppuna suunnistuksen keskimatkan Hämeen aluemestaruuksista ja lasten henkilökohtaista oravapolkukilpailua. T14 2,53 km: 1) Iiris Taubert Koovee 22,32, 2) Maiju Oksanen IkNV 24,11, 3) Hilla Toivanen RaN 26,44,. heinäkuuta verkkoonsa lähes kilon painaneen (990 grammaa) kyrmyniskan. M70 2,13 km: 1) Mikko Houni EE 21,49, 2) Olavi Erkkilä HlS 22,51, 3) Aarno Hovikorpi HlS 23,07. P16 3,26 km: 1) Jere Kommio HlS 26,04, 2) Pyry-Santeri Paloposki HlS 26,05, 3) Lasse-Pekka Lahti KangSK 27,58. P8RR 1,50 km: 1) Lauri Isokallio RaN 7,50, 2) Elmeri Syrjälä LHR 8,28, 3) Oliver Schüle Koovee 8,39. Heidi Haapasalo (TP) jäi toiseksi. Myös passiivisin välinein saatujen ahventen sarjassa on kärkisija vaihtunut. 03 3753 533, 0400 630 440 www.vesasto.fi Lempääläläinen Jouni Tiura sai 12. Muut kalat: 1) Tatu Hämäläinen 3,600 kg (toutain), 2) Harri Tierma 1,146 (säynävä). Passiiviset välineet: Ahven: 1) Petri Lintinen 0,990 kg, 2) Antti Moilanen 0,850 kg. Kilpailun osanottajatavoitteisiin ei aikuisissa aivan ylletty, mutta lasten kisaan oli ilmoittautunut jonkin verran odotettua enemmän eli 269 lasta. Määrä oli Tarpian suunnalle pettymys. M80 1,80 km: 1) Mauri Rantala KangSK 24,15, 2) Erkki Lätti LHR, 25,18, 3) Eero Liski LHR 26,47. Voiton miesten pääsarjassa nappasi Leo Laakkonen (TP) MMkisakävijä Jarkko Huovilan (TP) nenän edestä. P12TR 2,23 km: 1) Ossi Siren RaN 16,16, 2) Topias Helminen Eräp 17,32, 3) Joose Lehtinen LHR 18,45. Sillä hän menee tässä vaiheessa L-VS:n kalakisan kärkeen passiivisin pyydyksin saatujen muiden kalojen sarjassa. Petri Lintinen sai jo 10. Hauki: 1) Matti Huhdanperä 4,180 kg, 2) Sakari Nääjärvi 4,000 kg. Kilpailun ratamestarit Tommi Haakana ja Reijo Simonen onnistuivat ratojen laadinnassa hyvin. N65 2,13 km: 1) Ulla Ahonen HlS 31,12, 2) Marja-Terttu Koskinen VaHa 34,38, 3) Anja Wilen Koovee 53,15. M65 2,13 km: 1) Matti Hahto OrPo 21,07, 2) Reino Ansamaa RaN 21,45, 3) Reijo Haaja VaHa 22,51. N55 2,86 km: 1) Arja Nurminen VaHa 29,59, 2) Aulikki Korpio VaHa 34,39, 3) Mirja Mikkolainen VaHa 37,43, 4) Gunnevi Kiiskinen TP 37,45. N35 3,53 km: 1) Jatta Haapamäki Eräp 38,01, 2) Katariina Manni LHR 38,49, 3) Päivi Haavisto KyRa 43,59. Parhaasta suorituksesta vastasi Tessa Salmia, joka voitti T12RR-sarjan. Koulun pihaalueella oli rastirallirata, jota lapset pääsivät kiertämään saattajineen tai ilman. N40 3,53 km: 1) Sirra Toivonen KangSK 27,53, 2) Anniina Paronen HlS 29,12, 3) Jaana PietiläAnnala KangSK 30,06. syyskuuta Toutosella verkkoonsa 10,4-kiloisen suomukarpin. M18 4,18 km: 1) Aku Lilja KyRa 35,22, 2) Tuomas Taubert Koovee 37,32, 3) Henri Annila Koovee 41,42. Hauki: 1) Laura Liikanen 7,810 kg, 2) Jorma Nuotio 5,500 kg. Kisaan lähi kaikkiaan 248. Hyvät suoritukset samassa sarjassa tekivät myös TarpSu:n Laura Laukkanen (9.) ja Elli Kuoppala (17.). T10RR 2,23 km: 1) Tessa Salmia TarpSu 11,32, 2) Aino Ristimäki KalvKe 12,05, 3) Essi Metsälä KalvKe 12,11. Naisten sarjan voiton vei Mari Niittynen (Koovee). M60 2,86 km: 1) Jussi Lavikainen KangSK 25,52, 2) Heikki Lahdenniemi SahKu 25,57, 3) Jorma Nevala RaN 26,22. T13 2,02 km: 1) Vilma Annala KangSK 18,53, 2) Salla Pitkänen TP 19,03, 3) Emmi Hakomäki TP 19,56. Tavoiteajat olivat suunnitelmien mukaisesti aikuisten radoilla puolen tunnin tienoilla. N50 3,02 km: 1) Sirpa Lusa TP 32,29, 2) Irma Jokinen TurSa 32,49, 3) Merja Toivonen EE 36,03. Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään. Kalakisa Toutoselta kymppikilon suomukarppi ja kiloinen ahven Esko Vesasto LKV 0400 630 440 Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. P14 2,59 km: 1) Eero Jalli LHR 20,48, 2) Eevert Toivonen KangSK 24,16, 3) Vili Mustonen PirHi 24,59. M50 3,53 km: 1) Pekka Ahonen TP 27,40, 2) Seppo Jokinen VaHa 29,31, 3) Pekka Kittilä HlS 31,23. Suuria suomukarppeja on saatu kisan mittaan muitakin. P10RR 2,23 km: 1) Emil Piippo KangSK 9,59, 2) Niilo Syrjälä LHR 10,48, 3) Leo Matinheikki TP 10,52
EDULLISTA yht. 3. Vieraina P-maan Kok.naiset ry:n pj. lempaala.fi/katu/ ja Kylmäkorventien ajohidasteen suunnitelma Kuljun kirjastossa. naisten Liitto. klo 17. Vastauksia kilpailuun jätettiin yhteensä 56 ja täysin oikeita vastauksia tuli vain yksi, sen jätti Topi Tolvanen. Tapahtumat MATTOMARKKINAT Lempäälän toimintakeskuksessa to 22.9. Tarja Mäki-PuntoRissanen ja järj.siht. Lempäälän ensimmäinen kunnanjohtaja Aarne Peltola ryhtyi hoitamaan virkaansa 1.3.1951. Moision koululla talkoot. Retki on maksuton, ruokailu omakustanteinen. 050 671 80. Lempäälän kunta HALUTAAN VUOKRATA LÄMMIN VARASTO KODIN IRTAIMISTOLLE. klo 13. Tampereentie 214 OSTETAAN KIRPPISTAVARAA Sotakirjat, Lp-levyt, kotim. klo 18. 0400-997 877 Markus Luukkanen LEMPÄÄLÄ-PÄIVÄN 9.9.2011 TIETOKILPAILUN OIKEAT VASTAUKSET Tietokilpailu palvelupisteessä oli vaikea, mutta kiitämme kaikkia kilpailuun osallistuneita. Arpajaisvoittoja voi tuoda klo 17 tai markkinapäivänä klo 9-10. Lähtö bussilla klo 10. Lempäälä 19.9.2011 LEMPÄÄLÄN KUNTA Tekninen lautakunta AJA SUORAAN PESUUN! Käsinpesemme/vahaamme autoja ja teemme sisäpuhdistuksia 19.9.-7.10. Paavo Kinnari toimi Lempäälässä ensin kun nansihteerinä vuodesta 1947 alkaen vuoteen 1951, sitten kirjanpitäjänä ja huhtikuusta 1954 alkaen jälleen kunnan sihteerinä eläkkeelle siirtymiseensä 1.4.1959 saakka. klo 17. Av: ma-to klo 10-17, myös sop. Mahdolliset muistutukset ehdotuksesta on toimitettava nähtävilläoloaikana tekniselle lautakunnalle käyntiosoitteeseen Tampereentie 8 tai postitse osoitteeseen PL 36, 37501 Lempäälä. klo 18. 6. Sarjat, miehet ja naiset. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. Tervetuloa! Vuokralle tarjotaan Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. YKSIÖ 29,5 m² Lempäälän keskustassa. Tervetuloa. Tule kertomaan muistosi kirjan kirjoittaja Ritva Mäkelälle. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. 040-1337371, 0401337370 Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta! Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä 2. Lempäälän kunnan investoinnit tilinpäätöksen mukaan vuonna 2010 olivat yhteensä 10,9 miljoonaa euroa. tiedot Sakarilta puh. mahdollista osallistua, mikäli autoon jää tilaa. 4. Pyhä Birgitta-yhdistys Muista 24.9. kursseille kotisivujen kautta tai puhelimitse opiston toimistoon p. Vastauksia jätettiin kaikkiaan 56 kappaletta. P. Katepalintie 9 27.9 2011 Kirjailija Torsti Lehtinen "Kirjailija-narri vai tietäjä" 4.10.2011 FTT, YTT Mikko Lahtinen "Hyvässä kunnossa on hyvä kirjasto" 22.11.2011 Kirjailija Anneli Kanto "Ryssänmorsiamia vai vallankumouksen sankarittaria. kotitalousvähennykseen. KATUSUUNNITELMAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ KAUTTAMME KAIKKI RAKENNUSALAN TYÖT Lempäälän kunnan palvelupisteessä,Tampereentie 8 pidetään nähtävillä 19.9.-3.10.2011 seuraavat katusuunnitelmaehdotukset: Moisio-Hakkarin asemakaava-alue: Sami Hietaniemi puh. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. 5. Vesijumppa, terapiaallas, uintia. 20.9 eeva. Paikkoja on vielä vapaana. VESILAHTI Vesilahden Luonto ja Latu ry: 24.9. Hallituksen kuukausi tapaaminen Lempostuvalla tiistaina 20.9. klo 18.30 Lempostuvassa, Tampereentie 4. TOIV. Lempäälän Eläkkeensaajat ry Kalakerho järjestää jäsentenväliset onkikilpailut ti 20.9. 0400 661 807 Lempäälän Mikrotukipalvelu Tietokonehuolto mikrotukipalvelut Tulemme paikan päälle, tai noudamme laitteet huoltoon. Hinnat alk. Eläkeliiton Lempäälän yhdistys Lauleskelijat ti 20.9. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Ma-Pe klo 9-15 ilman ajanvarausta. klo 13., Oriveden yhdistyksen päiväretkelle Lehmirantaan ke 21.9. Syyskuun 9. Tervetuloa. klo 18-20 Vieraana on kirjailija Torsti Lehtinen (ei ennakkoilmoittautumista) Ilm. Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry. Auto ajaa Lempäälän kautta. alkaa Vesilahden yläasteella kaksi uutta kurssia: ENSIAPU 1 klo 17.30 ja KASSIKURSSI klo 17. Kanavan koululla keskiaikaseminaari ja Birgitta-patsaan luovutus 27.9. klo 8. elisakotisivut.fi/ 045 889 6814 Suunnitelmat ovat nähtävillä myös kunnan kotisivuilla www. lasi yms. 045- 134 9234 0400 628 933 Vaihde 342 9000 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Kanavan koululla. 0400-292917 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 19.9.2011 Halutaan ostaa Myytävänä Sarja asennettuna KESÄRENKAAT NASTARENKAAT Michelin Nokia HKPL 7 Hankook 175/65 14 300 195/65 15 460 175/65 14 320 195/65 15 335 185/65 15 340 205/55 16 420 T:mi Markku Tuomi · Nahkatehtaantie 10, Viiala Kuulutuksia KULJUN KIRPPIS avoinna ke - pe 10-17 la 10-15, su 11-15, ma-ti sulj. Väinö Heikkilä toimi kunnanjohtajana 1.1.1953 31.3.1970. LEMPOISTEN KYLÄKIRJA- tapaamiset käynnistyvät to 22.9. Kisat ovat mäskittömiä. Vuonna 2010 myönnettiin Lempäälässä yhteensä 201 rakennuslupaa. Lempäälän ensimmäisen kunnanvaltuuston vaalista tehdyn valituksen kumosi kuvernööri 6.4.1908. Torilla tavataan! MTK-Vesilahti ry: TARA-hankkeen Pellonpiennarpäivä su 25.9. 040 3544 885 · honkiniemi@hotmail.com Oikeat vastaukset: 1. Kunnanjohtaja Peltola kuoli äkillisesti syksyllä 1952 työpaikallaan ja hänen jälkeensä kunnanjohtajaksi valittiin Väinö Heikkilä. 045 8952 111 Halutaan vuokrata Tiistaisin klo 18.00 -20.00 Ehtookodossa, os. SANA JA KIRJA- kirjallisuusiltojen ensimmäinen kokoontuminen on Ehtookodossa ti 27.9. Kilpailuaika klo 9-13, paikkojen arvonta klo. Veera Honka-Nissi, Kok. Lempäälän-Vesilahden Sydänyhdistys ry SYDÄNRETKI Merunlahden luontoseikkailukeskukseen su 2.10. Heidän kesken arvottiin Lempäälä ajan virrassa -historia ja arpa suosi Elsa Mäkelää. 0400 805 839. Tarkastelussa suojavyöhykkeet, luonnon ja maiseman monimuotoisuus- ja perinnebiotooppi -erityistukikohteet sekä kosteikkokohteet Vesilahdella. ylinen@elisanet.fi tai puh. 25 /30 min työ + 0,57 /km (alv 23%) http://lempaalanmikrotukipalvelu. Lääkärin vastaanotolla Lempäälän terveyskeskuksessa (Lempäälän ja Kuljun toimipisteissä yhteensä) oli 35 846 käyntiä vuonna 2010. Punakaartin aseelliset naiskomppaniat" 13.12.2011 Kirjailija Niina Hakalahti "Varis omenapuussa eli miksi fiktio tekee hyvää" Illan emäntänä ja keskustelun ohjaajana toimii Tanja Hällstén-Huuki Tervetuloa! Lempäälä-opisto Lempäälän kulttuuripalvelut Lempäälän kirjasto Sana ja kirja Kuusi vastausta seitsemästä oli oikein neljällä henkilöllä. Hakkarin Yrittäjätalo Oy (Tampereentie 59) Puh. Mukaan mahtuu vielä. ilt. KESKIAJAN KULTTUURI-SEMINAARIIN voi vielä ilmoittautua. Tämä ei sisällä toimenpidelupapäätöksiä, muutoslupia, jatkoaikoja eikä ilmoituksia. 10 Yhdistykset LEMPÄÄLÄ Lempäälän seudun Valotuikut ry: Ti 20.9. Läh. os. os. 7. 75 vuotta täyttäneitä oli Lempäälässä vuoden 2010 lopussa 1154 henkilöä. Narvan torilta ja takaisin palaamme noin klo 14.30. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00 Työsuorituksia · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. muk. · VESIKOURUT PUH. Tiistaina 27.9. klo 12-17. Lisätietoja antaa suunnittelupäällikkö Timo Nevala p. Ilmoittautumiset Ritva Virola 040705 2522 ja Jaana Kettunen 040-574 5731. Hallitus. Järjestää TarpSu Kaasulämmityslaitteet Asennus ja huolto p. 0407040493. Vuoden 2011 kulttuuriteemana Lempäälässä on Sana ja kirja. - Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä - Opisto HYVÄ ELÄMÄ-kurssi alkaa ti 20.9. Iso parveke. ja vkl sop.mukaan. klo 1718 Lempäälä, Moision koulu, opastus Vanattarntie1, kartta Hakkari ja Moisio lapsille RR/TR, lasten seuranmestaruuskisa/ TarpSu. S-postilla osoitteeseen kunta@lempaala.fi. Kaikkien arvontaan osallistuneiden kesken arvottiin kolme kirjapalkintoa ja voitot menivät seuraaville henkilöille: Leo Hakala, Pertti Telkki ja Pekka Leppänen. Seminaari pidetään Kanavan koulun juhlasalissa la 24.9. Sen jälkeen valittu uusi valtuusto piti ensimmäisen kokouksensa Iluksella 9.9.1908. Tervetuloa! Sääksjärven Kokoomusnaiset ry Syyskuun kk-kokous on ke 21.9. Hauralantie 6. Päivän matto-ostokset ja tilaukset alennetuin hinnoin. torikahvitusvuoro Narvan kesätorilla. päivän on kunnanvaltuusto nimennyt Lempäälä-päiväksi. 0400 726 355 Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin.. Valmistellaan askarteltavaa markkinoiden (1.10) lastenpajaan. Mahd. klo 18. Minna Talonen, järj.siht. 040 521 5241 - KURKIKUJA PLV 0-112 Kuokkalan asemakaava-alue: - NOKKATIEN KOROTETTU SUOJATIE (Nokkatie 10 kohdalla) Kuljun asemakaava-alue: - KYLMÄKORVENTIEN AJOHIDASTE (Kylmäkorventie 4 kohdalla) Pirkkalantie 405, 37500 Lempäälä. Kanavan koululla. klo 10-15 ELÄINAIHEITA POSLIINILLE A, posliininmaalauskurssi alkaa pe 23.9. Ilmoittaudu viim. URHEILU T-Rastit ja Torstairastit to 22.9. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Kahvitarjoilu. 8,30. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Hannelen ilta Ehtookodon Kunnarissa klo 17. Tiedustelut ja ilmottautumiset (osataan varata tarjottavaa) Veijo Molkalle 22.9 2011 mennessä 050-5370646 tai veijo.molkka@elisanet.fi. LISÄAIKAA LIIKUNNALLE! Uimaretki Nokian uimahalliin la 29.10.-11
14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Rakkauden anatomia 15.40 Pientä pintaremonttia MTV 3 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 0.35 Oddasat 0.50 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN TV 2 6.52 Pikku prinsessa 7.04 Soittorasia: Kroko-krokotiili 7.07 Samsam: Lapset vaihtoon 7.15 Riku ja Rami 7.23 Roope-karhun taikaseikkailut 7.34 Katinkontti 7.46 Pingu 7.51 Neppajymykerho 7.59 Töötti ja Pulteri 8.21 GALAXI 8.23 Pertti ja Purtti 8.35 Mimun maailma 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Maailman ruokapöydissä: Burgundin herkut 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Erätulilla - kalavesillä 13.05 A2 Teema: Vihailta 13.55 A2 Teema: Vihailta 15.05 Reinikainen 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Liikaa säteilyä. Kulmala Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. (03) 4102 3916 www.pirkanmaanajoneuvopesu.fi info@pirkanmaanajoneuvopesu.fi Fysikaalista hoitoa Hemmottelua Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta Puh. Soita 03-3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi Terveydenhoito Sähköasennuksia SÄHKÖASENNUKSET YRITTÄJÄ SUOLAHUONE QII TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA! Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. 040 584 2464 www.vaservice.fi Triosoft Oy Lempäälän toimipiste TAMPEREENTIE 2 · 03 3753 133 · fax 03 3699 036 · lempaala@triosoft.fi · www.triosoft.fi Tietotekniikka ja Teletarvikkeita vuodesta 1985 Saunalahden ja Soneran liittymät ja puhelimet. 375 0418 Halkivaha puh. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Avaruusboltsit 1.05 Ostoskanava 1.10 Kimppadiili 1.25 Voittojahti 2.25 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili 6.20 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Morsiandieetti 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla NELONEN 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Sokkokokki 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Aavekuiskaaja (K13) 1.05 Totuuden miekka 2.05 Ostosruutu 2.20 Nukutin 3.20 Älypää-TV Tiistai 20.9. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Utsjoen diakonissa 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kulttuurikasvit 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Yhteispohjoismainen Jumalanpalvelus 13.45 Paikan kertomaa: Helsingin yliopiston kirjasto 14.00 A-studio 14.30 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään TV 1 otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Aavikon mestarit 20.00 Muisti: Huutolaiset 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma: Ajatteleva auto 23.40 Ideal (K15) 0.10 Oddasat 0.25 Uutisikkuna TV 2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja pussiahmat 6.58 Timppa 7.09 I-hah-haa: Syksy lähestyy 7.14 Pasin ja Kielon valtakunta 7.26 Jepu Neulanen 7.39 Niko ja ystävät 7.44 Neppajymykerho 7.52 Töötti ja Pulteri 8.13 GALAXI 8.15 Animalia 8.40 Kanan muna: Maja 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Uudenmaan uutiset 9.25 Kaakkois-Suomen uutiset 9.35 Lounais-Suomen uutiset 9.45 Hämeen uutiset 9.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Oz ja James: Malja Britannialle! 11.50 Inhimillinen tekijä 12.40 Herra ja ylhäisyys 14.30 Pressiklubi 15.10 Hilander-TV 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Reinikainen 21.00 A2 Teema: Vihailta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 A2 Teema: Vihailta 23.15 Olkikoirat (K18) 1.10 True Blood (K15) 2.00 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Voittojahti MTV 3 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10-14 Rakennusliike Useiden maahantuojien valtuuttama mopojen, mönkijöiden, m-autojen, moottoripyörien ja skoottereiden huolto Myös pienkonehuolto. puh. Dipl. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat (K15) 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Lost (K15) 0.45 NCIS Rikostutkijat (K13) 1.45 Ostosruutu 2.00 Nukutin 3.00 Älypää-TV PALVELUN PAIKAT Autohuoltoja p. 0400 556 638 Roineenkatu 12, Valkeakoski METSÄ-TAPPURA OY Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: En halunnut uutta sydäntä 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 MotoGP-makasiini 0.20 Start! 0.50 Detroit 1-8-7 (K13) 1.50 Ostosruutu 2.05 Nukutin 3.05 Älypää-TV Keskiviikko 21.9. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Luontohetki: Eläinmaailman arvoituksia 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Kiehtova maailma: Aavikon mestarit 13.52 Ensyklopedia 14.00 Halal-tv - kansankodin kriitikot 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa TV 1 16.00 Avara luonto: Piikkipallojen paratiisi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.03 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Terrorismin vaiheet 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.40 Kelle riittää ruokaa. luontaisterap. 040 771 0747 Ideapark Vanhakaupunki YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE PIRKANMAALLA. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 National Geographic esittää 15.40 Kauhukeittiö MTV 3 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 0.15 Oddasat 0.30 Uutisikkuna TV 2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 6.59 Ystäväkirja 7.04 Anniina Ballerina 7.17 Vikkelät tassut: Ahma 7.25 Jessin kanssa 7.35 Neljä nenää: Lelujen korjaus 7.43 Nökö ja Simppa: Taikaratas 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 GALAXI 8.21 Hirveä Henri 8.33 Tohtori Koira: Nuorennuseliksiiri 8.45 Viikon luontohavainto: Madot 8.50 Peukaloisen retket: Smirre 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 9.55 Koodinimi Connor 10.17 Summeri 10.40 Lentävät lääkärit 11.25 Erätulilla - kalavesillä 11.35 Estradilla: Tangoa latinalaisittain 1 12.25 Sydänmailla 13.10 Noita palaa elämään 14.25 Erätulilla 15.05 Kauden parhaat maut 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Paavo ja Raili 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.35 Rush (K15) 23.25 Pressiklubi 0.05 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 3746 490 www.metsa-tappura. Kalliomurskeet ja sepelit, maankaivuut ja kuljetukset, lavettikuljetukset Puh. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kuninkaalliset skandaalit 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 House 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Diili 0.05 Fringe - rajamailla 1.05 Kovan onnen kundi 1.35 Kimppadiili 1.50 Voittojahti 2.50 MTV3 Deitti 5.05 Kimppadiili 6.20 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Bella 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle NELONEN 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Myös omiin osiin MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO IKE V X Vatsoilantie 22, 37500 Lempäälä (Laasonportin alue) 040 506 4201 Hammashoitoja Puutavaraa PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA Maanrakennusta Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta Putkityöt M. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348 0400 232 640 www.kaivopumppu. Teletarvikkeita, tietokoneita ja huoltoa TIETOKONEITA JA HUOLTOA Onko tässä sinun paikkasi. (03) 375 2300 Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.fi Varaa aika p. 18.00 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 30 Rock 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.30 MTV3 Chat 5.05 Kimppadiili 6.20 Ostosruutu NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Bella 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Voittojahti 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Voittojahti 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Helena Hakala p. Maanantai 19.9.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11 Televisio-ohjelmat 19.9.-21.9. Maanantai 19.9. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Tosi tarina: Utsjoen diakonissa 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kesää muistellessa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Skientologian salat 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tutkimusmatkailijat: Hilma TV 1 Granqvist 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Ajatteleva auto 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Lääkkeitä terveille 22.25 Kotikatsomo: Alavilla mailla hallanvaara 23.15 Tv-uutiset 23.20 Ulkolinja: Thatcherin paluu. 22.35 Hung (K15) 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.35 Epäilyksen alaisena (K13) 1.05 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu www.vaihmalanhovi.fi AVOINNA ARK 8-18 Koiranojanrinne 3, 33880 LEMPÄÄLÄ Juhlapalveluita Tilauksesta täytekakut ja muut herkut Kirjanpitoa Ammattitaidolla, luottamuksella ja joustavasti! Vikkiniityntie 5 B 2, Lempäälä 040-583 8422 raija.marttila@kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu Korjaamot KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET Manttaalitie 2, Lempäälä puh. 375 2500 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. (03) 4102 3904, (03) 4102 3901 huolto@pirkanmaanautohuolto.fi www.pirkanmaanautohuolto.fi p. Varaa tästä ilmoitustila edullisesti
Innostuin joskus kauan sitten, kun velipoika piti ratsastuskoulua Nokialla. Kaikki ihmiset eivät sitä ymmärrä, millainen rasitus yksi startti on hevoselle, Pyykkö kuvaa. pantit 0,80 (0,93/l) 5 Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l, 1 erä/talous 00 kg -33% 4,17- 5,30/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,05/ps (4,88-6,21/kg) 3 Fazer -14% VUOKSEN JA IMATRAN PIIRAKAT 330-420 g 50 2 ps NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 400 g, 2 rs/talous 6,23/kg, ilman korttia 3,39/rs (8,48/kg) 2 49 rs -26% Tarjoukset voimassa torstaihin 22.9. Jyrki Pyykön Ekohepo-yrityksen tiloissa on kaikkea mahdollista: on infrapunasaunaa, kävelytysmattoa, suolahuonetta, vesikävelytysmattoa, spa ja kaikki nämä hevosille. Mies itse tuumaa, että lihamestarista oli helppo lähteä hevoshierojaksi, kun tiesi lihasten paikat ja toimintatavat jo ennestään. Tarvitseeko hevonen todella näitä. Myös infrapunasauna toimii Pyykön mukaan hevosilla samaan tapaan kuin ihmisilläkin: helpottaa erilaisia lihasten kiputiloja. Anu Kuusisto KOKEMUKSELLA! - AUTOSÄHKÖTYÖT - MÄÄRÄAIKAISHUOLLOT mm. Tällä hetkellä hänellä on kaksi hevosta. Työ on myös harrastus ja harrastus työtä. p. 12 Uusi yritys Anu Kuusisto Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 19.9.2011 19.9. vun puolivälissä hän opiskeli hevoshierojaksi. Pyykön yritys myy myös erilaisia yrttejä hevosille vaivaan kuin vaivaan. - 23.9.2011 klo 11-14 Lounaslista Nakkikeitto Lohiwokki Chili con kanaa Siskonmakkarasoppa Kaalilaatikko Kebabkastike Kasvissosekeitto indströminpihvit Salami-riisivuoka Hernari & pannari Rapeat kalaleikkeet Hedelmäinen broilerkastike Juustoinen porokeitto Nakkipannu Sweet&chili possua MA TI KE TO PE Jyrki Pyykkö on paitsi yrittäjä, myös ravituomari, jolle hevosten hyvinvointi on kaikki kaikessa. Pyykön yritys sijaitsee Teivon raviradan kupeessa, korkealla tallinmäellä, joten etenkin ravipäivinä siellä riittää vipinää. jakohihnan vaihdot - ÖLJYNVAIHDOT - KATSASTUSKÄYTÖT - MOPOJEN / MOPOAUTOJEN HUOLLOT - YM. alkaen on Naperonpolku, Marjamäki Varaa tästä ilmoituspaikkasi. saakka www.k-supermarket.fi Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, marko.laaksonen@k-supermarket.fi K U L J U N K A R TA N O Palvelemme ark. 342 9000 EDULLISESTI K-SUPERMARKETISTA 1 0 ROYAL GALA OMENAT Italia 00 kg 3,38/kg, ilman korttia 1,99/rs (3,98/kg) 1 VIHREÄT RYPÄLEET 500 g, Kreikka 69 rs -15% 11,30-12,33/kg, ilman korttia 3,99-4,68/rs (13,30-15,82/kg) 3 Valio JUUSTOVIIPALEET 275-300 g -15%-27% 39 rs 5 CALLUNA 4 kpl, Saksa 95 pkt PERUNAT 2 kg, Suomi 89 pss -45% 0,45/kg, ilman korttia 1,29/ps (0,65/kg) 0,57/l, ilman korttia 3,59/2-pack, sis. Esimerkiksi tämän päivän ravihevoset ovat kuin kilpaurheilijoita, ja samalla tavoin niistä pitää myös huolehtia. Itse arvostan vanhan ajan hevosmiestaitoja ja ajattelen, että vaikka yrtit tehoavat hitaammin kuin lääkkeet, ne ovat oikein hyvä vaihtoehto, Pyykkö sanoo. Myös oma perhe on hevosihmisiä. Parhaillaan Pyykkö opiskelee myös akupunktiota, joka sopii niin hevosille kuin ihmisillekin. Itse pääsin infrapunasaunalla eroon kovista kivuista ja jatkuvasta särkylääkkeiden syömisestä, ja olo on ihan toista kuin ennen. Ensin oli kaksi ratsua, ja sen jälkeen hevoseni ovat olleet ravihevosia, Pyykkö kertoo. Ensimmäisen hevosen ostin vuonna 1981. Esimerkiksi kävelytysmatolla ja vesikävelytysmatolla hevosta voidaan kuntouttaa vaikkapa leikkauksen jälkeen valvotuissa oloissa, mikä tukee ja helpottaa koko paranemisprosessia. Pyykkö toteaa, että ainakin kilpahevonen tarvitsee. Infrapuna auttaa myös hevosilla erilaisiin kipuihin, Pyykkö sanoo ja lisää, että infrapunasaunoja käytetään vielä yllättävän vähän. Ekohepo on Pyykön mukaan Pohjoismaiden laajin hevoskuntoutuskeskus, josta apua löytyy hyvin monenlaisiin vaivoihin. 9-21, la 9-21 ja su 9-21. AUTON KORJAUKSET HUOLLAMME AUTOSI EDULLISESTI 20- VUODEN Meiltä at myös renka alkavaan sesonkiin! Hierontaa ja akupunktiota Pyykkö itse on hevosmies henkeen ja vereen, ja se näkyy kaikessa tekemisessä. Eilen tuli neljä hevosta startin jälkeen jalkojen jäähdytykseen, se on tärkeää kovan juoksun jälkeen, Pyykkö kertoo. Alkuperäiseltä ammatiltaan Pyykkö oli lihamestari, ja 90-lu- Mikan autosähkö/ huoltokorjaamo Manttaalitie 2 37500 Lempäälä | 040-7506832 Uusi osoitteemme 1.10. Myymälän hyllyissä on pusseissa pitkät rivit piparminttua, lakritsijuurta, nokkosta ja vaikka mitä. Spa-alue viilentää ja auttaa palauttamaan, ja suolahuone helpottaa muun muassa iho- ja hengitystieongelmia, jotka molemmat ovat yleisiä hevosilla. Oma 3-vuotias lämminverihevonen Generalissimo tutkailee kiinnostuneena infrapunalämpöä antavia paneeleita. L,GL L,GL L,GL L,GL L,GL L,GL VL,GL L,GL L,GL GL,L /VL L VL,GL VL,GL L,GL L,GL Ensin treeni, sitten saunaan Lempääläläinen hevosmies auttaa niin ratsuja kuin ravureitakin pääsemään irti lihasjumeista Ensimmäinen reaktio on hämmennys