Lempäälän-Vesilahden Sanomat 22.07.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta Irtonumero 2 euroa Sähköverkot painuvat maan alle Rautialantietä kunnostetaan If-myyntipiste aloittaa Lempäälässä Hakkarissa myllätään SM-maastoja varten Kesän aikana Lempäälässä ja Vesilahdessa on meneillään mittavat sähköverkon saneeraustyöt. Suunnitelmissa on, että Rautialantiellä vedetään uutta asfaalttia noin 500?600 metrin matkalle. Uusi yrittäjä pyrkii keskittymään vakuutusyhtiön ydinosaamiseen eli arjen turvallisuuteen ja riskienhallintaan. Lempäälän merkittävimpiä urheilutapahtumia kautta aikojen on ruvettu valmistelemaan jo hyvissä ajoin. Sivu 2 Sivu 3 Sivu 4 Sivu 9 Jussi Saarinen Arto Hämäläinen Markku Tomma asettelee haapapuisia päreitä aluskatteeseen naulattaviksi. 100-vuotias hirsisauna saa pärekaton Kostialassa remontoidaan vanhaa rakennusta perinteitä kunnioittaen. 0400-448 553, ari.heinonen@if.fi N:o 55 Maanantai 22.7.2013 83. 1 Maanantai 22.7.2013 . Sukutilan saunaan tehdään pärekatto. Sivu 6 Jussi Saarinen Timo Palander viihtyy luonnossa. Lempäälän-Vesilahden Sanomat if on laskeutunut IF Vahinkovakuutusyhtiö Oy Lempäälän Aleksi 1 37500 Lempäälä Myyntipäällikkö Ari Heinonen p. Hänen juurensa ovat syvällä Lempäälän maaperässä, mutta myös Sivu 5 vuodet Namibiassa ovat jättäneet pysyvät jälkensä. Tabletti käy hyvin kuvausvälineestä. Hänen kotinsa sijaitsee kauniilla paikalla Höytämönjärven rannalla. Kahden kulttuurin leikkauspisteessä Vuoden Lempo Timo Palanderin persoonassa paikallinen ja kansainvälinen kohtaavat. Emilia Hakala taltioi kuvassa Nahka-Albertin tarjoustakit. Ideapark, tabletti ja Facebook Emilia Hakalan kesätyö olisi varmasti monelle mielleen: hän etsii Ideaparkista tarjouksia, joista kertoo Facebookissa. Sivu 7
Uutta keskijännitejohtoa rakennetaaan 8,6 kilometriä ja pienjännitejohtoa 9,4 kilometriä. Tien varteen tulee yksi uusi puistomuuntamo. Juhannuksen kieppeissä oli tosin yksi myräkkäpäivä. Suuri työmaa on Lempäälä-Vesilahti välin kaapelointi Vesilahdentien varressa. Kesän mittaan on Lempäälän ja Vesilahden alueella nimittäin meneillään mittavat sähköverkon saneeraustyöt, joissa vanhoja ilmassa kulkevia pien- ja keskijännitejohtoja kaapeloidaan kulkemaan maan alla. Viime talvena alkaneet saneeraustyöt useassa eri kohteessa ovat toistaiseksi saaneet jatkua suotuisten säiden merkeissä. Kohteessa kaapeloidaan 20 kilowatin keskijännitejohtoa yhteensä 13,5 kilometriä. Ilmajohtoa puretaan 22 kilometriä ja 23 vanhaa muuntajaa korvataan 28 uudella puistomuuntamolla. Vuonna 2014 Lempäälän ja Vesilahden alueella uusia kaapelointikohteita on muun muassa Kaakila-Kaltsila, Lempoisissa, Lumialassa, Kyynäröjärvellä, Pätsiniemessä sekä Palhossa Vesilahdessa. Erkki Koivisto Elenia, entinen Vattenfall, alkoi enenevässä määrin 2000-luvulla kaapeloida keski- ja pienjännitesähköverkkolinja maan alle. Pienjänniteverkkoa rakennetaan 16,5 kilometriä. Viidentoista vuoden päästä seitsemänkymmentäviisi prosenttia pitäisi olla kaapeloituna maan alla. On tangokuninkaallista, tukkilaisperinne-esitystä, Vuoden Lempoa ja niin edelleen. Sähkölinjat katoavat kovaa vauhtia maan alle Erkki Koivisto Jukka Laakso Elenia Oy:stä (vas.) ja Kari Seima Lempäälän kunnasta vaihtavat kuulumiset Lietsamossa Lempäälässä, jossa säilytetään paikoilleen asennettavia puistomuuntamoja ja käytöstä poistettuja muuntajia ja sähköjohtoja. Sen jälkeen alkaa Vesilahdessa kaapelointi Narvassa. Kaapelin pohjassa pysyminen varmistetaan sementtisäkeillä. Kaava on pysynyt vuosia samankaltaisena. Työt investointikohteessa aloitettiin pelloilla ennen viljelykauden alkua jo talvella. 20 kV:n keskijänniteverkkoa rakennetaan yhteensä 25 kilometriä. Luulisi, että tilausta sellaiselle ainakin olisi. Raivaustyövuorossa on elokuusta alkaen lähinnä Vesilahti ja siitä etelään rajoittuva alue, jossa raivataan yhteensä 162 kilometrin matkalta keskijänniteverkkoa ja 120 kilometriä pienjänniteverkkoa. Raivattava väylä keskijännitejohdolle on kymmenen metriä; pienjännitejohdolle riittää sen ympärille jätettävä metrin kokoinen aukko. Ensi vuonna Lempäälän-Vesilahden ja Akaan alueella sähköverkon saneerauskustannukset ovat 1,8 miljoonaa euroa. Samassa yhteydessä puretaan kaksi vanhaa muuntajaa, jotka korvataan uusilla puistomuuntamoilla. Kohde valmistuu syyskuun aikana. Niinpä L-VS kysyikin markkinoilla, miten täkäläiset haluaisivat markkinoiden uudistuvan. Aika näyttää, päivittääkö kunnan kesätapahtuma numero yksi ilmettään, vai saako se kenties kilpailijan. Tätä nykyä se on oikeastaan ainoa laatuaan. Jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan alueen ihmiset ovat saapuneet ihmettelemään markkinahulinaa ja tapaamaan tuttuja. Hieno perinne, ei siinä mitään. Nykymaailmassa yhteisöllisyyttä ei ikinä ole liikaa. Markkinaohjelma tosin vaatisi pientä päivitystä. Siihen ei päästä mitenkään muuten kuin kaapeloimalla sähköverkkoa. Elenia Oy:n kenttäpäällikkö Jouni Sinirannan mukaan taustalla on vuoden 2001 Janika-myrsky, joka aiheutti mietintää ja yhteiskunnallista keskustelua sähkösiirron toimintavarmuudesta. Ensimmäiset kaapeloinnin pilottihankkeet vedettiin sähköverkkoyhtiössä läpi vuosina 2006?09, ja vakiintuneeksi toimintatavaksi ilmajohtojen korvaaminen sähkökaapelilla tuli vuosina 2009?10. Kaapelointitekniikan kehittyminen on helpottanut 1950?70-luvuilla asennettujen ja teknisen käyttöikänsä päähän vanhentuvien sähköverkkojen modernisoimista. Tällä hetkellä sähköverkkoyhtiön toiminta-alueen keski- ja pienjännitejohdoista 26 prosenttia on kaapeloitu. ?Kaapelointi ei nosta sähkönsiirron hintaa? . 22.7.2013 PÄÄKIRJOITUS Uusia tuulia Kuokkalankoskelle Kuokkalankosken markkinoista on muodostunut Lempäälän suurin kesätapahtuma. Sähköverkkoa saneerataan vajaat kaksituhatta kilometriä vuodessa. Alituksen jälkeen voidaan purkaa Hahkalanvuolteen kohdalla oleva 20 kV:n ilmajohto. Jussi Saarinen Janika-myrsky 2001 Maakaapeli Sähköverkko säiden suojaan turvaan myrskyiltä ja ukkosilta Lempäälä, Vesilahden ja Akaan sekä myös Kangasalan seudun sähkösaneerauskohteiden valvonnan projektivastaava Jukka Laakso Elenia Oy:stä toivoo kesän jatkuvan ilman pahempia ukonilmoja. Investointiin liittyy matkan varrella oleva Lempoisten koulun laajennuksen sähköistys. Pienempänä kohteena seuraavaksi syyskuulla lähtee liikkeelle ilmajohdon korvaaminen kaapelilla Kuljun seudulla Vanattarasta Kukkolaan ?Tampereentien etäisyyskorjaus? -investointikohteena, josta suunnitelmat on jo tehty. Uusia muuntamoita asennetaan 14 kappaletta. . Investointi on suurudeltaan 700 000?800 000 euron luokkaa. . Toiminnalla haetaan toiminta- ja huoltovarmuutta. Yhtiön asiakaslupaus on, että sähkökatko kestää maksimissaan kuusi tuntia. Senkin jälkeen linnuille jää vielä puita ja antenneja istahtaa huilaamaan, Siniranta naurahtaa. Kun sähkö virtaa säävarmasti ja myrskyjen ulottumattomissa kaapelissa maan alla, sähkökatkot vähenevät radikaalisti. Sähköverkon huollossakin säästetään, kun tarpeettomaksi käyvien sähkötolppien lähistöjä ei enää jatkossa tarvitse raivata ja vanhat pylväsmuuntajat korvataan puistomuuntamoilla. Sähköverkon uusimisen yhteydessä tarpeettomaksi menevät valtavat määrät sähköpylväitä, -johtoja ja muuntajia kierrätetään mahdollisuuksien mukaan, myydään edelleen tai huolletaan käyttökuntoon. Mikä ei muualle kelpaa, poltetaan Ekokemin laitoksilla.. Keskijännitejohtoa rakennetaan tien varteen 1,6 kilometriä ja pienjänniteverkkoa 3,3 kilometriä. Sinne rakennetaan keskijännitejohtoverkkoa 400 metriä ja pienjänniteverkkoa 2,2 kilometriä. Mittavat raivaustyöt Jos sähköjohtoverkkojen rakentaminen kuulostaa mittavalta, täytyy muistaa, että nykyisen ilmaan asennetun sähköjohtoverkoston raivaustöiden kilometrimäärät liikkuvat aivan eri sfääreissä. . Hanke on viimeistelyvaiheessa, sanoo Vesilahdentien varrella Lietsamon varastoalueella Vesilahden suuntaan tähyävä Laakso. Iso kohde on myös niin ikään jo alvella aloitettu Lempäälä-Vesilahti -kaapeloinnin toinen vaihe alkaen Näppilän sillalta aina Lempäälän keskustaan kanavan varteen Lempäälän sähköasemalle. Keskijännitejohtoa kohteeseen rakennetaan 600 metriä ja pienjännitejohtoa 2,7 kilometriä. Pienehkö hanke on Rämsööntien kaapelointi Vesilahdessa. Tänä vuonna on elokuun aikana menossa lisäksi keskijännitekaapelin veto Toutosen alitse Haurala-Hahkala -välillä, Laakso sanoo. Kaapelin kokonaispituus pohjaa myötäillen on 700 metriä
Suunnitelman tavoitteena on muuttaa liittymä niin, että Pappilanraitti tulee Rau- tialantiehen kohtisuoraan. . 03 375 0220 . 3 Maanantai 22.7.2013 . Lempäälän-Vesilahden Sanomat Erkki Koivisto ALE JATKUU! Reilut alennukset, koot 34-50. Tule tekemään löytöjä! Lempäälä, Himminpolku 1 . Nyt tien asvalttialue on kirkon kohdalla muuta tietä leveämpi eikä ole aivan selvää, mikä on varsinaista tietä, linja-autopysäkki ja muuta aluetta. Aluetta jäsennetään muun muassa reunakiveyksellä. Kuivatustakin suunnitellaan paremmaksi; nyt vesi valuu tieltä yhden talon pihaan, Kauppinen sanoo. Lisäksi kirkon paikkeilta on tarkoitus rakentaa reilun parinsadan metrin matkalle kevyenliikenteenväylä päiväkodin suuntaan. Uutta asvalttia vedetään noin 500?600 metriä. 075 756 9870 fax 075 756 9879 www.kantapankki.fi NYT ON Uusimme koko malliston PALJON MERKKIKEHYKSIÄ ?50% Optikon näöns tarkastu Kukkaistutukset ja pihatontut oudon kiusaamisen kohteena Lempäälässä liikkui viime tiistain ja keskiviikon 16.?17. heinäkuuta välisenä yönä outoja hiippareita, jotka tekivät lapsellista ilkivaltaa Ollilantiellä ja Pappilantiellä. Pahantekijöiden kohteena olivat useassa pihassa muun muassa kukkaistutukset ja pihatontut. Kukkia oli revitty riipin raapin ja tonttuja oli viskelty pitkin pihoja. Lempäälän poliisi kaipaa tapauksista havaintoja. Mahdolliset silminnäkijät voivat kertoa tietonsa poliisille numeroon 071 874 8090. Pappilantiellä asuva Mau- ri Orenius kertoo, että hänen asuinalueeltan varastettiin iso kukka-amppeli ja aiemmin alueelta hävisi tuliterä miesten polkupyörä. Kyseisenä yönä Oreniuksen pihasta oli myös viety koriste-esine, jossa mies on ongella veneessä koiran kanssa. Hän raportoi, että samana yönä lähempänä Ehtookotoa oli rikottu valkoinen lyhty, kaksi nuorisopyörää oli heitetty mäkeen ja toinen niistä oli hajoitettu. Orenius kehottaa asukkaita olemaan valppaita ja tarkkailemaan ympäristöänsä ilkivallantekijöiden varalta. Narva Karholantie 1 37370 Narva puh. Ensin tutkitaan soratien rakennekerrosten nykykunto, ja asvaltti vedetään uusien rakennekerrosten päälle, Kauppinen sanoo. Samassa yhteydessä Rautialantie siirtyy Vesilahden kunnan ja valtion välisellä sopimuksella valtion tiestä kunnan kaduksi. Muutos merkitsee käytännössä sitä, että tien talvihoito aurauksineen siirtyy valtiolta kunnan vastuulle. 075 756 9870 fax 075 756 9879 0 ? ERÄ AURINKOLASEJA ?30% Tarjous voimassa 31.7.2013 asti ostaessasi kehykset ja linssit. Ei koske piilolinssinäöntarkastusta. Uusi päällyste tulee soratieosuudelle siitä, missä päällyste nyt loppuu aina Savelanmetsänhelmen uuden asemakaavaalueen liittymään eli uudelle Suomelantielle. . ma-pe 9-17, la 9-13 NYT ON OIKEA AIKA Kirkonkylän koulun ja päiväkodin kohdalla Pappilanraitin liittymää Rautialantiehen suoristetaan Ely-keskus suunnittelee Rautialantien parantamista Pirkanmaan Ely-keskus on aloittanut tiesuunnitelman laatimisen kahdesta maantiestä muodostuvan Rautialantien parantamiseksi tieosuudella Kesolasta uuden Savelanhelmen asemakaavaalueen liittymään (Suomelantielle) Vesilahdessa. Vesilahden kirkonkylän halki kulkee Rautialantie (maantie 2982), joka jatkuu paikallistienä 13759 taajaman länsipuolella tehden lenkin Vesilahdentielle (maantie 301). Kirkonkylän koulun ja päiväkodin kohdalla Pappilanraitin liittymän linjausta Rautialantiehen on tarkoitus oikaista. Pappilanraitti liittyy nykyisellään viistosti Rautialantiehen. av. (03) 343 5700 Palvelemme: ma-pe 9.30-17.00 Lempäälän Silmäasema | Tampereentie 2 OLETKO UUTISEN ÄÄRELLÄ? Laita postia toimitus@lvs.fi tai mene nettiin www.lvs.fi/laheta-juttuvinkki. Muutoksen ei Kauppisen mukaan pitäisi mitenkään näkyä kadunkäyttäjälle. Varsinainen suunnittelutyö pääsee käyntiin kesälomakauden jälkeen elokuulla. Ely-keskus järjestää Vesilahdessa kuntalaisille syyslokakuussa yleisötilaisuuden tiesuunnitelman laatimisesta. Myöhemmin erikseen ilmoitettavana ajankohtana Ely-keskus esittelee tiesuunnitelmaluonnoksia, ja maanomistajille ja muille asianosaisille varataan tilaisuus mielipiteensä lausumiseen laadittavasta suunnitelmasta. Erkki Koivisto SIIRTYÄ SÄÄSTÄJÄ- JA SIJOITTAJA-ASIAKKAAKSI KANTAPANKKIIN! TARJOAMME mm: ì SDUDVWD SHUKH MD SHULQW¸RLNHXGHQ VXXQQLWWHOXD ì SDOYHOXD LOPDQ MRQRWXVQXPHURLWD ì KHOSRVWL WDYRLWHWWDYDQ \KWH\VKHQNLO¸Q ì KRXNXWWHOHYDQ WDOOHWXVNRURQ ì DVLDQWXQWHYDQ SDOYHOXQ ì YDNDYDUDLVHQ WXUYDOOLVHQ MD NDQQDWWDYDQ \KWHLVW\¸NXPSSDQLQ VXNXSROYHVWD WRLVHHQ KYSY LISÄÄ VLLUW\Y¦Q WDOOHWWDMDQ HULW\LVHGXLVWD NRQWWRULVWDPPH WDL VRLWD Ja mikä parasta, ME HOIDAMME KAIKEN PUOLESTANNE! Tykkää Kantasäästöpankin -sivuista. Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. Myös liittymässä olevaa saattoliikenteen omaa kaistaa pohditaan; poistetaanko se vai jätetäänkö nykyiselleen. Myös uuden suojatien lisäämistä liittymään pohditaan, sanoo projektipäällikkö Mikko Kauppinen suunnitelmaa laativasta Destia Oy:stä. Yleisötilaisuus ensi syksynä Vesilahden kirkon kohdalla on tarkoitus selkiyttää, missä kulkee varsinainen tiealue ja mistä alkavat kiinteistöjen piha-alueet. . Ei muita alennuksia. Silmälääkärin ja optikon ajanvaraus puh
Kun Lähivakuutus siirtyi Ideaparkiin, alkoi asiakkailta tulla negatiivista reklamaatiota siitä, miksi sinne siirryttiin, kun Lempäälän keskusta kuihtuu. Ja vielä näyttävätkin vääränlaisilta. Eikä tätä toisten ihmisten tylyttämistä enää valitettavasti tapahdu vain kauppojen kassoilla. Ihmisten tavassa kohdella asiakaspalvelijoita on sinä aikana tapahtunut hirveä muutos. Naskali oli ennen aloittamistaan Ifillä toiminut kymmenen vuoden ajan Tapiolassa (nyk. Heinosen mukaan Ifin valttina pärjätä vakuutusmarkkinoilla on keskittyä olennaiseen eli arjen turvallisuuteen ja riskien- hallintaan. . Kaksikolla on yhteensä 30 vuoden kokemus vakuutusalalta. Heinonen toimi Lähivakuutuksella (nyk. vikoja, nolaavat heidät koko kansan edessä. Kuka tahansa toimittaja tai tavallinen lehteen kirjoittava kansalainen voi yhtäkkiä olla kriitikko, joka haukkuu julkkiksen pukeutumisen, teilaa naiiviksi tai muuten vain idiootiksi. Sivistys on kadonnut, samoin hienotunteisuus ja kohteliaisuus. Uimaopettaja raivoaa pojille, että ihan kaikkea ei tarvitse sanoa ääneen, mitä mieleen sattuu kulloinkin juolahtamaan. Ihan hyvä ohje meille aikuisillekin. Meillä ei ole mitään vakituisia aukioloaikoja kello yhdeksästä viiteen, sillä kun teemme kotikäyntejä ja olemme asiakaskaskäynnillä, ovi on kiinni. If ei ole koskaan ollut Lempäälässä. Nyt meillä on antaa asiakkaille uusi vaihtoehto. Heinonen siirtyi vuoden 2012 alusta Ifille, samoihin aikoihin Johanna Naskalin kanssa. Meillä ei ole paikan päällä kokoaikaista asiakaspalvelua, hän täsmentää. Kahden hengen henkilökunta pyrkii olemaan Lempäälän Aleksilla sijaitsevassa toimipisteessä mahdollisimman paljon. . Olemme pelipaikalla ja annamme lempääläläisille vaihtoehdon. Uudet asiakkaamme ovat usein sellaisia, jotka ovat saaneet vanhalta yhtiöltä nenäänsä: vahinkoilmoituksen käsittely on joko kestänyt pitkään tai päätös ei ole ollut mieleinen. . Mitä aikuiset edellä? Annika Eronen Kirjoittaja on Lempäälän-Vesilahden Sanomien vakituinen avustaja. Kirjoituksesi Lukijan mielipide -palstalle sähköpostitse: toimitus@lvs.fi postitse: Tampereentie 19, 37500 Lempäälä Keskustelu mielipiteistä ja uutisista jatkuu nettisivuillamme osoitteessa lvs.fi . Television tosi tv-ohjelmat pudotuksineen ja julmine tuomareineen tekevät aivan tätä samaa. Lähitapiola) Lempäälässä kymmenen vuoden ajan. . Ovea kannattaa tulla kolkuttamaan. Toimipiste on samassa kiinteistössä kuin Lempäälän taksiasema ja poliisi. Vai olisiko saanut sittenkin? Olen tehnyt pienestä asti lehtitöiden ohella monenlaista asiakaspalvelutyötä. Viimeksi mainittua meissä suomalaisissa on vaikka ulkomaille vientituotteeksi asti. Kun kaksi poikaa uimakoulussa haukkuu ylipainoista lasta plösöksi, me aikuiset kauhistumme. Maanantai 22.7.2013 Erkki Koivisto Kolumni Kaiken se kestää ? Mä vähän keljuilin tolle sun työkaverilles, kun se näytti niin nyrpeeltä, keski-ikäinen asiakas toteaa kassalla. . Sisäänkäynti on radan puolelta. Viime ajat tilat olivat olleet tyhjillään. 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Viimeksi niissä toimi Optinet Oy. Siitä merkkinä on tallessa Heinosen työhuo- neen lasiseinän ?Puhu tähän? -luukku. Molemmilla pitkä kokemus alalta Sekä Ari Heinonen että hänen työtoverinsa, vakuutusmyyjä Johanna Naskali ovat lempääläläisiä. Suomi voi pahoin ja monien mielestä tuntuu olevan täysin oikein sanoa täysin vieraille ihmisille päin naamaa kuinka tyhmiä, taitamattomia ja typeriä he ovat. Palvelualan ammattilaisten edessä poljetaan jalkaa, pyydetyt rahat heitetään lattialle kassan poimittaviksi, huudetaan ja pilkataan. Asiakas on aina oikeassa toimisi, jos maa olisi joku muu kuin Suomi. Palvelualalla oleville saa sanoa mitä vain ja tehdä mitä vain, eivätkä he voi puolustautua. Tämä johtuu siitä, että joku hullu liikemies on keksinyt myynnin maksimoimiseksi ajatuksen, että asiakas on aina oikeassa. Vakuutusten kilpailuttaminen on nykyisin yleistä. Myyntipisteemme on sovittaessa auki. Tätä lausetta hokevat niin tv-kokki Gordon Ramsay kuin monet muutkin. Mä sanoin sille, että nyt sun ei kuule enää kannata syödä yhtään hampurilaista, mies hymyilee. Tauolla kuulen toiselta työtoveriltani, miten alkoholia nauttinut kaveri kävi maksamassa oluensa ja totesi samalla muina miehinä, että millonkas tännekin on homot alkaneet päästä töihin. Työkaverini heitti humalaiselle takaisin nasevan vastauksen, vaikka ei olisi saanut. Sitä ennen tilat toimivat VR:n lipunmyyntitilana. Haluamme olla kahden vuoden sisään Lempäälässä markkinajohtaja tällä alalla, sanoo Ari Heinonen. Erkki Koivisto Suorassa on. Yritysasiakkaita palvelee Sirpa Heiskanen Ifin Tampereen konttorista. Kaksikko pyrkii laajentamaan vahinkovakuutusyhtiö Ifin lempääläläistä asiakaskuntaa muun muassa puhelinkampanjalla. Tilalle ovat tulleet halveksunta, vähättely ja viha. Ennen olimme kilpailijoita, nyt lähimmät työkaverit, kuin sisko ja veli, hän toteaa. Toimipiste operoi Lempäälän ja Vesilahden seutujen lisäksi Toijala-Valkeakoski- Urjala -sektorilla. Uusia asiakkaita pyritään saamaan pitkin eteläistä Pirkanmaata. Sekä Heinonen että Naskali palvelevat pääosin kotitalouksia ja muita yksityisasiakkaita. Lähitapiola) Lempäälässä. . Tervetuloa palveltavaksi Lempäälän Ifiin toivottavat Johanna Naskali ja Ari Heinonen. Sirpa Heiskanen (kesk.) Tampereelta palvelee yritysasiakkaita. ?Markkinajohtaja Lempäälässä kahden vuoden sisään? Vakuutusyhtiö If avasi myyntipisteen Lempäälän keskustassa Sampo-konserniin kuuluva vahinkovakuutusyhtiö If on avannut heinäkuun alussa myyntihuoneen Lempäälän keskustassa. Myyntipäällikkö Ari Heinonen sanoo, että vaikka Lempäälän myyntipiste ei Ifin varsinainen konttori olekaan, saa sieltä samat palvelut ja tuotteet kuin muistakin yhtiön toimipisteistä. . Johanna Naskali teippasi mainoksen vakuutusyhtiön myyntihuoneen ikkunaan.. Kokonaiset lehdet elävät sillä, että ne etsivät ?julkisista ihmisistä. Siihen että korvattavuus toimii
Lempäälä on antanut minulle enemmän kuin minä Lempäälälle. Mielestäni on hieno asia, että ihmisiä muistetetaan kiittää. Tulevaisuudessa Lempäälä tarvitsee paikan, jossa ihmiset kohtaavat. Tiellä olevaa rappusta tai putousta korjattiin hiukan, jolloin se kesti yhden vuorokauden. Sand kertoo, että kyseissä kohtaa hän ja lukemattomat muut ovat revittäneet autojensa helmoja ja pohjia. Sen mukaan me kaikki olemme riippuvaisia toisistamme, saamme merkityksemme suhteessa muihin. ? Hääkivellä kokoonnutaan ikään kuin afrikkalaiset nuotion ympärille pohdiskelemaan, Palander naurahtaa. "Hienoa, että muistetaan kiittää" Timo Palander on Vuoden Lempo 2013. Vuoden Lempo 2013 kiittelee kunnan avointa ja yhteistyöhön kannustavaa ilmapiiriä. ? Lempääälässä vallitsee tietynlainen luovan hulluuden ilmapiiri ? positiivisessa mielessä. Täällä on jotakin mystistä, joka saa ihmiset innostumaan. Tieremontin paikalta on päällyste otettu pois, sanoo Sand. . Kolhuitta on vaikea selvitä. . Kaikki tämä ei olisi ollut mahdollista muualla. Lempo-tunnustuksesta Lukijan kuva Kesolan risteyksessä rikkoo autonsa Vesilahden kauppakeskuksen tuntumassa niin sanotussa Kesolan risteyksessä on tieremontin vuoksi vaarallinen paikka. Keskiviikkona 17. Hän asuu hirsitalossa Soukonlahdessa. Talon terassilta avautuu kaunis järvimaisema, ja rannassa on vene valmiina kalastusretkeä varten. . Se on on lopulta melko harvinaista. Tulevaisuuden Lempäälä? Timo Palander innostuu, kun puhe kääntyy tulevaisuuden Lempäälään. Korkeusero ei siedä kuin maasturin ja isommat autot, Ismo Sand kertoo. Kuvan lähettäjä toteaa, että nopeusrajoitus on tietyömaan kohdalla aivan liian suuri. Tiessä oleva tietyökuoppa rikkoo kuvan lähettäjän mukaan autoja. hän on mielissään. heinäkuuta paikalta kuvat ottanut ja toimitukseen ne lähettänyt Ismo Sand kertoo, että paikalla on paha kynnys. 50 km/h-nopeusrajoitus on hänen mielestään tuolla kohtaa aivan liian suuri. . Kulkiessani siitä on paikalla ollut muutamia, jotka ovat ajaneet autonsa sivuun ja katselleet, mitä autonpohjalle on tapahtunut. . Kukaan yksittäinen ihminen ei saa sitä aikaan, vaan se syntyy yhteistyöstä. Timo Palanderille Lempäälä ei ole pelkkä asuinpaikka, vaan jotakin enemmän. Hänen isoisänsä isoisä tuli paikkakunnalle vuonna 1848. Siitä lähtien Palanderin suku on pitänyt majaa samoissa maisemissa Kuljun Soukonlahdessa. Palanderin mielestä Vuoden Lempo on arvokas traditio. . Lempäälän-Vesilahden Sanomat Jussi Saarinen Tässä taulussa kiteytyy Timo Palanderin persoona kahden kulttuurin välissä. Nuotion ääressä filosofoidaan afrikkalaiseen tapaan, mutta ympärillä kohoavat suomalaisen metsän puut. Sopivasti luovaa hulluutta Tunnustus Timo Palanderilla ja Lempäälällä on takanaan pitkä ja intohimoinen suhde. Haluamme autojen ja asfaltin tilalle ihmisiä ja elämää. Jussi Saarinen. Haluaisin, että joku näyttää, kuinka kuntauudistuksella parannetaan palveluja ja nostetaan taloudellista tehokkuutta. Silta tulevaisuuteen -visiossa tämä on tavoitteena. . Siellä myös Timo Palander asustaa, on asunut vuodesta 1980 asti. Mikä Lempäälässä edelleen viehättää. Yksi selitys on Palanderin suvun historia ja perinteet, vahva tunneside paikkakuntaan. Vähintään yhtä tärkeä syy Palanderille on luonto. Kun työryhmä kokoontuu, kaikki ovat yhdenvertaisia. ? Hääkivellä toteutetaan afrikkalaista Ubuntu-filosofiaa. Tunnustus annetaan yhteisölle tai henkilölle, joka on toiminut Lempäälän hyväksi ja tehnyt kuntaa tunnetuksi. Palanderin meriiteiksi lukeutuvat vuosia kestänyt kehitysyhteistyö Namibiassa, mutta aivan yhtä merkittävä on hänen panoksensa Lempäälän kehittämisessä. Hän toimii tällä hetkellä Lempäälän Kehitys Oy:n kehitysjohtajana ja Namibian kunniakonsulina. Miksi Palander itse uskoo saaneensa tämän tunnustuksen. 5 Maanantai 22.7.2013 . Niinhän tutkijat kuulemma sanovat, että puoli tuntia päivässä metsässä laskee verenpainetta. Sellaista en ole vielä nähnyt. Kymmenen tai kahdenkymmen vuoden päähän katsottaessa ehkä selkein muutos näkyy Lempäälän keskustassa. . Väkiluvun kasvu täällä tulee ainakin olemaan nopeaa, Palanderin mukaan nopeampaa kuin uskommekaan. Palanderin mielestä yksi tärkeimmistä tulevaisuuden kysymyksistä on kunnan palvelujen laatu. Se täytyy pitää korkealla, niin kuin asian laita tällä hetkellä Lempäälässä onkin. Kuntauudistuksesta Palander kaipaisi selkeitä numeroita. . Kyllä ihminen on tarkoitettu luontoon, tuumii Palander. Kolmantena seikkana Palander ottaa esiin Lempäälän yhteisöllisyyden, oman tekemisen tavan. Juuri sen luovan hulluuden. Eräällä tavalla se kiteytyy Lempäälän keskustan kehittämisvisiossa, jossa Palander on ollut mukana alusta asti. Visio lähtee liikkeelle yhtei- söllisyydestä ja osallistamisesta, kuntalaisen kuulemisesta. Tulevaisuutta visioidaan Hääkiven tulevaisuuslaboratoriossa. Hän haluaa kääntää kysymyksen toisinpäin.
03 342 9000 tai www.lvs.fi, Tilaajapalvelu. Rakentaminen Kostialassa remontoidaan sukutilaa vanhaa kunnioittaen Satavuotias, hirsinen saunarakennus Marjut ja Markku Tomman pihapiirissä oli pitkään purku-uhan alla. Alkuperäinen katto oli tullut tiensä päähän ja laski sadevedet sisään. Aitojen materiaalien hankintaan kannattaa kyllä varata aikaa ja jututtaa vanhoja mestareita, joita Vesilahdesta onneksi löytyy helposti. Lehden tilaushinnat sisältävät arvonlisäveroa 10% ja digituotteet 24%. 6 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Perinteistä rakentamista arvostavat Tommat päättivät kuitenkin luopua purkamisesta vierailtuaan kaksi vuotta sitten Narvan perinnepäivillä. ? Seurasimme Veston Matin vetämää työnäytöstä, jossa höylättiin päreitä ja rakennettiin niistä katto. ? Siitä syntyi idea saada itsellekin samanlainen, muistelee Marjut Tomma pärekattoidean syntyä. Ei tarvitse olla asiantuntija Puut kaadettiin seuraavan vuoden helmikuussa ja kesällä tavara kuivattiin, kuorittiin ja höylättiin naapurissa asuvan Veston asiantuntevassa opastuksessa. Varsinaiseen päreen naputteluun käytiin käsiksi kuluvan kesän kääntyessä heinäkuun puolelle. ? Mehän emme ole mitään alan asiantuntijoita, vaan ensimmäistä kertaa pärekattoa puuhaamassa. klo 9-15 Tarjous on voimassa 23.7.2013 klo 24.00 saakka ja koskee vain Suomeen tulevia tilauksia sekä talouksia, joihin lehti ei vielä tule tilattuna. 40 ?) Tilaa tekstiviestillä: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: TILAA (väli) LVS (väli) 24H nimi ja osoite. Esim. Katolla onkin ollut toisinaan yhtäaikaa kolme sukupolvea Tommia. Pärekatto kestää vähintään 50 vuotta Naapurin mestarin lisäksi Tommat saivat tietoa verkosta. Vanhan ajan rakentajien työtapojen nerokkuus tuli tutuksi ja verkkainen alkuvauhtikin kiihtyi, kun konstikas aloitusvarvi päreitä oli kädestä pitäen opastettuna saatu naputeltua aluslaudoitukseen. Pärekatto on työläämpi asentaa kuin modernit katemateriaalit, mutta toisaalta tämän pitäisi kestää parhaimmillaan satakin vuotta. Pärekatto syntyy aloittelijaltakin Tilaa LempäälänVesilahden Sanomat nyt I TOIM PIAN! 3 kk 20? Tarjous voimassa 24 h (norm. . Tilaajapalvelu: puh. Mentorinamme toimiva Vesto onneksi vihjaisi, että työ olisi syytä aloittaa pikimmiten, ettei varastoitu päre kuivu pilalle, kertoo Markku Tomma. Reilun kahdenkymmenen neliön rakennuksen kattoon kului haapapuisia päreitä noin kaksi kuutiometriä. Kappalemäärää Markku ei halua edes arvailla. Tilausehdot: www.lvs.fi, Info. Markku Tomman mielestä vanha tekniikka ja materiaalit maksavat vaivan. Isompia ongelmia ei tullut missään vaiheessa. Markku Tomma suosittee muitakin perinnerakentamisesta kiinnostuneita Tarttumaan rohkeasti työhön. ? Ei pärekaton teko ole mitenkään hirveän monimutkaista puuhaa. Kannattaa myös käydä hakemassa tietoa ja inspiraatiota vaikkapa tulevilta perinnepäiviltä. Kun haapapuinen pärekatto saa viimeisen vasaraniskunsa, on arvokkaasti harmaantunut saunarakennus sen alla suojassa jopa sata vuotta. Nelisen vuotta Kostialan kylän kesäasukkaina viihtyneet Tommat aikovat jatkaa sukunsa vanhan perintötilan remontointia perinteitä ylläpitäen myös tulevina kesinä. ? Me haluamme ylläpitää paikan henkeä ja kunnioittaa entisöinnissä vanhaa. Voisi kai sitä kesälomansa toisellakin tavalla viettää, mutta tämä sopii meille ja samalla saamme siirrettyä perinnerakentamisen taitoa nuoremmille sukupolville, toteaa Marjut Tomma. Arto Hämäläinen. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. TILAA LVS 24H Matti Meikäläinen Lehtikatu 1 37500 Lempäälä. Viestin hinta 0,25 ?. Tilaa sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Tilaa puhelimella 03 342 9000 ark. Maanantai 22.7.2013 Arto Hämäläinen Ensimmäinen lape vanhasta saunasta on saanut vaalean pärekatteensa. Alunperin kuvittelimme, että joskus sitten eläkepäivillä homma aloitetaan. Kolmeen kerrokseen limittäin naulattuina päreiden ja työn määrä on pienessäkin katossa joka tapauksessa melkoinen
Minulle on muodostunut aika tiukka rytmi. Aamulla tulen Ideaparkiin ja illaksi menen Näyttämölle. Niinpä 25 5 Vesilahti FILMIMIEHET SAAPUVAT LEMPÄÄLÄÄN Lempäälä 24 17 Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina heinäkuun 26. Sitten etsin jostain istumapaikan ja kirjoitan tuotteesta lyhyen, blogityyppisen tekstin, jonka päivitän Ideapark Uutisten Facebook-sivuille, selvittää Emilia työnkuvaansa. ? Sitten on taas aika etsiä seuraava tarjous. Työpäivät ovat 4?5 tunnin mittaisia. Emilia saa nyt toimia koekaniinina uudenlaisen markkinalustan sisäänajossa. Hänen pestinsä jatkuu alustavasti elokuun puolenvälin tienoille, koulujen alkuun saakka. Kaksi, tai oikeastaan kolme kesätyötä 23 4 25 Vesilahti 4:33 22:29 filmiyhtiön kuvausryhmä on jo pidemmän ajan työskennellyt Vaasan puolessa, kuvaten kaupunkia ja sen asukkaita sekä lautta- ja laivayhteyksiä Ruotsista Vaasaan. Lisäksi tietysti näyttelen keskiviikkoisin ja viikonloppuisin. Ideapark Uutiset on osa Pirkanmaan Lehtitalo -konsernia, johon myös LempäälänVesilahden Sanomat kuuluu Viime syksyn sateet ja pitkä talvi verottivat vadelmasatoa paikoitellen tuntuvasti. Vadelma jatkaa saumattomasti mansikan lyhyeksi jäävää satokautta. Vadelmia kypsyy nyt tästä eteenpäin nopeassa tahdissa lähes koko maan viljelmiltä. Pyörin Ideaparkissa ja etsin kiinnostavia tarjouksia. Kun sellainen löytyy, otan kuvan tabletilla. Poimintakausi menee näillä näkymin nopeasti ohi, joten vadelmien hankintaan kannattaa ryhtyä viipymättä, muistutetaan Hedelmän- ja Marjanviljelijäin liitosta. Emilia Hakalan kesätyö ei ole niitä kaikkein tylsimpiä Tässä taitaa olla shoppailijan unelmakesätyö Talvi vähensi vadelmasatoa Kesäkasvo Emilia kiertelee Ideaparkissa, etsii kiinnostavia tarjouksia ja kirjoittaa niistä Facebookiin. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Kesäkasvo Nimipäivät Jussi Saarinen Maanantai 22.7. Leena, Matleena Perjantai 26.7. Martta Tiistai 23.7. Olga, Oili Lauantai 27.7. Heidi, Unikeonpäivä Keskiviikko 24.7. Kristiina, Tiina, Kirsti Sunnuntai 28.7. Atso Torstai 25.7. Jaakko, Jaakob, Jimi Ajankohtaista Vadelma kypsyy vauhdilla Ensimmäiset vadelmat ovat kypsyneet jo maan eteläja keskiosissa. Tarjousvinkkejä Emilia tekee usean päivässä. Usein kaupan myyjät ovat avuliaita ja esittelevät uusia ale-tuotteitaan mielellään. Emilia huokaisee, että joskus apu onkin tarpeen. Some-toimittajan työ on Emilialle tavallaan tuttua. Hän on kirjoittanut noin kahden vuoden ajan omaa lifestyle- ja muotiblogiaan, ja sitä kautta verkossa viestiminen on tullut tutuksi. Tässä.fi kertoo, mitä on meneillään Emilian päivityksiä voi seurata Ideapark Uutisten Facebook-sivun lisäksi Tässä.fi-kännykkäsovelluksella. Sovelluksen idea on seuraavanlainen: Kun astut Ideaparkiin ja avaat kännykkäsi, Tässä.fi paikantaa sijaintisi ja Sää ruudulle ilmestyvät Emilian viimeisimmät tarjousvinkit. Tässä.fi kertoo paljon muutakin. En ehdikään! hän naurahtaa. . Niinpä kokonaissadon odotetaan olevan 400 000?500 000 kiloa, mikä on kolmanneksen vähemmän kuin viime vuosina. Talven vauriot näkyvät satoikäisten versojen kuivumisena etenkin Länsi-Suomessa, mutta Itä-Suomessa tilanne on parempi. 24 Vesilahti 4:35 Vesilahti 22:26 4:37 22:24 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Lempäälän seutua kuvattanee elokuun puolivälissä ja tällöin nimenomaan automatkailijan silmin nähtynä. Lempäälä 5 23 22:31 ?Vaasan valtatie?-niminen Fennada Juniorin matkailuelokuva, jota lähivuosina tullaan esittämään kymmenillemiljoonille katsojille kaikissa Skandinavian sekä Keski- ja Länsi-Euroopan maissa ja lisäksi luonnollisesti useana kopiona myös kotimaassa, on ehtinyt filmausvaiheeseen. Ei kuulosta pöllömmältä kesätyöltä. Moni nuori saattaa olla hieman kateellinen Emilia Hakalalle, 15. Seuraavat viikot ovatkin vadelman pääsatokauden aikaa. Vadelman kukinta-aika oli helteiden takia melko lyhyt, joten satokaudestakaan ei ennusteta kovin pitkää. Kukapa ei haluaisi työkseen kierrellä Ideaparkissa kiinnostavien tarjousten perässä. Emilia myöntää, että hänellä on jotakuinkin unelmiensa kesätyö Ideapark Uutisten some-toimittajana. Työvälineinään Emilialla on tablettitietokone ja Facebook, muuta ei tarvita. . Se on eräänlainen virtuaalinen kartta niistä palveluista, nähtävyyksistä ja tapahtumista, joita lähialueella on. Se voi vaikkapa selvittää, millaista paikallissäätä on luvattu tai esimerkiksi sen, koska menee seuraava bussi. Tässä.fi on aloittanut toimintansa Ideaparkissa vastikään. päivänä 1962 Torstaina Lempäälä 5 50 vuotta sitten Keskiviikkona Lempäälä 18 4:30 Jussi Saarinen Akaassa asuva Emilia ei ke- Tiistaina Maanantaina sällä juuri lomailemaan ehdi. Ideapark Uutisten lisäksi hän työskentelee Toijalan Näyttämön kahvilassa iltaisin. Lisäksi hän näyttelee Taikayön teatterissa näytelmässä Kymmenen tikkua laudalla. Emilialla on siis kolme kesätyötä. Kuinka kummassa hän ehtii? . 7 Maanantai 22.7.2013
Kuvassa Viljasen kanssa hänen 7-vuotias Suvi-tyttärensä, joka aloitti leikkiruokien tekemisen jo viiden vanhana. Perheenäiti julkaisi leikkiruokakirjan Herkkuja koko perheelle ?Leikkiruokien ei aina tarvitse saman tien onnistua viimeisen päälle.? Vesilahtelainen työnohjaaja Merja Viljanen on toteuttanut pitkäaikaisen unelmansa ja kirjoittanut omakustanteena leikkiruokakirjan ?Pala kakkua ja muita ompeluohjeita?. Viljanen alkoi etsiä internetistä ja lehdistä ohjeita leikkiruokien tekemiseen ja törmäsi Annika Anikarin leikkiruokien huovutusohjeisiin. - Huovuttaminen ei kuitenkaan ollut minun juttuni. Niinpä ryhdyin tekemään ruokia kangaspaloista, joita kotoa löytyi. Äitiä miellyttää myös leikkiruokien ekologinen näkökulma, sillä tekemiseen on käytetty kotoa löytyviä tilkunpalasia ja esimerkiksi pilttipurkkien kansia.. Halusin kirjan avulla laittaa hyvän kiertämään. Viljasen mukaan kaikkien leikkiruokien ei aina tarvitse saman tien onnistua viimeisen päälle. Aivan ensimmäisenä syntyivät bebe-leivokset, Viljanen muistelee. Kangaspaloista on viiden viimeisen vuoden aikana syntynyt muun muassa ranskanperunoita, sieniä, karjalanpiirakoita ja herneitä. - Mansikoitakin tein, kun Suvi pyysi, samoin pizzapaloja, joissa on päällä ananasta ja kinkkua. Kaiken ei tarvitse olla täydellistä Vuosien mittaan Viljanen on antanut leikkiruokia ystäväperheiden lapsille syntymäpäivälahjaksi. Lapselle on tärkeä asia, että leikkiruoat ovat oman vanhemman tekemiä ja kelpaavat kyllä, vaikka eivät aivan täydellisiä olisikaan. Kirjaa myydään Kädentaitojen puodissa Vesilahdessa. Annika Eronen 5-vuotias Oona Puuso tarjoilee vieraille mielellään karjalanpiirakoita juustosiivuilla. Oonan äiti Camilla Puuso kertoo tytön rakastavan leikkiruoilla leikkimistä. Maanantai 22.7.2013 Annika Eronen Merja Viljanen julkaisi leikkiruokakirjan. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Jouluisin monet haluavat laittaa Viljasen tekemiä leikkiruokia pukin konttiin. Kirjasen myötä jokaisella perheellä on nyt mahdollisuus itse tehdä leikkiruokia ja ilahduttaa näin perheen pienimpiä. - Pienistä tilkuista saa aikaiseksi kivoja juttuja. On mukavaa katsoa, kuinka omin käsin tehdyt jutut tuottavat lapselle iloa. Myös lapset itse voivat osallistua leikkiruokien tekemiseen. - Hyvä ikä on silloin, kun neula pysyy hyvin kädessä. Oma tyttäreni aloitti viiden vanhana. Kirjaan on merkitty kunkin leikkiruoan tekemisen vaikeusaste ja lopussa on myös kaavoja, jotka helpottavat ruokien tekemistä. Kirjassa neuvotaan selkeästi ja havainnollisesti, miten pienistä kangaspaloista voi luoda monenlaisia omatekoisia herkkuja lasten leikkeihin. Leikkiruokien tekeminen sai alkunsa, kun Viljasen perheeseen syntyi kahden pojan jälkeen Suvi-niminen tytär. - Siihen asti olin leikkinyt lattialla pikkuautoilla ja viettänyt paljon aikaa rakennustyömaiden reunoilla kaivinkoneita tuijotellen, Viljanen hymyilee. - Kun perheeseemme tuli tyttö, oli ihanaa päästä tekemään tyttömäisempiäkin juttuja. Suvi-tytär sai lahjaksi leikkikeittiön ja erilaisia muoviruokia. Aina ei kaikkea tarvitse ostaa. Pian Viljanen huomasi, että turvallisuusmääräysten vuoksi esimerkiksi muoviperuna oli niin iso, ettei se mahtunut tyttären kattilaan ollenkaan. Leikkiruokia voi tehdä vaikka oman lapsensa kanssa
040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Vikkiniityntie 5 B 2 (2krs.) 33880 Lempäälä 040-583 8422, 03-225 5041 raija.marttila@kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu KOIRATRIMMAUSTA 040-7733875 lavettikuljetukset Puh. 9 Maanantai 22.7.2013 . Järjestävä organisaatio oli todella auttavainen, Kivelä kehuu. Ja vielä selvyydeksi, monia ihmetyttänyt pururadan neljän kilometrin lenkin takasuoralle noussut hiekkakukkula ei liity mitenkään kisavalmisteluihin. Lempäälän-Vesilahden Sanomat Pururataa muokataan kisakuntoon Antti Raunio Juttusarja, osa 1 Hakkarin SM?maastoihin on aikaa kymmenen kuukautta. Kuinka moni tietää, että Lempäälän Hakkarissa järjestetään tulevana keväänä maastojuoksun Suomen mestaruuskilpailut. Sponsoreita ja vastuuhenkilöitä etsitään. Pururata pitäisi valmistua elokuun aikana ja talvella asettua ja tamppaantua. Kilpailujärjestelyt aloitettiin jo keväällä, kun Kisan yleisurheiluosasto kävi tutustumassa Vantaan 2013 SM?maastoihin. Kaivinkoneet muokkaavaat lisälenkkejä ja leventävät polkuja, jotta rata olisi mahdollisimman yleisöystävällinen sekä haastava ja täyttäisi kaikki kilpailukriteerit. ? Nykyinen rata on kymmenes vaihtoehto, sillä mahdollisia reittejä olisi monia. Maastossa on mahdollisesti jopa neljä kohtaa katsojille ja rata käy myös yleisöalueiden luona, kertoo ratamestari Veli-Matti Ranta. ? Järjestelyjen aikataulut ovat kunnossa, juoksualueiden lisäksi työn alla on nyt turvallisuussuunnitelman tekeminen. Hakkarin pururadan vanhat lenkit eivät kelpaa sellaisenaan, vaikka suurilta osin vanhaa pohjaa hyödynnetään. Vapaaehtoisia tarvitaan noin 250. Tavoite on esitellä se poliisille syys-lokakuussa, selvittää kilpailunjohtaja Pasi Kivelä. Tässä vaiheessa työt liittyvät melko paljon suunniteluvaiheisiin. Ei varmaan kovin moni. Lempäälän merkittävimpiä urheilutapahtumia kautta aikain on ruvettu valmistelemaan jo hyvissä ajoin ja nyt onkin oiva aika katsoa, missä mennään. SM?maastot ovat kaksipäiväinen kilpailutapahtuma toukokuussa, jonka järjestäjänä toimii Lempäälän Kisa. Lauantaina kisailevat juniorit ja veteraanit, sunnuntaina vuorossa ovat yleisien sarjojen kisat sekä nuoret, mukanaan maamme huippujuoksijat. (03) 375 0418 Hiekkaa, soraa, sorajalosteita ja kalliomurskeita Roineenkatu 12, Valkeakoski Halkivaha puh. 0400 556 638 www.lempaalanfysiocenter.fi Maanrakennusta Tampereentie 22, 37500 Lempäälä Kalliomurskeet ja sepelit, maankaivuut ja kuljetukset, lavettikuljetukset Puh. 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.? Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Vaihtolavapalvelut 0400-232 640 Fysikaalista hoitoa Varaa aika p. Kuva: Antti Raunio PALVELUN PAIKAT Autohuoltoja TOKORJAAMO AU KO LA RIKORJA A M O 010-4205561 TOVUOKRAAMO AU Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta HHS Hakala Oy w w w.r nt it.fi e HSS Oy HHS Hakala Hakala Oy www.rentit.fi z kuljetukset ja pumppaukset edullisesti z aina onnistuu, kun soitat! LAURILAN BETONI Likakaivojen tyhjennykset 040-501 0920 tai info@kaivopumppu.? Joonas Jaakkola 040-833 9796 Kaikki rodut Koulutettu trimmaaja www.putkityojaakkola.? Hammashoitoja Lempäälän Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä Kaivin ja Kuljetus Oy RISTO RIKKONEN Erikoishammasteknikko P. Paikalle saapuu noin 1500 osallistujaa ja saman verran huoltohenkilöitä ja valmentajia. (03) 375 0418 OMT-FYSIOTERAPIA LYMFAHIERONTA Kaikki taloushallinnon palvelut ammattitaidolla, luottamuksella ja joustavasti. Koiratrimmausta Kodin putkityöt kerrostaloasunnoissa, omakotitaloissa ja mökeillä. p. Kukkula palvelee tulevaa hiihtokautta. Antti Raunio Pururataa muovataan uuteen uskoon SM-maastoja varten. Siellä heillä oli pystyssä muun muassa esittelypiste ensi vuoden kisoja varten. ? Vantaalta saimme paljon oppia, näimme miten se toimii käytännössä. Koko viikonlopun kävijätavoite on asetettu noin 5000 vierailijaan kisa-alueella. Yksi merkittävimmistä työstön aiheista on tuleva rataverkosto. 03-546 4343 Marko 0400-169 380 www.sorakuljetus.net Juhlapalveluita Tilausajoa Tilauksesta täytekakut ja muut herkut (ENE/Y PAIKKAISELLALINJA AUTOLLA RENNOSTIJAEDULLISESTI puh. (03) 375 2300 Kirjanpitopalvelut -myös lauantaisin- Lempäälän Kalliomurskeet ja sepelit, maankaivuut ja kuljetukset,Kaivin ja Kuljetus Oy FYSIOTERAPIA HIERONTA 9DLKPDODQWLH ?/HPSËËOË www.vaihmalanhovi.? FI Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu PARHAAT BETONIT Putkityöt www.kaivopumppu.? Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa Betoni - autokorjaamo - kolarikorjaamo - automaalaamo - autovuokraamo P Konetyö Hakala www.hakala-yhtiot.com Hyvinvointi (ENRI,AUTJËRVI
HENE HENE FI Lempäälän-Vesilahden Sanomia jo vuodesta 1931! Remontointi Puutavaraa - Rakennus- ja remontointityöt - Vedeneristysserti?kaatti PERTIN REMONTTIAPU Lempäälä 044-357 6373 Vesikatot VESIKATOT KUNTOON WWW.IDEAPARTNERS.FI Idea Partners Ilkka Koskinen, Lempäälä Kattosi tekijä ideapartners@ideapartners.fi I puh. Sokkelieristykset . Uudet . 040 700 9594 Kaikki vedeneristystyöt ammattitaidolla yli 25 vuoden kokemuksella. Kotimaisilla tyyppihyväksytyillä ja -laatutuotteilla . Rännit . Kattotarkastukset YRITTÄJÄ Varaa tästä ilmoitustila edullisesti. Soita 044 3477 405, 044 3477 406 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi. Pellitykset . Saneeraukset
044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Soile Virtanen Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Mutta, kun kentällä pulina kovenee, turhien varoituskorttien haaliminen lisääntyy ja valmentajan tekemisten arvostelu yltyy, on joukkue lauma yksilöitä. ?Vpk?-valmentaja Petri Mäkisen missio on hilata joukkue sarjassa kuiville ja seuran puheenjohtajan ominaisuudessa syksyllä etsiä ryhmälle syksyllä osaava ja auktoriteettinen uusi valmentaja. Vesilahden Visa nappasi Yhdistykset Yhdistyspalsta: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) YHDISTYKSET (väli) julkaistava teksti. Myös jättikokoja 2x3 m ym. klo 17.30 Paino Westpoint, Rauma 2013 M/N: 2000m, kuula P/T15: 3000m, 300m aj, kuula, keihäs P/T13: 1000m, 200m aj, korkeus, keihäs P/T11: 1000m, pituus, kiekko P/T9: 1000m, korkeus, kuula P/T7: 40m, pituusP/T6: 40m, pituus P/T5: 40m, junnukeihäs Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. Yhteistyössä: Ilmoittautumiset: kilpailukalenteri.? kilpailut@lekiyu.net kentällä klo 16.30-17. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. VESIKOURUT . Tikkaat. 10 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . Peltilistat PUH. Maanantai 22.7.2013 Perustettu 1931 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2012 6954 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 19, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus toimitus@lvs.fi Vt. Lumiesteet . Erikoistossuja kipeille jaloille (useita malleja). Aineiston voit laittaa sähköpostilla ilmoitukset@lvs.fi tai tuoda konttoriin Tampereentie 19, Lempäälä Ilmoita selvästi yhdistyksen nimi! Yhdistyspalstalla julkaistaan vain maksutonta toimintaa käsitteleviä asioita. Halutaan ostaa YKSIÖ/KAKSIO Lempäälästä, remointoitavakin käy, p. 0400 661 807 82,50 ? 44,50 ? 24,00 ? 94,50 ? 59,00 ? 40,00 ? LEMPÄÄLÄ Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Mahd. KANTAPANKKI-CUP Hakkari to 25.7. Tähän lukuun on otettu myös mukaan syyskiepin ensimmäinen ottelu, jonka LeKi käänsi 0?2-tappioasemasta Samu Nevalan (2) ja Tommi Lehtimäen maaleilla 3?2-vierasvoittoon Hämeenlinnan postimerkkikentällä Jagsia vastaan. Kun LeKi pelaa joukkueena yhteen hiileen puhaltaen, on se nelosdivarin aivan aatelia. Piipunpellit-hatut . 0400-377635 ...ja osoite oli... Myytävänä Osoitetiedot ajan tasalle Huomenna tiistaina Lempäälän torilla (K-Marketilla) hyvien (03) 3429 000 MATTOJEN kesäale. ORTOKENKIÄ ongelmajaloille. kotitalousvähennykseen. RIEKER-, kenkiä ja sandaaleja ALEHINNOIN!! Kävely- ja tanssikenkiä (leveälestisiä). ym. Mattomäkelä Huittinen Työsuorituksia KENKÄALE TIISTAINA LEMPÄÄLÄSSÄ K-MARKETIN PIHASSA 9-17 . Puutarhakenkiä...ym TERVETULOA! KIMMON KENKÄ KANKAANPÄÄ www.kimmonkenka.fi Tapahtumat Hinnat sis alv 10% Tilaukset ja osoitteenmuutokset 03 342 9000 tilaukset@lvs.fi www.lvs.fi, Tilaajapalvelu LEKI VIIKKOKISAT . Jotta paikka vitosessa säilyisi, pitää syyspuolella napata liuta kolmen pisteen voittopotteja putkeen. Visan pelaajavalmentaja Eero Engbäck on tähdentänyt useaan otteeseen, että kunhan joukkue saa mukaan kesällä armeijasta vapautuneet pelaajat, alkaa tapahtua. Syksystä on siis lupa odottaa parempaa pelaamista. Kevään buumi Vesilahdella imi nuoria pelureita mukaansa esimerkiksi Lempäälästä, mutta vaatimattomat peliesitykset ovat aina pahimpia buumin tappajia. Max. 160 merkkiä, hinta on 0,25 ?/viesti. kevätpuolella yhden voiton ja yhden tasapelin vitosessa ja on sarjassa jumbona. Päätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Jussi Saarinen, 044 7557 207 jussi.saarinen@lvs.fi Katariina Rannaste (äitiysvapaalla) Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Peliesitykset ailahtelivat keväällä melkomoisesti, mutta asema sarjassa on silti sarjatauolla suhteellisen hyvä: kahdeksas sija yhdeksän pistettä putoamisviivaa edellä. Muutama voitto ja into ?puukirkon? miehillä yltyy, sillä intoa ja sitoutumista Visa syyspimeiden peleissä tarvitsee. Varsinkin, jos se mielii säilyä nykyisessä sarjassa. Juha Raunio TarpSu T-rastit to 25.7. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. yhdistykset@lvs.fi Ilmoitushinnat Etusivu 1,55 e/pmm Takasivu 1,26 e/pmm ts 1,14 e/pmm tj 1,07 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm. Hintoihin lisätään alv 24% Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen Mitkä ovat syksyn futisodotukset Lempäälässä ja Vesilahdella? Syksy 2012 oli sekä Lempäälässä että Vesilahdella melkoista jalkapallofiestaa. Sääksjärven Loiske nousi nelosdivarista kolmoseen, Vesilahden Visa kipusi uuden kenttänsä inspiroimana pohjasarjasta pykälän ylemmäs eli vitoseen ja aivan syyspimeillä vielä LeKi-futis nappasi karsintapelin voitollaan paikan tämän vuoden nelosdivariin. Kun tämän sesongin sarjoja on pelattuna puolet, voidaan sanoa arjen osoittautuneen odotetun kovaksi. Varsinkin vesilahtelaissakilla on edessään hikinen syksy, jotta sarjasopimus uusiutuisi. Parhaiten ovat pullat uunissa Loiskeella, joka kokosi kevätkiepillä 17 pistettä ja nappasi muutamalla yliajan haamumaaleilla ainakin neljä selkeää bonuspistettä. Ero putoamisviivalle on seitsemän pistettä, joten muutamalla elokuisella täy- dellä pistepotilla syksystä tulee sääksjärvisille paineeton. - Nyt on säilytettävä asemat kolmosessa, sillä ensi kaudesta on lupa odottaa vieläkin kovempaa, viittaa Loiskeen valmentaja Kari Nikkilä siihen faktaan, että kakkosdivarista on tulossa kaksikin joukkuetta alaspäin Tampereen?Satakunnan alueelta eli porilainen MuSa ja hämeenlinnalainen Härmä. - Kevät sujui tuloksellisesti meiltä hyvin ja pelaajien sitoutumis- ja harjoitteluinto on vuodessa noussut selkeästi, kiittää Nikkilä, jonka kokenut ja osaava valmennus on ehdottomasti yksi Loiskeen eteenpäinmenon suurimmista selittäjistä. LeKi-futis löi cupin pelissä vappuna sensaatiomaisesti Loiskeen ja siitä taisi alkaa tietynlainen leijuminen. Työ-, sportti- ja TERVEYSSANDAALEJA, KUOMAlenkkareita (myös tarralla) NOKIAN KUMISAAPPAITA (laaja valikoima). klo 17-18.30 Akaa, Kylmäkoski, Sontulantie 384; kartta Sontula. YHDISTYSPALSTALLE AINEISTO: maanantain lehteen torstaina klo 16 mennessä ja torstain lehteen tiistaina klo 16 mennessä. Kattosillat ?Kattoremontit