Lempäälän-Vesilahden Sanomat 23.05.2011

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Sivu 8 Pääsykokeet mielessä Lempäälän lukiosta ylioppilaaksi valmistuva Sonja Tanttari pyrkii yliopistoon lukemaan valtio-oppia ja sosiologiaa. Tässä lehdessä toivotaan mielipidekirjoituksessa, että viranhaltijat puuttuisivat asiaan. Kuvassa sammutusmies Heini Huovilainen ja vanhempi sammutusmies Jani Mäyrä. Sivu 2 Sääksjärvelle S-market vuonna 2012? POK:n toimitusjohtaja Timo Mäki-Ullakko pitää todennäköisenä, että S-marketin rakennustyöt Sääksjärvellä alkavat vuonna 2012. Sivu 4 Monitoimikeskukselle kiitosta toiminnasta Lempäälän kunnan tarkastuslautakunta kehuu arviointikertomuksessaan Lempäälän monitoimikeskusta viime vuosien toiminnasta. kokemuksella Lemmonmaan Apu Oy Rämsööntie 120, Narva 040-3577 385 lemmonmaan.apu@kolumbus. SOITA JA KYSY LISÄÄ! N:o 38 Maanantai 23.5.2011 81. Sivu 5 Jätepiste on väärässä käytössä Sääksjärvellä. Jätteen jättäjä jäljitettävä Jäteasemilta löytyy paljon asiatonta jätettä. Sivu 6. Sivu 2 Lempäälä on brändin mukainen Lempäälästä löytyvät maakunnan brändin mukaiset ominaisuudet: edelläkävijä, kulttuuriltaan moni-ilmeinen ja mutkaton. · Rakennus- ja purkutyöt · Sisä- ja ulkoremontit · Parketti- ja mattotyöt 30 v. Sivu 4 Sonja Tattarille ylioppilaaksi pääsy on välivaihe opiskelujen keskellä. Palokunnissa miehistöpulaa Apuun mennään tarvittaessa moottorisahan kanssa, jos pelastettavan luokse ei muuten päästä. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Päiväkoti saa tulla Sääksjärven keskustaan Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi Sääksjärven asemakaavan muutoksen, joka mahdollistaa päiväkotirakennuksen vanhalle kentälle
Kaikki eivät näissä asioissa toimi vastuullisesti. Nyt on vastakkain kaksi eri tulevaisuuden Sääksjärveä. Kantri ry:n johtokunnan tehtäviin kuuluvat muun muassa yhdistyksen hoito ja sen edustaminen ulospäin. 23.5.2011 PÄÄKIRJOITUS Ryhtiliike jätteiden hävittämiseen Suomi saatiin puhtaaksi hiljattain pidetyn val- takunnallisen talkoopäivän aikana. Museon tutkijat keräävät tietoa veistoksista arkistoista, kirjallisuudesta ja lehdistä ja he myös kuvaavat teokset ja tarkastavat tarvittaessa niiden kunnon. Erkki Koivisto. Osittaisen palauttamisen puolesta äänestivät Sirénin lisäksi Annina Herala (kok.), Jorma Kunnas (sd.), Eeva-Liisa Kalliomäki (kok.), Tuomo Mäkelä (kok.) ja Esko Ruottunen (kok.) Sijainti päiväkodille on mainio. nettu tilapäisellä viiden vuoden luvalla. Kaavanmuutosalueelle on tarkoitus toteuttaa "sääksjärveläisten yhteinen olohuone" toreineen ja puistoineen, joka yhdistyy torialueeseen. En ymmärrä, miksei päiväkoti voisi sijaita keskellä Sääksjärveä, sanoi Juha Kuisma (kesk.) todeten, että Helsingin ydinkeskustassakin on päiväkoti aivan presidentinlin- Perälampi Kantrin johtokuntaan Kantri ry:lle on valittu uusi johtokunta 6. Uudelle päiväkodille pitäisi hänen mukaansa etsiä paikka Kuljun ja Sääksjärven väliltä. Tampereen museoiden sivuilta on Tampereen museopalveluiden yhteisöllinen verkkopalvelu "Solmu", johon jokainen voi laittaa veistoksista ottamiaan kuvia esille ja lisätä teostietoja. S-market ehkä ensi vuonna Pirkanmaan Osuuskaupan toimitusjohtaja Timo Mäki-Ullakko pitää hienona, että asemakaavan muuttaminen Sääksjärvellä nyt nytkähti eteenpäin Lempäälän kunnanvaltuuston hyväksyttyä viime keskiviikona entistä urheilukenttää koskevan kaavanmuutosehdotuksen. Asukkaiden edustajia ei valittu Lempäälästä tai Vesilahdesta. Torialue on päiväkodin ja marketin välisellä alueella. Todennäköisesti myös rakennustöiden alkaminen ajoittuu sinne. Radan varressa on aluevaraus kolmannelle ja neljännelle raiteelle sekä mahdollisuus toteuttaa meluvalli. Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi asemakaavaehdotuksen kunnanhallituksen esittämässä muodossa, jonka mukaan päiväkodin rakentamisen alueelleon mahdollista. Lempäälän kunnalla ja POK:lla on esisopimus päivittäistavarakaupan rakentamiseksi kyseiselle alueelle. Johtokunnalle valittiin puheenjohtaja ja kahdeksan jäsentä. Investoinnin rahoittamiseksi kunta halusi toteuttaa maakaupan, ja Pirkanmaan Osuuskaupan kanssa syntyi esisopimus päivittäistavarakaupan eli marketin rakentamiseksi kaavanmuutosalueelle, sen Tampereentien puoleiselle sivulle. Vaikka päätös syntyi valtuustossa yksimielisesti, sitä edelsi äänestys, jossa kaavamuutoksen osittaista palauttamista uudelleen valmisteluun esittänyt kanta hävisi selvin äänin 636, yksi poissa. Tori tosin supistui pieneksi. toukokuuta. Toinen näyttää nukkumalähiöltä, toinen enemmän cityltä, sanoi Sirénin esitystä kannattanut Jorma Kunnas äänestyksen alla. Yleisten alueiden siivoukseen osallistui kiitettävän paljon myös lempääläisiä ja vesilahtelaisia. Kiista koski ison päiväkodin sijoittamista kaavamuutosalueelle. Älytöntä liioittelua, sanoi Johanna JärvinenTaubert (vihr.). Lisäksi johtokunta valitsee, valmistaa, valvoo ja arvioi Kantrin hankkeet sekä toteuttaa Kantrin ohjelmia käytännössä. Sääksjärven asemakaavan muutosta ilmentävässä havainnekuvassa urheilukentän alueella olevat punakattoiset rakennukset ovat vasemmalla rivitaloja, päiväkoti keskellä ja market oikealla lähellä Tampereentietä ja uutta kiertoliittymää. Mäki-Ullakon mukaan Smarketin rakentamisen tavoitevuosi on ensi vuosi. nan takana Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran ja Valtioneuvoston kanslian naapurissa. Sääksjärven palvelujen keskellä on jo tällä hetkellä kuusi päiväkotia, hän huomautti. Nyt kutsutaan myös suuri yleisö mukaan patsastalkoisiin. Kaavanmuutoksen valmistelu tuli kunnassa vireille, kun Sääksjärvelle alettiin rakentaa Tampereentien toiselle puolelle uutta urheilukenttää. Julkisella veistoksella tarkoitetaan kunnan, joskus myös yrityksen tai seurakunnan omistamaa julkisella paikalla sijaitsevaa teosta, jonka luo jokaisella on vapaa pääsy. Kaavamuutoksen osittaista palauttamista valmisteluun esittänyt Raimo Sirén (kok.) halusi asemakaava-alueelle enemmän kerrostaloasuntoja. Johtokunta noudattaa kolmikantaperiaatetta, eli kolmasosa jäsenistä edustaa kuntia, kolmasosa yhteisöjä ja yrittäjiä ja kolmasosa maaseudun asukkaita. Kaavanmuutosalue muodostuu neljästä erillisestä alueesta, joihin sijoittuu rivitaloja lähimmäksi rautatietä, keskelle aluetta julkisten lähipalvelujen rakennusalue eli päivähoitotiloja, Tampereentien uuden kiertoliittymän lähelle päivittäistavarakaupan alue sekä alue myymälä- ja toimistorakentamiselle. Hyvä, että kaava mahdollistaa uusien päivähoitotilojen rakentamisen. Alueen liikennöinti tapahtuu uuden rakennettavan kiertoliittymän ja Karhumäentien kautta. Niistä on huutava pula. Yhdistyksen tarkoituksena on kehittää ympäristöä asukkaiden hyvinvoinnin ja ympäristönsuojelun näkökulmasta. Tämä on ilmennyt muun muassa Sääksjärvellä, jossa jätepisteen asianmukaisen käytön säännöt eivät ole pysyneet kaikkien mielissä. Lehteemme asiasta mielipiteen kirjoittanut Mikko Nurminen tuskin on ainoa, jonka mielestä muun muassa patjojen, asiapapereiden ja ongelmajätteiden oikea paikka ei ole jätepisteissä. Jätepisteet on tarkoitettu kotitalouksien sanomalehti-, kierrätyskartonki-, paristo- ja pienmetallijätteille. Satu Lehtonen Sääksjärven hiekkakentälle saa rakentaa päiväkodin Jo parisen vuotta valmistelussa ollut Sääksjärven asemakaavan muuttaminen entisen hiekkakentän alueella sai sinettinsä keskiviikkona. Kantri ry on maaseudun kehittämisyhdistys, joka toimii Tampereen ympäristön maaseutualueella. Hautausmailla, yksityishenkilöiden haudoilla tai kotipihoilla olevat veistokset eivät kuulu tämän hankkeen piiriin. Erkki Koivisto Kiertoliittymä Tampereentielle Kaavanmuutosalue Sääksjärven kuntakeskuksessa vanhan urheilukentän alueella ja sen tuntumassa Tampereentien, Karhumäentien ja rautatien välisellä alueella on pinta-alaltaan noin 4,9 hehtaaria. Julkista tahoa valittiin edustamaan Lempäälästä Timo Perälampi ja Vesilahdesta Markku Männikkö. Ensin pitää rakentaa palvelut kuntoon ennen kuin rakennetaan lisää asuntoja, sanoi kunnanhallituksen esityksen puolesta äänestänyt Paula Länsirinne (sd.). Johtokunnan puheenjohtajaksi valittiin Mikko Rydman Kangasalta. Mäki-Ullakon mukaan marketsuunnittelun lähtökohta on kaavan sallima, noin tuhannen neliön laajuinen market. Ympäristömme on yhteinen, joten siitä on pidettävä yhdessä huolta. Lisäksi yhtenä tarkoituksena on rahoituksen jakaminen maaseudun kehittämiseen. Sääksjärven kentän nykyinen päiväkoti on raken- Pirkanmaan patsaat nettiin Pirkanmaan aluetaidemuseo on käynnistänyt projektin, jonka tarkoituksena on kerätä tietoa Pirkanmaan alueen julkisista veistoksista. Yhdistyksiä ja yrityksiä valittiin edustamaan Lempäälästä Riitta Halme ja Vesilahdesta Antti Uusi-Rasi. Tarkoituksena on julkaista koko Pirkanmaan veistoksia esittelevät nettisivut. Syynä ovat Pirkanmaan Osuuskaupan vaatimukset, ja kaavassa on kaupalle parkkipakat yli sadallekolmellekymmenelle autolle
Huostaanotot merkitsevät murrosikäisten kyseessä ollen usein laitossijoitusta. naiset edellyttävät myös, että omaishoidon tuelle pitää saada aikaan valtakunnalliset kriteerit ja ohjeet, jotka sitovat kuntia turvaamaan riittävät resurssit omaishoidon tuen järjestämiseksi kaikille siihen oikeutetuille. Ei ole hyväksyttävää, että uusioperhe jättää hoitamatta aikaisemmassa suhteessa syntyneet lapset. Nyt myös suoraan puutarhaltamme Pirkkalantien varrelta (Heikkiläntie 13, 37550 Lempäälä). 040-7332 328 | Avoinna joka päivä 9-18. Tilaa oma Lempäälän-Vesilahden Sanomat p. 050 362 9668 RATKAISEVAN EDULLISESTI Atria Lahjat kevään juhliin PORSAAN SISÄFILEET N. 342 9000 Asumisen ja vaurastumisen palvelut Kantapankista. Olemme oikea ratkaisu taloutesi kokonaisuuden hoitajana. Kriisitilanteissa lapsen ja aikuisten yhteistä elämää on tuettava muilla sosiaali- ja nuorisotyön keinoilla kuin lasten huostaan otoilla. 5,39 4,50 5 KESÄLEIKKE KEVÄÄN JUHLIIN SALAATIT, KALAT, LIHAT JA MUUT HERKUT PALVELULINJASTOSTAMME. Luomme sinulle asumisen, säästämisen ja vaurastumisen eheitä ratkaisuja. 075 756 9870 fax 075 756 9879 Pihat-patiot loistamaan Elinvoimaiset kukkien ja vihannesten taimet, komeat amppelit ym. Maanantai 23.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 3 Vanhukset ja nuoret demarinaisten huolena Pirkanmaan sosialidemokraattiset Naiset edellyttää, että uusi hallitus ja eduskunta valmistelevat mahdollisimman pian vanhusten oikeudet hyvään hoitoon ja palveluihin turvaavan vanhuspalvelulain. Hallitus-ohjelmaan on sisällytettävä ratkaisujen etsiminen, Pirkanmaan sosialidemokraattiset Naiset painottavat. Naiset kokoontuivat piirikokoukseensa Lempäälän Työväentalolle 14. Alkuviikosta jaamme ruusuja asiakkaillemme! Tervetuloa! Asuntoasioissa Sinua palvelee: Tampereentie 23 37500 Lempäälä www.kotihelmi.fi Valtatie 20 37800 Toijala Jorma Peltoniemi 040 455 2473 Veli Helpiö 040 455 2474 Päivi Tiura-Paavola LKV 040 455 2475 Palvelemme joka päivä Heikkiläntie 13 p. Nuorten hyvinvointiin on kiinnitettävä huomiota myös vanhempien avioerotilanteessa. Päätöksentekijöiden on muistettava, että syrjässä olevilla pienillä paikkakunnilla ei ole markkinoita palvelusetelille siten kuin suuremmissa kaupungeissa, Petäkoski-Hult kertoo piirin naisten tahtotilasta. Palveluseteliä on vanhuspalveluissa käytettävä vain rajatusti ja tarkasti kriteerit määrittäen. 010 767 0370 PRISMA IDEAPARK, LEMPÄÄLÄ Ideaparkinkatu 4, puh. 0,991,25 (18,3320,83/kg) 23,90 32,90 67, IHIN VARRASLEIPÄ 0,79 9 1,99 9 1 kg. 010 767 0400 PRISMA KANGASALA Mäkirinteentie 10, puh. Kelan palveluita ei ole jokaisessa kunnassa saatavissa eikä näitä asioita vielä hoideta netissä, vaan ikääntyvät omaishoidon tuen saajat tarvitsevat ja haluavat henkilökohtaista palvelua, Tuula Petäkoski-Hult sanoo. naisten puheenjohtajaksi uudelleen valittu lempääläinen Tuula Petäkoski-Hult kertoo, että lainsäätämisen on turvattava kaikille ikääntyneille yhtäläiset oikeudet ja mahdollisuudet julkisiin palveluihin. TILAUKSET VIIKKOA ENNEN JUHLAA. Puhelun hinta 0,0828 /puhelu + 0,1199 /min PS3 MOVE Gimle AUTOSETTI 12,50 Plasto KOTTIKÄRRYSETTI 9,95 89,95 Ilman peliä 69,95 STARTTIPAKETTI + HEROES-PELI www.prisma.fi AVOINNA: MAPE 821, LA 818, SU 1218 PRISMA KALEVA, TAMPERE Sammonkatu 75, puh. toukokuuta. Kauniit kesäkukat ja amppelit edullisesti Runsas valikoima ALA-ORVOLAN PUUTARHA Iloistentie 33, Korpiniemi Vesilahti p. Pirkanmaan sos.dem. 010 767 0100 PRISMA KOIVISTONKYLÄ, TAMPERE, Lempääläntie 21, puh. 010 767 2900 PRISMA LIELAHTI, TAMPERE Turvesuonkatu 2, puh. alkaen 8 GT 16 GT 179, 219, LAHJAVINK KEJÄ MARISKOOLI AALTOVATI S-ETUKORTILLA 19.-25.5. VENÄLÄINEN MEETVURSTI 170 g (11,71/kg) Norm. Kelaa ei välttämättä tarvita päätöksentekijäksi ja jakajaksi, jos lainsäädäntö on yksiselitteinen. kukkakaupastamme. Pirkanmaan demarinaiset ovat huolissaan nuorten tulevaisuudesta. Pirkanmaan sos.dem. 16,08 + pantti 3,60) KOFF III Hinta voimassa 1.5. 010 767 2800 PRISMA IDEAPARK AVOINNA: MAPE 921, LA 918, SU 1218. Nuorisotyöttömyyteen on saatava nollatoleranssi koko maahan. 2,392,65 (14,0615,59/kg) Linkosuo VITRIINIRASIA MEIKÄLÄINEN M A IJA PIRKANMAAN OK 1130 123456 Ingman KINGIS-PUIKOT 5460 g (13,1714,63/kg) Norm. 500 g, alkuperämaa Suomi 9,90/kg 1,59 TÄPLÄJOGURTIT TAI -VANUKKAAT Dr.Oetker Paula 600 g (2,65/kg) BBQ-RISTIKKOPERUNAT YLIOPPILASLAKKI Rainbow 4318 7001 2345 6789 4318 MEIK ÄLÄIN EN MAIJA P I RK A NM A A N OK 1130 12 3456 123456 www.pirkanmaanosuuskauppa.fi 29,90 ENEMMÄN PERHEMARKET APPLE IPOD NANO 1,5" näyttö, Geniustoiminto, FM-radio. 1,49 4318 7001 2345 6789 4318 4 x 125 g, 500 g (2,98/kg) 19,68 Kotivara 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,03/l) (sis. Liian usein nuori unohdetaan yksin eikä tilannetta selvitetä hänen kanssaan turvallisessa vanhempien ja lapsen yhteisessä keskustelussa. Tämä merkitsee, että koulunsa päättävälle on kuukauden sisään tarjottava koulutus- tai työpaikka. Varaa aika, niin teemme sinulle hyvän tarjouksen. Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. 010 767 0500 PRISMA LINNAINMAA, TAMPERE Liikekatu 3, puh. Norm
Haju on niin kuvottavan oksettava ja saattaa pahimmillaan vaikuttaa ympäristössä pari viikkoakin. Olen myös itse osallistunut työryhmän tilaisuuksiin. Alueella ei voi myöskään lenkkeillä. Osa lietteestä valuu tietysti vesistöihin ja pohjaveteen. toukokuuta. Käsittämätöntä piittaamattomuutta Ei ole eka kerta, kun ihmisiä on kohdannut silmiä kirvelevä näky, kun täysin välinpitämättömällä käyttäytymisellä pilataan yhteinen hyvä. Jotkut välinpitämättömät ovat taas kerran jättäneet romujaan Sääksjärvellä Pitkäahteentien ja Kannistontien jätepisteisiin. Auto alkaa haista, kun pohjaan ja lokasuojiin on rappautunut sontaa. Josko niillä asioiden tilaa saataisiin parannettua. 4) Miten Lempäälä aikoo Jouko Varpukoski Tampereen kaupunkiseudun elinkeino- ja kehitysyhtiö Tredea Oy käyttää bränditunnusta matkailumarkkinoinnissa sekä hankkiessaan Pirkanmaalle yritys- ja tutkimusinvestointeja. Lietettä myös roiskuu tankeista yleisille teille. Tuntuu ihmeelliseltä, että kukaan ei näe, vaikka puisto on asutuksen keskellä. Satu Lehtonen Lasten liikennepuisto Lempäälässä on joutunut ilkivallan kohteeksi. Hajualueella monilla meni kevään äitienpäivän juhlat ja muut pieleen. Vieraille ei viitsi jatkuvasti selitellä, miten pystymme täällä asumaan. Brändiä käytetään lähinnä seutukunnan yhteisessä ja erityisesti kansainvälisessä markkinoinnissa. Brändi toki täydentää hyvin omia markkinointiteemojamme. Mikko Nurminen kunnanvaltuutettu Kysymys Miten All Bright! -bränditunnus istuu lempääläiseen elämänlaatuun? Torstaina 19. Se sopii myös kansainväliseen markkinointiin ja tietointensiivisen elinkeinoelämän tarpeisiin. Hän toimii Tredeassa innovaatiojohtajana. Omakotitalojen imeytyskenttiä pitäisi vaihtaa kalliisiin pienpuhdistamoihin, silti viereiselle pellolle levitetään satojatuhansia litroja tuotantoeläinten virtsaa ja ulostetta tankeista sellaisenaan. Se viestii alueen korkeasta elämänlaadusta ja toimijoiden kyvystä kehittää uutta. Meidän on osaltamme vahvistettava seudullista yhteistyötä. hyödyntää brändiä omassa markkinoinnissaan ja sopiiko se yksiin kunnan oman sloganin Lempäälä on lähellä kanssa. 4 Lukijan mielipide Mikko Nurminen Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 23.5.2011 Lietelannan haju on kestämätön Lietelannan levitys aiheuttaa erittäin huomattavaa hajuhaittaa keväällä ja syksyllä, jolloin peltojen välittömässä läheisyydessä sijaitsevien talojen pihoilla ei pysty oleskelemaan. 5) Keitä Lempäälästä kuului brändityöryhmään. Jouko Varpukoski Hannulat Kirjoitukset Lukijan mielipide -palstalle voi jättää: sähköpostitse: toimitus@lvs.fi postitse: Tampereentie 17 37500 Lempäälä. Kuva on otettu 17. Kannistontien jätepisteessä oli muun muassa patjoja, muovia ja henkilönimiä sisältäviä asiapapereita. Miksi. Ihmetyttää, miten joku kehtaa aiheuttaa niin suurta ympäristöhaittaa. Vai ovatko ihmiset turtuneet pahantekoon. Osa maanviljelijöistä on herrasmiehiä eikä halua hajuterroriin syyllistyä edes takamaiden pelloilla, missä ei ole naapureita. Vieraita ei voi kylään kutsua, koska ulkona ei pysty olemaan. Kyllä, brändi kuvaa myös Lempäälää erinomaisesti. Pitää olla varsin itsekäs ajattelematon juntti, kun asutusta on peltojen vieressä ja tuuli vielä käy siihen suuntaan. Tuollaiset romut eivät sinne kuulu. 2) Voiko Lempäälä elää brändin kanssa. Pitkäahteentien kartonkikarsinassa minua kohtasi: muun muassa metritolkulla vanhaa teltta/markiisi (?) kangasta, vanha metallirunkoinen rinkka, jonka sisällä oli vanha, harmaa filtti ja musta naisten kankainen käsilaukku sekä muuta sikamaista roskaa. toukokuuta julkistettu Pirkanmaan kansainvälinen brändi on kiteytetty sanalliseen tunnukseen All Bright! Erotumme kirkkaasti. Kysyimme Lempäälän kunnanjohtajalta Olli Viitasaarelta, miten brändi istuu lempääläiseen elämänmenoon. Kevään ja syksyn painajainen Kirjoittaja kertoo, että muun muassa eräs sähköliike on sangen huolettomasti yrittänyt päästä eroon jätteistään. Kyllä on. Toivon, että ympäristöasioista vastaavat viranhaltijat tekisivät selvistä lainvastaisuuksista poliisille tutkimuspyyntöjä. toukokuuta. Eikö kukaan näe ilkivaltaa liikennepuistossa Pyörälenkillä huomasin liikennepuistossa ilkivallan tekoja. Paitsi edelläkävijyyttä Pirkanmaan brändillä kuvataan myös kulttuuriltaan moni-ilmeistä ja tunnelmaltaan mutkatonta maakuntaa. Kirjoittaja otti kuvan 13. 1) Onko All Bright! Erotumme kirkkaasti! maakunnallemme hyvä brändi. 3) Tarvitseeko Lempäälän tehdä jotain uusia toimia, jotta kunta sopii brändin alle. Haju ei lähde, vaikka auton ajaisi sadan kilometrin päähän. Mistä ihmeestä tulee näitä välinpitämättömiä, jotka täyttävät julkiset roskikset eivätkä laita jätteitään omiin roskiksiinsa. Brändityön vetäjä AnneMari Järvelin asuu Lempäälässä
Kunniamerkin saajien puolesta puhunutta Riikka Kivelää kuuntelivat kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult (vas.) sekä kunniamerkkien saajista Marjatta Oksanen, Raimo Ilus, Sirkku Viikari, Markku Myyryläinen, Anne Lehtinen, Sirpa Korkeakangas ja Hannu Kiviaho. FYSIOTERAPIA, LIIKUNTA, KAUNEUS Lempäälän lukiosta 90 ylioppilasta Lempäälän lukiosta valmistuneet kevään uudet ylioppilaat: Ahola Jenni Lempäälä, AlZuhairi Hasenein Lempäälä, Elorinne Laura Lempäälä, Hakala Jussi Lempäälä, Hakala Juuso Vesilahti, Hakkinen Pauli Vesilahti, Harsu Minna Lempäälä, Heinsuo Leo Vesilahti, Huhtala Halti Lempäälä, Joutsenlahti Jasmin Lempäälä, Kaasalainen Miikka Lempäälä, Kaipiainen Visa Lempäälä, Kantola Matti Lempäälä, Karhu Saana Lempäälä, Kellosaari Liina Lempäälä, Keskinen Venla Lempäälä, Kivimäki Maija Vesilahti, Kivinen Johanna Lempäälä, Korhonen Pauliina Lempäälä, Koskivainio Milla Lempäälä, Kuivanen Santeri Lempäälä, Kärki Minette Lempäälä, Laakso Sami Lempäälä, Laaksonen Tommi Lempäälä, Laitila Jaakko Lempäälä, Lehtimäki Noora Vesilahti, Lehtimäki Tommi Lempäälä, Lehtinen Lauri Lempäälä, Lehtinen Tarina Lempäälä, Lehtola Henry Lempäälä, Lehtomäki Aleksi Lempäälä, Lehtomäki Jenny Lempäälä, Lehtonen Saana Lempäälä, Leivo Sampsa Lempäälä, Leppäkoski Leo Lempäälä, Levonen Mira Lempäälä, Linna Perttu Lempäälä, Länsipuro Heidi Lempäälä, Mansikka Tuomas Vesilahti, Matikainen Henri Lempäälä, Matoniemi Aki Lempäälä, Mattila Rami Lempäälä, Mettänen Leevi Vesilahti Moberg, Hanna Vesilahti Mäkinen Enni Lempäälä, Mäkinen Mariina Lempäälä, Mälkiä Miro Lempäälä, Mölsä Laura Lempäälä, Neuvonen Pertti Lempäälä, Niemelä Reeta Lempäälä, Oikarinen Reetta Lempäälä, Oksala Jenni Lempäälä, Pajukoski Hanna Lempäälä, Paldan Ville Lempäälä, Parmonen Riikka Lempäälä, Peltonen Elias Lempäälä, Peltonen Helmiina Lempäälä, Pohja Oskari Lempäälä, Postila Essi Lempäälä, Rantanen Niina Lempäälä, Rantanen Riku Lempäälä, Riihelä Markus Lempäälä, Riikonen Susanna Vesilahti, Ryyppö Laura Lempäälä, Satuvuori Sanni Lempäälä, Seinä Heta Lempäälä, Seppälä Jasmin Lempäälä, Setälä Aleksi Vesilahti, Sippola Henrikki Lempäälä, Soininen Teemu Vesilahti, Taalikka Laura Lempäälä, Tanner Maria Lempäälä, Tanni Marika Vesilahti, Tanttari Sonja Lempäälä, Tiensuu Alli Lempäälä, Tulisalmi Mikko Lempäälä, Tuominen Ossi Vesilahti, Turpeinen Petra Lempäälä, Uljas Marjut Lempäälä, Uusi-Rasi Heli Vesilahti, Valli Mika Lempäälä, Weckman Hanna Lempäälä, Vilpas Heli Lempäälä, Virolainen Ida Vesilahti, Virtanen Aila Lempäälä, Virtanen Joonas Lempäälä, Virtanen Riku Vesilahti, Viskari Tuomas Lempäälä, Vuorinen Henna Lempäälä ja Vänni Petri Lempäälä Puh. Tarkastuslautakunta myös edellyttää, että rakennuslupien käsittelyaikoja tilastoidaan jatkossa. Tarkastuslautakunta kiinnitti arviointikertomuksessaan huomiota siihen, että kunnan tekninen toimi tehostaa suunnittelutoimiaan ja urakkalaskentaa, jotta kustannusarviot saadaan realistisiksi. Paikkakuntalaisia saattaa opiskella eri puolilla Suomea ja myös maan rajojen ulkopuolella. Hanketoiminnasta on irtauduttu ja toiminnan painopiste on työllisyydenhoidossa. Useat valtuutetut yhtyivät puheenvuoroissaan tarkastuslautakunnan toteamukseen, että vuonna 2010 toteutetut lomautukset ja vapaaehtoiset vapaat, joilla saatiin aikaan noin miljoonan euron säästö, on toimenpiteenä nähtävä poikkeuksellisena ja kertaluonteisena operaationa syvän laman oloissa. Tarkastuslautakunta katsoo, että vahva kuntakeskus takaa kunnan itsenäisyyden. Tulevaisuuden kannalta rohkea maapolitiikka on avainasemassa, sanoi tarkastuslautakunnan puheenjohtaja Juha Kuisma (kesk.) Erkki Koivisto ppt.oy@kolumbus.fi KOTISIIVOUKSET, YRITYSSIIVOUKSET, IKKUNANPESUT Erkki Koivisto LEMPÄÄLÄN SIIVOUSTYÖ TMI, Puh. Tarkastuslautakunnan mukaan kunnan taloutta on hoidettu hyvin vuonna 2010. anmaalla. Varaa nyt catering kesän juhliin, suunnitellaan yhdessä juuri teidän näköisenne menu. Meiltä myös yritystilaisuuksien tasokkaat tarjoilut! www.gastrofood.fi Kunnanvaltuuston kokouksen yhteydessä ojennettiin tasavallan presidentin viime itsenäisyyspäivänä myöntämät kunniamerkit ja kukat merkit saaneille kunnan työntekijöille ja luottamushenkilöille. Lautakunta pitää myös tärkeänä, että kunta järjestää nuorille kesätyöpaikkoja. Lempoisten kuntakeskuksen kehittäminen, sen kautta asiakasmäärän kasvattaminen ja palvelutason parantaminen kasvaneen asukaspohjan kautta on tarkastuslautakunnan mukaan myös Kuljun, Sääksjärven ja pienten kylien etu. Tiedot voi lähettää osoitteeseen toimitus@lvs.fi tai soittaa toimittajille Erkki Koivisto 044 7557 206, Katariina Rannaste 044 7557 207 tai Satu Lehtonen 050 3010 292. Lähetä URHEILUTULOKSET osoitteeseen toimitus@lvs.fi. Maanantai 23.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 5 Monitoimikeskukselle tunnustus tarkastuslautakunnalta Lempäälän kunnanvaltuusto hyväksyi viime keskiviikon kokouksessaan sekä 4,4 miljoonan euron ylijäämään yltäneen tilikauden vuoden 2010 tilinpäätöksen että vuoden 2010 arviointikertomuksen. 040 160 2070 Muualla valmistuneet lehden tietoon Lempäälän-Vesilahden Sanomien toimituksella ei ole mahdollisuuksia hankkia kattavaa tietoa lempääläisistä ja vesilahtelaisista uusista ylioppilas- tai ammatillisen tutkinnon suorittaneista. Monitoimikeskuksen työ on panoksiin nähden erittäin vaikuttavaa ja sosiaalisesti välttämätöntä, tarkastuslautakunta antoi kunnan monitoimikeskukselle tunnustuksen muuttunutta toimintaympäristöä vastaavista toimenpiteistä. Siksi on toivottavaa, että valmistuneet itse tai heidän läheisensä ilmoittaisivat lehteen valmistuneista. 044 511 2608 lempaalansiivous@gmail.com Tasokasta cateringpalvelua Pirkanmaalla
Yhteiskunnallisesta kiinnostuksesta huolimatta en ole suoranaisesti puolueaktiivinen nuori, vaan pidän enemmän asioiden sivusta seuraamisesta. Kisasta kertovassa jutussa oli erheellisesti, että pyörä olisi pyöräsuunnistuksen pääpalkinto. Minna, Vilma Perjantai 27.5. Lempäälän lukiosta valmistuu 89 uutta ylioppilasta, jotka saavat virallisesti valkolakin päähänsä kesäkuun ensimmäisenä lauantaina. Tuukka, Touko Keskiviikko 25.5. Kirjoituksista Tanttari kahmi neljä laudaturia ja neljä eximiaa. Ritva Lauantai 28.5. Ylioppilaaksi valmistuminen on nykyään oikeastaan välivaihe opiskelun keskellä, ja itse ainakin ajattelen jo tulevia pääsykokeita, Tanttari pohtii. Nyt on aika nauttia ja juhlia. toukokuuta käynnistyneessä viikon pituisessa kuvasuunnistuskisassa. En uskaltanut edes etukäteen toivoa näin hyviä arvosanoja. Kaikille muille ylioppilaille haluan sanoa paljon onnea. Siksi uskon tutkijan ammatin sopivan minulle. Tarkoituksena on vielä lisätä pallojen määrää uusilla alueilla. Pyöräsuunnistuskisan palkinnot arvotaan tänään 23. Ylioppilaskirjoitusten tulosten myötä kova työ on vihdoin palkittu. Valkolakin varmistumisen myötä Tanttari on siirtänyt katseensa jo tulevaisuuteen ja kohti ensi syksyä. Irman toivomuksesta siunaus toimitettu hiljaisuudessa Ajankohtaista Valmistunut Valkeakosken ammatti- ja aikuisopistosta valmistuu datanomiksi Juuso Kilponen Lempäälästä. Lintupallot suojaavat joutsenten lentoa Lintuharrastajat ja Vattenfall ovat yhdistäneet voimansa suojellakseen joutsenten lentoa Vattenfallin verkkoalueella. Tämän kevään ylioppilaan Sonja Tanttarin tulevaisuuden haaveena on tulla tutkijaksi. Sonja Tanttari tähyää jo tulevaisuuteen Tämän kevään uudet ylioppilaat julkistettiin torstaina 19. Tanttarin tulevaisuuden haaveena on väitellä tohtoriksi ja tulla tutkijaksi. 50 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina toukokuun 26. Lukion käymisestä Tanttari kokee hyötyneensä siten, että lukiossa oppi nauttimaan opiskelusta ja löytämään itselleen sopivia opiskelutapoja. Äijä-kirppikselta voi tehdä hyviä löytöjä. Ei ylioppilaskirjoituksiin koko loppuelämä kaadu! Valpuri Kaarninen Korjaus Lempäälän-Vesilahden Sanomat arpoo kaikkien tilaajiensa kesken heinäkuussa polkupyörän. Kuvat esittävät Koskenkylää. Arvottava pyörä oli esillä toimituksen pihassa 7. Alma Sunnuntai 29.5. Jos joku aine ei mennyt ihan yhtä hyvin kuin olisi toivonut, niin ei kannata jäädä murehtimaan. Oiva, Oliver, Olivia Irma Aune OLLIKAINEN 21.3.1938 Sakkola 10.5.2011 Lempäälä Lämmöllä muistaen serkut ja muut sukulaiset perheineen sekä ystävät Se, mikä täältä on, tänne jää, vain muisto helmenä kimmeltää. Aineyhdistelmään kuului erityisesti kieliä ja yhteiskunnallisia aineita. toukokuuta ja palkinnoista ilmoitetaan voittajille. Haaveena tutkijan ammatti Lukion jälkeen Tanttari aikoo pyrkiä opiskelemaan Tampereen yliopistoon. Valitamme virhettä. Johtoihin kiinnitetyt värikkäät lintupallot ovat osoittautuneet hyväksi keinoksi varjella joutsenia törmäyksiltä. Pihapäivän iltana on tanssit Honkola Teamin tahdissa. Kaupunkien ja taajamien ulkopuolella valtaosa sähköverkosta on pylväiden varassa ilmassa johtoina. Tapahtumassa on vanhojen valokuvien näyttely. Asennustyöt tehdään jännitetyönä, jolloin työstä ei aiheudu keskeytystä sähkönjakeluun eikä haittaa asiakkaille, Vattenfall Verkon suunnitteluinsinööri Heikki Paananen kertoo. Ihan pihalla lauantaina Harjulassa Vesilahtelainen Ylämäen Nuorisoseura järjestää lauantaina pihatapahtuman, jossa erityisesti multasormet pääsevät intohimonsa kimppuun. Urpo Torstai 26.5. Aloin seurata enemmän poliittista keskustelua, ja sitä kautta päädyin hakemaan tällaisille aloille, Tanttari selittää. Olen todella tyytyväinen ylioppilaskirjoitusten tuloksiin, Sonja Tanttari iloitsee. Oikeastaan lukiossa aloin kiinnostua yhteiskunnallisista asioista. Ei tämä mitenkään hirveän erityiseltä ainakaan vielä tunnu. Harjulan seurantalon piha-alueelle voi tuoda omia perennojaan vaihtoon ja etsiä kukkatarjonnasta uutta kukkaloistoa pihaansa. p:nä 1961 Viljelystekniikan muutos ja runsas aputyövoiman tarve esteenä sokerijuurikkaan viljelylle Viljelyala Vesilahdella 37 ha, Lempäälässä 12 ha Sää Maanantaina Lempäälä Tiistaina Lempäälä Keskiviikkona Lempäälä Torstaina Lempäälä 21 8 8 16 8 15 6 15 15 Vesilahti 19 Vesilahti 15 Vesilahti 15 Vesilahti 4:18 22:27 4:15 22:30 4:13 22:32 4:11 22:34 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Viime vuosien tiivis yhteistyö on nostanut joutsenia suojaavien lintupallojen määrän Vattenfallin verkkoalueella jo lähes tuhanteen. Yksi ylioppilaskirjoituksissa loistaneista oppilaista on Lempäälän lukion Sonja Tanttari. Puutarhatouhut ovat useimmiten naisten puuhaa, mutta Ihan pihalla -tapahtumassa on tarjontaa myös miehille. toukokuuta. Lintupallot asennetaan sähköverkkoon noin 1020 metrin välein, jolloin ne kiinnittävät joutsenten huomion, ja joutsenet väistävät johdon lentäessään. Tänä keväänä hän hakee opiskelemaan valtiooppia ja sosiologiaa. Kaikkiaan lintupalloja on asennettu noin 90 kohteeseen Hämeessä, Pirkanmaalla, Keski-Suomessa ja Pohjanmaalla joutsenten suosimilla pesimä- ja levähdyspaikoilla. Saadessamme tiedon riskipaikasta, tutkimme kohteen ja selvitämme miten palloilla parhaiten voi vähentää lintujen riskiä törmätä sähköjohtoon. Joutsenille sähköjohdot voivat olla vaarallisia erityisesti lentoonnousu- ja laskupaikoilla. 6 Valpuri Kaarninen Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 23.5.2011 Nimipäivät Maanantai 23.5. Lyydia, Lyyli Tiistai 24.5
Palovaroitin pitäisi olla kaikissa kerroksissa ja kaikissa makuuhuoneissa. Asunnon ovi pitää sulkea ja mennä vaikka parvekkeelle, jos asunnossa ei savun takia pysty olemaan. Vapaapalokunta vietti toimintapäivää, ja piha-alueella oli esillä muun muassa Satakunnan lennoston pelastusauto, hydrokopteri, nostolava ja kolarissa pahoin vaurioitunut auto. Annika Eronen Autotarvikkeet, varaosat ja työkalut -läheltä ja edullisesti Tervetuloa uudistuneeseen myymäläämme! Lempäälän Autotarvike Manttaalitie 2, Lempäälä (03) 3753711 Avoinna ark. Opiskelen parhaillaan ensihoitajaksi ja toimin hälytysosastossa sammutusmiehenä, Huovilainen kertoi. Aloitin harrastuksen kahdeksanvuotiaana Kalvolassa ja viimeiset kolme vuotta olen ollut mukana Sääksjärven VPK:ssa. Tässä oppii koko ajan uutta ja kehittyy kerta kerralta enemmän, Huovilainen kuvaili harrastuksensa hyviä puolia. Yksi henkäys myrkyllisiä palokaasuja voi viedä hengen, kertoi Sääksjärven VPK:n palokunnan päällikkö Tommi Kallio. Tampereen Hämeenkadun tulipalossa olisi todennäköisesti säästytty ihmishenkien menetyksiltä, jos ihmiset olisivat pysyneet omissa asunnoissaan. Erityisesti etsimme lisää väkeä hälytysosastoon, kertoi Sääksjärven palokunnan päällikkö Tommi Kallio. Lapset ja lemmikkieläimet menevät usein piiloon, kun joutuvat keskelle tulipaloa. Niitä katselemaan ja VPK:n toiminnasta kuulemaan oli saapunut kohtuullinen määrä yleisöä. Koetamme kuitenkin aina kaikin keinoin saada lapset turvaan, vaarannamme tarvittaessa jopa oman turvallisuutemme, Kallio kertoi. Rankkaakin tosin on välillä. 8 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 23.5.2011 Sääksjärven VPK:n hälytysosastoon kaivataan lisää väkeä Annika Eronen Sääksjärven paloaseman pihassa kävi toissa lauantaina vilske. Emme etsi teräsmiehiä, Kallio totesi. Asioita ei kannata salailla, vaan tosiasiat on hyvä kertoa lasta kuitenkaan pelottelematta. Jos on tavallinen, terve ihminen, se riittää. Lisäksi olisi hyvä käydä perheen kanssa läpi poistumistiet ja hätäuloskäynnit. Jos asuu kerrostalossa, ei missään tapauksessa pidä pyrkiä porraskäytävään. Jos on täyttänyt kahdeksantoista vuotta ja käy Tampereen aluepelastuslaitoksen järjestämän sammutustyökurssin, pääsee mukaan hälytyksiin auttamaan apua Lapset ja lemmikkieläimet menevät usein piiloon, kun joutuvat keskelle tulipaloa. 10-vuotias Amanda Tuominen näyttää, miten VPK:n varusteet puetaan päälle. tarvitsevia paikan päälle. Kotona olisi myös hyvä olla käden ulottuvilla nestesammutin ja sammutuspeite onnettomuuksien varalle. 8-18, la 9-14 lempaala@varaosa.fi. Erityisesti, jos on lapsipotilaita, se koskettaa, Huovilainen mietti. Opettele perusasiat tulipalon varalta Jokaiselle lapselle on Kallion mukaan tärkeää opettaa kotona perusasiat siitä, miten toimitaan tulipalon sattuessa. Sankassa savussa ja paniikissa tututkin paikat voivat tuntua vierailta. Fyysisestä kunnosta on etua, mutta mikään huippu-urheilija mukaan haluavan ei tarvitse olla. Myös alle kahdeksantoistavuotiaille VPK:lla on paljon toimintaa, ikään tai sukupuoleen katsomatta. On hyvä kertoa, ettei piiloon saa mennä. Tapahtuman tavoitteena oli välittää VPK:n toiminnasta tietoa kiinnostuneille ihmisille ja saada lisää harrastajia palokunnan riveihin. Mikään ei ole meidän kannalta niin murheellista kuin saada tieto siitä, että lapsi on jäänyt tulipalossa sisälle. Sääksjärvellä asuva 23-vuotias Heini Huovilainen on ollut VPK:ssa mukana pienestä tytöstä alkaen
17-vuotiaiden MM-kisat käydään Ranskan Lillessä ja sinne on siis raja 44,50, mutta se pitää suorittaa vähintään kansallisen tason kisoissa. P16 2,2 km: 1) Samuli Koskinen TuS 13.27, 2) Anton Kuukka TP 14.00, 3) Akseli Leino RR 14.49, 10) Matias Ijäs TarpSu 19.45. OletKO uutisen äärellä? Ota yhteys toimitus@lvs.fi Markus Kyrölällä on raskas lenkki takana. Koskensalo, Kyrölä ja Mäkinen debytoivat SM-maastojuoksut jatkoivat Tulospörssi Loiskeen sarjamaastot 17.5. Lopputuloksissa Kyrölä oli 26. P11: 1) Miro Mäkinen 7,21, 2) Terho Peltonen 7,38. P7: 1) Elmo Peltonen 4,05. 14.8.2011 ti, ke, to klo 19, su klo 16 Lippukauppa ja lisätiedot: www.birgitanteatteri.net, p. Upea menestys nosti Lempäälän Kisan puolivälissä Flying Finns -sarjaa peräti kahdeksanneksi kaikkiaan 260 seuran joukossa. Kiekonheittäjätär Heini Järventausta linkosi heti sesongin avauskisassa Urjalassa limppunsa 44,52 metrin päähän heittohäkistä, mikä tietää kahden sentin ylitystä 17-vuotiaiden MM-kisarajaan. Lisäksi kun reserviin Lempäälään jäi monta hyvää juoksijaa, tulevaisuus näyttää lupaavalta. kesäkuuta. M65: 1)P aavo Jokinen 21,05. Tarpian Suunnan suunnistajia osallistui 14.5.Särkänniemisuunnistukseen ja avoimeen aluemestaruussprinttiin. siitä, mihin edellispäivänä nuoret ja veteraanit jättivät jäljet. M50: 1) Rolle Strömsholm 17 ,42. ja Lauri Koskensalo (P15) 8. P6RR 1,5 km: 1) Juho Ollikainen Koovee 8.44, 2) Juhana Haavisto TP 10.10, 3) Antti Kaleva LHR 10.42, 20) Oskari Hartus TarpSu 18.22. Maanantai 23.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat Lahjaksi luontaishoitoja - vyöhyketerapia - intialainen päähieronta - shiatsu - Bemer-terapia Soita ja kysy lisää! Hoitoraide Marketta Manninen, Lempäälä dipl. T10RR 1,7 km: 1) Venla Annala KangSK 7.44, 2) Heta Virtanen HlS 8.45, 3) Ella Kokkinen JRV 9.33, 44) Enni-Sofia Kaukoranta TarpSu 16.26, 63) Helmi Kokko TarpSu 25.15. Molemmat juoksivat nousujohteisen kisan saaden parhaan päivän kunnon irti ja hyvää oppia tuleville vuosille. Urjalan kilpailu oli piirikunnallinen, mutta näyttöpaikkoja toki riittää. Aleksi Kivelä (P11) oli hurjavauhtisen kisan loppukirikamppailussa mukana, sijoitus niukasti neljäs samalla ajalla hopea- ja pronssimitalistin kanssa. Parhaiten nuorista lekiläisistä menestyi T12 -sarjan Laura Lehtikuusi, joka jatkoi upeita juoksujaan ottaen ylivoimaisen voiton ikäluokkansa parhaiden maastojuoksijoiden joukossa. P9RR 1,7 km: 1) Topias Ahola KangSK 8.26, 2) Juho Nieminen TP 8.45, 3) Juho Koskinen TuS 9.43, 30) Valtteri Kaukoranta TarpSu 15.31, 47) Miikka Hartus TarpSu 25.16. Timo Reunanen Merunlahden kesäteatterissa Lempäälässä Koipitaipaleentie 150 Näytökset 3.7. klo 17:30 Ilmoittautumiset: www.kilpailukalenteri.fi, kilpailut@lekiyu.net, kentällä klo 16:45-17:15 · M/N: 800m, kiekko · P15: 100m aj, 800m, kiekko · T15: 80m aj, 800m, kiekko · P/T13: 60m aj, 600m, kuula · P/T11:60m aj, 600m, korkeus · P/T9: 40m, 600m, junnukeihäs · T/P7: 40m, pituus · T/P5: 40m, pituus Yhteistyössä: Lempäälän-Vesilahden Sanomia maanantaisin ja torstaisin.. Kyrölä on sarjaan vielä vuoden ja Koskensalo kaksi aliikäinen. Kilpailu oli tasainen, sillä yli 43 metrin heitti yhteensä neljä tyttöä. kesäkuuta on lajina kiekko ja muitakin näyttöpaikkoja on puolentusinaa ennen näyttöjen takarajaa 19. P9 1,5 km: 1) Matias Hakari 8,13. Lopulta Mäkinen oli 46., mikä sai hymyn kasvoille ja tulevaisuudessa voitaneen odotella vaikka mitä, kun kisa-ura on nyt avattu. Takana on monta Suomen huippuseuraa. P12: 1) Peetu Myllymäki 6,12, 2) Miko Salminen 6,38, 3) Aleksi Lahti 6,47, 4) Aleksi Hakari 6,50, 5) Miro Hiltunen 7,4, 6) Miika Louhivaara 8,02, 7) Antti Tillanen 9,20. Mäkinen lähti tarkoituksella tarkkaillen matkaan, mutta nostaen rankan reitin loppuosalla sijoitustaan huomattavasti. Markus Leppimaa (P9) ei vuotta vanhempiaan ujostellut vaan hurjasteli viidenneksi. T7RR 1,5 km: 1) Salla Valio TP 10.13, 2) Senia Roos AngA 11.42, 3) Sara Pietilä Koovee 12.24, 41) Emma Kaukoranta TarpSu 46.07. Pirkanmaan Osuuskauppa Oman kaupan kisat Hakkari to 26.5. Toinen arvokisa ensi kesänä on Turkin Trabzonissa käytävät nuorten olympiafestivaalit, jotka olivat kaksi vuotta sitten Tampereella. P10RR 1,7 km: 1) Antti-Jussi Oksa TarpSu 7.57, 2) Akseli Julkunen LHR 8.04, 3) Leo Matinheikki TP 8.22, 37) Teemu Haakana TarpSu 13.01. Esimerkiksi Lempäälän kansallisissa 2. Muutenkin lempääläisjoukkue menestyi mainiosti. 010 281 0909 lunsoolilttaja iu at a K -musikaalin V T6RR 1,5 km: 1) Emma Jussila TP 11.04, 2) Jenniina Koskinen KeU 11.41, 3) Silva Kemppi RR 12.21, 16) Laura Haakana TarpSu 14.47. Järjestelyt oli tehty jo nuorille isojen kilpailujen malliin osanoton varmistuksineen ja call in -telttoineen. Nivalan osakilpailussa LeKin menestys osoitti, että Suomen kärki on monella nuorella erittäin lähellä. Kilpailut käytiin rankoilla reiteillä, samoilla, joilla seuraavan päivän SM-maastojuoksut. T9RR 1,7 km: 1) Kaarina Nurminen KangSK 10.53, 2) Irma Silander TuS 11.09, 3) Seela Korpisaari RiSu 11.49, 5) Tessa Salmia TarpSu 12.18, 15) Elli Kuoppala TarpSu 14.07, 45) Laura Laukkanen TarpSu 25.38. M17 -sarjan lähtöviivalle lähes 90 muun pojan kanssa asettuivat Lauri Koskensalo ja Markus Kyrölä. T12 1,4 km: 1) Johanna Siltanen TuS 10.03, 2) Alli Haavisto TuS 10.26, 3) Maija Mäkinen KeU 10.37, 17) Tuuli Salmia TarpSu 14.20, 23) Mimmu Kokko TarpSu 17.24. P4 750 m: 1) Martti Peltonen 7,55. T11 1,5 km: 1) Veera Tahvanainen 6,54. Naiset 4,5 km: 1) Päivi Juden 2 1,15. vyöhyketerapeutti, luontaishoitaja p. Johanna Ranta (T10) ja Venla Ranta (T11) tekivät nousujohteiset juoksut ollen neljänsinä. Kovatasoisissa sarjoissa Noora Leppimaa (T13) oli 7., Valtteri Mäenpää (P12) 11. P13: 1) Robert Strömsholm 6 ,03. Oma ennätys Järventaustalla koheni yli kaksi metriä ja ainakin paikka Turun Kalevan kisoihin on saletti. M35 2,4 km: 1) Jeppe Koivula HS 15.20, 2) Markus Salo PunKu 16.24, 3) Veli-Matti Pulli RaVa 16.46, 6) Tommi Haakana TarpSu 18.35 (AM kultaa). T13: 1) Tiia Tahvanainen 7,23. M35 4,5 km: 1) Timo Peltonen 23,30. LeKillä oli tällä kertaa useamman vuoden tauon jälkeen usean juoksijan edustus isompien maastoissakin. 15.5. Yleensä Suomessa on ollut käytäntö, että eri henkilöt ovat MM- ja olympiafestivaaliedustajia, joten jompaankumpaan arvokisaan kisalaisurheilijalla on loistava sauma päästä. KATSO TARJOUS www.hoitoraide.fi Birgitan Teatteri esittää kesällä 2011 Flying Finns -sarjoissa huippumenestys Lekiläiskolmikko SM-maastoissa Lempäälän Kisan nuoret maastojuoksijat ylsivät huippumenestykseen Flying Finns -kisassa Nivalassa 14.5. M40 2,4 km: 1) Antti Virtanen HlS 17.19, 2) Toni Venäläinen VaHa 19.46, 3) Mika Siikaluoma VeVe 21.51, 5) Tarmo Kokko TarpSu 22.30 (AM pronssia). 044 070 3099 9 Järventaustan limppu yli nuorten MM-rajan Lempäälän Kisa on saamassa arvokisaedustajan yleisurheiluun, ainakin kevään ennusmerkit näyttävät hyviltä. ja Koskensalo 58., jotka ovat mainiot avaukset SM-maastotasolla molemmille. T5RR 1,5 km: 1) Heidi Salonen Koovee 12.39, 2) Ella Mähönen TP 12.40, 3) Kia Mbembela Lynx 12.42, 4) Essi Oksa TarpSu 13.01. N17 -sarjassa Essi Mäkinen on vasta totutellut kilpajuoksuun, mutta päässyt heti hyvään vireeseen valmentaja Eero Sällisen opein. P5RR 1,5 km: 1) Lassi Ahonen Koovee 11.27, 2) Kasper Antola LaJy 12.06, 3) Akseli Pesu TP 13.49, 14) Rami Hartus TarpSu 21.59. Kilpailureissu oli ensimmäinen tämän vuoden Flying Finns -kisoista, johon LeKi lähti joukkueena
Pirkanmaan Takkamuuraus ULKOMAALAUKSET 13.6.-17.6. Voit kysellä lisää: AK 044-3751 313 PERÄKONTTIKIRPPIS la 28.5.2011 klo 10-13 Narvan markkinakentällä Tule myymään tarpeettomat tavarasi iloisessa tapahtumassamme! Paikkavaraukset: 044-365 7577/Leena tai 040-510 6565/Anu (paikan hinta 5) Puffetti (kävijöiden kesken arvonta) VUOSIKOKOUS Eläkeliiton Lempäälän yhdistys: Nar- van Iskelmälavalle 27.5. Narvan markkinakentällä. Tiehoitokunta Tapahtumat Narvan kyläyhdistyksen piston kedolla ti 24.5. Wanhassa Pankissa. Vielä ehdit ilmoittautua Mäntän retkelle, joka tehdään to 26.5. mennessä lempaalan.jaahalli@kolumbus.fi p. 3744425, 3744426, 3744219). Muutamana päivänä viikossa. pikaisesti Annikki 045 3258075 tai Maire 040 7718574. · Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Mahd. Hallitus kokoontuu klo 18.00. Yhteisöturvaa nuorisolle -hanke ja useat yhdistykset järjestävät koululai- Halutaan vuokrata SIS. Ks kohdasta Yhteisöturvaa nuorisolle -hanke. 4 H -Vesilahti: päiväleiriviikko koululaisil- le 6.6.-10.6. Ilmoittautuminen ylamaen.ns@gmail.com tai narvanmarkkinat@netti.fi. klo 10-15 ja Ylämäen Harjulan pihassa ma 13.6.-pe 17.6. Kurssi sopii myös koko perheelle, ikärajaa ei ole! Ilmoittautuminen 25.5. Harjulan alueella. Kaavan tavoitteena on uudistaa maankäyttöä ja liikennejärjestelyitä alueella mm. Ks. klo 19. 0400 661 807 Aidosti paikallinen! URHEILU Loiske: Sarjamaastot 3/3 osakilpailu tä- nään klo 18. 050 383 0260. opiston toimistoon p. 0400 834 005 Vesku Mahdolliset muistamiset pyydetään osoittamaan Jääurheilun Tuki ry:n tilille 115435-107087 nuorten jääurheilun tukemiseen. Tervetuloa viihtymään Vesa ja Pirjo Papinsaari Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000. Juhlat tulossa? e Kutsu väki kooll ilmoituksella! p. 050 383 3844 Lempäälä 23.5.2011 Kaavoitus- ja rakennusjaosto Opisto IKKUNA LUONTOON-METSIEN YLEISET KASVIT- kurssi kokoontuu la 28.5. Linja-auto lähtee Narvasta klo 8.10, Vesilahdesta klo 8.20, Lempäälän linja-autoasemalta 8.35 ja Sääksjärveltä 8.50. riviikko koululaisille 6.6.-10.6. Lisätiedot ja ilm. kirpputoreja, myyjäisiä, puffetteja jne. 10 Yhdistykset LEMPÄÄLÄ Lempäälän seudun Valotuikut: Tiistaina Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 23.5.2011 Työpaikat Myytävänä Myytävänä toimistokalusteita. lähtijät: Kimppakyydit kirkkoaukiolla klo 11.20. Kuulutuksia Kameraseura Mielikuvitus toukokuun kokous ti 24.5. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Kurssille voi tulla vaikka ei olisi syksyn retkeen osallistunutkaan. Työaika ark klo 12:30-16 p. Sääksjärveltä Hervantaan johtavan tien varren opaste). Lempäälä 23.5.2011 LEMPÄÄLÄN KUNTA Tekninen lautakunta Ilmainen nouto 4 vrk sisällä, 24 h päivystys! Soita ja tarjoa! 045 122 6431 Länsi-Vesilahden Urheilijat: päivälei- Tähti Ns: päiväleiriviikko koululaisille 6.6.- Ylämäen Ns: päiväleiriviikko koululaisille ja kodin muut remontit, myös kosteusvaurioremontit (sertifikaati). Vuosien kokemus, takuutyönä, ilmainen arviointi. Kaavan osallistumis- ja arviointisuunnitelma (OAS) pidetään nähtävillä 23.5.2011 lähtien Lempäälän kunnan palvelupisteessä, osoitteessa Tampereentie 8, viraston aukioloaikana sekä kunnan Internet sivuilla, www.lempaala.fi OAS:n sisällöstä voi esittää huomautuksia siihen saakka, kun kaavaehdotus asetetaan julkisesti nähtäville. Sateella aitahomma siirtyy torstaille 26.5. Järjestää TarpSu. Kattoturvatuotteet Rakennuspeltityöt Kattoremontit Puiden kaadot Paljon muuta! Arto Tanskanen 040 733 5332 www.monityo.fi Kustaankuja 4, 33880 Lempäälä MARJAMÄEN ASEMAKAAVAN JA ASEMAKAAVAN MUUTOKSEN, POHJOISRINNE VIREILLETULO (MRL 63 §) Kaavoitettava alue sijaitsee Tampere-Helsinki moottoritien, Helsingintien ja Kuljuntien välisellä alueella käsittäen osayleiskaavassa teollisuusalueeksi (TY-1), työpaikka-alueeksi (TP-1) ja suojaviheralueeksi (EV) merkityt, Lempäälän kunnan omistamat alueet sekä yleisen tien aluetta. klo 17.- - Peltityöt paikanpäällä Lempäälässä - 18.30 Lempäälä, opastus Sääksjärventie 1; Isonkivenmaan kartta, lapsille RR/TR. Huomautukset tulee postittaa osoitteeseen Lempäälän kunta, Tekninen toimi, PL 36, 37501 Lempäälä. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 18. Opimme tuntemaan kotimetsien kasveja, metsätyyppejä ja arvokkaita luontokohteita. Voit ottaa mukaasi myös kameran, kasvikirjoja ja suurennuslasin. 3744425, 3744426. Sekalaisia Tervetuloa Veskun 50-juhliin la 28.5. Matkan hinta on 45e sisältäen matkat, pääsyliput, opastukset, lounaan ja kahvit. kohdasta Yhteisöturvaa nuorisolle -hanke. Vesilahden Eläkeläiskerhon kesäteatterimatkalle "KUIN HELMINAUHAA" Val- keakoskelle 5.7. Kaikille löytyy mukavaa askaretta ja tunninkin apu auttaa. Eli ei esim. klo 10 -15. REKISTERISTÄPOISTON JA VIRALLISEN ROMUTUSTODISTUKSEN sille päiväleirejä: Narvan markkinakentällä ma 6.6.- pe 10.6. p. kotitalousvähennykseen. · VESIKOURUT p. Seppo 050 5403450. purulla. ainakin rukkaset että voit lainata kaluja muilta. klo 18 Piippo-keskus. VESILAHTI Vesilahden Karjalaiset ry: Vuosikokous Halutaan ostaa * ROMUAUTOJA, ma 23.5. Vuokralle tarjotaan varasto Piippokeskuksesta. 10.6. Suunnitelmat löytyvät myös kunnan kotisivuilta www.lempaala.fi/katu/. Narvan markkinakentällä. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Ota mukaan tongit, vasara, leka ... S-postilla osoitteeseen kunta@lempaala.fi. Retkeilyä, hevostelua, pelailua, seinäkiipeilyä,paloautoilua, ym. klo 17.30 alkaen Lempäälän Jäähallin Masku Areenalle Ilmoittautumiset 25.5. Olkkarissa to 26.5. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Palkinnot kevään kilpailuista. Ks. Asiaa hoitaa kaavoituspäällikkö Ilari Rasimus, p. Lounas ja välipala joka päivä. 040-5717296 LASTENHOITAJAA 24.5 Sinikan ilta Ehtookodon Kunnarissa klo 17. 050 541 6169 PUH. Uutta asemakaava on tarkoitus muodostaa alueen pohjoisosaan, tilan RN:o 9:1064 alueella sekä alueen eteläosaan Kuljuntien ja Helsingintien tiealueilla. Tiemaksuluettelo nähtävänä ennen kokousta Kari Valakoskella, Kivitie 4. klo 18 lähtien. klo 10.00- 16.00 Kirskaanniemen ensimmäisellä parkkipaikalla (ks. Kohteina ovat Mäntän kirkko, Gösta-museo, Mäntän klubi ja Gustaf museo. Aineiston voit laittaa sähköpostilla ilmoitukset@lvs.fi tai tuoda konttoriin Tampereentie 17, Lempäälä Ilmoita selvästi yhdistyksen nimi! Yhdistyspalstalla ei julkaista ilmoituksia tapahtumista, joissa raha vaihtaa omistajaa. klo 14. LeKi/Veteraanit Kokoontuminen kahvila T-rastit ja Torstairastit to 26.5. klo 19.00. Asemakaavan muutos koskee Marjamäen asemakaavan kortteleita 900 ja 901 sekä niihin liittyviä M- ja EV- alueita, Pohjoisrinne nimistä katualuetta ja yleisen tien aluetta. (03) 342 900 0. kohdasta Yhteisöturvaa nuorisolle -hanke. * RAUTAROMUA, Halutaan vuokrata tilava ASUNTOVAUNU 29.6.-4.7.2011 p. Hinta 25-30 aloituspäivänä käteisenä. lisäämällä rakennusoikeuden määrää, mahdollistamalla katuyhteys korttelialueille etelän suunnasta sekä mahdollistamalla liikenneaseman ja tilaa vaativan erikoistavaran kaupan suuryksiköiden sijoittaminen alueelle. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Kurssilla retkeillään metsässä ja tutustutaan samalla metsäkasveihin metsätyyppiluokitusta apuna käyttäen. Lisätietoja antaa suunnitteluinsinööri Jukka Markkanen p. Talkootarjoilu. näytökseen, vielä vapaita paikkoja. 050 330 2266. Työsuorituksia MAATALOUSKONEITA, ARVOMETALLIA LEMPÄÄLÄ KATUSUUNNITELMAEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Lempäälän kunnan palvelupisteessä, Tampereentie 8 pidetään nähtävillä 23.5.-7.6.2011 seuraavat katusuunnitelmaehdotukset: Moisio-Hakkarin asemakaava-alue: - MOISIONMUTKA PLV 0-88 Sääksjärven asemakaava-alue: - HÖYTÄMÖNTIEN KEVYEN LIIKENTEEN VÄYLÄ PLV 0-194 (alkaen Ruskontieltä) Moisionmutkan suunnitelma on nähtävillä myös Kuljun kirjastossa ja Höytämöntien KLV Sääksjärven kirjastossa. Kohteena on Koukkurahka. Tervetuloa! Lempäälän Metsästäjät ry: Talkoot Erä- Koirallesi ja kissallesi www.jasuco.fi majalla la 28.5.2011 klo 08.00. Vaihde 342 9000 Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 342 9000 Telefax 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Martti Sirén martti.siren@lvs.fi Toimituspäällikkö: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Kesätoimittaja: Valpuri Kaarninen 044 755 7248, valpuri.kaarninen@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Ks. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. Yhdistyspalstalla julkaistaan siis vain maksutonta toimintaa käsitteleviä asioita. Lempäälän Lippoon 4-, 6,- Ja 8 vuotiaille lapsille. 0500 620 412 YhdIstYspalstalle aIneIsto: maanantain lehteen torstaina klo 16 mennessä jatorstain lehteen tiistaina klo 16 mennessä. Kurssimaksu 14e. Lammasaidan uusimistalkoo Sara- Kokouksia Veräjäntaustan tiekunnan tieosakkaiden Juusonpuistossa ti 7.6.2011 klo 18. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 68,00 40,00 25,00 78,00 49,00 33,00 Lempäälän Ympäristönsuojeluyhdistys. ja 13.6.-17.6.. Ota mukaan kumisaappaat ja eväät, jotka syödään Vähä-Riutan alueella. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. mennessä puhelimitse (p. Tied. ILM. kohdasta Yhteisöturvaa nuorisolle -hanke. Mahdolliset muistutukset ehdotuksesta on toimitettava nähtävilläoloaikana tekniselle lautakunnalle käyntiosoitteeseen Tampereentie 8 tai postitse osoitteeseen PL 36, 37501 Lempäälä
18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Kova Laki: Los Angeles (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Trauma 23.35 Ilman johtolankaa 0.30 Tennistä: Ranskan avoimet 1.30 Ostoskanava 1.45 Kimppadiili 2.00 Voittovisa 3.00 Se Oikea 5.05 Kimppadiili 7.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Vaaleanpunainen pantteri 8.00 Lazy Town 8.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.30 Hyvä kokki, Paha kokki 10.00 Vauvan tarina 10.30 Morsiandieetti 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin talo 14.30 Hyvä kokki, Paha kokki 15.00 Hurja remontti NELONEN 15.55 Eläinsairaala 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Saimin enkelit 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.40 Sinkkuelämää (K13) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Aavekuiskaaja (K13) 1.00 Lätkävaimot (K13) 2.00 Ostosruutu 2.15 Älypää-TV Tiistai 24.5. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Venäläinen Viipuri 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sisarrakkautta 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Maailman matkailuaarteet 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Pérezin soittokunta 12.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Jumalanpalvelus 14.00 Hallitsijaparin matka Etelä-Koreaan 14.30 Rakkauden tähden: Nancy ja Tomi 15.00 Tv-uutiset 15.05 Syöpäosaston nuoret taistelijat TV 1 15.55 A-studio 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sisarrakkautta 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Rakkauden tähden: Erica ja Heikki 19.00 Attenborough: Nisäkkäiden maailma 19.50 Maailman matkailuaarteet 20.00 Tosi tarina: Rajauksen ulkopuolella 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Sateenkaaren pää 22.30 Prisma: Dinosauruksen muodonmuutos 23.20 Tv-uutiset 23.25 Onnettomuuden jälkeen 0.20 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Elmeri: Elmeri ja muurahaiskarhu 6.58 Kotirannan kalajuttu 7.07 Saari 7.10 Tikkunikkarit: Haapa 7.16 Pikku prinsessa 7.27 Vertailuruutu 7.33 Pasin ja Kielon valtakunta 7.44 Neppajymykerho 7.52 Milli ja Molli 8.16 GALAXI 8.17 Animalia 8.41 Katja-Kai ja Aimo-Anna: Kertojan tarina 8.50 Oddasat 9.05 Uudenmaan uutiset 9.15 Kaakkois-Suomen uutiset 9.25 Lounais-Suomen uutiset 9.35 Hämeen uutiset TV 2 9.45 Keski-Suomen uutiset 9.55 Itä-Suomen uutiset 10.05 Pohjanmaan uutiset 10.15 Pohjois-Suomen uutiset 10.25 Ihana Elisa 11.15 Matkapassi: Kiinan keskiosat 12.05 Mikaelin naiset 12.15 Uusi puisto 12.40 Urheiluhullut 13.00 Aatamin puvussa ja vähän Eevankin 14.40 Hienosti hihnassa 14.50 Pirunpelto 15.40 Lentävät lääkärit 16.30 Koiralle koti 17.00 Viidakkokirja 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Satuhäät 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Korttelilääkäri 19.50 Kesärenki 20.00 Jako kahteen 20.30 Tankki täyteen 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Broken Trail (K15) 23.35 Puskuri 0.05 Uutisikkuna 5.00 Aamusää 5.35 Studio55 6.10 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Kulmala Viemäreiden avaukset ja kuvaukset 0400 232 640 Likakaivojen tyhjennykset Vaihtolavapalvelut www.kaivopumppu. Parturi-Kampaamo PARTURI KAMPAAMO MA PE 9 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Tennistä: Ranskan avoimet 12.05 Emmerdale 12.35 Emmerdale 13.05 Ostoskanava 14.10 Mitä tänään syötäisiin? MTV 3 14.15 Miehen puolikkaat 14.45 Sukujuuria etsimässä 15.40 Minuuttipeliä 16.40 Kimppadiili 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 040 771 0747 Ideapark Vanhakaupunki 010-4205561 HHS Hakala Oy Puh. 14.15 Ensisilmäyksellä 14.45 Biisikärpänen 15.40 Pientä pintaremonttia 16.40 Kimppadiili 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Tennistä: Ranskan avoimet 12.05 Emmerdale 12.35 Emmerdale 13.05 Ostoskanava MTV 3 14.10 Mitä tänään syötäisiin. Dipl. Soita 3429 000 tai laita postia ilmoitukset@lvs.fi Maanrakennus Toimitamme hiekkaa, soraa, sorajalosteita sekä kalliomursketta Halkivaha puh. Maanantai 23.5.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11 Televisio-ohjelmat 23.5.-25.5. Maanantai 23.5. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Kahden maailman kansalainen 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sisarrakkautta 10.20 Tosi tarina: Venäläinen Viipuri 10.50 Ensyklopedia 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Pérezin soittokunta 12.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Arto Nyberg 14.30 Rakkauden tähden: Maria ja Matti 15.00 Tv-uutiset 15.05 Lentävät timantit 15.55 Jaakko ja maailmanval- TV 1 loittajat 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sisarrakkautta 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Rakkauden tähden: Nancy ja Tomi 19.00 Prisma: Dinosauruksen muodonmuutos 19.50 Ensyklopedia 20.00 Panorama: Mihin hävisi Irlannin vauraus. 14.30 Rakkauden tähden: Erica ja Heikki TV 1 15.00 Tv-uutiset 15.05 Syöpäosaston nuoret taistelijat 16.00 Avara luonto: Itä-Afrikan hautavajoama 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Sisarrakkautta 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Rakkauden tähden: Jose ja Minna 19.00 Historiaa: Gallipolin salaisuudet 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 Benidorm 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ulkolinja: Saksa maksaa 22.55 Tv-uutiset 23.00 Lauantaiprojekti 23.30 Taiteilijaelämää 0.15 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Norsulan perhe 7.04 Ika Oka 7.15 Lilli Pii 7.21 Seikkailija Saku 7.29 Katinkontti Remix: Ihmismummu 7.44 Pingu 7.49 Neppajymykerho 7.58 Iso maailma 8.25 GALAXI 8.27 Poinzi 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Oddasat 9.05 Uudenmaan uutiset 9.15 Kaakkois-Suomen uutiset 9.25 Lounais-Suomen uutiset 9.35 Hämeen uutiset TV 2 9.45 Keski-Suomen uutiset 9.55 Itä-Suomen uutiset 10.05 Pohjanmaan uutiset 10.15 Pohjois-Suomen uutiset 10.25 Ihana Elisa 11.15 Matkapassi: Kalifornia 12.05 UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto 12.10 Satuhäät 13.00 Villin Pohjolan kulta 14.25 Vuosirenkaita 14.55 Jako kahteen 15.25 Ajankohtainen kakkonen 16.10 Lentävät lääkärit 17.00 Anniina Ballerina 17.25 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Suomi express 20.00 Mikaelin naiset 20.10 Haukka ja kyyhkynen 21.00 Kymmenen riivinrautaa (K11) 21.45 UP: Emmi Ensemble - Jäätelöauto 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 22.50 Dokumenttiprojekti: Mana - uskon tuolla puolen 0.25 Ensiapuosasto (K13) 1.10 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Takaisin ruutuun 14.45 Viidakkoperhe 15.45 Selviytyjät 16.40 Kimppadiili 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10-14 Juhlapalveluita Tilauksesta täytekakut ja muut herkut. Kaivuutyöt Jari Jär ventausta Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com Putkityöt M. 375 2500 Avoinna ma-pe 9-17, la puhelinpäiv. luontaisterap. 03-546 4343 Marko 0400-169 380, fax 546 4348 Puutavaraa PALVELEVA PUUTAVARALIIKE PAIKALLINEN PUUNJALOSTAJA Psykologipalvelut Laillistettu psykologi Kirsi Salonen Tampereentie 26 A (Käsityöläisten talo) Lempäälä 040 7277 632 Hyvän MielenTila Psykologipalvelut METSÄ-TAPPURA OY Nurkkilantie 76 37500 Lempäälä, puh. (03) 375 2300 Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.fi Manttaalitie 2, Lempäälä puh. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Voittovisa 11.05 Tennistä: Ranskan avoimet 12.05 Emmerdale MTV 3 12.35 Emmerdale 13.05 Kaikkea sitä näkee 13.10 Perhesiteet 14.10 Mitä tänään syötäisiin. p 03 375 0258 Aidosti paikallinen! (03) 3429 000 | tilaukset@lvs.fi puh. Helena Hakala p. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Event (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 Helppo elämä (K13) 0.35 Rillit huurussa 1.05 Tennistä: Ranskan avoimet 2.05 Ostoskanava 2.20 Kimppadiili 2.35 Se Oikea 5.05 Kimppadiili 7.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Vaaleanpunainen pantteri 8.00 Lazy Town 8.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.30 Hyvä kokki, Paha kokki 10.00 Vauvan tarina 10.30 Morsiandieetti 11.00 Ostosruutu 11.05 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin kesämökki 14.30 Hyvä kokki, Paha kokki 15.00 Hurja remontti 15.55 Eläinsairaala NELONEN 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Neljän tähden illallinen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D: Seksirobotti (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Konttori 0.15 MotoGP-makasiini 0.45 Start! 1.15 NCIS Rikostutkijat (K13) 2.15 Ostosruutu 2.30 Älypää-TV Keskiviikko 25.5. 4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina: Suolahden mäkimiehet 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sisarrakkautta 10.20 Tohtori Kiminkinen 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Pérezin soittokunta 12.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 13.00 Attenborough: Nisäkkäiden maailma 13.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.00 Panorama: Mihin hävisi Irlannin vauraus. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Elämän kevät - Hyväntekeväisyyskonsertti 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Southland 23.35 Tennistä: Ranskan avoimet 0.35 Kovan onnen kundi 1.05 Ostoskanava 1.20 Kimppadiili 1.35 Voittovisa 2.35 Se Oikea 5.05 Kimppadiili 7.00 Disney esittää: Timon ja Pumba 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Vaaleanpunainen pantteri 8.00 Lazy Town 8.30 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.30 Hyvä kokki, Paha kokki 10.00 Vauvan tarina 10.30 Morsiandieetti 11.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina NELONEN 13.30 Morsiandieetti 14.00 Sarahin kesämökki 14.30 Hyvä kokki, Paha kokki 15.00 Huippumalli haussa 15.55 Eläinsairaala 16.25 Pulmuset 16.55 Nelosen sää 17.00 Päivien viemää 17.50 Oprah 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Stage 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (K13) 22.00 Shield - Lain varjolla (K15) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Frasier 23.50 Konttori 0.20 Mad Men (K13) 1.20 Lost (K15) 2.20 Ostosruutu 2.35 Älypää-TV PALVELUN PAIKAT Autokorjaamot HHS Hakala Oy Fysikaalista hoitoa Huollot KAIKKI HUOLLOT JA KORJAUKSET Myös omiin osiin MIKAN AUTOSÄHKÖ/ HUOLTOKORJAAMO Hoitoja SUOLAHUONE QII TERVETULOA ILMAN AJANVARAUSTA! Hoitaa ihoa, hengitystie- ja allergiaoireita. 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Kotikatsomo: Gourmet Club 22.35 Uusi Kino: Monofobia 22.50 Uusi Kino: The Electrician 23.05 Tv-uutiset 23.10 Ulkolinja: Berlusconi, Italian ihme? 0.00 Uutisikkuna 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.51 Nalle Luppakorva: Huvipuisto 7.01 Samu ja Salla 7.13 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.19 Ystäväkirja 7.25 Jessin kanssa 7.36 Nyt mennään!: Tarkkuuspelit 7.42 Humps 7.49 Neppajymykerho 7.57 Milli ja Molli 8.21 GALAXI 8.22 Hirveä Henri 8.33 Tohtori Koira: Robottikoira 8.50 Peukaloisen retket: Gorgokotka 9.15 Peppi Pitkätossu TV 2 9.40 Summeri 9.55 Tanssiakatemia 10.20 Summeri 10.40 Ihana Elisa 11.30 Sydänääniä 12.00 UP: Emmi Ensemble Yöhön asti 12.05 Tyttökuoron mukana 12.35 Mikaelin naiset 12.45 Rakkaus kahleissa 14.05 Sydänmailla 14.50 Taistelusukeltajat siviilissä 15.20 Pat & Stan 15.30 Lentävät lääkärit 16.15 Koiralle koti 16.45 Hienosti hihnassa 17.00 Utelias Vili 17.22 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kevätsää 19.20 Coco Chanel 20.52 Pasila 21.20 Puskuri 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Oikeus aseeseen 22.35 Rush (K15) 23.20 Ensiapuosasto (K13) 0.05 Pressiklubi 0.45 Uutisikkuna 5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Kaivutyöt Kannonjyrsintä YRITTÄJÄ Tällä palstalla saat näkyvyyttä yrityksellesi edullisesti. 3746 490 www.metsa-tappura.
KESÄKAUDEN AVAJAISET Kuljun Kartanossa! Tarkempi ohjelma torstain LVS:ssa ja facebook.com/ kuljunkartano. VESI- JA CANTALOUPE MELONI kokonaisena, Espanja/Honduras 1 Valio 29 kg 1 -24-28% PUNAINEN PAPRIKA Hollanti 99 kg Saarioinen LIHAMAKARONI, - LIHAPERUNASOSE - JA KINKKUPERUNASOSELAATIKKO 350- 400g 3,75-4,29/ kg, yksittäin ja ilman kort korttia 1,99-2,09/rs (5,23- 5,97/kg) JUUSTOVIIPALEET 275-300 g 3 00 2 rs KYPSÄ MAISSINTÄHKÄ 1 Flora 2 kpl/ 400g Espanja 49 pkt 3,73/ kg 11,30- 12,33/kg, ilman korttia 3,99-4,64/rs (13,30-15,82/kg) Fazer VUOKSEN JA IMATRAN PIIRAKAT 330- 420 G 3 39 rs MARGARIINIT 400 g -15-26% 3,13/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,39/rs (3,48/kg) KIRSIKKATOMAATTI 250 g, Hollanti 2 50 2 rs -10 % 4,17- 5,39/kg, yksittäin ja ilman kortt korttia 2, 76/kg 2 05/ ps (4 88 6 21/kf) 2,05/ (4,88- 6,21/kf) Tarjoukset voimassa torstaihin 26.5. sop. Useille asukkaille tv:n katselu tai kuuntelu on tärkeää ajankulua ja pitää elämässä kiinni. kuvauksen, vedokset ja 2 kuvaa kansiossa ja kaupan päälle 20x25 suurkuva Varaa aikasi ajoissa soita (03) 542 4997. 79, - www.timonkuva.fi Studio, Piiponraitti 1, Llä (av. klo 9-17 Suomalaisia laatukenkiä halvalla! Tanssikenkiä (myös nahkapohjalla), kävelykenkiä (myös leveä lestisiä), lenkkareita, työ-/terveyssandaaleita ym. Suosikkikenkä p. Sahauspalvelustamme levyt, putket ja tangot Muovin työstöön tarkoitetut CNC-koneet vaativampaankin koneistukseen. Keittiökalusteiden ei välttämättä tarvitse maksaa paljon! KALUSTEET TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ! Kalusteet tehtaanmyymälähinnoin! V I S I O N * Keittiökalusteet * WC-kalusteet * Kodinhoitohuonekal. muk.) Myymälä ja studio: Kirkkotori 1, Tla (9-17, 9-13) Puh. tuulilasit mittojen tai mallin mukaan. 050 572 1565 VALMISTUJAISKUVAPAKETTI sis. Televisiot olivat todella tarpeellinen lahjoitus, toteaa osastonhoitaja Päivi Mäkelä. Kenkämarkkinat Lempäälässä K-kaupan pihassa huomenna ti 24.5. 12 Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Maanantai 23.5.2011 Televisiolahjoitus terveyskeskukselle Aika terveyskeskuksen vuodeosastolla voi tulla pitkäksi, jos huoneessa ei ole edes televisiota, jota katsoa. 03-364 1255, info@muovityosto.fi KEITTIÖKALUSTETUKKU Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, p. 9-21, la 9-21 ja su 9-21 www.k-supermarket.fi. 03 546 0660, fax 03 546 0661 www.keittiokalustetukut.fi www.visionliukuovet.fi Kodin Sininen Oy OnkO sinulla hyvä juttuvinkki? Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi tai mene nettiin http://www.lvs.fi/laheta-juttuvinkki Edullisesti K-Supermarketista LAUANTAI-ARVONNASSA 75 euron lahjakortin Kynsi- ja ripsistudioon voitti Pirkko Lehtonen Lempäälästä. HY LLYSTÖT LA 28.5. Vesilahden terveyskeskus sai tarpeellisen lahjoituksen huhtikuussa, kun Narvan kyläkirkon ompeluseura lahjoitti kaksi televisiota ja hoidossa ollut potilas yhden television terveyskeskukseen. saakka Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, marko.laaksonen@k-supermarket.fi 3 50 2 ps -14% 0 69 rs -22% K U L J U N K A R TA N O Palvelemme ark. Vesilahti: ma maksalaatikko, ti ohrapuuro, ke jauhelihakasviskastike, to tonnikalapastavuoka, pe lihakeitto. Muovityöstö Kivelä MUOVIEN MYYNTI JA KONEISTUS Terasseille, katoksiin ym. kohteisiin kennolevyt sekä aaltokatteet määrämittaan sahattuna Veneiden, työ- ja maatalouskoneiden, ym. (03) 542 4997 Vesilahden terveyskeskus sai lahjoituksena kolme televisioita.Taulutelevision äärellä osastonhoitaja Päivi Mäkelä (vas.) sekä sairaanhoitajat Jaana Halme, Marjo Rajala, Merja Rasi ja Päivi Kukkonen. Mitä tapahtuu? parhaat vinkit löydät Ruokalista Lempäälä: ma kirjolohikiusaus, ti possukastike, ke lihaperunasosevuoka, to makkarakastike, pe broilerikasviskeitto. * Eteisryhmät * Vaatekomerot * Ovet * Liukuovet * Mittatilausovet ja -kalusteet LIUKUOVET Urjalan Avoinna ark. Televisioista kaksi sijoitettiin terveyskeskuksen vuodeosastolle ja yksi televisio vanhainkodin hoivaosastolle. On tärkeää, että myös ne asukkaat, joiden toimintakyky tai liikkuminen on heikentynyt, saavat seurata tv-ohjelmia. 9.30-17 la 10-14 Kuukuja 8 A, 33420 Tampere, (Teivon Yrityspuisto) Puh