Lempäälän-Vesilahden Sanomat 23.10.2013

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

16. Kasvuvoiman takana on hevosen lanta ja runsas kastelu. sivu 11 Häämusiikkia YouTubesta Kanttori Terhi-Tuulia Keränen soittaa hääparien toivemusiikkia. sivu14 Meidän Erika jatkoon Idolsissa Taidokkuus ja kiinnostus musiikkiin on vienyt Erika Vikmanin finaaleihin asti. sivut 26?27 Tampereelta Kuljuun metsälle Friti Vapaavuori soittaa metsästystorvea Kuljun Metsästyseuran 100-vuotishistoriikin kannessa. KESKIVIIKKO N:o 75 Keskiviikko 23.10.2013 83. s. vuosikerta Irtonumero 2 euroa Lähidemokratialle toimikunta Asukkaiden ja asiakkaiden kuntalaisvaikuttamista halutaan vahvistaa. sivu 6 Yli 2,3 kiloa porkkanaa Säijän mullissa kasvoi jättiporkkana
Tuki auttaa henkilöstöä sopeutumaan muutokseen. Toisaalta on asioita, joita on kerrattava useaan otteeseen. Joskus tarvitaan niin sanottua kriisitukea muutosuutisen sulattamiseksi. Erityisesti ytneuvotteluiden vaihe on haastava, kun tietoa ei ole tarjolla mutta avoinna olevia kysymyksiä on runsaasti. . Kivi otti kaksi kovaa kontaktia ennen kuin se kimposi tiensivuun. Ääriesimerkki ovat Tampereella olevat superkirkkaat taulut, jotka on vielä sopivasti sijoitettu risteysalueille. Huvittavinta kaikessa on se, että liikenneministeriö, jonka olettaisi olevan turvallisen liikenteen asialla, on puuhaamassa lisää häiriötekijöitä ja vieläpä auton sisälle. Maksullisen satelliittijärjestelmän vastineeksi autoilija saisi sää-, keli- ja paikkatietoja online. Työryhmän johtaja Jorma Ollila ei varmaankaan kiireiltään ole joutanut kuuntelemaan radiokanavia, jotka ovat jo vuosien ajan tarjonneet keskeiset tielläliikkujan palvelut ihan ilmaiseksi. ?kolumni Miten henkilöstö selviää yt-neuvotteluista? Organisaatiomuutosten, kuten tuotannon supistamiseen ja henkilöstön vähentämiseen tähtäävien toimenpiteiden, tuoma epävarmuus vaikuttaa usein haitallisesti työntekijöiden terveyteen. Moni varmasti muistaa, että taannoin tiettyihin henkilöautomalleihin oli tarjolla hävittäjälentokoneista tuttu tuulilasinäyttö. Myös henkilöstöllä on vastuu sopeutumisestaan irtisanomisten jälkeiseen työyhteisöön. Kun esimiehiltä saa tukea, työntekijöillä on hyvät välit keskenään ja hyvät henkilökohtaiset voimavarat ennen muutosprosessin alkua, on todennäköistä, että prosessi ei aiheuta ylitsepääsemättömiä ongelmia ja työntekijät kykenevät ylläpitämään hyvinvointiaan myös jatkossa. . Tilanne on hyväksyttävä, mahdolliset uudet toimintatavat otettava käyttöön ja työtä tehtävä uudessa tilanteessa. . Oleelliset mittaritoiminnot oli mahdollista heijastaa auton tuulilasiin. Melkoinen keksintö. Taivaalla sotivan hävittäjälentäjän ja maantielle siviililiikenteen joukossa ajavan autoilijan tarpeet ovat kovin erilaiset. Keskellä tuulilasia kieppuva kierroslukumittarin viisari olisi toki hieno, mutta samalla melkoinen häiriötekijä ajajalle. Samaan aikaa kun autoilijoilta vaaditaan entistä parempaa huomiokykyä, pystytellään tien laita- Poimintoja Pikku hiljaa aloin uskoa, että maail- masta ei niin erinomaista tullutkaan, eikä varmaan koskaan tulekaan. Antti Eskola, Suurella sydämellä Ei avoimuus ole ainakaan Pirkanmaan pienissä kunnissa lisääntynyt. Jos työntekijöiden työhyvinvointia aletaan pohtia vasta, kun muutokset on tehty, juna meni jo. Mielessä takoi vielä tuleva lasku tuulilasin korjauksesta tai vaihdosta. ?tätä mieltä Kari Pusa NAPSAHTI NÄKÖÖN V astaanajaneen kuorma-auton pyöristä linkoutui melkoinen kivenmurikka autoni tuulilasiin. Siellä, missä kaikki tuntevat toisensa, näistä asioisat ei puhuta. Silja Lampinen, Ylöjärven Uutiset Nyt kaavailtu systeemi,jossa kunnat maksavat pelastushelikopterista käytön mukaan, ei ole järkevä. Simo Husso, Valkeakosken Sanomat Meillä on kykyä kaivosteollisuudessa, ympäristöteknologiassa, kylmäteknologiassa, rakentamisessa. Heikki Haapavaara, Kauppalehti mille mainoksia, joiden tavoitteena on juurikin viedä autoilijan huomio tiestä. Jotta jäljelle jäänyt henkilöstö pysyisi mahdollisimman hyvinvoivana ja sitä kautta tuottavana, koko organisaation on viestittävä avoimesti koko prosessin ajan ja tuettava niin työntekijöitä kuin esimiehiäkin. Silmät tarkensivat vuoron perään tiehen ja lasin rikkinäiseen kohtaan. Työntekijällä itsellään on vastuu huolehtia omasta työkyvystään, hyvinvoinnistaan sekä osaamisensa kehittämisestä. Kaikkea ei kannata kertoa kerralla, vaan viesti on pilkottava osiin. Tällä kertaa selvittiin lopulta korjauksella ja muutaman kympin menetyksellä. Tuulilasin keskellä ollut häiriötekijä herätti miettimään kuinka helposti autoilijan huomio kiinnittyy vääriin kohteisiin. Myöhemmässä vaiheessa tuki saattaa tarkoittaa koulutusta osaamisen kehittämiseksi, kertoo Pahkin. Muutosten jälkeen jatkavassa organisaatiossa työ ei suju automaattisesti ja itseohjautuvasti, vaan se vaatii johtajuutta, asioiden seuraamista ja arviointia. Pahkinin mukaan on tärkeää pysähtyä arvioimaan tehdyt päätökset ja muokata tarvittaessa esimerkiksi toimintatapoja tai työryhmien kokoonpanoja. Muutoksen vakiintuminen vaatii myös henkilöstöltä aikaa ja vaivannäköä. Keskelle näkökenttää jäi ikävä osuma, josta lasi säröytyi ulospäin. Ajaminen muuttui vaikeaksi. Lisäksi työntekijän kannattaa rohkeasti hyödyntää ne muutokseen vaikuttamismahdollisuudet, joita organisaatio tarjoaa, samoin kuin tarjotut tuen muodot, toteaa Pahkin.. Vaikutukset saattavat kestää jopa vuosia. Vähintään pitää tehdä kunnollinen suunnitelma muutosten läpiviennistä, kertoo tiimipäällikkö Krista Pahkin Työterveyslaitoksesta. Avoin ja jatkuva viestintä on tärkeimpiä mielekkään muutosprosessin avaintekijöitä. Viestintä ei ole vain johdolta tulevia tiedotteita, vaan myös kasvokkain tapahtuvaa keskustelua esimiehen kanssa, työryhmissä ja yhteisissä tilaisuuksissa sekä kysymys & vastaus -palstoja, Pahkin korostaa. Kaikki tarvitsevat tukea muutosprosessin aikana ja jälkeen. Erityisesti esimiesten tukeminen on tärkeää, sillä he ovat usein uudessa ja haastavassa tilanteessa sekä muutosprosessin toteuttajina että sen kohteina. Tukea tarvitsevat myös henkilöstön edustajat, sillä he ovat taho, jonka puoleen työntekijät usein kääntyvät muutosprosessin aikana. . Tuen muodot ja tuen tarve vaihtelevat, joten on hyvä selvittää, millaista tukea juuri omassa organisaatiossa kaivataan. Jos on aikaa, organisaatiota kannattaa vahvistaa jo ennakkoon. Kaikissa organisaatioiden muutostilanteissa viestinnän tulee keskittyä kysymyksiin muutoksen merkityksestä työntekijöille ja työryhmille
1kg raj. (o3) 343 5700 KAIKKI SISÄREMONTIT O K Mm. Continental General, Aurora AJA Talvirenkaat edullisesti asennettuina! TTAVA E OT TI ST Sammonkatu 18, Tampere (03) 255 0858, 0400 736 716 www.silmaasema.fi LU Lempäälän Kaihdin/ Kaihdin Sampo Oy SI U U D I kylppäri ? sauna ? wc ? keittiö ? 03 367 2691 Kysy tarjous! s! ?d?ãl?çrj? % p.a.) tukseen ja puolet tilille (korko 2 Laita puolet säästösummasta sijoi Uuden keskittäjän Kun keskität pankki- ja vakuutusasiasi meille juuri nyt, voit saada vuodeksi maksutta kotivakuutuksen, henkivakuutuksen ja päivittäispalvelupaketin*. Aikamoisia etuja siitä hyvästä, että helpotat elämääsi. 0400-232 197 / Eija Kauppila ????ei?ana??iapu??i L-VS AINA KESKIVIIKKOISIN www.facebook.com/tampereenseudunop *Edut voimassa 1.9.?31.12.2013. 9-21, la 9-21 ja su 9-21 200 laatikon erä www.k-supermarket.? Atria Perhetilan broilerin ohut leike fileestä 699 599 499 Pakattuna tuore lohifilee. Vakuutukset myöntää Pohjola Vakuutus Oy ja OP-Henkivakuutus Oy, joiden asiamiehenä pankki toimii. K-SUPERMARKET KULJUN KARTANO ON AVOINNA VUODEN JOKAISENA PÄIVÄNÄ Wigren OHUTLENKKI Tavallista parempi Ruokakauppa 480g 3 Hinnat voimassa to-su 24.-27.10., ellei toisin mainita. 95 pkt to-la palvelusta Kokonainen KUUMA GRILLIBROILERI Norja, rajoitus: 2 pkt/talous KG Voimassa to-la 24.-26.10. 650-800 g (7,49-9,22 kg) RS -33 % Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77 kg) 1 kg (4,99 kg), rajoitus: 2 kpl/talous KPL 4 99 Kuusamon Paimenpoika kermajuusto raakapaino n. Kysy lisää näistä ja muista eduista. Yhdessä hyvä tulee. Huomaa muuttuneet aukioloaikamme: ma-to klo 7-19 pe klo 7-17 Lempäälän Autopalvelu Manttaalitie 4, 37500 Lempäälä Puh. 3 Laadukkaat ja näyttävät LUXAFLEX-sisustuskaihtimet. www.luxaflex.fi SYYSTARJOUS: Sälekaihtimet SILMÄTAUTIEN ERIKOISLÄÄKÄRIT: Tuovi Hakala, Petteri Ingalsuo, Helena Kokkonen, Petteri Paassilta, Anssi Poussu, Riitta Rantanen. tehtaan nettohinnoin. Lempäälän Silmäasema, Tampereentie 2 p. (03) 375 0443, 0400-231 148 lempaalan.autopalvelu@auto?t.? Tmi Eijan Arkiapu ?Ruoanlaitto/leipominen ?Pitopalvelu ?Lastenhoito ?Siivous ?Asiointiapu p. 2/talous SUPERHALPA LOPPUERÄ! ES ananasviipale 227g tlk 5 00 ltk 48 tölkkiä/laatikko (yksittäin 0,40,- kpl) huom. päiväys 10/2013 Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, kristiina.kanervo@k-supermarket.? K U L J U N K A R TA N O kg Palvelemme ark
Koulun koko ilmapiiri on maailmalle avoin. Molemmat autot vaurioituivat käyttökelvottomiksi. Loukkaantuneet kuljetettiin Acutaan saamaan hoitoa. Poliisi tutkii tapausta liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja vammantuottamuksena. TÖRKEÄ LIIKENNETURVALLISUUDEN VAARANTAMINEN KOLMOSTIELLÄ Virolainen mies kaahasi perjantai-illalla 18. elokuuta 2014 - 31. Kaahari määrättiin heti väliaikaiseen ajokieltoon. lokakuuta hieman ennen puolta seitsemää törkeää ylinopeutta valtatie kolmella. Poliisi mittasi henkilöauton nopeudeksi Pirkanhovin liittymän jälkeen 190 kilometriä tunnissa. Tulos on hämmästyttävä. - Moni ei varmaan tiedä paljonko sokeria löytyy jogurtista tai mehupurkista, arvelee hanketyöntekijä Pauliina Lehtonen, joka on yhdessä terveysaseman asiakkaiden kanssa suunnitellut asemalle omahoitopisteen. Omahoitopiste on osa Potku-hanketta, jolla tuetaan hyväksi havaittujen hoitomallien käyttöönottoa. Vuoden 2013 palkinto annettiin globaalikasvatuksessa ansioituneelle opettajalle ja oppilaitokselle. Opettajan palkinnon sai Helsingissä Eläintarhan koulussa työskentelevä ala-asteen opettaja Hanna Niittymäki, joka on Kasvattajat Rauhan Puolesta -järjestön perustaja sekä globaalikasvatuksen uranuurtaja. Koulupalkinnon sai Vesilahden yläaste, joka on ottanut kansainväliset yhteydet osaksi jokapäiväistä toimintaa. Onnettomuus sattui hieman kuuden jälkeen illalla Rikalan kohdalla. Toinen henkilöauto oli ajanut Viialasta Lempäälän suuntaan, kun kuljettaja oli huomannut auton tulevan samaa ajokaistaa pitkin vastaan. Koululla on muun muassa oma kehitysprojekti Afrikassa ja. Häntä epäillään törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Seija Viljanen ja Leila Mäkinen ovat tyytyväisiä omahoitopisteen tarjontaan. Jokaisen vieressä on kasa palasokeria kertomassa, minkä verran eri elintarvikkeet sisältävät sokeria. Kuljun terveyase- malle kootusta omahoitopisteestä muun muassa verenpainemittari ja esitteitä. - Esillä on liikuntaan, elintapaan ja hoitoon liittyvää tietoa, johon jokainen voi vapaasti tutustua OPETTAJAT ILMAN RAJOJA -PALKINTO V Opettajat ilman rajoja -verkoston avajaisseminaarissa lauantaina 5. Opettajat ilman rajoja -palkinto jaettiin nyt ensimmäistä kertaa. heinäkuuta 2017. Kolmen vuoden hankeajan tavoitteena on vakiinnuttaa kuntaan aikuisten liikunnan käypähoito-suosituksen mukainen toimintamalli. 4 ?uutiset LEMPÄÄLÄ HAKEE RAHOITUSTA TYÖIKÄISTEN LIIKUNTAAN Lempäälä hakee opetus- ja kulttuuriministeriöltä valtionavustusta Luovasti liikkuva Lempäälä -nimiseen hankkeeseen. Lempäälän kunnan terveyspelvelut, liikuntapalvelut ja Kunnossa kaiken ikää-työryhmän yhteistyössä valmistelema hanke on suunnattu työikäisille henkilöille, jotka olisi hyvä saattaa systemaattisen terveysliikunnan piiriin. Hankeaika on 1. Kuljettaja ehti hidastaa ja väistää tien oikean reunaan. Potku-hankkeen hanketyöntekijä Pauliina Lehtonen kertoo Uusi omahoitopiste Ku Terveysaseman sisääntuloaulan hyllyyn on koottu kokoelma tuiki tavallisia elintarvikkeita. syyskuuta kahden henkilöauton nokkakolari. Vastaantullut auto osui henkilöauton keulaan. Molempien autojen kuljettajat ja hidastaneessa autossa ollut matkustaja loukkaantuivat. lokakuuta palkittiin globaalikasvatuksessa ansioitunut opettaja ja oppilaitos. Toimintamalliin pyritään muun muassa luomalla Lempäälään kiertävän liikuntaneuvojan toimenkuva ja kokeilemalla erilaisia aikuisväestön liikuntaryhmiä sekä kartoittamalla niiden hyötyjä. Hanke käynnistyy edellyttäen, että kunnanvaltuusto myöntää vuoden 2014 talousarviossa 7 500 euron omarahoitusosuuden ja valtionrahoitukseen saadaan myönteinen päätös. KOLME LOUKKAANTUI KOLARISSA LEMPÄÄLÄSSÄ Lempäälässä tiellä 190 sattui sunnuntaina 20
Nyt on Kuljun omahoitopiste valmiina ja terveyskeskus saa omansa, kunhan rakennustyöt saadaan valmiiksi, Pauliina Lehtonen kertoo. Kuljun omahoitopiste löytyy suoraan pääsisäänkäynnin edestä. Sopimus on voimassa kalenterivuoden kerrallaan. Pirkanmaan maakunnallinen perhehoidon yksikkö järjestää perhehoitoa kuntien yhteistoimintana. Yksikön kahden työntekijän työntantajana toimii Tampereen kaupunki, joka vastaa kaikista henkilöstöhallintoon, työvälineisiin ja toimitiloihin liittyvistä asioista. Yksikkö rekrytoi perhehoidosta kiinnostuneita, toteuttaa niiden ennakkovelmannusta ja pitää yllä perhepankkia sekä välittää perhehoitopaikkoja. Toiminnasta aiheutuvat kustannukset määräytyvät sopimuskunnille vuonna 2014 kunkin kunnan väkimäärän perusteella. Verkosto myös tarjoaa opetus- ja kasvatusalan ammattilaisille mahdollisuuden käyttää ja kehittää osaamistaan vapaaehtoisjaksoilla kehittyvissä ja konfliktista toipuvissa maissa. Toinen tavoite on tukea globaalikasvatusta suomalaisissa kouluissa kehittämällä kouluarkeen sopivia työvälineitä, malleja, menetelmiä ja uusia materiaaleja. Avajaisseminaarissa kuultiin puheenvuorot kansanedustaja Päivi Lipposelta ja opetusneuvos Liisa Jääskeläiseltä sekä videotervehdys kehitysministeri Heidi Hautalalta. Peura menetti henkensä kolarissa. Autoilijoiden kannattaa keventää kaasujalkaa, sillä peurat ovat nyt liikkeellä. Ehdotuksia ja malleja rakennelmista kerättiin keväällä. - Ilman kuntalaisten apua ei olisi syntynyt näin onnistunutta kokonaisuutta. Omahoitopisteen sermin takana on vaihtuva näyttely sekä seinäke, josta löytyy hyödyllistä tietoa terveysalan yhdistysten toiminnasta. TEKSTI: Kari Pusa KUVAT: Kari Pusa VESILAHDEN YLÄASTEELLE oppilaat ovat olleet aidosti mukana sen joka vaiheessa. Opettajat ilman rajoja -verkoston tavoitteena on tukea paikallisten opettajien pedagogista osaamista kehittyvissä maissa. Vesilahdentiellä, Lempäälän ja Vesilahden rajalla sattui sunnuntaina peurakolari, jossa peura osui auton vasempaan etukulmaan. Samalla paikalla peurat ovat liikkuneet tien yli niin päiväsaikaan kuin iltaisin, joten autoilijoiden kannattaa olla tarkkana.. ?uutiset 5 KEHITYSVAMMAISTEN PERHEHOITOA YHTEISTOIMINTANA Lempäälän sosiaali- ja terveyslautakunta on hyväksynyt sopimuksen Pirkanmaan maakuntien yhteistoimintana järjestettävästä kehitysvammaisten perhehoidon yksiköstä. Toteutuneet kustannukset tarkistetaan tilinpäätöksen jälkeen ja kustannusten alittaessa ennakkoon maksetun summan erotus palautetaan erotus kunnille ja mikäli kustannukset taas ylittävät ennakkoon maksetun summan, peritään ennakon ja toteutuneen erotus kunnilta. xxxxx HELLITÄ KAASUA, PEURAT OVAT LIIKKEELLÄ o verenpainemittauksen tuloksia. uljun terveysasemalle omahoitopisteessä. Täällä voi poiketa vaikka lenkin lomassa, Lehtonen sanoo. O m a h o i t o p i s t e on suunniteltu terveydenhuollon asiakkaiden ehdotusten ja toiveiden pohjalta
lokakuuta maailman mielenterveyspäivän päätapahtumassa Helsingissä vuoden 2013 valtakunnallisen mielenterveyspalkinnon positiivista psykologiaa, ihmisen henkistä hyvinvointia sekä onnellisuutta lukuisissa kirjoissaan, artikkeleissaan, puheissaan ja opetustyössään käsitelleelle lempääläläiselle psykologian emeritusprofessorille Markku Ojaselle. Mielenterveyspalkinto myönnetään vuosittain henkilölle tai yhteisölle, joka on omassa elämässään ja toiminnassaan edistänyt ihmisten henkistä hyvinvointia ja tukenut mielenterveyttä varsinaisen mielenterveystyön ulkopuolella. Mielenterveysseura on jakanut mielenterveyspalkintoa vuodesta 1994 lähtien. Liikuntatieteellinen Seura on myöntänyt aiemmin tänä vuonna Ojaselle seuran kultaisen ansiomerkin kiitoksena hänen arvokkaasta panoksestaan seuran tarkoitusperiä edistävässä toiminnassa sekä toiminnasta suomalaisen liikuntakulttuurin ja liikunta- ja terveystieteiden hyväksi PIMEÄLENTOTOIMINTAA LENNOSTOSSA Satakunnan Lennoston hävittäjälentolaivue 21 lentää lentokoulutusohjelman mukaisia pimeälentoja viikoilla 45, 47, 48 ja 50 maanantaista torstaihin klo 9.30?23.00. Lentotoiminnasta aiheutuva melu voi aiheuttaa häiriötä, jota pyritään välttämään suuntaamalla toiminta harvaan asutuille alueille ja lentokentän lähialueella noudatetaan melua vähentäviä lentomenetelmiä aina, kun se on mahdollista. KIVIAHO SAA LAAJETA Lempäälän kunnan ympäristöjaostolla ei ole kunnalle antamassaan lausunnossa huomauttamista Kiviahon luoteiskulman alueen asemakaavasta. Jos väestöpohja ei ole riittävän laaja, on vaarana pakkoulkoistaminen, Aalto linjasi. Kuntien erot palveluiden järjestämisessä ja tehokkuudessa huolettivat LEMPÄÄLÄÄN PERUSTEILLA LÄHIDEMO Lempäälän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnanhallituksen alaisuuteen perustetaan lähidemokratiatoimikunta lähidemokratiaa kehittäväksi toimielimeksi. Toimikunnan toimikausi olisi 1.1.2014?31.12.2015 ja sen jatkosta päätettäisiin vuoden 2015 syksyllä. Asukkaat eivät olleet kotona, eikä henkilövahinkoja sattunut. Vaikka yleisöä oli perjantai-iltana saapunut vähänlaisesti, keskustelu oli sitäkin vilkkaampaa. Jonkinlainen uudistus on Aallon mukaan välttämätön. Samassa yhteydessä lakkautetaan Lempäälän ja Vesilahden yhteinen maaseudun neuvottelukunta ensi vuodenvaihteesta lukien. Seitsenhenkisen toimikunnan tarkoituksena on ke- hittää Lempäälän asukkaiden kuntalaisvaikuttamista vahvistamalla kuntalaisten mahdollisuuksia osallistua ja vaikuttaa kunnan päätöksentekoon ja palveluiden kehittämiseen. Toimielin toimisi kunnan eri toimielinten tukena mm. lokakuuta. Alalla on muutama suuri yritys, joka pystyisi tuottamaan palvelut vaikka kymmenelle vierekkäiselle Lempäälälle. Summa kulkisi potilaan mukana kuin selkärepussa, meni hän sitten julkiselle tai yksityiselle. Kaksiportaisessa mallissa peruspalvelut tuotettaisiin lähellä ja erikoissairaanhoito keskitetysti. Erikoissairaanhoidon kasvavat kulut vaativat suurempia hartioita . Ohikulkija havaitsi palon ja hälytti paikalle palokunnan, joka sammutti palon. Tarkoituksena on, että kaava mahdollistaa Kiviahon asuntoalueen laajentamisen. Lempäälän kunta oli pyytänyt lausuntoa Kiviahon luoteiskulman alueen asemakaavan ja asemakaavan muutoksen luonnoksesta, jolla noin seitsemän hehtaarin laajuiselle suunnittelualueelle osoitetaan 29 uutta erillispientalon tonttia. OHIKULKIJA HAVAITSI PALON KEHRONTIELLÄ Erillinen autotallirakennus syttyi tuleenVesilahden Kehrontiellä torstaiaamuna 10. Rahoitus pitäisi tulla yhdestä lähteestä. eli nykyistä laajempia väestöpohjia. . Rakennus kärsi pieniä palovahinkoja. Suuremmat hartiat, raha Vihreiden varapuheenjohtaja Touko Aallon ideat palvelu-uudistuksesta herättivät kesku Vihreiden varapuheenjohtaja Touko Aallon vierailu Sääksjärvellä viritti innokasta keskustelua sote-uudistuksesta. asukasiltojen ja kuulemisten järjestämisessä, asukas- ja asiakasraatien toiminnan kehittäjänä sekä kuntalaisten erilaisten aktiivisuutta lisäävien tilaisuuksien ja tapahtumien kehittämiseksi.. 6 ?uutiset TEKSTI: Etunimi Sukunimi KUVAT: Etunimi Sukunimi OJASELLE KUNNIAMAININTOJA Suomen Mielenterveysseura on myöntänyt 10. Pessimismin sijaan hän haluaa tuoda esiin uu- sia ideoita ja vaihtoehtoja. Aalto ajaisi palvelu-uudistusta: palvelut olisivat etusijalla, eivät kuntakoot. Monikanavainen rahoitusmalli saa Aallolta kritiikkiä. Kunta kustantaa, osin myös valtionosuuksilla rahoitetun, hoidon ja Kela maksaa sairaspäivärahaa, jolloin aikaiseen hoitoon ei ole positiivista kannustinta.
lokakuuta. a potilaan selkäreppuun ustelua yleisöä. . Spesialiteetteina meille tulee esimerkiksi fondueta ja raclettea. Meillä on panostettu lapsiperheisiin ja ennaltaehkäisyyn. Perjantaisin on sikapäivä, jolloin kokonaista ruhoa vuollaan salissa. Listalla on paljon pataruokia. Esimerkiksi Pirkkala on kehittänyt lähidemokratiaa, JärvinenTaubert muistutti. . Haluaisin kutsua tätä iloiseksi seurusteluravintolaksi, koko kansan olohuoneeksi. Ihmisen pitää olla uudistuksen keskiössä. Niin, että taksien saatavuus paranee Lempäälässä. Muilta osin Lempäälän kunnanhallitus katsoo taksipalvelujen määrän ja laadun olevan alueella riittävä.. Oppia voi muiltakin. Jos palvelut ovat tehottomia, mikään uudistus ei auta. Kunnat mukaan sotetalkoisiin Hallituskausi on puolivälissä. ?uutiset 7 TEKSTI: Ville Hämäläinen KUVA: Ville Hämäläinen MAALAISRANSKALAINEN RAVINTOLA TAMPEREELLE Ravintola Villa Hakkaria Lempäälässä pyörittävä keittiömestari ja ravintoloitsija Arto Rastas avaa ranskalaisenmaaalaisravintola Bistro LePotin Tampereelle. Jyväskylän kaupunginvaltuustossa ja Keski-Suomen maakuntahallituksessa vaikuttavan Touko Aallon reipas esiintymistapa innosti keskustelemaan perjantaina 11. Meillä on mahdollisuus kuulla ihmisiä ja keskustella, millaisen uudistuksen haluamme, varapuheenjohtaja Aalto summasi. OKRATIATOIMIKUNTA Uusi toimielin huolehtisi omatoimirahan hallinnoinnista ja Kantriin liittyvästä Leader-toiminnasta ohjelmakaudella 2014?20. Ei merkittävää lisäresurssointia Lähidemokratiatoimikunnan tehtäväksi siirtyisi myös kunnan vihertyöryhmälle kuuluvat puistoja ja julkisia tiloja koskevat viherasiat. Toimikunnan esittelijänä toimisi Lempäälän kunnan toimistopäällikkö Topi Tolvanen. Resurssoinnissa on tarkoituksena hyödyntää kunnan hallinnossa ja toimialoilla olevaa henkilöstöä. Rastas uskoo, että tällaiselle ravintolalle on kysyntää Tampereella. . Sote-uudistus on juuttunut perustuslakivaliokunnan syynättäväksi. Vastuukuntamalli ei sovi välttämättä yhteen kuntien itsemääräämisoikeuden kanssa. Ei pidä ottaa mitään annettuna. Entisen Sevillan tila on iso, joten se mahdollistaa monenlaisen tekemisen Arto Rastaalla on ennestään kaksi ravintolaa. marraskuuta avattava Bistro LePot on auki sekä lounasaikaan että illalla. Ravintolaan tulee 150 asiakaspaikkaa, baariin 50 asiakaspaikkaa ja 100 paikan terassi. Maalaisranskalainen ravintola on auki sekä lounasaikaan että illalla. Rastaan mukaan r uutuusravintolasta saa ?tunteella tehtyä rehtiä ruokaa?. . Toiminnan käynnistämiseksio kunnan yleishallintoon tarvitaan puoli vuotta määräaikaista, projektiluontoista henkilötyövuotta. Tavoitteena on, että kehittämisvaiheen jälkeen lautakunnat ja jaostot ottavat vastuun kuntalaisvaikuittamisen edistämisestä ja toteuttamistest aomalla toimialallaan. Lempääläläinen huippukokki Arto Rastas avaa uuden, rennon maalaisranskalaisen ravintolan Tampereelle. Tullikamarin naapuriin Tampereen keskustassa marraskuun alussa 2. Tästä tulee rento, selkeästi oman rahan paikka, jossa on hyvä ruoka ja tunnelma. Joskus kuulostaa siltä kuin vain me osaisimme tehdä asiat oikein. valtuutettu Saana Raatikainen (vihr.) kysyi. Johanna Järvinen-Taubert oli samoilla linjoilla. . Pitääkö Lempäälän rahoittaa Tampereen lyhytjänteistä politiikkaa. Toinen on yksi Tampereen kulinaarisista ylpeyksistä, Hella & Huone, ja toinen Lempäälässä sijaitseva kartanoravintola Villa Hakkari. Teillä olisi tarjota vaihtoehto, jos nykyinen uudistus ei mene läpi. Vaikka keskustelijat haastoivatkin varapuheenjohtajaa, vallitsi yhteisymmärrys nykymallin riittämättömyydestä. . Touko Aalto kannustaakin kuntia mukaan keskusteluun. . Rohkaisen miettimään uusia vaihtoehtoja tälle mallille. Tampereen rautatieaseman yhteydessä toimii myös Hella & Huone Deli. Rastas omistaa myös Helsingin Kulinaarisen Instituutin. TEKSTI: Erkki Koivisto KUVA: Erkki Koivisto SAATAVUUS VOISI OLLA PAREMPI Lempäälän kunnanhallitus lausuu Pirkanmaan Ely-keskukselle taksilupien vahvistamista varten antamassaan lausunnossa, että Ely-keskuksen on valvottava taksien päivystysjärjestelmän kehittämistä:
19.00 ja 18.11. klo 17.30 . tuleville ja nykyisille koululaisille perheineen klo 12-17 Onkemäen koulun ruokalassa. 050-3078146. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18, pe 9-13; p. Päiväkerho 3-4 v klo 1012 pappilassa, äitiparkki samanaikaisesti. 342 9000, Tampereentie 19, Lempäälä. / pari) rajoitetusti, myynti kirkkoherranvirastossa. Perhekerhot: Kaikki kerhot klo 10?12: To 24.10. Lempäälässä. Klo 10 messu Pyhän Birgitan kirkossa, klo 17 Minna ja Jussi Pyysalon kirkkokonsertti. Välissä päivä rennosti miesporukassa Lempoisten srktalossa (Kirkkopolku 1). Mukanasi Harri ja Terttu. Tampereentie 262. Leikitään ja lauletaan yhdessä uusien lastenlaulujen tahtiin. Mukana Kolme kanttoria -yhtye. Kahvi- ja mehutarjoilu, vapaa pääsy. www.lempaalanseurakunta.fi Mahtava, armahtava mies -MIESPÄIVÄ sunnuntaina 27. Kurkien Kaiku kuoron konsertti klo 18 kirkossa. Nuorten menot verkossa: www.facebook.com/hopelempaala www.facebook.com/riparilempaala Varhaisnuorisotyö: www.varkkari.fi Kastettu: Frans Viljami Rajala Mantereesta Tervetuloa mukaan tekemään Vesilahden seurakunnan perinteistä joululehteä! Lähetä kirjoitus, runo tai musta-valkoinen piirros osoittee- Kirkkoherranvirasto avoinna ma?pe klo 9?12, ma?to klo 13?15, lisäksi ti klo 15?17, p. Kolme iltaa (seuraavat 11.11. Rehellisyys on kaiken luottamuksen tukijalka niin politiikassa kuin arjessa, niin itselle kuin äänestäjille. Haravointitalkoot klo 9 hautausmaalla, ruokailu srk-talossa. ?Iloinen iltapäivä. Kanttori Paula Siren kertoo suomenruotsalaisesta virsiperinteestä, yhteislaulut suomeksi. klo 17.30 . äänimääränä. Ompeluseura klo 10 Narvan kyläkirkossa. ?Parisuhteen Palikat. Lempäälän kunnassa valitaan luottamushenkilöitä neljän vuoden välein erilaisiin luottamustehtäviin. & J. (03) 36714,992, Veistämö. Kaila entisöinnit, kaikki alan työt Kuivaspääntie 150, suoraan valmistajalta Lempäälä OY MUISTOKIVI Lempäälä Mäntytie M. Anssi Almgren ja Mikko Oikarinen. Su 27.10. klo 18 iltakirkko Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Rauhan, ihmisoikeuksien ja kansainvälisen vastuun rukouspäivä. Päiväkerho 3-4 v klo 10-12 pappilassa, äitiparkki samanaikaisesti. 0405112444; Diakonia-avustaja Helena Autti p. klo 16 Kuljun Majakassa. Diakonia: Joka ti ja to klo 10?12 päivystys Lempoisten srk-talon diakoniatoimistossa. To 24.10. Lähteenmäellä, Tuulialantie 8. La 26.10. Osa A-Men-miespäivää, vapaa pääsy. Ma 28.10. Kuoreen merkintä: Joululehti. klo 18?21. klo 10 messu Pyhän Birgitan kirkossa. Äijien JäkäJäkäryhmä klo 18 pappilassa. Narvan hengellinen keskustelupiiri klo 12 Narvan Ketolantuvassa (Ketolantie 12). Kahvitarjoilu, vapaa pääsy. Pe 25.10. Lähtö Kuljun koulun pihasta klo 11.30, kyytiin myös Tampereentien pysäkeiltä. Ti 29.10. ?Antakaa toisillenne an- teeksi. Luottamus luo yhteenkuuluvuuden tunnetta ihmisten välille ja sitä kautta elämästä tulee ennakoitavaa ja sujuvaa. Muista tulla mukaan. Materiaalien tulee olla virastolla viimeistään pe 1.11. klo 16 messu Kuljun Majakassa, Matti Vehviläinen, musiikki: Vesilahden srk Ke 23.10. klo 13 Israelin Ystävyysseuran tupailtapäivä A. Kaila, p. Ripariinfo jumalanpalveluksen jälkeen srk-talossa. klo 9.30-16 Sielunhoitokoulutus Su 27.10. klo 16 Kuljun Majakassa, os. klo 18 isä?poika-parkki. Peli- ja saunailta Tervajärven leirikeskuksessa. Ti 29.10. klo 18.30 Kaamosveisuut Vanhassa pappilassa. Olopäivät klo 11-14 srk-talossa, arpajaiset. klo 10 alkaen A-Men-miespäivä ?Mahtava, armahtava mies?, ks. 10. Naisten värkkäyskerho klo 18.-20.30 Pappilassa. To 24.10 Perhekerho klo 9.30-12 pappilassa. (03) 289 5111. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 9?12 sekä ti klo 15?17, ke klo 15?16.30 kahvila Olkkarissa. www.lempaalanseurakunta.fi www.facebook.com/lempaalanseurakunta Kuollut: Eila Annikki Liuttunen 78 v. Kastettu: Antti Eerik Akseli ja Anni Helmi Katriina Kotilainen, Samuel Matias Hannu, Oona Emilia Kaakkolammi ja Viljami Aukusti Aaltonen. seen: Vesilahden seurakunta, Pappilantie 1, 37470 Vesilahti. 12 pappilassa, äitikerho samanaikaisesti. Mukana mm. Naisten värkkäyskerho klo 18 pappilassa. Ennakkotietoa: La 2.11 Pyhäinpäivän messu klo 16 kirkossa: lit. ohjelman ja lounaan. www.lempaalanseurakunta.fi HAUTAKIVET MUISTOKIVI OY kultaukset, Kaiverrukset, M. P. Kirkkokahvit. Toimintaa: Vapaamuotoinen rukoushetki Pyhän Birgitan kirkossa arkiaamuisin klo 8?9. Ke 23.10. Tampereentie 262. Pyhäkoulu: Su 27.10. 040-590 5825/Inka. Ilm. viim. Osallistumismaksu 2 ?/hlö, sis. A-Menkirkkopyhä. Su 27.10. Sointu-Siltanen, Partiokööri. Musakuoro klo 17 -18 Narvan kyläkerhossa. Ke 30.10. 12. Järj. klo 18.30 Rukouksen majatalo kahvila Olkkarissa. Tyhjän sylin muistokivi siunataan käyttöön. Ajan kanssa sitten vaalilupaukset ovat suurennuslasin alla ja tekemiset sekä tekemättä jättämiset arvioidaan, minkä jälkeen lopputulos näkyy ainakin mahdollisesti seuraavissa ?vaalimittelöissä. Mukana Riitta Fabrin. Markku Ojanen, Petri Välimäki ja Mooseksen Parta -yhtye. Hinta 10 ?, sis. Materiaalin voi lähettää myös sähköisesti osoitteella tiina.hiltunen@evl.fi . Diakonissa Tiina Hiltunen p. Lastenhoito järjestetään tarvittaessa. Tiedustelut ja ilmoittautumiset tiina. hiltunen@evl.fi tai 040-5112444. Ti 29.10 Perhekerho Narvan kyläkirkossa klo 9.30 . klo 10 Aamuhetki Sanan äärellä Sääksjärven nuorisotalossa, Seppo Lappalainen. La 26.10. Ohjelmassa askartelua, leikkejä, pelejä sisällä ja ulkona. Mukana kanssasi Inka ja Tarja. Pyhäkoulu klo 10 pappilassa. Ma 28.10. klo 16 Koko perheen laulutapahtuma Kuljun Majakassa, ks. erillisilmoitus. Su 27.10. klo 17.30 . (03) 3671 992 0400 838 486 486 www.mu www.muistokivikaila.fi w m0400 isto o838 kivikaila.fi f www.muistokivikaila.? Lempäälän srk Jumalanpalvelukset: To 24.10. 19.00) jolloin voit elämänkumppanisi kanssa pysähtyä miettimään, miten tekisitte parisuh- teestanne vieläkin paremman. Luottamukseen sisältyy aina riski pettyä, tulla petetyksi. klo 10 eläkeikäisten piiri Sääksjärven Säkenet nuorisotalossa, Anssi Almgren. pappilassa. Pe 25.10 Päiväkerho 4-5 v klo 9.30 . Avoin tilaisuus pe 1.11. klo 10 Ristimäen hautausmaalla, os. 15 pappilassa, tiedossa hyvät päiväkahvit/mehut ja ennen kaikkea mukavaa seuraa. Messussa sytytämme muistokynttilät vuo- den aikaan kuolleille läheisillemme. Messun jälkeen jaetaan kirkon ovella hautakynttilöitä hautausmaalle vietäväksi. Simola, saarna Henttinen, kant. 3738023. Vesilahden seurakunnan nettisivut: www.vesilahdenseurakunta.fi Muut seurakunnat Lempäälän Helluntaiseurakunta Rypyntie 8 - www.betel.fi La 26.10. Iltapalakortteja (20 . Henttinen, saarna Jalle Savitaipale, kant. klo 14 Säijän diakoniapiiri Monitoimitalossa. Ke 30.10. Torstaikahvit ja avoimet ovet klo 12.30 . klo 10&18 Rukoustilaisuudet Välitämme kuolinilmoituksia ja surukiitoksia myös muihin kotimaisiin sanomalehtiin. Puh. Luottamus lisää myös niin yksilön kuin yhteisön voimavaroja helpottamalla tiedonkulkua eri toimijoiden välillä. Jotta organisaatioon voi luottaa, tarvitaan toimivia rakenteita, oikeudenmukaisia toimintatapoja ja yhteisiä sääntöjä, jotka ovat kaikkien tiedossa ja kaikille samat. Sotavallantie 86. Gabriel Faurén Requiem pyhäinpäivänä la 2.11. mm. klo 17 Jeesus keskellämme -ilta, Söderströmit, pyhäkoulu Ke 30.10. erillisilmoitus. Su 27.10. Lempoisten srk-talossa, Nurmen rukoushuoneella ja Säijän monitoimitalossa. Ti 29.10. Onkemäen koulun vanhempainyhdistys ry ja Vesilahden seurakunta. Su 27.10. Tyttöjen askartelukerho klo 14.30-16.00 Kaikki alan työt, myös entisöinnit, suoraan paikalliselta valmistajalta Lempäälästä. Suunnittelemme hautakivet yhteistyössä kanssanne, jo neljännen polven ammattitaidolla. Hiljaisia hetkiä Uskalla luottaa Luottamus on yleisesti hyvin myönteisenä koettu käsite, sillä ilman luottamusta yhteistoimintaa ja ylimalkaan sosiaalista toimintaa on vaikea toteuttaa. 19.30 srk-talossa. Mitä arvokkaammasta asiasta on kyse, sitä suu- remman riskin otamme luottaessamme ja sitä haavoittuvaisempia olemme. Instituutioiden voidaan ajatella parhaimmillaan lisäävän tai tukevan luottamusta, mikä on elävä tunne hauraana, helposti särkyvänä ja usein korjaamattomana. Politiikan maailmassa luottamus usein punnitaan konkreettisesti hakemalla isosti sitä kansalaisluottamusta. Vapaa pääsy. Romanttinen iltapala Vanhassa pappilassa la 9.11. Kaakisentie 1. Pe 25.10. Hakkarin yrittäjätalon nuorisotilassa, os. Sointu-Siltanen. Luottamus on tehokkaan talouden ja hallinnon sekä toimivan demokratian perusta, joskin valtaa voidaan käyttää väärin monella tavalla. Lopuksi yhteiset iltakahvit srk-talossa. Su 3.11 Messu klo 10 Narvan kyläkirkossa: lit. edellisenä keskiviikkona: inka. valtamo@gmail.com ; p. 8 ?seurakunta KOKO PERHEEN LAULUTAPAHTUMA la 26.10. Kuljun Kulkusten retki Ehtookotoon, perillä lounas. klo 15 Pyhän Birgitan kirkossa, seurakunnan kuorolaiset esiintyvät. klo 17 Minna ja Jussi Pyysalon konsertti Pyhän Birgitan kirkossa. 23.sunnuntai helluntaista - Antakaa toisillenne anteeksi. Liturgi Mikko Oikarinen, saarna Petri Välimäki, kanttori Pietari Korhonen, Pyhän Birgitan Laulajat. pop-jumalanpalvelus, rippikoulujen aloituspyhä klo 10 kirkossa: Simola, Viljanen. Kuljun Majakassa, os. välipalan ja askartelun. Alle 2 v ilmaiseksi. Epäluottamuskaan ei välttämättä ole vahingollista hyvän hallinnon kannalta, sillä tietynlainen epäluottamus hallintoa kohtaan on joskus paikallaan, kun se nähdään aktiivisena tilana nostamassa ongelmia esiin. Luottamuksen voi ansaita ja se voidaan antaa, mutta sen voi myös menettää helposti, minkä jälkeen takaisinsaanti on vaikeaa. Ollaan luottamuksen arvoisia niin tänään kuin huomennakin, että meihin uskalletaan luottaa myös jatkossa. Päivi Söderström Tänään on loppuelämäsi ensimmäinen päivä - nauti siitä. HMP. Myös meillä luottamus punnitaan tekemisen ja aikaansaannosten kautta
7DUMMRXV YRLP LPDVVD DVWL WL 7XWXVWX )DFHERRN VLYXLKLPPH Lempäälä Tampereentie 23 37500 Lempäälä puh. Liikkeellä voi olla meitä ihan vilpittömiä ulkoilijoita. Jos kyseessä oli jonkinmoinen kalastuksenvalvoja, niin rajansa virkainnollakin. Ulkoileva rouva !a Tee hyvä kauppa Loimaalla! Ford Focus Nissan Juke1,6L Pure Skoda Octavia 21.990 21 990 17.990 22.990 1,6 105 hv Titanium M5 Wagon g 40 tkm -12 Drive Acenta2WD 5MT Elegance IMS 35 tkm -12 Combi 1,2 TSI Ambiente 2 tkm -12 Dethleffs Eighty g t6901 2,3 36 tkm -12 59.990 Meiltä uusiin Ford, Skoda ja Nissan -autoihin myös kaikki kampanjatarjoukset! Meiltä yli 350:n valikoimasta henkilö-, paketti- ja asuntoautoja sekä vaunuja ja moottoripyöriä. Jonkin ajan kuluttua auto olikin jo laskeutunut rannalla sijaitsevien koppien taakse ja laituria lähestyi mieshenkilö. Olimme jo tuolloin lähdössä laiturilta. Seurakuntatalolle saa mieluusti tuoda valokuvia ja esineitä, jotka virkistävät yhteistä muistia. Saako Herralankosken rannassa ulkoilla? Olimme mieheni kanssa ulkoilulenkillä iltapäivällä maanantaina 21. VENEET KESTOVAHAUS LOKAKUUN AJAN Olemme avoinna ma-pe 10-18 pienen punaisen auton, joka oli pysähtynyt kosken ylittävän sillan kupeeseen. VAHAUKSET . Kansalaiset opettelivat vanhan ja uuden markan eroa. Noista päivistä on jo puoli vuosisataa. Lempäälän ev.-lut. lokakuuta Poikkesimme Herralankosken rannassa Katepalin puolella sijaitsevalla laiturilla ihailemassa vedessä sukeltelevia vesilintuja ja muutenkin nauttimassa kauniin aurinkoisesta syyssäästä. Kohta laitoimme merkille K ID ÄTE EA V VI PA ÄS ER R TI ES KIN TÄ Lempäälän autopesu . . Jäin vielä ihailemaan tieltä käsin vesistön kaunista luontoa. TRAKTORIT . Reilut hyvitykset, alennukset ja joustava rahoitus jopa ilman käsirahaa ja korkoa. PESEMME JA SIIVOAMME MYÖS ÖS . SISÄSIIVOUKSET . Sen jälkeen on Lempoisten seurakuntata- Lukijan mielipide lossa keittolounastarjoilu, ohjelmaa ja aikaa muistella nuoruusaikaa. Riemurippikoululaisissa on eniten vuosina 1947 ja 1948 syntyneitä, mutta joukossa on myös heitä vanhempaa väkeä. Vielä 1960-luvulla monet rippikouluryhmät muodostettiin koululuokittain, ja niissä oppilaiden ikähaarukka oli suurempi kuin nykyään. Tapaamiseen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen, mutta sanaa saa levittää tuttavapiirissä. VERHOILUIDENPESUT, MYÖS HUONEKALUT sin, miten kyseessä oleva mies kävi vielä kurkkimassa paikan katokset ja muutkin paikat. 7DUMRXV YRLPDVVD DVWL MRLLWXV . KUORMA-AUTOT HENKILÖAUTON . Tuli mieleen, että meitä mieheni kanssa epäiltiin joko salakalastuksesta tai jostakin vahingonteosta. Olimme vain ulkoilemassa. Onko todellakin niin, ettei Herralankosken rannalla enää voi ihan normaalisti ulkoilla ja nauttia luonnosta ilman, että (mitä ilmeisemmin tässä tapauksessa) saa jonkinlaisen valvojan peräänsä. seurakunta kutsuu tasan viisikymmentä vuotta sitten eli vuonna 1963 rippikoulun käyneet ja konfirmoidut yhteiseen kokoontumiseen sunnuntaina 17. Huoma- Myös ostamme ja vaihdamme halvempaan. 95? Lamminkatu 7 Palvelemme Ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Myynti 040 450 7001 Huolto 040 450 7002 www.loimaanlaatuauto.fi Lamminkatu 39 OLETKO UUTISEN ÄÄRELLÄ? PESUT AIKAA VARAAMATTA!! Naperonpolku 4, Marjamäki Myynti 040 450 7011 Huolto 040 450 7012 toimitus@lvs.fi |||||||||||||||||||||||||||||| 0400 719 344 SÄÄSTÄVÄISYYSVIIKKO 28.10-1.11.2013 Säästäväisyyspäivä KANTAPANKISSA - Kantapankki on Oma säästöpankkisi - t t 6??67?9?,6<<69,,.21 .$..8.$+9,7 AKAAN TURVA PAIKALLA. SAMMUTINHUOLLOT, TURVALLISUUSTUOTTEITA SEKÄ ALKUSAMMUTUS OPASTUSTA. 6DPPXWWLPLHQ YXRVLWDUNDVWXV NJ ? NJ ? 7XUYDOOLVXXVWXRWWHLWD 3DORYDURLWWLPLD DON ? +¦N¦YDURLWWLPLD ? 6DPPXWXVSHLWH [ ? 6DPPXWWLPLD NJ DON ? 9$/,76( .$+'(67$ 6,-2,7869$,+72(+'267$ 6,18//( 623,9$ 9$,+72(+72 Sijoitus 1 TALLETUS 12 KK + 2,1% Sijoitus 2 TALLETUS 12 KK K SÄÄSTÖVAKUUTUS tai OSAKERAHASTO 1,6% 6LMRLWXV . Presidentti Kennedy murhattiin. 9 Riemurippikoululaiset tapaavat Vuonna 1963 soi Beatles, ja letkis. marraskuuta. Riemurippikoululaisten tapaaminen alkaa kello 10 messulla vanhassa rippikirkossa eli Pyhän Birgitan kirkossa. Televisio tuli suomalaisiin koteihin. . 075 756 9870 fax 075 756 9879 Narva Karholantie 1 37370 Narva $NDD ì +DXKR ì +¦PHHQOLQQD ì /HPS¦¦O¦ ì 1DUYD ì 5HQNR ì 5LLKLP¦NL ZZZ NDQWDSDQNNL IL Tampereentie 23 Valtatie 20 37500 Lempäälä 37800 Toijala www.kotihelmi.fi. PESUT
Jäntin perhe on asunut kylässä jo yli viisitoista vuotta. . Tansseissa käy noin 150-200 henkeä iltaa kohden ja kävijät toivovat kuulevansa vanhanajan tanssimusiikkia. Sitä saapuvat ihmiset matkojenkin päästä kuulemaan. Onpa paikalla pyörähtänyt vieraita Australiasta asti. Alakosken mukaan vajaan kolmensadan asukkaan kylältä löytyy hyvää talkoohenkeä. . Kyllä ihmiset, kyläläiset ovat parasta Onkemäellä. Nelos- ja kutosluokkalaiset ovat viihtyneet koulussaan loistavasti. Etenkin vanhempi pojista on pitkän linjan kyläkoululainen, koska hän oli aikoinaan hoidossa koulun tiloissa Maija-Liisa Alakosken pullat tekivät kauppansa Onkemäen kyläillassa. Sanomme kaikki toisillemme päivää, eikä ole riitoja. Onkemäki Oho! Onkemäen suulin puuceestä löytyy palautevihko.. Se oli painava syy, joka toi tänne, Jäntti kertoo. Kyläkoulussa opiskelevat tällä hetkellä molemmat perheen pojat. Talkoilla on rakennettu niin Onkemäen tanssisuuli kuin katuvalaistus. Suulilla järjestetään kesäisin neljät tanssit ja varsin suosituksi muodostunut huutokauppa. Kyläläiset voivat harrastaa lähiliikuntaa esimerkiksi hiihtoladuilla, jotka pidetään talkoilla auki. Latuverkosto on pitkä ja liittyy kunnan latuihin, joten muutkin kuin paikalliset ovat löytäneet Onkemäen ladut. Onkemäen kyläkerhon puheenjohtaja Into Alakoski kertoo, etä latujen ajamiseen kuluu moottorikelkalla kuutisen tuntia. 10 ?kylässä TEKSTI: Katariina Onnela KUVAT: Katariina Onnela Onkemäki liikkuu suksilla ja suulilla Kyläkoulun kehumiselle ei onkemäkeläisten kanssa jutustellessa tule loppua, mutta on kylällä muutakin mukavaa, kuten tanssisuuli ja mahtavat hiihtoladut. Luonto on lähellä onkemäkeläisiä. Täällä on myös hyvät marjastus ja sienestysmaastot, muistuttaa Tuire Jäntti. Australialaisetkin tykkäävät Onkemäestä Rovaniemeläissyntyinen Jäntti on päätynyt Onkemäelle miehensä perässä. Tuire Jäntti suosittelee kylää luontoa arvostaville lapsiperheille ja aikuisille. toimineessa päiväkodissa. Lapset viihtyvät myös kylän talkoissa. Kyläkerho on hankkinut oman moottorikelkan latujen ylläpitoa varten. Lapset viihtyvät koulun pihapiirin keinuissa, leikkipaikoilla ja jääkiekkokaukalolla. Kaukalossa pelataan ennen jäädyttämistä jalkapalloa ja sen jälkeen luistellaan kiekon perässä tai muuten vain. Onkemäkeläiset käyvät myös Ylämäen koululla pelaamassa lentopalloa ja jumppaamassa. Hevosiakin löytyy. . Tänne muuttaessa meitä viehätti varsinkin pieni kyläkoulu
Yhdistyksen jäsenet saavat postissa siemenkirjeen, josta löytyy esimerkiksi lantun, kurkun, kurpitsan, ja tietysti porkkanan, siemeniä. Sundström kertoo, että siementen mukana tuli myös hyviä kasvatusvinkkejä, joten aiempaa kasvatuskokemusta ei välttämättä tarvita. Yhdistys järjestää vuosittain jättikasvisten suomenmestar uuskilpailut. Tänä vuonna tapahtuma järjestettiin 28.syyskuuta Elimäellä. Tänä vuonna Euroopassa kasvatettin jo yli tuhatkiloinen kurpitsa! Lindelliä itseään innostaa jättien kasvattamisessa niiden koko ja näyttävyys. Sundströmin porkkanan peittosi kisassa kilpakumppaninsa helposti ja ohitti vielä edellisen suomenennätysporkkanan lähes kolmellasadalla grammalla. Ensimmäistä kertaa kisaan osallistunut Sundström ei ollut uskoa todeksi porkkanansa menestystä. Mutta vaatiiko jättikasvisten kasvattaminen kikkakolmosia ja kemiallisia lannoitteita? . Sitä kun tekee tarpeeksi kauan, niin tulee vain suurempia tuloksia. Ne kasvatetaan kasviksi ja pölytetään keskenään. Otetaan suurimmista siemenet ja niistä ristiinpölytetään uusia, eli valikoidaan tarkasti mitä kasvatetaan ja pölytetään. Hän kertoo nähneensä Viherpihalehdessä artikkelin ja innostuttuaan liittyneensä Suomen Jättikasvisyhdistyksen jäseneksi. Yhdistyksellä on tällä hetkellä 145 jäsentä ja se on jäsenmäärältään maailman suurin yksittäinen jättikasvisyhdistys. Yhdistyksen jakamat siemenet on otettu suurimmista yksilöistä. . Vertailun vuoksi, normaalisti porkkana painaa keskimäärin 65 grammaa. Istutin porkkanan rikkaruohoiseen kasvimaahan, lannoitin hevosenlannalla ja kastelin runsaasti, Sundström nauraa. Torjunta-aineita tai kemiallisia lannotteita ei hänen mukaansa ole kielletty, mutta yleisesti yhdistyksen ilmapiiri suosii luonnonmukaista kasvattamista. Jättikasvikset ovat yhtä maistuvia kuin pienemmätkin. Siemenet eivät ole geenimuunneltuja, vaan ne on jalostettu isoista kasveista. Sundström ei ole kilpailuhenkinen, vaan hän kasvattaa jättikasviksia enemmän omaksi ilokseen. Jättiporkkanaa hän ei aio syödä, vaan se päätyy Jättikasvisyhdistykselle. Suuria porkkanoita oli jopa kaksin kappalein, mutta toista oli päässyt maistamaan myyrä. Sundström osasi kyllä odottaa tavanomaista isompaa porkkanaa, olihan siemen saatu Suomen Jättikasvisyhdistykseltä. Sundström päätyi kasvattamaan jättikasviksia luettuaan aiheesta lehtijutun. Hän sai Elimäen kilpailussa esimerkiksi luonnonmukaisen vinkin ötököiden häätämiseksi kaalista. . Perustajajäsen ja puheenjohtaja Armi Lindell kertoo heidän halunneen levittää harrastusta ihmisten tietoisuuteen ja luoda kanava, jota kautta Suomessa olisi mahdollista saada jättilajikkeiden siemeniä. Siitä voi tehdä vaikka vauvanruokaa. ?ennätys 11 TEKSTI: Katariina Onnela KUVAT: Katariina Onnela Kuvateksti Paula Sundström tuumasi, että hänen koossa voittoisa porkkanansa oli myös kisan kaunein. Säijän mullissa kasvoi ennätysporkkana Yli kolmekymmentäkuusi kertaa tavallista suurempi porkkana voitti Suomen Jättikasvisyhdistyksen järjestämässä kilpailussa kultamitalin ODOTETTAVISSA TUHATKILOINEN Paula Sundströmin sadonkorjuu tuotti tänä vuonna yllätyksen. Mullan alta paljastui huikea, 2 390 gramman painoinen, jättiporkkana. Jättien kasvattamista voi harrastaa omalla pihalla, tai vaikka Jätin painoksi punnittiin 2 390 grammaa, kun tavallinen porkkana painaa 65 grammaa. "Istutin porkkanan rikkaruohoiseen kasvimaahan, lannoitin hevosenlannalla ja kastelin runsaasti." parvekkeella.. Osa lajeista kasvaa pölyttymisen jälkeen hyvin nopeasti. Hän saattaa siis saada muutaman vuoden kuluttua siemenkirjeessä oman porkkanansa siemeniä. KURPITSA Suomen Jättikasvisyhdistys on perustettu vuonna 2010. Elimäellä oli tehty esimerkiksi herkullisia hilloja jättikurpitsasta. Kannattaa istuttaa kaalin viereen samettikukkaa, niin ötökät eivät pääse syömään sitä. Kuvittelisi, että 26-kiloinen lanttu ja 519-kiloinen kurpitsa häviäisivät maussa pienemmilleen, mutta Sundström vakuuttaa toisin.
Myös Rautialan lenkin nopeimman naisen kiertopalkinto löytyy hänen hyllystään. Muutaman vuoden tavoitteelinen treenaaminen on tuonut vesilahtelaiselle hyvän joukon pokaaleja, ja kasvavan nälän juoksemiseen. Kymmenisen vuotta sitten Vermanne juoksi muutaman Pirkan hölkän, mutta sen jälkeen juoksu jäi taka-alalle. Lasten ollessa pieniä lenkkipolku kutsui uudelleen ja tavoitteeksi hän asetti tutun Pirkan hölkän. Sykemittaria hän pitää mukanaan joskus, varsinkin Pitkillä lenkeillä Katri Vermanne pitää mukanaan juomareppua. Vermanteelle monipuolisuus treenatessa on tärkeämpää kuin kilometrimäärät. Maratonilla juostaan itseä ja kelloa vastaan Nopea kehitys on saanut Katri Vermanteen juoksukoukkuun Tänä kesänä Katri Vermanne on juossut ainakin Akaan Mesihölkän, Pirkan hölkän, Forssan Suvi-illan puolimaratonin ja Helsinki City Marathonin. Juuri monipuolisuus saa aikaan kehitystä. Pitkät lenkit tarkoittavat hänen tapauksessaan kahden ja puolen tunnin pituisia lenkkejä. Kun on luonteeltaan määrätietonen ja yllytyshullu, niin ei siihen paljon tarvittu, nauraa Katri Vermanne. Niinpä kesällä 2010 Vermanne juoksi ensimmäisen maratoninsa Helsingissä. Aika oli kaksi minuuttia alle neljä tuntia ja siitä alkoi taistelu itseä sekä kelloa vastaan. Vermanne juoksee miehensä tekemän ohjelman mukaisesti vuoroin vauhdikkaampia, palauttavia, pitkiä tai intervallilenkkejä. Niillä Vermanteella on matkassa juomareppu. Treenaamisen jälkeen Vermanteen mies, juoksuharrastaja itsekin, tuumasi vaimonsa kunnon olevan niin hyvä, että hän voisi juosta maratonin. . 12 ?tuntumassa TEKSTI: Katariina Onnela KUVAT: Katariina Onnela Paljon juoksevan tulee kiinnittää erityistä huomiota venyttelyyn ja lihashuoltoon. Kello ja musiikkisoitin ovat myös aina matkassa. KATRI VERMANTEEN TULOKSIA VIIME KESÄLTÄ Akaan mesihölkkä, 10 km, 42:07 "Kun on luonteeltaan määrätietoinen ja yllytyshullu, niin ei siihen paljon tarvittu" Pirkan hölkkä, 33 km, 2:37:46 Suvi-illan puolimaraton, 21,0975 km, 1:34:16 Helsinki City Marathon, 42,195 km, 3:18:06. Niistä tulosluettelossa komeilee kolmei voittoa ja yksi kolmas sija
Häntä kiinnostaa tietää milloin tulee se tunne, että tästä ei enää pysty parantamaan. Juoksukunto kehittyy kuitenkin vain juoksemalla. Tänä kesänä hän kävi lenkillä viisi kuusi kertaa viikossa. Seuraavaksi ostoslistalla on kunnon otsalamppu Vesilahden pimeitä teitä valaisemaan. . ?tuntumassa 13 Useammilla tossuilla juokseminen takaa sen, ettei puhkijuostujen tossujen jälkeen upouusien vetäminen jalkaan tunnu kurjalta. kilpailuissa, mutta kello on matkassa aina. Muutamia läheltä piti -tilanteita peurojen kanssa on ollut. Lenkeillä hän kuuntelee musiikkia. . Raskaampaa musaa ja rokkia, hän kertoo musiikkimieltymyksistään. Tämän kauden päätavoitteen, Helsinki City Marathonin, Vermanne juoksi aikaan 3,18. En tiedä kumpi on pelästynyt enemmän. Sähköiset kalenterit eivät ole Katri Vermannetta varten, vaan hän suosii itsetehtyä kalenteria, johon hän merkitsee ylös juoksemansa kilometrit. "En meinannut hymyni kanssa mahtua illalla sänkyyn" Katri Vermanne lähtee toisinaan lenkille yhdessä kahdeksanvuotiaan poikansa Elmerin kanssa. Elmeri ajaa pyörällä ja äiti juoksee. "Kiinnostaa tietää milloin tulee se tunne, että tästä ei enää pysty parantamaan.". Hän sijoittui 40-vuotiaiden naisten sarjassa kolmanneksi ja kokonaistuloksissa hän oli koko naisten sarjan kolmastoista. . En meinannut hymyni kanssa mahtua illalla sänkyyn, hän jatkaa nauraen. Vermanteen tulevan kesän tavoitteet ovat vielä auki, mutta pikku hiljaa niitä pitää alkaa asettamaan. Eivät olleet kovin kaukana ensimmäinen ja toinen sijakaan, Vermanne toteaa tyytyväisenä. . Toistaiseksi sitä ei ole tullut, niinpä motivaatio on edelleen kova. Talvisin hän käy kuntosalilla ja hiihtää perinteisellä tyylillä
Arvokkaimpana hän pitää yhteislaulun säestä- kirkkoon, Lahden Ristinkirkkoon ja Temppeliaukion kirkkoon. Urut rakennetaan käsityönä käytettävissä olevaan tilaan. Terhi-Tuulia Keräsen mukaan musiikista ja toiveista neuvotellaan ja toiveita pyritään täyttämään tilanteen mukaan. . Joka kerta pyrin tekemään parhaani, olemaan läsnä. Aina ei ole käytössä URUT ON TILAAN TEHTY Lempäälän Pyhän Birgitan kirkon urut ovat 31-äänikertaiset. Musiikki johdattaa, se kuljettaa syviä tunteita läpi riemukkaan hääseremonia. Paljon riippuu tilanteesta, missä vaiheessa toiveita esitetään, hän kertoo. Hautajaisia on perinteisesti vietetty mollivoittoisissa sävelissä, mutta tänä päivänä musiikki soi usein myös duurissa. . Lempäälässä tätä ongelmaa ei ole, vaan musiikki kuuluu tasapainoisesti myös urkuparvelle. "Paljon kuunnellaan etukäteen YouTubesta ja häämusiikkisivustoilta kappaleita, otetaan yhtyettä ja kysytään, että voisiko meidän häissä olla tämmöinen kappale.". Uskon, että se kuuluu myös soitossani, kanttori Terhi-Tuulia Keränen, 39, sanoo. YouTubesta linkkejä Maailma muuttuu ja niin ovat muuttuneet kirkon toimituksetkin. Tunnelma virittyy heti, kun häämarssin ensi soinnut kaikuvat kirkkosalissa. Tunnelman luoja istuu näkymättömissä, ylhäällä urkujen koskettimien ja polkimien ääressä. Siellä Lempäälän seurakunnan kanttori TerhiTuulia Keränen kollegoineen soittaa musiikkia niin palveluksiin kuin toimituksiin. Koska aina kysymyksessä on jokaiselle ihmiselle ainutlaatuinen juhlahetki, musiikin ammattilainen virittäytyy itsekin oikeaan tunnelmaan, vaikka soitettavana olisi jo tuttuakin tutumpi kappale. . Hääohjelmat ovat innostaneet tulevat hääparit etsimään uutta musiikkia. Esimerkiksi orkesteri- ja elokuvamusiikki on varsin suosittua. Varsinkin häämusiikista esitetään runsaasti toiveita. . Urkujen sointiin vaikuttaa merkittävästi tila, jossa niillä soitetaan. Korkeissa tiloissa, kuten Tampereen Kalevan kirkossa, syntyy pitkiä kaikuja, jotka voivat vaikeuttaa urkujen soittajan työtä. 14 ?taiteellista TEKSTI: Kari Pusa KUVAT: Kari Pusa Musiikki herättää tunteet Häämarssi tai... Niinpä urut ovat persoonallisia niin mekaniikaltaan kuin ääneltään. Virret alkavat olla osalle kansasta vieraita ja toisaalta toimitusten kaavat ovat nykyään vapaampi. Urut on rakentanut Urkurakentamo Veikko Kanttori Terhi-Tuulia Keränen harjoittelee päivällä kirkossa. Kotona hän treenaa soittamista pianolla. Virtanen vuonna 1987. Veikko Virtanen maineikas urkujen valmistaja ja hän on rakentanut urut myös muun muassa Turun tuomio- nuotteja ja se menee sitten sovitushommiksi. Omaiset haluavat sellaista musiikkia, joka on henkilön näköistä. Musiikki voi olla lämminhenkistä, se voi ilmentää kiitollisuutta tai henkilön valoisaa luonnetta. Se voi olla kappale, joka on ollut tälle henkilölle tärkeä. Osa nimenomaan haluaa välttää perinteisiä virsiä, koska niistä syntyy heille murheellinen olo. Palaute lämmittää Varsin usein kuulijat antavat kanttorille palautetta, mistä Terhi-Tuulia Keränen on iloinen. mä matkamies maan. Paljon kuunnellaan etukäteen YouTubesta ja häämusiikkisivustoilta kappaleita, otetaan yhtyettä ja kysytään, että voisiko meidän häissä olla tämmöinen kappale, käy katsomassa linkkiä, Keränen kertoo. Toiveita riittää laidasta laitaan. Jokainen virsi virittää kuulijan sisällä tunteen. Kirkon urut luovat ainutkertaisen tunnelman, joka koskettaa syvästi niin ilon kuin surun hetkellä. Musiikki on mukana kaikissa ihmiselämän käännekohdissa kasteesta kuolemaan
On paljon erilaisia tilaisuuksia, piirejä, käydään eri paikoissa, sairaalassa, Ehtookodossa, Kivalakodissa. Käydään ihmisten luona, jotka eivät pääse itse tulemaan. Oman aikansa vie myös harjoittelu, joten työaika on lopulta aika silppuinen. Harjoittelua kirkossa Urut on arvostettu ja vaativa soitin, ehkä jopa vaikein kaikista. Nyt on tullut aika hauskoja toiveita. Sen jälkeen olin kaksi vuotta töissä kanttorin sijaisena. Vaikka laulu olisi ihan tuttukin, se on henkilökohtainen, se koskettaa eri tavalla. Turusta kotoisin oleva Keränen meni opiskelemaan paikalliseen konservatorioon kirkkomusiikkia. . Olisi mukavaa, jos he kiinnostuisivat musiikista. Keränen sanoo, ettei hän ole kotioloissa kovin aktiivinen musiikin kuuntelija, Puolison musiikkivalintoja hän kuuntelee sujuvasti ja musiikkimaun osalta hän kuvailee itseään kaikkiruokaiseksi. . Kanttorikoulutukseen kuuluu urkuimprovisointi virsien pohjalta, mutta ny- kyään myös vapaa säestys pianolla on pakollista, lisäksi bändisoitto vapaaehtoisena. Meillä oli hyvät opettajat ja bänditoimintaakin, mistä kaikesta on ollut apua. Pojat soittavat rumpuja. Urkujen soittajalta vaaditaan erinomaista käsien ja jalkojen koordinaatiota ja soittimen äänimaailman hallintaa. Jokainen urku on lisäksi erilainen ja oman lisänsä tuo vielä ympäristö, jossa äänien viiveet vaihtelevat. Ammattinsa puolesta hän on opiskellut urkujen ja painonsoittoa sekä laulua ja kuoron johtamista. Treenaan ja lisäksi soitan jotain omia juttuja, kevyempää ja hengellistäkin. Kuoro on ollut minulle tärkeä ja tykkään edelleen kuorohommista kovasti. Musiikkiharrastus jatkui aina lukioikään asti, jolloin oli aika päättää tulevaisuudesta. Kuuntelen monenlaista musiikkia, kuten Juha Tapiota, Jukka Leppilampea, Nina Åströmiä, irlantilaista kansanmusiikkia ja klassista musiikkia. Kirkkotiloissa on ihana laulaa. On pyydetty improvisaatioita, urkuintroa virsien pohjalta. Terhi-Tuulia Keränen kertoo saaneen hyvän pohjan improvisointiin soiteltuaan aikanaan ahkerasti läpi Toivelaulukirjoja ja vapaan säestyksen kappaleita. . Harrastin kaikenlaista. Olen liikkunut, laulanut ja soittanut. Silloin tuli varmuus siitä, että tykkään tehdä kanttorin työtä. Terhi-Tuulia Keränen lähti Sibelius Akatemian Kuopion osastoon opiskelemaan ja valmistui musiikin maisteriksi. Kanttori tarkoittaa alun perin laulajaa, vaikka hänet nykyisin mielletään urkujen soittajaksi. Oma valinta Terhi-Tuulia Keräsen perheessä ei harrastettu musiikkia. Uruissa on vaikka mitä mahdollisuuksia. Livenä parasta Keräsen perheeseen kuuluu mies sekä trio, kolme poikaa: 8-vuotias ja 6-vuotiaat kaksoset. Ekaluokkalaisena ilmoitin kotona, että menen pianotunneille, ja niin sitten kävikin. . Keränen harjoittelee pääasiassa kirkossa yksin päivällä. . 8,28 snt/p + 14,76 snt/min (alv 24%) Hämeenlinnan KEITTIÖKALUSTETUKKU S , Eino Leinon katu 17, 13110 Hämeenlinna, PD WL SH OD Urjalan KEITTIÖKALUSTETUKKU S , Peltorinteentie 10, 31760 Urjala, PD NH WR WR MD OD VXOM LEMPÄÄLÄN KIRKON URUT Remontti- IKKUNAT Ikkunasto Oy Tekstiä S , Urjalantie 101, 31760 Urjala Keittiöoviremontti päivässä! 0400 231 888 Tekstiä Urut on vaativa soitin, jonka taitajalta vaaditaan erinomaista käsien ja jalkojen koordinaatiota. www.uus-ovi.fi. 8,28 snt/p + 14,76 snt/min (alv 24%), Matkap. Satunnaisesti hän soittaa myös muita soittimia, kuten leireillä kitaraa. . Urkumusiikkia en kuuntele äänitteeltä, vaan menen kirkkoon. Laulajien on ollut helppo laulaa mukana. Kiitosta tulee myös toimituksista ja yksinlaulusta, mikä on Keräselle mieluisaa. . Kotoa löytyy muun muassa piano, monenlaisia rumpuja, kitara ja kantele. Keränen soittaa pääasiassa pianoa. . Urut on rikas soitin, kun vaan uskaltaa käyttää sitä. Minulla on vahva sointumaailma. Meidän työ on semmoinen, että aina parempi mitä laajempi skaala on soittimia. Moni luulee, että kanttorit soittavat vain kirkossa, mutta työ on paljon monipuolisempaa. . Se on oikea ympäristö uruille. V I S I ON V I S I ON KEITTIÖT LIUKUOVET 15 keittiöt, komerot, irto-ovet, khh-ryhmät, wc-kalusteet Kaikki kodin kalusteet edullisesti TEHTAANMYYMÄLÄSTÄ! TEKSTI: Etunimi Sukunimi KUVAT: Etunimi Sukunimi Ota mitat mukaan ja poikkea mukavien ja asiantuntevien myyjiemme juttusille! Myös liukuovet ja tilanjako-ovet! LOPDLQHQ VXXQQLWWHOXSDOYHOX P\\PlOlVVl QRSHDW WRLPLWXVDMDW PRQLSXROLQHQ PDOOLVWR WXNNXKLQQDW HL RVWRUDMRLWXNVLD P\|V MlOOHHQP\\MLOOH YDOPLVWXV RPLOOD WHKWDLOOD ZZZ NHLWWLRNDOXVWHWXNXW ¿ ZZZ YLVLRQOLXNXRYHW ¿ Pirkanmaan KEITTIÖKALUSTETUKKU Oy S , Teollisuustie 4, 33470 Ylöjärvi, DUN ± OD ± Lankap. Keränen soitteli kotona ollutta kymmenen koskettimen pikkupianoa ja opetteli kappaleita korvakuulolta. . ?taiteellista misestä saatua kiitosta
Tamperelaisherrat suuntasivat pyssyineen ja yhdistyksineen Lempäälän metsiin ja muihin lähipitäjiin, koska kaupungin rajojen sisällä ei ollut 1900-luvun alussa riittävän suuria ja yhtenäisiä metsästysalueita. Rantasen tähtäimessä satavuotishistoriikissa on kaksi luonnollista ajallista puolikasta. Jos seurasi tahdot tappaa, kieltäydy tehtävästä! Varteenotettava mietelause vähän joka yhdistykselle. Kuljun Metsästyseurassa on löytynyt henkilö tehtäviin jo sadan vuoden ajan. Kirjaan liitetty seuran toimihenkilöluettelo on komeaa ja kovin tamperelaisvetoista luettavaa. Tosin jo vuonna 1896 Tampereen ruotsinkieliset porvarit olivat perustaneet Lempäälään Kuljun kylään Lembois Jagtvårdsföreningin (Lempäälän metsästysseuran), joka tänään tunnetaan Pohjois-Hämeen Ampujat ry:nä. Hän oli perinyt Kuljun kartanon pohjoisimman kolkan. Yhdistys muutti Päivölän huvilasta vuonna 1922 Kuljun paviljonkiin. Riistaa, snapsia ja salametsästäjiä Sataan vuoteen mahtuu luonnollisesti paljon, ja niin mahtuu runsaasti koiranhaukkua ja nuotiotulia myös tänä syksynä ilmestyneeseen Kuljun Metsästysseura 1911?2011 -satavuotishistoriikkiinkin. Yhdistys ilmiselvästi on ollut ja on edelleenkin erinomaisen vireä. Vuonna 1911 perustettu Kuljun Metsästysseura on Lempäälän ja ? niin kuin Rantanen kirjoittaa . Häntoteaa kirjan esipuheessaankin suorastaan keskustelleen ja ystävystyneen perustaja-ajan jäseniin asiakirjojen kautta. . Verner Palander vasemmalla, taimenet ja kalakaveri.. Selitys seuran menestyksekkäälle toiminnalle selviää heti opuksen alussa. päivänä vuonna 1911. Tunnen oloni kaihoisaksi. Olen usein lauantai-iltaisin ollut vähän noi n nolona, kun ei ole ollut mitään jahtisakkia, jolle olisi saanut valehdella, ja jonka kanssa olisi saanut vetää viinaa naamaansa. 16 ?ajankuva TEKSTI: Erkki Koivisto KUVAT: Kuljun Metsästysseura Kirja sadasta vuodesta: Kuljun Metsästysseura 1911?2011 Verner Palander rakennutti Kuljun pysäkin läheisyyteen taiteilija Carl Bengtsin piirtämän, kansallisromantiikkaa edustavan kaksikerroksisen metsästysmajan, Päivölän, jossa Kuljun Metsästysseura perustettiin marraskuun 7. Toivon pääseväni seuraanne lähiaikina viettämään yhden hauskan illan pitkästä aikaa! Ale?. Kuljun Metsästysseuran perustajan kaupunginviskaali, varatuomari ja eränkävijä Verner Palanderin koti oli Lempäälässä. Toinen on alkuvaiheen jälkeinen puolivuosisataa, jolloin seuran toiminta laajeni Kuljusta Ruoveden Muroleeseen. Teoksen toimittanut Kuljun Metsästysseura ry:n puheenjohtaja, sosiaalineuvos Seppo Rantanen tuo esiin kirjan ensi sivuilla kunniajäsen Wiljam Appelgrenin seuran toimintaa, talkoita ja yhteistyötä kuvaavan tiukan moton, josta selvästikään ei ole tingitty: . Tampereen vanhin toimiva metsästysseura. Ainakin alkuajan jäsenistössä on pääasiallisesti kaupungin liike- ja virkamiehiä, tohtoreita, tuomareita ja maistereita. Täydennämme jakoa sen jälkeen puuttuvilta osin, Rantanen sanoo. Eero Isotalo muistelee saaliin käsittelyä: "Suikkanen ja traktori painuivat kerran savikkoon ja sitä sieltä kangella vääntäessäni olkapään luut menivät sekaisin ja vaivaavat vieläkin". Valokuva luultavasti Huopanankoskelta Keski-Suomesta. Alue ulottui Messukylän ja Tam- pereen rajoilta lähelle Lempäälän kirkonkylää. Palanderin koti oli tamperelaisten ja aina ulkomaita myöten matkaavien metsästäjien tukikohta jo ennen seuran perustamista. Reilun kolmanneksen metsästysseuran toiminnasta mukana olleen Rantasen mukaan kirjan kirjoittaminen oli hieno asia. Joka vaeltaa satavuotiaan seuran eräpoluilla, nuotioilla, saunan lauteilla ja illanistujaisissa. Yhteishengen vahvuudesta kielii Rantasen tiivistämä työn perässä Helsinkiin muuttaneen metsästyseuralaisen lähettämä kaihoisa kirje, joka on päivätty 11. lokakuuta 1937: ?Terve vaan te kaikki kuljulaiset. Molemmista ajanjaksoista Rantanen tavoittaa Kuljun Metsästysseuran hengen. . Muutin tänne pääkaupunkiin. sen seuduilla ei ole juurikaan mahdollisuutta päästä kunnon jahtiin. Niitä oli pian 2 000 hehtaaria. Jotka vietätte iltaa siellä vanhassa tutussa paikassa! Tahdon tässä ilmoittaa, että 4.stä päivästä alkaen tässä kuussa meidän perheessämme kustaan kahdellakullilla. Faktan tallentaminen kiinnostaa: tämä oli kolmas tämän sorttinen kirjani ja niiden lisäksi olen ollut mukana joissain yhteisissä kirjatalkoissa, sanoo kirjan Kuljun Metsästysseuran perustajalle, kaupunginviskaali, varatuomari Verner Palanderille omistanut Seppo Rantanen. Kirjallaan satavuotista historiaansa juhlistanut Kuljun Metsästysseura jakaa teosta maanomistajilleen 9. Riistanhoidosta ja koirista kiinnostunut Palander laajensi metsästysreviiriään hankkimalla perintömaidensa lisäksi ympäristön talollisilta vuokramaita. marraskuuta hirvipeijaisissaan. . Ensimmäinen on perustamisen eli Verner Palanderin aika ja sitä seuranneet sotien ja rakentamisen aikakausi 1950-luvun puoliväliin
Kissani on 4-vuotias. Mitä kissasi touhuavat päivittäin? Linda: . Kissasta pitää huolehtia ja sen hankintaa mietittävä tarkasti, ettei siitä tule vain kesäkissaa. Thea Ingström-Oivio oli yksi innokkaista lahjoittajista. ?lemmikit TEKSTI: TET-harjoittelijat Adalmiina Kurki, Jemina Saarinen, Aija Nieminen ja Linda Järventausta Persoonallinen seuraeläin Jos harkitsee kissan ostoa, tarvitsee rahaa ruokaan, tarvikkeisiin ja mahdollisiin eläinlääkärikustannuksiin. Kissa vaatii myös aikaa ja hellyyttä. Maailmassa on satoja kissarotuja, joiden laajassa valikoimassa on erinäköisiä, -kokoisia, ja -luonteisia kissoja. Se kun tulen kylmänä syysiltana kotiin ja voin Lempäälän-Vesilahden Sanomat järjesti ruoka- ja tarvikekeräyksen apua tarvitseville eläimille. Ne nukkuvat, syövät ja ovat ulkona. Jemina: . Kaksi viikkoa kestäneen keräyksen aikana ruokaa kertyi yhteensä yli 38 kiloa. Tarvikkeita ja ruokaa tuli monipuolisesti. Toinen kissa voi leikkiä päivät pitkät ja toinen vain nukkua. Maatiainen on rotukissaa halvempi, niitä voi saada ilmaiseksikin. Sekä säilyke- että kuivamuonaa kertyi runsain mitoin auttamishaluisilta ihmisiltä. KISSANOMISTAJAT JEMINA JA LINDA Onko sinulla rotukissaa. Riikka Ala-Hulkko aloitti työnsä sattumalta ja eläinrakkaana ihmisenä hän jäi koukkuun. Kuka vain voi osallistua Pirkanmaan eläinsuojeluyhdistyksen toimintaan. Kissat ovat helposti hoidettavia lemmikkejä. Niistä voi saada myös hyvän harrastuksen esimerkiksi viemällä niitä näyttelyihin. Jokaisella kissalla on omanlainen persoona, joka näkyy kaikissa kissan tekemisissä. Se, että on joku seuralainen ja rakkauden kohde. Jemina: . On loistavaa, että ihmiset olivat niin innokkaita lahjoittajia. Se helpottaa meidän työtämme suuresti, kertoo eläinsuojelukoordinaattori Riikka Ala-Hulkko. Syksyisin löytyy enemmän kodittomia eläimiä kuin muina vuodenaikoina, Lempäälässä viikoittain jopa kolme. Vanhempi on kymmenen ja nuorempi on kaksi. Jemina: . Ala-Hulkko toivoo, että vastaavia keräyksiä järjestettäisiin tulevaisuudessakin ja kiittää kaikkia osallistuneita. ottaa lämpimän kissan syliini ja helliä sitä. Uusi tapa lukea paikallislehti Joka päivä Kissat ovat yleisiä ja melko helppohoitoisia lemmikkejä. Yksinäiset ihmiset saavat kissasta hyvän ystävän, jolle voi kertoa murheitaan. Se nukkuu iltaan asti ja sitten alkaa riehumaan. Mitä kissasi tykkäävät syödä? Linda: . Rotukissa voi maksaa jopa satoja euroja. Ne kuitenkin pärjäävät maatiaisia paremmin näyttelyissä. makupalojakin tuli runsaasti. Leluja ja tarvikkeita lahjoitettiin aina isosta raapimispuusta koiran kakkapusseihin. Parin viikon keräys tuotti siis hyviä tuloksia, ja nyt eläimet voivat viettää talvensa rauhassa. . Eläinten ei kuitenkaan tarvitse selviytyä pelkällä purkkiruoalla . Jos on, niin minkä rotuinen? Linda: . Kuten me ihmisetkin, kissatkin tarvitsevat osakseen huomiota. Kissan hoito ei ole pelkkää ruokkimista, niiden täytyy antaa purkaa energiaansa leikkimiseen. Raakaa jauhelihaa, kalaa ja lihaa. Jemina: . Kissojen laadukkaita purkkiruokia ja kalaa. Suomessa on jopa kaksi miljoonaa kissaa lemmikkinä. Monilla kissaroduilla on erilaisia erikoistarpeita. Ei ole, meillä on kaksi maatiaista. Jemina: . Nappaa kiinni edustasi! Klikkaa sisään uutisvirtaan jo tänään! 17. Esimerkiksi karvattomia kissoja täytyy pestä useita kertoja viikossa ja pitkäkarvaisia pitää harjata päivittäin. Sille on myös ostettu apteeksista raksuja. Mikä on parasta kissan omistamisessa? Linda: . Märkäruokaa lahjoitettiin eniten. Ihmiset ottavat eläimiä huostaansa noin kuukausittain, mikä on todella hienoa. Kyllä, kissani rotu on Pyhä Birma. Kuinka vanhoja kissasi ovat? Linda: . Yleisin kissa on kuitenkin maatiaiskissa. Maatiaisia syntyy Suomessa enemmän kuin rotukissoja. Tässä muutamia hyviä vinkkejä kissan hankintaan. Avustusta yli 38 kiloa Tekstiä Kissan hoito ei ole pelkkää ruokkimista, niiden täytyy antaa purkaa energiaansa leikkimiseen. www.lvs.? Paperilehden kestotilaaja: Tilausmaksusi sisältää sivuston lukuoikeuden. Jos haluaa säästää sohvaa, kannattaa ostaa kissalle hyvä raapimispuu. Miksi kissa? Rotukissa? Kissat ovat seurallisia eläimiä ja viihtyvät ihmisten huomion kohteena
Käy kurkkaamassa kiinnostavia haastatteluja, esityksiä ja henkilöitä. Uudistettu lehti sisältää jokaiselle kiinnostavaa luettavaa. Materiaalia päivitetään koko ajan. Videovalikoima kasvaa joka viikko. Uutisvirta alkaa 11.9. Lempäälän Kanava aukeaa 11.9. *) LVS Mobiiliuutiset LVS Paikallistelevisio LVS Mobiili tuo pikaiset uutiset ja menovinkit taskuusi seitsemänä päivänä viikossa. Tutustu ja tilaa.. Lue ne matkapuhelimestasi, missä oletkin. osoitteessa lvs.fi. *) Tämä on maksullinen tuote. *) LVS Nettisivusto Lue lisää osoitteessa lvs.fi/nakoislehdet. lvs.fi -sivustolta löydät kotipaikkakuntasi tuoreimmat jutut, tapahtumat, blogit, keskustelut ja paljon muuta. *) Lempäälän Kanava -paikallistelevisio tuo katsottavaksi paikallisia videoita. 18 ENEMMÄN HYÖTYÄ HUVIA SISÄLTÖÄ LVS Lempäälän-Vesilahden Sanomat Joka keskiviikko entistä tuhdimpi Lempäälän-Vesilahden Sanomat 11. syyskuuta lähtien. Se sisältyy kaikkien Lempäälän-Vesilahden Sanomien kestotilaajien tilaushintaan. Tutustumisjakson ajan tuote avoinna kaikille. Sähköinen paikallismedia sinun käytössäsi 24/7. Uutisia, henkilöitä, harrastuksia, hyötyä ja huvia, paikallisia juttuja, joita et mistään muualta saa. LVS Näköislehti Lempäälän-Vesilahden Sanomat nyt painotuoreena myös iPadilla ja iPhonella sekä Android -puhelimella ja -tabletissa, siellä missä ikinä oletkin! Näköislehti on luettavissa keskiviikkoisin klo 8.00
Alakoululaisia kiinnosti tietää, onko Lempäälässä paljon huumeidenkäyttäjiä ja huumeita. . Yleensä partiokoiran ura jatkuu kymmeneen ikävuoteen asti, mutta erityisluvalla pidempäänkin. Tilaisuus huipentui pihalla pidettyyn näytökseen, jossa Urho etsi ohjaajansa piilottamaa huumekätköä. Koulutus partiokoiraksi kesti vain puolisen vuotta, koska aikuisena koirana Urholla oli jo peruskoulutus. Kun se löytyi, Urho merkkasi paikan vimmatusti raapimalla. Näytöksen päätteeksi Urho otti lupsakasti vastaan innokkaiden oppilaiden rapsutukset. Uusi tapa lukea paikallislehti Joka päivä OIKEAA KOHTELUA lvs.?/nakoislehdet Paperilehden kestotilaaja: Tilausmaksusi sisältää näköislehden lukuoikeuden. Nappaa kiinni edustasi! Rekisteröidy L-VS:n näköislehden lukijaksi jo tänään! 19. Vaikkapa hukkuneita etsitään ruumiskoirien avulla. Kun koira näyttää hajuaistinsa avulla paikan, ryhtyvät sukeltajat hommiin. Sokuran mukaan koiran rooli on nimenomaan näyttää etsittävän paikka, ja ihminen tekee lopun työn. Yleensä koira näyttää paikan raapimalla, mutta se voi käyttää muitakin eleitä. Esillä oli tottelevaisuuskoulutusta ja agilitya koulun pihalla. Lempäälän-Vesilahden koirakerho ry:n Henna Kettunen esitteli erilaisia tottelevaisuuskokeen liikkeitä dalmatialaiskoiransa Nellin kanssa ja kertoi muistakin tempuista, joita koiralle voi virikkeeksi kotioloissa opettaa. Kisakonkari Johanna Nyberg kertoi oppilaille siitä, millainen eläin koira on ja miten se käyttäytyy sekä kuinka sen laumavietti näkyy lapsiperheessä. Suomessa joka viidennessä taloudessa on koira. Ohjaajan tehtävä on opetella ihmisen ja koiran välinen kommunikaatio. Koiran hajuaistia voidaan hyödyntää myös esimerkiksi tulipalon syytä selvitettäessä. Taitoja opeteltiin leikin varjolla. Partiokoiran pitää osata myös voimankäyttö. Ei pidä syödä mitään karkin tai lääkkeen näköistä jos ei tiedä varmasti, mitä se on, Marko Sokura varoitteli. Hän kertoo huumeiden etsinnän kuuluvan lähes jokaiseen työvuoroon Urhon kanssa. Koiria käytetään apuna myös esimerkiksi henkilö- ja esine-etsinnässä. lokakuuta. Sokuralla oli mukanaan Urho-koira, jonka erikoisalaa on huumeiden etsiminen. . Yleisö kysyi, mihin ja miten ruumiskoiria käytetään. . Se tuli Sokuralle puolentoista vuoden ikäisenä ja asuu tämän perheessä. Sen täytyy tarvittaessa purra sekä irrottaa otteensa ohjaajan käskystä. Eläinten viikolla tuotiin Sääksjärvellä esille erilaisia puolia lemmikin omistamisessa. Lemmikkijyrsijöihin pääsi tutustumaan jyrsijänäyttelyssä, ja Emma Jalonen Pirkanmaan eläinsuojeluyhdistyksestä kertoi eläinten suojelusta ja eläimien oikeaoppisesta kohtelusta. Lisäksi pohdittiin, miksi koiraa pitää kouluttaa ja sen kanssa harrastaa. Oppilaat saivat tietoa, kuinka koiriin voi suhtautua osana yhteiskuntaa ja mitkä ovat koiran omistajan vastuut. Tampereen tullin Satu Ojalan koirat Peto ja Happy ovat labradorinnoutajia ja huumekoiria kuten Sokuran Urhokin. Huumeet ongelma Lempäälässäkin Urho on uransa aikana löytänyt yhteensä yli puoli kiloa huumeita. Koiran aisteja ja vaistoja ei ihminen pysty korvaamaan, Sokura selvitti kiinnostuneelle kuulijajoukolle. Pirkanmaan poliisilaitoksella on tällä hetkellä kahdeksan partiokoiraa, joista kuusivuotias Urho on ainoa saksanpaimenkoira. Kyllä valitettavasti on, olkaa varovaisia. ?lemmikit TEKSTI: Vivikka Monto KUVAT:Vivikka Monto Koira on korvaamaton kumppani monessa työssä Koiran hajuaisti on 1,5 miljoonaa kertaa parempi kuin ihmisen, mikä tekee siitä korvaamattoman apulaisen esimerkiksi poliiseille ja tullivirkailijoille. Vanhempi konstaapeli Marko Sokura Pirkanmaan poliisilaitokselta kertoi partiokoiraohjaajan työstä Sääksjärven koulun oppilaille Eläinten viikolla maanantaina 9. Partiokoiraohjaajana teen tavallista poliisin kenttätyötä, mutta minulla on aina Urho mukana
Kauppakirjat . Testamentit ym. ASIOINTIPALVELU Ilmainen puhelinneuvonta. PEKKA VALTONEN p. 375 0113, 044-321 2768 METTI KASANEN, SINIKKA LEVONMAA, SANNA MAIJALA, - autokorjaamo - kolarikorjaamo - automaalaamo - autovuokraamo MO Tampereentie 4, 37500 LEMPÄÄLÄ HAMMASLÄÄKÄRIT: Autohuoltoja TOKORJAAMO AU Juhlapalveluita HSS Oy HHS Hakala Hakala Oy www.rentit.fi Tilauksesta täytekakut ja muut herkut Tilausajoa AJOKORTIT MOPOSTA REKKAAN TAMPEREENTIE 2, 0400-621 090 www.liikenneopisto.com Maanrakennusta (ENE/Y PAIKKAISELLALINJA AUTOLLA RENNOSTIJAEDULLISESTI (ENRI,AUTJËRVI. 0400 335 443 KO LA RIKORJA A P Konetyö Hakala www.hakala-yhtiot.com KLAUS NISKANEN, SOILE PELTONIEMI-NISKANEN, PEKKA MAIJALA TOVUOKRAAMO AU HHS Hakala Oy Suuhygienisti PASI AHVENINEN Oikomishoidon erikoishammaslääkäri KRISTIINA MÄKI Nukutushammashoitoa (anestesialääkärinä MAURI NUMMINEN) w w w.r nt it.fi e 010-4205561 Autokoulut puh. 20 PALVELUN PAIKAT Asiointipalvelut Hammashoitoja PERUNKIRJAT Joustavasti asiakkaan luona. Myös iltaisin ja viikonloppuisin.
LAINE Terveyshoitola LEENA Lempäälän Pieneläinklinikka Pyöräily- ja urheilutarvikkeet Lempäälästä! Avoinna ma-pe Tilaukset: p. HENE HENE FI RISTO RIKKONEN puh. NUORA OY Vikkiniityntie 5 B 2 OMT-FYSIOTERAPIA LYMFAHIERONTA VESIKATOT KUNTOON WWW.IDEAPARTNERS.FI Idea Partners Ilkka Koskinen, Lempäälä Räätälöin taloushallintosi/ kirjanpitosi juuri Sinun tarpeitasi varten Hoitoasema p. 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni.? LAURILAN BETONI -myös lauantaisin- Eläinlääkärit/Eläinpalvelut www.koiranpaivia.fi 044 595 1599 TOKO- JA AGILITY- KOIRIEN TRIMMAUSTA HOME ETSINTÄÄ www.funnyfoot.net KOULU- Johanna Nyberg p. valokuvat . Huvia. Sisältöä elämään. Meiltä saat tuotteet tuoreemmat, Roineenkatu 12, Valkeakoski juhliin herkut maistuvimmat Betoni Kulju, puh. KUKKATERAPIA diplomivyöhyketerapeutti RAINI-SISKO ALANTYYLI Sähkötie 2 A 1 37500 Lempäälä Puh. Rännit . grafiikat . 375 0855 Laine 050-592 6916 - Leena 044-5832334 eläinlääkäri Katariina Hilden Ratsastusta Kauneus ja terveys Sähköpalvelut Tampereentie 214 37560 Lempäälä puh. (03) 375 2300 Asentajat Lempääläläisiä PARTURI? KAMPAAMO MA . 373 9554 040-583 7155 Sassintie, Valkkinen Kuljun kartanon pihapiirissä pienessä punaisessa mökissä KEHYSTYSPALVELU . Uudet . Pellitykset . 040-583 8422 raija.marttila@ kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu ideapartners@ideapartners.fi I puh. 050 540 8076 Kirjanpitopalvelut Kattosi tekijä (2krs.) 33880 Lempäälä p. maalaustarvikkeita VYÖHYKETERAPIAA ja Hopi -KORVAKYNTTILÄHOITOJA myös kotim. p 03 375 0258 www.ratsastuskoulu.pro?ili.? FYSIOTERAPIA HIERONTA Jarmo Jääskeläinen 0400-474 614 av. 040-516 6279 Hieronta, jäsenkorjaus, lymfahoito, Kajavanterapia, paksusuolen vesipesu Kuntohoitola M. PE 9 . voim. Puh. 010 219 3800 PARHAAT BETONIT z kuljetukset ja pumppaukset edullisesti z aina onnistuu, kun soitat! FI Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. 0400 556 638 Maanrakennus Seppo Formisto Oy KAIVINKONETYÖT 0400 635 854 seppo.formisto@maanrakennus-sf.fi www.maanrakennus-sf.fi Matti Eskola 0400-743 520 Unajalantie 115, 37500 Lempäälä Hiekkaa, soraa, sorajalosteita ja kalliomurskeita Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy Halkivaha puh. 17 Sirvalahdentie 2 A, Lempäälä. 020 7661817 www.kauneuspiste.eu 9DLKPDODQWLH ?/HPSËËOË www.vaihmalanhovi.? Fysikaalista hoitoa Kirjanpitopalvelut Lempäälän Fysikaalinen Taloustaito Terttu Ky Vikkiniityntie 5 B 3, 33880 Lempäälä puh/fax 367 1747 toimisto@taloustaitoterttu.fi www.taloustaitoterttu.fi Helinä Siukola, lääk. peilit . 040 703 5314 www.elamyspalvelut.info Erikoishammasteknikko P. ma-pe 10-17, la 10-14 LEMPÄÄLÄ puh. 040 700 9594 Kaikki vedeneristystyöt ammattitaidolla yli 25 vuoden kokemuksella. Kotimaisilla tyyppihyväksytyillä ja -laatutuotteilla . (03) 375 0418 KALLIOMURSKEITA Jari Jär ventausta Lempäälä 0400 834 888 www.vanhakanto.com Kaivutyöt Kannonjyrsintä Useita eri kokoja edullisesti. Myös seulottuja sepeleitä ja täytemaata. VESILAHDEN KALLIOMURSKE p. Saneeraukset . 375 2474 tai 040 7099242 Rakentaminen - Rakennus- ja remontointityöt - Vedeneristysserti?kaatti PERTIN REMONTTIAPU Lempäälä 044-357 6373 Puh. 0400-624 896 Erikoisliikkeitä Hyötyä. 03-546 4343 Marko 0400-169 380 www.sorakuljetus.net Kalliomurskeet ja sepelit, Maankaivuut ja kuljetukset, Lavettikuljetukset Puh. (03) 375 3477 Taimitie 3, 37560 Lempäälä Puh. 040 553 5828 TUSTA KOIRATRIMMAUSTA 040-833 9796 Kaikki rodut Koulutettu trimmaaja Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä VESILAHDEN RATSASTUSKOULU p. Sokkelieristykset . taulut . 010 548 8130 Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen YRITTÄJÄ Soita 044 3477 405 ilmoitukset@lvs.fi 040-513 2368 LempäälänVesilahden Sanomia jo vuodesta 1931! Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Vaihtolavapalvelut 0400-232 640 www.lempaalanfysiocenter.fi Tampereentie 22, 37500 Lempäälä JUHA LEINO www.kaivopumppu.? Likakaivojen tyhjennykset 040-501 0920 tai info@kaivopumppu.?. Kattotarkastukset Vesi, viemäri ja LVI HOVINTIE 6 37470 VESILAHTI REMONTTI- JA LVI-PALVELU 03-373 8316, 0400-742 254 www.lvipirkka.fi Putkiliike P. 040-588 1425 tai 03-375 3104 Vesikatot Ajanvaraus ma, pe 9-17, ke 9-15, ti, to 12-19 Puhelin 03-2255 001 Tampereentie 10, Lempäälän keskustassa Spa-hemmotteluaVaihmalan Hovissa Kasvo-, käsi-, jalka-, vartalohoidot sekä urheiluhieronta Varaa aika p
He kohtaavat ihmiset luontevasti ja vuorovaikutus toimii kaikkien kanssa. Tästä syystä valitsemme vuosittain vuoden palvelijan, aloitti Lempäälän Rotaryklubin viime kauden presidentti Veli-Matti Lehikoinen onnittelupuheensa klubin vuosijuhlassa. . Nyt valinta tehtiin siis 32. ystäviltä, kumppanilta ja sukulaisilta saadulla avulla . Masennuksen vuoksi 2000-luvulla onkin myönnetty vuosittain 23 000 - 32 000 sairauspäivärahakautta. Vaikka emme odotakaan mitään palkitsemisia, lämmittää tällainen huomioiminen sydäntä ja mieltä. Tämä palkintotaulu pääsee kodissamme varmasti kunniapaikalle, he totesivat. Työ ja Terveys Suomessa 2012 -katsauksen mukaan joka viidennen työntekijän (20 %) lähiesimies työskentelee eri toimipisteessä kuin työntekijä itse. Eri paikkakunnilla sijaitsevien esimiesten koettiin antavan vähemmän palautetta sekä tukea ja apua niin työhön kuin työssä kehittymiseen. "Leena ja Markku Laine ovat lämminhenkisiä, positiivisia ja auttavaisia kaikille tasapuolisesti." Joka päivä Uusi tapa kokea paikallisuutiset lvs.?/ videot Katso paikalliset videot jo tänään!. Valinta on yhdeksän kertaa kohdistunut suoraan henkilöön ja muilla kerroilla saajana on ollut yhdistys tai muu organisaatio. . kerran. Erityisesti nuoret ja nuoret aikuiset olivat kokeneet sosiaalisen tuen tärkeäksi avuksi masennusoireilustaan toipumisessa. Leena ja Markku Laine rotareiden vuoden 2013 palvelijoiksi Lempäälän Rotaryklubi on valinnut vuoden palvelijan vuodesta 1982 alkaen. Tulokset tukevat sosiaalisen tuen merkitystä masennuksesta toipumisessa saadusta hoidosta ja masennuksen vaikeusasteesta riippumatta. . työajan ulkopuolella, kertoi Lehikoinen palkituista. Omassa kiitospuheessaan Leena ja Markku Laine sanoivat olevansa yllättyneitä ja iloisia valinnastaan. . on tärkeä merkitys masennuksesta toipumisessa sekä ainoana toipumiskeinona että terapian ja lääkehoidon rinnalla. Luovuttajina Lempäälän Rotaryklubista Veli-Matti Lehikoinen (vas.) ja Pertti Mikkola. Kelan vuonna 2012 julkaiseman tutkimuksen mukaan koetulla sosiaalisella tuella . Nekin vastaajat, jotka eivät ilmoittaneet saaneensa lääketieteellistä hoitoa, olivat saaneet sosiaalisesta tuesta apua masennuksesta toipumiseen. Mielenterveysongelmat aiheuttavat eniten myös pitkiä sairauspoissaoloja. ?ajankohtaista 21 Työtovereiden tuki voi olla masentuneelle merkityksellinen toipumiskeino Joka kolmannen työkyky pettää ennen eläkeikää. Yleisin työkyvyttömyyseläkkeen syy on mielenterveyden häiriö. Siksi olisi tärkeää kiinnittää huomiota myös siihen, miten työpaikoilla saadaan syntymään työntekijöiden välille välittämistä, huolenpitoa ja myötätuntoa, toteaa professori Heikki Hiilamo Helsingin yliopistosta. Sosiaalinen tuki lääkkeenä Kalevi Kankaalan tekemän taulun vastaanottivat vuoden palvelijoiksi valitut Leena ja Markku Laine. Ihmisillä on luontainen taipumus asettua toistensa asemaan ja tuntea myötätuntoa. He ovat mukana monessa hy- . Vaikka rotaryklubi ei varsinaisesti ole hyväntekeväisyysjärjestö, kuuluu pyyteetön, julkisuutta tavoittelematon palvelu ja auttaminen sen toimintape- riaatteisiin. Kysymys kuuluu, miten työpaikkojen ilmapiiri sekä työn järjestelyt tukevat työntekijöiden välisen luottamusta. Kyse voi olla niinkin arkisista asioista kuin kahvitauot, työhuoneiden sijoittelu ja mahdollisuudet yhteisen ajan viettämiseen virkistystoiminnassa, pohtii Hiilamo. Sosiaalinen tuki oli merkityksellistä myös vakavammasta masennuksesta kärsivillä ja masennukseensa lääketieteellistä hoitoa saaneilla kaikenikäisillä vastaajilla. Tänä vuonna palkittavia ovat heidän yhteistyökumppaninsa kuvanneet seuraavasti: Leena ja Markku Laine ovat lämminhenkisiä, positiivisia ja auttavaisia kaikille tasapuolisesti. Sosiaalisen tuen merkitystä ei pidä aliarvioida masennuksesta toipumisessa. Tänä vuonna vuoden palvelijoiksi valittiin Leena ja Markku Laine. Lempäälän Rotaryklubi valitsee vuosittain klubin toiminta-alueelta Lempäälästä tai Vesilahdesta henkilön tai yhteisön, joka klubin mielestä on parhaiten toteuttanut päivittäisessä työssään tai muissa toimissaan pyyteettömän palvelun ihannetta ja korostanut pal- velemisen merkitystä kaikkien ihmisten kesken. Ensimmäisenä vuoden palvelijaksi vuonna 1982 valittiin Lempäälä-Seura ja viime vuonna tunnustuksen sai kirjakauppias Pirkko Fors. Lääkkeiden ja terapian lisäksi toisilta ihmisiltä saatava apu eli sosiaalinen tuki ehkäisee ja lievittää masennuksen oireita. . Tärkeää on miettiä myös, miten sosiaalinen tuki ja yhteisöllisyys toteutuvat esimerkiksi etätöissä ja liikkuvissa töissä, jotka tuntuvat vain lisääntyvän, Hiilamo huomauttaa. vässä asiassa, ovat joustavia ja yhteistyökykyisiä ja tekevät paljon vapaaehtoistyötä korvauksetta ja auttavat myös nk
Esimerkiksi Neil Hardwickin Pakanamaan kartta -sarja ja aloittelijoille tarkoitettu opus ydinvoimasta herättivät monenlaisia ajatuksia, Lähde taustoittaa. Hän näkee filosofian apuvälineenä itseään kiinnostavien asioiden työstämiseen. Kiinnostuin jo lukioaikoina ympäristöasioista sekä moraalisista ja poliittisista jutuista. Aika pienistä siemenistä kaikki lähti, kuten joistain televisio-ohjelmista ja kirjoista, jotka saivat minut ajattelemaan. Tutkijan ura alkoi kiinnostaa. Suomen kielen tutkimisen sijaan hän suuntasi tarmonsa filosofian opiskeluun. . Pääaineopinnot saivat tukea suomen kielen lisäksi rauhantutkimuksen ja ympäristöpolitiikan opinnoista. Väitöskirjassaan Lähde esitteli uudenlaisen Ville Lähde viljelee vaimonsa kanssa monenlaisia vihanneksia suvun perintötilalla Hulaudessa. "Nykyään jos olemme vaikka päivän Tampereella, Lempäälään palatessa huokaamme helpotuksesta, että asumme täällä.". 22 ?tuntumassa TEKSTI: Vivikka Monto KUVA: Vivikka Monto Ympäristö ja filosofia veivät Ville Lähteen mukanaan Nykyään Lempäälässä asuvasta Ville Lähteestä ei tullutkaan äidinkielenopettajaa kuten vanhemmistaan vaan tutkija ja kirjailija. Opettajapariskunnan pojalle oli aikoinaan luontevaa valita suomen kielen opinnot Tampereen yliopistossa, mutta mieli muuttui melko nopeasti. Lähde huomasikin, että perinteinen opettajan työ ei sopisi hänen persoonalleen
Niiden hakeminen on oma prosessinsa, mutta Lähde on ilahtunut siitä, että hän on saanut mukavasti rahoitusta LÄHIKAUPPA & KOTILEIPOMO (leipomo avoinna myös sopim. Tämäkin teos kytkeytyy politiikkaan. . Siinä Lähde aikoo käydä läpi liian helppoja vastakkainasetteluja sekä sitkeästi eläviä yleistyksiä, jotka sekoittavat asioita ja pitävät yllä harhaluuloja. Palveluihimme kuuluvat KAIKKI sisätilanremontit ja pihatyöt, Kuvateksti talojen ja kiinteistöjen salaojitukset ja maanrakennustyöt. Kattava ja luotettava palvelu hyvään asumiseen vuo jo vuodesta 2000. Elää kuten opettaa Ville Lähde elää omien arvojensa mukaisesti. Hän muutti vaimoineen Lempäälään kaksi vuotta sitten, koska pariskunta halusi Tampereen keskustasta lähemmäs luontoa. ASENNUS Syntynyt vuonna 1972 Nurmossa Pohjanmaalla. Valmistui filosofian maisteriksi Tampereen yliopistosta vuonna 2000. Väitteli vuonna 2008 aiheenaan Jean-Jacques Rousseaun filosofia sekä sanan ?luonto. 375 2484, facebook.com/ lempaalan vesilahdensanomat Tykkää meistä jo tänään!. kpl (18?/kg) . ?tuntumassa 23 Avoinna Avoinna ti-pe 10-17 ti-pe 9 - 17 la 10-14 9 - 14 Haluan herättää kirjallani keskustelua. Elintasoa pitäisi pystyä laskemaan mutta niin, että eriarvoisuus ihmisten välillä ei kasva, sillä se herättäisi vain vastarintaa. tulkinnan Jean-Jacques Rousseaun eräästä pääteoksesta sekä sanan "luonto" tulkinnasta. . Nykyään jos olemme vaikka päivän Tampereella, Lempäälään palatessa huokaamme helpotuksesta, että asumme täällä. Minulla on Hulaudesta ja Lempäälästä paljon muistoja lapsuudestani. hankalan ajattelun käsikirja. 0400 628 870 Uusi tapa jakaa paikallistietoa Joka päivä VILLE LÄHDE Tekstiä Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. HALLIT Soita ja tilaa ilmainen esittely!! KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA 20 vuoden kokemuksella kylmälaitteet . hankalan ajattelun käsikirja. Kyse on tietokirjasta, joka on tarkoitettu myös suurelle yleisölle. pesukoneet . 040 410 6205 MARKKINAJOHTAJA PANASONIC ILMALÄMPÖPUMPUT ILMAVESIPUMPUT MAALÄMPÖPUMPUT KODIT . Hän kyseenalaistaa sen, miten paljon yksittäinen ihminen voi valinnoillaan vaikuttaa asioihin. . Hänellä on suunnitelmissa kirjoittaa joskus puutarha-aiheinen kirja, joka lähestyy aihetta filosofiselta kannalta. Kirjailijan monista erilaisista töistä juuri kirjojen kirjoittaminen on hänen sydäntään lähellä, ja sillä tiellä hän toivoo voivansa jatkaa myöhemminkin. piharem piharemontit@gmail.com m ww www.piharemontit.fi ww p p. hellat . Haluan herättää kirjallani keskustelua. Elintasoa pitäisi pystyä laskemaan mutta niin, että eriarvoisuus ihmisten välillä ei kasva, sillä se herättäisi vain vastarintaa. Esimerkiksi lihankulutusta pitäisi Lähteen mukaan saada vähennettyä. Sen sijaan aktiivisella yhteiskunnallisella vaikuttamisella voidaan saada paljon aikaan. Mies itse syö pääosin vegaanista ruokaa. Hän pitää myös eläinten oikeuksien ajamista tärkeänä, mutta koska yhden ihmisen aika on rajallinen, Lähde keskittyy nykyään ympäristöpoliittisiin teemoihin. . HUOLTO . MYYNTI . sähköasennukset ähkö k t KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY SUURKEITTIÖLAITTEET . Se on äärimmäisen hidas tie. PE PIZZAPÄIVÄ eri makuja GL, KM, L . KE KERMAMUNKKI GL, L 3. LIIKETILAT . Sanojen merkityksillä tehdään politiikkaa. käyttö moraalisissa ja poliittisissa merkityksissä. On työskennellyt tutkijana, toimittajana, luennoitsijana ja tietokirjailijana. Asuu nykyään Lempäälässä. Sai viimeksi 13 000 euron apurahan Jenny ja Antti Wihurin rahastolta kirjaan Paljon liikkuvia osia . Viimeksi Jenny ja Antti Wihurin rahastolta tuli 13 000 euron apuraha kirjaan Paljon liikkuvia osia . Siinä hän pohtii luonnonresurssien niukkuutta. Lämmin, palveleva lähikauppa, lähelläsi Lempäälässä. Tervetuloa! kirjoilleen. Resurssikysymykset ovat sikäli tärkeimpiä, että jos ne eivät ole kunnossa, niin millään muulla ei ole väliä, Ville Lähde kiteyttää. Tutkijan ja kirjailijan ura koostuu tyypillisesti apurahapätkistä. Pihalla kasvatetaan monenlaisia vihanneksia. . mukaan) . TO TARMO LIHAPIIRAKKA GL, KM, M 2,50 kpl (19?/kg) . Tärkeä henkireikä on Hulaudessa sijaitseva suvun talo, joka aikoinaan kuului Lähteen isovanhemmille. TOIMISTOT . Silti Tampereelle pääsee junalla huippuhelposti ja nopeasti. Puutarhanhoito ja kokkailu ovat paitsi rakkaita harrastuksia myös liittyvät Lähteen työuraan. Leivomme juhliisi makeat ja suolaiset herkut! . Rousseau on esimerkki henkilöstä, joka kävi aikoinaan omaa määrittelykamppailuaan. Elintasoa pakko laskea Lähteeltä ilmestyi hiljattain teos Niukkuuden maailmassa
helmikuuta saakka. Mitä seuraavaksi: Kisa on valunut sarjassa yhdeksänneksi hyvän alun jälkeen.Tällä viikolla saumaa on tasaisessa keskikastissa nousuun, kun Kisa kohtaa tänään Kiekko-Vantaan vieraissa ja perjantaina HCK:n kotona. TuTo oli suorastaan ylivoimainen ja Hokkikin sai taisteltua osittain onnekkaankin voiton Hakkarista. Viimeksi Kisa on voittanut kotiareenallaan 18. Pohjanoteeraus, sanoi päävalmentaja Jarkko Glad TuTo-ottelusta. . lokakuuta Hakkarissa, olivat taatusti näkemäänsä tyytyväisiä. Räiskyvää, rohkeaa ja tilannerikasta futsalia nähtiin koko 40 minuutin ajan. Lajin onneksi näyttää olevan takana, jolloin futsalissa jauhettiin ja jauhettiin tylsästi riskejä minimoiden ja jopa joka toinen syöttö taaksepäin antaen. Loiske voitti kiihkeiden tapahtumien jälkeen PPpelin 7?6, kokeneen Markus ?Sir Make. Edellistalvina marraskuun alku on merkinnyt myös lempääläisen hiihtokauden alkua. tähdistä pakkasi kapsäkkinsä, kun Sami Venäläinen liittyi Saimaan Pallon joukkueeseen. Kisalla pelaajia toki riittää, sillä muutama nuorisokaartilainen tekee hyvää jälkeä KooVeessa ja sairastuvaltakin on odotettavissa seuraaviin peleihin täydennystä. Oho: Hokki-ottelun loppuhetket olivat hektiset, kun Kisa oli 1?2-tappiolla ja pääsi yrittämään viimeisten kahden minuutin aikana jopa 6?3-miesylivoimalla tasoitusta. Katsomon suureksi ällistykseksi kiekkoa vain siirreltiin ja siirreltiin ja laukauksia pihtailtiin. Hölli puolestaan luisteli ja haki vimmatusti maalia, mutta nyt eivät olleet onni ja taito myötä, tiivisti Jouko Mattila Hokkipelin mietteet.. Kisa jäi kaikessa turkulaisille maalivahtipelistä alkaen. ?Palkinnot menevät tässä ottelussa työmiehille, sillä Lähde ja Laakso sekä Jarkko Pyymäki tekivät hurjasti töitä ja kykenivät vastaamaan TuTon luisteluvoimaan. Atte Pentikäinen oli TuTo-pelissä kuutamolla, mutta nyt hän palasi alakerran isännäksi. Säilölumesta tehty latu avattiin sunnuntaina. Kotijoukkueen näkökulmasta ottelu ei tarjonnut viihdettä, mutta annetaan silti 1,5 viihdepistettä (asteikko 1-5). Hyvä puolustuspelaaminen ja varmat, omille menneet avaukset toivat Atelle kaksi peukkua. Heti pienenkin pakkasjakson tullen talkoolaiset tykittävät uutta lunta paikkaamiseen tai ladun pidentämiseen. Eteläisin hiihtolatu on nyt Jyväskylän Laajavuoressa. Kaiken kaikkiaan sekavaa pelaamista, joskin Kisan peliesitys oli oleellisesti parempi kuin kolmea päivää aiemmin TuToa vastaan. Annan matsin viihdenumeroksi kakkosen. Sen on mahdollistanut edellisinä talvina tykitetty ja purulla peitetty lumivarasto. Juuri nyt sääennusteet näyttävät siltä, että hiihtäjien on varauduttava siirtämään suunniteltua aloitusta muutamalla päivällä. . 24 ?urheilu TEKSTI: Juha Raunio LOISKE AVASI FUTSALDIVARIN VAHVASTI Ne, jotka olivat katsomassa Sääksjärven Loiskeen ja tamperelaisseura PP-70:n välistä futsalin ykkösdivisioonan ottelua 15. Lauantaina LeKibussi kääntää nokkansa Pohjanmaalle Vaasan Sportin lämmittämään lauantaisaunaan. LeKi?TuTo-ottelun pelimiespeukkupelaajat TÄSSsuÄom.aFlaIisen ykkös- liikkuvan iilissa! b o m ja ä s s ti e n palvelu 2 peukkua Nestori Lähde 1 peukku Sami Laakso Raadissa LVS:n kiekkoasiantuntija Satu Niinimäki. . tai sitten ei. Kun ei uppoa, niin ei uppoa, noitui Glad Hokki- pelin jälkeen omiensa tehottomuutta. Pelaajaliikenne jatkuu: Viimeinenkin niin sanotuista ?työttömistä. Sami Laaksolle uran avausmaali Mestiksessä oli iso plussa, tuumi Satu Niinimäki Kisan rökäletappion jälkimainingeissa. LeKi?Hokki-ottelun pelimiespeukkupelaajat Lähdit sitten itte it ten te n bu b bussilla uss s illa illlaa ttyöpaikalle, yöpa yö öpa p ik ikal alle al lle le,, os osto ostoksille, t ks to ksililille llee, auto au autolla uto tolllllla mö mökille öki k lll tai lomamatkalle, Tässä.fi helpottaa ellpo pott ttaaaa elämääsi ttaa tt elämä läämääs määs mä äsii kokoamalla ko oko koam amal am alla al laa tarvittavat tar arvi vitt vi tta paikalliset tiedot luotettavasti yhteen en p paikkaan aikk ai kkaa kk aan aa n Le Lempäälästä, emp mpää äälääst ää äälä stää V Vesilahdesta ja koko maasta! Muutamalla klikkauksella näet nääett sääennusteet, sää ääen ennu en nust nu s st ruuhkatilanteet, aikataulut ja reittiohjeet sekä lähimmät palvelut, lve velu lu ut kkuten huoltoasemat, ruokakaupat, erikoisliikkeet ja apteekit. YRITTÄJÄ, mainosta näyttävästi Tässä.fi:ssä! Ä Ä Ä 2 peukkua Atte Pentikäinen 1 peukku Antti Hölli Raadissa L-VS:n kiekkoasiantuntija Jouko Mattila. . Pohja oli jäässä, mutta pitkiä lämpöaaltoja latu ei kestä. Hakkarissa juhlivat vastustajat LeKi?TuTo 2?6 LeKi?Hokki 1?2 Yleiskommentit: Lempäälän Kisan jääkiekon Mestis-miehistön otteet kotiluolassa eivät riittäneet pisteille menneen viikon peleissä. Mika ja Mikko Järvisen tahdituksella Loiske nousi lopussa ylivoimalla 5?5-tasapeliin, tasurimaalin teki aina luotettava Manu Helminen. syyskuuta, joten Hakkarin maine vastustajille hankalana paikkana on pelkkä myytti. Näin tasoitus jäi näkemättä. Uutisia: Kisa pelaa joulutauolla eli tarkemmin sanottuna 29. Joulukuuta kotiottelun Tampereen Hkametsän hallissa. Joukkue pyrkii rikkomaan Mestiksen katsojaennätyksensä (738) hyvällä markkinoinnilla. Toinen Kisaa koskettava uutinen on siirtorajan siirtyminen kahta viikkoa myöhemmäksi eli pelaajat saavat liikkua esimerkiksi Liigasta Mestikseen aina 15. Kysyntä vilkastuu päivä päivältä, mutta emme voi levittää arvokasta lunta sulamaan kovin lämpöiseen maahan tai vesisateella, sanoo Lempäälän Kisan hiihtojaoston puheenjohtaja Esa Virtanen. Hakkarin tykkilumiladun kustannuksista ja huollosta vastaa LeKi. Lunta on kilometrin pi- tuisen ja monen metrin levyisen hiihtobaanan tekoon. Sairialan noustua ratkaisijan rooliin iskemällä kolme osumaa. Lauantaina Loiske matkasi tTrkuun mielenkiintoisen vastustajan FC Persian vieraaksi. Turkulaisjoukkue koostuu iranilaistaisista pelaajista ja sähäkkä olikin kotijoukkueen alku, sillä taululla olivat jo 3?0 numerot Persian hyväksi ennen Loiskeen heräämistä. Myös muun muassa Yasar Elbeller esiintyi edukseen tehden kotipelissä komean osumankin. HAKKARIN LADUN LUMETUS PUNTARISSA Hakkarissa päästään hiihtämään marraskuun alussa . Kotitappioita on putkessa neljä kappaletta. TuToa vastaan Kisalla ei ollut saumaa taistella voitosta, mutta Hokki-ottelun pilasi lempääläisiltä onneton maalinteko. Valmentajan kommentit: . Puolikas piste tuli puhtaasti vierasjoukkue TuTo:lle. Enemmän kiekon toimittamista yksinkertaisesti maalia kohti. Varsinkin lopun ylivoimassa oli liian vähän kuteja. . Tekopaikko- ja oli voittoonkin saakka, mutta laukausten laatu oli nyt heikkoa. Näin Loiske saalisti neljä pistettä avauskierroksilta ja taulukossa joukkue on sijalla kolme. Järviset kuittasivat avauspeleistä seitsemän tehopistettä mieheen ja Sairiala viisi
Ylen televisiointi sunnuntaina asettaa omat vaatimuksensa Hakkarin hiekkakentälle tulevan lähtö- ja maalialueen järjestelyjen suhteen, jatkaa Ranta. Kilpailujen ylituomarina toimiva Ismo Nykopp vieraili Lempäälässä ja katselmoi reitit yksityiskohtia myöden. Kilpailunjohtaja Pasi Kivelä kertoi suunnitelmat, järjes- SIILILLE KOULURATSASTUKSEN JUNIORIMESTARUUS Urheilijat Hakkarissa Markus Kyrölä (vas.), Anna-Mari Knuuti, Angela Kainulainen, Minna Haka-Risku ja Terhi Halonen. telyjen tilanteen sekä kierrätti varsinaiset juoksureitit läpi. Positiivinen palaute urheilijoilta . Kilpailut käydään pääasiassa kahden kilometrin reitillä, mutta myös yhden kilometrin reittiä tarvitaan. . toukokuuta ovat vuorossa nuorten ja yleisten sarjojen SM-maastot. SM-maastojen radat ovat nyt lähes täysin valmiina ja viimeistelytyöt tehdään sitten keväällä lumien sulamisen jälkeen, kertoo ratamestari Veli-Matti Ranta. Kisatapahtuma on kaksipäiväinen, kun lauantaina 10. Vapaaehtoisten rekrytointi on käynnissä ja kaikille halukkaille löytyy tehtäviä. Niin yritysten kuin yksityisten kannattaa ottaa yhteyttä tai käydä ilmoittautumassa mukaan SM-maastojen nettisivuilla. Tulevat SM-maastot ovat näytön paikka paitsi Lempäälän Kisan seuraväelle niin myös Lempäälän kunnalle. Televisiointi on kunnalle imagoasia ja aikaansaa positiivista näkyvyyttä. Ratamestari Arto Hokkasen laatimilla radoilla pidettiin kauden kovinta vauhtia. Kärkisijat jakautuivat kaikkiin seuran kotikuntiin. Myös ratapohja on erinomainen ja kestää mahdolliset säävaihtelut. Lempäälässä asustava ja Forssan Salamaa edustava Knuuti (os. ?Wäiski. lokakuuta paikan päällä. . Maastot ovat hienot, vaihtelevat ja varsin vaativat, mutta mahdollistavat myös ratajuoksijoille kovan pohjan ja juostavuuden puolesta menestysmahdollisuuksia, analysoi Haka-Risku. . Apokaalin nappasi seuraavan päivän Pirkan hölkkään lämmittellyt Lauri Tolkki Vesilahdesta. Kakkostilan otti Esa Toivonen Akaasta. Pronssi ratkottiin lempääläläisten kesken loppusuoralla, jossa Tarmo Kokko ohitti Tommi Haakanan sekunnilla. SM-maastot ovat Lempäälässä tapahtuma, jonka tekeminen, näkeminen ja kokeminen on ainutlaatuista ja jossa koetaan yhteinen kisaelämys, kannustaa kilpailun johtaja Kivelä tulevaa toimitsijajoukkoa. . Kisajärjestelyt ovat hyvässä vaiheessa, maastot ovat vaihtelevat ja vaativat sekä reitit sääntöjen vaatimusten mukaan riittävän leveät. Harrasterastit on tarkoitettu kaiken tasoisille ja ikäisille menijöille. ?urheilu 25 TEKSTI: Timo Reunanen KUVAT: Jarno Maimonen ja Markku Ruonavaara SM-maastojen reitit katselmoitu Ensi vuoden toukokuussa Lempäälän Kisan järjestämien SMmaastojen organisointi etenee suunnitellusti. Sijoituksia ratkaistaan reitin loppuosuudella, jossa on ovelasti pitkän myötäleen jälkeen jyrkkä töppärä noustavana, täydentää Halonen. Juoksijanaiset tietävät, mistä puhuvat, sillä kokemusta ja menestystä kestävyysjuoksusta löytyy. Määttänen) on muutaman vuo- den takainen 10 000 metrin SM-hopeamitalisti. Hakkarin alueella tehdyt reittien kunnostus- ja rakennustyöt on saatu päätökseen. Itse juoksureittejä ja niiden ympäristöä on viimeistelty myös talkoovoimin. Rasteilla kukin saa suunnistaa omaan tahtiin, omien kykyjen ja halujen mukaan, myös ilman ajanottoa. Arto Hokkanen oli kartoittanut Lumivuoren kartalle uutta aluetta, joka tarjosi paikoin sprinttityyppistä tykitystä sulassa sovussa frisbeegolffaajien seassa. Tolkki voitti pokaalicupin T-Rastien ohessa kisailtiin Tarpian Suunnan jokavuotinen jäsenten välinen pokaalicup. Kaiken kaikkiaan rata on kouluarvosanalla hyvän ja kiitettävän välimaastossa, summasi Nykopp virallisen Ylituomari Ismo Nykopp oli tyytyväinen näkemäänsä. hyväksynnän antaessaan. Hakkariin oli saatu nimekäs joukko tulevia kisaosallistujia tutustumaan kevään SM-reitteihin. toukokutta juostaan junioreiden Flying Finns- sekä veteraanien SM-kisat ja sunnuntaina 11. Kauniissa syyssäässä paikalla olivat naisjuoksijoista Minna Haka-Risku, Terhi Halonen, Angela Kainulainen ja Anna-Mari Knuuti, joita reiteillä opasti Lempäälän Kisan Markus Kyrölä. . B-pokaali lähti Antti-Jussi Oksalle Akaaseen, hopeaa Lempäälään Riikka Mattssonille ja pronssia Tuija Haavistolle Akaaseen.. Myös yhteistyökumppaneille on tarjolla niin televisio- kuin muutakin näkyvyyttä. . Reitti vaatii kuitenkin maastojuoksuosaamista käännöksineen sekä ylä- ja alamäkiosuuksineen, jatkaa Knuuti. . Teivo Stayersiä edustava Halonen on ollut pistesijoilla Kalevan kisoissa. Vapaaehtoisväki tekee kisaelämyksen Kisojen järjestelytehtävät vaativat paljon talkootyötä sekä vapaaehtoisia eri tehtävien toimitsijoita. Samaan seuraan siirtynyt Kainulainen on tämän syksyn Pirkan Hölkän naisten sarjan kakkonen. Vammalan Seudun Voimaa edustava Haka-Risku on viime kesän Kalevan kisojen sekä 5 000 metrin että 10 000 metrin hopeamitalisti. on nuori, lupaava ratsu, joka on ollut Siilillä varsasta saakka. RASTIKAUSI PÄÄTÖKSEEN T-Rastien nimellä kulkevat Tarpian Suunnan harrasterastit suunnistettiin kauden päätteeksi Lumivuoren kartalla Kylmäkosken Veikkojen majan ympäristössä. Kisamaastojen ja -reittien virallinen katselmointi käytiin 13. Kuntalaiset hyötyvät Hakkarin maastojen parannustöistä, sillä kunnostetut reitit ovat kisojen jälkeen kaikkien käytettävissä niin juoksuun, hiihtoon kuin muuhun ulkoiluunkin. Tampereen ratsastusseuran kouluratsastuksen juniorimestari Iida Siili ja Firehill?s Paranoid. Lempäälän lukiossa abi-vuottaan opiskeleva säijäläinen kouluratsastaja Iida Siili voitti Tampereen ratsastusseuran juniorimestaruuden. Syyskuun lopussa Niihaman ratsastuskeskuksessa järjestetyissä kouluratsastuksen aluekilpailuissa ratsukko kirkasti viimevuotisen hopeamitalinsa tuloksella 65,76 %. Siilin ratsuna on vasta 6-vuotias suomalainen puoliverinen Firehill?s Paranoid
Kuski tosin tarjoutui kantamaan laukkuni ulos bussista, Erika hymyilee. ?Lande-tiimiin. Tekisi mieli sanoa, +7 6 Vesilahti Tulkinta etusijalla Lempäälä 10 10 tä. päivänä 1963. Välivuosi antoi Erika Vikmanille loppusysäyksen Idols-kilpailuun lähtemiseen. Kilpailijoita on kehotettu pysymään poissa internetin keskustelupalstoilta, ja julkisuuskuva mietityttää kokenutta esiintyjää. On vaikea yhdistää lööpeissä vaisuksi moitittua sihteerikköä pirskahtelevaan ja hy- +6 5 +6 Vesilahti 8:30 Lempäälä 5 10 17:50 17:47 Esiintymisestä puhuttaessa Erikan silmät alkavat loistaa. Yleisön liikutuksen tai ilon kyyneleet ovat hänelle paras palkinto. . Hyvällä maulla kirjoitetut, vitsillä sanotuista asioista repäistyt lehtijutut eivät haittaa, mutta toivon ihmisten ymmärtävän, että minussa on muutakin kuin mitä televisioon leikataan, Erika toteaa. Pahinta Erikan mukaan olisi, jos kenelläkään ei olisi hänestä mitään mielipidet- Perjantaina Lempäälä 11 8:27 swagia, itsevarmaa asennetta. +7 Vesilahti 8:33 Vesilahti 17:44 8:35 17:41 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Alfred, Urmas Kouluruuat vko 44 LEMPÄÄLÄ VESILAHTI MA: makkarakastike TI: tomaattikala KE: italianjauhelihapata TO: hernekeitto PE: liha-juurespata MA: värikäs kasviskeitto TI: tomaattikala KE: makkarakastike TO: jauhelihaperunavuoka PE: hernekeitto Erika tuo Idolsfinaaleihin swagia 50 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina lokakuun 25. Helli, Hellin Maanantai 28.10. Sointu Lauantai 26.10. Idolsissa sijoitetulla Erikalla on edessään kisan suurin koitos. Tytön mukaan kilpailussa pärjäämiseen tarvitaan nyt Sää Torstaina Keskiviikkona Ei vaisu sihteerikkö Viimeistään torstaina koko Suomi tuntee Erikan hersyvän naurun. Taidokkuus ja kiinnostus musiikkiin on vienyt hänet finaaleihin asti, vaikka vielä koelaulujonossa nuori nainen punnitsi osallistumistaan. Kotikaupungissa vastaantulijoiden päät eivät käänny Erika Vikmanin perään tämän harppoessa juna-asemalle suuren matkalaukkunsa kanssa. . Rasmus, Asmo Perjantai 25.10. Osa tuomareista on nähnyt eläytymiseni teatraalisuutena. Severi Torstai 24.10. Simo Tiistai 29.10. ?ajankohtaista 26 TEKSTI: Laura Vainio KUVA: Laura Vainio Nimipäivät Keskiviikko 23.10. Niina, Amanda, Ninni Sunnuntai 27.10. Herkkä tyttö on oppinut kisan myötä keskittymään olennaiseen - laulamiseen. Lauantaina Lempäälä 7 väntuuliseen Erikaan. . Aluksi oli hankalaa olla oma itsensä kameroiden edessä
Koti on silti rauhoittumisen paikka ja sopivasti lähellä kaikkea . Jos haluaa tehdä työtä musiikin parissa, ei kukaan tule kotoa hakemaan. Mielestäni ansaitsen jatkaa kisassa pidemmällekin, nyt vain pitää antaa kaikkensa, Erika sanoo painokkaasti. Kävi kilpailussa kuinka tahansa, tulevaisuus johdattanee Erikan pois kotikulmilta. . Musiikkiuran lisäksi myös teatteriala kiinnostaa. Erikaa on veikattu voittakolmikkoon sekä peliyhtiö Unibetin että tuomari Jussi69:n toimesta. Hän esintyy seuraavan kerran Idolsin toisessa livefinaalissa torstaina 24.10. Sää Maanantaina Sunnuntaina Lempäälä 10 3 +7 Vesilahti 7:41 +5 4 +8 Vesilahti Lempäälä +7 6 +9 16:38 Keskiviikkona Lempäälä +7 4 7:38 Tiistaina Lempäälä 16:35 +6 Vesilahti 7:44 Vesilahti 16:33 7:46 16:30 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. ja punatut huulent kääntyvät hymyyn. Ilman kovaa harjoitusta lavalla näkyvä itsevarmuus ei ole kuitenkaan tullut. voi olla haittaakaan. ?ajankohtaista 27 Erika Vikman aikoo pärjätä Idols-kisassa itsevarmalla asenteella. että tällainen olen, ottakaa tai jättäkää, Erika sanoo, mutta korostaa olevansa nöyrä pitkän uran tehneiden tuomareiden edessä. Suurta yleisöä Erika kuvailee ?ihanaksi massaksi. moottoritien varrella, Erika naurahtaa. Pois kotikulmilta Erika kertoo vasta hiljattain ymmärtäneensä, ettei ohjelman tuomasta näkyvyydestä KUKA Erika Vikman 20-vuotta Kotoisin Lempäälästä Perheeseen kuuluvat äiti, isä, pikkusisko ja koira TTT:n aulavahtimestari, keikkailee bilebändi Tanssiorkesteri Timangin solistina Aiemmin esiintynyt Tampereen yhteiskoulun Stage-musikaalissa ja erinäisissä laulukilpailuissa Oma Idols-suosikki: Anna Puu Lempimusiikki: Pop-rock ja soul Musiikillinen haave: Oma levy, kiertue-elämää ja festarikeikkoja. Idols voi olla hänen ponnahduslautansa.
Su 27.10. LeKi E-02 - Ilves klo 10.30, LeKi E-02 - Uplakers klo 13.40. Aineistot on toimitettava kirjallisesti tai sähköisesti maanantaihin klo 16 mennessä. LeKi/lentopallo M2-sarjan ottelu LEMPÄÄLÄ LeKi/ hiihtokoulu To 24.10. Leena 044-583 2334. Vesilahden Tennis Aikuisten har- joitukset yhteistuntina tänään keskiviikkona klo 19.30, lasten treenit normaalisti su klo 11 ja 11.45. Rautialan tenniskentän syystalkoot Lempäälän-Vesilahden Sydänyhdistys Kuntosalivuoro Himminnaa- purin kuntosalilla pe 25.10 klo 17.15. Vesilahden Eläkeläiskerho Sään- tömääräinen syyskokous pidetään Vesilahden paloasemalla ti 29.10. klo 13. klo 19 Vesilahden yläasteen liikuntasalissa Rautialantie 77, 37470 Vesilahti. Puoli kolmelta laulamaan. Taito Pirkanmaa ry/Vesilahden käsityökeskus 23.10-1.11. Lepohetkiä-näyttely, Outi Ojasen enkelimaalauksia ma-ti ja pe 9-14, ke 11-13, to18-21. klo 13-15 paloasemalla. Tuoreita suunnitelmia. klo 16.30- 18 Ehtoo- kodossa omaishoitajien hengellinen piiri. L:län Työväentalo: klo 9 boccia, klo 9.20 kulttuuri-/ matkailukerho, klo 10.30 sketsikerho, klo 12 jumppa, klo 13 senioritanssi. 31.10. klo 10 lauluryhmä Sääksjärven Nuorisotalolla, klo 16 kuntosali Toimelan talolla. klo 13 lukupiiri Lempostuvalla. Lempäälän seudun samoojat Karpaloretki Punkalaitumelle 26.10. Kokoontuminen Manttaalitalolla klo 9. klo 11-16 olemme ?Lisäaikaa liikunnalle. klo 14. Tule laulamaan kanssamme ja samalla kohentamaan hengitysterveyttäsi. Onke- mäen koululla klo 16-19. Tuotto Oppilaskunnalle. Vesilahden Visa Naisten lentopallon II-divisioonan ottelu VesVi N2 - Lempäälän Kisa 2 pelataan su 27.10. klo 17. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry Laulajaiset pe 25.10. klo 15 Lempostuvalla Lempäälässä. Kan- gasalan Apilassa, linja-autokuljetus Lempäälästä klo 11.50. Kan- gasalan Apilassa, linja-autokuljetus Lempäälästä klo 11.50. Lisätietoja www.narvanmarkkinat.fi NURMEN RUKOUSHUONEYHDISTYKSEN 90v-juhla Nurmen rukoushuoneella su 3.11. Tilaisuuden päätteeksi juomme juhlakahvit. Antintie 1. klo 18 Tarinailta Lempostuvalla, perjantaisin klo 19 Himminnaapurin kuntosali, pe 1.11. La 26.10. Tuulikalliontie 49 A 5 Narva. Tähti Nuorisoseura ry Lasten juhlat Narvassa la 26.10. Luistelukoulu klo 9.10, LeKi E-03 - HPK klo 12.10. Mukana Pirkko Partanen Vesilahdesta ja Tiina Jutila Pirkkalasta kertomassa uudesta Vanhuspalvelulaista. Tapahtumat PEIJAISKUTSU Kuljun metsästysseura ry:n hirviseurue kutsuu maanomistajansa hirvipeijaisiin Lempäälän Manttaalitalolle la 9.11. klo 18. Annen vetäminä seniori-istumatansseja, kahvittelua ym. 050-5976310 Karhumäentie 10 L 106. Virrat la 26.10. Ilolassa (metsäkansassa) linja - autokuljetus, varaukset Tuula Fredriksson 040-775 3861. Lempäälän Eläkeläisseurojen yhdistys ry (LESY) Pe 25.10. klo 10 Lempostupa, muisti-/ pelikerho, tietokilpailu, klo 12.30 jooga. VESILAHTI Eläkeliiton Vesilahden yhdistys Syyskokous ke 30.10. Paikka: Lempäälän työväentalo. klo 16.30- 18 Ehtoo- Lempäälän maa- ja kotitalousnaiset ja Lempäälän maamiesseura Pikkujoulut Hukianhovissa Lempäälän-Vesilahden Sydänyhdistys Kuntosalivuoro Himminnaa- la 23.11. 050-495 9947. Viiden euron arvoinen pikkupaketti mukaan. Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry Laulajaiset pe 25.10. klo 15 Lempostuvalla Lempäälässä. klo 15.45 Himminnaapurissa. su iltapäivällä klo 14. kodossa omaishoitajien hengellinen piiri. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu. Pirkanmaan Omaishoitajat ry Pioni Ma 28.10. Tervetuloa! Nurmen rukoushuoneyhdistys ry Kauppahuone Palsta on tarkoitettu yksityisasiakkaille. Nintendo WiiU ti 29.10. Kahvitarjoilu. Tied. Ti. La 26.10. Myös nuorimmille sauvat. Sääntömääräinen syyskokous su 27.10. p. Ilmoittautumiset 30.10. mennessä Anjalle p. klo 14.15. Vapaussodan ja Itsenäisyyden Lempäälän seudun perinneyhdistys Työsuorituksia Mööpelivisio Entisöinnit ja Pintakäsittelyt Mira Molkka p. Hallituksen kokous on 28.10. klo 17.45 Hakkarissa. Hakkarissa. Pikkujoulut pe 29.11. merkeissä Ideaparkin Apteekilla kertomassa hengitysterveydestä. Voit mittauttaa uloshengitysilman määrää PEF mittarilla ja tutustua ?Gymstic Chair Gym voimisteluvälineeseen. Lempäälän Kansalliset Seniorit ry 28.10. Jaamme seuran 100-vuotishistoriakirjan. Lämpimästi tervetuloa! Lempäälän-Vesilahden reumayhdistys Vesijumppa su 27.10. klo 10- 12 ?Lempostuvan Ikinuoret?. klo 15 kuntosali Toimelan talolla. Lempäälän-Vesilahden reumayhdistys Vesijumppa su 27.10. Perustietoa hiihtovälineistä. Kahvitarjoilu. klo 10.30 boccia Kuokkalan koulu, 29.10. neulekerho klo 14 Anjalla, kuntosali klo 16.30 Himminnaapurissa, 30.10. Kaikki eläkkeellä olevat tervetuloa! Sääksjärven Martat Ehtoopirtillä ti 29.10. 28 marttaillan jälkeen. Yhdistykset Yhdistyspalsta: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) YHDISTYKSET (väli) julkaistava teksti. Ilolassa (metsäkansassa) linja - autokuljetus, varaukset Tuula Fredriksson 040-775 3861. Joutohetkien seura kokoontuu pe 25.10. klo 11-16 olemme ?Lisäaikaa liikunnalle. Tule laulamaan kanssamme ja samalla kohentamaan hengitysterveyttäsi. klo 17. merkeissä Ideaparkin Apteekilla kertomassa hengitysterveydestä. Voit mittauttaa uloshengitysilman määrää PEF mittarilla ja tutustua ?Gymstic Chair Gym voimisteluvälineeseen. Onkemäen koulun vanhempainyhdistys Kekrikemut la 26.10. asioiden hoito Ota yhteyttä 040 524 3343 www.kotiapupaivinilo.? HIERONTAA Sääksjärvellä » Yritys/kotikäynnit » Lahjakortit Hierontapalvelu Tommi Rytilahti p. tri Pirkko Rommi Tilaisuus Kanavan koulun juhlasalissa to 24.10. 040 730 3277 Rautatienkatu 36, 37830 Akaa VARATUOMARI MARKKU LEINO Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info Kotiapu Päivin ilo . Toimitila myös Kangasalan keskustassa os. Kauppa ym. 29.10. Xbox 360 Kinect ke 30.10. klo 14-17. Kekripolku & -pukki, Vesilahden VPK, kioski & tuotemyyntiä, esityksiä & lauluja, Maksa mitä jaksat-kirppis, Tilataidenäyttely. Tilaisuuteen vapaa pääsy. Pirkanmaan Omaishoitajat ry Pioni Ma 28.10. Lisää tietoa Kauppahuoneella ilmoittelusta www.lvs. fi/kauppahuone Tarvitsen vuokra-asuntoa Vesilahdesta, koska olen tulossa töihin sinne. Asunnon ei tarvitse olla luksusyksiö, riittää kunhan vuokra on kohtuulinen. Mieluummin kirkonkylältä. Pikkujoulut pe 29.11. Yleisön suosikkikonsoli Tervetuloa pelaamaan! Lempäälän kirjastopalvelut Yrittäjäteema lehdessämme 30.10.2013 Vielä ehdit mukaan! Ota yhteyttä! Laita postia ilmoitukset@lvs.fi VUODEN 1863 VALTIOPÄIVIEN MERKITYS SUOMELLE Lehdistöneuvos Jyrki Vesikansa POLIITTISEN KIELITAISTELUN PUHKEAMINEN SUOMESSA Fil. klo 18 Lempäälän Työväenyhdistys ry LeKi . Oma kuljetus ja eväät. LeKi La 26.10. klo 13 paloasemalla. klo 18 Toimelatalon kuntosali, 30.10. 040748 6400/Tuija. Kokopäiväinen perhepäivähoitopaikka vapautuu marraskuussa. Tervetuloa tutustumaan! www.mannajamuksut.fi KOKO PERHEEN KONSOLIPELI-ILLAT Lempäälän pääkirjastossa klo 15-18 ke 23.10. klo 15 Ehtookodossa ja 1.11. Leena 044-583 2334. purin kuntosalilla pe 25.10 klo 17.15. Lempäälän Eläkeläiset ry Ma 28.10. PlayStation 3 to 24.10. Kodin askareet . Max. 160 merkkiä, hinta on 0,25 ?/viesti. Lähetä aineisto ilmoitukset@lvs. fi tai nettisivuillamme www.lvs.fi. Vuosikokoukset on ilmoitettava ensin maksullisena ilmoituksena, minkä jälkeen on mahdollista saada ilmainen muistutus yhdistyspalstalle. Lempäälän Eläkkeensaajat ry Lempäälän kunnan Seniorit ry To 24.10. Tied
Kahvitarjoilu, tervetuloa! Perustettu 1931 Ilmestyy keskiviikkoisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2012 6954 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 19, PL 38, 37501 Lempäälä KOKOUS pe 8.11. Käsikirjoitus ja ohjaus Martti Kuurila. ENNAKKOMYYNTI Ståhlbergin kahvila, Lempäälä. Vuokra 680?/kk, 2 kk:n vuokratakuu. Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. klo 16-19 ja 26.10. 0400 510 890 TALVIRENKAAT! Esim. 010 666 4100 EUROOPPALAISET ZAP-AKUT EDULLISESTI ASENNETTUNA pirkanmaanhinauspalvelu.fi Lempäälän Autopurkamo PAIMENEN MAKASIINI AVOINNA 25.10. muk. www.tommialanen.? Vuokralle tarjotaan Tarjoilut hoitaa Paikallinen Tanssipedakogi Raimo Nissin tanssiesitys klo 20 Manttaalitalolla LEMPÄÄLÄSSÄ REPEE la 26.10. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu klo 11.30. Johtokunta Palhon Maamiesseura ry:n sääntömääräinen Ahtialan osakaskunnan Myytävänä Alan korjaustyöt ammattitaidolla Lemponkatu 3, II krs 37500 Lempäälä. Av: ma?to klo 10?16, myös sop. Kotimaisia LOBO-OMENOITA, KARPALOITA, SUPPILOVAHVEROITA, PUOLUKKASURVOSTA, SUOLASIENIÄ ym. Nevala Puhelin 03 342 9000 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Kari Pusa, 050 512 0097 kari.pusa@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Jussi Saarinen, 044 7557 207 jussi.saarinen@lvs.fi Katariina Rannaste (äitiysvapaalla) PIIPPOKESKUS lähellä keskustaa. Vapautuu viimeistään 30.11. Päätös ja sen perusteena olevat asiakirjat valitusosoituksineen ovat jäljennöksinä nähtävinä 30 päivää 16.10-14.11.2013 välisen ajan Lempäälän kunnan palvelupisteessä Tampereentie 8 (maantielaki 103 §). Lisätietoja suunnitelmasta antaa Timo Kannisto, Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, puh. 183:n ehdokasasettelu- KOKOUS Lempäälän työväentalolla 12.11. Vuokratuotto 7,2 %. Lisätiedot tanssii koko syksyn joka toinen perjantai klo 20-00. 040-762 6312 pe 25.10. 2h + kk + s + JUKKA HALLIKAINEN lasitettu parveke Siistikuntoinen kolmannen kerroksen keskustakaksio järvinäköalalla. 01004131 Kokouksia Lempäälän metallityöväen am. klo 8-16. www.lamminpuutarhamulta.com Lempäälä puh. klo Hauska laulelmallinen tarina REINO HELISMAAN elämästä Lempäälän Manttaalitalolla. Esittäjinä Teiskon Mieslaulajat, Anna Tamminen ja Rillumarei-orkesteri. Kuoroa johtaa Jussi Tamminen. klo 18 Lastusten koululla. 03-375 3727, Lopentie 10 www.rengasasennus.com Huom! La 26.10. 03-2551 400 040-831 2903 KIRPPUTORI Viialan Metsälinnassa sunnuntaina 27.10. klo 10-13. Paikkavaraukset 040 815 0891. Kuulutuksia VESILAHDEN KUNNANVALTUUSTON KOKOUS Kunnanvaltuuston kokous pidetään yläasteella maanantaina lokakuun 28. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. yhdistykset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen Ilmoitushinnat Etusivu 1,55 e/pmm Takasivu 1,26 e/pmm ts 1,14 e/pmm tj 1,07 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm. Hintoihin lisätään alv 24% Hinnat sis alv 10% Tilaukset ja osoitteenmuutokset 03 342 9000 tilaukset@lvs.fi www.lvs.fi, Tilaajapalvelu 82,50 ? 44,50 ? 24,00 ? 94,50 ? 59,00 ? 40,00 ? Paino Westpoint, Rauma 2013 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.. Alustajana Marketta Manninen kertomassa Buteykohengitysmenetelmästä. Kahvitarjoilu. VH 59.500?. Soita 044 305 3883. TODELLISTA KIERRÄTYSTÄ! KOTIMAISET UUSIONASTARENKAAT Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tre puh. VH 69.715?. SIJOITUSASUNTO Akaan Toijala. 255 6677 askosaari.fi PERUNAA Lauantaina LV-S:n pihassa klo 9-13 , multaporkkanaa, lanttua, punajuurta, sipulia ym. Kahvitarjoilu. Hallitus www.trailpark.fi p. Kokouksessa valitaan v. Jäljennöksen Liikenneviraston hyväksymispäätöksestä ja suunnitelmapiirustuksista voi tilata puh. klo 12 Kuljun Työväentalolla. pirkanmaanhinauspalvelu.fi 040 593 7488 Kokouksia Lempäälän Autopurkamo Asiantunteva MÖNKIJÄ JA PIENKONELIIKE Marjamäessä Onkemäen kyläkerho r.y. Tervetuloa! Nurmen Kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS Nurmen koululla ke 6.11. klo 19. 205/55-16 Nokia 8 620 ? Goodyear 540 ? Sava 440 ? Master 260 ? Sarja asennettuna! LEMPÄÄLÄN RENGASASENNUS p. 0400 - 737 540 Uutta vastaava PT-TALO Lempäälästä (Moision al.). 4h + k + s + 2 isoa aurinkoista terassia. Kaikki Lempäälän palv. lähellä.Vuokra 1200?/kk Tied. klo 14. Kahvitarjoilu. Lippuja ovelta klo 15.30 alkaen LIPUT 15? Järj. päivänä 2013 klo 19.00 alkaen. Sen asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla sekä kunnan kotisivuilla osoitteessa www. vesilahti.?/ilmoitustaulu. Kokouksen tarkistettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnantoimistossa torstaina 31.10.2013 klo 9.00-13.00. Vesilahdessa 23.10.2013 Mervi Lumia Kunnanvaltuuston puheenjohtaja PITKÄAHTEENTIEN KIERTOLIITTYMÄ Liikennevirasto on hyväksynyt päätöksellään 1286/0720/2012, 4.10.2013 tiesuunnitelman Tampereentien (mt 130) parantaminen rakentamalla kiertoliittymä Pitkäahteentien liittymään, Lempäälä. p. Tervetuloa! MULTAA lannoitettua ja kalkittua AUTOKUORMITTAIN PAIKALLE TUOTUNA. Ark. klo 10-14 Tolvilantie 1, 37830 Akaa Tuoretta karitsanlihaa, palveja ja makkaroita, lankoja ja taljoja ym. Lauantaina erityinen käsityöpäivä! www.tolvilankartano.fi 050 331 5733 SYYSKOKOUS ti 12.11.2013 klo 19 Vakkalan metsästysmajalla. klo 18. TALVIRENKAIKSI DUNLOP JA MICHELIN TESTIMENESTYJÄT! MEILTÄ MYÖS EDULLISIA UUSIORENKAITA. Kts. Marion Enterprise Oy Sekalaisia AA-ryhmä kokoontuu Lempäälän terveyskeskuksen neuvola tiistaisin ja perjantaisin klo 19.00. Auttava puh. 2014 kylähallitus ja muut toimihenkilöt sekä käsitellään tulevaa toimintaa ja muut sääntöjen määräämät asiat. Tervetuloa koko kylänväki (äänestysoikeus vain yhdistyksen jäsenillä). 020 63 60050 tai osoitteella: Pirkanmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, Yliopistonkatu 38, 33100 TAMPERE. Lempäälän kunta 23.10.2013 Lempäälän kunnanhallitus Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Erinomainen kunto, hyvä vuokralainen. 29 Työsuorituksia Lempäälän TAKSI p. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Soile Virtanen Ilmoitusaikataulut Ilmoitusten aineisto on toimitettava viimeistään maanantaihin klo 16 mennessä. t Lipu 12? p. os. Tervetuloa! Johtokunta Lempäälän-Vesilahden Hengitysyhdistys ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS ti 12.11. sääntömääräinen SYYSKOKOUS pidetään Onkemäen alakoululla su 3.11. 0400-422 805 Lämmintä TALVISÄILYTYSTILAA Lumikorvesta Valkeakoskelta. 050-405 6250 / myynti@varaosa.fi Kuulutuksia Harrin Kala Rengasmyynti ASKOSAARI OY Hyvää hiekkamaan KAKSIO Huvit Tangokuningas 175/65-14 248,- 205/60-16 348,195/65-15 258,- 225/45-17 428,205/55-16 328,- 195/70-15C 298,YLI 50 KOKOVAIHTOEHTOA! MYÖS BRIDGESTONE, NOKIAN, GOODYEAR, FIRESTONE, PIRELLI YM... Lempäälän Eläkeläiset ry sääntömääräinen SYYSKOKOUS to 7.11. klo 8-12 LVS:n pihassa Aamutuoretta Roineen muikkua, kuhaa, siikaa. Uunituoretta savukalaa, Kuusamon survottua puolukkaa. Järvinäkymillä, 3/3 kerroksen läpitalon HUONEISTO 76m² Akaan Viialasta. Remontoitu siisti koti. MH 35.000?. Päätetään vedentasauspadon omarahoitusosuudesta rahoitusvastineessa sekä talkootyön osuudesta. klo 18 Lempostuvalla. 0400 337 114. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava
Bloom (12) 2.30 MM-ralli 3.00 MTV3 Deitti NELONEN 5.00 Älypää-TV 6.10 Ostosruutu 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Koukussa 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.30 Inspector Cartoons (7) 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.10 Reissussa lasten kanssa 9.50 Onni Extreme 10.20 Koti Suomessa 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Onni Extreme 14.00 Koti Suomessa 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Sarasvuo 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Vain elämää 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Superhero Movie (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Elokuva: Love Guru Rakkauden ammattilainen (12) 1.25 Lost (16) 2.25 Älypää-TV Lauantai 26.10. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Tohtori Kleistin perhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Dokumenttiprojekti: Tubettajat 13.30 Rajankäyntiä 14.00 Strada 14.30 Akuutti 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Tarinateltta 15.25 Pokka pitää (S) 15.55 Meren aalloilla 16.25 Hiljaisen talven lapsi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Naisten paratiisi (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Pussipiru 18.45 Avara luonto: Saksa 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Komisario Frost (16) 23.40 Taivaan pilarit (16) 0.35 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 26.10. 7.47 Pingu: Sekaannus 7.52 Pikku Kakkosen posti 7.59 Harri ja dinot 8.22 Katinkontti 8.35 Viidakkokirja (7) 9.00 Galaxi 9.02 Karvinen (7) 9.17 Aivokeskus 2.0 9.22 Galaxi: Lemmikkiaasi 9.29 Galaxin mestari: Kartingmestari 10.00 Karhuset (S) 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Love Connection 12.05 Matkapassi: Bangladesh 13.00 Erätulilla 13.30 Pressiklubi 15.30 MotorSport 15.31 Ravisuoran lämmitys 15.31 Taitoluistelun GP 16.00 Palloilua: Lentopalloa 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset sää 19.30 Taivaan tulet (12) 20.20 Löytöretkiä maailmaan 20.35 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.00 Boss (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Taitoluistelun GP 0.45 The Wire (16) 1.42 Uutisikkuna MTV3 6.00 MTV3 Deitti 7.00 Ostoskanava 8.00 Dibitassut (S) 8.30 Mokon suuri maailma (S) 8.45 Kung Fu Panda (7) 9.15 Winx-klubi (S) 9.55 Inside Grand Prix 10.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 11.00 Alppihiihdon maailmancup 12.00 Salatut elämät 12.30 Salatut elämät 13.00 Salatut elämät 13.30 Bernard ja Bianca Australiassa (7) 15.05 Alppihiihdon maailmancup 15.55 Formula 1: aika-ajot 16.55 Tanssii Tähtien Kanssa 18.45 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uuno Turhapuron aviokriisi (S) 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto ja Jokeri 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: Extra 22.45 MM-ralli 22.55 Wallander: Ennen routaa 0.45 Jälkiä jättämättä (16) 1.45 MM-ralli 2.15 MTV3 Deitti NELONEN 5.00 Älypää-TV 5.50 Ostosruutu 7.20 LIVE: Tiedä ja Voita 8.00 Lego Legends of Chima (7) 8.30 Elixir 9.00 Start! 9.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 The Voice Kids 13.25 Koiralle koti 14.30 Eläinten ABC 15.00 Eläintarhojen elämää 15.30 Waverly Placen velhot (S) 16.00 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.30 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Vain elämää 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Dancing on Ice 21.25 Keno 21.30 Elokuva: Up - kohti korkeuksia (7) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 SM-liigan huippuhetket 23.55 Elokuva: Halloween (18) 2.10 Nashville (7) 3.10 Älypää-TV. 30 Televisio-ohjelmat 23.-26.10.2013 Keskiviikko 23.10. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Muisti: Helsingin henki 10.00 Teollisuus hylkää Kiinan 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Aamusydämellä 12.16 Palanen: Laatokan ympäri - Losevo 12.25 Paikka elämässä 12.55 Varaventtiili (S) 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Pingviinien saari 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kuningatar Elisabetin anoppi 19.50 Kuvakirjeitä Euroopasta 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Taivaan pilarit (16) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Laillista veronkiertoa 23.55 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.10 6.52 Babar ja Badun seikkailut 7.05 Fungi (S) 7.12 Seikkailija Saku (S) 7.19 Herra Nokkelo 7.24 Lauran tähti: K adonnut lompakko 7.37 Laululeikit: Ujo metsähiiri 7.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.54 Disney esittää: Mainio Manu 8.18 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.41 Late lammas: Laten kuntokoulu (S) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kukkaron herraksi 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta 12.00 Ikuiset arvet 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Elämäni eläimet 13.35 Urheilukatu 2 14.00 Riistametsällä 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.00 Näin Norjassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Tarinateltta 16.00 Blogistania: Pantterin puremia 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hullu juttu 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Suorana: Kortesmäki 21.00 Taivaan tulet (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Docventures: Elokuvan esittely 22.25 Docventures esittää: Queen of Versailles 0.19 Docventures: Live 1.05 Hullu juttu 1.35 Boardwalk Empire (16) 2.30 Uutisikkuna 5.30 Aamusää 6.00 Studio55.fi MTV3 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Emmerdale (7) 11.35 Jamie Oliverin ruokavallankumous 12.40 Ostoskanava 14.10 Alueellinen sääennuste 14.15 Selviytyjät 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Rasittavat tyttäret (S) 15.50 Koko Suomi leipoo 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. & Mrs. Phil (S) 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno 21.00 Nashville (7) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 NCIS Los Angeles (12) 0.15 Defenders (7) 1.15 Perhe on pahin 1.50 Pulkkinen (7) 2.20 Älypää-TV Torstai 24.10. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Akuutti 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio 12.30 Paikka elämässä 13.00 Syntynyt terve tyttö (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Lähi-idän herkut 20.00 Kuningaskuluttaja 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Voittoa Aidsilla 23.00 Yle Uutiset 23.05 Silta (16) 0.05 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN: Neposen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.10. 6.52 Bertin ja Ernien suuret seikkailut (S) 6.58 Kuvat liikkuvat: Kallio 7.03 Possu Pallero (S) 7.14 Katinkontti Remix: Suklaatimestarit 7.30 Stella ja Sami (S) 7.42 Neppajymykerho 7.47 Pikku perunat (S) 7.53 Disney esittää: Mainio Manu 8.16 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.41 Late lammas: Pisteliäät pörisijät (S) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kukkaron herraksi 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Erätulilla - kalavesillä 12.00 Riistametsällä 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Tanskalaista viiniä 13.30 Sportmagasinet 14.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 14.30 Suorana: Kortesmäki 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Hullu juttu 16.30 Galaxi 16.33 Kesäleiri (7) 16.50 Ystäväni hevonen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Hupipätkät (S) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Hehku 20.00 Silminnäkijä: Luukkuun hylätyt vauvat 20.30 Pasila (12) 21.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Haven (12) 22.45 Hehku 23.15 Taivaan tulet (12) 0.05 Rakkautta ja jälkikasvua (12) 0.50 Uutisikkuna MTV3 5.30 Aamusää 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Pieniä potilaita 12.30 Ostoskanava 14.00 Alueellinen sääennuste 14.05 Lavalla Jamie Oliver 14.40 Jamie Oliverin helpot herkut 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Middle (S) 15.50 45 minuuttia 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Idols LIVE 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Enbuske & Linnanahde Crew 23.20 Skorpionikuningas (12) 1.10 MTV3 Deitti NELONEN 5.00 Älypää-TV 6.10 Ostosruutu 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Koukussa 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.30 Inspector Cartoons (S) 8.40 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.10 Reissussa lasten kanssa 9.50 Onni Extreme 10.20 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Onni Extreme 14.00 Koti Suomessa 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Hyvät ja huonot uutiset 18.30 Nelosen uutiset 18.50 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Olipa kerran (7) 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Sarasvuo 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 NCIS Los Angeles (12) 0.15 Nurse Jackie (12) 0.50 Nurse Jackie (12) 1.25 Perhe on pahin 2.00 Maailman vaarallisimmat tiet (7) 3.00 Älypää-TV Perjantai 25.10. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Ulos luontoon: Luonnon kuvaaminen 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Kuvakirjeitä maailmalta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 A-studio: Talk 12.30 Paikka elämässä 13.00 Kirkastettu sydän (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kiehtova maailma: Kartanon vuosi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Naisten paratiisi (7) 20.00 Kuka oikein olet?: Tom Pöysti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Kennedyt (12) 23.40 Panta kaulassa (12) 0.10 Uutisikkuna YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN: Katti Matikaisen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.10. 6.52 Ariol (S) 6.56 Hertan maailma (S) 7.00 Kim ja Kai 7.07 Lulu kilpikonna (S) 7.20 Aamuruno 7.22 Ihmejuttu 7.28 Lauri kilpa-auto (S): Laurin ajopelko 7.38 Pikku Kakkosen posti 7.44 Max ja Meeri 7.55 Disney esittää: Mainio Manu 8.19 Syrhämä (7) 8.50 Pat & Stan (S) 9.00 Kukkaron herraksi 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.40 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset Keski-Suomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 10.50 Oddasat 11.05 McLeodin tyttäret (7) 11.50 Kuvakirjeitä EteläAmerikasta 12.00 Elämää ja pyörätuolirugbya 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Pelastakaa sotamies Osen 13.30 Elämäni eläimet 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Hymy Pyllyyn 15.00 Minun maisemani 15.20 Strömsö 16.00 Hehku 16.29 Galaxi 16.30 Sutaistu sankari Roy (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.46 Mikaelin naiset: Emma Salokoski 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Kakola 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.45 Taitoluistelun GP 23.55 Poliisi-tv 0.15 Erätulilla 0.45 Pasila (12) 1.10 Girls (16) 1.40 Uutisikkuna MTV3 5.30 Aamusää 6.00 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Studio55.fi 9.30 Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Tunteita ja tuoksuja (7) 10.35 Emmerdale 11.05 Emmerdale (S) 11.35 Enbuske & Linnanahde Crew 12.30 Ostoskanava 14.00 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste 14.05 Top Gear 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Idols LIVE 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Totuuden torvet 21.00 Hell?s Kitchen Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-ralli 22.45 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.15 Kuukauden parhaat sekunnit 23.20 Deep Blue Sea (16) 1.25 Eurojackpot ja Jokeri 1.30 Mr. (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 Tulosruutu 22.40 Teknari 23.10 Myytinmurtajat 0.15 Kuuntelija (12) 1.15 UEFA Champions League -huippuhetket 1.45 MTV3 Deitti 5.00 Älypää-TV NELONEN 6.10 Ostosruutu 6.40 LIVE: Tiedä ja Voita 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Koukussa 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 9.00 Reissussa lasten kanssa 9.40 Onni Extreme 10.15 Sarahin talo 10.50 Ostosruutu 11.30 Ostosruutu 12.10 LIVE: Tiedä ja Voita 12.50 Reissussa lasten kanssa 13.30 Onni Extreme 14.00 Sarahin talo 14.30 Näin teet ranskalaista ruokaa 15.00 Huikeat kakut 16.00 Hurja remontti 17.00 Neljän tähden illallinen 17.30 Dr