Lempäälän-Vesilahden Sanomat 23.12.2015

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

?Ryhmä tavoitti soitossaan aivan uuden tason.. . vuosikerta Irtonumero 3 euroa Hyvää joulua!. Aineistot aina maanantaihin klo 15 mennessä! N:o 51 Keskiviikko 23.12.2015 85. sivu 17 outi sané Seuraava Lempäälän-Vesilahden Sanomat ilmestyy 30.12. Vuoden 2016 ensimmäinen lehti kannetaan kotiin torstaina 7.1
Sitten onkin hyvä mennä mahan viereen makaamaan. Parhaimmillaan joulu onkin ruuan jälkeen kun kädessä on lahjaksi saatu kirja, vieressä rasiallinen Juhlapöydän konvehteja ja jalassa uudet villasukat. Ainiin, sisko, se on muuten sun koristeluvuorosi tänä vuonna. Hyvää ja rauhallista joulua kaikille.. Mustaan verhoutuvat niin pyöristyneet iskelmätähdet, kulttuuriväki kuin kaikkien lajien gurut. Kuoseistaan tunnetun Marimekon exjohtaja Kirsti Paakkanen on aina mustissaan. Bonuksena sitten vielä lyhyet hämärät päivät, jotka päättyvät täydelliseen pimeyteen. Autolla ajellessa saa sateisena ja pimeänä iltana toden teolla tihrustaa ilman valoa tai heijastinta kulkevia tiellä liikkujia. Perinne sekin. Usein se on jokin perinne, joka vuodesta toiseen on merkkinä joulun saapumisesta. Minun jouluni alkaa toden teolla jouluaattoaamuna. Harvoiksi ovat jääneet poutapäivät ja niiden sijaan olemme saaneet nauttia sateesta sen monissa olomuodoissaan. Yhdessä me sen kuusen lopulta aina koristelemme, mutta perinteitä pitää vaalia. Painavaa kuusenkoristeluvastuuta on hiljaksiin siirretty nuoremmille polville, mutta yläoksat, tähti ja kynttilöiden asennus vaativat vielä pientä apua meiltä aikuisilta. Itse siirtyisin näin vanhemmiten kuusen koristelussa hieman pelkistetympään linjaan. Aiheena on se, kumman vuoro on koristella kuusi tänä vuonna. Silloin suoritetaan siskon kanssa jokavuotinen nahistelu. Onneksi asiasta ei ole tullut kynnyskysymystä ipanoille ja joulurauha on säilynyt. Muutoin olen joustava ja tänä vuonna kimalluksen lisäksi kuuseemme on laskeutunut violetti ufo. Lapsena tärkeä osa jouluaattoani oli Isovanhemmilla poikkeaminen. Siinä asukokonaisuus jolla kelpaa mennä vaikka linnanjuhliin. Nautitaan mustissa tai ilman pimeästä nyt kun sitä riittää. Nyt suojellun pikku-nisäkkään elinalueiden kartoitus onnistuu toimistosta käsin laserteknologian ansiosta. Meidän lastemme sisässä asuu lahjamäärästä päätellen pieni kylällinen kilttejä lapsia. Illalla syödään yhdessä. Kannustuspuhe voi tehdä pessimistin tai alakuloisen onnettomammaksi. Helsingin Sanomat Helsinkiläisen matkatoimiston asiak- kaista jo suurin osa on irakilaisia turvapaikanhakijoita. Espoon ympäristökeskuksen kehittämästä mene- telmästä hyötyvät sekä liito-oravat että kaupunkisuunnittelu. Yle Talon asukkaat kertoivat Ilta-Sano- mille, että etsintäkuulutettu Valjakkala ulkoilutti dalmatialaista huomioliivit päällä. Noin kuukauden poliisia piileskellyt Juha Valjakkala otettiin kiinni Helsingin Hämeentiellä sijaitsevasta kerrostalosta sunnuntaina kello 22.38. Iltasanomat Joulu saapuu jokaiselle Joulukalenterin luukkujen vähentyessä alkaa ilmassa olla käsinkosketeltavaa joulun tunnelmaa. Samoin Jorma Uotinen, joka suosii värivaihtoehtona myös pirteää harmaata. Saku Tuominen tyylitteli hiljattain tv:ssä erehdyttävästi 80-luvun hilpeää collegeasua muistuttaneessa mustassa vaatekoko- Poimintoja ?kolumni naisuudessa. Suomen kannattaisi nyt ottaa irti kaikki mahdollisuudet erottua maailman kansojen värikkäästä joukosta ja julistaa musta maan kansallisväriksi. Brinkkalan talon parvekkeelta kuulutettu sanoma pauhasi radiosta ja mamma keinui keinutuolissaan. Joulupöydässä on aina karjalanpaistia, laatikoita, piimäjuustoa, rosollia, lihapullia ja äidin itse suolaama (liian iso) kinkku. Jouluähky kruunataan kakkukahveilla. Toisille joulun tekee adventtikynttilöiden sytytys, hyasintin tuoksu tai ensimmäiset joulutortut. Mitä pimeämpi päivä ja yö, sitä komeammin valo loistaa. Hyvää ja valoisaa joulua Sinulle! Katariina Onnela Positiivisen ajattelun opetteleminen ei juurikaan lisää onnellisuutta, ja kaikille se ei sovi lainkaan. ?tätä mieltä Kari Pusa valoisaa joulua! J opas on ollut pimeää. Mamman luona tarjottiin joka joulu riisipuuroa ja joka joulu kieltäydyimme sekametelisopasta. Nimittäin, jos minulta kysytään, niin riisipuuro nautitaan oikeaoppisesti maidon kanssa. Usein saavuimme mamman luo joulurauhan julistuksen aikaan. Osa heistä haluaa jopa samana päivänä pois Suomesta. Iltalehti Liito-oravien pesäpuita on perinteisesti etsitty metsiä samoamalla. Tiedättehän, sellaista kutkuttavaa jännitystä, joka saa lapset etsimään tontun jälkiä ja aikuiset myhäilemään tietäväisesti sitä katsoessaan. Joulu tulee jokaiselle eri tavalla. Silmä lepäisi ja sielu rentoutuisi esimerkiksi elegantteja lasisia koristepalloja ihaillessa. Toisille se hiipii hiljaa sydämeen joululaulujen ja kauppaan ilmestyvien konvehtirasioiden myötä. Meidän suomalaisten lempiväri on edelleen musta ja sehän erottuu komeasti illalla maisemasta. Suomessa musta vaate sopii jotakuinkin kaikkiin tilanteisiin kirkollisista toimituksista metallifestivaaleihin. Kuuseen oli ripustettu olkikoristeita. Nyt poikkeamme mamman luona hautausmaalla. Viemme kynttilän ja toivotamme hyvää joulua. Joulupukki kolkuttelee usein jo ennen ruokaa ja tuo kilteille lapsille lahjoja. Ehdoton rajani kulkee kuitenkin vilkkuvissa valoissa. Vyölle trendikäs valopuukko ja rintaan tulevan sotepiirin vaakunatunnus. Siinä mustassa, jossa oli valkoinen lampaantalja. Ehkä lisäksi häivähdys hopeaa ja valkoista sinne tänne. Ilmeisesti lapsieni geeneissä on kuitenkin 1/6 harakkaa ja heidän linjansa on, että kaikki kimaltava pitää ripustaa kuuseen
klo 9 - 16 | 25.12. klo 8.30-21, 24.12. 010 504 2200 markus.tuomi@k-supermarket.? 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. Ostettuja tuotteita koskevat yhteydenotot sähköpostitse 9 90 kg 9 90 kg. JOKA PÄIVÄ KLO 9-21 www.k-supermarket.? . Hanna ja henkilökunta toivottavat kaikille asiakkaille HYVÄÄ JOULUNAIKAA! än Tehdä Joulu Pirkka yhdessä! KLEMENTIINIT Espanja, 1,5 kg (0,99/kg) Pirkka RYPÄLE 500 g Brasilia, Etelä-Afrikka (3,58/kg) Juhla Mokka KAHVI 500 g - 14 % 950 3 pkt Fazer Present KONVEHDIT 3x260 g (6,33/kg) KONVEHTIRASIAT 320-350 g - 18 % Useita ihania makuja! (10,98-11,98/kg) Ilman K-plussakorttia tai yksittäin 4,69 (13,40-14,66/kg) Saarioinen LAATIKOT 1150 2 (12,69/kg) Ilman plussakorttia tai yksittäin 11,95 (3-pack) 15,32/kg lanttu, porkkana, maksa, peruna 700 g 1 49 1 79 3 99 NAUDAN SISÄFILE rs Atria Takuumurea Saarioinen rs ROSOLLI 700 g HK Takuumurea ps (5,70/kg) kokonainen, Suomi NAUDAN SISÄ- JA PAAHTOPAISTI palana, Suomi 26 95 kg 10 90 ERÄ! Tuore kokonainen KIRJOLOHI rs Suomi/Ruotsi 99 K-Ruokamestarin parempi JAUHELIHA 17%, 1 kg rs 99 iso rasia AMARYLLIS Runsaasti joulukukkia! 6 50 JOULUN AUKIOLOAJAT K-SUPERMARKET KULJUN KARTANOSSA! KARJALANPAISTI Suomi kpl 24.12. 110?02515? kesäkenkiä, k 5. 1 2 . saakka, klo 10-20 Joulupöytä on katettu! as im HK MAKSAPASTEIJA Tampereentie 272, 37560 KULJU . 0400 114 233 | www.oljypiste.? www.makelankukka.fi ta sil ulti Varastomyymälän totaalityhjennys alkaa NYT Viikon odotetuin päivä Keskiviikko M ! RAKENNUS PURETAAN Valtavasti 10? kevätkenkiä, kev 5. klo 9 - 19 | Muina päivinä klo 9-21 K U L J U N K A R TA N O kg raj. klo 8-12, Joulupäivänä sulj., Tapanina ja sunnuntaina klo 10-17 Oma Säästöpankki www.omasp.? Ruokosmetsänkatu 13 A, 37570 Lempäälä (Ideaparkia vastapäätä) | Palvelelemme: ma?pe 8.00?17.00 | p. 1 erä/talous Ilman plussakorttia tai yksittäin 3,69(7,38kg) Fazer H E R K K U TO R I N TA R J O U K S E T vo i m a s s a k e s k i v i i k k o o n 2 3 . 2 kalaa/talous 5 95 kkg (4,27/kg) Naudan 1150 5 3 rs - 17 % 3pack myös tumma paahto raj. Keskiviikko 23.12.2015 3 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Hyvää joulua ja Rauhallista Uutta Vuotta! TARJOUS OLEMME LÄHELLÄ JA LÄSNÄ 5? Moottoriöljynvaihtotyöt Teemme vaihteiston öljynvaihtoja myös automaatteihin! Lempäälä | Vesilahti | Ideapark Määräaikaishuolloista -50? Rengashotelli 65? Tervetuloa! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! AVOINNA 23.12. ?5? syys syysjalkineita, talvikenkiä ja muita jalkineita Kaikki K ikki varastotuotteet t t tt t POIS ihan ih hulluilla hinnoilla! Avoinna ma-pe 9.30-17 Omille ihanille asiakkailleni ja kaikille muillekin iloista Joulun aikaa, havun tuoksua ja kynttilän valoa! Päivi Kiinteistökulmasta la 9.30-15 TAMPERE, Perkkoonkatu 1 www.kenkamatti.fi k ou j r Ta se o tv sa ka ak ita sa main . 2 in .1 i tois 4 2 lle e Hyllyt täynnä herkkuja ja tarjouksia. klo 10 - 19 | 31.12. 5
Triumphin liivivalikoima on laaja ja myös pysyy sellaisena. . Lempäälän-Vesilahden Sanomissa mainittiin, että runomaraton siirretään 16. Lahjat jaettiin 0?17-vuotiaille lapsille ja nuorille. Keräys toteutettiin yhdessä paikallisten kuntien sosiaalitoimien ja muiden yhteistyökumppanien kanssa. Nykyiset tilat ovat olleet Hellqvistin jo yli kaksikymmentä vuotta. Helmikuussa myymälä siis palaa juurilleen nousemalla mäen jälleen ylös. Salme Hellqvist kertoo, että liikkeen kultaaikoina töissä oli kahdeksan myyjää ja valikoima oli hyvin laaja. Tammikuun 1. päivästä alkaen asiakkaan on varattava keskusteluaika diakoniatoimiston päivystysaikoina tiistai- ja torstaiaamupäivisin. Väkeä käy Ylöjärveltä, Pälkäneeltä, Tampereelta ja Kangasalta asti, Miia Hellqvist kertoo. Vuosikymmeniä toimineesta vaatekaupasta löytyy menneiden aikojen aarteita kokonainen huoneellinen. Kirjakaupalta jäänyt tila on suurempi, joten se mahdollistaa kanta-asiakasillat, liivi-illat ja erilaiset naistenillat. eikä runomaraton ? voidaan pitää Myllyrannassa, jos puitteet ovat silloin kunnossa. Keskiviikko 23.12.2015 Uutisvinkit: toimitus@lvs.fi : 03 342 9000 Tuoreimmat uutiset myös www.lvs.fi Teksti: Katariina Onnela Kuvat: Katariina Onnela Hellqvist muuttaa kirjakaupan tiloihin Paluu kirkonmäelle tapahtuu helmikuun alussa Hellqvistin myymälä on ollut osa Lempäälän keskustaa niin kauan kuin usemmat meistä jaksavat muistaa. Ensi vuonna yritys täyttää komeat 85 vuotta. Salme Hellqvistin luovuttua yrityksestä ohjaksiin tarttui marraskuussa miniä Miia Hellqvist. Uudistukset eivät jää uuteen yrittäjään, vaan muutakin on luvassa. Hellqvistin liike muuttaa kirjakaupalta tyhjiksi jääneisiin tiloihin Lempäälän paraatipaikalle. . Ne löytänevät tiensä myöhemmin teatteripuvustamoon.. Osa lahjoista matkasi keräyskunnista aina Kihniölle ja Vesilahdelle saakka. Marjamäki lipsahti Mantunkulmaksi V iime lehdessä (L-VS 16.12.) Vuoden maatilayrittäjää käsitelleessä jutussa oli virhe. Varsinainen keskustelu pyritään järjestämään viikon sisällä soitosta. Päivy st y saikoina voi myös poiketa Lempoisten seurakuntatalon diakoniatoimistossa osoitteessa Kirkkopolku 1 sopimassa keskusteluajasta. Hellqvist on toiminut monissa eri osoitteissa ja siirtynyt pikku hiljaa kirkonmäeltä alaspäin. Mitä ei muualta saa niin Hellqvistiltä löytyy, nauraa Miia Hellqvist. Kyselty on ainakin miesten sukkanauhoja ja raappahousuja, jotka ovat saaneet uuden kauppiaan rapsuttelemaan päätään hieman hämmentyneenä. Liikkeestä on löytynyt vuosikymmenten takaa monenlaisia aarteita. Lahjojen keräyskunnat olivat Orivesi, Kangasala, Pälkäne, Lempäälä, Pirkkala, Ylöjärvi, Ikaalinen ja Parkano. Monet täällä ensimmäistä kertaa käyneet ovat yllättyneet valikoiman paljoudesta ja laittaneet puskaradion soimaan. Valikoimaa aiotaan uudistaa, mutta hyväksi havaittu käyttövaatelinja jatkuu edelleen. elokuuta . Tuire Saarinen pyörittää Marjamäen Nestettä, ei Mantunkulman Nestettä, kuten jutussa mainittiin. Tarinailta Myllyrantaan Keskiviikkona 16. Usein tarjolla on banaanejakin. Toiminta jatkuu entisellään, vaikka diakonian taloudellinen avustaminen siirtyy ajanvaraukseen. Joulupuu-keräys tuotti 1 200 pakettia Pirkanmaan Nuorkauppakamari ry:n Joulupuu-keräys tuotti tänä vuonna yhteensä 1 200 lahjapakettia. huhtikuuta Myllyrantaan, jos puitteet ovat kunnossa. Lempäälän Runo ja Sa- nataiteen Heikki Hult sanoi todellisuudessa kuitenkin, että yhdistyksen tarinailta 11. Myös kotikutsutyyppisiä iltoja voi järjestää, jolloin kutsuja säästyy siivoamiselta ja saa emännänetuja. Laaja valikoima ja hyvä palvelu Arvo Hellqvist toimi aikoinaan kaupparatsuna ja kävi myymässä vaatteita kodeissa. Vintagevaatteiden kohtalo on vielä avoin, mutta mahdollisesti ne lahjoitetaan teatterikäyttöön. . Meille soitettiin ja pyydettiin vuokralaiseksi. Nyt tiloihin suunnitellaan ja tehdään pientä remonttia ja virallisesti avaamme ovet helmikuun alussa, kertoo Miia Hellqvist. Entinen kirjakauppa soveltuu hänen mukaansa vaatekaupaksi mainiosti. . Keräyksen tarkoituksena on viedä lahjojen muodossa palanen joulua niihin koteihin, joissa joulupukki ei välttämättä muuten vierailisi. Kerran palvelin yhtä asiakasta kaksi ja puoli tuntia, muistelee Salme Hellqvist. Miia Hellqvistillä on kokemusta yrittäjänä toimimisesta kymmenen vuoden ajalta, mutta vaatekauppiaan ura ei ollut hänellä suunnitelmissa. Yhteensattumien myötä sukupolvenvahdos kuitenkin tapahtui ja yrittäjähenkisyys on poikinut monenlaisia suunnitelmia tulevaisuudelle. Aikuisten vaatteiden lisäksi myymälästä sai kankaat, langat, lastenvaatteet ja niin edelleen. Palvelu oli silloin ja on edelleen Hellqvistin valtti. . 4 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?UUTISET Diakoniaa ajanvarauksella Lempäälän seurakunnan diakoniatyön taloudellisen avustamisen vastaanottokäytäntö muuttuu ensi vuoden alussa. On paljon lempääläläisiä, jotka eivät ole koskaan käyneet täällä. Haaste on saada heidät Hellqvistille. Päätöksen pohjaksi on vastaanotolle otettava mukaan tarvittavat maksutositteet ja viimeisin toimeentulolaskelma. Uudella käytännöllä varmistetaan, että vastaanotolla on aikaa pohtia asiakkaan taloudellista tilannetta ja keskustella rauhassa muistakin asioista. Lempoisten seurakuntatalon diakoniatoimistosta saa tiistai- ja torstaiaamuisin kauppojen lahjoittamaa leipää. Vuonna 1951 perustettiin ensimmäinen myymälä Lempäälään
Ilmatieteen laitoksen tilastojen mukaan valkoinen joulu on tavallisesti lähes takuuvarma maan pohjoisosassa Perämeren rannikkoa lukuun ottamatta sekä Itä-Suomen pohjoisosassa.. MultiOne monitoimikoneiden valikoima ja mahdollisuudet täydentävät RealMachineryn ja DaeTekin tuote- ja palveluvalikoimaa. Joulupäivä on lauha, tuulinen ja epävakainen. Suuressa osassa maata sade tulee vetenä tai räntänä, lähinnä vain Koillismaalla ja Lapissa sataa enimmäkseen lunta. Uudelle alalle siirtyessä ovat hyvät Salme Hellqvistin hyvät neuvot olleet tarpeen. Epävakaisesta säätyypistä huolimatta jouluaattona on monin paikoin poutaista ja osin selkeää. Keskiviikko 23.12.2015 Mistä tulee Sana...? Joulu = Jeesuksen syntymän muistoksi vietettävää juhlaa merkitsevä joulu on skandinaavinen tai ruot- 5 Lempäälän-Vesilahden Sanomat salainen laina, samaa alkuperää kuin nykyruotsin jul. Lapissa lumisateet jäävät vähäisiksi. Lunta voi kertyä noin Vaasa-Joensuu linjan pohjoispuolelle reilut 5 cm, joten ajokeli muuttuu monin paikoin huonoksi. Sama sana on lainattu myös useisiin lähisukukieliin. Sanan alkuperäinen, germaaninen merkitys on ollut 'keskitalven pakanallinen juhla', mutta merkitys on muuttunut kristinuskon myötä. Suomen kirjakielessä joulu on esiintynyt Agricolasta alkaen. Multione-koneet RealMachinerylle RealMachinery Oy ja DaeTek Oy aloittavat MultiOne monitoimikoneiden maahantuonnin, myynnin ja jälkimarkkinoinnin hoitamisen ensi vuoden alusta. . Lunta on jouluaattona lähinnä maan pohjoisosassa. Ilmatieteen laitoksen maanantaina 21. Ajoittain on myös melko tuulista. Lämpötila kohoaa etelässä +5 asteen tuntumaan ja Lapissakin nollan vaiheille. Tapaninpäiväksi matalapaine väistyy Suomen itäpuolelle ja luoteesta virtaa selvästi kylmempää ja kuivempaa ilmaa koko maahan. Viimeistään illalla pakkasta on koko maassa, Lapissa noin 10 astetta. Joulua vietetään monin paikoin lumettomissa merkeissä, lunta on jouluaattona enemmän vain maan pohjoisosassa. Dae-Tek Oy on Doosanin kaivinkoneiden ja kuormaajien, Bobcatin kuormaajien ja kurottajien, Mecalacin kuormaajien sekä MultiOne monitoimikoneiden valtuutettu maahantuoja. Joulun sää on lauha ja vaihteleva Miia Hellqvist otti Salme Hellqvistiltä vetovastuun liikkeestä virallisesti marraskuun alussa. joulukuuta laatiman ennusteen mukaan joulun ajan sää on vaihtelevaa ja lauhaa. Lämpötila on etelässä +5 asteen vaiheilla, Lapissa on heikkoa pakkasta. Aatonaatto on monin paikoin sateinen. MultiOne tarjoaa asiakkaillemme muiden edustamiemme merkkien ohessa monitoimisuutta ja tehokkuutta antavan koneja lisälaitesarjan kiinteis- töhoitoon sekä pienille ja ahtaille työmaille, toimitusjohtaja Mika Kähäri kertoo. RealMachinery Oy on täyden palvelun konetalo, joka myy ja vuokraa maarakentamisen koneita, varustelee, huoltaa ja korjaa niitä sekä toimittaa niihin varaosia. Joulun menoliikenne alkaa tiistaina lauhassa säässä. Vähäisiä lumi- ja vesisateita liikkuu maan itä- ja pohjoisosassa, lännessä on paikoin selkeämpää ja poutaa. Lapissa pakkanen kiristyy pilvipeitteen rakoillessa paikoin noin 15 asteeseen. Jouluaatoksi matalapaine sateineen väistyy Suomen itäpuolelle ja korkeapaineen selänne vahvistuu Suomeen. Aatosta tulee suuressa osassa maata osin selkeä, joten myös etelän lumettomat alueet saavat auringosta valoa. Sää kylmenee vähän ja aattoiltana on monin paikoin heikkoa pakkasta. Jouluyönä Suomeen saapuu uusi matalapaine lounaasta. Etelässä sade tulee vetenä, maan keskivaiheilla myös lumena tai räntänä
Kahdessa vuodessa kuromme alijäämän kokoon ja siihen pitää pystyä. Tämä vaatii paljon ja hyvin erilaista ajattelua kuin aiemmin, kunnanjohtaja Heidi Rämö kertoi. Jatkossa lautakuntien painoarvo ja niiden puheenjohtajien vastuu kasvaa. Subjektiivista päivähoito-oikeutta selvitetään ja perheille tehdään kysely. Jos kynttilänjalassa käytetään sellaisia mansetteja tai koristeita, jotka voivat syttyä, pitää kynttilä sammuttaa ajoissa. Lapsia ja lemmikkieläimiä ei pidä koskaan jättää hetkeksikään yksin palavan kynttilän kanssa. Tuikkukynttilät (lämpökynttilät) ovat tuoneet joulunviettoon uusia vaaratekijöitä. Ovatko tekstiosat meidän päätöksiämme, joiden mukaan lautakunnat ja viranhaltijat toimivat, vai ovatko ne vain vinkkejä ja viestejä. Palveluseteli on ennestään kunnassa käytössä sosiaali- ja terveyspalveluiden kotipalveluissa ja erikoissairaanhoidossa. Yksityiseen päiväkotiin myönnetyn palvelusetelin arvo on seudulla keskimäärin 600 euroa kuukaudessa. joulukuuta pilotoida palvelusetelin käyttöä varhaiskasvatuksessa yhdessä päiväkodissa. Nyt ei vielä voi niin sanoa. Koska kunnat huolehtivat jatkossakin myös muiden perustuslain suojaamien perusoikeuksien hoidosta . Kulut ja oppilasmäärä kasvavat jatkuvasti, erityisoppilaiden määrä kasvaa jatkuvasti ja luokkakokojen suurentamista heitetään. Minulla on iso päättämiskriisi koko tämän kirjan osalta. En tiedä, mistä päätän. kuten opetuksesta ja varhaiskasvatuksesta . Satapaikkaisen päiväkodin kokonaiskustannus on vuosittain noin 720 000 euroa. Myös budjetin valmistelijat ovat olleet yhtäläisessä ravistelussa. Unilukkarin tehtävät on aloitettu määrätietoisesti, kiitos siitä. Vaikka niukuutta jaetaan, niin tulevaisuuteen suuntautuvia satsauksiakin tehdään. Työllistämistoimissa pitää huomioida työllistyminen erityisesti Lempäälän ja lähialueiden yrityksiin. On järkevämpää käyttää rahat kunnassa kuin maksaa Kelalle sakkomaksuja. Virtanen piti hyvänä, ettei henkilökunnan lomautuksia ole näköpiirissä. Veijo Niemi (ps.) totesi, että kuntalaisille on erityisen hyvä tieto se, ettei mitään lakkauteta. "Arvokeskustelun paikka" ? Hallintokunnat ovat sitoutuneet ja sitoutetut noudattamaan tiukkoja raameja. Raha ja talous ovat ainoita, mistä keskustellaan, mutta voisimmeko joskus pohtia jotain muuta kuin rahaa. Vuosi sitten marraskuussa Vesilahdessa työttömien määrä oli 213 (10,2 %). Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Palvelusetelikokeilu yhteen päiväkotiin 6,4 miljoonan euron alijäämä aiotaan kuroa Lempäälässä kiinni kahdessa vuodessa Tuula Linnusmäki toivoi valtuustolta arvokeskustelua ennen päätöstentekoa. on niiden hoitamisen edellytykset turvattava kannustavan rahoitusratkaisun avulla, vaaditaan kehyskuntien yhteisessä kannanotossa. Itsehallintoalueiden rahoitusratkaisun lähtökohdaksi on kannanoton mukaan otettava tehokkaimmin toimivien kuntien kustannusten lähtötaso ja edulliset toimintamallit. Edellisen sosiaali- ja terveyspalveluita koskevan uudistuksen yhteydessä esitetyt rahoitusmallit eivät voi sen mukaan toimia uudistuksen lähtökohtana. Valtiovarainministeriön tuolloin tekemien laskelmien mukaan 3,1 miljoonan suomalaisen verotus nousisi, jolloin koko valtakunnan tasolla veronkorotuspaineeksi muodostuisi 1,5 prosenttia. Rahoitus oli rakennettu siten, että nyt kustannustehokkaimmin toimivien kuntien rahoitusosuus nousisi ja kalliimmalla hinnalla palveluja tuottavien kuntien rahoitusosuus laskisi. Turvallisesti kohti joulua Juhlapyhien lähestyessä Pirkanmaan pelastuslaitos muistuttaa, että apu ehtii nopeammin paikalle, jos asuinrakennuksessa on selkeästi näkyvä osoitenumero. Kasvua viime vuodesta oli puoli prosenttiyksikköä. Työttömien työnhakijoiden määrä nousi Pirkanmaalla suhteellisesti eniten Kihniöllä (32,6 %), Lempäälässä (12,1 %) ja Vesilahdella (10,8 %). P irkanmaan korkein työttömyysaste oli Tampereen seutukunnassa, 15,3 prosenttia. Kuntatasolla oli Punkalaitumella (9,6 %) työttömyysaste alhaisin ja Tampereella (17,4 %) korkein. Lempäälässä työttömyysprosentti oli marraskuussa 11,8 % ja työttömänä oli yhteensä 1 255 henkilöä. Vuosi sitten työttömiä oli 1 120 (10,7 %). Vesilahdessa työttömyysprosentti marraskuussa oli 11,2 % ja työttömänä 236 henkilö. Rämö muistutti, että asetetut tavoitteet voidaan saavuttaa ainoastaan yhteistyöllä. Kunnanvaltuusto hyväksyi talousarvion vuodelle 2016 ja taloussuunnitelman vuosille 2016-18 yksimielisesti. ? On tärkeää, että jatkossa lautakuntien merkitys kasvaa myös suunnittelussa. Lomautettuina oli 3 285. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli 14,9 prosenttia, kun vastaava luku koko maassa oli 13,0 prosenttia. Kunnanjohtaja Heidi Rämö (vas.) valtuuston puheenjohtaja Juha Kuisma ja hallintopäällikkö Topi Tolvanen kuuntelevat. Kehyskunnat: palvelut turvattava rahoituksella Kangasalan kunnanjohtaja Oskari Auvisen koko kehyskuntaverkoston puolesta allekirjoittama rahoituskannanotto toteaa itsehallintoalueita koskevan valmistelun etenevän seuraavaksi rahoituksesta päättämiseen, mikä ratkaisee kuntien tulevat toimintamahdollisuudet. . Tulkaa itse kokeilemaan kahdenkymmenenviiden ekaluokkalaisen opettamista. Teksti: Katariina Onnela Kuva: Katariina Onnela. Lämpökynttilän kuori voi lämmetä jopa 200?300-asteiseksi, ja siksi sitä on poltettava aina palamattomalla ja kuumuutta kestävällä astialla. Lempäälän kunnanvaltuusto päätti 16. Voisiko talousarvioon lisätä arvo-osion? Lehikoinen oli erityisen huolissaan säästöistä, jotka kohdentuvat kouluun. . Nämä ovat arvovalintoja, koska ne kirpaisevat eniten heikoimmassa asemassa olevia. Karsastan, että kaikki on niin ihanasti tämän mallin mukaan. Osa opettajista on aika loppu. Olemme ymmärtäneet, että jatkossa taloutta seurataan jokaisessa lautakunnan kokouksessa ja se on jo kauan peräänkuuluttamamme toimenpide, kiitteli Heikki Hakala (kok.) Kari Virtanen (sd.) oli tyytyväinen uuden kunnanjohtajan toimiin. ? Meitä valtuutettuja on ravisteltu ja aivan syystä. Mikäli emme pysty tähän lukuun, tulevaisuusohjelmalta lähtee pohja. Pihavalaistus kannattaa pitää päällä. Palavaa kynttilää ei saa koskaan jättää valvomatta. Kynttilä sijoitetaan etäälle palavista materiaaleista. Kynttilää tulee polttaa aina tukevassa ja palamattomassa kynttilänjalassa. Olen äärimmäisen huolissani, jos nämä tekstiosat toteutetaan. 6 ?uutiset Työttömyys pahenee Pirkanmaalla oli marraskuussa 36 252 työtöntä työnhakijaa, joka oli 1 529 (4,0 %) henkilöä enemmän kuin vuotta aiemmin. Kunta muun muassa tarjoaa perheille kannustimena erilaisia kerhoja. Tavoitteisiin yhteistyöllä Lempäälän kunnan vuoden 2015 alijäämäksi muodostuu 6,4 miljoonaa euroa. Vuoden 2016 tulos jää noin 2,6 miljoonaa euroa alijäämäiseksi aiempien vuosien suurista investoinneista johtuen. ? Kun sain lautakuntien esitykset, alijäämää oli hyvin paljon enemmän. Tästä syystä kunnanjohtajan esitys leikkasi yli miljoonan sellaista, mitä lautakuntakäsittelyssä ei vielä ollut. Lehtinen vastasi, että mitään tällaista takuuta päiväkodille ei kunnalta ole tulossa. Lisäksi kunta saa vuokratuloja. Uuden kunnallisen päiväkodin investointikulut olisivat noin 3,5 miljoonaa euroa ja käyttökulut yhtensä noin miljoonan. Tuottoina päiväkoti saa asiakasmaksuja enimmillään noin 200 000 euroa. Hannu Lehikoinen (vas.) kysyi sivistysjohtaja Nina Lehtiseltä, sitoutuuko kunta ohjaamaan yksityiseen päiväkotiin tietyn määrän lapsia. Tu u l a L i n n u s m ä k e ä (vas.) kiinnosti, rajaako Lempäälä subjektiivista päivähoito-oikeutta hallituksen toimien mukaisesti. Se on tärkeää. Muutoin edessä ovat entistä suuremmat säästöt ja veronkorotukset. Linnusmäki peräänkuulutti arvokeskustelua ennen suuria päätöksiä. ? Olemme siunaamassa isoja sopeutustoimia ja rahallisia leikkauksia. Meitä hämmästyttää se, että emme ole käyneet arvokeskustelua siitä, millä perusteella leikkauksia tehdään
0400 011 261 Rakennusurakointi E Vuorinen Oy 0400 621 604 www.evuorinen.fi Varatuomari Markku Leino Lempäälän Yrittäjät ry Koneyrittäjä Kallio Markus Joulu vanha, ikuinen aina yhtä kultainen, kaunis, herkkä, hempeä, pyhä, lämmin, lempeä. Joulun ajan odotusta, hyvän joulun toivotusta! Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta. Tunnelmallista Joulua ja menestystä vuodelle 2016! Oy Mikkola Markku K.E.. Keskiviikko 23.12.2015 7 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Joulusiunausta ja Jumalan johdatusta myös vuodelle 2016 kaikille vesilahtelaisille. Toivotan HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikille ystävilleni! Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhaisaa joulunaikaa ja hyvää uutta vuotta 2016! Eero Hakkinen www.lempaalanhautauspalvelu.fi Kari Mäkipää Jukka Pakkanen KAIVOPUMPPU M. KULMALA OY kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan kuluneesta vuodesta ja toivottaa le. Ajatuksin Vesilahden Seurakunta Rauhallista joulunaikaa! www.vesilahdenseurakunta.fi Rauhallista Joulua ja kaikkea hyvää Uudelle Vuodelle sukulaisille ystäville ja tuttaville. Toivottaa Pirjo ja Peter Paulsen Hyvää J o ulua ja menest y ks ellis tä Uu tta Vu otta 2016! To ivo t t aa Ves ila h den ku nta Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Hyvää Joulua ja Onnea Tulevalle Vuodelle! Tilausompelimo PRI-Vaate Pirjo Saarinen puh
Sellaisissa kodeissa missä muutenkin on myönteinen ilmapiiri yhteinen vapaahetki luo yhteyttä ja rauhoittaa mieltä. Kodissa, missä myönteistä yhteyttä ei ole juhlapyhät ovat rasite, missä kielteiset tunteenpurkaukset myrkyttävät yhdessäolon. Teille on syntynyt Vapahtaja! Ensio Partanen, Pietari Korhonen, musiikissa Pietari & Kalat -ryhmä. Pe 25.12. Päivi Aikasalo, Helianna Herkkola. klo 22 jouluyön messu Pyhän Birgitan kirkossa. klo 12 Jumalanpalvelus, Harri Johansson. Ke 30.12. 0400 838 486 www.muistokivikaila.fi AIDOSTI LEMPÄÄLÄLÄINEN YRITYS! HAUTAKIVET Joulun ajan kirkot Lisänimien kaiverrukset JOULUAATTO 24.12. Klo 12 lapsiperheiden joulurauhan julistus ja aattohartaus Kuljun Majakassa (Tampereentie 262). Klo 14 ja 15.30 aattohartaudet Ristimäen siunauskappelissa (Sotavallantie 86). Klo 16 ja 17.30 aattohartaudet Pyhän Birgitan kirkossa. kir irko kos Klo 22 jouluyön messu Pyhän Birgitan k kirkossa. TOIJALAN KIVIVEISTÄMÖ OY Puh. Ole koko ajan tai vain hetkinen! Pe 25.12. (03) 3738023. Vesilahden seurakunnan nettisivut: www.vesilahdenseurakunta.fi. Mukana Soila ja Jaana. Ensio Partanen, Pietari Korhonen. Su 27.12 klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Mannerheimin lastensuojeluliiton Lempäälän yhdistys ja srk. Soila, Jaana ja kuoro. La 26.12. klo 9?16.30, 24.12. ja 28.?31.12. klo 18 lasten enkelikirkko Pyhän Birgitan kirkossa. Messu klo 10 Narvan kyläkirkossa. Ma 11.1. klo 9 Jouluaamun juhlakokous, teille on tänäpäivänä syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra. Su 27.12. Tapaninpäivä . On sanottu, että ihminen on sokea omille vioilleen. Sanonnassa on ainakin jonkin verran perää, mutta jokainen voi voittaaa itsensä ja haluta kantaa kortensa yhteiseen iloon. Uudenvuodenpäivän sanajumalanpalvelus klo 10 kirkossa. Mukana Harri ja Jaana. (03) 289 5111. klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta. Su 3.1. Jouluyö . klo 15?23.30 Lempäälän reserviyhdistysten järjestämä perinteinen kunniavartio sankarihautausmaalla. Ti 29.12. Talviriparin ennakkopäivä klo 9-17 srk-talossa. Ti 5.1. Mukana Harri. Kuunnellaan joulurauhanjulistus yhdessä. To 24.12. Paljon hyvää ja kaunista voi luoda ympärilleen, silloinkin, kun se tuntuu vaikealta. Poikkea joulupuurolle (2,50 ?) tai viivähdä pitempään, joulutorttukahvit 2 ?. klo 12 lapsiperheiden joulurauhan julistus ja aattohartaus Kuljun Majakassa. Paljon merkitsee toki, jos joku ilahduttaa myönteisellä tavalla meitä. Pahanteko toista kohtaan saattaa ilahduttaa tekijää vähän aikaa, mutta sitten asia ryhtyy polttamaan. Ei tilaisuutta kirkossa lainkaan. Pe 1.1. Viattomien lasten päivä . Huom! Ei jumalanpalvelusta aamulla kirkossa. Lähetyskirppis Toivontori (Kirkkopolku 1, kirkon takana) suljettu 29.12. Jouluyön musiikkia klo 21-24 kirkossa. klo 10?14 Kahvila Olkkarin jouluaatto (Tampereentie 4). Iltakonsertin päätteeksi n. Silloin ei odoteta muuta kuin, että arki taas alkaa ja vaikea yhdessäolo loppuu. Entäpä, jos tulevan joulun annamme yhteisellä päätöksellä olla sellainen tapahtuma, josta jää hyvät muistot. Onko se mahdollista. klo 18.30 Herättäjän seurat Vanhassa pappilassa, mukana Jaakko Löytty. Uusi Alku -minifestari Hakkarin liikuntahallissa (Ahertajantie 2) ti 5.1.2016 klo 13?22. klo 11?15. Jouluaatto . Huom! Virasto avoinna 23.12. Kyllä on, jos meillä on riittävää halua siihen. JäkäJäkä-ryhmä klo 18 pappilassa. Kuollut: Ilari Oiva Oskari Siltanen 13 v Vakkalasta, Jussi Aarne Iivari Niemi 30 v Narvasta, Eira Anna-Liisa Piispanen 94 v Lempäälän seurakunnasta. . klo 14 ja 15.30 aattohartaudet Ristimäen siunauskappelissa, Henri Karvinen, Pietari Korhonen. Musiikissa klo 14 Heidi Salonen (laulu) ja klo 15.30 Eira Ruonavaara (viulu). . Leivän jako päivystysaikoina jatkuu. Toimintaa: Jouluseimi Ideaparkin Ideakappelissa 11.1. Mukana Keskiviikko 23.12.2015 Anna joulun olla myönteisyyden juhla On sanottu, että suuret juhlapyhät vaikuttavat meihin ristiriitaisella tavalla. Konsertit klo 13 (KLS, Mikaveli) ja 19 (Twelve24), välissä klo 15 raamattuopetus, klo 16 kanavat ja klo 17.30 Open Stage. Avoinna 4.1. Apostoli Johanneksen päivä . Saila Munukka, Pietari Korhonen, Helianna Herkkola, laulu. Ma 28.12. p. 040-5112444. Diakonia-avustaja: Helena Autti p. MLL. Emme muka osaa iloita, kun sen hetki on emmekä surra, kun sen hetki koittaa. Sanojien mukaan meillä on ikävystynyt olo ja janoamme uusia elämyksiä. Tänä jouluna näytetään, että esitetyt väitteet eivät pidä paikkaansa. Hyvää joulua ja viihtyisää yhdessäoloa Heikki Miettinen 13?17. 20.30 ehtoollisjumalanpalvelus. Mutta paljon on myös omasta asenteesta kiinni. Elämässä on lukemattomia asioita, jotka ovat väärin, mutta joille emme mahda mitään. Lasten enkelikulkue järjestäytyy klo 17.45, tule mukaan! Järj. Kirkkokahvit. Ma 4.1. Konserttiliput 5 ?, koko päivän lippu 10 ?, lapset ja lempääläläiset ilmaiseksi. Diakonia: Joka ti ja to klo 10?12 päivystys Lempoisten srk-talon diakoniatoimistossa (Kirkkopolku 1), ei 24.12. eikä 31.12. To 31.12. Arkut . Avoinna ke 30.12. Joulumieltä emme voi väkisin pusertaa, se syntyy, kun rauhoitamme mielemme. On joskus väitetty, että me nykyihmiset kärsimme tunne-elämän näivetystaudista. Ei pelkästään yksin, vaan yhdessä. Jouluaaton hartaus klo 16 kirkossa. klo 10?14. Kirkkoherranvirasto ma?pe klo 9?12, ma, ke ja to klo 13?15, ti klo loudellisesti ahdasta eivätkä rahat riitä edes kunnolla elämiseen. asti. To 24.12. Pyhiinvaelluskirkko klo 18 kirkonmäellä. Uusi alku-tapahtuma, Simola, Viljanen. Ke 6.1. Uurnat . On aina raskasta tavata henkilö, jota kohtaan on ollut ilkeä ja jota sitten alkaa karttamaan. Nyt Betlehemiin! Saila Munukka, Terhi-Tuulia Keränen. La 26.12. klo 10 ehtoollisjumalanpalvelus eli messu Pyhän Birgitan kirkossa. Huom! Olemme ulkona. Kaila Meiltä myös edullisesti kaikki hautaustoimistopalvelut . Lasten enkelikulkue järjestäytyy klo 17.45, tule mukaan! www.lempaalanseurakunta.fi Joulu ei ole päivämäärä. Se on mielentila. - Mary Ellen Chase Lempäälän srk Hartaudet ja jumalanpalvelukset: To 24.12. klo 12 Jumalanpalvelus ja ehtoollinen, Harri Johansson. VIATTOMIEN LASTEN PÄIVÄ MA 28.12. Klo 18 lasten enkelikirkko Pyhän Birgitan kirkossa, järj. Kirkkokahvit kirkossa. Su 3.1. Lupaukset täyttyvät. saakka sekä 31.12. Sanajumalanpalvelus klo 10, Ylämäen koulussa. Yrittää aina kannattaa. Jumala on rakkaus. Kristuksen todistajat. Kaila Kuivaspääntie 150 Lempäälä p. Uudenvuoden aattohartaus klo 20 kirkkopihassa ja kivisakastissa. Olisi hyvä, jos itse ymmärtäisimme minkälaista ilmapiiriä me levitämme ympärillemme. Toisten kasvoista näemme vastauksen. Joku ehkä ajattelee mielessään, että mistä sen myönteisyyden löytää, kun on ta- Vuoden 2016 alusta lähtien keskustelu taloudellisesta avustamisesta vain ajanvarauksella. Varaa aika päivystysaikana (ti ja to 10?12) soittamalla p. Joulupäivän sanajumalanpalvelus klo 8 kirkossa. 040-8049109 (ma-ke) ja Tiina Hiltunen p. Mukana Harri. Aloitamme srk-talolta ja päädymme kivisakastiin (huom! liikumme jonkin verran). Jouluaamu . Lähetystilaisuus srktalossa. Su 10.1. vain klo 9?12. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 9?12 sekä ti klo 15?17, ke klo 9-12 puhelinpäivystys viraston numerossa. www.lempaalanseurakunta.fi www.facebook.com/lempaalanseurakunta vapaaehtoistyo.fi/lempaala Kuollut: Eira Anna-Liisa Piispanen 94 v. Kastettu: Jolla Yulius Arinpoika Wallenius, Milo Eino Matias Malinen, Rasmus Tapio Eloranta, Sofiel Bea Daniela Hakkarainen, Mila Sofia Ratilainen. Diakoniatyöntekijät: Minna Alajoki p. Tapaninpäivän messu klo 10 Narvan kyläkirkossa: liturgi Soila, saarna Harri, kanttori Jaana. Su 27.12. 03-542 1172, 0400-556 423, kotiin 03-542 1807 Muut seurakunnat JOULUPÄIVÄ 25.12. Klo 7 jouluaamun jumalanpalvelus Pyhän Birgitan kirkossa. Lempäälän Helluntaiseurakunta, Rypyntie 8 - www.betel.fi TAPANINPÄIVÄ 26.12. Klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Pe 25.12. alkaen ma, pe, la klo 11?14, ke klo 11?18. Kahvila Olkkari (Tampereentie 4) avoinna 23.12. Päätetään yhdessä, että emme pilaa ensinnäkin omaa joulunviettoamme käyttämällä alkoholia väärin, riitelemällä tai esittämällä halventavia huomautuksia. Olisi myös hienoa, jos emme olisi aina äänessä puhumalla aina itsestä ja omista vaivoista, vaan aidosti kuuntelisimme toisia. Tuomasmessu klo 10 kirkossa, diakonia- ja lähetystoimikunnan nimikkopyhä. Mukana Harri ja Jaana. To 24.12. Vainajan kuljetukset Kaikki kivialan työt, lisänimikaiverrukset, myös entisöinnit, suoraan paikalliselta valmistajalta Lempäälästä. MUISTOKIVI OY M. 8 ?seurakunta Lempäälän-Vesilahden Sanomat Hiljaisia hetkiä Muistokivi Oy M. 0400 419 096 tai poikkeamalla diakoniatoimistoon. Jeesus pakolaisena. Jos lähellämme on lähimmäinen, joka kanssa henkilökemia ei oikein synkkaa niin voimme ainakin joulun ajaksi tehdä välirauhan. klo 7 jouluaamun sanajumalanpalvelus Pyhän Birgitan kirkossa. Tämä huoli yhdistää monia ja se on todellinen. klo 16 ja 17.30 aattohartaudet Pyhän Birgitan kirkossa, Päivi Aikasalo, Terhi-Tuulia Keränen. Vesilahden srk To 24.12. 050-3078146. Kirkkoherranvirasto avoinna mati klo 9-15, ke 9-12, to 12-18, pe 9-13, p. Ehkei se käy helposti, mutta kannattaa ainakin yrittää. No mitä pitäisi sitten tehdä? On vanha totuus, että omaa mieltä ilahduttaa eniten, jos pystymme tuottamaan iloa toiselle. Lapsia ajatellen tehty joulukuvaelma, mukana pastori Ensio Partanen, kanttori Pietari Korhonen ja lastenohjaajia.
Tässä tapauksessa ei jää enää mainettakaan. Olemme ylpeilleet siitä, että Lempäälän kunta on edistyksellinen ja ikäihmisiä ymmärtävä kunta, koska on antanut järjestöille tilan käyttöön ilman vuokraa. Herääkin kysymys, että voiko vasta sitten keskustaa kehittää kun ikäihmiset on siirretty pois keskustasta ilmaa pilaamasta ja katukuvaa rumentamasta. Poissa näkyvistä, poissa mielestä. Emme usko, että Lempostuvan kalleuskaan voi olla syynä, koska tiedämme, että kunta maksaa radan toisella puolella olevasta tyhjästä tilasta enemmän vuokraa kuukaudessa kuin Lempostuvan tilasta vuodessa. Näin olisi parempaa aikaa etsiä kunnollinen uusi paikka tilalle. Näin toimien ikätovereidemme parhaaksi olemme yrittäneet torjua yksinäisyyttä ja sitä kautta ehkäistä mielenterveysongelmia. Hyvä juttu. Kolmatta sektoria huudetaan apuun jopa maan hallituksen taholtakin hoivaa sioissa, joka on aivan ilmaista työtä kunnille. Siksi tosi edullista. 040-524 4762 www.juhakilpi.? (ENRI,AUTJËRVI. Onneksi tämä hurjin juttu sentään on nyt siirtynyt kesäkuulle. Lempostupa on alun alkaen tehty eläkeläisjärjestöjen kokoontumis- ja kokouspaikaksi, ja kunta on luvannut maksaa vuokrat. Mitä enemmän toimimme yhdessä, sitä vähemmän kolkuttelemme kuntamme terveyskeskuksen ovia. 0400-831 790 siivousninajamarita@gmail.com Asiointipalvelut KIINTEISTÖNVÄLITYS . Pitäisiköhän laittaa asiat oikeisiin mittasuhteisiinsa? Ennen oli sanonta, että kunnia meni, mutta maine jäi. Sen se on tehnyt monesti aiemminkin ja tekee tulevaisuudessakin. Riemu on ilmeisen halpaa, vaikka se kestäisi muutaman vuorokauden. Tykkilumi maksaa vain 10 000 euroa/kilometri silloin, kun se tehdään jär vivedestä. PERUKIRJAT . 03 371 6106, 371 6536, 371 6756 laurilanbetoni@laurilanbetoni. LAURILAN BETONI -myös lauantaisin- Eläinpalvelut Kauneus ja terveys KOIRATRIMMAUSTA Hieroja/Urheiluhieroja Kaikki rodut Koulutettu Lempäälän Aleksi1 040-833 9796 trimmaaja Salla-Mari Kuusinen, Lempäälä JUHA KILPI Lempäälä ajanvaraus puh. Yhdessä oleminen on sitä parasta sosiaalista kanssakäymistä. Siksi Lempostuvan nopea lopettaminen on vieläkin vaikeampi ymmärtää, ja koska meidän on annettu ymmärtää, että muutaman vuoden kuluttua kuitenkin koko talo tyhjennetään keskustan kehittämisen vuoksi. Tuntuisi järkevämmältä ja inhimillisemmältä vanhoja ihmisiä kohtaan, että kaikki sitten tyhjennettäisiin yhtä aikaa. OSITUS- ja JAKOKIRJAT . Soita tai poikkea, kysyminen ei maksa mitään. Betoni z kuljetukset ja pumppaukset edullisesti z aina onnistuu, kun soitat! FI Turkkilajärventie 6, 39200 KYRÖSKOSKI Puh. Mitä se maksaisikaan kunnille, jos ne joutuisivat kaiken toiminnan järjestämään palkatulla työvoimalla. Jos laduntekijät saavat vetensä ilmaiseksi, niin tavalliset kuluttajat maksavat korotetun hinnan, näinhän se aina menee. Martti Lindroos PALVELUN PAIKAT Autopalvelut Fysikaalista hoitoa Maanrakennus Rakentaminen Kaivinkonetyöt Ville Seppälä - Rakennus- ja remontointityöt - Vedeneristysserti?kaatti 0400 764 163 PERTIN REMONTTIAPU Lempäälä 044-357 6373 Siivouspalvelut Tilausajot SIIVOUSTA PAIKALLISIN VOIMIN! Kysy rohkeasti tarjous! Muista kotitalousvähennys. SIIVOUS NINA JA MARITA OY p. ARVIOT ym. Vuoden 2012 kiinteistönvälittäjä Joustavaa palvelua kohtuullisin hinnoin. Eläkeläisjärjestöt ovat sitä työtä tehneet pyyteettömästi jo vuosikymmenien ajan. Järjestöt ovat järjestäneet ikäihmisille erilaisia tilaisuuksia ja kokoontumisia erilaisten harrastusten parissa aina liikunnasta asti sekä montaa muuta erilaista yhteistä toimintaa. TESTAMENTIT . Hakkarin latu suli taas. Miksi tätä ei ymmärretä. KAUPPAKIRJAT . Kesä on heidän mukaansa käännettävissä talveksi ja talvi kesäksi. Juoma- vedestä tehtynä, kuten Lempäälässä, hinta on korkeampi. Silloin kun tykkilunta alettiin Lempäälässä tehdä, yhtenä perusteena oli, että vesi saadaan ilmaiseksi vesilaitokselta. Totuushan on, että vesilaitos ei lahjoita vettä kenellekään. Keskiviikko 23.12.2015 9 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Lukijan mielipide Voihan Lempo Olipa kerrassaan aikamoinen paukku, kun saimme tiedon, että kunnanhallitus on tehnyt (säästö)päätöksen, että Lempostupa lopetetaan nykyisessä muodossaan. Hirveimmän tiedon mukaan jo tammikuulla olisi lähdettävä järjestöjen sieltä ?evakkoon?. Muutkin järjestöt ovat sitä käyttäneet niinä aikoina, kun eläkeläisjärjestöiltä on jäänyt käyttämättä. Ylpeilymme aihe kyllä loppuu tähän. Tästä joululahjasta emme kunnanhallitusta kiitä. Pirkko Oksa puheenjohtaja Lempäälän Eläkkeensaajat ry Seniorineuvoston jäsen Latu suli taas Tuntuu surkuhupaisalta seurata, kuinka hiihtoväki ja urheilijat yleensä taistelevat luonnonvoimia vastaan, jopa uskoen voittavansa ne
k a i v o p u m p p u . 040-583 8422 raija.marttila@ kirjanpitopalvelu.eu www.kirjanpitopalvelu.eu yli 25v. Kaivurityöt Pertti Keskimaa Iisakintie 24, Lempäälä puh. (03) 375 2300 (ENE/Y Auktorisoitu Taloushallintoliiton jäsen Maanrakennus Maanrakennus Seppo Formisto Oy 0400 635 854 seppo.formisto@maanrakennus-sf.fi www.maanrakennus-sf.fi 1989 Vesi, viemäri ja LVI Vikkiniityntie 5 B 2 (2krs.) 33880 Lempäälä p. Viemäreiden kuvaukset ja kuntotarkastukset . HENE HENE FI Tilitoimisto Tervetuloa palveltavaksi HENKILÖKOHTAISESTI! Auktorisoitu tilitoimisto Karhumäentie 1, 33950 Pirkkala, 03-359 1005 www.pirkanmaanfinanssi.fi Kirjanpitopalvelut PARHAAT BETONIT PAIKKAISELLALINJA AUTOLLA RENNOSTIJAEDULLISESTI Tampereentie 22, 37500 Lempäälä www.lempaalanfysiocenter.? Esko Vesasto LKV 0400 630 440 Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. f i HALUATKO ILMOITTAA PALVELUN PAIKOISSA? 044 3477 405 | ilmoitukset@lvs.?. 040 545 4932 . 03 3753 533 . Likakaivojen ja muiden päivysty s kaivojen tyhjennykset 0400 232 640 . Viemäreiden avaukset 24H . www.vesasto.? Puh. Suurtehoimuroinnit ja -puhallukset w w w
Tervetuloa poikamiesboksiini, toivottaa edellisenä päivänä kunnioitettavat 92 vuotta täyttänyt lempääläläinen sotaveteraani ja -invalidi Olli Hovi Hulaudessa sijaitsevan vanhan omakotitalon yläkerran huoneistossaan. Hän opetti minut työhön. Olli Hovi osallistui kutsuntoihin 18-vuotiaana vuoden 1941 syksyllä. Lähtö rintamalle tapahtui niin, että päällikkö ilmoitti komppanialle panssaridivisioonan komentaja kenraali Laguksen pyytäneen, että saisi meistä vapaaehtoisia miehiä täydennykseksi jääkäriprikaatiin. uudella lainarahalla. . Jos ihmisellä ei ole vertailupohjaa, hän ei tiedä, kuinka hyvin hänen asiansa ovat, filosofoi Olli Hovi, jonka sota opetti asettamaan asiat oikeisiin mittasuhteisiinsa. . Tässä Hulaudessa oli neljä tilaa ja rannat täynnä paremmin toimeentulevan väen huviloita. Siitä ei ole kenellekään yht Tampereentie 25, 37500 LEMPÄÄLÄ Puh. Riviin tuli kuitenkin liikaa miehiä, ja jostakin Uutta Vuotta! Olen ihmetellyt, kuinka ihmiskunta on k kuin sodan. Kenttäharjoituksia kävi tutkailemassa siviiliasuisena muuan kenraali Ruben Lagus. . Lapsia oli paljon ja nähdessään minut töissä he houkuttelivat minua kanssaan uimaan. 10 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Kiitämme kuluneesta vuodesta kaikkia tukijoitamme, jäseniämme ja naisjaostoamme sekä toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Teksti: Erkki Koivisto Kuvat: Erkki Koivisto ja Olli Hovin albumi Lempäälän Sotaveteraanit Anne ja Greta Koskenvoimalta toivottavat asiakkailleen Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Enkeli suojeli ensimmäi ensimmäisen ryhmän jo Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme RAUHAISAA JOULUA JA ONNEA UUDELLE VUODELLE! Turkkilajärventie 6, KYRÖSKOSKI Puh. 03 375 3533, 0400 630 440 Ritva Mäkelän teoksessa Sota muistoissa (2009) on talletettu seikkaperäinen kuvaus Olli Hovin sotakokemuksista.. 18. päivä tammikuuta 1942 hän aloitti asepalveluksensa alokkaana Riihimäellä etukasarmissa. Alokasaikaa kesti kesäkuulle. Yritteliäisyyttä olen aina kunnioittanut. Minua harmitti silloin kovasti se, että olimme niin eriarvoisia, mutta myöhemmin ymmärsin isäni tehneen minulle hyvää tarkoittaen palveluksen. Kaikki asuinrakennukset tuhoutuivat sodan melskeissä, ja perhe joutui asumaan vuoden 1918 tapahtumien jälkeen pihapiiriin uudestaan rakennetussa saunarakennuksessa kymmenen vuoden ajan. Nykyinen kotirakennus rakennettiin vuonna 1928 . (03) 371 6106, 371 6536, 371 6756 fax (03) 371 6475 laurilanbetoni@laurilanbetoni.fi LEMPÄÄLÄN BETONI JA MURSKE OY Hulikanmäentie 11 Lempäälä Puh 371 5563, 375 5030 Fax 375 5031 Hyvää joulua ja turvallista matkaa vuodelle 2016 kaikille uusille ja vanhoille asiakkaille! Toivoo Rengaspiste MIKA KOSKINEN +\Yll -RXOXD MD PHQHVW\VWl YXRGHOOH VHNl NLLWRNVHW K\YlVWl \KWHLVW\|VWl NDLNLOOH \KWHLVW\|NXPSSDQHLOOHPPH /HPSllOlQ .HKLW\V 2\ Q KDOOLWXV MD KHQNLO|NXQWD Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Kodikasta . Minäkin astuin esiin, koska hyvä kaverini ilmoittautui. Kädenpuristus on reipas niin kuin miehen koko olemus. Samoilla tanhuvilla Hovi on asunut koko ikänsä. Hänen Vesilahdessa asunut isänsä Kustaa Hovi ja Marttilan talon tytär Hilja avioituivat 1900-luvun alussa ja ostivat lainarahalla Lempäälästä Antila- nimisen tilan yhteiseksi kodikseen ja työpaikakseen. Myöhemmin viisilapsiseksi kasvaneen perheen alkutaivalta väritti vuoden 1918 kansalaissota, jonka taistelut jylläsivät kotikonnuilla viiden viikon ajan talon väen ollessa evakossa Nurmella. Isä otti minut viisivuotiaana mukaan töihin. Kyllä on hyvä ja kiitollinen olo, kun voi nousta aamulla ylös eikä tule kranaatteja jalkoihin
Isännät suhtautuivat pyyntöihin kuka mitenkin, nuukastikin. Ei ihmistä ole luotu istumaan kiikkustuolissa. Kuva on otettu asemieskuvaamossa Äänislinnassa, nykyisessä Petroskoissa. tautia, sanoo joulun viettoon pojan perheen luo laskeutuva vaari. Muutenkin Olli Hovi on vetreässä kunnossa. Kun kävin viljaa tilalta hakemassa, isäntä ei ollut paikalla eikä työnjohtaja ollut uskoa minua eikä meinannut antaa tavaraa ennen kuin sanoin, että se on minun vastuullani. Olen ihmetellyt, kuinka ihmiskunta on keksinyt itselleen sellaisen riesan kuin sodan. Sijoituspaikka oli suurimman ajan Äänislinnassa kenttävarustustöissä. Siitä ei ole kenellekään yhtään mitään hyötyä. Meille on annettu kateus, kosto ja kiima. Pidän sitäkin tärkeänä, että ihmisellä pitää olla työn teon lisäksi myös joku mielekäs harrastus. Kysyin toistamiseen, että paljonko. Kenraali Aaro Pajarin joukoissa taistelut isoveli kaatui jatkosodassa. Invalidi Lapin sodasta Kolme sotavuotta kokeneelle Olli Hoville lähtö oli lähellä Lapin sodassa, jonne hän joutui lähtemään jatkosodan jälkeen. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista 11 Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Joulurauhaa ja Onnea Uudelle Vuodelle 2016! Avoinna: 21.12. Jatkosodan taisteluihin hän osallistui mm. Heidän ansiostaan minulle ei tule yksinäisyyden keksinyt itselleen sellaisen riesan tään mitään hyötyä Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Rauhallista joulunaikaa sekä Onnea ja menestystä alkavalle vuodelle 2016! VYÖHYKETERAPIA RAINI-SISKO Olli Hovi 20-vuotiaana. L empäälässä ovat koulukaverit ja sotakaverit kuolleet. kärkiryhmän johtaja. . klo 9-13 Kauneus- ja Jalkahoitopalvelu Ideaparkinkatu 4, Lempäälä p. Olin nuori, terve mies, ei siinä mitään. . Ihminen itse päättää, käyttääkö niitä vai ei. Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Kiinteistöpalvelu Leino Oy Kuusitie 7, 37500 Lempäälä p. Kuoroharrastuksen lopetettuaan hän yhä edelleen käy kvartetissa laulamassa laulumiesten merkkipäivillä. Myönteinen asenne kantaa elämässä Viime perjantaina Olli Hovi oli yhdessä muiden sotaveteraanien kanssa esiintymässä joulukuvaelmassa Ehtookodon henkilökunnan pikkujouluissa. Olli Hovi esitti Joosefia. . Elämään pitää sekoittaa leikkiä ja huumoria, hän hymyillee ja vakavoituu heti perään. . Kerran Rantakartanon isäntä Paavo Knuutila vastasi viljanlahjoituspyyntöön myöntävästi ja sanoi, että hae kolme hehtoa (300 litraa, toim. huom.) vehnää. 050 5583263 isen joukkueen ohtajaa syystä komppanian päällikkö komensi minut pois. Se harmitti kovasti, mutta pääsin kuitenkin varasijalta lähtemään, kun joku oli jäänyt pois, päivämäärän tarkkuudella tapahtumat yhä edelleen muistava Hovi kertoo. Alikersantti Hovi toimi sodan kuluessa kivääriryhmän ryhmänjohtajana niin JP5:ssä kuin JP4:ssä sekä täydennyspataljoonassa. Sen sota opetti, ettei rintamalla pysy hengissä, jos ei ole hyviä suojelusenkeleitä apuna. Sodan jälkeen Hovi ryhtyi viljelemään kotitilaansa. Pirkko-vaimonsa kuoleman jälkeen Olli Hovi on elänyt vuosia leskimiehenä. Työn teon hän joutui lopettamaan sairastuttuaan talvella vuonna 1988. Lenkkeily on hyvä tapa ihan kaikille. Perästä päin ei kuulunut mitään. Kauaa Olli Hovi ei pohdi vastausta tiedusteluun pitkän iän salaisuudesra. . Korjasin häntä ja sanoin, että ei, olen maanviljelijän poika, sanoo Hovi. Olli Hovin henkilökohtaisessa valokuva-albumissa on sivu, jossa on useita kuvia tyylikkäistä nuorista miehistä univormuissaan. Kaikki nuo Hovin sotakaverit kaatuivat, joukossa vuonna 1916 syntynyt veli Vilho Hovi, joka yleni sodassa vänrikiksi. Viitanen Oy kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa asiakkailleen ja yhteistyökumppaneilleen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta vuotta 2016! www.sorakuljetus.net Marko 03-546 4343, 0400-169 380. Tässä elämäntilanteessa ystävät vähenevät ja muuttuvat aina ar- vokkaammiksi. Ulkoilen säiden mukaan. Asenne elämään ratkaisee paljon. Siitä pitävät huolen päivittäiset kapuamiset omaan, talon toisen kerroksen asuntoon sekä niin ikään päivittäiset, oman tuntemuksen mukaan tehtävät pienet 1?2 kilometrin lenkit Hulausjärven maisemissa. . Minulle se on ollut kuorotoiminta, sanoo 63 vuoden ajan Lempäälän mieskuorossa laulanut Hovi. Sotaveteraanikeräykseen hän on antanut panoksensa monituiset kerrat keräten mm. lumppua, paperia ja viljaa. . Perheen poika otti tilan hoitoonsa. Isovaari Olli Hovilla on kolme lapsenlasta ja yksi lapsenlapsi. . Esimiehenäni ollut kaupunkilaisluutnantti johti joukkuetta taisteluissa, mutta kenttävarustustöissä hän komensi minut joukon johtoon perustellen, että olen maanviljelijä. Paha paikka oli myös Ranuan Palovaaran taistelu, jossa komppania kuihtui lähes olemattomiin menetettyään kolmen päivän taisteluissa kaatuneina ja haavoittuneina yhteensä 52 miestä. Kymmenen prosentin invaliditeetin Hoville aiheuttivat kuulon vaurioittaneet kaksi sillan räjähdystä Lapissa. . klo 10-17, 22.12. Hän sai tuolloin vakavan aivoverenvuotokohtauksen ollessaan yksin metsätöissä. Ensin hän haavoittui Kaunispäällä saatuaan miinakentällä sirpaleita jalkoihinsa. 050-375 1265 TP-Moniapu Timo Pohjola kiittää kuluneesta vuodesta ja toivottaa Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta 2016! Kiitämme vuodesta 2015 ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2016! Viitasaaren Betoni Oy V. Arvostan hirveästi ystävyyttä, sanoo Lempäälän sotainvalidien varapuheenjohtaja. Olli Hovi on osallistunut aktiivisesti myös sotaveteraanien toimintaan. Vuosalmessa ja Ihantalassa. Vaikka pataljoona vaihtui monta kertaa, Hovi oli aina komppaniansa ensimmäisen joukkueen ensimmäisen ryhmän, ns. Tätä haastattelua ei nyt tehtäisi, jos olisin ehtinyt Ounasjoen ylittävälle sillalle asti, kun se räjähti. Menetin onneksi vain tajuntani, ja minut vietiin komppaniaan huilaamaan.
Se hakeutuu mielellään seuraamaan Nuorisoseuran näytelmiä, seurakunnan tilaisuuksia ja koulujen oppitunteja. (03) 375 3225 Lempääläntie 21, Tampere (Koivistonkylän Prisman kiinteistö) WWW.LUKKOLUKET.FI Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta Lempäälän Kaivin ja Kuljetus Oy ?Keskellä talven pimeintä aikaa, joulun ilouutinen raikaa.? Kiitos kuluneesta vuodesta, hyvät asiakkaat ja yhteistyökumppanit. Joulurauhaa ja siunausta Uudelle Vuodelle. Lämmöllä, Terveyshoitola Leena 044 5832334 Kuntohoitola M. Kotatonttu pilkkoo kävijöille valmiiksi polttopuut ja huolehtii, että paikat pysyvät kunnossa. ma-pe 9.30-17.30, la 9.00-14.00 www.viialanhuonekaluliike.fi Keskuskatu 17, Viiala, p. Mökkitonttu on läheistä sukua saunatontulle. Onpa se nähty muutaman kerran kaupan ostoskärryissäkin kurkkimassa. Monitaitoinen tonttu ompelee puvustajan apuna ratkenneita saumoja, rakentaa lavastemestarin kanssa lavasteita ja kuiskuttaa ohjaajan korvaan asiantuntevia neuvoja. Koskenkylä Krääkkiö Koskenkylässä Ylämäen koululla asuu koulutonttu. Tonttu on luonteeltaan utelias ja hyppää aina mukaan riehulaisten suunnatessa yhteisille retkilleen. Tervahaudan poltossa tonttu on suuAv. Monet metsän eläimet tietävät tulla pyytämään apua tontulta pulmiinsa. Mökin saunassa tonttu kantaa vedet valmiiksi saunojille, sitoo yllätykseksi vihdan ja istahtaa itsekin nautiskelemaan jälkilöylyistä. Tontun voi hyvällä tuurilla nähdä esimerkiksi Vesilahden Kirkonkylän kellotapulin paikkeilta.. Tonttu puuhailee latumestarin apuna ja auttaa myös muiden urheilupaikkojen kunnossapidossa. Pitkän kokemuksensa kautta latutonttu tietää parhaat voiteluniksit suksille, ja jos suksi luistaa oikein mainiosti, on latutonttu saattanut käydä tekemässä salaa taikojaan. Palho-Vakkala Narva Markkinatontun tunnistaa vienosta tervan tuoksusta ja tallukkaista. Tonttu ripustaa hukkuneita heijastimia takaisin oppilaiden hihoihin, pelastaa pienten koululaisten pihamaalle unohtamia pipoja vesisateen tieltä, pyyhkii liitutaulun opettajan apuna ja tarkkailee opetusta suurella mielenkiinnolla. Metsätontun hiippalakin näkee Krääkkiössä todennäköisimmin Alttarikiven liepeillä. Tonttu huolehtii eläimistä ja auttaa eksyneitä marjastajia löytämään polun kotiin. 367 6113 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Katariina Onnela Kuva: Katariina Onnela Nyt nätisti: Vesilahdessa on nähty tonttuja Tontut ajatellaan usein vain joulutonttuina, mutta sukukunta on paljon laajempi. Tätä tonttua eivät korkeat paikat huimaa. Teatteritonttu tuntee olonsa kotoisaksi Rämsöön kulttuuririkkaassa ilmapiirissä. Touhukas apuri pitää paikat kunnossa ja kutsumattomat vieraat loitolla. Tapulitonttu on utelias ja pitää ihmisistä. Laine 050 5926916 Kirkonkylä rena apuna, mutta eivät tervamestarit pienestä apulaisestaan huutele. Kirkonkylän tonttu on tapulitonttu, joka asuu nimensä mukaisesti Vesilahden kirkon kellotapulissa. (03) 543 5088 Rämsöö Mökkitontun puuhat alkavat kun mökkiläiset lähtevät talveksi kaupunkiin. Haavat ja nirhaumat tonttu hoitaa kuntoon hetkessä ja kuuntelee samalla uusimmat kuulumiset. Riehu Onkemäki Riehun kodan kunnossapitäjänä häärii kyläläisten apuna kotatonttu. Vesilahdesta löytyy esimerkiksi teatteri- ja markkinatonttuja. Vesilahden Reserviläiset ry Hyvää Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Kiitämme kuluneesta vuodesta. PUH. Se on jo yli sata vuotta vanha ja erittäin lapsirakas. Vesilahden kauniita maisemia sen on nähty tähyilevän korkealla tapulin päällä. 12 ?jouluista Hyvää Joulua Ja Onnellista Uutta Vuotta Autoilija Ari Hutko perh. Krääkkiö Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme H y vä ä J o u lu a ja On n e l l i sta U u tta Vuo t t a 2016 Tampereentie 243, Kulju - p. Kotiseutumuseolla asusteleva tonttu elelee pääosin omissa oloissaan, mutta markkina-aikaan se nauttii hälinästä ja markkinatunnelmasta täysin siemauksin. Myös kyläkerhon kokoukset se kuuntelee tarkkaan, jotta se osaa varautua tuleviin tapahtumiin. Latutonttu on oiva hiihtoväen ystävä
Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista 13 Kiitämme kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2016! Puh. 0400-632 214 Lempäälä Myös pyörätuolikuljetukset Kiitän kaikkia asiakkaitani ja toivotan Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! Rauhallista Joulua ja Menestystä vuodelle 2016! Maanrakennus Seppo Formisto Oy Lempäälä puh. 03 367 0968 Sääksjärvi, liikekeskus Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivon Joulun rauhaa ja kaikkea hyvää vuodelle 2016. TAKSI Pasi Ojala p. 040-545 4932. 0400 635 854 Hyvää Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta 2016! Lempäälän Maa- ja Vesirakennus Oy Toivotan asikkailleni ja yyhteistyökumppaneille y pp Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2016. Kaivurityöt PERTTI KESKIMAA puh
Etelä-Afrikka on grillaajan luvattu maa, mutta kinkkua Rogerio ei silti grilliin laita. Sari kertoo, että Da Conceicaoilla pukki tulee kuitenkin suomalaiseen tapaan aattona ja ovesta. Muihin jouluperinteisiin kuuluvat joulusauna, aattoaamuksi valmistunut kinkku, joulukuusi ja joulumusiikin kuuntelu. Miehet eivät suukkoja vaihda. Vaikka perheen omakaan tilanne ei aina ole ollut paras mahdollinen, pitävät he tärkeänä jakaa omastaan muille. ? Tänä vuonna on ollut kiireistä, mutta esimerkiksi viime vuonna ostin viidelle lapselle lahjat Joulupuu-keräykseen. Sen sijaan musiikin kieli on kansainvälinen ja he käyvät yhdessä joulukonserteissa. Etelä-Afrikassa joulun huipennus on joulupäivänä. Haluaisimme tehdä enemmänkin ja harmittaa ettei tänä jouluna siihen ole ollut mahdollisuutta, Sari kertoo. Elokuussa avioituneet Sari ja Rogerio päättivät tehdä hyvää myös häissään. Tänä vuonna keltaisessa talossa laulavat ainakin Johanna Kurkela, Katri Helena ja Andrea Bocelli. Kuusen ja sen koristeluiden kanssa pariskunta on tehnyt kompromisseja. Niinpä Sari matkusti Rogerion kanssa Etelä-Afrikkaan. Poskisuudelmat ovat tuttuja suomalaisillekin, vaikka niitä ei täällä juuri jaellakaan. Täysin uutta Sarille taas oli eteläafrikkalainen tapa suudella suulle. Sari ja Rogerio päättivät jatkaa yhdessä ja seuraavan kerran Rogerio saapui Suomeen jäädäkseen. Nyt yhteisen kodin olohuoneessa temmeltää Paulo, 3, yhdessä Danielin, 10, kanssa. Daniel on Sarin poika aiemmasta avioliitosta ja myös Rogerion Tampereella asuva aikuinen tytär kuuluu perheeseen. Teot tehdään ensin ja ajatus seuraa sitten perästä. Auringon alta saapuneelle Rogeriolle Suomen kylmä talvi on varsin pitkä. Sari paistaa kinkun isänsä opettamaan tyyliin ja se on valmis aattoaamuna, jolloin tuoksu on levittäytynyt koko taloon. Rogerio kaipaa suomalaisiin perinneruokiin enemmän potkua. . Terapia erityislapselle ja ateriat tuhannelle lapselle tuovat joulumielen antajalle ja saajalle. Savupiipusta vai ovesta? Suomalainen ja eteläafrikkalainen joulunvietto eroavat tavoiltaan, mutta eivät ajatukseltaan. Joulukirkossa he eivät käy, koska Rogerion on kielen vuoksi vaikea seurata jumalanpalvelusta. Sekä Sari että Rogerio ovat hengellisiä ja joulun sanoma on heille tärkeä. Pimeästä marraskuusta huolimatta raikas, hapekas ilma hurmasi miehen heti. ? Tuntuu, ettei tarvitse edes hengittää niin usein, koska happea saa yhdellä hengenvedolla niin paljon. Hyvä antaa vähästään Kompromissien teko ja kulttuurierot vilahtelevat pariskunnan puheessa usein. Aivan kuin suomalaiset eivät olisi keksineet vielä mausteita, hän naurahtaa.. Omassa lapsuudessani Portugalissa lelut tehtiin itse. Vierailuilla käydään ennen tai jälkeen juhlapäivän, mutta aatto vietetään kotona rakkaiden kanssa ? Nautin puhtaasta talosta ja saan iloa katsellessani lasten intoa, hän kertoo. Jouluruokaa syödään perheessä perinteisen menun mukaan. Suomessa taas kuusi tuodaan sisään usein vasta juuri ennen joulua eivätkä värikkäät valot joulupuussa ole monellekaan suomalaiselle ykkösvalinta. Rogerion toiveiden mukaan Da Conceicaoiden kuusi on värikäs ja tuodaan sisään tavallista aiemmin. Sarille tärkeintä joulussa on joulurauha. Ym- Samalla kun Sari ja Rogerio skypettivät, taiteili Sari perheen kodin seinällä olevan taulun. "Tiesin kyllä Ruotsin, kaikkihan sen tuntevat. Abban ja Volvon." Monet kynttilät tuovat joulun tunnelmaa Da Conceicaon perheen kotiin. märtääkseen toista pitää tutustua hänen taustaansa. Miehet suutelevat naisia ja naiset toisiaan. Lisäksi veimme joulukoreja tuttaville, joilla ei ole niin paljon kuin meillä. Sari kertoo, että Rogerion suudellessa esimerkiksi entistä vaimoaan oli hämmästys melkoinen. Abban ja Volvon, hän naurahtaa ja kertoo olevansa heittäytyvää tyyppiä. Joulupukki on lasten nukkuessa käynyt tuomassa paketit savupiipun kautta. Toiminta oli nopeaa, mutta kaikki vain tuntui niin oikealta. Ensimmäinen viikko oli auvoisaa, loput kolme viikkoa suomalainen jääräpäisyys ja portugalilais-eteläafrikkalainen temperamentti ottivat yhteen kunnolla. Lentokentällä koko yhteinen tulevaisuus oli katkolla. He järjestivät huutokaupan, jossa myytiin ruohonleikkuuta, lastenhoitoa ja muita askareita. Sari ja Rogerio myöntävät, että molempien lähipiiri piti heitä vinksahtaneina. Tuhlaaminen ärsyttää, kun on nähnyt ihmisiä, jotka ovat nälkäisiä. Jouluna mietin muita ja olen kiitollinen siitä mitä minulla on. Muiden auttaminen ja empatia ovat asioita, joita Sari ja Rogerio haluavat opettaa lapsilleen. Hämmennyksestä selvittiin ja taas oli kumppanin kulttuuri piirun verran tutumpi. Suomalainen hyvinvointiyhteiskunta taas on aivan toista, mihin Rogerio on tottunut. . 14 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Katariina Onnela Kuvat: Katariina Onnela Joulu Da Conceicaon tapaan Monikulttuurinen joulu on kompromissi Lokakuussa kahdeksan vuotta sitten Sari Da Conceicaolla oli vahva tunne. Etiäinen kertoi, että juuri se päivä oli tärkeä. Sinä päivänä joku erityinen tulisi hänen elämäänsä. Päivä oli kulunut jo melkein loppuun, kun Sari makasi sängyssään läppärin kanssa. Hieman yli puolen yön eräs eteläafrikkalainen mies aloitti keskustelun hänen kanssaan Facebookissa. Se sama mies, Rogerio, istuu nyt Narvassa keltaisen talon keittiössä ja kertoo pulppuilevasti elämästään. Ensimmäisen kerran hän saapui Suomeen marraskuussa, vain noin kuukausi ensimmäisen yhteydenoton jälkeen. Kun kello lyö jouluyönä kaksitoista, lapset herätetään lahjojen avaukseen. Etelä-Afrikassa kuusi tuodaan kotiin nostattamaan joulutunnelmaa jo joulukuun alussa ja koristellaan värikkäästi. Entiset puolisot ovat molempien hyviä ystäviä ja esimerkiksi Danielin isä viettää joulua Da Conceicaon perheessä. Suomi oli Etelä-Afrikassa suurimman osan elämästään viettäneelle Rogeriolle ennestään tuntematon paikka. ? Tiesin kyllä Ruotsin, kaikkihan sen tuntevat. Tekijänä hääpari ja ostajina vieraat. Tuotto lahjoitetaan joulun alla World Visionille ja Planille
Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista 15 "Omassa lapsuudessani Portugalissa lelut tehtiin itse. Tuhlaaminen ärsyttää, kun on nähnyt ihmisiä, jotka ovat nälkäisiä." Kuvateksti Daniel, Sari, Paulo ja Rogerio rauhoittavat jouluaaton perheelle ja yhdessäololle. Rogerion toiveiden mukaan Da Conceicaoiden kuusi on värikäs ja tuodaan sisään tavallista aiemmin. Elokuussa avioituneet Sari ja Rogerio päättivät tehdä hyvää myös häissään.
03-373 9798 I Kehrontie 467 37420 Valkkinen Toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta 2016! Lempäälän Sosialidemokraattinen Kunnallisjärjestö ry. ja Sosialidemokraattinen valtuustoryhmä Toivotamme asiakkaillemme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hukianhovi Eija ja Pertti Sorri www.hukianhovi.fi Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Minifestari syntyy talkoilla. Uusi Alku-minifestareilla jokainen on artisti Huippubändit, yhdessä tekeminen, kotikutoisuus ja paras Sanoma. Näistä aineksista koostuu Suomen vanhin gospeltapahtuma, Lempäälän oma Uusi Alku. 16 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Siunattua joulun juhlaa ja iloa uuteen vuoteen 2016! Joulutervehdysten lähettämisen sijasta tuemme lapsia ja nuoria Yhteisvastuukeräyksen kautta. Kuva: Maria Haapavaara LEMPÄÄLÄN SEURAKUNTA¤ www.lempaalanseurakunta.fi Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta puh. Kanavissa on tarjolla laulua, maalaamista, beatboxingia ja näyttelemistä. Iltakonsertti taittuu ehtoollisjumalanpalvelukseen, jonka musiikista vastaa Lempäälän oma Peter ja Laura Joukainen bändeineen. . Koska yhdessä tehdään ja yhdessä mennään, niin päätimme, että jokaiselle annetaan perinteisten pääsylippujen sijasta kaulaan artistipassi, toteaa Jussi Salo. . Jumala näkee jokaisen nuoren ainutlaatuisena, arvokkaana timanttina. Passi muistuttaa samasta asiasta, että juuri minä olen erityinen ja tärkeä, Salo sanoo. Teksti: Marika Miettinen Kuva: Jussi Salo. Tuntui nololta pyöriä yleisön seassa passin kanssa. Jälleen on koottu parasta, mitä näillä resursseilla on saatavissa, myhäilee tapahtuman pääjärjestelijä, Lempäälän seurakunnan nuorisotyönohjaaja Jussi Salo. . Tapahtuma on järjestetty loppiaisen tienoilla vuodesta 1979 lähtien. Tänä vuonna tapahtuu 5. Jeesuksen kunniaksi näitä hommia värkätään. Niinpä laitoin sen aina taskuun ja näytin läpyskää vain järkkäreille. Salo tietää, että passit roikkuvat vielä pitkään tapahtuman jälkeen nuorten huoneissa peilien ja kirjahyllyjen kulmissa. . tammikuuta Hakkarin liikuntahallissa. Musiikista vastaavat toista kertaa Suomeen saapuva englantilainen dancepop-bändi Twelve24 sekä listoilla hyvin jyränneet kotimaiset tekijät Mikaveli ja kls. Toimintaa päivässä tarjoavat kanavat ja Open Stage -osuus, jossa on tilaa nuorten omille esityksille. Yhden päivän juhla merkitsee kymmeniä tunteja talkoita, roudausta, yhdessäoloa ja lähimmäisenrakkautta. . Ihan kuin olisin muka muita parempi. Pienessä laminoidussa lappusessa Pohjois-Hämeen Ampujat/ Haulikkokerho Rauhallista Joulua ja Liikenneturvallista Uutta Vuotta 2016! www.liikenneopisto.com Brittibändi Twelve24:n musiikillinen tyylilaji on letkeä dancepop. kiteytyy se vastakulttuuri, jota kannatamme, eli että kaikki ovat samassa veneessä ja jokainen on tekijä, hän selvittää. Aikoinaan Salo kiersi parikymmentä vuotta esiintymislavoja suositun The Rain -gospelbändin kitaristina. . Emmekä peittele sanomaa. Toivottavasti jonkun elämä voisi jälleen saada uuden alun, hän toivoo. Nuori on tärkeä Vaikka Salo häärää kipparina, Uusi Alku on ennen kaikkea nuoren seurakunnan käsialaa
Outi Sané, Takana vas.) Netta Huotarinen, Maarit Kaija, Jenni Moisio, Peppi Pihlajasalo, Kirsi Räsänen ja Aminata Sané.Helkanuorten liitto myöntää pronssi-, hopea- ja kultamerkit ansioituneille helkanuorille ja toiminnassa mukanaolleille aktiiveille. Viime tammikuussa Vuoden nuori pelimanni -palkinnon vastaanottanut Lempäälän Helkanuoret kiiti koko ikimuistoisen vuoden tapahtumasta toiseen, koska titteli toi mukanaan runsaasti esiintymisiä. Vuoden aikana ryhmän nuoret ovat saaneet kokea ryhmää vetävän muusikko Outi Sanén mukaan paljon uutta ja ihmeellistä. . Ja kerrankin oli meidän tanssijoillamme kunnolla tilaa. Musiikki tuo ihmiset yhteen Vuoden nuori pelimanni -titteli on tuonut ryhmälle sekä tunnettuutta että uutta kuulijakuntaa. Meitä on pyydetty moniin eri tilaisuuksiin ja olemme ilolla ottaneet esiintymispyyntöjä vastaan. Lopuksi kun tämä nainen kysyi koko vanhainkodin puolesta, tulemmeko esiintymään uudestaan. Ryhmä tavoitti soitossaan aivan uuden tason. Laulaessamme ensimmäistä kappaletta, Kalevalaista vieraantervehdystä, ymmärsimme, että tästä tulisi ikimuistoinen konsertti. Tänä vuonna soitimme kahden vuorokauden aikana peräti kahdeksan kertaa. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista Vuoden nuorella pelimannilla vauhtivuosi Lempäälän kunta toivottaa kaikille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2016! Lempäälän Helkanuoret jakoi 8. Kuva: Timo Hukkanen 17. Vuoden aikana olemme saaneet soittaa päiväkodin lopettajaisissa pikkulapsille, Rahvaan musiikin klubiillassa ravintola Telakalla kansanmusiikin suurkuluttajille, unkarilaisille kuntavieraille virallisella juhlapäivällisellä, sukujuhlijoille, kansallispuku- jen tuulettelijoille... Lopetellessamme konserttia vanhainkodin naisasukas kertoi liikuttuneena, miten hienolta tuntui nähdä meidän leikkivän samoja leikkejä, joita he olivat aikoinaan opettaneet lapsilleen. Ryhmässä on jäseniä Lem- Kiitämme asiakkaitamme menneestä vuodesta ja toivotamme kaikkea hyvää vuodelle 2016. Stipendin ja kunniakirjan vastaanottivat Aminata Sane (vas.) ja Julia Vanhanen. Ja miten hienolta tuntui laulaa kanssamme niitä lauluja, joita heille oli laulettu lapsena. Pronssimerkin saajat ja kolme vuotta mukana olleet edessä vasemmalta Camilla Joensuu, Sanni Suoniemi, Oona Aho, Kaisa Korte,Veeti Väätäjä, Alabatou Sané ja Lamine Sire Sané. Erityisen jännittävää oli se, että Yle radioi pääjuhlan, ja saimme kuulla soittoamme parin viikon päästä radiosta. joulukuuta helkojen ensimmäiset pronssimerkit Lempäälässä. Pääsimmepä jopa Kanteleliiton Kantele kultaa muistot 2016 -kalenteriin juhannusaukeamalle tanssimaan juhannussalon ympärille! . Elämän pieniä suuria kohtaamisia oli, kun lokakuussa ryhmä pääsi soittamaan Lempäälän vanhainkotiin. Yleisö lauloi mukanamme alkutahdeista lähtien. Hoitohenkilökunta hehkui iloa. . Mummot ja papat hymyilivät leikkiessämme piirileikkejä. Helmikuinen Kalevalaisten Naisten Liiton Kalevalan päivän juhla Helsingissä oli upea tulos lasten, nuorten ja aikuisten soittajien innosta. Esiinnyimme myös Kaustisen kansanmusiikkifestivaalin päälavalla, jota kaikki soittajamme olivat hartaasti odottaneet. Esiinnyimme Suomen kansanmusiikkiliiton Samuelin poloneesin pääjuhlassa. Se vastaanotti tammikuussa vuoden nuori pelimanni 2015 -tunnustuspalkinnon.Valinnan teki Juho-Antti Koirasen muistorahasto yhdessä Suomen Kansanmusiikkiliiton kanssa. Palkinto on jaettu vuodesta 2007 nuorelle tai ryhmälle, joka tuo merkittävän leimansa kansanmusiikin kenttään. Lempäälän Helkanuoret on 42 jäsenen ryhmä, joka esiintyy laulaen, leikkien piirileikkejä sekä soittaen kanteletta. päälän lisäksi Vesilahdesta, Tampereelta ja Ylöjärveltä. Mikkolan Savusauna ja Savutorppa Jaakko ja Ritva Mikkola KIITÄMME lempäälän helkanuoret Valtaosa soittajista on alaikäisiä. Siihen haastoimme heidät mukaan ennen tilaisuutta modernisti YouTuben kautta. Maaliskuun alussa ryhmä pääsi esiintymään toiseen suomalaisen kulttuurin mekkaan, Aleksanterin teatteriin. . Samassa tilaisuudessa iki-ihanat Duudsonit osallistuivat mukaan Hans vili -leikkiin. Oli helppo vastata myöntävästi. Rauhallista joulua ja hyvää uutta avuotta! Lempäälän Vesilahden JHL 236 toivottaa jäsenilleen Rauhaisaa Joulunaikaa & Onnea ja Menestystä Vuodelle 2016! asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme ja toivotamme Rauhaisaa Joulua ja Onnea Uudelle vuodelle! Lempäälän Helkanuoret on kolme vuotta vanha Lempäälän Kalevalaisten ryhmä, joka perusti tänä vuonna oman yhdistyksen. Esiintyjämme eivät säikähtäneet tilannetta, vaan jälleen raikui riemu soitossa ja laulussa. Kesällä oli jokavuotisen Kaustisen esiintymismatkan vuoro. . Facebooksivuilla käy paljon ihmisiä, ja ryhmä on saanut vastaanottaneet runsaasti iloisia viestejä monesta suunnasta.
Koulussa perehdyttyjen Heinähattu ja Vilttitossu -kirjojen mukaan tontun läsnäolon tietää siitä, että jos näkee peuran, on tonttukin lähistöllä. Oikeita näköhavaintojakin on tehty. . He ovat nähneet niitä. Me luulemme tietävämme, millaisia joulutontut ovat, mutta olisiko mielikuvia syytä päivittää. Lasten mukaan tontut syövät ainakin muorin keittämää riisipuuroa, joulukinkkua, -torttuja, -kakkua ja tietysti pipareita. . Minä löysin haukatun piparin lelukaapin takaa, Lauri Seppälä kuvaa. . Tiedän sen, koska kurkistelen yöllä ikkunasta, Joona Kananoja paljastaa. Samaa jippoa kertoo käyttävänsä myös Lauri Seppälä. . Kun olen vaarin kanssa saunassa, joku aina koputtaa, Joosua Nippala kertoo. Henna Saukko tietää, että saunatontun tehtävä on kuunnella, käyttäytyvät- Nurmen koulun esikoululaisten ja 1.-luokkalaisten luokassa liikkui yöaikaan tonttu jättämässä lapsille pieniä herkkuja ja tehtäviä. kö lapset saunassa kiltisti. Muitakin tehtäviä tontuilla tunnetusti on. 18 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Katariina Rannaste Kuvat: Katariina Rannaste Keitä ne tontut oikein on? Nelly Majanen (vas.), Wilhelmiina Ulanen, Henna Saukko ja Joosua Nippala tietävät, että tonttuja on. Harva niitä näkee, joten miten tontun tunnistaa. Tontut koputtelevat saunan seinään, että heittäkää lisää löylyä. Niisuihin. Tonttuilu alkoi heti lo Löytänän mukaan tontut joulukuun alussa, kun lapset ovat myös fiksuja. Minä se en ollut, Nelly Majanen kertoo. . Koulun vä- vilahtavan jossain. . Nopeitasaivat tulla opettaja Heidi kin ne ovat, sillä niin moni Rantasen luvalla tonttula- kuvailee tonttujen aina vain keissa luokkaan. Tontut tykkäävät myös sokerikuorrutteesta, jossa on sitruunavettä ja sokeria. Se on minunkin herkkuani, Majanen toteaa.. Esimerkiksi lasten kirjoittamien lahjatoivelistojen noutaminen. . Lasten luokassa vieraili joulukuussa tonttu tuomassa joulusukkaan pientä hyvää ja erilaisia tehtäviä. Meidän saunassa on ollut tonttu. Luulin kerran tontun jättäneen lahjan sängyn alle, mutta se olikin vienyt sen saunaan. Saunatonttu onkin yleisimmin nähty ja kuultu lasten keskuudessa. . Tontut kurkkivat, ovatko lapset kiltisti ja menevät kertomaan joulupukille, saavatko lapset lahjoja, Wilhelmiina Ulanen toteaa. Tontut pitävät myös eläimistä huolta, vahvistaa Ulanen, sillä hän on nähnyt lampaiden ruokintakaukalon alla tontun. Pieniä lahjojakin lapset ovat tontuilta saaneet, kuten karkkia, rahaa, legoja tai suklaata. Tonttu haukattujen pipareiden takana? Entä mitä tontut syövät? Sehän tiedetään, että tontut pitävät vallan mahdottomasti makeasta, ja moni onkin jättänyt tontulle herkkuja. Yöaikaan liikkuneen tontun lapuissa kehotettiin muun muassa jumppaamaan, riimittele- missä vilahteli yksi jos toinenkin oppilas tonttuasussa. Mistä lapset sitten tietävät, että tonttuja on. No ainakin tonttu on lyhyt ja paksu, ja päällään sillä on punavalkoiset vaatteet. . Tontuilla on punainen tonttulakki ja ihan punaiset posket, Henna Saukko mään ja tekemään lasku- tietää. Tontuilla on usein myös tehtäviä. Lapset pääsivät itsekin pitkä parta, muttei kaikilla, hyppäämään tonttujen tos- luokasta huomautetaan. Nurmen koulun lapset pääsivät hyppäämään tonttujen tossuihin. Moni oli Joulupolulla mukana tonttuasuissa. vahvistaa. Vinkki: kuinka tonttuja nähdään Yksi merkki tonttujen läsnäolosta ovat kuulema peurat. Kerran meillä oli joulupipareita folion alla pellillä ja joku oli haukannut yhdestä palasen. Meillä käy kotona öisin tonttuja. Leikin nukkuvaa viisi sekuntia ja katson äkkiä ikkunasta. Näen tonttuja joka keä oli myös mukana toissa lauantaina Nurmen lavalla paikassa, aina kun jossain järjestetyllä Joulupolulla, vilahtaa, Nelly Majanen Tip-tap tip-tap... Aino Aallolta sujuu tonttuleikki. Kysytään viimeisin tieto asiantuntijoilta, lapsilta. Lempäälän Nurmen koulun esikoululaiset ja 1.-luokkalaiset ovat tehneet tuttavuutta tonttuihin jo hyvän aikaa
Kielot olivat ennen hyvinkin yleisesti käytettyjä joulukukkia. Saha- ja höylätavarat . Se alkoi yleistyä 2000-luvun alussa meillä, mutta kasvi on tunnettu jo antiikin Kreikassa. Jouluruusu tykkää kosteasta, viileästä ja valoisasta. . Asetelmia on myyty jo kuukauden ajan, ja ne kestävät hyvin. Tänä vuonna haluttuja ovat olleet etenkin valkoiset kimput, kertoo Katriina Mäkelä-Koski. . Olen yllättynyt jouluruusun suosiosta. Se kannattaa laittaa esimerkiksi parvekkeelle tai johonkin viileämpään paikkaan, jossa ei ole pakkasta. Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Jouluruusu on perenna, monivuotinen kasvi, joka kannattaa istuttaa joulun jälkeen pihalle multavaan, ravinnerikkaaseen maahan, puolivarjoiseen paikkaan, esimerkiksi jonkin pensaan alle. Nurkkilantie 76, 37500 Lempäälä puh. Leinikkiä on ympäri vuoden tarjolla eri väreissä, mutta sitä käytetään paljon myös jouluna. Nyt on niin yltäkylläistä, ja ihmiset haluavat valikoimaa. Nyt kun kukkia saa joka marketista ja huoltoasemilta, Mäkelä-Kosken mukaan ammattitaito korostuu. . Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista Jouluiloa ja Onnea tulevalle vuodelle! Teksti: Katariina Rannaste Kuva: Katariina Rannaste Joulun halutuin kukka on valkoinen Kukista tulee joulun tunnelma. Jouluruusu ei ole tuttu, vaikka sitä on myyty Suomessa jo jonkin aikaa. Minusta kielon tuoksu kuuluu jouluun. Katriina Mäkelä-Koski 19 Puh. Vehreyttä antavat brunia, sinikataja, hernesypressi, mustikka, buxus ja aralian lehdet. . 0400-739 501 www.kinnarinlomamokit.fi Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2016 yrityksiin ja koteihin! Himminpolku 2 C 16, Lempäälä p. Myydyimpiä ovat 30-50 euron asetelmat. Asetelma on hyvä lahja sellaiselle, jolla on jo kaikkea. . Puuntyöstöt . Kun ei ole lunta, ihmiset kaipaavat jotain valkoista, Lempäälän keskustassa sijaitsevaa kukkakauppa Mäkelän Kukkaa pyörittävä Mäkelä-Koski arvioi. Leikkokimput ovat näyttävä joulupöydän koriste, ja ne ovatkin kasvattaneet suosiotaan. Liki jokainen ostaja kysyy Katriina Mäkelä-Koskelta sen hoito-ohjeita. . Puusepäntyöt . Sitten menee lähinnä leikkokimppuja. Myös omaa kotiaan Katriina Mäkelä-Koski koristaa joulukukilla, joista kielo on nykyään erikoisempi valinta. . Joulukukkien myynti on muuttunut vuosien saatossa valinnanvaran lisääntyessä. . Kimppuja kysytään paljon myös uudeksi vuodeksi. Vanhempieni aloittaessa 50-luvulla kukkia ei juuri ollut tai riitti, kun kukkia ylipäätään oli. Se on hintavampi ja vaatimatonkin, mutta ehkä ihmiset haluavat jotain erilaista. Perinteiset joulukukat, kuten joulutähti ja hyasintti, ovat nekin yhä suosittuja. Yksittäisinä kukkina joulutähti ja amaryllis ovat Mäkelän Kukassakin kysytyimpiä. . Amaryllis on suosittu niin leikko- kuin ruukkukukkana. Jouluruusua kysytään Mäkelä-Kosken mukaan joka vuosi enemmän ja enemmän. . 040 5073 961 | sirpa@tilijalaskentasp.fi Vesihuoltopalvelut ??Putkistosaneeraukset Vesihuoltopalvelut Pumppaamohuollot www.vesihuolto24h.com Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme leppoisaa joulua ja onnellista uutta vuotta! Vesilahden TIP-TOP T:mi Lea Paananen-Riikonen ja Vesilahden tip-top Ritva Heikkilä Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneita ja toivotamme HYVÄÄ JOULUA JA MENESTYSTÄ UUDELLE VUODELLE! Lempäälän Autotarvike Oy Manttaalitie 2, 37500 LEMPÄÄLÄ 03 375 3711 myynti@lempaalanat.fi Tänä vuonna haluttuja ovat olleet etenkin valkoiset kimput. on pyöräyttänyt kääreeseen joulukukan jos toisenkin. Vanhempiensa puutarhalla pikkutyttönä aloittanut Mäkelä-Koski on myynyt kukkia täysipäiväisesti vuodesta 1985. Värimaailma on silloinkin vaalea, ovathan valkoinen ja hopea uuden vuoden värejä. Katriina Mäkelä-Kosken joulukimpussa on valkoisia amarylliksiä, leinikkejä ja jouluruusuja. Polttopuiden ja pellettien noutomyymälä samalla se on vieraampi hoidettava. Meiltä haetaan kaunista ja persoonallista, sellaista, missä ammattitaito näkyy. Ihmiset kyllä näkevät eron meidän kukkien ja markettikukkien välillä. Trendikukka tykkää viileästä ja valosta Jouluruusu on tällä hetkellä trendikäs kukka, mutta . Saneeraus- ja restaurointikohteiden puuosat . 040 - 564 3182. Joulutähden ja hyasintin myynti loppuu oikeastaan jouluun
Pusseihin voi laittaa kirjallisia lupauksia yhteisestä tekemistä, kahvi- tai kuntoiluseurasta. Muovieläimen voi kiinnittää kontaktiliimalla ja maalata spraymaalilla. Purkkiin mahtuu pieniä herkkuja; konvehteja tai lemmikille raksuja. Vaikka paketointipaperi olisi lopussa, ei hätää, sillä kaikki tarvittava löytyy omien kaappien kätköistä. ?Päällystin paketteja sillä ajatuksella, että mitä materiaaleja monesta kodista löytyy, kuten talouspaperirullia ja sanomalehtiä, lahjapuoti Mummolaa pyörittävä Tarja Matikainen kertoo. Vanhoista joulukoristeista, laatikossa pyörivistä yksittäisistä palloista tai tiu'uista saa kivoja somisteita. Myös kangas toimii hyvänä kääreenä. . Silloin käärekin on lahja, ehkä jopa sisältöään arvokkaampi. 20 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Katariina Rannaste Kuvat: Katariina Rannaste Viime hetken paketointivinkit Jouluaatto on huomenna ja paketointipaperi on loppu. Pitäisikö tässä nyt vielä kaikkien jouluvalmistelujen keskellä lähteä kauppaan joulupaperia hakemaan. Somistan kannet lahjapaperilla tai korteilla, joihin liittyy jokin muisto. Se toimii samalla ideakirjana. . Paketointinaruksi käy pellavanaru tai villalanka. Lahjavinkki: käytä hyödyksi vanhat seinäkalenterit. Lahjan voi kääräistä siihen, Tarja Matikainen kertoo. Jos osaa ommella, vanhasta pitsilakanasta voi päärmäämällä tehdä kauniin huivin. Pilttipurkin kannelle voi kiinnittää muovifiguurin, shampanjapullon korkin tai peittää purkin suun muffinssipaperivuoalla. Meille lahjapuoti Mummolaan Ideaparkiin voi tuoda vanhoja seinäkalentereita. Niistä saa kauniita lahjapusseja.. Tai lapsenlapset voivat joka kuukausi piirtää jotain isovanhemmilleen. Se toimii paketin kääreenä ja on samalla käyttötuote. . Jätän väliin myös tyhjiä sivuja, joita täydennän aikanaan. . . Ruusu on kolmesta muffinssivuoasta rutistettu ja ruusunlehti on entinen urheiluliikkeen mainos. Rauhaa ja rakkautta, Tarja Matikainen toivottaa. Pilttipurkeista tekee vaikka mitä, tiedetäänhän tämä päiväkodeissakin. Lasten piirustukset ovat nekin loistavaa materiaalia paketointiin. Kovakantisesta kierrekansiosta teen kalenterin, johon laitan kuvia ja mietelauseita. Myös lemmikkien tassunjälkiä voi painaa paperille. Tarja Matikainen on tunnetusti innokas käsillä tekijä. . Tuliaisiksi yritän keksiä aina jotain persoonallista. Innostun aina ideoimaan ja se on vakava tauti, hän nauraa. . Kalenterikuvista voi taitella pusseja ja laittaa ne narulle pyykkipojilla roikkumaan. Kopiopaperipaketin suojapaperi on nurjalta puoleltaan usein hohtavaa, hyvää paperia. Kaikille hyvää joulua. Ei tarvitse. Luovalla tekijällä Tarja Matikaisella on vinkkejä siihen, mitä laittaa lahjan ympärille. . Kun joulunlaittokiireet ovat takana, teen perinteisesti joulunpyhinä itselleni vuosikalenterin. . Pyykkipoikiin Tarja Matikainen on liimannut kuukausien nimet
Pujota mytty pois haarukasta. Leikkaa lenkit auki. suljettu, tapaninpäivä 26.12. 4%??L Toivottaa Taksipalvelun ja Lempäälän Autopesun väki Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta! Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2016! www.autokoulu.com LEMPÄÄLÄN AUTOKOULU Oy Rauhallista Joulua ja Turvallista Uutta Vuotta! Timon taksi kiittää asiakkaitaan ja yhteistyökumppaneitaan uodesta ja toivottaa kuluneesta vuodesta ulua ja Hauskaa Joulua Parempaa Uutta Vuotta! Värjätty sanomalehtipaperi toimii lahjakääreenä. 044-375 1971 spaino@sci.fi Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Lempäälän Keskus Apteekin väki Joulunaikana ja vuodenvaihteessa palvelemme: Punainen paperiservetti on siististi pyöräytetty talouspaperirullan ympärille. Siisti langanpäät. jouluaatto 24.12. 74&3??+ . 6. 12-16.. Taempi on värjätty punajuuriliemellä ja etummainen kahvilla. Väri on hento, mutta paperiin tulee hyvä sävy. 12-16, uudenvuodenaatto 31.12. Kieritä kerällä olevaa lankaa haarukan piikkien tyven ympärille. Vie tässä naapurille vaikka glögipullo. Kiitän asiakkaitani menneestä vuodesta Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Moisionaukea 7, Lempäälä puh. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat . %4/4. jouluista 21 ?4-??+ . 9-18 ja uudenvuodenpäivä 1.1. 8-12, joulupäivä 25.12. 4?. Sido langanpätkä mytyn keskelle tiukaksi solmuksi. Minikokoisen tupsukoristeen tai pom pom -lankapallon saa tehtyä haarukan avustuksella. Tupsukoristeen teet näin: pujota pätkäisty langanpätkä haarukan piikkien välistä. Koristeina on käytetty vanhaa joulukuusen nauhaa, kankaasta revittyä nauhaa ja koiranulkoilutuslenkiltä löytyneitä talventörröttäjiä
Edellisestä kerrasta oli kuitenkin ehtinyt kulua jo pari vuotta. Ehkäpä tästä syystä Narvan koulun tekninen tila täyttyikin nuoresta ja vähän varttuneemmastakin käsityökansasta. Taitokeskuksen, Vesilahden kunnan kulttuuritoimen ja Narvan Monari -hankkeen toteuttamassa kastokynttiläpajassa opeteltiin kädestä pitäen vanhinta tunnettua kynttilänvalmistustekniikkaa. 22 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Arto Hämäläinen Kuvat: Arto Hämäläinen, Laura Kekäläinen Kynttilä syntyy niiaamalla Narvan kynttiläpaja saanee jatkoa ensi vuonna. Kynttiläpaja on kuulunut Taitokeskuksen ohjelmaan pitkään. Kasto tehtiin nopeasti, jottei kuuma vesi sulattanut kynttilänalkua.. Varhaisimmat kynttilät olivat mehiläisvahaa, steariinikynttilät tulivat 1800-luvulla. Sula massa kellui noin 80-asteisen veden pinnalla. Kastokertoja vaadittiin 20-25 ja kastojen välissä kynttilän piti kuivua noin minuutin verran. Kastetaan nopeasti niiaamalla, ettei kynttilälle tule anoreksia, opasti Eeva Nytorp, Taitokeskuksen vastaava neuvoja, kaikenikäisiä oppipoikiaan ja -tyttöjään kuuman kynttiläkirnun äärellä. Pitkä jono kiersi ympäri opetustilaa ja oppilaat toistivat säntillisesti työvaiheet kerta toisensa jälkeen, kymmenen, kaksikymmentä kertaa. Varovainen piti olla, ettei polttanut sormiaan kuumassa liemessä tai tiputtanut hentoa kynttilänalkua lattialle. Kasto kastolta paksuni kynttilä, pari milliä kerrallaan. Taitokeskuksen vastaava neuvoja Eeva Nytorp neuvoi oikean tekniikan ja huolehti turvallisuudesta kien käsitöihin, vaan kaikki voivat tehdä kaikkea. Hänen mielestään parasta käsitöissä onkin nimenomaan se, että voi tehdä mitä ikinä haluaa. Innostus kynttiläntekoon oli Narvassa sitä luokkaa, että jatkoa kynttiläpajoille on Eeva Nytorpin mukaan tulossa lähes varmasti ensi vuonna. Kynttilä syntyy toistoilla Kynttilöitä on valmistettu ainakin kahden vuosituhannen ajan. Hän tykkää kovasti käsitöistä, mutta ei ollut aiemmin kokeillut kynttiläntekoa, joka tuntui kivalta ja helpolta. Puutöistä tykkäävän Vilman mielestä nykyään ei ole selvää jakoa tyttöjen ja poi- Sydänlankojen kastaminen kuumaan kynttilämassaan oli tarkkaa puuhaa. Puunpalaan kiinnitetyt langat kastettiin kynttilämassaan, jossa oli yksi osa parafiinia ja kaksi osaa steariinia. Suomessa kynttilä oli kansan keskuudessa pitkään harvinaisuus ja valoa savupirtteihin saatiin käryävästä päreestä. Kastojen välillä kynttilät kuivuivat telineessä. Kymmenien kastokertojen jälkeen lopputulos oli näin komea. Narvan kastokynttiläpajassa käytettiin sydänlankana parafiinilla kyllästettyä, letitettyä puuvillalankaa. Suuri kynttilänkäyttäjä on aina ollut kirkko juhlamenoineen. Lopulta valmiina oli kymmenittäin riemukkaan omatekoisen näköisiä kynttilöitä, jotka päätyivät joko kotiin, mökille tai lahjaksi. V ilma Karlsson tuli kynttiläpajalle mummonsa kanssa. Sopivat tilatkin löytyivät kätevästi monitoimitalolta.
Tällaisesta juhlallisesta ja hartaasta tilaisuudesta saa itselleenkin aina hyvän joulumielen. Komean joulukuusen lahjoitti edellisvuosien tapaan narvalainen Sami Jutila. Vesilahtelaisten vierailuperinne tuntuu luontevalta hoitolaitoksessa, jonka perustaja ja hallituksen puheenjohtaja on entinen vesilahtelainen Eila Häihälä. Sami Jutila (vas.) Narvasta lahjoitti sen jälleen kerran ja Toivo Lehtonen toimitti perille. Loppuvuoden liikennettä turvaa tuttu auttaja Operaatio Lumihiutale on taas perinteiseen tapaan turvaamassa joululiikennettä. (03) 585 0860 www.vlk-kodinkonehuolto.?. Lions Club Vesilahti ja seurakunnan Kurkien Kaiku -kuoro kävivät pari päivää ennen aattoa viemässä joulukuusen ja laulamassa joululauluja saattohoitokodin asukkaille. Lions Club Vesilahden presidentti Toivo Lehtonen hieman harmittelee, että yhdistyksen toimintaa tunnetaan niin huonosti. . Nyky- aikaisten autojen lukitusjärjestelmät ovat entistä kehittyneempiä ja autoon sisään pääsy ilman avaimia on vaikeaa. Autoliiton tiepalvelumiehiltä edellytetään teknisen osaamisen lisäksi ensiaputaitoja, joita ylläpidetään säännöllisesti. Lehtonen lupaa, että perinne tulee jatkumaan tulevinakin vuosina. Kiitos kuluneesta vuodesta. KULJETUSLIIKE E. Puh. Matkalla on syytä huolehtia siitä, että kännykässä on aina virtaa ja tarvittavat avustusnumerot tallennettuna. Matkatavaroita ja joululahjoja pakattaessa tai purettaessa avaimet saattavat jäädä vahingossa autoon sisälle, kun ovet menevät lukkoon. Leijonien toimenkuvaan kuuluu auttaminen ja hyvän mielen tuottaminen lähimmäiselle. Tyypillisesti joulunajan liikenteessä tiepalvelumiehiä työllistävät apukäynnistykset, polttoaineen viennit, rengasrikot ja autojen jäätymiset. Joulukiireessä tankkaaminen unohtuu yllättävän usein tai autoon tankataan epähuomiossa väärää polttoainetta. . Mikäli dieselautoon tulee tankattua bensaa tai päinvastoin, on tärkeää, ettei autoon laiteta virtaa päälle. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista 23 Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta! Leijonat ja Kurkien Kaiku veivät joulutunnelmaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Taksi Leena Hartikainen Iloista joulua ja rauhallista uutta vuotta! Lähes kahdenkymmenen vuoden ajan on Vesilahdesta lähtenyt jouluinen tervehdys Pirkanmaan Hoitokotiin Tampereelle. Myös yleinen hätänumero 112 on syytä tallentaa puhelimeen ja älypuhelimiin voi ladata myös Hätäkeskuslaitoksen 112? sovelluksen, jolla avun saa hälytettyä helposti oikeaan osoitteeseen, Vesalainen muistuttaa. Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2016! Vesilahden Kalliomurske Oy Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Toivotamme asiakkaillemme Hyvää Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! Valkeakosken KODINKONEHUOLTO OY Honkiniementie 19, Valkeakoski. Jokaisesta tiepalveluautosta löytyy ammattikäyttöön tarkoitettu ensiapulaukku. Autoliiton Operaatio Lumihiutaleen palvelukeskuksen numero on 0200 8080 (1,95 ?/min+pvm). Palvelukeskus selvittää, millaista apua tarvitaan ja tilanteen mukaan soittaja ohjataan joko tiepalvelumiehen tai hinausyrityksen pakeille. . 03 374 6306, 0400 124 283 Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta Teksti: Arto Hämäläineni Kuva: Arto Hämäläineni Pirkanmaan Hoitokodin joulutunnelmaan on jo parinkymmenen vuoden ajan kuulunut vesilahtelainen joulukuusi. SEPPÄLÄ Oy 03-374 9668, 040- 518 0557, 040-557 1001, www.seppalaky.? Sotainvalidien Veljesliiton Lempäälän osasto Toivottaa jäsenilleen ja ystävilleen Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan kaikille Joulurauhaa ja Onnea tulevalle vuodelle! Puh. Tällöin selvitään vielä suhteellisen vähällä. Mitä pidemmälle auton polttoainejärjestelmään väärä polttoaine pääsee, sitä suurempia ovat vauriot ja niiden korjaaminen on kalliimpaa, Autoliiton koulutuspäällikkö Teppo Vesalainen kertoo. Joulumatkalle on syytä ottaa mukaan myös auton vara-avain
Myös yhä useampi mustarastas talvehtii meillä ruokintojen turvin. Vesilahden Riuttankulmalla Kirsi Rekolan ruokintapaikalla käy mielenkiintoisia vieraita. 0400-731 779 Tali- ja sinitiainen ovat runsastuneet talviruokinnan, leudontuvien talvien ja runsaan pesäpöntötyksen ansiosta. Molemmat tiaiset ovat jokaisen ruokintapaikan vakiovieraita. Talviruokinnasta on iloa myös ruokkijalle, sillä talvilintujen puuhastelujen seuraaminen on mainiota luonnon opiskelua ja antaa auttajalle takuuvarmasti hyvän mielen. Topelius kuvasi talvilintujen ahdingon liikuttavasti: ? Varpunen pienoinen, syönyt kesäeinehen, järven aalto jäätynyt talvipakkasessa.?. Pikkulinnun talvipäivä kuluu lähes yksinomaan ravinnonhaussa. Sinitiainen joutuu syömään moninkertaisesti oman painonsa verran ruokaa selviytyäkseen kovan pakkasyön yli. Kuva: Pekka Nurminen. Säännöllinen ruokinta on pienille siivekäsystävillemme parasta, mitä ne talvella tarvitsevat ja ansaitsevat. Viherpeippojen, tiaisten ja punatulkkujen lisäksi talimakkaroilla herkuttelee pikkutikka ja kaksi. 24 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme sekä Toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2016! T:mi Pito- ja lounaspalvelu Satu Luukas ja Ehtookodon ravintola ?. Talviruokinta auttaakin monta talvehtivaa lintua seuraavaan päivään, ja aina kevääseen asti. Suomen noin 250 pesimälajista noin 70 jää sinnittelemään meille talveksi. Yleisimpiä ruokintapaikan vieraita ovat tali-, sini- ja hömötiainen, punatulkku, viherpeippo ja keltasirkku. Moni muukin laji on oppinut hyödyntämään ruokintoja viime vuosina. Ruokinnalleen voi saada puukiipijän, tiklin, pikkukäpylinnun, pyrstötiaisen tai urpiaisen. Arvela kuljettajineen Taksi 040 560 0062 bussit 0400 339 862 Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Taksi MARKUS HARJUMÄKI Vesilahden Taksipalvelu toivottaa kaikille asiakkailleen Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2016! Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani ja toivotan kaikillle Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Säännöllinen talviruokinta auttaa sirkuttajia selviytymään Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme Rauhallista Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta! - Maatalouskoneiden, autojen huolto ja korjaus - Hydrauliikkaletkujen valmistus - Ilmastointilaitteiden huolto HUOLTOPALVELU MAATALOUSKONEHUOLTO ANSSI SAARINEN KY Valkkistentie 4, 37470 VESILAHTI Puh. ?? ? p. 0400 634 019 Kiitämme kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Taksi ja tilausliikenne A
Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Juhliva kauppias jakoi tykin annoksia Lempäälän KMarketin kulmilla kävi maanantaina kuhina, kun kauppias Janne Rantala jakoi tykistä riisipuuroa poikkeaville. Puuroa syötiin Janne ja Anne Rantalan merkkipäivän tunnelmissa. 040 673 1200 Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2016! Himminpolku 1, Lempäälä, T:mi Leena Vapaavuori Paremman palvelun pizzapaikka Kiitämme kaikkia asiakkaitamme kuluneesta vuodesta RAUHALLISTA JOULUA ja Hyvää Uutta Vuotta PUTKILIIKE P. 0105488130 Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Iloista Joulua ja Onnea vuodelle 2016! Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta ja toivotan Joulurauhaa ja Hyvää Uutta Vuotta! Putkiasennuspalvelu Risto Rangell, Vesilahti Harmaapäätikka on ilahduttanut Kirsi Rekolan piharuokinnalla Vesilahden Riuttankulmalla. Olen varttunut kaupan takahuoneessa, ja Annekin innostui tästä alasta. Janne Rantala pitää kauppiaan työstä. . Tykillä ruokittiin peräti 500 henkeä. ?jouluista Sari Kianta 25 Toivotan kaikille asiakkailleni Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle! Koskenvoimantalo, Koskenkyläntie 525, Vesilahti. AVOINNA MA-PE 9-17. Yövieraa- na kettu käy tarkastamassa, olisiko ruokinnalla jyrsijöitä tai linnuilta maahan karissutta syötävää. Pihabongaus järjestetään jälleen tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Birdlife Suomen tapahtumassa tarkkaillaan lintuja tunnin ajan omalla pihalla tai muulla paikalla. Suosituimpia talvilintujen herkkuja ovat auringonkukansiemenet, maapähkinät, kaura ja tali. Kolmen ruokintapaikkani pähkinämurskaa linnut eivät voi vastustaa, eikä oravia saa pysymään poissa. Jos pähkinää on tarjolla, auringonkukkaan, kauraan ja taliiin ei kosketa. Aika näyttää, tuumaa Janne Rantala. Teksti: Kari Pusa kuva: Kari Pusa Lempäälän K-marketin kauppias Janne Rantala jakoi maanantaina riisipuuroa. Perhekoot ovat pienentyneet ja pienempien pakkauskokojen määrä on kasvanut. Koko maan kolmen kärjen muodosti talitiainen, 120 000 yksilöä, keltasirkku, 112 000 yksilöä ja tilhi pihlajanmarjojen suursadon ansiosta 108 000 yksilöä. Teksti: Hannu Järvinen Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. Nuora Oy Lempäälä puh. 010 420 5561. Rantala arvioi, että kaupan neliöitä on paikkakunnalla asukaslukuun suhteutettuna reilusti enemmän kuin esimerkiksi Tampereella. Entä tulevaisuus, juhlitaanko K-marketin pihalla seuraavaa virstanpyykkiä 10 vuoden päästä? . Sen sijaan talitiaiskanta on kaksinkertaistunut ja sinitiaiskanta kymmenkertaistunut talviruokinnan, leudontuvien talvien ja runsaan pöntö- tyksen ansiosta. Linnuille kelpaa monenlainen ruoka, kunhan se ei ole pilaantunutta eikä suolaista. Pihabongaukseen voi osallistua kuka tahansa. Tarkoituksena on saada yleisö kiinnostumaan lähiluonnosta tarkkailemalla pihapiirin linnustoa. Välillä harmaapäitä on ollut kaksikin pikkutikan, viherpeippojen, tiaisten ja punatulkkujen seurana. Ruokinta on tärkeää suuresti vähentyneille hömö- ja töyhtötiaisille. P. Kuva: Tero Pelkonen. harmaapäätikkaa. Metsälinnuistamme kuusitiainen, töyhtötiainen ja närhi varastoivat ruokaa talven varalle jo syksyllä, mutta nekin vierailevat ahkeraan ruokintapaikoilla pakkasen kiristyessä. Linnutkin osaavat nirsoilla. Samalla kerätään arvokasta tietoa talvilinnustosta. Viime tammikuun pihabongauksessa Lempäälässä havainnoitiin lintuja 44 pihamaalla ja Vesilahdessa 21 pihalla. Atk on astunut kuvioihin koko ajan enemmän ja enemmän. Lempäälässä kaupan kilpailu on kovaa. He ovat vetäneet Lempäälän K-marketia kymmenen vuotta. Parasta on monipuolisuus, vaihtelevuus, vapaus ja haasteellisuus. Lempäälässä kilpailu on kovaa Vuosikymmenessä kauppa ei ole paljon muuttunut. Ruokaa syödään ja tehdään. Jotain muutosta kuitenkin. . Kauppiaina Rantalat ovat toimineet jo 15 vuotta. Kauppiaan uralle Janne sanoo päätyneensä sukuvian vuoksi.
26 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Kohta digittää! . n i s i a t l i i a t s i i t a n i A . t u t ju t a m m i e r o Tu ! 6 1 0 2 a t s e d o u v u k Tulossa tabletille al
Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?jouluista Kadonnutta rauhaa etsimässä Levoton maailma ei tunne joulurauhaa. Se on keskinäisessä rakkaudessa ja luottamuksessa. Tampereen piispantalossa adventtina 2015 Matti Repo 27. Näin on ollut alusta lähtien, ja näin oli myös Jumalan Pojan perheessä. Miten se voisikaan. Betlehemin majataloon ei mahtunut sisälle. Ei sittenkään. Mutta kaikessa kuitenkin ilo vastasyntyneestä, äidin rakkaus, isän huolenpito ja lapsen luottamus. Rauhan ja levon kokemukset tunnistaa yleensä vain jälkeenpäin. Siksi hän voi sekä auttaa rauhaa kaipaavia että osoittaa, missä rauha on. Jeesus-lapsi jakaa kaikkien vieraitten, ulos suljettujen, kuolemalla uhattujen ja pakoon ajettujen osan. Onhan elämä ylipäätään liikettä, toimintaa ja muutosta. Mieli ja keho tekevät koko ajan jotain silloinkin, kun lepäämme. Ei rauhaa, ei lepoa, ei huolettomuutta. Osa elää levottomuudessa ja epävarmuudessa, keskinäisessä kyräilyssä ja vihassakin. Joulun rauha ei ole liikkumattomuutta eikä äänten poissaoloa. Maria ei päässyt ihmisten huoneeseen synnyttämään, vaan sai nukuttaa lapsensa karjan kaukaloon. Hänessä Jumala itse astuu osaksi huolten ja pelkojen vaivaamaa ihmiskuntaa. Se on sydänten keskittymistä tärkeimpiin asioihin, sellaisiin, joita myöhemmin tulee muistelemaan ja kaipaamaan. Niitä ovat hetket läheisten kanssa, heidän luonaan, joiden kanssa jaetaan elämän parhaimmat hetket. He hakevat paikkaa, jossa voisi turvallisesti rakentaa tulevaisuutta. Osaan kohdistavat ympäristön ihmiset epäluulonsa omien huoliensa tähden. Joulun evankeliumistakaan ei löydy inhimillistä rauhaa eikä turvallisuutta. Ne ovat piilossa arkisen vaivan alla. Se ei hiljene eikä pysähdy. Pian sai perhe piilotella Herodeksen miekkamiehiä ja paeta vieraaseen maahan. Rauhallisinkin ihminen kuhisee elämää, ja hiljaisinkin on täynnä liikettä. Onko siis turha toivoa rauhaa jouluksi. Ihmisen elämä on harvoin vain jompaakumpaa, pelkkää rauhaa tai silkkaa pelkoa. Ne sekoittuvat keskenään. Turvallisuuden tunne limittyvät pelon ja huolen kanssa. Osa saa olla lähimpiensä kanssa, osa ei. Ne olivat todennäköisesti täynnä kiirettä ja hälinää, mutta mieleen ovat jäänyt ilo ja rauha. Tänä syksynä on koko Euroopan yllättänyt laajojen kansanjoukkojen vaellus maanosan halki, Suomeenkin asti. Päinvastoin se on täynnä vierautta, uhkaa ja pakenemista. Iloa pienen Jeesus-lapsen syntymästä varjosti huoli hänen tulevaisuudestaan. Mutta juuri tähän pieneen lapseen ja hänen elämänsä epävarmuuteen on kätkettynä maailman toivo ja tulevaisuus. Sydän lyö ja keuhkot hengittävät, aivot antavat käskyjä ja luovat mielikuvia. Ajatukset kulkevat muistoissa tai suunnittelevat tulevia. Nämä ihmiset kertovat ha- kevansa rauhaa. Moni on paennut kuolemanvaarassa sotaa ja väkivallan uhkaa. Tuleeko heille joulurauha
Siellä hän tapasi miehensä viimeistä kertaa talvisodan alkamispäivää edeltävänä päivänä. Rakensin sen yhdessä vaimoni Kaarinan kanssa, Pilviniemi sanoo. Eero Pilviniemi kävi kansakoulun Lempäälän Kelhon koulussa. Keväällä 1941 aloitettiin tulevan kodin hirsien valmistaminen. Toista kertaa evakkoon Jatkosodan alettua perhe palasi Haparaisiin. Aamulla 30. Vilja-aitta valmistui 1949 ja varsinainen navetta 1951. Syksyllä 1945 muutimme omaan kotiin Aaprolan tilalle Lippoon. Kotimme on tänäänkin täällä. huhtikuuta 1940 syntyi Eero-poika hevoskärryihin Joroisten vanhan pappilan pihalla. Sodan sytyttyä isä lähti rintamalle. . Kun Lempäälässä ei ollut silloin vielä oppikoulua, hän kävi sen Pieksämäellä mummon ja enojen hyvässä hoivassa. . Eripuraahan siitä syntyi, mutta vain henkistä. Ryssittely oli melko vähäistä ja loppui parissa vuodessa, Pilviniemi kertoo. Eero Pilviniemen mukaan oman kodin rakentaminen ja arkipäiväiset askareet olivat parasta lääkettä kotiikävään. marraskuuta kello seitsemän alkoi talvisota. 28 ?muistoissa Lempäälän-Vesilahden Sanomat Teksti: Sergei Karpov, Petroskoi Kuvat: Eero Pilviniemen arkisto Sota ajoi kaksi kertaa evakkoon Eero Pilviniemi joutui evakkoon kahdesti sotien aikana. Hän joutui evakkoon kahteen kertaan talvi- ja jatkosodan aikana. Pilviniemen äiti Lempi ja isä Eero menivät naimisiin Raudun Haapakylässä 1937. Kotipaikkana oli Aaprolan tila Sakkolan Haparaisissa. Elettiin onnellisena, ajateltiin tulevaisuutta, aloitettiin uuden talon ja navetan suunnittelu ja rakentaminen. . Karjalankannaksella asunut Pilviniemen perhe muutti sotaa pakoon Lempäälään. Lempääläinen 75-vuotias Eero Pilviniemi on kokenut omissa nahoissaan evakkouden tuskan. Jouduimme naapurin Tertun kanssa perunapellolla lentokoneiden tulitukseen. tammikuuta 1940 hän menehtyi partioretkellä lapsuuden kotinsa pihamaalle Sakkolan Lapinlahdella. Pilviniemi muistaa melko hyvin sitä aikaa, kun he asuivat Rantakarta- non muonamiehen talossa. . Karjalaisten keskinäinen yhteisöllisyys ja toistensa auttaminen myös olivat tärkeitä. Oma koti valmiiksi Kesästä 1945 perheen ensimmäinen talo, huone ja keittiö, valmistui väliaikaiseksi kodiksi. Tilan nimeksi saimme neuvoteltua Aaprolan eli saman nimen, joka oli Sakkolan Haparaisissa tilan nimenä. Perhe asusti tilan lähistöllä vanhassa pirtissä aina kevääseen 1942 asti. Tuosta ajasta aina alkukesään 1944 Pilviniemi ei muista mitään. Ensimmäiset muistikuvat ovat kesäkuun alusta 1944. . Mukaan matkalle hän otti vain ne vaatteet, jotka olivat päällä. Sen uusi päärakennus valmistui 1996. . Pölyn ja hiekan seasta nousimme kuitenkin elävinä esille, Pilviniemi muistaa. Sen jälkeen perheellä alkoi taas siirtolaiselämä. Ensin mentiin Rautalammin Kerkonkoskelle ja sieltä Viialan kautta Lippoon. Siellä Eero, äiti, kaksi setää ja eno asuivat toisen perheen kanssa talven 1944?1945. Niin kauan, kun ei ollut omaa kotia, toisten nurkissa asuminen aiheutti toisinaan ristiriitoja. Tilan päärakennus saatiin asuttavaan kuntoon syksyllä 1945. . Kun nykyisin käyn Pieksämäellä, tunnen edelleen meneväni mummolaan, Pilviniemi hymyilee. Eero Pilviniemen äiti ja Eero sekä Mikko-eno. Keskiviikko 23.12.2015. Toisen perheen isä oli aatteellinen kommunisti. Hänellä oli erilainen käsitys neuvostoliittolaisista kuin äidilläni. Unelma omasta talosta särkyi, Pilviniemi sanoo. Eeron ja äidin matka jatkui heinäkuussa 1940, ensin Viialaan ja sieltä Lempäälän Lippoon. Myöhemmin se toimi perheen saunana 1980-luvulle asti. Kun kaikki olisi saatu valmiiksi, olisi tila myyty isän kahdelle nuoremmalle veljelle. Myös olivat 50 markkaa lompakossa ja minä äidin vatsassa. Muutto toiselle asuinpaikalle Evakkomatka suuntautui Savoon Jäppilän Syvänsiin. 23. Helmikuussa 1941 perhe sai Liposta pikaasutustilan. . 12. Sen jälkeen äiti ja isä olisivat lähteneet Amerikkaan, niin kuin isoisäni Antti teki 1910, Pilviniemi kertoo. Marraskuun 1939 lopussa raskaana oleva äiti lähti kotoaan vanhempiensa luo Haapakylään. Äidille tuli kiire lähteä sotaa pakoon.
Vanhemmat istuttivat isot kuuset kuusiaidaksi 1938. Eero sotilaiden kanssa Sakkolan Haparaisissa. Muistopatsas sodan uhreille Eero Pilviniemi on aina ollut tietoinen, kiinnostunut ja ylpeä karjalaisuudestaan ja karjalaisista juuristaan. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat ?muistoissa ?Henkinen kotini on Sakkolan Haparaisissa.? Eero Pilviniemi Mauno Mäkinen, Eero, Olli-setä ja äiti. Ensimmäinen talo keväällä 1945. Lapsenlapset vaalivat karjalaista kulttuuria Eero Pilviniemi on tyytyväinen, että hän on saanut kaksi tyttärenpoikaansa mukaan karjalaisen kulttuurin pariin. Frans Jansson on mukana Sakkola-museon toimikunnassa. . Carl Jansson on läsnä Sakkola-Säätiön hallituksen kokouksissa ja toimii sen aineistotietokannan kuvien siirtäjänä Internetissä. Hän pitää karjalaisen kulttuurin ylläpitoa tärkeänä. Pilviniemi toimi Lempäälän Karjalaseuran puheenjohtajana 2003?2012. Vuosina 2004?2014 hän oli Karjalaisseurojen Tampereen piirin hallituksessa. . Eero Pilviniemi oli yksi evakoista. Petroskoilainen toimittaja Sergei Karpov löysi nettitarinan näyttelyn ajalta. Postimuseosta hän sai Eero Pilviniemen yhteystiedot ja tarinan. Miehet kävivät vaihtoivat monta sähköpostia ja Pilviniemi lähetti kuvia Karpoville. Asian teki tärkeäksi ja varsinkin herkäksi se, että oma isäni oli ErP6:n sankarivainajia. Hän sai suunnitella Sakkolan Keljan Runteenmäelle Sodan uhreille ?muistopatsaan ja toimi myös sen valmistuksen ja pystytyksen valvojana. Patsas paljastettiin 22. elokuuta 2009. . Se hetki muutti elämäni arvoja ja tiesin, mitä haluan tehdä karjalaisuuden hyväksi kiitollisena menneille sukupolville. Pilviniemi on käynyt vuodesta 2004 lähtien 15 kertaa katsomassa vanhaa kotipaikkaansa, jonka hän kokee henkiseksi kodikseen. Pilviniemen perheen entinen koti Sakkolan Haparaisissa 2014. Suunnittelin Tampereen piirille oman logon 2009, Karjala-laatan 2010 sekä Karjalaisseurojen Tampereen piirin Ansiomitalin 2011, Pilviniemi kertoo. Vuodesta 2004 Pilviniemi on ollut mukana SakkolaSäätiön toiminnassa rakenteiden ja muistomerkkien vastuuhenkilönä. Teimme kolmistaan ikimuistoisen matkan Laatokan ympäri vieraillen Sortavalassa, Aunuksessa ja Syvärillä. Samalla matkalla kävimme myös Valamossa kesällä 2010, Pilviniemi sanoo. Yksi Pilviniemen elämän koskettavimmista hetkistä oli kesällä 2004, kun hän seisoi ensimmäisen kerran isänsä kaatumispaikalla Sakkolan Lapinlahdella. Silloin hän tunsi isänikävän 64-vuotiaana ja ymmärsi, mitä se tarkoittaa. . Materiaalista syntyi juttu Petroskoissa ilmestyvään Karjalan Sanomiin sekä nyt Lempäälän-Vesilahden Sanomiin. 29. Hän suunnitteli ja valvoi Venä- jälle Gromovon (entisen Sakkolan) kirkon muistolehdon aidan rakentamisen. Nyt hän on myös Lempäälän Sakkola-museon toinen vetäjä. Erittäin tärkeän ja arvokkaan tehtävän Pilviniemi sai ErP6:n perinneyhdistykseltä. Muistopatsas on omistettu sodassa menehtyneille venäläisille ja suomalaisille, Pilviniemi sanoo. Jutun juurilla Museokeskus Vapriikissa toimivassa Postimuseossa oli 24.4.- 15.11.2015 "Liikkeelle-Uuteen kotiin!"näyttely, jossa kerrottiin tekstien, kuvien ja esineiden avulla neljän evakon ja neljän pakolaisen tarinat
Sitä ei ole jalostettu pieneksi. Minua on puhutellut eläinten läsnäolo, vaatimattomuus. Ensi vuonna Arskan jälkikasvus- ta näemme, onko sen perimässä jotain häikkää, Maria Loimusalo kertoo. Laamat ovat Maria ja Jarmo Loimusalolle harraste-eläimiä, joiden kanssa käydään myös näyttelyissä. Isäntäväki käy tilan ulkopuolella palkkatöissä, mutta laamojen kasvatus ja jalostus on saanut vahvan otteen. Pariskunta päätti ottaa kaksi ensimmäistä laamaa vuonna 2012. Nämä söisivät vaikka aamusta iltaan. Ne kuuntelevat ja elävät aistien ja tunteiden varassa, Maria Loimusalo ihastelee.. Erityisryhmiä on käynyt tilallakin. Rapsutuskoirien tapaan näitä laamoja saa lähestyä, halata ja silittää. Geenivirheen tai jonkin sattuman vuoksi se on puolet normaalikokoisesta aikuisesta laamasta. Kummipoika Noomea pipo kiinnostaa kovin, ja se näykkäisee piposta tämän tästä. Tiedossa on näkkileipää, omenaa, porkkanaa ja piparkakku- ja, mutta kohtuudella kun laamojenkin linjoista täytyy pitää huolta. . Sitten sitä taas tuijotetaan turvallisen välimatkan päästä. Lempäälän Säijässä asuvilla Maria ja Jarmo Loimusalolla on tilallaan 11 laamaa, kaksi alpakkaa, 10 vuohta ja kolme rescuekoiraa. Tutkiminen on näille kavereille kovin tyypillistä. . Syövät kuin eivät olisi ruokaa koskaan saaneet, mutta painon perään pitää katsoa etteivät ne liho. Arska, valkoinen villalaama Juwel ja kirjava villalaama Laila ovat tehneet tuttavuutta ikäihmisiin Kuuselakeskuksessa sekä Taatalan ja Keinupuiston palvelukodeissa. Kiinnostus heräsi alan suomalaisesta uranuurtajasta, hämeenlinnalaisesta laamatilasta kertovan televisioohjelman myötä. . Se ei pure eikä potki, ja sylkeekin vain ärsyyn- tyneenä, siis lähinnä silloin jos joku tallikaveri yrittää ahmia ruoat. Vakaan luonteensa vuoksi Arska on vieraillut vanhainkodeissa Tampereella. Laamat eivät tykkää, että niiden korviin kosketaan, mutta Arska on tottunut moneen, emäntä Maria Loimusalo toteaa. Hieman yli 2-vuotias laama Arska alistuu kohtaloonsa, vaikka ylpeytensä se poronsarvilla koristetussa pipossa joutuu kenties nielemään. Siksi heinää, porojen täysrehua ja kauraa annostellaan ja painoa seurataan, Maria Loimusalo selvittää. Jouluisia koristeitakaan talliin ei voi ajatella, sillä laamat repivät ne alas. Kuuset, havukoristeet, joulukoristeet, kaikki syödään hetkessä. Laamoille saa osoittaa lämpöä Laamat sopivat hyvin Suomen oloihin. Naapurin oranssivalkoinen kissa vierailee tallissa tämän tästä ja kuulema hallinnoi laamalaumaa täysin. Laamat ovat rauhallisia eläimiä ja niiden luona joutuu itsekin rauhoittumaan, koska ne pelkäävät äkkiliikkeitä ja kovia ääniä. . Arska on minikokoinen laamaksi. Laamat ovat uteliaita, vaikkakin pakoeläimiä. Uudet asiat ja tilanteet pelottavat, mutta useimmiten uteliaisuus voittaa. Piirre näkyy hyvin esimerkiksi suhtautumisessa naapurin kissaan. Tallityöt hoidetaan tietysti joulunakin, mutta lähestyvän juhlan kunniaksi eläimille on luvassa on erityisiä herkkuja. Niiden läsnäolosta tulee hyvälle tuulelle ihan vain katselemallakin, ovathan ne sen verran hauskannäköisiä. Arskaa on myös kokonsa puolesta helppo lähestyä. . Arskan nimestä voisi tulla mieleen joku juro jässikkä, mutta Loimusalojen Arska on lauhkea. 30 ?jouluista Lempäälän-Vesilahden Sanomat Keskiviikko 23.12.2015 Teksti: Katariina Rannaste Kuvat: Katariina Rannaste Laamoille joulu koittaa näkkileivällä Lähestyvän juhlan kunniaksi laamatkin saavat erikoisherkkuja. Kohtuudella kuitenkin, sillä täytyyhän linjoista huolehtia. Arskan päähän ollaan laittamassa tonttupipoa, eikä se selvästikään ole iloinen asiasta. . Laamat ovat karvaisesta näystä aivan ällistyneitä, mutta liukenevat Noome (vas.) ja Arska ovat lauhkeita kavereita. paikalta kissan yrittäessä tulla kohti. Pakkasraja tulee kuitenkin vastaan -20 asteessa. Ei nimi laamaa pahenna, ellei laama nimeä
klo 12 asti. Konttori on suljettuna 24.-25.12. Toivotamme lukijoillemme Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!. Huuhtelukaan ?jouluista Jouluaattona 24.12. Se on helppoa, sillä valtaosa joulun suosituimmista kukista viljellään Suomessa. . keittiöviemärilinjoissa putken sisäpinta tukkeutuu pitkältä matkalta. 0500 815 467 Villihanhi kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta 2015 sekä toivottaa rauhallista joulua ja onnea uudelle vuodelle 2016! JOULUNA OLEMME AVOINNA: Vältä rasvainen jouluyllätys Jouluun kuuluu perinteinen kinkun paisto-operaatio. Tähän idylliin mahtuu valitettavasti myös ei-toivottuja ilmiöitä. Kuva: Kauppapuutarhaliito ry. hyvin vauhtiin joulun lähestyessä. . Kinkun paistorasva nimittäin aiheuttaa ongelmia viemäreissä. . klo 19-02 keittiö suljettu Joulupäivänä 25.12. Kukat ovat tuoreita, hyvälaatuisia ja lähituotteina ne voidaan viljellä vastuullisesti ja jäl- jitettävästi. Kukkien viljely ja kauppa antavat työtä tuhansille suomalaisille. Syksyn aikana niistä on kasvatettu komeita kukkia suomalaisilla puutarhoilla eri puolilla maata. Ne ovat aitoa lähituotantoa, ilman pitkien kuljetusmatkojen aiheuttamia rasitteita kukille itselleen tai ympäristölle, muistuttaa toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen Kauppapuutarhaliitosta. Kauppapuutarhaliiton arvion mukaan yli puolet noin sadan miljoonan euron arvoisesta kukkien joulumyynnistä syntyy Suomessa viljellyistä kukista. f i Tampereentie 4, LEMPÄÄLÄ p. Lämpimänä kinkusta irtoava rasva on juoksevaa, ja harvoin tulee mieleen, että jäähtyessään se muuttuu tahmaiseksi ja lopulta jämähtää viemäriputkien sisäpinnalle. Tällöin omat konstit ovat vähissä ja talonmiehen vaijerirassi on auttamattoman lyhyt. Viemärin avaus voi olla asukkaille epämiellyttävä toimenpide ja on kaikkien etu, että viemäri avataan ja puhdistetaan koko pituudeltaan ammattimaisesti, Ylönen toteaa. U u s i m m a t u u t i s e t m y ö s w w w. Joulu on yhä kotimaisen kukan vahvaa aikaa. Esimerkiksi ikisuosikki joulutähden pienet taimet ovat tulleet Suomeen loppukesällä. Sen jälkeen rasva on helppo siirtää esimerkiksi biojäteastiaan. Jos viemäri kuitenkin tukkeutuu, parasta on kutsua apuun LVI-alan ammattilainen. Pitopalvelu Päivärinne Sari ja Antti Suutari puh. Joulutähden ohella varmimmin kotimaassa viljeltyjä ovat hyasintit ja ritarinkukat. Myös leikkotulppaanien kotimainen kausi pääsee 31 Toivomme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Lämmintä Joulumieltä ja Onnellista Uutta Vuotta! Lempäälän Ehtookoto ry Lempäälän-Vesilahden Työttömien kierrätyskeskukset toivottavat kaikille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta ! Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Rauhaisaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Joulutähtien taimista kasvatetaan komeita kukkia suomalaisilla puutarhoilla. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Vastuullinen kuluttaja valitsee jouluksi lähikukan Vastuullinen kuluttaja valitsee joulujuhliinsa lähikukkia. 03 3751441 Ma-Ke 11-23, To 11-02, Pe-La 11-03, Su 11-23 Lempäälän-Vesilahden Sanomien konttori on auki keskiviikkona 23.12. Kuluttaja voi varmistua kukkien kotimaisuudesta joko vihanneksistakin tutun sirkkalehtimerkin avulla tai kysymällä asiaa myyjältä, Jalkanen huomauttaa. Joulu on kukka-alan se- songeista tärkein. Ensimmäisen adventin ja joulun välissä myytävien kukkien arvo on suunnilleen viidennes kukka-alan koko vuosimyynnistä, vajaasta puolesta miljardista eurosta. ei auta, koska kinkun rasvat liukenevat huonosti veteen. Kylmä vesi jopa nopeuttaa rasvan kovettumista ja samalla viemärin tukkeutumista, toimialapäällikkö Arvo Ylönen LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry:stä sanoo. Viemäri on tarkoitettu pesuvesien poisjohtamiseen eikä sitä pidä sekoittaa roska-astiaan, vaikka olisikin suuri houkutus laskea paistorasva siihen. Kinkusta irronneen rasvan kannattaa antaa ensin jäähtyä ja kovettua sopivassa astiassa. l v s . klo 15-03 keittiö suljettu Tapaninpäivänä 26.12 klo 12-03 . Varsinkin kerrostalojen ns. Joulukuisilla lämpötiloilla siihen ei kulu kuin pieni hetki parvekkeella tai ulko-oven vieressä
Mikäli keväällä Kisa aikoo pelata pudotuspelejä, on tason nostajia löydyttävä. Santala, Männikkö, Hintz parhaat: Syksyn paras kisalaispelaaja on joukkueen kippari Jimi Santala (4+14=18), joka seilasi kymmenkunta peliä epävireessä, mutta kun pelimiehen tatsi löytyi, oli etenkin marras- ja joulukuu todellista lentoa. Miikka Männikkö (6+7=13) haki alkusyksystä vielä paikkaa ammattikehistä, mutta kun sitä ei pientä Sport-visiittiä lukuunottamatta löytynyt, teki 36-vuotias konkari loppukauden sopimuksen vanhan tutun joukkueen Kisan kanssa. Työmyyrä Miiko Hintz teki kovaa työtä ja sai tehojakin (7+7=14) mukavasti aikaan. Kevään valonkajaste: Kaikki on silti vielä mahdollista, sillä runkosarjaa on jäljellä peräti 24 ottelua. Parin lopullinen sijoitus oli 13. . Viides sija on 11 pisteen päässä. 03 375 2484, 0400 628 870 KODINKONEHUOLTO Myllyvainiontie 33, Lempäälä vmatikka@kolumbus.fi, www.vmatikka.fi Puh. Sivustolla kerrotaan muiden semifinalistien olleen vakiotansseihin erikoistuneita ja lähes varmoja suosikkeja jatkokierroksille. . fi. SULINKO 0400 337 925 Kiitos kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua kaikille ja Turvallista Uutta Vuotta! Lempäälä, Tampere, Akaa ja ympäristökunnat Panasonicin ilmalämpöpumput Q Panasonicin testivoittajan laatua ilmalämpöpumput Päälämmönlähteeksi . 03 375 2484, 0400 628 870 Keskiviikko 23.12.2015 22 VUODEN KOKEMUKSELLA Kiekko-Vantaa?Kisa 2?1 Pelin henki: Lempäälän Kisa sai karmivan joululahjan, kun Tikkurilassa pelatussa Mestis-pelissä isäntätiimi Kiekko-Vantaa ratkaisi tasaisen pelin edukseen 45 sekuntia ennen ottelun loppua tulleella Janne Öfverströmin ylivoimamaalilla. Kisa on kärsinyt syksyn aikana peräti kymmenen yhden maalin tappiota. Valmennusjohdolla onkin visainen pala joulunpyhinä purtavaksi: Miten saada joukkueen henki ja itseluottamus sellaiseksi, että niukat häviöt kääntyvät voitoiksi? Juujärven jupinat: . Tämä aikuisten vakiotanssien MM-kilpailu on WDSF:n kisoista kenties vaativin ja kovatasoisin. Muut parit olivat panostaneet nimenomaan vakiotansseihin tänä vuonna, kun taas Jaak ja Taina ovat lisäksi tanssineet 10-tanssia koko vuoden ja osallistuivat myös latinalaistanssien MM-kisoihin kaksi viikkoa sitten, kertoo parin valmen- taja Harri Antikainen. Myös WDSF noteerasi suomalaisparin saavutuksen kilpailusivuillaan. Jaakin ja Tainan ehdottomia vahvuuksia ovat nopeus ja musikaalisuus, kommentoi toinen valmentajista, Niina Antikainen. Maailmanmestaruuden vei Venäjän pari Dmitry Zharkov - Olga Kulikova. MM-hopea meni Saksan parille Simone Segatori Annette Sudol ja pronssi Liettuan Evaldas Sodeikalle ja Ieva Zukauskaitelle. Taina Savikurki ja Jaak Vainomaa. Pa i k a l l i s e t urheilu-uutiset j o k a kes k iv iik ko t a i t u o re e lt aa n n ett is iv u ilt a mme w w w. 30a°sesta pakk Kylmä- ja kuumahuolto Matikka Oy KYLMÄJA KUUMAHUOLTO Myllyvainiontie 33, Lempäälä MATIKKA OY ]TH[PRRH'RVS\TI\Z Ä ^^^ ]TH[PRRH Ä Puh. lv s . Vainomaan ja Savikurjen suoritus oli loistava saavutus Suomen tanssiurheilulle. Optimistisimmat veikkasivat Kisaa jopa runkosarjan kärkiviisikkoon. Näitä ajatuksia peilaten syyskausi sujui mollisoinnuin. Syitä siihen on monia, kuten yksi suurimmista eli kokoonpanojen vaihtelu kierros kierrokselta. Usein rosteri jäi jopa selvästi vaajaaksi, kuten Vantaallakin, missä pelistä uupui kaksi hyökkääjää neljästä kentällisestä. Moni pelaaja ei ole päässyt omalle tasolleen. testivoittajan laatua Panasonicin ilmavesijärjestelmä Q Päälämmönlähteeksi Panasonicin ilmaOSO-varaajat kestävät vesijärjestelmä 10 vuoden takuu Q OSO-varaajat kestävät Tilaa ?ilmainen esittely kotiisi 10 vuoden takuu 9 kW, 12 kW, 16 kW ++++ TESTIVOITTAJA 12/13 Panasonic HE12PKE Energiaa Energiaa talveksi! koko vuodeksi! a öä jop Lämp C . Pienet marginaalit olivat vantaalaisten puolella, joutui Kisan valmentaja Juha Juujärvi toistamaan aikalailla vakioksi muodotunutta lausettaan syyskauden pelien jälkeen. Syksyn arvosana 6,5: Viime kauden pirteyden jälkeen tälle kaudelle odotukset olivat isot. 32 ?urheilu Lempäälän-Vesilahden Sanomat Kiittäen Kisalle tyly joululahja kuluneesta vuodesta ja toimintamme tukemisesta, toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Menestyksellistä Uutta Vuotta Lempäälä-Seura r.y. TRAKTORI-MÖNKIJÄT + tk alk. 6490,- Meiltä myös y sahat h t jja raivaussahat i h t Mönkijä Trailpark Oy, Pajalantie 6, Lempäälä, Puh: 010 666 4100 HINAUSAUTOT K. Jopa sinne asti on sauma kavuta, mikäli joukkueen henkinen nokka saadaan pysyvästi nousuun. Myös pelaajarintamilla on positiivisia kuiskutteluita, sillä esimerkiksi Henri Tuomisen laina Ilvekseen umpeutuu, Antti Bruun saattaa olla keväällä tekemässä pakistoon paluuta eikä MM-kultamitalimies Pasi Puistolalle tunnu löytyvän ottajaa SM-liigasta. Mitä tekee Jesse Niinimäki tammikuussa? Teksti: Juha Raunio Savikurki 13:s vakiotanssien MM-kisoissa Suomalaispari Jaak Vainomaa ja Taina Savikurki teki huippusuorituksen ja tanssi tiensä semifinaaliin WDSF:n vakiotanssien MM-kilpailuissa Vilnassa lauantaina 5. joulukuuta
Järvisen kahden maalin turvin Loiske katkaisi orastavan tappioputkensa futsalin ykkösdivarissa voittamalla Helsingissä Zenithin maalein 4?3. joulukuuta junioreitten salibandyturnaus, jossa isäntänä ollut Lempäälän Kisan 2001-syntyneet pojat tuulettivat kaksi kertaa voiton merkiksi. kotiturnausta Lempäälässä. Eliittisarjan turnaus pelattiin Lempoisten koululla kahdeksan joukkueen voimin. Tilanne oli ennen Tappara-ottelua jatkoon menevien joukkueiden osalta kuitenkin tiukka, sillä tasapeli ei olisi riittänyt LeKi:lle Mestispaikkaan, vaan Kajaanin Hokki olisi mennyt tasapelillä jatkoon maalieron turvin yhdellä maalilla. Suomisarjan alkusarjan lohkojen kaksi parasta Mestikseen menevää joukkuetta olivat siis LeKi B ja Varkis Pips. A-nuorissa Kisan rutiini Mestiksen vaatimuksista paranee viikko viikolta. Kisa on sarjassa toiseksi viimeisenä viidellä voitollaan ja 15 sarjapisteellään, mutta mikä mukavinta viimeisimmät pelit ovat sujuneet tuloksellisesti hyvin: viidestä ottelusta Kisa on koonnut kuusi pistettä. Teksti: Juha Raunio Juniorisäbässä puuhakas syyssesonki Lempäälän Urheiluautoilijat kiittää kuluneesta vuodesta jäsenistöään ja yhteistyökumppaneitaan. Poikien harrasteryhmä, joka koostuu pääasiassa 2001?03 syntyneistä pojista, on paikallisessa maakuntasarjassa kärjessä. Poikien -02-kilpajoukkue on kilpasarjassa lohkonsa viimeisenä tällä hetkellä, mutta kun palikat loksahtavat kohdalleen, niin sijoitus varmasti paranee, sillä joukkueessa potentiaalia parempaan varmasti löytyy, kertoo Kisan salibandyjaoston veturi Jeremy Kurvinen joukkueiden kuulumsiia. LeKi-poikien 2001 syntyneitten kilpajoukkue pelaa toista kautta peräkkäin ylialueellista Eliittisarjaa ja on sarjassa upeasti tällä hetkellä toisena. Toivotamme kaikille Hyvää Joulua ja Vauhdikasta Uutta Vuotta! Rauhallista Joulua ja Menestystä Uudelle Vuo Vuodelle 2016! Lempäälän Jyry kiittää kaikkia ja toivottaa Salibandy liikuttaa lempääläisiä nuoria varsin sankoin joukoin. Lempäälän Kisan lipun alla reikäpallon perässä viilettää toista sataa junioria sekä tytöissä että etenkin pojissa. Kilpajoukkueiden kausi on koko lailla puolen matkan krouvissa. . Mukaan mahtuu muutama niin sanottu yli-ikäinen eli vuonna 1997 syntynyttä. Joukkueen valmennustrion on muodostanut päävalmentaja Hannu Hukki sekä apuvalmentaja Nils Hagman ja maalivahtiluotsi Tomi Nenonen. Joukkueenjohtajana toimii Miia Nummela sekä huollosta vastaavat Rami Salonen ja Jari Paavilainen. Joukkue sai puolenkymmentä paluumuuttajaa Tampereen seuroista, mikä toi joukkueeseen lisää taitoa ja kokemusta. Mestis-paikka ratkesi 14. joulukuuta pelatussa ottelussa Tappara forumia vastaan, kun LeKi voitti ottelun vaiheikkaan pelaamisen jälkeen luvuin 7?4. Suomi-sarjan alkusarjan LeKi eteni puhtaalla pelillä omassa lohkossaan. Vuonna 2000 syntyneiden poikien kilpajoukkue pelaa puolestaan alueellista kilpasarjaa ja on siellä sarjan kärjessä. Myös tyttöjen puolella on pyöritetty lajissa toimintaa. . Joulutauolle Loiske menee sijalla kuusi, neljän pinnan päässä tavoitteestaan eli pääsystä liigakarsintaan. Loiske oli edellisviikon- loppuna kokenut kovia ensiksi Porissa ja heti perään Tampereella, mutta pari hyvää treeniä ja kova henkinen psyykkaus tuotti peli-ilmeen paranemisen. Mikko Järvinen kihautti kaksi ensimmäistä oranssi- en osumaa, loput merkittiin taitavan Akseli Tiensuun ja raataja Juuso Järvenpään nimiin. Teksti: Juha Raunio ?urheilu 33 kiittää yhteistyökumppaneitaan kuluneista vuosista, jatkamme matkaa Vesilahden liikenteen nimellä! P k Tl O ja Pirkanmaan Tila-autot Oy Vesilahden liikenne toivottavat hyvää Joulua ja turvallista matkaa vuodelle 2016! Joululahjoihin varatut rahat lahjoitamme Vesilahden seurakunnan lapsi- ja nuorisotyölle. Sääksjärven Loiske Toivottaa kaikille Hyvää Joulua ja liikunnallista Uutta Vuotta 2016! LeKi:n B-nuoret kevääksi jääkiekon Mestikseen Jääkiekon junioririntamilta kuuluu mainioita uutisia, sillä Lempäälän Kisan B-nuoret venyivät pienimuotoiseen urotekoon ja pelasivat itselleen Mestis-paikan kevätkaudeksi. Tyttösäbä keskittyy vielä harjoitteluun ja pelikuvioiden hiomiseen sekä ystävyysotteluihin, Jeremy Kurvinen tiedottaa. Toissa viikonloppuna tehtiin LeKi:n junnusäbän historiaa, kun poikien 2001-joukkue isännöi ensimmäistä kertaa virallista Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta Lempoisten liikuntahallissa pelattiin 13. Näin maan toiseksi korkeinta juniorisarjaa pelaa kevättalvella 2016 kaksi varttuneinta LeKi-ikäluokkaa eli A- ja B-nuoret. Kisan B-junnut koostuvat vuosina 1998?99 syntyneistä pelaajista, joita joukkueen rosterista löytyy 21 kappaletta. Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Loiskeelle makoisa joululahja Loiskeen muutaman vuoden takainen maaliruisku Mikko Järvinen alkaa löytää virettään juuri oikeaan aikaan. Hieman ahdasta oli ajoittain, mutta turnaus saatiin kunnialla läpi ja LeKi- 01 pelasi kaksi peliä isännän elkein voittaen molemmat ja nousi näillä voitoilla sarjakakkoseksi. Teksti: Juha Raunio Kuva: Jeremy Kurvinen o êêG??????GG ??GG ???????????G |????G}?????HG Lempäälän Kisa . liikunnan riemua
Tilkkulikat tekivät neljä himmeliä ja useita hypistelymuhveja, jotka lahjoitettiin Vesilahden vanhainkotiin vanhusten iloksi. Hypistelymuhvit ja himmelit luovutettiin marraskuun 7. osastonhoitaja Hanna Joenperä, hoitajat Taina Lahtinen ja Myriam Heino. Kuva: Tarja Heino Sää Torstaina Keskiviikkona Perjantaina Lempäälä +2 Lempäälä +3 4 15:06 6 +4 Vesilahti 9:42 -1 6 +2 Vesilahti Lempäälä +5 5 +5 9:42 Lauantaina Lempäälä 15:07 -0 Vesilahti 9:42 Vesilahti 15:08 9:42 15:08 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Tilkkulikoista luovutuksen tekivät Hanna Seuranen, Annikki Lepola, Helena Ojanen ja Paula Antila. Ylämäen tilkkulikat tempaisivat jo aiemmin syksyllä ja lahjoittivat lokakuussa kahteen kahvilaan vaaleanpunaisia himmeleitä osallistuen samalla Syöpäsäätiön Roosa nauha -keräykseen. 60 vuotta sitten Lempäälän-Vesilahden Sanomat joulukuun 23. Luovutuksen vastaanottivat asukkaat Pirkko Grönlund ja Tuula Silen sekä vs. ?ajankohtaista 34 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Nimipäivät Keskiviikko 23.12.2015 Iloa ja lämpöä vanhainkodille Ke 23.12. Senni, Noel To 24.12. Aatami, Eeva Pe 25.12. Joulupäivä La 26.12. Teppo, Tapani Su 27.12. Hannu, Hannes, Hans Ma 28.12. Piia Ti 29.12. Rauha Ylämäen tilkkulikat halusivat tuottaa vanhuksille iloa ja lämpöä joulun alla. Valontuojat piristävät Vesilahden Kesonkulmalla. päivä Vesilahden vanhainkodissa. Luovutuksessa paikalla olivat Hanna Seuranen (vas.), lähihoitaja Taina Lahtinen, asukas Pirkko Grönlund, osastonhoitaja Hanna Joenperä, Annikki Lepola, Helena Ojanen, lähihoitaja Myriam Heino, asukas Tuula Silen ja Paula Antila. Valopalloilla pimeyttä vastaan Vesilahden Näpsä-käsityökoululaisten valmistamat jouluvalopallot tuovat iloa ja valoa Kirkonkylässä ja Narvassa. Kesonkulman yrittäjät ja Narvan yrittäjät yhdessä kunnan kanssa halusivat näin luoda jouluista tunnelmaa pimeän keskelle. Pallot on valmistettu katiskaverkosta ja niiden sisään on viritelty led-valosarja. Näpsäläiset pyörittelivät katiskaverkkoa palloiksi ja sisään sujautettiin ledvaloja. päivänä 1955 Vesilahden vanhainkodille lahjoitettiin himmeleitä ja neuleita eli hypistelymuhveja
yötä elokuvasta Sumujen silta. Tapahtuman järjestävät Lempäälän kunnan kulttuuripalvelut ja Himminkoto. Ohjelmaan sisältyy varttuneelle väelle tuttuja ja muistoja mieleen tuovia duettoja ja soolokappaleita kuten Muistathan kai -operetista Mustalaisruhtinatar, Vait on huulet operetista Iloinen leski, Mackebenin laulu, Itke en lemmen tähden, lauluja elokuvasta Sound of Music ja Hyv. Välillä naurattaa, välillä tunnelma voi vaihtua kyyneleiseksikin. Ritva Kotanen on valmistunut laulunopettajaksi Tampereen Konservatoriosta. Jukka Alander toimii mieskuoro Laulajien varajohtajana ja on opiskellut yksinlaulua eri opettajien johdolla ja esiintynyt muun muassa Tampereen Oopperan kuorossa Tampereen Työväen Teatterin produktioissa. Jussi Främling on opiskellut Tampereen ja Helsingin konservatoriossa ja Sibelius-akatemiassa. joulukuuta järjestettävään Muistathan kai -konserttiin. Konsertin ovat suunnitelleet ja esittävät laulunopettaja, mezzosopraano Ritva Kotanen, baritoni Jukka Alander sekä lempääläinen pianisti Jussi Främling. Konsertti kestää vajaan tunnin ja siihen on vapaa pääsy. Viimeksi marraskuussa Suomen Kansallisoopperassa järjestetyssä NykytanssiPaletissa esiraati oli valinnut yhden teoksen per tanssioppilaitos varsinaiseen näytökseen paitsi Pirkanmaan Tanssiopistolta ainoana kaksi teosta. +1 Vesilahti 9:42 Vesilahti 15:12 9:42 15:13 Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,98 e/min + pvm. Antoisaksi osallistumisen tekee erityisesti nähdä muiden esityksiä ja valmistautuminen itsessään on jo tärkeä osa kehittymisen kannalta. Tanssiopisto osallistuukin aktiivi- Maanantaina Sunnuntaina Lempäälä Teksti: Elina Berg 15:09 Keskiviikkona -0 4 -2 Vesilahti 9:42 Lempäälä 1 +0 Vesilahti 15:11 päällään seisova lumiukko, mutta kaula painui kasaan, lempääläläinen Jorma Hautala kertoi ottamansa kuvan taustoja. -1 3 -4 ? Naapuruston Iiris ja Miiru tulivat pyörittelemään palloja lumiukkoon. Hän on osallistunut useille lied-pianistikursseille. Främling on tuttu muun muassa Valkeakosken kaupunginteatterin sekä Tampereen Työväen Teatterin produktioista. Liedpianistina hän on ollut yhteistyökumppani mm. Tamara ja Maria Lundille, Kaija Sinisalolle, Inga Sulinille, Seppo Ruohoselle ja Sauli Tiilikaiselle. Pianisti Jussi Främling säestää mezzosopraano Ritva Kotasta ja baritoni Jukka Alanderia. Tanssiopisto balettifinaaliin Pirkanmaan Tanssiopisto valittiin tiukasta esikarsinnasta valtakunnallisen Balettikilpailun loppukilpailuun, joka järjestetään Helsingissä Aleksanterin teatterissa tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Keskiviikko 23.12.2015 ?meiltä muille Lempäälän-Vesilahden Sanomat 35 Operetti- ja elokuvamusiikin helmiä Lempäälässä Lempäälän Rytmissä-teemavuosi päättyy Himminkodossa tiistaina 29. Esikarsintaan osallistui ennätysmäärä hakijoita eri puolilta Suomea mm. Teoksien koreografiasta vastaa tanssiopiston balettipedagogi Outi Vilonen. Erilaiset tapahtumat ja kilpailut ovat oiva paikka päästä esiintymään erilaisille näyttämöille ja saada palautetta ja kokemusta, vaikka tanssitaide ei varsinaisesti kilpailulaji olekaan. solistisarjan 96:sta hakijasta raati valitsi finaaliin 36 tanssijaa. Tanssiopistolta mukana ovat solistisarjassa Heidi Salminen sekä ryhmäsarjassa teos ?Balettikoulussa?, jossa esiintyvät nuoret tanssijat ovat osa tanssiopiston baletin erikoiskoulutusryhmää. Ryhmässä tanssivat Samuli Ainasvuori, Sylvia Ilvesaro, Saana Korhonen, Henni Rantamäki ja Venla Sää Lukijan kuva Kuntoilu käy lumiukolta kaulattakin Pirkanmaan Tanssiopisto valittiin tiukasta esikarsinnasta valtakunnallisen Balettikilpailun loppukilpailuun, joka järjestetään Helsingissä Aleksanterin teatterissa tammikuun viimeisenä viikonloppuna. Nurmikolu. Tuumailtiin tehdä siitä kuntovoimistelua harrastava, Lempäälä +1 3 Lempääläläisen Jorma Hautalan pihaan nousi kuntoileva lumiukko. Kuva: Jorma Hautala Tiistaina Lempäälä -3 9:42 sesti ympäri vuoden alan tapahtumiin ja Lempäälä onkin edustettu mallikkaasti usein suurempien kaupunkien joukossa
ANA TAAS SAATANA NO, OTSO, KOSTO ON !! 3 3 6 2 8 4 5 1 7 9 7 7 5 1 3 6 9 4 8 2 5 1 3 5 6 8 7 9 2 4 8 4 2 8 9 5 1 7 3 6 2 9 7 6 4 2 3 5 1 8 1 5 1 9 2 7 6 8 4 3 6 2 4 3 1 9 8 6 5 7 9 6 8 7 5 3 4 2 9 1 5 6 3 2 4 8 9 4 7 1 5 2 7 3 6 4 8 1 9 8 4 3 9 7 1 6 5 2 © Bulls 7 8 9 4 2 3 5 6 1 2 1 5 7 9 6 3 4 8 4 3 6 5 1 8 2 9 7 6 5 2 8 4 9 1 7 3 3 7 4 1 5 2 9 8 6 1 9 8 6 3 7 4 2 5 © Bulls Sudoku Vaikea Palindromi 1.KAULANAUHA POISSA. 2. LYHYEMPI HIHA. 3. PIENEMPI HATTU. 6. PIENEMPI IKKUNA. Sudoku helppo Löydä 6 virhetta © Bulls 1 5 7 3 2 1 2 3 5 2 8 4 2 4 6 3 1 8 7 5 2 8 3 7 7 3 4 2 8 Vaikea Löydätkö kuvlen eroavaisuudet? 6 © Bulls 8 4 7 5 1 3 7 1 5 9 9 2 7 1 9 5 4 7 1 6 8 8 2 2 9 1 3 4 6 4 3 6 5 3 1 Helppo Löydä 6 virhetta Sudoku Viikon ristisanatehtävä Keskiviikko 23.12.2015 Lempäälän-Vesilahden Sanomat 36. TOINEN SOLMIO. 5. TOINEN KAMPAUS. 4
Turku. Ilmoittaudu 25.1. Sääksjärvi. Loiske (V) klo 18. 2.2. 6.7. Kesäteatteri Pyynikillä, Taivaan Tulet klo 18.00 lipun myynti alkanut. . vahvistetaan saarten jako ja ns. 03-2551 400 040-831 2903 AVAAMME UUDEN KIRPPARIN 2.1.2016 klo 10.00 Lempäälän Marjamäessä, Marjakaari 42 (ent. 3RKMDSDONND ?. edellytys- ja laajuuspäätös sekä annetaan valitusosoitus toimituksessa tehdyistä ratkaisuista. Kattoremontit . Turku, ilmoittaudu 11.4. VESIKOURUT . Sääksjärvi. 03 342 9000 klo 9-15.. 10.2. Kesämatka Tallinnaan, ilmoittaudu 4.7. Pöytien vuokrat: pitkällä tangolla 25?/ 7 pv. Keskiviikko 23.12.2015 Myydään Yhdistykset Yhdistyspalsta: Lähetä tekstiviesti numeroon 17191: LVS (väli) YHDISTYKSET (väli) julkaistava teksti. Loiske (V) klo 18. ARVELA 383/15/Mj Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2016. Seija Pirkkalasta AA-ryhmä kokoontuu Lempäälän terveyskeskuksen vieressä, Himminpolku 13, perjantaisin klo 19.00. Auttava puh. (V) LeKi klo 18. 2.3. 9.3. SAUL.n Sprintit (V) K-P. Maanmittaustoimituksen asiat käsitellään ja ratkaistaan toimituskokouksissa toimitusmiesten (toimitusinsinööri ja kaksi uskottua miestä) päätöksillä. Toimituskokoukseen osallistuminen Kokoukseen kutsutaan kaikki, joiden oikeutta toimitus välittömästi koskee. Vahvistetun osakasluettelon mukaan yhteisellä maa-alueella 922-430-878-1 on 86 osakaskiinteistöä. Jatkokokouksen tarkoitus Asianosaisten kuulemisen jälkeen esitellään ns. edellytys- ja laajuuspäätös (alustava) sekä esitellään alustava jakosuunnitelmaehdotus. 0400 621 733 Continental Nokia 8 GoodYear Sava Master 580,580,530,400,260,- LEMPÄÄLÄN RENGASASENNUS Lopentie 10, p. mukaan Puotipolku 18, Vesilahti, p. Tukholma . mennessä. . Emäntänä Taina. VESILAHTI LEMPÄÄLÄ LeKi, Loiske K-P 30.12. 17.3. Sääksjärvi. Kunniavartio klo 15-22. 7\¸ WDSDKWXX SXKHOLPLWVH +¦PHHQNDGXQ WRLPLVWROWDPPH 7DPSHUHHOWD . ja 125 cm lastenvaatetangolla 20. 3¦LY¦W\¸ YLLNRQORSXW YDSDDW . Tarvittaessa asiakas voi tehdä myös kotonaan koodilliset hintalaput haluamalleen materiaalille). Marjamäen Kirppis puh. klo 17 Ehtookodon käsityötilassa. (sis. 66 kpl viivakoodillisia hintalappuja, joko tarrakiinnityksellä tai kopiopaperilla. Toimitusnro 2013-453510. Toimituksen hakijat Palhon kylän yhteisten maa-alueiden 922-430-8781 järjestäytynyt osakaskunta. Aika ja paikka Tiistaina 20.1.2016 kello 9.30 Attila -virastotalossa, Attilan auditoriossa, käyntiosoite Yliopistonkatu 38, Tampere. Toimituksen tarkoitus jakaa kaikki yhteiseen maa-alueeseen 922-430878-1 kuuluvat tilukset halukkaille osakkaille tai useamman osakkaan yhteenliittymille. Sääksjärvi. Peltilistat PUH. Toimitus on monivaiheinen ja siinä pidetään todennäköisesti 3 toimituskokousta. 0400 353 596 info@korjausompelimo-vesilahti.? Tapahtumia Tervetuloa perinteisille JOULUKAHVEILLE jouluaattona Sekalaisia Työpaikkoja Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Neste Sääksjärvi TULE MYYMÄÄN ÄÄNIMAINONTAA SUOMEN KAUPPAKESKUKSIIN. Matkailu Vuoden 2016 alkupuolen . 0400 661 807 www.otpelli.fi, Asennuspalvelu Mahd. 03 375 3727 www.rengasasennus.com Työsuorituksia Vuokralle tarjotaan RIVITALOKOLMIO 80 m2 Lähellä Lempäälän keskustaa, vapautuu tammikuun 2016 lopussa. Tied. mennessä . Hakkari. LeKi (V) SAUL:n Pm hiihdot klo 18. 20.1. NXXNDXGHVVD SURYLVLRW TULEVIA MATKOJA . 12.1. kokoukseen Yhteisen maa-alueen jakotoimitus koskien yhteisen maa-alueen rekisteriyksikköä 922-430-878-1 ja tähän yhteiseen alueeseen kuuluvia saaria Pyhäjärvellä Palhon kylässä Vesilahden kunnassa. Alueen ulkopuolella puh. Tukholma . 040-762 6312 Toivotan asiakkailleni ja yhteistyökumppaneilleni Rauhaisaa Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! KORJAUSOMPELIMO HANNA?H Artesaani-ompelija ti-pe 10-18, la 10-14 tai sopim. antiikki- ja taidehalli) Varaamme pöytiä ja esittelemme paikkaamme aina 23.12. saakka. Kiinteistön omistajan tai muun asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen suorittamista. Toimitusinsinööri Petteri Lauronen, 040 722 7090, petteri.lauronen@maanmittauslaitos.? Tykkää meistä Facebookissa! Perustettu 1931 Ilmestyy keskiviikkoisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2014 6373 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 19, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Toimitus toimitus@lvs.fi Päätoimittaja: Kari Pusa, 050 512 0097 kari.pusa@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. Sääksjärvi. mennessä. . / 7 pv. 0800 9 6675 klo 6-11. Lähetä aineisto ilmoitukset@lvs. fi tai nettisivuillamme www.lvs.fi. Vuosikokoukset on ilmoitettava ensin maksullisena ilmoituksena, minkä jälkeen on mahdollista saada ilmainen muistutus yhdistyspalstalle. 6.3. Teatterimatka Valkeakosken teatteriin, Grease ?musikaali, klo 15.00, ilmoittaudu 10.2. Max. 160 merkkiä, hinta on 0,25 ?/viesti. Pöytämme ovat tilavia, lev. kotitalousvähennykseen. TALVIRENKAAT! NASTARENGASTARJOUS Esim. 205/55-16 4 kpl:n sarja asennettuna! TAKSI Tuure Järvinen Lempäälä P. 050 433 8060 Kuulutuksia KUTSU maanmittaustoimituksen 2. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Soile Virtanen www.maanmittauslaitos.? Ilmoitusaikataulut Ilmoitusten aineisto on toimitettava viimeistään maanantaihin klo 15 mennessä. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. Miniristeily Turku . (P) K-P klo 18. (P) Loiske klo 18. mennessä . Sääksjärvi. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. yhdistykset@lvs.fi Ilmoitushinnat Etusivu 1,55 e/pmm Takasivu 1,26 e/pmm ts 1,14 e/pmm tj 1,07 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm. Hintoihin lisätään alv 24% Tilaushinnat 12 kk täystilaus 6 kk täystilaus 3 kk täystilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 85,00 ? 45,50 ? 24,50 ? 97,00 ? 61,00 ? 41,00 ? Hinnat sis alv 10% Tilaukset ja osoitteenmuutokset 03 342 9000, tilaukset@lvs.fi www.lvs.fi, Tilaajapalvelu Paino Alma Manu, Tampere Jakeluhäiriötapauksissa Alma Manun varhaiskantoalueen jakeluhäiriöt puh. Sääksjärvi. 2.-3.2. Miniristeily Turku . Toimitus on tarkoitus lopettaa seuraavassa toimituskokouksessa (3. Hakkari. 17.2. 4 tasoa, tanko joko 245 cm tai 125 cm. 18.2. Teatterimatka Hämeenlinnaan, Musikaali Kalle Aaltonen, klo 19.00, ilmoittaudu 20.1. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. 24.2. 125 cm. Lumiesteet . Samaa ilmoitusta ei julkaista toista kertaa. Aineistot on toimitettava kirjallisesti tai sähköisesti maanantaihin klo 16 mennessä. 27.1. 1.-2.8. toimituskokous), jolloin mm. K-P (P) klo 18. 37 Lempäälän-Vesilahden Sanomat Vesilahden reserviläisjärjestöt ry Kynttilöiden sytytys sankarihaudoille aattona klo 14. (V) K-P klo 18. 19.-20.4. LeKi (P) SAUL:n Pmhiihdot. mennessä. <KWH\GHQRWRW SXKHOLPLWVH TONI HÄMÄLÄINEN Ilmoittautumiset 0400-339862 A. Lisäksi kuntosarjat, 3 ja 4,5 km. Lempäälän seudun Valotuikut ry kokoontuu ti 29.12. Piipunpellit-hatut . Kattosillat . LeKi, Loiske. Kysy vielä mahdollisia vapaita vuoroja 040-596 5696/ Alentola. HALUATKO ILMOITTAA? Ota yhteys 044 3477 405 tai ilmoitukset@lvs.fi . Yhteislähtö kisa, 4 Laurin hiihto. Tikkaat . Sääksjärvi