Sivu 13
Laukon torpan myllynkivet yhä työssä
Vilho Järvenpää näyttää mallia, kuinka uutispuurojauhoja jauhetaan. Kivet jäivät kaiketi Laukon häädöstä joltain torpparilta, Vilho kertoo. Sivu 5
Sivu 7
Koivun rungosta on järven rannan puolelta irrotettu pahka lähes kolmen metrin korkeudelta.
Kuka eka grillillä?
Niko Justander ja Inka-Tuuli Lehtinen ovat grillin vakiporukkaa Lempäälässä. HAAVEILETKO OMAKOTITALOSTA JA LÖYLYISTÄ OMAN SAUNAN LAUTEILLA?
MEILLÄ NIITÄ ON MYYNNISSÄ, SAUNOJA JA TALOJA.
laillistettu laillistettu laillistettu kiinteistönvälittäjä kiinteistönvälittäjä kiinteistönvälittäjä
Tuija Kyyhkynen 050 5262 766
Ari Yli-Piipari 050 3845 599
Päivi Nyström 050 4666 666
N:o 91
Torstai 24.11.2011
81. Narvan terveysaseman lääkäri Laura Pulkkinen siirtyy maanantaina kirkonkylään Vesilahden johtavaksi lääkäriksi.
Lääkärimuutoksia Vesilahdessa
Vesilahden johtava lääkäri Tiina Viitaniemi jää vanhempainvapaalle huomenna. Sivu 11
Mestis kuuluu Lempäälään
Tutkimuksen mukaan lempääläiset haluavat, että paikkakunnalla pelaa oma Mestis-joukkue. Sivu 2
Arwola on osa Mainio Virettä
Hoitokoti Arwolan pelastus oli osakekauppa, jolla yhtiö siirtyi valtakunnallisen Mainio Vire Oy:n omistukseen. Myllynkiviä veivattiin ennen vanhaan käsipelillä, mutta Järvenpäiden kivet pyörivät moottorin avulla. Sivu 13. Sivu 8
Pahkatkin puusta
Nykyisin kesäasuntokäytössä olevan entisen omakotitalon kolmesta pihakoivusta on käyty kirveellä hakkaamassa isojakin pahkoja. Hänen sijaisekseen tulee Laura Pulkkinen. Vesilahden osuus on 38 000 euroa. vuosikerta
Irtonumero 2 euroa
vp 2,9% sis alv, 2400 minimipalkkio Tampereentie 23, 37500 Lempäälä (03) 375 1111 www.kiinteistokulma.fi
Vesilahti suotuisa Tavaselle
Vesilahden kunnanhallitus kannattaa Tavase Oy:n osakepääoman viiden miljoonan euron korotusta. Heidän myllynsä on vanhaa perua, kivet ovat 1700-luvulta ja peräisin Laukon kartanon eräästä torpasta. Sivu 5
Keskustan yritykset avaavat joulun
Lempäälän keskustassa olevat liikkeet käynnistävät yhdessä kunnan ja käsityökeskuksen kanssa joulukaupan ensi viikon lauantaina
Juoksevien toimintamenojen kasvuprosentti on ensi vuonna poikkeuksellisen alhainen, vain kaksi prosenttia, kun se yleensä on ollut viiden ja kymmenen välillä, kunnanjohtaja Erkki Paloniemi kiittelee lautakuntia ja hallintokuntia tiukan talouden noudattamisesta. Hän on tätä ennen saanut muun muassa Suomen kirjailijaliiton ja Kalevi Jäntin palkinnot.. Narvan Seurantalon kaltaisia rakennuksia on Suomessa paljon. Ennen voittajateosta hän on julkaissut kolme runokokoelmaa sekä nuorille suunnatun Silja-trilogian. Karsintakierroksella lautakuntien ja eri hallintokuntien toimintanettomenoja supistettiin noin prosentilla eli lähes 200 000 euroa. Se on tarjonnut tilojaan yhteisön tarpeisiin sodan ja rauhan aikana. Vesilahden kunnassa järjestettiin karsintakierros tulevan vuoden talousarviosta ennen maanantaina 21. Myönteistä on myös, että pystymme käynnistämään ja viemään läpi mittavan investoinnin, Narvan koulun laajennuksen ensi ja sitä seuraavana vuonna Edellisen kerran Narvan koulua laajennettiin monitoimitalolla 1990-luvun lopulla. Lisäksi kunnanhallitus esittää kolmen miljoonan euron talousarviolainan nostamista investointien kattamiseksi ja pitkäaikaisten lainojen lyhentämiseksi. Vuosikatteeksi arvioidaan 227 euroa vuonna 2012, 216 euroa vuonna 2013 ja 317 euroa vuonna 2014. Vuosikatteen tavoite on 300 euroa asukasta kohden. Erkki Koivisto
FinlandiaJunior Huotariselle
Lempääläinen Vilja-Tuulia Huotarinen sai eilen Finlandia Junior -kirjallisuuspalkinnon. Tavase Oy on Vesilahden, Lempäälän, Tampereen, Akaan, Kangasalan ja Valkeakosken omistama yhtiö. Kustannusarvion mukaan tekopohjavesilaitoksen investointikustannukset ovat 57 miljoonaa euroa. Talojen käyttötarkoitus on ajan oloon muuttunut ja nykyisin ne toimivat lähinnä vapaa-ajan vieton tarpeisiin. Tavasen tarkoituksena on rakentaa tekopohjavesilaitos Kangasalan-Pälkäneen harjualueelle, valmistaa siellä tekopohjavettä ja myydä se osakkaille. Myös tekopohjavesilaitoksen rakentamisesta tehdään erillinen päätös. Tänä vuonna uutta lainaa ei tarvittu lainkaan, ja lainamäärä lähti laskuun, mutta suunnitelmakaudella joudutaan ottamaan uutta lainaa. Tekopohjavesilaitoksen lupapäätöksen arvioidaan tulevan voimaan vuonna 2014, minkä jälkeen rakentamisvaihe voisi alkaa. Nyt Narvan koulun laajentamiseen on varattu ensi vuodelle 500 000 euroa ja seuraavalle vuodelle 1,2 miljoonaa. joulukuuta. Seurantalot ovat arvo, joka pysyy muuttuvassa maailmassa. Palkinnon perusteluissa todetaan lisäksi, että Vilja-Tuulia Huotarisen kielen rytmi ja sointi on valtavan kaunis. Lainaa on vuonna 2012 noin 12,8 miljoonaa. Ei ihme, että narvalaiset haluavat juhlia talossaan myös tasavaltamme itsenäisyyspäivää. Seurantaloja on vaalittu ja niitä pitää vaalia, sillä niiden seinien suojissa on vahva paikallinen vire. Hänet palkittiin nuortenromaanistaan Valoa valoa valoa. Jyhkeä rakennus on kulkenut pitkän tovin kyläläisten rinnalla. Vaikka talouden liikkumatila on pieni, pystymme turvaamaan olemassa olevat peruspalvelut. Vuonna 2012 kaikki kiinteistöveroprosentit nousevat hieman. Vuoden 2010 lopussa lainamäärää asukasta kohti oli 3 136 euroa, vuoden 2011 lopussa sen arvioidaan olevan 2 694 euroa ja vuoden 2012 lopussa 2 834. Satu Lehtonen
Arto Hämäläinen
Vesilahti korottamassa Tavase Oy:n pääomaansa
Vesilahden kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta osallistuu Tavase Oy:n osakepääoman viiden miljoonan euron korotukseen osakeomistuksensa mukaisella 38 000 euron osuudella. Hankkeeseen mukaan lähtevät kunnat arvioivat investointikustannukset lupapäätöksen saamisen jälkeen. Sen tavoitteena on turvata talousveden saaminen osakaskunnille. Arvioidut korkomenot ovat noin 400 000 euroa. Vesala perustelee päätöstään muun muassa sillä, että Huotarinen ei väheksy lukijaansa, vaan antaa täyslaidallisen. Suomen kirjasäätiön myöntämästä ansiokkaan lasten- tai nuortenkirjan palkinnosta päätti muusikko Paula Vesala. Runon keinoja lähestyvä kerrontatapa tekee itsemurhan käsittelemisestä voimakasta, tekstissä on tilaa omille mielikuville ja tulkinnoille, Paula Vesala toteaa. Vesilahden ensi vuoden budjetti on 250 000 euroa alijäämäinen ja velkataakka kova (12,8 miljoonaa euroa), mutta Paloniemen mukaan Vesilahti kyllä näillä näkymin pärjää. Ne kuuluvat ympäristönsä asukkaiden sielunmaisemaan. Vesilahden kunnanvaltuusto käsittelee talousarviota kokouksessaan 12. Ensi vuonna Vesilahdessa käynnistyy uusi Narvan koulun laajennusinvestointi.
Velkaisen Vesilahden talousarviossa ei juuri liikkumavaraa
Kunnan lainamäärä kääntyi tänä vuonna laskuun
Vesilahden kunnanhallitus esittää valtuuston hyväksyttäväksi suunnitelmaehdotuksen vuoden 2012 talousarvioksi ja vuosien 201214 talousarviosuunnitelmaksi saatesanoin, että uusista ja ei-lakisääteisistä toimintamenoja kasvattavista tehtävistä ja hankkeista pidättäydytään. Vuonna 2012 kunta maksaa lainanlyhennyksiä noin kaksi miljoonaa euroa. 24.11.2011 PÄÄKIRJOITUS
Seurantalot ovat paikallisuuden monumentteja
Vesilahden Narvassa on syytä juhlaan, kun kyläläisten voimin rakennettu seurantalo täyttää 75 vuotta. Huotarinen on lyyrikko ja nuortenkirjailija. Vesilahden velkamäärä oli suurimmillaan vuoden 2010 lopussa. Vuonna 2012 uutta lainaa otetaan enintään kolme miljoonaa euroa. Tekopohjavesilaitoksen arvioidaan olevan toiminnassa vuonna 2016.
Vuonna 1998 Narvaan valmistui monitoimitalo, joka sisältää liikuntatilojen ja kirjaston lisäksi muun muassa ala-asteen opetustiloja. Palkinto on suuruudeltaan 30 000 euroa. Suunnitelmakauden toinen suuri investointi on vuonna 2013 maantie 301:n Keihonen-Kilpala -osuuden parantaminen, josta kunnan osuus on 360 000 euroa. marraskuuta ollutta kunnanhallituksen käsittelyä. Taloussuunnitelmavuosien kunnallisverot on laskettu nykyisen 20,5 tuloveroprosentin mukaan
Sunnuntai 2
OHJELMA:
Kauppias tarjoaa kuuman grillimakkaran!
Tarjoamme suoraan grillistä grillimakkaran 1000 ensimmäiselle asiakkaalle klo 12 alkaen
10
Palvimestarit konsulentti klo 10 alkaen Flora konsulentti klo 10 alkaen
+ kaupan päälle Lotus Nessu Aloeveera 45 kpl nenäliinapaketti Veljekset Mattilan esittelyssä klo 10 alkaen SAVUSUTARI (possun selkäfile) suoraan savusaunasta! Arvontaa! Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan tuotekasseja! Ja vuoden Lotus paperit!
Tangokuningas Jouni Keronen esiintyy klo 12 alkaen!
ERÄ!
K-supermarket Kuljun Kartano tarjoaa!
Linkosuo
T EVÄSLEIVÄ )
3 215 g (2,3
2 K PL
1
00
kg
omo Sinuhen leip KIPUSSI NK HILLOMU kg) ,85
390 g (3
2 k pl
1
50
ps
Tarjoustuotteita rajoitettu erä!
TRIINA KULTA K A ,67 kg) (6 K AHVI 500 g
3 PK T
10
00
3 pkt
1 erä/talo
EPSI MAX PEPSI JA lP sis. Lauantai 26
OHJELMA: Valion Possuhahmo jakaa ilmapalloja klo 10 alkaen Lapsille ilmainen eskimopuikko!
(700 kpl erä)
7.11. Perjantai 2
OHJELMA: Glögi ja piparitarjoilu Lotus paperisäkkimyynti pihassa (säävaraus) Lotus Soft Embo 16 rll ja Lotus Emilia Design 8 rll
YHTEISHINTAAN
.11. pantin 0,40 9 )
1,5 l (0,7
RILTA HERKKUTO
us
1
59
plo
SAVUSIIKA
8
95
kg
www.k-supermarket.fi
Tarjoukset voimassa torstaista sunnuntaihin 25.-27.11.2011 saakka.
Tampereentie 272, 37560 KULJU, 0400 155 171, kristiina.kanervo@k-supermarket.fi
K U L J U N K A R TA N O
Palvelemme ark. 9-21, la 9-21 ja su 9-21. Torstai 24.11.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
3
Uusi kauppiaanne toivottaa tervetulleeksi K-supermarket Kuljun Kartanon joulun avajaisiin!
5.11
Ikään kuin "harmaalla alueella toimiminen" voitaisiin katsoa vielä rehellisyydeksi. Joku saa hyvän olon horoskoopin lukemisesta tai todistettavasti jopa lumehoidosta. Vuotuiset budjetit joukkueella ovat olleet luokassa 250300 000 euroa. Miksi, kysyn. Onkohan menetelmä käytössä jo ensiavussa lääkemyrkytyspotilaiden tai vaikkapa raskasmetallimyrkytyspotilaiden hoidossa. Hyvien leipien mukana meni myös Tupperwaren vaaleansininen läpinäkyvä eväslaatikko. Minulle jäi puhujan sanoista sellainen vaikutelma, että on hyväksyttävää, vaikka ei aina ole ihan rehellinen. Jo nyt on näköpiirissä LeKi-Mestiksen tekemiä muutamia markkinointitempauksia, kuten kaikkien lempääläiskoulujen 3- ja 4-luokkalaisten kutsuminen peliin, samoin vammaisten peli-ilta on lyöty lukkoon. Uskon, että suurin osa meistä toivoo, että koko yhteiskunnassamme ja eri yhteisöissämme rehellisyys olisi arvossaan. Liian usein harrastajat ja heidän taustavoimansa pitävät taustalla tehtyä työtä ikään kuin itsestään selvyytenä. Olen aikaisemminkin havainnut paikallislehtemme kiinnostuksen erilaisiin vaihtoehtohoitoihin, joten haluaisin samalla herättää keskustelua lehtenne sisällöstä ja informatiivisuudesta. Mukana kirjoituksessa oli kuva maanrakennuskohteesta, joka ei täytä laatuvaatimuksiamme sähköverkon maakaapeloinnissa. Huumoria ja taidetta tietenkään unohtamatta. Monilla ihmisillä ajattelua hallitsee ns. Ei vaikka laitevalmistaja mitä väittäisi tai laitteen ostanut yrittäjä mitä uskoisi. Kiitämme kirjoittajia palautteesta. Näinkö nälkäisenä joku lapsi on koulussa, että pitää toiselta varastaa. Jos joku haluaa auttaa, on monia tehtäviä tarjolla alkaen yksinkertaisista kahvinkeitto- ja järjestyksenvalvontahommista. Se on huima summa rahaa koota Lempäälästä ja lähiympäristöstä. Yritysesittelyyn liittyi sen verran terveyden- ja sairaanhoitoon liittyviä harhaanjohtavia väittämiä, että haluaisin kommentoida artikkelia hieman. Joidenkin suoranaisena lempihuvina on mollata ja selkään puukottaa seurojen taustatoimijoita. Viime vuosina olen jo rohkaistunut ääneen puhumaan ja kirjoittamaan, että näitä varsin usein aika näkymättömissä puurtavia puuhaajia pitäisi enemmän arvostaa ja vaikka joskus nostaa oikein kiittävästi pramille. On perin selvää, että kukaan yksityinen henkilö ei ole korvaamaton. Tässä yhteydessä on olemassa vain "onoff "- vaihtoehdot. Tällaisia esimerkkejä on Lempäälässäkin monia kartalta katsottuna etelästä pohjoiseen. Näin käy kaikilla elämänaloilla työmaailmasta harrastuspuolelle. Niinpä Mestis-seura LeKin taustavoimien ulostulo maanantaina oli ymmärrettävää, vaikka se räväkkyydessään aika yllättävä olikin. Yrityksiä on monenlaisia. Jutun tehneenä toimittajana en tiedä, mikä sähkönjohtavalla liuoksella rikastetun veden värin vaihtoi. Tietoon perustuva, loogista päättelykykyä edellyttävä ajattelutapa vaatii enemmän aivotyötä ja jää helposti intuitiivisen ajattelun jalkoihin. Olemme erittäin pahoillamme alueen asukkaille aiheutuneesta haitasta ja mielipahasta sekä huolestumisesta turvallisuudesta. Vastuu tästä sähkönjakelun varmuutta parantavasta sähköverkon kaapeloinnista on Vattenfallin. Ari Karppinen iho- ja sukupuolitautien erikoislääkäri
Tätä yritys tarjoaa
Lehti kertoi lukijoiden arvioitavaksi sen, mitä yrittäjä Anu Seppälä ja hänen äitinsä hoidosta sanoivat; toimi tässä mielessä tiedonvälittäjänä siis. Jotain ajastamme kertoo, että niitä alkaa olla kovin runsaasti. Oli kyse sitten lajista kuin lajista tai seurasta kuin seurasta. intuitiivinen ajattelutapa, jossa halutaan uskoa helppoon ratkaisuun silloin, kun puhutaan terveydestä ja sairauksista. Siihen perustuu myös luottamuksemme toinen toistamme kohtaan. Vastuunamme on huolehtia, että rakennushankkeet täyttävät laatu- ja turvallisuusvaatimukset. Kyseisessä hoitomuodossa suolaveden (tai mitä todellisuudessa sitten sisältääkään) värjääminen kemiallisesti tai käyttäen apuna esim. Esimerkiksi joukkueen pelaajat eivät taustojen näin suurista ongelmista tienneet mitään, kuten ei tiennyt moni muukaan paikallinen urheilun toimija. Mutta silloin kun hoitoja aletaan markkinoida terveyden edistäjinä, sairauksien ehkäisijöinä tai jopa sairauksien parantajina, ollaan vaarallisesti hakoteillä. Selvitämme perusteellisesti miten tässä Lempäälän kohteessa on toimittu välttääksemme vastaavanlaisen ikävän tilanteen synnyn. Peukku pystyyn ja LeKi nähtäköön Mestiksessä vielä 2020-luvullakin. Monessa eri lajissa, monessa eri roolissa, isoine iloineen ja joskus kohtuullisen isoine harmeineen. Se ei minulle kelvannut. FT dosentti Marjaana Lindemanin sanoin: "Analyyttisesti ajateltuna tuskin kukaan haluaa, että hänen sairauksiaan hoidetaan keskiaikaisilla menetelmillä, mutta intuitioon se voi vedota." Ja kaupallisen koulutuksen käyneet totisesti tämän tietävät. Sopimusurakoitsijoittemme tehtävänä on puolestaan tiedottaa paikallisille asukkaille rakennushankkeista ennen rakentamisen aloittamista. Taitavat raskasmetallit olla sieltä kevyimmästä päästä, kun eivät löydy muun kuonan seasta sieltä pohjasakasta. uuden yrityksen esittely otsikolla Kehonpuhdistuksella hyvää oloa. Erkki Koivisto. Lumelääkkeistä ja huuhaasta tuli mieleeni. Hyvä, kun ilmiöstä nyt käydään keskustelua. Jo keväästä 2007 lukien, jolloin Kisan nousu maan valtalajin jääkiekon toiseksi korkeimpaan sarjaan, puoliammattilaistasolle, toteutui, heräsi monessa tahossa iso kysymys: kuinka seura selviytyy taloudellisesti. Kohteen maanrakennustöiden on määrä valmistua tämän viikon aikana. Kyllä näin hurjan laajasta oman työn ja perhe-elämän ohessa tehtävästä toiminnasta pitää jotain korvausta saada, vaikka sitten jonkin muun toiminnan kustannuksella. Jos joku väsyy ja jää pois, tulee toinen tilalle. Valitettavan usein jonkun joukkueen, jaoston tai peräti seurankin toiminta on joko tosi pienen porukan tai pahimmassa tapauksessa yhden ihmisen hartioilla. Kirjoituksen otsikko kysyi Kenen vastuu. Lehti pyrkii kertomaan koko kirjosta. Maakaapeloimme kohteessa alueen ilmajohtoverkkoa ja parannamme sähkönjakelun varmuutta rakentamalla sähköverkkoon rengasyhteyttä. Emme siis halua mitenkään puolustaa epärehellisyyttä, vaikka me ihmiset helposti niin toimimme ja selittelemme asioita omaksi eduksemme. Hätähuuto on nyt singottu ja toivottavasti huutoon vastataan. Äiti ihmeissään
Rehellisyyttä on tai ei ole
Eräässä kuulemassani julkisessa puheenvuorossa luonnehdittiin rehellisyyttä. Yleisö on tykännyt Kisan pelityylistä, mutta yleisöstä on pakkoa sanoa, että sen laatu on paljon parempi kuin määrä. huolestuneiden lempääläläisten kirjoitus Hakkarin kauppakujan ja Ripustintien alueen sähköverkon maakaapeloinnista. Esiteltävän yrityksen perustaja antaa "hoitoja", joissa artikkelin mukaan kehon läpi johdetaan pientä sähkövirtaa, vyötärölle asetetaan infrapunavyö ja jalat laitetaan ionisaattorin kanssa suolaveteen ja hups. Jos on joku, vaikka kuinka pieni yksityiskohta tahansa, jäänyt hoitamatta, on moittiva mekkala välitön seuraus. Mikä selittää sen, että vakavasti otettava mediakin sortuu kerta toisensa jälkeen tällaisen huuhaan esittelemiseen täysin kritiikittömästi. Ja ellet usko, niin näe ja koe. Ei ennen kuin sitä on tieteellisesti tutkittu ja tutkimustulokset julkaistu kansainvälisesti hyväksytyssä julkaisussa. Siksi yritysesittelyjä tehdään myös toimialakseen hyvinvointi- ja terveyspalveluiden tuottamisen kertovista yrityksistä. Taivaan Isältä ei kuitenkaan ole mikään salassa. Hoitojakin on monenlaisia. Kaisa Naukkarinen
Vattenfall on vastuussa
Lempäälän-Vesilahden Sanomissa oli 17.11. Mukana on ollut paljon ja hyviä tukijoita, mutta sittenkin kohtuullisen kapealla pohjalla. Jos löytyy lapsenne tavaroista, laittakaapa takaisin tulemaan Kuljun koulun tiilitalolle. Tällaiset jutut kiinnostavat ihmisiä. Me voimme salata asioita ja toimia epärehellisesti niin, että lähelläkään olevat eivät koskaan tule sitä tietämään. sähkövirtaa, lämpöä tai vaikkapa happea on kieltämättä dramaattisen näköinen tapahtuma, mutta sillä ei tietenkään ole mitään tekemistä väitetyn elimistön puhdistumisen kanssa. Puoskarilain puuttuessa Suomessa näiden huuhaa-hoitojen valvonta on puutteellista ei-terveydenhuollon ammattilaisten kohdalla. Ilman tieteellistä dokumentaatiota kyseessä on satu aikuisille. Puuhaajien määrä on kroonisesti aina liian pieni. Muistan jo lapsuudessani vanhempieni opettaneen, että on olemassa vain rehellisyyttä tai epärehellisyyttä. Kerran yksityislääkäri, akateemisen loppututkinnon suorittanut siis, suositti minulle lapseni sairastaessa turvautumista homeopatiaan. Jutun teon pontimena ei ollut kiinnostus vaihtoehtohoitoihin, vaan paikkakunnalla aloittavan uuden yrityksen esittely ja pyrkimys selvittää, millaista palvelua he asiakkailleen tarjoavat. Mutta hyvistä tyypeistä, kuten Kisan Mestis-puolella esimerkiksi Tuukka Suoniemesta ja Mikko Eskolasta, kannattaa pitää kiinni, eikä hyviä tyyppejä saa päästää nääntymään. Raha ei tuo jaksamista, mutta raskaan kauden jälkeen vaikkapa palkkioksi saadulla aurinkolomalla akku latautuisi seuraavaa sesonkia varten tehokkaammin. Kisan nykyjohdon laskut kertovat, että lippuluukun kautta pitäisi virrata noin 400 silmäparia keskiarvoisesti pelistä toiseen nykyisen noin 250300 asemesta. Hoitoja voi siis markkinoida, myydä ja suorittaa täysin kouluttamaton tai vaikkapa kaupallisen koulutuksen ja/tai kyseiseen hoitomuotoon ja sen slangisanastoon perehtynyt henkilö. Toivoisin jatkossa paikallislehteemme analyyttistä ja älyllistä ajattelua stimuloivaa sisältöä esimerkiksi lääketieteen tai tekniikan aloilta. Kehossa olevat raskasmetallit ja kuonaaineet kulkeutuvat solujen värähtelyn ansiosta verenkiertoon ja jalkojen ihohuokosien kautta suolaveteen. Sekin vanhempieni opetus, että "Taivaan Isä näkee kaiken", on jäänyt mieleeni. Molemmat korostavat, etteivät he saa toiminnasta euroakaan. Ja tutkimustulokset ovat toistettavissa kenen tahansa ulkopuolisen toimesta. Seuran ja joukkueen yksiselitteinen viesti on, että elämää tarvitaan Hakkarin halliin lisää, sen mitä moninaisimmissa muodoissaan. 4 Kolumni Lukijan mielipide
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
Puuhaajien sietämätön taakka
Urheilun taustapuuhaajan ura omalla kohdallani alkaa täyttää puolipyöreitä vuosia eli koossa on kutakuinkin 35 vuotta mukana taustatekemistä lempääläisessä urheiluelämässä. Jouni Siniranta Kenttäpäällikkö Vattenfall Verkko Oy
Puoskarilain puuttuminen mahdollistaa huuhaa-hoidot
Lempäälän-Vesilahden Sanomissa oli 21.11. Myös yritysten suuntaan uutta kampanjaa ollaan tekemässä. Tai muodostetaan satu-liite, mikäli lukijat satuja haluavat. Vesi värjäytyy tumman ruskeaksi, kuona-aineet valuvat vesialtaan pohjalle ja pinnalla kuplivat homeet, hiivat ja raskasmetallit. Hyvänolon hoitona jalkakylpy ja virkistävä "minisähkötuolihoito" lämmittävine infrapunavöineen menee siinä missä suolihuuhtelu, homeopatia, reikiterapia, vyöhyketerapia tai kynttilähoito. Juha Raunio
Oppilaan eväät varastettiin koulussa
Poikani eväät varastettiin keskellä koulupäivää naulakosta Kuljun koululla. Koska artikkelia ei ilmeisesti ole kirjoitettu pilke silmäkulmassa, antaisin pari kommenttia
Palovaroittimien ja sammutuspeitteiden myynti.
Vesilahden johtava lääkäri Tiina Viitaniemi (vas.) jää maanantaina vanhempainvapaalle. On hyvä, että nyt keskustellaan siitä, pystyvätkö yksityiset firmat antamaan hyvää hoitoa. Muina aikoina ensiavun vastaanotto on Valkeakosken aluesairaalassa. Reseptien kanssa ei tarvitse lähteä Kirkonkylään, vaan ne voi toimittaa uusittaviksi Narvan apteekkiin. Mutta sen lisäksi pitäisi keskustella siitä, pystyvätkö yksityiset käänteisen kilpailutuksen jälkeen tekemään enää hyvää hoitoa. Välitöntä hoitoa vaativissa päivytysasioissa Vesilahden Kirkonkylän terveysasemalle voi mennä suoraan sen aukioloaikoina. klo 10-17
Ilman K-plussakorttia 2,99/ pkt
2
Rajoitus: 2kpl/ talous
49
pkt
Avoinna Ma-pe 7-21, la 8-21 ja su 10-21
KARAMELLI Kesontie 2, 37470 Vesilahti Puh. Satu Lehtonen
Välityspalkkiotarjous: 1,62% + alv. Väliaikaisen muutoksen ajan narvalaisten lääkärivastaanotto siirtyy kirkonkylän terveysasemalle. Sairaanhoitaja Katja Kuokkanen vastaa ajanvarausten toimivuudesta.
LEMPÄÄLÄN VPK. Paikalla ilmainen buffetti. Hän myöntää, että ilman Mainio Vire Oy:tä Hoitokoti Arwolan toiminta olisi loppunut. Toki Narvan potilaat voivat tuoda reseptinsä tai lähettää ne itse Kirkonkylän terveysasemalle. Puhelu kääntyy automaattisesti Kirkonkylän terveysasemalle. Hänen tilalleen Kirkonkylän terveysasemalle tulee Narvan lääkäri Laura Pulkkinen. Hänen mukaansa yrityskaupalla on taattu, että hoitokodin työpaikat säilyvät ja Hoitokoti Arwolan tapa huolehtia vanhuksista säilyy. Reseptin mukaan pitää laittaa palautuskuori ja postimerkki, Tiina Viitaniemi neuvoo. Kunnat ja kaupungit ovat yhä useammin ottamassa käytännökseen käänteisen kilpailuttamisen, eli ne ilmoittavat hinnan, jolla summalla yrityksen pitää pystyä tarjoamaan monenlaisia asioita. 03-3738000 eeva.pernitz@k-market.com
KAUPPIAS HOITAA HOMMAN
TOIPESU PESULAPALVELUT
Hoitokoti Arwolan väki söi tiistaina lounasta ennen lähtöään joukolla yhteiselle jouluglögille. Mainio Vire on valtakunnallisesti suurin hoivapalveluja tuottava yritys. Kiireettömät ajanvaraukset hoituvat iltapäivällä. vuoden loppuun).
Miia Lepistö 050 336 3046
Sanna Maunuksela LKV 0400 565 098
Petri Maunuksela 0500 739 303
Reseptit uusittaviksi apteekkiin
Koska Narvan terveysasemalla
TERVETULOA KOKO PERHEEN VOIMIN
HAKKARIN PALOASEMALLE LA 26.11. (voim. marraskuuta alkaen. Myös ehkäisy-, äitiys- ja lastenneuvoloiden sekä kouluterveydenhoitajan tarkastukset pysyvät Narvassa. 050 443 2484
050 443 2464
Narvalaisten lääkäri löytyy Kirkonkylästä
Vesilahden terveyskeskuksen lääkäritilanne muuttuu maanantaista 28. Se työllistää noin tuhat hoiva-alan ammattilaista. Sairaanhoitaja Katja KuokSatu Lehtonen
www.24housing.com
Välitämme Lempäälästä ja Vesilahdesta.
kanen kertoo, että Vesilahdessa muuttuu myös lääkäreiden ajanvarauskäytäntö. Uudet ajanvarausajat otetaan käyttöön, jotta sairaanhoitajat pystyvät rauhassa hoitamaan omat vastaanottonsa. Hoiva-alalla on meneillään erittäin raaka pudotuspeli, Tea Toivio toteaa. Hän muistuttaa, että narvalaiset voivat jatkossakin soittaa oman terveysasemansa ajanvarausnumeroon. Kiireellistä ajanvarausta tarvitaan, kun ihmisellä on esimerkiksi kovaa rintakipua, äkillisiä, kovia vatsavaivoja tai ompelua vaativa haava. Olemme tähän asti hoitaneet ajanvarauspuhelut muiden töidemme ohessa, Kuokkanen sanoo. Torstai 24.11.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
5
Omistajanvaihdos oli ainoa keino Arwolan toiminnan turvaamiselle
Hoitokoti osaksi Mainio Vire Oy:tä
Toijalassa perustettu ja sieltä Lempäälään ja Nokialle laajentunut Hoitokoti Arwola vaihtoi alkuvuonna omistajaa. Narvan terveysasemalle saadaan uusi lääkäri helmikuussa. Apteekki lähettää reseptit uusittaviksi kunnan sisäisessä postissa Kirkonkylän lääkärille. Kiireettömiä asioita ovat muun muassa kontrollikäynnit, todistus- ja laboratorioasiat sekä krooniset vaivat. Johtava lääkäri Tiina Viitaniemi jää vanhempainvapaalle ja hänen tilalleen tulee Narvan lääkäri Laura Pulkkinen. KLO 10 - 14
TUTUSTUMAAN KODIN PALOTURVALLISUUSASIOIHIN.
Esittelyssä uusi raskas raivausauto ja vapaaehtoinen palokuntatyö. Toivio täsmentää, ettei hänen arvostelunsa koske Lempäälän kuntaa, vaan alalla on käänteisestä kilpailutuksesta huonoja kokemuksia muun muassa Nokialta. Hoitokoti Arwolalla on Lempäälässä 18 asukasta ja 11 hoitajaa. Satu Lehtonen
Puh. Kiireellisissä tapauksissa lääkärille voi tilata ajan joka arkipäivä aamukymmeneen mennessä. Tea Toivio ja Rea Gussander myivät yhtiönsä osakekannan Mainio Vire Oy:lle. Hän mainitsee lisäksi, että enää alalla ei ole hänen ja hänen siskonsa Rea Gussanderin kaltaisia ihmisiä, jotka haluavat tehdä omanlaistaan hoivapalvelua ja tarjota vanhuksille ja apua tarvitseville ympärivuorokautista tehostettua asumispalvelua. Hoitokoti Arwolan toimitusjohtaja Tea Toivio sanoo, että suurin syy yrityksen myynnille oli kuntien kilpailuttamiskäytännöt ja etenkin käänteinen kilpailutus. Myös sairaanhoitajan pitämä sairausvastaanotto siirtyy Narvasta kirkonkylään. ei ensi viikosta lähtien ole lääkäriä, ei siellä voi uusia reseptejäkään. Hoitokoti Arwolalla on Toijalassa, Lempäälässä ja Nokialla yhteensä 65 asukasta ja lähes 50 hoitajaa. Hammaslääkärin ja terveydenhoitajan vastaanotot säilyvät Narvan terveysasemalla, samoin diabeteshoitajan vastaanotto ja kotisairaanhoito. Terveydenhoitaja ei pidä sairausvastaanottoa, kertoo huomenna vapaalle jäävä Tiina Viitaniemi. Tällä menettelyllä olisi Arwolan liiketoiminta ollut tappiollista ja toiminta loppunut, Tea Toivio miettii.
Erkki Koivisto
Kauppa kuin KARAMELLI
Joulupukki ottaa vastaan lahjatoiveita pe 25.11 klo 10-17
24.11.-27.11.2011
PIRKKA KAHVI
500g
Glögi- ja piparkakkutarjoilu 25.11. Heillä kaikilla on sosiaali- tai terveysalan koulutus
375 2484,
0400 628 870. Panasonic Aquarea lisää mukavuutta ja säästää energiaa turvallisesti. Ilmavesilämpö sopii öljyn, sähkön, auringon tai ilmalämmön rinnalle. Se tekee kylpyhetkistä entistä kestävämpiä nautintoja.
ILMAVESIJÄRJESTELMÄT
Pehmeämpiä kylpyhetkiä
KAUKOMARKKINAT
LÄHIENERGIAA
KAUKOMARKKINAT
LÄHIENERGIAA
KODINKONEHUOLTO VEIJO MATIKKA
18 vuoden kokemuksella
LAITEMYYNTI · ASENNUS · HUOLTO · VARAOSAMYYNTI KYLMÄLAITTEET · PESUKONEET · HELLAT · SÄHKÖASENNUKSET · SUURKEITTIÖLAITTEET
KYLMÄ- JA KUUMAHUOLTO MATIKKA OY
Myllyvainiontie 33, Lempäälä Puh. Markkinoiden tehokkaimmat aurinkokeräimet lämmittävät vettä jo kevättalven pakkasilla ja tuottavat energiaa vielä myöhään syksyllä. Pieni ja hiljainen sisäyksikkö on helppo asentaa vanhoihinkin asuntoihin. TWL:n lämminvesivaraajalla nautit auringon jokaisesta säteestä viimeiseen pisaraan asti.
Sukella auringon lämpöön
Ilmalämmön ykkönen tuo osaamisensa vesikiertoisiin järjestelmiin. Tyylikään muotoilun ja erinomaisen talvivarustelun kruunaa elektrostaattinen e-ion -suodatus, joka tekee ilmasta terveellisempää myös kaikkein pienimmille sieraimille.
KM Solarin kesä alkaa aikaisin. Järjestelmää on helppo täydentää esimerkiksi biokattiloilla ja ilmasta veteen -pumpuilla. 6
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
NE ja XE-sarja
en aa ilmain si! Til tii ittely ko es
Puhdasta ka u n e u t t a
9MKE ja
12MKE
NE XE NE XE
9 12
25--120m 2 45--140m 2
NE- ja XE-sarjan ilmalämpöpumppujen kaarevat pinnat tehostavat sisäilman kiertoa ja vaimentavat ääntä
Vaikka rukiin jauhaisi myöhemminkin, tuoreen viljan maku toki säilyy, mutta sitä ei voi enää kutsua uutiseksi, Vilho selvittää.
Katariina Rannaste
Vietä päivä paloasemalla
Lauantaina 26. Oikea toiminta tulipalon sytyttyä säästää joskus ihmishenkiä ja usein estää mittavat omaisuusvahingot. Tilalla viljellään ruista luonnonmukaisesti noin 10 hehtaarilla. Lisäksi tapahtumaa tukee Palosuojelurahasto. Nämä ovat erikoislaatuisia hajuja ja makuja, joita ei enää juuri mistään tapaa, Ritva toteaa. Ensin Vilho ja Ritva jauhoivat ruista vain omiksi tarpeikseen, kunnes innostuivat torimyynnistä. Tarvitaan vain vettä, suolaa ja karkeita uuden sadon ruisjauhoja. 24. Siitä tulee kaikista parhain maku, Ritva toteaa. Tärkeintä turvallisuudessa on varautuminen: onko kotona riittävästi alkusammuttimia mahdollisen tulipalon varalta. Naapuri suostui myymään ne minulle, ja niin aloimme jauhaa, Vilho muistelee. Jauhot loppuivat tänäkin vuonna hyvin pian jauhatuksen alettua. Teimme sitä noin viiden vuoden ajan, ja se oli hauskaa hommaa. Ne kulkeutuivat aikojen saatossa Kuralaan, ja 20 vuotta sitten ne päätyivät Järvenpäille. Vaikka viime vuosina jauhaminen on jäänyt vähemmälle, Järvenpäät valmistavat uutispuurojauhoja edelleen myyntiin, omaan käyttöön sekä ystäville annettavaksi. olevan erittäin ruokaisaa. Tuoreuteen uutispuurojauhot perustuvatkin. On myös huolehdittava, että jokainen perheenjäsen osaa käyttää alkusammuttimia. On muistettava, että 112:teen soitetaan, kun ollaan itse turvallisessa paikassa. Vesilahdella ruokaperinnettä vaalivat Vilho ja Ritva Järvenpää, jotka ovat jauhaneet syksyisin uutispuurojauhoja tilallaan Vesilahden Kuralassa 20 vuoden ajan. Forssassa, Nokialla ja Tampereella, missä he jauhoivat uutispuurojauhot asiakkaille paikan päällä. Kun menen illalla maaten, olen laittanut puuron uuniin satasen lämpöön, ja niin aamulla on puuro valmiina, hän kertoo. Ihmisiä oli usein jonoksikin asti. Se antaa hienostunutta makua, koska se on puhdasta viljaa. Muistin sitten käsikivet, joiden luona olin pikkupoikana leikkinyt. Niin he alkoivat kiertää eri tapahtumia ja toreja muun muassa Häijäässä,
Maidon tai voisilmän kera
Uutispuuron resepti on yksinkertainen. Torstai 24.11.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
7 Ajankohtaista
Uutispuuro on haluttu perinneherkku
Järvenpäiden tilalla puuroruis jauhetaan 1700-luvun myllynkivillä
Ruokaperinteestämme kaikille tuttuja ovat kalakukot, karjalanpaistit ja -piirakat, mutta uutispuuro on monelle jo vieraampi asia. Ruis oli tärkeä vilja, koska se on voimavilja, Vilho kertoo ja vakuuttaa uutispuuron
50 vuotta sitten
Lempäälän-Vesilahden-Tottijärven Sanomat Perjantaina marrask. Jyvät jauhetaan vanhoilla, 1700-luvulta olevilta käsikivillä eli jauhinkivillä, jotka ovat lähtöjään eräästä torpasta Laukon kartanon mailta. Lempäälässä voi käydä tutustumassa Lempäälän VPK:n toimintaan Keskuskatu 25:ssä ja Sääksjärven VPK:n toimintaan Varastotie 1:ssä. Emme menneet markkinoille rahan kiilto silmissä, vaan halusimme näyttää ihmisille, mistä Suomen kansa on saanut virtaa. Ritva Järvenpää valmistaa uutispuuroa usein uunipuuron tavoin yön yli uunissa hauduttamalla. marraskuuta Suomessa on valtakunnallinen Päivä Paloasemalla -tapahtuma, jossa mukana ovat Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö SPEK, If Vahinkovakuutusyhtiö, alueelliset pelastusliitot, alueelliset pelastuslaitokset ja lukuisat vapaaehtoiset palokunnat kautta maan. Erittäin tärkeätä on opastaa pelastajat onnettomuuskohteeseen. Turvallinen koti muuttuu turvattomaksi, jos ei osaa tunnistaa kodin vaaranpaikkoja. Vanha sääntö oli, että jyvä poikki, toinen halki ja kolmas kokonaisena, Vilho Järvenpää kertoo. Siksi hän toivookin uutispuuron palauttamista takaisin ruokakulttuuriimme ja sen säilyttämistä muiden perinneruokien tapaan sukupolvelta toiselle. Usein palomiehet säästävät kallisarvoisia minuutteja, kun tulipalossa saadaan tarkat tiedot mahdollisista sisällä olijoista tai muuta tärkeää tietoa.
Luomua ja takuulla tuoretta
Vilho ja Ritva Järvenpää jauhavat uutispuurojauhot oman pellon rukiista. Simppelistä valmistustavasta huolimatta uutispuuron tekeminen ei ole hätäisen hommaa. Tulipalotilanteessa täytyy myös alkutoimien jälkeen muistaa hälyttää pelastuslaitos paikalle. Kun uutispuuroa syö aamulla ja lähtee askareilleen, saa puoleen päivään asti tehdä töitä ennen kuin on nälkä. Me laitamme puuroon täysmaitoa. Päivä paloasemalla -tapahtuman teemana on kodin paloturvallisuus. Avoinna on yli 300 paloasemaa ympäri Suomen. Lääkäri kehotti minua käyttämään ruokavaliossani paljon viljatuotteita. Sen pitää ehtiä hautua vähintään kahdesta kolmeen tuntia, että se on parhaimmillaan.
Sää
Torstaina
Lempäälä
Perjantaina
Lempäälä
Lauantaina
Lempäälä
Sunnuntaina
Lempäälä
+5
4 6
+7
6
+4
4
+0 +1
Vesilahti
+6
Vesilahti
+6
Vesilahti
+4
Vesilahti
8:57
15:27
9:00
15:25
9:02
15:23
9:05
15:22
Palvelevan meteorologin puhelin 0600 1 0600, palvelun hinta: 3,95 e/min + pvm. Katariina Rannaste
Ruis jauhetaan karkeaksi jauhoksi. Ritva Järvenpään mukaan ruisjauhot sopivat hyvin leipomiseen ja kalan paistamiseen. Toiset nauttivat valmiin puuron maidon kera, toiset voisilmän, mutta herkullista se on puolukkahillonkin maustamana. Uutispuuro on perinteinen syysruoka, joka syntyy heti sadonkorjuun jälkeen tuoreista jauhoista, eli "uutisista". Uutispuurojauhot käyvät muuhunkin ruuanlaittoon. Puuron salaisuus on pitkä haudutus; sen pitää hautua vähintään 2-3 tuntia. Kuukauden ajan puinnista jauho on uutista. Uutispuuro voi nykyään tuoda ensiksi mieleen tiedotusvälineistä tulevan uutisvirran kaaoksen, mutta vanhastaan sillä on tarkoitettu perinteistä suomalaista arkiruokaa, joka on tehty syksyn sadosta. Varautumista on myös se, että huolehtii kodin palovaroittimista ja testaa ne säännöllisesti. p:nä 1961
Uutispuuron salaisuus on pitkä haudutusaika. Pirkanmaalla on avoinna 21 paloasemaa. Ostin kerran uteliaisuudesta kaupan ruisjauhoja, mutta eivät ne olleet minkään makuisia tähän verrattuna. Sen jälkeen se on tavallista ruisjauhoa. Yhtenä kampanjatavoitteena palokunnilla on saada lisää jäseniä toimintaan mukaan, sillä tekijöistä alkaa olla pula.
Ennakoi mahdollinen tulipalo
Uutispuurojauhot jauhetaan vanhoilla käsikivillä eli jauhinkivillä
8
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
Timo Hiironniem i
Aikuiset yössä
Elävää musiikkia Frendeissä
Lempäälässä on yöelämää. marraskuuta Frendeissä esiintyivät trubaduuri Mister Suomi, kansanperinteestä innoituksensa ottava Hiidensointi ja metallia rymistävä Nosdrama. Koetamme yhyttää arvioidun levyjulkaisun yhteyteen myös muutaman keikan, Niemi sanoo. Siitä huolehtivat paikalliset kuppilat, joissa järjestetään muun muassa karaokea ja erilaisia teemajuhlia. 15-vuotias Inka-Tuuli Lehtinen ja 17-vuotias Niko Justander kertovat, että grilli on ainoa paikka, missä nuoriso voi viettää iltaa perjantai-iltaisin. Kansallisromantiikka ja Kalevala ovat vahvasti mukana toukokuussa 2010 julkaistulla ensimmäisellä levyllämme Hiidensointi. Nuorilla on sellainen kilpailu, jonka nimi on Kuka eka grillillä perjantaina, naureskelee tiskin takana työskentelevä Arja Viander, mutta vakavoituu sitten. Luonto, suomalainen
tarusto ja omat juuremme ovat esillä myös tekeillä olevassa toisessa levyssämme. Vakkarit ottavat harjan ja roska-mikon ja lakaisevat tupakantumpit pihasta. Nuorisotalo on viikonloppuisin kiinni eikä baareihin vielä ole ikää, joten nuoret ovat kiitollisia kun saavat viettää iltaa grillin lämmössä. Esimerkiksi Tapan itseni jouluaattona on ironinen, mutta samaan aikaan vakava. Kunnianhimoinen tavoitteemme olisi saada tekele heti alkukesästä ihmisten kuultavaksi. Aikaa musiikille ei tahdo jäädä tarpeeksi, vaikka tahtoa olisi. LeKa-iltoina on luvassa järeämpää rockia ja RyMy-klubeilla trubaduureja, vaihtoehtomusiikkia ja tulevia lupauksia. He katsovat telkkarista Tartu mikkiin -ohjelmaa, raahaavat tuolit katsomoksi ja laulavat mukana. Silja Kiehelä
.
Sillä välin Grillikioskilla
Kaksikymmenpäinen joukko nuoria istuu Vanha Tupa -grillillä. On paljon bändejä, jotka soittavat hyvin, mutta esiintyvät ihan kuin olisivat treeneissä. Bändi sai alkunsa 2000-luvun puolessavälissä ja ensimmäinen virallinen julkaisu Cold trails, long roots ilmestyi vuonna 2006. Ilta Frendeissä sujui kaikin puolin kivasti. Niin ja tietysti kotibileissä, he lisäävät. Ravintola on melko passelin kokoinen tällaisille undergroundbändeille isoine esiintymislavoineen. Nuoret ovat kuin kotonaan grillillä. Markkinointiin ei kenelläkään ole aikaa ja tahtoakin vain hippusen. Osa juo kokista, osa istuu katsomassa televisiota, osa juttelee ja naureskelee. Kokemus oli varsin positiivinen, Niemi kehuu. Yleisöä paikan päälle olisi toki suonut hieman enemmänkin, mutta ehkäpä ensi kerralla ihmiset rohkaistuvat paremmin elävän musiikin äärelle. Perjantaina 11. omat juuret ovat
Alla: Mister Suom i joittaa suomeksi. Yleisöä oli vielä yhdeksän aikaan paikalla vain kourallinen, mutta illan mittaan paikka täyttyi mukavasti.
so in O ik ea lla : H iid en n. Yhdistykset järjestävät elävää musiikkia Frendeihin vuorokuukausin. Suuret kiitokset RyMylle sekä miksaaja Ari Grönlundille ja pubin henkilökunnalle. Bändin kappaleet ovat tähän asti syntyneet Niemen sävelarkun pohjalta, mutta tulevaisuudessa basisti Janne Haapala aikoo ottaa osaa sävelprosessin luomiseen. Täällä on kiva meininki, Viander sanoo ja nuoret hymistelevät mukana. kir Oma kieli tulee persiin pohj ta asti, hän muoto isilee.
Silja Kiehelä
Mister Suomi
Trubaduuri Mister Suomi alias Jarmo Suomi on esiintynyt sellaisissa kokoonpanoissa kuin Mister Suomen eroottiset unet ja Mister Suomi ja Vastuulliset Oikeushenkilöt. Mister Suomi tunnetaan erikoisista esiintymisistään. Hiidet saapuvat ehdottomasti toistekin Lempäälään.
Nosdrama
Nosdrama soittaa yhtyeen kitaristi-laulaja Ari Niemen sanoin jonkinlaista metallin, proge-
rockin ja tunnelmallisen paatoksen ristisiitosta. Toki sinne olisi vieläkin enemmän yleisöä mahtunut, mutta sitäkin vastaanottavaisempaa porukkaa oli saapunut paikalle. Iltaan mahtui ohjelmaa melko mukavasti kolmen eri esiintyjän ja tietovisan voimin. Petellä on jo neljän levyllisen verran biisejä valmiina, mutta me
emme tahdo pysyä perässä, Hiironniemi naurahtaa. Missä on kosketus yleisöön. Mister Suomi ihmettelee ja heittää sitten biisit Heikki Hietamies hymyili ja Olen oksentanut ammeeseen.
Hiidensointi
Kaikki lähtee kitaristimme Petri Koivistoisen biiseistä, sanoo Hiidensoinnin solisti Nina Hiironniemi, joka kirjoittaa lauluihin sanat musiikin mukaan. Bändin kaikki jäsenet ovat perheellisiä ja tekevät leipätyötä päivisin. e toista levyää ti teke , suoMyös siinä luonto ja ru st o m al ai ne n ta esillä. Frendit-pubissa ensi kertaa vieraillut bändi oli tyytyväinen ravintolaan ja illan ohjelmaan. Päätimme lähteä kokeilemaan, sillä kaksi ihmistä on paljon helpompi saada samaan aikaan samaan paikkaan kuin kokonainen orkesteri, Mister Suomi kertoo. Meidän tyylisemme progressiivinen folk rock ei välttämättä ole mitään joka jampan kuuntelumusaa, ja oli kiva huomata että homma
toimii. Mies on heilunut vain pitkät kalsarit yllään, vaeltanut esiintyessään yleisön seassa ja roiskuttanut vettä yleisön päälle. Talven aikana olisi tarkoitus saattaa maailmaan yhtyeen neljäs kokopitkä albumi. Ei heitä tarvitse pelätä. Musiikkiani on luonnehdittu iskelmäksi punk-asenteella. En ole kuin kerran nähnyt yhden nuorista päissään. Monet ajattelevat, että se on vain huumoria, mutta taustalla on vakavamielisyyttä. Myös rumpalilla ja kosketinsoitintaiteilijalla on tärkeä osa kokonaisuuden muodostumisessa. Frendeissä hän esiintyi kahdestaan kitaristi Jannen kanssa. Minä pidän nuorista, mutta pelkään, että perheet ajavat grillin ohi, kun huomaavat sen olevan täynnä teinejä. Frendit-pubin ovat ottaneet omakseen RyMy eli Ryynikän Mylly, jonka tarkoituksena on järjestää musiikki- ja taidetapahtumia, sekä LeKa eli Lempäälän Karuselli, elävänmusiikin yhdistys, joka organisoi muun muassa jokavuotisen Puntala-rockin. Silja Kiehelä. Frendit on koelaboratorio tälle kokoonpanolle. Tapahtumia on järjestetty nyt vuoden verran ja ne ovat vakiinnuttaneet paikkansa lempääläisessä kulttuuritarjonnassa
Asia ei ole ollenkaan niin. Täällä on usein live-esiintyjiä ja tapaa kavereita, Nieminen sanoo. Tärkeä Seppälälle on Tikankolokin. Kyllä se on minun kovin vastustajani, Nieminen sanoo. Kumpikin pelaa Tikankolon biljardi-joukkueessa Pirkanmaan kakkosdivisioonassa.
Mutta turhat puheet pois. Alkujaan vesilahtelainen Toni Nieminen harmittelee suoritustaan hävittyään yhden pelin Lempäälän "Kassulle" eli Esa Kahilaiselle. Myös Kaksoisveljet tulee syksyn aikana keikalle. Tämä on minulle kuin toinen koti, Seppälä sanoo. Yhteensä yhdistys on olemassaolonsa aikana tienannut paitojen myynnillä sotaveteraaneille jo huikeat 355 000 euroa. Annika Eronen. Täytyy ajaa Narvaan asti, jos haluaa pitäjästä löytää sille kilpailijan.
Pasi Kivelä tuomaroi kilpailua.
Pientä kisaa Frendien kanssa
Pasi Kivelä tekeekin vaimonsa kanssa kaikkensa, jotta vesilahtelaiset viihtyisivät ravintolassa. On biljardia, karaokea, korttipeliä ja hyvää syötävää. Lempäälän Frendien kanssa on otettu toisistamme mittaa koronan ja pöytä-curlingin parissa, Kivelä listaa ravintolasta löytyviä aktiviteetteja. Ennen tätä olen pelannut ehkä parisenkymmentä peliä koko elämäni aikana, Palm virnistää. Ensi viikonloppuna täällä esiintyy metallibändi Open Wounds Expose. Suotta ei ennakkosuosikki Kahilainen pitänyt Koukia koko kisan pahimpana vastustajanaan. Tuen yhdistystä "Bikers for Veterans ry." ja koko paitojen myynnistä tuleva tuotto
menee sotaveteraaneille, Seppälä sanoo. Aikaisemmin Lontoon reissun itselleen ovat jo lunastaneet Tikankolon järjestämän karaokekilpailun ja biljardi-turnauksen voittajat. Etupuolella komeilee Suomen lippu ja lukee "Kiitos. Asun nykyisin Tampereella, mutta käyn täällä Tikankolossa noin joka toinen viikonloppu. 1939 1945." Jotkut luulevat paidan olevan jotenkin rasistisessa mielessä päälläni ja korostavan tarpeettomasti suomalaisuutta. Kuka vain, jolla on moottoripyörä, voi liittyä heihin, Seppälä sanoo. Vaikka pelit eivät mene aivan putkeen, on ollut kivaa. Nyt on vielä yksi matka jaossa ilmakiekon mestarille.
Riku Seppälä Vesilahdesta iloitsee pelivoitosta. Lopulta hän sijoittui kisassa toiseksi.
Tikankolossa kisattiin Lontoon matkasta
Oli ilmakiekko-turnauksessa mukana naisiakin, mutta valitettavasti finaaliin heistä ei selvinnyt yksikään. Juha Harkki on saapunut ravintolaan pikkuveljensä Mika Harkin kanssa. Pääpalkintona on Lontoon matka hotelleineen ja lentokenttäkuljetuksineen, mikä osaltaan lyö lisää löylyä kiukaaseen. Torstai 24.11.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
9
Annika Eronen
Toni Nieminen keskittyy finaalissa.
18-vuotias ilmakiekkofinaalin kuopus, vesilahtelainen Niklas Palm keskittyy pelaamiseen toden teolla. Olisivatko miehet sitten kilpailuhenkisempiä, vaikea sanoa. Särkänniemessä on ihan muutama peli joskus tullut pelattua, siinä se on ollut. Kun perjantai-ilta kääntyy kohti lauantaita, on viimein ilmakiekko-kilpailun kolme parasta selvinnyt. Mutta kivaa ajanvietettä tämä on.
Esa Kahilainen Lempäälästä oli selvä ennakkosuosikki ilmakiekon finaalissa. Tähdet olivat kohdillaan. Taustalla Anssi Lehtinen Lempäälästä.
Kiitos veteraaneille
Kun ilta tummenee, on jäljellä enää neljä kisaajaa, heidän joukossaan Kahilainen ja tatuoinneista tykkäävä Riku Seppälä. En tiedä, mistä se johtuu, sanoo Pub Tikankolon omistaja Pasi Kivelä. Tällaiset ovat kyllä loistavia tapahtumia, Kouki kommentoi menestystään. Seppälä pelaa huumorilla ja pilke silmäkulmassa. On aika jatkaa finaalitaistoa. Seppälä sijoittuu kolmanneksi, Kahilainen toiseksi ja voiton vie lähes tasaisen tappavaa voittoputkeaan koko turnauksen ajan jatkanut Tomi Kouki
Lempäälästä. Voitontahtoa jokaiselta ilmakiekon finalistilta todella löytyy vaikka muille jakaa. Välillä hän laulaa jukeboxin kappaletta kiekkoa läiskiessään ja voittaa silti vastustajansa.
Seppälän päällä on paita, jonka viestin moni tulkitsee väärin. Tikankolo vastaa pitkälti Vesilahden yöelämästä, sillä se on Vesilahden kirkonkylän ainoa ravintola. Täällä tulee käytyä usein töi-
den jälkeen ja jutustelua kavereiden kanssa kuulumisia. Koronassa Lempäälän Frendien baaritiimi oli parempi, mutta pöytä-curlingissa oli Tikankolon porukan vuoro voittaa. Yhteishenki kummassakin baarissa on hyvä ja myös baarien välinen yhteistyö pelaa, Kahilainen kommentoi.
Tikankolossa pelataan paljon myös biljardia
Kirkkoherranvirasto (Huom! seurakuntatalon pikkusalissa) ja taloustoimisto avoinna mape klo 912, mato klo 1315, lisäksi ti klo 1517. klo 19 Arja Korisevan joulukonsertti Lempäälän kirkossa. Esiintyjät voivat käydä varaamassa ajan kirkkoherranvirastolla olevaan aikatauluun 30.11. Isoskoulutus klo 17-19 srk-talossa. Lempoisten srk-talossa, Nurmen rukoushuoneella ja Säijän monitoimitalossa Ti 29.11. Ke 30.11. Lisätietoja Soila Simola p. Yht. Kolehti Lähetysseuralle. Niin parisuhteessa kuin muissakin ihmissuhteissa loukkaamme toisiamme joskus tahattomasti ja joskus, oman pienuutemme rajoittaessa, myös tahallisesti. Voimme jälleen katsoa toisiamme silmiin. Tule mukaan tekemään seurakunnan perinteistä joululehteä! Lehteen otetaan vastaan runoja, jouluisia juttuja, kuvia jne. Perhekerho klo 9.30-12 Pappilassa "adventin aika". Lassi, puh. Tarjolla jouluajan herkkuja: mm. Anteeksianto on vaihtoehto kostolle ja katkeruudelle, voin luopua lyömäaseesta tai siitä likasangosta, jota heikkoina hetkinä voisin mennä tonkimaan. Olisinko voinut asettaa sanani pehmeämmin, rakastavassa sävyssä. Ke 30.11. Kateus ja tietämättömyys voivat vääristää vuorovaikutusta ja saada sammakoita loikkimaan suusta. Armollista on, ettei kukaan meistä ole täydellinen, eikä kenenkään meistä tarvitse kantaa katkeruutta mukanamme ja myrkyttää sillä omaa ja läheisten elämää. Se helpotuksen tunne ja riemu mikä sanaisen arkun tyhjentämisestä tuli, jäi vain hyvin lyhytaikaiseksi. Tied. Lastenhoito. adventtisunnuntai Rippikoulujen aloituspyhä. klo 18 Adventtivesper Lempäälän kirkossa, Pyhän Birgitan Laulajat, Hymnus, Kaisa Naukkarinen, Ensio Partanen, Terhi-Tuulia Keränen. klo 13 Israelin Ystävyysseuran Lempäälän seudun vuosikokous ja joulujuhla M & E Mattilassa. Tarvo Laakso & Starwar klo 15.00 Heviä joulua kirkossa, osa rippikouluohjelmaa, avoin kaikille. Ma 28.11. Kirkkoherranvirasto on avoinna poikkeuksellisesti klo 9-11. klo 1014 Kahvila Olkkarin 3-vuotissynttärit ja avoimien ovien päivä. Minitytöt, 3-6 lk, klo 16.30 - 18.30 pappilan kerhotilassa. klo 18.30 Toivon torstai Sääksjärven srk-keskuksessa, Seppo Lappalainen. Lempoisten srk-talossa klo 10 ja Sääksjärven srk-keskuksessa klo 16, jolloin myös kouluikäisille Raamattuklubi. Diakonia: Joka ti ja to klo 1012 päivystys Lempoisten srk-talon diakoniatoimistossa ja kuukauden viimeinen to 911 Sääksjärven srk-keskuksessa. Silti harmittaa, miksi piti vetää kaikki vanhatkin asiat taas kerran mukaan, enkö olisi voinut pysyä vain käsiteltävässä asiassa. Kutsukirje lähetetty kotiin. 3737 080. Miten voisin ymmärtää sinua paremmin ja hyväksyä sinun erilaiset näkökantasi. Askarteluleikkikerho klo 16-17.30 nuorisorakennuksessa. klo 18.00 Jumala on lähellä -ilta, T Söderström
To 24.11. To 24.11. fi tai paperilla osoitteeseen Lassi Nahkuri, Pappilantie 1, 37470 Vesilahti. Jouluohjelmistossa on paljon uudistuksia. 050-3078 146. adventtisunnuntai Kuninkaasi tulee nöyränä. Liturgi ja saarna Mikko Oikarinen, kanttori Kaisa Naukkarinen, lapsikuoro ja Birgitan tyttökuoro. MLL:n adventtitapahtuma perheille pappilassa klo 16-18, mukana seurakunnan musakuorolaisia. Hakkarin yrittäjätalon nuorisotilassa jo klo 9.3011.30 To 1.12. Kuollut: Sulo Sakari Kopra 87 v, Kerttu Marja Jokela 79 v. Diakonin matkap. Kastettu: Nella Elena Aurora Naskali Valkkisista Kuollut: Anja Marjatta Kolu 73 v Vakkalasta
Avioliittoon vihitty: Kai Esko Antero Hellgvist ja Miia Marika Arpiainen Vesilahden Valkohännät kiittävät kaikkia Partiosunnuntaihin 20.11. Nuoret: Pe 25.11. To 1.12. Pe 25.11. Minitytöt, 3-6 lk, klo 16.30 - 18.30 pappilan kerhotilassa. klo 18 isä-poika-parkki Tervajärven leirikeskuksessa. 1113 joulumarkkinat Sääksjärven srk-keskuksessa. Päivää juhlistetaan Lempäälässä Camenan suomalaisen musiikin joulukonsertilla, jonka ohjelmistossa on vain suomalaisten säveltäjien teoksia Sibeliuksesta, Kuulasta ja Merikannosta Pekka Simojokeen. 1. klo 1011 Ystäväkahvila Olkkarissa. klo 12 Lempoisten päiväpiiri srktalossa, Lahja Salminen. klo 1113 Sääksjärven srk-keskuksessa. Kirkkoherranvirasto avoinna ma-ti klo 9-15, ke 9-12, to 12-18, pe 9-13 , p. laatikoita, limppuja, karjalanpiirakoita, ohra- ja riisipuuroa. joulukuuta. klo 17.3020 yksinhuoltajaperheiden ilta Kuljun Majakassa. Ystävätoiminnan tapaaminen Narvan kyläkirkossa klo 18. 050-3078 146. To 1.12. Päivystävä pappi tavattavissa virastossa ma, ti, to ja pe klo 912 sekä ti klo 1517, ke klo 1315 kahvila Olkkarissa. klo 18 raamattupiiri Hopella. Kirkkokahvitus ja nyyttärit. 1. Olisiko kannattanut sittenkin puhua asioista jo silloin, kun ne olivat pieniä, helposti käsiteltäviä. Ti 29.11. Puhumattakaan, että ymmärtäisin sinun erilaisen tapasi toimia tilanteissa, joihin minulle on muodostunut oma tapani toimia. Tervetuloa jos olet kiinnostunut asiasta. Käsitöitä ja arpajaiset.
Lempäälän srk
Messut: Su 27.11. Tänä syksynä kuoro on keskittynyt jouluohjelmiston uudistamiseen ja nimenomaan uuden suomalaisen ohjelmiston työstämiseen. Valitsemalla anteeksiannon, vapautan omaa energiaani asioiden eteenpäin viemiselle ja siirrän omaa kipuani pois keskinäisen vuorovaikutuksen tieltä. klo 18.30 Ylistyskuoron harjoitus Lempoisten srk-talon isossa salissa. vesilahdenseurakunta.fi
Surun kohdatessa tyylikkäät ja tasokkaat cateringpalvelumme. Su 27.11. klo 10.00 Raamattu- ja rukouspiiri, M-L Salonen Ke 30.11. 044-5676457. Camena on viime vuosina uusinut ohjelmistoaan. klo 1719 Monikulttuurinen kahvila Multicultural Open Coffee House Perheverstaalla (Tampereentie 2 B 12). Ke 30.11. Simola, Sointu-Siltanen, Messun jälkeen kirkkokahvit srk-talolla ja sen jälkeen rippikouluinfo ja ilmoittautuminen. Kakkukahvit, arvontaa. Kaila, Mäntytie 4, Lempäälä Veistämö. Ehtoollishartaus terveyskeskuksessa klo 14 Kantola, Nahkuri. 044 0200 755 Rypyntie 8, Lempäälä Su 27.11. Anteeksiannon vastuullinen polku on molempien käytettävissä oleva valtatie kohti syvempää ja läheisempää tunneyhteyttä. klo 12.30 Kuljun Kulkuset Majakassa. 1. Myynnissä myös vohveleita ja hernekeittoa omiin astioihin.
JOULUMARKKINAT
su 27.11. La 26.11. Ke 30.11. 3738 076, ja to klo 9-10 päivystys Narvan kyläkirkossa, p. Välitämme kuolinilmoituksia ja surukiitoksia myös muihin kotimaisiin sanomalehtiin.
Hiljaisia hetkiä
Saisinpa sanani takaisin
Mistä löytyisi elämään näppäin, jolla voisi kelata taaksepäin ja ottaa tilanteita uusiksi. Kirkkoneuvosto klo 18.15 pappilassa. Ke 30.11. Kirsi Jokila
Kaiverrukset, kultaukset, entisöinnit, kaikki alan työt suoraan valmistajalta
M. Tilkkutäkkiset klo 15.00 Pappilassa. Ti 29.11. Ke 30.11. Vain minä voin ottaa vastuun omista teoistani ja sanoistani ja tarkentaa väärinymmärryksiä. klo 16 messu Sääksjärven seurakuntakeskuksessa. klo 1214 lähetysmyyjäiset Lempoisten srk-talossa. Ma 28.11. La 3.12. Satu-kanttorilta p. Ti 29.11. eri tavoin osallistuneita. Kuljun Majakassa Ke 30.11. Su 27.11. klo 1214 tänä vuonna 4 vuotta täyttäville ja klo 15-17 tänä vuonna 10 vuotta täyttäville. 3738023, fax 2255612 Vs.kirkkoherra Jorma Kantola, p. Sanojamme emme saa takaisin, kelausnappia ei ole, siksi meidän on panostettava tapaamme puhua. To 24.11. Konserttipäivä on suomalaisen musiikin päivä, jota vietetään säveltäjämestari Jean Sibeliuksen syntymäpäivänä. mennessä. Suunnittelemme menun yhteistyössä kanssanne.
p. Haastavista tilanteista eteenpäin pääsemiseksi meille on annettu anteeksipyytämisen ja -antamisen lahja. 040 524 4873
www.gastrofood.fi
pe 25.11. klo 18 Lempäälän kirkossa. Asian puheeksi ottaminen olisi saattanut silloinkin loukata, mutta tunteet olisivat olleet paljon vähemmän latautuneita ja haavoittavia. Vesilahden seurakunnan nettisivut: www. klo 10 Aamukahvi Sanan äärellä Sääksjärven srk-keskuksessa. Tervetuloa kaikki asiasta kiinnostuneet! Askarteluleikkikerho klo 16-17.30 nuorisorakennuksessa. Pe 25.11. Kerrankin sain sanottua tai suorastaan huudettua kaiken mitä halusin ja vielä vähän enemmänkin. Jouluyön musiikkia la 24.12.2011 klo 20.00 23.00. Keksi Vesilahden seurakunnalle lyhyt, iskevä tunnuslause! Lähetä ehdotuksesi kirkkoherranvirastoon tämän vuoden aikana. klo 10 adventtisunnuntain messu Lempäälän kirkossa. Kastettu: Lukas Lauri Johannes Lehtinen, Jero Juhani Lindqvist.
OnkO sinulla hyvä juttuvinkki?
Laita sähköpostia toimitus@lvs.fi
tai mene nettiin http://www.lvs.fi/laheta-juttuvinkki. To 24.11. Juhlakonserttiin 2009 tilattiin kaksi uutta sävellystä Pekka Kostiaiselta ja Antti Nissilältä, ja kahtena viime vuotena on uudistettu kirkkomusiikkiohjelmistoa. Perhekerhot: Kerhot klo 1012. Rukoushetki klo 16.30. klo 18.30 "Ei laki vaan usko" -raamattuopetus Galatalaiskirjeestä Lempoisten srk-talossa, Hannu Uusmies ja Ensio Partanen. klo 10 messu Lempäälän Pyhän Birgitan kirkossa. Myynnissä myös vohveleita ja hernekeittoa omiin astioihin. laatikoita, limppuja, karjalanpiirakoita, ohra- ja riisipuuroa. 10
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
Camena esittää suomalaisia joululauluja
Tamperelainen Kamarikuoro Camena konsertoi Lempäälän kirkossa torstai-iltana 8. Lähetä materiaali viimeistään pe 25.11. Tarkoituksena ei ole niinkään ollut uusien sävellysten löytäminen, vaan vanhojen suomalaisten suosikkijoululaulujen sovittaminen kuorolle. Vaikka löytäisin kelausnapin, niin haluaisinko sittenkään ottaa sanojani takaisin. Ohjelma 10 .
To 1.12. Lapsikuoro ja Birgitan tyttökuoro. Liturgi ja saarna Mikko Oikarinen, kanttori Kaisa Naukkarinen. (03) 3671 992 0400 838 486
HAUTAKIVET
MUISTOKIVI OY
www.muistokivikaila.fi
Vesilahden srk
www.betel.fi | p. Su 27.11. www.lempaalanseurakunta.fi
ADVENTTIVESPER
ajan herkkuja: mm. Pappilassa avoimet ovet klo 12-14.
Kahvitarjoilu. Koska Camenalle istuvia sovituksia moneen kappaleeseen ei ole löytynyt valmiina, kuoronjohtaja Juha Törmä on omakätisesti sovittanut useita konsertissa kuultavia kappaleita. Vapaa pääsy. Sanojemme avulla voimme luoda tilaa erilaisuudelle ja arvostavalle ilmapiirille ympärillämme. klo 12 Sääksjärven Säkenet srkkeskuksessa, Irene Kettunen. Nyt jo harmittaa ja kurja olo puristaa sisintä. Ti 29.11. Pe 25.11. Liturgi ja saarna Leena Sorsa, Hope-houseband. Seurakunnan internetsivut: www.lempaalanseurakunta.fi. 0503078145 Diakoni Lassi Nahkurin vast.otto ke klo 9-10 srk-talossa diakoniatoimistossa p. Adventtisunnuntai Messu klo 10. Perhekerho klo 9.30-12 Narvan kyläkirkolla; Jouluista askartelua. La 26.11. Olenko valmis laittamaan itseni alttiiksi ja pyytämään anteeksi, vaikken olisikaan varma anteeksiannosta. Sääksjärven srk-keskuksessa Pyhäkoulut: Su 27.11. klo 12 Lempoisten srk-talossa. klo 18.30 nuortenilta Hopella. klo 910 Puistolinnan aamukahvit. klo 18.00 Jeesus keskellämme ilta Hannu-Heikki Hyppönen ja J Kulmala, musiikissa myös Sing Gloria Ke 30.11. Kiitämme jo etukäteen osallistumisestasi! Tulevaa toimintaa: Seurakunnan järjestämä syntymäpäiväjuhla su 4.12. Ompeluseura Narvan kyläkirkossa klo 10. Tänä vuonna Juha Törmä on sovittanut Camenalle Sulho Rannan Taas kaikki kauniit muistot ja Leevi Madetojan Enkelien joululaulun. Anteeksipyytämien ja -antaminen ei ole missään suhteessa vain toisen velvollisuus ja unohtamisen automaatti, vaan molempien oikeus rakentaa suhdetta ja hyvinvointia. (03) 2895 111 ja taloustoimiston 2895 300. Voit tulla rukoilemaan yhdessä seurakuntatalolle tai hiljentyä kotona yhteisten asioiden puolesta. Pitikö vielä mennä arvostelemaan sinun persoonaasikin. Diakoniatyöntekijä Tiina Hiltusen tavoittaa numerosta 040-5112444. klo 1617 seurakuntien työntekijöiden päivystys Ideaparkin Ideakappelissa. Ke 30.11. Parhain ehdotus palkitaan vuodenvaihteen jälkeen.
Ennakkotieto: Su 27.11. Kirkkoherranviraston p. klo 18.30 Rukouksen majatalo Olkkarissa. Messun jälkeen seurakunnan historiikin julkistus srk-talossa.
MESSU JA HISTORIIKIN JULKISTUS
su 27.11. Tarjolla joulu-
LÄHETYSMYYJÄISET
la 26.11. 0503078147. Arvioimme ja suorastaan arvostelemme läheisiämme ja heidän tekemisiään tai tekemättä jättämisiään. Messun jälkeen seurakunnan historiikin julkistus srk-talossa. klo 14 Säijän diakoniapiiri monitoimitalossa. Toimintaa: Arkiaamuisin klo 89 vapaamuotoinen rukoushetki kirkossa. Ma 28.11. Jalat joulukuntoon, pipareiden tuoksua ja glögin makua. sähköpostilla: lassi.nahkuri@evl. Käsitöitä ja arpajaiset. Ti 29.11. Kuulla sinua vailla omia ennakkokäsityksiäni niin, että me molemmat tulisimme kuulluiksi ja ymmärretyiksi omina itsenämme. Pyhän Birgitan Laulajat ja Hymnus, Kaisa Naukkarinen, Ensio Partanen, Terhi-Tuulia Keränen. P. Voimme keskustella asiasta uudelleen puhtaalta pöydältä ja jättää huonosti menneen asian taaksemme. Anteeksiantamisella emme mitätöi tapahtunutta, vaan kerromme toiselle, että siitä huolimatta, mitä tuli sanottua tai tehtyä, olen ystäväsi, rakastan sinua ja haluan olla tekemisissä kanssasi. Loukkaukset satuttavat ja saattavat estää koko vuorovaikutuksen. Perhekerho klo 9.30-12 Pappilassa; Jouluista askartelua. Koko seurakunnan yhteinen rukoustunti klo 17-18. Vapaa pääsy. Mukavaa askartelua, voit ottaa mukaasi vanhoja joulukortteja askarte-
lutarpeiksi
Sen paremmin seuratalot kuin kirkkokaan eivät pysy kunnossa ja ajanmukaisesti varustettuina ilman jatkuvaa hoitoa. Lempäälän Työväenyhdistys painottaa toimintasuunnitelmassaan myös Lempäälän palveluiden kehittämistä itsenäisessä kunnassa. villahakkari@kolumbus.
Lempäälän työväenyhdistys varautuu vaalivuoteen
Lempäälän Työväenyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Petäkoski-Hult jatkaa yhdistyksen vetovastuuta myös ensi vuonna. Tunnelmaa lisäävät joulunavauspäivänä keskustaan sytytettävät jouluvalot. Ihmiset ovat kaivanneet tänne oikein juhlallista juhlaa ja nyt meillä on siihen hyvä syy. Nyt talon omistaa enää "Tähti" Nuorisoseura ry, joten ehkäpä taloa pitäisi kutsua vain nimellä Narvan Seurantalo Tähti. Yrjö Punkari
Mikko Haapalehto (oik.) Moision koulun 2B-luokalta askartelemassa koululuokassa yhdessä äitinsä Heidi Haapalehdon kanssa.
PERINTEINEN JOULUPÖYTÄ!
Villa Hakkarin odotettu joulupöytä tarjolla 29.11.2011 alkaen Tarjoilemme bufeeta tiistaista- perjantaihin klo. Hän ja juhlajärjestelyissä myös mukana olevat Hilkka Salo ja Eeva Ylinen iloitsevat, että juhlaan tulijat tietävät illalliskortin ostaessaan juhlan tarkoituksen. Nautimme yhdessä juhlavan illallisen, seuraamme arvokasta ohjelmaa ja lopuksi tanssimme. Vuosia sitten täällä pidettiin koulun kuusijuhlat, kun Narvan vanha kansakoulu kävi ahtaaksi. 75 vuotta tänä vuonna täyttävää Narva seurantaloa on viime aikoina ehostettu muun muassa maalämmöllä ja kunnostusta vaatineiden kohteiden korjauksilla. marraskuuta. Julkisen talouden pahat ongelmat kaikkialla maailmassa ovat tehneet selväksi, että yhteisten tilojen kunnossapitoon yhteiskunnan tukea riittää päivä päivältä yhä vähemmän. Satu Lehtonen
Lempäälän keskustassa avataan joulu ensi viikolla
Lempäälän keskustan liikkeiden yhteinen joulunavaus on ollut muutaman vuoden tauolla. Lapsille järjestetään jouluista tekemistä työpajassa, Titta Eräniitty sanoo. Monen pitkällisen neuvonpidon jälkeen uusi suuri talo nousi nykyiselle paikalleen vuonna 1935 eli 75 vuotta sitten. Joulukuun ensimmäisenä viikonloppuna pidetty Käsityökeskuksen Wanhan Aseman Joululahjapäivät on aina ollut suosittu tapahtuma. Narva ja Kurala saivat yhteisen seuratalon Tähtelän reilu sata vuotta sitten eli vuonna 1908. He ovat ylpeitä seurantalostaan, sillä se on Pirkanmaalla harvinaisuus. Toteutamme kuntalaisten enemmistön tahtoa kuntamme säilyttämiseksi ja kehittämiseksi ja laadukkaiden palveluiden järjestämiseksi kaiken ikäisille, puheenjohtaja Tuula PetäkoskiHult toteaa. Kymmenen vuoden kuluttua komea ja vilkkaassa käytössä ollut talo oli kuitenkin tuhkana taivaalla. Joulutorilla myy tuotteitaan lähes puolen sataa käsityöläistä ja alan opiskelijaa. Yhdistyksen varapuheenjohtajana jatkaa Marko Tamminen. Esimerkiksi ensi kesänä talo on tarkoitus maalata ulkoapäin, puuhakkaat naiset sanovat. Juhlan tuotto jää seurantalon tarpeisiin. Työpajoissa voi tehdä pientä korvausta vastaan koruja ja joulukoristeita. Juhlien järjestäjänaiset toivovat, että juhliin vielä aikovat ilmoittavat tulostaan viimeistään huomenna perjantaina. Yhdistys on valinnut johtokuntaansa myös Tarja Holttisen, Riikka Kivelän, Maiju Kuisman, Jukka Krookin, Eero Ruotsilan ja Kari Virtasen.. 11.00-15.00 Tervetuloa nauttimaan ihania jouluisia makuja! Mukavaa pikkujouluaikaa! Toivottaa Ravintola Villa Hakkarin Väki Aukioloaikamme 29.11.2011 22.12.2011 tiistaista - perjantaihin klo. Seurantalo kaipaa siis jatkuvaa toimintaa, mutta mitäpä suuri juhlahuoneisto sen paremmin osaisi kuin juhlien pidon. Yhdistyksemme suhtautuu kielteisesti pakollisiin kuntaliitoksiin ja tekee työtä myös kansanedustajien suuntaan Lempäälän itsenäisyyden puolesta. Myöhemmin taloa on kutsuttu vain Narvan seurojentaloksi. Koko Suomessakin Narvan seurantalo on Kotiseutuliiton luokituksen mukaan viiden arvokkaimman seurantalorakennuksen joukossa. 11.00 - 15.00 (muina aikoina tilauksesta) Kuokkalantie 5, 37550 Lempäälä Puh.03-342 8311 www.villahakkari. Koululuokat ovat paikalla myymässä tekemiään jouluaskarteluja ja leivonnaisia, kertoo opettaja Kristiina Marttila. Joulunavauspäivänä alkaa myös näyteikkunakilpailu, jossa kuntalaiset voivat äänestää jouluisimman somistuksen. Koska rakentaminen edellytti monen yhteisön ja yksityisenkin varallisuutta, talosta tuli osakeyhtiö ja nimeksi tuli Seurojentalo Tähti Oy. Lisäksi on mahdollisuus ostaa koululaisten valmistamaa huopasaippuaa, havupalloja, piparkakkutaloja, sinappia ja lintulautoja, hän lisää. Myynnissä on perinteisiä ja moderneja jouluisia tuotteita. Narvan Seurantalo tunnetaan eteläisessä Suomessa nostalgisena tanssipaikkana. Juhla saa erityistä arvokkuutta, kun tilaisuuteen tulevien on toivottu pukeutuvan juhlapukuun. Käsityökeskus järjestää joulunavauksen yhdessä Lempäälän yrittäjäyhdistyksen ja kunnan kanssa.
Pirkolla on käsityöläisten joulutori
Pirkanmaan koulutuskonserni -kuntayhtymän Lempäälän toimipiste täyttyy iloisesta joulutunnelmasta lauantaina 3. Taloa ylläpitävä nuorisoseura järjestää talon kunniaksi hyväntekeväisyysjuhlan. Torstai 24.11.2011 · Lempäälän-Vesilahden Sanomat
11
Narvassa on oma "linna" ja itsenäisyysvastaanotto
Narvan Seurantalo Tähti täyttää tänä vuonna 75 vuotta. Samalla juhlimme myös Suomen itsenäisyyttä, toteaa Tähti Nuorisoseuran puheenjohtaja Marjo-Riitta Pilviö. Työväenyhdistyksen toiminnan painopisteinä ovat ensi vuonna presidentin- ja kuntavaalit. Tänä vuonna myynnissä on myös kudontalankoja ja muita käsityömateriaaleja. Perheen pienemmille on muun muassa puuhamaa.
Yrjö Punkari
Lintulautoja ja yhteislaulua
Moision koulun oppilaskunta järjestää joulumyyjäiset koulullaan 29. Koulun Vanhempainyhdistyksellä on puoli kuudelta alkavissa myyjäisissä arpajaiset ja puffetti sekä joululaulajaiset. Lauantaina 3. Nyt tonttuja on kuitenkin nähty hiippailevan illan hämärissä etenkin kunnan virastotalon ja vanhan aseman paikeilla. joulukuuta, kun jo perinteeksi muodostunut käsityöläisten joulutori avautuu. Jotta talo palvelisi meitä kuntalaisia edelleen, kunnostuskohteita riittää koko ajan myös jatkossa. Ensi viikon lauantain iltajuhlaan odotetaan noin kahtasataa vierasta. Myös joulupukki on lupautunut tulemaan tonttujensa kanssa paikalle. Yrittäjät ovat toivoneet Lempäälän koko keskustaan samanlaista kunnon joulunavausta, joten nyt sellainen on luvassa, kertoo joulunavauksen puuhanainen Titta Eräniitty Lempäälän Käsityökeskuksesta. Tätä juhlataloa on jo paljon korjattu, mutta työtä on vielä paljon edessä. Toivomuksena on, että kaikki keskustan liikkeet ovat mukana yhteisessä tempuksessamme ja somistautuvat joulun odotukseen. Laulajaisissa on ohjelmassa paljon yhteislaulua sekä esikoululaisten ja 2C-luokan esitykset, Marttila sanoo.
Narvan Seurantalo on rakennettu 75 vuotta sitten.
Juhlahuoneisto vaatii jatkuvaa huolenpitoa
Yhteisiä toimitiloja on aina tarvittu, ja niinpä sellaisia onkin rakennettu lähes jokaiseen kylään. Ennen Vesilahden yläasteen liikuntasalin valmistumista Narvan Seurantalon iso juhlasali oli myös liikuntasali, jossa aikuiset pelasivat jopa lentopalloa, Hilkka Salo muistelee. Samalla on tehtävä energiaa säästäviä uudistuksia ja toteutettava säädösten määräykset. Seurantaloon mahtuu enimmillään 475 henkilöä. joulukuuta pidettävää joulunavausta varten on anottu tiesulkua virastotalon ja vanhan aseman väliselle alueelle, jotta sinne voidaan pystyttää myyntikojuja. Vastaavasti on nostettava omarahoituksen ja talkootoiminnan osuutta
Hakkarin kansallisiin ilmoittautumisaika päättyy tänä iltana. 044 755 7208 tai www.lvs.fi/tilaajapalvelu.
Voit tehdä tilauksesi myös netissä: www.lvs.fi/tilaajapalvelu, sähköpostilla: tilaukset@lvs.fi tai soittamalla p. *)
KYLLÄ KIITOS!
Sukunimi Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Puh. Molemmissa paikoissa hiihdot mahdollistaa kesän yli taltioitu tykkilumi. Ota yhteyttä!
www.hakala-yhtiot.com
Vanattarantie 80 37560 Lempäälä p. Tekolunta ei enää ole, mutta jäähallin höyläyshile on hyvää paikkausainetta. Uusista lekiläisistä Maija Saarinen ei kisaile vapaalla, ja Aino-Kaisa hiihtää Rukalla maailmancupissa. Ykkössuksia ei kannata viedä ensilumen laduille pohjoisessakaan. j lli ill ill ja i ill h ill
Kiinnostuitko. Hakkarin ladun tuottanut Ideasport ja kilpailut järjestävän LeKin talkoolaiset kunnostavat hiihtorataa iltaisin kello 21:n jälkeen. Reippaan sateen varalta osa radasta saatetaan öiksi peittää. Jälkisammutus jatkui pitkään paikan päällä.
FYSIOTERAPIA, LIIKUNTA, KAUNEUS
Puh. 044 755 7208 ark. Kohta kaksi viikkoa hiihdetty Hakkarin paana on sateissa ohentunut ja kaventunut, mutta päivittäisen kunnostuksen ansiosta se on hiihtäjien mielestä olosuhteisiin nähden hyvässä kunnossa. 9-15.. Käytännössä valtaosa ilmoittautumisista tulee vasta silloin, joten nimistä ei lehden ilmestyessä tiedetä. Tilaajapalvelu ark. *) Valtiovarainministeriön ehdotus vuoden 2012 talousarvioksi: Tilattaville lehdille astuu voimaan arvonlisävero 9 % 1.1.2012. 12
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
Hakkarin kansalliset hiihdetään kuitenkin
Leudoista ja kosteista ilmoista huolimatta Hakkarin kansalliset tykkilumihiihdot pidetään lauantaina 26.11. LeKin yleisen sarjan hiihtäjistä vapaan hiihtotavan vauhtia esittelevät ainakin Iiro Niskanen, Jyri Korhonen, Samuli Kivistö ja luultavasti myös Mervi Pesu. / GSM Sähköpostiosoite
Tilaan Lempäälän-Vesilahden Sanomien kestotilauksen**) 1. Se avataan uudestaan lauantaina kilpailujen päätyttyä, noin kello 16. jakson 6 kk 39 saan 1 kk lehdet kaupan päälle (arvo 16) LVSALV1
TILAAJA / MAKSAJA: Etunimi Sukunimi Lähiosoite
Tahdon tutustua lehteen 3 kk ajan hintaan 29 (norm. Kestotilaus jatkuu ilman erillistä uudistamista, ellei tilaaja irtisano tilaustaan tai muuta sitä määräaikaiseksi. Perjantaina rata suljetaan yleisöltä jo kello 19. / GSM Syntymävuosi
Antamalla sähköpostiosoitteesi voit saada hyviä tarjouksia sähköpostiisi. Viikon kuluttua kalenteriin merkittyjä Jyväskylän kansallisia ei voida pitää. 9-15 puh. marraskuuta hieman ennen kello 14:ää palokunta sai hälytyksen Puutyö Ruokoselle, jossa purusiilo oli syttynyt tuleen. 040 160 2070
Määräaikaishuollot ja korjauspalvelut kaikkiin automerkkeihin!
- autokorjaamo autoko j orjaa o - automaalaamo - autovuokraamo auto omaalaamo o autovuo okraamo o
Luotettava, paikallinen kotisi tekijä jo vuodesta 1996.
Koteja Onnellisille Isoille j Pienille Perheille . Minulle saa lähettää tarjouksia tekstiviesteinä.
Tarjous on voimassa tilauksille, jotka alkavat 1.11.2011 31.12.2011 ja koskee vain Suomeen tulevia tilauksia sekä talouksia, joihin lehti ei vielä tule tilattuna. Tykkilumilatu on yleisön käytössä normaalisti aamusta iltaan, kuten myös lipputoimisto ja sosiaalitilat urheilukentällä. Palon ja kytemisen tyrehdyttämiseksi palokunta tyhjensi pihamaalle noin 300 kuution kokoisen siilon lämmitykseen tarkoitetusta purusta. 010 420 5561
- kun autos o tärkeä u autosi on tä eä
Kotisi tekijä
Rakennusliike Markku Haataja Oy www.kotisitekija.
(03) 375 3946
seppo.haataja@kotisitekija.
Nyt jos koskaan kannattaa tilata Lempäälän-Vesilahden Sanomat!
Saat vuoden 2011 puolella alkavan tilauksen vielä vanhalla hinnalla, ilman arvonlisäveroa.
Tilattaville lehdille suunnitellaan vuoden 2012 alusta 9 %:n arvonlisäveroa. 37)
LVSALV2 Tutustumistarjous ei oikeuta tilaajalahjaan.
LAHJATILAUKSEN SAAJA:
Etunimi
Postinumero ja -toimipaikka Syntymävuosi Puh. Nimi- ja osoitetietoja voidaan käyttää suoramarkkinointitarkoituksiin. **) Kestotilaus on tilaamistapa, jossa tilausmaksu laskutetaan laskutusvälein kulloinkin voimassa olevaan kestotilaushintaan, joka on aina edullisempi kuin vastaavan pituisen määräaikaisen tilauksen normaalihinta. Ne ovat taas eteläisen Suomen kisakauden avaus. Aikku viiletti maanantaina Hakkarissa, kuten muun muassa Krista Lähteenmäki viime viikolla.
Purusiilossa palo Kuljussa
Sunnuntaina 20
ja 15.12. Perhetyön yksikkö pitää toimiston ovia auki 23.12.- 30.12.2011 seuraavasti: Alaovi ja III kerroksen ovet avoinna 9-11.30, muina aikoina työntekijä noutaa ajanvarauksella tulevat asiakkaat itse ulkoovelta. klo 16-17 Tiedustelut ja ilmoittautumiset ti 29.11. Päätoimittaja: Satu Lehtonen, 050 301 0292 satu.lehtonen@lvs.fi Toimittajat: Erkki Koivisto, 044 7557 206 erkki.koivisto@lvs.fi Katariina Rannaste, 044 7557 207 katariina.rannaste@lvs.fi Ilmoitukset ilmoitukset@lvs.fi Hilkka Multanen, 044 3477 405 hilkka.multanen@lvs.fi Leena Kurki, 044 3477 406 leena.kurki@lvs.fi Graafinen suunnittelu ja ilmoitusten valmistus puh. 2 tuntia. Tiedustelut arkisin klo 9.00-17.00
2
UIMAKOULU UIMATAIDOTTOMILLE AIKUISILLE EHTOOKODON ALTAALLA
p. 044-261 9768 www.merituuli.eu
Orvokkitie 1, Lempäälä Puhelin 375 1691 Erityisesti kiinteistö-, kaavoitus- ja perintöasiat www.markkuleino.info
joulupuurotilaisuus
Satakunnan Lennostossa ke 30.11.2011
Lähtö Manttaalitalon pihasta klo 11. ajanjaksona koko päivän. Väri-ilmoitus 0,29 e/pmm korotus. -30.12.2011 kunnanvirasto on suljettu. Kuljun piste toimii päivystysluonteisesti. Uunituoretta savukalaa. 0400 661 807
Harrin Kala
Haja-asutusalueiden vesihuolto ·Maasuodattamot "avaimet käteen" -periaatteella · Biolan jätevesimestari Mökkitalkkaripalvelut KOTIMAISET TYYPPIHYVÄKSYTYT "Loppuvuoden töihin jätevesisuunnitelmat puoleen hintaan!"
Vesitalkkari Eklöf
Kotisiivoukset Joulusiivoukset Kotileivonnaisia
Kodin
040-508 0781 www.kodinlumo.fi
3rd Finland Digital Circuit Digikuvanäyttelyn avajaiset ja kuvaesitys
Lempäälän lukion juhlasalissa lauantaina 26.11. mennessä. klo 10-16. Tarjolla puuroa, kahvia ja ohjelmaa, kesto n. Kahden kuukauden vuokravakuus. Vuokra 370 / kk + sähkö ja vesi. klo 14.00
Vapaa pääsy, tervetuloa!
Suomen Kameraseurojen liitto ry/ Kameraseura Mielikuvitus ry
UUSIONASTARENKAAT
175/65-14 248,185/65-15 258,205/55-16 328,195/70-15C 298,185/65-14 248,195/65-15 258,205/60-16 348,215/65-16C 368,-
Puh 044 373 8333 / Taneli Eklöf
Hinauspalvelu Heinonen,
Lempäälä
Hinauspalvelut ympäri vuorokauden 040-838 5001
YLI 60 KOKOVAIHTOEHTOA!
MYÖS NOKIAN, BRIDGESTONE, MICHELIN, YM...
Joulumyyjäiset
Lempäälän toimintakeskuksessa Hauralantie 6 To 1.12.2011 klo 12:00- 17:00 Myytävänä runsaasti erilaisia käsityötuotteita, vaikka pukinkonttiin. Liikuntapalvelut 050 383 9615
Sekalaisia
AA-ryhmä
kokoontuu Lempäälän terveyskeskuksen väestösuojassa perjantaisin klo 19.00.
Auttava puh. 03-3753727 Halutaan ostaa Pyydä tarjous taloyhtiönne isännöinnistä.
Toimistomme ja tilavat kokoustilat aivan Lempäälän keskustassa.
Tule kokemaan joulun tunnelmaa
· Aplikaatiotöiden pohjalta tarinaa eri maiden joulun vietosta · Lätissä yli 1500 erilaista possua · Joulupukki kodassa tonttuineen · Ongintaa · Kirppari · Myyntipisteitä · Teltassa myytävänä joulupuuroa, glögiä, makkaraa, kahvia ja joulutorttuja ja soppatykistä hernesoppaa, myös mukaan! · Lapsille ilmaiseksi mehu ja pipari Järjestäjä LC Lempäälä
www.pipa.fi Piiponraitti 1 37500 Lempäälä p. Eläkeliiton Lempäälän yhdistys ry.
PUH. Rohkaistu tulemaan ja ilmottaudu 9.12. Kyyti järjestyy. kotitalousvähennykseen.
· VESIKOURUT
Televisioiden ja digiboxien myyn ja huolto, antenniasennukset.
LEMPÄÄLÄN TV PALVELU Tampereen e 20, Lempäälä p. Palvelupiste on avoinna normaalisti kello 8.00-16.00, paitsi 30.12.2011 kello 8.00-12.00. Ilmoittautumiset 0400 621 143
Vaihde 03 342 9000
Ilmestyy maanantaisin ja torstaisin www.lvs.fi Julkaisija Lempäälän-Vesilahden Sanomat Oy Levikki: LT 2010 7131 Toimitusjohtaja Olli Sirén Toimitus ja konttori Tampereentie 17, PL 38, 37501 Lempäälä Puhelin 03 342 9000 Telefax 03 342 9030 Avoinna: ma-to klo 9-16 pe klo 9-15 Asiakaspalvelu Anne Colliander anne.colliander@lvs.fi 044 7557 208 Toimitus toimitus@lvs.fi Vt. Tekstiaineisto sekä tiedotukset yhdistykset-palstalle vuorokautta aikaisemmin. LVS:n vieressä
Tunnetulla taidolla tehtyä lipeäkalaa ja kuivaa kalaa. 03-2551 400 040-831 2903
Tilaukset sähköpostilla tilaukset@lvs.fi Paino Pirkanmaan Lehtipaino Oy Tampere 2011 Jakeluhäiriötapauksissa Soita postiin numeroon 0200 71000.
(Man aali e 1) su 27.11. 03-375 1953, 0500-512 501
ELÄKELIITON LEMPÄÄLÄN YHDISTYS
kutsuu joulupuurolle Lempostupaan tiistaina 13.12.2011 kello 12-14 niitä jäseniä, jotka eivät muutoin ole päässeet mukaan toimintaamme. 0400 832 105.
Huvit
Tapahtumat
to 1.12., 8.12. Lähettäjän nimi ja puhelin ilmoitettava. Emme vastaa puhelimitse saadun teksti- ja ilmoitusaineiston mahdollisista virheistä. Aamutuoretta kuhaa, siikaa. Vapautuu 1.12.2011. Torttukahvit 2,Tervetuloa!
Keskuojankatu 11, Sarankulma, Tampere puh. Lempäälä 24.11.2011 Lempäälän kunnanhallitus
Tapahtumat
Auttajilleni
Kiitän sydämestäni kahta miestä, jotka auttoivat minua ja veivät terveyskeskukseen kaaduttuani Kanavatiellä Siwan vieressä lauantai-iltana 19.11. krs. 044 7557 209 ilmoitukset@lvs.fi Ilmoitusaikataulut - maanantain lehteen viimeistään torstaina klo 16 - torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 16. Tuoretta silakkaa.
· Tikkaat · Lumiesteet · Kattosillat · Piipunpellit-hatut · Peltilistat Olavi Toppari, www.otpelli.fi Asennuspalvelu. Luvassa käsintehtyjä lahjaideoita, koristeita, koruja ja muuta mukavaa! Kello 13-14 paikalla myös joulupukki, jonka kanssa voit o aa itsestäsi kuvan!
Lempäälän Man aalitalolle
Tervetuloa Joulumyyjäisiin
KUNNANVIRASTON JOULUKUUN SULKUAJAT
Kunnanvirasto pidetään suljettuna 5.12.2011 ja 23.12.2011, myös palvelupiste ja kassa. 010 420 3333, 0400-634 631
KULJUN KIRPPIS LOPETUSMYYNTI
-50%
Kuulutuksia
os. klo 10-13. Hissit ovat kiinni ko. Välipäivinä, 27.12. Hintoihin lisätään alv 23% Sähköposti ilmoitukset@lvs.fi Tilaushinnat 12 kk kestotilaus 6 kk kestotilaus 3 kk kestotilaus 12 kk määräaikainen 6 kk määräaikainen 3 kk määräaikainen 72,00 39,00 21,00 83,00 52,00 35,00
Huom!
Lauantaina 26.11. Kuokkalan Neste pe 25.11. Puhelinvaihde palvelee klo 8.00-15.00. 040 704 0493 tai Annikille puh. 14
Myytävänä Työsuorituksia
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
Tapahtumat VARATUOMARI MARKKU LEINO
Van Gogh, Siikli, Matilda, Pito ym. Mahd. 255 6677
ASKOSAARI OY
Kaikki kodin kiintokalusteet suoraan tehtaalta
www.lempi-keittiot.fi Ruususentie 10, 37380 VIIALA puh.03-5435 313 fax 03-5433 063 GSM 040 8366 154
TALVIRENKAAT!
Maksu noudettaessa!
Aika tuoda renkaat uusittaviksi!
Joulun avaus lapsiperheille ja lapsenmielisille
Joulupolku 26.11.2011 klo 16.00-19.00
Turkkisen tarinatuvalla osoite Turkkisentie 12, Lempäälä
www.rengasasennus.com
Lempäälän Rengasasennus Lopentie 10 p. 0500 558 468. mennessä Sakarille puh. mennessä 050 383 9661 tai 0400 621 143.
joulujuhla
Sotiemme veteraanien. saakka joka päivä! ma-pe 10-17, la 10-15, su 11-15
Vuokralle tarjotaan
Lempäälän Hakkarissa parvekkeellinen yksiö
34 m , 3. Puolisot, lesket ja saattajat tervetulleita.
Kuljetusapupyynnöt 30.11. Tampereentie 214 | 045-134 9234 Avoinna 27.11. Narvan tori 17:30-18 T:mi Kulkki, Kauvatsa 0400-959 400.
PERUNAA
Meri-Tuulen Henkäys Oy
Koti-, yrityssiivoukset ja ikkunanpesut, vahaukset.
SIIVOUSPALVELU
Lempäälän Sotainvalidien ja Sotaveteraanien
p. Karpaloa, Lobo omenaa. Ilmoitushinnat Etusivu 1,41 e/pmm Takasivu 1,15 e/pmm ts 1,04 e/pmm tj 0,98 e/pmm Pienin ilmoituskoko 30 pmm, etusivulla 100 pmm. Maksu 15, maksetaan altaalla. Helena Touhunen
sunnuntaina 11.12.2011 klo 14.30 Lempäälän Ehtookodossa
Huoneistovaihtoehdot : LT 2h, k, s, piha 60m², Mh. 020780 2200 Kuninkaankatu 26, puh. Osalla huoneistoja piha ja osalla las. 19.000 Hiidentie 11, 37500 Lempäälä Esittely tontilla Hiidentie 11 sunnuntaina 27.11.2011 kello 13.00-13.30 / 0400-606 623 Kilkku Esittely myös As Oy Pappilanpuiston valmiissa asunnossa Hiidentie 9 A 3 (RT 3h, k, s, piha, p / 88,5m2 / Mh. 02 9090 8010
470 g
Joululimppu
HuomIoItHan!
Että viikolla 49 Itsenäisyyspäivän vuoksi pyydämme aineistot torstain lehteen jo maanantaina 5.12. 010 397 1600
TALVIRENGASSESONGISSA 17.11. Mm. Oma n.4150m² tontti. alk. 10-20 la 10-18 su 12-20 puh. alk. 020780 2300 Sammonkatu 11, puh. Yhtiöön tulee 18 huoneistoa, joiden koot ovat 60m²-100m². parveke. alk. Arvioitu valm. · Haudutusuunilla ruoka kypsyy mehukkaaksi ja maukkaaksi
RML-505 Monitoimiuunilla
-LIESI
Putiikki palvelee arkisin 10-20, la 12-18, su 12-20 a
Jouluista tunnelmaa kotiin ja laadukkaita lahjoja.
Joulutori
Kiertoilm uuni a
Vaihmalan Hovin pihamaalla sunnuntaina 27.11 klo 10.00 - 16.00
Riviéra Maison, Comptoir de famille, Mathilde M, Clayre & Eef, dasMeisje, Lazis, Sid Dickens, Riverdale, Nici van Galen
Vaihmalan Hovi | Vaihmalantie 144 | Lempäälä | 020 766 1810 www.vaihmalanhovi.fi | www.Facebook.com/VaihmalanPutiikki
-IMURI
· Malli ZU-3922 · Pestävä Hepa H12-suodatin sekä tiivis, äänieristetty rakenne · AeroPro Classic -kädensija ja 3 in 1 -piensuulake · Siivousulottuvuus jopa 12 metriä
Huoneistokeskus
KERROSTALOMAISTA ASUMISTA!
199
MAALÄMPÖ
Aija paikalla Ideaparkin myymälässämme Ma 28.11. 020780 2340 Insinöörinkatu 23, puh. 010 397 1604 | ma-pe 9-17, la 9-13 Ideapark: p. alk.196 000 Vh. 020780 2350
p. alk. alk. alk. kauttaaltaan laatoitetut kosteat tilat, parkettilattiat ja laadukas keittiö. Mh. 170 100 e. Lämmöntalteenotolla varustettu koneellinen ilmanvaihto, lisäksi mukavuusviilennys. alk.123 200 Vh. klo 14.00 mennessä!
Tähtipulla
Tarjoukset voimassa to-pe 24.- 25.11.
100
80 1
1/3 MYYTY
(3,83/ kg)
Asunto Oy Lempäälän Pappilanharju
Lempäälän keskustan läheisyyteen rakennetaan suomalaisella työvoimalla 2-3 kerroksinen hissillä varustettu korkeatasoinen luhtitalo. 010 397 1603 | LEIPOMO puh. 0400 174 200
Moisiolammentie 24, Lempäälä www.pirkanmaanhinauspalvelu.fi myynti@pirkanmaanhinauspalvelu.fi
huoneistokeskus.fi
Harjuntausta 3 B, puh. 243.000 LT 4h, k, s, piha 98m² -100m², Mh. SOITA JA KYSY.
360 330 350 350
85 4kpl 195/70/15C Event 80 6kpl 195/60/15 Rotalla 55 4kpl 205/75/16C Goodride 115 4kpl 205/75/14C Hankook 99 2kpl 205/55/16 Goodride 60 1kpl 205/55/16 Continental 90 4kpl 215/75/16C Goodride 70 2kpl 225/55/16 Goodride 110 2kpl 225/55/17 Goodride 115 8kpl 225/50/17 Goodride 75 Vannetyö näihin renkaisiin 5 / kpl
Ilmainen akkutestaus, saat kirjallisen raportin Eurooppalaiset Zap-akut nettohinnoin! 55Ah 57,90 62Ah 62,90 75Ah 89,90 80Ah 93,90 100Ah 107,90
Hämeenkatu 13, puh. syksyllä 2012. klo 11-17 Tervetuloa palveltavaksi!
Life Ideapark avoinna ark. alk.126 700 Vh. YHTIÖN VIIMEINEN VAPAA HUONEISTO! Rakentaja:
kpl
yli
Lempäälä: KAHVIO Tampereentie 2 | puh. Vh. 176 000 LT 2h, k, s, parveke 60m², Mh. 280 000 LT 4h, k, s, parveke 98m² -100m², Mh. 181 000 LT 3h, k,s, piha 81,5m2. Asumiskulujen edullisuuteen ja ympäristöystävällisyyteen kiinnitetty erityistä huomiota, siksi valittu lämmitysmuodoksi vesikiertoinen lattialämmitys, maalämpö. 16
LIESIEN KOTIINKULJETUS JA ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE!
RKL-505
· Keittotasossa neljä valurautalevyä · Tilavan uunin käyttötilavuus on 62 l · Haudutusuunilla ruoka kypsyy mehukkaaksi ja maukkaaksi · Jämäkät uunivarusteet ja peltien teräslankakannattimet · Säilytystilana vetolaatikko · Puhdistuksen helppouteen kiinnitetty erityistä huomiota · Energialuokka A
Lempäälän-Vesilahden Sanomat · Torstai 24.11.2011
-LIESI
299 399
Kaikkien aikojen hiljaisin!
· Kiertoilmatoiminnolla ruoka kypsyy nopeasti ja energiatehokkaasti.Voit myös valmistaa eri ruokalajeja yhtäaikaa kiertoilmauunissa. Vh 265.000 ) sunnuntaina 27.11.2011 kello 13.30-14.00/ Kilkku 0400-606 623. alk. Maut eivät sekoitu. 286 000 Autotallit alk. 020780 2050
Aidosti paikallinen!. 185.500 . 3.12.
PALVELEMME MA-LA KLO 06.00-> SU AJANVARAUKSELLA
NASTARENGASTARJOUKSIA/sarja
Hinta sisältää vannetyöt, tasapainotuksen, pesun ja alle laiton.
POISTAMME NÄMÄ KESÄRENKAAT VARASTOSSA: kpl hinta irtorenkaalle 1kpl 195/70/15C Tigar
4kpl 145/70/13 Barum 4kpl 165/70/13 Goodride 2kpl 175/65/14 Nokia 8kpl 175/65/14 Goodride 4kpl 175/70/13 Goodride 6kpl 175/70/14 Goodride 2kpl 175/65/14 Nexen 4kpl 185/55/15 Goodride 2kpl 185/65/14 Goodride 4kpl 185/14C Goodride 4kpl 185/65/14 Tigar 35 45 50 40 43 63 40 43 42 88 42
165/70/13 Wanli 210 175/65/14 Wanli 249 175/65/14 Bridgestone 340 185/65/14 Wanli 255 185/65/14 Tigar 285 195/65/15 Michelin 440 195/65/15 Bridgestone 470 185/65/15 Michelin 410 185/65/15 Dunlop 380 205/55/16 Master 280
PAKETTIAUTOIHIN
195/75/16C Master 205/65/16C Master 215/75/16C Master 225/65/16C Master
VARASTOSTAMME LÖYTYY EDULLISESTI MUITA MERKKEJÄ. 200 200 Vh