............. Kuvan kalusteet ovat lämpökäsiteltyä ja öljyttyä koivua. . sisu sta ja n laatum erkit ^ asko björknäs esse ht-collection hastens interface isku junet Ferrara-sohva sinisellä, punaisella tai beigellä Alicante-kankaalla. 5,-/ 3 kpl pe,e«a PELIKONE 1 M i 1 Erä DVD-leffoja omaksi.... & ¡Hmm 1 M E H U 5 I F M aito ruotsinmehu •• •• Fiskarç METSÄSTÄJÄN PUUKKO Fiskars puutarhan OKSASAKSET Serla MAHTUVAT 30 rl WC-paperisäkki Serla PUOLIARKKI 15 rl TALOUSPAPERISÄKKI Yhteishintaan UPEAT KRYSANTEEMIT Toimi nopeasti! Näm ä vied ään käsistä! UUSI ERÄ1 « i Toimitusmyynnistä: DVD-SOITIN toimitus marras/joulukuu toj$taa DVD_ CD. ........ saakka, mikäli tavaraa nrttoa. Lokakuun tarjouksena 3-sohva 669,2-sohva 599,tuoli 479,lundia muuranne timantti Ylivieskan puusepät Kotimaiset ruokapöydät, tuolit, astiakaapit ja senkit valm istetaan korkealla ammattitaidolla massiivikoivusta. _ " ------------------------------------------------------— ; | ^ • H I M A N K A • K A N N U S * L E S T I J Ä R V I • L O H T A J A • T O H O L A M P I . 06-870 329 OLLI kaluste Hanki nyt huippunopea Suomessa koottu DGC-pc! tai 32 € /k k Maksutapa: 175 E toimituksen yhteydessä. Loput 24 kk:n aikana 32 E/kk. PIMEETÄ TOUHUA. 6.95 kpl KAHVIO Tuoreet leivonnaiset päivittäin MH-ASIAMIES Nopeaa ja edullista rahtipalvelua ympäri Suomen KANNUKSEN KESKUS-DIVARI P. Avoinna: Ma-to 8-18, pe 8-20, la 10-16, su 12-16 PS: Uusia PlayStation 1 ja PS 2pelejä tullut runsaasti... « f 5 Stockmoss UPEITA KANERVIA V . 870 949, 0500 463 249 Asematie 4, Kannus. Luoton hinta osamaksulla 1023,64 E D G C P E R U S P A K E T T I • Intell Celeron 2,2 GHz -suoritin • 256 keskusmuisti • 40 Gb kiintolevy • Samsung C D -R W 52x24x52 asema • Integroitu näyttömuisti • 2 USB-liitäntää • 56 kb V. VARHAISSATSUMA $ * Palvelemme: ma-pe 8.30-19.00 la 8.30-18.00 POLLARI ®870 122 •• J ---' ' Z f .'*:.:: . TARJOUS D ATAkeskus 145€ p o h j a n m a a Asem atie 5, 69100 K A N N U S , puh. (06) 870 407 DIVARIN LEFFAVIIKONLOPPU!!! GAME0OY ADVANCEV u o k r a t a r jjo u lc s e t : Myös XBox ja edullisesti vain J kpl • Ei-uutuudet................. H astens 7$; m allisto uudistuu, nyt esitte ly s ä n k y jä Kantri-pöytä 103x170+45cm (ilman kuvan klaffia) 907,Saga-tuoli 236,senkki 1049,astiakaappi 1514,palvelem m e: ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-14 Kannus, p. Tuotteita on s a a ta v a n a la k a ttu n a , petsattuna eri sävyihin, maalattuna sekä öljytty nä. 90 m o d eem i • Logitech näppäimistö Optinen rullahiiri • Integroitu äänikortti, kaiuttimet • verkkokortti 10/100 • 17” näyttö Samtron • F-Secure viruksen torjunta •W indows XP Home SF Lisälaitteet: TFT 15" näyttö + 1 8 € TFT 17" näyttö + 3 1 9 € H P P S C 1 1 1 Monitoimilaite joka tulostaa, kopioi, skannaa. CD.R/RW . Kauppa käy n iillä hinnoilla kuin ra|ullma! Lisää vältä myllyyni! Uusi erä . POLLAíilLÍAl P outunpaistof T f ~ § ¡Q valmis Porsaan * FILEEPAISTI Valio ARKIJUUSTO Espanj. .......... DVD-RWja DVD+RW-levyjä • tukee MP3ja JPG-levyjä • aluekoodivapaa • RGB-lähtö SCART-iiittimestä • PAL/NTSC yhteensopiva • Dolby Digital -dekooderi (5.1 / AC-3) • Dolby Digital Surround -lähtö • kuva ruutu näyttö • monikuvakulmatuki • valittava näyttötila (4:3 tai 16:9) 1, " * SCART-, 5.1 Surround,S-Video-, koaksiaali-, optinen-, stereoja videolähtoliittimet • monipuolinen kaukosäädin HUI KAUHEA! T E R V E T U L O A ! SMART Smart Kannus Valtakatu 12 6 9 100 Kannus Ma-pe 9-20 La 9-18 Tarjoukset voimasso ke 8 J . El JÄLLEENMYYJILLE. , : TT*w , '
Kimppakyyti. 27.9.2003 Niina ja Vesa Ylitalo, KannusiÄPj.ktetpfsisko suloinen, tervetuloa maa ilmaan, onnen polkuja kulke maan, tuhansia maailman ih meitä katselemaan.” Tv: iso veli Leevi. LESTINJOKI . Opistoasiat 870 876. Paino 3370 g, pi tuus 49 cm. klo 19.30-21.00 Juhani Vuori sen koululla.. Osaston hal lituksen kuukausikokous pide tään Riitta HietMan lupna ti 7.10.03 klo 18.00. SPR:n Kannuksen osasto. He kuuluvat osana siihen Juma lan maailmaan, joka käsittää koko maailmankaikkeuden. klo 19.00 koululla. MARINKAINEN Miesten liikunta alk. . stipendirahastoa * lahjoituksesta. Päiväkahvitilaisuus srk-talolla ke 8.10.2003 klo 13.00. HIMANKA Body-muokkaus ti 7.10. klo 11.30. Kyy tiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä. Makkarat mukaan. Ke 8.10. 0400-761 143 t B IN G O ! Raution N$:n talolla SU 5.10. ke 22.10. ko 18.30-20.45 Himangan yläasteella. ' Anu Ylitalo Himangalta on valmistunut Kokkolan lii ketalouden yksiköstä tradenomiksi (amk) 30.9.2003. Arto Raumala t* # ?% i Toholammin Syöpä tuki jäljes tää valtakunnallisen syöpäviikon alussa 5.10. 400-luvulta lähtien tämä pyhä on omistettu ylienkeli M ikaelille. Kurssilla tutustutaan digikameran käyttöön, ka meran ohjelmistojen asennukseen sekä kuvien siirtoon koneelle. Naisten kuntopiiri aloittaa Ksen Fysikaalisessa ke 8.10. Kurssi maksu 17 €. Vieraana Erkki Simukka. Sen myötä mikkelinpäivää alettiin viettää enke lien sunnuntaina, ja erityi sesti lasten pyhää voidaan seurakunnissa viettää jona kin syys-lokakuun sunnun taina. Digikamera-kurssi alk. klo 13.00 seurakuntakeskukses sa. Lohtajalainen Vesa Tuoretmaa on valmistunut Kok kolan tekniikan yksikön, ko netekniikan ja koneautomaa tion koulutusohjelm asta 30.9.2003. Kahvija mehutarjoilu. M A TK AILU Egypti Historiallisen nautittava loma Tule tapaamaan Top Matkojen edustajaa toimistoomme maanantaina 6.10. Matkan hin ta hengitysyhdistyksen jäsenil le 35 eura ja muille 40 euroa, sisältää lipun, matkan, kahvin ja ruoan. alkaen klo 17-18 Urheiluhallilla. . Kannuslaiset, kokoonnutaan matkahuoltoon klo 10.30. Kaikki mukaan! Kotiseudulla tapahtuu... KULTTUURI Pikkujoulun vietto alkaa Kokkolan Kaupunginteatterista! Teuvo Pakkalan tragikomedia PERHEJUHLA Mustanauruinen satiiri M 0BILEH0RR0R Elämänmakuinen, hauska LASILLINEN K ^ N S S A U Helene Schjerjheckin elämästä HELENE Topi Mikkolan vierailu MIEALAN TEKEMHÄN SYNTIÄ . URHEILUSEURAT Himangan Urheilijat suksija hiihtoväline esit tely Pernun hiihtomajalla la 4.10. klo 18.00kaupUnginvirastolla. J KANNUS Opaskurssi ti 7.10. ELOKUVAT r ¿2 Koivu ja tahti ELOKUVATEATTERI KANNUS, p. klo 19.00 JÄTTIPOTTI IRTOLEHDELLÄ ! 4 € /p r 54 tai 150€| Ok 10, 20, 30, 150 € T ervetuloa! R a u tio n N S / P u n tti . klo 18.00 Raasakan kou lulla. klo 12.00-14.30. Säävaraus. Arpoja myynnissä. klo 19.00 kylätalolla. Jumalan sanansaatta jina enkelit suojelevat ja opastavat ihmistä sekä muis tuttavat häntä Jumalan tah don mukaisesta elämästä. Lestijoen Hengitysyhdistys järjestää teatterimatkan linjaautolla Seinäjoelle 18.10. " Himankalainen M ari Heikkilä on valmistunut Kokkolan liiketalouden yk siköstä tradenomiksi (amk) 30.9.2003. Y U -ja o s to Kannuksen Uran yleisurh e ilu ja o s to n kauden 200 3 p a lk its e m is tila isuus Takalon koulun ruo ka sa lissa m aanantaina 6.10.2003 klo 18.30. klo 19.00 kirkonkylän koululla. TEHY:n Lestijokilaakson ao 654. K iitos vierailleni ja minua muistaneille. Risun$jotalkoot pe 3.10. Lähtö Koski-Hovin luota 10.30. Toholammin Urheilijat Urheilukerhot 7-12 vuoti aille tiistaisin 7.10. Raamatussa kerrotaan, että jotkut ihmiset ovat saaneet pitää enkeleitä vieraanaan. klo 11.00 Hie takankaan taimitarhalle. Sana enkeli tulee krei kan kielestä ja merkitsee sananviejää, sanansaattajaa. klo 19.00 Toholammin terveyskeskuksessa. Sauvakävely Sykäräisen pururadalla tiistaina 7.10. VALMISTUNEITA Sini Miettinen Kannuk sesta on valmistunut sosio nomiksi (amk) Keski-Pohjanmaan AMK:sta, Ylivies kan sosiaalialan yksiköstä 30.9.2003. OPISTOT r \ K a n n u k s e n KANSALAISOPISTO r j v Kannus ^ * a Himanka Lohtaja ^......_ .. Enkeli, lähettiläs, voi olla sekä ihmislähettiläs että tai vaallinen, ylimaallinen. Kannuk sen eläkeliitto on kutsunut mei dät vieraiksi 7.10. ................. Enkelit ovat sanansaattajia, palvelevia henkiä, suojelijoi ta, puolustajia ja vahvistajia. Tervetuloa! Kannuksen maaja kotita lousnaiset. 020 120 4610 Kannus Valtakatu 22 ( 9 17 ) Syntyneitä Kiitoksia Kälviäläisille Sari ja Jor ma Näppärille tyttö 26.9.2003. He kin ovat hyvän sanoman tuo jia. 100 p o ik k e a taloon. Huom! Yleisurheilukoulu 11-15 vuotiaille tytöille ja pojille alkaa ma 20.10. Aulikki Ala-Pöntiö Hi mangalta on valmistunut Kokkolan liiketalouden yk siköstä tradenomiksi (amk) 18.6.2003. Uudistuksella halutaan mikkelinpäivän sisällön ko rostava enkelien merkitystä, paitsi lapsille, myös aikuisil le. Mikkelinpäivä Mikkelinpäivä, joka tänä vuonna osuu lokakuun en simmäiselle sunnuntaille, on saanut nimensä enkeli Mika elista. Enkelit ovat kaikenikäisiä varten. Peärikko-tangomusikaalin päivänäytäntöörfrOlemme varanneet teatteriin väliajalle kahvitarjoi lun tortun kera sekä ruokailun “maalaispöydästä” teatterissa näytöksen jälkeen. Teitte juhlastani ikimuistoisen. Lähtö Kannus tk:n etuovi klo 18.30. vasta ti 21.10. Harjoitus pe 3.10. Arja-Leena Reinikainen . Pisarat. Mennään joukolla liikkumaan. Mukana Ari Juupaluoma. Lohtajan ja Himangan eläkeliitto ja Hi mangan Eläkeläiset tulevat vie raiksemme Hietakankaan Tai mitarhalle ti 7.10. Matkalla ku vaus Petroskoin kautta PoVentsaan asti. Käsityöja muistelopiiri Puis tolassa 6.10. klo 11 ehtoolliskokous. Kokoontumi-/ nen kylätalolla klo 17. Sanassa palvelee Harry Vuolteenaho. 885 590, A utopuh . Enkelit näyttävät kuulu van aivan tavallisen ihmisen jokapäiväiseen elämään. Varsin vakuuttavia Raama tun kohtia ovat esimerkiksi Seuraavat maininnat: “Minä lähetän enkelin kulkemaan sinun edelläsi, suojelemaan sinua matkalla” tai “Herran enkeli on asettunut vartioon. klol2.00. Osanotto ilmainen. Sen jälkeen on srk-kodilla kirkkokahvit, puhu jina Arto Raumala ja Aaro Mar jakangas, yksinlaulua Reijo Alakotila ja asiaa syövästä. Tervetuloa katsomaan mitä naapurimaassa näkyy. Kahvitilaisuus kunnantalolla ke 8.10. Mukaan mahtuu 40 henkilöä, ilmoittaudu pian p. välillä tehtyjä uusia varauksia. Ps. klo 1 7 .3 O. A U T O K O U L U J A AUTOKOULU T O H O L A M M I L L A U u si k u rs s i a lk a a m a 6 .10. Kevyt liikunta ti 7.10. Infopäivän kunniaksi alennus suorista Kokkolan lennoista 20.ja 27.10. klo 11. V efit/o a (t/at.stttt/i.säfi / J . klo 13.00. Terve tuloa entiset ja uudet ystävät! Hanneksen hallin lentopalloi lijat. Kannuksen sotainvalidit ja naisjaosto. Mat kaan henkilöautoilla. . Hallituksen kokous tiistai na 7.10. LUOMAN AUTOKOULU KY Puh. Eläkeliitto Kannus. klo 10-12.30 ja kuulemaan lisää kiehtovista matkoista moniilmeiseen Egyptiin. Tervetuloa toivottaa naistoimi kunta. Hän suojaa niitä, jotka pal velevat Herraa, ja pelastaa heidät.” Enkelim aailm alla on meille varmasti enemmän annettavaa kuin olemme luulleet. Mitä se tarkoittaa. (06)870141 www.yritysnet.com/koivujatahti PE 3.10. Toholammin sotaveteraanit, naiset ja kannattajajäsenet. Uskomme päämäärä, jota kohti vaellamme, on kirkas taivas, jossa saamme iloita yhdessä enkelin kanssa. Tulkaa m u k a a n t. Lä hes kaikissa Raamatun kir joissa mainitaan enkelit. SPR Toholampi. . matkavekko Puh. klo 12. Pelataan taas lentopalloa Sunnuntaija keskiviikko-iltaisin klo 19.00. 871 323 Veli, 870 908 Ritva tai 885 222 Marja-Terttu. Eläkeliitto Toholampi. Terve tuloa nuoret yleisurheilijat, nuorten vanhemmat ja ke sän toim itsijat. ja la, su, ma, ti klo 19.00 -K 1 1 -L 7 ,t KIITOKSIA / --------------------------------\ Kannuksen Musiikin Tuki ry k i i t t ä ä Kannuksen Säästötalon . Eskolan kyläyhdistys. Ossi Ruusila esittää Itä-Karjalan retkeltä ku vaamansa videon. B a p tis tis e u ra k u n ta Su 5.10. TILAISUUKSIA Kannuksen Baptistiseurakunta Ilosanomaa sanoin ¡a sävelin M e ts o la n tie 8. Kaikki asiasta kiin nostuneet ovat tervetulleita. Tämä rahaan ja ta varaan kiinnittynyt maailma ei hevin jaksa heihin uskoa, mutta kuitenkin ihminen saattaa kokea todeksi tämän: “Enkeli tuli ja vahvisti hän tä.” Kristityt ovat “enkeleitä” ja sanansaattajia, kun he vie vät eteenpäin ilosanomaa syntien anteeksiantamukses ta. Kannuksen sotaveteraanit, naiset sekä tukijat. tilaisuuden, joka alkaa Arto Raumalan toi mittamalla ja kirkkokuoron avustamalla jumalanpalveluk sella kirkossa. Kyläyh distyksen hallituksen kokous su 5.10. klo 18.00 Puistolassa. On kysy mys ihmislähettiläistä. Niilin risteilylle ja Sharm el Sheikhiin Alennus lasketaan aikuisten esitehinnoista/hlö ja koskee 6.10.-12.10. Ennakkotie tona osasto ilmoittaa, että ve renluovutus Toholammilla ke 26.11.03. Aloitamme kahvi tilaisuudet maanantaina 6.10. klo 19 sanan ja rukouksen ilta. Eläkeliitto Himanka. Ter vetuloa joukolla mukaan viet tämään rattoisaa syyspäivää. Myöhemmin mikkelinpäivästä on tullut kaikkien enkelien päivä, jol loin keskitytään miettimään heidän merkitystään ja tehtä viään. Kirkkomme jumalanpal veluksen uudistaminen toi mukanaan osittaisen muu toksen mikkelinpäivän sisäl töön
99 € PYSYVÄSTI EDULLISEEN HINTAAN! Ingman Kevyt RUOKAKERMA 2 dl (2,95€/kg) \ 5 9 € Portti maustetut KASSLERPAISTIT/ k g 2 .99e Saarioinen HERKKUKURKKU 8,700 kg (1,60€/kg) I _____ 7 70e K e llu MARGARIINI g (2,47€Ag) . Myös MENEKKILASKENTA ja KUSTANNUS ARVIO. e Omo PESUJAUHEET 750 g (3,66€/kg) 2 .75 e Pouttu NAKIT 280 g (3,54€/kg) . — — ä b Harvian MALLI KIUKAAT ovh:sta SAUNAOSASTOLLAMME MYÖS ERILAISIA SAUNATARVIKKEITA: esim. klo 12.00-14.30 mm. HELO Nyt ruostumaton PUUKIUAS tavallisen «?»' hinnalla G0HL® h» a j o i t e t t u N ikkaro i M A N T Y L I I M A P U U L E V Y S T Ä • Helposti p o rta a t, hyllyköt, huonekalut yms • U seita eri kokoja. kivaa ^ Tervetuloa tutustum aan! oo o n oo Tukkitie 2, Kannus, puh. 040-547 3955 Erikoishammasteknikko, Hammasteknikkomestari HEIKKI KUJALA OY Torikatu 35 67100 KOKKOLA Puh. S Y Y S IL T O J E N IL O K S I U U T T A H A R R A S T U K S IIN . Väliajalla hyvät kahvit. klo 19.00 Tapaja tyylikouluttaja HILLEVI VUORENMAAN luento-esitys. 71 Q . B eipasta parkkina m i e l t ä Jär. Nelihenkisen perheen keskimääräisillä ostoksilla siitä kertyy jopa 600 euroa vuodessa. Keskittämällä ostoksesi voit saada Bonusta jopa 4%. ( 06 ) 831 9545 V A IN N O P E IM M IL L E !!! 3 kpl:n erä Stigan Garden Compact KERÄÄVIÄ AJOLEIKKUREITA H IN TA A N Sq o t & s FSYYSILTOJEN NAUTINNOLLISIIN LÖYLYHETKI1N.,. PullaPirtti AITTALEIPÄ 480 g (3,08€/kg) f 1 .49e Ingman Perinteinen JOGURTIT 150 g 10 prk (1,35€/kg) ¿ . SISUSTAMISEEN.,. Kuljetus konttorin pihalta lähtee klo 18.15. www.lestinjokMehti.fi Kannuksen I T 3.-4.10. MEILTÄ SISUSTUSSUUNNITTELU PALVELUA tapettien ja kaakelien valintaan. 9 9 e Saarioinen Nauta-sika JAUHELIHA 400 g (3,97€/kg) 4 ___ I .59 € Pohjanpoika KERMAJUUSTOf 5 . 870 788 AVOINNA: ma-pe 10-17, la 9-13 A SUKSI-JA HIIHTOVÄLINEESITTELY JA MYYNTI Himangalla Pernun hiihtomajalla la 4.10. Toivomme, että kaikilla olisi yllään rusetti ihan huvin v u o k s iVapaa pääsy ja kuljetus, ilmoittaudu mukaan 10.10. .99 € Atria SAUNAPALVI350 g (8,54€/kg) ärnmm 9 Q € Atria SALAATIT 500 g (3,18€/kg) 1 .59e Apetit SEITI FILEET 400 g (5,00€/kg) 2 . Saat siis selvää rahaa S-Tilillesi. mennessä. Hankkimalla perheenjäsenille rinnakkaiskortit, kertyy kaikista ostoksista Bonusta. Tule ja ota pohjapiirrustukset mukaan! Kysy myös SISUSTAJAN ESITTELY-JA KESKITTÄMISEDUSTA. .OOe Serti KOIRAN RUOKA 7,5 kg (1,18€/kg) 8 HIM ANKA 9-21 (18) K AN N US “ TO HO LAM PI 8-21 (18) .90 € Kotiseudun uutiset mijös verkossa... jakkarat, laudetyynyt.. Tilaa m yös käytetyille huonekaluille. LÄMPIMÄSTI TERVETULOA! <£> Toholampi, (06) 8819700, www.korfesjarvensaastopankki.fi P kkmim i faiPI Uusi ilme kotiisi verhoilla ja sisustustyynyillä Hardanger-kankaissa ja helmilangoissa paljon ihania värejä Ompelupalvelu, myös edullisia valmiita verhoja Meiltä löytyy askarteluun tarvikkeita, värejä ym. Kannuksen hevosseurat TawaraTor» = Kirppulbri, Lestijokilaakson tilavin, yli 250 m 2:n ja 6 I m yyntiosaston myymäläti loissa pöytävarausperiaatteella toim iva Kirppis. 06-870 740, 050-305 7281 Avoinna: m a-pe 9 18, la 9 l5 , s u 12-15 Säästöpankin ihana Naisten ilta Kansantaiteenkeskuksessa Kaustisella 17.10. KARHU ja VISU T:mi Jari Mäkelä p. 1 öt. (06) 8743 700 a r k . KPO+ Kaikille 1.10.30.11.2003 liittyneille kahvipaketti setä etusetelit lahjaksi. K a n n u s-N ik k a r i Leppäojantie 7, Kannus, puh. ' asiakasomistajaksi saat huippuedut: ® Jopa 600 litraa ^ bensaa vuodessa: Vilauttamalta S-Etukorttia pienemmistäkin ostoksistasi kartutat joka kerta Bonuksia. Ohjelmassa myös perinteisesti jotain yllättävää, esittäjänä "Kivijärven kivat ja kovat". 1 Pöytävuokra 7 vrk n kannaksen XawaraTor' Asematie 4, Kannus puh. 0,59€ o 3 pll/talous . PERJANTAI M AANANTAI Snellm an Porsaanj U LK O FILE PIH V IT 2 k p l/ 240 g (8,29€/kg) 1 .99 Atria C hick marinoitu K A L K K U N A P IH V I 250 g (7,96€/kg) 1 .99 Finnspring Jaffa, Cola ja Lemon 1,5 L (0,39€/L) pantteineen Sis
Etelän päättäjät haluaisivat päättää niin, että kehitys kulkisi kaupunkien kautta. Kun me kumarramme kaupun keihin, pyllistämme samalla maaseudun omille palveluille. Osut vain vää rään aikaan väärään paik kaan, ja olet silmittömän vi han ja raivon kohde. 10.2003 Maaseudun puolesta Maaseudun puolestapuhuja Vaasan yliopiston aluetieteen laitoksen professori Hannu Katajamäki valoi uskoa meihin maalaisiin vieraillessaan tiistaina Kannuksessa. Myös yhteiskunnalla pitää olla halua kehittää maaseutua. 2 . Mutta ihminen. Katajamäki puhui tasavertaisesta alueyhteisöstä, mutta siihen päästään vain lujalla tahdolla ja halulla. Ihmisen henki ei ole min kään arvoinen. Marja-Leena Mattila-Numminen I Ihmispedot S anotaan, että ihminen on ihm iselle susi. Miksei kanavoida vihan energiaa johonkin mielekkäämpään aktiviteettiin. Teon motii vina, siis tekijän kannalta, hintana voi olla huumeannos, viinapullo, kateuden kuittaaminen tai hyvitys mustasuk kaisuuden aiheuttamasta pa hasta olosta. Kaveri lyö kaveria, mies vaimoaan ja toisin päin, jopa äiti lastaan. Viha on mielenterveyden am m attilaisten mielestä hyvä purkaa pois. Susihan voi käydä toisen lajin edustajan kimppuun, kai myös lajitoverinsa. Kaupungit olisivat ikään kuin vetureita ja maaseutu vaunun tavoin tulisi veturin perässä. Jos syynä on viha, viha eläm ää tai yhteiskuntaa kohtaan, silloin siinä on hippunen inhimillisyyttä. Tai jollekin voi tietysti olla. Mikä koko maailmaa vaivaa. Isojen kaupunkien palvelujen perässä juokseminen on kuin kaivaisi hautaa itselleen. kyseenalaista. Mutta että eläin. Siis mikä meitä ihmisiä vaivaa. Kohteeksi kelpaa myös tuiki tuntematon vas taantulija. Susihan on eläin. Melkein täytyy tunnustaa, että pelottaa. Raateluham paat löytyvät sitten kyllä siellä henkisellä puolella helpostikin. Miksi joidenkin elämä on niin solmussa, et tei millään ole mitään vä liä. Mut ta se käy kiinni hampain. Voi unohtaa in himillisyyden, voi unohtaa tunteen. SE ON KNUi. Tarvi taan myös palveluja, jotka pysyvät maaseudulla vain, jos me käytämme niitä. Ei oikein osu. Mikä meitä ihmisiä vai vaa. Ja tavalli sesti vieriinsä viemänä. Mutta se ei yksin riitä. Aina kun avaa avii sin, siellä on uutisia toinen toistaan järjettöm im m istä henkirikoksista. Se, millaisella maaseudulla haluamme asua tulevai suudessa, riippuu meistä itsestämme. Jospa ihminen sittenkin olisi ihmiselle vain se susi! ( OLEN) HOMO SAPIENS! f “Ar / MUTIA ./". . Se hyök kää omaa laj ¿toveriaan vas taan puukoin ja puntarein, kirvein ja kiväärein, ei pel kin hampain. Mutta miksi toiseen ihmiseen. Vertaus ontuu pahas ti. Jos ihminen oli si vain susi, ei jälki olisi niin julmaa kuin se on. OIETKO SINÄ. Ihminen voi tietysti olla käytöksel tään elukka. Siis aseettomana. Halvalla menee. Viisaus ja luovuus ei ole pesiytynyt vain kasvukeskuksiin. Onko ihminen ihmiselle siis eläin. Kyläyhdis tykset ja EU:n Leader-hankkeet ovat tuoneet eloa maaseudulle. Puhumattakaan maailmanlaajuisista uutisista valtiomiehiä ja -naisia koh taan tehdyistä hyökkäyksistä. Jos syynä on välinpitä mättömyys tai palkkateko, tai silkka sairas huvi, on yhteiskunnan terapeuteilla pitkä ja juolavehnäinen työsarka kynnettävänä
Seurakuntien talousasi at peilaavat hyvin pitkälle kuntien taloutta. N o p eu srajo itu k sia alennetaan Suomessa noin 10 000 tiekilometrillä. Järkevää yhteistyötä tarvitaan Mikko Pöyhtäri jatkaa Toholammin kirkkoherrana. Kirkkoherroille täytyy järjestää yhteisiä palavereja, juodaan kahvit ja siinäpä pojat saavat keskenään väi tellä, Pöyhtäri heittää väliin asioita keventäen. Hän ei osaa sanoa, mitä Shell tekee tyhjälle tontil le. Hänelle var masti tulee lisätöitä, uusi lääninrovasti sanoo pilke silmäkulmassa. L ääninrovasti on kuitenkin yhdistävä paimen, ensimmäinen veljien jo u kossa. Ahosalolla Raikonnevan laidalla passuuntaan ole. Hallintovaltaa lääninrovastilla ei seurakuntien H irvenmetsästys alkoi monin paikoin lauantaina. Se oli pieni karhu tähän lauantaiseen verrattu n a, Harri tuumaa. Tällä hetkellä pohjaveden pinta on 40-90 senttimetriä pitkäaikaisia keskiarvoja alempana. Shell Oy Ab:n ympäristöpäällikkö Paula Puotiniemen mukaan maa ei ole norm aalia enemmän saastunut. Lääninrovasti valitaan aina kuudeksi vuodeksi kerral laan. Hän kirk koherrana ja lääninrovastina elää kirkon päätösten mu sissa ollut Rahkonen sai ajohommissa olleelta mieheltä viestin, että karhu tulee koh ti. Se keventää byrokratiaa ja tuo jousta vuutta, lääninrovasti kiitte lee muutosta. H u o lto asem a to im in ta a kiinteistössä ei enää ole. Joissakin yhteistyöeli missä rovastikunnan pää on kuitenkin mukana, ja niissä tilanteissa toki voi käyttää valtaa. Uuden lään in ro v astin valtakaudella rovastikuntakokoukset häipyvät. Siinä vaiheessa minä luulin, että mies pelleilee, Harri naureskelee tapahtu malle jälkikäteen. Lokakuu laskee nopeudet Lestijokilaakso Alennetut talvinopeusrajoitukset tulevat vo i maan lokakuun aikana. Karhu käänsi reittinsä onneksi si vulle Toholammin puolelle. Valinta on enää muodollisuutta vailla eli tuomiokapituli vahvistaa vaalin. kohdalla Toholam m in ja Ullavan välisellä tiellä. Samalla kuitenkin totuus oli silmien edessä. Se kuitenkin pysähtyi ja sai to dennäköisesti vainun m i nusta tai ajomiehestä. kaisesti. Pohjavedet vähissä Lesti joki laakso Alueemme pohjavesitilanne ei näytä viime viik koina juuri kohentuneen. Tilanne vaihtelee paljon riippuen siitä, miten sateet ovat sattuneet ja millainen maaperä alu eella on. Harri Rahkonen sanoo ison uroksen jolleen hyväs sä lihassa. Kiinteistössä toimii täl lä hetkellä kaksi yritystä. Kyllä siinä kieltämättä tee rovastikunnan seurakun tien asiat hyvin. Valtakadun Shell purkuun Kannus Kannuksen Valtakadun Shellin kiinteistö puretaan ja saastunut maaperä puh distetaan ensi vuoden puo lella. Nopeusrajoituksia alenne taan samassa määrin kuin aikaisempinakin vuoksi na. Takaisin kesärajoituksiin siirrytään maalishuhti kuun aikana. Laanmrovasti on pnspan ja tuomiokapitulin käsi Toholampi Jorma Rekonen Toholammin kirkkoherra Mikko P ö y h täri valittiin lääninrovastiksi. Seurakuntien toim inta rakentuu pitkälle ihmisten toiminnalla, vapaaehtois työllä. Se ei johda mihinkään. Se ei tosin johdu henkilön vaih doksesta vaan kirkkolain muutoksesta. Kiinteistö puretaan, koska vanhalle kiinteistöl le on hankala keksiä käyt töä, P uotiniem i toteaa. Jos ihmiset haluavat toimia, he tekevät mitä vain, olipa hallinto missä tahansa. vaikka seurakuntien hallintoa yhdistettäisiin. Lääninrovastin pai mennettaviinsa kuuluu kak sitoista seurakuntaa Kokko lan rovastikunnassa. Lähiviikkojen runsaat sateet voivat pa rantaa heikkoa pohjavesitilannetta. Hänen teh täv än sä on myös edistää kaikin tavoin seurakuntien työtä. Kaikki haluavat pitää identiteettinsä. Karhu passimiehen eteen Ullavalla UI lava Jorma Rekonen. Ne ovat itsenäsiä. Toisaalta en nakkoluulot ovat myös vietuli jo mieleen, että mitä nyt tehdään, jos se tulee vielä lä hemmäksi. Lääninrovasti on lähin nä tuomiokapitulin ja piis pan käsi, Pöyhtäri luonneh tii uutta tehtäväänsä. Loh tajan emäseurakuntaan pa luuta M ikko P öyhtäri ei usko ainakaan näillä näky min olevan edessä, vaikka kin pitää ajatusta jossakin mielessä mielenkiintoisena. Se on kunnioitet tavan näköinen kulkija, passiinies kertaa tapahtuman hetkiä. Kappalainen tästä jou tuu kärsimään. Hän on työkseen auton kanssa tienpäällä, mutta ei ole muulloin päässyt teke mään karhuhavaintoja. Sama raha pula koettelee tai ainakin uhkaa niin seurakuntia kuin kuntiakin. Se meni auton edestä Kaunisveden lä suuri este. Naispappeuskysymyk sestä väittely on turhaa. Erityisen huono tilanne on rannikolla. Nopeusrajoitukset muute taan talviaikaan olosuhtei den kehittymisen mukaan. M ikko P öyhtäri hu o mauttaa, ettei työ ja seura kuntalaiset mihinkään ka toa. Harri Rahkonen kertoo nähneensä karhun tätä ennen 17 vuotta sitten. Hän tietää ja tunKarhu sieltä tuli. Mikko Pöyhtärille tuli syyskuun alussa 25 vuotta täyteen Toholammin kirk koherrana. Hän ei näe estettä sille, etteikö samassa pöydässä voisi istua myös kirkkoher ra, joka on nainen. Pöyhtäri sanoo, että tässä tilanteessa seurakuntien on järkevää etsiä yhteistyömahdollisuuksia esim erkiksi työntekijöiden osalta. Ullavalla tallusteli H a rri Rahkosen eteen aivan muu ta kuin hirvieläin
M utta toisin kävi. Sekin on tärkeää. Jokainen on saanut valita vapaasti oman HL"' * ^ JJ ' tiensä. Osa luopui Toimitusjohtaja Mika Uusimäki (vasemmalla) ja Kannustalo Oy:llä alusta asti työskennelleet Esko Raudaskoski, Hannu Ojala ja Mauno Tuomaala. Sitä ennen Mika istui varatoim itusjohtajan tu o lilla kym m en kunta vuotta. Tahti oli niin kiivas ke sällä, että halukkaille raken tajille piti jo myydä “eioota”. Jos et erotu joukosta, sinua ei huomata. M utta Mika toi tullessaan pehmeät arvot. Kun Kannustalo erikoistui taloelementteihin 90-luvun alussa yrityksen liikevaihto oli 14 miljoonaa markkaa. Menestys ei ole silti noussut hattuun. Ainolan jälkeen m essuvoittajaksi valittiin vuonna 1997 O nnela ja vuonna 2000 Rauhala. Me kaikki luovuimme lom arahoista. Opiskeluaikana Mika sai tuntumaa Kannustalon rakentamiseen tarjouslaskijana. Lisäpointti oli se, että vaimolla oli vakituinen työpaikka, eli hän huolehti perheen toimeentulosta ja lasten kasvatuk sesta. Helmi-äidin sanat painoivat uravalinnassa Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Jos Kannustalon perustaja Raimo Uusimäki olisi valin nut opettajan uran, talotehdasta ei ehkä olisi olemassa. Hyvässä m uistissa on vielä vajaan kymmenen vuoden takainen lama, joka melkein pyyhkäi si Kannustalo Oy:n kartalta. He ovat olleet uskollisia työnan tajalleen. Liike vaihto on noin 16 miljoonan euron luokkaa. Himankalaiset ja kannuslaiset autoilijat huolehtivat taloelementtien kul jetuksista. Edes menneen Helmi-äidin sanat kuitenkin painoivat pojan uran valinnoissa. Mutta hyvät työtekijät ja oi kean strategian valinta pelastivat talotehtaan. Juhlavuosi alkuun messuilla Kannustalolla on syytä juhlaan. Jos pa sittenkin palaisi kotiseudulle Pohjan maalle. Mika Uusimäki esittelee uu den tehtaan laajennusta. Hyvällä onnella ja ymmärtä väisellä henkilökunnalla ta lotehdas selvisi konkurssilta. ‘Täm ä on meidän kaikkien juttu” Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Uusimäen M ika ei pyö rinyt pikkupoikana isänsä jaloissa talotehtaalla. Perinnetaloista tunnettu Kannustalo tekee tänä vuon na ennätystuloksen. Odotukset on myös lunastettava, muu ten tarinasta tulee lyhyt. Talotehdas sai Talouselämä-lehden kasvuyritys AAA-luottoluokituksen. Vasta hankitulle 12 000 ne liön tontille nousee vajaan 3 000 neliön tehdashalli, jo hon tulee uusi tuotantolinja. Yhteistyötä on syntynyt jo ilman omaa aloitettakin. Kannustalo Oy on muka na vuoden 2004 asuntomes suilla Heinolassa. Ajoitus oli oikea, vaik ka epäilijät saattoivatkin tuo mita uhkarohkealtakin kuu lostavat hankkeet. B b 5 Raimo Uusimäki ei ole koskaan tuput g», V" %-v tanut pojilleen Kannustaloa työpaikkana. Vuon na 1999 K annustalo teki Suuri toivekoti -tutkimuksen Kotivinkki-lehden kanssa. Kun hän tuli taloon, kaikki puhuivat villan paksuudesta. Mika on muuttanut taloelementtitehtaan imagoa. Tämä on meidän kaik kien juttu! Ennakkoluulotonta otetta Kannustalon yksi tärkein menestystekijä on markki nointi. M ika Uusimäki ei suostu paljastamaan muuta. Mikan tulo mukaan yritykseen toi f p > ?' j | • "f * helpotus vetovastuuseen. Raimo, ei sinusta taida olla säännölliseen opettajan työ hön. Asioita on pitänyt ja pitää edelleen miettiä ja vatkata. Viime vuo desta liikevaihto nousi 30 prosenttia. Paakkasen lisäksi Kan nustalo on tehnyt yhteistyö tä mm. Se antoi minulle mahdollisuuden ryhtyä vapaaksi taiteilijaksi. Mika mainitsee yrityksen menestyksen salaisuudeksi juuri työntekijät. Uusi halli mahdollistaa 350 talon rakentamisen vuodes sa. Hallin ra kennustyöt käynnistyvät ensi talven aikana, ja toimis to ja varastotilat toteutetaan myöhemmin. Piti vain tarttua roh keasti luuriin ja esitellä Kan nustalo ja asia. M erkkivuosi käynnistyy ju h la llise sti omilla koko perheen Kotimessuilla W anhassa Sata m assa H elsingissä reilun kuukauden kuluttua. Uusimäki ei säästele ke huja, kun puhutaan työnteki jöistä. Mika puhuu ennak koluulottomasta ja aktiivi sesta otteesta. Hän haluaa pelata varman päälle. Hy vää onneakin on ollut muka na. Työtekijöiden määrä on noussut paristakymmenestä yli 60 työnte kijään. Isä on antanut y ' • : : pojan tehdä työtä rauhassa. Tämä vuonna Kannustalo Oy sisustaa Rauhala-nukkekotia yhdessä Suuri käsityölehden kanssa. Nyt kun menee taas hy vin, Mika m uistaa kiittää työntekijöitä. Hallin on tienattava itsensä. Villoista ja piiruista muodostuu talo, jota kutsu taan Kodiksi. Mika myöntää, ettei hän alalla juuri aloittaneena aina ollut kaikista ihan varma. Uusimäki lupaa perinnetaloa amerik kalaisella höysteellä. Kannustalo Oy:n toimitusjohtaja Mika Uusimäki vie Kannustaloa ensi vuoden asuntomessuil le Heinolaan. O piskelu H elsingin kauppakorkeakoulussa ja vuodenpäivät L ontoossa vaihto-oppilaana raottivat ovia ulkomaille. pekkasistaan, ja toiset piden sivät työpäivää puolella tun nilla. Me päätimme selvitä. Kannustalo näkyy ja kuu luu. Ensimmäisestä ele menttitalon rakentamisesta tuli kuluneeksi tänään tasan 25 vuotta. Luvassa on 2-kerroksinen perinnetalo amerikkalaisin höystein. Messuvoitosta toiseen L am avuosien aikana Kannustalo lanseerasi mark kinoille Ainola-perinnetalon. Lontoon-vuosi toi sanavarastoon brandin, jota Suomessa ei juurikaan tunnettu. Kannustalo Oy työllistää myös ulkopuoli sia yrittäjiä. N ykyisen kapean ja liian pienen hallin logistiikka ei ole järkevä. Ja 25 vuotta sitten vuonna 1978 Uusimäki perusti talotehtaan. Tänä vuonna tehdas val misti reilu 260 elementtita loa. Saksassa oleva työpaikka oli vain allekirjoitusta vaille sel vä juttu. Silti häneen on luotettu. Häntä ei talon rakentaminen kiin nostanut. Laajennus ja messutalo Kannustalo Oy:llä on tu levaisuuden suunnitelmia. Raimo Uusimäkikin muistaa yrityksen synkkiä hetkiä. Vuonna 1994 alkoi Kan nustalon voittokulku asunto messuilla. Mika ihailee Marimekon K irsti Paakkasta, ja hänen tapaansa johtaa yritystään. Joka kodin asuntomarkkinoiden kanssa. Kun tavarat saa lähemmäksi työpisteitä, te hokkuus nousee. Vapaan taiteilijan hommat sopivat sinulle paljon pa remmin, Kannustalo Oy:n hallituksen puheenjohtaja Raimo Uusimäki muistelee. Kannustalo Oy:n keulakuvana Mika Uusimäki on ollut vuodesta 2000. Sitä ei voi kuvailla, se pitää kokea, Mika Uusimäki hymyilee salaperäisesti tule vaisuuteen luottaen. Elementtitaloja yritys alkoi valmistaa tasan 25 vuotta sitten.. Nyt Kannustaloa ei tarvit se enää esitellä. He tekivät töitä kuin itsel leen. M aailm alla om aksutut opit eivät ole menneet huk kaan. L aajennus toteutetaan useassa vaiheessa. Raimo Uusimäki perusti rakennusfirman 60-70 -lukujen taitteessa. Talosta löytyy vielä muu tama mies, joka oli töissä, kun ensimmäinen elementti talo lähti m aailm alle. Mika Uusimäki on tyyty väinen. Usein jä l keenpäin hirvitti oma rohke us, Mika tunnistaa. Mika Uusimäki pyrkii sii hen, että omat rakennuspro jektit haittaavat mahdolli simman vähän tuotantoa. Raimo Uusimäki perusti rakennusfirman 60-70 -lukujen taitteessa
Valittaen siksi, että näin ei saisi olla, mutta niin vain on. Ainoastaan syntymävuosiluku ei kestä lähempää tar kastelua. Eiköhän se ole jo todet tu. tilaisuudessa eräs näistä ISON traktorin omis tajista yhteisluvan hakijan hirvenmetsästyksen ylipääl liköksi, joka voi tehdä mitä haluaa; aloittaa tai estää koko metsästyksen ja ”panna hirvipäälliköt kuriin” mitähän sekin sitten tarkoit taa. Riistanhoidollinen ja virkis tyksellinen näkökulma pol jetaan näin ollen suohon. Meidän pullomäärät tu levat pysymään samoissa lu kemissa jatkossakin. Lokakuun viimeisellä vii kolla Kannuksen Alkossa juhlitaan. Kannuksen Alkon m yym äläpäällikkö Tim o Karikoski iloitsee, että vii nien myynnin osuus on li sääntynyt kymmenessä vuo dessa. Mihinkään suuriin ryntä yksiin paikallisen Alkoon kuin V iroonkaan hän ei usko. Lestijärven Metsästysyhdistyksen toimintaa ohjaa vat muutaman jäsenen itsek käät, omanvoiton tavoitte luun pyrkivät päämäärät. Lu vat olisi tullut myöntää Les tijärven Metsästysyhdistyk selle joka sitten olisi keskuu dessaan jakanut alaisilleen porukoille luvat yhdistyslain m ukaista tasapuolisuutta noudattaen. Remontti ei kuitenkaan liity mitenkään myymälän tuleviin merkkipäiviin, vaan Alko on uudistanut syste maattisesti myymälöittensä ulkonäköä. 1 1 Kaj Granlundin jutun johdosta Sain luettavakseni lestijärvisen uudisasukkaan, Kaj Granlundin jutun koskien metsästysasioita ja metsäs tysja riistanhoitoyhdistyk sen päätöksentekoa Lestijärvellä. Kuvan omistaa kannuslainen Paavo Hollanti.. Jos jos sain tulee muutoksia, niin osa ostajakunnasta siirtyy väkevistä juomasekoituksis ta viinaan. Palautetta hyvästä valikoimasta Varsinkin ohikulkijoil ta on tullut positiivista palau tetta hyvästä viinivalikoimasta, Karikoski kehaisee. Kannuksen Alko 30-vuotissynttäreiden alla Viinien myyntiin lisää prosentteja Kannus Marja-Leena M attila-Numminen 30-vuotisjuhlien kynnyk sellä Kannuksen Alko pisti omat maailmansa eri järjes tykseen. Ja kajien matematiikka heitti kärrynpyörää toisen kerran! V aikka Kaj G ranlund päätti juttunsa toteamukseen että Kosolan ajat ovat ohi, julisti ao. Lokakuun 29. Siv Perttula ja Timo Karikoski täyttävät viinihyllyjä. Tällaista valtaa en ole pystynyt mistään lokalisoimaan. Vuonna -84/85 syntyneillä ikä riittää tämän oikeuden käyttämiseen, jo ten nämä vuosiluvut kannat taa pitää mielessä, kun kii reistä kassaa käytetään hy väksi. Hupaisinta oli kuitenkin ’’täy d en n y sja k o ” , jo ssa 1000 hehtaarin alueelle jaet tiin sama määrä lupia kuin 6000 hehtaarin alueelle. Kannuksen Alkosta löy tyy noin 900 eri tuotetta, joista viinien osuus on vajaa 300. To sin en ymmärrä matematiik kaa, jossa 1000 hehtaarin alalle myönnetään 3 lupaa ja 6000 alueelle 10 lupaa, jos hehtaarit ovat kertoimella. Karikoski ennus taa. Karikoski viittaa esimer kiksi Kaustisen kansanmu siikkijuhliin, jo k a näkyy myös paikkakunnan Alkos sa myyntipiikkinä. Hirviesiintymien painopis teistä ei kukaan edes hiisku nut. Tilaisuudesta oikeasti tuli farssi. Kannuksen m yym älän myynti on kasvanut tämän vuoden aikana noin kaksi prosenttia. Tulevaan rauhallisin mielin Tulevan alkoholiveron laskuun ja tuontiviinaan Ka rikoski suhtautuu rauhalli sesti. 1990-luvun alussa vii nin osuus m yynnistä oli 7 prosenttia, kun se nyt on noin 14 prosenttia. Olin saapuvilla kokouk sessa, jossa jaettiin hirven metsästykseen myönnetyt luvat. K arikoski lupaa, että m erkkipäivää ju h lita a n , mutta miten, sitä hän ei osaa vielä sanoa. Välikannuslainen Aukusti Hollanti oli kutsuntalautakunnassa 1930-luvulla, jolloin kuvan nuoret miehet olivat mukana kutsunnoissa. Lopuksi haluaisin huo mauttaa niille, jotka haluai sivat rajoittaa sananvapaut ta kokouksissa, että ei se, joka kysyy asiaa, ole rähjääjä mutta se joka vastaa asi attomasti, on sitä varmasti. Lestijärvi oli ja on hieno paikka asua. Seura itse oli päättänyt asian talvikokouksessaan näin. Kari Mäenpää Lestijärven kunnan jäsen Huomio elintarvikemyymälät! Alaikäinen nuorisomme käyttää hyväkseen palvelu janne hankkimalla yli kah deksantoista vuotiaille tar koitettuja virvoitusjuomia (myös savukkeet) itselleen ja kavereilleen, käyttäen hy väkseen mopo/traktori kort tia, joka on ulkoasultaan sa manlainen kuin muutkin ajo kortit. Ehkä ’julistaja’ voisi valottaa asiaa. Syvästi valittaen on mi nun todettava, että hänen näkemyksiinsä on pakko yhtyä. Oman pitäjän osalta riis tanhoitoyhdistys otti itsel leen paikalliseen päätöksen tekoon kuuluvan päätösval lan ja jakoi suoraan luvat Tiirviporukoille” joilla ei ole mitään juridista asemaa. Kannuksen Alko muutti ilmettään 30-vuotisjuhlien kynnyksellä. päi vä tulee kuluneeksi 30 vuot ta, kun Alko tuli Kannuk seen. Värityksen lisäksi Kannuksen myymälän kul kusuunta on muuttunut, asi akas tulee suoraan viinimaailmaan. Tälle päätök selle yhteisluvan hakijat ei vät panneet mitään painoa, vaikka itse ovat samalla seu ran johtokunnan jäseniä. Liekö miesten pituusero ollut aiheena kuvanottoon . ettei viina juomalla lopu. Li säksi se seikka, että kokouk sessa sa llittiin vieraiden metsästysseurojen äänestää Lestijärven Metsästysyhdistyksen sisäisistä asioista oli pöyristyttävää. Meillä myynti on tasais ta, koska täältä puuttuvat isot tapahtumat, jotka kasvatta vat myyntiä. Pi dän sitä äärettömän valitet tavana. Karikoski toteaa, ettei Kokkolaan kesällä avat tu toinen Alko ole vaikutta nut K annuksen Alkon myyntilukuihin mitenkään. Luvat jaettiin en sin periaatteessa hehtaarikohtaisesti jokaiselle met sästysseuralle, mikä olikin oikein, paitsi Lestijärven metsästysyhdistykselle. D’artagnan Tulevia sotamiehiä 1930-luvulla Tunteeko kukaan . Harmi, että muutamat henkilöt tekevät siitä henkisesti raskaan asi-1 an
K atajam äkeä suututtaa maaseudun palvelujen alas ajo. Maaseudun väki tarvit see myös yhteiskunnallista tukea. Katajamäki on tosissaan huolestunut Suomen maata louden tulevaisuudesta. Hänen mukaansa Suomi on maata louden osalta liian ohjatussa tilassa. On kuitenkin todet tu asia, että turkiseläimet voivat m uiden tu o tan to eläinten kuten lehmien, ka nojen ja sikojen lailla hyvin nykyisissä tarhausolosuhteissa. K atajam äki ihmettelee punamultahallituksen välin pitämätöntä asennetta käytä viin tukineuvotteluihin. Kannuksen Turkistalouden tutkimusaseman uusi turkishalli on herättänyt dosentti Hannu Korhosen mukaan paljon kiinnostusta myös valtakunnallisesti.. Hyvinvointi vaikea tutkittava Viime viikkoina turkis tarhauksen ympärillä jälleen pyörinyt mediamylly alkaa pikkuhiljaa laantua. Umpinaisessa hallissa tämä ei ole mahdollista. Nyt hänen pitäi si lyödä nyrkkiä pöytään ja saada koko hallitus puolus tamaan maataloutta. Aivan kuin maaseudun ihmisillä ei olisi mitään vä liä, milloin he postinsa saa vat! EUiIle delegoitu liikaa Hannu Katajamäki otti kantaa myös parhaillaan käynnissä oleviin EU-maatalouskeskusteluihin. Kuluttaja on ratkaise vassa asemassa, missä kettu ja ja minkkejä tulevaisuu dessa kasvatetaan. Hannu Korhosen mieles tä eläimen hyvinvointiin liit tyvät asiat ovat vaikeita tut kittavia. H yvinvointiyhteiskunnan alasajo alkoi 90-luvun la masta. Jopa keskustalaiset kansanedusta jat ovat kaupunkilaistuneet ja ajattelevat liikaa elämän menoa kaupunkien kautta. Vaasan aluetieteen laitok sen professori Hannu Katajamäki puhui maaseu dun tulevaisuudesta lukiolaisille ja maaseutuopiston oppilaille Kannuk sessa tiistaina. Arvo näkökulmat on otettu elintar viketuotannossa käyttöön aikoja sitten. Röyhkeyden huippu on postinjakelun uudistaminen, jossa maaseudun postikul kua on vähennetty tuntuvas ti. Perustaa ei luotu juonittelemalla Katajamäki totesi lukio laisista ja maaseutuopiston oppilaista koostuvalle ylei sölle, että jos suomalaiset olisivat käyttäytyneet kuten television Heikoin lenkki ohjelmassa käyttäydytään, asuisimme vielä kosteissa mökeissä ilman kännyköitä. Katajamäki näkisi mielel lään Suomen tasavertaisena alueyhteisöjen mosaiikkina. Hannu Korhonen tutkii turkiseläinten hyvinvointiin liittyviä tekijöitä jo 25:tta vuotta. Maaseutu tar vitsee sitä samaa yhteistyö tä, jolla jo esi-isät ovat sel vinneet maaseutua kohdan neista muutoksista. Kuinka saada haJliolosuhteidcn hyvät puolet hyödynnet tyä niin, että luonnonmukai set olosuhteet voidaan säilyt tää. Eikä tuen välttämättä tarvitse olla rahallista, Kata jamäki totesi tiistaina luon nonvara-alan päivillä Kan nuksessa. Miksi ei myös turkistaloudessa. Nyt tarvitaan talvi sodan henkeä! Kannuksen lukion ja Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston järjestämillä päivil lä tutustuttiin molempien koulujen lisäksi myös Metsäntutkim usasem an Kan nuksen tutkimusasemaan sekä turkistutkimusasemaan. Tämän vuoksi perinteisellä vaijotalolla on paljon hyviä puolia. Toiminnallinen hyvin vointi on sen sijaan jo vaike ampi asia. Mielestäni olisi oikeus ja kohtuus, että kuluttaja voi si valita luomuvaihtoehdon myös turkistuotteista. Emme voi ajatella, että jos kehitämme Kokkolaa, siinä samassa kehittyy myös lähialueen maaseutu. Turkis eläinten kasvatusolosuhteis ta kuten koko elinkeinon eettisyydestä tullaan kuiten kin puhumaan jatkossakin. Minne raja vedetään ja milloin huo no hyvinvointi alkaa. Neuvottelut Etelä-Suo men kansallisesta m aata loustuesta ei ole yksin maa talousministeri Ju h a Kor keaojan (kesk.) asia, vaan se on koko hallituksen ja Suomen asia. Hyvinvointi on kuin ve teen piirretty viiva. Varjotalossa aistii luonnon Turkistarhauksen pitkän historian saatossa on kokeil tu mitä moninaisempia kas vatustapoja. Turkistarhauksessa tuli si säilyttää luonnonmukaiset olosuhteet niin pitkälle kuin se on mahdollista. Teollisia työpaikkoja luotiin maaseudulle ja peruskoulun tulo taijosi työpaikkoja opettajille myös maaseudulta. Yhteiskunnan on luotava edellytykset maalla asumi selle. Perushyvinvoinnin mittaaminen on helppoa tark a ste lem alla eläimen kuntoa, terveyttä, lisääntymiskykyä ja niin edel leen. Vaihtoehtoisten olo suhteiden tutkiminen on tär keää jo siksi, että ymmär täisimme perinteisen kasva tuksen hyviä puolia ja hait toja entistä paremmin, do sentti Korhonen kertoo. Kun EU:n maatalouskomissaari F ran z Fischer saapuu ensi viikolla Suo meen, koko hallituksen pitää olla asialla, ja vaatia suoma laisia tyydyttävä neuvotte lutulos. Hannu Korhosen mukaan tähän tekijään saattaa kät keytyä tulevaisuuden turkis tarhauksen suurin haaste. Siellä eläin voi aistia tuulen, sateen ja auringon, jolloin kettu tai minkki saa luonnos ta kaipaamiaan virikkeitä. Erilaisia kasvatus olosuhteita voidaan tutkia Kannuksen uudessa turkishallissa entistäkin monipuo lisemmin. Korhonen kaipaa luomua myös turkistuotantoon Kannus Elina Hirvinen K annuksessa toim ivan Turkistalouden tutkimusase man vanhempi tutkija, do sentti H a n n u K o rh o n e n kaipaa luomuajattelua myös turkistuotantoon. Mitä luontaista tekemistä turkiseläimellä tu lee olla, jotta se voi hyvin, on suuri tutkimuksellinen haaste. Korhonen kysyy. Nykyisessä kasvatus menetelmässä on mielestäni paljon hyvää, vaikka se ei varmasti täydellinen ole kaan. Professori Hannu Katajamäki käytti esim erkkinä Keski Pohj anmaata. Erilaisten kasvatus menetelmien tutkiminen niin tuottavuuden kuin eläimen hy vinvoinninkin kannalta on yhtä tärkeää. LESTIN!OKI Torstaina 2. EU:lle on delegoitu maaseudun kohtalo. Korkeaoja on fiksu ja viisas mies. Tuki ei lähde aluekeskusjärjestelmästä. Vaikka uusi turkishalli on ollut käytössä vasta vajaan kolme kuukautta, on tutkija löytänyt sen kautta uusia nä kökulmia tämän hetkiseen tarhausmenctelmään. pnä lokakuuta 2003 8 Maaja metsätalous * Professori Hannu Katajamäki luonnonvara-alan päivillä Kannuksessa: ’’Yhteistoiminta maaseudun pelastus” 1 Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Vaasan yliopiston alue tieteen professori H a n n u K a ta ja m ä k i uskoo, että maaseudulla on tulevaisuus. Vielä 1970-luvulla alue politiikka suosi maaseutua. Suomalaisten menestys tarinoita ei ole luotu juonit telemalla, vaan selviäminen perustuu keskinäiseen luot tamukseen, ystävyyteen ja yhteistyöhön. Kos ka eläin ei osaa puhua, käy tämme hyvinvoinnin tutki misen mittareina erilaisia ar viointimenetelmiä. Tuottajal le etusijalla on tuottavuus, mutta kuluttajalle merkitse vät tuotteen eettiset ominai suudet. Maaseudun ihmisillä pi tää olla halua kehittää omaa asuinseutuaan. Mutta siihen tarvitaan yh teistoimintaa
Ajat ovat m uuttuneet. Ville Jokela ja Aleksi Niemelä ottivat kärkisijat omasta sarjastaan. Kilometrit ovat vuosiky mmenien aikana lisääntyneet. Keräilyauto ei oikeastaan pysähdy lainkaan, vaan on aina tienpäällä. Seuraavan yön aikana hyvä raaka-aine läh tee eteenpäin. Aimo Oja sanoo, että kuljet tajat kiinnittävät ajotapaan varmasti huomiota. Lohtaja 153 p., 10. Saappaat eivät ole liukkaat. Jokela Vilho, Lohtaja 176 p., 2. Jokela (vas.), Aleksi Niemelä, Sauli Niemelä, Toni Syrjälä, Vilho Jokela, Marketta Similä ja Olavi Hauki lahti edustavat keskipohjalaisen metsätaitamisen parhaimmistoa. Silloin maitoa kuljetettiin tonkkapelissä. Mitään muri noita ei ole kuulunut. Keski-Pohjan Juustokunnan palveluksessa olevat maitoa kuljettavat autoilijat saivat äskettäin sertifikaatin. Niemelä Sauli, Lohtaja 173 p., 5. Saa puhua ai van yksikseen, Aimo Oja naurahtaa. Yleisen sarjan voiton vei Vilho Jokela ja toiseksi sijoittui Sauli Nie melä. Me viemme sitä Seinä joelle, Haapavedelle, Tam pereelle, Jyväskylään, La pinlahdelle ja Juustokuntaan Toholammille. Maito meni Himangan Osuusmeijerille. Auto on aina tien päällä Aimo Oja siirtää maitoa tankista toiseen. Lintilä Esko, Lestijärvi 152 p., 13. Naisten sarja 1. Tänä päivänä Ojan keräilyauto kiertää sadalla tilalla Himangan, K annuksen, Lohtajan ja Kalajoen alueel la. Milkalaisten tulo on nähty vahvuu tena. Lohta ja hallitsi myös nuorten sar jaa. Milkalaiset avosylin vastaan Viime aikoina emännät ja isännät ovat tietysti ottaneet kantaa Miikan tuottajien tu loon Keski-Pohjan Juustokuntaan. Kilpailu oli avoin metsänomistajien lisäksi kaikille metsätaidoista kiinnostuneille. Poikkeuksetta heidät on otettu avosylin m ukaan osuuskuntaan. Kippo Juha, Lohtaja 153 p., 9. Nyt m aitoa kerätään noin 10 miljoonaa litraa vuo dessa, Aimo Oja huomaut taa. Saappaista puhuttiin Aimo Oja sanoo, että yksi reitti ajetaan keräilypuolella yölinjana. Näin vaalitaan samalla mai don laatua. ’’A ina Himanka Jorma Rekonen Himankalaisella Aimo Ojalla on kokemusta maidonkeräilystä. Positiivisuutta on Ojan mukaan nyt havait tavissa ja katsotaan jopa va loisasti tulevaisuuteen, vaik ka maataloudessa on edel leen monia kysymysmerk kejä edessä. Ulos niillä ei ole kuitenkaan asiaa, sillä siellä ne ovat taas liukkaat, Aimo Oja sanoo isäntien ja emän tien hämmästelleen. Lohtaj alaiset hallitsivat metsätaitokilpailuj a Perho Keskipohjan metsänhoi toyhdistyksen metsätaitokilpailut kisattiin viime viikon loppuna Perhossa. Hän aloitti homman jo vuonna 1968 traktorilla. Laatuun ja varmuu teen panostetaan m onien muiden seikkojen lisäksi. Similä Marketta, Lestijärvi 158 p. Nikupaavo Erkki, Lohtaja 144 p., Kippo Risto, Lohtaja 142 p. Tuloksia: Yleinen sarja 1. Tämänhetki nen auto on ollut vuoden, ja kilometrejä on kertynyt 152 000. lm uautokeräily alkoi vuonna 1974. Nuorten sarja l . Linkki tuottajien ja meijerin välillä sitä ehditään kuulum iset vaihtaa” Aimo Ojalla on pitkä kokemus maidonkeräilyistä. Lohtaja voitti niin ikään metsätaitokilpailujen joukkuekilpai lun. Oja on perheyritys, jossa keräilyauton lisäksi on kaksi Kannustalojen tuotteita maailmalle ajavia autoja. Kunnassa oli noin 20 tilaa, joista haettiin maitoa, Aimo Oja muistaa. Niemelä Tommi. Muutoin hän kertoo vaih dettavan talonväen kanssa kuulumisia. Metsätaitokilpailut järjes tettiin Perhon Maaseutuopiston maastossa. Sateinen sää haittasi järjestäjien mukaan jonkin verran kilpailijoiden työskentelyä sekä tulosten laskua. Aina tuottajat eivät Ojan kertoman mukaan viit si soittaa meijerille ja kertoa asioista. Aimo Oja selvittää. Naisten sarjan kulta m itali meni L estijärvelle Marketta Similälle. Oikealla ajotavalla voidaan säästää merkittävästi polttoainekus tannuksissa. Minä yritän osaltani viestittää viljelijöiden toi veita meijerin suuntaan. Jylhä Taisto, Lohtaja 158 p., 8. Paluumatkalla ne tuovat kaikenlaista tavaraa. Jokela Vil le, Lohtaja 151 p., Niemelä Aleksi, Lohtaja 136 p. Tänä aamuna puhuttiin ainakin kumisaappaista, jot ka ovat todella hyvät pesuainevesissä tilatankkihuoneen lattialla. Hän on myös eräänlainen linkki tuottajien ja meijerin välillä. Mielialat nousseet Mielialat tuottajien kes kuudessa ovat nyt kuitenkin toisenlaiset kuin muutama vuosi sitten. Tässä on ollut kuitenkin maanviljelijöiden kannalta kohtuullisen hyviä vuosia, m ikä varm asti vaikuttaa osaltaan mielialoihin, Oja päättelee. Se kielii siitä, että esimerkik si maidosta pyritään pitä mään jokaisessa vaiheessa m ahdollisim m an hyvää huolta. Kilpailu käsitti neljätoista arviointi tehtävää sekä seitsem än kymmenen puun leimauk sen. Auto tankkeineen on mäellä ja maito, jota on noin 13 000 litraa menee omalla paineellaan alempana olevaan tankkiin. Silloin ei isäntiä eikä emäntiä tapaa. Jouk kuekilpailun voitti Lohtaja.. Kuljetusliike A. Lohtajalaiset hallitsivat m etsätaitokilpailuja lähes joka sarjassa
Investointeja jou dutaan lykkäämään ja tule vaisuuden suunnittelu on lyhytjännitteistä. Maanantaisin ja torstaisin LESTINJOKI Traktoreiden, taajamaja m etsäyhdistem ien huolto V alm et CC^IESE M etsäkoneiden huolto ja varaosat m ä f K O N E H U O L T O s o r v a u st v ö t * * j ä ä h d y t in k o r j a a m o ta ei ole lähtenyt Suomessa nousemaan, vaikka naapuri maissa hintoja on nostettu jo useampaan otteeseen. Palvelem m e talviaikana: M A PE 9.00 17.00 L A SULJETTU AGRI i/MARKET TOHOLAMPI, puh. M uihin E U -m aihin verrattuna Suomessa mak setaan jopa 50 senttiä huo nompaa kilohintaa sianli hasta. Tästä se ei ainakaan enää laske, kertoo Pouttu Oy:n hankintapäällikkö Ari Iso hanni. Sianlihasta saatavalla tuo tolla ei kata kaikkia kulu ja, huokaa toholampilainen m aan v iljelijä A ri Pöntiö. f f k KIVIOJA OY Ruutihaantie 11,84100 Ylvieska P. Ei kai sitä muuten m aanviljelijäksi alkaisi. (08) 424 005, (08) 424 250, auto/päivystys 0400-286 775 tai 0400-279 970 MENNÄÄN PORUKALLA! KONE-FORUM Maatalouden koneja tarvikemessut Tampereen Pirkka-hallissa ________15.-17.10.2003 Järjestämme kuljetuksen perjantaina 17.10. Esi merkiksi jo nyt on joulukinkuistamme myyty liki puo let. Hinnoitteluumme vai kuttaa luonnollisesti koko Euroopan tilanne. Näin matalasta hinnasta ei hyödy kukaan. K ipurajoilla m en nään. E L Ä IN L Ä Ä K Ä R I J A A N A T A IN IO w 04 4 3687 141 Sianlihan hinta kipurajalla Lesti joki laakso Elina Hirvinen, Kuva: arkisto/Rekonen Sianlihan tuottajahin nat ovat muihin EU-maihin verrattuna pohjaluke missa. Pahimmillaan asia tulee näkyviin suurina irti sanomisina, maanviljelijä Pöntiö harmittelee. Pienikin muutos heijastaa koko tuotantoon, sillä paras kate saadaan viimeisistä kiloista, Ari Pöntiö selvit tää. Sianlihan hinta on läh dössä meilläkin nousuun. Näin tuottajat voi vat olla vapaina ainakin sii tä huolesta, että hinta tulisi vielä laskemaan, Julin sa noo. Haluan korostaa, että kyseessä on perushinta 7495,5 kiloiselle sialle. Tähän lisätään vielä sopimuslisät sekä määrälisät, Ari Isohan ni huomauttaa. m enn essä myymälään. Nousu on hidas ta, sillä teemme sopimuksia keskusliikkeiden kanssa kuukausien päähän. Kestää kuukausia, en nen kuin hinnan nousu nä kyy meidän tuottajien raha pussissa, Pöntiö tietää. Teuraspaino alas Niin Poutulta kuin Snell maniltakin myönnetään, että sianlihan hinta on nyt ennätysmatalalla. Hänen mukaansa huono hinta heijastuu koko maata louteen. Viime aikoina tarjonta on ollut yli suurta, hankintapäällikkö Mona Julin toteaa. Hinnan määrää hyvin pitkälle kysyn nän ja taijonnan laki. Tuottajien odotuk sista huolimatta sian hin Kahdesti viikossa. S am alla kan n alla on myös Snellman Oy Ab:n hankintapäällikkö M ona Julin. &ALUANCE M y ö s m uut renkaat ja vanteet m aa talouden eri taipeisiin SOMERO TRADING OY Kukonkyläntie 221, 85310 Sievi Puh. 885 017, 885 151 Huonon, tuottajahin nan vuoksi olemme joutu neet pudottamaan sian teu raspainoa yli viisi kiloa. Seppo Joki-Erkkllä, 0500-121 922,08-4 M Yliviesf Sievi Alavieska, Kannu: Himanka Lohtaja Y K S IT Y IN E N , P A IK A LL IN E I P E R H E Y H T IÖ J A L O S T A A A R V O P U U S I P A R H A IT E N ! •¡a :W ___ “M H Ä N Kl NTÄESIMI EH EM M Ei PALVELEVAT SINUA!! 84221 Kalevi Typpö, 08-465990,0500-264300 Heikki Pietikäinen, 0500-282 556,08-41 I 841 iToholampi Ullava Nivala Lestijärvi ¿g Kalajoki *4* \ M E T S Ä M E R K IT S E E M E IL L E ^ ^ J L Y H T E IS T Ä T U L E V A IS U U T T / [wvvw.junnikkalansaha.fjj Sianlihan fuottajahinta ei ole lähtenyt Suomessa nousuun , vaikka naapurimaissa hintoja on nostettu jo useampaan otteeseen. Näillä hinnoilla toi mintamme ei ole järkevää. Vallitsevasta tilantees ta ei hyödy kukaan. Takasimme keväällä tuottajillemme, että sianli han pohjahinta on nyt saa vutettu. Maanviljelijä on samassa veneessä teurastamoiden ja kuluttajankin kanssa. Ilmoittautumiset 14.10. Saksassa maksetaan jokseenkin sen verran. Vaan pakko tässä on optimisti olla. Pouttu Oy:n lähtöhinta on sianlihalle 1,09 euroa ja Snellmanin 1,10 euroa. Pöntiö lähettää vuosit tain teuraaksi noin kolme tuhatta sikaa. M uutoksia hintoihin olisi saatava mahdollisim man pian. (08) 410 420, Faksi (08) 410 435 Gsm 0400-295 520 ______ e-mail: somero-trading@nic.fi______ NIKULAN HEVOSKLINIKKA ELÄINLÄÄKÄRIPALVELUT HEVOSILLE ja PIENELÄIMILLE Uusittu röntgenlaitteisto. Suomalainen elintarvi keala on tältä osin kriisissä. Hidasta hinnan nousua Ari Pöntiön mielestä si anlihasta tulisi maksaa 1,50 euroa kilolta, jotta toimin ta saataisiin jälleen kannat tavaksi
Päätä kynsiessä Ei ollut turha reissu kui tenkaan. Lähennelkää tekin hulluutta. En olis huolinu m ääkään. Ny m ää ym m ärrän, miksi apinat on mykkiä, hän puuskahtaa. Kylähullun mukaan sängyn pystyttämisessä ei mennyt aikaakaan, mutta lipasto... Jos pääsee ihte sinne asti, voi olla, että seleviää vielä. Irma Kinnusen yritys läh tee siitä, että ihmistä hemmotellaan. Irma Kinnunen kuvailee tätä talon helmeksi. Niin mitä! Ei se mitään kiri jahyllyä ollu ostanukkaan vaan sängyn ja lipaston, ky lähullu kertoo. Siinä mää sen sitte ymmärsin. Y rityksen nimi pyrkii omalta osaltaan viestittä mään yrittäjän ajatusta pehmeistä ja hellivistä hoidois ta. Miehen lo giikka saadaan, kun käänne tään naisen logiikka väärin päin. Se on Irman Sininen kuntopolku. Lipaston mukana tuli tanskalaiset kokuamisohojehet. Siitä avautuu ovi myös luksussaunaan. Ja täm än vuoksi apinat on nykyähänki mykkiä, kertoo Himangan kylähullu. Syysmasennus on kuiteski periaattehena erittäin tarpehelllinen. Kylähullu taitaa olla vä synyt. M asennuksen jäläk e h en osaa nauttia niistä paremmistaki päivistä, filosofoi kylähullu. Yritys toimii aikoinaan tielaitosta palvelleessa ra kennuksessa, joka on sanee rattu lämpöä hohtavaksi ja kodinomaisuutta mukaile vaksi Irman Sinisen kunto polun tarpeiden mukaiseksi.. Irm a kinnunen sanoo m onien ihm isten olleen häntä tukemassa ja kannus tamassa yrittäjän taipaleelle. Eihän niistä ymmärtäny mitään! Tuskin ymmärtävät tanskalaiset ihtekkään. Lähin akan kans Kok kolahan kirijahyllyä kahtohon. Ehkä ne ny oottaa, että aina ko mää avaan suu ni, sieltä tulee jotain viisas ta. Se tuo elämyksiä, ja niitä uusi yrittäjä haluaa jat kossa tuoda asiakkaiden ulottuville entistä enemmän. Levottomat puheet eivät ole päättelyni syy, vaan kertomus eilisestä illasta ja vaihderikkaasta ostosreissusta. Kylähullu Pöyhtärin mu kaan miehen ja naisen logii kan ero on selvä. Jos masennus menee oiken pahaks, kannattaa tur vautua kossuhun. Tittelistä saa kiittää himankalaisia, jotka napauttivat nuijaa pöytään heinäkuussa Raumankarin markkinoiden aikaan. Sillä hulluthan oli ennen arvostettuja ja viisahia ihimisiä. Pitää muistaa, että hullu on aivan eri asia ko tyhymä. Sininen on minun lempiväri, ja se tietysti herättää sinisiä ajatuksia. Aikamma siinä pyörittihin, ja vaimo löysi halu amansa. Irma Kinnunen kuvailee huonetta, jossa annetaan yrt tikylpyjä ja vesihierontaa ta lon helmeksi. Hulluna on hyvä olla! Himanka Elina Hirvinen Hullun hommaahan se on, nimittäin kylähulluus. Ajatellahan ny esimer kiks mun harrastuksia. Ei hulluks nimittäminen oo entrannu ihimisten asen noitumista minuhun millään tavalla. On eri asia olla hullu ko pöhölö. Mutta muutenhan naiset on iiihania! Ajatuksia syysmasennuksesta Kun ulukona on oiken kurija ilima, niin paras kons ti syysmasennuksen ehkäsyyn on kahtua ulos ikkunas ta ja aatella, että onneks ei tarvi tuola olla. Hullu mikä hullu! Himangan virallinen kylähullu Jukka Pöyhtäri rohkaisee muitakin ihmisiä hullutteluun. Niin kovaa masennusta ei oo ollu, että olis pitäny viinaan turv autua. Tai no joo! Siilon, ko mää en ollu vielä hullu, Hu miset tyyty normaalihin puhehese. Kylähullun muita syys masennuksen ehkäisyvinkkejä ovat luonnossa liikku minen ja vettä väkevämpi. Kyllä siinä sitte onnistuinki, mutta lujil le otti. Siinä tapauksesa äkkiä keskussairaalahan, sinne vähä sivummalla ole valle osastolle. Nimittäin naisen lo giikka. Himan gan Miia on hoitanut asiat erinomaisesti, Inna Kinnu nen kiittelee. Nyt hän päätti lähteä kokeilemaan millaista on toteuttaa omaa unelmaansa. Ehkä himankalaiset nykyähän käyttäytyy sittenki mua kolttahan himpun verran kunnioittavammin, kylähullu tuumii. Mööpelit kannettiin tu paan ja kokoaminen alkoi. V aikka pakko kai se on myöntää, että pikku ongel maa on ollu aikaisemminki. Tanska oli viimenen jälijelle jääny kieli, jota apinoille tariottihin, mutta ei ne sitä huolinu. Siinä voi ottaa yrttikylpyjä ja vesihierontaa. Vaikka yhtä hulluhan mää oon ko ennenki! Naisen ja miehen välisestä erosta Yksi asia menee kylähullulta kuitenkin yli ymmär ryksen. Irman Sinisen kun topolun tiloja voi vuokrata myös erilaisten palavereiden, pienimuotoisten seminaarien ja kokousten pitopaikaksi. Irman Sininen kuntopolku Toholampi Jorma Rekonen Toholampilainen Irma Kinnunen on työskennellyt viitisentoista vuotta terveys keskuksen vuodeosaston kuntoutuksessa. Onneks se ei oo mun kohalla sairaus. Esimerkiks meijän talo ei ole hullujen huone. Kylähullu Pöyhtäri sai nimittäin valaistuksen. Himpun verran kunnioittavammin Jukka Pöyhtäri on Suo men ainoa demokraattisesti valittu hullu. Monet asiat olivat kui tenkin sellaisia, että ilman yritysneuvojan apua en oli si niistä selvinnyt. Hulluus ei ole sairaus On erittäin vakavaa olla erittäin hullu, meinaa Pöyh täri. Lähin ulos penittä hän autua oven etehen, että saajahan se hylly autohon. Eikä kylähullunkaan elä mä ole aina yhtä hulluttelua. Polku puo lestaan kuvaa ihmisen koko elinkaarta, jossa on monen laista mutkaa, mutta aurinko kin varmasti välillä paistaa. Näin pahas ta syysm asennuksesta en ihte tiä mitään. Minustahan tuli oikiastaan hullu vasta kesällä. Tämän lisäksi yritys myy apuvälineitä, huoltoja kierrätys kuuluvat kuvaan mukaan. Eihän tervejärkinen lähe ihimisille pelleilehen, näyttelem istä koko ikänsä h arrastan u t Pöyhtäri huomauttaa. Itsenäisen yrit täjän tie on edessä. Irma Kinnunen avaa fy sikaalista hoitoa ja hemmotteluhoitoa tarjoavan yrityk sensä ensi viikon lauantai na. Himangan virallinen sellainen, Jukka Pöyhtäri E itää tuoretta titteliään uitenkin suurena kunnia na. Illalla ot taa vähäsen, ja jos tauti ei oo menny aamuhun mennesä pois, ottaa lisää. Semmosella miehellä, joka alakaa ymmärtähän nai sen logiikkaa, on asiat pa hasti vialla. Se joh tuu siitä, että täälä on asunu 40 vuotta naisen logiikalla varustettu ihiminen. Hänelle itselleen luonto on hyvin tärkeä ele mentti. Aamupuolelle yötä mää kynsein päätäni ja yritin saaja lipaston kasaan
Rakentaminen jatkuu samanalaisena myös ensi kesänä. Puolet haja-asutusalueelle Rakennetuista taloista noin puolet on noussut kaa va-alueelle ja loput hajaasutusalueelle. He hakevat rajojaan. Syksy on kalusteiden oston kannalta muutoinkin yksi sesonkiaika, mutta kyl lä vilkas rakentaminen on varmasti tuonut siihen oman lisänsä, Seppo Annala päät telee. Niillä olisi var masti käyttöä. Jopa puolet esiopetuk sen aloittavista lapsista saat taa tarvita puheopetusta, Männistö sanoo. Lokakuun alussa tuli ra kentamiseen ilmanvaihtoa ja lämmöneristämistä koskevia m ääräyksiä. Lapset ovat Männistön kokemuksen mukaan tänä p äivänä levottom am pia kuin ennen. R akentam isessa hajavästi tilaa. Seppo A nnala Kaluste-Äs sästä sanoo kuluneen syksyn olleen kohtuullisen vilkasta. Tontteja kysytään jatkuvasti Vilkas rakentaminen jatkuu Toholampi Jorma Rekonen Vilkas rakentaminen nä kyy Toholammilla. Se tuo tulosta. Nurmela ei ainakaan vielä tätä usko. Lisäkustannukset ovat vain 3 000-4 000 euron luok kaa, rakennustarkastaja ker too. Toholammilla on kesän aikana noussut neljätoista uutta omakotitaloa. Tontti löytyi sopi vasti suvun maalta Koske lan alueelta. Ra kennustarkastaja J u k k a Nurm ela sanoo tänä vuon na rakennetun neljätoista omakotitaloa. Erityisope tuksen tarve on tänä aikana lisääntynyt voimakkaasti. Lisäksi rakentajat ovat kiinnostuneet Perkkiön alu eesta, jossa on ensi kesänä tarjolla kymenkunta uutta tonttia. asutusalueelle on puolestaan otettu huomioon jo tulevat säädökset, jotka edellyttävät jätevesien käsittelyltä eri tyistoimia verrattuna nyky käytäntöön. Lapsella on lakiin perustuva oikeus saada ikäkautensa ja edelly tystensä mukaista varhais kasvatusta ja opetusta.. Nur mela uumoilee lähes saman tahdin jatkuvan ensi vuon nakin. Kodin ja koulun täytyy löy tää yhteinen linja ja tarttua asiaan. Erityisopettaja viestittää lasten vanhem m ille, että lasten koulunkäyntiä pitäisi seurata. Julkisuudessa on epäilty uusien vaatimus ten pysäyttävän rakentami sen kaava-alueen ulkopuo lelle. Turva verkon työ on jatkuvaa, ta voitteellista ja suunnitelmal lista. Hyvin m onesti lapset saavat esikoulussa ja alaasteella erityisopetusta pu humisessa, lukemisessa ja kirjoittamisessa. Koskela-P o rk o la -a lu e elle on päättyneenä kesänä noussut useampia rakennuksia. Valtakunnallista erityis opetuksen päivää vietettiin eilen. Männistö toivoo, että tie tokonepuolelle kehitettäi siin mielenkiintoisia oppimispelejä. Veli M ännistö on ollut Veli Männistö sanoo, että puheopetukseen tarvittai siin lisävoimia. Hän kertoo lapselle an nettavan koulussa vain harjoitusvinkki, jota voi jatkaa kotona. Rakentaminen tuo oman lisänsä R akentam inen näkyy myös paikkakunnan sisus tusja kalusteliikkeissä. Seinärakenteet ovat täyttäneet pe riaatteessa jo aiemmin nyt voimaan tulleet vaatimukset. Hän sanoo moni en innostuvan rakentami sesta vasta aivan keväällä. Puheopetus vie voimavaroja muusta erityisopetuksesta. Perhelisäys vaati tilavampaa kotia M arjo ja H annu Rimpioja asuivat Perkkiössä, mut ta tilat olivat käymässä pie niksi, kun tulossa oli perhelisäystä. Yläaste on saanut oman erityisopettajansa, ja kouluun on palkattu koulun käyntiavustajia, Männistö kiittelee. Nyt on riittä Marjo ja Hannu Rimpioja muuttivat lastensa kanssa uuteen kotiin kolmisen viikkoa sitten. Tonttien kyselijöitä on ollut siihen m alliin, että varmasti päästään lähelle tämän vuoden lukuja, Nur mela iloitsee. Se vaatii ko neellista ilm anvaihtoa ja lämmöntalteenottoa. Kiinnosta via rakennuspaikkoja Nur m elan m ukaan tuntuvat olevan Porkolanmäen pel loilla olevat tontit. Rakennustarkastaja Jukka Nurmela uskoo nii den menevän kuin kuumil le kiville. Erityisopetuksen tarve lisääntynyt Toholampi Jorma Rekonen Erityisopettaja Veli M än nistö toivoo, että Lestijokilaaksoon saataisiin puhetera peutti. Täm ä vaatii myös lasten vanhemmilta osallistumista ja huolenpitoa. Männistö sanoo joskus lukeneensa, että pumpulista on paha ponnistaa. Se pätee tähänkin asiaan. Lähikouluperiaatteen mukaan tämän kaiken tulee löytyä lapsen läheltä, omas ta koulusta, johon tarvittavat palvelut tuodaan. Tavaroita vielä pitää ha kea ja kantaa paikoilleen, isäntä tuumaa. Sen teemana oli mo niammatillinen yhteistyö turvaverkko lapselle. Talopaketti tuli huhtikuun viimeisellä vii kolla ja kolmisen viikkoa sitten Rimpiojat muuttivat uuteen kotiin. Se kantaa puolestaan hedelmää tule vaa koulutyötä ajatellen, Männistö muistuttaa. Moni raken taja on päässyt jo muutta maan uuteen kotiin. Aivan pienille lapsille kannattaa lukea paljon ja kannustaa heitä jatkossa myös lukemaan. Rakentajat tuovat omalla panoksellaan myös uskoa siihen, että paikkakunnalla mennään eteenpäin. Muuhun ei ole aikaa. erityisopettajana Toholam milla 19 vuotta. Toholammilla on kyllä tälle sektorille myös panos tettu harjaantumisluokan ja mukautetun luokan muo dossa. Sen tarve lisääntyy. Rakennusmiehillä on töitä ja ky läkuva m uuttuu uusien omakotitalojen myötä
8.700€ SOITA P. 220 tkm. M A U N U L A 0400 561 884« (06) 885 292 SOITA, SOVITAAN NÄYTÖSTÄ! RAHOITUS/TAKUU Osallistu arvontaan liikkeissämme! Tervetuloa tutustumaan uuteen hoitolaitokseen , joka tuo hyvää oloa niin keholle kuin mielellekin. ajettu, todella hyvä H....................... Herman Ojalan koululla j alkaen klo 18.30 täytekakkukahveilla. 129 tkm, ilmast., ym. 150 tkm. 0400-562 393 Myös ilt. 13.500€ BMW 316i E36 -91 viin.pun., superhyvä H..............................8.900€ VW Golf 1.8 CL Variant -94 farmari, pun., väh. -97 aj. 885 690> 044-5885 690 jorma. nyt nto...... 12.800 € Toyota Carina 2.0 TD -97 yksityisk., ilmast. 19.800 € Opel Vectra 1.6 16 V farm. aj. Mahdolliset muistamiset mieluiten Toholammin ja I Lestijärven kehitysvammaisten tuki ry:n tileille Op 547109-416057, Sp 491230-45277 Toholammin Yrittäjät ry Saita, fteAuActöl&U fraia,! Puh. 15.900€ Toyota Avensis 1.6 -99 Linea Terra, valk., aj. ym. n y t_____ __ 10.000C Volvo V70 2.5 TDi -01/00 uud.malli, virheetön, rek. 040-8462 870 ___________ j i r m a n s i n i n e n k u n t o p o l k u @ t o h o l a m p i . f i Laadukas, kotimainen SOHVA KOTIIN KUIN KOTIIN! NERO 3-istuttava vuodesohva Uusi, nuorekas vuodesohva todella helppokäyttöisellä laverimekanismilla Mosaik-kankaalla uskomattoman edulliseen tutustumishintaan. 130 tkm, huoltok., CD, eritt. rekonen @ lestinjoki-lehti.fi POIKKEA TALOON! T O H O L A M M I L T A Toyota Avensis 1.8 -99/98 Linea Terra, met.hop., 1-om., huoltok., aj. Vuodekoko 140 x 190 cm. H...........29.800 € Toyota Avensis 2.0 D4D -01/00 aj. 15.500€ Toyota Carina E 1.8 GLi LB -96 pun., aj. 885 007. H..........11.900 € Toyota Carina 1.6 GLi Sed. H...............................21.000 € Toyota Avensis 2.0 D40 12/-00 aj. väh. -93 tosi siisti. 7 : Ile, varustein H.......................... 06-865 205, fox 06-885 955, Matkap. H....................6.900 € Peugeot 106 1.4 -93 aj. 190 tkm, huoltok., varust., tosi siisti H.......................... ym., tosi siisti H............................ siisti. -87 erittäin hyvä urheilu-auto H. 7.900€ Toyota Carina E 2.0 -96 Turbodiesel, met.hop., ilmast. 0400 849 000 • v a lk o p e s u • k e m ia llin e n p e su • k ir jo p e s u • t y ö v a a t e p e s u MATTO-, PÖYTÄLIINASEKÄ LIINAVAATEVUOKRAUS Vuokraamme painehuuhtelukonetta sohvakalustojen, autonpenkkien ym. 32.500€ Volvo V70 2.5i -00/99 musta, varust., hieno H.......................... 129 tkm, ilmast, vvebasto ym. 179 tkm, ilmast, webasto ym. oik. siisti H.......................... YRITTÄJÄYHDISTYKSEN 50-VUOTISJUHLA sunnuntaina 19.10. Avajaiset la tuo. H......................... tekstiilien pesuun. i& A tU y A R A O S M * jaj MERKKITUOTTEITA j , v / ^ 7 J ; f J ! h ' -/> autoon kuin autoon! LES TINJOKI-lehti Toholammin toimitus SP:n talo Puh. 8.800 € A U T O V Ä L I T Y S H. NERO vuodesohva CARISMA Kokoonpano Æ A A U f i C ' Ollie-kankaalla l ö i a t (2270,-) • • • • K A L U S T E A S S A TOHOLAMPI PUH. -99 aj. Alv. H................ Ohjelmassa seuraavaa: Musiikkiesitys; Matti Korkiala Juhlapuhe; Aaro Marjakangas Kuvaelma; Teatteriyhdistys I Lausuntaa; Liisa Lappi Muistamiset Tervetuloa kaikki juhlaan! Ps. 10.500€ Toyota Supra 3.0i aut. 180 tkm. 150 tkm. H..................700 € Nissan Cherry 1.5, -86. ja viikonloppuna KYSY EDULLISTA RAHOITUSTA! AUTOKAUPPAA AVOIMIN KORTEIN! MYÖS VAIHTO JA RAHOITUS AUTO-ÄSSÄ Seppo Savinainen Puistotie 4, T O H O LA M PI Hyvä auto oikeaan hintaan Toholammilta! U U SI Mazda G 2.0 TDi -03 (120 hv) HB, Elegas -varustus Volvo $80 2.4 -00 Yksitkäyttö, aj. H 600 € VW Caddy 1.6 Dsl -84 Hyvä! H..................1.700 € Yamaha Kodiak 400 4-vetomönkijä (uusi) lumipuskurilla. vain 104 tkm, aluvanteet ym. 140 tkm, CD ym., huippuhieno H......... klo 12-16 Fysikaalisen hoitolaitoksen palveluja: • Fysikaalinen hoito • Hemmotteluhoidot • Apuvälineiden myynti, huoltoja kierrätys • Kokouspalvelut T ie m e s ta r in k u ja 4 69300 T o h o la m p i Puh. 13.400 € VW Polo 1.9 SDi Farm. herkut. 10,900€ Toyota Carina E 1.6 XLi -93 Graf.harm.met., hyväkunt., siisti H............................ Värit; persikka, beige, terra, t.sininen, v.sininen, v.vihreä. ym. 24.500€ Volvo 850 2.5i -96 varust., huippusiisti H.......................... H............4.500 € Opel Corsa -86 aj. H.............................
Ne ovat voimavaro ja. Niis sä on rohkea ote. Tapion Tuvan näyttely on Hietasen kuudes näyttely tänä vuonna. Useat taulut kertovat itsepäisyydestä. Itsepäisyys kunniaan Meissä kaikissa pitäisi asua pieni aasi Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Himankalainen kuvatai teen harrastaja Lea AlaPöntiö nostaa itsepäisyyden kunniaan. Punainen “Särö” on ku vaus haavoittuvasta laudas ta. Kapea merimaisema syntyi vuonna 1996. Nyt kun en tarvitse enää niin paljon unta, maalaan yöllä, AlaPöntiö leikittelee. Kun hän maalasi pienen aasin kalliolle, hän huomasi, ettei eläin niin tyhmä olekaan. Mukana on myös Krassi-puupiirros. Reisjärven posliinikesässä Hietasella oli lehmänäyttely.. “Elämä mukavalla mallilla” Kolmen lapsen äiti ja iso äiti, luopumiseläkkeellä ole va Lea Ala-Pöntiö ikuisti “Naisen elämän” kertomaan naisen u seista rooleista. S u n nuntaina G alleria Ju stu k sessa av a tta v assa näyttelyssä on esillä puupiir roksia sekä tempera-ja öljyvärimaalauksia. Rohkea ote Mökillään Lohtajan Kar hissa Ala-Pöntiö on saanut useita aiheita tauluihinsa. Ullan kukat kukkivat Kalajoella Kalajoki Toholampi laisen Ulla Hietasen kukat kukkivat lokakuun Vaikka syksy on vienyt kukat mennessään, Kalajoella Tapion Tuvassa kukkivat toholampilaisen Ulla Hietasen kukat. Meillä kaikilla pitäisi olla omaa tahtoa toteuttaa elämässä omia asioita. Elämä on oikeastaan mukavalla mallilla. ajan Tapion Tuvalla Kalajoella. Taulu on yksi näytte lyn parhaimmista. Hauska kuva, jossa pii lee totuuden siemen, pari kymmentä vuotta taidetta harrastanut Ala-Pöntiö tote aa. Ja sitä pitäisi löytyä meistä ihmisistäkin terveellä tavalla. Lea Ala-Pöntiön taulujen aiheet pulppuavat ympärillä tapahtuvista asioita, elämäs tä, ihmistä ja tunteista. Himankalaisen Lea Ala-Pöntiön ensimmäinen oma näyttely Justus Galleriassa avataan ensi sunnuntaina. Tuoksuja mereltä ja metsästä Suurin osa Ala-Pöntiön töistä on viimeisen kuuden vuoden ajalta. ’’Itsepäisyys kunniaan” -taidenäyttely on esillä Kan nuksen kaupunginviraston kellarissa, Justus Galleriassa lokakuun lähes lokakuun loppuun asti. Siinä voi kuulla meren huokauk set. Itsepäisyys yhtälailla kuin sisukin ovat positiivisia asioita. Taulu jou ti muutamaksi vuodeksi elosuojaan odottamaan uutta elämää. Siitä puuttui kuitenkin jotain. Silloin kun oli karjaa, maalasin yöllä. Eikä se aina niin helppoa ole. “Itsepäisyys k u n n iaan ” tulee kolm en puupiirroksen Saijasta, jossa aasi on kavunnut korkealle vuorelle. Kiltteys uuteen valoon Lea Ala-Pöntiö asettaa kiltteyden uuteen valoon. Itsepäisyyttä eläimestä kylläkin löytyi. Itsepäisyys auttaa ihmis tä selviytymään niin, ettei hän jää virran vietäväksi. Vuoden alussa hänellä oli muun muassa Oulussa näytte ly, jossa oli esillä mummuja ja enkeleitä. "Itsepäisyys kunniaan ” tulee kolmen puupiirroksen sarjasta, jossa aasi on kavunnut korkealle vuorel le. Yhteensä tauluja on näyttelyssä vajaa 50. Kuusi vuotta myöhem min, kun meri velloi vihreä nä Lohtajan Karhissa, AlaPöntiö löysi oikean tunnel man, ja jatkoi taulun maalaa mista. G allerian peräseinällä oleva kolmen taulun koko naisuus on tehty juuri tätä näyttelyä varten. Keskellä olevan kallion jäkäläkuviot tuoksuvat suolaiselta merel tä. “Hiljainen tieto” syntyi kuin tyhjästä meren rannal la Lohtajan Karhissa. Keskiviikkona taulut etsivät vielä omia paikkojaan. Varsinkin naiset ovat liian kilttejä, mukautuvaisia. Anna kaikkien kukkia kuk kia -näyttelyssä on esillä kukkien lisäksi myös kuvia naisista
Tämä on hyvä harras tus kaikenlaisille naisille. Näiden vierailujen alkajai siksi lapsille kerrataan nim marin syntytarina ja vasta sitten katsastetaan löytyisikö kallionpinnasta jälleen jotain uuttaa mielenkiintoista tut kittavaa. L.P. Itse asiassa Ruonan kalliolla vieraillusta on tullut S.V:lle perheineen traditio. ja L.J., kilkuttelevat nim im erkkinsä kotitalon kivijalkaan. M inneköhän näidenkin naisten (?) tie on vienyt... Mutta merkinnästä, 7.7. NIEMELÄ 31.7.1973. E.K:n nimikirjoitus vuo delta 1938 on kuin kansa koulun kaunokirjoitusmallistosta kopioitu. Miehet kuitenkin tarvitsivat nais ten apua muonituksessa ja kuntalaisten valistustyössä, m uistelevat perustajajä senet Päivi S orjo n en ja Aune O rjala. Häly tyksen sattuessa he ovat val miina palomiesten tavoin. Naisosaston tärkeydestä kertovat viime vuotiset ti lastot. Pari vuotta sitten Marinkaisissa sattui iso tulipa lo. P.H. luokkalaisille suun nattua valistustuntia Pelle Kaija Pum. Täytyy myöntää, että saamme erittäin hyvää pa lautetta myös omalta hälytysosastoltamme, vapaapalokuntanaiset kertovat yl peyttä äänessään. Vuoden 1938 syys kuun kuudes päivä oli arva tenkin aurinkoinen ja meri tyyni. Eikä vanha kunnon Ruona pettänyt tälläkään kertaa. Tuohon aikaan naisia ei vielä huolittu hälytysporukkaan mukaan. Vuoden 1937 kesällä vasara ja kivipora saavat kyytiä Kannuksen Mäkiraonmäellä, kun Aapa Jokelan pojanpojat, H.J. on myös merkin nyt päivämäärän (17.7) van haan tyyliin, vaikka eletään jo vuotta 1955. 1980 S.V., on varma ensikädentieto: S.V. Naisosastomme huoleh ti palomiehille kuivia vaat teita ja lämmintä ruokaa. Aika ja paikka tukevat ole tusta, että kaivertajakaverukset J.M. Riittää, että kauha pysyy kädessä ja osaa kahvia keittää, naiset määrittele vät. on taituroitu kiveen samalla tyylillä kuin en tisaik o jen m orsiam et merkkasivat kapiokirstunsa liinavaatteet. Aikalais tensa tavoin E.K. Siitä lähtien naisosasto on pitänyt vapaapalokunnan köökipuolen ohjat tiukasti omassa otteessaan. Tämän asian selvittämiseen on varattava ensi kesän kalenterista useampi tunti. Lohtajan naiset valmiina hälytykseen Lohtaja Elina Hirvinen Lohtajan vapaapalokun nan naisosasto pitää mie histään hyvää huolta. kaiversi sen haikeissa tunnelmissa vii meisenä villin vapaana kesänään ennen armeijan har maita. Olisiko samainen P.H. ollut jälleen asialla, kun kolme vuotta myöhemmin, kesäkuun seit semästoista päivä, kallioon on nakutettu isoin pölkkykirjaim in PAAVO HAASANEN. Tai eivät sentään kaikki kolme tekstin kirjoittajalla lienee vierähtänyt parikin työn täyteistä päivää tiedoksian non teossa. Valmiina hälytykseen! Aune Orjala (vas.) Heidi Yrjänä ja Päivi Sorjonen kuuluvat Lohtajan vapaapalokunnan naisosastoon. on merkin nyt päiväyksen vuosiluvun keskelle. Olisiko tämä ka veri kesän-73 viimeistä rippikoulusatoa. Kes kiviikkona kymmenen nai sen aktiiviporukka suunnitteli 2. Taus talla oli yksinkertaisesti miesten avuntarve. Joidenkin kirjoittaji en kädenjälki on jäänyt pel kiksi raapaisuiksi. 15.7. Muutama viik ko m yöhem m in luonnon vieraskirjaan ilmestyy uusi m erkintä: J.I. Kaikenlaisille naisille Lohtajan VPK:n naisosasto kokoontuu kaksi kertaa kuukaudessa. Kesän ykkösbongaukseksi osoittautui lepakkomainen hahmo, jonka S.V risti oitis Batmaniksi, mutta nuorisoosasto WU TANG-yhtyeen logoksi. S okerin a p o h jalla on Raikka H 3.7. L.P. Vaan on L.J:nkin myön nettävä, että mukava niitä 15-kesäisenä tehtyjä merkin töjä entisen kodin perustas sa on näin jälkikäteen katsel la. HANNA on suosinut pelkistetyn teho kasta linjaa. Lohtajan VPK:n naisosasto järjesti tuolloin neljäkymmentä kahvitustai muonitustapahtumaa.. Tämän taitajan silmukoissa ja pyö rylöissä olisi grafologillakin tutkimista! Aika kuluu, kirjoitus pysyy N äin m erim aisem issa, mutta osattiin sitä Lestijoen rantamillakin. VÄHÄKANGAS olisivat ikuistaneet nimensä rippi koululeirin hengellisen an nin lomassa. Katsella ja miettiä sitä ajankulua ja tätä maailman menoa. Ei muuta kun auton peräkontti auki ja ruokaa jakamaan, M a r ja -L e e n a L e sk e lä kertoo. 1934 tuo viestin tuolta menneeltä ajal ta. Naa purikuntien hälytysosastolaiset ovat huokaisseet toi senkin kerran pienoisesta kateudesta, sillä niin hyviä apuvoimia naiset kylänsä vapaapalokuntam iehille antavat. 1973 Anne, Elvi ja Urho Huumo ovat lekotelleet rannalla. ja HANNA KETO ovat vie neet työnsä sinnikkäästi lop puun asti. Hän näyttääkin olleen näiden kallioiden ensimmäi nen dokumentoija. Kiveen säilötyt muistot 1940 vaiko 1990. 1969. Pitkin poikin kalliota on vielä lukuisia muita kirjoi tuksia. Vel jeksistä vanhempi, nyt jo 81vuotias L.J., sanoo, ettei kai vertam iseen liittynyt sen kummempia: Se oli semmosta poikas ten ajankulua ja ei kait siinä iässä vielä maailmanmenos ta suuremmin piitattukaan. Himanka, Kalajoki Eeva Vihanta, teksti Elina Hirvinen, kuva H einäkuun neljän ten ä päivänä vuonna 1973 Hi mangan Ruonan leirikeskuk sen kallioinen ranta saa pin taansa uudet kaiverrukset. Pasi H. Apua hälytykseen Lohtajan vapaapalokun nan naisosasto perustettiin 1980-luvun lopussa. Kuin mustekynällä tehtyjä Kalajoen Mustansaaren kalliot olivat aikoinaan paik kakunnan nuorten kokoon tumispaikka. LINDELL ja J.J
Torstaina 2. Myymme varastoa pois uusien alta. JöfeJ TOSI EDULLISET • DVD:t • Kotiteatterlsarjat • Digikamerat... Tule ja tee löytöjä! f B B A S T I A N P E S U K O N E E N O ST A JA L L E Hackman kailuväline-setti rU VELOITUKSETTA (arvo n. TEKNISET Paavon Kone. XJ._i£T I il J “i j . 70€) SÄHKÖLIEDEN OSTAJALLE J V C Ja FINUIX TELEVISIOT Mäsxijsm , M . / , I I O L k l i.arvo n. pnä lokakuuta 2003 LESTINJOKI PAAVON KONEEN SYYSSItVOUS TO-LA Teemme lilaa syksyn uutuuksille
Seuraavina suosikkiniminä tulevat Niko ja Jere. Elämän sirkus monologissa Ritva Oksanen juhlii 40-vuotista taivaltaan estradilla. Se ravisteli tunteita. Hän ei häpeile kertoa, että pullo oli hänel le liiankin tärkeä. Kolmenkym menen vuoden tauon jälkeen parivaljakko on löytänyt jäl leen toisensa. Ritva Oksanen ja säestäjänä Pedro Hietanen. Se olisi ol lut kuitenkin liian helppoa minulle. Konsertti oli ammattitai dolla tehty kokonaisuus, jos sa naisen elämänvaiheet kul kivat vuodesta toiseen runon ja laulun avulla. Influenssavirukset aihe uttavat Suomessa epidemi oita vuosittain joulukuun ja huhtikuun välisenä aikana. Oikeastaan minun olisi jo pitänyt kuolla, Ritva Oksanen nauraa lauantai-iltana Kannuksen seurakuntako dilla. Hän aloitti lauluuransa jo 15-vuotiaana. Ennen Kannusta Tuuleen kirjoitettu oli esitetty vain kahdesti. Poikien suosikkinimissä ei ole tapahtunut yhtä paljon muutoksia kuin tyttöjen ni missä. Eikö elämä olekin ka malaa, Luojan kiitos! huu dahti Ritva Oksanen.. “Satanen mittarissa” 64-vuotias eronnut, nel jän lapsen äiti ja kuuden lap senlapsen mummo elää täy sillä. Teatterikorkeakoulu vei Rit van myös näyttämölle. Eetuja Viivi viime vuoden suosikit Uusi Yliopiston nimipäiväalmanakka on jälleen lis tannut viime vuoden vuosituimmat etunimet. Täyttä vauhtia eteenpäin Kannus Marja-Leena Mattila-Numminen Ritva Oksaselle kuuluu hyvää. Epidemioiden voimakkuu det vaihtelevat niin, että epi demian aikana väestöstä 215 prosenttia voi sairastua influenssaan. Eikö elämä olekin kamalaa, Luojan kiitos! Ritva Oksanen ja Pedro H ietanen tarjosivat viime lauantaina Kannuksessa ma kupaloja tulevasta ensi-illasta. Pieni ja hento nainen on kasvanut upeisiin rooleihin elämänkokemustensa kautta. Esitys kouraisi katsojia syvältä. Olen saanut tehdä pal jon vahvojen naistenrooleja. Minun ei tarvitse näyt tää yhtään nuorem m alta kuin olen. Viimeksi nel jä vuotta sitten auto ajoi hä nen päälleen kahdesti. Oksanen ja Pedro Hieta nen tekivät yhteistyötä jo 1970-luvulla. Nummisen kanssa työtä tekevä Pedro H ietasen kehuu Oksasen ’’kolmen oktaavin” matalaa ääntä upeaksi. Mutta hän on voittaja. Monologi kertoo, miten yli kuusikymppinen nainen ajattelee tämän päi vän maailmasta, jossa hallit sevat sota, eriarvoisuus, pel ko ja kateus. Juuri väkevissä tulkinnoissaan ja Elämän menon Eilasta Ok sanen tunnetaankin. Oksanen oli muun muassa Eeva Kilven ja Jaa n a Pajun tulkki. Niin kauan kuin elämää annetaan, mennään satanen mittarissa! Ritva Oksanen voisi jää dä jo ensi kesänä eläkkeelle, mutta konsertteja ja esiinty misiä on sovittu jo vuodelle 2005, joten eläkeläispäivät ovat Oksasella vielä kauka na. Ja ajatella, minä elän vielä! Kaksi kertaa auto-onnet tomuuteen joutunut Oksanen on selviytyjä. Uusi suo menkielinen tyttöjen kärki nimi on Viivi, joka on kiri nyt hivenen edelle toisesta suosikista Sarasta. Uiveloita rooleja minulle ei ole koskaan tarjottukaan, Oksanen nauraa käheällä ää nellään. Hän iloit see avoimesti, että takana on lähes 15 vuotta raittiutta. taannoin Sointu Hotel lista ja eri festareilta tuttu Hietanen naurahtaa. Elämä ei ole kohdellut Ok sasta silkkihanskoilla. Tämän hetken nopeimpia nousijoita ovat tyttöjen ni m issä Viivin ohella Ada, Camilla ja Peppi sekä poiki en nimissä Daniel, Miska ja Otso. Influenssavi rusten jatkuvan muuntumisenvuoksi rokotus tarvitaan vuosittain ennen epidemiakautta. Oksasen ja Hieta sen Kannukseen toi Kannuk sen Musiikin Tuki ry. Kyselyllä halutaan kar toittaa liikuntapaikkojen tar peet ja eri-ikäisten liikkuji en toiveet, toimikunnan pu heenjohtaja M arita Koivis to toteaa. Oksasen ja Hietasen sau m aton y hteistyö kuuluu myös katsomossa. Niin lauantaina nähdyssä monologissa kuin Elämän sirkuksessakin pääroolissa on nainen. Eetuja Juho ovat py syneet käijessä. Tuuleen kirjoitettu -kon sertissa oli osia kuukauden kuluttua Hämeenlinnan kau punginteatterissa nähtävästä ensi-illasta. Toimikunta halu aa myös erity isry h m ien mielipiteet. Parivaljakko esiintyvy 30 vuoden tauon jälkeen jälleen yhdessä. Tuuleen k irjoitettu on täynnä ajatuksia suomalai sen naisen elämästä. Voisin maata nyt jossa kin halvaantuneena popsi massa pillereitä. Tajusin, että minun oli pakko tehdä työtä, että pääsisin taas jaloilleni. Elämän sirkus toteutetaan yhteistyössä Espoon kau p u n g in teatterin kanssa. Kysely liikunta palveluista Kannus Kannuksen vapaa-aika lautakunta on nimennyt työ ryhmän laatimaan kaupun gille liikuntaohjelman. Kos kaan ei tule tunnetta, että aha, nyt laulaa näyttelijä, mm. V iim eistä kolarista on muistona enää hermosärky, mutta sen kanssa päijää. Se loh dutti ja kannusti katsomaan eteenpäin. Kan nuksen kaupungin kuntatie dotteen mukana on jaettu kaupunkilaisille kysely, jon ka perusteella ohjelma laa ditaan. Seuraavaksi suosituimmat tytönnimet ovat Nea ja Anni. Kaj C h y d en iu k sen iki-ihanat ’’Euroopan syrjäkylät” ja ’’Laulu kuolleesta rakaste tusta” soivat kauniisti. Tun nin mittaisessa esityksessä kuultiin myös Pedro Hieta sen säveltä ’’Ikävä”, johon Jaana Paju on tehnyt sanat. Kaikista rakkain rooli on 30 vuotta sitten te levisiossa nähty Elämän me non E ila N iem inen. Kevään aikana vastauk set kootaan asiakirjaksi, jon ka antia hyödynnetään, kun kaupunki suunnittelee tule vaisuudessa eri liikuntapal veluja ja -paikkoja. Säestyksestä vas taa pianolla Pedro Hietanen. Vahvoja naisrooleja Ritva Oksanen on nähty sekä näyttelijänä että laula jana niin televisiossa kuin teatterissa. Oksanen tuo esityksiinsä oman itsensä. Myös M.A. Ilmainen rokotus tänäkin syksynä Lesti joki laakso Terveyskeskukset kautta maan rokottavat 65 vuotta täyttäneet ja lääketieteelli siin riskiryhmiin kuuluvat influenssaa vastaan lokamarraskuussa. Ajatuksia naisen elämästä Tuuleen kirjoitettu -kon sertissa Ritva Oksanen tul kitsee lauluntekijöitä ja ru noilijoita tunteella. Oikeastaan Oksanen voi si viettää 50-vuotista taitei lijajuhlaa. Ritva osaa laulaa. Oikeastaan minä elin jo vanhuutta onnettomuuden jälkeen. Minulle on annet tu elämä, ja vanhenemaan en ehdi. K yselyyn voi vastata myös netissä. Syyskauden jälkeen mono logi siirtyy Espooseen. Lauantaina he tarjosivat Kannuksessa tuleen kirjoitettuja ajatuksia elämästä
Hän toi vaihdevuosiin psy kologista näkökulmaa luen noiden muun muassa ihmi sen erilaisista kriiseistä ja muutosajoista. Selvin merkki vaihdevuosien alka m isesta on k u ukautisten poisjäänti, Telimaa kertoo. En kiellä näiden vaaro jen olemassa oloa. Hormonihoidoista on keskusteltu viime aikoina tiukkaan sävyyn. -T o k i vaihdevuosiin liit tyy elämän perusasioiden, kuten lapsen saannin mah dollisuuden loppuminen ja vanheneminenkin, Telimaa myöntää. Vaihdevuodet työelämän keskellä Naisen asema nyky-yhteiskunnassa on hyvin näky vä. Naiset osallistuvat mies ten tavoin työelämään, mikä tekee vaihdevuosista entistä kiusallisemman elämänvai heen. Kaikki naiset eivät suinkaan tarv itse estrogeenihoitoa. Lestijoki laakson Sydän yhdistyksen Naisten ilta sai seurakuntatalon penkit lä hestulkoon täyteen eri ikäi siä naiskuulijoita. On myös naisia, joilla vaihdevuosioireet ovat erittäin lieviä tai niitä ilme nee tuskin lainkaan. Mutta liittyvätkö nämä elämän arviointiajat vallitsevaan elämäntilantee seen vaiko hormoneihin, on kin jo toinen juttu. Meneillään on keski-iän muutosvaihe, jossa usein arvioidaan omaa suhdettaan esimerkiksi työ hön, puolisoon ja jopa kuo lemaan. Sakari Telimaa tote aa. Sakari Telimaa muistuttaa kuitenkin vaihde vuosien hyvistäkin puolista: Haastatteluiden perus teella on todettu, että moni nainen kokee vaihdevuodet omalla tavallaan vapauttava na kokemuksena. Kyseessä on EU:n tai ydinvoimalakysym ysten kaltainen aihe, joka herättää paljon tunteita niin puolesta kuin vastaan. Hikoilu, pinnan kiristymi nen ja erilaiset elämää han kaloittavat oireet ovat to tisinta totta. Tunteita herättävät hoidot Vaihdevuosia helpotta maan on tarjolla erilaisia hormonikorvaushoitoja. Illan tee ma ’’Nainen muutosten edes sä” perehtyi vaihdevuosiin. Jos yöllä ei saa nukut tua, työhön ei voi keskittyä ja ihmissuhteen kärsivät, on hormonihoito mielestäni pe rusteltua. Rohkeus, vapaus ja rauhallisuus saat tavat tuntua hikoilupuuskien keskellä kaukaisilta, mutta myös nämä asiat kuuluvat vaihdevuosiin. H orm onihoidoista ja niiden syöpää ja osteoporoo sia aiheuttavista vaarateki jöistä puhutaan nykyään pal jon. Nainen muutosten edessä Hormonikorvaushoidolla helpotusta vaihdevuosiin Kannus Elina Hirvinen, teksti Sanna Simelius, piirros Vaihdevuosien mukana tuomat muutokset olivat puheenaiheena viime keskiviikkona Kannuksen seurakuntokodilia. Nämä niin sanotut vaihde vuodet ilmenevät erilaisina oireina, kuten kuumina aal toina, ärtyisyytenä tai ma sennuksena. Mutta jot ta nainen pystyy toimimaan nykyisessä ristiaallokossa odotetulla tavalla, on hormo nihoito joskus välttämätöntä. Estrogeeni ei ole ikuisen nuoruuden lähde, mutta se helpottaa elämää, jos vaih devuodet käyvät liian ras kaiksi. Hänen mukaansa vaihde vuosioireita saa neljä viides tä naisesta. Mitä kauemmin olen ollut lääkärinä, sitä enem män luotan puhum isen ja kuuntelemisen parantavaan voimaan. Lestijokilaakson Sydänyh distyksen Naisten ilta ei kä sitellyt tällä kertaa sydäntau teja, vaan paremminkin sy däntä liikuttavia asioita.. Olisi hyvä, jos nai sella olisi ystävä, jolle pur kaa estoitta tuntojaan, Telimaa muistuttaa. Puhuminen tehoaa edelleen Sakari Telimaa otti luen nollaan kantaa myös erilai siin luontaistuotteisiin ja ho meopaattisiin lääkkeisiin. Viisikymppisen kuumat aallot Viidenkymmenen vuo den iässä nainen kokee suu ria fysiologisia muutoksia. Vaih devuodet alkavat naisella keskimäärin 51-vuotiaana. Vaihdevuodet alkavat 45-55 -vuoden iässä. puuttuminen. Vaihde vuodet kestävät yleensä yh destä kahteen vuotta. Rohkaisen nai sia kuitenkin maltillisuuteen. En epäile, etteivätkö myös luontaistuotteet tai ho meopatia auttaisi vaihdevuo sien oireisiin. Telimaan mielestä hormoni korvaushoito on varteen o tettav a vaihtoehto, jo s vaihdevuosista aiheutuu lii kaa haittaa joko yksityistai työelämälle. Liikunta, terveelliset elämäntavat ja asiasta kes kusteleminen ovat myös hy viä parannuskonsteja. Hor monikorvaushoitoa ei aloite ta automaattisesti vaihde vuosien alettua. Naistentautien erikoislää käri Sakari Telimaa raotti verhoa paitsi vaihdevuosioireiden syihin myös niiden ehkäisyyn ¡a hoitomenetelmiin. Yhtäaikaista käyttöä tulisi mielestäni välttää, sillä näi den tuotteiden ongelmana on laaja-alaisten tutkimusten Hikoilua, ärtymystä ja levottomia jalkoja. Viime sunnuntaina vietet tiin maailman sydänpäivää. Odotetuimpia luennoitsijoi ta lienee ollut Keski-Pohjanmaan keskussairaalan nais tentautien erikoislääkäri Sa kari Telimaa. V aihdevuodet ovat eräänlainen kehityskriisi naisen elämässä. Menopaussi on kehityskriisi Sydänyhdistyksen nais ten illassa puhui myös osas tonhoitaja P irjo M äkelä. Huonon maineen elämänvaihe Vaihdevuosiin liitetään paljon negatiivisia asioita. Oireet ratkaisevassa asemassa Sakari Telimaan mieles tään menopaussin oireet ovat ratkaisevassa asemassa hoi doista päätettäessä
Suuri systeemi Lähtö 1: 4 Sweet Tejas (2 Cindy Hip) Lähtö 2: 1 Visatar, 4 Selman Sakari, 6 Tume, 7 Jonnan Aihe, 10 M'iOkin Poika (3 Piispalan Tähti) Lähtö 3: 1 Must Be Dreams, 2 Brooke Dart. 5 Queestown Laukko, 6 Ramses Käh\9, 11 Simplysin 9 Ronald Laukko) Lähtö 4: 11 Sa ran Salama (10 Joihun) Lähtö 5: 1 Sugar Free, 4 Bowl Win ner K. 2 Brooke Dart, 5 Queenstown Laukko, 6 Ram ses Kähö, 11 Simplysin (10 Nose Out Kemp) Lähtö 4: 11 Saran Salama (10 Joihuri ) Lähtö 5: 1 Sugar Free, 6 Fontalloro Real*, 9 Beboper (4 Bowl Winner K) Lähtö 6: 2 Brown Grape. LoVe Cream, 2. Sijat 6 9 tavoitteena Ura hakee iloista peliä ja onnistumisia Kannus Jorma Rekonen K annuksen Ura lähtee mukaan lentopallon ykkös sarjaan. A rto R antaY litaloja Ju h a Vesisenaho. FC Tum puttajat. Kotiotteluistaan Kimara pelaa kolme Kannuksessa ja neljä Kokkolassa. Valmen taja Seppo L undström sa noo, että raha vaikuttaa jon kin verran myös siihen, mil lä sarjatasolla pelataan. Loukkaantumisriski on kohtuullisen suuri. Se ei tippunut sarjasta, mutta tuli vapaaehtoisesti sarjaporrasta pykälän alemmaksi. . Kenellekään ei makse ta mitään. Sitä nielevät pelimatkat, sarjam aksu ja tuom arikulut, jotka yksistään ovat Lundströmin mukaan kotipelien osalta noin 4000 euroa. Hän kuitenkin uskoo, että niitä vastaan tyttöjen pitäisi kuitenkin pärjätä. M ari Kovasin Miia Uuniin ja Lotta Lauri. Kannuksen Uran pelaajat ovat harjoitelleet pari kertaa viikossa heinäkuun alusta lähtien. Sijoja 6 9 varmasti ta voitelemme. TULOKSIA L ohtajan Jalkapallopuulaaki Lohko A: 1. Maakunnassa on vain kaksi tämän sarjatason tuo maria ja me olemme joutu net hankkimaan tuomarit kohtuullisen kaukaa. Mika R aatikainen. Seppo Lundström sanoo porukan olevan liikkeellä täysin vapaaehtoiselta poh jalta. Kannus Jorma Rekonen Keski-Pohjanmaan Ki mara pelasi naisten ykkös sarjaa viime kaudella. Gaad Däämerit, 4. Uusia pelimiehiä joukku eessa ovat Jani Raatikainen, Matti Koivuniemi ja Seppo Lundström. Seuran johdosta ilmoi tettiin heti pian sarjan pää tyttyä, että ykkössarjassa pelaaminen käy rahallisesti liian raskaaksi, Kallio sa noo. P elim atkat kakkossarjassa olisivat olleet pidem m ät, m ikä osaltaan myös teki päätöksen ykkös sarjaan lähdöstä helpoksi. varsin korkea eli yli 30 vuot ta. Kotipelit nousevat hänen mukaansa merkittävään ase maan. Lisäksi me olisimme tar vinneet myös pelaajavahvistuksia rahan lisäksi. Kolme viimeistä puolestaan joutuu karsintasarjaan, jonka me pyrimme välttämään, Lund ström hahmotelee tilannet ta. Kimara hyppäsi pykälän alemmaksi. Tämän vuoksi joukkueessa on jaettu vastuuta. Se vaatii kui tenkin onnistumista. Kovia tavoitteita ei jouk kue ole itselleen asettanut. Pelaajien keski-ikä on Seppo Lundström sanoo, ettei Ura lähde hakemaan sarjanousua vaan tavoittelee sijoja 6 9. Perälän Seudun Pallo, 3. Raimo Kallio sanoo joukkueiden kakkossarjassa olevan outo ja. joukkueen libero Jani R aatikainen, keskitorjujat Seppo Jylli ja M atti Koivu niemi sekä yleispelaajat Alf Hillilä. Loppuottelu 15:30: 1 LoVe Cream Tyrannosaurus REX 1:2 RAVATAAN V75-ravit Turku 4.10 Pieni systeemi Lähtö 1: 4 Sweet Tejas (2 Cindy Hip) Lähtö 2:6 Tume, 7 Jonnan Aihe (1 Visatar) Lähtö 3: 1 Must Be Dreams. Valmentaja pyöräh tää myös kentällä L undström toim ii v al mennustyön ohella myös pe laajana. LoVe Crew, 4. Toisaalta on ihan mie lenkiintoista lähteä pelaa maan outoja joukkueita vas taan, Kallio toteaa. Pronssiottelu: Perälän Seudun Pallo-Super Kuupa3:1. Porukka on pelannut kakkossarjassa jo pidem pään, joten nyt haetaan uutta m otiv aatio ta. Jan i Liedes toimii joukku een huoltajana. Ty rannosaurus REX, 2. 10 Rocky Kim, 11 Incognito Kemp, 12 Guenoso (5 Red Rose Emil) Lähtö 7: 2 Dream On (1 Mighty Storm) 120 riviä-6 €. Vastustajat ovat suurim maksi osaksi eteläpohjalai sia joukkueita Jyväskylän ja Vilppulan lisäksi. H arjoittelulla on pyritty lähentäm ään val mentajan mukaan hyvän ja huonon päivän pelitasoa. Mittavat tuomarikustannukset Koviksi ykkössaijalaisiksi lohkosta Lundström ni meää heti kättelyssä Joen suun, Vaasan, Himangan Urheilijat ja Kempeleen. Sijoituspelit 5-6: Gaad-Däämerit LoVe Crew 0:2. Valmentaja vakuuttaa, että kaikkia miehiä varmasti tar vitaan. Myös valmentajat ovat saaneet ensimmäiset oppinsa Himangalla. Ja ri Kovasin ja Raim o Kallio valmentavat tyttöjä. Lund ström huomauttaa, ettei hän välttämättä itse pääse edes kaikkiin peleihin mukaan. Sijoituspelit 7-8: Farmi liiga FC Jysky 0:2. Seppo Lundström kertoo porukalla olevan kova halu pelata ja katsoa mihin rah keet riittävät. Farmi liiga, 5. Välierä: LoVe Cream Perälän Seudun Pallo 6:2. Tästä huolimatta joukkue tarvitsee paljon ra haa urakasta selvitäkseen. Sinne varmasti saamme sen verran yleisöä, että salis sa on tiivis tunnelma, val mentaja huomauttaa. Kannuksen Uralla on ri veissään yksitoista miestä. Viime kauden päät teeksi Ura oli kakkossarjan lohkossaan toinen. Ne Ura pelaa yläas teen salissa. Viitteitä lopputulokses ta saa jo tämän viikon lopul la, kun Ura pelaa ensimmäi sen sarjapelinsä Äänekos kella. 6 Fontalloro Real*, 9 Beboper (3 Yrwind) Lähtö 6: 2 Brown Grape, 5 Red Rose Emil, 10 Rocky Kim, 11 In cognito Kemp, 12 Guenoso (4 Lamares Layan) Lähtö 7: 1 Mighty Storm, 2 Dream On (3 Bahama Kemp*) 1000 riviä50,€. FC Jysky. Tytöt ovat harjoitelleet porukassa syyskuun alusta sakka. Välierä: Tyrannosaurus REX Super Kuupa 2:1. Milko Jokela. Kimai an passarina on liigakokemusta omaava Suvi Haasala. Lohko B: 1. Jari Kovasin ja Raimo Kallio valmentavat Kimaran joukkuetta, joka pelaa kakkossar jassa. Sepon harteilla on kakkospassarin ja taktisten vaihtojen pelaaminen. Pelaajat sulattivat hypyn alem m alle sarjaportaalle kohtuullisen hyvin. Joukku een voi sanoa koostuvan Himangalla lentopalloon al kusysäyksen saaneista pe laajista. Se nos taa kustannuksia. Tukieuroja Lundström sanoo taustaporukan kerän neen kiitettävästi, joten ta lous on kunnossa. Kannus tuli toiseksi ja saijapaikka ykkösessä avau tui. Super Kuupa, 3. Tavoitteena sijat 6 9 Uran kokoonpanossa ovat passarina pelaava Tero T a kalo. Jokainen on hoitanut kuntoaan kesän aikana omin päin. Muut kokoonpa noon kuuluvat ovat S irpa Y li-Jylhä, M aija K outo n en , J o n n a Y lik a n g a s, Anne Kuusisto, Sofia Nis silä, Satu K aattari
Nuoret: 10.-12.10. Jeesus mua rakastaa hen gellisten lastenlaulujen ilta klo 18. Ilmoit tautuminen kirkkoherranvirastoon puh. MAATA NÄKYVISSÄFestarit Turussa 14-16.11. Hartaus klo 16. Illan kahvi-ja arpajaistuotto SEKL:n kautta nimikkolähetti Kaija Martinin työn tuke miseksi Keski-Aasiassa. Lauantaina 4.10. Ry:llä. klo 18.00 Lastenkerho. seurakuntatalolla, mu kana eskarilaisten ryhmä, Ulla Juupaluoma, Laulupuu Sis ko Hihnalan kanssa, koululaisryhmä Satu Kalermon kans sa, paljon tuttuja yhteislauluja, Seija Annola juontaa, mehuja kahvitarjoilu klo 17.30, arvontaa, Laula kans sani -CD:tä voi osta 10 eurolla, kolehti Kenian lasten ja nuorten parissa tehtävään lähetystyöhön Evankelisen Opet tajaliiton kautta. Lähetysilta Ainalissa Terttu ja Tauno Mäki-Ainalilla klo 19, vieraana rovasti Kaarlo Hirvilammi, mukana Anna-Maija Pahkala, musiik ki: miesten lauluryhmä. La 4.10. Pyhäkoulut sunnuntaisin eri kylillä, ks. Tervetuloa tilaisuuksiin! Kirpputorilla varasto uusittu. Kaikki asiasta kiinnostuneet ovat tervetullei ta. Elli Mirjam TiilikKastettu: Henna Evelii na Järvinen. k l o 9 16. Varhaisnuoret: Pe 3.10. 885838, 040 7333 444. uus p e r h e id e n t a p a h tu m a ja Pekka Ruuskan konsertti K okkolassa. klo 19.00 67-iIta vintillä. klo 10 avoin kerho Galaxissa. Virsipiiri van hustentalon kerhohuoneella klo 12. Naapajärven helluntaiseurakun nassa Lasse Kangassalon ko koussarja. Kaikenikäiset ovat tervetulleita! Klo 18.30 Siionin kanteleen lauluseurat pappilassa, mm. Tervetuloa kaikki miehet mu kaan! Kirkkoneuvoston kokous vanhassa pappilassa klo 19.00. Avoinna maanantaisin ja tors taisin klo 9.30 12.00. Nuortenilta Pajalan seuratuvalla lauantaina 04.10. lokakuu 2004. Laulupuu klo 15.30 seurakuntatalolla. Mikkelinpäivän ehtoollisjum alanpalvelus klo 10, saama: Mikko Pöyhtäri . kiinnostuneet tervetuloa, Oili Ijäs. Kitarapiiri Hillilässä . Ma 06.10. Keskiviikkona 8.10. klo 9-16, to 9.10. Raamis klo 19. Messu Sykäräisen kappelissa klo 12.00, Kappelikuoro. Ohjaajana Markus Viitala, lisätietoja p. Jos on lähtijöitä , yritämme järjestää matkan. Ruokailu, kuljetus ja arpajai set tavalliseen tapaan. klo 1 1 .3 13.30. Klo 13 vanhustenviikon juhla srk-kodilla , mukana Uusi-Rauva ja Jukkola. Torstai 9.10. Kulumassa. Turkin kiertomatka Kappadokian kierros viikko 42. Ilmoittautuminen ja tied u stelu t M usti Lähteenm aa p. Omin kyydein! Maata näkyvissä-festarit Turussa 14. Ke 8.10. kirkossa. Koko pakettihinta 47 euroa ( sisäl tää pääsyliput, festarilehden , koulumajoituksen ja ruokai lut ) , lisäksi tulee kyytimaksu. 879 6 69,0400 968271. Tiistaina 7.10. Myyjäiset klo 19. Ai kuisten päiväkerho 12. Pe klo 19, la klo 18 ja su klo 12. Palvelukeskushartaus klo 13, kanttori. Himangan Rauhan Sanan Mikkelinpäiväseurat kirkossa alkaen jumalanpalveluksel la ja jatkuen seuroilla klo 12.30 ( Timo Kontio), klo 15 ( Timo Kontio) , päätösseurat klo 17.30 ( Heikki Peltola ja Seppo Kinaret). Kiitos lahjastanne! Kastettu: Vilja Maija Myllykoski Kuollut: Rauha Helena Hukari 84 v. Perjantai 10.10. Kerho alkaa 06.10 . Aikamoiset. Su 5.10. klo 19 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntakodil la, Juhani Tokola. eläkeläisten kuoro . Nuortenilta klo 20. Mukana Anna-Mari ja Pek ka Kaskinen. Klo 16.30-17.30 (uusi aika) ilmaisukerho Galaxissa, näyttele misestä yms. Hartaus klo 15. M ikkelinpäivänä sanajum alanpalve lu s kirkossa klo 10.00, Kirkkokuoro. Su 5.10. Ilmoittaudu Minnalle 29.10. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto puhelin/faxi 06 8637 120 ja 050 4008 52. Lähetyslounas seurakuntakodissa su 12.10. Myrskyleiri Ohtakarissa. Naistenpiiri Sykäräisen kappelissa klo 12.00. E vankelium i-ja lähetysilta seurakuntakodis sa klo 19.00, Aulis Anttila, Tuomo Jukkola ja kirkkoherra. perhemessu, saamaa Mikko Himanka, tyrskyleiriläiset muka na. Nuorten viikonloppuleiri Ruonan leirikeskuksessa 24 -25.10. mennessä mahdollisimman sitovasti. L a s te n -ja n u o r te n k u o r o t ta v a lliseen tapaan.(Nuortenkuoron lähtö seurakuntakodilta 19.15) Miesten näpräys-ja laulupiiri hautausmaan huoltoraken nuksessa klo 19, Su 05.10. Perhekerho kk:n päiväkerhotiloissa klo 11.00. Klo 19 tähtitieteellinen kerho Loh tajan koululla, Juha Salo. Matkan vastuunuorina toimivat Ville Ki naret, Johanna Pahkala ja Katri Pahkala. klo 10 avoin kerho Alaviitteen kirjastos sa. Nyyttikestit. Varhaisnuorten kerhoja: Keskiviikkoisin klo 13-14 14 -luokkalaisten kerho Alaviirteen koululla, Oili Ijäs. Miesten ilta Lahna lammin kylätalossa klo 19.00. Pyhäkouluja: Sykäräisen kappelissa klo 11.00, Parhialan koululla klo 11.30, Koskela Porkola Saara Etelämäellä klo 11.30, kirkonkylän pyhäkoulu vanhan pappilan vintillä klo 11.30, Viitojan pyhäkoulu Liinamaalla klo 15.00. Leirimaksu 17 +, maksetaan tullessa. Irene Koskella, Rekiläntie 7, Ari Juupaluoma ja Erkki Simukka. klo 19 toivelaulujen ilta kirkossa. Mukana Tuulikki Reinikainen ja seu rakunnan työntekijöitä. klo 9-14.30, ke 8.10. Klo 19 kirkkoneuvoston kokous pappilassa. 4 5 6 837, musti@slev.fi. klo 12 16, ma 13.10. Klo 13.30 Karhin diakoniaväen vierailu Lepolassa. K ehitysvam maisten kerho klo 16.30 Kenttäpolun asuntolassa. Toholammin syöpätuen kirkkopyhän juma lanpalvelus kirkossa ja sen jälkeen hartausja luentotilai suus seurakuntakodissa. Seurat ja lauluilta klo 18.30 Ry:llä, Heik ki Pöyhtäri. Tiistaisin klo 15-16 Poikien (1-6 -lk) sählykerho Väis kissä, Tuomo Jukkola. Ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat opis ton toimistosta, p. Tule tekemään löytöjä! Toholammin helluntaiseurakunta Su 5.10 klo 11,00 Ehtoolliskokous. To 02.10. Matkan hinta 57 euroa. Ke 8.10. Tervetuloa myös muilta kyliltä. vmmsm KASTETTU: Viljami Simo Iivari Koskela, Aino Hilja Matilda Haavisto TILAISUUKSIA: Sunnuntai 5.10. Sinkkujen viikonloppu 31.10.-2.11. Aamurukous klo 8. Säestykset Eino Jokinen. M IKKELINPÄIVÄ ALOITTAA SEURA KUNNASSA LÄHETYSVIIKON 05-12.10. Maanantai 6.10. terveyskes kuksen vuodeosastolla, Ari Juupaluoma. Leirimaksu 5 euroa. Perhekerho klo 10.-12. ” Kirkkokuoron Aunusmatkan ter veisiä ”. klo 12.00 Marinkaisten diakoniaja lähetyspiiri vanhustentalon kerhohuoneella, Terttuja Kirs ti kahvittavat. 08 463 9200. M art tojen syyspäivälliset klo 11.-13.30 seurakuntatalol la. Ma 6.10 klo 12 Lähetyspiiri seurakuntakodilla. Ti 07.10. Tervetuloa tilaisuuksiin!. päiväkerhotiloissa, vieraana erityislastentarhanopettaja Tarja Mäkitalo. kerhohuonees sa. Eskolan Laulupuu klo 15. sanajumalanpal veluksen jälkeen ” kirkkohölkkä” , jonka vetää juuri Berlii nin maratonin juossut Jukka Maunula Käläviältä. Hartaushet ki Palvelutalo Maunulassa klo 14.00. Siioninkanteleen lauluseurat klo 19. Illan kahvi-ja arpajaistutto Suomen Pipliaseuralle seurakunnan nimikkokohteen Venäjän Raamattutyön tukemiseen. Partio: sunnuntaisin (5.10. Lämmintä villapaitaa syksyksi ja talveksi 1€ /kpl. To 9.10 klol2 Veteraanikerho seurakuntakodilla. 16.11. Tulossa: Perjantaina 10.10. Ju malanpalveluksen jälkeen hartaushetki Kotipirtissä. klo 20. Ti 7.10 klo 19.00 lähetysilta. Ke 8.10. Varhaisnuorten Tyrskyleiri 3.-5.10. Leirimaksu 9 euroa . Syysmyyjäiset ry:llä klo 18.00. klo 13-14 diakoniavastaanotto Marinkaisten rukoushuoneella. M es su klo 10. Leiri päättyy lauantai-illan nuorteniltaan. Keskiviikko 8.10. Hinta 20 + (koko hinta 25 +, srk maksaa osan). Kirpputori klo 18-20 Kirpputori & lähetyspiiri. Kirkonkylän nuoret vastaavat illasta. Mukaan lakanat tai lakana ja makuupussi, villasukat/tossut, ulkoiluvarusteet, peseytymisvälineet, taskulamppu, Raamattu. Ti 7.10 klo 18 Rauhanyhdistyksen lauluseurat Alli ja Toi vo Mäkelällä. Perjantai 10.10. 0505751986. klo 16 .00-17.30 Lastenkerho Sykäräisten koululla. Lähetysilta Torvenkylällä Eija ja Hannu Tulasalolla klo 19, vieraina mukana Helena ja Tapio Räisänen, musiikki: Annukka Rannankari. T ied u stelu t Camilla Honkala p. Hongistossa 1 13-vuotiaille tytöille ja pojille. Perjantaisin klo 16.30-17.30 Poikien (1-6 lk) sählykerho Marinkaisten koululla, Toni Hirvi ja Matti Niemi. Kimmon synttärionnittelujen tuotto lähetystyön hy väksi tuotti 1074,50 euroa. 877 356 tai 040 7545147. Leirin vetäjät Heidi Kivelä Himangal ta sekä Ari Kungas ja Tero Ylikangas Kannuksesta. Tiistai 7.10. Nuortenil ta Jukka ja Elisa Koivistol la klo 19.00. Laulupuu klo 15.30 seurakuntatalolla. mennessä puh. 08-4639200. 044 5819321. Moberg. Seurakunnan kotisi vu www.kase.jymy.fi/seurakunta/ Lestijärven helluntaiseurakunta La 4.10. Kotirannassa ja klo 15.30 Puistolassa, Pöyhtäri. Ke 08.10. Diakoni Anna-Kaisa Syrjälä päivystää virastossa ma 9.30-12 ja muulloin 050-3845766. HPE Palvelukeskuksessa klo 13. Perhekerho srk-kodilla klo 9.30. Ohjaaja on paikalla. Puhujina Arto Raumala ja Aaro Marjakangas, laulua Reijo Alakotila, asiaa syövästä, kah via ja arpoja. Kulumassa. Vauhti on kaikille sopivaa voi kävelläkin! 12.10. Klo 18.30 Marinkaisten rukoushuo neessa Isien ja poikien/tyttöjenkin perhonsidontakerho (pe ruskurssi, kesto syyskauden), tervetuloa kalastuksesta kiin nostuneet myös muilta kyliltä. Gospel-ilta Vetelissä klo 19.00 (mm Goke, Terapia). 12.10. mennessä toiveesi laa tikoihin kaupoissa ja pankeissa. Kirkkokuoro klo 19. koululla. Ei kokous ta 6.10. Kotiseurat klo 14. Syysleiri 14. Palauta 7.10. Kyydin järjestämiseksi ilmoittautuminen voi alkaa jo nyt ja viimeistään lokakuun loppuun mennessä kirkkoherranvi rastoon puh. Klo 17.30 Marinkaisten rukoushuoneella palaveri kirpputo ritoiminnasta ja muusta vapaaehtoistyöstä, tervetuloa ideoi maan! Perhetyö: Avoimet kerhot klo 10-12 torstaisin Galaxis sa, perjantaisin Marinkaisten rukoushuoneessa, tiistaisin ( k ^ l TOHOLAMPI J Alaviirteen kirjastossa. Ilmoittautumiset ja tiedustelut kirkkoherra Mikko Pöyhtäri, puh. To 09.10. Hartaus ja HPE klo 12. Eläkeläis ten kerho srk-kodilla klo 11. Rukouskokous klo 19. Tule myös laulamaan! Jumalaan turvaten sa massa veneessä Su 5.10 klo 10 Mikkelinpäivän messu. Vanhem pia pyydetään hakemaan lapsensa klo 9.30 Ohtakarista. Leirin ve täjät Oili Ijäs ja Sami Paajanen (Sley). seurakuntatalolla. PÄIVÄKERHOTYÖ: Lasten töiden pienimuotoinen enkelinäyttely seurakuntakodilla kerhotilassa nähtävil lä ti 7.10. Torstaina 9.10. 15.10. alkaen) klo 13-15 partiolais ten sähly Lohtajan koululla. Pe 3 .1 . viime viikon lehdestä. N U O R ISO T Y Ö : V arh aisn u orten k erh o to im in ta Pahkalassa : poikakerho ( poikien liikuntakerho 7-1 lv ) Pahkalan koululla maanantaisin klo 18. Nuortenilta klo 20. Anttila. Pyhäkoulu ja seurat ry:llä klo 12.00, Juhani Tokola. Konsertin jälkeen srk-kodilla kahvitarjoilu ja arpajaiset. Torstaisin klo 13-14 5-6 -luokkalaisten kerho Alaviir teen koululla, Oili Ijäs. Kirk kokonsertti lähetyksen hyväksi klo 19, Juhana Kalliokos ki: urut, illan sana ja juonto: Seppo Kinaret, Kolehti kanne taan konsertin päätteeksi ovilla Kokkolan rovastikunnan Aunustyölle. Lähetysilta Nelikossa klo 19, mukana vieraa na Hiippakunnan lähetyspappi Olavi Heino , lähetyspapin terveiset, musiikki: seurakunnan lapsikuoro, illan kahvi-ja arpajaistuotto Suomen Lähetysseuran Etiopian työhön. TULOSSA: 10.-12.10. Riihihovissa, Pisa rat. Kirkkokahvit. P äiväk erh o ry:llä klo 11.00. Tiedustelut Heidi K ivelä puh. Perheviikonloppu Kalajoen Kris tillisellä Opistolla 10.-12.10. ( perjantai-illasta lauantai-iltaan )yhdessä Kannuk sen nuorten kanssa. Ma 6.10. 08-4639200. KUOLLUT: Sakari Ta pani Pöyhtäri 77v KUULUTETTU: Toni Juhani Kukkamäki ja Satu Johanna Olkkola , molem mat Himangan seurakun nasta. Pe 3.10. seurakuntatalolla. Ma 6.10. Ilmoittautumiset Minna Kos kelalle 6.10. Seurojen tarjoilu srk-kodilla. Kalajoen kristillisellä opistolla, nuorille aikuisille, perheet tömille ja yksinhuoltajille, voi osallistua myös osa-aikaisesti, ilm, lisätiedot ja ohjelmat puh. Torstai 9.10. (6 -8 -lk ) Ohtakarissa alkaa pe klo 18, päättyy su klo 10 alkavaan perhemessuun Lohtajan kirkossa, jossa leiriläiset avustavat. seurakuntata lolla, mukana Ari Juupaluoma ja Tastulan pelimannit. Ke 8.10 klo 19 Diakoniajohtokunnan ja diakoniatyöryhmien yhteinen kokous seurakuntakodilla. Sunnuntaina 5.10. Nuoret: La 4.10. Perheviikonloppu Kalajoen kristillisellä opistolla, ohjelmiin voi osallistua koko per heellä, yksin tai kaksin, kummilapsen tai lapsenlapsen kanssa, lastenhoito, ilmoittautumiset, lisätiedot ja ohjelmat puh. 877 356,040 754 5147. Mukana seurakunnan nimikkolähetti SEKL.n Israelin lähetti MaijaLeena Pelttari. Kirpputori klo 10-13. LAPSET JA NUORET: Perjantai 3.10. Kulumassa. 875024. Kirkkoherra koti 08-7763 7 ja 0505733970. 875024 . Kahvituksella aloitetaan, tervetuloa! Kyytiä tarvit sevat, ottakaa yhteyttä Camillaan p
p u r a n e n @ l e s t i n j o k i l e h t i . LOPPuvüUSl LESTINJOKI T i l a a k u p o n g i l l a , s o i t a : 874 1 500, 885 690 tai s ä h k ö p o s t i l l a : m a r i . vip limsat 1,5L (0,73/L) perunalastu 300 g ' Cola, Cola Light, Lemon, Jaffa (5,00/kg) I Suomalainen Melba ja Raike omena pantteineen Anteil Tuhtisämpylät 6 kpl 390 g (3,21/kg) Snellman palvikinkkusiivut 250 g (7,96/kg) Valio Nami Namit 120 g (2,78/kg) Sla uutuusjäätelöt nyt Halpa-Hallissa l Toppatakki • musta A J beige J Vaniljapuikot 18 kpl/630 g (6,27/kg) L O R É A L Feria hiusvärit Always siteet 10-30 kpl (0,07-0,20/kpl) tai Alidays pikkuhousun-« suojat 26-36 kpl (0,06-0,08/kpl) -H A CKM AW Tuulia ¡¡M aterinsetti 24-os. KANNUS 8-21( 18) LOPPUVUOSI T i i o o n t KMKaU««S'LL K n o « 1 L0PP«W°S' X Q 2 erässä | O « ® R Q LOPPU«®8* OJ Tilaajan nimi: tl Lähiosoite-. Supertech cd-stereo m radionauhuri Jahtipuukko (norm. Loppuviikon ruokapöytään Toppahaaiari 80-134 cm Ulkoiiupuku S-XL Tuore porsaan ulkofile palana Sininen lenkki 580 g (2,22/kg) Paistijauheliha 400 g (4,95/kg) kpl 2 kpl/tal Herkku tai pansuolattu . 14.90) Irtokarkit ?s Hyi ly korit 9 alk. 28,30€ .63€ «SS«»*« .ESTI NJ KI Vastauslöhetys sopimus 5006724 69103 KANNUS Postiosoite-Q KUN TIINAT i-A Maksajan ntmv. f i r .M in e t .H
875 799 HSNKILO» JA . V iljaa v ie tiin runsaasti V iljaa vietiin markkinavuonna 2002-2003 paljon enem män kuin viitenä edellisenä markkinavuotena. 145 tkm, l-o m ist, pun., airbag, kesk. Maaseutuasiamies M a rk e t ta S im ilä sanoo, että tänä vuonna v ilje lijö itä halutaan herä tellä konkreettisesti pitämään huolta omasta terveydestään. I |.8 € Nissan A im e ra 1.6 GRX -97 sedan, ml. 299 tkm , siisti, 7-h______________ 2 .6 € P e u g e o t 405 1.6 GR -88 pun. . al.vant, siisti ja tilava auto............... Luomuviikot käynnissä Valtakunnallisia luomuv iik k o ja vietetään tällä ja ensi viik o illa jo neljättä ker taa. H________________ 3 .8 € M a z d a 626 2.0 G LX -89 farmari, ml. soitin. 06-8222 282, 0400-587 9 77, 0500-563 348 Canal Digitoi -kanavapaketin uudelle tilaajalle lautasantenni om aksi ja digtboxi vuodeksi veloituksetta käyttöön* Tarjous koskee FAA4LY-, CANAL-*roi EN1ERTAIN4onavapafcett»n uusien QitotoskothdcHjksieri 12 kk.n hJo‘As«3. sin. Loppu markkinavuoden aika na viedystä viljasta o li lähinnä ohraa; sitä vietiin 81 m il joonaa kiloa. 11.950 € Skoda Felida 1.9 D -98/99 Combi, aj. Tänä vuonna teemana on "Luom ulla on väliä” . Esimerkiksi luomukananmunalla o lisi k y syntää enemmän kuin sitä saadaan kauppoihin. 190 tkm. Tilaisuus on v ilje lijö ille ja maatalouslomittajille ilmainen. webasto, siisti ym............................ 178 tkm, metsin, al.vant. Tavallisina pia luomutuot teita on jo hyvin saatavilla päivi ttäi stavara kau poi ssa. Fy sioterapeutti M a ri Sneck opastaa, miten töiden lomassa voi venytellä ja vähentää niska , hartia ja selkäsärkyjä. n.950 € Skoda Fobia 1.4 MP! -00 aj. 210 tkm, metharm, ohj.teh, kesk.lukko, huoltok, 2xrenk, hyväkuntoinen käyttöauto................ Tilaisuuteen on saatu Melan pääkonttorista Helsingistä asiantuntijaksi E r k k i Eskola, jo lle voi suoraan kertoa v il je lijä n näkemyksiä asiasta. Erilaisiajauhoja, hiutaleita ja mai toa on parhaiten tarjolla. airbag, näppärä ja pienikuiutuksinen menopeli! H .................................7 .6 € O p e l A s t r a 1,4i -92 ml. 24.600 € • Peugeot 4 6 2.0i 16 v farmari 99 I «m, ihosi, mal. Luomala Ju ssin tie 5 , 6 8 2 3 LOHTAJA Puh. 22.950 € Peugeot 406 LSI 16V -00 Grand Wagon, aj. u u d jra lL 31.900 € • M e rcedes E 200 diesel 94 ABS, 5 vaihl, musta, hyvä..... 13.950« VW Vento 1.8iCL -96 vain 126 tkm, met.vihr., Hp. 200 tkm. tarjous Hp. Viedyistä kiloista y li 85 prosenttia o li kauraa. 110 tkm, 5-cv., pun. Se on tarkoitettu myös naapurikuntien v ilje lijö ille , Sim ilä huomauttaa. 2 .0 € V o lv o 740 DSL autom -86 automaatti,vankka Ruotsin rauta.--------------------2 .4 € P -A U T O T W L T 2 8 1 4 DSL -88 3+3 hlö, aj.2 16 tkm . 10.950« Renault O o 1.41 -91 aj. 175 tkm, l-om„ sin., alut Hp. (06) 870 457 A vo inn a: m a-pe 9.00-17.30, la 9.00-14.00 s e n n o s A I V E L U A ! UUSI KITKANASTARENGAS NORANZA! Noranza on maailman johtavan rergasvalm istajan, Bridgestonen, täysin uusi kitkanastarengas. 13.950« VW Golf 1.6i -99 aj. 2xrenk. 16.900 € • V W G o l 1.8ilairrari 98__ 9.500€ Astru 1.6i farmari 96_ 7.900 € [o 4 « O d « v iu 1.6Ü6 GLX 00 I -cm, 128 lkm, ihrasi, ym _ _ _ 13.800 € • Toyotu Corolla 1.4XLi 95_.7.000€ • B M W 3164 2-ov, huono 90 __ 4.000 € • V W Transporter 2.4D Syrern 96 1 -cm, 4WD, webasto, sis AIV _ _ 14.500 € • F o r d Transit 2.0100 I B -91 89 tkm, lom, hsöpenkÄym....4.900€ • Toyota Hiaœ 2.4D4W0 88 feäpenki 2+3, karjapusk. L o h ta ja lta ! O pel O m ega 2.0 GL -97 Caravan, ml. vain 41 tkm, VW-group Hp. Kesä-heinä kuun vaihteessa päättyneen markkinavuoden aikana vien timäärä nousi M M M :n Tietopalvelukeskuksen keräämien tietojen mukaan 673 miljoonaan kiloon. 4 7511 7 6 , ( 6 ) 8 7 7 2 4. 48€ • sormus... Siinä yhdistyvät kitkarenkaan mukavuus sekä nastarenkaan erinomainen pitokyky jäällä. 8 .9 € Toyota C arina E 1.6 GLi -93 sedan, kattoi kk, m etväri, ml. van teet, 2xrenk, huoltok.. 2xrenk. katsasfusremontit . 10.950« Citroen Xsara 1.9 TD -99 Break, aj. 9.350« + halpoja katsastettuja edullisesti OSTO/VAHTTYRAHOiTUS HIMANGAN (MYYNTI P iit (06) »76 425, 050-6666816 » . ......... ym. 60c • kääly.... vain 105 tkm, musta löytö Hp. H E T I V A R A S T O S S A ! SISÄVERHOUSPA N EELI....... ruostekor ja ukset pakoputkityöt Ojutkankaan Korjaamo K-Ï r Mifc ’y tit t* ii f U 4 Kot^r» i P u h ( } HIO 4 . vär\ UPtA!... 107 lkm, autom., pui., 1-om. n.9S0€ Maan Akneni 1.6 SK -99 aj. 12.500€ • V o lvo V 7 2.5i2ÓvSportwaqon 98 169tkn\l*,HUPPUHEN0L._. 150 lan, pun., tyylikäs Hp. Kasvisten saatavuus vaihtelee ajankohdasta riippuen paljonkin. hyvä kunto H _______________ 2.500€ Sekä muita vaihto-autoja Kysy! AutoMyynti K eijo P a a v o la Palonäe 12, M arinkainen 06-879 689/050-5850 389 BENTO KRONEN koirien ja kissojen täysravinnot sekä tarvikkeet T:m¡ J. 14.950« VW Panot 1.6i -97 aj. 2.950« Chevrolet Chevy Van -89 6.2 D, rek. iaM m Talon Sydän pronssia • riipus..., ....... . rotväri, löytö! ____ 12.800 € • M ercedes E 200 DG dbsel 00 lo n \ 280tkn\ hk. PÖJJTWl RENGAS • V a l t a k a t u 2 6 K a n n u s • P u h . VOIT v o r n AA 2-HENGEN MATKAN »LANTUN. Työterveyshoitaja M a rja tta M a ttila Reisjärveltä esittelee työterveyshuollon palveluja ja miten vilje lijä voisi hyödyntää niitä entistä paremmin. Heille järjestetään työterveysinfotilaisuus ensi viikon torstaina Lestijärven yläasteen tiloissa. ^ Tbyota Aran* 2.0 D40 -01/02^ Soi Wagon, aj. . Hp. 8.30 17.00! Ia 8.30-13.1 T y ö terv ey sp ä iv ä v ilje lijö ille Lestijärvi Lestijärven maaseutulautakunta on vuosia ollu t huolis saan v ilje lijö id e n työkyvystä. 14x95 STP HIMANGAN KULETUS OY 0*° 14x120 STU puli. Yhä useammin taustalla on eettisiä tekijöitä. 60c Kannuksen Kello ja Koru p 870 040 Kälviän Kello ¡a Koru p 8350 67$ Raumankarin Kello Munanko, p. 139 tkm, met.pun., hyvä Hp. pieni vero----------------------s .0 € P e u g e o t 35 2.5 -89 turbodiesel. . supersiisti..... kolarikorjaukset . 3 l€ • korvakorut... 120 tkm, met.pun., hieno, huom: rek. 1-om., hyvät varusteet Hp. 8 .9 € O pel Corsa 1.7 dsl -97 ml. lukko, ai. 3.500 € w ww.kotlieuou>oJiyuet^oui RASITUN AUTO OY Riaiiiiirtie 9, KOKKOLA p. 12.950« Opel Astra 1.6N6V -98/99 Caravan, aj. Jokainen voi tehdä liikkeitä omaan tahtiin ja siksi kan nattaa laittaa päälle rennot vaatteet, maaseutuasiamies muis tuttaa Tilaisuudessa on esillä on myös erilaisia suojaimia sekä tuettujen lomien esitteitä. . 6 8 7 7 4 OTA OSAA K1LP ANUUN. Valitse uusi Noranza, saat autoosi ylivoim aisen pidon talvikeleillä. O' j O $ 4 222-4 RAKENTAJA Erä maalattua listaa Oso “ Ä lä mene m erta edemmäksi ka la an !“ RAUTA RAKENNUS j a TARHAUSTARVIKEKAUPAN T A R JO U K S E T : TARHAAJA, varaudu nahoitukseen • nastat • puukot • kaapima terät • taanat • paperit ym. 10.600G Toyota C arina E 1.6 GLi -94 seoan, ml. vihr., meno, tarjous 17.950« Peugeot 406 1.8M6V -98 Grand Wagon, aj. ym... Kuluttaja valitsee luomu tuotteen monista eri syistä. 200 tkm, huollettu, ei ruos tetta, 80 hv Hp. 3 JOO € Fani Fiesta 1.1 -91 aj. A-oiismakju 50 €. 27c • rannerengas.. . # • S e a t T o le d o 1.9 S«diesel 98 alut, li. 13.950 € Peugeot 406 2.0116V ST -96 aj. Hp. 220 tkm, hyvin huol lettu, siisti Hp. 87 tkm, hk, met. 245 tkm.valk.ABS. (06)875 166 fax (06) 875 991 Avoinna: ark. 875 64. 168 lkm. Vehnää vietiin 12 miljoonaa kiloa, mikä on selvästi enemmän kuin kertaakaan viiden edellisen mark kinavuoden aikana. T orstaina 2. Sitovan iäauikayder» jälkeen tilaus jotkin; toistaiseksi vasma&soofevanQ 1 kk:n .rteonermsojailo D*gibo>.; norm K )€ /k k Koncrvapoketit alk 21 € /k k Tarjous voimassa 3 1 1 2003 asti fyêm h a k a m a a n o m a n i w w w ^ono lctigifal.fi C A W A il D I G I T A L e x p e r t K y sy m y ö s KANNUKSEN KONEPISTE S-Morkettia vastapäätä, p. pieni vero! Hp. 80 tkm, met.pronssi, sport tinen. huoltokirja, 2xairbag, sähkpenk, 2xrenk. 2+4h, siisti kunto Hp. pnä lo ka ku u ta 2003 LESTINJQEL NYT SUORAAN UUNIMESTARILTA puhdaspofttotfiknükaSa varustettu NUNNAllUNI Tila» ihrainen neuvontaW ynti j* tietoko»»« w n ite lr** 0400-866 180 Myynti ja asennus PHKänsittankatu 12 Kokkola Ridante 11 Kihti 'UneCmiesi kodissa viihtyvät niin pienet kuin isotkin asukkaat F toiseSe “ K l í s t a l o O f M Y Y N TI: ?lt{* uutuus Kannus-Sievl-ToholampiYllvleski-Lohtaja-HlmankaKaustlnen: Pia Anttila 0400-H l 990 K okkola, P ietarsaari: Harri Puskala 04004*5 255 www.krsivl-alo.fl • O 99 L Ä M P Ö K Ä S IT E L T Y N Ä • Haapapaneeli • Haapalaudelauta • Koivulattialauta H a a p a p a n e e l i j a h a a p a l a u d e l a u t a m y ö s I l m a n l ä m p ö k ä i -------islttelyä Höylähirsi, eri kokoja Jatkuva tarjous! S A A R S Y O Y Himanka puh. p-c ufoksi 2+3h
2 k p l rivitaiokaksioita hyväkunt. ta i vuokrataan hirsi nen pientalo 3 8 r r f 10 km Ylivieskasta. lo k a k u u ta , 10. klo 19.00. Vuokralle tarjotaan yksiö 36 n f S ievin kesku stassa (pan k it ja kaupat 150-200 m). m a r r a s k u u ta , 16. Hakuaika päättyy lokakuun puolessa välissä. 14.00-21.00,10 13.0018.00 KUNTOILE RENTOUDU viihtyisässä Kannuksen Uimahallissa! I J p YRITTÄJÄ I N F O KANNUKSEN YRITTÄJÄT RY Luentotilaisuus henkinen hyvinvointi ja jaksaminen Sunnuntaina 19.10. (08) 482 088 ma-ne tdo 8-16 T e r v e t u l o a ! ONGELMAJÄTTEIDEN VASTAANOnO M u u n u u On«elntajäteauto ottaa vastaaa lotttaloaksiea oatotiaajlttettl saaraatrtssa nrsiMyspaikoissa: H IM A N K A ; Hyötyjäteasema, Kannustie Joka kuukauden 2. Lisätietoja 06-8748 228 tai 8748 2 15. kännykkä V iihderavintota Tom i K au p p ila044-2824474. Tu kea voi hakea alle 13-vuotiaiden urheiluseuratoim in taan ja 13-19 -vuotiaiden harrasteurheiluun. N 1 ..... Alle 13-vuotiaiden paikallistuella halutaan paran taa lasten liikkumisen laatua. TT:n w c:stä Toholam m illa. Puh. lo k a k u u ta , 18. maanantai klo 15 18. 4 , 50 € EL-MA Toholampi P (06) 8 8 16 222 elintarvikkeet ja matkahuolto (06) 8 8 16 2 18 rehut ja maa taloustarvikkeet ____________ m a o c Id. maanantai klo 11 14. 70 ensimmäistä mahtuu mu kaan. Työnnettävä ruohonleikku ri 2 v. Toissa viikonloppuna k a to si A n n e ta a n rumputunteja. puh. (08) 4 108 700, w w w .jjoy.net Y L IV IE SK A N U R H E IL U T A L O L L A ANTIIKKI-KERÄILY messu Myytävänä mm. R au h allin en s ija in ti ja s iis ti kuntoinen. 0442930375. H. Myyd. 040-5600 410 Toholam pi. Mitsubishi Lancer G L i-91, m etallihohtosin., kesä -ja tatvirenk. P. VW Caddy vm. Tied. 83.000, -. Puh. lo k a k u u ta , 10. 11.2003, kaksi viikkoa kestävän kurssin hyväksytysti suorittam inen oikeuttaa keinosiementämään omalla tilalla. Järj. Konservatorion valtuus kunnan uudeksi puheenjoh tajaksi nelivuotiskaudeksi 2004-2007 on valittu vuori neuvos M a tti S u n d b e rg Kokkolasta. • Työvalaisin 1 ^ • Työvalaisin 1 O C A r N 2 5 ...... Puh. Sormiparisto A A 1,5 V/10 kpl.... Maitokolmion EL-M A myymälästä lokakuussa! Rasvaton PIIMÄ Edam JUUSTO 4,75 € Ag Laadukkaat kotimaiset Nordic-työvalaisimet Esim. ilm. 06-870917. tiistai klo 9 10.45 Haapala,Ali-HaapaJan kauppa joka kuukauden 3. vähänkäytetyt jääkiekkovarusteet, k a ik k i lö y tyy! H. P. P. Rivitalo-osake 2h+k+s 63 r r f K annuksen keskustassa. 1 . (06) 8745 450 gsm 044 3745 451 AVOINNA: ark. Leena Roukala 044-3069 563. SYYSKOKOUS Syyskokous pidetään R avintola R osm ariinissa la 8.11.2003 alkaen klo 1730. v y o 1 v y — » V A K K A O ste taan matkailuviirejä Suom en kunnista. Aikuiskoulutus N A U T O J E N K E IN O S IE M E N N Y K S E N TO IM ILU PA K U RSSI VILJELIJÖILLE, Kannus Alkaa 2 7 .10 .-2 1. V Q ö K R r t V A K K A Vuokrattavana uudehko rtkaksio saunatta 4 7 n f As. Löytöpatkkio! H ylk ilä johtokuntaan Kokkola Keski-Pohjanmaan kon servatorion kannatusyhdis tys ry: n valtuuskunta on va linnut kokouksessaan vuo delle 2004 johtokunnan puh ee n jo h ta ja k si J u h a n i P unkarin Kokkolasta. 0445-486 639. Ollikkalankatu 3,69100 Kannus Wjvw.kpedu.fi H U K K T T ^ » — . 5 . Kokouksessa käsitellään sään töjen mukaan syyskokoukselle kuuluvat asiat. P. O y S ievin Joenkyiä. Honda Accord -95, ajettu 24 tkm, m usta, 2 x renk., vetok. m a rr a s k u u ta , 8. Myyd. omakotitalo Kannuk sessa, 140 n f, ta lli 160 n f. l T / U % Hintoihin sisältyy halogeenilamput H3/12 V Duracell paristot edullisesti: A O A c Esim. Rak. • .. KESKI-PO H JA N M A A N 1 ' JfA M AA SEU TU O PISTO Kannuksen yksikkö. Tilaisuudessa mm. Muiksi jäseniksi valittiin muun muassa M arjo Perkkiö Kannuksesta, Vuokko O rja la Lohtajalta ja T arja H uuhka Toholammelta. P R A n t iik iM e s s u t K A N N U J E N VAPAA AIKAKESKUS P. Tämän vuoden vastaanottoajat ovat 2 1. K A R J A T A L O U D E N A M M A T T I T U T K I N T O , Kannus Monimuoto-koulutuksena, sopiva vaihtoehto lypsykarjasta tietojaan ja taitojaan syventävälle sekä lomituksessa toimiville tai sitä suunnitteleville.Alkaa 2 7 .1 I.2003. Tuella halutaan kannustaa toimin taa, jo k a tarjoaa nuorille mahdollisuuden olla muka na liikkumassa ja urheile massa ilman, että heidän täh täimenään on kilpaurheilullinen menestys. vanha, tarpeettom a na. Puh. 870316. S E K A V A K K. 06-8748 228. m a rr a s k u u ta , 16. 050-5234 5 1 7 ilta isin . Yli 13-vuotiaiden tukira ha on kohdistettu nuorten harrasteurheiluun. jo u lu k u u ta Tavallisimpia kotitalouksien ongelm ajätteitä o v a t jäteöljyt a k u t p a ris to t loistelam put vanhentuneet lääkkeet torjunta-aineet maalit jääkaapit ja pakastim et televisiot ja näyttöpäätteet Kotitalouksien ongelm ajätteet otetaan vastaan ilmaiseksi, paitsi jääkaapit ja pakastim et joista maksu on 21 euroa/kpl sekä televisiot ja n ä y ttö p ä ä tte e t joista maksu on 10 euroa/kpl. K annuksessa. jo u lu k u u ta K A N N U S ; to ri Joka kuukauden 2. Kahvitaijoilu. P aikallistukea urheiluseuroille Opetusministeriö ja Nuo ri Suomi tukevat tänäkin syksynä lasten ja nuorten urheiluseuratoimintaa jaka malla paikallistukea yhteen sä lähes 400 000 euroa. V A K K A . IImoittautuminen viimeistään to 16.10. Vuokrattavana saunattinen yksiö K sen keskustassa. P. TflUOITTflfl. 88 5 776 t a i050-5283 419. 050-5977957. 050-5976045. Tuella kannustetaan seuroja uusien palveluiden ja toi mintamallien kehittämiseen, jotta mahdollisimman moni paikkakunnan lapsista in nostuisi harrastam aan lii kuntaa urheiluseurassa. 8-17 EL MA S ievi Puh. kelloja, kirjoja, taideja puristelasia, posliinia, Arabiaa, vvanhoja rahoja, puhelukortteja, taidetta, postimerkkejä, ja kortteja, ym. YRITTÄJÄJUHLA Ravintola Rosmariinissa lauantaina 8.11.2003 alk. Lisätietoja puh. 3500, -. -83, siisti, korkea, m aas tokelpoinenyksilö. ym. -83, 3h+k+ph+s 7 7 .5 n f, tatousrak. Paikallistukea voi hakea Nuori Suomesta sekä liikun nan aluejärjestöistä.. 4 . 06-871060, 0500-406359. 044-3594 195. Tämän vuoden vastaanottoajat ovat 13. P. Vuokra 2 3 € / kk. P 06-870 822. huoltoasem a Joka kuukauden 3. jo u lu k u u ta T O H O L A M P I; Jätevedenpuhdistam o, Jokirannantie Joka kuukauden 3. 8150,-. -86, tar peettom ana. aluvanteilla, kysy li sä ä ! Hp. Vuokrataan ok-taio 3 km K sen keskustasta. 200,-. P. A -----. m a rr a s k u u ta , 8. klo 16.00 Kannuksen kaupunginvirastolla. P. TEHOAA • LESTIN JOKI • LESTIN JOKI • Koulujen ruokalista Toholampi Ma; Broileririsotto, salaatti, mustaherukkahillo Ti: Uunikala, perunasose, salaatti Ke; Lihapata, perunat, sa laatti To: Pehtoorin perunalaatikko, salaatti Pe: Nakkikeitto, jogurtti Lestijärvi Ma: Lihapullat, perunat, vih reä valloitus Ti: Karjalanpaisti, peruna muusi, puolukkaporkkanaraaste Ke: Kalakeitto, kurkku, kiis seli To: Merimiespihvi, puolukka/punajuuri Pe: Chili con carne, riisi, syksyinen salaatti Himanka Ma: Puuro, survos, tuore lei pä, makkaraleike Ti: Ranskalaiset makkaralla, kiinankaalisalaatti Ke: Kasvispihvi, muusi, sa laatti To: Karjalanpaisti, perunat, puolukat, herkkukurkku Pe: K alakeitto, säm pylä, maksamakkara Lohtaja Ma: Jauhelihakeitto, tuore leipä, leikkele Ti: Chili con came/suikalelihakastike, perunat/riisi, salaatti/raaste Ke: Laatikkoruoka, salaatti/ raaste To: Kalakeitto, tuore leipä, leikkele Pe: Puuro, soppa/hillo, tuo re leipä, leikkele K a n n u s Ma: Jauhelihapihvit, perunasose, salaatti Ti: K alakeitto, säm pylä, juusto, tuore pala Ke: Pyttipannu, salaatti To: Makaronipata, salaatti Pe: Nakkikeitto, leipä, juus to M Y Y N T I V A K K A Toyota Hilux2 .2 dst, 4-veto, vm. Vetäjänä Tykyja perhekouluttaja Kari Hietala. M yyd. 0503752615. Maitokolmion myllyn OHRAJAU1 10 kg (0,50 kg) RUISJAUHOT ( O ° 5 O k g | 5 j ' JHOT l o o Duracell TASKU LAMPUT alle. 044-3594 195. vuoden 2003 yrittäjäpalkinnon luovutus, juhlaillallinen, tauluhuutokauppa, musiikkia. Ulalliskortteja 20.10.2003 alkaen Ravintola Rosmariinista, Onnimanni Tekstiilistä, Lestinjoki-lehdestä, Taija BorenKarpilta sekä Jukka Kerolalta, lllalliskortin hinta jäsenyri tyksille 25,-, ei jäsenille 30,-. Kannuksen Yrittäjien jäsenille ilmainen, ei jä senet 5,-/yritys. H yvä yksilö. tiistai klo 11 HOO.Tämän vuoden vastaan o tto ajat ovat 2 1 . 2 3 J K la -su k lo 10-16 Lippu vain 4 €, alle 12-v. M a rja Hylkilä Toholammilta. | f J O K I L A A K S O J E N I j f l J Ä " I ' "IEZ1 O Y P uh. jo u lu k u u ta U LLA VA ; kirkonkylä, Honkakulma ent. tiistai klo 13 17. lo k a k u u ta , 18. 0440-296523. Tilaisuuden tarjoavat Sam po, Kannuksen kaupunki ja Kannuksen Yrittäjät. 3 5 n f, 2 n f tontti. S en v o i pa lau ttaa Lestin joki-tehden Toholam m in toim i tukseen. P. Tämän vuoden vastaanottoajat ovat 13. Hp. Myyd. Myyd. Jäse neksi valittiin mm
LESTINJOKI ISSN 0782-5617, 27. 14,00 Pohjoismaat..... tapaamisiin • ja paljon muuta! Huom! Syyslomavi¡kolia 13.-17.10. KAusmieH . 67,00 U lkom aat..........128,00 Maksu myös 2 erässä. TÄ M Ä O N NÄHTÄVÄ! kuntouinti, uimahypyt. 8 2 3 4 6 5 Asem atie 1 1 U S T U 1! K A N N U S * 3 8 ^ 3 N ä y tte ly tila anomukset ajalle helmikuu 2004tammikuu 2005 on jätettävä 15.10.2003 mennessä sivistys lautakunnalle. La 11.10. TORILLA S A V T K A L A A j a p a is t e t t u a m u i k k u a Kannuksen torilla pe 3.10. (06)8741 512 044 5741 512 timo. K u rssien m in im i o sallistu ja m äärä 8 h en k ilö ä. kirjall. Koulutuksen ja oppimateriaalin hinta on 60«. Suvun kirous ja taikausko vallitsi. K E S K I P O H J A N M A A N AIKUISKOULUTUSKESKUS TIETOTEKNIIKAN PERUSKURSSI Tohoiammilfa 17.11.2003 28.1.2004 (iltakurssi 140 h) Opiskelijat tutustuvat tietotekniikan perusteisiin ja Windows:in peruskäyttöön ja hallitsevat:tekstinkäsittelyn, taulukkolaskennan, tietokantojen, grafiikan, ja internetin peruskäytön. DEMENTOITUNEEN HAASTEELLINEN KÄYTTÄYTYMINEN 14.11. TOMUN SYYSBILEET T O H O L A M f Ä H o t e l l i V ü h d e r a v i n t o l a T . 044 3296 680 Päiväkantoa koskevat: Puh. Asunto tarvitaan myös, miel. 63,00 3 k k ........... ruuska @ lestinjoki-lehti.fi + a lv .22% N o rm . 06-8745 238,044-3745 238. . t VUOKRATAAN 3 h + k 7 5 m 2 Kannuksen keskustassa. X j N LP MUISTI JA OPPIMINEN 7.-8. (06) 832 4256 Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä w w w .k p e d u .f i K a u stise n seu tu k u n n a n a lu e ella to im iv a IT -tu k ip a lv e lu p ro je k ti jä rje s tä ä T oholam m illc seu raa v ia y rittäjille ja y rity ste n h e n k ilö k u n n a lle su u n n attu ja k o u lu tu k sia . K ikä koulutukseen päätty y 7.11.2003. 885 161 Viihdyttää ja kiihdyttää| | l a 4 .1 . 55,00 12 k k ................. K urikin k u rssin h in ta 4 « /osallistuja. Kahvitus klo 12.00. I KESKI-POHJANMAAN AIKUISKOULUTUS KALEVALAINEN JÄSENKORJAUS1 3 .I0 .-2 .II. pian, niin korjaamme asian. 4-5 h+k. päivänä, Kannuksen työväentalo, T0K0I-SALI, klo 19.30. Aleksis Kiven päivänä, Suomall. N. Juhlan päätteeksi tanssia. hintaan. torstai Aineisto keskiv. (06) 875 81 o] w w w .h im a n g a n p u u se p a t.n e t t KOULUTUS A ik u is k o u lu tu s . to ja ja h a k u lo m ak k eita saa P l i p l i j an m a an aik u isk o u lu tu sH'HiwjiufDl . I f V t V i » i H f l Esitykset: Pe 10.10. klo 11-15 lapset, koululaiset ¡a opiskelijat uimaan vain 2 eurolla. (06) 875 350, Fax. Jo s ta rv e o n v u o d e n lo p p u p u o lis k o lla a lk u v u o d e n ta s o a , k u lu t y litty v ä t 6 e u ro lla eli o v a t 6 1 4 7 7 e u ro a . Is o ja k o Etusivu 0,90 0,94 Takasivu 0,79 0,82 Sisäsivu 0,76 0,79 Kuol.ilm. (06)8741 514 044 5741 514 maria-lena.siirila@lestinjoki-lehti.fi Timo Ruuska Puh. , v ' , k e s k iv iik o s ta s u n n u n t a i h i n 9 C t W # t k lo 1 9 .0 alk. vsk Sanomalehtien Liiton jäsen LEV IK K I; LT 20.2.2003: 5005 Julkaisija: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Toimitusjohtaja: Mari Puranen Puh. toimitus @ lestinjoki-lehti .fi ilmoitukset @ lestinjoki-lehti.fi w w w .le s tin jo k i-le h ti.fi KONTTORIT— KANNUS Valtakatu 9, PL 1,69101 KANNUS Avoinna: ma-pe 8-16 Puh. t0l'*StH KROUVIIN. 6 " 4 1 4 8 8 2 8 3 9 9 8. S ito v at ilm o ittau tu m ise t 10.10.2003 m e n n e ssä, llm o jttau tu a v o it säh k ö p o stitse: p e tri.sa y ira n ta @ k p ak k .fi tai Petri S a v ira n ta p u h .0 4 4 725 0843. (06) 871 477 manna@lestinjoki-lehti.fi Elina Hirvinen Puh. 044-5741511 ^ » C f o B t h a u s * ' — H im anka «(06) 875 210 B ändi-illassa* * NARE * j S S'ös Haussiin'«taa I ß t I f f H i f U t U H . Isänpäivänä, Kirkonkylän koulu, Himanka klo 19.30 HEIKKI TOPPILA eli Tukalan talon yhden yön tarinoita A ikana, jolloin ei ollut televisioita, oli ihmisillä iltaisin aikaa tarinoida menneitten aikojen tositapahtumista. puh (06j 825 8J26 j kou »teeri M illa A rokallio tai K E S K I P O H J A N M A A N AIKUISKOULUTUSKESKUS t TILAISUUKSIA Eläkeliiton kirjoittajakurssin PÄÄTÖSTILAISUUS ja SYYSJUHLA Toholammin urheiluhallilla su 5.10. AMAZING ELVIS SHOW Lokakuun asiakkaiden sken arvomme 5 € rKAl A H JA K O R TIN ! a n *, i w . alk. Kannuksen työväentalo, T0K0I-SALI, klo 19.30. (06) 8741 500 Fax (06) 871 829 TOHOLAMPI SP:n talo, Sievintie 2, 69300 Toholampi Avoinna: ma-pe klo 8-16 Puh. AVOINNA: ma,ke,pe 8-21 ti, to 6.30-22 la 8-18, su 11-18. Kummitusjuttuina tarinat elivät sukupolvelta toiselle. klo 13.00. P u h . Jakelu \w Ilmoita jakeluhäiriöstä mahd. E S R Excel ja W ord perusteita, Excel tehokäyttö sekä laitetekniikan peruskurssi. (06) 885 690 044 5885 690 Kotip. LTj ILO, HUUMORI JA MYÖNTEISYYS VOIMAVARANA DEMENTIATYÖSSÄ 13.12. (06) 886 733 jorma. V a p a a p ä ä s y ! Valtakatu, KANNUS________ Puh. T , puh. Su 2.11. 0204 513 646 Sivunvalmistus: Lestijokilaakson Kirjapaino Oy, Kannus Paino: Pyhäjokiseudun Kirjapaino Oy, Oulainen, 2003 painatus L e stijo k ila a k s o n K irjap a in o : Tim o R u u s k a p.(06) 8741 512 kirjapaino @ lestinjoki-lehti.fi su u n n ittelu a— M a in o s to im is to T a ikah attu : Tiina Fo rs p .(06) 8741 51 3 taikahattu @ lestinjoki-lehti.fi K A U N IIT KESTÄVÄT • Keittiökalusteet • Huoneistokom erot • WC-kylpyhuonekalusteet •Vaihto-ovet vanhoihin kalusteisiin • Kodinkoneet HIMANGAN PUUSEPÄT Teollisuustie 5 ,6 8 1 HIMANKA Puh. M usiikkipitoisen ohjelman lomassa maakuntaneuvos Viljo S. Tervetuloa! Eläkeliiton kirjoittajakilta Eläkeliiton Toholammin yhdistys Erikoissairaanhoidon menot kasvussa Lestijärvi T ä m ä n v u o d e n e n s im m ä is e llä p u o lis k o lla L e s tijä r v e n k u lu t e rik o is s a ira a n h o id o n o s a lta o v a t 307 385 e u ro a . K e sto ................ Määttälän juhlapuhe. Ä j u o n t a j a ' KARAOKE/DISCO JOKIHELMI H O T E L R E S T A U R A N T N i g h t c l u b YÖHELMI MUSIC A KARAOKE K A N N U S A S E M A T I E 2 • P u h . 0,50 0,54 Perhepalsta 0,29 Vakat/rivi 2,17 Huvit 0,38 0,40 Laskutuslisä 2,52 Vastuu virheistä rajoittuu ilm. vesiliukumäki, poreallas, avanto ohjatut vesivoimistelut odottavien äitien vesi jumppa • aaua-iiikunta • solariumit • korkeatasoinen tiiaussauna/takkahuone kokouksiin, synttäreihin, pikkujouluihin ym. ....... ^ ITÄMAISEN VATSATANSSIN JATKO 29 .-30.il1 . KouJutSfc» on tarkoitettu henkilöille, joilla on tarve parantaa tietoteknistä (pitämistään työelämän vaatimusten mukaisesti. K u n ta o n b u d je to in u t m e n o ih in v u o d e lle 2 3 555 021 e u ro a . Puh. (06) 885 690 Fax (06) 885 381 T O IM IT U S ^ — KANNUS: Päätoimittaja: Manna Mattila-Numminen Puh. klo 16.00. Perheet järjestelivät lastensa naim akauppoja ja tulevaisuutta loskus surullisinkin seurauksin. Tietokoneen ajokortin hinta o n | • / osio + todistusmaksu 10 «. 050-3384 818 elina. klo 10.00 ^Kalamestari Kulmala J TYÖNTEKIJÖITÄ . 8 7 6 5 P E R J A N T A I N A 3 . Osallistuminen ei edellytä aikaistfnpaa kokemusta tietotekniikasta. Varhaisjakelua koskevat: Puh. Tapio 040-7511 867, Sari 0400 794 516. (06) 8741 511, 044 5741 511 Ilmestymme! m aanantai Aineisto perj. (06) 8741 511 044 5741 511 mari.puranen @ lestinjoki-lehti.fi Hinnat « « — p m 1.1.2003 alk. O p is k e l^ p la on mahdollisuus suorittaa koulutuksen yhteydessä T IE K E :n I e n k äy ttä jän Atai @ -k o rtti tai niiden osioita. (06)8741 519 044 5741 519 Kotip. Anomuslomakkeet ja tiedustelut: kulttuuritoimisto/ Sirkka Laurila p. NUOREN DEMENTOITUNEEN KOHTAAMINEN 15.11. IA 4.10. . 873 6 6 / KIK Tulossa 1 1 .1 . Lohtajan koulu, klo 19.30. klo 16.00. , »"S* RAVINTO TERVEYDEN YLLÄPITÄJÄNÄ 22.-23.il 1 T-¿ SHERBORNE-MENFTELMÄN JATKO 2 l.-2 2 .il1. Heti vapaa. ^ HO IDA ITSEÄSI MERIDIAANrVENYTYKSIN 6.-7.12. rekonen @ lestinjoki-lehti.fi ILMOITUS — Maria-Lena Siirilä Puh. Sovitus ja ohjaus: AIU MARJATTA NIEMELÄ Esittää: KANNUKSEN OPISTOTEATTERI TERVETULOA! LIPUT 7 € n 3 ’ ° . Puh. I I . P o r n o J Ä T T I SKRHN1 y l h ä ä l l ä ! jjU LAAJA §l l 3 ß R u i w f r 1 1 »\ 1 1 " i m l i i i m y y n t i Esiintyvät: Yökerhossa 02.00,03.00 t i s k i Yläkerrassa: 01.30,02.30 . L äh io p etu sjak so t pidetään m a a n an ta ija ^ T iv iik k o ilta is in kello 16.30 20.30 paitsi viikoilla 52 ja 1. 1 ' ] ] m * y T r W if’J r u w ^ r ™ r f ™ " " v m j C a u U t f t t a a n ! KARAOKE vcouo/ KROUVIIN.... TARJOLLA Pääkaupunkiseudulla asuva työssäkäyvä perhe ETSII TÖITÄ Mies 43 v, kiint.hoitoalalla 19 v, ABCE-kortti, vaimo 35v, vammaisavustaja 3+2 v, pph koulutus, keittiöala, lapsia 3. Su 9.11. K o n ltu k sen kesto on 140 tuntia, josta 90 tuntia on lähiopetusta ja 50 tuntia iisctmistä etätyöskentelyä. TILAUS Mari Puranen Puh. K E S K I-P O H JA N M A A N K U L T T U U R IO P IS T O Kiiviin yksikkö, Puh. hirvinen @ lestinjoki-lehti.fi Jorma Rekonen Puh
2 3 .5 € Ford P u m a 1.7 -98 Hp.................. Jokainen viikon aikana tehty jatkuva säästösopimus osallistuu 1 € LAHJAKORTIN arvontaan! u f e r u e t u i o a Op-viikon avajaiskahville maanantaina 6.10. 06-885 660 LÄHIKAUPPA V o lv o V 7 TDi -98 Hp.................. pak. 4.90 Hardanger kangasta ja helmilankoja Matto ja poppana loimet. 06-8743 600] ma-pe 7-21, la 7-18 LAMPINTORl Kauppias Pirjo Kokkoniemi Puh. Hp...... 1 6 .9 € H o n d a Civic 1.4 IS -97 Hp....................8 .5 € V W P a s s a t -01/02 Powerdiesel, farm., autom. 45 j Ä KÄSITÖITÄ; Vesa SUKKAo n IÄN KA...........l.V U POP lanka..... klo 9-16.30 0\e\l ä m p i m ä s I 1 tervetullut! j B î p a s p â i ü ä torstaina 9 .10. Hp.......... • Nokela: Vanhojen tavaroiden aarrekirja (3 1 ,6 ).......................................... 06 875 145 J Pu"(°6 ) 8 7 5 6 ZJauaiaan o, P V 11 K O L L A ó . 1 5 .0 € Opel A stra 2.0 GLS -92 farm. 4 .7 € M B 190 E 2.3 16V -85 Hp.................... sis. 06-870 141 T E R V E T U L O A ! • Suuri toivelaulukirja 17 (4 5 ,5 )........ Nalle, 7-Veljestä Fritidsgatan Tango 3.70 10 % Himangan KENKÄ JA KÄSITYÖ Tee löytöjä poistohyllystä 50 % 70 % TARJOUKSIA UUTUUSKIRJOISTA: 3 4 90 2 2 ^ 2 3 9 2 5 9 2 7 90 2 9 r ¿ S Koivu ja tahti K i l i K I R J A K A U P P A V altakatu 23, 6 91 KAN N U S P. 170 tkm. • Joka kodin suuri lääkärikirja (31,60) Uutuuksia saapuu päivit täin mm: Mäki, Lehto lainen, Remes, Lehtinen, Päätalo, Cornwell, Tuuri, Hietamies, Gabaldon, Persson, Kajo, Cookson.... 1 .2 € To yota Hiace -97/98 sis. ¡ 1 . 8 .5 € Opel Ve ctra 1.6 -96 Hp....................8 .5 € M it su b ish i 1.8 dsl -90 Spacewagon, p-auto. autoksi. M i o e t a n Ib p M A N Î KÄVELYKENGÄT -10 € alennus KAIKKI FMK “1 (4 9 ,-/ 47,-) / ' ‘" s r ' v lgät-Farkf w w w k m a rite t.c o m Puh. 3.60 Hip Hop lanka 4.95 Teddy lanka.. alv. Hp........... 27 kw Eniten tarjoavalle: S a a b 9 -88 P e u g e o t 405 -88 2 kpl Opel Ascona-84/85 bensa/diesel O sto M yynti Vaihto Asem atie 28, K A N N U S g s m 4 -5 8 4 6 6 8 7 SYKSYYN Miesten TYÖSAAPAS 40-46 alk....... Hp........8 .9 € A g rik a a tti dies. Hp...... • Joensuu: Harjunpää ja pahan pappi (2 8 ,3 ).................................................. pantit 0,80 3,00 Italialaiset vihreät rypäleet 2 kg (0,95/kg) 1,90 ltk (voimassa 3.-4.10.) M A R K ET KANNUS Kauppiaat Teija ja Janne Hänninen, Puh. Nyt se alkaa kaikissa K-marketeissa! Tule ja ylläty! Hinnat voimassa 11.10.saakka Saarioisten Jyväbroilerin marinoidut fileesuikaleet 300 g (6,67/kg) 2,00 ® rs Kultamuna vapaan kanan m unat 4 kpl/272 g (1,84/kg) 0,50 l Pouttu Ohuen Ohuet kokolihaleikkeet 150 g (10,00/kg) 3,00 w f T H l Erika kellokanerva 1,50 kpl (voimassa 3.-4.10.) « H Tikot I ' Voita matka Englannin lakritsin synnyinsijoille! Imatkalahjakortin arvo 2.0001) Atria sika-nautajauheliha 400 g (2,50/kg) 1,00 rs Vaasan Ruispalat 12 kpl/660 g (2,58/kg) 1,70 p s Coca Cola tai Coca Cola light 2 x 1,51 (0,73/1) sis. 1 . 1 3 .9 € IH 6 8 5 XL 4x4 -84 sis. alv. JA PADON MUITA.... voi rek. Hippa-säästäjille yllätyksiä ja arvontaa! I h m i s e t j a p a n k k i s a m a a m a a t a KANNUS HIMANKA LOHTAJA T0H0LAMP. alv. 1 7 .2 € S a a b 9 -3 2.0 T -99 ilmast., ajotietok., aj. • Oranen: Bolero (2 9 ,6 5 )............................. ilmast. • Paasilinna: Liikemies Liljeroosin ilmalaivat (3 ,-)............................................ Hp.................... T )o iia OP-viikolla Osuuspankissa